# ID: svediakorp-per490
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Dagny
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Dagny', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1911
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 13,685
# sentences: 1,080
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-dagny
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


- Prenumeretlons~rls: är.
kr.
4: 50 11s är.
kr.
2: 50 C,, J: ~ o I %,, .. k25., ..
.
L * ummer 4: e Stockholm den 20 April 1811.
N.: r i6.
.
lo are ' Prenumeration sker saväl i landsorten som I Stockholm.
närmaste postanstalt eller bok- handel.
I Redaktion: Mistersamiielsgatan 51, en tr. lelefoner: Allm.
63 53.
Riks- 122 SS.
I Redaktör o. ansvarig ufgifvare: l E L L EN K L E M A N. Mottagnitigstid: kl. 11-12.
Utgifningstid hvarje torsdag.
Expedition och Annonskontor: Mästersamuelsgatan 51, en tr. 7 - Post- och telegrafadress: Sthlm 1911, P. Englunds Boktr.
.DAGNY, Stockholm.
.
Are;.
Annonspris: 15 öre per mm.
- Enkel spaltbredd 50 mm.
-.
Marginalannons under texten IS mm: s höjd per gang 10: Rabatt:.
5 ggr 5 010; - 10 ggr 10 % ', 20 ggr TO~lo, 50 ggr- 25 Ola.
Annons bor vara inlamnad senast mindag f. m.
T i l l Lotten Dahlgren.
D e n 23 april 1911.
- .- T il1 de vii iiskapens, erkännandets och liyllningens ord Dagny liar lyckan bara fram till Lotten Dahl- gren p3 henties 60-Arsdag vill dess redaktion blott foga ett tack för hennes under långa å r utliiilliga ' och oförtröttade arbete som tidskriften Dagnys redaktör; ett tack för att hon röjde vag och byggde grlind; ett tack för att hon förstod att liitika fast det goda i a van- det gamlas traditioner vid det nya, det plats kr " [de, och diiriiied ge detta jordniån och viktkraft,.
hvar-.
.. förutan intet spirar och iiiognar till skörd .. * *.
.
Mitt stlrkaste intryck.
nar jag tanker pA Lotten Dahlgren och huru hon med bförfiiradt mod uppträdt till f0rsvar för rättfärdighetens idéer 5r beundran f&amp; en personlighet, som med frikostigt begagnande af de liiirliga vapnen kvickhet och humor kunnat, hu- ru höga an indignationens vagor gatt, föra en adel strid.
Tack, Lotten ' Dahlgren!
Gcrf rrrd A ddhorg.
LOTTEN DAHLGREN.
Till L o t t e n D a h l g r e n franibar jag liiirnied ett dubbelt tack: först för all gljidje, v5rnie och kim- skap hennes nobla författarskap bragt afven mig; vidare för det personlip samarbetet i styrelsen för
- » Sv.
Riksförbundet för sedlig kultur)).
Hennes fina takt, säkra omdöme och råd hafva kants som stöd och vagledning, framför allt i heta kampdagar, da hon modig stod kvar i stridslinjen utan att låta sig skrämmas, utan att svika.
Trots tidskrafvande för- fattarskap har hon alltid haft timmar för detta för- bunds intressen.
Den högt uppburna författarinnan, den karaktars- fasta kvinnan med den varma hågen, det rika hjär- tat bringar jag mitt tack och min hyllning.
Cecilia Båi) f / z-Holmberg. '
trollning af en hand så lätt och säker som Lotten Dahlgrens.
Måtte de ej få vänta.
förgiifves!
Sigrid LerjOnhrr fvtrtl.
I vår solfattiga Nord behöfva vi allt det yttre och inre solljus vi kunna få.
Hela var varelse riktigt trängtar därefter.
Humorn, den akta, varmt mänskliga humorn, ä r en solstrimma, som gcr färg och behag afven åt en i sig sjalf enformig orngifning.
Denna lyckliga gåfva träffar nian dock dessvarre hos alltför f3 människor.
Hos Lotten Dahlgren möter man den alltid och därför verkar hon ständigt uppfris- kande.
Med henne blir det allvarliga samarbetet latt och den sällskapliga samvaron glad, ty hennes blick p3 lifvet ä r vänlig och god, hennes kvickhet aldrig skarp och sArande.
Humorn skall ock förma halla henne ung ännu i Cilderns dagar, till glidje fiir alla dem, som varmt äro fastade vid henne.
Agdu Motzfelitrs.
MAnga tankar g5 till dig den dag du fyller sextio år, kära Lotten, med tack för hvad du varit och gif- vit.
Få torde dock ha mer att tacka dig för än jag.
J a g satt så länge stum och tveksam, langtande att ' dela med mig af mitt rika arf men misströstande on1 möjlighet och förmåga att göra det sa att det verk- ligen blef till glädje för andra.
DA kom din kära, vackra bok, din. » Ransater », och visade mig den väg jag trefvande men förgäfves sökt.
