# ID: svediakorp-per583
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Dagny
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Dagny', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1913
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 12,629
# sentences: 1,605
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-dagny
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


T I D N I N G FOR SVENSKA KVI.NNORO,RELSEN UTGIFVEN GENOM FREDRIKA-BREMER-FORBUNDET.
F. ENGLUNDS BOKTRYCKERI - STOCKHOLM 1913.
..
.
.
I Sid.
.
.
.
r n~~strättsi-hrelsens karaktirn.
Af Bertha LEDANDE OCH POLITISKA.
.ARTIKLAR, Nordeiison ......
.
: i ......... ..... i .. ............ 95 KOMMUNALA ANGELAGENHETER, SKOL-.
OCH UNDERVISNINGSFRA.GOR.
.
Till Sveriges kvinnor!
...................:: ...... 327 Ungsvenska förbtindet om .F.
K.
B.
R .... 183 Billig rättvisa .................................... 93 ' Ungsvenskarna och L.
.K.
P.
R ............. 153 Det vackra nya.
.
.
Afb Metta Greger ...... 269 Verkställande utskottet i L.
K.
P.
R.
till Fru Bertha Nordenson ..................... 70 En af våra största kvinnofrågor ............ 117 Ett stridens år.
Af Metta Greger ......... 397 Öppen fråga till centralstyrelsen för L.
K.
P.
R.
af Cecila Milow och L.
K.
P.
R: s Framilt!
Af Metta Greger ..................... 41 svar ......................:.
......... l .............. För krafvet pil politisk medborgarrätt ... 53 73.
.
.
.
n Hjälp dig sjdf så skall samhället hjälpa diga ................................................ 109 Hur skall man första det?
Af Metta Gre- ger ................................................ 357 n1 tidens frågor., Af Metta Greger ...... 293 L barr is gcl~ mödrars ratt,.
Af M.
Anholni 337 nKviiinobildningn ................................. 261 Lagberedningens förslag till lag om akten- skaps ingående och upplösning af Kvinnor.
och förrsäkring.
En.
utvecklings-.
.
.
.
Alexandra SkoglUnd: .......... .,.
...... 331, 341 linje.
: Af # Alin a. Kleman: .................... 365 10-timmarsdageii.
De socialdemokratiska kvin- ~äroverkef s löneffig a.
-.
~ä~overkens kvinnornas petition till K.
M: t ............ 289 nofraga .......................................... 61 n Mera praktiskt,.
Af Metta Greger ...... 77 Mänskans naturliga rättigheter ............... 1 Ny aflöningstyp ................................. 373 Särlagstiftning för kvinnor ..................... 285 En försäkringstekniker om kvinnornas Tersites skägg .....................................
.
.
141.
.
.
.
:.
stallning i ~lderdomspei~sionerin~för-.
:.
Till läsarna!
....................................... 405.
.
.................................... slaget; ......... 33 Tyskland och nioderskapsförsäkringen ... 315 En skrifvelse till pensionsförsakringsför- Arets riksdag .................................... 25 slagets riksdagsut skott ........................ 127 Aktenskap - förvärfsarbete.
Af A.
K.
.
.
.
69 Ett par anmärkningar om %derdomsför- säkringens teknik.
Af D.
F.
Lundgren 46, 54.
?-Ett berättigadt likställiglietskrafn ............ 71 BIOGRAFIER, MINNESTECKNINGAR, Fol~pensioneringsförslaget inför Stnck- ' NEKROLOGER.
holrns stadsfullmäktige ..................... 21 ..................... 18 Folkpensioneringsförslaget Adelborg, Gertrud.
60 år.
Af Sigrid UIrich 277 Folkpensioneringen ............... 136, 160, 1 165 Blomberg.
Sigrid - femtio år.
Af Sigrid ......... 173 Leijonhufvud .................................... 325 Folkpensioneringen inför riksdagen skrifvelse till Boheman.
Ezaline.
50 år ...................... 335 Fredi-ika-Bremer-Förb~indets regeringen i folkpensioneringsfrågan ... 17 Billström.
Selma.
70 år ........................ 303 Kvinnorna och folkpensioneringsförsla- Booker Washington.
Nutidens största pe- ............................................. get 47, 103 dagog.
Af M.
Anholm .............. .149, 157 Kvinnorna och; pensionsförsäkri.ngen ...... Engelke, Jenny, 75 år.
Af M.
R.-M.
... 96 Mödrarna.
Ur ålde~doinsförsakringskom- 227 Engström, Lilly.
Nagra.
lyckönskningsord n~itténs betänkande ........................... 2 till hennes 70.år_s ?g~~, Af Lotten Dahl- Ny kvinnoprotest i pen~ioiieringsfrågan 168 gren ................................................ 352 Stockholms Fattigvårdsnämnd om kvin- Giöbel, Selma, 70 år.
A$ M.
R.-M.
...... 228 nornas särställning ' i folkpensionerings- Hamilton Geete, Anna t.
Af.Lotten Dahl- förslaget .......................................... 33 gren ................................................ SO Valen till pensionsnämnderna ............... 253 von Kraemer, Lotten i.
Af Ellen I (leman 4 Marchesi, Mathilde t.
Af Ada Fallstedt ... 382 Monod, Sara t.
Af Elsa G.
Nordin ....... (3 Nyström, Carl, Doktor t ..................... 270 Ring, Jacobine t.
Af Maria Rieck-Muller 28 De sista ~förmctenan till röstrattskon- gressen.
Af Ellen Kleinan ............... 199 Sidner, I k d v k, 60 år ................ ......... 12 Fran den internationella kvinnokongres- Zahle, Natalie, Liv og Virksomhe J.
Nogle sen i Paris.
Af Anna Levertin ............ 202 mindeord.
Af Henriette Skrr: n ... 320, 328 Hos frimurarna i Budapest.
AF Ellen Kleman .......................................... 362 Inbjudan till den sjunde världskongressen för kvinnans politiska rösträtt ............ 44 De moderata kvinnorna och K.
P.
R ....... 44 Internationella Kvinnokongressen i Paris 2-8 juni 1913.
Af E.
G.
N-n ......... 189 De nioderata rösträttskvinnorna och Ung- VII.
Internationella röstrattskongressen.
Af svenska förbundet.
Af Louise Stenbock f.
Mörner ........................................ 137 Ellen Kleinan .................................... 205 Kongressen i Paris 1913.
Af Elsa G.
Ett stadgeandringsförslag och ett uttrade Nordin ........................................... 166 ur Stockholms F.
K.
P.
R ................ 90 Fru B.
Nordenson till V.
U ................... 71 Kongressen i Budapest: ....................... 27 Pil vag till Budapestkongressen.
Af Ellen Kvinnornas röstrattsopiiiion.
Af Cecila Kleman .......................................... 1.93 Milowv ............................................. 106 L.
K.
P R.
och opinionsyttringen 1914 S8 Röstrattskongressen i Budapest ............ 110 Sommarens internationella röstrattskon- ' L.
K.
P.
R.
och Ungsvenska förbundet ... !42 Na ' nininsamlingen.
En plikt och en rattig- gress ............................................. 103 het.
Af Anna Kleman ..................... 309 Aterblick på röstrattskongressen i Buda- Röstrattsföreningariias årsberättelser ...... 175 pest.
Af Ellen Klenian ..................... 213 i. '
Sid .. I e. '
.
.l 3,.
.
.
Sid.
KVINNOFRA~OR I ALLMANHET, SOCI-:.
- ALA FRAGOR, LONEFRÅGOR.
Den gifta kvinnan ' i allmän tjänst.
Referat.
af * föredi.ag Af Anna Söre~isen ......... 245 Ett femtioårsininne.
De svenska kvinn ' or- nas myndighetsförklaring.
Af M.
C .... 369 Gift kvinnas rätt att bibehalla tjanst vid telegrafverket .................................... 42 Kvinnoarbetet.
Af Tekla Hultin 350, 359, 370 Kvinnorna och hushållningssallskapen.
Af Jenny Richter-Velander ..................... 125 Kvinnorna och hushiillningssällskapen ...... 151 Kvinnor som handelsbiträden ............... 229 Mot regIenienteringen af prostitutionen ... 346 Stadsfullmäktigevalen i Stockholm 64, 78, 95.
Stadsfullinäktigevalen i- lgndsorten.,.
,.
.
.
,.
... 26 Staten.
mot aktenskapet .L ... i!
.. .. i.
: ... ......... 79 Till.
r+glementeringens historia.- Af * EIsa Ek 31 1 Var första yrkesinspektris ..................... 2.
.
S SOCIALA OCH FILANTROPISKA FORE- TAG.
BESKRIFNINGAR OFVER BYGG- NADER OCH INRATTNINGAR.
RESE-.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
YSILDRINGAR.
De gamlas dag .................................... 145 Den äldsta pensionären.
Af Marta Ekhoff 104 Den ungerska lagen om barnets ratt.
Af Jenny af Forselles .............................. 286 Ett blad i den svenska kvinnorörelsens ' historia.
Af Anna Ljungberg ...... L ..... 133 Fredrika-Bremer-Förbundets verksamhet under 1912.
Af A.
L.
B ................... 181 Från Octavia Hills verksamhetsfält.
Af Anna Laiiiberg Bruun ........................ 169 Hemmet för ensamställda mödrar, Schee- legatan S, Stockholm.
Af Elpis ......... 105 Hemmet i Spånga.
Af Lilly Engström ... 144 Hur Ungarn beskyddar barnen ............... 254 Stockholms stads yrkesskola för kladsöm- ilad.
Af M.
R-M .............................. 301 Vår första folkkindergarten.
Af M.
R-M 389 UTLANDSKA KORRESPONDENSARTIK- LAR, KVINNORORELSEN I UTLANDET.
Amerikansk seger för kvinnoröstrattens sak 200 nAntisuffn.
Af Anna Lamberg Bruun ... 381 Bref från Köpenhamn.
Af M.
Anholm ... 215 De engelska kvinnorna inför afgörandet 33 Den holländska författningsrevisionen och kvinnorna ....................................... 304 Den tyska kvinnan i klubblifvet.
