# ID: svediakorp-per790
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1890
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 15,685
# sentences: 844
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Stockholm.
Gnriiandtt Fredagen den 26 december 1890.
N:r 52 (158) Tidningen kostar Aunonspris: endast I k r.
r ö r k v a r t a l e t, med 35 ö r e p r p e t i t r a d (10 stafvelser).
F ö r » Platssökande » o c h • L e d i g a p l a t s e r I duns- Mode- och Mönstertidning I kr.
6 5 ö r e; 25 ö r e.
postarvodet inberäknadt.
U t l ä n d s k a a n n o n s e r 70 ö r e p r p e t i t r a d.
» oC, s o m » a n R e t » å Du tttl en » i g mot SöcRto Byrå: H a m n g a t a n 1 6, 2 ' / a t r.
(m i d t för K u n g s t r ä d g å r d e n.)
Träffas ä byrån kl. 9 - 1 0 Lösnummerpris: 15 öre Allra.
Tolef.
6 1 4 7.
(vid kompletteringar).
P r e n u m e r a t i o n sker i landsorten a p o s t anstalt, i Stockftolm h o s r e d a k t i o n e n.
S) u » å w m van |tant R a n emot att 3tt » RuEPe, Dm ooR om on » Ran på gamCa Dig m a n uåtCD man att SDu » å n D e RatDt D t n patD » om ut » » t Rnot m e D ttoRel » Ganc genom » åPfa ut att dopp ftnDta Du E o n e n ocR, Rting m e D jog &amp; m an den Dig D o m e t; » å SDatpote ooR u å t » |.aP ^ ?iD (" ' atoaC (nat b G o o t t t iD aj; tonPugnet » EucRan » RöjDet, (|tOj-Det.
ou Du g q c å t, ti|.mirie!
e t i » tiEEa jttD » anRte.
tiPE o » » e n o c R meD m å n g a oga BtöD, u a g D u RstDe o » » ej- R a t R o m D u PiRuäC potgförotmet.
uatt ottt » RanRte.
RuCDttR mot ej.
otae-R ocR nöD tiEPiRa.
Den ttotte 3u 3ilt » otg (9Lt o » p a t D - m o D a o c R å t teDPtg Ee|ViaD » fopp UanD RatPeRfttiRa, DefaDe n i e D a t m o D e t; e j.
| ' uPPt eDen » uanDta.
gaP ttö » t n i e t 3 u g a p a n RuaD 3tt j ?tån 0 6 * t o g, man Ropp, natDe.
Rjattan Den RCagat.
åtj RansRe Rata f a t De u n g a j; uPEa.
» oP » Ren » Dagat; t j^toj-3 D e t » v a g a |:å j ?dtDig » loD en n i t uiD » t u t e t a j: D i t t; ocR taget.
R o n, up-på tat3e Paget opp Du, u i D R v a t a n D t a QTLen, a c R — G e D t a g e t RPej; j - u m å n g e n » S) ocR 5I) at t u a n n e uixtm, o c R j^aaet; tanRte tange R,an » g P a D t D i g R / uC£a, Ruat oePt ^uEfBo-t3an3e gtaj; e n guRGe, £ej ?naD » Hott o c R a t i n, Du t t ä D D e, Du Plån- p l å g a n » 3en ReteDet.
Pa-tuaP 3 a 2) å te » te ue » letRaj?
R o m tiPP o » » » å go » » ePiR men året neDet, uanDttng Dig t u » t 3:dje årg.
TJtg-ifning-stid: hvarje helgfri fredag.
Redaktör och utgifvare: FRITHIOF HELLBERG.
et g a m l a; tR Boklr.-Aklieb.
uerno3 » tåt » Rumme!
Charlotte Lindholm.
Ruat;
I DUN Förmodligen hafva de flesta af Iduns läsarinnor redan i god lid förnyat prenumerationen för att för- säkra sig om tidningens erhållande i rätt tid på det nya året.
Skulle någon emeller- tid ännu hafva uraktlåtit detta, bedja vi få erinra om, att sent a n k o m m a n d e prenume- ranter löpa risk att alldeles gå miste om de första numren i den nya årgången, eme- dan upplagans storlek i god tid måste be- stämmas, och om den blifvit utgången ej utan alltför stora omkostnader k a n nytryc- kas.
Skäl torde därför vara att oförtöfvadt prenumerera och förmå edra bekanta att göra det.
Prenumerationspriset å Idun och Iduns Modetidning för det kommande året åter- finnes i Iduns helsidesannons i julnumret.
Märkas bör, att prenumeranter å lunn jämte Modetidningen för minst ett kvartal erhålla som gratisbilaga med sista januarinumret » Gösta Berlings saga », hvilken vid Iduns senaste stora pristäfling belönades med hög- sta priset 50Ö kr.
Vi hafva nödgats vid- taga denna lilla kombination p å grund af de stora kostnader, som framställandet af denna gratisbilaga betingar.
Vid prenumerationen, som helst bör ske å n ä r m a s t e postanstalt, k a n den beställ- ningsblankett användas, hvilken finnes till urklippning i det cirkulär, som medföljde m r 50 af Idun.
Med detta nummer följer ej blott titel- blad och hufvudregister öfver tredje årgån- gens innehåll, utan äfven ett fullständigt sakregister, genom hvars hänvisningar Iduns läsarinnor n ä r som helst med lätthet kunna få råd i snart sagdt allt, som r ö r kvinnan och hemmet.
Numrets innehåll h a r ock på grund af dessa vidlyftiga register, som naturligt är, måst inskränkas.
Under förhoppning alt på det nya året få helsa ej blott alla våra nuvarande pre- numeranter välkomna åter, utan äfven en stor skara nya med dem, tillönska vi alla våra läsarinnor ett godt slut på det gamla året!
Redaktionen.
Hennes arbetsfält.
Berättelse för Idun af Amanda Leffler.
(Forts. o. slut fr. n:r 50.)
4 [id festen återsåg Märta flere af eleverna från Y sin förra vistelse i folkhögskolan.
De flesta voro gifta, men den trefligaste af dem alla, nämdeman- nens Augusta, var ännu ogift.
Hon berättade, att doktorn lofvat hennes bror att nästa söndag hälla föredrag i Husby skolhus.
Frun och doktorn skulle sedan äta kvällsmat hos dem.
» Kunde ej konsulinnan följa med? » Skolsalen var till trängsel fylld af medelålders män och kvinnor, nästan uteslutande allmoge, som med spänd uppmärksamhet afhörde ett föredrag om Geijers betydelse för svenska folket!
Sedan det var slut, kommo gamla elever fram och tac- kade.
En och annan gammal man gaf doktorn ett kraftfullt handslag, men de flesta nöjde sig med att hviska till hvarandra: » Den mannen för- stå vi, ty han menar, hvad han säger. » Den gamla bondgården låg en half mil från skolhuset, undanskymd af ladugård och uthus.
Nämdemannen, som satt sig upp på doktorns trilla, körde in genom den öfverbyggda porten.
Strax förut hade äldste sonen med mor och Augusta stannat vid trappan.
Där mottogo de nu sina gä- ster.
Under tiden kom den ena flocken in på går- den efter den andra.
Man ur huse hade varit på föredraget, och hela släkten skulle nu upp och helsa på herrskapet.
I stora salen satt doktorn i gungstolen och ta- lade med nämdemannen.
Sonen bjöd omkring cigarrer.
Nämdemannen tog fram sin pipa, och snart voro alla männen i lifligt samtal.
Kvinnorna sutto rundt väggarne och hörde på, endast fru Vide och nämdemansmor hade ett ord med i laget.
Man sprakade om hvarjehanda.
Religiösa och poli- tiska frågor kommo fram vid sidan af landtbruk och upplysning, och emellanåt framlockade ett skämt eller en träffande anmärkning ett hjärtligt skratt.
Märta gjorde en tyst jämförelse mellan de van- liga sällskapen vid toddyglasen i hennes hem och dessa friska, kraftfulla odalmän, som hemma, i litet af hvarje, utan sprit voro så spirituella.
Nu kom Augusta med kvällsmaten, smör, bröd, kallskuret och en äggkaka.
Inga öl- eller bränn- vinsbuteljer syntes till, endast en stor mugg mjölk.
Hon var en kraftfullt byggd kvinna med ljust hår, frisk hy och blå ögon.
Hvilken präktig hnsmor skulle hon ej bli, när den rätte kom, men h a n måste skynda sig, ty Augusta blef snart trettio år.
Märta följde hennes rörelser, medan hon bredde ut den välmanglade duken med det prydligt bro- derade namnet och satte fram glas och tallrikar.
Kakan var ovanligt väl lyckad.
Fru Vide be- römde den, och doktorn frågade, om ej Augusta ville laga en enkom åt honom.
Det blef tid att bryta upp.
Värden skulle na- turligtvis nu ock se om påselningen.
Mor kom med schalar och filtar, den unga frun hade allde- les för litet på sig, » Farväl! » Ett klatschande med piskan, och i väg bar det.
Märta satt tyst vid fru Vides sida och såg på landskapet, som i den ljusa sommarnattens half- dunkel tedde sig så trolskt.
Det var så olikt hennes hembygd.
Inga berg och dalgångar, inga vattendrag, endast en vidsträckt slätt, där, så långt ögat kunde skönja, ängar och böljande sädesfält syntes.
Här och hvar en välbyggd, rödmålad bond- gård, omgifven af en liten hage eller en fager björkdunge, och vid horisonten, hvart ögat vände sig, mörka barrskogar.
I det samma kyrkan blef synlig, steg månen upp, stor och blek, och vid en krökning af vägen syntes på afstånd den präktiga folkhögskolan, där flickorna så ofta i kvällsstunden brukade sjunga: 1890 af en dansk och en norsk folkhögskoleförestånda- re.
Det var riktiga festdagar.