Just så, det kän- När Lotten Dahlgren och undertecknad för ett an- de jag genast, så enkelt och varmt, s i kärleksfullt tal Ar sedan valdes till sekreterare och ordförande i och förtroligt, så stilla och anspråkslöst niaste den sällskapet Nya Idun, vor0 vi bada energiska i vArn skatt man fått i förvar ' bäras fram för att finna va: försök att afböja dessa hedersposter, men otvifvelak- gen till inänniskors hjartan.
I allt detta star du tiga var Lotten Dahlgrens motstand det vida mindre alltjämt för ' mig som en oupphunnen förebild - men berättigade, ty det kan ej ha funnits nier?
n en me- visst ä r att om » Ransiiter » icke varit, skulle ej heller ning om att hon visade sig ypperligt fylla sin plats.
» .Solnedgingen » nAgonsin blifvit skrifven, an mindre, Hvem af Nya Iduns medlemmar minnes icke hennes därom a r jag viss, så list och förstadd som den nu anföranden - oftast humoristiska, alltid konstnärliga blifvit.
Du har ej blott visat mig vägen utan äfven till formen och ii11 utförandet!
Sákert ara,- det mHap jämnat den för mig.
Kanske förstir du iiu hur myc- en som likt mig tänkte, att Fredrek pH Rannsiitts ket jag skulle vilja säga, d i jag förenar mina tack- dotter skulle ha blifvit en utomonidentlig karaktiirsska- sägelser med många andras och p i samma &amp; ng ön- despelerska, ifall hon valt den banan.
Hvasmed jag skar dig arbetskraft och arbetsglädje under m5ng.a ju dock icke afser nigot beklagande att denna bana konmiaiide Ar!
icke blef hennes.
Lotten Dahlgrens lif har, sadant A tzna Hnmi / forz Geefe.
det gestaltat sig, bragt.
allt för mycket gagn och gliid- je till många för att lämna rum ' f ~ s nagra bekla- Tack för att DU med öni pietet lyft en flik af ganden i den vägen!
slöjan från den gamla tidens anlete, tack för att Du Anria Maria Koos.
förstått, att de klokt afvägda små detaljerna, som staffage till det stora och gripande, bilda den verk- » Sjutton å r tror jag visst att det vas », son1 Lotten liga helheten; tack fök egen del, därför att jag ge- Dahlgren var Dagnys redaktris och i den egenskapen nom Dig fått se den akta humorn och med rörelse nara förenad med arbetet p&amp; Fredrika-Bremcr-Förl~un- fatt blicka in i ett varmt ' hjärta.
dets byrå.
Från denna tid stgr hennes bild för mig Amandn Kerisfedf.
såväl i allvar som i skämt, i träget arbete och i gladt.
Hvem kan nämna Lotten Dahlgreiis namn utan att höra ett eko af visorna.
och de glada skratten från gångna tiders Ransäter - utan att se skymta förbi alla idyllens lefvande gestalter, svärmiska yng- lingaprofiler, skälniska eller drönimande lockhufvu- den?
Konsten att aflyssna ganda bref det lif som en gång pulserat genoni dem och göra det åskådligt på ' nytt, den konsten ä r Lotten Dahlgrens.
iMånga in- tressanta gulnade buntar ligga ännu och vänta på att den lilla viirld de gönima skall lösas ur sin för- Juvel- Guld- &amp; Emaljarbeten, DAVID A N D E R S E N Q1 Comp.
Hofjuvelerare.
4 ed ed se at an 4. kamratskap.
Det ä r ock&amp; som viin och kamrat jag vi11 foga några ord till den hyllning, som i dag brin- gas henne.
Jag blir varm om hjärtat när jag tanker p i Lotten Dahlgren!
Hur strålande vänlig koni hon inte p i sina bestämda redaktionsdagar från sitt hem p5 Djttrs- holm och med henne alltid en frisk flikt, en smula sol in i vår - i det afseendet - bra nog vanlottade byralokal.
J a g ser henne ännu träda in med en knippa vackra blommor i handen, kvilka hon rncct glad frikostighet strör omkring sig p i de olika sltrif-
D A C N Y Social-hygieniska fabriks- borden.
Så försvinner hon.
in i den » förn.ämt.
afskil- da » redaktionslok ?len, so111 hon helt hun~oristiskt kallar sitt lilla halfnlörka krypin.
Har gällde det ofta nog.
att satta sig in i tunga förhandlingar och om- ständliga kommi ttébetankanden för att delgifva Dag- id den konferens f&amp; diskussion af arbeterskeförhål- nys läsare innebörden a ' f.
nagon pil dagordningen stå- landen, som i novembem-förra.
året höils i Stock- ende » fråga ».
J a g kunde da ibland bli inkallad till holm, sökte man på flera sätt ffiamhlilla vikten.
af att ar- rådplagning.
Och som jag inte kunde undgii att veta betare och arbeterskor inom .industrien f l utfölra siit ar- hur mycket närmare hennes intressen låg0 å t andra bete under för deras hälsa och trefnad gynnsamma för- hall,.
t. ex. de rent litterära, kände jag verklig beun- hållanden.