Af Susy Silfverbrand-Erikson ........................ 53 En kvinnlig trädgårdsskola i Wien ......... 361 En kvinnlig vice ordförande i Köpen- hamns stadsfullmäktige ..................... 174 En ny landvinning ............ 63, 114, 128, 163 En socialistisk kvinnorörelse i Spanien ... 290 Ett kapitel ur Kinas historia .................. 220 Fredrika Bremer i Finland ..................... 406 Från Balkanhalfön .............................. 120 Från viirldens röstrattsfalt.
Af Ellen Wes- ter 10.
44, 94.
137.
161.
191.
240.
294.
326.
375.
395 Inför revisionen af den österrikiska akten- skapslagstiftningen.
Af S.
Sbd ............ 234 ' Japans &gt;Nya kvinnor, ........................... 281 Kadinlar Diinjasse och Nurieh Hanum.
- En turkisk kvinnotidning och dess r e- d a k t ö r ........................................... 255 '
Q D A G N.
Y Sid.
Sid.
.
.
.
.
Nenties.
Ester: Det nya ansiktet.
Rec.
Kampen för en rättfärdig samhällsmoral.
af M.
R.-M .................................... 89 Några minnen från kongressen i Lon- don 1913 af Clara Wahlström ............ 237 Nyman, Th.
Svenskarna under forntid och nutid.
Rec.
af T.
K ......................... 49 Xvinnoorganisation~r i Wien.
Af Olly Schwarz ................................. 289, 297 Putnam, Emily James: Socitetsdamen .. Rec.
af Ellen Nordenstreng ............... 47 Lagstiftning ....................................... 128 Läget i England ................................. 55 Roos.
A.
144.
Hem och Hembygd.
Rec.
af Susy Silfverbrand-Erikson ............ 57 Ministerkrisen i Holland och kvinnornas rösträttsfråga.
Af Martina G.
Kramers 281 Sandell, M.
Familjen Winge.
Rec.
af Bertlia Hubner .............................. 185 Nattarbetsfrågan i Danmark .................. 160 Norge och kvinnornas politiska rösträtt ... 151 Svanström, G.
Midsommar.
Rec.
af R.
M.-R.
.......................................... 248 Några siffror från Förenta Staterna.
Folk- räkningen 1910 ................................. 160 Svedelius, Julia: Eva Kurks dotter.
Rec.
af Sigrid Elmblad ........................... 66 Röstratiskvinnorna i Österrike ............... 200 Rösträttssegern i Norge ......................... 200 Svift och Stella.
Af Anna Lamberg Bruun .................................... 240, 265 Serbien och Rumänien.
Af Ellen Wester 167 Slutresultatet i Michigan ........................ 27 Sylvan, Otto: Johan Henrik Kjellgren.
En öfversikt af hans lefnad och förfat- Utlandet ........................ 31, 72, 89.
110.
135 tarskap.
Rec.
af Susy Silfverbrand- Vox feminae ....................................... 312 Erikson ........................................... 7&amp; Stenbock.
Louise, f.
Mörner: Thoröns- borg.
Rec.
af Sigrid Leijonhufvud ... 297 LITTERATURANMALNINGAR.
UPPSATSER Tanke och resebilder ur Fredrika Bremers 1 LITTERARA ÄMNEN.
ESSAYER.
bref till en vannina ..
Meddelade af Lotten KULTURSKILDRINGAR Dahlgren ....................................... 29, 37 Taylor, I.
A.
Drottniiig Kristina.
Rec.
.
Abbas Affeiidi.
~bdu ' l-a aha.
Af Ellen af Lydia Wahlström ........................ 56 Wester ........................................ 36 Ave maris stella.
Af Sigrid Platen ......... 318 * The Princessn.
Af Anna Laniberg Bruun 345 Barnens julböcker.
Rec.
af Sigrid Elmblad.
385 n Till min kära dotter.
.
.B Af Anna Lam- berg Hruun ..................................... 272 Björk, Amalia: Dikt och bikt.
Rec.
af Sigrid Elm blad .......................................... 210 Rumäniskan och henries land ............... 273 Wahlström, Lydia: Bengt von Hofstens Bååth.Holiiiberg, Cecilia: Sol och som- bref från 1809 års riksdag.
Rec.
af mar.
Teckningar och intryck fr211 Mel- Sigrid Leijonhufvud ........................ 82 laneuropa.
Rec.
af L.
D-n ............... 393 Wilmut, M.
Hon som ej följt med.
Rec.
Cederschiöld, M.
En banbryterska.
Skild- af Anna Lamberg Rruun.
.................. 65 ringar från Ellen Fries studentår i Upp- sala.
Rec.
af Lydia Wahlström ......... 201 Wrangel.
Evert: Martina von Schwerin.
Rec.
af H.
Borelius ........................... 176 Dahlén, E.
Höstdagar.
Rec.
af Sigrid Elmblad ........................................ 210 Äggrätter och grönsaker, munkar och missionärer.
Kdserier om mat och hvad Dar Charlotte Bronte diktade.
Af Inge därtill hör från det italienska köket.
Lund .............................................. 336 Af Cecilia Waern ........................ 305, 313 Ett bidrag till det dukade bordets historia.
Af Gerda Cederblom .................. 216, 230 Fogelklou, Emilia: Religiösa twke- och KVINNORNAS ARSTAUTSTALLNING.
lifsbiider framställda för barn.
Rec.
af H.
B-s ........................................ 393 Baltiska iitställningen och kvin~orna ...... 329 Gernandt.Claine, Jane: En rosenslinga.
lokalkommitté för Arstautställ- Rec.
af Sigrid Elmblad ..................... 184 Göteborgs ningen ........................................ 391 Gernandt-Glaine, Jane.
Magdalena.
Rec.
Sveriges kvinnor!
........................... 349 af Ellen Klemaii .............................. 376 Till Utställningsplaner.
Af Axianne Thor- Hallnian, M.
Jan Klopper och hans hustru.
stenson .......................................... 208 Rec.
af Sigrid Elmblad ..................... 66 Vår utställning beslutad.
Af Signe Laurell 225 Hamilton Geete, A.
I solnedgången.
Vårt Jus på Baltiska utställningen .....! ...
239 Rec.
af Lotten Dahlgren .................. 5 Vår Arstautstallning ........................... 367 Holmberg, Teodor.
Lifsviigar och li fsmål.
Rec.
af L.
D-n .............................. 394 Arstakommitténs soaré i Stockholni ...... 376 Holmström, Maria.
Jenny Lind som konst- närinna och människa.
Rec.
af Lotten KONST.
KONSTINDUSTRI.
HEMSLÖJD.
Dahlgren .....................: ................. 403 Hos Fredrika Limnell.
Af El !en Kleman.
400 A~iiatörutställning af konst och konstlöjd Kvinnan i den gamla tidens kyrka.
Af samt handarbeten ........................... 21 1 Docenten E.
Linderholm ...... 110, 111, 120 Handarbetets Vänners högre lararinnekurs 27 Kvinnan i det gamla Babylonien ............ 142 Handarbetets Vänners utställning i ' Stock-.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Leijonhufvud.
Sigrid.
och I (leman, Ellen: Fredrika.
Bremers bild.
Rec.
af Anna Maria Roos ..................................... 377 Lagerbjelke.
Lina: Nyköpingshus.
Rec af Sigrid Leijonhufviid ........................... 385 Liljefalk, Axel.
Hvit slafhandel.
Rec.
af Clara Wahlström .............................. 257 Lind, G., Abramsoti, R.
Blomsterodling under glas.
Rec.
af Ellen Nordenstreng ... 97 Lind, G.
Fruktodling på kalljord.
Rec.
af Ellen Nordenstreng ........................... 233 Lind, G.
Egnahemsträdgården.
Rec.
af Ellen Nordenstreng ........................... 248 Lindlié, W.
Lifsgarningen.
Rec.
af G.
R-tz ............................................. 58 Lindman, C.
A.
M.
Vi och våra blommor.
Rec.
af Ellen Nordenstreng ............... 263 Lundén, Ossian: Köksväxtodling.
Rec.
af Ellen Nordenstreng ........................... 194 Lundh.
N.
W.
Etna och Vesuvius.
Rec.
af Sigrid Elmblad ........................... 73.
.
.
.
.
.
.
.
holm.
Af B.
H ............................... 353 Nya A.-B.
Svensk Konstslöjds utställning.
Af B.
H ........................................ 161 Svensk Hemslöjds våriitställning ............ 11 9 Svenska Konstnärinnors utstallning i Wien 304 svenska Konstnarinnora.
Utställning i Wien.
Af Olly Schwarz .................. 343 Textilutstallningen i Nordiska Kompaniet Af B.
H ....................................... 378 Beslut on1 Föreningen Dagnys upplösning 310 Ett kvinnomöte i Stockholm .................. 368 Ett möte i Stockholms F.
K.
P.
R .......... 391 Fredrika-Bremer-Förbundets årsmöte 184, 197 Föreningen Dagnys årsmöte .................. 151 Kvinnoföreningarnasi Stockholm möte med anledning af ~lderdomspensionerings- förslaget .......................................... 35 Sid.
Kvinnorna och folkpensioneringsförslaget 47.
63.
98.
103.
118.
L.
K.
P.
R: s 10: e centralstyrelsemöte ...... L.
K.
P.
R: s centralstyrelsemöte i Stock- holm den 9 och 10 januari ............... Nordiskaskolkökslararinnemötet i Göteborg Opinionsmöte .................................... Reglementeringen och lösdrifvarlagen ...... Svenska fattigvårdsförbundets möte i pen- sionsförsäkringsfrågan ........................
Utsträckt barnaskydd och moders hjälp ... 11 18 264 136 118 49 1 13 DIVERSE.
Dagny 1913 ....................................... 3 Det kan ej förnekas.
Af Viola Björk .... 138 En staty åt Fredrika Bremer .................. 20 En hyllningsfest.
Af Elpis ................... 360 Ett upprop i försvarsfrågan .................. 362 Ett egendomligt litet rike ..................... 168 Fredrika-Bremer-Förbundets stipendier 22, 127.
153.
Fredrika Bremer och en statyfråga.
