# ID: svediakorp-per658
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1888
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 17,677
# sentences: 886
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fredagen den 20 januari 1888.
N:r 3.
B 8 T i d n i n g e n k o ätar star endast 1 krona för qvartalet yra: Stu.rega.tan 8 (i n g å n g från H u m l e g å r d s g.
19) A u n o u s p r i s: 25 ö r e p r p e t i t r a d (= 1 2 s l a f v e l s e r l.
postarvodet Redaktör och utgifvare: FRITHIOF inberäknadt.
Ingen lösnummerförsäljning!
Träffas ä b y r å n k l.
9 — 10 o c h 4 — 5.
Vänd åter till naturen!
Hvi gick du bort från Lyss på de IJufva röster, dig kulla, dit igen.
tc-lle " Vj-ncjfEivicpri, S o m Uttnnefcj tän.3 utaj; p a 6 » i o n e t i * Uåcja vttfiEo * * en.3a6tj bom.
fi^&amp;iten, — ^öt&amp;vmne-Z!
t^CuaS ät.
liätf !eJi?
uÅ,e, 9 " iåga A o m t- Alti&lt;ie.n jwfc ditt I !an3 vill It^veb veteet — •riti^atrLä / tfefe 3ot t jktSert.!
CE Modern, AcM AOWI i j^p, t, a|!
l / tp&amp;a, tttj-cflt * £atefc Uatnet tM 0 Amätta, aj; laEäcjfa, 6i&lt;tt rvj-etta!
Erik Modin.
Vårt hem.
^årt hem är sådant, som vi göra det.
* » j ty alla, som tillhöra hemmet, hafva sin del i arbetet, och ingen får anse sig befriad.
Det är må hända mången gång derpå det beror, att hemmet icke är, som det bör vara, derpå, att vi ej förstå, huru- ledes det åligger oss alla HELLBERG.
att bidraga till trefnaden der.
Mannen litar på hustrun, hustrun skyller på mannen, barnen på för- äldrarna, dessa på barnen och på tjenst- folket.
Rätta förhållandet är nog, att de äro felaktiga allesamman — att inom famil- jen saknas harmoni.
Man och hustru — ty på dem beror saken naturligtvis i första rummet — skulle framför allt ständigt besinna detta, att vårt hem är sådant, som vi sjelfva göra det.
De skulle då helt säkert mera taga hänsyn till den verkan på hemmets trefnad, som den?
l:sta årg.
U t g i v n i n g s t i d: TTtgifi hvarje helgfri fredag.
Sista numret i hvarje m å n a d innehåller en fullständig m o d e - o.
mönstertidning.
Prenumeration sker: I I landsorten: å postanstalterua.
S t o c k h o l m: hos redaktionen, å Stads- postens hufvudkontor, i de större b o k - lådorna samt å tidningskontoren.
Sälj ej för ytans skimmer din fromma barnalott; Ty aok, den högsta visdom är högsta oskuld blott!
Z. Topelius.
deras sätt, deras ord och handlingar utöfva.
Man skulle då må hända mera sällan höra talas om » dåligt humör », » nervositet », häf- tighet och dylikt, som man » ej rår för ».
Kanske skulle man återhålla ett ovänligt ord, ett skarpt svar, om man tänkte på att trefnaden derigenom skulle störas, och hvad värre är, att trefnaden och husfreden i all- mänhet icke tåla vid att många gånger rubbas.
Äfven om grunden är fast och säker, torde den ej motstå upprepade anfall, och sjelfva byggnaden, den, som man dag- ligen och stundligen bygger på — eller borde bygga på — den dagliga hemtrefna- den och kärleken till hemmet, blir dock alltid lidande derpå.
Unga förlofvade tala så ofta med hvar andra om, huru de framdeles skola möblera sina rum, sköta sina nöjen, indela sin tid.
Det vore kanske inte så illa, om de också något litet talade om, huru de skulle kunna arbeta på trefnaden och den husliga lyckan.
Kanske skulle under förlofningstiden om den saken vexlade ord och löften sedermera komma dem i tankarne och förhindra månget obehagligt och störande uppträde.
Då föräldrar förmana sina barn till lyd- nad och godt uppförande i hemmet, borde de också göra barnen klart, att äfven de äro pligtiga att bidraga till hemmets trefnad, och att deras uppförande kan störa lugnet i hemmet.
Äfven tjenstfolket skulle kunna bibringas samma åsigt, men så borde de också sjelfva känna sig såsom » barn i huset ».
Att betrakta hemmet såsom ett helt, en Ijuf- lig fristad, till hvars lugn och till hvars för- skönande hvar och en af medlemmarne är pligtig att bidraga i utbyte mot rättigheten att få åtnjuta dess fördelar — detta vore något att lära, som kanske kunde uppväga åtskilliga ofruktbara » talanger », på hvilka dock offras så mycken tid, så mycket arbete och så många tankar!
Mathilda Lang / et.
Apropos pianospelning.
ina nådiga fruar och husmödrar, hafven I någonsin tänkt på den onyttiga plåga, som I bereden edra arma med- menniskor, när I låten edra omusikaliska döttrar timvis göra öronförderfvande fingeröfningar på det bullrande tortyrredskapet piano.
Ja, mina fruar, hafven I någonsin betänkt detta?
, Hvarför skall en flickas uppfostran anses vara försummad, om hon ej, mer eller mindre korrekt, kan dunka basen till » An der schönen blauen Donau » eller med obligat pedaltryck exeqvera » Jungfruns b ö n »?
Ja hvarför?
Jo af fåfänga!
Det är ett undantag, då man nu för tiden träffar en ung flicka, som ej spelar piano.
Hon betraktas såsom ett fenomen, såsom någonting abnormt.
Jag för min del skänker henne min odelade högaktning, ty då vet jag, att hon säkerligen har en förståndig mor, som insett det onyttiga i att plåga sin ej musikaliskt be- gåfvade dotter med själlösa och nervretande exercitier på hackbrädet — förlåt!
— pianot menade jag.
Bidraga dessa med motvilja och tårar spelade skalor och sonater till den husliga härdens trefnad?
I • store mästare, Czerny, Beethoven, Haydn och allt hvad I heten, ej trodden I, att edra storverk skulle mästras af en efterverlds omu- sikaliska själar och klåpiga fingrar samt mången gång förorsaka gråt och tandagnisslan!
Gifves det något härligare än musik?
Fins det något hiskligare än klink?
Hafva edra döttrar af naturen utrustats med musikaliska anlag, nåväl, då bort med alla tankar på öronpinan!
Framtiden skall uti rikt mått återgälda eder, då I, mina fruar, hören dem spela med smak och känsla samt derigenom bereda sig och andra mången angenäm stund.
Men om » Dame nature » nu glömt att I edra, för öfrigt väl utrustade, döttrars själar, 1 W " Ä r a d e läsarinnor, arbeten för spridningen af eder tidning!
" " ^®
Tidningen utkommer i hufvudstaden hvarje helgfri fredag och kostar for ett qvartal endast I krona, postarvodet inberäknadt.
— Sista numret I nedlägga den musikaliska gnistan, så hvarför af fåfänga plåga dem med onyttiga pianolek- tioner.
Tänk, huru mycken tid, som bortkastas!
Kunde ej dessa förspilda timmar användas på nyttigare och mera inbringande sätt?
T. ex. att lära något bokföring, praktisk sömnad och kroppsöfningar.
— Nog vore det mera helsosamt och ändamålsenligt.
— Mina nådiga fruar och mödrar, jag ber eder noga märka, att jag ej klandrar, det I låten edra döttrar, som hafva sinne och smak för musik, åtnjuta undervisning häruti, tvärt om!
Jag ville blott påpeka de onödiga, tidsödande och plågsamma pianoöfningar, som eder fåfänga låter edra omusikaliskt anlagda döttrar komma till del, dem sjelfva ofta till stort men och er, mina fruar, och edra medmenniskor till föga båtnad.
Dolly Roon.
Bref till tant Anna.
StockJwlm i januari 1888.
E ina nyårsönskningar till dig och Iduns öfriga läsarinnor komma något sent, men äro derför ej mindre lifliga och uppriktiga.
Må året bli godt, lugnt och fruktbringande för oss alla och föra oss ett stycke framåt i sund och välsignelsebringande utveckling!
Och må vi alla vid nästa års- skifte ännu alltjemt mötas i vår Idun, lika tillfredsstälda och tacksamma för hvad hon varit för oss, som vi nu samlas kring henne i glada förhoppningar!
— Se der, min spe- ciella nyårsönskan till Iduns redan så talrika väninnekrets, Jag har tänkt, att det kunde roa dig att höra litet om ett par dramatiska arbeten, som gifvits under midvintern, och som på grund af sitt likartade grundinnehåll med för- del kunna egna sig till en inbördes jem- förelse.
Jag syftar på » Sanna qvinnor » af fru Anm Ch.
Edgren och » Francillon » af Alex.
Dumas d. y.
Här erbjuder sig osökt en jemförelse mel- lan svensk och fransk uppfattning af samma fråga, svenskt och franskt behandlingssätt och svensk uppfattning af en moralkaka ser- verad i franskt format och en serverad i svensk.
D u känner naturligtvis innehållet af » Sanna qvinnor » med dess grymma satir öfver män- nens egoism och qvinnornas svaghet — för att icke säga moraliska slapphet?
D u har naturligtvis harmats öfver denne Pontus Bark, som ty värr har så många mer eller mindre skarpt i ögonen fallande forebilder i lifvet, en » älskvärd » stackare, som är » för god », efter hvad han sjelf säger, att uthärda se tårar, i synnerhet qvinnotårar, men hvars » godhet » dock icke hindrat honom att under hela sitt äktenskap utpressa sådana och att förslösa sin hustrus arf, låta hennes fäderne- gård gå under klubban och, medan hon och barnen kämpa för dagligt bröd, spela bort summor, som han icke eger, men under allt detta i naivt sjelfförtroende låter sig beundras, vårdas och betraktas som ett högre väsen i hemmet.
Och hvem känner icke en smula förakt blandas i medlidandet för denna hustru — den » sanna qvinnan » — som ingenting, icke I p \ I L / I I M L J IN månaden meddelar en fullständig mode- och mönstertidning.
— Uppgif å närmaste postanstalt namn och adress samt erlägg en krona, så er- ens omsorgen för barnen och deras framtid, kan egga till sjelfförsvar!
Och ännu mera blandadt är medlidandet för den yngre af de båda » sanna qvinnorna » — dottreu Lissi, — hvars man efter några veckors gladt stockholmslif glömt och svikit henne.
Och då han ångerfull kommer till henne och ber att få söka återvinna hennes förverkade aktning och förtroende, kastar hon sig i hans armar, lofvande att förlåta » allt, både nu och i framtiden », bara han håller af henne; och derigenom qväfver hon för an- dra gången i sin grodd de frön till moraliskt allvar, som under ett lif af ungdomliga för- villelser legat och väntat på ans och vård för att spira upp och blifva till något.
det såsom ett tendensdrama, förlorar innan slutet, och vårt sista intryck rådighet, om vi skola kalla det, som drama, komedi eller helt enkelt en vårdslös och sjelfsvåldig förefaller ningen.
sin udd är vill- vi sett, fars, så upplös- Men du sväfvar j u ännu i okunnighet om innehållet af denna nu så länge omskrifna pjes.