Det bör ju; kan man tycka, ligga just i.
ar- dran öfver hur gladt och tåligt hon underkastade sig betsgifvarnes intresse att göaa sådana anordningar p % ar- tvanget &amp; t enbart referera eller objektik framhäfva betsplatserna, att personalens hälsa och arbetslust befor-.
synpunkter, allt under det hon utbad sig kritik och dras, i ställct för att, såsom på många håll verkligen sker, - om den presterades - aldrig tröttnade att göra hälsan hos arbetarne undergrafves odi arbetslusten~st ' ic- strykningar eller tillägg.
Hos den borna författarin- kes genom i sanitärt afseende usla förhållanden.
nan var denna anspråkslöshet lika rörande som det Dålig renhållning, bristandle utrymme, öfvefdu-ifvet tålamod, hvarmed hon genomgick och satte pli på lång arbetstid, frånvaron af matrum eller otrefliga såda-.
kvad någon oerfaren hand skr ' ifvit.
na - och mycket annat bidrager ingalunda till, att öka per- Och i d e ' quntra, festliga lag, soni ganska ofta sonalem arbetsglädje och arbetsf@måga,, snarare tvärtom.
förekoimno under förbundets ungdomsir - hur var.
Den som någct känner ti ' l hur det kan se ' ut, särskildt hon icke där medelpunkten, den som med sin kvicka i mindre fabriker och syateljéer, men också i stora, val satir och sitt goda hjärtas humor beredde oss verkli- ansedda, industriella verk, hvilken f6rvånande likgiltighet ga högtider af skratt!
Hur många fingerade telegram, för snygghet och trefnad och hvilken okunnighet om h y uppdiktade intervjuér och skämtsamma hyllningskvi- gienens enklaste fordringar man finner hos både chefer, ar- den har hon icke på sitt samvete!
Ett i sanning betsledare och arbetare, kan icke förvåna sig att k l a g o m rikt.
arkiv, som vi hoppas att släktdokumentens öfver låg arbetsintensitet ofta höras.
utgifvarinna ')) af Guds nåden icke .alltid skall lata Det är ju den ojämförligt längsta tiden af sin; dag vara igenlåst.
- vanligen 10-1 1 timmar och vid öfvertidsarbete mer - Men det var endast o111 v5nnen och kamraten som arbetarne tillbringa på arbetsplatserna.
I många spe- jag skulle » vittna », och om an torftigt och svagt, ciellt kvinnliga yrken, t. ex. konfektions- och.
modistyrke: kan det vara nagot med ett sådant vittnesmal iiar na, är arbetstiden under sisongen oerhördt lång, men den, som aflägger det, kan försäkra att kamratskapet just i dessa yrken bruka lokalförhå~llandena och renhåll- varit henne till oförgätlig glädje och verkligt gagn., ningen vara rätt dåliga.
Att från1 tidigt på morgonen - Ett ur hjärtat gående tack till Lotten Dahlgren till kl. 11-12 på natten vistas i en illa ventilerad lo- och en varm önskan att hon liinge an ma W njuta kal - som mangla sömmerskor måste göra under säsong- af det biista lifvet har att bjuda - arbetsgliidjen och biådskan - och sedan gå hem till en kanske lika ohäl- förinagan att sprida lycka!
sosam bostad måste ju verka undergrafvande på hälsan, Sigrid Ulrich.
lika väl som fr&amp;nvaron af bestämda eller tillräckligt långa.
' *.
rast&amp; och ordentliga måltiddr göra det.
.
.
.. Notiser af intresse.
' &amp; del yrken äro i sig själfva halsofarliga, men ge-.
,.
...
~d~~~~~~ i .Xantunen zijriCh ha erhallit till nom .iakttagande af vissa försiktighetsmått kan arbetaren " Gewerbliche Schieds-gerichte " (handelsdomstolarna).
hålla sig motstiindskraftig mot gi3ets eller dammeis in- flvtarde och till fölrekommande af olycksfall i arbetet äro Senatefl i lllillois har med 31 roster mot 10 antagit Vid besök i b s k a hel del skyddsapparater en motion om K.
P.
R., som innebär att.
kvinnor 1 h a r - af de standigt aterkommande skydds- fabriker frapperas je stad eller- kölping, där motionen går igenom vid refe- anordningarna och de- öfver al3 anbragta tryckta ansla- fa rösta på alla statens tjanstemaa utom rendum,.
gen med råd och.
regler angiende yrkesfaran, medan ock- polismästare och fredsdomare .. så förvaringsskap för kläder, tvättställ och badrum fin- Ryska Doman diskuterar en motion om rösträtt i t kvin- nas i stor ukträckning.
nbr i vissa landtkommuner.
Det förslag t ' ll revision af våt yrkesfarelag, som utar- betats, innehålles som bekant många bestämmelser till be- InsHnd.
litteratur.
fordrandet af hygienen i fabriken och till förekommande ~ l b f ~ ii&amp;^ ~ t förlag, Sto&amp;liolm Fru Julias nian med flera af missbruk af arbetskraften, och då yrkesinspektörernav berittelser.
