# ID: svediakorp-per779
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1890
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 27,133
# sentences: 1,679
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


SlouJioJM, G, i;, a ', iU (.-; JiäUr.-AMivb.
N:r 43 (149) F r e d a g e n den 24 oktober 1890.
Tidningen kostar Amioiispris: endast I kr.
för kvartalet, med 35 ö i e pr petitrad (10 stafvelser).
För » Platssökande, och » Lediga platser^ Iduns- Mode- och Mönstertidning I kr.
65 öre; 25 öre.
postarvodet inberäknadt.
Utländska annonser 70 öre pr petitrad Redaktör o c h FRITHIOF Träffas ä byrån kl. 9 — 10 A l l m.
Telef.
6 1 4 7.
Alli Ben, som lefvat för det bästa i sin tid, liar lefvat lor alla tider.
Fr. v. Scliiller.
Ijänga äro de kvin- nor, hvilka utmärkt sig på olika områden, vare sig inom literaturen,-kon- sten eller såsom veten- skapsidkare.
Bland de bilder af framstående nor- diska kvinnor, som Idun nummer från nummer sam- lat till ett värdefullt gal- leri för sin läsekrets, ha särskildt de talrika finska läsarinnorna saknat bilden och lefnadsskildringen öf- ver en af de bästa af Finlands döttrar, väl känd och högt aktad i hela Skandinavien.
Denna kvin- nas namn läses här ofvan.
Det är emellertid ej på literaturens, konstens eller vetenskapens område Alli Trygg vunnit sin bä- sta lager.
Det mesta hat- hon verkat i filantropiskt syfte och i sannt krist- ligt-kosmopolitisk mening arbetat ej blott för kvin- nans, utan i allmänhet för de ringas, särskildt för arbetarnes bästa.
Lika utmärkt å hufvudets, hjär- tats och karaktärens väg- nar, har hon ej nöjt sig med att endast dryfta och öfverlägga, hon har med ens gått från ord till handling, och ehuru hon visserligen verkat utgifvare: HELLBERG.
3:dje årg.
Utgifningstid: hvarje helgfri fredag.
Byrå: H a m n g a t a n 1 6, 2 ' / j tx.
(midt för Kungsträdgården.)
Lösnummerpris: 15 öre (vid kompletteringar).
Prenumeration sker i lundsorten ä post- anstalt, i Stockholm hos redaktionen.
Trygg.
mycket genom det förras makt, har hon dock utan gensägelse kommit längst med handlingens öfverty- gande språk.
Maria Alexandra Trygg är född i Reso nära Abo den 18 juli 1852 och dot- ter till kaptenen i rysk tjänst Karl Oskar Trygg och hans maka Elisabet Reis.
Efter att hafva genomgått Ekenäs ' semi- narium blef hon folkskole- lärarinna, först å Fager- viks bruk i vestra Ny- land oeh sedermera i Söv- näs invid Helsingfors.
Se där de yttre kontu- rerna af hennes lefnad.
Inom denna anspråkslösa ram är ändock infattadt ett rikt personligt lif, mer än de flestas utmärkt ge- nom arbete, erfarenheter och iakttagelser.
Till sin natur ytterst liflig — skalden Topelius plägar kalla henne » sin tändsticka » — förenar hon i sig nordbons upp- riktighet med sydländin- gens värme och entusiasm.
Om ock medgifvas bör, att Alli Tryggar » eman- ciperad » — och kanske icke så litet — gör hon dock ett mycket sympa- tiskt intryck, hvilket nog de många, som känna henne personligen, kunna intyga.
Om hennes mod
Flitig var, och du skall vinna helsa, munterhet och bröd; vägen till din hydda finna då ej ledsnad eller nöd.
Men låt ordning taga vara på hvad fliten samlat har; var betänkt en skärf att spara för din sena ålders dar.
J ^REDRIKA J3REMER.
och fintlighet kunde mycket berättas, men vi som, ehuru hon själffallet icke var specialist i men den omständigheten, att den mer och mer ega ej rätt att taga utrymmet i Iduns spalter fråga om kor och kalfvar, vi icke ha skäl att frekventeras, inger god förhoppning för framti- alltför hårdt i anspråk.
antaga blef sämre fullgjordt, än då hon helt den, att företaget skall komma att bära sig.
Icke må man tro, att Alli Trygg, som valt kort förut till samma blad hade skrifvit recen- Arbetarköket har således haft till uppgift äfven lifvet till sin valplats, därför varit otillgänglig sioner från konstutställningen i Köbenhavn.
det att motarbeta superiet hos arbetarbefolk- för kärlekens allt betvingande makt.
Ett smärt- Detta må varda nämndt endast såsom ett be- ningen.
Men en ännu viktigare insats i nyk- terhetsfrågan inlade Alli Trygg genom inrättan- samt öde skulle dock sätta punkt för hennes vis pä fröken Tryggs mångsidighet.
lifs erotik, och sedan hon under den sista I literärt afseende utmärker Alli Trygg sig det af Sörnäs svagdricksbryggeri, som helt och sjukdomen ömt vårdat sin trolofvade, fick hon för on särdeles ledig och lekande penna.
I hållet utgör hennes enskilda affär.
Bryggeriet slutligen följa honom till grafven.
särskilda tidningar har hon skrifvit en mängd levererar en utmärkt dryck och inskränker så- lunda for arbetaren användandet af bränvin och Luttrad af sorgen öfver den älskades bort- kåserier och uppsatser af allmänt- mänskligt eller gång, har Alli Trygg därefter helt oeh hållet kvinnorna särskildt berörande innehåll, äfven- öl.
Fröken Tryggs afsikt är att i närmaste framtid äfven i ett par landsortsrtäder inrätta egnat sitt lif ät förbättrandet af sina mindre som artiklar i folkskolefrågor.
lyckligt lottade medmänniskors ställning.
Hen- I detta sammanhang bör ingalunda förglöm- filialer af sin svagdricksaffär.
nes hjärtas ädelhet och hennes människokärlek mas den » Julhelsning », såväl på svenska som Kronan på Alli Tryggs filantropiska verk- hafva därvid varit den Ariadnetråd, som städse finska språken, som de sista två åren i jätte- samhet är emellertid » folkets palats » i Sörnäs, visat henne den rätta vägen genom lifvets la- upplagor utgått oeh blifvit spridd bland Fin- som för närvarande är under byggnad för att byrint.
Ej nog med att hon tagit till sig och lands och äfven Sveriges folkskolebarn.
Jul- inom kort fullbordas och därefter invigas.
Denna vårdat sig om sina faderlösa brorsöner; äfven helsningen, som redigerats gemensamt af Alli storartade inrättning kommer att inrymma läse- många, många andra hafva genom henne fått Trygg och fröken Vera Hjelt, kommer inne- sal för folket, barnträdgård, barnkrubba m. m. sina mest trängande behof tillfredsställda.
Och varande år bl a. att innehålla f. d. senater Alli Trygg framlade för stadsfullmäktige sitt allt detta är så mycket mer beaktansvärdt, som MecheliDS porträtt, icke för det att han skulle förslag i saken, hvilket äfven vann deras bi- hon icke haft något kapital att använda, utan uträttat något så särskildt för barnens eller fall, och medel utanordnades för ändamålet.
opererat endast med en folkskolelärarinnas ring f a olkskolans fromma, utan för att de skola lära Men till följd af trakasserier i fråga om lämp- tillgångar.
Att välsignelse från ofvan här ej sig att med vördnad och beundran blicka upp lig tomtplats förföll emellertid företaget.
Den, saknats, det finner man sannerligen.
till denne Finlands populäraste man och söka som dock icke gaf saken förlorad, var Alli Trygg.
Efter många om och men samt till en Alli Trygg är en af de mest beresta kvin- likna honom i fosterlandskärlek.
nor Finland eger.
Redan inemot halftannat Sist och slutligen har Alli Trygg såsom re- början ett och annat ironiskt löje från herrar årtionde har hon hvarje sommar vistats någon- daktris af » Hemmet och Samhället », hvilken senatorers och andra dignitärers sida beviljades städes i utlandet.
Åren 1887 — 1888 besökte månadsskrift nu utgifves andra året, på ett Alli Trygg slutligen ett amorteringslån af stats- hon England och Nordamerika.
Under dessa särdeles förtjänstfullt sätt befordrat kvinnoeman- medel, stort 42,000 mark eller / af den summa resor har hon inhöstat en rik erfarenhet.
Vy- cipationens och folkskolans sak.
Genom sina hon för ändamålet åstundat, hvarförutom till erna hafva gifvetvis vidgats, och intresset för uppsatser därstädes har fröken Trygg emeller- möbler m. m. för inrättningen 3,000 mark ut- alla sociala frågor har blifvit lifligare.
I tretton tid råkat i delo med flere af landets tidningar, anordnades af utminuteringsbolagets vinstmedel.
år har hon besökt alla skolmöten af större men dock i flere fall i polemiken behållet sista Som Sörnäs stadsdel emellertid kommer att regleras, böra alla å arrendetomter uppförda betydenhet samt under några af de senaste ordet.
åren — lifligt berörd af den allt jämt växande Som af det ofvanstående nogsamt framgår, byggnader efter 17 år bortskaffas, hvilket öde nykterhetssaken — äfven ganska många möten har Alli Trygg såsom folkskolelärariana redan äfven kommer att drabba » folkets palats ».
Dock på detta område i de skandinaviska landen.
I i många år dragit sitt strå till den stack, som anser Alli Trygg dess fortbestånd betryggadt, kvinnokongresserna i Filadelfia och Paris har heter upplysning åt Finlands folk.
Ehuru ty hon hoppas, att efter förloppet af denna tid hon äfven deltagit.
Särskildt i augusti detta hennes tid strängt blifvit tagen i anspråk af arbetarfrågan skridit så pass framåt, att behof- är bevistade Alli Trygg skol- oeh fredsmötena så mycket annat, har hon dock icke velat lem v n e a t af en inrättning, sådan som den i fråga i Köbenhavn — ty intresset äfven för freds- sin skola.
Den naturliga och oundvikliga följ- varande, på ett eller annat sätt skall tillgodoses.
saken besjälar henne varmt —, alkoholkon- den af detta myckna arbete på så olika om- I Alli Trygg se vi » framtidskvinnan », sådan gressen i Kristiania samt folkhögskolemötet pä råden har blifvit den, att hon fått för många hon framgått ur striden mellan de sociala in- Hvilan.
järn i elden d. v. s. åtagit sig för mycket och tressena, lifslefvande framför oss.
Ett förtrö- På dessa resor har hon formerat personlig sålunda icke alltid, äfven med bästa vilja, kun- stansfullt och energiskt uppträdande mot gamla bekantskap med flere än en ryktbarhet, såsom nat så grundligt, som önskligt hade varit, full- inrotade fördomar, ett förande af de förtrycktas t. ex. i Hartford i Connecticut med mrs Har- göra alla sina åtagna förpliktelser.
Men ju talan, ej blott med ord, utan fastmer med riet Beecher-Stowe, med den norske religions- mera arbete, dess mera kraft och lust att verka handling, se där grunddragen i hennes karak- ä n r hon.
tär.
Mycket mera vore säkerligen ännu att filosofen Kristofer Brun o. s. v. Med d f e sistnämnde sympatiserar hon varmt såväl med Nu vilja vi till sist öfvergå till det för- säga om Alli Trygg, men helt visst är det afseende å enkelhet i klädedräkt och lefnads- nämsta af hennes lifsgäruing: hennes arbete sagda redan mer än hon, så anspråkslös som sätt som framför allt i religiösa spörsmål.
Så- på människokärlekens fält.
Bosatt i Sörnäs hon är — oeh den sanna förtjänsten är alltid som kändt, är samvetsfriheten grundvalen för sedan många år tillbaka, har hon isynnerhet anspråkslös — har önskat höra.
Af henne hans religiösa åskådningssätt, som för öfrigt tagit denna förstad till Helsingfors som före- kunna och böra vi lära oss försaka oss själfva, icke i hufvudsak skiljer sig från statskyrkans.
mål för sina omsorger oeh där tillgodogjort med all vår kraft arbeta ej för individens, utan Från dessa möten ha korrespondenser af frukterna af på de utländska resorna vunna för det helas, för samhällets framgång och lycka.
hennes hand ingått i snart sagdt alla Finlands erfarenheter.
Tre praktiska företag hafva tills A.
K. såväl svensk- som finsk-språkiga tidningar samt dato blifvit resultatet af desamma.
Omedel- dessutom bland svenska i Göteborgs Handels- bart efter sin hemkomst från Amerika gick och Sjöfartstidning.
Dessa ha utmärkt sig for Alli Trygg i författning om inrättandet af ett sitt lifliga, stundom kanske nog subjektiva fram a - rbetarekök i förening med läsesal i Sörnäs, ställningssätt.
Särskildt må framhållas hennes där arbetaren är i tillfälle att mot en mycket Det finnes ingen verksamhet bland alla dem, uppsatser i ett par nordösterbottniska blad, billig afgift få en sund och närande föda, i genom hvilka staten uppehälles och förvaltas, stället för att han förut nödgats lefva hufvud- som uteslutande tillhör kvinnan såsom kvinna innehållande råd och upplysningar för emigranter, s a k l i g a s t på torrskaffning, kaffe och öl.
Af eller mannen såsom man, utan naturens gåfvor hvilka hon ansåg för sin pligt att sålunda bi- stå.
Äfven till mångahanda andra möten har utminuteringsbolagets vinstmedel utanordnades äro lika fördelade mellan båda könen; och kvin- Alli Trygg såsom tidningskorrespondent varit på hennes initiativ för ändamålet erforderligt nan kan, hvad hennes natur angår, taga del i utsänd.
Sålunda åtog hon sig en gång att belopp.
Inrättningen, som sedermera utvidgats hvarje slags verksamhet och likaså mannen.
Platon.
skrifva korrespondenser till en Åbotidning med en afdelning för en något bättre matser- från ett kmdtbruksmöte i Urdiala, ett uppdrag vering, har tills dato tyvärr gått med förlust, 2 3
r {är jag är död, prasskowja, de r jag är död, klipp då ej från tunga, — • dem Prasskowja, svartblå min dem uti ned nacke flätor du så ofta omkring din slagit hals — min att lägga kista.
Att Sveriges kvinnor, så väl som dess män, älska sitt fosterland och önska se det på allt sätt skyddadt och tryggt, det är en naturlig dygd, om hvilken ingen kan säga annat än godt.
Men så väl forna tiders sorgliga erfarenhet som den allra minsta eftertanke måste ovilkorligen öfvertyga den med de nuvarande politiska för- hållandena bekante, att Sveriges skydd och - trygghet icke i vår tid kunna sökas i krigsrust- ningar och vapenöfningar utan i humanitet mot närboende grannfolk samt i lagstadgad skiljedom och garanterad neutralitet.
Det tjänar till intet att fördölja den sannin- gen, att värt lilla obetydliga Sverige under inga förhållanden kan med vapenmakt hålla stånd gent emot en af de europeiska stormakterna.
Villigt erkännes, att värt land icke eger ett betryggande försvar.
Men lika säkert som detta, är ock en annan sak: det att vi heller alldrig kunna få ett sådant, för så vidt vi skola söka det i våra vapen och krigsrustningar.
Icke ens någon af Europas stormakter eger ett fullt betryggande försvar, och kan heller aldrig i tiden få det; ty så länge näfrätt och blodigt våld skola fälla domsutslaget i mellanfolkliga tvister, kan ingen nation, huru starkt rustad hon än må vara, känna sig fullkomligt trygg.
3 När jag då skall i svarta död, du icke som din bleka lägga våta uppå min Men är jag skall glädtiga, dig Ull dem min hand till dem, mitt hån lofoar kvällen.
död, det du panna, om då — jalla rosor grqf du Prasskowja, stånda Jlor, framför och är med ju, Prasskowja, ditt löje, smgga har slagit, har sargat; Prasskowja?
Först då mellanfolklig lag och rätt komma till stånd inom den civiliserade världen, kunna folken känna sig skyddade och trygga.
Till detta måls vinnande vilja de olika ländernas freds- och skiljedomsföreningar medverka; och vi äro fullt förvissade, att de män och kvinnor, hvilka arbeta för freds- och skiljedomsideernas utbredning bland folken, mera gagna sitt foster- land än de, som arbeta på att uppehålla och rotfasta det gamla barbariska krigsväsendet.
4 Birger Werner.
Kvinnorna och försvarsfrågan.
s Ett genmäle och vårt sista ord.
II.
Herr Redaktör!
Uti n:r 40 af eder tidning för i år har ni varmt tagit till orda för » den mäktiga natio- nella rörelse, som i dessa tider besjälar Sveri- ges kvinnor, och för hvilken » Svenska Kvinno- föreningen för fosterlandets försvar » gått och går i spetsen ».
Under sådana förhållanden hoppas vi, att ni icke heller vägrar att i eder tidning intaga föl- jande kortfattade gensaga mot nämnda uppsats.
Det kan ju icke skada att saken i fråga skär- skådas frän mer än en sida.
Länge hade vi väntat, att Iduns redaktör skulle egna någon uppmärksamhet åt den be- tydelsefulla internationella rörelse, som i vår tid börjat hänföra ett stort antal både kvinnor och män i hela den bildade världen, och hvil- ken satt såsom sitt syfte att afslcaffa krigsvä- sendet för att i dess ställe sätta mellanfolklig skiljedom och mellanfolklig lag och rätt, men vi hafva väntat förgäfves.
Huru smärtsamt öfverraskade blefvo vi icke, då vi i stället funno, att Idun tog parti för den nutida väpningsga- lenskap, som, icke nöjd med de fabelaktigt stora summor, hvilka af riksförsamlingen årligen gifvas såsom ordinarie anslag för krigsväsendet, äfven på frivillighetens väg vill än ytterligare samla medel för samma rysliga ändamål.
1 2 1 På intet vis!
V i äro de förste att ej blott med- gifva, utan till och med lifligt önska, det viktiga angelägenheter, som beröra den svenska kvinnans intressen, så mångsidigt som möjligt i våra spalter dryftas och belysas.
Red:s anm.
Det gör oss verkligen ondt, om vi i denna frå- ga skulle allmänt ha blifvit så illa missförstådda som här af den ärade insändarinnan.
Ha vi ej förut kommit i tillfälle att direkt uttala det, har det san- nerligen mera berott af att lämplig anledning sak- nats än af något annat; nu må det dess hellre sä- gas, och sägas rent ut: ingen kan varmare än Idun gilla och hylla den humana idé, som ligger till grund 2 Väl veta vi, att krigsväsendet icke kan af- skaffas i en handvändning, och att vi nog såsom ett nödvändigt ondt ännu en tid måste uppe- hålla det så kallade » försvaret *.
Men på samma gång vi medgifva detta, våga vi också påstå, att det bättre anstår den kristligt bildade kvin- nan att verka för mellanfolkligt broderskap, lagliga skiljedomstolar för afdömande af in- ternationella tvistefrågor och stadigvarande fred än förstärkande af den våldsmakt, som ändå aldrig förmår skänka land och folk den rin- gaste grad af nationel trygghet.
Den kristna kvinnans mision är icke att egga männen till fortsatta blodiga våldsbragder, utan att stifta försoning och frid mellan krist- liga grannfolk.
Det senare bringar otvifvelaktigt mera väl- signelse och lycka öfver familjer och hem än det förra och innebär i sig en högre och ädlare fosterlandskärlek än den, som sträfvar att på råa, i bästa fall gagnlösa krigsrustningar offra sista skärfven af fosterlandets tillgångar.
