# ID: svediakorp-per505
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Dagny
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Dagny', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1911
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 13,135
# sentences: 847
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-dagny
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
N: r 31.
Prenertiospris: kr.
4: 50 ' 1s Hr.
kr.
2: 50 ...
,, 111 b.
Y 1,):.
50111~,, .. l, 1: s I.
Redaktion: Mästersamuelsgatan 51, en tri Telefoner: Allm.
63 53.
Riks- 122 85.
Lösnummer 10 öre.
Prenumeration sker &amp; v81 1 landsorten som I Stockholm i narmaste postanstalt eller bok- handel.
e.
arg.
Stockholm d e n 3 A u g u s t i 1 8 1 1.
- - I Redaktör o. zhsvarig utgifvare: 1 E L L EN K L E MA N, Mottagningstid:.
kl. 11-12..
- utgifningstld hvarje torsdag.
Expedition och Annonskontor; Mfist * samuelsgatan SI# - I tr * Marginalannons under texten IS ' Post- och telegrafadras: DAGNY, Sfoekholm.
Sthlm 1911, F. Englunds Boktr.
Annonsprla z 15 &amp; e per mm.
.
Enkel spaltbredd 50 mm.
- mm: s höjd .. pa.gllng 10: Rabatt: - S ggr 5 OIb, 10 ggr 10 a /;, %.
.
Fnf % % ' vZa senast ' mindag f. m; 4 % !L.
~ .. t.
.
o ckholms s t a d s yrkesskolefråga.
.
.
Ett nytt skede.
I det auditorium, som med spänd uppmärksamhet lyssnade till dr Kerschensteiners framställning, då han vid sitt besök i Stockholm förlidet år redogjorde för de idéer, som lago till grund för Munchens yrkes- skolor och för arbetet inom dessa skolor, fanns det sannolikt ej många, som anade, att.
Munchens yrkes- skoleväsen skulle komma att stå modell för vårt eget blifvande i den utsträckning som det nu synes komma att göra.
Som bekant daterar sig Stockholms yrkesskole- fraga icke från igår.
- Det är mer an tio år sedan sa- ken första, gången dryftades i stadsfullmäktige.
Sedan dess har en komrnuilal kommitté utarbetat ett förslag till dylika skolors ordnande och detta förslag såg .da- gen 1906.
Kommittén tänkte sig undervisningen huf- vudsakligen ordnad efter sexdagarsprincipen d. v. s; lärjungarna skulle vara upptagna i yrkesskolan vec- kans alla .sex arbetsdagar.
I första hand skulle kurser startas för trä- och metallarbetare samt en kvinnlig yr- kesskola upprättas.
Förslaget upptog en hel del ny- byggnadsprojekt och den ekonomiska planen kom där- igenom att sluta på betydande summor.
Det förvå- nade därför knappast att när drätselnämndens första afdelning tre år senare eller 1909 kom med sitt ytt- rande öfver kommittébetankandet, afdelniiigen ' hade fö- retagit en d d afpruiningar och inskränkningar.
Allt- jämt föreslogs visserligen att kommunen skulle inrätta ' yrkesskolor för trä- och ' mekllarbetare, men dessa tank- te man sig till en början inrymda i redan befintliga, lokaler, hvilket blef betydligt billigare men ' darfor.
ej.
mindre ändamålsenligt.
Hvad den af kommittéen ' ur- sprungligen föreslagna kvinnliga betraffar, gjorde afdelningen på den en betydlig besparing -- ge- nom att helt enkelt framstalla att kommunen skulle be- vilja 15,000 kr.
årligen till enskild person eller ' för- ' ening, som vore villig att i hufvudstaderi upprätta en sadan skola.
I de dagarna, då drätselnämndens förslag blef kändt, var det många som trodde att nu vore - d&amp; paroll gifven efter hviiken yrkesskolefragan i huf- vudstaden skulle få sin första lösning.
Det var dart för naturligt för dem, som vor0 angelägna ' om ati ordnad yrkesundervisning bereddes äfven ' i de spe- ciellt kvinnliga yrkena, att söka göra det basta rnöjfi~ ga af den skarf som drätselnämnden anvisat.
Såväl Fredrika-Bremer-Förbundet som.
Södra K. F. ' U.
K. ingingo till stadsfullmäktige med begäran om .det: eventuella anslaget, Södra ' K. F. U.
K. for sin redan befintliga tjänarii~neskola, FredrikaBremer-Forbundet för en sömnadsyrkesskola till hvilken utarbetad plan förelåg.
Dessutom framlade äfven skolkökslärarinnor- lias förening ett förslag till ordnande af kvinnlig yr- kesundervisning.
Den beredvillighet olika kvinnoför- eningar alltså ådagalade att påtaga sig ledningen och ' ' ' '
ansvaret for meddelande af yrkeskunskap åt en del af den kvinnliga ungdom, som utgår från folkskolan, hade som redan antydts framför allt sin grund i ön- skan att utnyttja det tillfalle till yrkesundervisning åt flickor, som drätselnämndens förslag innebar, men hos en del af föreningarnas arbetande krafter fanns ma- hända också en bestamd öfvertygelse att den kvinnliga yrkesskolans utveckling bast skulle Yillgodoses om dess start öfverlamnades at en privat förening.
Denna upp- fattning stödde sig icke endast på den naturliga radd- higan för att en kommunal kvinnlig yrkesskola skulle komma under ofvervagande manlig ledning utan af- ven på den omstandigheten, att då den praktiska yr- kesundervisningen for kvinnlig ungdom ingensfades hunnit lika ' långt i utveckling som motsvarande utbild- ning för manlig ungdom, det vid inrättandet af en kvinnlig yrkesskola ej funnes lika bepröfvade modeller att anlita som då det gällde yrkeskurser för gossar, och att det följaktligen kunde vara lämpligare om den kvinnliga yrkesskolan började som ett.
privatföretag, d2 den under friare former skulle ha Iattare att arbeta sig fram till andamiilsenliga metoder.
A andra sidan höjdes, likaså bland kvinnor, röster för att kommunen redan från början toge yrkesundervisningen för flickor om hand, då denna därigenom kunde bli afgiftsfri och tillgänglig afven för de fattigaste barnen.
Detta tillvägagångssätt skulle afven medföra den principiella fördelen, att kommunens plikt att bereda flickorna li- kaväl som gossarne för deras kommande arbetsupp- gifter, blefve i praktiken tiN.lampad.
Emellertid remitterades tidigt på varen 1910 sam liga handlingar i yrkesskolefrågan.
till folkskoleöfver- styrelsen i och för yttrande.
Detta yttrande har nu - eller rättare för ett par månader sedan - kommit och.
innebär icke en revision af tidigare gjorda förslag utan en i förhållande till dessa helt ny organisationsplan, som å andra sidan i alla väsentliga delar ar hämtad från Munchen.
Det är för- ste folkskolelnspektören, professor von Schiele, som ar upphofsmannen till det nya yrkesskoleförslaget.
Det ar han, som på ort och stalle tagit kännedom om Munchens yrkesskolor och genom en första behand- ling beredt den sydtyska plantan för svensk jordmån samt omvandt, genom öfverlaggningar med yrkesid- kare och arbetare, sökt utforska om jordmånen har hemma ar lämplig siningsmark för de kerschensteiner- ska idierna.
Det konstitutiva i den ' nya yrkesskoleplanen, det, som påtagligast skiljer denna från de förslag vi förut upplefvat, ar undervisningens baserande på e n d a g s- s y s t e m e t.
Lärjungarna skola endast en dag i vec- kan undervisas i yrkesskolant.och under de öfriga vecko- dagarna arbeta på yrkesverkstad.
Att ha aflönad ansfall- ning inom yrket tänkes som ett af inträdesvillkoren till skolan.
Genom denna anordning vinnes den för- delen att afven de fattigaste hemmen, de som ej kunna afvara barnens arbetsförtjänst, bli i tillfälle att sanda ungdomen i yrkesskolan.
Dessutom når man med J uvel- Guld-.
8r Emaljarbeten.
D A V I D A N D E R S E N QL Comp.
Hofyuvelerare.
Fredgp; atan 4. detta system, att yrkesskolans elever genom att fem af veckans dagar arbeta i yrket fran början öfvas in i den yrkesmässiga snabbheten, som äfven den bäst skötta skolverkstad lär ha svårt att hålla uppe men som ar så nödvändig för att arbetet skall ge ekone miskt utbyte.
Enligt förslaget, som i sina detaljer gifvetvis en- dast ar förberedande, skall den dag, då arbetet är för- lagdt till yrkesskolan tre timmar agnas åt praktiska öfningar pii skolverkstaden, dar i samband med ele- vernas manuella arbete g i r undervisning i varu- och verktygskannedom.
Programmet för skoldagen uppta- ger dessutom sex teoretiska lektioner i föyanc ' e äm- nen: teckning (för den händelse att yrket i fraga kraf- ver shdan undervisning), rakning med bokföring, mo- dersmål, samhällslära samt gymnastik med hälsolara.
Det betonas att arbetet inom yrkesskolan bör i det hela laggas s&amp; praktiskt som möjligt och följaktligen skall den teoretiska undervisningen nära ansluta sig till det föreliggande yrkets behof.
Modersmålet omfat- tar alltså bl.
a. sidan Iasning, som kan meddela kun- skap i yrket samt öfningar i uppsättande af affarsbref, ansökningar, tjänstebetyg m. m.
Under lektionerna i samhällslära skall afven lämnas redogörelse för yrkets historia och dess utöfvares ställning och uppgift inom samhället.
I gymnastiktimmarna piivisas de rörelser som kunna skydda mot kroppsliga missbildningar.
hvilka ofta bli en följd af ensidigt yrkesarbete.
Redan af förteckningen öfver yrkesskolans under- visningsämnen torde framgå, att skolans andarna1 ej endast ar att dana skickliga arbetare.
Ett annat syfte, som vid planens uppgörande sannolikt varit minst lika utslagsgifvande, ar afsikten att söka dana goda medborgare med arbetshåg och utvecklade sociala in- stinkter.
Yrkesskolan bör därför s&amp; mycket som rnöj- ligt vädja till Iarjungarnas sjalfverksamhet, hvaraf föl- jer den största arbetsglädjen, samt genom gruppvis bedrifvet arbete öppna blicken för att samverkan %r nödvändig förutsat@ing för godt arbetsres~itat.