Af Anna Wulrlenberg.
- Omm fattigvård och antal öka+, bör ju också bättre kontroll än hittills kup fattigvArdsm81.
Hand bok .rörande fattigvårdsprocesseli och den darutinnan Utbildade rattspraxis till tjanst fer fattigvårda- ila ~töfvas.
Sarskildt genom de blifvande kvinnliga yr- styrelsen m. fl.
Af Gustaf Bergströ~~t, länsnotarie, vice ha- kesinspektörerna väntar man att renhållningen i arbetslo.
radshöfding.
- Vår tid.
Af Gustav Bang.
Haft.
10 8r 11.
A.-R.
Svenska Nykterhetsförlaget, Stockholiii: Folkets bildnings- kalerna och kvinnornas.
arbetsföhållanden skola ' fölrbätk - ras, att hygieniska kunskaper skola spridas bland arbeter.
a ' rbete Erfarenheter och urpslag.
Af Oscar Olsson.
konsulenter.
v. '
', e.-, I. '
,. '
.
skorna och något.
kunna uträttas afven till förbättrande af deras ldnadsfövrhållanden.
Men huru förträffliga de af lagen ftireskrifna 5tgar- derna an äro, krafves det dock af den arbetsgifvare, som till egen ' nytta vill befordra sin adbetspersonals hälsa .och arbetsTölirnåga, att han afven p i annat satt sörjer för ar- betame.
G.enoni att skaffa dem goda bostäder, genom underhtöd till klubb.ar och sjukkassor, gerhom.anordnandet af bibliotek och föredrag, genom att p&amp; arbetsplatsen ord- na god mathållning, genom att gifva dem semester o. - s. v., \; isa redan mariga arbetsgifvare i vårt land sitt in- tresse f6r personalens basta.
Skolor och utbildningskur- ser för arbetarebarnen, sjukstugor, sanatxier och aller.
domshem finnas också vid nagra af vara större bruk.
Men i de stora industrilandema, främst i F6renta %a- tenia meni i stor utsträckning äfven i .England och Tysk- ' land, har man pil ett hos oss oanadt satt lyckats alt så- som nadvänndiga och naturliga införa en hel dr1 anorda ningar i fabriker, affärshus och andra industriella företag, hvilka v i amu, dar de fölrekomma, anse sasom bevis p2 arbetsgifvarens ovanligt stora humanitet.
Men det ar ej blctt för att den moderna hygienen krafver det, ej heller för att vara hygglig mot sitt folk, som den amerikanska arbdsgifvaren inför de mest ratio- nella anordningar i fråga cmi renhAlln; ng, ventilat ' on, be- kväm arbct3stallning o. s. v. ells anslir stora summor till personalens h~jande i fysiskt och kulturellt afseende, han gör det helt enkelt därför, att det " betalar sig ".
Och SA val i Förenta Staterna som i de - europri; ka industri- Ianderqa gör sig den principen mer och mer gzllande, att i ju större utsträckning arbttmes eget intresse och egen medverkan tages i anspråk far anordningarna ti.11 de- ras nytta och trefnad, desto, lyckligare ar detta för förhal- landet mellan arbetsgifvaren och arbetaren.
S a ' har så smaningom vid fabriker och industriella verk, och äfven i stora mode- eller andra affärshus upp- statt som ett sarskildt socialt departement; det sociala arbetet till personalens bästa har mist shttas i system och fatt sin särskilda ledare.
Man har hos firman anställt en person, man.
eller kvinna, med social-hygienisk utbildning, hvars.
uppgift ar att leda och ordna de s. k. valfardsan- ordningarna och p2 samma gang vara som en mellan-.
hand mellan arbetarne och chefen, befordrande deras ge- mensamma intresse och tjänande bagge parterna.
.
I Amerika har man kallat dessa personer " social secretary ", i Tyskland, dar det varit endast kvinnliga, " Fabrikspflegerinnen ", och har i Sverige har det b1: fvit föreslagit att de skola kallas " Social-hygieniska fabrikskon- salmtd ', med endast dtt sista ordet som hvardagstitel.
En sadan persons uppgift blir naturligtvis - af rätt mang- sidig art och ställer sig nog olika vid olikartade fabriker, samt olika i staderna och p&amp; landsbygden.
SA hade en " FL- brikspflegerin9&gt; i Berlin bl.
a. i uppdrag att skaifa de kvinn- liga arbetame bra bostäder, medan en annan, anställd vid en textil fabrik p i landet i Sydtyskländ, var värdinna för fabrikens eget arbeterskehem.
Den förra hade hand om biblioteket, var bpsökare för fabrikens sjukkassa, ha- de uppsikt öfver de minderåriga arbetarne under deras Den patentt rade P U F F S A N G E N är delvis tiniverkad af stål samt ytterst stark.
Dcu liar darjllnite ett prrdligt utseende, och pessai.
för alla hem bide i stad ouli ph landet.
Begav priskurant.
P E q F q O M S MEK.
V E R K S T A D S A.-B., Master-Samuelsgatan W, STOCKHOLM.
r rio n.