Föredrag i skol- salen och meningsutbyten inne i doktorns rum, promenader och små trefliga krocketpartier.
Märta riktigt lefde upp, men med detsamma började kampen mellan plikt och böjelse.
En af främlingarne hade sagt, alt m a n hade lika litet rätt att begå ett moraliskt som fysiskt själfmord, och att den, som undertryckte sina an- lag, förr eller senare själiskt dukade under.
Denna tanke hade gjort ett djupt intryck p å Märta.
En varm julikväll flyttades efter måltiden orgeln ut på verandan.
Flickorna samlades på ena si- dan, gastarna på den andra.
Doktorn ledde som vanligt sången, och hans fru ackompangerade.
Musiken tog sig bäst ut på afstånd.
Märta hade därför satt sig på en bänk i trädgården.
Hur skulle hon kunna rycka sig lös från denna om- gifning?
Hur njöt hon icke bara af att se på den!
Huset i halfskymning med verandan, till gästernas mottagande prydd med en rik slinga af björklöf, hvilken slingrade sig mellan pelarne, de friska, ungdomliga ansiktena, den vänlige dok- torn, hvars högburna hufvud syntes öfver alla de andras; fru Vide i sin rutiga kappa och hvita tyll- hatt och till allt detta sången: » Hemmets ro j a g där blott funnit, hvarest glädje var och sång, så min ungdom återvunnit under arbetsdagen lång. » Under arbetsdagen lång hade hon i folkhögsko lan återvunnit sin ungdom, där hade hon ock fun- nit hemmets ro, men det var icke här, det var p å Lillåker hon borde känna det så.
Blotta tanken härpå kom henne att rysa, men måhända var kvällsluften för fuktig.
Hon gick till en friare plats, hälst skulle hon velat springa sin väg.
To- nerna från verandan kommo så jublande, nu sjöngs en munter norsk vårvisa, afbruten af klin- gande skratt.
Det var unga, glada sinnen, som häri gåfvo sig luft, de passade icke för henne.
Hon tänkte endast med förfäran på att nödgas återvända till ett hem, där hon ej längre hade en plats att fylla, ty till Eriks hustru dugde hon ej.
I äktenskapet skulle j u m a n och hustru hjälpa och stödja hvarandra, de skulle sammansmälta till ett, och i hennes hade hvar och en sina intres- sen, där fanns intet gemensamt band.
» Fullmånen glimmar mellan skyarne, ljusen tindra uti byarne — — » Sorgen öfver Haralds bortgång hade lagt sig, sedan hon åter kommit i arbete, men i afton kände Sången och lifvet i folkhögskolan stodo för Märta hon så djupt sin förlust.
Vore det ej bäst, hon som det härligaste af allt.
Det var skönt att få med en gäng toge steget ut och begärde skilsmässa, arbeta för ett sådant folk, som hon här dagligen hennes äktenskap var det endast till skenet, och hade tillfälle att se, och med ett lätt slag af sin icke ville hon för bibehållandet af detta duka un- der?
Hade hon ej redan som litet barn kämpat parasoll fick hon doktorn att vända sig om.
» Kunde icke farbror låta mig få hjälpa till i för sin själfsländighet?
skolan? » Hennes lif drog förbi henne, men barndoms- » Hvad!
Vill du hjälpa mig att skaffa män åt minnena voro så sammanvuxna med Erik, att hon i dem jämt skymtade hans drag, och på de flickorna, det var omtänksamt af dig, Märta! » två sista åren hade han fullständigt satt sin Hon skrattade.
» Nej jag vill hålla föredrag. » prägel.
» Såå, och hvad skulle det vara för slags? » Hon nämnde sina gamla ämnen på institutet, Hon gick igenom dem.
Nästan i hvarje upp- geografi och litteratur, och han gick in på för- lefvad händelse låg en hågkomst af hans ömhet.
slaget.
Hon skulle börja med Fritiofs saga.
Det Ja, visst älskade han henne, om ock hans kär- kunde göra henne själf godt att för de unga fram- lek var något själfvisk, men älskade hon honom?
hålla Tegnérs mening med teckningen af den tro- Sången slöt med en aftonpsalm.
Det var så fasta, högsinnade konungadottern.
fridfullt i naturen, vinden förde till henne ångor af rosor och nattvioler.
Hon hade åter gått närmare huset.
» God natt », hörde hon doktorn säga, såg honom buga sig för Märta lyckades nu som alltid alt fängsla sina flickorna och skaka hand med sina gäster.
åhörare.
Arbetet skingrade hennes sorg och förde » Har Hanna sett konsulinnan gå upp på sitt rum, » henne närmare de unga.
När hon sagt god natt hörde hon fru Vide fråga den ena lärarinnan.
till Vides och var på väg upp till sitt rum, hände Hvad svar denna gaf, uppfattade hon ej, men att det ofta, att hon dröjde kvar i lilla skolsalen.
Där nyckeln till förstugan hängdes upp utanför dör- hade flickorna flyttat ett bord så nära fönstret, ren.
Hon salt därför lugnt kvar.
att de kunde uppfånga ända till sista skymten af Stjärnorna kommo fram, och julinattens mån- dagsljuset.
En mängd olika handarbeten voro i sken föll på hennes vigselring.
verket och alla hade så brådtom, ty det återstod Trohet i alla skiften, så hade hon i vigselstun- ej många veckor till afslutningen.
De unnade sig den lofvat.
Det var endast brott mot detta löfte, knappt längre nattro än solen, och endast ett be- som berättigade till skilsmässa.
P å troheten hvi- stämdt förbud att börja väfningen före klockan lade det kristna äktenskapet liksom alla förbin- sex kunde förmå dem att vänta så länge.
delser människor emellan, men.
gällde det icke Märta delade deras hänförelse för skolan och också att vara trogen sig själf.
fick dem mer än någon annan att säga ut sin Hur lifligt kom hon ej i detta ögonblick ihåg mening.
Härigenom fick hon inflytande öfver dem, den stund, hon mottog Eriks friarbref.
Hvad var på samma gång hon vann deras tillgifvenhet och det, som kom henne att svara j a?
Var det icke förtroende.
själfviskhet?
Hon var missnöjd med sin ställning Äfven för henne gick tiden allt för fort.
Hon vid institutet, hon längtade efter sitt barndoms- hade fått i uppdrag att på afslutningen hålla ett hem, och då Erik som hans maka bjöd henne föredrag om kvinnan i det moderna samhället, det hemmet, tänkte hon endast på, hur angemänt och förberedelserna härtill togo mycken tid, men det skulle vara att där laga upp sitt arbete; och de återkallade ock hennes dröm om ett verk- hade hon fått det, var hon viss på, att hon skulle gjort honom och sig själf lycklig.
Nu slogo hen- samt lif.
Sista veckan skolan var i gång, besöktes den nes beräkningar fel, och någon motgång var hon
ej van vid.
Hennes hälsa led af det tvång hon kände, och kanske var det hennes nervositet, som framkallade Haralds sjukdom.
Så hade hennes barn fått böta för den otrohet, hon visat mot sig själf, och nu skulle den säkert ock bädda en för- tidig graf åt henne, ty äktenskap, grundade på nå- got annat än denna hängifna kärlek, som kan offra allt för den älskade, voro fruktansvärda tvångs- anstalter.
» Ja, fruktansvärda, » upprepade hon för sig själf, då hon steg upp från bänken för att gå till hvila.
Någon sömn blef det dock ej af hvar- ken denna eller följande natt, ty så fort hon blef ensam, började de dystra funderingarna, och allt- jämt grubblade hon på, i hvad förhållande hen- egen sjuklighet stått till Haralds död.
Skolans sista arbetsdag för läsåret var inne.
Den följande skulle Märta möta Erik, hålla sitt föredrag, vara med om festen och sedan — Hvad skulle följa?
Hade hon mod att gå en mörk och höstlik framtid till mötes, hade hon rättighet att göra sig fri, och älskade hon så mycket detta ar- bete, som nu syntes henne så härligt, att hon för det kunde lösgöra sig från det barndomshem, i hvars jord hon slagit så djupa rötter?
Skolsalen var festligt ordnad, när elever och lärare där möttes för att utan vittnen bjuda hvar- andra farväl.
Kvällsolen kastade sitt skimmer öfver de vackra väfnader, som på ett färgrikt och smakfullt sätt voro ordnade längs salens väggar; den lyste på flickornas hår och föll i en ljus strimma öfver orgeln, från hvilken doktor Vide ledt sången, och där han ännu stod kvar, när han talade.
» Skolans arbete är slut, » så föllo hans ord, » men ute i lifvet väntar er ett annat.
Kvinnan så väl som mannen har plikter att fylla, ej blott mot mot hem, utan äfven mot samhälle och fädernes- land, och hon kan fylla dem på hvilken plats hon står, vore denna än så ringa som torparhu- struns eller tjänarinnans; ty det är folket, som skrifver landets historia.
Individerna skapa hem- men, och af de tusen små hemmen bildas foster- landet såsom floden af rännilarne och dessa bildas af vattendropparne.
P å kvinnan beror hemmet, j u ädlare och mera renhjärtade kvinnor desto bättre hem.
En af kvinnans högsta dygder är troheten.
Genom denna kan hon framälska det goda hos mannen, och genom tro på en himmelsk fader förmår hon ofta nedbryta äfven de svåraste hinder, som rest sig mellan henne och det hon älskar.
Det är också efter troheten Herren mäter hennes värde, ej efter det stora hon uträttade i lifvet.
Den, som trogen är det lilla, åt henne kan ock anförtros det större, må det vara de minnes- ord från folkhögskolan I unge fån med eder ut i lifvet, » så slöt doktor Vide.
Talet afhördes med rörelse, på Märta gjorde det ett särdeles djupt intryck, och hon fattade det be- slut att genom hela lifvet vara Erik en trofast hustru.