Det ar klart, att om yrkesskolan skall bli hvad den ås af- sedd att vara - på en gång utbildningsanstalt för yr- kesarbetare och medborgarskola - den ställer utonior- dentliga fordringar på lararepersona !en.
Sakens fram- gång beror i sjalfva verket af, om de limpliga undcr- visningskrafterna stii att finna.
Tanken att yrkessko- lorna skola bli ett medel att höja medborgarsndan ar icke ny, men det förefaller som om föreställningen hur detta skulle ske hade blifvit klarare och mera de- taljerad sedan de i Munchen tillämpade metoderna blif- vit närmare kända.
Kanske varslar detta om att vi för vårt lands vidkommande, och nu närmast för Stockhol m s, skola finna lösniiigen af yrl&lt;esskolefr&amp;giiii efter ungefär samma linje som i Miinchen.
Kurserna i de nu af folkskoleöfverstyrelstlri före- slagna yrkesskolorna äro tankta treiriga och skola 15r- jungarne under dema tid ej ha ratt att utan niedgif- vande från yrkesskolans styrelse lämna sina anstalliii~i- gar.
Genom att få behålla sitt biträde under si maii- -.
eeeee * eeeee+ * * * * + * 8+Vee@ * eeeeO * ee * ee * * eOee * +ee+ee+e * +a e O i i DAGNYS LASARE böra gynna DAGNYS ANNONSORER eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee * e+eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
D A G N Y ga år i följd, får mästaren eller arbetsgifvaren en er- sättning för att han en dag i veckan låter den unga arbetaren besöka yrkesskolan.
Det ar folkskoleöfverstyrelsens mening att yrkesun- dervisningen skall börja i liten skala för att ' sedan vaxa ut i man af vunnen erfarenhet och ökadt behof.
Enligt den föreliggande planen skulle först organiseras t r e endagarsklasser, representerande hvar och en sitt särskilda yrke.
I de nu föreslagna yrkesskolorna f ö r s n i c k a r e och f o r d e n m e k a n i l s k a v e r k - s t a d s i n d u s it r i e n återfinna ' vi de tidigare omta- lade trä- och metallarbetarskolorna i en mera speciali- serad form.
" Endast genom en sådan specialisering kan yrkesskolan erhålla det tillräckligt nara sambandet med de praktiska yrkena ", säger förste folkskolein- spektören och ingen torde vara hagad att däremot re- sa nagon kraftigare gensaga.
Man blir ememellertid efter detta förvånad finna att den tredje yrkesskolan ar afsedd för utöfvare af s ö m m e r s k e y r k e t, utan narmare angifvande hvilken gren af detta yrke det har närmast a r fraga om.
Man har dock anledning an- taga att det .är en klädningssömnadsskola som afses, hvarför den bristande specialiseringen skulle f öreligga mera i form an i sak.
En af öfverstyrelsens kvinnliga ledamöter, seminarieadjunkten Hedvig Sidner, har re- Servationsvis föreslagit att yrkesskolan för kladnings- sömmerskor skall organiseras med daglig undervis- ning.
Fröken Si anser att endagsskolan ej lämpar sig för detta yrke och att större erfarenhet skulle vinnas om man samtidigt inrättade yrkesskolor efter shval sexdagarstypen som endagstypen.
Häremot kan emel- lertid invandas, att man af en vällyckad sömnadsskola med daglig undervisning ingenting lärt angående möj- ligheten att meddela samma yrkeskunskap i en endags- skola.
Ofverstyrelsens ordförande; doktor S.
A.
Fries, har som sin särskilda mening framfört att staden vid si- dan om.
sömmerskeskolan snarast möjligt bör inrätta en yrkesskola för tjänarinnor och husmödrar.
Doktor Karolina Widerström har i en reservation ' framställt att kommunen bör lämna .anslag till " Sällskapet för folkundervisningens befrämjande " till införande af yr- kesundervisning i ivatt och strykning vid sällskapets högre folkskola för flickor.
Samtliga reservationer be- röra således undervisning i speciellt kvinnliga yrken.
Begreppet " kvinnlig yrkesskola ' ' som genomgår tidi- gare förslag återfinnes ej i öfverstyrelsens plan.
Un- dervisningen skall uppdelas icke efter kön utan efter yrken, heter det, och detta betraktelsesätt miste karak- täriseras som ett afgj ordt framsteg.
Högsta ledningen af de kommande yrkesskolorna skulle Zitminstone tills vidare anförtros åt folkskoleöf- verstyrelsen.
Hvarje yrkesskola skulle dessutom ha sin särskilda styrelse, bestående af fyra ledamöter.
Af dessa utser folkskoleöfverstyrelsen en ledamot, som til- lika .ar- ' ordförande, de öfriga tre utgöras af en re- presentant för arbetsgifvarne inom ifrågavarande yrke, en för arbetarne samt skolans föreståndare.
Med and- ' r a ord skulle det pedagogiska elementet och yrkesin- tresset vara i lika man företrädda.
Det är att hoppas att .nar yrkesskolan för kladningssömmerskor blir.
en verklighet, öfverstyrelsen nämner en kvinna som ord- förande i dess styrelse.
Af kostnadsförslaget framgår att årliga utgiften för skolornas drifvande med tre skilda yrkesklasser beräknas hl1 nagot 6fver 25,000: - kr.
och grund- laggningskoshaderna sluta p2 omkring 80,000: - kr.
De summor som närmast krafvas äro alltså ej svind- lande.
Detta ar i mycket kn: ippliandiga drag1det senast till- ' komna förslaget till kommunala yrkesskolor i Stock-.
holm.
Aterstår nu att se Ilvilket öde som skall möta den i stadsfullmäktige.
För att.
bereda marken för yrkesskolorna, .sådana lian tankt sig dem, har professor von Sch6ele nyligen utgifvit ett arbete med titeln " Folkuppfostran och yr- kesskolor ".
Denna entusiastiskt skrifna bok,.
som u r.
olika synpunkter klargör behofvet af ~rkesundervisning, - hör läsas af en hvar, som narmare vill satta sig in i de tankar, som varit vägledande vid.
den nu förelig-, gande planens uppgörande.
Axianne Thorstenson.
En ny dufvopost. '
.
35 1 -.
En motion om rösträtt åt kvinnor har med stor majoritet gått igenom ' saväl Senat som Underhus i Wisconsin samt erhållit guvernörens godkännande.
flNu går rösträttsbillen till folkomröstning.
Kvinnorna i Wisconsin kunna få rösta Ar 1913.
Det underbara har händt.
Den första af de äldre staterna har utsfallt frågan till omröstning.
Var bill gick igenom Underhuset - med nara tre röster mot en och igenom Senaten med åtta mot len.
Sna.rt öppnas kampanjens högkvarter i Mil- waukee, och vart fältrop är: Wisconsin den sjatte.
skrifver röstrattsföreningens sekreterare 4 största hast, men med stor glädje,, fran Milwaukee. '
.
Insänd litteratur.
Albert Bonniers förlag, Stockholm.
Välborna och högädla, Af Valdemar Swahn.
Advokatens umgänge.
Hvardags- berättelse af Cecilia Wendel.
- Vetenskap och bildning.
Albert Bonniers handböcker i vår tids vetande.
Band X.
Brottet och dess bekämpande.
Inledning till kriminalpsykologi för läkare, juris ter och sociologer.
Ett biclyag.
till strafflags- reformen af professor G. Aschaffenburg.
Ohersattning fran arbetets andra.
upplaga jamte bearbetning efter svenska för- hallanden af docenten Olof Kinberg och doktor Julia Kin- berg.
- Studentfbreninzen Verdandis smaskrlfter.
182.
August Bebel.
En biografisk studie.
Af ii.
von GerlacJz.
Auktoriserad öfversattning.
P.
A. Norstedt 8r Söners förlag, Stockholm.
Ur Sophiahemmets historia och arbete.
Nagra minnesblad H.
M.
En kedrottning Sophia tillägnade den 9 juli 191 1.
C.
G. Carlssons boktryckeri, Stockholm (i distribution).
Förhand- lingar vid Folkpensioneringskongressen i Stockholm den 12-14 oktober 1910 jämte revisionsberättelse af=.
gifven af de å kongressen utsedda revisorerna.
Fördelande 0th smärtstillande - - verkar Salubrinbehandling såväl A hämorrojder som i allmänhet, då det användes ut- spädt och .på sätt som i bruksanvisningen meddelas.
Tillhandahalles i Parfym-, Speceri- &amp; Färgaffärer.
Partilager hos (IEIJER &amp; C: o, Akademigränd 1, Sthlm.
a blodstockningar.
.
DACNY 352 - L.
Ko P.
R, och neutraliteten.
o m friikm Whitlock Sjalf förstatt, hur djupt intryck hennes maliga gånger med värme, kraft och - öf- .vertygelse uttalade ord om betydelsen af F. K.
P.
R: s neutralitet Madkommit, hur dessa hennes ord varit ett utsade, som .burit frukt hos m h g a för att inte säga hos de allra flesta, då hade hon ej vågat vara med 0.m den mycket omtalade resolutionen af .den 20 juni.
Detta in- tryck har ock af öfriga ledande inom föreningen an ytter- ligare fördjupats.
Ej under.ligt da att centralstyrelsebeslu- tet väckte allmän htartning, harm hos manga och djup bedriifvelse hos de flesta.
Hur mycket väntade man ej i de dagarna och alltse- dan att af de ledande få höra kraftiga och iifvertygande ord om nödvändigheten af ett sådant steg, ord sa bevi- sande, att inan måste baja sig för en, ehuru moitbjudande, n6dv ' andighet.
Men hvad var som mötte?
Jo, svaga, mycket svaga och vacklande bevis och försök att ställa det som skett i helt annan, dager an det verkligen var under £&amp;hoppning att därmed lugna sinnena och att läta det gjojrda halka förbi utan sa stor uppmärksamhet.
Detta kunde ej an~nat än väcka harm och det badar godt att så gjorde, ty det vittnar om, att hos kvinnorna ' rättfardighetskanslan är stor.