Och nu måste jag gifva dig det i stör- sta korthet, efter som tiden hastar och jag knapt vet, om Idun, som har brådtom ut till sina vänner kring landet, ger sig tid att vänta på mitt opus.
Francine de Riverolles, af sin mans ung- karlsvänner helt nonchalant kallad Fran- cillon, är en innerst trofast, god och ädel Mot denna bakgrund af martyrlik upp- qvinna, fast än hennes vanor förskämts i en ofFringslusta hos den äldre och förlåtande omgifning, som är henne ovärdig, och hennes godhet hos den yngre framträder skarpt Ber- lynne blifvit retligt och nervöst genom miss- tas — den » oqvinligas » — kraf på rättvisa räkningarna i äktenskapet.
Hon älskar sin man med en innerlighet och ett allvar, som och- trohet.
Och här är det, som det franska och det göra henne icke så litet olik de damer, dem franska literaturen vanligen framvisar.
Och svenska dramat ha sin beröringspunkt.
hon ställer ett oafvisligt trohetskraf på honom I trohetskrafvet.
Den franska tendensdramaturgen ställer liksom på sig sjelf.
Hon säger honom detta, fram samma fråga till diskussion: » Har man- ber, smeker, och hotar slutligen att veder- nen rätt att fordra qvinnans öfverseende med gälla lika med lika i samma ögonblick hon får visshet.
Lika känslolös för hennes hot hans snedsprång? » Dumas fäller samhällets dom, sedan han som för hennes smekningar och böner, lägger dock tillräckligt tydligt reserverat sig mot grefven blott handen på hennes panna och den samma genom att låta sin hjeltes närma- säger: » D å en hederlig qvinna talar som du, ste omgifning, hans far och vänner, morali- har hon feber och bör lägga sig och sofva.
sera emot hans egoistiska fordran på trohet Godnatt! » Dermed går han — till klubben, af sin hustru på samma gång som han be- till operabalen och derifrån i sällskap med en i ungkarlskretsar väl känd dam till hotell gär ohämmad frihet för sig sjelf.
I den förmodan att allt detta intresserar Maison d ' or för att supera.
Francine följer honom.
dig både såsom en specielt oss qvinnor an- gående fråga på dagordningen och såsom en I operans förstuga, der hon på några stegs modern literär produkt af en modern för- afstånd bevakar sin mans företaganden, fixe- fattare, dröjer jag vid ämnet och berättar dig rar hon en herre, som bjuder henne armen litet af innehållet, som är behandladt med och ledsagar henne till Maison d ' or.
den kände franske författarens vanliga spiri- Morgonen derpå berättar hon sin man, att tualitet.
hon varit på balen, och att hon — utfört sin Det är j u kändt, att skilnaden mellan ger- hämd.
Den sanning och lidelse, hvaraf hen- maniskt och galliskt och särskildt nordiskt nes bekännelse är präglad, tvingar honom att och franskt skaplynne förnämligast ligger i tro på den.
det tunga allvaret, som utmärker vår nordi- » Eländiga! » utbrister han.
Men endast ska uppfattning, en seg envishet i att vid- harmen talar i detta utrop, harmen öfver att hålla och framdrifva ett intresse, som ändt- hon gifvit hans namn till pris åt skandalen.
ligen fått makt med oss.
Icke en aning om egen skuld eller en Fransmannen fattar snabbt, eldas häftigt, känsla af medlidande tyckes få rum hos men är i hvarje ögonblick färdig att låta sin honom.
uppriktiga entusiasm falla ned i ett spiritu- Han skickar henne till hennes rum för att elt löje, ett barnsligt, sjelfsvåldigt löje, hvar- afvakta hans beslut.
Och han sätter omedel- med en nordbo skulle tro sig profanera sin bart i gång ett helt maskineri för att söka heliga sak.
bevisen för hennes brottslighet.
Tjenstfolket, Denna iakttagelse har jag också med lätt- portvakten, droskkusken, kyparen på hotellet, het tillämpat vid en jemförelse mellan de alla förhöras, och alla bekräfta de detaljer båda i någon mon beslägtade skådespelen jag af hennes berättelse, som kunnat falla inom deras synvidd.
talar om.
Fru Edgren, såsom representant för det Men trots alla skenbara bevis tror ingen äkta nordiska, konseqventa allvaret, släpper mer än mannen på möjligheten af en sådan icke ett ögonblick sitt mål ur sigte.
Hon handling af Francine, som den hon tillagt vill rycka upp, väcka till eftertanke och ger sig sjelf; ungkarlsvännerna, grefvens far och derför läsaren eller åskådaren intet enda Francines väninna taga hennes försvar, i kryphål undan hennes konseqvenser.
Han stället fördömande honom med en heder- måste gå hem med ekot af en skärande disso- lighet i åskådningen, som är ganska icke- nans ljudande i öronen och med en brodd i fransk.
minnet.
Åskådaren, som varit vitne till Francines Men Dumas?
Han harmas utan medli- stigande förtviflan och hört bekännelsen för dande eller skymt af försvar öfver den äkta mannen, såsom jag redan sagt, stämplad af mannens otrohet och hänsynslösa egoism, som den mest lidelsefulla naturlighet, är nästan gör denne stockblind för alla egna snedsprång, öfvertygad, att hon i det öfverretade till- medan den första lilla misstanke mot den stånd, hvari hon befann sig, verkstält sin under ett helt år af honom glömda och för- hämd.
summade hustrun lägger ordet » skilsmessa » Det är med en känsla af förloradt fot- på hans läppar.
fäste man erfar, att det hela blott är ett väl Men denna vredgade satir, som präglar speladt skämt af Francine, hvarmed hon velat styckets första hälft och kommer oss att se skrämma sin man och väcka hans svartsjuka.
1 hålles ett nummer veckan under hela qvartalet.
FÖr hvarje 5-tal abon- nenter, som samlas, och för hvilka afgiften insändes till Redaktionen af Konseqvensen är borta, och man har svårare att förstå ett dylikt skämt och ett dylikt spel af en qvinna med Francines naturell och i hennes sinnesförfattning, än man hade att förstå ett steg af vanvett som det andra.
Ännu mera bortkommen känner man sig, då mannen — egoisten — utan ett erkän- nande ord af ånger öfver egna felsteg faller på knä för sin från alla misstankar åter fria hustru och hon räcker honom handen, och ridån går ned med en utsigt till försoning mellan dessa båda, som borde ha lärt, att det ingenting fans att lappa ihop.
Men det är så fransmannens sätt att se lif- vets allvar, jollra bort det, leka med det, göra en komedi af det och låta folk roa sig.
Din Guido.
Sen till, ärade läsarinnor, att Idun finnes hos alla edra bekanta!
Pristäflingen å sid. 22 torde observeras.
Täf- lingstiden utgår den 31 januari.
Vårt sällskapslif.
in.
^Y^Yvad är det som roar våra småttingar?
I Ja, frågan är kinkig nog.
Men uttrycken » gå bort » och » gå på bal » bibehålla förunderligt nog ännu bland dem en synnerligt god klang.
När en liten nioårig Elsa talar om för skolkamraterna att » i nästa vecka ska ' vi ha barnbal », skimrar der fram någon egendomlig glans ur ögonvrån, och den lilla barnsliga glädtigheten får en till- sats af medveten stolthet.
Det är onekligen en stor händelse, en vig- tig episod, denna förberedda och efterlängtade fest, som en omsorgsfull mor så gerna anord- nar åt sitt småherrskap — småherrskapet, som aldrig kan få för mycket roligt, som endast behöfver sofva sig krya och friska igen, för att sedan känna sig beredda till nya roligheter.
Och ändå frågado vi: hvad är det, som roar våra småttingar?
Är det balen, som leker i hågen?
Eller är det nöjet, lekarne, dansen, tillåtelsen att få stoja och skratta hnr mycket som helst, hvilka tillsammans höja glädjen?
Men der tillkommer ju så mycket annat som kan intressera.
Först och främst frågan, huru många skola bjudas och hvilka skola bjudas.
Icke alla kamraterna.
Icke ens hela klassen.
Utan ett par på den bänkraden och ett par på den andra.
Några flickor ur den skolan och några ur en annan.
Gossar från latin och real, gossar, bas hvilka man varit bjuden, och gossar, till hvilka man möjligen kan blifva bjuden.
Med få ord, man har ansvar vid ut- färdandet af bjudningskorten.
Låtom oss hålla oss inom de större städernas gränser.
Det är dessa, som tjena, eller åtminstone göra anspråk på att tjena såsom modeller för hvad som kal- las » chic ».
Det » småstadsaktiga » får ju al- drig räknas till » goda ton ».
Der står nu husets värdinna ute i tamburen och ser så litet som möjligt förlägen ut, under det en galoneräd betjent hjelper sin unge herre af med öfverrocken och frågar huru dags hemt- ningen blir?
Till höger och venster stå kam- marjungfrur med kritiska blickar och göra samma förfrågan, medan de små damernas toaletter rangeras.
Lik en automat svarar Idun, erhålles ett gratlsexemplar för hela den tid, under hvilken abonne- mentet räcker.
Äro de samlade abonnenterna färre än 5, torde prenumera- värdinnan och småler sakta för sig sjelf åt sin egen tafatthet.
Men hvem i all verlden rår för, att man inte känner alla stora ansedda familjers barn, och lyckligtvis är lilla Elsa i närheten och kan presentera sina gäster.
Att göra » les honneurs » bland vanliga säll- skapsmenniskor, det är i ingen mon så makt- påliggande som att vara värdinna åt sina barns främmande, i synnerhet när man hört talas om, hur storartadt det var hos den och den, och hur knussligt det var hos en annan.
Anse- endet måste hållas uppe, men till hvilket pris?
Vid den första pröfvostenen, kaffeserveringen, undras helt naturligt, om man skall » lägga för » herrskapet, eller om en och hvar skall få » taga sjelf ».
Bäst kanske det sistnämda — hvem vet annars, om ej en och annan blir missnöjd l Och der se vi » mamma » fortfarande små- leende, trots det att allt småbrödet försvinner som snö för solsken, och dock har endast hälf- ten af gästerna anländt.
Der formligen kapp- löpes, man räknar kakorna och stoltserar öfver sin präktiga aptit och — företagsamhet.
Den, som ej håller sig framme, kan hitta på att få äta, der fatet har stått.
Men man har roligt, roligt, rysligt roligt!
Inte lägger man just an på att visa sig vara väluppfostrad.
Men så sitta ej heller mammor och pappor rundtorn och hålla kontroll öfver sina små » välartade älsklingar », utan nu är man fri, nu har man rättighet att låta » bond- skorporna » ligga och äta smörkransarne först.
Det är roligt att vara på bal, då får man göra hvad man vill!
Här, som hela lifvet igenom, gäller det att stå på sig, att hålla sig framme, konkurrensen är alltid lika ifrig.
Så börjas dansen.
Spelfröken har nyss kom- mit.
Och det är icke alls tråkigt att se, hur det ena » paret en miniature » efter det andra svänger om i vals, polka, fransäs, ja till och med lancier.