Hvem visste, kanske kunde hon också härigenom få arbeta för folkets sak, särskildt skulle bon kunna göra det med sitt exempel, och genom henne åtminstone skulle ingen skugga få falla öf- ver den kära folkhögskolan.
Flickorna reste sig och sjöngo: » Jeg vill vferge mitt Land, jag vill bygge mitt Land, jeg vill selske det frem i min Bon, i mitt Barn.
— » Märta studsade, men så tog hon mod till sig ock deltog i sången.
Den ringde till ro hennes graflagda ungdomsdröm, icke ens genom sitt barn skulle hon fä vara med att bygga upp och värja sitt land.
Morgonen därpå var hon lugn.
Hon hade lagt bort den lunga, svarta dräkten och bar en lättare af siden.
Gången var åter rask, och kinderna hade efter en god sömn samma friska färg som under de senaste veckorna.
Erik blef också mycket glad, när han så återsåg henne.
Men hon var mycket tyst, och då han visste, att hon skulle hålla före- drag, tydde han det så, att hon ej ville bli distra- herad, och lät henne vara ostörd.
Salen var fylld till trängsel, och af artighet hade herrarne gifvit Märta första afdelningen.
Sedan doktorn helsat församlingen välkommen och redo- gjort för festens betydelse samt ett par sånger afsjungits, steg Märta upp i katedern.
Hon bör- jade med darrande stämma, men ju längre hon kom in i sitt ämne, och j u mer det färgades af hennes egen personlighet, desto mer växte det i styrka och drog åhörarne med sig.
När _hon slutade, var det alldeles tyst i salen, men då hon lemnade katedern och intog sin plats nedanför, gick ett sorl af belåtenhet genom församlingen.
Norrmannen tryckte hennes hand och hviskade: » De ser heldig som talerinde. » En af de uppmärksammaste åhörarne hade Erik varit.
Den Märta, som stod där på katedern, hade han förälskat sig i, men sådan hade han aldrig sett henne som hans hustru.
Hade hon äfven gent emot honom varit frimodig och käck, så hade hon drifvit igenom, hvad helst hon än velat, men hvarför hade hon ej varit det?
Nu visste han det genom hennes egna ord.
Kvinnan i det mo- derna samhället kan genom de bildningsanstalter, som för henne blifvit öppnade, i kunskaper blifva mannens jämnlike, och som ogift är hon i de flesta fall juridiskt likställd med honom.
Kan då en ädel man fordra, att hon vid sitt giflermål skall göras omyndig och ställas under hans måls- manskap?
Detta hade han aldrig förr tänkt på, nu slog det honom.
Han visste, hur frihetsälskande Märta var, och dock hade han sökt binda henne, sökt böja henne under sig, Var detta rätt?
Den norske skolföreståndaren kom upp.
Hans föredrag rörde sig kring folkhögskolans uppgift.
Den är att utdana karaktärer, därför lades här så få band på de unga.
Man rättade ej onödigtvis, man gaf dem endast ledning att själf finna ut fe- len och öfvervinna dem.
Men denna frihet hade ej något gemensamt med själfsvåld.
Det var den frie mannens skyldighet att böja sig för lagen, ty han fick själf vara med om att stifta den.
Ju friare ett folk blef, desto lagbundnare skulle sam- hället varda.
Lagen hade alltid i norden varit frihetens väktare.
Dansken talade om uppfostran och vände sig särskildt till kvinnan.
Det lilla barnet i moderns sköte skulle en dag blifva en man, som måhända komme att gripa in i samhällsutvecklingen.
Hon måste därför uppfostra honom för lifvet ej endast till hennes lydiga barn.
Omdömet skulle skärpas, viljan stärkas.
Den skulle läras alt underordnas en högre vilja, men den fick på inga vilkor bry- tas, utan skulle tvärt om härdas.
Viljesvaga va- relser äro samhällets olycksbarn.
Men skulle mo- dern så uppfostra sina barn, måste hon tänka och handla fritt och själfständigt.
Endast en kraf- tig, viljestark mor födde modiga söner, och då släktet i första hand danas af modern, bör hennes fysik härdas, särskildt genom gymnastik, och hen- nes förstånd upplysas.
I både det ena och andra har folkhögskolan slagit in i den rätta riktningen.
Festen slöts af doktor Vide, som från politisk synpunkt påpekade fokhögskolans betydelse.
Nor- dens folk sträfvade efter utsträckt rösträtt att på tinget föra sin talan.
Träldom fanns, Gud ske lof, ej mer i nordens land, men endast den var fri, som egde en själfständig öfvertygelse.
Tala- rinnor och de föregående talarne hade uppvisat, att det var till själfständighet som folkhögskolan ville uppfostra de unga.
Hon vill lära dem att tänka fritt och handla som män för sig själfva, men detta vill hon göra, utan att rycka dem bort från deras plats i lifvet.
Till hennes lärosalar kommo tjänare och husmödrar, och med vidgade vyer och ökade kunskaper återgå de till sin gär- ning.
Lärdomarne, som där inhemtas, kunde sam- manfattas i skaldens ord: » Att tänka fritt och blicka högt, det var den lärdom hon försökt.
O, yngling, sök densamma! » * Videska familjen med deras gäster hade efter middagen slagit sig ner på verandan.
Arets ar- bete var slut, och man njöt af friheten.
Doktorn tände sin cigarr och de andre herrarne sina pi- por.
Fru Vide och Hanna sutto i hvar sin hvil- stol och småpratade.
Flickorna kommo flockvis ut från skolrummen, nego och gingo sedan arm i arm, ett par eller flere tillsammans, ned i träd- gården.
Vinden vecklade ut den stora, svenska flaggan och kom tåget att slå mot stången.
Det lät likt böljeslag, och.
här, långt bort från hvarje strimma af vatten, väckte alltid detta ljud längtan till hafvet.
Märta kom ut i förstugudörren.
» Han I sett min man, » frågade hon, när Erik icke syntes på ve- randan.
» Han gick ifrån oss strax efter middagen, tro- ligen bort åt skogen, » svarade doktorn.
Hon skyndade fram åt vägen.
Där kom Erik, han såg så tankfull ut, alt Märta oroligt frågade, om något ledsamt hade händt.
De hade förut knappast hunnit att talas vid.
Han lade hennes arm under sin, ett skälmak- tigt leende flög öfver hans ansikte, men i nästa ögonblick var han åter lika tankfull.
» Jag kan icke mista dig, Märta, » sade han häftigt; » nej, sannerligen jag kan det, och dock blef det under ditt föredrag klart för mig, att här är din rätta plats. » Han stannade, tog af sig hatten och torkade sig i pannan.
Blotta tanken på att förlora henne hade så uppprört honom, så att han ej märkte, hur fort de gingo.
» Du skall visst icke mista mig, » sade Märta ömt; » jag följer ju med dig hem i afton. » » För att som en hustru egnar och anstår böja sig under sin mans vilja? » » Ja, » svarade hon med gråten i halsen; hon hade ej uppfattat den skämtsamma ton, hvarmed frågan gjordes.
» Hur har du kommit till det beslutet, » frågade Erik åter allvarsam.
Hon berättade honom sina strider mellan hvad hon ansåg för sin kallelse och sina äktenskapliga plikter och slöt med, att det finge gå, hur det kunde.
Hon gåfve sig på nåd och onåd, men lemna Erik ville hon ej.
Han drog hennes arm fastare under sin.
» Så har jag icke heller annan råd än bikta mina tan- kar i den här besynnerliga skolan, som, det får du medge, Märta, gör folk en en smula förryckta. » » När du lemnade mig ensam hemma, så kan du föreställa dig, att jag gick där på vägarne och grubblade.
Jag hade haft mina framtidsplaner för Harald, jag så väl som du, men mina rörde sig uteslutande om hans ekonomi.
Jag kunde före- ställa mig, att ditt barn icke skulle bli köpman, därför började jag placera de penningar, som kom- mo in, så säkert som möjligt; ty jag tänkte: blir pojken ej affärsman, så är det bäst att ha goda papper, äfven om de ej skulle ge så höga räntor.
När nu Harald var borta, funderade jag på, om vi skulle knyta hans namn till någon uppfostrings- anstalt och testamentera den vår förmögenhet.
Då, som du minns, brefve i förra veckan väckte frågan om en revers, som du haft sedan din flicktid, och om hvilken du skref, att hon låg i ditt skrifbord.
Jag tog fram den, men på samma gång får jag lag i ett kuvert med påskrift: Lillåkers folkhögskola. » » Nu kommer jag ihåg, att jag lade det bland mina värdepapper, så rädd var jag om det. » » Det var dock ej försegladt, och som det icke endast är Evas döttrar, som äro nyfikna, utan ibland också hennes söner, så läste jag både pla- nen till husets inregning och till skolarbetel, ocli sen dess har jag burit den på mig. » Han tog upp anteckningsboken och visade.
Märta ville återta den, men han sade: » stopp, vi vänta ännu litet. » » Du känner mina politiska åsikter och vet, att jag af själ och hjärta är demokrat, och att lika rösträtt för alla är min princip; när då din dok- tor står här och talar om, att politisk likställig- het ej är önskvärd, så länge folket icke är moget, och att det ej blir det, förr än det hunnit till and- lig själfständighet, och 1 allihop, min hustru i spetsen, öfvertygar mig om, att denna själfstän- dighet bäst vinnes på folkhögskolan, så tänkte jag så här: Ha dessa herrar rätt, och det ha de väl, efter de fått min Märta på sin sida, så a la bon- ne heure, det blir väl ingen annan råd, än att Märta får sitt värdepapper igen och med det re- verserna på Haralds pengar, och att jag föreslär henne, alt vi testamentera dem till en folkhög- skola på Linåker.
Men ser du, vännen min, jag var så orolig öfver, hvad du skulle säga om sa- ken, och därför såg jag så tankfull ut, när du kom; och nu, Märta lilla, väntar jag att få höra ditt beslut. » Han stannade, och då hon teg och såg ner, lyfte han upp hennes hufvud mot sitt bröst, slog armen kring hennes lif och drog henne fast intill sig.