Det väckte harm ej blott därför, att man kränkte denna rättfärdighetskansla utan ock darför att man hade s8 ringa tanke om kvinnorna, att de utan reflektion skulle lata sig nöja, att de genast skiille böja sig för argument, totalt saknande bärkraft.
Om man på s&amp; sätt betraktar det skedda, kan man ej uind ' gh att ogilla det, vare sig man hör tiJl vänsterns eller htigierns parti.
Gifvet ar emellertid, att for h0gerns kvin- nor många sarskiida synpunkter tillkomma, som n&amp;ra af dem1 under dessa dagar framhallit.
' Men att detta nöd- vändigt skall leda till ett utträdande ur föreningen ar svårt att forstå.
Ha högerns kvinnor af kärlek till sitt eget partis gnindaskådning arbetat inom F. K.
P.
R. fbi- att en gång f5 vara med om att f&amp;a fram just det, som de anse vara det basta?
P&amp; hvad satt skola d&amp; dessa bast tjäna sitt parti, med eller utan rösträtt?
Om svaret blir: med rösträtt, sa m A s t e de ju verka för att f5 dm.
Men - invanda de milhända - vi vilja arbeta för röst- rättssaken meil ej med och in0m ai fÖraiillg, SOm~tallt sig p&amp; d a a s sida, hvilka bekämpa vår egen lifsåskådning.
Men hvad innebar då en sidan splittring, ett arbetande hvar för sig?
JO, helt säkert, om ej död för föreningen så dock ' €tt betydligt tillbakagående.
Inte kunna val h ö gems kvinnor riskera den sak, de hittills S % varmt arbe- tat f&amp;, inte vilja de väl för hvad som skett uppgifva tanken p&amp; att h@a sig sjalfva och indra kvinnor ur det omyndighetstillstAnd, hvari de nu befinna sig, inte vilja de väl slappa tanken p&amp; det betydelsefulla, aft kvinnas fAr p8 det politiska omadet satta in sin sarkraft till nytta f * det hela.
Det är ej möjligt, att högerns kvinnor kunna släppa denna tanke odi svalna i sitt intreSe.
OCh för Öfrigt, huni kunna vi s&amp; säkert veta om f ö r e n i n g e n ar neutral eller ej.
Det ar ju endast ett f ii t a l s åsikter vi hittills kanna.
Det som skedde den 20 juni hade ju föreningarna inte ' 4 - de " fingaste aning om.
Kan verkligen under siidana för- halianden centralstyrelsemöte,tets beslut i en fråga af sa unik betydelse anses vara uttryck för de respektive för- eningarnas iisikt?
Dessa ha ännu ej sagt sitt ord.
M2 vi alla lugna ass och ej ställa oss utanför en möjlighet att under höstens sammanträden £2 vara med om att stalla till ratta hvad som brustit.
På hvad satt detta skall ske, ja, det ma under höstens sammanträden komma fram.
Manga goda och sansade förslag komma nog ej att sak- nas.
Ett förslag må redan har framstallas.
Under höstens sammanträden bijr hvarje lokaiför- ening klara sin stallning till denna fraga.
SA blir af vikt att fragan om F. K.
P.
R: s neutralitet upptages pä programmet for nästa centralstyrelsemöte.
I L.
K.
P * R: s stadgar bör inrymmas en paragraf, huari fastställes, att neu- traliteten ar) den grund, hvarpå man måste bygga, om förenin- gen i sig skall kunna rymma kvinnor af olika politisk Askådning samt att denna neutralitet ej far brytas.
med mindre fragan först dryftats inom föreningarna, och se- dan vid centralstyrelsemöte partitagande beslutats med t. ex. två tredjedels majoritet.
Går ei ett sadant eller liknande förslag igenom d&amp; och först da bör det möjligen blifva tal om uttride ur f öreningen.
Mot ett sådant förslag kommer helt visst den invand-, ningen att göras: L.
K.
P.
R. har då redan gifvit van- sterpartierna sitt stöd.
Om detta stöd talas vidt och brcdt och det vacker fruktan hos somliga, förhoppningar hos andra, men hur obetydligt ar det ej i realileten.
Man hade kunnat vänta, att de ledande också i denna fraga framträdt och visat, hur starkt detta stöd skulle blifva och hur betryggande det kunde bli för för ett hastigare genomförande af kvinnans rösträtt, för att man o m möj- ligt för detta argument skulk vilja och kunna böja sig.
Men afven härutinnan har man så godt som tegat, eme- dan.
man ju visste, att det stöd man kommer att ge ej ar kraftigare än det man förr gifvit, att det är det samma man utan att fatta detta beslut hade kommit att gifva.
Det blir nog först sedan kvinnorna fått sin politiska ri&gt;st- ratt, som de kunna effektivt stödja det ena eller andra partiet.
~~~~~~i~~~ vi sålunda svagheten i detta beslut och låta saken bero.
xu i d, motivering kunna vi for kaller det ett tvåfaldigt arbete: vi ma på samma gång.
verka f ",.
förut, men vi, k, aso, v b t mal ar, tt f2 var förening in i det ratta sparet.
tillbaka, just da det kraf- för stod, att vi skulle saväl mera arbete som ock mer- mod cch v, af besinning.
.
vilja vi,, isa att vi äro värda den rösträtt vi bgära,, i ej ge tappt utan arbeta för den sak, soni fir, a vi svikta.
var, afven om vi for en tid kant det, som N,, just nu behöiver var föraiing alla sunda krafter, som sta till buds.
Högerns kvinnor ha ej rätt med n$gon enda minska antalet af decsa.
Frisinnad.
- - - - - - - - -.
- - - -, -.
.
I - - - -.
353 D A C N Y Litteratur.
Och den andens mäktighet, hvarmed d e möta döden, öf- vertygade som de äro om lifvets ringa varde, verkar nas- tan som en uppenbarelse.
Kraftigt och dramatiskt åskad- i lig är ocksa " Skeppsbrottet9 ' skrifven; Och har.
liksom.
.
historien on1 " Ensajn " - slumsystern och husvärdinnan - är den yttre skildringen gjord med en sådan färgstyrka och akta realism att man tycker sig stii inför ndgonting bade upplefvadt ' och lefvande.
Huru äkta är han ocksa iitedeina " ~ohaines Lejon " med sitt släp för lifvets uppehälle.
- Han ar den bast gjorda afbildning jag sett i tryck af denna - ack hur välbekanta typ: tidningsslafven, med ' de många ofödda dikterna i sitt bröst, som aldrig får ' råd ' att ge dem lif och ans.
Och så slutligen den näst sista historien " Allra ytterst ' " och den sista " Allt väl " - äro de inte båda som höga visor om människoandens makt ofver lifvet och tillfal- ligheterna.
De öfi-iga historierna verka ej med samma suggere- rande styrka; och som de äfven st&amp; mindre klara, väcka de ej heller intresset i lika hög grad.
Men genom dem alla går samma toii af visshet om själfutplånandets salighet.
F&amp; alla dessa människor utanför och inom " lllusionern.as hus " h a r liket liksom döden f6rlorat sin udd; - och dbck ar det som om deras hjärtan lefde med starkare slag och radare blod an hos flertalet af dem, som vi äro vana att meta i vår litkeratur.
Det är kanske deras ovanligt ljudande tal om plikt, om lifvets och jagets ringa b e - delse och om dödens mildt farklarande uppsyn, som ger dem detta sällsamt pulserande lif.
- - - - - Att " Gäster och Främlingar " är en markelig bok in- nebar emellertid icke, att den ar ett litterärt mästerverk, Och det ar nästan en lättnad att kunna konstatera en del svagheter - afven hos denna författarinna - för att inte behöfva inrangera henne bland dessa, varelser, som i r o s9 alltför benådade med själens gåfvor ' att de.
måste dö unga. '
Salunda ar det utan någon känsla af oro - snarare tvärtom - som jag påpekar önskvärdheten af litet mer omsorg med stil och satsformning i nästa bok.
Ty lite hvarstans i d e n n a träffar man på meningar, som &amp; st; läsas om och om igen, innan man får klarhet i dem.
Ge- iiom de många inskjutna satserna bli de onödigt tunga och få ibland en längd, som upptar en ' tredjedels sida.
- Att denna försyndelse mot formen inte ovillkorligeni hö- brer samman med Anna Lenah Elgströms stil - och af- ven med aldrig så litet arbete bör kunna utebli - sluter man sig till af det konstnärliga totatintryck bolken ger.
El- ler kanske rättare sagdt genom det intryck den ger, af en verkligt konstnärlig begåfning.
snarare beror detta väl.
på, att de manga intrycken och tankarna med en v&amp;.
dyglad styrka tvingat sig fram och ' kraft plats.
Och - ännu inte fullt herre öbfver sina fålar - låter föHattar- innan dem följa egen lust.
' Likasa förefaller det som om ett och annat uttryck blifvit nedskrifvet af misstag - under allt för.
stor brådska.
Såvida detta inte kan sattas på korrekturläsningens konto, ty öfver hufvud taget kunde denna ha skett med större omsorg. '
' Gäster och Framhgar, af Anna Lenah Elg- ström.
Ahlin och Akerlunds förlag, Göteborg.
. '
Det ar inte bara en ovanlig debutbok denna samling berättelser om jordelifvets " gäster och främlingarll.
Det är en ovanlig bok, skrifven af en boren diktare, som inte riijer minsta släktskap med någon enda af dessa unga begåfningar, som vi under senare år satt vårt hopptill.
Nar man lägger ifran sig Anna Lenah Elgströms bok, ar det första man erfar en känsla af undran.
Och i det man an en gång i tankarna följer dessa miinniskoiöden, som nått sin - fullbordan, an i Kina under boxarupprorets fasor, an i en prostituerad kvinnas kyffe, an i Paris - eller i hvilken stad som helst - i gatans och grander- nas skymning eller ute i hafvets närhet, så kan man inte annat an om och om igen fråga sig: Hvarifrån har den- na unga författarinna fått sin kunskap om lifvet, hvari- från sin klara blick och sin färdiga lifsvisdom, med för- måga att oitast i rätta stunden ge allt dess rätta namn?
Och, huru har hennes sinne ' blifvit öppet f&amp;- denna vidt- famnande altruism, för denna vö~daad inför dclden?