Sådant lär man i dansskolan.
Och verkligen — der är en precision, en flägt af elegans, ett visst något, som hvilar öfver det hela, och gifver oss en aning om hvad dansen kunde vara äfven för oss äldre, om vi ej vore så öfverlägset nonchalanta.
Vi dansa icke för dansens skull, vi dansa för — ja, för hvad?
Sådana funderingar höra emellertid ej hit.
Vi se oss ännu endast om på de små barnens område.
Hvilket litet elegant herrskap vi hafva för ögonen, åtminstone hvad toaletten beträffar!
Siden, sammet, guipurespetsar och nipper.
Små » englahufvud » med lugg och brända lockar.
I synnerhet flickorna äro väl utrustade — eller må hända illa utrustade?
Ja, det beror på smaken.
Men, ack hvad de hafva hjertans roligt!
» Den der klädningen hade du på balen hos Maria, » anmärker en liten förhoppningsfull älsk- ling, med händerna på ryggen och ett par lif- liga bruna ögon, hvilka mönstra kamraten.
» Hvarför har du rosett på båda axlarna? » frågar en annan kritiskt.
» Jag tycker Almas klädning är rikligt söt, » infaller den tioåriga Gerda i beskyddande ton och slår sin arm om lilla Alma, som stolt möter de andras blickar.
» Söt!
Pyh! » Man vågar att ha delad smak.
Men så börjar kotiljongen — tänk, om man skulle blifva mankerad af sin kavaljer!
Der borta vid buffetbordet hafva emellertid gossarne blifvit herrar på täppan.
Tonen har varit högstämd hela aftonen, man är ju borta och skall ha roligt.
Icke har man skäl att antaga, det den stegrade munterheten kan ha någon sårskild orsak.
Nej, för all del, litet vin hör ju till, och det vore simpelt att tycka, det en och annan varit litet för ifrig på det goda.
Å nej, barnen få endast ha litet frihet, de måste vänja sig, en gång skola de ju blifva salongens hjeltar — och hvad som skall blifva krokigt måste böjas i tid.
Det är tråkigt att vara kritiskt anlagd, man blir så lätt pessimist.
Man får så svårt att fatta betydelsen af uttrycken » roligt » och » nöje ».
Det förefaller en, som om det icke funnes nöje ens på — barnbjudningar.
Det är uppfriskande att se barn leka, höra dem skratta ystra, sjelfsvåldiga skratt, att se dem tumla om i långdanser och ringlekar, att behöfva hejda dem i deras yra och till och med att se dem en smula — olydiga.
Det är ändå barn, som äro allt detta.
Men det är förödmjukande att se oss sjelfva karrikerade.
Eller hvad vill all denna löjeväckande sjelfs- våldiga lyx säga?
Hvarför behandlas ej bar- nen, som vore de barn och icke små lillgamla personer, hvilka så att säga representera en ny klass i samhället?
Hvarför kläder man ut dem som små marionettdockor och skickar dem till den ena familjen efter den andra utan att veta, om de under lekarne få erforderlig tillsyn eller ej?
Hvarför välja icke mödrarna sjelfva säll- skap åt sina barn.
Hvarför skall redan under barnaåren gossens och flickans umgängesvänner vara främlingar för modern, och hur kan hon sedermera förvissa sig om sin unge sons eller dotters förmåga att välja sällskap?
Är det icke ett stort fel i en mors uppfattning af sina pligter, detta, att så der godvilligt taga emot » balgäster », hvilka hon aldrig sett förut, och om hvilka hon endast vet, att de hafva ett godt namn.
Namnet gör ju så föga till saken, det är ju barn som barn, men der finnas upp- fostrade och ouppfostrade bland dem, lika väl som bland äldre personer.
Dessutom måste en hvar inse det olämpliga uti en sådan handlingsfrihet hos barn, hvilka ju i tid måste lära sig underordna sin vilja och sina önskningar, och icke redan i barn- domen söka bekantskap utom hus och bjuda hem främlingar i familjen.
Och måste dessa baler bestå af sådana små sjelfständiga individer, så skicka åtminstone ee guvernant med, som håller reda på dem.
Ty sannerligen att de små äro mogna att uppträda på egen hand.
Det är rent af upprörande, att dagen derpå höra beskrifningarna på alla deras olater, hvilka just vid dessa tillfällen komma till heders.
Det händer här vid lag som i så många andra fall, de, hvilka ej gjort väsen af sig, blifva glömda, under det de an- dra blifva så mycket mera kritiserade.
Van- ligtvis borde man beklaga dem i stället.
Det är icke alltid så lätt att uppföra sig till allas belåtenhet, vare sig man är liten eller stor, men det är hårdt att skoningslöst öfverlemnas i sin egen vård och tvingas handla på eget ansvar vid allt för unga år.
Derför måste vi skapa oss bättre idéer med afseende å barnens verld och lämpa de smås fordringar efter andra lefnadsregler.
Monne vi ej ha mycket annat att bjuda dem, som är mera uppfriskande och mycket mera glädje- bringande!
(Forts.) C l a r a Smitt.
Första numret af Iduns modetidning utkom- mer i nästa mönsterbilaga.
v e c k a och åtföljes af en
tion.
ske å närmaste postanstalt.
— Bidrag från alla områden för qvinlig verksamhet mottagas med tacksamhet.
Endast en sida af papperet bör » Något att tänka på ».
Med anledning af Aves uppsats » Ett forslag », införd i n:r 1 af Idun för i är.
fu!
Hvad det ändå är kallt här i Stockholm 1 » utbrast fru Augusta Gyllenörn och stampade snön utaf sig i tamburen, under det att kammarjungfrun hjelpte henne och hennes svägerska, en ung elegant flicka, utaf med ytterplaggen.
Augusta öppnade så dörren in till sitt kabi- nett, der en stor brasa sprakade i kakelugnen och bredde en angenäm skymning öfver det trefliga rummet.
» Kom in till mig en stund, Ella.
Jag bju- der på brasa och småprat, » sade hon och förde sin svägerska dit in.
» Sätt dig här — dynan bakom ryggen!
Så der ja!
Nu ha vi det godt!
— — Nå hvad tycker du, Ella, om din början här i hufvudstaden, om det förslag, som vi fått höra i dag?
» Bra. » » Åhja!
Det är nog mycket bra.
Jag för min del vet ej, huruledes jag skulle kunna genomföra fru Haraldsons idé.
Gustafs namn och ställning fordra, att vi om vintrarne vistas i hufvudstaden och » lefva med » som det heter.
— Om så stadens allra värste Don Juan kommer och bjuder upp mig på en bal, kan jag ej säga nej, ty mig har han ej gjort något ondt.
Jag roar mig blott en stund med honom och har sedan ingen gemenskap mera med honom.
— Och ofta, äro » Don Juanerna » just de angenämaste sä / Zs / copsmenniskorna. » Ella sänkte ögonlocken och täckte efter.
— Huru länge hade hon ej önskat att få till- bringa en vinter i Stockholm hos sin bror och sin svägerska, och nu i är hade hon ändtligen fått lof dertill.
Det var bra eget, att hon, andra dagen af sin vistelse i hufvudstaden, utaf en händelse kommit med till detta kafferep och der genast fått höra talas om det, som hon sjelf så mycket grubblat öfver.
Händelse!
— V.ar det ej Guds mening, att brytningen nu skulle komma för henne?
— - - — Ella hade lefvat stilla och ensam hemma hos sina gamla föräldrar, och då hon någon gång gått bort på en bal eller andra större tillställningar, hade hon för det mesta kommit hem trött och nedstämd.
Herrarne hade visserligen varit mycket artiga emot henne, men deras nog ej illa menade artigheter hade mången gång bittert sårat henne, och deras sätt och blickar hade pinat henne.
Hon kände sig förnedrad.
Allt sedan hon känt sig fullt öfvertygad om, att hon verkligen älskade honom, som hon alltid tyckt om, blef hon lugnare och lugnare och drog sig, liksom snigeln, allt mer till baka i sitt skal.
Hon ryste, när hon tänkte på den förfärliga föraktfulla ton, med hvilken hennes bröder och andra herrbekanta talade om just de unga flickor, som de sjelfva helst roade sig med.
Nej — så skulle han aldrig höra talas om henne; det lofvade hon sig sjelf heligt.
Men hvarför, hvarför skulle det existera sådana förfärliga missförhållanden?
— Hvar låg felet?
Hvarför föraktas i » verlden » de, som kanske i hemmen högt aktas, och hvarför uppmuntras och hyllas öppet de, som efteråt föraktas och ofta dömas allt för hårdt; nog är det svårt att ej blifva förvillad utaf dessa mot- sägelser.
Dömas och föraktas af honom, som hon tror det vara sin lifsuppgift att behaga, af honom, som så sällan dömes af henne!
Ella hörde plötsligt så klart hans stämma å som hon hört den qvällen före hennes af- resa, då hon troddes vara djupt upptagen af I P \ I U I 1 M U IN användas och marginal lemnas.
Namn och adress torde alltid noga angifvas, och kan fullkomlig diskretion från redaktionens sida påräknas.
de andra damernas småprat.
— Herrarne dis- kuterade » qvinnofrågan ».
».
.
.
Qvinnans likställighet med oss! » hörde hon honom utropa.
— » Jag kommer aldrig att medgifva, att qvinnorna äro andligt likstälda med oss.
De äro menniskor, det äro de, men de stå oändligt lägre än v i.
.
.
» O hur förtviflad blef hon ej!
Var det verk- ligen sår Voro de verkligen underordnade varelser?
— — — O nej!
Det var ju för- nuftsvidrigt.
O hur tacksam var hon ej nu, att försynen ej bönhört henne, att hon ej var hans, ty hon skulle ej ha kunnat omvända honom.
Hvad hade hon, som bevisade, att hon var andligt likstäld med honom.
Hon, som hade sofvit bort sin tid, under det att hennes och hennes medsystrars menniskovärde allt mer drogs ned och föraktades.
Hvad hade hon gjort?
— Hur hade hennes öron kunnat vänja sig vid dessa förfärliga dis- sonnanser?
Hvad hade hon giort för att för- ädla sin själ — för att bevisa, att hon hade någon?
Intet, intet!
Nej, för att kämpa för lif och sjelfständighet ville hon nu stå upp.
Hon bad Gud om hjelp och ledning och det var säkert Han, som ledt hennes öde i dag.
Andra ha redan länge kämpat och stridit och ha kunskaper och erfarenheter, som fattas henne, men de skulle kanske vilja hjelpa henne.
— Brasan hade brunnit ned.
Endast glödande kol lågo qvar och bildade fantastiska, rörliga figurer.
Ella blickade omkring sig — Augusta satt just och såg på henne och frågade nu sakta.
» Ella, hvad har du tänkt på? » Ella tvekade en sekund.
Skulle Augusta förstå henne?
» Jo jag tänkte på fru Haraldsons förslag och — — — Augusta, skratta ej åt mig!
— men jag skulle vilja göra något verkligt nyttigt. » » Det förvånar mig ej.
Fru Haraldson är bestämdt en utmärkt menniska. » Ella blef djupt förvånad — det hade hon aldrig hört för!
Att Augusta gillade » tal »!
Ella, missförstå mig ej!