Af Lotten Dahlgreil ............................... S5 Fredrika-Bremer-statykommitth andra föredragsafton i Stockholm ............... 90 Fredrika-Bremer-statykommitténs tredje föredrags- och musikafton .................. 120 Från arbetsstråten.
Af G.
R.tz ............. 113 För Fredrika Bremer ........................... 22 För Fredrika Bremers staty .................. 79 Föreningen Vaksamhet 1912 .................. 186.
Förlofvade sjuksköterskor.
Af C.
C ....... 296 Hos den kloge Kone i Lund.
Af Lilly Lassöe ........................................... 129 Iiuskvarna F.
K.
P.
R: s eget hus ......... 402 Inbjudan till prenumeration till Fredrika- Bremer-Förbundets nya tidskrift Hertha 384, 392 Katederblommor åt kvinnorna.
Af Ellen Wester .......................................... 144 Kooperationen och Svenska Hem ......... 119 Kvinnorna och schackspelet.
Af Hanna Nilsson ........................................ 14 Kvinnornas utstiillning i Amsterdam ...... 57 Lagstiftning.
Af Ellen Wester ............. 152 Lotten von Krzmers testamente ............. 13 Också en n egnaheinsfråga~.
Af Candida.
174 Om lagars tillämpning.
Af Ellen Wester.
89.
På namninsamlingspromenad för röstriitten 383 Turkinnan .......................................... 145 Ater ett rop från samhällets undre värld.
Af Ellen Wester ................................ 112 Sverige och kvinnokongktissen i Paris.
Ett genmäle af Eva Upmark ................... 209 Öppet bref till fru Sqsy Silfverbrand- Erikson ........................................... 98 INSAND LITTERATUR.
3.
Sid.
59.
65; 99.
106.
110.
118.
153.
16 170.
175.
184.
1 3.
247.
264.
270.
289.
2 9.
312.
322.
331.
333+&gt;47.
354.
362.
367.
379.
395.
399.
403.
NOTISER.
Sid.
3.
5.
13.
14.
19.
26.
28.
35.
36.
39.
47.
58.
64.
65.
74.
79.
89.
98.
99.
118.
127.
128.
131.
138.
142.
152.
170.
178.
193.
207.
211.
243.
263.
270.
283.
286.
298.
304.
307.
310.
314.
320.
323.
330.
339.
343.
347.
351.
354.
362.
367.
370.
383.
387.
391.
394.
399.
403.
43.
119.
186.
295.
335.
378.
Sid.
39.
51.
66.
74.
82.
99.
115.
123.131.
139.
154.
171.
179.
291.
314.
323.
330.
354.
363.
387.
403.
.
N: r.
I.
111 Ar.
J % 1,.
.~renume&amp;ionspis: kr.
4: 50 I l e ä r.
kr.
2: 50.
.. 1, 3: 5Ol %.
II .. l1 l: 25 ~ösnurnmir lo öre.
Prenumeration sker sHväl i landsorten som i Stockholm ii närmaste postanstalt eller bok- handel.
--.
arg.
Btockholm d e n 2 danuari 1813 l- Klarabergsgatan 48, t v i tr. (Utgifningstid hvarje torsdag.
Redaktion: Telefoner: Allm.
63 53.
Riks- 122 85.
Redaktör o. ansvarig utgifvare:.
l Expedition.
och Annonskontor: Klarabergsgatan 48, tr- ELLEN KL.EMAN.
Mottagningstid:.
kl. 11-1.2..
Sthlm 1913, F. Engliunds Boktr.
6: e.
_ I.
Annonspris: 15 öre,per mm.
Enkel - spaltbredd 50 mm.
Marginalannons under texten 15 mm: s höjd per g i n g 10: Rabatt: 5 g i r 5 010, 10 ggr 10 010, 20 ggr 20 010, 50 ggr 25 010; Annons bör vara .inlämnade senast mandag f. m.; -.
Post- och telegrafadress: ' DAGNY, Stockholm.
Mänskans naturliga ' rättigheter.
F ör nigot mera an ett århundrade sedan upptackte man i.
Frankrike, att det fanns naturliga rattighe- ter, som vor0 hvarje mänskas egendom - full per- sonlig frihet och allas likställdhet inför lagen.
Sam- fundsbyggnaden lades ock, så godt man kunde, om efter den nya principen, med slopande af klass-skill- nader och privilegier.
ransm männen togo de natur- liga rättigheterna i besittning.
- De franska mannei~ ja, och lärorna spredo sig och - upptogos i andra länder.
Men de franska .kvin- norna och de öfriga landens kvinnor raknades icke nied, niii det blef fråga om mänskans naturliga rat- tigheter.
Val svarade Condorcet på sin egen fråga, om det icke var som kännande, förnuftiga och med sedliga idéer utrustade vasen, som mannen besuito dess2 rättigheter, att då så var, måste kvinnorna följaktligen ocksi ha alldeles samma rättigheter, men den af honom utdragna konsekvensen togs icke: i betraktande vid omdanandet af samfundsförhållandena.
Kvinnan var.
k v i n n a, hon berördes icke af läran om m ä 11 s k a n s naturliga rättigheter.
Likställighets- principen suspenderades för halfva mänskosläktet.
, Den suspenderas alltjämt på denna punkt.
Det klassprivilegium, som icke slopades i. de stora sam- fundsomh.valfningarnas dagar, finns alltjämt kvar, val befastadt Och den privilegierade klassen - nu, som innan .revolutionens våg svepte fram - i.nser i c k ens,.
-.
.
i genomsnitt taget, att någon orättiris fördelning lig- ger till grund för detta förhållande.
Må det vara deras.
ursäkt, om an.
en dålig sådan!
Men vi, kvinnorna, som lefva under trycket af den; ojämna fördelningen,: som ständigt i tusende di- &lt;ka former piminnai bin iferk- @ &amp; iniatiserade klass- skillnaden mellan man och kvinnor till -- de förras för- mån, vare sig det nu galler politiska .och sociala p i - vilegier, förvarfs- och befordringsmöjligheter eller nå- got så ytterligt som de invalida och arbetsodugliga åldringarnas existensminimum, ' vi ha ingeri .ursäkt, om vi inte satta ett uthålligt motstånd mot!
suspenderan- det för kvinnornas vidkommande .af .likställighetsp~n- cipen.
Vid de am8 detaljernas som de stora frågor- nas ordnande r&amp;te vårt rop h6jas.
mot '.
orattikorna i detta afseende.
Det är sant, att d&amp; - k h.
vara svårt för kvinnorna att göra sig hörda.
Vi ha just nu haft ett särdeles slående exempel härpå i fråga om ålderdomspensione ' ringsförslaget.
På ett par undan.
t a g nar har ' det ' inte varit möjligt, för kvinnorna att ens fil lägga fram sina synpunkter angiende detta i mannens press.
Men kvinnorna ha sina ' egna press- organ.
Det ar en röst som.
inte kan tystas ned.
Genom den få de sagdt hvad de vilja, och det be- ror blott på dem sjalfva, on1 den rösten ljuder ut med vezklig kraft och effektivitet.
För kvinnorna ar den egna tidningen det oumbärliga kampmedlet - ' ' '.
.
något som de måste ha verkligt klart föi sig.
Den förutan k u n n a de meningar de önska framhålla raka ut för att helt undertryckas i pressen.
, ' Det ser ut som; om kvinnorna inte ha hemortsrätt i någon tidning, men .v i vill inte neka dem det ".
Yttiarrdet fälldes häromdagen i samband med kvinnornas kri- tik af ålderdomspensioneringsförSlag.et på .en af hufvudstadens storre tidningsredaktioner.
Den-.,gan-.
gen var den tidningen, i motsats till så godt, .som alla de öfriga, villig att - ined reservation - - ta ' in ett inlägg i frågan.
Men nästa gång k a n det- vara inopportunt att låta kvinnorna komnia till tals, en konstant hemortsrätt lära de ej h a någons tid^, och så kunna de vara tystade i dagspressen.
M e d. '
s ä- k e r h e t ha de endast sitt.
eget organ att räkna på. '
Det äga d&amp; och det galler att verka ' med.
det- ta som niedel.
Vi ha att ropa ut vår protest mot hvad som a r vrångt ' och orättvist.
Det som a r m a n s k a n s naturliga rättigheter ä r också kvhnor- nas.
Likstallighetsprincipen måste ju, för att fylla sin idé, utan inskränkningar tillämpas.
A f v e n om mannen därigenom tvingas att släppa pivilegier och för kvinnornas skull tillfogas n. '
kännbai förlust " (se Dagens Nyheters smärtsamt upprörda uttryck i leda- af d- 29, dec.).
Vi mena, att hvad som an- ses vara ' den ena mänskans naturliga rätt är den.
andras.
Vi vilja likstä.1lighetspncipens.
v e r k l,, i g a '.
...
Vi vilja ha bort gamla orättvisor,.
ti1lämpiiii; g. ' '
Och vi- vilja inte finna oss vid att de dika '.
upp.
, iiilder: ' nva.
former.
...
.
&gt; '.
.
-.
.
I j.
.
_!
.
bidrag från Fredrika-Bremer-Förbundet.
till desia-studiers ... bednfvande.
Under åren 1906-1909. har " hon ' varit an- ställd i Stockholms stads ha1so; våidsnämnds bostadsin.
spektion.
Ar 1909 utnämndes hon till inspektris, för Stockholms skolkök, hvilken befattning hon tills nu inne- haft.
, Af andra allmanna uppdrag, för hvilka fröken ' Hes- selgren tagits i anspråk och som visa till hvilken grad man uppskattat hennes mångsidiga kapacitet,.
kan nam- n a s att hon för Emigrationsutr.dnnngenq rakning verk1 ställt utredning om de svenska emigranterna i Liver- pool.
Vidare har hon under flera år ledt Centralför- bundets för socialt arbete sociala.
utbildningskurs samt varit föreläsare för folkbildnings- och fattigvårdsförbund det.
.
Det ar med största tillfre,dsstallelse~ vil halsa fröken Hesselgren som var första yrkeshspektris, d5 hon i sin person ger så starka garantier för att den pust, till hvil- ken hon kallats, kommer att val fyllas.
- Och i hög.
grad glädjande ar det, att det sedan länge uppställda.