Huru har hennes lifstro hunnit tillägna sig denna själfötvervin- nekens heroism, så fjärran från tidens anfrätta sjalfkult utan att ha rnanga och långa år bakom sig?
Alla des- sa och liknande frågor tränga sig inpå en1.
Och manu har blott att åter vanda sig till - boken för att få derni i n$- goa mån besvarade.
Ty förutom dessa ultpraglade drag, som r6ja en .mogen personlighet af en1 viss filosofisk.
liggning, finnas här andra, hvilka säga oss, att vi stå inf6r en diktar&amp;eg %fning som maktar allt detta, just eme- dan den bares af den inspiration och äger det känslans och uttryckets patos, som öppnar bommar och stängsel till vidder, dar endast ett utvaldt fåtal hörer hemma.
.
.Och man erfar efter lasandet af denna bok en annan känsla - tacksamhetens.
Ty just siidan solm " Gäster och Främlingar " ter sig, med sin ursprungliga styrka, sin oförfärade originalitet, och med sina relativt nya lifsvar- den - allt detta pragladt af ett högt flammande konst- närstemperament - kan det inte vara utan skal, som man tanker, att här kommit inledningen till ett nytt och ef- terlangtadt skede inom var skönlitteratur.
Men mano fra- gar sig afven med en viss oro, om författarinnan kanske härmed gifvit hvad hon maktar.
Ty af sådan sällsam och ovanlig styrka är hennes f8rstlingsbok - att denin- ger farhagor för hennes nästa.
I inledningskapitlet - benämndt " Illusionernas hus " - få vi göra bekantskap med större delen af dessa lifvets " gäster och främlingar ", som de följande kapitlen handla om och bland hvilka husets värdinna Kristina Erbrecht, f. d. konstnärinna, nu slumstationens föreståndarinna, ar en af huhudfigurerna.
Af.
dessa kapitel, som hvart och ett för sig är en fri- stående historia, ar " Två af Röda korset " utförd med en alldeles särskild styrka.
Det hvilar en sublim hcphet öl- ver den unga sjuksköterskan och den gamle doktorn, där de gå mot rnö,rdarhopen, som stormar deras sjukhus.
- '
354 D A G N Y - Nagra minnen från rösträttskongressisternas Lapplandsresa.
Kara syster Karin!
ten var, lika blandadt blef konversationssgråket.
: svenska, Då jag vet att d u alltid brukar intressera dig för tyska, franska, engelska, ja till och med holländska an- mina resor, tror jag det skulle roa dig att h&amp;-a litet om vändes omväxlande; var man okunnig om ett ord i ena den s. k.
" Lapplandsresan ", anordnad i samband med.
språket användes ogeneradt ett annat.
Förvanarrde var eller rattare efter rösträttsk&amp;qg-essen och, i hvilken jag emellertid hur fort utländingarne lärde sig förstå och del- var en af deltagarne.
vis uttrycka sig på svenska,- afven om ett eller - annat ord Jag skall lämna dig en s2 utförlig skildring däraf förvreds, t. ex. " knackarebröd ", som blef mycket omtyckt.
som jag kan, men du far ursäkta om jag glömmer en Det bidrog endast att öka munterheten.
En af utländ- eller annan detalj, ty sa intressant och innehållsrik som skorna, s a n funnit att vi hade sa manga trefliga barn- den var ar det omöjligt att utan anteckningar ur minn&amp; becker, funderade ' på att öfversatta några af dem och be- så har i en hast samla ihop allt.
gagnade därför alla tillfallen att fZi lektioner.
i svenska.
I Redan en, af kongressens första dagar inbjödos de allmänhet gick det så till att hon tog en svensk tidning som antecknat sig för färden af den blifvande ledaren, eller bok, bad att få läsa upp en bit därur för nagon af doktor Malin Wester-Hallberg,.
pit five o ' clock tea å Hôtel oss, öfversatte den ' därpå till tyska, sa lat hon oks läsa Rosenbad, dels för erläggande af afgiften för resekostna- samma bit först på svenska och så på tyska.
På så satt derna, 350 kronor, däri allting inberäknadt, dels för att blef hoii p2 den korta tiden ganska skicklig i att läsa, ja aöra hvarandras bekantskap också förstå svenska.
- och dels för erhallande - Då - du - säkerligen i de af upplysning om utrust- dagliga tidningarna läst ut- förliga skildringar om det ning m !.
m.
Samtidigt med ofriga ståtliga mottagandet i Upp- sala, föirbigar jag det.
Uppsalaresande kongressle- damöter intunno1 vi oss mån- Medani, reverend Shaw dagen den 19 juni p i dm tackade under middagen, för afresan bestämda tiden fingo vi en.
vink af vår le- vid Centralstationen; en del dare att resa oss och inom af bagaget poletterades direkt kort voro vi alla samlade till Abisko, ' resans mål, och vid stationen och nu fort-.
vi intogo våra ' platser i den sattes resan till.
Alfkarl&amp;, af järnvägsstyrelsen till vår dar vi öfvernattade li Tub disposition för hela järn- risthotellet.
Sava1 vid an- ' vägsresan ställda sof vagnen, DELTAGARNE I LAPPLANDSRESAN.
komsten på aftonen sómph en välvilja af järnvägsstyrelsen som vi till fullo lärde oss morgonen njöto vi af anblicken af de statliga fallen och uppskatta, d i vi därigenom sluppo den besvärliga omflytt- en känsla af vemod grep oss vid tanken pA att snart ar ningen af sakerna.
Till slut ansågo vi vagnen för vårt deras poetiska saga all, ty den 1 juli skulle arbetena for hem dit vi efter utflykterna kommo ater för att finna hvi- deras montering bórja och sedan tagas de allt mer i la och under lifligt samsprak ånyo genkmgå händelserna industriens tjänst.
under dagens lopp; med glädje Aterfunno vi dar, pa Underrättade om att hvar timme fiskades lax på olika samma p1a.b som ' vi lagt dem, saker som vi ansett bort- ställen vid fallen, vor0 vi tidigt uppe och fingo ett par tappade.
gang ' er se hur .fisket bedrefs.
Först lades naten ut ne- Sedan nigra af de anmälda af olika orsaker, flertalet danför fallen af ' fiskarne, som därvid rodde tvarsiifver alf.- genom inbjudningen till Visby, blifvit hindrade att följa ven och sedan tillbaka till stranden och drogo in dem med och andra kommit i deras ställe, uppgick vart antal med omväxlande resultat; så fingo de en gang ' sex prakti- till 16, däraf 5 holländskor,.
2 tyskor, 1 fransyska, 2 ga laxar, en annan gång ingen.
Några af oss begagnade tillfallet a t t b&amp;ka A1fkarleö Österrikare - vår ende manlige deltagare med fru - och 6 svenskor.
husrnode~skola, en i ledet af dem som disponent Ljung- Majoriteten utgjordes af lärarinnor, men afven d e berg ordnat för den kvinnliga ungdomen från bruk, till- kvinnliga läkarna vor0 väl representerade: 2 svenska och höriga Stora Kopparbergs aktiebolag.
1 fransysk (under vistelsen i Abisko slöt sig en hol- Skolan, som är förlagd till en af brukets äldre bygg- ländsk också till oss).
Lyckligtvis var halsotillståndet nader, som inredts därtill synnerligen praktiskt, - a r inter- bland oss hela tiden det basta, så vi behöfde ej anlita nat, så att flickorna skola få hemkänsla och lära sig alla deras hjälp, därför saknade de praktik under resan.
En sysslor son1 förekomma i ett hem, ej endast matlagning svensk fru hade af sin man fått permission för att deltaga och rengöringsarbeten, utan afven tradgå~rdsskötsel, hus- i färden och vid vår Aterkomst till Stockholm förenade djursskötsel, (husdjuren inskränka sig ännu till grisar och afven han sig med oss.
Lika blandad som nationalite- hons), hygien och småbarnsskötsel samt klädsömnad och väfnad.
w., -. '
.
, Kursen räcker 7 manader.
, Undervisningen ar fri, men för maten betalas 5 kr.
i månaden,.
utom af de mindre bemedlade, som få allt fritt.
Från Alfkarle6 fortsatte vi sedan till Gefle, dit vi (kom- mo vid tvåtiden.
Har möttes vi vid stationen af såväl rned1,emmar af F. K.
P.
R. sozm andra damer ur societeten, som ville visa oss sitt intresse.
Från stationen gingo vi direkt till Grand ' Hôtel, dar rum Eunnos reserverade för dem .som önskade göra toa- lett.
(Då flertalet af oss endast medförde resdräkterna, inskränktes toalettbekymren till Astadkommande af den renlighet, som ar möjlig då man bor i kappsäck och tillbringar en stor.
del af sin tid p i taget.)
Gefledamerna i eleganta toaletter gjorde fes honneurs på ett förträffligt sätt, skötte konversationen pa de olika tungbmilen, om än en och annan drog en lättnadens suck om svaret gafs.
på svenska af en gast som värdin- nan på grund af det svarta haret och den mörka hyn trott härstamma fran.
ett sydligare land.
.
Så fördes vi in i matsalen till synnerligen val dekore- rade bord, dar blåa sisdenband, har och d5r öfverkomade af guldregnskvistar, sände en svensk hälsning ' bordet rundt till gästerna fran olika land, och dessas samth ' cjIQ.$ het ytterligare symbo~iserades af ' glas med gula och hvita.
vallmor (som d i vet rösträttsfärgema), sammanbundna ' med band i den blåa, trofasthet betecknande färgen.
Som till hvar plats, dit - vi gästfritt inbjudits, faut- Skickats förteckning öfver .deltagame i Lappl~andsresan, mötte ingen svårighet vid placeringen, utan hvar ' och en fann snart det lilla kortet med sitt namn.
Under den utsökta lunch, som nu serverades,, halsa- des vi välkomna på olika sprak, men $t komma ihag in- nehållet i alla de tal, som höllos under var fird, därtill räcker tyvärr åtminstone ej mitt minne.
Skdan kaffet serverats, iikte vi i öppna landåer (å det lilla kortet med namnet fanns äfven vagnens nummer an- gifvet) genom den flaggprydda staden och den vackra parken till villastaden, dar fröken Ida von Schulzenheim har sin atelier, hvars konstskatter och antikviteter vi gästfritt inbjudits att taga i betraktande och dar ater för- friskningar intogos.