— — Akta dig blott för offentligheten, innan du funnit din sanna ståndpunkt.
— Man missförstås så lätt! » Ella höjde en sakta suck och kände sig djupt gripen utaf stundens högtidliga stämning.
— Började verkligen allvaret nu?
— - Herre, gif mig kraft och vishet: visa mig den rätta vä- gen!
— — — Tack, fru Haraldson!
Da har visat mig, att » gerningar tala bättre än ord. » O, om jag blott vågade bedja dig hjelpa mig att kämpa rätt, kämpa för det, som vi för länge låtit ligga i glömskan — — — Vi måste först ha aktning för oss sjelfva, innan andra kunna hafva det för oss.
Y.
Ett souvenir.
a * 1^ji 9 sa o c n M bläddrade här och der &lt;^sS&gt; bland gamla papper och skrifter, och för mitt minne steg fram en här af glömda ungdomsbedrifter.
Af skaldeqväden der fans en mängd, mer braskande visst än sköna.
Hur pojklogik kan vara befängd, här kunde man nogsamt röna.
Hvad väldigt glödande fantasi, af haltande meter bunden!
Och likväl fans det något deri, som gaf mig nöje för stunden.
Ty hvarje dikt dock en helsning bar från sällare, bättre dagar; och derför ej så noga jag var med brotten mot versens lagar.
— Så Nu Det en var jag kommen till högens slut.
återstod blott ett enda.
— var ett ombundet konvolut, korrespondens må hända '!
- Jag löste banden — och för mig låg, med alla ljufva detaljer, min kärlekssaga, fast blott jag såg en pressad bukett konvaljer.
I vissnad fägring, hur djupt ändå de späda blomstren mig rörde!
Det var, som henne jag såg också, som hennes stämma jag hörde!
Jag likt jag den såg den tår, som i afskedsstund dagg bland blommorna sänktes; kände ännu från hennes mun sista kyssen, mig skänktes.
Och och Och vid hjertat började slå så varmt, saknad fy Ide mitt sinne.
lifvet kändes så tomt och armt detta älskade minne.
— Jag hade lett åt min diktning nyss i unga svärmiska åren; nu gaf jag blommorna rörd min kyss och fuktade dem med tåren!
Octavio Beer.
Hemma och ute.
H. m:t konungen afreser till Norge någon af de första dagarne i februari och åtföljes dit af prins Carl.
Må hända kommer kronprinsparet att sam- tidigt medfölja.
Detta är dock ännu ej bestämdt.
H. m:t drottningens afresa till England kommer att ega rum den 30 eller 31 dennes.
Resan, som lär komma att ske öfver Kjöben- havn och Hamburg, skall ega rum med kortare uppehåll der och hvar, på det att sjelfva resan ej må blifva allt för ansträngande.
Något besök hos sin syster lär h. m:t ej göra; men kommer der- emot furstinnan af Wied att möta h. m:t vid nå- got af de tyska rastställena.
H. m:t åtföljes, såsom vi i förra numret nämde, af prins Oscar, äfvensom af fröken Ebba Munck.
Prins Oscars förmälning med hoffrökeri Ebba Munck utgör fortfarande allmänna samtalsämnet.
Förmälningen säges skola ega rum i Bourne- mouth i England under drottningens vistelse der- städes.
Förlofningen lär deremot, såsom vi förut meddelat, skola försiggå före afresan.
Följden af prins Oscars förmälning med en svensk fröken blir den, att han, enligt 5 § Successionsordningen, går förlustig om arfsrätten till kronan för sig och sina efterkommande.
Sin furstliga värdighet bibehåller han dock, och som, enligt Giftermålsbalken, hustrun skall följa man- nens stånd, skulle prinsens tillkommande varda furstinna.
(I något af de närmaste numren hoppas vi kunna meddela fröken Muncks porträtt.)
Riksdagen samlades åter i måndags.
Sedan un- der de första dagarne den vanliga fullmaktsgransk- ningen egt rum, öppnades riksdagen i går högtid- ligen af konungen.
Konungens födelsedag firas i morgon med stor bal å k. slottet, till hvilken 2 — 3,000 personer lära in- bjudits.
Hvita hafvet kommer att upplysas med elektriskt ljus.
Zachris Topelius, » Ljungblommornas » skald, fylde sistlidne lördag sjuttio år.
Att denna tilldragelse i Finland skulle firas med entusiasm, var helt naturligt.
Också hyllades den älsklige skalden på mångfaldiga sätt.
Och säkerligen skulle litet hvar här hemma i Sverige velat på nära håll
Manuskript, som ej antages till införande, återsändes, så vida porto bi- fogas.
Inga ofrankerade försändelser lösas.
vara med och taga del i denna hyllning åt honom, som skänkt vår literatur så många sköna och oförvanskliga perlor.
Topelius tillhör deras antal, hvilkas namn ej skola glömmas, så länge svenskt språk talas.
En lång och fridfull lefnadsafton komme den hjertevarme diktaren till del!
Profårskurs kommer, enligt departementschefens medgifvande, att i Stockholm genomgås af filos, kandidaten Helga Fredrika Linder.
Lysning iiil äktenskap afkunnades i söndags i Klara kyrka härstädes mellan fröken Anna Malmer- fett, dotter till major C.
M.
L. Malmerfelt och hans hustru, född Malmerfelt, samt medarbetaren i tidningen » Upsala » C.
G. Möllersvård.
FSrlofning har eklaterats mellan underlöjtnanten vid Svea lifgarde Erik Lagercrantz och fröken Constance de Kantsov, dotter till kammarherren, legationsrådet baron Edvard Bosenquet S:t George de Kantzov och hans baronessa, född de Vascon- cellos.
Likbränning.
I måndags brändes i likbrännings- föreningens krematorium härstädes liket efter dok- torinnan Thurinna Hulphers.
Jordfästning egde dessförinnan rum i Klara kyrka, hvarifrån liket fördes till krematoriet.
Stiftelsen för gamla tjenarinnor, n:r 55 Surbrunns- gatan, hvilken inrättning i år räknar sin femåriga tillvaro, har under sistlidet år mottagit 8 nya tje- narinnor.
En har under året aflidit.
De intagna voro vid innevarande års början 35.
De hjelp- behöfvande tjenarinnorna intagas vid en ålder af 56 år och stanna i stiftelsen till sin död.
De er- hålla der kostnadsfritt husrum och vedbrand jemte läkarevård.
Stiftelsen uppehälles genom frivilliga gåfvor, hvilkas belopp år 1887 uppgick till omkring 31,000 kr.
Morganatiskt äktenskap kommer storfurst Nicolaus i Ryssland att med tsarens samtycke ingå med fröken Boutemine.
Unga flickor!
j^nder denna rubrik vågar j a g tilltala er, mina unga läsarinnor, och hoppas jag, att åtminstone någon af er, som skänker mina rader sin upp- märksamhet, äfven skänker mig rätt i hvad jag kom- mer att säga angående er eller rättare sagdt vår nuvarande klädedrägt, sällskapston m. m.
Först anser j a g mig dock böra nämna, att, fast än j a g ännu icke sjelf trädt ut ur de unga flickornas led, jag doek lefvat så länge och blifvit uppfostrad inom en sådan familjekrets, der l y x i alla former hållits för en styggelse, att j a g kan ta mig friheten att till mina unga väninnor fritt uttala, tivad j a g tycker eller icke tycker i nämda afseenden.
Till exempel: äro kanske icke våra flesta unga damer ena riktiga slafvinnor af modet, för att icke rent ut säga mar- tyrer; ty om det blott stannade vid det för helsan oskadliga, kunde det väl gå an.
M e n ty värr ha j u de rysliga snörlifven kraft och komma säkerligen att kräfva flerfaldiga offer *.
Dock — bortsedt från det farliga här vid lag, så kan man väl icke se något osmakligare än en sådan, i fåfängans martyrredskap utstyrd och insnörd dam, och j a g kan icke afhålla mig ifrån att citera hvad j a g i ett sällskap för icke länge sedan hörde en herre anmärka vid anblicken af en dylik uppenbarelse: » Ack, se en sådan söt och älsklig flicka med rosenkinder och med ögon blå!
H o n vet sig också riktigt stiligt skicka, men h u!
hvad ser jag, snörlif har hon p å!
» ' J a, tro mig, kära flickor!
N i vinna visst icke männens beundran, långt mndre kärlek genom att på sådant sätt förskaffa er ens.
k. vacker figur, nej tvärt om.
J a g skulle kunna anföra mångfaldiga be- vis derpå, om blott utrymmet det tilläte och j a g ej af granlagenhet för mitt eget kön ansåge det bäst att tiga.
N å, sedan ha vi luggarne!
V o r e jag kung, skulle j a g sannerligen förbjuda en sådan galenskap — att skyla en ofta vacker och höghvälfd panna!
T a g bort dem med det första, n i förlora visst icke derpå, utan komma endast att se mera okonstlade och många till och med intelligenta ut.
O c h hur mycket bättre och nyttigare kan icke en u n g flicka använda sin tid, än med att sitta hela timmar framför spegeln * E n l i g t senaste u n d e r r ä t t e l s e r från P a r i s lära s n ö r l i f v e n v a r a p å g o d v ä g att f ö r v i s a s.
I s a m m a n h a n g h ä r m e d k u n n a v i n ä m n a, att d e n h e r ö m d a s k å d e s p e l e r s k a n S a r a h B e r n h a r d a l d r i g l ä r h a f v a a n v ä n d t snörlif, o c h d o e k k a n h o n b e r ö m m a sig a f d e n s m ä r t a s t e o c h m e s t v ä l f o r m a d e m i d j a.
Red.
I fl I U I I \ l U IN Annonser mottagas endast mot kontant liqvid i förskott af 2 5 öre pr 4 - spalt, petitrad (= 12 stafvelser).
Ingen annons införes under I krona.
och en osande fotogenlampa för att krusa och bränna medels en tång det här, som vår Herre vid hennes skapelse ville göra slätt och rakt; samt hur många gifta män finnas väl icke, som skulle jubla öfver att slippa se sina unga hustrur med dessa tillkrånglade lockar.
— Att vår sällskapston äfven lemnar mycket öfrigt att önska har visserligen redan blifvit omnämdt i Iduns första profnummer; men j a g kan dock ej låta bli att särskildt uttrycka min ledsnad öfver att se nutidens skolpojkar och skolflickor öfva sig i kurtis och koketteri.
J a, det händer i sanning ganska ofta, att en 12- ä 14-årig fröken gent emot äldre personer tar sig ton och friheter, som äro allt annat än pas- sande.
Allt detta kunde tvifvelsutan afhjelpas i hem- men, om blott föräldrar och andra uppfostrare lade sig vinning derom.
Ä n n u en gång dristar jag mig kanske att tillskrifva er och ber j a g att till dess få bli innesluten i åtmin- stone någons vänliga hågkomst som uppriktiga och sanna väninnan » Nåja, jag kan inte neka till, att icke min andra kärlekshistoria, som står i det intimaste förhållande till min tredje, utöfvat det största inflytande på min framtid. » » Du älskade således din andra tillbedjare? » frågade fru Elna och såg Ebba i ögonen.