?
l r - n %#.,n " 1 nlln mfihplnffärer.
ras&amp;, kontrollerade mathillningen vid fabriken och fanns hela dagen i sitt mottigningsrum i fabrikslokalen.
Den senare hade sin bostad i aibet~rskehemmet, dar hon träffades p2 bestamda tider.
Hon hade iiiven att till á11 fabrikens arbetare lämna första hjälp&amp; vid olycksfall, a (t ordna regelbundet; txkommande samkväm och fester för alla fabrikens arbetare, hon var medlem af bibliotekets och sjukkassans styrelse, hade startat en Kindergarten, en tradgårdskurs, undervisning i barnavard m. m.
Till hen- ne gingo bade de gifta och de ogifta arbeterskorna, och afven mannen, för att begära råd och få hjälp i bekymmer.
Och fabriksledningen sade sig nu ej kunna reda sig utan henne.
1 ett stort affärshus, där man sysselsatte nagra hund- ra kvinnliga biträden såsom försäljerskor, kassörskor, kon- torister, sCmmerskor och modister och dar den sedliga andan var mindre god, anställdes en dylik " konsulent ".
Inom några månader var tonen bland bitradena en helt annan, ~å samma gång som flera förbättringar i deras arbetsförhållandm införts.
Frukostrummet, f ö n t belam- radt med allt möjligt skrap, hade blifvit uppsnyggadt med dukar på borden, bekväma stolar, gardiner för fönstren och växter.
Maten serverades trefigare, och böcker och tidskrifter funnos att lana.
En afton i veckan hade man klubb, då en af de större sysalsrna uppläts och p i basta satt möblerades om till salong.
D&amp; diskuterades, Iästcs högt, muci; erades och lektes, men det var flickorna sjalf- va som hade arrangemangen om hand och " fröken " var visst icke alltid närvarande.
Chefen f6r affarshustt sade, att biträdena voro barle mera iitresserade af arbetet och mera hyfsade i sitt satt, sedan denna " fröken " ansEllts.
Flickorna A sin sida för- klarade, att om ' fröken " ej funnits, skulle ingen kunna hXa ut pA p: atsen.
Denna person hade alltsa lyckats att bli till nytta för såväl arbrkgifvaren som hans personal.
Hvil ka kvalifikationer en " fabrikskonsulent " bör hafva, är nog icke godt att säga, mycket beror säkert harsom i allt socia3 arbete pA personligheten.
I Amerika har man an- ordnat särskilda kurser för utbildning till dylik verksam- het, i England och Tyskland finnas ju sociala skolor, som utbilda för praktisk social verksamhet ph olika om- raden, och hos oss finns C.
S.
A: s sociala etbild- ningskurs.
En tacksam uppgift, om än ganska krafvande och an- svarsfull, blir säkert en sådan konsulents.
För att passa ti: l den fordras nog främst en viss erfarenhet af lifvet och människorna, ett godt satt, opaitiskhet och bkt.
Men na- turligtvis ocksa en viss bildning, kunskap i sociak fra- gor och praktisk duglighet.
Säkert finns det rätt manga kvinnor, som kanna sig lockade att agna sig at en verksamhet af delta slag.
Men kunna vi hoppas att vara svenska arbetsgifvare komma att anstilia s~cial-hygieniska fabrikskonsulenter?
diepda: Myerson.
Sprid Dagny!
- Kan hända det skulle kunna gå för sig, började Agda, upplifvad af den utsikt förslaget erbjöd.
- Men .hur tror du val man skall kuana vara i stånd att ' finna p&amp; någon, som vore hågad för ett siciant utbyte?
et fijrljudes, att Mr Asquith nu.
bestamdi förklarat - A .det vore val inte omöjligt, vi kunna ju annon- att regeringen icke ämnar " upptaga den tid - fredagel sera, kanske lämpligast i Dagny.
Den läses säkert, af en.
den 5 maj - som är anslagen till andra läsningen af hel del mänskor, som vilia lämna Sfockhblm till och med under kongressdagarna.
Apropå det, tank om n5go.n fun- Förlikningsbillen ".
nes, som ville fölrmedla &amp; dana hembyten.
Säkert finnes Det förljudes också, att finansministeni, Mr L l q d det mariga liksom vi, hvilka gärna skulle vilja vistas nå- (jeorge, ämnar stödja förlikningsbillen i dess nya formu- gon tid i hufvudstaden, men måste f6rsaka det p2.
grund lering, och hans hustru Mrs Lloyd Gegrges talade förli- af de stora kostnader ett s ' dant besiik medför.
Och sam- den vecka Eölr K.
P.
R. samt ftirklarade, att " det var ratt- tidigt sitta kanske personer i Stockholm och längta efter vist och billigt och måste komma ".
En tilldragelse, som några veckors landtvistelse som efter ett oupphinneligt mål, emedan de icke ha ' rid att betala afgifter på pen- är af allra hagsta intresse, är det beslut som nyligen sionat eller kurorter.