Snart maste vi emellertid bryta upp, ty redan 5,50 e. m. gick tåget till Sandviken.
Vid framkomsten dit möttes vi af den aflidne dispo- nenten Göranssons kvinnliga familjemedlemmar och för- des af dessa först till hushållsskolan.
Här hade infunnit sig medlemmar af Sandvikens F. K .. P. R,, för hvilka pre- sentation skedde.
DA kvällen var vacker stannade vi ute i det fria, där frbken Sigrid Göransson på tyska lämnade en kort re- dogörelse för hur Sandviken (stal- och järnverksaktie- bolag och manufakturverk) fastan inga ramaterialier fin^ nas pii platsen, sasom förhallandet ar vid de flesta sven- ska bruk, utan måste ditforslas från annat hall, på sa kort tid som 50 år utvecklats till ett af våra största in- duktrisamhällen, hvars specialtillverkningar äro de främsta i ' sitt slag i Sverige och af de förnämsta i världen. '
' Äran härför tillkommer i främsta rummet konsul G. F. ör ans son, af järnverket och till sin död förlidet Ar dess disponent.
Men ej blott de industriella verkens .utveckling låg honom varmt om hjärtat, utan om möjligt an mer de 7- il 8,000 människor, som direkt .eller indirekt genom dem få sitt bröd.
Därför sörjde han med faderlig om- tanke för dem ' s&amp; godt han föfstod, byggde lampliga bo- städer, de ' senare aren egna hem, s6rjde för undervisninb gen och inf6rde sådana sociala inrättningar, som han) ansag kunde vara af gagn f or befolkningen.
Hvad som daraf kunde vara af in.tresse för oss in- bjödos vi att bese, men: dessförinnan afsmakade vi de an- rättningar, te, smörgasar, bakverk etc.; som hushållssko- !ans elever oss till ära tillagat.
Sasom varande närmast besiigo vi därefter hushålk- skolan.
I denna undervisas brukets flickor i åjd,ern 16- 20 Ar enligt s. k. skolk ' 6ksmetod i matlagning med hjälp af de enkla ' redskap, som kunna anskaffas i ett arbeta- rehem, afven om tillgångame ej äro så stora.
Särskild vikt lägges vid tids- och bränslebesparande metoder, olika slags S. k. koklådm pröfvas, för att hvar och en skall kunna välja den som foi henne ar .lattast att skaffa.
Flickorna iå afven lära sig tillagning af rätter särskildt lämpliga att forslas ' i mathämtare.
Denna - mat säljes: se- dan,, nedpackad sa den hgller sig varm, till dem som .äro ' i saknad af hem eller af sitt arbete tvingas att vistas på afstand därifran.
och p&amp; detta., satt kunna få varm mat nar som helst. '
Därifrån begilfvo vi .oss till masugmrna dar " ut- slag9&gt; just Igjord&amp;, så vi fingo s e hur den hvitglb.
dande jamströmmen forsade ner i kanalen under ' bygg- naden för att sedan h a r h a i bessemerugnen,, där vi åter- sågo den, da den vid ' ett örondofvande dan förvandla- des till stål under ett.
fyrverkeri, hvars like i prakt och.
glans man far söka efter.
Vi gjorde därefter en titt in i valsverket, men då jag, som du vet, många ganger.
sett hur den rödgldande järnbiten, " göten ", föres genom olika valsar så att dm växer allt mer o&amp; slutligen som en smal, ringlande orm hamnar på 9 ' riktbanan ", där den får svalna tili en lång, smal stång, slöt jag mig ' hellre till dem som Akte till sa- natoriet.
Detta, med plats för 20 patienter, - afven utomstå- ende mottagas, om plats finnes, -.
ar belaget l km.
frani Werken, p i skogbevu~en kulle vid stranden af Stor- sjön och sa att ligghallar * a äro mot söder med utsikt öfver den skogkransade sjön.
Pa många detaljer märkes, att disponenten vid anord- nandet af saval hushallsskolan som sanatoriet till sin hjalp haft en praktisk, förstaende och deltagande kvinna, sin dotter Sigrid, som med mycket intresse och skicklig- het agnar sig åt det sociala arbetet.
Sanatoriet är ordnadt så hemtrefligt som möjligt och glada färger ha användts för att minska den känsla af kyla som sa lätt vidlader sjukhus.
Tvättningen sker med maskiner, rengöringen af allt porslin genom kokning och själftorkniiig för att minska faran för smitta.
S$ fort ' ' '
.
patienterna orka sysselsattas de med arbeten; de kvinn- liga med sömnad, de manliga med snickeri.
De arbeten som de förfärdiga f A de själfva behalla mot be- talning af råmaterialiema.
Genom en ordnad verksamhet fotmedlas lättare öfvergången till återtagandet af patienter- nas förra sysselsättning.
Från sanatoriet begåfvo .vi oss till gymnastiklokalen med redskap för svensk bmnastik, till biblioteket med la- sesal ' och till.
badinrättningen belagen utom verkstaderna.
Har serveras till hvem som helst turkiska bad, dusch, samt karbad till billigt pris.
.
Därifran stalldes färden till Walhalla, den1 stora sam- lingslokalen med en stor sal f6r förelasningar, möten och teaterf~teställningar och en mindre, som far användas för enskilda samkväm, bröllcp, begrafningar etc., och dar det gifves tillfälle att antingen sjalf tillaga anrattningame i det intill liggande köket, eller beställa dem i den i sam- ma byggnad befintliga nykterhetsrestauranten.
Sedan de af deltagarne i färden som besett andra de- lar af verken och arbetarbostäderna äfven infunnit sig i Walhalla; Atervande vi alla till stationen., utbringande ett hjärtligt tack och hurra för familjen Gthnsson för deras gästfrihet under.
vart intressanta besök och fortsatte se- dan med tåget till Storvik, dar möittes vi af F. K.
P. R.- medlemmar och manga andra, som ville ha en titt pA de Ihgväga resenärerna.
Sedan vi i lugn och ro intagit vår förutbestallda supé pA jamvagsrestauranten, kopplades v r vagn till den då anlända Lapplandsexpressen och snart togo vi i besitt- ning våra sdplatser, trötta efter deng omväxlande dagens alla ansträngningar.
Sömnen blef dock ej långvarig, ty alla ville vi se sa mycket som möjligt af d- härliga norrländska naturen och fastan vi tillbrakte hela dagen och nästa natt på tåget, blef tiden ej lång.
Än en, an en an- nan följde med vägen pA kartan och i Turistf6reningens resehandbok och ropade .ut: " Pass på, nu pass= vi Ink dalsalfven, nu Oreälfven, .nu Forsmobron! "
" Nej, se hvil- ket - statligt vattenfall! ' '
' &gt;Det var en präktig barrskog! ' '
" 0, hvilken skada, har har varit skogseld! ' '
PA sa sätt fingo aila se det sevärda, afven om samtalet var aldrig så ifrigt eller en lektion pagick.
.
En omväxling på resan utgjorde också.
måltiderna, som intogos i restaurationsvagnen.
Från första stunden öf- verenskom var reseledare med betjäningen att vi skulle äta vid den s. k. första sittningen, en mycket välbetänkt anordning, ty den dagen var resandeantalet så stort att 94. ito middag och middagssfkveringen pilgick oafbrutet från 2-g7.
Sedan vi vid Il-tiden passerat Boden, lade vi oss till ro för att VM 5-tiden kunna stiga upp, ty da började det vackra Torne trask synas och sedan blef brådskan stor, då vi skulle vara i ordning tills taget stannade i Abisko kl. 7,52 f. m. den 22 juni och vi vor0 vid r.e sans mal.
(Forts.) Syster Svea.
Ett tack från Norge.
Land@öreningen för kvinnans politiska rösträtt.
Landskvindestemmeretsforeningens styre, sarnlet till möde, udtaler herved sin hjerteligste tak for den enestaaende gjzstfrihed og imödekommenhed, som under stemmerets- alliansens möde blev udvist mod foreningens delegation.
For hovedstyret E M. Qvam, Formand.
Marie i (jölsct / z, Sekretar.
Norges kvinnor som med- borgare.
1 Föredrag vid röstrattskongressen i StockhoIn~ af fru Louise KeiZhau.
det tal som Norges statsminister hallit till ordföran- den för Internationella Alliansen för kvinnans politiska röstratt yttrade han: alla politiska partier arc ense om att ha handlat riktigt genom att bevilja kvinnorna röst- ratt.
Var forhoppning ar, att vi i kvinnornas intelligens, i deras entusiasm för det ratta, i deras enkla, ursprung- liga satt att tänka, i deras adla känslor skola finna dc bästa medel för att n&amp; de mest upphöjda mål.
Dessa ord äro icke blott entusiastiska festfrases.
San- ningen af dessa ord har Adagalagts genom det mottagan- de, som kvinnorna rönt vid sitt inträde i det politiska lif- vet.
l [Norge finnas fyra politiska partier: det radikala partiet, det liberala partiet, det konservativa partiet och socialisterna.
Ar 1900 organiserades det radikala partiet med en indelning af 13 valkretsar.
I styrelsen fiir hvar och en af dessa kretsar har en kvinna blifvit invald.
á902 bl&amp; VO tre kvinnor valda till medlemmar af centra1styre " rsq och ett år senare blef en kvinna vald till vice ortiföraw de i cen kals tyrelsen.
I de andra politiska partierna.
har det förhållit sig på nästan samma satt med kvinnornas inval i styrelserna.
Som vi vda, har inskränkt politisk rösträtt för kvin- nor beviljats af stortinget den 14 juni 1907.
96 röster af- gafvos för, endast 25 röster mot Itvinnornas röstriit.
.
Stortingsperioderna vara i tre år.
Alltså hafvr de norska kvinnorna endast en ging, år 1909, deltagit i dm politiska kampanjen.
Valrörelsen organiseras af centralstyrelserna fi): dc politiska organisationerna.
Vid kampanjens början vande sig hvarje styrelse omedelbart till de mest framstående kvinnorna inom sitt parti med begäran om deras med- verkan i det politiska arbetet genom fölredrag vid offentli- ga möten.