» Nåja, det kan ju hända, men åtminstone icke länge, » sade hon med en lätt suck.
Lilla fru Elna såg förvånad ut.
» Inte länge, » säger du.
» Vet du hvad, det förefaller äfven mig, som om man inte kunde älska evigt.
Det är verkligen för märkvärdigt, man känner sig inte alltid lika lycklig. » » Prat, hvad fattas dig!
Har du något att förebrå din man? » » Visst inte, men vi qvinnor känna icke våra män, åtminstone inte förr än vi varit gifta ett Lena — ck.
par år. » » Och de lära kanske aldrig känna oss, åt minstone ej förr än åren strött sitt silfver i våra lockar och vi upphört att intressera oss Teater och musik.
för något annat än dem.
Ty det är denna Stora teatern har återupptagit operan » Norma » fordran mannen ställer på sin hustru.
Kunna med fru Carolina Östberg i titelrollen.
Denna vi fylla denna fordran, blir ett äktenskap lyck- vår mest framstående sångerska har här fått ett ligt, annars ej.
Derför har jag föredragit att nytt tillfälle att visa sin utomordentliga begåfning såväl i vokalt som dramatiskt hänseende.
Ett förbli ogift, tills jag blir — gammal, » sade bättre utförande af Normas roll torde här ej varit Ebba trotsigt och slog en liten knyck på spordt.
Fru Edling utförde Adalgisas roll med nacken.
den goda smak och på det samvetsgranna sätt, » Men låtom oss återgå till ämnet, » fortfor som aldrig förnekar sig hos denna för vår lyriska scen så nödvändiga sångerska.
Öfriga rollinne- hon.
hafvare fylde sina platser efter bästa förmåga.
» Min andre tillbedjare var läkare och älskade » Per Svinaherde » drager fortfarande goda hus.
mig verkligen!
Gud vet om han icke gör det Dramatiska teatern, som under någon tid för än, i fall han lefver, ehuru han visst icke har goda hus gifvit Dumas d. y:s 3-aktspjes » Fran- några skäl dertill, » sade hon och rodnade lin- cillon », i hvars titelroll fröken Zetterberg skördat drigt.
rättmätigt bifall, har åter fått upp ett nytt pro- » Jag var nyss fylda aderton år, då han, gram — denna gång ett svenskt original.
Vi mena » Sveas fana », lustspel i fyra akter, hvilket i mån- efter att ha känt mig endast en kort tid, friade dags för första gången gick öfver tiljan med, som på ett sätt, som jag aldrig skall glömma.
det tycktes, afgjord framgång.
Genom sin fyndiga Det var på en bal hos friherrinnan M * * *.
och qvicka dialog och flere verkligt roande scener Efter slutet af en dans förde han mig in i lyckades stycket ej blott väcka den fulltaliga pu- blikens intresse, utan äfven ända till slutet, hålla tant M:s skrifrum vid sidan af våningen.
Gasen det vid lif.
var nedskrufvad och möblernas skugg-orafteck- Stycket spelar inom tidningsverlden, hvilken för- nades bjert mot golf och väggar. » fattaren sjelf tillhör.
En framstående del i pje- » Hu, hvad här är dystert, vill ni vara god sens framgång måste emellertid tillskrifvas det på flere händer utmärkta utförandet.
Särskildt till- bedja någon af betjeningen att skrufva upp vann sig — och detta med rätta — fru Hartman gasen eller följa mig till något af de andra det lifligaste bifall som brukspatronsdottern Gerda små rummen, » bad jag.
Ekström, hvilken svärmar för tidningsverlden och » Är ni rädd att sitta här i denna halfskym- tar anställning som korrekturläserska i ett radi- kalt skandalblad, om hvars båda tidningsredak- ning i mitt sällskap? » frågade han och fixe- törers rätta halt hon dock småningom kommer rade mig.
till insigt.
De öfriga spelande sköta likaledes väl » Ja, jag kan inte neka till det; jag har sina roller.
Publiken var som sagdt hela aftonen i den bästa stämning och inropade efter pjesens alltid varit en smula rädd för er, doktor. » » Såå, det smickrar mig, » sade han och tog slut författaren, literatören P. Staaff, tre gånger.
plats framför mig, » ty det bevisar, att jag Andra symfonikonserten hade i lördags till sista gjort intryck på er, och det första intrycket plats fylt Stora teaterns salong med en synnerligt animerad och tacksam publik, hvilken lifligt applå- är alltid åtgörande, brukar man säga! » » Ni är väl djerf att dra era slutsatser, dok- derade Berlioz ' fantastiska symfoni, af hvars olika satser vi särskildt vilja framhålla den andra, tor.
Hur vet ni, för det första, att ni gjort fjerde och femte.
intryck på mig, som ni säger, och för det an- Samma program utfördes vid tredje symfoni- dra, att detta intryck är det ' första ' jag skulle konserten i onsdags.
ha känt? » frågade jag.
» Derför att jag vet det.
Jag skall strax be- visa det, om ni så vill, » fortfor han.
» Nå, det skulle verkligen vara roligt att En koketts bekännelser.
höra era bevis.
Jag lyssnar! » » Nå väl, vet ni hvarför ni är rädd för mig, Skiss för Idun fröken von * * *?
» af M i a.
» Nej. » (Forts.). » Det är derför, att ni tror mig vara öfver- Ettertryck förbjudes.
lägsen er.
Och jag bekänner, att jag gjort allt för att bibringa er denna tro, i motsats till edra fröken Ebba bläddrade i samlingarna.
» Du ser så mystisk ut och har med öfriga beundrare, hvilka följt en annan taktik blifvit så allvarsam, som om det minne, och gjort allt för att få er att tro, att ni varit nu söker, vore det intressantaste af dem öfverlägsen dem.
Hur smickrande detta än är sade lilla fru Elna och såg frågande på för er fåfänga, kan det dock icke väcka ett djupare intresse, emedan ni vet, att denna fint väninnan.
Ebba tog ett bref ur högen, reste det på är en af det konventionella hyckleriets vanliga kant mot bordet och lät det löpa upp och ner former ätt visa sig artig mot damerna.
Ni tvingas alltså, med eller mot er vilja, att intressera mellan tummen och pekfingret.
er för den mera ovanliga taktik jag följt, och följden häraf har blifvit, att jag gjort ett lifli- gare intryck på er än de andra kavaljererna mäktat.
Och detta derför, att jag varit ärligare än de.
Kan ni neka till detta? » Jag var verkligen en smula förbryllad af den konstiga bevisföringen, och i mitt bjertas oskuld svarade jag derför efter några undan- flykter: » Nej! » » Nå väl, » fortfor min originelle doktor, » då bevisar ert svar också, att jag är den förste, som gjort ett dylikt intryck på er, ty det är endast i detta fall, som min taktik haft utsigt att lyckas. » » Hur vill ni förklara det? » frågade jag för- vånad.
ari).
Till v å r a Flere » Derför att det endast är en gång qvinnorna verkligen känna sig underlägsna männen, och det är när de för första gången — älska eller äro på väg att göra det, » svarade han och fattade min hand.
Jag spratt upp som ur en dröm, oförmögen att genast reda de tankar, som genomkor- sade min hjerna efter denna underliga balkon- versation.
» Har ni förstått mig? » frågade min till- bedjare.
» Nej, » svarade jag med återvunnen fattning, » och jag vill ej förstå.
Jag intresserar mig verkligen ej för dylika djupsinniga reflexioner.
Men sedan jag nu lyssnat till er, ber jag, att ni återför mig till de andra gästerna. » täpingsskrifter hafva redan inkommit, Stockholm i januari 1888. h u s m ö d r a r!
Redaktionen.
p — I cd w ti G Ö 0 O 2 +=&gt; a a&gt; +3 CD a u G: Ö ti °CÖ +3 m a - ö ti CD ti &lt;D % O G G © ti M ID ti O •H +3 CÖ ft CD ti ti &lt;D S4 I dessa smalare spalter ärna vi i hvarje nummer under en mängd olika hufvudrubriker meddela alla möjliga praktiska och nyttiga råd och rön på de områden, som höra till qvin- nans verksamhet inom och för hemmet.
På det våra ärade läsarinnor emellertid måtte hafva största nyttan häraf, uppmana vi vän- ligen a l l a h u s m ö d r a r att hvar i sin stad uppteckna och till Redaktionen a f Idun, Stock- h o l m, insända sina egna erfa- renheter på dessa områden.
Idun skulle sålunda kunna blifva ett föreningsband mellan husmödrarna och deras famil- jer, h i r a r i g e n o m de förra, ehuru okända för hvar andra, skulle kunna både gifva och mottaga många goda och nyttiga råd.
Ingen behöfver på minsta sätt låta sig af hållas af fruktan för brister i stiliseringen af de gjorda meddelandena, t y dessa omredigeras alltid af oss, om så behöfves, innan de införas i tidningen.
G-ång efter annan komma vi ock att utfästa pris för goda uppsatser på dessa områden.
Och redan nu hafva vi gjort början härmed, i det vi utfäst ett pris af femton (15) kronor för den bästa uppsatsen öfver något s j e l f v a l d t ä m n e, hörande till hemmets verld.
Uppsatsen måste rymmas inom e n af våra smalare spalter och får ej vara förut publicerad.
Täflingsskrif- terna böra vara inkomna s e - n a s t d e n 3 1 d e n n e s och förbe- hålla vi oss rättighet att i tid- ningen publicera hvad som be- flnnes vara användbart.
Å baksidan af det konvolut, som inne- håller täpingsskr / ft, bör sättas ordet: Täflingsskriffc.
Obs!
För talade att tillmötesgå från några håll ut- önskningar, täpingstidens hafva vi frampyttat utgång till den 31 januari (i st, f. i prof numren bestämda 15 janu- m - Helsovård.
Bör man dricka till maten?
Denna fråga besvarar en bekant tysk läkare i en skrift om magens sjukdomar sålunda.
Att dricka kallt vatten, i synnerhet i stor mängd under det man äter, är skadligt, emedan magen derigenom af- kyles för mycket och matsmältningen på grund deraf hämmas.
Magen be- höfver en viss värmegrad (omkring 37° Celsius) för att kunna smälta, i synner- het feta ämnen.
Dricker man nu kallt vatten på endast 8 — 10° C, så blir magen derigenom hastigt afkyld så starkt, att den icke lätt uppnår den temperatur, som man behöfver för att kunna fullgöra sitt arbete.
Hvad som här är sagdt om bruket af kallt vatten, gäller äfven andra drycker, t. ex. öl.
Deremot är det mycket nyttigt för mat- smältningen att dricka ett glas vatten på 12 — 14° C. en half timme före mål- tiden.
Toaletten.
Läpp-pomada.
100 gr. rosenpomada, 66 gr. oxmärg och 33 gr. hvitt vax kokas öfver svag eld, silas och omröres, tills det kallnat, hvarefter 20 droppar välluktande olja, t. ex. nejlikolja, till- sättas.
Elna.
Att krusa - plymer.
Mörka plymer krusas genom att hålla dem öfver rök, i det man strör socker eller salt på de glödande kolen.
Hvita plymer krusar man deremot genom att draga fanet mellan tummen och ett slött knifblad.
Elna.