6 E / e.
Höstslask.
Ett » inlägg ».
in okände herr Daniel F — m!
Ni skref i ett af Iduns senaste num- mer om » Modernt nomadlif », om höstflyttnin- gen, hvars nödvändighet det är fruarna förbe- hållet att inse, medan skapelsens herrar, distra- herade af mångahanda omsorger, anse, att den faller öfver dem för deras synders skull, och begagna den — enligt hvad Ni delgifver Iduns läsarinnor — till att grundlägga ett litet ange- nämt utomhuslif.
Jag tar mig friheten fråga Er i egenskap af författare till artikeln » Modernt nomadlif » — vår tid är ju » krafvens » och » spörsmålens » tid — hvad i all världen en af dessa skapel- sens herrar ej kan begagna som svepskäl, när han finner sin lilla våning för trång, och när lusten att » vifta » litet — det är ju så det heter — kommer öfver honom?
Det behöfs minsann inte, att frun ställer till flyttning för att fä honom ut, om han nämligen har kvar sin förstockade ungkarlssjäl.
Nu skall jag i parentes be att få nämna, att jag är omodern nog att taga » spörsmålet » ganska gemytligt, och det om också mina ut- tryck förefalla en smula burdusa.
Det plägar så gå med mig: jag låter indignerad, fast jag bara ville skämta.
Det är — icke sannt — i alla fall bättre det än att ämna komma fram med ett godt skämt och servera indignation.
Kan Ni verkligen tro — ursäkta min dri- stighet!
— att dessa unga damer, hvilkas ga- sellögon och allra som täckaste uppnäsor Ni besjunger med all ridderlig elegans och sådan orygglig optimism — tror Ni, att deras gullhår eller deras ramsvarta lugg döljer små hönshjär- nor?
Tror Ni icke på kvinnans intelligens, herr riddare?
Tror Ni, att den unga förtjusande frun vill något hällre än reda in ett hemvarmt hörn och bona om det väl ät sin herre och man?
Och när hon kommer, täck och glittande glad öfver att kunna göra honom en glädje, för att breda en mjuk ny matta under hans arbetsstol, är det då för mycket begärdt, om hon ber honom stiga upp ur stolen, medan hon gör det?
Och bör ej han — så vida han ej är orubbligt genomträngd af den moderna läran om kvinnans underlägsenhet under mannen — under den stund han måste stå på sina ben sysselsätta sig med mera för stunden lämpliga Ett öfvermodigt trots anse vi förvisso lika dåraktigt som all rimlig » humanitet mot närboende grannfolk » lof värd.
Men hvad den s. k.
» garanterade neutra- liteten », när det kommer till kris, i själfva grunden innebär af garanti, det har just sorgliga historiska erfarenheter bort kunna lära oss.
B,ed:s anm. * Detta är sannt.
Men intill dess?
Red:s anm.
Men dock mest de, som ej blunda med det ena ögat, medan de se med det andra.
Bed-.s anm.
Hvem satte oss då att döma öfver en » högre » eller » lägre » fosterlandskärlek?
Den ene ser saken från en sida, den andre från en annan.
Det är dock innerst på hjärtelaget det beror.
Godt, att vårt fo- sterland eger kvinnor, som äro besjälade af att så framtidens fredssådd ut i unga hjärtan med lära och föredöme.
Godt ock, att de finnas, som icke anse offret för bittert, då de taga undan ett tionde från sin personliga nödtorft eller lyx till att gärda om det land, som är dem framför alla kärt.
De behöf- vas så väl, den ena som den andra.
Och lyckligast synes det oss vara, där man kan komma dithän att låta hvardera saken vara hvad den är.
Fredssträf- vandet kan endast då få arbeta i fred, när vaksam- het mot en godtrogen själfsäkerhet håller det om ryggen.
Hand i hand skola de verka, och svenska kvinnor skola binda partierna tillsamman.
Red:s anm. 5 för fredssträfvandena.
Men må man blott ej för ett abstrakt ideal förmås att glömma verklighetens all- varskraf.
Så länge de stora och mäktiga staterna, de grannar, som tränga oss rundt om, och som ett politiskt vindkast när som helst kan förvandla till våra fiender, rusta sig intill tänderna, så länge vore en afväpning ett lättsinne utan gränser.
Intet kan vara en moder värdigare än att hos sina barn väcka och vårda människokärlekens (och den är ock fre- dens) anda, men intill dess att genom ett sådant ar- bete inifrån den allmänna opinionen så genomdanats, att en allmän, internationel afväpning blir en nöd- vändig följd, kan ej den ensamme_ — allra minst den svagare — taga första steget.
Ännu måste där- för de förståndiges program lyda: allt arbete för fre- dens anda, men allt nödigt skydd att arbeta i fred.
Och ännu är tyvärr vapnens skydd en politisk nöd- vändighet.
JRed:s anm. » Sorglig erfarenhet »!
Har då verkligen vårt fäderneslands historia uteslutande eller ens öfvervä- gande gifvit sådana erfarenheter!
V i förneka det.
3 0
tankar än på att skrifva en — låt vara oför- arglig — skiss till Idun om den äkte man- nens besvärligheter.
Jag skrattar alltid så godt åt dylika skisser.
Vet Ni h varför?
Det skall jag säga Er.
Jo, därför att jag läser mellan raderna bekänneLen om, hur trefligt han i alla händelser finner sitt slafveri, hur bra han mår, tack vare lilla fruns omsorger, oeh därför att om inte nämnda unga dam hittade på små öfverraskningar — en liten oväntad flyttning till exempel — så skulle han göra det.
Och var säker på, att den nya vå- ningen skulle inte bli för bekväm, om han valde den — hans öfverlägsna, manliga egen- skaper för öfrigt opåtalda.
En förståndig man — ty det kan ju inträffa, att en af tjugu är en smula mindre förståndig i allo — han säger ej ett muck, när lilla frun — hon med gullhåret och den älskvärda lilla uppnäsan etc. — fattar kommandostafven och gör det nya hemmet, man flyttat till, ännu mera hemtrefligt, än det gamla var.
Han erkänner med en kyss på den lilla energiska handen, att där hon för tillfället bor, där är allra bäst.
Oeh hon småler, där hon stryker lent med handen öfver hans modernt kortsnaggade hår, som ej ens kan burras upp, hvilket vore bra roligt.
Och hon tänker på den gamla sannin- gen, som ingen liten fru lärt sig förgäfves, att bästa sättet att få herska är att låtsa sig vara beherskad.
Och säg mig någon af skapelsens herrar — jag följer nyssnämnda regel, då jag kallar dem skapelsens herrar, liksom jag alltid kallar min man för » min herre och man » — säg mig en enda bland dem, som icke vill bli styrd, om det blott sker af en kärleksfull liten silkestass.
Ja, mina uttryck äro inte rätt valda.
Men säg, har jag inte rätt?
* * * Det skall bli mig ett nöje att visa,hvad desse herrar, som vi i själfva verket tycka så mycket om, lika mycket som de hålla af oss — fast vi inte » beundra » dem och kalla dem för äng- lar, hvilket onekligen vore litet öfverdrifvet — kunna hitta på, då de vilja komma ifrån hem och härd för en dag eller två.
Se här, hvad jag fann på min egen gubbes skrifbord, då vi vid den stora höstrengöringen kommo till hans rum.
Jag sänder skrifvelsen till Idun — det är inte mer än rätt åt gubben, att han får läsa sitt opus där och skämmas öfver fadersskapet.
Så här hade han skrifvit: » Höstslask.
Tre gånger om året minst få våra fruar en skruf lös.
Det är vårslaskets, höstslaskets och julslaskets tid.
Då äro de i sitt esse, de hulda varelserna.
Då kalla de till sitt bistånd en af det släkte, som kallas skurmadamer, och som blifvit skapadt enkom för att skapelsens herrar skola inse att deras herravälde har sina gränser.
Då flyttas alla möbler i alla rum ihop i de mest omöjliga grupper, allt på väggarna rifves ned och lägges.
på platser, där ingen kan ana, att det finns.
Har man så lyckats upp- täcka en plats att sitta på och satt sig, utan att sitta sönder en tafla eller en makartsbukett, och tror man sig vara ensam och vill säga ett vackert ord åt sin » hälft », som man ännu ej lärt känna i höstslasklynne, då, bäst det är, får man se en skurmadam hänga utanför fönstret och låtsa torka öfversta rulan, gud bevars — och en annan ligger under pianot och » torkar under », som jag tror termen lyder — och man får prisa sig lycklig, om inte en tredje står på lur uppe på en trappstege bakom dörren, färdig att tappa — naturligtvis af våda — • en smäekvät trasa midt i familjeförsörjarens huf- vud, om han vågar sig dit in.
Företa dagen går det ändå för sig.
» Man måste ju ha rent ».
Andra dagen, då man äter frukost inne i sängkammaren, medan horderna bombardera dörren med skurborstar, vågar man en half undran, huruvida man inte kunde göra rent ett rum i sender och litet emellan- åt, utan att denna omstörtningbegärets och för- ödelsens ande behöfver släppas lös i det eljes fridlysta boet.
Men då har frun börjat bli nervös och sä- ger, att sådant kan en herre omöjligt lära sig begripa.
» Men vill du inte gå ut oeh äta, så ska vi göra allting i ordning under tiden »?
Jo-o, det kunde man göra.
Men ledsamt är det, tro mig, min ängel, det känns tungt.
Det påminner om den tid, då du ej ännu var upptäckt, mitt änglabarn.
Men efter du så vill, så skall jag äta ute.
Man är utmotad.
Och när man därnäst träf- far sin vid alla andra tillfällen så omotståndliga lilla hustru — som nu går med en stor för- skräcklig sjalett bunden om hufvudet för dragets skull, ty alla fönster äro naturligtvis öppnade — så är hon besatt af slaskhumöret, trött, utsläpad, sjuk, odräg.
.
.
ja, det vill säga mindre oemotståndlig än eljes.
Det här stöket skall ta ' lifvet af af henne 1 Hon står inte ut.
Hon är olycklig, hon kommer inte att lefva länge — hu hu hu!
Men storskurning, det kan hon ändå inte lefva utan » Så långt min mans » aktstycke ».
Den hyck- laren!
Tror Ni inte.
att han fann det lämpli- gast att äta utomhus dagen efter också?
Och hvad tror - Ni jag hittade morgonen därpå?
En räkning: » 3 soppa — 3 fisk — 3 vildsvinsstek — 1 St. Estephe — Ayala — 1 dessert — / Sherry — 3 Kaffe — Chartreuse — o. s. v. Jag hade ätit stufkött och ölsupa med ma- damerna jag!
Och Ni kan vara så säker på, att det har kostat mig möda att hålla min juvel hemma allt sedan dess!
Möda?
Nej, det är ändå osanning.
Jag be- höfde bara se på honom — på mitt sätt — för att han skulle tillstå, att han ingenting bättre begärde än att få äta hemma på tu man hand med mig.
Men när han motas ut, då behöfs det St. Estephe och Ayala, Sherry och Chartreuse och allt annat — och tre portioner af alla rätter — för att ersätta hans egen lilla etc. etc.
Men där ser Ni — och där har Ni sens moralen af det hela: Vore han inte min egen gubbe och hölle jag inte af honom sa — ja, då skulle han naturligtvis begagna sig af den stora höstrengöringen, som funnits till i alla världens tider, allt sedan Eva skurade i para- diset, och lika säkert som herr Daniels genom- hyggliga unga äkta män flyttade till ungkarls- lifvet, därför att deras förtjusande fruar flyttade till en annan våning, lika säkert skulle han flytta ut på en lång » höstvift », när vi flyttat in från sommarnöjet.
Om han inte vore min egen gubbe, ja!
Didi.
1 2 V. S.
Men man får vara försiktig med dem i alla fall.
Hushållsgöromål befodra helsan och många läkare föreskrifva jämte den nödvändiga promenaden ofta deltagande i sysslorna inom hemmet för såväl fruar som flickor.
V i d damning, möbel- borstning o. d. spännas armmusklerna och öfriga muskler, och detta medför en påskyndad och förhöjd blodcirkulation.
Dessutom har verksamheten inom- hus ett betydande moraliskt värde: den fängslar kvin- nan vid de henne åliggande plikterna; därför borde man alltid, äfven i de bästa hus, tilldela döttrarna ett antal regelbundet återkommande sysslor, som de dagligen hade att sköta i hemmet.
I barnrika fa- miljer borde det vara seden att fördela husjungfruns arbete mellan två eller tre af döttrarna och låta dem tura om därmed för hvarje vecka, då likväl äfven den annars nödvändiga tjänsteflickans afiöning bör fördelas på döttrarnas nålpengar, hvarigenom de få en liten extra belöning för sin möda och kunna till- fredställa mången liten önskan.
För den intelligenta arbeterskan taga sysslorna vid städning m. m. myc- ket liten tid i anspråk, åtminstone väsentligt mindre än för tjänstflickor, så att de ej för mycket inkräkta på friheten till öfriga sysselsättningar.
Högsta värdet af en dylik sysselsättning för flickor ligger dock däri, att de grundligt lära känna och bedöma alla arbeten, så att de sedan, om de en gång gifta sig, aldrig be- höfva bli sitt eget tjänstefolks slafvinnor, såsom det tyvärr ofta är fallet med många unga husmödrar.
En " opponent ".
af Justus.
(Förf.
till » D e Vises Sten »).
M®let var cn dag i medlet af maj 1884.
En &lt;^s^&gt; vårdag sådan som endast norden kan uppvisa, med spirande grönska, strålande sol och lyckliga, fönöjda människosinnen.
Dröjande styrde jag mina steg utför Kungs- trädgårdens östra allé, förbi Cadiers kosmo- politiska hotel, och stod så snart framför kon- stens icke mindre kosmopolitiska tempel — vårt Nationalmuseum.
Ofrivilligt skred jag in genom dess öppen- stående port och upp för de breda marmor- trapporna.
Den » italienska skolan » bjöd mig till ett » dolce far niente » hos de gamla mäs- tarne, och snart satt jag försjunken i betrak- tande af ett italienskt landskap.
Tidens pa- tina hade lagt sig tung öfver duken.
Den ursprungliga entoniga färgskalan hade blifvit ännu entonigare och mörkare, men förgäfves sökte jag här återfinna den psykologiska stäm- ning, som infinner sig vid åskådandet af ett gammalt, gulnadt och mörknadt porträtt.
Det glänsande solljuset därute i det fria stack ännu i mina ögon, och jag kände tydligare än nå- gonsin att, naturen skall njutas frisk och ome- delbar och icke öfversättas med tillhjälp af » skolans » eller » manerets » liflösa uttrycksfor- mer.
Och jag lemnade min plats och styrde åter stegen ut i det fria.
Dåsig och trött efter ett nattligt arbete vid skrifbordet samt dessutom kroppsligt illamå- ende, hade jag ursprungligen haft apoteket till mål för min promenad.
Nu grep mig en an- nan tanke; jag vände apoteket ryggen och fort- satte min väg ut till Djurgårdens ekar och gröna slätter.
Där var i dag konsert af full orkester, — icke Hasselbackens militärkapell, ty dess stund var ännu ej kommen, utan en konsert af idel natursångare utan kapellmästare och not- häften.
Det var hela den stora skaran, som krälar och flyger, hvilken lät höra sina hymner till vårens lof.
» Hva.
.
.
hva ... » upprepade han på gam- » Adjö, » hviskade Ingeborg mellan två snyft- Och det vidgades i mitt bröst, och det kom en förunderlig ro i mitt sinne, och jag började malt folks maner; » hva ' vill hon för något? » ningar.
helft ofrivilligt att tänka på naturen, männi- Hon visste knappt, hvar hon gick, när hon » Nej, nej, vänta litet, vänta litet, ett glas fördes in öfver den stora salen, och inte ett vin lilla vännen.
Ett glas vin, det gör godt skan och konsten.
Jag tänkte på den gamla italienska skolan, ord kom hon ihåg, af hvad hon tänkt öfver, i kylan.
Tio grader kallt i morse.
Husch, på det heroiska landskapet — på realismen i att hon skulle säga.
Jungfrun visade på en huseh! » konsten och på » opponenternas » friska grepp i dörr till höger, bad henne stiga på och för- Och utan att bry sig om sin lilla gästs försvann.
Oeh nu stod hon på tröskeln.
protester ringde han på jungfrun, trugade ner penslar och färgpytsar.
Men jag tänkte ännu längre.
Jag började Därinne satt farbror Örn i en stor, ombo- Ingeborg i stolen, men vände på lampskärmen, grunda öfver natur och konst i människans nad länstol med pall under fötterna och pläd så att hennes ansikte kom i skuggan.
Oeh fysiska lif.
Jag tänkte efter, om läkarens öfver knäna.
Han var hvitare än förut och medan jungfrun gick ut och in, visade han henne fotografier på ett bord längst bort i » konst » var gammal italiensk skola eller ur- ännu mera hopsjunken.
sprungsfrisk natur.
» Har man sett, har man nå ' nsin sett, » hörnet vid soffan.
Och jag måste jaka till den förra och neka började han; » hvad blåser det för vind i dag. » Så kom vinet.
Hon måste klinga med till den senare frågan — det senare dock ej Hon måste komma fram och sitta bredvid honom, dricka i botten och så ett hälft glas honom, och när hon drog stolen litet tillbaka, till.
Först därefter fick hon ändtligen lof att alldeles utan protest.
Ty — hygienen — detta moderna ord, som var det inte bra.
Han makade den tätt in- stiga upp.
Han tog hennes hand mellan sväfvar på alla läppar, hvad är väl denna hy- till sig och vred på den, så hon kom riktigt bägge sina och klappade den då och då, me- dan han mätte henne med ögonen från huf- gien annat än ett uttryck för realismen inom i lampljuset.
Ingeborg satt och tittade ned på paketet i vud till fot.
läkekonsten?
» Ja, de ränner upp de barnen.
Hm, Sannt!
Men denna realism sträcker sig ännu sitt knä.
Hon fick inte fram ett ord.
ej längre än till förebyggandet af sjukdomar, » Det var något till rart, » fortsatte han.
hm ... 1 Tänk på gamla farbror ibland! » ej till deras botande.
Då står den gamla äkta, » En så ' n gammal stackare som jag får min- De gamla knotiga, skrynkliga händerna oförfalskade italienska skolan vid hufvudgärden sann inte alla dar visiter af små, vackra släppte henne icke på en god stund.
och målar med bred pensel dödens färger öf- fröknar.
Jaså, hon kommer ihåg gamla far- Slutligen blef hon lös.
Ut genom salen bror Örn ännu och tycker om honom litet.
och ner på gatan!
Det gick med lätta steg.
ver den sjukes ansiktsdrag.
Och lätt var hon om hjärtat.
Så lycklig Men på denna härliga vårdag, när allt an- Hva ' ...?
Hm ...? » dades lif, lust och fullhet, gick denna italien- Han tog henne under hakan med två fin- hade hon inte kännt sig på länge, länge.
ska skolas sol för alltid ned för mig; och jag grar för att lyfta upp hennes nedböjda hufvud.
Hon höll af hela världen, alla människor och såg i andanom opponenternas friska färger på » Jag ville bara ... » stammade Ingeborg.
farbror Örn med.
Ja, de måtte säga hvad sjuklingens kinder i stället för det bleka döds- » Ja, det var snällt.
