# ID: svediakorp-per534
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Dagny
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Dagny', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1912
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 11,898
# sentences: 896
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-dagny
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


TIDNING T O R XSVENSKAA mORORE1Sm Prenumerationspris: 111 81,.
.
I Redaktion: hr.
kr.
4: 50 11 % ar.
.
kr.
2: 59 Mastersamuelsgatan 51, en tr..
,,.
,, 3: 50ll,,.,, ..,, i: 25 Telefoner: Losnummer 10 Ore.
Prenumeration sker.
sival i landsorten som i Stockholm i narmaste postanstalt eller bok- handel.
5: e Arg.
Stockholm den 7 M a r s 1812.
Ntr 1 0.
I Redaktor o. ansvarig utgifvare: l E L L EN K L E MA N. Allm.
63 53.
Riks- 122 85.
Mottagningstid: kl. 11-12.
Utgifningstid hvarje torsdag.
~ • á i l k 1912, FyEnglunds Boktr.
I Expedition och Annonskontor: Mastersamuelsgatan 511 en tr. Post- och telegrafadress: DAGNY, Stockholm.
1.
I Annonspris: 15 ore per mm.
Enkel spaltbredd 50 mm.
Marginalannons under texten 15 mm: s hojd per g8ng 10: .Rabatt: 5 gqr 5 010, 10 ggr 10 010, 20 ggr 20 010 50 ggr 25 Ola.
Annons bor kara inlamnad senast mandag f. m; -.
En t y s k kvinnokongress.
Nhgrs intryck och sthmningar.
' K vinnornas vecka " kan man med skal kalla denna vecka i Berlin.
Lordagen den 24 ' febr.
oppnades den storartade utstallningen &gt; ' ~ i e ~ r a h in Haus und Beruf ", som anordnats af den tyska Lyceumklubb ' och star under kejsarinnans hoga beskydd, och ' pa mandag afton oppnades den stora kvinnokongress, till hvilken de tyska kvinnornas nationalforbund utfardat inbjudan och i hvilken icke mindre an 84 tyska kvinnoforeningar deltaga.
For den tyska kvinnororelsen aro utan tvifvel bagge dessa handelser af stor betydelse, - " markesstenar i den tyska kvinnans historia " - som det yttrades vid utstall- ningens oppnande.
For framlingar aro de ett tydligt vittnesbord pa de tyska kvinnornas formaga, duglighet, miilmedvetenhet och solidaritet och vidare for den aktade stallning som kvinnororelsen numer intager i Tyskland.
Det har lange radt den meningen, atminstone hemma hos oss, att de tyska kvinnorna vo ' ro efterblifna i jamforelse med de skandinaviska och anglosachsiska.
~ o j l i g t att SA var forhallandet for ett eller par decennier sedan och att den moderna kvinnororelsen kommit senare in i Tysk- land, men val dit inkommen har den i allmanhet rakat i goda hander, vuxit i kraft och inflytande och blifvit en makt i staten.
Att kejsarinnan star som beskyddarinna for utstallningen och ar narvarande vid dess oppnande, att hon later sig representeras af sina hofdamer vid kon- r ' gressens sammantraden forefallet kanske oss, .-demokrati- ska svenskor, mer likgiltigt, i Tyskland har det emellertid!
en stor betydelse.
Och afven vi maste kanna oss impo- nerade af en kvinnokongress, vid hvars oppnande lan- dets, hufvudstadens och universitetets hogsta myndigheter aro officiellt representerade och att det ar dessa represen- tanter, som halsa kongressen valkommen: Kongressen oppnades sasom namndes hogtidligen pa mandag afton, da en statlig " Begrussungsabend " holls i Zoologische Garten-restaurangens stora festlokal.
Efter ett kort tal af Tyska Nationalforbundets och kongressens ordforande dr Gertrud Baumer, lamnade hon ordet ' i tur och ordning till tyska riks- och preussiska statsregerin- gens.
representant, statsminister Delbruck, hufvudstaden Berlins representant borgmastare Reicke .samt universite- tets rektor prof. Lenz, och alla tre uttryckte.
sin.
sympati.
for kvinnornas strafvanden.
och for kongressen, och det oaktadt dess program upptager afven ' kvinnans politiska rostratt.
Och bland de narvarande voro niinga herrar; och man bade sag och horde, pA kraschaner och titlar, att de tillhorde de hogt uppsatta i stat och stad.
Hvad som ocksii frapperade mig var den gemytlighet, alskvard- het och brist pa stelhet eller nedlatenhet de lade i da- gen i sitt satt att umgas med dameha. '
Jag gjorde i
.
.
- 2 .. ' 1 - -.
,.
. '
tisthet m i n i janiforelser, och jag maste erkanna,.
att de ej.
vor0 till .de, svenska herrarnes fordel, som sallan aro riktigt.
.
lyckade pi % livinnosaksfester.
' Jag ' namnde froken doktor Baumer.
For Dagnys la- sarinnor ar h o n icke obekant, da hon deltog i det In- t ' ernationella kvinnoforbundets mote i hostas i Stockholm.
var ren af de utlandska deltagare som allra mest slog an.
Af.
hvad jag nu ' sett af henne, har min beund- ran betydligt okats och jag kan inte nog lyckonska det s ska Nationalforbundet till .denna ordfo-nde.
Hon ar ung, med ett distingeradt och behagligt utseende.
Vida- re ar hon akademiskt bildad och har aflagt flere universi- tetsexamina, och litet hvar forstar hvilken betydelse uni- versitetsbildningen - id det offentliga upptradandet.
Hennes tankegang.
; ar alltid lpgisk - filosofi ar hennes huf- vudamne -,.
' och hon dtrycker sig med en klarhet, som visst.
inte.
.alla filosker kunna skryta af.
Hon ar dess- utom ' ytterst .slagfardig, sager vanligen det ratta ordet i ratta ogonblicket.
Da hon som ordforande, leder f o - handlingarna, har hon afven den storsta forsamling i sin hand - ' det sag jag prof pa vid kongressens forsta arbetssammantrade.
Den stora- salen var fylld till sista plats - minst 1,000 aherare - men det radde den stor- sta ordning och disciplin, och kom det ett par.ganger till lifligare demonstrationer; behofdes det, blott en latt ring- ning af henne i ordforandeklockan- - (har anvandes klocka i stallet for klubba) och ordning och tystnad ' vor0 ge- nast aterstallda.
En annan gang, da hon ej sjalf satt som ordforande.
och forsamlingen nagot for demonstra- tivt lade i dagen sina kanslor gent emot mindre popu- lara iisikter, paminte hon i ett diskussionsirilagg om att kongressens ledning inbjudit afven olika tankande att del- taga i forhandlingarna och framlagga sina meningar och att ' det ' var - foga artigt att ej lata dessa komma.
till sin ratt.
D q a lilla admonition gaf hon p2 det alskvarda satt, som ' ar ' henne.
eget och.
som sa.
val uttryckes i det latinska,.
ordet: ?fortiter.
.
in re, suaviter in modo ".
Det var under onsdagens diskussion om samundervis- ning, som denna lilla episod- intraffade.
Det var forva- nande.
att hora huru lifliga sympatierna i Tyskland tyc-.
kas vara for samundervisning.
Oaktadt de - tyska- kvinnor.
na, som jag nyss framholl, gatt s2 hastigt och duktigt framat: i sin rorelse, kanner man dock litet emellanat att kvinnororelsen ar jamforelsevis ung hos dem och att de i manga fragor har en viss ungdomlig uppfattning - en uppfattning, som iifven radde hos oss .for ett p.ar decen- nier sedan, men som sedan andrat sig.
Detta slog mig sarskildt i diskussionp om samundervisningen.
.Precis som hos oss, d i denna fraga forst kom dagordnin- gen, anser man att fragan kan losas ' blott genom: att gosskolorna utan vidare oppnas for flickorna, och i flere af de tyska forbundsstaterna h a r.
detta verkligen skett, dock ej i Preusseri.
Det rader nu en stark rorelse for att fa till regel hvad som .hittills ar undantag.
I diskussio- nen framdrogos de.
vanliga skiilen for och emot, hvilka jag sa .val kande igen fran diskussionerna - dar.
hemma .. Dock forekommo nagra speciellt tyska skal, sa bl.
a. att ungdomen behofver - vara absolutistisk for att icke sam- ' a on.
.
undervisningen skulle medfora sedliga faror.
i TysRlartd besoka redan gymnasisterna bierkneiper, och det gjorde de= icke lampliga som skolkamrater till de unga flickornia.
Na, detta yttrande erofrade en applad, men i ak~iiche!
talde just icke forsamlingen nagon aiirnarkiii~ig mot sam undervisningen, och t. o. m. da en kvinnlig medicine doktor.
refererade nagra direkta erfarenheter blctt ' vo dessa ganska onadigt mottagna.
Under denna diskussion upptradde afven ett par ut- landska talarinnor - kongressen ar rent tysk sa detto v; !r ttt undantag.
Det var professor Florence Keys f r h Vassar College i Forenta staterna, (hon talade afvm i Stockholm pa det Internationella kvinnoforbundds ntott), och fru Ilmi Hallsten fran Finland, lararinna vid en sa=- skola i Helsingfors.
De bagge damerna redogjordi: f&amp;- en mangd med fragan sammanhangande forha; landen i deras respektive hemland, dar ju samundervisningen ar ganska allmant genomford och i regel gifvit goda resui- tat.