» Nej, min fröken, inte förr än ni erkänt, att ni älskar mig, som jag er.
Ty jag älskar er, » fortfor han i passionerad ton och tryckte min hand.
» Då torde ni förlåta mig, att jag lemnar denna kärlek — obesvarad.- » » Jag förstår, ni begär betänketid, » sade han lugnt och tog min arm.
» Hur länge? » » Så länge ni behagar vänta, och så länge ni väntar har jag ingen brådska, » svarade jag skämtsamt.
» Nåväl, jag skall försöka att öfva mig i tålamod, » svarade han.
(Forts.) dammet från floret.
Det är en ansen- lig mängd dam, som vi på detta sätt afhålla från växterna.
Floret kan äf- ven spännas öfver krukväxterna, om rummet tidtals icke användes; om vi taga det något tjockare, är det ett mycket godt skydd mot kalla nätter i rum, der det eldas föga.
Köket.
Fläskkorf utan skinn.
Tag 5 skalp, kött, 4 skalp, fläsk och hacka det väl; sätt sedan till ett halfstop kall kokt mjölk, 3 skedar potatismjöl, litet muskotblom- ma, saltpeter, krydd- och starkpeppar, litet nejlikor samt salt efter behof, blanda det väl, forma deraf stora rul- lader och koka dem i kort spad unge- fär ' I2 timme.
Förvaras sedan i burkar oeh kunna hållas goda i 5 ä 6 veckor.
Ch.
B. Hushallsbullar.
Tag 5 skalp, mjöl, ' la skalp, pressjäst, 1 stop mjölk.
Gör deraf en deg och låt det jäsa.
När degen sedan bakas ut, tillsätter man litet kardemummor, socker och skiradt smör.
Deraf göras bullar, som sättas på plåtar, för att å nyo jäsas upp.
Så snart de bli väl jästa, sättas de i ett kallt öppet fönster i 20 minuter.
När brödet sättes i ugnen, slås litet vatten under plåten, och luckan stänges ha- stigt.
Ch.
B. Sockerbröd af rågmjöl.
Tag ' Ii skalp, godt smör, 4 matskedar strö- socker samt rågmjöl.
Knåda det sam- man till en deg, kafla ut den och forma deraf små runda kakor samt grädda dem i svag ugnsvärme, tills de blifva gulbruna.
Ch.
B. Anjovis-sås Man tager 12 anjovisar, tvättar dem väl och aflägsnar benen.
Sedan man i en mortel stött dem till en grötlik massa, utspäder man denna med kallt vatten och låter dem koka upp öfver svag eld.
Efter att hafva tillsatt 2 gram cayennepeppar låter man såsen koka ytterligare 5 minuter, hvar- på man låter den gå genom en sil.
Fastnubbade mattor rengöras på föl- FLclcnc, jande sätt.
Sedan man sopat dem med en mjuk qvast, tager man varmt vatten, hvari såpa blifvit upplöst, doppar deri Billigt tandpulver.
Brändt hvetemjöl en mjuk handduk, urvrider den samma och aftorkar dermed hela mattan, som eller brödskorpor, som bränts till kol, gifver, då det är fint pulveriseradt, ett derigenom får utseende af ny.
godt tandpulver.
Tänderna böra helst C.
M. borstas uppifrån och nedåt, så att bor- sten kan tränga in mellan tänderna hvilkas yta äfven bör väl rengöras.
Skydd mot dam.
I boningsrum, der vi ju glädja oss åt blommor, hvirfiar vid hvarje rörelse dam upp, mest dock vid den dagliga städningen, och lägger T v ä t t n i n g a f s i d e n.
Satsen.
För sig på alla saker, naturligtvis äfven på 75 öre windsor- eller glycerintvål rifves.
blommorna.
Derpå slås ' / 3 liter honung och detta Här finnes ett medel att åtminstone röres väl tillsammans.
Under rörandet under sopningen afhålla dammet från islås ' h liter vanligt bränvin.
Detta växterna, och detta består i en käpp, bör arbetas, tills tvålen är upplöst.
på hvilken en skyddsslöja af hvitt flor är Sedan iblandas småningom ' Iis liter ben- fästad.
Denna käpp kan fästas på zin och ' ja liter ammoniak.
blomsterbordet, och omlindas af slinger- Behandling.
Tyget blötes i kallt vat- växter, eller vid användningen nedsät- ten och lägges på ett rent bord samt tas i en blomkruka för att efter an- gnides på bägge sidor med en svamp vändandet borttagas, då man vill skaka eller borste, doppad i satsen.
Finnes Bostaden.
Huskurer.
Fönsterträdg-ården.
Tvätt.
fläckar eller smutsränder på tyget, slås ren benzin öfver dessa, innan man gni- der med satsen.
Derefter sköljes tyget i två vatten samt doppas derpå i en silad lösning af for 25 öre gummidragant i 1 liter vatten.
Sedan detta skett, inklappas tyget i rent linne och stry- kes genast på afvigsidan, hvarvid iakt- tages, att vid strykning af band nytt- jas öfverlägg af linne.
Klädningar och större saker böra söndersprättas.
M — a C — us.
Tvättning af silkessammet.
Satsen = föregående.
Behandling.
Två personer hålla ty- get mellan sig och den tredje bostar med satsen på rätsidan, efter att tyget först blifvit doppadt i kallt vatten.
Derpå sköljes det, utan att vridas, i rent kallt vatten 2 å 3 gånger, klappas veckfritt mellan linne samt strykes i luften på afvigsidan.
M — a C — us.
S v a r t a s i l k e s s p e t s a r blifva som nya, om man försigtigt tvättar dem i sprit, omsorgsfullt breder ut dem på stryk- brädet, lägger ett silkespapper öfver dem och stryker dem med ett varmt jern.
Fanny.
Bakning *.
Peru-balsam i stället för vanilj.
Då vanilj är så dyrt, kan man med fördel i hvardagslag i dess ställe använda peru-balsam, hvilket för några öre fås på hvarje apotek.
Man tager 4 — 5 matskedar pudersocker, droppar deri 3 — 4 droppar peru-balsam och rör väl om, hvarefter sockret förvaras i väl till- slutet glaskärl.
Då man till bakning och dylikt vill begagna deraf, tager man litet af det ihopblandade sockret och blandar i degen, som häraf får en fin vaniijsmak.
M.
M.
Källaren.
För att länge kunna hålla potatis god och skydda den för att gro, bör man hålla källaren mörk samt tidtals bränna svafvel i den samma, sedan man väl tillslutit alla källarfönster och dörrar.
Svaflet är af god verkan i fuktiga käl- lare på den grund att svafvelsyran upp- tager mycken fuktighet.
Potatisen får for öfrigt icke förvaras på blotta källar- golfvet, utan på ett underlag af halm.
Hvarjehanda.
Akta, svart sammet, som nedsolkats af regn, återfår sitt nya utseende, om man drager den med rätsidan öfver vattenånga samt derefter utbredei dem till torkning.
Flugsmuts aflägsnar man från polerade möbler med tillhjelp af petroleum, som man häller på en yllelapp, hvarmed man gnider de angripna ställena.
Po- lityren tager som bekant icke skada af petroleum, utan blir tvärt om mycket vackrare deraf.
Ett annat medel är 1 del salmiaksprit oeh 2 delar vatten, med hvilken blandning man gnider af de smutsiga ställena.
Vi vilja särskildt fästa uppmärksamheten på Iduns lämplighet for plats- sökande och platsutbjudande annonsorer, äfvensom för alla öfriga slags Läkareråd.
Isabella 3 8 år.
N å g o t a b s o l u t säkert b o t e - m e d e l m o t e d e r migrän (halfsidiga hufvud- v ä r k) k u n n a vi ej gifva e d e r.
F o r t s ä t t ett par somrar å rad m e d bad- oeh brunnskur.
S o m r e n t m e d i c i n s k t m e d e l k a n ni f o r s ö k a att u n d e r 4 — 6 v e c k o r 3 g å n g e r d a g l i g e n i n t a g a en struken tesked pulveriserad Guaromapasta.
E i t g o d t m e d e l att m i l d r a sjelfva a n f a l l e n o c h t i l l o c h m e d c o u p e r a dera är i m å n g a fall salicylsyradt natron, af hvilket ni strax vid början af anfallet — eller ännu hellre strax i n n a n d e t p l ä g a r k o m m a — tar 2 gram (i k a p s l a r, s o m i n n e h å l l a h v a r d e r a ett g r a m), o e h o m l i n d r i n g efter e n h a l f t i m m e ej i n t r ä d t, ytterligare en dylik kapsel.
Samtidigt bör ni d r i c k a en till t v å k o p p a r m y c k e t s t a r k t kaffe.
O m 5 — 10 år k a n n i v a r a t e m l i g e n s ä k e r att v a r a qvitfe e d e r h u f v u d v ä r k.
Mary.
F ö r e d r a Ömkylda händer skall n i a n v ä n d a d a g l i g a h e t a h a n d b a d m e d tillsats a f S m a t s k e d a r ä t t i k a till h v a r j e b a d.
F ö r s ö k dessutom penslingar m e d collodium (jemför s v a r till T y n e i n; r 2) e l l e r, o m d e t t a ej h j e l p e r, i n g n i d n i n g a f p e t r o l e u m 1 — 2 g å n g e r dagligen.
Paula E — m.
D r i c k hvarje m o r g o n på fastande m a g e 2 glas varmt karlsbadervatten (artificiell) m e d 20 m i n u t e r s p r o m e n a d m e l l a n g l a s e n.
F o r t f a r e d e r afföring d e t o a k t a d t att v a r a t i ö g, så l ö s e n s t o r t e s k e d k o n s t g j o r d t k a r l s b a d e r s a l t i ett d r i c k s g l a s v a r m t v a t t e n och drick detta på förmiddagen, sedan vattnet kallnat.
T a g d u g l i g m o t i o n o c h l e f af färsk m a t (ej fint t i l l a g a d) s a m t i s y n n e r h e t a f ä g g och mjölkmat.
M e d edert kaffesurrogat kan n i fortfara.
Vill edert » goda hull » ökas för m y c k e t, så v ä n d er till l ä k a r e f ö r n ö d i g a f ö r e - skrifters e r h å l l a n d e.
E r t » t a n d p u l v e r » är n o g o f a r l i g t o c h i s y n n e r h e t b i l l i g t, m e n n o g k a n n i v ä l skaffa n å g o t a p t i t l i g a r e o c h b ä t t r e — t. e x.
d o k t o r Ulmgrens tandpulver?
Sömnlös.
H a r n i äfven f ö r s ö k t p r o l o n - gerade b a d?
T a g dagligen ett v a r m t (minst 37°) k a r b a d p å j± — 1 t i m m e s e n t p å q v ä l l e n, n a t u r l i g t v i s m e d n ö d i g a f k y l n i n g efteråt.
D r i c k d e s s u t o m till q v ä l l s m å l t i d e n ett p a r g l a s s t a r k t öl (h e l s t m ö r k t E r l a n g e r).
Som rogifvande m e d e l k a n n i f ö r ö f r i g t u t a n fara e m e l l a n å t a n v ä n d a ett p u l v e r a f ett g r a m bromnatrium o c h ett hälft g r a m bromkalium (med socker), t a g e t e n h a l f t i m m e f ö r r ä n n i går till s ä n g s.