Önskemålet, att en kvinna med sin speciella insikt och sitt speciella förstående af kvinnornas behof o &amp;.
intressen skul- ' le, förlänad med denna befattning, få komma de arbetande kvinnorna till mötes, nu andtligen förverkligats.
afven hos oss .. ': ' -, a.
; Mödrarna.
v .. ' ' S. '
', ' I.
l.
A.
.
...
.
.
.
.
U .. r.
~derdomsförsäkringskommitt6ns betänkande.
.
E i imalid.
man har oftast ' större ' svarighet att finna ...
.
.
lämplig sysselsättnhg eller fristad hos anhöriga an hvad fallet ar med en kvinna i motsvarande belägenhet.
Sarskildt de kvinnor, hvilka under sin hysas dagar fyllt ....
-.
.
.
den äfvqn- ur samhällelig, synpunkt viktiga uppgiften.
sa- som hustrur och mödrar eller i hepimet arbetande fa- en sedan.
linge väntade, miljehedlemmar, skola sannolikt, nar de blifva:.
invalider, utnämningen af .en yrkes- i stor.
utsträckning.
beredas tillfälle att bo kvar hos si- inspektris har nu kommit.
Fre- na barn ' - hvilka modern i ' regel står närmare an fa- dagen den 20 sistlidne decim- dern - eller hos andra anhöriga och trotsi-invaliditeten.
.
till nytta eller hjälp i hemmet.
ber forordnades fröken K er s t i n vara.
.
Denna - passus f örekommer i ålderdomf tirsakringskom- Hesselgren till denna befaft- niitténs betänkande som ett slags ursäkt.
eller skal för ning.
de lägre pensioner, hvilka enligt förslaget skulle tiller- Ett bättre val kunde inte kännas kvinnorna.
gärna tänkas.
Fröken Kerstin .- .Med anledning af det .. stora antal hldringar, som en- I&lt;ERsnN ' HESSELGREN .. Hesselgrens hela utbildning och ligt meddelade uppgifter underhillas af enskilda, yttrar,.
.
.
sociala verksamhet.
såval som emellertid kommittén: hennes ' personliga begåfning och läggning göra henne i ' Det ' lkan i. allmänhet förutsattas, att den öfvervagan- d&amp; afseenden sällsynt meriterad för d e h a post.
Efter att ha aflagt ' skolkökslararinneexainen i pide!
de delen af denna enskilda försörjning påhvilar- per@- Sverige och Tyskland, åren 1896, och 1897, har fri&amp;en iier eller familjer i svag eller jädörelswis blygsam eko- nomisk stallning, för hvilka ett sådant åliggande ofta Hesselgren innehaft en &amp; årig anställning som skdköks- miste kannas såsom en, tyngande börda.
- Det ' maste af- föreståndarinna vid Sällskapets för folkundervisningens denna anledning te sig såsom en akt af billighet att sö- ka .jäxnnare.
fördela denna börda och sidunda för.
mån- främjande högre folkskola i Stockholm-; Aren .1902- 1903 företog Hon en studieresa till England och afladi ga.
förs6rjnii1gsp~iktiga aflyfta eller - mildra densamma.
: Man kan inte un,dgA att förvanas öfver .dessa tvenne dahinder %adtaiy inspection e~arni~#ion9 ' .. Vidare. '
har.
,, A ena .sidan.
uttalas önskvärdheteni hon Stideiat hygien vid det till Londons, .universitet3 hö-, stridiga .. argument.
.
.
f6rsÖrj.ningsplurter ...
att ?,aflyfta eller, * .rnildra ' t d e enskildas rande Bedford College.
Yrkes- och bostadsinspektion had hon - likaaledes - studerat iEngland, med .statsbidrag och !- A addra sidan afkontas kvinnornas pensioner under den.
.
i,.
Vik första yrkesinspektris.
... ls, D ' ' hl.
motive,ring, att man hoppas att de alltjämt skola få dra- ga förd4 af fristader, h o s anhöriga.
M a n utgar såle- des vid ordnandet af kvinnornas villkor från de; för- utsättning, ' s o man generellt taget vill ha bort så myc- ket som ', möjligt - anhörigas skyldigheter mot de gam- la.
Nhgra sifferuppgifter om.
värdet af de arbetspresta- tioner, hvarmed gdmla och invalida kvinnor kunna be- tala för sig hos sina anhöriga, förekomma icke i utred- ningen: Denna synp~n~kt borde därför kunna lämnas At sitt varde.
(Man konstaterar emellertid med förvaning, att har sta de kviryliga arbetsprestationerna i högre kurs än de manliga.
Bara skada att deg pi&amp;@dda öfverläg- senheten denna gAng medför lägre valuta, liksom deni påstådda, underlagsenh~en fljest, då det ar fraga ' om kvinnor, som icke stå på grafvens @ rant.)
.Hvilka kvinnor,.
ar.
det,.
som ha,, latt att finna fri- stad hos anhöriga?
Alldeles säkert icke de ensamma kvinnorna.
.
Det ar de gamla mödrarna, som kommittén mycket riktigt - tänkt sig placerade Iios sina barn.
Möd- rarna, at hvilka " Sveriges framtid beror " - se riksdags- protokoll.
och andra documents masculins.
Mödrarna, som det ropas på, som inspirera t.
o. m. politici till: lyriska utgjutelser under riksdagsförhandlingar, för att nu, inte tala om festtalarna med, glaset i, hand.
Det ar m ö d r a r n a, som., leverera ett af .skalen för att t.
- o. m. de af stat, och - kommun bekostade " pensionstillaggen ", goras mindre åt kvinnor an man!
.
Vi rekommendera detta stoff åt en samhallssatiriker.
Kvinnorna, böra betänka skillnaden mellan teori och prak- tik. '
, I.
.
.
.
.
.
.
.
.
# ' ' I.
ii '. "
U 1 S T R A,R.
:.
.
.
.
.
, 8.
nr.
45: - .. 7:.
.
tilltagande pnrtz$littringgn: 6&amp;da kbinnorna sam- iikg KFing de re f o r m s t ~ b ~ v a n d deb e n f öre f~pi ' der OJ hniZlka beröra Kvinnorna sjrifna ' $i det tillra närmaste - höjandet a j kvinnans.
sociala,:.
ju- ridiska och ekhorniska ställning.
I gemen-.
.
samt arbete för gemensam sak kzmna Kvinito~+~ här mötas på fullt neutral!
mark.
.
Som or&amp; för k v i ~ i r ö r e ~ i e i .diss n hthet Kan Dagny i~#taga alla f ~ &amp; g o r sovz, röra Kviv.- norna, något som natwrligt nog gör den måeg- sidigare o J a f mera aGlmän ' t intresse an de &amp; vin- ' notidn&amp;gnr, ' som degränsat sig tz2Z arbejet för en eCle7 an; Eai &amp; rskilk riktning inom ~vinn&amp;örelsm ...
.
Genom en i mi$igaste måtto yikha~kg- allmän a fdelning, * tagande lit te~aturanmalningar, rese- och kulturskildringar, biografier af be- märkta kvinnor, korTes-o.ndensarfik~ar '.
.
* f utlandet in.
ni.
gores tidningens inneh6ll omvax- lande och ZättGast.
# +-y.
; i.-.m.er * om e ' n; an9 i veckan.
F ' renumeriztion sker d.
: ' &amp;?
h i ~ i t ~ d s.
I ' +t ' n.
.
.
,,.
prima engelsk ulstertyg I ',; r J.
ikttgare än någonsin har det i dessa de skar#a &amp; artimotsëtt&gt;IingarBas dagar blifbit föx hin- norna.
.
.
- att.
.
aga.
.
ett.
.
pessorgan,.
-.
-.
.
&lt; som.
-.
står utan f+ det $elitiska partitaga&amp;eet.
Dagny ' ä r &amp; &amp; Z&amp; izog att kunnn frli en ' sådan plizts.
Anda fran ' sZtt startande har tidaiagez främst hallit på ' den punkt i sit$&amp;ogram, A~iLken 6et&amp;ar dess stäGZniv.g utan- för, och.
ö f ver partiema.
Dangenom har det .moj: Zigg-jorts för Kvinnorna i aZZmänhet att, oberi2ende a f f~litiska åsikter för Öjriyt, s a d a s&amp;kring D agny.
Därför ka~z den.
?också &amp;, &amp; dan-den '.
.
,.
.
.
I m.
.
.
.
- ii.
.
' Fredrika- reme er-statykomrnitt6ns fgredragsserie.
Det Mr- sta ..: i.iordningen af de fyra föredrag - om kvinnliga skan-. '
dinaviska pionjärer, som i Stockholm anordnas af Fre- den l l jan.
B r e m e r som '.
.
p e k s-o ni1 i g h e l.
!.,.
.
.
.
AKTIEBOLAGET Till.
föredragsaftonen ' har - kommittén lyckats.
erhalla medverkan.
af herr Sven Scholander och fröken Lisa Scho-.
lander; som komma att sjunga Almq \; istsAn&amp;er.
Biljetter Säljas ' friiil och med onsdagen den 8 jan.
.. i Allanänia Tidningskontoret och Sandbergs.
Bokhandd; - ' STUREPLAN.
.
.
.
.
.
. '
.
öfvërblifna Ijiljetfër.
vid ingangen.
.
.
.
....
.
.
.., -.
_.
.
.
.
.
~OOO.OOOOOOOOOOO.~OOOOOOOOOOOO,OOOOO~O+OOO:.
.
,.,::.
:.
.
.
,. '
NORDISKA KOMPAN1: ET X ' ' ' S a I - 8.
.
.
.
- - Det billigaste ar - stundom det bästa.
;.
.
.
.
.
.
.
Q, .l V.
O. 8 ', '.
.
,.
.
t.
.
.
.. i.!
.
Affärsmän förskaffa sig emellanåt stora inkomster genom reklam för varor, som säljas till h ~ pris.
t För konsumenter är .het ' fördelaktigare att betala 70 öre för en flaska Salubrin och sjalf utspäda det, än att betala samma eller högre pris för en efterapnin soin af tillverkaren rekommenderas för en del af - de ändamål.- för hvilka Salubrin b&amp;nnits verksamt.