Deras anforande vackte stort intresse.
Apropa utlandskor pa kongressen aro de gacska latt raknade.
Det Tyska Nationalforbundet har utsancit iribjud- ningar till Nationalforbunden i andra lander att lita sig representeras vid kongressen, och nigra ha afven saridt delegerade.
Bland dessa markas i framsta rummet det osterrikiska forbundets ordforande flau Marianne kiairiisch7 som afven ar andra vice ordforande i Intern.
kvirinofor- bundet.
Det Svenska Nationalforbundet representeras af sin ena vice ordforande, undertecknad, det holliindska af sin ordforande froken Baelde.
I-lon, liksom osterrilrisltan frau Daisy Minor, som ocksa ar har, bevistade fjciarets bagge kvinnokongresser i Stockholm.
Vidare ar Uiigex representeradt af den fran rostrattskongressen kanda Ro- sika Schwimmer.
Afven bland tyskorna traffar man flera som voro med vid de bagge.
Stockholmsmotena .. Sa, utom Oert-esud 3au- mer,.
frau Minna Cauer, fridulein Helene Lange, doktor Alice Salomon, fraulein Paula Muller, fraulein Pappcii- heim, frau Marie Stritt, och alla ha vanligt halsat dec svenska.
delegerade och yttrat minga erkannande cr~!
c m sitt besok i Stockholm.
Tva af de namnda damerna hade jag.
tillfdle f i h pa det forsta kvallsmotet.
Vid dessa moten hollos fore- drag (utan diskussion) af ett par af kongressens mest Framstiiende talarinnor om nagon af kvinnofriigans djw pare problem.
Vid det namnda motet var det h i Ma- rie Stritt och fraulein Helene Lange, som iizlade oni kvinnofragans betydelse for de arbetande kvinnorna (al- .. betande naturligtvis taget i sin vidstiiicktare beiniirkelsr ?.
De bagge talarinnorna framholl0 Iiuru manga af de ar- betande kvinnorna ej insigo af hviYlren betydelse kvinilo- rorelsen ar och varit for dem.
" Kom si en ny farao, som ingenting visste om Josef ", med dessa ord, ~ilfattt- pade p2 den yngre generationens forhiilandc till pic: ?ii .. rerna, inledde Helene Lange siit foredrag.
Det var rii- rande att hora henne, pioniaren, forklara, att aigo~i tack, camnet behofde icke kvinnororelse~i, diremot kurdr ?mr sorja for att den alltjamt holls ung, att den genon dr arbetande kvinnornas, fackkunskap alltjamt vann storrc,
.
.
klarhet och precision och ur d e gemensamma ideernas.
.
skattkammare vann allt storre varme och spanstighet.
.
.. ..
i:;!:,;.
:;, Formiddagsmotena, som piga fran kl. half .lo-2 med en af Forenta staternas tidningar.
lases detta yisserli- foredrag ' och diskussion, aro agtlade .at mer praktiska och gen alltfor optimistiska men.
dock f o r:; oss kyinnor.
pa - dagordningen staende fragor.
Jag har redan namnt, .. ... .. -.
.
ratt uppmuntrande yttrande: fragan o m samundervisningen.
Kvinnornas stallning in- " Den kvinnliga rostrattens sak har fullkomligt siagit, om olika yrken och arbetsomraden upptog tvA andra igenom i Sverige.
Och medgifvandet (red.
rnenar#: !for- sammantraden, hvarjamte ett, det allra forsta, var .agnadt at den husliga ekonomien och.
kvinnofragan.
Alla dessa modligen bebadandet i trontalet af den kungl.
proposi- fragor belysas, dgsutom genom utstallningeq, ph hvilken tionen) har - gjorts .i ovanligt storslagen form.
Sveriges.
afven ' anordnats.
.
forevisni&amp;&amp; af de resp,ekti ' ve afdelnin; kvinnor fa icke allenast rosta pa medlemmar af .t h e.
.
N,a t i o n a l P a r l i a m e n t, .utan aro afvensj.alfvavali garna.
bara dartill.
Detta markerar &amp; t stort framsteg for saken1 .. .. ".
Jgg-.
hoppas, att i en foljande artikel narmare fa " ' in- - .. -.
ga ' pa nagra - af dessa f r a p och afven da fa tillfalle a l i Europa, och antagandet af kvinnans politiska rostratt hos en s a.
framstaende nation som den .svenska maste litet tala om den storartade utstallningen.
mycket uppmuntra dess foresprakare i-e andra lander. "
Maria Cederschiold.
Och afven om den svenska nationen i sin helhet ' icke skulle vara SA beredd att genast antaga K..
P; R., som den amerikanske mannen tror, iir berommet likvisst glad- jande, ' ty det visar hvad som ute i viirlden.
.
fran - som vi kvinnor finna omdomesgillt.
ha11.
.vantas af Sve- rige.
Och visst ar, att nar en gang vara-.inre nationella.
forbunds- och partistrider slumra i volymer af .Sveriges '.
denna vecka borjar stadsfullmaktigevalen ' i Stockholm.
Inre Historia, skall den kungl.
propositionen 0rn.K.
P.
T r e d j e k r e t s e n ar den som forst skrider till .R.
ar 191.2 raknas till heder for konung Gustaf V och val, f r e d a g e n d e n. '
8 De % enda kvinnliga kandidat, hans frainsynta, modiga radgifvare utaf alla dem, som som i denna krets ar uppstalld, syster Bertha Wellin beakta kvinnororelsen, den rorelse, som hyftar h aJ f v a (moderat), torde med, all sannolikhet ga in, da hon ar mansklighetens speciella intressen och h e l a s %nansklighe- .-.
tens.
val.
-.
placerad pa sakerstalld - ' plats.-: -:: ' - -.
Rundt omkring i kvinnornas .tidningar har det - sven- F j a r d e k r e t s e n .valjer l o r d a g e n d e n 9. ska trontalet ' ar 191 2 framhallits ' och prisats; &gt;ch - det .&amp;- Har ha .vi froken Gertrud Minsson (socialdemokrat), sarskildt gladjande att .erfara h&amp; varmt svensk-a ' merikan- som star under oinval.
' Afven hennes val- torde vara ska mail och kvinnor uttalat sig om var sak.
Det .synes tryggadt.
P a suppleantplatsen star ' froken s aria Aspman.
~ e m t ' e k r e t s e?
gar till " il o n s d a g e n den1 att.
afven de, som fatt hem 0th bofasthet .i eit nytt fa- 13.
Har star dr Karolina: ~ i d e r s t r o i pa forsta plats pa dernesland, med deltagande och medkans1.a omfatta ut- vecklingen i det gamla, och vi kunna blott onska, a (t " .le de frisinnades lista, redaktoren, froken Stina.
~ u i ' n t pa, som aro fasta i sitt nya hemland matte trifvas och ha: det femte plats pa de moderatas, hvarfor intet tvifvel forefin- nes att icke bada.
g2 in., Dr Anna Ahlstrom (moderat) bra dar, och att de, som tveka att- lamna det gamla.rnen dragas till ' det nya i forhoppning om lyckomojl.igheter, star.
har under, strecket.
.
.
som kanske ej beredts.
har hemma, matte fa erfara r.
: ~ j ' i t t e k r e t s e ' n valjer f r e d a g e n d e n ' 1 5.
vart " 1and blir sadant att har beredes trefnad o *: .gpd$.
Johysson stalld pa ' andra Har ar lararignan froken.
Ida.
.. hem i t alla.
plats.
Mrs A m a n d a ' L. P e t e r s o n,.
ledarinna af den F o r s t a k r e t s e n gar till val l o r d a g e n d e n 1 6.
I denna krets ar ingen kvinnlig kandidat uppstalld.
svensktalande befolkningen i Worcester, Massachusetts, sa- A n d r a k r e t s e n valjer sist af.
alla,.
o. n s d.a g e n de pa tal om riksdagens uppmuntrande hallning.
?
' Detta d e n 2 0.
Har.
ar froken.
Gertrud ~lintbii ' g uppstalld innebar en.
stor moralisk seger for Sverige, och det - gla- af de frisinnade men platsen, nar detta skilifves, annu d,er oss att Sveriges kvinnor faktiskt erhalla sin rostratt f6se Amerikas.
Det visar att Sverige har det ' storsta for- icke bestamd.
Det ar att hoppas och formoda, att alla kommunalt troende for och tillit till sina kvinnor, och man kan ock- rostberattigade ' kvinnor .i Stockholm, i den m9in det ar sa vara forvissad om att kvinnorna skola stodja - ' alla re- mojligt, deltaga .i valen.
Ej endast af intresse att former, med moralisk innebord.
Afven bor det ha in-.
dem.
stodja de kvinnliga kandidaterna, ehuru detta naturligti flytande pa andra lander och skall, som vi ' hoppas, for- nog maste ligga dem mycket nara om hjartat, utan pa ma dessa att fortare bevilja sina kvinnor samma.
privile-.
...
.
grund af.
det vidgade allmanna intresse for samhallets gier som kvinnorna i Sverige snart fa. "
angelagenheter, som ofver allt gladjande nog slar en till Och i en ekpete, som en tidning anstallt i en stor- motes fran.
k h n o r n a s eget lager.