De stodo midt för verandan.
Fru Vide ro- pade pä dem att kaffet kallnade.
Då frigjorde Märla sig, slog armarne om Eriks hals och kysste honom.
De hade funnit hvarandra.
Doktorn frågade henne vid kaffebordet, om det var rim och reson att i skilsmessans stund vara gladare än under alla de föregående veckorna.
Erik säg på klockan.
Skulle de hinna med sex- tåget, fick Märta skynda sig med packningen.
Hon sprang sjungande upp för trapporna.
1 korridoren stodo kappsäcker och kistor om hvar- andra.
Somliga flickor grelo, andra pratade hög- ljudt, alla hade brådtom att samla ihop sina sa- ker.
Märta drog hastigt ut sina byrålådor.
Kof- ferten stod öppen.
Hon lade ner sitt linne.
Hvad var det för ett litet plagg som kommit med i hö- gen?
Hon tog upp det.
Ah, Haralds lilla skjorta!
Det skymde för ögonen.
Hon skulle nu till hans namn få binda förverkligandet af sin ungdoms- dröm.
Folkhögskolan på Lillåker skulle dock till slut bli hennes arbetsfält.
o
704 DU N i A l l m ä n t e r k ä n d t bästa, hittills 1.890 oöfverträffade, v ä l f o r m a d e Snörlifvet L a Gracieuse h v i l k e t ej b e h ö f v e r h å r d t t i l l s n ö r a s f ö r a t t b l i f v a v ä l s i t t a n d e.
H E OBS.!
F K I K L A B A T T, Finnes endast att erhålla i Sverige S t o c k h o l m, 2 7 D r o t t n i n g g a t a n Expedieras mot efterkraf, om storleken kring lifvet uppgifves i decimaltum eller centimeter.
genom 2 7, 1 tr. u p p.
S t o r l e k a r finnas från 48 till 85 centimeter.
[2904] FODD.
Förslag till matordning för veckan 28 d e c — 3 jan.
Söndag: Selleri puré; kokt rökt skinka ä 1 ' anglaise med risoletter; rost- biff; smörtårta.
M å n d a g: Buljong m e d pastejer; gös med smör och ägg; märgpudding med brinnande sås.
Tisdag: Oxfilet il la polona se; nyponsoppa med grädde.
O n s d a g: Lutfisk med ryska ärtor; kanderad risgrynsgröt med gräddmjölk.
T o r s d a g (nyårsdagen): Oxsvans- soppa; ugnstekt gädda med kaprissås; färserad tunga; stekt gris; mosspud- ding (se n:r 1 för i år).
Fredag: Kokt rökt hantburger- bringa med surkål; ärtpuré.
L ö r d a g: Stufvade abborrar; soppa på böns.
: Recept: Kokt rökt skinka å 1 ' anglaise.
E n god nyrökt skinka urdrages några tim- mar i kallt vatten, putsas, urbenas till en del, insvepes i linne, lägges i en kastrull, öfverslås med kallt vatten och får långsamt koka upp, då vattnet af- slås och ljumt vatten istället tillsättes jämte kryddor och grönsaker.
D å ka- strullen kokar upp, flyttas den på sva- gare e !d för att sakta koka i 5 timmar, aflyftes, och skinkan får kvarligga ännu tre fjärdedels timme i spadet, hvarefter den upptagas, svalen afskäres utom en rand, som uddas och kvarblir som gar- nityr.
Skinkan upplägges på en sockel af polatispuré och garneras med riso- letler, kokta morötter och turkiska bö- nor.
Serveras med maderasås.
Risolctter.
E n fet äggröra ställer man att kallna.
Smöret af inlagda champignoner smältes, däri simmas litet mjöl och kryddas med muskott.
Sön- derskurna champignoner, kalfbraise och hönsfileter, doppade i smörsåsen, blan- das med äggtöra.
Af den kallnade massan lägges alltid ett skedblad i en bit oblat (af 10 cm.
bredd och 15 cm.
längd) som förut bestrukits med grädde.
Oblaten vikes öfver rundt omkring fär- sen, risoletten vältes i stötta skorpor och stekes vackra i smör.
Oxfilel (ä la polonaise).
E n oxfilet marineras ett dygn i utspädd ättika, lök, helpeppar och salt: stekes sedan i smör med lök halflärdig, hvarefter man med en bred knif gör djupa snitt i köttet och inskjuter fläskskifvor, väl- tade i salt och starkpeppar, och låter fileten färdigsteka i gryta med lock på.
Färserad tunga.
E n färsk o x - eller kalfturjga kokas och flås, skares itu på hela längden, och hvar halfya bestrykes vid snittet med ägg, och en köttfärs lägges på, något afrundadt, så att tun- gan återfår sin fason; ägg och rifve- bröd penslas och strös ytterligare på och tungorna ugnstekas i smör och buljong.
Serveras med champignonsås.
1 S o p p o r.
Svinryggs-soppa.
Svinryggen kokas tillsammans med rötter (morötter och palsternackor).
Efter kokningen upp- silas buljongen, som ånyo hälles i gry- tan och afsmakas med socker och ättika; klimpar som till buljong.
Svinryggen serveras med sötsur sås samt potatis.
Märta.
En d o t t e r s lyckliga födelse.
W o x n a d e n 15 d e c e m b e r 1890.
(3114} D: H Zelma och T h u r e Lindaur.
E.
2 C S t å n g e n b e r g Kungsträdgårdsgatan 2 C H v a r d a g a r k l.
9 — 10, 2 — h a l f 4.
_ [2824] S p e c i a l i s t för LEDIGA Ö r o n -, N ä s - och H a l s s j u k d o m a r.
PLATSER.
En ung och bildad flicka, som vill deltaga u t i och lära h u s h å l l n i n g s a m t hjälpa till m e d.
s ö m n a d, far plats m o t 200 k r.
afgift p r å r.
Ä r h o n musikalisk s a m t n å g o t k u n n i g i k i ä d s ö m n a d, vore ufven b r a A d r e s s F r u Z.
v. N, H a g e n och H j o, n u g e n a s t eller pS n y å r e t.
[3102] En anspråkslös flicka, k a n till den 15 j a n.
1891 erhålla p l a t s p ä l a n - d e t som l ä r a r i n n a för en 10 å r s ii " cka; h o n bör vara skicklig i m u s i k och s p r å k.
Svar, åtföljda af p o r t r ä t t, b e t y g eller referenser och uppgift o m l ö n e p r e t e n t i o n e r i n s ä n d a s n u g e - nast till » Anna », I d u n s b y r å.
[3106] (iicka, m e d god uppfostran, E n fullt frisk, k u n duglig n i g i s ö m n a d och villig a t t d e l - taga i husliga göromål, k a n få plats a t t sköta trenne barn, det yngsta 3 år.
Familjen bor n u i l a n d s o r t s s t a d, m e n uppflyttar p ä försom- m a r e n till Stockholm.
P l a t s e n k a n tillträdas genast.
Goda r e k o m m e n d a t i o n e r erfordras, ö v a r m e d uppgift å l ö n e p r e t e n t i o n e r m.
m.
till t K.
H.
A.&gt;, I d u n s b y r å.
(3110) P r o f e s s o r behandlar ö r o n e n s, n ä s a n s och S v a l g e t s sjukdomar, hvardagar half 10 — half 1 2 f. m. samt å annan tid efter öfverenskommelse.
(G.
25958) D:r 49 [3007] Robert B, egeringsga tan Lönnberg, 4 9, b e h a n d l a r i n v ä r t e s s j u k d o m a r, företrä- desvis m a g e n s och t a r m k a n a l e n s (medels massage i förening m e d m e d i c i n s k behand- ling), k ö n s o r g a n e n s s j u k d o m a r o. svå- r a r e fall af " b e n s ä r.
Träffas s ö c k e n d a g a r k l.
8 — 10 f. m.
o. 2 — 3 e. m.
H e l g d a g a r 8 — 10 f. m.
Allm.
telef.
56 57.
D:r PLA K e y - Å b e r g D r o t t n i n g g a t a n.
2 2, 2 tr. TSStKANDE.
[23741 O T T O S A N D B E R G Stupegatan 2 4.
Hvardagar 9 — 10,2 — 3; helgdagar i 10 — V U- F ö r e t r ä d e s v i s m a g - o. t a r m s j u k d o m a r.
[1764] 13 E n b ä t t r e flicka, fullt k o m p e t e n t a t t p å egen h a n d s k ö t a e t t finare h u s h å l l, Önskar till våren p l a t s.
Den s ö k a n d e i n n e h a r för n ä r - v a r a n d e sådan p l a t s, m e n ö n s k a r göra o m - b y t e.
Goda r e k o m m e n d a t i o n e r.
Svar m ä r k t » K o m p e t e n t », Eskilstuna, p.
r.
(G.
26979) [3111] Barnmorskan Fru P lats ö n s k a s af e t t 34 å r s f r u n t i m m e r v i d någon v ä l g ö r e n h e t s i n r ä t t n i n g s o m h u s - föreståndarinna eller slöjdlärarinna v i d n å - gon skola.
D e n s ö k a n d e h a r i n n e h a f t v i k a r i e f ö r e s t å n d a r i n n e p l a t s vid e t t b a r n h e m i två å r, genomgått k u r s i slöjd i Stockholm efter folk- skotans m e t o d.
K u n n i g i k l ä d s ö m n a d, linne- s ö m n a d samt, finare h a n d a r b e t e n.
Utmärkta r e k o m m e n d a t i o n e r k u n n a p r e s t e r a s.
Svar och u p p l y s n i n g a r l e m n a s af F r u H a n n a Wieselgren, född grefvinna Pos se, P a c k h u s p l a t s e n, Göte- borg.