B l i r a n n o n s t i l l s t r ö m n i n g e n s t o r, v i d g a vi t i d - ningen utrymme.
H o p p a s ni förstått o s s?
V. i K.
F ö r eder synnerligt vänliga skrifvelse h e m b ä r a v i eder värt hjertliga tack.
S o m n i s e r, är u p p s a t s e n r e d a n a n v ä n d.
Vi h o p p a s s n a r t få f ö r n y a b e k a n t s k a p e n.
I.
P.
J.
Tack för välmeningen!
Er logo - g r y f v a r d o c k allt f ö r l ä t t o e h g e n o m s k i n l i g.
IÅ % %i, S t h l m.
E r t p o e m r ö j e r g o d a a n - satser, m e n är ä n n u f ö r o m o g e t.
P.
E.
N i h a r r ä t t; v i s k o l a följa e r t r å d.
A.
M.
S.
S t h l m.
L e d s a m t n o g k o m er nätta skiss något p o s t festum.
D e n är o c k väl l å n g f o r att i n f ö r a s i ett e n d a n u m m e r o c h k a n ej l ä m p l i g e n a f d e l a s.
V i s k u l l e eljes gerna användt den s a m m a M å hända skulle ni k u n n a f ö r k o r t a d e n n å g o t o c h g i f v a d e n e n a n n a n r u b r i k eller h u r?
I h v a r j e fall m o t s e vi m e d nöje vidare bidrag af er p e n n a.}
% Moder och vännen » torde M.
Y.
Se N. N — n.
H v a d är k ä r l e k?
P o e m a f Erik Modin.
— V å r t h e m.
A f Mathilda Langlet.
— Apro- pos pianospelning.
A f Dolly Roon.
— B r e f till t a n t A n n a.
A f Guido.
— V å r t sällskapslif.
I I I.
A f Clara Smitt.
— &gt;Något att t ä n k a p å ».
M e d a n l e d n i n g a f Aves u p p s a t s » E t t f ö r s l a g », i n: r 1 a f I d u n.
A f V. — E t t s o u v e n i r.
P o e m af Octavio Beer.
— H e m m a o c h u t e (n o t i s e r).
Unga flickor!
A f Lena — ck.
— T e a t e r o c h m u s i k.
— E n k o k e t t s b e k ä n n e l s e r.
S k i s s för I d u n a f Mia (f o r t s.)
U p p r o p till h u s m ö d r a r.
— H e l s o v å r d.
— Toaletten.
— Bostaden.
— Fönsterträdgården.
— Köket.
— Huskurer, — Tvätt.
— Bakning.
— Källaren.
— Hvarjehanda.
— Läkareråd af d:r — d.
— B r e f l å d a.
— A n n o n s e r.
Annonspris: Clare.
F ö r att få a f g j o r d t, a f h v a d s l a g e d e r h u d å k o m m a är, o c h h v a d b e h a n d l i n g den erfordrar, måste ni helst personligen v ä n d a e d e r till e n s p e c i a l i s t i h u d s j u k d o m a r.
H.
G.
S e s v a r till M a r y i d e t t a n u m m e r!
Alma.
F ö r eder ledvattensutgjutning for- d r a s efter all s a n n o l i k h e t m a s s a g e b e b a n d l i n g.
Ni förekommer det ondas förnyade uppträ- d a n d e g e n o m att ej u t s ä t t a e d e r f ö r h v a d s o m d e n n a g å n g framkallat det s a m m a, samt g e n o m att i a l l m ä n h e t s k o n a l e d e n i fråga.
X.
Y.
Z.
F ö r d e t s l a g s finnar, a f h v i l k a ni besväras, fordras b e h a n d l i n g af en s p e c i a - list i h u d s j u k d o m a r.
M e d e l m o t v a n l i g a finnar t o r d e n i få se i n å g o t a f d e n ä r m a s t e n u m r e n af » I d u n ».
C.
M.
På grund af d e ytterst k n a p p - händiga upplysningar, ni lemnar o m edert o n d a, k u n n a v i s a m v e t s g r a n t ej g i f v a e d e r a n n a t r å d ä n a t t p e r s o n l i g e n v ä n d a e r till läkare.
B r u k a r e d e r m a g e v a r a t r ö g, så b ö r n i l a g a, att n i d a g l i g e n får l ä t t o c h j e m n aftöring.
t): r — d.
Breflåda.
Dolly Roon.
M y c k e t tack för edert b i d r a g.
Hjertligt v ä l k o m m e n snart igen!
Fröknarna G — a C — g, E s k i l s t u n a; H — a O — n, S k e l l e f t e å; O — a B — g, Ö s t e r s u n d; Å — t J — n, N y k y r k a, o c h alla ifriga a b o n n e m e n t - s a m l e r s k o r.
F ö r ert v i s a d e i n t r e s s e f ö r I d u n s s p r i d n i n g o e h för d e samlade abonnenterna h e m b ä r a v i e d e r alla v å r t v a r m a t a c k.
Fri- exemplar expedieras regelbundet.
M — a C — us, S k ä r s t a d; Ch.
B — g, St h i m; Bedda; Lena; Mary; M.
M.; Vilhelm n i.
fl.
Tack för de smånäita bidragen.
Dylikt mot- t a g e s alltid m e d t a c k s a m h e t.
Hanna B.
F ö r ert intresse för I d u n äro vi eder högst förbundna.
Edra » afskrift » k u n n a v i ej a n v ä n d a a f d e t e n k l a s k ä l e t, att vi ej a n v ä n d a afskrifna f ö r u t t r y c k t a p o e m o.
d.
H v a d a n n o n s a f d e l n i n g e n beträffar, få v i m e d d e l a e d e r, att n i h a r b e s t ä m d t l i k a stor n y t t a af den s a m m a s o m tidningens läsa- rinnor i hufvudstaden.
" Utan d e n s a m m a s k u l l e t i d u i n g e n n ä m l i g e n ej k u n n a l e m n a s a b o n n e n t e r n a till d e t b i l l i g a p r i s, f ö r h v i l k e t d e n u e r h å l l a d e n.
D e t är f ö r Öfrigt i n g e n t i n g alls s o m h i n d r a r, att s k å n s k a a n n o n s e r l i k a v ä l k u n n a i n t a g a s i I d u n, o c h k u n d e ni anskaffa några, skulle vi bli eder synnerligen f ö r b u n d n a.
25 ö r e p r p e t i t r a d (= 12 stafVelser).
Ingen annons införes under 1 kr.
Förlofvade.
Claes Strand och Hilda Pettersson.
Linköping.
Stockholm.
[96] Vigde.
Johan Bohnstedt och Georgie Holbrook.
[97] Födde.
En dotter.
Säby och Jakobsberg d.
15 jan.
1888.
Gurli Göthberg, Emil Göthberg.
f ö d d Rosenlind.
En K t | \ annonser som beröra familjekretsen.
— Annonser mottagas endast genom S.Gumaslius annonsbyrå och hes redaktionen.
Abonnentsamlare antagas.
LEDIGA PLATSER.
Lärarinneplatsen och barnpigeplatsen, hvilka a n n o n s e r a d e s i f ö r r a numret a f Idun, ä r o nu tillsatta.
Red.
[98] dotter.
Göteborg den 12 januari 1888.
Anna Boije, Carl Gustaf Boijc.
f ö d d Aminoff.
[99] Döde.
DIVERSE Mrs English, Ap Ge or ge reading, gives instruetion writing and A d r e s s 80 A D r o t t n i n g g a t a n, in conversation.
first floor.
[77] Guvernantplats blir ledig att tillträda den 15 instun- dande februari i en officersfamilj.
De blifvande eleverna äro tvänne flickor om resp. 8 och 10 år.
Som frun i familjen under sommaren kommer att vistas vid en utländsk badort, fästes synnerligt afseende vid, att den blif- vande lärarinnan kan egna barnen en i allo moderlig tillsyn.
Kännedom om lefvande språk nödvändig.
Goda re- kommendationer böra for öfrigt företes.
Svar torde ställas till T&gt; Majorskan Y.T&gt; och.
adresssras till Iduns Redaktion, Stockholm, f. v. b.
[102] Pianolektioner.
Ett ungt fruntimmer, s o m genomgått M u - sikkonservatoriet (fröken Thegerströms klass), ö n s k a r att inoui aktade familjer m e d d e l a pianoundervisning.
Närmare underrättelser l e m n a s å I d u n s B y r å, S t u r e g a t a n 8 (i n e.
fr. Humlegårdsg.
19).
|94] Som eget barn moltages en välskapad flicka om 3 å, 6 år i en bättre familj.
Svar till » Dotter » torde inlemnas å Iduns Redaktion, Sturegatan 8 (ing.
fr. Humlegårdsgat.
19).
[89] Som sällskapsdam Inackordering i en ansedd familj sökes ett yngre frun- timmer med lifligt och angenämt sätt, jemt lynne, god bildning och musika- lisk begåfning.
Den, som antages, bör vara van att röra sig inom bättre kretsar samt kommer att betraktas som medlem af familjen.
Svar emottagas af Iduns Eedaktion och befordras till » Z /.
M. » [103] kan erhållas af en ung flicka i en i allo aktningsvärd embetsmannafamilj i hufvudstaden.
Eget rum, väl möble- radt, erhålles.
Priset: 70 kr.
pr månad.
Svar till » O.
G. » torde inlemnas å denna tidnings byrå.
[90] En anspråkslös fröken, Annonser.
Nanna.
N i b ö r f ö r e d e r handsvett t v ä t t a e d r a h ä n d e r m e d en l ö s n i n g a f tannin (1 d e l p å 100 d e l a r v a t t e n o c h 100 d e l a r b r ä n v i n) s a m t ofta p u d r a h ä n d e r n a m e d ett s t r ö p u l v e r a f 1 d e l p u l v e r i s e r a d naphtol o c h 3 d e l a r sali- cylsyra p å 95 d e l a r talk.
V i d i n t r ä d a n d e f ö r - bättring blott pudring.
S t u n d o m står l i d a n d e t i s a m b a n d m e d b l o d b r i s t eller digestionsrubbningar, o c h har n i a n l e d n i n g att t r o, att n å g o t d y l i k t k a n v a r a o r s a k e n u t i i f r å g a v a r a n d e fall, så b ö r n i v ä n d a e r till l ä k a r e f ö r att få n ö d i g b e - handling.
prenumerant.
R e d.
af » H e l s o - nog kunna upplysa eder derom.
s v a r till Li % % %!
T a c k!
I nästa n u m m e r.
Redaktionen.
Innehållsförteckning.
z B y t o m vistelseort o m somrarna, iakttag e t t s t ä r k a n d e l e f n a d s s ä t t o c h var f ö r ö f r i g t ej så n e d s t ä m d o c h o r o l i g.
E f t e r all s a n n o l i k h e t g e r e d e r t o n d a äfven d e n n a g å n g m e d sig, o c h d å e d r a k r a f t e r f o r t f a r a n d e ä r o så g o d a, b e h ö f v e r ni e j v a r a o r o l i g f ö r n å g r a a l l v a r l i g a följder.
j * | S | | I |_J U hemmastadd i matlagning, och som vill åtaga sig uppsigten öfver en 6-årig flicka, finner god plats den 1 instun- dande februari.