.
re stad, dar. '
m h g a svenskar finnas, ha alla de svensk- fodda varit eniga i den uppfattningen, att kvin- nornas politiska frigorelse skulle vara af ford- for Sve- Fran varldens r o ~ t r a t t s f a l t ~, l ' I ': ' ' - Stockholm.
- I ' ' -. '
' i ' *, '.
, ...
.,.
.
.
'.!
: Det .billigaste.
ar stund0.m det.
bastae.
...
.
.
m .. I I.
.
P -- I I Affarsman forskaffa sig emellanat stofa inkomster geilom-.
r.eklam for varor, som saljas till hogt pris.
.
.
n For konsurnente,r ar det fordelaktigare att betala 70 ore for " enbaska Salu- brin och sjalf utspada det, an att betala samma, eller hogre pris.for en efter- apning, som af tillverkaren rekommenderas for en del af d.e andaniil, for.
hvil- ka Sali~brin.
befunnits verksamt.
Dar ' amte ar ' Salubrin g i " f t f r i t ' t och anvan-.
des med frarnghg f6i en del andarna, f i r hvilkamed gifter uppblandade eftkr- apningar aro odugliga eller mindre lampliga.
Partilager hos Geijer ' &amp; C: o, Sthlm.
.n - - i
Ina Almen Sa stod clet pa parmen till den adress, hvilkei, lordagen den 2 mars oiverlamnades till froken Ina Almen som en yttre gard af erkannande och tacksamhet for hvad Iion uncler cleii ticlrymcl som de tva artalen omfatta varit och gjort for Svenska Hem.
Det behofs ej i Dagny en rekapitulering daraf, hen- nes arbetsinsats och clen statliga hon ' sasom direktris for Svenska Hein utfort ' ii~aste vara kaiid for tidningens lasare, icke endast genom clen artikel som 21- 1910 i serieii " Banbryterskor " handlade om heiine utan afven pa grund af personlig bekantskap nied institutionen Svenska Hem - ' ty vi kunna val an- taga att alla Dagnys prelyneranter aro medlemmar af denna kvinnornas egen kooperativa forening!
Det ar, som sagdt, darfor icke nodvandigt att droja.
vid detaljerna af det storartade arbete froken Alrnen ut- fort, vid den energi och uthallighet hon gifvit prof pa, da hon under de mest ogynnsamma yttre omstan- digheter fort Svenska Hem fram till den - lugna och jimna utveckling, som m a ~ i i dag som a r anser sig kuiina se fram emot.
Mer1 nu, nar hon lamnar sin direktrisplats, kanns clet soni ett oafvbsligt behof att i Dagnys spalter - samtidigt med omnamnandet af den hyllningsgard hon f o r nagi-a dagar sedan varit fore- inal for - fa uttala ett tack till froken Almeii for att hon genom sin formaga och energi jafvat ofta hor- cla pastaenden om clen ' kvinnliga arbetsprestationens iinderlagsen het, kvinnornas bristande organisationsfor- maga och ringa chefsduglighet.
Sakerligen var det ocksa nigot af detta., som.
vid sidan af det direkta el.-kaiiiianclet af hvad Ina Alnien praktiskt taget uttrattat for Svenska Hem, fick sitt ut- tryck i .uppvaktningen deii 2 mars, da till henne of- verlamnades resultatet af en iiisamling, som af en del dal ' l ' ler i hufvudstaden a l i ~ r d l l a t bland ~ Svenska Hems medlemmar.
Det var ett 20-tal cia.mer, som inf~illlit sig i fro- ken ~ l vackra ~ hela ~ vid Ka,rlavagen, e ~ ~ det var professorskan Hedvig Sa.ntessoii som i nagra varma enkla ord talade om huru det: hela kommit till stand, Iiurii man, p5 nigot satt som skulle hugfasta minnet af hennes verksamhet for Svenska Hem, ville tacka fr6ken Almen.
Fril Santesson namnde om huru fran alla delar af] .andet, uppe fran Arvidsjaur ned till Olaiid, fran Skane och vastkusten, bidrag strommat in till den grundplat man nu villle gifva henne till en fond, ofver hvilkens anvahdande hon sjalf skulle be- stamma men som skulle kuriila hjalpa henne att reali- sera ett onskningsmal., som nian visste hon haft - att gora nagot fo; personalen inom Svenska Hem.
Fru Santessoii ofverrickte d a r p i en vackert bun- den adress, .,t&amp;tacl af froken Anna Ankarci-ona, med en af grefvinnan Eva Sparre konstnarligt utford parni.
Adressens lydelse: " Att vid Foreningen Svenska Hem varaktigt binda minnet af Ina Alrnen astunda foreningsmedlemmarna, som hysa tacksamhet och be- undran for hennes garning.
- Glad samverkan bi-ag- te medlen.
- Hennes egen klokhet och godhet be- stamme sattet ", uttryckte i kort samhanfattning hvad fru Saiitesson nyss yttrat, och den bilagda postanvis- ningen pa 2,300 kr.
var resultatet af insamlingen.
Glad - och kanske el sa litet rord - tackade froken A !men for hyllningsgarden, som var henne dubbelt sa kar, ' darfor att hon iiu skulle kunna tanka pa att realisera sin alsklingsplan - att bereda hvila och rekreation at tillfrisknande patienter bland Sven- ska Hems persoilal; direkta sjukunderstod och rese- stipendier funnes redan mojligheter .for pa annat satt.
De narvarande hade iritet att invanda haremot, iiieii e t t villkor stalldes - att fonden skulle bara nam- net " ' Ina Almens fond ".
Y ~ e t t a al- en vacker afslutning pa mitt arbete, hvilken g o r mig lycklig "; yttrade froken ~ l m e n sena- re enskilclt.
For dem, so * ordnat med insamlingen, och de manga, som deitagit i den, maste det afven kannas som en lycka att pa detta satt i yttre matto fatt visa froken Almen sin tacksamhet.
Sjalf star ' froken Alm611 redan midt uppe i nytt krafvaiide och ansvarsfullt arbete, dar hennes formaga och krafter fa gora sig gallande.
Ellen Kle~nan: Insand litteratur.
H u g o G e b e r s f o r la g, Stockholn~: Religion och histot ia i den evangeliska kristendomen.
Olaus-Petri-fore !asningar h a h a vid Uppsala universitet af Wilhelm Hermann.
Ofvers.
fraii for- fatttareiis mannuskript af Sigrid von Engestrolin.
W a h l s t r o m 8r W i d s t r a n d, Stockholm: Konserveringsbok.
Handledning vid tradgardsprodukternas och skogsbarens anda- malsenliga tillvaratagande.
For de svenska hemmen.
Utarbetad af Gustaf Lind och John GrJen.
Billighetsupplaga.
- - - A l b e r t B o n n i e r s f o r l a g, Stockholm: P o p u l a r - v e t e n - s k a p I i ga af h a n d l i n g a r 35.
Fattigdom och rikedont.
Feredrag i studentforeningen Verdaiidi den 25 oktober 1911.
Af I. Flod- strom.
- Frander och framlingar.
Ett hafte lyriska ofversattnin- gar.
Af Anders Osterling.
- Nisse.
En berattelse om ett man- niskobarn.
Af L u ~ v &amp; Liodberg.
- Thalla.
Af Bernt Lie.
Bem.
ofvers.
- Hela Stockholm.
Af Beyron Carlsson.
Haft.
12 o. 13. prenumerant skaffad af h.var.
och en af tidningens nuvarande prenumeranter fordubblar med ens.
upplagan.
.
Kathe Schirmachers uppgorelse.
somras fick jag under ett par knappa timmars samvaro studera doktor Kathe Schirmacher, hvars namn jag hade behallit i sikte alltsedan jag i de fjar- ran Uppsalaaren njot hennes fangslande skildringar ur Zurichs studentlif.
Jag fann henne inte lattfattlig och allt annat an tillganglig.
Midt i ett litet sallskap, konverserande pa tre eller fyra tungomal, som det brukades i Stock- holm dessa internationella junidagar, satt hon afskild inom en ring af tystnad - en lefvande och eggande tystnad, som blandade annu ett sprak i forbistringen.
Talade hon, sa ljod den laga, mjuka, snabba stamman bara som en ny modulation af denna mu- sikaliska tystnad.
Ofta var det en fraga hon med en plotslig vandning pa hufvudet kastade ut, en kort och precis .fraga, som ovillkorligen befallde ett prompt upplysande svar (hvilket vi svenskar sa ogarna afge, utom i vredesmod).
Hon onskade veta hvad Olive Schreiners " Kvinnan och arbetet ", som handelsevis lag framme, hade for betydelse, och da den prisades som " hinreissend geschrieben ", kom det afbojande: " Hinreissend??
I c h verlange Tatsachen. "
- " Es sind auch Tatsachen drin ", skyndade jag att urskul- da, slagen och fortrollad af denna obarmhartiga sak- lighet, som klang likt en lyrisk bikt.
Naval, ett ordbyte som det ofvaii berattade skulle med fullkomlig tillamplighet kunna foras om Kathe Schirmachers nyaste bok, utkommen denna vinter, - D a s R a t s e l: W e i b.
Eine Abrechnung (Weimar, Alexander Duncker).
Full af fakta ar den, men vid forsta anblicken har man icke oga for annat an det skick, i hvilket de presentera sig: hvirflade kring i rymden af en maktigt brakande explosion.
Ovarnad behofver ingen raka in i dessa farligheter, ty redan framfor titelbladet viftas de raddhagade bort med en rod flagga: " Dies ist ein Buch der Tranen und des Zorns. "
Eld borde dar statt i stallet for tarar.