Det var snällt, att de ville om honom, hon höll af honom med.
sminket ur apotekets färgskala — jag fann, att du tänker på gamla farbror. » * * * steget måste tagas fullt ut; att hygienen ej Det var alldeles tydligt, att han satt och längre får blifva, hvad den är: en helsans hy- dref med henne, och det gjorde henne ännu Konfirmationsdagen var inne.
gien, utan att den äfven måste blifva en sjuk- mera förvirrad.
domens hygien.
Först då träder den ut i det Så klappade han henne sakta på handen.
Ingeborg stod klädd i sin långa, svarta si- lefvande praktiska lifvet och blifver en be- » Nå, hvad vill pappa för något? » denklädning, färdig att gå till kyrkan med ståndsdel af detta lif själft.
» Det är inte pappa, som skickat mig, » sina föräldrar.
Enligt bruket hade hon fått åtskilliga presenter af föräldrar och släktin- Det är damernas uppgift att så att säga sade Ingeborg skyggt.
Han fortsatte att klappa henne på handen.
gar, bland annat en guldklocka af sin far lefva in denna beståndsdel i vårt dagliga lif, och en brosch af sin mor.
Hon hade satt » Nå, hvad vill mamma då? » så att den till sist blifver en del af oss själfva, som vi ej längre kunna efter behag bjuda far- Ingeborg såg upp.
Den half hviskande to- på sig dem med försök att inte bry sig om väl, för att i fall af nöd åter taga till nåder nen, de plirande ögonen under de samman- dem.
I dag ville hon inte länka på dem.
igen.
dragna, hvita brynen och det mystiska smi- Man hade redan burit in ytterkläderna och Först när vi kommit därhän, hafva vi funnit let kring de tunna läpparna sade henne ha- skulle taga dem på, då jungfrun kom med den sanna realismen i vårt fysiska lif, ty då stigt, att han trodde henne vara där i och ett nytt paket till fröken.
står det i samklang och ej i strid med orubb- för någon hjälpsökning, som föräldrarne icke Det innehöll ett etui med en vacker bril- liga lagar, som intet mänuiskosnille förmår själfva ville andraga.
Hon visste, att han en lantbrosch och vid sidan låg ett visitkort.
gång haft någon penningaffär med hennes far, Gifvaren var farbror Örn.
ändra.
Fadern rynkade pannan, då han fick se Här har kvinnan ett rikt och tacksamt ar- och att det ledt till osämja.
betsfält, men utan hennes bistånd bär det fältet Denna misstanke frammanade med ens hen kortet.
- aldrig mognad skörd.
nes stolthet.
Hon reste sig plötsligt och lade » Om du vill som jag, Ingeborg, » sade han, sitt lilla paket på bordet.
» så skicka vi igen det.
Det är syndapengar. » » Jag ville bara lemna igen farbror någon- Hon stod och såg på smycket, utan att svara.
Men så slog hon armaine om faderns ting som.
.
.
som är farbrors. » Han såg öfverraskad ut, tog upp papperet hals.
och lyfte på asklocket, men tycktes ändå inte » Nej, nej, jag vill behålla den.
Inte för fatta meningen med alltihop, utan stirrade på den är så vacker, utan för att.
.
.
Därför ... » F a r b r o r Örn.
Och så kysste hon sin mor, medan hon henne och så på asken igen.
löste hennes brosch från sin hals.
Skiss Ingeborg hade blifvit alldeles röd i ansik- » Förlåt mig, älskade mamma, men jag vill Af Anna Wahlenberg.
tet och gjorde sina förklaringar i brådskande helst h a d e n andra i dag. » hast.
(Slut fr. föreg.
n: r) Och ännu med armarne om moderns hals var på Gerdas bröllop, och farbror talade hon om sin lilla historia om templet ur hon kommit dit, och hvad hon tänkt på had » Det e tagit en där, men så ställde farbror och farbror Örn.
under vägen, hade hon inte klart för sig.
ifrån sig de d n på en hylla, oeh jag böt ut » Han förstod mig, » sade hon; » och där- Men det var, som om hon vaknat till full den, för jag tyckte en var vackrare än min.
för vet jag, att han är bättre, än vi trodde, besinning, när hon tryckt på knappen och Och nu vill jag inte d h a den längre, inte för och därför vet jag, att det finns någonting hörde dörrklockan ringa.
Ett ögonblick vände jag tror farbror bryr sig om den, men ändå .. g.
odt hos alla människor, och därför vill jag hon sig om och höll på att rusa nedför trap- Och så.
.
.
och så ...
Snälla farbror förlåt hålla af hela, hela världen, och därför vill pan, men en mäktig drift höll henne kvar.
mig.
.
.
! » jag ha hans brosch i dag. » Steg hördes innanför, och dörren öppnades Det blef för mycket för henne.
Hon brast Modern kysste henne på bägge ögonen.
af en snygg jungfru.
i gråt, och stora tårar droppade ned på skrif- Hon blef inte ond, för att hennes gåfva träng- » Ar kamrern hemma? » des undan.
Hon visste, att den andra hade Ja, han var hemma.
Hon blef ombedd bordet.
att stiga in och tillfrågad om, hvem man fick » Så, så, så, » sade farbror Örn, sedan han större betydelse.
helsa ifrån.
Så lemnades hon ensam igen, sett på henne en liten stund, och så klap- men salsdörren stod öppen, och det skar till pade han henne på handen igen.
» Så, så, i henne, när hon plötsligt hörde farbror Örns så ... » pipiga stämma från något rum innanför.
Han kom sig inte för att säga något annat.
f
Alchemilla ' ^msé n hlojnma " gp hvars lidnncr enkla Yulgaris.
jag kalk i nordens af vår, mången varåt förgäten, ty andras fägring i mängdens c X) ock hennes smak, sedan lyckans doftar fast sommarljumma %n typ af skönhet syns mig dm tvp af skönhet uti Floras som ännu inre, skänker när blygsam vänhet där dagar dc andras formaten.
dött och nått yttre anspråkslös höst och skötebarn hon hvars ännu öfvergår en flärd full ut, stilla, sitt slut ... &lt;Jilchcmilla, värld öfverlefver, sin blomstergärd, fägring kräfver.
H.
Ö.
Hvarför?
(Ifrån norskan.)
| S | e t är så tyst i villan, där vid slutet af gatan.
J é / I ett rum i andra våningen har man dragit för de mörka gardinerna för att dämpa dags- ljuset.
Det är också mycket mörkt i rummet; en- dast en ljusstrimma ifrån den hvita fajancekake- lugnen faller på sängen med de hvita sänggardi- nerna, som står i hörnet.
Då öppnas sakta och försiktigt en dörr.
Den kommande håller en lampa i ena handen, med den andra skuggar hon oroligt för lågan, så att icke cien minsta ljusstråle skall falla på sängen.
Lampan sättes ned, och den, som bar den, går sakta öfver golfvet.
» Månntro hon sofver? » » Nej, Karin, jag sofver icke. » Rösten är matt och skälfver som af undertryckt gråt.
» A h, herre Gud, å herre Gud, » och den starka medelålders kvinnan vaggar långsamt med sitt hufvud, som om hon kände någon djup smärta.
» Barnet? » hviskas det åter, ännu mer skälfvande än förut.
» Han sofver så sölt som en liten Guds ängel.
Vill frun se honom? » » Nej, nej, väck inte upp honom, » Det blir åter tyst i rummet.
Karin sätter sig att sticka med ryggen vänd emot ljuset.
Kvinnan i sängen ligger där, matt o c h slö.
Hennes ögon skåda stirrande omkring i rummet, munnen är halföppen, så att de hvita tänderna lysa fram, och kindernas ännu barnsliga rund- ning aftecknar sig skarp emot hufvudkudden, på hvilken det krusiga, blonda håret ligger utslaget.
Blott händerna, som oupphörligt fara fram och tillbaka öfver täcket, visa, att de tillhöra ett väsen, som tänker och kämpar.
Hon tänker på allt, som hon ägt, på alla de härliga dagar hon upplefvat, ifråu det hon som ett lekande barn sprang om- kring i fars och mors sluga, tills hon som vuxen kvinna för första gången såg honom, som skulle blifva hennes allt i världen.
Ja, den gången — och nu.
Det förefaller henne, som om det skulle ligga ett helt människolif emellan dessa båda tid- punkter, och dock är det blott ett år, ett år upp- fyldt af glädje och lycka, af vakna drömmar och tillfredsställda önskningar.
Ja, det var dö., men så kommer nu, dof smärta, tryckande, förkrossande sorg.
Hon kan icke gråta, hon kan icke bedja, känner blott, huru krafterna aftaga för hvarje timme, hvarje minut.
Och hon kan icke göra någonting däråt, blott ligga stilla och vänta, vänta.
— Och på h v a d?
Hon är j u kristen och har nyligen bekräftat sitt döpelseför- bund.
Men tror hon då verkligen på Gud.
Har hon lärt att sätta sin tillit till honom i sorg, så väl som i glädje, har hon någonsin kännt, huru tryggt man kan vända sig till honom uti motgång och bekymmer?
— Sorg, motgång, bekymmer.
Hur litet känner ej hon till det!
Far och mor hafva j u jämnat hvarje steg för henne, aflägsnat hvarje sten, så att ej hennes fot skulle såras.
Och sedan blef allt delta öfverlemnadt till » honom », och han tog fars och mors arbete och utförde det kärleksfullt och gladt: det var j u för henne, som han älskade.
Tror hon då ej på Gud?
Jo, hon tror på ho- nom såsom den milde, kärleksfulle Guden, som skapar ljus och gläder och gifver henne allt, hon beder honom o m, men som aldrig skickar sorg och smärta.
Och hvarför skulle han väl det?
Ar hon då icke god?
Och det är j u blott som ett straff, som sorgen och smärtan k o m m a?
— Nej, hon kan inte förstå det.
Blott ett, det svåraste, det tyngsta, står klart för henne: hon skall dö.
Finns det då ingen utväg?
Kan ingenting frälsa henne?
Och hon beder vildt, bönfallande, poc- kande, Gud måste hjälpa.
Han har icke rätt att att taga bort henne ännu.
Hvarför har hon just nu fått så mycket att lefva för?
Hvarför gaf väl Gud henne barnet, om hon ej skulle få leda det igenom lifvet?
Det bör ledas så försiktigt, och det kan ju blott en mor.
Så komma tårarna och med dem mera ljus.
Om hon blott icke vore så ensam, om hon blott hade någon, som följde henne för att visa vägen, men det har hon j u icke.
Alla, som hon älskar, stanna här nere, ingen kommer och möter henne där uppe.
Och så barnet, hennes egen, söta lilla gosse och hans fader.
Hvad de skola bli ensamma!
Tårarne falla långsamt ned för hennes bleka kinder, och hon ber, än för sina kära, än för sig själf, att hon måtte få lefva, och än åter Gud om förlåtelse, för att hon ej vill underkasta sig hans vilja.
Hon påminner sig därvid den bön, som hennes moder lärde henne, då hon låg i sin lilla säng med sina barnahänder sammanknäppta öfver täcket.
Huru lätt föll det sig icke då för henne att säga: » Ske din vilja ».
Hon känner sig lugnare efter bönen, och frid och förtröstan lysa uti hennes stora, milda ögon.
Och hon inslumrar lugnt och tryggt såsom ett barn, hvilket ej kan tänka sig annat, än att det skall uppvakna till en härlig m o r g o n d a g.
.
.
Timmarne gå långsamt, den ena efter den an- dra.
Ännu sofver hon.
Hennes man och Karin stå vid sängen, ängsligt lyssnande till hvarje ande- drag.
.
- Om hon ändå ville vakna!
Nej, det är bättre, att hon sofver.
.
.
De både önska och frukta, att hon skall slå upp ögonen.
Mannen står böjd öfver sängen, hans ögon hvila som fastnaglade vid de älskade dragen.
Skall han mista henne, eller skall hon lefva?
Lif-död-lif-död, säger någon- ting inom honom regelbundet såsom ett urverk.
Lif-död-lif?
Hon har slagil upp ögonen och ser upp i hans ansikte samt småler.
Han faller på knä och beder, såsom han aldrig förr gjort.
» Barnet », hviskar en röst så sakta, så bäfvan- de, men han hör det ändå, ilar in i näsla rum och kommer tillbaka med en iiten varelse med stora, mörka ögon.
Han lägger gossen i moderns armar.
Hon förmår icke att trycka honom intill sig, har icke ens kraft till att lyfta upp handen för att smeka hans röda kinder, men hon ler i alla fall så fridfullt och lycksaligt, under det hon än ser på sin lille gosse och än på sin m a n.
.
.
Läkaren kommer långsamt o c h högtidligt in, såsom den som har förmåga att bestämma öfver lif eller död.
Han böjer sig ned öfver den sjuka.
Då han åter lyfter upp hufvudet, möter han man- nens blick, som med outsäglig ångest är fästad på honom.
Läkaren skakar sorgset på hufvudet: » Det finns intet hopp, intet hopp. » Han hviskar det så tyst, men det är ändock en, som hör hans ord, och som emottager underrättelsen med ett strålande leende.
» Jo, doktor, det finns hopp, ett stort, stort hopp, som snart skall uppfyllas. » Det kommer ny kraft i de svaga armarna, den lille lyftes högt upp, öfver ett blekt, barnsligt an- sikte, så iiögt, alt ett par glada, strålande ögon kunna se honom.
Det är en lång blick — det är, som om modern med denna blick sökte prägla in sitt barns bild så djupt i sin själ, att hon skall kunna känna igen det, om hon också ej skall få återse det förrän efter många år; det är en blick, hvari gömmes en moders hela kärlek till det barn, som kostat henne allt, men som hon ändock ej får äga.
Armarne sjunka åter ned, tunga o c h trötta som förut.
» Han blir nog god, min lille gosse. » En askgrå skugga utbreder sig öfver den döen- cles ansikte.
Tanken arbetar dock ännu.
Dröjer den i forntiden eller i framtiden?
Tankarne äro ljusa, det säger det fridfulla leendet, men hvari från hemta de väl sitt ljus?
— Andedräkten går nu allt tyngre; ännu en svag, darrande rörelse, och allt är öfver.
Läkaren böjer sig ned och tillsluter sakta den dödas ögon.
Vid munnen dröjer ännu det glada, barnsliga leendet, omkring kudden böljar det blonda håret, men på den hvita pannan ligger det allvar, som blott den äger, som har kämpat o c h lidit, men till slut vunnit seger.
» Lif utaf döden », säger läkaren, i det han räc- ker fadern den lille moderlöse.
Och mannen böjer sig ned öfver sin hustru och trycker kyss efter kyss på hennes bleka läppar.
Småländsk prestost är en delikatess, hvilken i vår, äfven på det kulinariska området nivellerande tid börjar räk- nas till dem, som hålla på att försvinna, för att snart kanske lefva endast i Samuel Öd- manns (» Hågkomster från hembygden och sko- lan ») och Wendela Hebbes (» Brudarne ») idyl- liska målningar af de gamla småländska prest- gårdarnas ystefester.
Men detta förvinnande är oberättigadi, och för bibehållandet af denna gamla äkta svenska läckerhet vill äfven Idun draga ett ctrå till stacken.
Ar 1742 utfärdade själfvaste Kongl.
Veten- skaps-Akademien ett upprop att insända be- skrifning om det bästa och nationellaste sättet att tillverka s. k.
Småländsk prestost.
Bland de inkomna beskrifningarna intogs i akademi- ens Handlingar följande året nedanstående, af signaturen A.
H. W. [en prostinna Widebeck?]
författade recept: Man tager så mycken söt mjölk, som man vill hafva osten stor till, och låter den uti en stor kittel värmas något mer än ljum; då tages löpet utur skinnet, i hvilket det ligger, lägges i ett rent kläde och kramas uti mjölken, me- dan denna ännu står på elden; strax därpå lyftas kittelen af.
Nu tar man små söta och färska plock-ostar, hvilka rifvas rätt små och läggas uti en annan kittel, den man med an- nan söt mjölk påsatt att värmas.
När nu mjölken uti den stora kittelen är väl löpen, röres den omkring, öses uti en korg och kra- mas däruti väl vid botten och brädaarne.
Midt uti läggas de sönderrifna små plock-ostarne; dock måste man noga iakttaga, att intet af dem kommer på bräddarne.
Man kan äfven taga utur den stora kittelen och blanda med plockorna.
Sedan nu plockorna äro lagda midt uti osten, lägges lock ofvan uppå af den söta, lupna mjölken, När osten på detta vät- tet är väl tillagad, krystes och vändes han säl, att ingen vassla är inuti kvar, hvilken kunde förorsaka mögel o. d.
Osten sättes sedan uti ett kallt rum, där ingen sol skiner på honom, ty annars spricker han sönder.
Han vändes afton och morgon.
Tre dygn saltas han rätt väl med godt fint salt och bestrykes äfven all- tid med ren salt lake, då han intet blifver slemmig.
Ar osten stor, så vändes han en eller två veckor uti sin korg, men lägges se- dan på ett jämnt bord och vändes morgon och afton till dess han blifver genomstadig.
Smånotiser från kvinnovärlden.
Dödsfall.
Den 15 dennes afled helt hastigt af hjärtslag innehafvarinnan af det för stockhol- marne välkända kaféet i huset n:r 18 Regerings- gatan, fröken Erika Gustafva Hidman, i en ålder af 54 år.
Född i Upsala har hon allt sedan 1874 idkat kaférörelse i hufvudstaden, däraf 11 år i n:r 24 Regeringsgatan och 3 år i den lokal, hon inne- hade vid sin död.
Under denna tid har hon ge- nom god behandling och reela varor tillvunnit sig
allmän aktning, och hennes kafé, som torde kunna anses såsom ett af hufvudstadens allra förnämsta, har städse varit talrikt besökt, särskildt af perso- ner ur artistiska och litterära kretsar.
Begåfvad med ett synnerligen älskvärdt väsen och mycket välgörande, kvarlemnar den aflidna ett aktadt och älskadt minne hos alla, som stodo henne nära.
Fröken Antonia Borg, dotter till kontrakts- prosten och kyrkoherden i Mora, A.
D.
Borg o c h hans aflidna maka, född Norlin, har i London eklaterat sin förlofning med hr John Johnson från Stockholm, som är anställd i Suez-kanalbolagets tjänst som fyrmästare å en af fyrarne vid Röda hafvet.
Fröken Borg, som en tid haft anställning vid Skandinaviska sjömanshemmet i London, ge- nomgår för närvarande därstädes en teoretisk och praktisk kurs i sjukvård m. ro.
Ett nytt arbete af Cecilia Holmberg.
Om några dagar utkommer på Fahlcrantz &amp; komp:s förlag första häftet af ett större arbete, som utan tvifvel har att påräkna intresse från allmänhetens sida.
Arbetet, som vi i Idun förebådade redan i sammanhang med fru Holmbergs biografi och por- trätt, är nämligen en af den bekanta författarin- nan tecknad lifsbild med titel: Carl XV som en- skild människa, konung och konstnär.
Den här ifrågavarande minnesbilden har ett sär- skildt intresse, utom det som innefattas i själfva ämnet, och det är det rika material, som stått till förfs förfogande.
Genom att erhålla tillgång i i 11 bland annat konungens egenhändiga dagboks- anteckningar, förda allt från hans studenttid, ge- nom muntliga o c h skriftliga meddelanden af per- soner, hvilka tillhört hans närmaste omgifning, har förf.
kunnat gifva sin skildring en lefvande åskådlighet och ett nyhetens behag, som det eljes svårligen kunnat erhålla.