[2810] U n d e r v i s n i n g s v a n l ä r a r i n n a m e d godt l y n n e, k u n n i g i s p r å k, m u s i k och h a n d a r b e t e, ö n s k a r p l a t s.
Benäget s v a r till » Enkel och tacksam », Iduns b y r å.
[3107] E n u n g, a n s p r å k s l ö s flicka önskar p å n y - året plats som lärarinna.
Hon kan u n d e r v i s a y n g r e b a r n i vanliga skol- ä m n e n, s p r å k och m u s i k.
V i d a r e u p p l y s n i n - gar l e m n a r k y r k o h e r d e G-.
H.
E n g s t r ö m, a d r.
Madesjö, N y b r o.
[305G] p r å k s l ö s (licka, v a r m t i n t r e s s e - E n r a u d n g för, a n s lärarinnekallet, Önsk.
p å nyåret- p l a t s i f a m.
, h ä l s t p å landet, a t t u n d e r v i s a m i n d e r å r.
b a r n i vanl.
s k o l ä m n.
, s p r å k och m u s i k.
V i d lön fästes föga afseende, m e n s ä r s k i l d t vid e t t vanl.
b e m ö t a n d e.
D e l t a g e r g ä r n a i l ä t t a r e h u s h å l l s b e s t y r.
V a c k r a af- g a n g s b e t y g från 7-kl. läroverk.
Svar till:, Barnkär », U l r i c e h a m n, p.
r.
[3015] DIVERSE Doktor A.
A f z e l i u s, Lilla Vattugatan 2 4.
Mottagningstid 9 — 1 0 och 2 — 3.
Företrädesvis mag- och hudsjukdomar.
[25511 TDoIrtoi?
C a r l p i e n s b u p g Lilla V a t t u g a t a n 1 4.
- 11.
B e h a n d l a r företrädesvis Barnsjuk- domar.
[1313] Doktor P e r Johansson Kiddargatan 39.
(25401 2 1 OBS.
A n n a E l f s b e r g Götgatan 57, 2 tr. Allm.
telef.
37 3 9.
Antiseptisk behandl.
Properhet.
[2855J behandling af N e r v - och S j ä l s l i d a n d e n, nervositet, hysteri, melankoli, nerv- smärtor, moralisk svaghet, drycken- skapsbegär m.
m.
10 " Wahrendorffsgatan.
kl. 2 — 3 e. m.
Med.
D:r Anton Nyström.
S y n n e r l i g t Permar till I d u n 1 8 9 0 i helt clothband (vacker röd färg) med rik guldpress- ning finnas nu att tillgå å Iduns e x - pedition mot insändande af kr.
1: 75 i postanvisning eller sparmärken (ej frimärken).
Kekvisitioner torde insän- das fortast möjligt.
Äfven finnes numera att tillgå å Iduns expedition — och endast där — den förträffliga, patenterade H y p n o t i s k [2838] S m ä r t f r i t a n d u t t a g n i n g, Likiorns- och Nageloperationer (Pris 2 kr.
pr st.) I B Hamngatan.
O B S.
!
Nedre botten.
F. I l a m b e r g [2988] Med.
f. k a n d i d a t, l e g.
fältskär.
Kl. 1 0 f. m. — 1 och 4 — 7 e. m.
Panorama international, 26 H a m n g a t a n 2 6.
Öppet hvarje dag från kl. 1 0 — 1 0.
Entrén är: Äldre 30 öre.
Barn 20 ö.
Sön- och helgdagar 25 ö.
Barn 20 ö.
Hvarje söndag nytt program.
OBS.
Hundar fa ej medtagas.
[2993j S j ä l l b i n d a r e n, en utmärkt förvaringsperm för den lö- pande årgången af Idun.
Med lätthet insattes tidningen nummer efter num- mer i denna perm och kvarhålles af den fjädrade stålryggen.
Härigenom blir tidningen så att säga inbunden redan från årets första nummer samt skyddas sålunda för sönderslitning och nedsmutsning.
V i d årets slut har man då hela årgången hel och ren samt färdig att på vanligt sätt inbindas i en af de härtill särskildt afsedda eleganta clothpermarne.
Bruksanvisning med- följer hvarje själfbindare Själfbindare finnas af två slag, en elegantare och en enklare.
Priset å den förra är k r.
3:50, å den senare kr.
2:75.
Iduns expedition.
O T R O L I G T, m e n verkligt!
F ö r riksdagsmän.
E n väl möblerad våning, 7 rum, kök e. servis.
Brahegatan 5, 1 tr. (3113) Svart helsiden Merveilleux, p r i m a kvalité ä 2: ö O p r m t r = 1: 50 a l n.
Svart helylle Biaritz, dubbel b r e d d å 2:50 p r m t r = 1: 50 a l n, k o s t a t 3: 90 p r m t r.
I n a c k o r d e r i n g.
På en större landtgård, belägen i en ovanligt naturskön trakt, med daglig järnvägs- och ångbåtskommunikation, kunna unga flickor på nyåret erhålla grundlig undervisning i allt hvad som hör till skötandet af ett väl ordnadt bushåll.
D e bästa referenser kunna lemnas.
Adress: » E.
E. », Alvastra.
Hyaraagar II 9 — 10, 2 — 3: söndagar 9 — 16.
Svart helylle Cachemire, dubbel b r e d d å 1 k r.
p r m t r = 60 öre aln, Profver fritt.
E x p e d i e r a s Ull l a n d s - o r t e n m o t efterkraf.
A u g u s t 50 61 e s t b e r g s o ö f v e r t r ä f f l i g a Carlson Vesterlång-gatan 50 Drottninggatan 6 1.
[2956] [3115] J W e l e g a n t a ' T v ä t t p u l v e r ö n l t ö p i n s hos alla specerihandlare.
705 1800 S v a r.
N:r 7 4 9.
Ficufcen bör afskiiras, då den är 2 alnar hög.
Ä r denna mycket öfver näranda längd, bör växten afskäras så långt stammen är, grön, icke barkbevuxen.
Det afskurna stället betäckes genast m e d ympvax, hvilket fds pä apoteken.
Äfven den afskurna loppen belägges med dylikt, så att ej den hvita saften far utrinna.
Den afskurna växten bör efter operationen erhålla en lämp- lig Jjusrik plats, med dager frän sä många sidor som möjligt.
Skulle blad affalla, betyder det intet, ty från de affallna bladställena b e - gynna nu kvistarna skjuta fram.
Den afskurna toppen lägges åsido en dag eller så.
Då den tyckes litet vissnad afskäres den i så många stycken bladmängden angifver.
Man bör n ä m - ligen efterse, att tre eller fyra blad komma p l hvarje del.
Skulle den hvita saften ännu utsippra, dä toppen styckas, belägges hvarje del med y m p v a x.
Då saften slutat rinna, borttagps vaxet från toppdelarna, som alla läggas i en vattenfylld glasburk m e d vid m y n - ning (ej ogenomskinligt kärl).
Burkarna ställas pä eu ljus plats, dock ej i solbaddet.
Vatten får ej ombytas, utan blott fyllas på, alltefter som det fördunstar.
Efter en j ä m - förelsevis kort tid begynna rötterna framkom- ma.
När dessa äro en t u m långa, planteras a flagga ren lika djupt i jorden, som stjälken befunnit sig i vattnet.
Ficus rotar sig alla tider på året.
Dock snabbare i mars.
Ofta åtgå likväl två eller tre månader, förrän rötterna nått en tum i längd.
Hanna.
N:r 8 2 2.
Af silfVerkartoiinage kan man göra tafvelramar.
Kan man måla, gör en bukett eller blomma effekt, annars kan man ju bro- dera.
Karlia.
N:r 8 3 0.
Om Vivika insänder sin adress jämte porto till Iduns expedition erhålles bref- svar å hennes förfrågan.
— Bra inackordering ei hålles i norra Lon- don, i frisk och sund trakt, hos M:rs C.
White, Glendale Villa, 11 Ribblesdale Road, Hornsey London N \, samt hos en familj Bilfour, hvars adress dock ej f. t. kan uppges.
Om när- mare upplysning Önskas erhålles den N y b r o - gatan 78 n. b. t. t.
N:r 8 3 6.
För förkylda händer gifves det rådet att alltid tvätta händerna i varmt vatten, med glycerintvål af bästa sort, och att o m vintern alltid begagua kastorhandskar, emedan alla andra handskar kyla.
O. B.
— Tag en half kopp linolja, slå dit tva näfvar pulvriserad krita samt tillsätt något lim.
Värm detta öfver elden och blanda det väl.
Stryk sedan med en pensel denna bland- ning på händerna och låt det torka.
Hän- derna erhålla däraf en hvit färg.
L.
N:r 8 3 9.
» Polererska » tillrådes att i en bokhandel köpa » Träindustriens tekniska full - ändniugsarbeten pller träets slipning, betaning, polering, lackering, målning, förgyllning och bronsering af Louis Edgar Ande ' s.
Pris 1 kr.
50 öre, allmännyttigt handbibliotek nr 135.
På sidan 70 lemnas d e n upplysning som ö n - skas, i * — t.
N:r 8 4 0.
Om - sömmerska » uppgifver sin adr., s k o l a d e ombedda namnen gärna sändas.
E. Jansson.
Adr.
Kungsholmen, Karlskrona.
N:r 8 4 6.
Vattna under jan.
och febr.
m å - nader ej oftare än då krukan vid knackning afger ett svagt klingande ljud, så mögla de icke.
N:P 8 4 9.
E t t radikalmedel mot sängohyra är att noggrannt igenkitta hvarje springa och grop med oljekitt samt sedan stryka hela sängen (med undantag af de fanerade ytorna) med oljefärg, starkt tillsatt med terpentin.
Hanna.
N:r 8 5 7.
Får meddela att ett Geografiskt, statistiskt och historiskt lexikon i fyra delar jämte kartor finnes till godt pris, o m uppgö- relse sker snart hos Santesson, Liljeholmen.