Dessa framställningar till de mest bemärkta kvinnorna inom de olika partierna framkomrno sa spon- tant, att man skulle kunnat tro, att de vor0 resultatet af en 6msesidig öfveraiskommelse mellan de olika partiernas styrelser.
Men då partierna g6ra sitt basta för att leda kampanjen taktiskt riktigt, ar gifvetvis en sidan öfverens- kommelse ledarna lika omöjlig som samverkan mcl- lan generalstaberna vid fientliga arméer.
Alla de olika politiska partierna förstodo, att det numera ar lika vik- tigt för dem att utöfva inflytande och verksamhet bland kvinnorna som bland mannen.
Och man har, som natur-
ligt är, tänkt- att kvinmr lijttare skuille fatta, hvad för al3 tappa icke det goda lynnet, sa att kampen för- *: kvinnor förklarade för dem,.
an framställningar af man.
svagas eller fölrbittras - och ni.
skola segra .. Som en af i Under valrörelsen anordnar man öfvaallt i landet, i vara skalder säg&amp;: det ar endast genom nederlag som.
staderna och p&amp; landsbygden; offedliga möten med anfö- sanningens sak segrar .. ...
- i:; randen af pditiska talare.
På somliga af dessa möten var det en kvinna som talade, p&amp; andra en mani.
D.a så lät sig gölra talade först en kvinna, sedan en af de kän- da politikerna.
Det ar ett faktumi att de mehen; dar bade Notiser.
: en kvinna och en man talade, VOSO de mest besöikta, .och O att de mest idresserade och entusiastiska åhörarne vor0 Kvinnligt nattarbete.
För någon tid sedan .ingingo dar tillfinnandes.
Det bör också namnas att de manliga aktiebolaget Sveriges förenade konservfabriker m .. fl.
f a- åhörarne vor0 talrikast, afven dii det blott var m * talare, brikanter af grönsakskonserver till k. m: t med anhåll ' aa.
och denna var en kvinna.
Isynnerhet var detta fallet pli om tillstand att under manaderna juni-september mellan landet, dar det ofta ar mycket svårt föl- hustrurna att g % kl. 10 e. m. och 5 f. m. få använda kvinnliga arbetare i hernifran - de maste sköta barnen, se till boskapen.
1 åldern, ' öiver aderton L till arbete med beredning af in- sjalfva verket, da anmtingen fadern eller modem måstestank kommande rivara, som skall bevaras från hastig f6rskam- na hhernma, s&amp; är det modem., som rnanl har svårast att und- ning.
Regeringen har med vissa villkor bifallit denna an- vara.
Men de kvinnor, som narvoro, voro mycket intres- hållan.
serade.
Da f6redraget.
uar slut, piaga * de samla sig om- kring talarinnan,.
.tacka henne, för att hon kommit och Rodenstamska hushållss~olan.
Såsom A annonsafdel- framstalla frågor, som utvisade att de tänkt öfyer pro.
ningen synes börjar t r e t t i o n d e terminen i Rodenstam- grampunkterna.
D. var rörande att se, huru, val de fö: r- stodo att hvad som felades dem var upplysning och om ska.
skolan i Hudiksvall den 21 aug.
Elevma fa om sa önskas bo .ib skolan, som helt ' ar ordn,ad som ett h m.
igen upplysning.
Utom de i hushållsskdor vanliga undervisningsämnena: P&amp; fragan: huru hafva de politiska.
partierna behand- matlagning, bakning o. d., ha eleverna här tillfälle att lat kvinlnorna, tillåter.
min personliga erfarenhet mig blott grundligt lära alla för våden af ett hem behöfliga kun- att tala om det parti, som jag sjalf tillhGr, det radikala.
skaper sasom kläd- och linnesömnad, strykning o. d:, vaf- Det är det radikala partiet, som satt kvinnans rösträtt nad af alla brukliga sorter, samt växtfärgning.
I ' teore på sitt program, det ar detta parti, som stridt för vår tiska ämnen lämnas äfven undervisni,ng efter fritt val.
sak och.
som fört den till seger.
För det radikala par- Skolan förestås alltfort af laro.verksad-junkten .Frans tiet innebar kvi,nnans inträde i det offen.tliga lifvet föirverk- Rodenstam och fru &lt;ina Rodenstam.
ligande af ett nytt ideal, ibland många andra som detta parti förverkligat till det norska folkets utveckling och lycka.
Som sannskyldiga riddare h a partiets utmärkta poli- tici ställt sig p2 kvinnornas, sida, hjälpt dem med sina råd, sin erfarenhet, underhandlat med dem angående am- Visby F. K.
P.
R. har vid ett nyligen hallet extra lien för de föredrag som skulle framföras p5 politiska mö.
ten, där kvinnliga och manliga talare skulle uppträda.
sammanträde beslutat att fortfarande iakttaga politisk new Oftast har man valt olika ämnen; aldrig ha meningsskilj- tralitet, hvarför någon valagitation af densamma ej.kom- aktigheter uppstått.
.
Kvinnorna hafva funnit de uppgifter, mer att bedrifvas.
som passade dem, lika ' naturligt.
i det offentliga lifvet som i det privata.
Till och med, um manliga och kvinnliga Örebro länsförbund har nu börjat valstriden.
Fru Annie talare ha talat om samma ämne, ha de behand1at Gunnarssoln har under stort bifall talat tillsammans med det ur så vidt skilda synpunkter, att härigenom em5tts riksdagsman Adolf Jansson p i tre vanstermöIten i Bergs-.
den fulla belysning af frågan, som man önskade erhålla.
lagen~.
V. A. säger darom: " Det visade sig.
vara ett Allt har ordnat sig sa naturligt, så lätt att man skulle g o d grepp af F. K.
PI.
R. när fru G. sandts uh att kunna tro, att det aldrig varit ställ&amp; på annat satt.
For sprida kännedom om fbreningens arbete.
&amp; .t var nog de kvinnor, som ta del i det oifentliga lifvet, förefaller mer an en som fCilruIt sstallt sig fienltlig eller rkserverad det som om, i .stallet för- fyra år, fyra hundra Ar förflu- till röstrattskvinnornas kraf, som nu kände sig öivlerty-.
tit, sedan de blifvit medborgarinmor ined samma raitighe- ' Ead m ra4tfärdigheten i deras sak. "
P&amp; socialdemokrater- ter, samma skyldigheter och samma ansvar som mannen.
nas sida äro anmälda solm talarinnor fr6kenl Maja Fors- Till kvinnorna i de ' länder, som ännu icke erhållit lund från Kopparberg, fröken Signe Wdlter fran Troll- rösträtt, saga vi: organiseren eder, bilden föireningar, icke hättan och fru Siii ForseU fran Orebrol.
bloliti i de stora staderna, i kultu-rcentra, utan ocksa i byarna, på landet, dar kvinnor i ensligt liggande går- Vid sommarens möten, hembygdskurser, friluftsfester, dar äro ensamma med sina tankar.
P&amp; ailsgsna platser, bör resp. F. K.
P.
R. gora propaganda genom spri-:.
där dagshändelsernas flyktiga intryck icke uppta sinn€$ dandk af broschyrer, flygblad m. m. vakna intressena langsamt, men de slå djupa rötter, och Sarskildt ilamplig ar därvidlag.
Upsalaf öreningens ny- det är därifrån, som den bästa - hjälpen kommer.
Undvik iitgifna brefkortserie, innehallande porträtt.
och citat af i edra föreningar politiska och religiösa frågor och allt, Vihtor Rydberg, Selma Lagerlöt, Frigga Carlberg, Lydia som kan vacka tvist och oenighet.
For att vacka lifaktig- Wahlström, Signe Bergman, Gulli Petrinil, Hj.
Ohrvali ' het i edra fereningar sa skatta.
o m.
så behbfs, ännu ett m).
fl.
mål för edra arbeten - .men glöm aldrig att det egmtli- Pris pr st. 10 öre.
Serie - 12 st. - 1 kr.
R e k vi-.
ga mald för eder verksamhet ar rösträtten.
Underställ r e r a s h o s f r u G e r d a v. P o s t, K u n g s g a t a n Ilvarje ar parlamenten i edra länder forslag om rösträtt 12, U p p s a l a.
för kvinnor, understöd dessa motioner genom petitioner, genom telegram, skickade af föreningarna i edert land.
Trcöittna aldrig i striden, förlora icke modet - men fram- i, .n ' j, b ' ' ' -.
.
i e.4 .. 4 .... ~ ..... ~ .. 4ee+ ... +.e.eee+e .. e.e: t.
.
: z z..
e .. eeeeeeeeeeae.e * e6ee.eee.e+eeee * eeeeeeeeeeeeeee.eeeeee.ee.
.
Intet besudr med vin, konjak, kaffe, saft el.
dylikt vid be- gagnande af Vasens (f. d. Nordstjernans) LaxErrnarmelad, det behagligeste afförinprnedel som existerar.
PI alla apotek.
e:.
Miölk dagligen till afhämtning.
, r are Tjock grädde för 90 öre lit.
4: ma smör kr.
2,00 pr kilo.
lit.
l h h h n m a d för 6 öre lit.
för S t ~ i i t h ~ l m Mejeriaittiebolag.
s Klarabergsgatan 68.
Allm.
Tel. Br.
5241. i
358 D A C N Y Frågor och svar.
I Hvar kan man menumerera ~d Dapn-v?
I landets alla postanstalter och boklidor kan man beställa huru manga ex. som helst.
Skall man alltid prenumerera d dessa stBllen?
Ja, ifall man önskar endast 1, 2, 3 eller 4 ex. .skall man alltid göra det.
Hvad kostar Dagny i postanstalter och boklddsr?
Dagnys postprenumerations- och bokliidspris är kr.
4: 50 för l / i, 2: 50 för l /, och 1: 25 för l /, ar.
H vllka villkor erhdlla prenumerantsamlare d Dagny?
Den, som samlar minst ' 5 prenumeranter, erhaller en pro- vision af kr.
1: - för hvarje helars-, 50 öre för hvarje halfårs- och 20 öre för hvarje kvartalsprenumerant.
Huru skall man farfara far denna provisions er- hdllande?