Kunde jag skrifva nggot därom t. fattades af stadens rad i Dublin.
Det beslöts nämligen9 ex. i Dagny men nej, nu blifva mina planer allt för det Mayorn af Dublin skulle begagna sig af det privik- iiisflygande.
Lat oss i stallet författa en annons, hvars giusm han sjamte Londoas Mayor äger att framlämna en följder vi ' må hoppas bli de basta.
.
* petition direkt till Underhuset.
Erii varm vårdag någon tid därefter kom Berta Malm, Den egendomliga och för kvinnorna högst betydelse- anstalld på Lölfkvist .&amp; Co: s kontor i Stockholm1 lång- fulla resolutionen lyder i sin helhet sålunda:.
samt och pustande ' uppför de fyra trappor, som ledde " Det beslutes: att ' en petition må uppsattas, be- upp till hennes lilla hem vid Ostermalmsgatan.
- Ah, kräftas med stadens sigill och framlämnas till Parlamen- mor, suckade hon till denna, som väntade henne med nar jag tanker på att vi skola vandra upp- tet för att begära.
att den motion om kvinnans politiska middagen, och nedför dessa förskräckliga trappor hela sommaren rösträtt, som nu ar väckt i Parlamentet, må befordras till blir jag alldeles f ölstviflad.
lag under denna session; Modern steg fram till henne.
- En .. liten tid slipper att stadens sekreterare och juridiska ombudsman ge- du dem ju ändå, sade hon, - du får ju ledigt i juni, ' nast må uppsatta petitionen; och.
da måste du försöka att komma bort något.
Berta teg ett ögonblick, hon hade redan ångrat hvad att Lordmayorn tillika med de tjänsteman och med- lemmar af stadens råd som ar tillbörligt må framliamna hon sagt.
- Du vet mor, att jag ingenstans reser, d % inte du kan, komma med, sade h m kort.
sagda petition till underhuset; Modern smekte henne.
Och du vet också, att.
samt att Lordmayorns och hans sagda ledsagares nAgot sadant inte går för sig, .sade hon stilla.
- Vi ha rimliga utgifter ini ersattas af stadens medel. "
inte.
&amp; d att betala .borta för, oss båda två.
Och dess- utom, det ar inte jag, som behofver.
hämta nya krafter utan du \ som- arbetar.
.
- Och gör inte du det, h&amp;ller hemmet i ordning och allt sådant.
Ett litet utkast, ekanske uppslag, af H. W-dh.
- Låt oss inte tala därom, afbröt modern.
Kom Med största nöje bereda vi plats för nedanstående i förhopp- i stället och at, middagen ar färdig.
- ning att det ej endast rna blifva ett " uppslag " utan afven ett En stund senare, då sysslorna efter middagen voro verkligt " utbyte " för en och annan.
.af~lutade, saMe modern och Berta sig att hvila en stund.
- Det går inte, Helfrid.
Jag får allt lof att slå tan- Berta grep, Dagny, som nyss kommit, och b ' ölrjadeskara ken på resan ur hågen!
upp den.
Därunder fölllo hennes blickar p&amp; en annons.
talande suckade, och de bagge väninnorna sågo Hon läste den en.
gång, två gånger och därunder vidga-, på hvarandra med sorgsna blickar.
De voro ett par små- des hennes ögon under oaflitligt tankearbete.
skollärarinnor från en lanl@ afsides belägen1 landsända, - Her mor,.
utbrast hon slutligen, - har star en an- båda ifriga rostrattskvinnor, och s i snart de hört talas nons, som ar som, skrifven precis.
för oss!
Och h m las- om den stora röstrattskongressen, som under lolppet af te med af ifver latt darrande stamma: sommaren skulle hållas i hufvudstaden, hade de kommit " I naturskön trakt med tillfälle till sjöbad och .skogs- 6fverens om att pA allt satt försöka spara och arbeta för promenader finnes liten enkel lägenhet, som under endel att om moljligt kunna deltaga i den.
Men oförutsedda ut- af juni ' månad och mejligea längre tid utbytes mot lik- gi&amp;x hade stött W fiir d&amp;.
ma, och d&amp; tiden för kon- nande i hutvudstaden.
Svar " o. s. v. - Hvad sägpr diu gressen allt mer narmade- sig, s&amp; hon sig, som sagdt, härom, mor?
En sidan landtvistelse skulle vi val ändå ej i stand till att kunna företaga färden.
- Pengar till kunna bestå oss.
Järnvägsresor kosta ju inte mycket, och sjalfva resan samt till afgifiter för kongressen och litet dar- ldnadskostnaderna stalla sig alltid billigare på landet an öfver har jag nog, tillade hon.
- Men det ar.
bostaden i Stockholm, sa därvidlag kunna vi ju.
rent ah göra be- som blir dyr samt maten, då man måste äta ute.
sparingar.
- Bägge grubblade en stund under tystnad.
Plötsligt En härligt vacker junidag sutto fru Malm och Berta ljusnade Helfrids drag.
- \ Hör på, Agda, ultbrast hon, pA .ett tig, som ilade söderut.