Arbetet lär, utan att framträda med anspråk på att vara ett illustrationsverk, komma att rikt för- ses med afbildningar af porträtt och taflor, hvilka till en stor del ej förut varit allmännare kända, samt af platser, där konungen företrädesvis äl- skade att vistas m. m.
Kvinnans anställning å apotek.
Ytterli- gare två kvinnor, fröknarna Olivia Magnusson och Agnes Sellström, ha gjort ansökning hos rege- ringen att utan hinder af sitt kön få antagas till elever å apotek.
Ansökningarna äro remitterade till medicinal- styrelsen för utlåtande.
Några råd till ögonens skydd.
Att se upp hvilar ögonen.
Man bör alltid sörja för, att man har tillräckligt ljust, men undvika allt bländande sken.
Man skall alltid sitta rak, men först och främst då man läser, hvilket man aldrig borde göra i böjd eller lutande ställning.
Efter hvarje sjukdom skonar man ögonen och bör då aldrig läsa själf, utan låta andra läsa högt.
Man bör aldrig låta solljuset falla i den bok, man läser i, eller på papperet, hvarpå man skrifver.
Kragar och kravatter böra aldrig sitta hårdt om halsen.
Varma och alltid torra fötter bidraga äfven till synnervernas bevarande.
Ljuset bör alltid falla från venster på arbetet, al- drig från höger.
Allt arbete eller läsning i skymningen, bör absolut undvikas.
Minst 6 timmars sömn är nödvändig.
Teater o c h musik.
Kungl.
operan.
Uppförandel af » Mignon » under den gångna veckan bar varit af särskildt intresse dels genom den nu från en längre tids sjukdom återställde hr Ödmanns återinträde i Vilhelm Meisters roll, som han utför bättre än någonsin, men kanske ännu mera genom det rent af genia- liska utförande, som dr Bottero förlänar åt Lotha- rios här vanligen så stereotypt återgifna parti.
Den präktiga och klangfulla stämman i förening med den gripande och ädla tolkning af den förkrossade gamles såväl sorg öfver dotterns förlust som hans glädje öfver hennes återfinnande hör till det bästa, som på länge bjudits från vår operascen.
Fru Edlings Mignon vinner, tyckes det, för hvarje gång i både uppfattning och utförande.
Fröken Karl- sohn är likaledes en utmärkt Philine.
Hr Rund- bergs Laertes måste däremot betecknas som af- gjordt underhaltig.
Att hr Henrikson ej på långt när kommer upp mot aflidne hr Olssons utfö- rande af Fredriks roll är likaledes otvifvelaktigt.
Dr Botteros tredje gästroll är Mefistofeles i Gounods » Faust », som gifves på onsdagen och fredagen denna vecka med hr Ödmann som Faust o c h fröken Petrini som Margareta.
— » Troll- flöjten-;) blir nästa repris.
K.
Dramatiska teatern gifver god framgång och för fulla hus .-Hårda sinnen ».
Det är också ingen teatervän bör underlåta alt Hennes fortfarande med Frans Hedbergs ett stycke, som se.
arbetsfält.
Berättelse för Idun af Amanda Leffler.
I agnen höll nedanför trappan till den stora, prydliga herrgårdsbyggnaden.
En medelålders undersälsig man med gråsprängdt hår och mu- stascher steg ur.
Det var konsul Erik Hjelm, egare till Lillåker.
Oktobervinden for med en klagande suck genom parken, och konsuln kände sig så ensam, då han trädde in genom den med växter och statyer smak- fullt ordnade förstugan och öppnade dörren till salen.
Här brann redan elden på den gammal- modiga spiseln, men det kändes ändå kallt.
Han lade därför på mera ved och gick sedan, som han brukade göra, med händerna på ryggen upp och ned i det stora rummet.
Detta var möbleradt i gammaldags stil och, liksom hela huset, bibehållet så, som hans mor, gamla konsulim.an, lemnat det.
Hon var sedan några år tillbaka död, och Eriks båda systrar, Emilia och Lina hade för länge se- dan gift sig.
Han var därför ensam herre på Lill- åker, men systrar och systerbarn ansågo det dock fortfarande som sitt hem och tillbragte där alla högtider och sommarferierna.
Hushållet sköttes af fröken Elise, som i flere år varit i konsulin- nans tjänst och efter hennes död ansåg sig som värdinna; detta var dock tant Anna, en gammal vän och släkting till familjen.
Erik öppnade dörren till förmaket.
Öfver sof- fan hängde föräldrarnes porträtter.
Framför dem brukade han vanligen stanna och återväcka flydda minnen.
Nu fästes i stället hans blick vid det framför fönstret stående skrifbordet, på hvilket lågo kringströdda papper.
Samma oordning rådde i hela rummet.
En dit inflyttad säng stod tom och färdig att bäras ut, och på soffa och stolar lågo sängkläder och filtar.
Erik satte sig vid skrifbordet och stödde huf- vudet i handen.
Bakom trädgården framhvirflade lokomotivets rökmoln.
Han följde dem, tills de försvunno, då drog han en suck.
Den gällde hans kusin, Märta, som en tid varit hemma på besök, och hvilken han nyss följt till stationen.
Märta stod mera ensam i världen än han, men hon hade en idé att lefva för, det kroppsarbetan- de folkets upplysning, och dessutom var hon rik och oberoende o c h hade en verksamhet, som roade henne.
Detta gjorde, att hon ej tycktes sakna några familjeband.
Det kändes nu så tomt efter henne, ty hon var så liflig o c h fick så lätt sin omgifning med sig i sina intressen.
Erik tänkte på, hur ofta hon under dessa veckor gått honom till mötes, när han kom från stationen, tagit hans arm och sprakat om hvarjehanda.
De voro så olika i mycket, men uppfostrade i samma hem och lifligt intresserade för dagens sociala frågor, hade de ingen brist på samtalsämnen.
» Sitter du där Erik, och ej kommer och berättar oss, hur det gick med Märtas afresa.
Kom hon i rätt tid till tåget? » Erik spratt till och vände sig om.
» Ser du inte katten, tant Anna? » Hon tog förskräckt ett steg tillbaka, ty hon var nära att sätta sig på kisse, som i maklig ro låg på stolen och sof.
Skrattande följdes de ut i salen, där Elise tändt lampan och framsatt en skål med frukt.
Erik tog sin tidning och damerna sina hand- arbeten; och efter hand kom man in i vinterva- norna.
Alla förmiddagar far Erik till staden, där han hade sitt kontor och sin lilla ungkarlsvåning.
Med fyrataget återvänder han vanligen till Lill- åker, såvida ej affärerna tvinga honom att stanna kvar i staden.
Detta är dock ganska ovanligt.
Om förmiddagarne, sedan Elise gjort sin rond i hushållet, sutlo hon och tant Anna tillsammans.
Elise sydde, tant stickade och läste högt.
När hon höll på med hälen till en strumpa eller hen- nes stickning var af sådant slag, att den fordrade odelad uppmärksamhet, berättade hon sina ung- domsminnen och framför allt om sin vän, » gamla konsulinnan ».
» Hennes man eflerlemnade ingen förmögenhet, säger du, var då ej Lillåker hennes enkesäte? » frågade Elise.
» Samma dag Erik kom hem från exercisen, jag minns det som om det varit i går, fick hans mor bref från Märtas förmyndare.
Hennes mor, kon- sulinnans syster, hade dött medan Märta var späd, och fadern var just då död.
Förmyndaren skref, att konsulinnans svåger hade testamenterat henne Lillåker med vilkor, att hon skulle flytta dit och uppfostra Märta som sitt eget barn.
Hon var då sex år och precis van att göra, hvad hon ville.
För alla de gånger jag var ute och letade efter henne.
Hon hade godt hufvud och lärde sig för- träffligt hvad, hon hade lust till; i andra ämnen däremot gick det dåligt.
Kusinerna skämde na- turligtvis bort henne, isynnerhet Erik.
När Emilie blef förlofvad med baronen, Märta kunde då vara en fjorton år, blef hon med ens så be- synnerlig.
Det var hennes lust att springa ut i stormen, med håret omkring öronen och med andan i halsen kämpa sig fram.
Hon kom vanligen hem med glödande kinder, bullande pulsar och kläcl- ningen illa medfaren, ty hon frågade ej efter, hvari hon sprang.
Naturligtvis fick hon bannor, men ej hjälpte det.
Konsulinnan blef till slut orolig och undrade, om hon var sjuk, men jag tröstade henne med, att flickan var i vårbrytningen.
Man skulle ej bry sig om henne, så blef hon nog förståndig.
Märta var en natur, som ej lålde några hårda band.
Emilie och hennes man kunde dock ej sätta sig in i en sådan uppfostringsmetod, och de öfvertalade min gamla vän alt, när Märta blifvit konfirmerad, skicka henne i pension till Geneve.
» Jo, jag tackar, sådan flicka vi fingo igen.
En blek, hopsnörd pensionsfröken.
Det första jag sade till henne var: Märta, tag af dig det där otäcka snörlifvet.
Hon skrattade åt mig, men se ' n började hon gråta.
Hon hade förlorat all lifslust.
Lydig var hon, så det var en glädje att se, gjorde allt, hvad man tillsade henne, men me- kaniskt.
Erik var ond på Emilie och påstod, att hon hade förstört Märta, och konsulinnan skickade efter doktorn för att fråga honom, hvilken utländsk brunns- eller badort han tillrådde.
Men dä var det jag, som lade mig i saken och sade: ingen badort alls, Märta skall i verksamhet.
Samma kväll skref jag till doktor Vide i Kumla och frå- gade, om han ej trodde det skulle vara bra för Märta att komma till folkhögskolan.
Jag berättade naturligtvis, hurudan flicka det var.
» Du skulle sett Märta, när jag frågade, om hon ville resa dit.
Hon kramade mig, så jag trodde, jag hade blifvit förderfvad, och sade, att jag var hennes bästa vän på jorden, den enda som för- stod henne.
» I folkhögskolan fann hon sig bra, blef frisk och glad igen.
På doktor Vides råd reste hon sedan till Askov i Danmark, stannade där ett par år och gjorde sedan en lång utländsk resa.
Under tiden dog konsulinnan, och när Märta kom hem, inackorderade hon sig därpå hos Emilie.
» Jag ville hon skulle bo här, men hon tordes icke för Erik.
Det var väl inte fritt för, att man gjorde upp parti mellan dem. » » Men på senare tiden, » inföll Elise, » bor han j u alltid här, då hon kommer till trakten. » » Naturligtvis, det är ju hennes eget barndoms- hem, och så säger Märta nu, att hon blifvit så själfständig, att männen ej ha lust att närma sig henne.
Vi få väl se.
» Emellertid trifdes hon ej hos Emilie, utan reste öfver till England, där hon stannade, tills platsen vid institutet erbjöd sig.
Nu undrar jag, när bo- ken hon skref här, kommer ut.
Det är besynner- ligt att vår lilla yrhätta skulle komma att skrifva i arbetarefrågan, men nog har hennes böcker för- ändrat mina gamla åsikter, och jag tackar Gud hvar dag, för att kvinnan också kan få bryta sig
IDUN 540 en bana och ej nödvändigt skall tänka på att blifva gift.
Olyckliga äktenskap finns tyvärr allt för många. » * * * Eriks lynne var i hemmet ofta mycket ojäml.
Hade han ute i lifvet mötts af något obehag, lade han vanligen där band på sig men tog sedan vid minsta anledning i hemmet sin skada igen.
I höst var han vanskligare att umgås med än vanligt.
Det vardt ett par gånger sådana upp- träden, att Elise sade upp sin tjenst men blef naturligtvis öfvertalad att stanna kvar.
Tant Anna knäppte då sina bänder tillsamman och tackade Oud för att pojken ej var gift, och Elise menade, att det nog skulle blifva synd om hans hustru.
En dag Erik kom från staden var han slutnare än vanligt, men sade helt plötsligt vid kvällbordet till Elise: » Fröken har bref från Maita.
Se här. » Han öppnade rocken och tog fram det ur bröst- fickan.
» Hvad skrifver h o n?
Fröken kunde se- dan låta mig läsa brefvet. » Elise bröt det.
» Konsuln tycker j u aldrig om att läsa andras bref, och detta tycks för resten endast handla om en klädning, som hon vill jag skall beställa henne.
Hon tänker i sommar resa till Danmark och möjligen längre söder ut. » Erik slöt under tystnad måltiden, men då han tog godnatt af Elise, bad han åter att få se brefvet.
Inkommen i sin sängkammare tände han ett par ljus, drog hvilstolen fram till bordet och läste: 1800 Många goda vänner har jag här, o c h mitt ar- bete vid institutet roar mig i hög grad, min bok mottogs j u ock mycket vänligt, men ändå kän- ner jag mig stundom så onyttig.
Mitt lif har ej betydelse för någon.
Om jag försvunne, skulle tidens bölja genast slå igen öfver mitt hufvud.
Det gläder mig rysligt mycket att höra, hur du och tant lefva, och därför gör du mig en stor glädje, då du skrifver om alla dina hushålls- bestyr.
Ni måtte dock varit bra ensamma i vinter.
Ha ej som vanligt syskonen varit ute och fått lilla Lisa att snurra omkring i linneskåp, källare och visthus?
Han I vår ännu?
Jag minns, att jag ofta på Lillåker hörde lärkan i februari månad, och nu ha vi j u den tjugoandra.
Här är visser- ligen full vinter, men jag har redan sommarpla- ner.
Denna gång tänker jag resa omkring till de förnämsta danska folkhögskolorna, Wallekilde, Sesstrup och Askov.
De kvinliga kurserna där börja som du vet i maj och sluta med juli må- nads utgång.
Från Askov reser jag nog öfver ty- ska gränsen, men hur långt söderut resan sedan fortsattes, beror på omständigheterna.
(Forts.) Från Iduns läsekrets.
Bästa Elise!
Hjärtligt tack för julhelsningarne du och tant Anna sände mig.
Du kan ej tro, hur godt det kändes att på en sådan kväll veta, att någon i det kära hemmet tänkte på mig.
Hem har jag ju egentligen ej på annat ställe än där jag] bor för tillfället, men där min oförgätliga fostermor slöt sitt välsignelserika lif, och där hennes stoft hvilar, dit längtar jag alltid, när jag känner mig ensam, och det gör jag ofta.
Färslag till matordning för veckan 26 okt. — 1 nov.
S ö n d a g: Hummersoppa; oxfdet med blomkål; kyckling; äppelpudding.
M å n d a g: Potatispuré; ragu på höns.
T i s d a g: Gädda med pepparrot; öl- supa med vispad grädde.
O n s d a g: Rostbiff med potatissallad; soppa på äpplen.
T o r s d a g: Fläsk med hvita bönor; pannkaka med sylt.
F r e d a g: Stektarödspoitor med sylt; grisstek; strutar med kräm.
L ö r d a g: Puré på morötter; lam- kotletter med grönsaker; risgrynspud- ding.
Recept.
Hummersoppa.
Hummern kokas, köt- tet uttages, skalen krossas jämte rom- men och kokas en halftimme i buljong, som flitigt skummas, och det uppfly- tande hummersmöret tillvaratages.
Grön- saker — 2 lökar, J morot, 1 bukett skäras i skifvor, läggas i en kastrull med smör och kryddor — 1 blad mu- skottblomma, 4 nejlikor, litet cayenne; röres 10 minuter öfver sakta eld.
A f hummerköttet undantagas några bitar för soppskålen, det öfriga stötes fint, blandas med buljong till grönsakerna och får koka en minut; därpå tillsät- tas mjölet och buljong, i hvilket ska- len kokat, och anjovissås.
Soppan får koka sakta 10 minuter, skummas väl och silas.
Innan den serveras, ivispas hummersmöret, hvarefter den icke får koka.
Dess färg bör vara alldeles röd.
Kokt hvitling.
Hvitling rensas, sät- tes på elden att koka helt sakta med kryddor oeh vatten.
Då fisken är upp- lagd, garneras " den med persilja och serveras med smörsås.
Viktoriapudding.
Grädde, rifvet bröd, mandel och smör kokas upp, hvarpå vaniljsocker, potatesmjöl samt 8 vispa- de äggulor, en i sänder, tillsättes och slutligen de vispade hvitorna.
Massan slås i en smord, med finhackad pistacie beströdd cylinderform och kokas i vat- tenbad 2 i.
3 timmar.
Sås af kirschwasser med fina strim- lor af citron- eller pomeransskal.
O. H.
D.
Med anledning af » van Nords » artikel » En samvetsfråga ».
för litet af de kalla baden under sommaren.
En- ligt min erfarenhet eger snarare motsatsen rum.
Jag har aldrig hört talas om någon ung flicka, som, då hon haft tillfälle att bada, blott för be- svärets skull af hållit sig därifrån.
Nej, det hän- der mycket oftare, att unga damer rent af skada sin hälsa genom att bada för mycket, d. v. s. för länge vistas i vattnet.
Egentligen borde intet bad, äfven då det är öfver 18 grader, förlängas till mer än 5 minuter, under det att unga flickar stanna både 15 och 30 minuter, allt under ett oafbrutet upp- och nedstigande.
Hur ofta händer det ej, att de då få med obotliga rheumatiska lidanden plikta för sin oförsiktighet i detta hänseende.
Däremot skulle jag vilja uppmana Iduns unga läsarinnor att något flitigare än hvad fallet är begagna sig af de varma baden under vintern.
Statistiska uppgifter visa, att på den manliga af- delningen i Stockholms badinrättning tagas många flere bad än på den kvinliga.
Detta är just icke smickrande för Stockholms damer, eller hur?
Jag anser, att badning en å två gånger i månaden alls ej är för mycket.
Många .frukta kanske att vid dessa tillfällen ådraga sig förkylningar, men om man väljer en någorlunda vacker dag, sätter väl på sig och går direkt hem, är säkerligen in- gen fara därvidlag för handen.
Något som jag äfven skulle vilja förorda, men endast för friska och starka personer, är kalla öfversköljningar hvarje morgon.
Därvid bör man helst begagna sig af en stor svamp och en balja med vatten, som stått inne i rum under natten.
— En numera afliden, men på sin tid mycket bekant fransk lä- rarinna, brukade säga, att hon icke allenast lärde Stockholms unga damer franska, utan äfven in- plantade i dem renlighetens principer, och troligen behålla många af hennes forna elever, liksom jag, hennes goda lärdomar i tacksamt minne.
Agnes C.
Med allt erkännande af det förträffliga i hr van Nords artikel med afseende på de kalla badens goda och hälsosamma verkningar, kan jag ej an- nat än opponera mig mot den anklagelse han rik- tar mot mitt kön, påstående att vi begagna oss Annonser böra, för att kunna inkomma i veckans nummer, vara inlem- nade senast S. k. små- annonser, som beräknas efter 10 stafvelser pr petitrad, böra vara åtföljda af likvid, plats- annonser efter 25 öre, öfriga annonser efter 35 öre pr rad.
tisdag.
LED / GA PLATSER.
E n medelålders enka utan barn och af mycket god familj önskar för att finna verksamhet plats som husfru i ett godt hem.
Reflekterande torde hänvända sig i bref, adresseradt till F. K „ Iduns y - [2743] p r ä PLATSSÖKANDE.
Husmödrar!
En 25 års flicka, van vid mindre landthushåll, önskar för praktik plats i god familj.
Ä r villig deltaga i före- fallande göromål, och om så erfordras, villig betala för sig.
Svar märkt » X.