Den, som antages, kommer att betraktas som medlem af familjen.
Svar till » Sällskap » torde inlemnas i försegladt bref å Iduns Re- daktion, Sturegatan 8 (ing.
fr. Humle- gårdsgat.
19).
[83] Inackordering på landet kan erhållas i en ansedd skollärare- familj i Södermanland för 1 å 2 gos- sar om 8 — 14 år.
Undervisning i alla folkskolans ämnen äfvensom musik med- delas.
Por öfrigt erhålla barnen den utmärktaste tillsyn och vård.
De bästa rekommendationer kunna företes.
Pri- set är billigt.
Jemnåriga finnas.
När- mare upplysningar meddelas å Iduns Bedaktionsbyrå, Sturegatan 8, Stock- holm.
[73] Skellefteå Nya Tidning.
En van barnpiga Mammas gossar utomlands eller Den med god karaktär och godt sätt erhål nya pilgrimsfärden af Mark Twain ler genast plats i bättre familj.
Svar, kommer att i form af utdrag inflyta i märkt » D.
88 », torde sändas till Iduns halfveckotidningen Skellefteå Nya Tid- Redaktion, Sturegatan 8 (ing.
fr. Humle- ning.
Början dermed göres i midten gårdsgat.
19).
[S5] af januari månad.
Prenumerera der- för för ett qvartal på denna tidnir- Det kostar blott 1 kr.
20 öre (å posten).
» Mammas gossar utomlands » är Mark PLATSSÖKANDE.
Twains förnämsta arbete, som beredt honom hans verldsrykte.
Arbetet har En a f de platssökande i f ö r r a numret har haft den största spridningen af alla erhållit anställning.
Red.
amerikanska böcker oeh i Danmark utgått i två upplagor.
Det skådar Bonne.
Europa genom amerikanska glasögon, En fullt pålitlig person om 24 år, och mycket som här af gammal häfd fullt mäktig engelska språket, söker åtnjuter vördnad blir illa åtgånget.
plats som bonne i bättre familj.
Pre- Ofversättningen, verkstäld af J. Lu- tentionerna små.
Svar torde godhets- fullt ställas till » Bonne 24 » och adres- nell, är redbart och omsorgsfullt utförd.
Med utmärkt högaktning seras till Iduns Byrå, Sturegatan 8 Exp.
af Skellefteå Nya Tidning.
(ing.
fr. Humlegårdsg.
19), Stockholm.
[91] Tillkännagifves att Enkefru [10 *] En bättre flicka Sofia Carol.
ElisaM Frieri, född S a h l i n, efter långvarigt lidande stilla afied i Jönköping den 14 jan.
1888, kl. 9 e. m., i en ålder af 69 år, 8 mån.
och 28 dagar, djupt sörjd och innerligt saknad af barn och barnbarn, slägtingar och vänner.
1 Kor.
15: 54 — 57.
Sv.
Ps.
221: 3.
[100] Tillkännagifves att Fröken Emilie Charlotta Wiström stilla och fridfullt afsomnade den 16 jan.
1888, kl. ll.us f.m., i en ålder af 49 år, djupt sörjd och saknad af tröst- lös väninna, åldrig moder, sör- jande syskon och syskonbarn samt talrika vänner.
[ioi] önskar plats i Stockholm eller dess närhet, såsom skrifbiträde eller att läsa med mindre barn, samt att deltaga något i hushållet; såväl skriftliga som muntliga rekommendationer kunna pre- steras.
Svar i bref till » C.
G. » torde insändas till Iduns Bedaktionsbyrå, Sturegatan 8, Stockholm.
[105] Plats som husfru sökes af en ung flicka af god familj.
Pretentionerna små.
Den sökande har god erfarenhet i skötandet af ett hem.
Svar till » Emma 23 » torde inlemnas å Iduns Byrå, Sturegatan 8 (ing.
fr. Humlegårgsgat.
19).
[86] Se bit!
inbjuder härmed till prenumeration för år 18S8.
Tidningen, som ut- kommer hvarje helgfri lördag, är tullskyddsvänlig och fosterländsk, meddelar nyheter från hela Ve- stergötland samt redogör för öfrigt hvad vigtigt händer i in- och ut- landet.
Två följetonger i hvarje nummer.
Omvexlande artiklar på skilda områden.
Westgöten kostar: för helt år 2 kr-, / är 1: 65, V år 1:25, / år 75 öre, post- afgiften oberäknad.
Prenumerant- samlare antagas öfver allt, och den, som insänder prenumerationsqvitto å 6 ex., erhåller afgiften för det 6:te ex. till baka.
3 4 En samvetsgrann och erfaren lära- rinna, som under 6 år vistats i ut- landet, söker plats i god familj med första.
Den sökande, som äfven är musikalisk, kan förete de bästa rekom- mendationer.
Svar torde godhetsfullt lemnas till » A.
H » å Iduns Byrå, Sturegatan 8 (ing.
fr. Humlegårdsg.
19).
1 i 2 [] l 76 [87] Ked.
af Westgbien.
Annonser mottagas genom S. Gumaellus annonsbyrå » och hos redak till 2 5 Öre pr 4-spaltig petltrad (= 12 stafvelser).
Tidningen kostar endast en (\) krona for kvartalet, befordringsafgiften inberäknad.
— Fullständig mode- och mönstertidning gratis.
if&gt;JiO!
!IlNliw LitEilllÄJ * Fotografering utföres omsorgsfullt enligt nutidens fordringar.
Med Stockholm Drottninggatan 14 &amp; 19 största högaktning i, m w m M I m&amp;Gzo xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Eongl.
Hofleverantör [7] S j u n d e årg-ång-en.
sitt rikhaltiga lager.
P.
G.
B J U R S T R Ö M S Bosättningsaffär, Lampmagasin och Konsthandel 51 V I K I N G E N.
stockhoim Drottninggatan 14 &amp; 19 rekommenderar I Stor utställning och försäljning af alla slags Q Bosältaingsartiöar Lyxartiklar Fosterländsk, Tullskyddsvänlig.
Drottning-gatan 51 I stort sortiment från enkla oeh billiga till de mest eleganta och dyrbara.
och Allt till de billigaste priser.
Konstföremål Porträtter med biografier.
— Riks- dagspolitik.
— Predikoreferat.
— Instruktiva uppsatser.
— Ro- a n d e b e r ä t t e l s e r m. m.
En samlande och reflekterande veckotidning öfver dagens frågor.
i alla möjliga branscher och [39] former 1 X X ^ \ y \ V ä r m e - Prenumerationspris: För helår kr.
5: — » halfår » 3: — » qvartal » 1: 50 Insändes ett 10-öres frimärlce till tidningens expedition, erhålles profmtmTTier af årgången 1887.
Necessairer eller flyttbara XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX A n d r a upplagan från Söderbloms Gjuteri-Aktiebolag, Eskilstuna.
Försäljas i Stockholm af H r r W i m a n &amp; K o m p.
, Vasagatan n:r 52, uti hvarje välsorterad Jerohandel och direkt från verkstaden.
Cirkulär och meddelanden sändas på hegäran franko.
af Qvinnans ställning i samhället.
" Igra inlägg i nutidens sociala spörsmål A F CLARA S M I T T.
Öfver 9, 5 0 0 Första upplagan slutsåldes under loppet af en månad.
skolan för Upsafa, Nedre Slottsgatan n:r 16. flickor Tvfctt-Inr&amp;ttBingen 55 N y b r o g a t a n.
Q &amp; komp.
och de flesta öfriga bokhandlare, häftad 9 kr., bun- den 10 kr.
: Tredje betydligt tillökade upplagan utaf Svensk-Fransk Ordbok af C.
J.
B.
B e r n d t s o n.
Amerikaresande?
c h a [91] d r a m " „ f önska a kortast möjliga tid lära tala Engelska språket, anmäle sig Regeringsgatan 51, 3 tr. En krona pr vecka.
[54] Tidningskontoret T S t u r e g a t a n (förut n: r ^ ^ 1S-1 För (ot.
1 0 4 1 3 x 1) Till salu finnes: Hos Looström [56] Patent.
börjar åter den 24 januari.
Undervisning lemnas i följande valfria ämnen: Klädes- och Linnesöm.
Konslsöm efter mönster från Handarbetets vänner, Hvitbroderi, Knyppling, Filet- guipure, Väfnad, Träsnideri och Matlagning.
Pris för helpensionärer 75 kr.
i månaden, » » ntom skolan boende elever ... 100 kr.
för år, » » » ' &gt; » » ... 15 kr.
i månaden.
Anmälan af nya elever hos undertecknade.
H. Mesterton, A.
Mesterton, [92] 5) rekommenderar sig uti allmänhetens benägna ynnest.
Emoltager prenu- meration å alla Stockholms tidningar, hvilka hemsändas gratis dels med egna bnd eller, om så önskas, direkt från tryckerierna.
Beqvämaste prenumera- tion.
Emottager annonser till Stock- holms Dagblad, Aftonbladet, Vårt Land och Svenska Dagbladet.
Lager af alla sorters utmärkt goda Parfymer, Eau de Cologne, Tvål, flere sorter, Bläck, Blanksmörja, Skrifmate- rialier, Gratulationskort m. m., m. m.
[93] Billiga priser.
N y b r o g a t a n 55.
Tvätt utföres äfven af då härvarande adress uppgifves ordentliga pr telefon tvätterskor, 43 90 [74] hemtas och hemsändes, eller pr post.
D a m e r och större Barn.
Efter en förenklad god metod, stödjande sig uteslutande på vetenskap- liga grunder, meddelar undertecknad noggrann undervisning uti Dam- och Barn- kläders förfärdigande utan all profning.
Metoden kan läras af hvar och en, äfven den som förut icke befattat sig med sömnad, inom en kort tid, som af eleven sjelf får bestämmas och så att hvar och en på egen hand utan all profning, med stor tygbesparing och på betydligt mycket kortare tid än vanligt, kan förfärdiga utmärkt valsittande kläder åt sig sjelf och andra.
För personer, som önska att endast för egen del och på kort tid lära sig, kan kursen genomgås på 25 å 30 timmar.
Hvarje elev skall under lärotiden sy en klädning åt sig sjelf eller annan person.
Jjektioner gifvas äfven uti elevernas hem åt kotterier om 4 — 6 damer.
Priset betydligt billigare, då flere förena sig om samma timmar.
Tillklippning och hoptråckling af kostymer, så att de med största lätthet kunna sys i hvarje hem, verkställes fort och billigt.
Uti normaldrägters förfärdigande lemnas äfven undervisning, och alla sorters mönster säljas.
At elever från landsorten anskaffas bostad och alla förfrågningar besvaras pr omgående.
Aug.
Aströmmer, född Dahlbom.
Post- och telegrafadr.
endast Stockholm.
Drottninggatan 2 4.
[95] O STOCKHOLM, GERNANDTS BOKTRYCKERI-AKTIEBOLAG 24 $WF * exemplar äro nu i bruk.
[26] Praktiska Kaminer Idun k o s t a r e n d a s t en k r o n a for h v a r j e q v a r t a l.