Ur hvilka forutsattningar har detta katastrofala ut- brott flammat upp?
Ungefar sa har, tanker jag mig.
Man har vigt sitt lif at en ide, tagit pa sig den tyngsta uppgift som seklerna samlat ihop - lat oss kalla den mansklighetens humanisering, ringare namn forslar inte -; med all sin kunskap, tankekraft och ar- betsmoda har man troget dagsverkat for ett oskoni- bart mak och klokt pressat ihop sina fordringar ef- ter stundens fattiga mojligheter.
Man har underkastat sig de siffertorraste detaljstudier, forfattat historiker, kritiker, utredningar, upplyst och agiterat pa lokalmo- I ten och varldskongresser, man har pa det x d i i p t e fyllt sin plats i den praktiska organisationenis k;.
Under denna harda falttjanst har man samkat icke segerminnen men brannande sar, hirdadt trds och bitter visdom, som smider nya vapen.
Och s2 eu vacker dag, da man star p % en ensam hojd och of- verblickar valplatsen, kommer i~igifvelsen, att nn kan man kosta pa sig en vederkvickelse, nu har mail ratt att foreta en expeditior!
pa egen haiid citanfer ieg- lerna, nu ar tiden att slappa damonerna losa: Ich bin des trocknen Tons nun satt.
.
.
Blott ur denna skont harisynslosa stamrhg springer ett diid som Kathe Schirmachers sallsamrria lilla aforismbok.
Den ar inte skapad att genomplojas med diskuterande profning af sats for sats och snus- fornuftiga blyertsmarken i marginalen.
Lasaren bor aga nog intellektuell frihet och sjalsgehor for sitt forst och framst fatta den soni en diktcykel, err in- spirerad storm af melodier och bilder.
I detta starka extrakt af en beprofvad lifsk2rnpcs erfarenhet finns icke rum for menlosa ingrcdiei~sc: -.
Talamodet har brustit men ingalunda humorc:, af smarta och harm blandas till en dristig ock biszrr galghumor, som satter sin friska, mustigt bjeska smak pa sanningar och fakta, hviika den officiella f6x !k- ningsstilen brukar ge en att svalja som slah2i ' ni; zg.
Kathe Schirmacher arbetar har alltigenom med paz-z.
doxens perspektiviska forkortning, karikatyrens %: tyd -- ligande vrilnglinjer och anekdotens understrukna syn ?-.
bolik.
Ur dessa brutna och fmtastiska former itA5.Zszs &amp; z klara grundlinjerna af en viirldsbild, sux bar2 rri.
mycket modig, en mycket lifskunnig har der.
3 3 ~ k ~ s - liga f6rmhnen att varsebli.
Det Zr sjalfva ckii mk: r. strukturen af var samhalleliga tillvaro, uta: ~ de hoi- jen, sirater och forsonande omstandigheter, soni nied sitt vanliga, smickraiide bedrageri lura s %ktets fleda!
att afsta fran nogare undersokningar.
Samma bild, utlord i helt annat ma: lei, ii; ec '.
p- dagogisk omstaiidlighet, har Kathe Schirmacker teck- nat i en tidigare bok, " hloderne Jugendy9, deti yp.
persta lifsresehandbok for ungdom af bagge kon-ii.
Genom den far man ratt bekraftadt hvilkeri sociolo- gisk auktoritet och hogt utbildad manskotyp det iir som schockerar med det gnistrande braket zf yttersta dom i " Das Ratsel: Weib ".
K .3.
D A G N Y Litteratur.
Oscar Patrick Sturzen-Becker (Orvar Odd).
Af Ragnar Sturzen-Becker.
I.
18 1 1-1 857.
.P.
A. Norstedt t.3 Soner.
Stockholm 19 1 1.
Orvar Odd ar val langesedan litteraturhistoriskt hall- stamplad som var forste kasor och essayforfattare i mo- dernare mening, en bland de.
mest betydande skaparna af var nyare journalistik.
Och a n m laser man med stort noje hans " Grupper och persoimager ", ursprungligen till- komna: som forelasningar i svensk litteratur for en dansk publik, hvarigenom bade deras ytlighet och deras esprit delvis forklaras.
Som skald och politiker ar Orvar Odd nu mindre kand, fast Cecilia Baath-Holmberg for lange sedaii placerat in honom bland " Frihetens sangaratt " till- sammans med vannerna Nybom, Talis Qualis och Beppo.
Och det mfc val sagas, att politiken hos Orvar Odd har itit ut skalden en smula.
Det ar pa sina stallen mera journalistik och liberalism med i de verser, som citeras i memoarerna, an verklig poesi, om man ocksa maste erkanna, att deras karfva nykterhet ar for nutiden vida inera tilltalande an den tomma klingklangen i Nyboms Tegner-imitation.
O r v a r O d d s o m p o l i t i k e r ar den forut re- Om lativt okanda bild, som memoarerna nu ge oss.
inan undantar hvad Emil Hildebrand sager darom i " Sveriges historia intill 19: de seklet ", har foga af hans skandinavistiska agitation forut varit kand, och det ar med stort intresse man har inhamtar narmare meddelanden!
dirom, mest bestaende i bref vaxlade mellan Sturzen- Becker och den ifrige danske skandinaven Hauch.
En svensk journalist, som har sa starkt intresse for en sam- manslutning mellan de nordiska landerna, att han p i - 40- talet flyttar ofver till Kopenhamn for att vara handelser- ria narmare och slutligen slAr sig ned i Helsingborg och dar grundlagger en tidning med skandinavismen som fornamsta tema - det torde vara en mindre vanlig fore- teelse.
For dem, som arbeta for kvinnans rostratt, kan det for ofrigt ha sitt ' intresse, att denna tidning var Ore- sundsposten, som efter Sturzen-Becker ofvertogs af F. T.
Borg, den forste motionaren i denna sak.
Sarskildt intressanta aro Sturzen-Beckers skildringar.
af sin underhandling rorande den skandinaviska fragan med prins Napoleon, parisarnas " Plon-Plon ", och hans anteckningar fran sin beroring med det da sa djupt sjunkna danska hofvet och den smasinta danska regerin- gen, delvis beharskad af grefvinnan Danner, alias Luise Rasmussen, konung Fredrik VII: s alskarinna och slut- liga gemal.
Man far har, for att tala med Sturzen- Becker, endast till " toppmal " bevisadt hvad man for of- rigt visste forut, att skandinavismen kanske aren 1856- 57 hade kunnat bli ' en politisk verklighet, darest ledar- personligheter hade funnits.
- Men sadana funnos hvar: ken i Sverige eller Danmark, och all journalistisk val- mening pa omse.
sidor om Sundet kunde ej trolla fram dem, nar de behofdes.
1 15 Af Sturzen-Becker som privatman ger.
oss boken inte nagot starkare intryck, annat an bekraftelsen pa hvad som framgar ur hans skrifter.
Entusiasmen och rattfram- lieten framtrada starkt liksom de lysa oss till motes ur portratterna, dar den sinnliga mu~inen och den arliga blicken bada tala sitt tydliga sprak .. Lasaren behofver icke de understrykningar sonsonen i forklarlig pietet stundom serverar oss.
For ofrigt ger oss den sammanbindande texten osokt det intrycket, att stilkanslan icke tycks ha gatt i arf till utgifvaren.
Man forvanas helt enkelt ofver att en f o r- f a t t a ' r e kan gora sig skyldig till sa pafallande otymp- ligheter.
I det hela verkar boken materialsamling mer an1 memoarer, och nagon helhetsbild ger den knappast vare sig af tiden eller foremalet, Men som den nu ar, kunna vi dock vara utgifvaren ' tacksamma for att han gett var darvidlag sa fattiga svenska litteratur en ny samling " Iife and letters ".
Lydia Wahlstrom.
En rostrattsdag.
For att i samband med den kung- liga propositionens om rostratt .for kvinnor framlamnan- de i riksdagen * gifva ett kraftigt uttryck at kvinnornas fordran pa medborgerliga rattigheter planerar- Landsfor- eningen for kvinnans politiska rostratt en demonstration ofver hela landet pa dag, som langre fram kom- mer att bestammas.
Meningen vore att alla lo- kalforeningar af L.
K.
P.
R.
3kulle soka att i samband med andra kvinnoforeningar, sasom Fredrika-.
Bremer-Forbundet, Hvita bandet, K. F. U.
K., Socialde.
niokratiska kvinnoklubbar och fackforbund, anordna stora offentliga moten, vid hvilka saval manliga som kvinnliga talare skola upptrada.
Motena skola gifvas en festlig pra- gel sa vidt mojligt ar.
Upplasning eller sang af Sigrid, Leijonhufvuds statliga kantat vid Internationella rostratts- kongressen, af K.
G. Ossian-Nilsons rostrattsdikt foreslas exempelvis.
En gemensam resolution kommer att fram-.
.
laggas for de olika motena.
.Rostratt.
for kvinnorll.
Under detta namn har forsta numret af L.
K.
P.
R: s bebidade 14-dagarspublikation utkommit.
Dr Kristine Bonnevie professor vid Kristiania universi- tet?
Matematisk-naturvetenskapliga fakulteten vid Kristi- ania universitet har framkommit med forslag om upprat- tandet af en extraordinarie professur i zoologi for kon- servatorn vid zoologiska laboratoriet darstades fil.
dr Kristine Bonnevie.