Y.
Z.
» till Iduns byrå, Stockholm, för korrespondens.
[2709] E n Eit behagligt och dugligt fruntimmer, kom- petent att ordna och förestå ett medelstort landthushåll, tan till början af nästa år er- hålla god plats.
— God allmänbildning och någon språkkunskap nödvändiga.
Afseende fästes vid om den sökande är villig någon gång biträda vid skrifgöromål Den som di- rekt kommer från ett respektabelt hem har företräde.
Härå reflekterande behagade före 10 nov.
sända svar, innehåliande nödiga upp- lysningar och åtföljda af fotografi, under mär- ke » Landtligt hem ».
Adress Guma^lii Annons- byrå, Stockholm.
(G.
6483) [2801] F amilj i Vesterbergslagen söker guvernant att undervisa en å två flickor i vanliga skol- ämnen från och med fjärde klassens kurs.
Stor vikt fästes vid språk och musik.
— Härå reflekterande bedes sända betygsafskrifter och fotografi samt uppgifva ålder, löneanspråk och referen- ser till » Familjemedlem », Ramen vid Bergslagsbanan.
[2702] " M^ör en bildad, 23-årig flicka, hus- lig, arbetsam och musikalisk, hvil- ken i 4 ' / 2 år berömligt förestått sin fa- ders hem, sökes plats i bättre familj att gå frun tillhanda i förefallande gö- romål.
Finfina rekommendationer.
För vidare meddelanden behagade reflekterande uppgifva adress i biljett till » B.
W.&gt;, Hudiksvall, pöste re- stante.
f2742] önskas af ett 34 års fruntimmer vid P lats någon välgörenhetsinrättning som hus- föreståndarinna eller slöjdlärarinna vid nå- gon skola.
Pen sökande har innehaft vikarie föreståndarinneplats vid ett barnhem i två år, genomgått kurs i slöjd i Stockholm efter folk- skolans metod.
Kunnig j klädsömnad, linne- sömnad samt finare handarbeten.
Utmärkta rekommendationer kunna presteras.
Svar och upplysningar lemnas af Fru Hanna Wieselgren, född grefvinna Posse, Packhusplatsin, Göte- borg.
T2S10] n fattig flicka, 19 år, med god karaktär E oeh stillsamt sinne önskar inst.
flyttning plats antingen att.
sköta barn eller att tjäna ensam.
Svar till » Fattig flicka », Iduns bvrå.
[2795] PLATS som sällskap, hjälpreda eller luisförestånder- ska sökes af bildad, bättre flicka, 24 år, full- komligt hemma i hushållsgöromål.
Små pre- tentioner.
Svar till » Ella&gt;.
Iduns byrä.
[279GJ 20 årig flicka, van att underv.
i musik, sök.
ett godt hem, helst på land., för att gå matmodern tillh.
Finnes barn, är hon nöjd att underv.
i musik.
Svar till » Musik » till Allmän- na tidningskontoret, Gefle.
[2725] E U 19-årig flicka med godt lynne önskar i E n höst plats som hjälp och sällskap i bil- ne demoiselle suisse bien recom- mandée, qui parle parfaitement plusieurs langues, cherche engage- ment de suite pöste restante Jonsberg.
|2803| ungt fruntimmer af god familj med jämnt och gladt lynne önskar öfver vintern komma i ett aktadl hem i Stockholm eller dess närhet såsom säll- skap och hjälp.
Om så önskas, vill betala något.
Svar inom 14 dagar till lÄsa », Iduns byrå.
[2820] n ung anspråkslös flicka af god familj önskar plats i kortvaru- eller handsk- affär eller som hjälp och sällskap åt äldre fruntimmer.
Pretentioner små.
Ett godt bemötande önskas.
Svar till » É.
L. A. », Arboga, p. r. f!
2 7 9 7 dad familj.
Ar villig deltaga i inom hus fö- rekommande göromål.
Undervisning kan med- delas i musik.
På lön göres pj afseende.
Svar torde godhetsfullt sändas till ^Alfhild », Sollefteå, p. r.
[2798] Tjllt n bättre flicka önskar med det första plats E såsom sällskap eller att hjälpa till med somnad och hvarjehanda i ett hem.
Svar emotses tacksamt af » Lotten », Stockholm.
Iduns bvrå, (2S25] Stockholm Önskar ett fruntimmer plats såsom kassörska eller bokförer- ska.
Den sökande har i flere år in- nehaft kontorsplai s oeh kan förete utm.
betvg.
Sv.
t.
&gt;A.
H. », Iduns byrå.
kompetent lärarinna söker plats i Y ngre, bildadt hem.
Undervisning i språk, mu- sik och alla skolämnen.
Svar till .Duglig oeh Villig-., Iduns byrå, Stockholm.
[2807] praktiskt, dugligt fruntimmer E tt med bildadt, godt, jämnt lynne, önskar plats som husmamsell eller värdinna i stad ell.
på landet.
Svar till » ITuslig oeh Enkel », Iduns byrå.
[2808] E tt medelålders, bildadt fruntimmer söker anst.
såsom sällsk., lärarinna ell.
vårda- rinna för minderåriga, eller gå husmoder till- handa.
Små pretentioner, utmärkta referen- ser.
Svar sill » Anspråkslös 40 », Iduns bvrå.
[2809] DIVERSE.
Doktor A.
A f z e l i u s, Lilla Vattugatan 24.
Mottagningstid 9 — 10 och 2 — 3.
Företrädesvis mag- och hudsjukdomar.
[25511 JönläLÖping; Westbergs oöfverträffliga T v ä t t p u l v e r hos alla specerihandlare.
ri972 - &gt;
DUN 189Ö Handarbeten.
Att förfärdiga pappersblommor.
(Forts, o.
slut.)
Hvit prestkrage.
Det är gan- ska svårt att klippa ut stjärnan pryd- ligt, men med användning af en liten lin sax lyckas det likväl snart.
Man 541 Doktor Carl piensburg Lilla Vattugatan 14.
Träffas alla dagar kl. 10 — 11.
Behandlar företrädesvis Barnsjuk- domar.
K l [1343] Doktor Per Johansson Biddargatan 39. yllevaror utan att först begära pris- uppgift och prof på de tyger, schalar och filtar, som tillverkas af oss och som åro ej blott starka och för vårt nor- diska klimat, mest passande, utan ock i förhållande till kvaliteten billiga.
Vi tillverka kostymtyger, velurer, reskapstyg, dofflar, vadmal, drapper, pelsdofflar, klädningstyg, böjer, jagt- tyger, schalar, säng- och hästfiltar m. m.
Obs.!
Ull samt ull &amp; stiekylle kan insändas till oss, då däraf tillverkas yllevaror enligt prof. [2340] Hvariagar HL 9 — 10, 2 — 3; söndagar 9 — 10, D:E E. Stångehbeee 2 C Kungsträdgårdsgatan 2 C Hvardagar k l.
9 - 1 0, 2 - half [2S24] S p e c i a l i s t för i.
Öron-, N ä s - och Halssjukdomar.
använder till prestkragen ej silkespap- per, utan vackert, slätt, rent, hvitt skrif- papper, sammanviker den utklippta stjärnan två- till tredubbel i flata han- den och drager med en liten svart knappnål eller dylikt längs med hvarje enstaka udd skarpa fördjupningar.
Därefter vecklar man åter varsamt ut stjärnan.
Till kalken binder man af gult ullgarn en liten tofs, i hvars midt man faster stjälkståltrå- den, klipper af tofsen, så att den blir jämn och rund, skjuter på ståltrå- den 2 — 3 af de färdiga hvita stjärnorna jämte en dylik af grönt blad papper, som fästes under de hvita med en droppe lim, hvarpå stjälken omviras.
Om man ej använder prestkragarne ensamma, utan tillsamman med vallmo, blåklint och gräs, behöfver man ej något grönt till dem.
Bladen till prestkragen äro nämligen så smala och fina, att det är svårt att själf förfärdiga dem vackert.
Enkel bellisa förfärdigas på samma sätt.
Stjärnan af här bredvid angifna storlek bestrykes på bladspetsarne med helt litet karmosin- rödt.
Nyponblomma.
Af rosafärgadt silkespapper klipper man nedanstående blomform i mångdubbelt lägg.
Därpå lägger man tillsamman två och två blad och gör dem oregel- bundet kupiga med knappen på en Tandläkare John Wessler Götgatan 14.
[1737J Spinn aldrig Olycksfall-Försäkrings ull eller ull och stickylle utan att först Aktiebolaget göra ett försök vid vår fabrik.
har flyttat till KAN DI NAVI E_ Vi bearbeta nu pr år ' / » million kg.
meddelar [2448] (öfver ' I2 million skalp.)
ull och stick- Drottninggatan 15, Stockholm.
In l^k olycksfallförsäkring.
J£) ylle, som för spinning inlemnas till oss.
[2687] \ 5r25r25r2Sr2SH5H5r25H5r2&gt; Obs!
Tandläk.
Roland Martin K B e V i s e s S t e n $ S ln | {j Framtidens läkekonst, [jj elIer Svenska mödrar tillegnad ru af Justus.
f {] En bok för alla friska och sjuka, tn lärde och olärde, fattige och rike.
j r En bok för alla tider och alla nj trakter.
För hvarje fattningsgåfva Ln och hvarje lefnadsålder.
Ur pressens vitsord: ru » Förträffligt skrifven » — » inne- j [] håller så mycket nytt och märk- in ligt och är af sådant intresse för fil den tänkande människan, att ».
• •} {] — » Ett betydande inlägg i helso- [n frågan » — » väl värd att läsas och ru begrundas ».
[2750] [{] (Metzgers metod) meddelas af undertecknad, som i ut- landet studerat äfven denna art af massage och här med bästa resultat utfört den samma.
Fru Ch.
Berggren, leg.
Fältskär o.
Massör, i Storkyrkobrinken 4.
Panorama international, 26 Hamngatan 26.
Alla här uppräknade blommor till- samman med gräs ordnade i en pryd- lig korg utgöra isynnerhet under vin- termånaderna en vacker rumsprydnad.
Hvad korgen beträffar kan man till och med begagna sig af en gammal arbetskorg, om man öfverdrager den med någon af de nu så mycket använ- da bronsfärgerna.
Önskas Order måste snart inlemnas för att i tid kunna expedieras.
hyra 4 å 5 ljusa, trefliga rum med kök, m. m. vid järnvägsstation.
Godt läge, vacker trakt, hälst vid sjö.
Noggranna uppgifter, utsatt pris till • » Treflig bostad », adr.
S. Gumaelii An- nonsbyrå, Stockholm.
(G.
6537) Till [2800] Julen!!!
1 läderplastik, glödritning, porslins- målning, etsning m. m. gifvas lektio- ner.
AVahrendorfsgatan 10, till venst.
2tr.
T2804] Öppet hvarje dag från kl. 10 — 10.
Från och med den 12 till och med den 18 oktober 1890: 5:te serien a f Världsutställningen i Paris 1890.
Entrén är: Äldre SO öre.
Barn 20 ö.
Sön- och helgdagar 25 ö.
Barn 20 ö. Abonnementskort, gällande för 8 be- sök, kr.
1: 75, barn 1: 20.
Skolor och föreningar erhålla nedsätt- ning i afgiflen.
Hvarje söndag nytt program.
OBS.
Hundar få ej medtagas.
[1357j I n a c k o r d e r in i en enkel prestfamilj önskas af en 25 års flicka för att lära matlagning och andra hus- hållsgöromål.
Svar föie den 25 november med utsatt pris till » Förlofvad », Norrtelje, pöste rest.
[2790] Eberswalde vid Berlin.
Pension för unga flickor.
Undervisning ineddelas i vanliga skolämnen, språk, mål- ning och musik.
Tillfälle finnes äfven att lära hushållet samt klädsömnad.
Pris S00 M. pr år.
Närmare upplvsningar lemnas af fr. Ebba Terserus, Göteborg.
[2823] flicka önskar blilVa inackorderad E n i ung en enkel och treflig familj pä landet för att lura hushåll.
Reflekterande torde sän- da svar jämte prisuppgift inom S dagar till » A.
M.
», Epgelholm, p.
r.
[2819] Till hvardagskosty- mer och barnkläder bör man aldrig använda annat än våra svenskullsväfnader, som ej blott äro de starkaste och billigaste, utan ega förmågan att bibehålla värme och därigenom skydda mot förkylningar, något som de vanligen i handeln före- kommande tygerna ej förmå.
Jönköping i oktober 1890.
SaMströmska Fabrikens Aktiebolag.
(G.
24295) [2802] Hos alla bokhandlare: WÄCHTER, &amp; ' E5T£5HSrISE5^H5rl5r25r25r3 E e a l i s a t i o n.
Dam-Kragar 2: 50 pr duss- Ansikts-Massage Moderna Flor — 4 0 » st. [2389J träkrok.
Likaså böjer man några af bladen i yttersta kanterna utåt genom att mer eller mindre stramt draga dem öfver eggen af en sax.
Kalken bildas af något oblekt bomullsgarn, som man sammanfattar till en tofs, i hvilken ståltrådsstjälken på vanligt sätt fästes.
Tofsen omlindas stadigt, klippes kort och slät oeh omges sedan med en jämn krans af gula ståndare.
Blombladen påskjutas dubbla, och en liten stjärna af grönt papper, liknande prestkragens, anbringas inunder, eller ock formar man af vax ett litet prydligt nypon, som öfverklädes med grönt silkespap- per.
Stjälken omviras på vanligt sätt.
Knoppar äro svåra att själf förfärdiga, dessutom köper man dem jämte blad så billigt, att vi här ej sysselsätta oss med dem.
ffip^ä Moderna Boor 1:50 » » Barber, långa 2: 50 » » Fyrkantiga Sidenhalsdukar.
Sammetsband o. Sidenband, alla bredd.
Gardinspetsar, Tyllspetsar.
Silkesspetsar, Lampskärmsspetsar.
Yllespetsar.
Linnespetsar.
Broderade Remsor, största urval.
pr mtr pr aln Silkessammet ' .. 2:50-1:50 Patentsammet 0: 8 5 = 0:50 Sidensars o. Merveilleux 1:50 = 0:90 Sidenmoiré 2:00 = 1: 2 0 Domestik - 0:20 = 0:12 Kypert, alla färger, 0:40 = 0: 2 4 Fodergas 0:35 - 0: 21 Armlappar från 12 öre pr par.
Midjeband 10 öre pr mtr.
Kulörta och hvita Benskoband.
Fjädrar 2: 2 5 pr gross.
Bomullsband 8 öre pr bundt.
Hyskor och Hakar 20 öre pr gross.
Ylleband, Knappar.
Snörmakerier, Pärlgaller, Pärlspetsar samt Pärlgarnityr, till hälften oeh delvis under hälften af dess förra värde.
kvinnans själfhjälp vid u n d e r l i f s l i d a n d e n, äfwrs, från tyskan, med 10 illustrat.
75 öre E R I C S - SON, Blomsterodling i b o n i n g s - rum.
4:de uppl., med 43 träsn.
2: 50, inb.
3:50.
Anläggning och skötsel af s ö t v a t t e n s - a k v a r i e r af O. E., med 31 träsn.
75 öre.
Svea |2785| Damlifvet.
Tillverkadt af finaste kamgarnstyg i endast moderna mönster, blusfason med sleif, pris pr st. 3 kr.
Order expedie- ras till landsorten mot efterkraf.
[22G9] A. WilliamSOn, Stockholm.
Åkta Haarlemer Blomsterlökar.
Stockholms Fröhandel, 5 Stortorget 5.
[2755] Alla slags verktyg för Läderplastik och Träsnideri hos PER F R O M, Mäst.-Samuelsgat.
54 B, Stockholm.
Priskurant på begäran.
|2S1G) Snörlif la Coquette, fflimärksamlare l oöfverträfladt i smidighet och elegans, gör utmärkt god figur utan att behöfva hårdt tillsnöras, med fiskben från 3:50. fjösen- och tjänstefrimärken uppkö- pas.
Uppgift å ungef.
antal af hvarje valör samt pris pr 100 eller 1,000 st. torde insändas till » N.J, Råda.
[2813] Skinnbräm, Yllevantar och Muddar.
Dam- och Barn-Ylle-Strumpor.
Ett Tillbehör till Lampskärmar.
Broscher, Armband.
Hårprydnader, Hornhårnålar.
Emma Gjörling, 1 1 Regeringsgatan.
1 1 [2821] nästan nytt, säljes för hälften af hvad det kostat.
Vidare meddelar AVara bokhandel, adress Wara.
(G.
6586) • [2815]
Resväska (Svar på 750).
Ett 157 em. långt och 58 cm.
bredt tygstycke vikes vid ena ändan till en 29 cm.
djup ficka.
V i d andra ändan vikes oeh sys en 3 ' / z cm.
bred fåll, sedan tyget här blifvit afsneddadt till 42 cm.
bredd.
Midt på det nu cirka 124 cm.
långa stycket fastsys en klaff vid hvarje sida, 40 cm.
långa och 30 cm.
breda, hvilka mötas på midten, där de knäp- pas till samman, då man har packat.
Mellan fickan och klaffarne fastsys tvärs- öfver ett stycke tyg 15 cm.
bredt, så att det täcker \ l cm.
på själfva vä- skan.
En stickrad tvärsöfver och så instickas paraply och parasoll däri.
En 41 cm.
lång käpp sättes i fållen (den skall vara så tjock, att den fyller fål- len).
Ett handtag af skinn fästes däri.
2 spännremmar af tyg 5 cm.
breda och 124 cm.
långa fastsys vid fållen och knäppas med spännen.
Den kan gö- ras till större eller mindre, hur man behagar, och af hvad tyg man vill.
Min väska är af säckväf, kantad med mörkbruna band samt smala korsstygns- bårder och namnskiffer i mörkbrunt.
Praktisk undervisningskurs för unga damer som önska att själfva kunna sy sina klädnin- gar och linne.
a c T Matlagning.
förstördt.
Praktisk husmor.
Brödpudding till soppor.
3 dl.
fint stötta skorpor och 7 dl.
söt mjölk vi- spas tillsammans med 3 äggulor, om de äro stora, och 4 om de äro små, samt socker, några rifna mandlar och sist de till skum vispade hvitorna; smeten hälles i smord form, att antin- gen gräddas i ugn eller kokas i spiseln.
Då puddingen kännes stannad, är den färdig att serveras.
Rester af kokt skinka hackas fint, tillsättas med några skedar Liebigs köttextrakt, " en sked rifven ost, litet peppar, grädde och persilja.
Alltsam- mans omröres i en panna öfver svag värme, hvarpå några äggulor och litet rifvet bröd blandas i färsen, som stry- kes på små tunna, i mjölk uppmjuka- de hvetebrödsskifvor, hvilka vändas i ägg rifvet bröd och stekas ljusbruna i smör.
- 3 * w som utgifves fullständigt till julen i häften ä 50 ö r e, Bi första och andra * i ~~^SfK ha i [2207] 3 P9 apeter, Rullgardiner, ~SJT omischer (uppsättning ' o m b e s ö r j e s) - ^ ^ ^ säljas billig-ast - eS&lt;0 m.m C " &gt;«C-i " TÄffiS Stora Nygatan ^Km.
[2499] y Johanna Brunsson.
[1654] Ér-v!
CB CS Vid Kongl.
Gymnastiska Central-lnstitutet So- cä v + » tn X o o CO = _ cs lemnas sjukgymnast isk till betalande manliga patienter kl. » betalande kvinliga » kl. » obemedlade manliga » kl. » obemedlade kvinliga » kl. behandling alla söckendagar 7 — 9 f. m.