Sedan man samlat minst 5 prenum ' eranter, går man tillväga p % ett af följande satt: 1) Äntingen: 6enorn insandandet af prenumerationsafgiften med afdrag af provisionen beställer man det bshtjfliga an- talet ex. (hur manga som helst, men alltid minst 5) direkt fran Dagnys exp.,-Stockholm, som under samlarens adress i ett och samma paket sander a&amp; beställda ex. Samlaren har d i att ombesörja utdelningen till de samlade prenumeranterna.
2) Ellet: Man prenumererar 4 närmaste postkontor (e ' annor- städes) för de samlade prenumeranterna, detta under hvars och ens adress, begär kvitto 8 samtliga erlagda afgifter, tillstaIler oss detta kvitto, da vi omgaende pr postanvis- ning sända samlaren den stadgade provisionen.
.
Hvar, och till hvllkef pris kan man nummervis ldsa Dagny 3 I Stockholms tidningskontor och cigarraffärer samt hos Dag- nys kommissionärer i landsorten.
Pris 10 öre pr nummer.
Alla skrifvelser rbrande expedftfonen adresseras: II II DAONYS EXPEDITION, STOCKHOLM.
Rösträttslitteratur: Skriffer ufgifna af: Centralsiyrelsen i Landsfören ingen f ör kvinnans politiska rösträti N: o I, Till Regeringen frin svenska kvinnor ingifna skrifvelser i Röstrattsfriigan 1905-1906,.
.................................. --: 5,, II, Gustaf A. Alden: Hvilka svenska kvinnor äga kommunal rösträtt?
(pr 1,000 ex., utgången) ........................... 6: - III, hthilda Staël von Holstein: Malsmanskapet och kvin- nans ställning inom äktenskapet enligt gällande svensk rätt ..................................................................... --: 5 IV, Anna B. Wicksell: Om kommunal rösträtt för gifta kvinnor ............................................................... --: 1 V, Lydia Wahlström: Statsintresset och kvinnans rösträtt -: 4 VI, Partiuttalanden i kvinnornas röstriittsfraga .................. - -: 2 VII, K. A. Sheppard: Kvinnorösträtten p i Nya Zeeland ...... -: 4 Ann Margret Holmgren: Strödda intryck fr %n den Internatio- nella kvinnoröstrattskongressen i Kopenhamn ............ -.
: 1 Elin Wahlquist: Partipolitiken och kvinnornas röstrattsfraga ...... -: 0.
Ann Margret Holmgren: Mor Karin ........................................ -: 0.
Sigrid Kruse: Grannarna ................................................... -: U Nancy Svanberg: Goda kamrater ..................................... -: 0: H. E. Hallberg: Kvinnan i hemmet och samhället .................. -: O: Kortfattad ledning för kvinnornas deltagande i de kommunala valen (pr 100 ex.) ................................................. -: 6: Sigrid Kpse: Nykterhetsfragan och kvinnornas rösträtt (pr 100 ex.) - - -: 9t Hur kunna gifta kvinnor förvärfva kommunala rättigheter?
(pr 100 ex.) ............................................................... -: 6 (Utdrag ur riksdagens protokoll ............................................. -: O Festskrift utgifven med anledning af Ann Margret Holmgrens 7i 60-årsdag ............................................................
Tidningen Rösträtt för kvinnor ...............................................
.
: l [Breningen för kvinnans poliffska rfisfrätf i Stockholm: M: o 1, Natanael Beskow: Till fragan om kvinnans politiska röst- rätt .................................................................... -: Oi 2, Anna Whitlock: Bör den svenska kvinnan erhalla poli- tisk rösträtt?
...................................................... -: 1C 3, Hilma Borelius: Hvarför är motstandet mot kvinnzns politiska rösträtt oberättigadt?
................................ -: 10 4, Lydia Wahlström: Principerna för kvinnans rösträtt --: l (: 5, Anna Whitlock: Hur bör den svenska kvinnan bereda sig för den politiska rösträtten?
(utgangen) .................. - -: 05 6, Lydia Wahlström: Lärdomar af den kvinnliga röstratts- rörelsen ............................................................... -: 11 7, Nagra manliga inligg i den kvinnliga röstrattsfragan -.
: 15 n 8, Lydia Wahlström: Högerkvinnorna och den nuvarande situationen ......................................................... -: 05 9, Sofi Lindstedt: Hvarför böra religiöst dfvertygade kvin- -: OE nor ansluta sig till rösträttsrörelsen Minneslista (5: te uppl.)
.................................................... -: OE ...... t, I atgifven och redigerad af STINA QUlNT ut-.
1911 i s h ghgonde årgång.
kommer Ett rikt illust ' reradt nummer hvarje vecka, 36 veckor under året.
Basta och Iampl&amp;aste kisning för barn a f alla samrttalkklasser.
Prenumerera å nåimaste postkonior.
Pris för helt dr Kronor 1: 65, h a p år 90 öre.
.
.
ANNONSORER!
... ........................
Diverse rösträttslitteratur: Jeorg Stjernstedt: Den svenska kvinnans rättsliga ställning.
..... -: 6C, ydia Wahlström: Den svenska kvinnorörelsen ..................... -: 45 iagnhild Modin: Bröllopet p % Ensillre .................................. -: 25 Yilda Sachs: Kvinnornas rösträtt .......................................... --: 25 9nna Kleman: Kvinnans medborgarrätt ................................... -: 25 __.
- Karl M. Lindh: Kvinnornas rösträttskraf .................................. Sustaf A. Aldén: Svenska kvinnans kommunala riittighetcr och skyldigheter ......................................................... -: 15 Ofvanstaende fl gblad och brosch rer kunna rekvireras fr %n Andsföreningens för kvinnans Politiska dösträtt expedition Lästrnaka- segatan 6, Stockholm, som halles öppen hvarje dag kl. 3 - 4 e. m.
Vid rekvisition af minst 100 ex. af flygbladen n: ris 1-9 lämnas r A Z 5 proc.
rabatt.
Exam.
Sjukgymnast önskar nu genast plats i familj som Platssökande fh sina annonser inprda i vistas p3 landet.
Goda rek.
Vid lönen fastes mindre afseende.
Svar &gt;agnypr R a l m priset elkr 711s bre pr mm.)
till " 20 b ", tidningskontoret 23 Norrlandsgatan, Sthlm.
EXAMINERAD, e1em.-bildad 1ä- 2 flickor arinna med undervisningsvana f r h önska plats till höstflyttningen som iem och skola söker till hösten dats i Stockholm eller dess närhet.
kokerska och husjungfru, helst i; var ' till lar ra rinna^, Flen p. r..
norra Sverige, i liten fin familj, basta betyg och rek.
finnas.
Svar Ung, musikalisk flicka, som ge- emotses tacksamt märkt: E. o. A., .omgått 8-kl. läroverk och ett år .p.
r. Ljungskile.
istats i Tyskland, önskar plats till Flicka önskar till den 1 sept: iösten att undervisa ett A två barn skolans lägre klasser.
Svar till plats som hushållsbitrade p i egen- dom eller herrgard.
Genomgått &lt;arin Hammar, Halmstad.
hushallsskola samt del tagit i alla LARARINNA, undervisningsvan, förekommande göromal i ett heni.
dress.
och barnkär, genomg.
8 kl.
Kunnig i sömnad.
Nigon.
lön irov.
önskar till hösten pl.
som 6nskvdrd.
Betyg och ref. finnas.
; uvern.
Svar till " 20 W ', Karls- Svar till " Faniiljemedleni ", Sture- gatan 17 B, Upsala.
rona p. r..
P - 7 - - I musikalskande famiij öker ung, bildad flicka, plats.
ien ' omgått Kgl.
Musikkonserva- xiet i Stockholm och ar kompe- mt att läsa med minderåriga elever.
ina ref. Svar till S.
S., Visby p. r.
Plats i Kindergarten, nåbarnsskola eller familj sökes af; darinna, som genomgått Kinder- artenseminarium.
Svar emotses Jre denna manads utgana under jr.
" Kindergartenledarinna ", Skrea.
Ex. kv.
sjukgymnast och mani- irist önskar i sept.
plats som anicurist eller gifva massage at uklig herre eller dam i hem eller irikes.
Tacksam för svar " Sjuk- ymnast ", Dingelvik p. r.
UNG, BILDAD FLICKA, som - norngiitt hushållsskola, önskar lats.
Tacksam för svar till " E.
G.
", trängnas p; r.
En 21 %rs flicka mkar plats omkring den 1 Novem- ?r å egendom eller prästgård för: t lära alla i ett hem förekommande SromAl.
Är nagot kunnig i klad- jmnad.
Nigon lön önskas.
Vill ises som familjemedlem.
Svar till 21 arn, Ange p. r.
En flicka innig i engelska spraket önskar iats i familj.
Svar till " Eleonora ", udgo, Gnesta.
En flicka Önskar plats battre familj i Stockholm, för att ra hushall.
Svar till " Mia ", Orebro.
GUVERNANT, helst med Ilra- rinneexamen, sökes för undervisning till 4: de klassen i flickskola samt i pian~spelning och handarbete.
En eller tvi elever.
Deltagande i husliga eller skrifgöromål önskligt.
- Svar med uppgift å löneanspriik och ref. samt foto., som atersandes, till Landsfiskalen Olof Bromée, Sveg.
Skolkoksl ' ar ar inna.
Befattningen som skolkökslarar- inna vid Tomelilla skolor sökes hos skolrhdet i Tryde församling, adr.
Tomelilla, senast den 20 augusti.
Lön för iiiinst fyra kiirser ilrligen 700 kronor .kontant j81nte bostad och vedbrand samt fria middagar under pigaende kurser.
.
.
U n g flicka som genomgått sjukvårdskurs - kunnig i Iattare sömnad och villig att med husmodern deltaga i smil- sysslor inomhus - erhaller god plats i början af sept.
uti Oöteborg.
En persons hushhll, tjänare finnes.
iinskar plats till hösten i liten Foto., löneanspråk och betygsaf- familj eller att sköta hemniet åt skrifter janite bästa rek.
adr.
' " Fru ensam herre eller dam.
Innehar S ", Ulricehamns Sanatorium.
plats hos lärare.
