Perfekt konjunktiv
Perfekt konjunktiv bildas med hjälp av perfekt particip och kopula ”att vara” i konjunktiv. Ex:
| goẕāštan گذاشتن "att lägga, placera" | |||||
| Singular | Plural | ||||
| 1. |
goẕāšte bāšam |
گذاشته باشم |
goẕāšte bāšim |
گذاشته باشیم |
|
| 2. |
goẕāšte bāši |
گذاشته باشی |
goẕāšte bāšid |
گذاشته باشید |
|
| 3. |
goẕāšte bāšad |
گذاشته باشد |
goẕāšte bāšand |
گذاشته باشند |
|
Användningsområden
Perfekt konjunktiv refererar till en händelse eller omständighet i förfluten tid, om vilken man är tveksam. Ex:
|
alān šāyad be deh reside bāšad |
|
الان شاید به ده رسیده باشد |
| "Nu har han kanske kommit fram till byn". |