Därjämte är Salubrin giftfritt och använd&amp; med framgång f&amp;en del ändamål, för hvilka mer1 gifter iippblandade efterapningar $ro odugliga eller mindre l a m ~ l i a, Partilager lim Crciier &amp; E n Stnr-.
.
.. i.
.
.
Lotten von Krsemer.
.
.
t e n s s t a m. Darefter följde tätt på ' hvarandra ar- beten af olika art, ett i religiösa ämnen, ett par dikt- samlingar, reseintryck från Skottland, dramerna.
S t r i d, Felicia, Hermes och Diotima, Fama.
Ar - 1874 grundade hon ' tidskriften V å r t i d, af hvii- ken tre årgångar utkomrno.
Samma år tillerkändes hon af Svenska akademien andra priset för V a l d a d i k f e r, nigot ' som hon dock ej kunde få mottaga, d i det visade sig, att hon samtidigt publicerat eii: af dikterna i sin tidskrift.
I Tidskrift för Hemmet förekommo under första ' half-1 ten af 70-talet ofta poetiska bidrag af Lotten von Krzmer.
Af verkligt intresse är den minnesbi~d hon dar, 1871, i poemet Ö f v e r s t i n n a n ~ gifvit af Malla ~ilfverstol~e.
M e m o a r e r n a s Malla, Geijers, Linclblacls och Atterboms van trader oss har till mö- tes på ett lefvande och intimt satt, sedd med den yngre väninnans vördnadsfulla och beundrande ögon.
.
.
Afven som öfversättarinna framträdde Lotten von .del Kraemer.
Det var Ungerns stora diktare, Petöfi och första kapitlet .af S o l n e d g å n g e n s. Anna Hamilton Geete flden lilla alflika, lif- Arany, Som framför allt fängslade henne och locka- fullvuxna&gt;&gt; Lotten von.
Krmer ' skymta de henne till mödan att öfverflytta, dem till liga,, slottsback&amp; i Uppsala.
språk Flera af dessa tolkningar återfinnas i Tid- förbi, springande en nyårsdag med långschalen Ofver hufvudet och skrift för Hemmet, däribland Petöfis eldande N a- pälskappan löst kastad öfver.
axlarna pa väg till det t i O li a l S å n g af den 15 iilarS 1848. sjalf fick gamla huset vid Ofre Slottsgatan, där Geijer tänkte Lotten von K r ~ m e r ett Poem, M a s t e n, Ofversatt i och diktade och samlades till glam pch den ingerska tidskriften A N Ö k M u m k a k Ö r e (Det glädje med Agnes Geijer som medelpun,ktt Några kvinnliga arbetet).
Ofversattarell Var ingen mindre sidor längre.
fram få vi bilden af nyårsdagens afton- än den ungerske skalden Györy Vihos, Tegnér$-och Runebergs tolkare.
Rörande den svenska skaldinnan mottagning pa slottet, där friherrinnan von Krzmer, ' &gt;charmant och förbindlig&gt;&gt;, hälsar på sina gäster lämnade tidskriften i en not ' följande upplysning: ut- under .ljuskronan.
i. stora salongen.
Det är ett tåg " Författarinnan.
af ofvanstående poem hat: pa af, tidens rn2rkligare gestalter som därvid drager för- märkt satt och grammatikaliskt troget på svenska spri- .bi, allt hvad Uppsala ägde af snille, vetenskaplighet ket åkrgifvit fkre af PetÖfis och Aranys skönaste och begåfning.
dikter ".
Afven de tvenne österrikiska skaldinndrna Wilhel- Mot de båda ljusa och lysande taflorna, .den un- ga flickans gestalt och den miljö, som då var hen- mina Wickenburg-Almasy .och Betty ~ a o l ' i blefvo af nes, stiger bilden fram af den Ndriga, ensamma Lotten von Kraemer öfversatta till ' svenskan.
Tid- LoBen von Kraemer, som dagen före den nu gångna ' skrift för Hemmet af 1875 lämnade, samtidigt med.
julafton lyktade sitt langa lif.
Hon dog i Stock- några af dessa öfversättningar, afven en kort essay af holm iiågot öfver 84 år gammal i en isolering och .Lottotten von Kraemer @ ver de två forfattarinnofna.
ödslighet, som bildar en bjärt kontrast mot.
hennes Det ar en rikhaltig men oftast nödig ans sak- ungdoms orngifning.
nande produktion som utgått från Lotten, von Krae-.
Lotten von Kraemer föddes den 6 aug.
1828 på1 mer.
B1,and det lösa och latta kramet slå ' dock un- Djurgården i Stockholm.
Något år därefter utnämn- derstundom vingslagen af en själfstandigt, .. tankande des hennes far, friherre Robert Fredrik von Kraemer, och kämpande ande emot oss, en stark och akta till landshöfding.
i Uppsala lan, och hennes barndom känsla - frihetslängtan, kamplust .mot det som bin- ' och ungdom kom därigenom att förflyta i lärdoms- der och stänger.
Det är val &amp; k&amp; detta hos hen- staden vid Fyris stränder.
Hennes spekulativa lagg- ne som förklarar den siarka dragningen till .Pe@fi, ning och lust för skriftställeri fick har sin näring.
.frihetskampen och frihetsdiktaren framför alla.
I det Dock var det ej förrän år 1865. hon framhiid- anslaget klingade också de basta strängarna på hen-.
.
.
de som författarinna, med några novellistiska skisser, nes lyra.
Att hon hade känsla.för binnornas.stangd&amp; .. óch Fantasiklangvaxter kring verktighe-. '
' ' I.låter ' - '.
t i::: i:.
Nya .A.
B.
Svensk '.
- Konstslö jdutstallning ..
.
' ' d _.
.
.
S.
GIÖBEL: Allm.
Tel. 55 81:: Rikstel.
97 26.
.
.
.
.
.l.
.
;;;: ~tookholm, .p ~ o ~ r l a n d s ~ a 8 t a n .I.
:.
. '
, s,.-,
ofria stallning visade hon, då hon 1872 stiftade ett stipendium för kvinnliga studenter i Uppsala, det första i sitt slag, för att därmed bereda kvinnor till- falle till studier och utbildning.
Huru mycket hon på senare år med sin sjal var med i kvinnornas kamp för vidgade rättigheter a r ej godt att afgöra, årens mörker hade fallit öfver hen- ne, och det var oklarhet och töcken omkring henne.
I yttre måtto se vi henne dock taga sin del dari så sent som 19 1 1, .den internationella röstrattskongres- sens i Stockholm ar.
Då skänkte hon ju hela varl- dens kvinnor en gåfva, det internationella röstratts- standaret, på hvilket hennes namn a r inbroderadt.
och sålunda kommer att världen öfver förbindas med hviniiornas sak.
- Men finns det val någon,, som nar standaret med Lotten von Krzemers namn .vajar öf- ver röstrateskongressen i Buda-Pest denna sommar kommer att genom detsamma erinras om Petöfis och Aranys svenska tolk!
.
Vid röstrattskongressen i Stockholm var det som bekant afven Lotten von- Krcemer som bjöd på kor- tegen, hvilken drog genom stadens gator ut på Djur- gården med.
de främmande gästerna.
I sitt fönster vid Villagatan satt då en liten hvit och förtorkad gumma, som besvarade hälsningarna och nasduksvift- ningarna från det långa tåget.
, von Krzemer Den sista .bild jag h a r skymtar i det skunkna ljuset af en liten osande fo- togenlampa i ett stort, halfmöbleradt rum - det hon valt ut åt sig i stallet för något af det stora husets många " finare ", som den gamla tjallarinnan uttryckte sig.
I en.
ouppbaddad sang sitter en liten trollgum- ma med lysande Ögon i ett.
hvitt ansikte, en schalett a r knuten öfver det tunna hvita håret, öfver.
axlar- na hänger en pälsfodrad krage.
Det kunde varit den, som prydde den unga lifliga flickan i 1840-talets Uppsala, liksom den gamla underliga hatt, som hon knutit - fast öfver hufvudduken, nästan kunnat föiskrif- va sig från samma tid.
Nar hon reste sig upp och ledande sig vid väggarna stapplade ut ur rummet, var hon mera en fantastisk spöksyn an en verklig lefvande människa.
Den höga gummrösten skar dock skarp och verklig genom rummets dunkel.
~ågp-a veckor senare var hon död.
Ur sin sjalf- skapade isolering och senare års underliga jordetill- varo hade hon.
stapplat in i det okända.
Ellen K h a n. '
en ', Litteratur; ...
, I solnedgången.
Af Anna Hamilton Geete.
Tredje samlingen.
Albert Bonni,ers förlag, .Stockholm.
Det ar en långsamt, dalande sol.
Anna Hamilton Geetes stora verk öfver sin illustre morfaders, Erik Gus-; taf Geijers sista lefnadsår framställq- för oss: ' Den titedje delen af detta .. verk ha vi erhallit till denna jul; annu en del - dterkalleligen den ' sista; enligt förf: s utsago - ha!
vi att vänta till nästa.
Men hur val.
förstår maii ej den khsla, som fört .förf.
att på detta satt ' spinna ut ' berat- telsens tråd, långt utöfver det fran börjani utstaka&amp;måt- tet!
.
Icke för att hon ej vid arbetets startande kunnat öfverblicka materialet.
Detta har varit henne, i hela sitt: omfång, i sina största gm-~, minsta detaljer,.
lika förtroligt som de ' egna cirqp~ i, spegein.
Det har alb tid s2 att säga varit ett.
- med henne själf.
Men.
under det att hon handskats med de.
gamla dokumenten.
ha de växt under.
.hennes händer, Deras af henne så .h.ögt.
älskade gestalter ha fått nytt lif; ett lif, för hvilket.
' honj tycker sig sta i ansvar.
- Så länge det står i hennes makt.
.
så.
.
har vill.
hon .halla.
dem fast, förlänga afskedet,.
och.
under utformandet af, 9solnedgångsi~oti~et " den vemo- digt sköna versen " Flyende sol, dröj kvar! "
kommit att dallra på hennk sjals strängar.
Det har blifvit bokens.
.
undermedvetna motiv.