Vid Gnesta stod ett an- - jag har en idé.
Liter den sig utföras, kunde du kan.
nat och väntade.
Under en sekund blickade ett par ögon ske ändå komma med pA kongressen.
Ditt lilla hem här, ur en kupé mot Berta.
Men hon visste icke, att de till- Talhdden, ar ju förtjusande vackert ' belaget.
Säkert skul- hörde den, som glad och fölrvactansfull gick att imder le någon vilja hyra det eller rent af utbyta ' det, som kan- nagra veckor taga hennes hem i besittning, på villkor ske ginge; lättare, mot nigon ' liten lägenhet i Stockhoh-n som gjorde det möljligt blide for henne och hennes mo- under den tid kongressen varar och.
kanske något daröf- der att under tiden få andas litet landtluft.
ver.
Till förlikningsbillens historia.
- D ' - ' - - D,et gick ändå! '
- ' h ' l.
.
Fragment ur e t t ' kvinnoöde.
-.
~l Ömmande triid.
A f Andeis.
Österling.
.
Albeit.
.
.
.. Bonniers förlag, Stockholm 191 0.
...
C.
---.
.
, ~n af liten diktsamling fagraste lyrik; skär som våreks äppelblom med blida stilla.
tankär, väckta till.
lif vid: " Min- net af ett trad,, "?
' Betraktan,det af ett rigax ", " Tradens sus ' ' o. s. v.,, med hvilka författarens diktardrölmrnar finna ett sjalssamband och fylla med lif cch poesi.
Det är en homogen harmoni i denna lilla diktsamling, som verkar betagande.
Man har svårt att kamhållla någon af diikterna.
särskildt, de äro alla lika fina ' i formen och lika skasa i färgen, soin målade i ljus pastell; kanske skulle det i.
med.
- de så fall1 " ara nu~mrner I l I.
.
af.
- cykeln 9 ' ~r) raden ' '.
.
.
-.
.
.
.
-.
-.
fagra slutorden: b,.
Daggiga minuter.
svafva oss.
förbi, - dina klara 6gon stannar ljuset i, - under tradens snöfall dig i famn jag sluter, - stilla trad som blomna blifva äfveril vi.
* Ord af dagidroppsglan;, betecknande för hela det e k y i - sita dikthäftet; som kvantitativt utgör en ringa Skörd.
för åren 1907-1910 - enligt titelbladek utsago -, men ' kva- litat&amp; däremot af &amp; - mycket mera, gifvande, och därmed har man ju allt skal att - lita sig.nöja.
.
.
.
.
v.
.
s ..,.
Två sagod ram er.-.
~ f Per ' / fallst&amp;.- .Albert Bon- i1i.e~ förlag, Stockholm 1-9 10.
.~eeiifnin~&amp; har ju sin suveräna rätt, " are sig " den le- ' der o&amp; ut p k ljusa slätter eller in i tankelabyrinter, dar det har sina svirighiter att leta sig ut igenb och Per Hallstföan har i den första af sina två sagodramer, " Onsk- ningarna ", anvandt sig af den moderna symbolik, som kommer en att tänka pa bibelordet: " ty här se .vi s- i. en spegel g e ett mörkt tal, " och det är ej utan att gan, en smula trött .. pli. '
labyrintkrokarna, tillägger: hvar- för ej ansikte h o t ansikte?
- Så mycket mera bländad af ljuset &amp; er skuggan ' .blireman af det färgstralande sago.
skimret från 9 ' Tusei och &amp; I natt9!, det andra dramat, där ' 5heherazad&amp; " - berittarkonst - i förening med Per Hall- str-6ms .egen later oss " vaggade på diktens vingar fara i vida länder mot det fjärran blå ", lefvande med i orien- .tens ' hela härlighet, där vi med halfslutna ögon lyckligt drömmande hvila ut efter gissningsförs6ken till det.
för- sta dramats många dunkla, gator, vederkvickta som t&amp;- stancie ' andrare af en laskande källdryck.
.
.
.
.
.
S, E-d. '
v 1 ...
?
.
är vandaler ett &amp; i-; h ~ n d r a a r efter Sophia Brahes död: vid förstörandki af Torrlösa grafkapell, där hon funnit sin sista hvila; d o g b.
locket af hennes kista, var allt som återstod af: hennes stoft den högra handen, genom en egendomlig tillfallighet helt val bibehållen.
Var an det verk son; d e k a kvinnohand utfört - den förtjänstfulla samlingen af ett sextiotal genealogier - redan i och - för sig en bragd stor n o g att- radda ' Sophia Brahes namn frin glömskan, så ar det likväl hennes läti&amp; !se ' dan forin- tade hjärtas trofasta kärlek, som längst skall lefva geiiom.
.
tiderna.
För att tysta dem, som högljudi fölrkumia att lärdom och vetenskapliga sysselsättningar döda den akta kvinn- ligheten, hvarmed väl får förstås kvindans ' förmåga.
af kärlek och sjalfuppoffring, kan man blott peka på " Sop ' hia ~ i a h e.