Läkare: Doktor Wallgren; 9 — 11 f. m.
Läkare: Doktor Levin; 1 — 3 e. m.
Läkare: Professor Murray; 8 — 9 f. m.
Läkare: Doktor Levin.
[2788] Gr. Johanson Kosta Glasmagasin 24 Ostpudding.
Ofta, i synnerhet om sommaren, klaga husmödrarna öfver, att mjölken vid kokningen » skär sig », d. v. s. löpnar; och stå där då hjälp- lösa, utan användning för den på detta siitt förlorade mjölken.
Jag brukar använda den på följande sätt, till en både god och billig pud- ding.
När mjölken visar tecken till » skär- ning * låter man den fullständigt koka upp — tager så ungefär 1 ' / 3 liter af den tjockaste ostvasslan, litet socker eller sirap — hälst något af hvardera — några droppar cedro olja eller ett par rifna bittermandlar oeh 3 a 4 vispade ägg, samt, om vasslan är tunn, litet hvetemjöl.
Blandningen i smord och beströdd form och gräddas i lagom ugnsvärme.
Serveras varm eller kall med sylt.
Resten af vasslan brukar jag koka gröt eller baka bröd af och blir på detta sätt ingenting bortkastadt eller detta arbete, te 37 Norrlandsgatan 37.
Undertecknad, som i 12 år förestått Elfsborgs läns Väf- o. Slöjd- skola, meddelar undervisning uti alla sorters konstväfnader och enk- lare väfnader.
Elever, som önska deltaga i undervisningen, torde an- mäla sig i skolans lokal.
Väfstolar med tillbehör anskaffas.
Beställ- ningar af alla sorters Konstväfnader emottagas och utföras noggrannt till billigt pris.
Diverse Konstväfnader, såsom Portierer o. Gardiner af ylle o. bomull, Borddukar, Serveringsdukar, Parad- o. Badhanddukar, Kuddar, Förkläden, Flossa o. Kiddermönster samt enklare Mattor jämte Gardiner m. m., passande för sommarnöjen, finnas till salu.
c« sa ' — ° t a t A A A A A Praktisk Konstväfnadsskola, 03 S s Anna Maria Lenngren med illustrationer af CARL LARSSON.
Nationelt praktverk i godtköpsupplaga.
£ I C fe t &gt; * to (Q häftena utkommit.
[2822]!
5 af 2J^ " " 10 Sigrid Danielson, co a co 2 M Samlade Skaldeförsök Af Reseda.
Bronsarbete.
Man låter en snickare göra en träram, som på alla sidor är 5 cm.
bred, och i hvars öppning ett kabinettsporträtt noga passar in.
Hos en bokbindare eller kartongmakare kan man sedan få glas insatt och stöd an- bragt bak, i händelse man vill ha ra- men stående.
Man bestryker den där- på jämntjockt med flytande lim och däröfver jämnstora bohvetekorn, så att hela träytan är betäckt.
Skulle ännu någon fläck vara bar, sedan Kornen torkat fast, måste man ännu en gång bestryka träet och beströ det.
Då allt är torrt, blandar man silfverbrons eller annan kulört brons med bronsolja och bestryker ramen därmed.
Den ser nu ut, som om den utgjordes af metall.
Efter behag anbringar man ytterligare i ett hörn en bukett af bronserade blad och grenar.
K G-ODTKÖPSUPPLAGA AF PRAKTVERKET u (fi cd * - * » börjar i nov.
under ledning af insikts- fulla och samvetsgranna lärarinnor.
Kursen beräknas till 50 timmar, då eleven bör vara kompetent att på egen hand klippa till och sy icke blott nytt utan äfven med ringa kostnad » stufva upp » gamla klädningar.
V i d kursens slut erhållas fullständiga mönster och lemnas åt f. d. elever äfven framdeles råd och hjälp vid behof.
Pris 25 kr.
pr kurs.
Prospekt med referenser, närmare upply-sn.
och anteckn.-lista finnes å iduns Uträttningsbyrå, äfven som hos undertecknad, kursens före- ståndarinna, som träffas kl. 12 — 3 i kursens lokal Handtverkaregatan 4, n. b.
(midt emot Korjgl.
Myntets trådgård.)
f. von Schantz.
B Nytt subskriptionsverk på Adolf Bonniers förlag.
&lt;e CTI För Kegering-sgatan 2 4.
[2373] k ä n s l i g h F ö r För ö m t å l i g ud!
G u s t Holmblom Damkappfabrik h u d!
38 Vesterlånggatan 38 a n s i k t e t!
Rekommenderar såsom specialité för Höst- oeh V i n t e r s a i s o n g e n: K Ö P Silkesplysch-Jaquetter, Silkesplysch » och Brokad-Kappor, Gråverkspels-Kappor etc. Henrik Gahns Victoriatvål!
Fin loalett-tvål, innehållande anti- septiska beståndsdelar.Skyddar för inficerande ämnen.
År fullkomligt neutral, Sä / jes i välförsedda detaljaffärer.
= | jfesiSf Försäljningslokaler nedra botten och " Sfe^ Sliac I - " PP- Fal " " ' tr. " PP- * * W&lt; *.
' - ^ 3 i t r fe.
...... r.
h.
: b 11 2 o fe.
...... 1.
C- - [2609] Göteborgs T FVERTYGAD om att ingen i Skan- dinavien säljer så praktiska, eleganta och billiga An- notationsböcker, skall en- hvar genast blifva genom att insända 55 öre, då en bok i clot- eller vaxduksband erhålles som prof Hvarje bok innehål- ler ock meter- och prisförvand- lingstabeller gratis.
Tusentals ex. äro sålda på kort tid.
Återförsäl- jare kunna förtjäna 5 a 10 kr.
pr dag.
Vid partiköp lemnas hög rabatt.
John Fröberg, Finspong.
• [2787] En kurs för unga lärarinnor som vilja lära sig att på språket själft och efter ett säkert system undervisa i franska oeh engelska, anordnas efter jul af en utländska med mångårig prak- tik.
— Vidare underrättelse å Fredrika-Bremer-Förbundet.
[273C] (G.
2376b) t- 3 Bellmansgatan 3 förfärdigar och emottager beställningar å alla till den evangelisk-lutherska guds- tjänsten hörande paramenter, såsom antipendier, altardukar, kalkdukar, dop- handdukar, predikstolsöfverkast, bok- stöd, messhakar, messlin, prestkappor m. m.
Denna paramentverkstad arbetar un- der ledning af styrelsen för » Para- men tikens Vänner. » (Nord.
A.-B., Göt.
4346 x) f \ I I I y \ Q \ J KJ Of * A o t e k J.
L. NORDGREN, [2786] till och med 16 år.
Goda tyger!
Nya, smakfulla modeller I Billiga priser!
Allm.
Telefon 68 40.
3 Stora Vattugatan 3, (hörnhuset vid Brunkebergstorg.)
10 Bazaren å Norrbro IO.
H.
N Y S T R Ö M.
[2818] [2791] i Den utmärkta f muntinkturen P e t Sva- lan i Jörlanda sän- des franco mot 1 krona i frimärken.
Se stora anonsen i Idun n:r 42. f r S n Stort lager af Barnkläder för alla åldrar, Apotekare.
I jfotei i (u n g Carl - lista STOCKHOLM klass - Hotel.
Rum frän i: 50 till högre pris.
Omnibus möter.
[2811]
Brunelis Efterrätter.
Snargröt.
1 skedblad smör fräses i en panna, och mjölk ihälles att upp- koka.
Man delar på mjölken, så att hälften, t. ex. en half liter, slås i pan- nan, och i den andra hälften, 1 half liter, vispas 2 skedblad potatesmjöl och 2 d:o hvetemjöl, som sedan får koka med det öfriga.
Salt och socker.
Olga.
Gelatin-gelé.
136 gram (32 ort) ge- lantine, 2 liter 6 deciliter (1 k:a) vat- ten, 6 deciliter 5,4 centil.
(' / z stop) renskt vin — eller franskt —, 637 gram 6 decigram (1 ' / s &lt;S&gt;) kross-socker samt något kanel och citron.
Först ljummas vatten vatten i en kastrull och slås upp i en skål, hvar- efter allt det öfriga lägges i för att koka upp.
Aflyftes 3 gånger för att få ett nytt uppkok och silas sedan.
Slås därpå i en geléskål.
Då jag tillagar gelé, brukar jag, för att få det klart och vackert, vispa ett par ägghvitor oah sönderkramade ägg- skal och sedan röra ned det i gelé- blandningen före uppkoket.
En stol kan därefter sättas upp och nedvänd på ett bord eller en annan stol och en serviet eller handduk knytas vid de fyra stolsbenen, en skål sättes under och nu silas gelét 2 1 3 gånger genom servietten, eller tills det svnes fullt klart.
Olga.
Vanilj-glace.
2 liter och 6 deciliter (J kanna) god grädde får koka en stund med en stång vanilj och 425 gram (l ®) socker; 18 ägg vispas väl i ett större fat, hvarefter den kokande gräd- den slås häri under jämn vispning, sedan hälles alltsammans tillbaka i kast- rullen för att få ännu ett uppkok och vispas sedan, tills mesta hettan är öf- ver, samt står sedan, tills det blifvit väl kallt eller helst till följande dagen.
Blecktinan ställes i kallt rum, omgif- ven hvarftals af is och groft salt.
När den hunnit bli väl tillfrusen, ihälles massan, röres ett par gånger under frysningen, hvarefter locket påsättes, tills den blir fullkomligt frusen.
Om man ej har annat än en vanlig bleck- flaska och ställer denna i någon större bytta eller dylikt, gör den lika bra tjänst som en glacemaskin.
Olga.
Chocolad-glace.
Man lägger 106 gr. chocolad uti 65 cl.
söt mjölk samt litet kanel och socker efter smak.
Detta vispar man allt väl tillsammans och låter det sedan stå betäckt en timma; därefter silas det genom en tunn lapp och ställes att frysa.
Elin.
Bakning-.
Snabbkaka.
38 cl.
sur grädde upp- vispas med ett skedblad socker till skum.
2 äggulor, 49 cl.
mjölk, 2 hän- der hvetemjöl, sist iröras 2 hvitor, som äro vispade till hårdt skum.
Hälles i smord form och gräddas.
Litet citron kan tagas med.
Elin.
FrSkentårta.
4 ägg, 25 cl.
socker, 25 dito smör, 25 dito mjöl.
Hvitorna vispas till skum och iröras sist.
A f detta slås på en tunn pannkakslagg och insattes i ugn.
Häraf blifva 3 bott * nar, som läggas med sylt emellan och ätas med vaniljsås.
Elin.
Mannagrynstårta.
4 ägg, en kopp socker, en d:o mannagryn röres en timma; hälles sedan i två lika stora bleckformar och gräddas i ugn.
A p - pelkompott lägges därefter mellan bott- narne, som öfverhällas med vanilj- eller citronsås och garneras med sylt.
Elin.
M e d d e l a n d e från M.
M.
3 o h n C e m a n Kongl.
Hof-Leverantör, 14 ZDrottrxlrissataix 1 4.
Drottninggatan I 48.
H E V I O T helylle, dubbel bredd slät o. fasonerad, u t m ä r k t till k l ä d n i n g a r, 14 Kr.
1,75 px m e t e r h o s därstädes fortsätter att r e a l i s e r a mitt stora, rikhaltiga lager af Möbeltyger, Gardintyger, Mattor, Borddukar, Divansmattor, Orien- taliska Mattor och Draperier m. m. till mina nu kända, ytterst låga priser.
J O H N Drottning-gratan Denna Handelsskola, den äldsta pä platsen under samma ledning, undervisar i Bok- hål eri, Skönskrifning, Räkn n i g, diverse Kontors- görom.
o, Språk m. m.
Al a ämnen äro valfria, [2769] Engelsk dela, det jag nu efter verkstäld lager-öfverflyttning från n:r 19 till lokal 14 Stockholm, 48 Till den ärade allmänheten tager jag mig härmed friheten med- K.
L. Lundberg &amp; K:ni e° S Drottninggatan 56.
P r b f ä B [2771] L E M Ä N Drottning gatan [2789] Ett rikhaltigt lager af Goss- o. Flick- kläder för alla åldrar, bättre och enk- lare.
Kläder sys äfven, då tyg till - slappes.
Telefon 23 62.
VAN Nancy Cederberg, H0UTEN ' S 24 Vesterlånggatan 24.
[25115 ~ 0 7 Billbergs CACAO.
Pianofabriks, Göte " borg, Bäst — i bruket billigast.
välkända, in- och utrikes prisbelönta tillverkningar af Flyglar &amp; Pianinos Kngroslager hos: Vilh.
Tecktonius, rekommenderas; särskildt dess nykonstruerade Axel Bergmark &amp; K:ni, Göteborg.
Stockholm.
(Nord.
A.
- B.
Göt.
4302x4) L2722] Resonator-Pianinos (Nord.
A.-B., Göt.
4198x4) x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ^ ^ [2663] Adolf Bonniers förlag: P Rådgifvare för husmödrar.
\ R e g e n e r a t e u r ' n, LUNDBERGS riksbekanta H å r m e d e l, af tusentals personer numera användt, för den finare toaletten.
X\ Flottar ej!
Klibbar ej!
Skyddar mot mjäll och hårets affallande.
Finnes i Stockholm uti Fanny Gelins renommerade Parfymbutik,.
Malmtorgsgatan n:r 5, vis-å-vis hotell Kung Karl; i Göteborg hos fru Olivia Pihlström, Haglunds hotell; i Malmö hos hr Wöhlecke; \ j i Norrköping hos fröken Helena Hartzell; i Upsala hos fröken S \ Alma Högstedt samt i öfriga Sveriges städer hos bok- och pappers- \ / handlare.
(G.
13670) [1743] x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x; R. Bla.ed.el &amp; Co. ' s Förlag, DE VISES Stockholm.
S T E N eller CO Drycker.
Vin att snart begagna.
Man afväger 2,976 gr. bruna körsbär i en ren bytta, silar saften genom hårsil, blandar den med 850 gr. farinsocker, låter det i en burk sjunka, häller så af det klara och blandar det uti en kanna muscat eller franskt vin, tappar alltsammans på krus och korkar löst.
A. II.
andels-Skola H Framtidens Läkekonst.
En bok för al a friska, som ej vilja genom sjukdom förlora helsa, arbetskraft och lif En samling råd och upplysningar för hemmet och hushållet.
Bearbet- ning från tyskan af 0.
H.
D.
Med 68 upplysande träsnitt.
Pris 3: 50, k inb.
r 4: 50.
[2203] Sparsamma Fruar!
1 Gammalt ylle och ull emottages till spanad, väfning af såväl hand- som maskinväfda tyger, äfven pas- sande till gardiner.
Schalar, fil- tar, doffel, utmärkta kläden till herrkostymer m. m.
OBS.!
Hvar och en får sitt ylle tillbaka i form af garn eller väf- nader.
OBS.!
Spånadsafgiften den billigaste här på platsen.
Telefon 2 6 5 3.
[2266] Hildur Andersson 12 Klara lona Kyrtogata 12 •A Ingen moder bör underlåta att köpa den älskliga ita- lienske författarens J ?arina ' s nyss i öfversättning utkomna bok MITT BARN, ~ « g CO JUSTUS.
I alla boklådor.
Fris 2 Er.
I som spridt hans rykte i alla länder.
Fin iakttagelsetörmågå och älskvärd hu- mor täfla med hvarandra i denna tju- sande bok, som öfverallt, där mo- derslycka och fadersstolthet fin- nes, skall finna öppna hjärtan.
(Adolf Bonniers förlag; 2: 50.)
' 2751]
Inläggning.
•^Endast Ättiksplommon.
2,250 gr. röda plom- mon ej fullt mogna sköljas och torkas samt naggas väl med en silfvergaf- fel ända in till kärnan, under tiden kokas en lag af 638 gr. socker, 1,063 gr. sirap, 7 dl.
vinättika, 9 gr. kanel, 9 gr. nejlikor, lagen kokas och skum- mas väl samt slås öfver plommonen ljum, sedan detta stått 2 dagar, kokas lagen ånyo och slås varm öfver plom- monen.
Efter ytterligare en dag ko- kas alltsammans öfver sakta eld, tills plommonen synas klara, och skummas noga.
Bäst är att hafva plommonen i en hög smal burk, ty de öfversta bruka svartna.
Detta steksylt kan förvaras lika godt i 2 å 3 år.
Elin.
N E I I E N D A M S Te " M l P i a n o m a g a s i n.
Flyglar, Pianinos, Taffiar och Orglar från in och utländska utmärkta Fabriker till de billigaste priser.
För instrumentens bestånd ansvaras.
Äldre Pianos tagas i utbyte.
OBS.
Ständigt lager af från Bluthnei och från G. Schwechtens berömda fabriker.
Flyglar Pianinos GUST.
PETTERSSON- &amp; Komp., 43 Regeringsgatan SflF " Flyglar, Taffiar från J.
G. Malmsjö.
43. och Pianinos [1367J Sällskap sllf vet.
Sällskapslek.
Skuggspel.
En person sätter sig på en stol.
Framför honom spännes ett hvitt lakan.
De öfriga personerna gå på andra sidan af laka- net förbi en lampa, som kommer skug- gorna att afteckna sig silhuettlikt på förhänget.
Det är hvar och en tillåtet att styra ut sig på bästa sätt.
Her- rarne kläda sig i damkappor, taga på sig hattar, dölja sitt hår med en im- proviserad turban, göra sig stora eller små o. s. v. Personen, som sitter på stolen, måste gissa.
Den första, på hvilken han gissar rätt, får sitta i hans ställe.
Det komiska i denna lek lig- ger i de löjliga förklädnaderna och de förskräckliga grimaserna hvar och en gör, för att bli sig så olik som möj- ligt.
Några kamma upp håret borst- likt, andra söka genom tungan få stora kinder.
Långa herrar huka ned sig och se ut som små dvärgar o. s. v. Sträfvan alt ej bli igenkänd framkallar en komisk ängslan, och gissar personen orätt, uppstår alltid på andra sidan ett skallande skratt.
Sällskapslek.
Hvilkens ögon!
Några herrar, damer och barn gå in i ett rum för sig själfva och ordna sig i en målerisk grupp.
Den, som ordnar grup- pen, skaffar tillsammans en mängd scha- lar, filtar, dukar m. m., så att alltid blott ett öga blir synligt på hvar och en.
Därpå hemtas hela det andra säll- skapet, som nu af formen och färgen på ögat skall gissa sig till, hvem den maskerade personen är.
Man söker vilseleda de gissande genom att t. ex. placera ett barn så högt att det tages lör en fullväxt person o. s. v. De gissande församla sig emellertid om en person och uttala hvar och en sin tan- ke, om hvem denne är.
Till slut resa sig de utklädda ur sitt omhölje, och allmänt skratt följer, då t. ex.en gam- mal herre visar sig i stället för en ung Hicka.
Fönster trädgården.
Kamelians (Camelia japonica) blom- stringstid infaller i månaderna februari till maj, men likväl kunna många sor- ter genom drifning bringas till blom- ning redan i oktober och november.
Kameliorna älska fuktig luft och skug- ga.
Vid starkt solsken måste man därför skydda dem, hvilket lättast sker genom att ställa för en tidning.
Annu bättre är att gifva dem en plats, där blott den tidiga morgon- och den sena aftonsolen träffar dem.