Härmed ar enl antydan gifven om " I solnedgångens ", begränsning - för öfrigt en upprepning af hvad som om en föregående del redan sagts -.
vidlyftighetens be- gränsning, för att uttrycka mig paradoxalt.
- Men på samma gång, är det e j just i denna metodlösa metod som charmen i fru ~ e e t e s framställningskonst ligger?
.
Af torrt.
regelrätt historieberattande har man fått gudi.
.
nog.
Har ar någon som ger sig sjalf helt obegransadt i hvad hon skildrar; mer kortfattadt kunde måhända samma sak sagas, utan att sammanhanget förrycktes, men lifli- gare, varmare, med.
större till hjärtat !.
: .gående vältalighet aldrig.
Också känner man sig fången af ämnets.
oför- liknôliga tjusning, af.
de.
.tecknade personernas lefvande friskhet och af det oe,motsägliga, " att man.
aldrig kan få höra neg om ' Geijer. "
Summan blir att man aldrig last en roligare bok.
Hur mycket betyder ej detta i vår på det hela sa föga roliga värld!
* * *, Det ar familjen Geijers vandringsminnen under resan i Tyskland somnaren 1846, Erik Gustafs sista, vi i den-!
na del få fördjupa oss .i, minnen vidlyftigt bokförda i bref och resejournaler.
Ett battre sammansatt sällskap och ett som var battre Stadsfullmäktigevalen i landsorten.
Till stadsfullmäktig.
i Sölvesborg är vald folksko~lararinnan E b b a H u l t- rustadt- att njuta reselifvets behag kan ej gärna tankas.
q v i s t, ordf. i Sölvesborgs F. K.
P.
R. och sekr. i Geijer själfi " lilla pappa ", vaken, oföltruten som en yn ' g- Blekinge Länsförbund af L.
K.
P.
R. ling, icke blott lekamligen.
föryngrad af Schlangenbads ...
af den En-krdnas&amp;öcker fk barn och ungdom:; Vi fásta upp- smekande " Schenheitswasser ", utan afven andlig.
.
tyska atmosfären., dari hans sjal spritter och känner sig.
mä~ksainlieten: på skol- ' och premiebibliotek,et Sagas man- ga förträffliga barn- och ungdomsböcker, hvilka annond glad som fiskw i vattnet.
Vidare, fru Anna Lisa, nju- seras på sista sidan af dagens nummer.
tande afven bon; af allt det " obeskrifligt intressanta?, som de möta på sin vag, nar hon val lyckats glömma sin ' ' doh.
Lundström &amp; 6: o A.43.
Kungl.
Hofleverantör.
1: ma Maskinkrossad Anthracit Hush&amp;llskol, Cokes, Briketter.
Riks-Tel. 4 27, 9427.
Kontor: Skeppsbron 18, A M.
Tel. 2288, 2249..
" gti.ufsamhet "; - delad mellan oron ' att Erik Gustaf skala.
förkyla sig och att bofvar skola.
bortsnappa reskassan ur kjortelsäck -.
andra grufsarnhetsanledningar att för-.
hennes.
tiga.
- Till siit karavanens; ngdomliga element, Agnes Geijer och ' Eva am il ton- (Agnes ' blifvande.
svagerska), Hvcid de senare beträffar ' kunna de ej med så jordbund- na föremål som fötterna beträda .Tysklands heliga mark.
' Nej, de bäras däröfver af hänförelsens vingar, bp stani digt förnyad himmelsfärd.
I synnerhet är det Agnes som i .sina förtjusande bref till fastmannen, på en: gång så flickaktigt naiva och så själfullt reflekterande, låter oss aria ' hvilken feststämning som låg.
- öfver denna sommar- vandring.
Genom ett sällsynt hopande af lyckliga tillfälligheter ' blef också hela resaii som en enda stridande, solmättad sommardag, kl1 af doft och näktergalssång, rosenströdd både i figurlig och bokstaflig bemärkelse, mattad af poesi och musik, af naturens skönhet och konstens under och anderikt manskoumgänge.
Geijers rykte banade öfverallt ' väg för deml; hvar de drogo fram mottogos.
de - med öppna armar; för vanliga dödliga förnämt ' stängda dör- rar slogos upp på vid gafvel för den berömde svenske professorn och, hans iföljeslagarinnor.
Hos tidens stora, män vor0 de hedrade gäster: fader Arndt i Bonn hal.
sar dem med .famntag och kyssar och förer dem in.
i sin trefna, af svenska hängbjörkar beskuggade boning; historikern Schlosser och andra Geijers världsberömda tyska kolleger stalla till fester till deras ara; ja .slumpen fogar ej sällan så, att helt .oberäknade möten ' vid någon krök af vägen utveckla sig till ett helt evenemang med de intressantaste bekantskaper sasom fdjd.
T. ex. den.
gången, då vid en anhaltsstation en ytterst elegant herre, ' ' ' ' keitens " " skull som f&amp; de personliga minnenas.
~e&amp;ket.
gillde nämligen Louise von Kloch född Imhoff, Amalie.
von - Hdvigs - syster.
Och det - blef en minnenas Aterupp- lifningsfest.
land det v&amp;kiaste i boken &amp; n 99~olnedgån- gen " ar beskrifningen p i detta möte och - genömg8endet af denna gripande ~anska~xhistoria, så bet) idels&amp;l.l för både väiuiens o6h väninnans lif, nu återväckt i erinrin- gen af alla de souvenirer, på hvilka det vackra Weimar- hemmet var så rikt.
.
.
...
.
Nar denna del af reseprogrammet genomgicks, ' liksom dess epilog, vallfärden till den oförgätliga Amalies graf - .på Luisenstädterkyrkogården i Berlin, hade Geijers re- kreationsveckorna i det .. härliga schlangenbad, resans egent- liga ändámål,; edan bakom sig.
På denna idealiska plats, som Agnes - kallar den, likson1 enkom gjord för.
att " drömma,, tanka och umgås med sin- egen sjal ", hvilade man ut, hämtade föryngring.
' ur dess hälsobrihgande " at- ten, njöt af ensliga skogspromenader, af intressanta bad- ortsbekantskaper och hvad Geijer sjalf beträffar af utfor- mandet af hans " sista ord " - hans sista trosbekännelse 9, politiskt, socialt - och religiöst afseende "; dikterade för hans dotter.
- Ett utdrag ' af dessa sista ord, hämtadt %r Agnes Geijers minnesbok ", återger kvintessensen af Geijers sluttankar i dessa höga amlien.
.
.
.
.
.
* * * ' ', På åtskilliga om- och afvagak drar andtligen.
den lilla Qeijerska karavaneli hemåt.
Det ar först nar.
man pii hemvägen kommit så långt som till Köpenhamn - någon trötthet och resleda förspörjes hos dessa oförbränneliga; resenärer.
Till och med Agna utbrister: " Hvad fragar jag efter h.ela detta gamla dumma Köpenhamn och alla dess museer och Oldsager!
.
- Men så, synes också hem-.
mötet under resan, det med Jenny Lind i Aachen.
.len- dande hand fått följa .Geijer steg för steg under hans ny,.
strålande, hänförande, pA höljden af sitt rykte, den sista sommar på jorden.
Liksom han s å g allt i sitt lif oförlikneliga, enastående, afgudade konstnärinnan, men i ' en inre; mening, SA afven denna, resa.
- Den.
kastade hvilken nu i.
glädjen att återse sina- vänner, sin.
högt af- brittsommarens ljusa, ljufliga solskensdager - öfveri .hans hållna och, beundrade " farbror Geijer " från pimadon- lifs ' höst.
Förebudet till ep skön solnedgång.
L. D-n.
nan .förvandlas till ciep gamla Jenny, den alskliga, skalk- aktigt uppsluppna unga svenska flickan fråiil: fordom.
Och så Jenny Linds och Felix.
Mendelssohn-Bartholdys improviserade konsert i Geijers lilla hotellsalong!
- 1 san4 ning, våra resande nekade sig ingenting i fråga om est@ tisk njutning!
Högre an till ~ k n sång, ~ s Felix ' spel1 hati den inusikaliska konsten ej - hunnit.
Lägger man därtill Geijer som åhörare, ar trion fullkomlig.
Men den resepisod, som närmast torde berört våra varidrares hjartestrangar; utspeltes dock!
i .Weimar, dit de lockats icke ' så mycket f ö r dess historiska ' &gt;~ehenswurdi~- '.
.
.
e.
.
. '
I .I.
.
.
.q.
.
I.
p
- 7.
; D A C N Y ragor och svar?
Mariannelunds för hel- ~usmoders~ltda halfbetalande elever börjar &amp; a med A 1 O C ~ kurser 10 januari, 26 mars och 10 juni.
Undervisningen, som ledes af ' I erfarna lärarinnor utom föreståndarinnan, omfattar enklare och finare matlagning, bakning, dukning, uppläggning, serviettbrytning, serve- ring, handarbete, väfnad, tvätt och glansstrykning.
Förra vintern var ".
endast denna afdelning besökt.
af mer än 100 elever samtidigt.
Kunskap är vägen till frarngding!
Prospekt och brefsvar m@ ' 20 .öre i frimärken.
Adr.
: Praktiska Skolan, Mariannelund.
var kan man p H Dagny?
.
.
I landets alla postanstalter och boklador kan.man beställa huru manga ex. som helst.
Skall man allfld prenumerera d ' dessa stAllen?
Ja, ifall man önskar endast 1, 2, 3 eller 4 ex. skall man a W göra det.
Hvad kostar Dagny i postanstalter och boklrtdor?
. '
Dagnys postprenumerations- och bokladspris är kr.
4: 50.
för l / i, 2: 50 för l /, och 1: .25 för l /, b.
Hvilka villkor erhHlIa prenumerantsamlare H Dagny?
Den, som samlar minst 5 prenumeranter, erhiller en pro- vision a f kr.
1: - för hvarje helars-, 50 öre för hvarje halfars- och ' 20 öre för hvarje kvartalsprenumerant.
Huru skall man &amp; Yrfara far denna provisi~ni - er- hHlhde?
.
.