Svar emotses Allvarlig flicka, kunnig i mat- tacksamt inom 8 dagar markt " R. lagning, bakning och syltning, som S.
", Kattarp, poste restante.
med ordning och sparsamhet kan Förestå ett hush !4ll, får plats nu eller senare.
' Svar jnoni 8 dagar till " På-.
litlig 191 l ", Orebro .p.
r. söker plats i skola eller hem.
Kun- nig i kläd- och linnesömnad.
Svar Kokerska, till ((Kunniga, Sv.
Telegrambyrh, Orebro.
skicklig i såväl finare som enklare matlagning, bak, inläggningar m. m., pålitlig och ordentlig, erhåller god plats i Linköping nästa 24 Okt.
Eget.
rum.
Svar med betyg, rek.
och löneanspråk torde snarast sän- das under adress: Friherrinna E. Sjöryd, Tenhult.
vid uppfostringsanstalt ' en försinnes- slöa ' barn a Stretered blir ledig att Kokerska.
tilltrada den 1 januari 1912.
Till styrelsen ställd ansökan åtföljd af Vid härvarande blir den frejdbetyg och de intyg i öfrigt, 1 aug.
plats ledig hospital för en i första hvarmed sökanden vill styrka sin klassens matlagning fullt hemma- kompetens, insändes till anst.
före- stadd kokerska, som därjämte är ståndare under adress Kållered före hushållerskans närmaste biträde.
15. aug.
Lön i ett för allt 900 kr.
Lön 375 kr.
med 3 ålderstillägg, pr %r med 3 illderstillagg A 100 kr.
eget rum samt i öfrigt fria natura ' efter 5, 10 och 15 års val vitsordad förmåner.
Afskrift af bet g torde tjänstgöring.
Sökande, som kan insiindas till meddela undervisning i sang äger Lund, dar afven Hospitalshntoret, företräde.
Arvode för silngunderv.
ningar meddelas.
narrnare upplys- utgir för nirvar.
med 50 kr.
pr ar.
Hospitalskontoret, Liind, den 19 Platsen, som tillsattes nied 3 man.
ömsesidig uppsägningsritt, kan juni 191 1. sökas af småskolelärarinna med goda examens- och tjanstgörings- Hushållsfröken, ' betyg.
Delaktighet kali vinnas i erfaren och ianiplig att under hus- döfstumlararnes pensionsinrattning.
moderiis öfverinseende förestå hus- Platsen uppehalles under instun- håll i Bergslagen, erhiller näst- dande höstterm.
1. sept.-31 dec, kommande 24 Oktober Iittskött af tillförordn.
lararinna, hvartill an- plats, om ansökan med rekommen- sökan mottages af förestånd.
lika- dationer insändas till marke " Bruks- ledes före 15: de aug.
disponent ", under adress S. Gumze- Iii Annonsbyra, Stockholm, f. v. b STYRELSEN.
En flicka ' Kvinnlig korr espondeni fullt hemmastadd i engelska och tyska.
sprhken, .stenografi samt afven med vana uti öfriga kontors- görorniil, erhilller plats genast eller senast 1 September vid bruk i Dalarne ..
Anmälan jämte betygs- afskfifter torde insändas till marke " Korrespondent l /, 191 1 " under adr.
S.
G u m ~ l i Annonsbyrå, i Stock- holm, f. V. b. Bokföringsvan flicka,, helst .kunnig i tyska, maskinskrif- iiing och stenografi samt villig att något deltaga i hiishall erhåller plats genast eller 1 sept.
Betygs- afskrifter, referenser och fotografi under adress: " Exportaffar i lands- orten ", Nordiska annonsbyran, Göteborg.
Kammarjungfru.
Fdr en snäll och ansprakslös battre flicka, palitlig och van vid ordning, skicklig i saval klad- som linnesömnad samt försedd med basta rekommendationer, finnes mycket förmånlig plats till 24 Okt.
p2 stor herrgard om betyg jämte Foto.
sändes till " Stor Herrgård 1911 " under adress S. Gumdii Annonsbyra, Stockholm f. v. b. Handar betslar arinna LEDIGA PLATSER.
Kuinnliga arbetsom riden.
Utbildningskurser m. m. Muntli-ga och skriftliga, upplysningar g6nom Fredri ka-Bremer- Förbundets Byrå, 54 Drottninggatan.
GYNNA ALLTID DAGNYS AINONSÖRER I Sprid Veckotidningen D A GNY!
Deposition Sju präkfiga difventyrsböcker för barn o. ungdom.
Berättelse för barn och ungdom.
Fritt efter Jules Verne af Alfred Smedberg.
352 sidor med 47 illustrationer af Karl Aspelin.
Kar- tonnerad.
Pris 75 öre.
En riddarsaga från medeltiden.
Bearbetning af (lyilander.
w9 sidor.
Med 45 illu- strationer af Ingeborg Udden.
Kartonnerad.
Pris 75 Öre.
&amp; Tsarens kurir.
Sparkassa Parzival.
Sagogrottan i Sagoskogen.
K~PMANNABANKEN, " mlil; f Harald ostenson.
303 sid., 50 illustrationer.
Kartonnerad.
Pris 75 öre.
Arsenalsgatan 9, S6dermrlmstorg 8, STOCKHOLM.
Aktiekapital 3,000,000 kr.
1 Berättelse för barn, h mgdom.
Fritt efter Julee Verne af Alfred Smedberg.
312 sidor, 44 illustratio- ner af Brita Ellstriim.
Kartonnerad.
Pris 75 öre.
Den hemlighetsfulla Ön.
Sprid Dagny!
Hjälten bland hjältar " g p n;; Wir6ns utsökta PBRF ' YMER, eleganta damers förtjusning.
, Erhalles i hvarje välförsedd parfymhandel samt direkt frHn Charles G. Gordons lif och stordåd, - -- A.
G. Widns Tvål- och parfymfabrik.
(Orundad 1860.)
ygl.
Hofkv 21 I l l a Vattugatan 21 - - - ise Gagner.
304 sidor, - 33 illustrationer - af Edv.
Berggren.
Kartonnerad.
- Pris 75 Öre.
Berattelse för barn och ungdom.
Bear- betnin~ efter Knoten Marryat af Anna (lustafsson.
296 sidor.
39 illustr.af Nils Lársson.
Kartonnerad.
Pris 75 öre.
- - Stockholm.
.
- - - - - - - - Nybyggarna i Kanada.
- - p Kvinnliga Juridiska B y r h, Wallingatan It.
Kontorstid l /, lO-4.
Utför alla slags juridiska uppdrag.
A.
T.
183 36.
Wallinska skolans Husrnoderskurs Tegnerlunden 5, Stockholm.
I I Guldslottets Rosengardar.
b " " t 151 sid., 39 ill. Kartonnerad.
Pris 75 öre af Harald Östenson.
Erhiilles i hvarje bokhandel eller direkt fran S Folkskolans Barntidnings Förlag, Stockholm.
(Stina Quint.)
t I&amp; c Ettarig kurs, 15 sept.-l 5 maj.
Fyra ' arbetsdagar i - y.
ueckan.
Underuisning i enklare och finare bakninq, I inläggning af frukt - och grönsaker, uppköp, dukrhg,-servering; rengöring, klädsömnad m. m. Förb.
för lararinnekurs i hus- lig ekonomi.
Anmäln.
skriftl.
till Fröken Agnes Henckel, Hel- singborg, till den 25 aug., därefter under skolans adress.
3örjar sin t~eftionde termin den 21 aug.
Husmoderskurs Prospekt sändes på begäran.
(s.
T.
A.
2741441 tonservering, matlagning, bakning, kläd- och lintiesöm, vafnar: enkel och konstväfnad), läderplastik m. m. S1~jdlärarinne - - Vid - - kurs.
Skol kökslararhnekw ss.
- Prospekt på begiiran Professor Unmans Institut Rodenstamska Skolan, börjar 2 Okt.
ny (ett-hig) kurs i Massage och Sjukgymnastik.
Begir prospekt.
Brunkebergsgatan 9, Stockholm.
HERM.
' HAMNQVIST Kungl.
Hoffotograf.
Biblioteksg.
11, Stockholm.
1 dussin kabinettsfotografier, matt papper, 12 kronor.
Lektioner i Linnesömnad (afven blusar, barnkläder m.
m.)
Praktisk metod, utan tråckling.
Hvarje elev disponerar en symaskin.
- KARIN EONER, Sibylleg.
36.
Hörnet af Karlavagen.
A.
T.
21004.
R.
T.
35 30.
A s t r i d Wittborn Manicure, Pedicure, Hygienisk ansiktsbehandling.
BRAHEGAT.
6; 2 tr. R.
T; 123 59.
A.
197 11 OBSJ - Fredrika - OBS.!
BremermFör bundet.
A Fredrika Bremer-Förbundel finnas anmälda lektionsgifvare, in- och utländska, hushallsbiträden af olika slag, barnfröknar, kontorsbi- traden, gymnaster m. m. Mottagningstid kl. 12 - 4.
Adr.
Drottninggatan 54, Stock- holm.
Allm.
tel. 48 16.
Riks tel. 27 62.
Fredrika-Bremer-Farbundet: Drottninggatan 54, Rikstel.
27 62.
Förbundets byrå öppen 11-4.
Allrn.
tel. 45 16.
Fredrika-Bremer-Förbundets Sjuksköterskebyrå: Tunnelgat.
25.
Rikstel: 68 98.
Hudiksvall Allm.
tei.
82 11.
6 o O O s Gynna Dagnys annonsörer!
o Sprid DAGNY!
Dagens nummet inneh8llerr Stockholms stads yrkesskoletråga.
Af Axianne Thorsfmson.
En ny dufvopost.
Insänd litteratur.
L.
K.
P.
R. och neutralitetea.
Af F~isinnad.
Anna Lenah Elgström: Gäster och Orblingar.
Rec.
af M ~ r i a RieclE- Muller.
Några minnen från r6strättskongressisternas Lapplandsresa.
I.
Af Syster Svea.
Ett tack från Norge.
Norges kvinnor som medborgare.
Föredrag vid rösträtts- kongressen af fru Louise yeilkau.
Notiser.
F8reningsmeddelanden.
Prenumeration h Dagny sker närmaste postanstalt eller bokhandel.