Här få de då stå i fred, utan att vändas.
Ombyte af plats har till följd, att blad och knop- par falla af.
Kameliorna omplanteras, sedan de unga skotten utvecklat sig och satt knoppar (i juni — juli).
Man gifver dem en med sand och fet lera blandad hedjord.
Omplanteringen be- höfver likvisst icke ske hvarje år, isyn- nerhet icke med större exemplar.
Man vattnar dem med ljumt sjövatten eller regnvatten, hälst bör vattningen ske morgon eller afton, och så sparsamt att roten ej hålles för fuktig, men ej häller riktigt torr.
Bladen måste all- tid hållas fria från dam, hvarför man som oftast tvättar dem med en svamp Kontor och lager: 45 Vesterlånggatan 45 Meddelande från (Earl (Malmbergs Bröderna Ähgren Husgerådsmagasin e &amp; m 3 B Hamngatan 3 B.
Nyheter för köket.
[2772] Telefon 54 3.3.
45 Vesterlånggatan 45 Allm.
telef.
7 24.
2 4 Södermalmstorg 2 4 5 Sturegatan 5 Allm.
telef.
7 22.
Bort med liktornarnel Seletor.
~ S £ d _ * Priskurant å Handskar, i för hvilkas hållbarhet ansvaras: Kul.
4-knapps med breda silkessömmar d:o 5 snör-knäppen » » — - d:o 4 tryck- d:o (nyhet!)
» — d:o Herrhandskar, 2 tryck-knäppen (nyhet!)
l:ma vara, med breda silkessömmar Fodrade glacé-d:o, 1 agraff, l:ma vara Kul.
Dam, O-knapps Mousquetaires kr.
&gt; » » » » i 50 * * " * 3 w H Ett nytt, osvikligt, smärtfritt lik- g tornsraedel (bättre än Collodin och alla g » andra liktornsmedel) borttager full- $ komligt liktornar med roten inom kor- g taste tid.
Inlagdt i eleganta karton- * ger har Deletor den stora fördelen fram- " g för alla dylika medel, att man stän- g digt bär det på sig.
Hvar och en, _ som har liktornar, skall skatta sig B lycklig efter att hafva användt Deletor.
5 * Hvarje kartong kostar 1 kr., som in- 9 sändes som postanvisning eller i spar- v * &gt; märken.
Post- o. telegrafadress » De- " letor », XJpsala, Vaksalatorg 27 och Gö- teborg, Magasinskvarteret 1 &amp; 2.
[2424] 50 Dessutom billigaste priser å alla slag af Vinter handskar och Balhandskar.
samt Handskar från de mest eleganta till de enklaste.
Order från landsorten mot efterkraf. "
" ^ H Hvita händer, - W Min mångåriga erfarenhet i handskfabrikatiouen samt min kännedom om de utmärkta egenskaper, som » Lanolinen » besitter, dä den användes vid hän- dernas värd, har föranledt mig att lata bereda hunskinn pä sådant sätt, att så mycket som möjligt af detta välgörande fettämne kvarstannar i skinnets yta och därigenom bibehåller detsamma smidigt och behagligt.
Säljes i Stockholm hos C. JF.
Dtrfva, Drottninggatan 4=1, iMwise Hlomberg, Ve- sterlånggatan 39, Elin Edlund, Drottning- gatan 03, Allmänna Tidningskontoret.
Gustaf Ad.
Torg, Södra Tidningskontoret Kontor oeh lager: Telefon Vesterlånggatan.
CARL jjjALMBERG Fabrikant.
Allm.
telef.
724 o. 722 i m.
fl., i landsorten å en del Apotek samt i välförsedda Parfymeri-, Ekipcrings- och Cigarraffärer ä 1 krona pr st. [1720] Sändes franko mot kr.
1,10 i frim.
Axel TAtström, Falun.
Vasateaterns senaste nyhet!
Stackars Jonatan.
Operett af C. Millöclcer.
för Piano med bifogad svensk text 1: 75 för Piano.
(Fullständig upplaga.)
1: — Nilsson &amp; Dahlbeck Lager af 1 Edison-Kupletter ^ r e n 0 1 ^up^fX: pertoarN:r25 —: 40 FullsMig Textbok STOCKHOLM -.
75 Att tillgå i hvarje musik- och bok- handel samt direkt från [2740] Regeringsgatan [2754] Abr.
HirscJis förlag.
Hvar 3sari - yerlsligt godt te erh-ållas?
Mina ä k t a t e e r säljas e n d a s t k o n t a n t, och då a l l a m e l l a n h ä n d e r kits, kunna de lemnas billigare än hos någon, hvilket ock bevisats af att undvi- omsättningen 1889 tyradubMats.
" ^g Pr efterkraf, postförskott å 1: 80, 2, 2: 40.
2: 80, 3, 3: 60, 4: 80 pr | kilo (för 25 kronor fraktfritt.
Alex.
Barclay, Göteborg.
(Nord.
A.
- B.
Göt.
4053x101 12441] Hushålls-Te, utmärkt godt, ä kr.
1: 25 pr | kg.
hos Karl Gardsten, 14 .Jakobsgatan 14.
[2758]
och ljumt vatten.
Skulle ohyra upp- stå på växten, är bästa medlet att tvätta den med utspädt såpvatten.
Fort- plantningen sker medels sticklingar.
P e r c y F. I M Frågor.
N:r 7 8 6.
Vill någon godhetsfullt gifva undervisning, huru man målar pä glas i svart och gult?
Passande till glas pä foto- grafier o. d. Ea 25.
N:r 787.
Gif mig ett godt råd, hur jag skall få ett hvitt ylletyg rent och som nytt igen, och hur jag skall undvika den gula färg, som » tvättadt » gärna får.
Svar önskas med det första af tacksamma Constance.
N:r 7 8 8.
Hvilka läroböcker i engelskan äro mest praktiska för s.jälfstudium?
Svar mot- ses med tacksamhet af Jsidora F. N:r 7 8 9.
Glaseisare!
Vore mycket glad för upplysning om orsaken till, att vid mattetsaing saltet tränger i under asfalten, så att kontu- rerna blir ojämna.
Orsakas ej af att asfalten är för torr eller ojämnt afskrapad, utan först när glaset är rengjordt, bli ojämnheterna syn- liga.
Och iirms det något sätt att alltid och säkert få särskildt större ytor jämnt matta.
För mig är arbetet mycket nyckfullt ehuru vackert och tacksamt, men tråkigt då det misslyckas, i synnerhet då man ej vet orsaken.
Hur tillgår etsning med guld på glas?
För snara uppIysDingar af mera erfarne vore jag mycket Tacksam.
N:r 7 9 0.
Vill någon husmoi upplysa mig om, huru mycket löpe mot mjölk som beräk- nas till ostkaka, vore jag mycket tacksam.
2.
Huru är fullständiga beskrifningen på tillagandet af te på lingonris mot reuma- tism?
3.
Kan någon upplysa mig, huru dyra ylle- gardiner i » munkabälte » - väfnad blifva for aln?
Hvilken bredd?
Hvad slags garn till inslag?
Ingeborg.
N:r 7 9 1.
1.
Skulle någon af Iduns läsare godhetsfullt vilja uppgifva, hvilka svenska noveller och skisser, passande för ungdom, bäst lämpa sig för Öfversättning till franska språket.
2 Äfven önskas upplysning om, hur man bäst skall under vintern täcka höga törnros- buskar då granris saknas.
Snart svar motses med tacksamhet af Thora.
N:r 7 9 2.
En fru, som önskar lära sig baka rån till tebröd för att erhålla en liten biför- tjänst, frågar, om någon skulle vilja ge en säker beskrifning på de nu i handeln så van- ligt förekommande.
Skall ej soda användas i dem, och bör ej järnet smörjas med vax i stället för med smör?
För ett skyndsamt svar vore fru L. mycket tacksam.
N:r 7 9 3.
Ett råd angående skötsel i bur af en näktergal jämte upplysningar om till densammes föda erforderliga mjöl maskar, d. v. s. hvarifrån sådana lämpligast erhållas och lämpligaste förvaringssättet e t c, emotses tack- samt af Manlig vän af klun.
N:r 7 9 4.
Hvad skall man göra för att magra, utan att genomgå någon svår ban- tingskur?
Jag tyckes ha anlag för att blifva fet och är så bekymrad däröfver samt vill göra allt, hvad någon medlidsam och förstån- dig Iduns läsarinna råder mig till, för blifva litet magrare.
Hanna.
N:r 795.
Huru skall jag själf kunna måla och dekorera en gammal kakelugn på vårt landtställe, så att den blir vacker och smak- full, helst i kinesisk stil?
Mycket tacksam lör svar på detta blir Hanna.
N:r 7 9 6.
1.
Hvem uppköper till högsta pris begagnad hel kork?
2.
Hvem uppköper begagnade frimärken (mestadels svenska)?
Betalas de bättre genom att direkt sändas till utlandet?
3.
Kan sönderslaget porslin och glas finna afnämare vid något bruk?
Svar ä en eller flere af dessa frågor motses med tacksamhet af någon, som hyllar satsen: Många bäckar små göra en stor å N:r 7 9 7.
Vill någon af Iduns läsarinnor godhetsfullt gifva mig ett trefiigt prof å ett paradtäcke, ej virkade och stickade stjärnor, något helt annat i handarbetsväg, vore jag tack- sam för ett svar.
Prenumerant.
N:r 798.
Vill någon godhetsfullt upplysa, huru stor lifrånta ett 66 arigt fruntimmer kan erhålla, om hon till lifränteanstalt lemnar ett kapital af 5,000 kronor?
Hvilken lifränteanstalt är säkrast och för- delaktigast anlita?
I sammanhang härmed frågas: Om 500 kr.
insättas för 37-årigt fruntimmer, huru stor litränta kan hon erhålla från och med 55 års ålder, då kapitalet aldrig återfordras, utan tillfaller lifränteanstalten, äfven om fruntimret skulle dö, innan någon Iifränta ännu erhållits?
Svar emotses tacksamt af » Fundersam. » N:r 7 9 9.
Skulle någon af Iduns ärade läsarinnor vilja insända beskrifning på goda efterrätter?
Gör ej något, om de äro dyra.
Svar till tacksam husmor under adress: Norrbro Vexelkontor, Stockholm.
N:r 800- Hvar kan man få lära sig rund- skrift?
Hvad kostar en kurs, frågar vänligen Vera.
N:r 8 0 1.
Vore särdeles tacksam få upp- lysning om, hvarest verktyg för läderplastik kunna erhållas samt uppgift på, hvilka i all- mänhet mest användas.
Amy.
N:r 8 0 2.
Vill någon af Iduns läsarinnor godhetsfullt upplysa, huru man på tillförlitli- gaste sätt kan befria kanariefoglar från ohyra.
Pipi.
N:r 8 0 3.
Vill någon genom Idun lemna uppgift på några små vackra sångstycken jämte piano-accompagnement, vore ingen mer tacksam äri Adlih.
N:r 804.
Ville någon af Iduns hjälpsamma läsare eller läsarinnor gifva min sjuke broder, &amp; C:o S t o c k h o l m.
China Theer.
Blom Congou.
Finest Moning Kungchow Oonfa M " iing Kaisow n:r 1 Kaisow n:r 2 Kaisow n:r 3 Congou Pris pr kilo 11: — - 9: 20 7: 70 6: 20 5: 25 — 4: 30 3: 50 2: 80 _ - Souchong.
Finest Souchong Lapseng Souchong Souchong n:r 1 Souchong n:r 2 — 11 7 5 4: 30 The.
Pris pr Finest Blom Pekoe 16: Blom Pekoe n:r 1 9: Blom Pekoe n-.r 2 7: Finest Scented Orange Pekoe 7: Hyson (grönt) 6: Seented Orange Pekoe 6: Oolong 5: kilo 50 70 30 80 20 20 25 Indiska Theer.
Finest Assam Malty Cachar Pekoe Assam Ceylon Darjeeling 11: 9: — 6: 6: 4: The-Blandning-ar.
Pris pr 11: 8: 7: 6: 5: 4: 3: 7: 4: 3: Non Plus Ultra O. T.
D Czarens Mandarin Stora Moguls Mikadons Kalifens Behausens, original Behausens.
Smulthe Särskildt framhålla vi » Stora Mo- gulS » och » Mikadons » theblandnin- gar å kr.
5: 40 och 4: 50 pr kilo såsom varande mycket passande hus- hållsthc af god kvalité.
Försändelser till landsorten emot efterkraf eller postförskott.
Winborg &amp; Cns i Stockholm tillverkningar af ®® ' al ' ill „ „ @] MS " % 1 m v i a g s - a 1 f 1 [2582] Lactoserin-Cacao, förordad af professorerna C.
E.
Berg- strand och Olof Hammarsten; Concentrerad Ättika pä flaskor för ut- spädning.
Senap, blandad som engelsk o. fransk, flere sorter.
Biffstekssås, Stor utställning Möbler i moderna och 4 5 af Drottninggatan, ea antika tr. mönster.
•XCELSIOR-TV; Glasögon * * - Direkt fr. produktionsorten I JBUl &gt; Pincenez, Teater- och Reskikare X importeraut, oförfalsKaflt g • m. m. af bästa kvalitéer hos Fabrikör C.
G. Collin, CEL med fin E arom KIN S I S K försäljes T TE Q] JL • flere utmärkta o. prisbilliga SIOE \ 3 Slorkyrkobrinken 3.
S I Ö E kvaliteter gen.
Hrr Specerr F i l i a l: 20 Fredsgatan 20.
En gros lager hos T handl.
[2358] Otto Dahlström &amp; Co. 1XCELSIOE-T, Soja, [2356] Malda kryddor (garanteras oblan- dade) på bleckdosor med genomborrade lock.
Flere prismedaljer erhållna, och äro fabrikaten fullt jämförliga med de bä- sta utländska.
Tillhandahållas hos hrr specerihandlare.
T22281 Stärkelse, [med moder- o. lavementsrör 2 kr.
st. svenskt fabri- kat, gifver lin- net, utan att för- störa det, en bländande hvit färg.
Till salu hos alla speceri- handlande i ri- ket.
[1487] Diflaskor T =1 50 35 öre st. Klysopomper kr.
2: 50 st. Inandningsapparater Regeringsgatan [1645] CARL JOHANSONS H u s m ö d r a r!
Försöken Th. kilo — 50 30 40 40 50 50 10 30 50 50 3 kr.
2 kr.
ttiVH;?; tti;. '; ' ii5:ii.i; f; f {i&gt;.i.u ?.
; .iMfii !« g Emalj er ade K o k - 1 kärl, g Emalj er ade F i s k - kittlar, Emalj erade Pota- tlskokare.
F. 0.
Lindblom 65 Drottninggatan 65, Hörnet af Kungsgatan.
[26881 st. Febertermometrar Allm.
Tel. 46 47.
[1434] 8 Hvarje st. Lavementssprutor, Stickbäcken, Åderbråeks-Strumpor, Ispungar etc. etc. billigast hos NUMA PETERSON, ongl.
Kongl.
Holleveraatör, Ila m n satan 32.
[26T9] husmoder, som sätter värde på att vid hembak- ning erhålla goda småbröd och tårtor, spis- och knäckebröd, olika sorters lim- por, olika slags karameller och glace samt god jäst m. m., m. m. bör in- sända 75 öre i frimärken till C. O. Ek- blad &amp; Comp:s bokhandel i Vestervik, då portofritt erhålles en tillförlitlig för nämnda ändamål.
[21671 Sats-bok PAPPERSHANDEL 100 ark godt papper samt Ospritadt Portvin, ej beredt för Londonskeppning, ä 1: 50 och 2: 50 butelj.
Vid kontant köp lemnas 10 proc.
rabatt Leffler &amp; K:ni, 6 Hötorget 6.
Vinbolaget Brages efterträdare.
100 st. kuverter [2584] s ä l j a s för 6 0 öre.
Profver sändas franko.
i parti och minut.
som sedan i våras lider af lungsot, ett af dem själfva bepröfvadt hjälpmedel för det onda.
Han känner inga plågor i bröstet, endast i strupen täpper det af slembildning.
Halsen är svullen på bägge sidorna.
Han sofver för det mesta, har feber och förtär ej något.
Jag vore så tacksam, för det minsta rad, som kunde lindra hans plågor, och väntar i Idun på det snaraste svar.
En sörjande, syster N:r 8 0 5.
Skulle någon af Iduns mänga läsare och läsarinnor vilja gifva ett godt råd angående valet af skridskor?
Hvilken sort är bäst och sitter stadigast på foten?
Hvad är priset, och hvar finnas sådana att tillgå?
16-årig skridskovän.
N:r 8 0 6.
Vill någon af iduns läsarinnor vara god lemna upplysning om, hvar man skall (a sälja snideriarbeten?
Svar emotses med tacksamhet af G.
N.
N: P 8 0 7.
Om någon af Iduns läsarinnor skulle känna ett verkligen bepröfvadt verk- samt medel mot mal, hvilken äro mycket fiendt- lig mot mitt ylle, skulle jag vara ytterst tacksam, om hon ville meddela detsamma.
S.
A.
N:r 8 0 8.
Kan någon godhetsfullt upplysa om, hvad som bör iakttagas, då fönstren, under innevarande årstid, städse på insidan äro öfverdragna af ett rinnande vattenlager, samt då innanfönstren, som blifvit insatta, oaktadtall försiktighet därvid, gärna vilja frysa och blifva ogenomskinliga.
Huset är ej nytt, och i alla andra där be- fintliga bostäder äro fönstren fullkomligt klara.
» SID. » N:r 8 0 9.
Hur bör s. k.
» MörkrädsJa » hos barn lämpligast behandlas?
Prenumerant.
a O T3 OS T3 «&gt; C l a r a F a b r i k s S t e a r i n l j u s [2130] 3 HUSOVARNA Ä PJJ OSA i - ° aSg ii § " i | STÅLSYMASKINER 1 Husqvarna Generaldepöt 22 Kungsträdgårdsgatan 22 (hörnet af Hamngatan).
(G-.
24142) [2775] 40,000, 25,000, 15,000, 10,000, 5,000 belopp kunna vinnas N:r 713.
Om Karin vill uppgifva sin adress till Elina, Tofnäs, Järntl.
län, skall sändas beskrifning på en modern antimakass samt profver på spetsar.
Elina.
N:r 7 5 3.
Morötter hålla sig friska, om de förvaras nedbäddade i en låda eller fjärding med torr (kan torkas i bakugn) sjösand eller t orr aska.
Emy.
N:r 7 6 7.
Om Elvira uppger sin adress till Iduns byrå och bifogar brefporto skola de båda profven tillsändas henne.
N:r 7 6 8.
Den för etsning behöfliga Fluor ainonium fås på hvilket apotek som helst.
Heter ej Flor ammonia.
Id.
N:r 7 7 3.
Mest praktisk och ändamålsen- lig julklapp vore att ni krokade en couvrepiéd åt eder fästman.
Lämpligt garn finnes hos K.
L. Lundberg &amp; C:o m. fl.
Stockholm.
Ellen.
N:r 7 7 8.
» Bigärden », tidning för biskötsel, letnnar pålitliga underrättelser om såväl nijöd- tillverkning som öfriga upplysningar, och post- prenumerationspriset är endast kr.
1:20 pr år.
N:r 7 8 1.
Fullständig kurs i glödritning kan erhållas af därtill van lärarinna Pris 1 kr.
lektion, hvilken beräknas 2 timmar.