Sedan man samlat minst 5 prenumeranter, gar man tillväga.
p i ett af följande satt: 1) Antingen: Cfenom insandandet af prenumerationsafgiften I med afdrag af provisionen beställer man det behöfliga an- talet ex. (hur manga som helst, men alltid minst 5) direkt.
frin Dagnys exp., Stockholm, som under samlarens adress i ett och samma paket sander alla beställda ex. Samlaren har da .att ombesörja utdelningen till de samlade prenumeranterna.
2) Eller: Man, prenumererar a närmaste postkontor (e ' annor- städes) för de samlade prenumeranterna, detta u n d r hvars och ens adress, begär kvitto a samtliga erlagda afgifter, tillställer oss detta kvitto, da vi omgiende pr postanvis-, ning sanda samlaren den stadgade provisionen.
- - Hvar, och till hvllket pris kan man nummervis Idsa Dagny?
I Stockholms tidningskontor och cigarraffärer samt hos Dag- l nys kommissionärer i landsorten.
Pris 10 öre pr nummer.
Alla skrifvelser rhande expeditionen adresseras: O C I ~ B-klasser ALB.
LINGSTROM.
" - 1 I LERIGA PL A TSER.
-- ' l Plats.
i ltbrarehem.
Läraredotter, 15-17 år snäll och duglig samt villig att vara frun behjälplig.
vid husliga göromål, får god plats genast i lararefamilj med ett 5 manader gammalt barn.
Ska- lig lön.
Far dessutom lära husliga sysslor.
Blir raknad som medlem af familjen.
Svar.
omgående.
, Folk- skolläraren A. Melander, Fagerås, Värmland.
Vikarierande folkskollärarinna vid Braxenviks.
folkskola i Forssa församling, Södermanlands län, öns- kas ' till instundande viktermin, som börjar den 15; januari .. Skolform litt.
E och lön enligt lag.
Nytt skolhus vid allmän landsväg.
I brist p i folkskollärarinna antages val meriterad småskollararipna, ~lat&amp;n tillträdes, som ordinarie den --- 1 - iuli 1913.
~ n s &amp; a n, ställd till,,, skolrådet, sändes till undertecknad.
- Ardala.
prästgård, Sparreitolm, den 16 december 1912.
I DAONYS EXPEDIT ' ION, ' STOCKHOLM.
l. '
' Vakansvi kariat.
.-.
-.
.
-.
. ---.
För vårterminen ar 1913 med början den 15 januari sökes exa- minerad lärarinna vid Axmars bruks Fasta folkskola litt.
E, c: a 20 barn.
Lön efter 900 kr.
och i vedbrands- ersättning 80 kr.
pr 8 lasmanader; bostad 2 rum och kök.
Ansökan ställes till skolrådet i Hamrange, Gästrikland, adress Bergby.
Sjukvikariat vid Forså folkskola litt.
E, Forsa Församling.
Gäfleborgs lan, erhål- les för vårterminen ' l913.
Lön en- Ii t. lag.
Afqen.
småskollarari,nno~ m % anmiila sig.
Ansökningshand- lingar.
' insändas senast den 8 janu- ari, 191 3 till skolrådet, adress Forsa, -.
.
.
.
En populär.
Skr.if kurs r fPlatss8kande fd sina annonser införda r Dagny för h l f v a pt; LFet eller 7lh &amp; e pr mm.
ar PER ' BORGHS " SVERGE " Denna skrifkurs, som tilivunnit sig fackpressens enstämmiga erkan- nande, utmarker sig för lättlard.
och vacker stil, smakfull förstklas- sig och anslående utstyrsel.
Kursen omfattar 14 häften (ett För hvarje termin och två för fort- jattningsskolan) sam t är lämpad För alla slag af barndomsskolor.
Texten äfven passande för tysta Sfningar.
Skrifkursen " Sverge " ar den: ullstandigaste soni hittills ut- kommit pil vilrt spyak.
Samtliga häften af kursen sändas; om prof franko.
mot kr.
1: 25 i ' rimarken.
# r ans holms AB tie bolag, Gemia.
Skolmateriellafdelningen.
med smiiskoleexamen och mångårig praktik i. folkskola önskar till \ i&amp; -- terminen vikariat vid dylik.
Svar emotses tacksamt af nArbeten, Svensk Läraretidnings exp., Stock- holm.
Små skoll %rarinna som ' under detta ar icke lyckats erhålla tjänst, önskar gärna dylik till nasta ar.
Vik.
vid folkskolor de senaste aren.
Svar till, llGodt nytt W,, Svensk Lararetidnings exp.
Stockholm.
.
.
. '
.
.
.
.
I Tv&amp; ordinarie lärare-.
(lärarinne-) tjänster,, den ena vid Ingebyns, den andra vid ' Sundstabyns ' fasta.
folkskola (litt.
F) i Blomskogs församling, Varmlands lan, ' sökas senast den 17 februari 1913.
Lön enligt lag.
Sko1h.u~ och lararebostader (tre rum och kök m.
m.)
nya och tids- enliga: Planteringsland.
I ' Sundsta- byn stort sådant samt präktig lära?
rebostad i särckild byggnad.
Fort- siittningsskolor för minst 6 elever samt slöjdskolor.
._.
.
Till samma tjänster- Önskas vika- ' rier för v8rter.minen 1913.
Ansök- ningar därtill insandas.
senast den 15 januari 1913.; -.
Skolrådet.
Adr.
Blomskog. '
', vid Önnebergs fasta folkskola (litt; l F) för varterminen sökes af exami- önskar plats.
Svar foftast ' n&amp;- 1 nerad 1ärarinn.a (lärq-e) före 15 ligt till " M.
B.
", adr.
Falerum.
1 nasta januari hos skolradet i Alfa.
Skolkökslararinna ' I Vid Nykroppa Bruks folkskola, litt.
A, kan folkskollärarinna, före 1.5 janii.alj,.
!ö&amp; förmanligt vi karial för vårterminen.
1913.
Platsen kom- mer unk+e?
" lfet ' att.tillsa %tas med ordinarie.
Lön för vårterminen 55C kr.
bostad och .vedbränd.
.
.SkolrAdei.
.,.
Adr.
Nykroppa.
+ ' tjänsterna vid fasta folkskolorna vid Apelskg och Landtorp i Habo skoldis.trikf Skaraborgs län, äro inom lagstadgad tid till ansökan lediga.
Lön enlig1 lag.
Skolan vid Apelskift ligger nära större by, har en va1 ombonad bostad samt nytt brygghus: ' och källare.
Skolan ar ' lättckött, .hal litet barnantal (24+12).
FOrbin- delse med Jö.nköping i hvarje vecka, Landtorps skola har vackert läge invid.
stora landsvägen, 6 km.
från Mullsjö järnvägsstation och villa- jamhä !le.
Ansökningarna insändas till skolradet, adress Habo. '
Q A G N Y I Lektioner I SAGA i Linnesilmnad (.
(afven.
bimar, Sveriges förnPmuta skol- och premiebibllotek.
bahkliider m.
m.)
.
Raktisk metod, utan trickling.
H v -.
j e .. elev$is$onerar en symaskin.
E n - R ~ o n a s - 6 Z i c R w f6lr B 3I R N och U N G D 0 M. KARIN EGNER, Stockholm.
i ~ l b ~ l l ' 36. e ~ R.T.
.
3530.
A.T.21004.
1 EVA EONER, Malmö.
Fersens väg 2.
Tel. 44 90, ev. 4083.
I Doktorinnan rikss sons.
Hvilohem.
Postadr.
: Arvika.
- Naturskönt läge.
Billiga lefnadskostnader.
I.
.
Svenska Folksagor, berittade för barn af Fridtjuv Berg.
22.
Tomtesagor af L. loprlius, S d n t a L~.~pv / i; /, ff~. / t~tru ~Vybloni Första samlingen.
Med 86 teckningar af Elsa Beskow, Jenny Syström, m. fl.
alcd 80 teckninmr; if Allrcit Edulfrlt.
!
k i v.
I ' ors.irGm.
G. och Edv.
Forsstriim.
Andra upplagan.
1 Ankarcronn III.
fl.
2.
Robinson Kruse, i ny svensk bearbetning af Hmrik W a - y. östan och Västan, sanor af \ k.
iiauff m. fl .. h c ï r i l ~ t ï d e af Tredje upplagan.
n&amp;.
Ned 116 teckningar af Gerda Tirbn.
bearbetning af Anna Illuhlc n- f h g o Gyllander.
Med 49 teckningar cf B i h Ell-trihn.
Iii~r-burg Cd- 3.
Tusen en natt, i ny Bauer ' berg.
F6rsta samlingen.
Med 53 teckningar af Louis l o e.
Andra uppl.
din ' lch 4.
Onkel Toms stagn, i ny svensk bearbetning =f rlrnuntla 24- Selim och Kalulu.
Hcarhcttiinx ettcr H. htanlry af Hrnrik I It ' ran ".
fild j6 teckniWar af Loiiis Nne- K rfsted,.
l e d 96 teckningar af Karl Aspelin.
Andra upplagan.
5.
Jorden rundt p&amp; M dagar, fritt herättad efter Jules Verne 25.
Tomtefars sagor: tf C.
A d ~ l ~ f i l d Ggr.2, 1: itrtf~lmi.
Anna af Henrik Wrarrdr.
Med 48 teckningar af Edv.
Forsström.
I Wuhlenbrrg, N.
P. Ödman m. fl.
Med 68 ter1ciiing; ir .rf h *:.
Ankar- 6.
Medeltidssagor, befittade för ungdom of H. SchGc ' cX ... \ led 1 crorui, Edv.
Forsatröm.
Ottiiia Adelborg m. fl.
77 teckningar af Elsa Beskow.
.
26. j a och Nej.
En samling sagor af H h n n mo mo ni.
Jld 57 Svenska Folksagor, ber .. mas af Rcrg, och, tecknin~mr af Ottilia Adelborx, John Bauer.
Loiii.
; Mur.
ni.
fl.
!
Viktor teckningar af Jenny Karl Aspelin.
Andrn upplagan.
; 27.
Tv; &amp; S ferier, cfter Julas ~ e r i i c bcr3tt; iil u~ rlifr.
. %kd / Jr-r~,.
8.
Tusen och en natt, i ny svensk bearbetning:: f Anna .V " d 40 teckninxar a f h r 1 Aspelin.