Arsprenumerant af Idun.
S v a r p å Ida H:s frågor.
1) Som kläder al- drig vägas i England, kan jag ej ge Ida H.
några upplysningar om viktens förhållande till 73 liter vatten; bäst är att mäta, huru mycket vatten drygt fytalfva pannmuren häller, samt taga tvål eller såpa och fotogin (helst af bästa kvalitet) efter det uppgifna förhållandet.
Pann- muren fylles sedan med kläder på samma vis som vid vanlig kokning i sådan.
Är ett kok ej tillräckligt, måste ett andra göras.
2) D e n svenska grönsäpan finnes ej här och har så- ledes ej pröfvats, m e n som den ju ej i n n e - håller soda, torde den lämpa sig lika bra som den engelska s. k. Yllew Household soap, som är en utmärkt tvål äfven för ansikte och händer, mycket billig, till utseendet lik sil- kestvål, men löddrar sig bättre.
3) Jag hop- pas professor Gamgee ' s såpa snart skall finnas till salu i Stockholm och skall den då annon- seras i Idun.
A. H — d D.
S v a r till P — t.
Professor Gamgee ' s destille- ringsmetod är jag ej mäktig att beskrifva och fordrar dessutom ångmaskin, men rent regn- vatten kan användas lika väl.
Se i öfrigt svar till Ida II.
A. H — d D.
Pr@ftii@f I i m i i i f i t ©!
!
i.Upsala utlåtande öfver W * y * % ®@m®mmtwBTmM®i N.
B.
Professor Gacaosorter.
Hammarsten har äfven gjort analys å de flesta andra i marknaden mest gångbarn Vi få härmed fasta publikens uppmärksamhet vid denna concentrerade Cacao samt vid det här nedan stående utlåtande derom, som gifvits af Professor Hammarsten i Upsala.
Att annonsera F r y ' s c o n c e n t r e r a d e C a c a o vara den » bästa », såvom andra göra med sin Cacao, vilja icke vi, men att den i alla afseenden är fullt lika, god som den bästa, framhålla vi deremoi på det bestämdaste.
Den är otvifvelaktigt den billigaste i afseende på sin kvalitet, och skälet dertill är, att vi såsom firman J.
S. Fry &amp; Son ' s enda agenter för Sverige sälja varan direkt till allmänheten.
Fry ' s concentrerade Cacao behöfver sålunda icke passera genom händerna på flere personer, som skola hafva sin provision, innan den når förbrukaren.
Ännu en fördel vid begagnande af Fry ' s concentrerade Cacao ligger deri, att den genom ett sådant försäljningssätt alltid kan erhållas fullkomligt färsk.
Prisen å Fry ' s concentrerade Cacao i bleckburkar äro för: 1 / 2 k i l o b u r k 1 / 4 » &gt; i / s &gt; &gt; kr.
2: 7 0, » 1: 5 0, » O: 7 8.
- Ett lätt sätt att öfvertyga sig om sanningen af vårt påstående om varans godhet och billighet är att göra en jemförelse.
Hvad beträffar Herrar J.
Fry &amp; Son ' s fabrik i Bristol, vilja vi nämna såsom en ytterligare garanti, att den grundades år 1726, bar sedan dess fortgått från far till son och sysselsätter cirka 3,000 arbetare.
Tillagningssättet är tryckt på hvarje burk.
Denna liksom våra öfriga varor expedieras till landsorten endast mot tfterkraf.
^ p e r c y p &amp; Hufvuddepöt • H u s m ö d r a r Försöken Th. Winborg dt i Stockholm tillverkningar af Innehållsförteckning: Det gamla året; poem af Charlotte Lind- holm.
— H e n n e s arbetsfält; ber.
för Idun af Amanda Leffler (Forts. o. slut).
Förslag till matordning för veckan 23 d e c.
— 3 j a n.
— Soppor.
— Svar.
— Breflåda.
Q i Concentrerad Ä t t i k a på flaskor för u t - spädning.
A T V • förordad af professorerna C.
E.
Berg- strand och Olof Hammarsten; H • T f i mm di » Lactoserin-Cacao, s 1 8 Jakobsg-atan.
• • J O H A N S O N S C A R L!
(2582] Stor 4 5 a D r o t t n i n g g a t a », utställning af Möbler f f e n i t r.
i moderna o c h antika Z u l a m i t h T \ &lt;sy^ mönster.
W e l l a n d e r, mångårig elev af madame Marchesi i Paris, har åter börjat sin sångundervis- ning den 1 oktober.
Anmälan af elever, såväl herrar som damer, mottages hvarje dag kl. 12 — 2 samt 5 — 6 e. m. Mästersamuelsgatan 16, I I.
Pris pr hel timme 6 kr., half timme 4 kr.
[2753] K e n a p, blandad s o m e n g e U k o. fransk, nere sorter.
Adolf Bonniers WACHTER, Biffsfekssås, 8©.| a, Malda k r y d d o r (garanteras oblan- dade) på bleckdosor m e d genomborrade lock.
ning o c h skötsel af s ö t v a t t e n s - a k v a r i e r af O.
E.
, m e d 31 träsn.
75 öre.
Artiflcielt K o l s y r a d t Mineralv.
U n g a — G a m l a, e a r l - [1434] [28561 själfhjälp 9 flesta Re- " stauranter &amp; Caféer.
Flere prismedaljer erhållna, och äro fabrikaten fullt jämförliga med de bä- sta utländska.
Tillhandahållas hos hrr specerihandlare.
(2228] Se den större annonsen i n:r 25 för i år förlag: kvinnans vid u n d e r l i f s l i d a n d e n, öfvers.
m e d 10 t i ä s n.
75 öre E R I C S S O N, B l o m - s t e r o d l i n g i b o n i n g s r u m.
4:deuppl., ined 43 träsn.
2: 50, i n b.
3: 5 0.
A n l ä g g - STOCKHOLM - l:sta klass Hotel.
Rum från i: 50 till högre pris.
Omnibus möter.
med ett ord alla hafva behof af för- ströelse.
Vid valet af sådan torde min patenterade Examinator ihågkommas.
Den välkända, af svenska tidningspressen rekommenderade Examinator kostar 1:50 pr st.
Dessutom har jag nu en öfver - dådigt fin godtköpsupplaga benämnd Lilla Examinatom till pris af 1 kr.
pr st. Likvid torde sändas pr post- anvisning.
Vid partiköp lemnas rabatt.
Parti- o. minutförsäljare i Stockholm hrr A.
E. Jacobsson &amp; C:o, Drottning- gatan 29 A.
[3 1 0 3] Extrafina 1: 50 å 2 kr.
O S T R O N, pr duss.
V i d köp af m i n s t 100 st. är priset 10 å 12 k r.
pr 100, H u m m e r, lefvande eller kokt, alla sorters Skogsfågel samt Gäss, Kal- koner, Capuner, Ankor, Poulard, Hamburger- kyckling, Fasaner, Vaktel, Morkulla, Becka- sin, L a x, färsk och rökt, F ä r s k saltsjöfisk, färsk rysk Caviar, färska Tuppkammar, r y s k a S a l t n u r k o r, r y s k t T h é, Sill och A n j o v i s i u t - märkt goda kvalitéer.
WIRÉN &amp; K:ni.
Stockholm.
Telefon 22 59, 3 96.
Telegraf- adress: W i r é n s.
[2828] gG ((nrj^Hl [^ [nCTr31^ [^^^uTTgDu^ [^0^X AUG.
HOFFMANNS Pianofabrik 50 Regeringsgatan 50 STOCKHOLM [2378] B r e f l å d a.
Arkitekt Flodquists adress är endast Stock- holm.
Annie.
Eder s. k. skiss saknar ju helt och hållet idé.
Man kan skrifva ned mycket pap- per, utan att ändå lyckas säga något.
Red.
Caca I f t t U ö s t a På anmodan af Herrar Percy F. Luck &amp; C:i i Stockholm har jag verkställt kemisk undersökning och analys af Fry ' s rena concentrerade lättlösta Cacao (Fry ' o Pttre Concentraled Soluble Cocoa), sådant preparatet i handeln förekommer.
Några främmande inblauduingar har jag ej kunnat iakttaga, och anser jag sålunda Fry ' s Cacao vara ett rent, oförfalskad!, preparat.
Den kemiska undersökningen har ytterligare visat, att Cacao-preparatets närande beståndsdelar synnerligen lätt och i riklig mängd lösas af matsmältningssafterna, ett förhållande som väsentligt härrör från det omsorgsfullt beredda pulvrets ytterst fina beskaffenhet.
Upsala den 1 mars 1890.
Olof Hammarsten, (3034) Professor i Medic.
kemi vid Upsala Universitet.
Ospritadt Portvin, ej beredt för Londonskeppning, ä 1: 50 och 2: 50 butelj.
Vid kontant köp lemnas 10 proc.
rabatt AB l o n t e i r 6 0 Specialité: L e f f l e r &amp; K: n i, 6 Hötorget 6.
Vinbolaget Brages efterträdare.
[2697] äes Dames, Drottninggatan 6 0.
[3047] B a n d.
Största lager.
Billigaste pris.
John Fröberg, Fi
IDUN 706 Undertecknads hushållsskola börjar sin vårtermin den 15 januari.
Upplysningar lemnas i Stockholm af Fredr.-Bremerförbundet, i Göteborg af f r u a r C.
L. Berggren och Peder Clara F a b r i k s Stearinljus £J8F " M I T T C a c a o - från S v e n s k a C o l u m b M a r m e l a d å la sande bok, som öfverallt, där mo- d e r s l y c k a och fadersstolthet fin- nes, s k a l l finna öppna hjärtan.
(Adolf Bonniers förlag; 2: 50.)
metod.
O d e s s a.
(«.
26866) Ä k t a u n g e r s k a o c h H U S M Ö D R A R!