Forslaget har tillstyrkts af universi- tetskollegiet.
Kyrkodepartemeritet, under hvilket universitetet sorte- rar, har emellertid icke ansett sig kunna upptaga fragan om anslag f o r.
detta andamal pa innevarande ars budget- forslag.
Den stortingskommitte (utskott), som har att be- handla dessa arenden, har icke dess mindre i dagarna med 6 roster mot 3 uttalat sig for att professuren for dr Bonnevie skall komma till stand.
Nar fragan kommer upp till behandling i stortinget vet man annu ej.
ordforande, rektor P.
Isberg, v. ordf., fru Elisabeth Queiisel, kassaforvaltare, fru Paula Callrner, froken Anna Eurenius, fru Tilly Hallgren, fru Lina Gren-Nilsson, fru Clasine Winge, frokeii Anna Nilsson, froken Gunny Nel- son, kamrer L. Kleberg och pastor Aug.
Wiren.
I stal- let for kamrer .. Kleberg och froken Nelsoii, som undan- bedt sig aterval, samt pastor Wiren, som afflyttar fran staden, valdes till styrelsemedlemmar froken Uddenberg, Fru Selmer och arkitekt Arwidius.
Till representant vidi Forbundsmotet i Helsingborg i juni valdes ordforanden med froken ' Anna Nilsson som suppleant.
Forbundskretsens rakenskaper balansera pa kr.
1,361: 36.
Behallningen till ar 1912 uppgar till kr.
247: 42.
Revi- sorer hafva varit haradshofding I-lommerberg och froken- Barkman.
Till revisorer for nasta ar valdes, froken Barkman och frokev Billing med lektor Rosen och fro- ken Dahlberg som suppleanter.
Styrelsen beviljades an- svarsfrihet.
Sedan de egentliga foreiliilgsarendei~a behandlats, holl gyinnastiklararii~nan froken M.
K a r r b, e r g foredrag om " Vara skolflickors gymnastik ".
Foredraget, hvartili in- tresserade personer inbjudits, efterfoljdes af ' diskussion och en synnerligen vacker uppvisning af gymnastik och danslekar.
Motet beslot he.mstalla till stadens skollakare att utdela ett upprop i hemmen och skolorna, .hvari be- tydelsen af gymnastiken, af dess utforande i lamplig drakt m. m. framhalles.
, Fran allmanheten.
Oppet bref till Froken Stina Quid Fru Lil&amp; Hellstom Dr Inez Laurell Dr Malin Wester-Hallberg M a n g a medlemmar i Stockliolmsforeni~igen hafva med forvaning sett Edra iiamn bland inbjudarna till livinnornas fors \ ~arsmote i Mtisikaliska Akademien den 25 Febr ..
Hur ar det mojligt att Ni, pa samma gang Ni nied gladje halsa den kungl.
proposition om rostratt och valbarhet for kvinnor, som skall framlaggas af det Staaff- ska ininisteriet, kunna vara med om en opinionsyttring, som ju ytterst ar riktad mo+ den sittande regeringen; eller ar denna .Eder manifestation liktydig med att Ni utgatt ur Stockholn~sforeningen?
Medlem i Stocklzoltns F. Y.
P.
R. '
Med anledning af ofvanstaende oppna bref, som Dag- nys redaktion satt oss i tillfalle att taga del af, bedja vi F i i gora foljande erinran: Hur kan ett mote, utlyst for att bland htifvudstadens kvinnor ur alla befolkningslager ' vacka intresse och offervillighet for vart forsvar, tolkas som en opinionsyttring mot en regering, som satt pA sitt program att gora forsvarsfragan i vidaste mening po- pular?
Och hvad har val vat uppfattning i forsvarsfragan - som ju dessutom ar af den vitala betydelse for vart land, att den bor sta ofver rilla partistrider - att gora med vart medlemskap i F. K.
P.
R., da L.
K.
P.
R. ju vill vara neutral gent emot alla partier och i alla poli-.
tiska fragor utom just var rostrattsfraga?
Stockholm den 3 mars 1912.
Stina Quiizt Lilly hCllslrom I Fredrika-Bremer-Forbundets Linkopingskrets hade ars- mote den 28 februari.
Redogorelse lamnades for det glingria ' arets, verksam- het af ordforanden.
Under senare deleil af aret hade forberedande atgarder vidtagits for att oka beloppet af Ostergotlands lans stipendiefond.
For ofrigt hade .verk- samheten varit densamma som fran forbundets bildande, klubbarbete for arbetande unga.
flickor, hvilket arbete af dem omfattats med stort intresse.
- Styrelseval forrattailes, ' och omvaldes den afgaende styrelsen, hvilken saledes utgores af grefvinnan A. Doug- las, froken A. brwedson, friherrinnan L. Palmquist, fru Tollen, fru A. Holmer, ofverstiiinan E. Blomstedt, fro- ken J. Wallerstedt.
Ofriga funktionarer omvaldes afven.
Inez Laurell Maliiz Wester-Hallberg.
A~fsbor~sforbundets arsmote.
sondagen den l l februari sammantriidde ombud for Alfsborgsforbundets af L.
K.
P.
R. lokalforeningar till arsmote i Vanersborgs stadsho- tell.
I motet deltogo representanter for Fargelanda, Troll- hattans, Ulricehamns, Vanersborgs och Oxnereds lokal- foreningar.
Fredrika-Bremer-Forbundets Helsingborgskrets holl sitt Till arbetsutskott oinvaldes froken Signe Wolter, ord- h-mote den 9 Febr.
Darvid omvaldes den forutvarande forande, och froken Ingrid Bergius, sekreterare, samt ny- styrelsen, med undantag af froken G. Holst, som undan- valdes froken Ruth Bzrgius, kassafoi: valtare.
Dessutom bedt sig aterval, och i hennes stalle invaldes fru Nanny valdes till suppleanter frokel] Ida Larsson och fru Elin Holmstrand.
Revisorer och kretsrepresentanter omvaldes Andersson.
Till revisorer valdes froknarna Beda Nilsson likzsa.
I ett meddelande fi-in Centralstyrelsen faststalldes?
och Selma Weni~ernlark samt till revisorssuppleanter frok- tiden for kretsmotet till den 14 och 15 juni och skall narna Gerda Rack och Lisa Spetsberg.
detta som bekant aga rum i I-Ielsingborg.
Ett intressant Pa inbjudan fran F. K.
P.
R. i Ulricehamn beslots foredrag, atfoljdt af vackra skioptikonbilder holls darpa1 att nasta Arsmote skall aga rum i denna stad.
af froken Maria Collin fran Lund med amne " Ur textil- Arbetsutskottets medlenlmar redogjorde darefter for koiistens historia ".
Efter foredraget forevisades en utstall- (forbundets verksamhet uiider det g5ngila aret.
Denna ning af handarbetade foremal frin " vara far- och mor- hade hufvudsakligen bestatt i orclnandet af sommarens modrars tid ".
Den vackra utstallningen, som omfattade agitation for Andrakammarvalen.
Kvinnor hade talat pa handarbeten af manga olika slag, ronte det lifligaste in- 36 valmoten i Alfsborgs lan.
Pa ininga af dessa hade tresse.
L.
I (: P.
R: s resolution antagits, och valmannen hade ofverallt visat forstaelse och sympati for kvinnornas sak.
Fredrika-Bremer-Forbundskretsen: Malmo med omnejd Froken Wollter har under Aret bildat en F. K.
P.
R. hade den 25 februari arsmote ' i Malmo;.
i Mellerud.
Foreningen har anslutit sig till Alfsborgs- Sedan ordforanch, fru Aiina.
Soderstrom, oppnat forbundet.
motet, foredrogs.
ars- och revisiorisber ' iitteIserna.
Kretsens Froken Ruth Bergius redogjorde.
for forbundets van- styrelse har under aret utgjorts af fru Anna Soderstrom, dringsbibliotek.
Pa forbundets arsmote i Goteborg 191 0, ' fordelaktigast for damer hos V I C T O R I A ZU B E R L I N Konfinenfe~zs sforsfa fifforsZkri~zgsboZag.
Kontor: Regeringsgatan 61 - - - Stocliholm.
(i Arbeta for Dagnr I genom att gynna dess annonsorer i.
a.
:.
i ....................................... i.
:,
D A G N Y hade bildats en kommitte, bestaende.
af froknarna Ruth Bergiiis, Hanna Gerdtszon och I-iilma Jakobsson, for att anordna ett vandringsbibliotek.
DA det visat sig svart att fa kommitten samlad, kompletterades den sedermera med froken Signe Wollter.
Utlaningsvillkor ha antagits, pengar ha insamlats, och bocker ha inkopts.
Nu fore- lag ett bibliotek, bestaende .af 51 volymer, och utlanin- gen kunde borja.
Motet diskuterade landstingsvalen 1912 och hvad i ofrigt kunde goras for att stodja den utlofvade kungliga propositionen om politisk rostratt och valbarhet for kvin- nor p i samma villkor som for man.
Efter motets slut intogo ombuden gemensam middag, till hvilken de inbjudits, af Vanersborgs F. .K.
P.
R.
Pa eftermiddagen kl. 7 holls ett talrikt besokt offent- ligt mote.
Dr Gulli Petrini redogjorde i ett med lifligt bifall mottaget foredrag for den kvinnliga rostrattsfragans nuvarande lage och gisslade skarpt hogerns stallning till denna sak.