Wahlenberg.
Andra samlingen.
l e d 62 teckningar af Louis Xoe.
28.
Siffvrrtornet jUinte undra sagor o d i l,ri: ittt.l-cr if.
W m n Ar- med fl.
Hril W tt.ckningar af I 9.
Trojanska kriget, forngrekiska guda- och hjzlte-gor, efter &amp; * g~lrltif, P1.r / IrlIf.str.lim, .lfuthilrlu homeriska dikterna berit.
af Fridtjuv Berg.
Med 71 teckn.
af Lolik Noc.
.
Giacla Twpp.
D. Ljungdahl, Edv.
Foiasruni m. fl.
lo.
Gullivers underbara resor till Iil1eputtamas och jzthrnas 1 29.
Riddarsagor, cftcr G. Chauser O C ~ I i \ rturs~.igorn; i m. n. s; ~ I ~ - laid.
i ny svensk bearbetning af Hugo Gyllander.
l e d 59 tec ' min!
:: w.
lade o&amp; bcarbehde af H. Q, If.
] fr~lt~-,i / ~t.,g, &gt;Ilad 12 teckil; llgar of David Ljungdabl.
V. AndiYn m. fl.
11.
Styrman Hurtig, fritt berättad efter Fr.. \ larry.it af llr.nr; k.
30.
Vildmarkens sagor; efter \ V.
.
A \ l- ' r.iwr I ~ r a r b r t i ~ d; ii v fftti- Wranir.
Med 59 teckningar af Nils Larsson.
Andra uppklgan.
af ning Ilcndt.lI or+ Ililgo Gyllandvr.
Xed 40 ier.kninx; ir af 1-ouia Moe.
Franska Sagor, och 31.
1 Hönslösa och Halmdkra.
Barnhistorier «ch folklifsskild- Hugo Gylfander.
Med 59 teckningar af Jenus S ~ s t r ä m Ocl ' =f],, .nrik I$,rtzna: r: r. Jlcd 50 tecininKUr: !f I {r&lt;t; l Ellatröm m. fl.
Wählström.
32.
Diamantäpplet.
En samling fullcugor frain Fhndcrn, Ungar * 13 ' Hunden Tipp Och andra djurhistorier,.
och Siabenbiirgen, bearbetade: if b u i s c %cp / .wn.
Mcd 13 ' eckiiingar af Henning Ifindel /.
Med 63 teckningar af Louis Aloe m. fl.
Strnberg ' 14.
Den unge boerhjälten.
Strider, jakter och atventyr i Trans- af 33 Bujfalo Bill.
öfvcrs.
o. b e a r ~ r t z d af Il!
!y; (; yl !w, / t r.
Med vaal.
Fritt berattad af Huqo Gyllander, Med 63 teckningar af C: irl ett af Ljungdahi.
Printzensköld.
A n d n upplagan.
34.
Adelstenen.
Legendpr.
S q o r 0th ~ 5.
c n r r af Iltwtiug 1 ~ ' v d d vargen.
En indianhistoria.
Efter m. fl.
Med originalillustrationer af D. Ljungdaii1 in.
fl.
, Yrunc+r.
H original i bemyndigad öfvorsattning af 33, Barndomslan.Zete I3arnda: namiiincn af Julttiititenz fiitfattare ningar af G. Stoopendaal.
16.
Booker Washingfon och andra Sagor och bcrzttr.,srr af.
och kunstn3rcr.
Med dibras p o r t s t t och ~ni2ri.r.
t r c k n i n ~ a r.
36.
Från Bobinacfcs land.
En samling m p r i x h b r f i t t ~ l s c r af E ' ten Anholme Hugo G~lfandcr, L.
E. Bj; rkmalI, Kosa, \ fOrJcliskj; i / d m. fl.
Ajlt.ll originalteckningar m. fl.
Med m h g a teckningar.
17.
Bröderna Grimms sagor, berittadc a t Hugo Gy1Irr1idr.r.
Af H,,yu - I, ' ind,.r.
niignlillu- Med 92 teckningar af Jenny Nyström.
Giaela Trapp, Louis Mue m. fl.
str.ctioncr; if D. Ljunxdalll.
18.
Hittebarnet.
Bearbetning efter Hector Malot af Hmrik I l ' r t ~ n.
~ ~.
3s.
svanehvif och Rosenrfid.
En.;: imIiny.
sagor af HU,^ Yed 37 teckningar af Karl Aspelin.
lund~.r.
Hzltwu. \ ~vblom, Htm rik il ' rnn; r och Ernst Lundyrrist m. fl.
19.
TomteberMtelser a f Henrik H ' rahSr.
Amanhl A ' crfitcdt, &amp; d tecimingar af Johan T i r h, I).
LjuiiXd; ihl.
E&amp;.
Fiirahtriim m. fl.
4ug.
Bondeson m. fl.
Med 68 teckningar af Y. Andiun, Axel Kulle, b, Mattias Sundod, efter Julcs Veirit.
Lrarhet.lti af Alfrrd lohan T i r h m. fl.
S m d b r r y.
Med illuatrationer cf Victor Anarbii.
20.
Svenska Sägner.
Äfventyr och berllttelser u r \ .ht londs hzfder 40.
Japanska Sagor.
Samlade f: Itla Tr: i: +.
~ e i orixiniil- l liionotu Olcuno.
O. Yapnno och &amp;; i Uciggii.ii.
if Hugo Gyllander.
Med 78 teckningar af Jenny NystrGm.
adv.
Fors- teclcningar itröm m. fl.
4f.
ibinsen och aigaargo~sen af Jlurk 7~,; n.
1: r.iilirtad af 21.
Kapten Grants barn.
Efter Jules Verne b e f i t h d f&amp; Sve- ' Hugo Gyllunder.
Med t c c k n i n s r af Gcrdi; TirCu.
Med 45 teckningar af Dayid Ljunpdahl.
, 42.
Sa-~pel af H&amp;na 1Vyblorn.
31rd tccht.inZr.- .if Grrii: i Tiriii.
- iges barn af Anna Wt~hfenbcrg.
i. i I,.
I,,. '
Y f ~ ~ ~ ~ i $ ~ ' I I Undertecknad, börjar omkring den 15 Jan.
i Ar- vika en kurs omfattande askad- ninngslära och teckning, eventuellt väfnad och sömnad.
Pris 15 kr.
i månaden för lektioner 3 dagar i veckan.
Vidare efter aftal.
Maja fizstad, född Hallin.
Tel. 255.
I Samtliga förestiiende böcker kosta hvardera i pappband endast I kronii.
6nstcas d e inb.
i klotband.
nr pri \ t.i; i c t.
?
: t;; rc p r er.
P&amp; särskild begiiran kunna d e erhallas i starka, prydliga bibliotelrsband h l kr.
50 öre p r cx.
Hwrje hnL onifathr omkring 250 sidor och lir tikt illustrend.
Innehdllet ä r p n s k a d t af en Lommitt&amp; af slrolmiin.
hvndnn garanti finnch.
a t t hiic !rurnn ut; iii risk kunna &amp; tar i händerna pB barn och ungdom.
Bör d5rfGr finna, i alla sliol- och socleiibibliotrk.
Flcra af Sagadelnrnri: inv; iiii!
; l * - i i i i i 13-oböcker i folkskolor och flicklaroverk samt andia bildninssansblter.
För skol- w h snckcnbib !iotek Kimiius h a g rabatt.
Rekvireras f r a n Svensk Lararetidnings Förlag, Stockholm C. Rristinehamns Praktiska Skola, Sveriges 2dsta praktiska läroanstalt, här under sin verksamhet tillvu; lit allt större förtroende.
Omkring 8,000 elever Iiafva hittills be- listat skolan.
Den arbetar p8 10 olika fackafdelningar xnpasstidc efter let praktiska lifvets och ledda af erfarna och val kvaliiicerailc special .arare.
Xya kurser Sörja den O jan.
och för vissa afdelningar äfveti len II mars 1913.
Bcgär prospekt.
Nils Schenke.
Brahegatan 7 B, Allm.
Tel. 115 96, R i k Östrn.
11 85.
Vårterminen börjar den 13 januari 1913.
Undervisningsämnen: Piano, sang, violin, harmonilära och Musikhistoria.
Lärare i sång: Fru Clary Morales.
Första lärare i violin: Herr Julius Ruth- ström, i piano: Undertecknad.
Lirare i harmoni: Direktör Otto I Olsson.
Musikhistoriska föreläsningar: Herr Olallo Morales.
An- / mälningstid: Fredagen den 10 och Lördagen den 11 jan.
kl. ' /, 2-, l /, 4 samt, 1 ' 6-l /, 7 e. m.
Under terminen anmälnings och mot- tagningstid dagl.
kl. 1-2.
Prospekt tillhandahilles.
Filialer a Stjder, Kungsholmen och Lidingö Villastad, Sigrid Carlheim-Gyllensköld, Husmoderskolan i Karlstad hianskans naturliga rättigheter.
börjar sin tolfte termin d.
24 januari 1913 med följande kurser: I-&amp;s kursen ornf.
matlagizirzg, bakning, ko: zservering, linne- och klädsömnad, trudg0rdsskökel, barnavård (teoretisk 8r praktisk) m. m. Halfarkar- sen oinf.
mafiagning, bakning och sömnad m. m.
6-veckorskursen ornf.
matlagning och bakning.
Helinackordering erhålles inom skolan.
Tidsenliga lokaler.
värmeledning, elektriskt ljus, badrum.
Prospekt p2 begäran.
Tel. 8 12.
NANCY ENVALL.
1 I Vår första yrkesinspektris.
fiodrarna.
Dagny 1913.
Lotten votr Krzemer .j-.
Af hålles.
öppen alla dagar kl. 11-2.
Ellett K / e i ~ a n.
Anna Hamilton Geete: I solnedgingen.
Rec.
af Lo#m D A G N Y S EXPEDBTI.
Ur ~Iderciomsförs~ltrii~gsko~nmiit~ns bet5iiliaiide.
1 Dnh,lgre~t.
Notiser.
Prenumeration h Dagny sker n8rmaste posta,nstalt eller bokhandel.