För att få edert kaffe klart och väl- smakande, så använd d e s s e r t v i n e r P r i m a E u g 2 2 é n e B r a n g a X S L T X X X S S S ^ t ^ X X STOCKHOLM.
KEX X r d t 2 2 [3030] hvilket säljes hos Hrr Speceri- &amp; Kaffe- handlande och i parti hos Frans Lidell, Stockholm.
OBS.
Hvarje paket är försedt med ofvanstående skyddsmärke.
[2849] från flere utmärkta o. prisbilliga S I O E kvaliteter gen.
Hrr Speceri- handl.
En gros lager hos T O t t o D a h l s t r ö m &amp; Co. G o t e b o r g s K e x f a b r i k s A k t i e b o l a g finnas att tillgå i hvarje välsorterad K r y d d - &amp; Delikatesshandel.
Glasögon « * ~; | [30691, Pincenez, Teater- och Reskikare m. m. af bästa kvalitéer hos &gt; Fabrikör C.
G. Collin, &gt; y I X C E L S I O R - T.
KORK.
[23B6| F r å n u n d e r t e c k n a d s r e k o m m e n d e r a s DO gö ' o c » — • r + V) s * O * * t- * S&gt; B P- w oq 03 §• fil O 0 2 O öfriga Order expedieras Fredr.
Nymansson, L å n g g a t a n [1733] [2358] [25 3, Xlarabergsgatan.
25.
[2930] Göteborg.
O A CD S- 3.
O O: O - K tr C /) I ^ I I §• ^ 1 * 1 O. OT * OJ B 3 * A d o l f Bonniers förlag: Rådgifvare för husmödrar.
I En samling råd och upplysningar | för hemmet och hushållet.
Bearbet- I ning från tyskan af 0.
H.
D.
Med I ^ 6 8 upplysande träsnitt.
Pris 3: 5 0,, [2149] inb.
4: 50.
Obs Piano-Exposition 18 drottninggatan 18, Stockholm.
Flyglar J D e n u t m ä r k t a t!
" Oästsorterade^ m u n t i n f t t u r e n från Apoteket Sva- lan i Jörlanda sän- des franco mot 1 krona i frimärken.
Se stora anonsen i Idun n-.r 4 2.
J. Ii.
N o r d g r e n, [2786] Apotekare.
f Lottsedlar till Zoologiska utställningens Konstlolteri expedieras till landsorten mot postför- skott, om rekv.
insändes under lotteriets adress.
Siuregatan 3, Stockholm.
Vin- sterna bestå af högst värdefulla olje- målningar m. m. Lottpris: 1 krona.
H v a r j e h u s m o d e r, som sätter värde på att vid hembak- ning erhålla goda småbröd och tårtor, spis- och knäckebröd, olika sorters lim- por, oh .. „ slags karameller och glace samt god jäst m. m., m. m. bör in- sända 7 5 öre i frimärken till C. O. Ek- blad &amp; Comp:s bokhandel i Vestervik, då portofritt erhålles en tillförlitlig S a t S - b O K för nämnda ändamål.
[2167] O S Ä T T N I N G S - m a g a s i n i Sverige, t I Josephsson &amp; j 13 Drottninggatan 131 För känslig hu För ömtålig hu För ansiktet!
K O P Hemik Gahn Victoriatvål!
JVEaFocl^o af P i e r r e L o t i.
Pris 3 kr.
Af särdeles intresse är beskrifningen på damerna i Fez och Mekinez, deras hem, hemlif och kostymer.
[3105] F i n s e p t i s k a K i n e s i s k a och I n d i s k a Tafflar injicerande toalett-tvål, i n n e h å l l a n d e b e s t å n d s d e l a r.
ä m n e n.
A r S k y d d a r a n t i - f ö r f u l l k o m l i g t n e u t r a l.
Pianinos Orglar.
Nya modeller efter Rönisch och Steinway &amp; Son.
Enda försäljare för • PIANOAFFARJ J5 [3104] I A.W.
t 20.
&gt; extra fin delikatessill, » » anjovis, alla slag.
sardiner, ryska och franska ärler.
spar- ris, hummer, Haricots verts, hos 46 69 Fredrik S y d o w 46 69 efterkraf.
l: s t a 3.
F r e d s g a t a n Försök h u s h å l l l a n d s o r t e n S t o r k y r k o b r i n k e n T T W T T T V » » korkfabrik k o r k s o r t e r.
till mot 3 crq ~ _ I för 3 F i l i a l: 20 i Butelj-, Krus- o. F / ask-kork äfvensom - TT m e d e l Kaffe- &amp; BISCUITS: C O Klar- hos (3112) Direkt fr. produktionsorten importerad!, oförlalsMt x KINESISKT TE c e l C E L med fin a r o m försäljes i b o r d - 127511 N y t t!
G e n e r a l a g e n t för S t o c k h o l m: H r J.
R.
NordlixiCJ, [2982] Lilla Nygatan 23.
- 1 8 9 1 — Sjätte å r g å n g e n Tidning för utbildande af stenografer.
Prenumerera på närmaste postanstalt.
För helt år 3 kronor, för kvartal 1 krona.
Uppskjut ej med att blifva stenograf!
BARN, som spridt hans rykte i alla länder.
Fin iakttagelseförinåga och älskvärd hu- mor täfla med hvarandra i denna tju- a Marmelad-Aktiebolaget i I T o r r k ö p i n g, är d e n bästa o c h fabriceras efter egen N y t t!
i moder bör underlåta att köpa den älskliga ita- lienske författarens F a r i n a f s nyss i öfversättning utkomna bok É r * I Wsern, ffipner Ingen [2130] i Malmö af fru Thérése von Essen samt förste landtmätaren C. Carlquist.
An- mälningar sändas till F r u E l l e n Möller, född Låstbom.
(3109) Hushållsskolan, Sköfde.
SIÖR T 1800 oJyÅtataS EKDAHL, Kongl.
Hofbalmusikdirektör.
[2326] packadt i bleckdosor och stanniol, säljes genom hrr specerihandlare.
(Nord.
A.
- B.
, Göteb.
2363 x 7) [2071] Fredrika-Bremer-Förbundets Dräktreformförenings m o d e l l e r finnas till påseende i Fr. Ohlsons modeaffär, Blasieholmstorg 14.
Mönster samt färdiga artiklar till för- säljning.
Beställningar mottagas.
Vi- dare upplysningar å F r e d r i k a - B r e m e r - F ö r b u n d e t s b y r å, dit äfven bref kunna adresseras.
Anmälan om nya med- lemmar därsammastädes.
[2833] Säljes i välförsed S p a r s a m m a F r u a r [2609]!
Gammalt ylle och ull emottagas till spanad, väfning af såväl hand- som maskinväfda tyger, äfven pas- sande till gardiner.
Schalar, fil- tar, doffel, utmärkta kläden till herrkostymer m. m.
OBS.!
Hvar och en får sitt ylle tillbaka i form af garn eller väf- nader.
OBS.!
Spånadsafgiften den billigaste här på platsen.
Hildur Andersson.
12 Klara Norra Kyrtopjata 12.
Telef.
26 5 3.
[2836]
1^ U N 1890 707 Kunglig Hofleverantör Otto Gillbergs N.
E.
O l s s o n s af S K O D O N, h u f v u d s a k l i g a s t bättre låga p r i s e r.
Etui- &amp; Portfölj fabrik, 38 Specialaffär för alla finare arbeten i lä- der, plysch, sammet och siden etc. 36 &amp; 38 H a m n g a t a n 36 &amp; 38.
Telefon 4 9 70.
Rekommenderar sina tillverkningar af alla slags Etuier, Portmonnäer, Planböc- ker, Portföljer, Damväskor, Sy- &amp; Smycke- skrin m. m .. i vackra mönster.
Montering af Tapesseriarbeten.
Infattar Akvareller, F o - tografier oclt P l a n s c h e r 1 r a m a r med passepartout eller kar- tonger.
R a m i i s i e r till billiga pri- ser.
O b s.
Fullständigt snickeri i fabriken.
Goda varor.
Egen tillverkning.
Billiga priser.
[2273 konkurslager sorter, realiseras Hamngatan 38. till [3054] Moderna Pelskragar, passande f ö r b å d e h ö s t o e h v i n - ter, i stort högre urval från 7 k r.
till priser h o s D. Forssells Söner &amp; C:o, l O D r o t t n i n g g a t a ».
[2457] „ Oumbärligt « för hvarje hushåll!
H. E.
E k s t r ö m s H patenterade T * f [3025] Örebro Kem.
Tekn. • 7 Venersborgs Margarinfabrik V e n e r s t o o r g, är nu i tillfälle erbjuda all- mänheten sin utmärkta, a, bästa och absolut rena råmaterialier tillverkade M a r g a r i n.
(14871 Vår margarin öfverträflar otvifvelaktigt alla hittills i handeln förekommande fabri- kat.
Förutom en bättre, re- nare smak cch längre hållbar het har vår Margarin genom tillgodogörandet af egna nya uppfinningar det- betydande företrädet, att den är fullt lika användbar för^stekning och matlagning som natursmör.
Vi vilja icke underlåta att påpeka, det tillverkningen försiggår under kon- troll af prov-läkaren dr C.
A.
F.
Friman, Venersborg, af staten utsedd kontrollant.
Order expedieras skyndsamt direkt från fabriken eller genom våra agenter.
Venersborgs Margarinfabrik, Venersborg.
[3000] Nilsson l G. Johanson Dahlbeck L a g e r Kosta Glasmagasin, 2 4 R e g e r i n g s g a t a n 2 4.
[2995] STOCKHOLM 5 ^•Ebba Hagstedts Damskrädderi, ^ 40 Billigt.
Drottninggatan [27i8] 4 0.
Smakfullt.
[1423] H e m s tu di er.
(Se en uppsats i Idun n:r 16, 1890).