Hon kritiserade i det foljande den gallande aktenskapslagstiftningen, bristen p8 kvinnlig sakkunskap for detta arendes behandling i den nya lagberedningen, Lindmanska regeringens underlatenhet att taga hansyn till 1907 ars riksdagsskrifvelse angaende ogifta modrar, Ione- regle.ringskornrnittens betankande angaende kvinnors till- trade till statstjanster och lagen om kvinnors uteslutande fran industriellt nattarbete och pavisade, att kvinnorna i dessa fall varit hindrade att gora sin inening och sina kraf gallande.
Froken Wollter framholl darefter vikten af att alla kvinnor samlade sig till den sista och svaraste striden, som nu forestar.
117 Leijonhufvuds statliga kongresskanta ' t, och sa kom en festlig supe, hvarvid tal pa vers och prosa hollos for hedersgasten.
Fru Billing svarade med att forklara att rostrattsarbetet ar sin egen uppmuntran och beloning - det har en formaga som intet annat arbete att vidga hjartat och ge verklig arbetsgladje.
Hon ville vadja till alla som.
arbeta for detta mal att enas om det mattot: Frihet i det lilla, enighet i, det stora, karlek i a l l t.
- Festen slots sent efter arinu mera musik och.
i den hjart- ligaste.
stamning med afsjungandet af " Du gamla, du fria " och ett hojdt lefve for fosterlandet.
, ", I. '
Visby F. K.
P.
R. hade den 12 febr.
anordnat ett offentligt diskussionsmote A Hogre allmanna laroverkets hogtidssal ofver amnet:, Skola och hem.
Inledningsfore- drag holls af doktorinnan Sigrid Herlitz, som framholl, att ett samarbete mellan skolan och hemmet vore onsk- ligt i hogre grad an hvad nu ar fallet, och pavisade hvad som brister fran saval skolans som hemmets sida darvidlag samt foreslog en del atgarder for ett samarbe- te for det gemensamma malet: barnens trygghet och ut- veckling.
Diskussionen blef liflig, och i densamma delto- go saval foraldrar som lararinnor och larare vid skolor- na.
Af densamma framgick, att man vore for ett krafti- gare samarbete, pa samma gang som det fran lararn&amp; sida framholls, att skolan gjort och gor kraftiga forsok i den riktningen.
Ahorarna lyssnade intresserade till1 hvad som sades.
Att fragan vackte intresse visar sig daraf, att i pressen framstallts en onskan att F. K.
P.
R. matte upptaga d.en till en ny diskussion.
Kristianstads F. K.
P.
R. hade fredagen den 23 feb- ruari en afskedsfest for fru Ella Billing, som sedan for- eningen bildades varit en af dess ledande och lifvande andar.
Utom sin stallning som centralstyrelseledamot for Kristianstadsforeningen och sin outtrottliga verksamhet som resetalare har hon sedan Skaileforbundet af F. K.
P.
R. bildades varit dess nitiska och intresserade ordfo- rande.
- Fru Billing flyttar nu till Stockholm, och af foreningens medlemmar hade ett 60-tal samlats for ati saga henne farval.
Salen var festligt blomprydd och samkvamet inleddes af foreningens ordforande, froken ivoller, som halsade hedersgasten valkornmen och i var- ma ord., tackade for allt hvad hon verkat som foredome och i arbetet inom foreningen.
Darefter lastes Ossian- Nilssons " Kvinnornas losen " och nagra af versarna sjon- gos af en kor.
SA foljde den nya centralstyrelsemedlem- mens, froken E. Nilssons, redogorelse fran Stockholms- motet, och darefter solosang.
Till sist upplaste Sigrid Vid inom Sveriges Folkskolelararinneforbund nyligen forrattadt val till centralstyrelse omvaldes de i tur afga- ende, fr.
Anna Ljungberg, Stockholm, och fru Lina.
Gren-Nilsson, Malmo.
Till centralstyrelsesuppleanter omvaldes fr. Naemi Ud- denberg, Malmo, och fr. Elin Lundewall, Falun.
Till revisorer valdes fr. Torborg Backstrom och fr. Cecilia ' Francke, bada i Stockholm.
Till revisorssiippleanter fr. Thorhild Malmberg och fr. Hilda Strandberg, bada i Stockholm.
Centralstyrelsen bestar af fr.
Anna Ljungberg (ordf.), fr.
Rosalie Lindgren (sekr.), och fr. Gerda Nystedt (kas- saforlaltare), alla i Stockholm, samt fr. Stina Hellgren och fru Lina Gren-Nilsson i Malmo.
De tre forstnamnda utgora S.
F: s verkstallande utskott.
Genom andrade stadgar kommer centralstyrelsen fran och med 1912 att besta af 7 medlemmar, hvarfor ytter- ligare inval af 2 medlemmar kominer att foretagas.
Moderata Kvinnoforbundet hade mandagen.
den 4: de mars arsmote i K. F. U.
K: s stora horsal.
Skriftstallaren herr Gust.
A. Alden holl foredrag oni R o s t r a t t o c h r o s t p l i k t, sarskildt med anslutning) till de stundande stadsfullmaktigevalen.
Det intressanta: och val framforda foredraget mottogs med .lifliga appli- der.
Efter dess slut sjong froken Blanche Holmgren Heidenstam " Sverige ".
Motet var talrikt besokt.
Moderata kvinnoforbundets medlemmar fyclcas ha lifligt intresse for sina moten.
Med- lemsantalet ar ocksa i stadig tillvaxt.
En ny lokalforening af Roda korsets kvinnoforening, den 71: sta, bildades den 21 februari pa Lidingon.
Pa initiativ af.
fru Helen Berg pa Hersbyholm holls darsta- des ett foredrag om Roda Korset for ett antal for saken intresserade damer, som alla ingingo i den nya lokalfor- eningen.
Interimstyrelse valdes, soin fick i uppdrag att utarbeta stadgar och uppgora arbetsplan.
Arbetet kom- mer att omedelbart taga sin borjan.
Interimstyrelsen be- star af fruarna M. Stendahl, Siri Carleson, M. Raquette och Ida.
Sjogren samt froken Greta.
Berg med fruarna Lundstrom, Ramsay och Gilljam som suppleanter.
Ett trettiotal medlemmar aro redan tecknade.
Fredrika-Bremer-Forbundskretsen - Lund med omnejd.
Till rattande af en uppgift i senaste numret af Dagny angaende valda funktionarer i Lund-kretsens styrelse fa ' vi papeka att froken Hanna Moller, ej fru Holmstrom- Ingers, valdes till vice ordforande.
Froken Moller a r tillika motesvardinna.
Sprid D A G N Y!
.
.
Fragor och svar.
Hvar kan man prenumerera pB Dagny?
I landets alla postanstalter och boklador kan man bestalla huru manga ex. som helst.
Skall man alltid prenumerera H dessa stallen?
Ja, ifall man onskar endast 1, 2, 3 eller .4. ex. skall man alltid gora det.
Dagnys postprenumerations- och bokladspris ar kr.
4: 50 2: ' 50 for l /, och 1: 25 for ' 1, ar.
for Hvilka- villkor erhHlla prenumerantsamlare H Dagny?
Den, som samlar minst 5 prenumeranter, erhaller en pro- vision af kr.
1: - for hvarje helars-, 50 ore for hvarje halfars- och 20 ore for hvarje kvafialsprenumerant.
Huru skall man fiirfara f6r denna provisions er- bdllande?
Sedan man samlat minst 5 prenumeranter, gar man tillvaga p8 ett af foljande satt: 1) Aafingm: Cienom insandandet af prenumerationsafgiften med afdrag af provisionen bestaller man det behofliga an- talet ex. (hur manga som helst, men aiitid minst 5) direkt fran Dagnys exp., Stockholm, som under samlarens adress i ett och samma paket sander alla bestallda ex. Samlaren har da att ombesorja utdelningen till de samlade prenumeranterna.
2) E&amp;: Man prenumererar a narmaste postkontor (e ' annor- stides) for de samlade prenumeranterna, detta under hvars.
.
och ens adress, begar kvitto a samtliga erlagda afgifter, tillstaller oss detta kvitto, da vi orngilende pr postanvis- ning sanda samlaren den stadgade provisionen.
Hvar, och till hvilket pris kan man nummervis f6sa Dagny?
.
I Stockholms tidningskontor och cigarraffarer samt hos Dag- '.
nys kommissionarer i landsorten.
Pris 10 ore pr nummer.
Alla skrifvelser rarande expeditionen adresseras: DAONYS EXPEDITION, STOCKHOLM.
I- ANNONSERA I DAGNY@ Ung.
battre flicka Husf6resthdarinne- plats ' ullt kunnig i enklare och finart natlagning, jamte allt sorti lliir til 5nskas af dartill fullt kompetent,: tt hems skotande, onskar plat: arbetsam och duglig flicka, i april.
; asom hushillsfroken eller ock at Goda rek.
Svar till i palitlig^, Ny- ioresta hem, dar husrrioder saknas koping p. r.
Soda betyg och referenser.
; Mr Waldner, Friindefors.
Ung bildad, infiiild tyska onskas snarast mojligt i Stockholm eller dess narhet af bildad, musi- kalisk, yngre ankfru.
Svar till soker plats som sallskap och hjall m kompetent^, Allm.