Wahrendorffsgatau n:r 10 till venster 2 tr. genom 2 Josephsson &amp; Ågren 5 13 Drottninggatan 13 S 2 m.
fl.
• » En missnöjd ».
Vi hafva tillskrifvH bok- handlaren i fråga och hoppas, att dylikt ej vidare skall hända.
Bäst torde Ni bli be- tjänad, om Ni själf prenumererade å närmaste postanstalt, i hvilket fall Ni får tidningen ordentligt hemburen till Eder nummer fur nummer.
K.
D.
Denna fråga ligger utom Iduns om- råde.
Bättre att Ni vänder er till någon daglig politisk tidning.
.
.
.
.
prenumerant.
Tacksamma för det insända portruttet och lefnadsteckningen, skola vi med nöje använda dem, men kunna ej med bestämdhet binda oss för något visst nummer.
A.
C.
Ni borde kunna inse, att i en tid- ning många gånger mängden af påträngande bidrag nödgar en att låta ett eller annat stå öfver.
Edert genmäle har stått uppsatt i 14 dagar, och kunde blott alla i en veckotidning så fort la motse sina insändare som Ni, skulle helt visst de flesta vara tacksamma.
Elof; Nykpg.
Giftermälsannonser från ano- nymaintagas cj.
Uppgif adress,återsändas 1:90.
» Sagu 24 ».
Insänd kostnaden, kr.
4:20, i postanvisning.
Anna A. Millesvik.
Ins.
ytterligare 60 Öre, inf.
annonsen.
» H.
K.
25 dr. » Ins.
1:85,inf, annonsen.
Red.
P r i s p r k o n t a n t 27 k r o n o r 50 öre.
Obligationerna säljas äfven på m å n a t l i g a a f b e t a l n i n g a r på följ.
vil- kor: E n obligation erhålles mot 13 inbetalningar af kr.
2: 60 i mån.
; T v å obligationer mot 13 inbetaln.
af kr.
5 i mån.
; F e m obligationer mot 16 in- betaln.
af kr.
10 i mån.
Obligation, som är köpt på afbetalning, deltager äfven i de under af- betalningstiden infallande dragningarna.
För obligation, som under oktober månad köpes på afbetalning, fordras att minst två inbetalningar verkställas före utgången af oktober.
Tvänne utlottningar årligen: och 1 maj.
Hvarje obligation skall o v i l k o r l i g e n utfalla med vinst från k r.
30 till 40,000.
Fullständig beskrifning sändes mot 10-öres porto.
[2397] 27 december är 3:dje dragningen i Kulturhistoriska Föreningens lotteri på konst-, industri- och slöjdföremål.
Lotteriet omfattar 10,000 vinster, värda 175,000 kr., och med hufvudvinster af 2,500, 2,000, 1,500 och 1,000 kr.
värde.
Lottsedlar till 2 O C h 3 kr.
säl- jas i alla boklådor.
[1939] 1 november V e x e l k o n t o r e n.
12 Sazaren å Norrbro, Stockholm.
Postadress numera endast: Stockholms Vexelkontor.
brygdt efter [2774!
Erlanger-Bier, Miinchener-metod och mycket omtyckt, finnes nu åter i lager samt serveras å de flesta restauranter Allm.
telef.
30 48. i Stockholm.
Bell 600. pjj.
A. IETTERGREN &amp; C:o&lt; ip » Göteborg [2569]!
Nurnbergs Bryggeri.
K ») t i l l v e r k a oeh försälja p N Y H E T!
Damkappor i parti lör återförsäljning.
K R A G A R af Plysch och A s t r a e h a n.
Regeringsgatan 26, Vesterlånggatan 34, Drottninggatan 73 A, ' 1 Innehållsförteckning: Alli Trygg; af A.
K (Med porträtt.)
— När jag är död, Prasskowja; poem af Birger MÖrncr.
— Kvinnorna och försvarsfrågan; ett genmäle och värt sista ord.
— Höstslask; ett » inlägg » af Didi.
— Hushållsgöromål befordra helsan.
— En » opponent »; af Justus.
— Far- bror Örn; skiss af Anna Wahlenberg.
(Forts, o.
slut.)
— Alchemilla vulgaris af H.
Ö.
— Hvarför?
(Ifrån norskan.)
— Småländsk prest- ost.
— Smånotiser från kvinnovärldcn.
— Några råd till Ögonens skydd.
— Teater o. mnsik.
— Hennes arbetsfält; ber.
för Idun af Amanda LeffJer.
— Frän iduns läsekrets.
Förslag till matordning för veckan 2G okt. — 1 nov.
— Handarbeten.
— Matlagning.
— Efter- rätter.
— Bakning.
— Drycker — Inlägg- ningar.
— Sällskap slif vet.
— Fönsterträdgår- den.
— Frågor.
— Svar.
— Breflåda.
S V V V V V ^ V V V V V V V V V V V V L k ö p af V e x e l k o n t o r e n: 12 Bazaren å Norrbro, Stockholm.
Nurnbergs Brellåda.
' ä ästsorterade * §&lt;&gt;&lt;.
OSÄTTNINGS-] magasin i Sverige.]
Kostnadsfri undervisning!
Billiga priser och bekvämliga a f betalningsvilkor hos större A a, Handtverkssymaskiner.
H a n d s y m a s k i n e r.
Kronor CA § I ^23 2 £ 3 ^ Q » &gt; enda svenska fabrikat af starkaste materiel oeh.
noggrannaste arbete.
ZE^rej^t T r i u m f Familjsymaskiner.
CD +3 O «H SE 3 Teater-Premie-Obligationer Svar.
A O ^3 3 " - ' SV EÄ-Ö TO Götgatan 24.
[2635] 4 0, 0 0 0 kronor för 2: 0 0, Köp nu för 2: 60 ett afbetatningskontrakt å en Teaterobligation, så kan ni redan den 1 nov.
vinna 40,000 k r.
Obs.
A teaterobligationen afbetalningskontrakt serien 7919, n:r 5, hos oss försåld på d.
26 april, utföll 1 maj d. å.
D ^ T " 5,000 kr ~3M1 Prospekter gratis mot porto.
Agenter antagas.
Stockholm, » NORRBRO VEXELKONTOR », Norrbrobazaren 17.
[2780] §aedke ' s Cacao ÄR DAMERNAS FAVORITDRYCK OCH AN- VÄNDES NUMERA ALLMÄNT I ALLA FINARE FAMILJER.
ERHÅLLES ENDAST HOS DE STÖRRE SPE- CERIHANDELSFIRMORNA.
[2483]
ombesörjer genom fullt kompetenta personer uppköp i alla möjliga branscher åt Iduns abonnenter och för uppdrag åt andra mot en obetydlig n u saker världsberömda T T T Dubbelt porto torde medsändas.
jjBamlösa Plantskola, i Min nya priskurant öfver rik- Il halliga förråd af plantskole-artik- J lar är nu utkommen och tillsän- 1 des franko.
U Helsingborg i sept.
1890.
JJ] 2699] N.
P. JENSEN.
rekommenderar sin U T S T Ä L L N I N G af X M O D E L L H A T T A R [2720] för säsongen.
• [1349] T J O E N K L O H G 30 Vesterlånggatan 30 Flytande buljong.
Alla skickas mot efterkraf och f§, när varans art sådant medgifver, returneras (dock genast) mot fraktkostnaden.
t gratis ersättning.
ii JSU Kunglig Hoflererantör Handelsmärke.
Cl B I L S är, hvad smak och godhet beträffar, OÖfverträffad, emedan den buljong man däraf bereder ej kan frånskiljas den, kokt på färskt kött.
Bruksanvis- ning på hvarje flaska.
Cibils finnes att tillgå hos de flesta specerihandlare i riket.
En-gros-försäljning för Stock- holm hos herr Nils Ulin, Allm.
telef.
67 96.
Enda importörer för Sverige: J. LAGERVALL &amp; C:i, [25S3] Göteborg.
Maskinkrossad Otto Gillbergs Etui- &amp; Portföljfabrik, Authracit, bästa bränsle för llluminationskaniiner och Värmenecessairer hos JOH.
LUNDSTRÖM &amp; K:ni, Specialaffär för alla finare arbeten i lä- der, plysch, sammet och siden etc. 36 &amp; 38 H a m n g a t a n 36 &amp; 38.
Allm.
telef.
: 22 88.
Kontor: 14 Skeppsbron 14.
Bell telef.
18.
» » 6 0 1 9.
Försäljning: o Strandvägen 5.
» » 6 1 9 8.
Filial: 1 Parmrnätarcgatan 1.
[2723] Telefon Teater-Premie-Obligationer.
Den 1 november utlottas: 1 å 40,000, I å 25,000, I å 15,000, 2 å 10,000, 5 å 5,000, 50 å 1,000, 50 å 500, 750 å 30 kronor.
Obligationer billigast.
Säljas äfven mot månadsa) ' betalningar.
På Wilhelm Ii i!
le * förlag: Rekvisitioner från landsorten torde åtföljas af rekommendationsporto.
I. BELMONTE, Vexelkontor, Kungsträdgårdsgatan 2 C (Carl XII:s torg).
[2666] Huru männen fria.
49 70.
Rekommenderar sina tillverkningar af alla slags Etuier, Portmonnäer, Plånböc- ker, Portföljer, Damväskor, Sy- &amp; Smycke- skrin m.
ni., i vackra mönster.
Montering af Tapesseriarbeten.
Den ödesdigra frågan med dess svar af A g n e s S t e v e n s.
Pris 2: 25.
[1736] Infattar Akvareller, Fo- tografier ocli Planscher 1 ramar med passepartout eller kar- tonger.
Kanslister till billiga pri- ser.
Q3 01&gt;S.
Fullständigt snickeri i fabriken.
Goda varor.
Egen tillverkning.
Billiga priser.
[2273] Svenska snörlifvet L a Sulfide För ger vacker figur.
La är smidigt.
La är hållbart.
Lager hos Sylfide Sylfide ar lorrtelij Tidning ett af landsortens bästa annonsblad, därför att en stor del af Norrtelje Tid- nings läsare bor i trakter, som hafva all sin handel på hufvudstaden.
An- nonspris: 10 öre före och 8 öre efter texten, med rabatt för längre tids an- nonsering.
[2747] Bärviner, Bärsafter och Ättika JANSSON &amp; K:NI, [2696] De enklaste och mest lättskötta, varaktigaste, mångsidi- Liljeholmens Vinfabriks gaste och billigaste stickmaskiner, som i handeln förekomma.
Mångårig prisbelönta tillverkningar försäljas nos hrr specerihandlande.
Se Idun för fredagen den 25 april.
Viner och safter försäljas på hel- och halfbuteljer, tredubbel ättiksprit pä större flaskor, alla förs«dda med etiketter, innehål- lande fabrikens namn.
[1896,] garanti!
Kontroll af Sveriges skickligaste fackmän.
Nära 3,000 JJFF STOCKHOLM.
Försäljas på billiga och bekväma vilkor genom vår re- presentant för Stockholm med omnejd, herr Carl Nilson.
Husqvarna Generaldepöt Kungsträdgårdsgatan 22.
Reparationer, omjustering och ändringar af stickmaski- ner utföras fort och billigt af A x e l 3 B r o m a n &amp; K: n i H u s c t v a r n a.
(G.
24139) Zxilamith KUFOUDKONTO-t: MYNTTORNET 7.
Marchesi mångårig elev af madame [2776] Aspinalls Emaljfärger användas med glädje och framgång bland tusentals familjer öfver hela landet.
Finnas hos Stockholms och landsortens förnämsta specerihandlande och bosättningsma- gasin.
Engroslager hos Generalagenten Jul.
Ungewitter J:or, maskiner under senaste åren sålda ensamt här i landet.
22 [1366] 6.
3 af Skandia Hötorget •Asplnalls Emalj — se Idun N:r 38, Aspalls Emalj — för möbler TA A x e l B r o m a n &amp; K: n i ft •Aspinalls Emalj — för lyxföremål Emalj — för kökssaker, HvAscivarna.
Emalj — för lavoarbleck Nordens största specialaffär i Stickmaskiner för Aspinalls Emalj — för baljor, trikottillverkning af LAMBS VÄRLDSBERÖMDA SYSTEM MED ALLA NYASTE FÖRBÄTTRINGAR.
Aspinalls Emalj — för allting E W e l l a n d e r, i Paris, har åter börjat sin sångundervis- ning den 1 oktober.
Anmälan af elever, såväl herrar som damer, mottages hvarje dag kl. 12 — 2 samt 5 — 6 e. m. Mästersamuelsgatan 16, II.
Pris pr hel timme 6 kr., half timme 4 kr.
[2753] [2614]
I Barnäng-ens Försäljning-smagasiii, S U C H A R D.
Vesterlångg-atan 47, Stockholm, samt hos hvarje välförsedd detalj- handlare finnes urval af: 20 OKM- och SilfTermedaljer.
Barnängens Toalett-Tvålar, Barnängens äkta balsamiska ASBPTINTVÅL, 1 O » CD 3 » = &lt;D — a — O H 02 O Q3 g S — v Hamburger Bryggeriet © C /) Kongl.
Hofleverantör.
g ® o 1 — ' O as Fabriksmärke.
S U C H A R D M a l t e x t r a k t I * PRISBELONT: PARIS, LONDON.
MALMÖ, ANTWERPEN till 1 0 kronor pr Ed H B D et- Z 3 © CD - 5 = och 100 / 2-buteljer rekommenderas.
Telefon: Allmänna 44 19.
[2S0G] © © B £3 t± 09 " " " " " L A R S M O X T É N S N e u t r a l a K ä r n t v å l till ylletvätt, och O l e i n t v å l till linnetvätt användes lämpligast sålunda: » l kg.
tvål kokas i 2 liter vatten; när tvålen är upplöst, tillsättas un- der " omröring 20 a 25 liter ljumt vatten; i denna utspädda lösning ned doppas plaggen, hvarefter de på vanligt sätt genom gnidning rengöras.
; Finnes hos de flesta specerihandlare samt i mina butiker: [2129] • N:r 19 Stora N y g a t a n N: r 2 8 S:t Paulsgatan.
i a. fj F r i s t o e l ö n a d e 0 | S 7 E 1 T S K Å S T I C K M Å S K I I T B R | tjj Hl 4 0 Drottning-gatan 4 0.
Se vidare annonsen i månadens första nummer!
[N [1922J |q f ö r Förbandsartiklar af alla slag.
M o d e r n a P e l s k r a g a r, Fabrik Priskuranter öfversändas portofritt pä begäran.
passande för både höst oeh vin- ter, i stort urval från 7 kr.
till högre priser hos D. Forssells Söner &amp; C:o, g * OJ CD g » g O B lO ZDrcttn.i3a.gga.ta.2a.
Oscar L. Göteborg.
(Nord.
A.-B., Göteb.
4347x3) A. Björkbom.
[2792] B R ^ E S E s Fabrik för Nysilfverarbeten 10.
(grundlagd år 1 8 5 4).
[2457] 02 ©: © preparater däraf, tillverkade å undertecknads därför särskildt inrättade laboratorium.
OBS.
Detta Maltextrakt är af en mängd svenska läkare med syn- nerligt förtroende användt och af dem väl vitsordadt.
OBS.
Hr Kemie Professorn Aug.
Almén i Upsala säger i sin analys•.
Det är ett verkligt Maltextrakt, fritt från främmande till- satser och skadliga ämnen, bestående hufvudsakligen af maltos och dextrin samt peptoner och för öfrigt mer än van- ligt koncentreradt, hvilket bidrager till dess oföränderlighet vid förvaring.
OBS- I medicinska tidskriften » Journal d ' Hygiene » (Paris) yttras om 2. raaltextrakter, att bland dem intager onekligen Oscar L. Björk- i£ boms i Göteborg främsta rummet.
_ OBS- Vid utställningen i London yttrade prisdomarne, att detla " § maltextrakt var det renaste preparat af detta slag, som de någonsin undersökt.
Bland d&amp;fi Malmö utställda svenska och danska maltextrakt OBS.
var detta det enda, som tillerkändes första priset.
Finnes å de flesta apotek i riket.
A platser, där så icke är OBS.
förhållandet, antagas kommissionärer.
OBS.
Beskrifningar jämte prisuppgift öfversändas portofritt på begäran.
Göteborg.
Oscar L. Björkboin.
Bell 8 5 4.
CD © Chocolad.
Erkändt utmärkt kvalité.
Samtliga SuchardVs Chocolader äro garanterade ren Cacao oeh socker utan tillsats.
Suchard ' s Praliner, Gianduja, N o i s e t t e s, N o u g a t i a e s och andra dessertchocolader rekommenderas.
Ärade konsumenter meddelas, att fordna paket, Pure Päte, osockrad chokolad med blå etikett, numera säljas i kiloförpackning med rödrutigt omslag, bärande fabriksmärket.
Detalj- priset pr | - och J-kilokaka är 50 öre och 1 kr.
Kvaliteten har ej under- gått någon förändring.
[1342] såsom Savon Royal, Savon de Bouquet, Savon Opo- ponax, Savon de Noblesse de Russle IU.
S.
Syn- nerligen rekommenderas for sin godhet, dryghet och billighet: Savon Opoponax i stänger.
Vidare den bästa i handeln förekommande tvSlsort, be- redd af allra finaste olja, oumbärlig i hvarje fa milj, i synnerhet där barn finnas, enär Barnan gens Aseptintvål med fördelarne hos en god tvål förenar vår Balsamiska Amykos-Aseptins fram- stående egenskaper.
OBS.
Barnängens Aseptintvål har genom sina absolut rena ingredienser vunnit Herra; Läkares odelade bifall.
Barnängens Vinaigre de Toilette, som fullkomligt kan muta sig med den berömda från Société Hygiénique i Paris; Barnängens Amykos Tandtinktur, det bästa i handeln förekommande tandmedel; Barnängens Tandpulver, sammansatt endast af för tänderna välgörande ingredienser och därför erkändt såsom det förnämsta inom sin bransch Barnängens Hårkonservator, absolut hårläkande och mjällbefriande.
Barnängens Sko politur, oumbärligt blankningsmedel för damernas skodon.
[1G69J $UChard ' S Stockholm, Tunnelgatan 10.
77 Med.
Försäljningsmagasin: 3 3 Drottninggatan 33. i- "!
Väl sorteradt lager af de mest moderna pjäser med stark försilfring och förgyllning.
Afnötta och skedade pjäser emottagas till reparation samt försilfring och förgyllning.
D:r Otto U l m g r e n s Is TANDPULVER.
• e • • i * 7?
• o • A Damunderkläder • o och ^ » Ebba Hagstedts Damskrädderi, ^ 40 Billigt.
Drottninggatan [27i8] 40.
Smakfullt.
Möbeltyg, Mattor, Portierer, Gardiner F. U H N É R J u v e l e r a r e L.
s l a g s l i n n e s ö m n a d K.
M. LUNDBERGS Bosättningsmagasin &amp; C:i, Stockholm, Fredsgatan 2 2.
Alla färfjer osliadluja.
Profver utlemnas äfven till all emottagas beställningar, hvilka utföras billigt oeh väl å egen syatelier.
Profver å modeller oeh tyger förevisas, måttagning oeh profning ombestyras i hemmen af förestånderskan för syatelieren.
N:r 1 Storkyrkobrinken N: r 1.
[2794] [2 GSO] landttorten.
L A R S O N &amp; C: o, i ^ Ä i ^ a Ä?
^.