Upplysningar genom Fredrika Bremer- Förbundets b y r å, Stockholm.
[2898] L T Z ' B r u n k e b e r g s t o r g 7 3 7 S t.
N y g a t a n 3 7.
Damhårarbeten, vackra och väl gjorda, af renaste pre- parerade H å r i alla färger, hvaraf sär- skildt framhålles: Damperuker fr. 15 kr.
; Lösbenor fr. 5 kr.
; Chignoner fr. 4 kr.
; Flätor fr. 3 kr.
; H å r k n u t a r fr. 2 kr.
; Lösluggar fr. 2 kr.
m. m. hos Herr och Fru E.
M a l m b e r g, Engelbrektsgatan 5, Hamngatan 18.
Etablerad 1871.
Allm.
Tel. 15094.
[28371 Bell » 10 56.
» S e c u r e L e t the shadow s u b s t a n c e n a t u r e w h i c h eopy n a t u r e PRISBELÖNT: P A R I S, LONDON.MALMÖ .ANTWERPEN Maltextrakt (Nord.
a.-b., Göteb.
4 3 4 8 x 3) [2793] Oscar L.
B j ö r k b o m, Göteborg.
ere f a d e, t h a t m a d e.
v När ni så önskar fotografera er, gå till Wolfenstein!
Han eger den största och bäst inredda atelier i Stockholm, Han har öfver 20 års praktik i de stör- sta städer i Förenta staterna, Han har de bästa amerikanska apparater till grupper, förstoringar, interiörer etc, Han sysselsätter de skickligaste biträden — artister — inga elever, Han kannor såsom artist själf fysionomien och erhåller därigenom bästa resultaten, Han förstår att genom ett nytt arbets- system utföra allting billigare än nå- gon annan i Sverige, Han har nedsatt priset å kabinettskort från 30 till 15 kr.
pr dussin, allting annat i proportion, Han önskar sina arbeten jämförda med de utförda från andra atelierer, och Han är svensk, men talar engelska, tyska och spanska. "
A n d Regeringsgatan 3 ländska fabriker.
Största lager!
Billigaste priser!
Fullkomlig garanti 1 Liberala be- talningsvilkor!
OBS!
Äldre instrument tagas i utbyte.
L U D V I G O H L S O N, Stockholm.
16 R e g e r i n g s g a t a n 18. a f asshlädeii * " lins, Flyflar &amp; Onel- liar » ™, *.
* .&lt; !ä J.
O " Passande Julpresenter ".
the P H Mode- &amp; Sybehörsaffär Fabrik.
Stärkelse, ket.
.
i J ä s t m i ö l.
Regeringsgatan 50 Allm.
Tel. 46 47.
[1434] svenskt fabri- kat, gifver lin- net, utan att för- störa det, en bländande hvit färg.
Till salu hos alla speceri- handlande i ri- F Syskrin, Handskskrin, Näsduksskrin, Arbetsväskor, Not-etuin, Portmonnäer, Sidendukar,Fischyer, Svarta och créme- färgade Barber, Muffar m. m.
T i l l b e h ö r till m o d e r n a Spets- lampskärmar.
y Bästa jäsningsmedel vid finbakning.
Till montering af arbeten: g, Tillhandahålles i burkar å 1: 25 &amp; 75 öre Coul.
T o f s - och Bollfransar.
hos hvarje välsorterad specerist i Skandi- Coul.
Silkesplysch m. m.
[sosä] as navien samt i parti vid Svenska 50 J.
l O.
d o n ' t y o u forget it !i&gt; 1 3 F r e d s g a t a n, f. d. Jsegers atelier.
[2783J
I D Ut 708 H 1890 ^ E n d a s t N E I I E N D A M S K a f f e.
- mm R e g e r i n g s g a t a n^28 4 [257 1 .v A- i i.
Liljeholmens Vinfabrik, Stoclcliolrei, 7s r e k o m m e n d e r a r nedannämnda sina tillverkningar, s o m försäljas af H e r r a r Specerihandlancie.
P Krusbärsvin.
Körs b är svin.
Vinbärsvin, rödt.
Vinbär svin, svart.
Vinbärsvin, hvitt.
w (J) Sockrade Uti berättelse till K g l.
Medicinalstyrelsen for å r 1 8 8 0 yttrade sig S t o c k h o l m s Helsov.-nämnd m y c k e t fördelaktigt om dessa viner.
S e r v e r a d e kalla, aro vinerna en angeram l ä s k e d r y c k; i hus- håll lämpa de sig särdeles v a l för tillagning af soppor, vingelé, lemonader, bålar o. d. safter Hallonsaft.
Körsbärssaft.
Vinbärssaft, röd.
Vinbärssaft, svart.
Vinbärssaft, hvit.
\ Safterna äro, enligt i n t y g Nf handelskemisten herr doktor Setterberg » fullkomligt fria från obehöriga och skadliga tillsat- ser, samt förhälla sig såsom rena oblandade sockrade fruktsafter ».
o Ättika.
- i R ö r a n d e dessa fabrikater y t t r a r herr handelskemisten d.
1 5 m a j 1 8 8 8, V i n ä t t i k a.
V att de äro » fria frän främmande syror, skarpa ämnen och metaller, o c h, • A t t i k s p r i t.
J anser j a g dem därför v a r a a f utmärkt g o d beskaffenhet. » 3 OBS.
V i n e r och safter försäljas på hel- och halfbuteljer, tredubbel HtUhsprit på större flaskor, alla försedda med etiketter, innehållande fabrikens namn, hvilket till undvikande a f förvexling torde noga observeras.
V i n e r n a serveras iskylda hos herrar konditorer: Hellbacher, Hamngatan 1 0, Drottninggatan 2 5, Sjöberg, Drottninggatan 40, Widerström, Götgatan 5.
[1831] HJ.J3L.FL &amp; Neutrala M O N T E N S K ä r n t v å l till ylletvätt, och O l e i n t v å l till linnetvätt användes lämpligast sålunda: kg.
tvål kokas i 2 liter vatten; när tvålen är upplöst, tillsättas un- der omröring 20 a 25 liter ljumt vatten; i denna utspädda lösning ned- doppas plaggen, hvarefter de på vanligt sätt genom gnidning rengöras. » Finnes hos de flesta specerihandlare samt i mina butiker: [2129] m m 3 " r G) 19 S t o r a N y g a t a n mmu N: r 2 9 S:t P a u l s g a l Ä k t a r y s k a Gummigraloscher.
Nytt, färskt lager af alla brukliga modeller nu inkommet.
F a b r i k s p r i s e r.
Messingsbokstäfver gratis.
p ii P rf w 1 0 hörnet a f Klarabergsgafan.
[2936] H U S M Ö D R A R oeh T V Ä T T E R S K O R samt alla Iduns ärade läsarinnor uppmanas pröfva ett nytt, absolut oskadligt tvättmedel Telefon o4 07.
P r i s t o e l ö n a d L o B S V E N S K A S T I C K M A S K I N E R | 40 D1f~ Drottninggatan 40.
|H Se vidare annonsen i månadens första n u m m e r!
~&amp;H Bländ- hvitt, genom hvars användande kläderna erhålla en bländande hvithet- Verkställda prof hafva utfallit till största belåtenhet.
Preparatets absoluta oskadlighet styr- kes genom stadskemisten i Göteborg, d:r J.
E. Alens analys, som säger: [1922] a.
— — — Vid verkställd undersökning visade sig profvet icke innehålla någon f r ä t a n d e k l o r, ej heller några s y r o r eller a l k a l i e r, som kunna hafva skadlig i n v e r k a n på kläder. » F. W.
B I L L E S O B l ä n d h v i t t är äfven ett utmärkt fläckuttagningsmedel.
Genomläs flaskans omslag 1!
!
Obs.
noga, a t t hvarje flaska är försedd med mitt namn såsom garanti för varans äkthet.
B l ä n d h v i t t säljes i minut a 35 öre pr flaska genom samtliga större speceriaffärer i landet och i parti endast af Fabrikanten Axel F. Westerberg, Göteborg.
(N o r d.
A.
B.
Göt.
4308 x 6) [2752] Bryggeri O l o f s g a t a n G rekommenderar sina tillverkningar af F * Bayerskt öl, Export-öl, | Telefon: Allnulnna $ Pilsener * 4&lt;i 27.
• Gratis!
40,000 kr.
att vinna! » öl, Iskällardricka.
- £gg&gt;- Bell 7 53.~| Genom fördelaktigt inköp af e t t parti teaterobligationer kunna vi nu u t - bjuda afbetalningskontrakter å e n a två teaterobligationer, hvarå första afbetal- ningen 2, 50 a 5 k r.
g r a t i s är kvitterad.
Rekyisitioner skola åtföjas af dubbelt porto och vara insända i år.
OBS.!
Af .större vinster äro en å 5,000 och två å 1,000 kr.
utfallna å våra afbetalningskontrakter.
Pris pr obligation pr kontant 25 kr.
[3108] [2104] N o r r b r o V e x e l k o n t o r, Stockholm, ej att förvexla med det s. k. Stockholms Vexelkontor å Norrbro.
33- Gust.
Holmblom Damkappfabrik 38 V e s t e r l å n g g a t a n 38 Rekommenderar såsom gpecialité för Höst- och Vintersaisongen: A Damunderkläder och all slags B- Silkesplysch-Jaquetter, Silkesplysch- och Brokad-Kappor, Gråverkspels-Kappor etc. m hl linnesömnad emottagas beställningar, hvilka utföras billigt oeh väl å egen syatelier.
Profver å modeller och tyger förevisas, måttagning och profning ombestyras i hemmen af förestånderskan för syatelieren.
K.
M. LUNDBERGS Bosättningsmagasin N:r 7 • J u v e l e r a r e L.
L A R S O N &amp; • • C:o, é Storkyrkobrinken N:r 7.
[2794] • B?
Ä J Ä?
i