Tidningskon- i hemmet, helst p5 landet.
Sv; i toret, Uppsala.
mlrkt nTyska.
), iiisaildes tiil tid ningskontoret, Karlavagen (i, StIilin Smaskolelararinna undervisningsvan, musikalisk, nagot kunnig i somiiad, 27 ar, soker plats i godt hem, dels att lasa med barn, dels att hjilpa till med husliga be- styr.
Enkel och barnkar.
Goda betyg.
Svar till plikttrogen^, Ar- vika p. r..
Plats sasolii visdima eller att foresta hiishiil -.
- garna onskar komma i fint och trefligt Stockholm eller dess narhct hem for att lara hushall.
Svar onskas af dartill kompetent persor med prisuppgift till ~Familjemed- som kan forete goda betyg fr&amp; l e m ~ Varbergspostens, kontor, Var- Forut innehafda platser.
Svar til a27 ar,, Gafle, g. r.
Ung H &gt; a r r ~ som under flera ar vistats ut- biidadl fllicka, rikes och fullt beharskar fran- kunnig i matlagning, bakning och handarbeten, soker plats i treflig ska, engelska och tyska spraken familj.
Svar till 015 mars,, Kris- tinehamn p. r. soker anstallning i bank eller a storre kontor.
Sokanden har snabb uppfattning, god praktik i korrespondens och maskinskrifriing samt afven med mangarig erfarenhet fran ge- diget hem, som nu upplosts pi kunskaper i stenografi.
Svar grund af dodsfall, soker ny verk- samhet.
Basta referenser.
Bena- torde benaget adresseras " Ca.
get svar till ~Verksamhetn undet S. Gumzlii Annonsbyra, pable ", Allrn.
Tidningsk., Gust adress Stockholm, f. v. b.
Ad.
torg., Stockholm. '
fp: latssokande f; sina annonser injorda i - E zgny fsr halfia prhet eller 7112 ore pr mm.)
l&amp;arig flicka,.
ge inomgatt Sklassigt laroverk med en, kel hush3llskurs, onskar plats.
so deru ut som husmoders.
hjalp och sa Ilskap dar jungfru finnes.
Villig la!
; a med mindre barn samt under- Vl!
sa nyborjare i fiolspelning.
Svar til 1, Hurtig.
Norrlandskan, p. r.
Si: indsvall.
Ung engelska onskar komma till fin faiiiiij Sverige, dar hon kan lasa engelsk med barn eller vara som siiilskay Svar under adress Knthleen Tc~ilii son, Dannebacken, TrollMttai:.
22-irig landt brukaredotter van vid i ett hem foreltornrnand sysslor, afven nagot matlagning onskar komma i bildad fzmil helst pil landet, som hi~smodex hjalp.
Svar till -) Vi !lig., Fjljr2grst~ p. r. Battre flicka, frisk och glad, van ett skota laildi husliill p2 eger, haiid, krinnig enkel och finare matlagning, onc kar plats som hrrsfores !2ndnrinn helst p % storre: andtgird i m e l h sta Sverige.
Tacksim fik syn markt ~ 2 6 ar::, paste riistariti Landskrona.
, * Bankplats.
Ung dam, som genomgatt hogre ha indelsinstitut och darefter under fl€ !ra ar varit anstalld a bank med hi tfvudsakligen bokforingsarbete, so ~ker plats i bank, helst i Stock- h () Im.
Svar, markt, S.
&amp; R.n, t o ~rde insandas till Nordiska An- n (msbyran, Goteborg.
, Ung flicka Arbetsam, ordentlig osh skotsam flicka 18-Arig, battre flicka med kontorsvana, fullt fortrogen onskar mot nigon afgift pr manal med arbete a Advokatbyra som plats p3 storre !andtg&amp;-tf, prast af god familj onskar plats i battre ock a Landtmaterikontor, kunnig f i r d eller dylikt att under erfare hem.
Husmodern som hjalp och i kartritning samt maskinskrifning, usmoders ledning hjalpa till rncI sallskap.
Kunnig i hush !i~lsgoro- onskar ombyte af plats.
God och inom hemmet forekonimsnde gom mal och somnad.
Musikalisk.
Tack- snabb.
handstil.
Basta ref. samt mil.
Tacksam for svar rncd pric sam for svar markt aVareii 1912 !n, fina betyg.
Svar till ~Arbetsam uppgift till ~Sma: andska.
); Fliserp.
1912~, p. r. Sundsvall.
p. r. Hultsfred, f. v. b.
D A C N Y Husmoders- och Skolkoks- tjansten i Morarps socken lararinnepla t s ledig att tilltradas den 1 maj 1912, i LEDIGA; PLATSER,.
Sjuksko terska.
Rrestandarinnebefa.
ttningq.
.
.
rid Landskrona ~lementa ' rl&amp;-overk or flickor ar ledig att tilltradas Garpenbergs Kommun, belagen rist.
hosttermin.
Hogre konipetens: rforderlig.
Lagstadgad lon .jam te i ' en naturskon trakt af Sodra Da- larna, kommer i foreiiing med tre ~ensionsbidrag och sjukhjalp.
.. Ansokningar, atfoljda af veder- inom socknen belagna industri-) orliga betyg, torde ingifvas fore bolag att anstalla, en examinerad len 15 mars.
.till styrelsens ordfon- sjukskoterska.
Skoterskan tillsattes ande Ridman G. Thestrup,,sorn i 4f- med sex ' (6) manaders omsesidigt - igt meddelar vidare iipplysningAr .. fo ' rbehallen ratt ti.11 uppsagning.
Landskrona den 16 febr.
' 1 ' 91 2. ' "
Lonen utgar med Sex.
hundra (600: -) kronor kontant.
per i r STYRELSEN.
jiimte.
fri bostad i eget hus besta- (S.
D.
S., 7802).
.
ende af tva rum och kok, hvaraf det ena rummet nodtoi-ftigt mob- leradt, Samt ett rum med spis af- sedt for matlagningen, goda vinds- i svenska och tyska utrymmen, nodiga uthus ' samt fri r ledig vid Vasteras hogre elernem vedbrand sagad och huggen.
Rik?
wlaroverk for flickor att tilltrada telefon i bostaden.
Tillfalle t111 atminstone en maltid med god la- juli.
gad mat finnes att ' fa pa c: a.
1 km.
Kbmpetens:, dent hogre.
.
Lon: 1,500 kr.
i forsta Ionegra- afstand fran bostaden till ett.
pris af en; bidrag pensions- och sjuk- 65 ore per mal.
Vid radfragningar asseafg: r.
.Ansokan '.
jam te lakare- i bostaden ar afgiften bestamd till, etyg insandes till rektor.
Th. af 25 ort .for enstaka gang ' och 10 fillbergh, Vasteras, fore 21 mars.
ore vid flera besok for saninla sjuk- dom.
Dagtraktamentet utgar for hel.
dag.
med 50 ore ' och for vak- natt med .75 ore: Vid kortare be- sok i hemmen utgar afgiften med mentarl.aroue: rk.
...
for 25 ~ r e per.
gang.
Gores besok pa langre afstand.
an ' 2 km .. fray bo- f lickor staden skall skoterskan ha fri skjuts.
ro tva ordinarie amileslararinne- Vid olycksfall i arbete .bland bola- efattningar till ansokan lediga: gens .arbetare skall skoterskan af- en.
i.
svenska och historia (fore- giftsfritt skota dessa.
Sjukskoterskan - iidesvis pa hogsta stadiet); atnjuter arligen 3 veckqrs semester.
en i geograti, svenska, historia Platsen tilltrldes fortast niojligt ch nagon klass i franska, efter ofverenskomrnelse.
Ansok- Lagstadgad lon, pensionsbidrag ningar atfoljda af betygsafskrifter ch sjukhjalp.
Ansokningar jamte och fotografi skola insandas fore karebetyg insiindas till Styrelsen 15.
inars till Garpenbergs sockens ire den 20 mars.
.
.
kommunalnamnd; adr.
Dala-Finn- hyttan. '
, ilri rinn ep lats, ar till ansokan ledig vid Olands Folkho~skola, Tjanstgoring under vintern 6 man.
som forestandarinna for elev- hushallet, under.,sommaren 4 man.
som skolkoksldrarinna.
Genom- gaende facklig utbildning och fo- regaende praktik nodig.
Onsk- vardt ar, att sokanden afven kan undervisa i unison sing.
Lon 700 kr., fri.
moblerad bostad med varme och lyse samt under tjanst- goringstiden fri: kost.
Tjanstgo- ringen borjar nasta 25 april.
An- sokan, stalld till skolans styrelse, insandes fore den 15 mars till direktor G.
R. Beronius, (adr.
': Olands-Skogsby) som ocksa lamnar iiarmare underrattelser.
:: ir plats ' heirgard pa landet.
on 20 kr.
pr man.
Svar till nGodt ttaln under adress S; Gumaelii nnonsbyra, Stockholm, f. v. b. i kvinnlig slojd Vid Lidkbpings Elernen- tarlaroverk for flickor ' " ar, fran och med hostterminen 1012 1ararinnebefat.tning dedig.
Under- visningsskyldigliet hufvudsakligen i matematik och geografi (afven pa hogsta stadiet).
Hogre kompetens erforderlig.
Lagstadgad lon.
Ansokningshandlingar jamte la- karebetyg insandas till skolans sty- relse fore .d.
15 mars.
.
En flicka, verkligt enkel, att undervisa Z!
och 4 klass elemen tarkurser for flickor Far genast plats.
Fru Sofia Hi- kanssoit, Oregarden, pr Kagerod. '
'., ' En husmodersplats, Husfores tandarinna onskas till ingeniorsfamilj i Lulea.
Familjen bestar af herre och .fyra flickor i aldern 6-12 ar.
En jungfru finnes.
Svar torde Iamnas till Tandlakare Jungner, Linnegat, 3, Sthlm.
Stenograf, Sjukskoterskeplatsen Kvinnlig stenograf och; maskins krifverska (Remington), infodd tyska med god skolunderbyggnad och som genom langre vistelse i landet beharskar * svenska spraket, sokes omgaende.
finnes att ofvertaga a storre bruk Skriftliga ansokningar endast af val i sodra Sverige Ansokning med kvalificerade personer med uppgifl fullstandiga uppgifter om af so- om Alder och lonepretentioner sam1 kanden forut innehafda platser, bifogande af betygsafskrifter jamte referenser, familjeforhallande och fotografi to ' rde sandas till Elektriska tid da tilltrade snarast kan ske, Aktiebolaget Siemens-Schuckert, torde insandas till marke ~Duglign Kaptensgatan 6, Stockholm.
under adress S. Gtimaelii Annons- byra, Stockholm, f. v. b. Brukshushall 9 I Landtmatare Fores tandarinna, som ' pi egen hand kan forest3 etl finare pensionat i Goteborg, full1 hemmastadd i .alla - dar forekom- mande goromal,.
far plats den 1: sta nasta april.
Svar till pensionat., Alingsas, p. r. ar ledig vid Kristinedals barn koloni.
Kompetens: girdsfruktaii, bildning, hushallsvana, karlek till barn.
Svar med betyg och uliplysningar och maskinskrifv.erska, skicklig och sandes till pastor Hedberg, Tosse.
fullt kompetent i tysk och engelsk Obs.
!
Telegram.
korrespond.ens, far formanlig an- stallning hos A.-Bol.
Ahlsell &amp; Ah- rens, Mastersamuelsgatan 32, Stock- vid Trollhlttans fattiggard ar ledig holm, nu genast eller till 1 juni, den 1 inst.
april.
Lon 400 kr., 30 Anmalan 10-12. kr.
till pensionskassan, afgift for olycksfallsforsakring samt fritt vivre.
Ansokan, insandts senast den 11 mars till undertecknad, C.
A. Kallner, Fattigvardsstyrelsens ordf. Adr.
Trollhattan.
till ansokan ledig vid Olands dkhogskolas inst, kvinnl.
som- arkurs, som pigar 1 maj till mta dagarne i sept.
Undervis- ngsskyldighet uti.
linnesomnad, mstvafning, monsterritning, hal-.
# lara svenska och sanglekar.
Lon 10 kr.
och fri bostad.
Ansokan Parfymuffar soker en fullt kom- alld till skolans styrelse, insandes petent, palitlig foresfindarinna.
re den 15 inst.
mar- till direktor soker kvinnligt bitride for kartrit- Svar med ref. och foto., som ater-.
R. Beronius, (adr.
Ola~ds-Skogs- ning samt skrifgoro.mil.
Uppgif sandes, till nLukasn, Allm.
Tidnings- i), som, ocksa, lamnar narmare referenser och loneansprak till, Di- kontoret, Gust.
Ad.
Torg, Sthlm.
iderratt elser.
(S.
T.
A.
289537) striktslandtm ' ataren, " &lt;all by. '
Lon utgar med Kr.
550: - for ar, bostad och bransle,, med l .alders- tillagg a Kr.
50: -- efter 2 ars tjanst.
Ansokningar till tjansten bora, atfoljda af kompetensint g, insandas fore mars manads utg {&amp; till Kommunalnamnden, Morarp.
t GYNNA ALLTID DAGNYS ' Sprid Veckotidningen ' D A GNY!
D A G N Y Deposition 1 Kapi -.
talrakning1.
Sparkisse- rakning ' 41) 2 01 4 01 Husmodersskolan Hemmet 0 KOPMANNABANKEN, Areenalsaatan 9, S5dermalmstorg 8, Sturegatan 82, STOCKHOLM.
.
.
b tnc: &lt;~J Kontr.
: Prof. Lagerhelm.
FGrsiiljes hos Hrrr Specrri- och Viktunliv- h: inlunJr.
vid A.-B.
Th. Winborq &amp; C: o, Stiftelsen Kjelibergska Flickskolan StocBholm.
omfattar 3 ettariga afdelningar.
De !Gngl.
Hoiicvc~-,ntiir tv5 senare %ren agnas at special- studier.
Afghgsbetyg frin semina- riet medfor ((hogre lirarinnekorn- Guldmedalj for utmarkt god petensu.
Soja, Attika, Senap oeh Saser, For intrade i afdelning I ford- samt som uppmuntran for fram- ras fullstandigt afgangsbetyg fran gangsrik taflan med utlandet.
8-klassig flickskola.
Afsokningar atfoljda af betygs- afskrifter, frejde- och Iakarebetyg torde fore den 8 juni insandas till seminariets forestandarinna, Sodra Vagen 23, Goteborg.
Prospekt p3 begaran.
Goteborg i Februari.
(Nord.
A.-B.
51706) Swsen. '
Sprid Dagny!
Erhalles i hvarje viiforsedd parfymhandel samt direkt fran A.
G. Wirens Tvil- och parfymfabrik.
(Grundad 1860.)
&amp; l.
21 Lilla Vattugatan 20.
Stockholm.
- - - Lektioner i Linnesomnad Tilli.wrX.nti cfrcr jrrfitrn.4 Hogre Lararinneseminarie t Wirens ofverfeta LANOLINTVAL fina varldens favorittvil!
- Yppersta sas, tiil sop- por, kott, vildt, fisk, R, m. Bista referenser.
ANNA GY LLENSPETZ.
fodd v. Holten.
Drottningg.
67, Sthlm.
Rikst.
13334.
Sestallningar emottages pa saval varma som kaIla ratter, bakverk, konfekt m. m.
O Aktiekapital 3,000,000 kr.
.
Special-Soja.
Grundlig o. praktisk undervisning i hvad som tillhor ett hems skotande DAMER med Hoflev.
saljareforma~a (afven blusar, barnklader m.
m.)
gora sig god inkomst ge- Praktisk metod, utan trickling.
kunna nom upptagande af order a en for Hvarje elev disponerar en symaskin.
hemmet outnbarlig artikel.
Anso- KARIN EONER, Stockholm.
kan jamte referenser torde insandas Sibylleg.
36.
R.T.
35 30.
A.
T.
21004. under marke &gt;God fort jan st^, Nor- Goteborgs Kvinnliga Folkskole- Platsformedling seminarium (vid Sigrid Rudebecks diska Annonsbyrh, Goteborg.
EVA EONER, Malmo.
Skola) tre-irigt, anordnar nasta Adr.
Drottninggatan 54, Fersens vag 2.
Tel. 44 90, ev. 4083.
(Nord.
A.
B.
51781,) host afven sarskild studentafdel- ning.
Narmare upplysn.
genom Alim.
tel. 48 16.
Riks tci.
27 62, Styreken.
Foresthdarinnan.
(Nord.
A.-B.
51847).
Kvinnliga Juridiska Byrhn, Wallingatan 12.
A Fredrika Bremcr-Forbunde; finnas anmalda lektionsgifvare, in.
Kontorstid l /, 10-4.
Utfor alla slags juridiska uppdrag.
A.
T.
183 ' 36 ASTRID A H L S T R ~ M &amp; C: a. och utlandska, hush !illsbitriide~i a!
olika slag, barnfrok~ar, kontorsl~i.
traden, gymnaster m. m.
18 Smalandsgatan 118, Stockholm.
Mo ttagningstici ki.
12 - 4.
(Vid Norrmalmstorg) Bre m ermFo r bu n d ets P - MODEAFFA Rekommenderas.
ffredrika~Brerner-P8rb~~1det: Drottninggatan 54.
Kvinnliga Rikstel.
27 62.
FBrbundets byra oppen 11-4.
Rikstel.
68 98.
+ + 6 i + + + + + + t + + + + + Utbildningskurser m. m.
~ u n t l i ~ och a skriftliga Fredrika-Bremer- Forbundets Byra, Allm.
kl .. 82 l i. Q 2 6 cb upplysningar genom Allm.
tel. 48 16 Fredri ka-Bremer-IF8rbundeta Sjaaks&amp;6 %erskebyrA: Taaxielgat.
2 5 2 Innehiilsf Orteckning.
Dagens nummer innehhller t i: + Prenumerera pa D A G N Y!
En tysk kvinnokongress, Af Maria Cedc~scIsiok!
Stadsfullmaktigevalen i Stockholm.
Fran varldens r~striittsfalt.
Af Ellen Westero ' Riksdagen.
FrAn utlandet.
h a Almen 1905-1911.
Af Ellen l@man.
Kathe Schirmachers uppgorelse.
Af Nara Jolzansoiz.
Ragnar Sturzen-Becker: Oscar Patrick Sturzen-Becker.
&amp; c. af Lydia Wahlstrom.
Notiser.
Friin allmanheten.
F8reningsmeddelanden.
Prenumeration t % Dagny sker t % n m a s t e postanstalt eller bokhandel.
~