~ o 1 i har visat, att en kvinna m e d h u f v ul d på intet vis beliöfver vara en kvinna i t a n h j ä r t a.
Så dåraktigt sjalffö~rgatet; så ungt har hon, den mogiia, mer an vanligt upplysta kvinnan älskat den.
man hon utkorat, afven när denna kiirlek ledde henne i landsflykt; bort från allt, som hon höll kärt, ut i en ' 6ken af ofö~rstådd.
' msam~ het och ned i ett djup af namnlöst elände: Denna So- phia Brahes tragiska kärlekssaga har s2 ofia, ' fritt utbro- derad, fatt lämna stoff till romantiska skildringar, att det väl ' för mången faller sig svårt d t skilja dikt frånl ' verk-.
.
.
lighet.
Behållningen af ett enskildt ' människ&amp;de, ' oiri än sa betydande, blir ju efter sekler, sedan den e&amp; mannisko- vagen efter den andra rullat fram.
daröfver, som oftast en- dast några söndersmulade fragment.
De sjalfbiografiska dokument, som finnas kvar efter Sophk-Brahe, äro ock- sa föga mer an trenne: deh eiiaståenkte, ' i Lund förvarade volymen, hennes berömda släktbok; en lång dikt, ' egent- ligen ett bref.
på hundra vers till liennes alskade; hvari hon högstämdt tolkar sin kärleks kval .. och längtan, och slutligen ett for hennes lifs belysnipg .. synnerligey.
gifvan- de, krönikeartadt bref till hennies.
syst&amp; ~ a i ~ k e: .Brahe.
ta Versbrefvet ha vi att tacka: f+- i c k e s3 få.
värdefulla de- taljer från hennes hvardag$if, ', för andra åter stå ' vi ' l skuld till brodern ~ ~ c.
samt h b: till: d e.
.
f 2 b&amp;arad~ rest$- na af ' - dessa bada sysk&amp; en '.
.ging s å lifliga .-i&gt;refvading.
Den.
langa episteln till systern, som ' Töt dess sorgliga - in- ' nehill val kunde kallas h.enm - " Jammersminde ", ut- gölr en den .allra okaste .. källsk; $, ' fO !i!
heines - llf$h-agifii.
höjdpunkt, Hvad vi k af ' iakt&amp; kunna läsa .. ws till u !r dessa papper blir,.
om an högst ofullständigt, så mycket värdefullare.
SO^ d&amp; .delvis flyter.
.
ur Sophia Brahes egen penna.
.
:.
.. Slå vi Sophia rah hes, prjdliit.
piänta&amp;,:.
.
Stoia släktbok på sidan " De Brahers Slegt?
', .finna vi.
att,.
hon.
.
.
där inregistrerat Sig själf såluhd&amp; " Den fembte Otte Brahes och fru ' Beatte Billes dater huln heder fru Sophia Brahe, .. Hun: w a r Twende gange gifft, henrdis förste hossbunde hede Othe Thott - till - Erichs- holm, hans fader hede: Thage Ottesen, Thott till - Erichs- holm, Nees och Sirekiöbing; - - hans-modff h@q-jru:.
: El !se Ullstand, N ' ' .l nlei!
' f&amp;@t c$&amp;: #.
.
Kqngliga .&amp;enskarna ägde ett egendcimligt satt, á.tt behandla detta, som de kallade K v i n n a n och s som, när " m i n ~fidersökte.
det, blef luft och ingen- iing.
Ty man sfig -- ' dem: aldrig gentemot kvinnor rea- 1is.q-r det, d e &amp; indi&amp; ägnade vi n.?
a n i.
ord.
.
': .-.
.-.
.
...
' Ludpig ords fr im.
(dk talt sindaga-na))):.
.
.
.
-.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
.
w &lt; m.
, '.
.
Dy hade tillsamsmen Ehn Eniste ' Sön, heder Thage Tliott till Erichsholm, Danmarks Riges raade - - Den anden.
Smophia Brahes hossbundle han hede Eric Lange etc. - - - ".
.
.
.
.
Och under, ' De Langen Slegt " är ytterligare tilflagdt: " Erich ' Lange till Engelsholm, hans hustru heder fru Sophia " Brahe som var Otte Brahes till Knutstrup .och fru Beatte Billes datter.
Di haffde ingen börn sammen. "
Har den fina hind som förde pennan darrat, har den skrifvandes ögon fördunklats, då ho,n i decsa eiakt?, torra rader sanimanprässade ett helt lifi jubel, k g &amp; - och sm ' ärta?
Hvad veta vi - - -.
Med osviklig omsorg och noggrannhet har hon efter från skilda håll inhämtade uppgifter här infört släkt ef- ter slakt jämte minutiösa beskrifningar på deras vapen- sköldar, mera sällan tillfogande någon personlig an.
mirkning angiende förnämliga ' anor, ansenligt yttre el- ler dylikt.
Med förklarlig stolthet har hon likväl åt.
si.n afhållne broder Tycho - eller som namnet .rattare lyder Tyge - ägnat betydligt större i~trymme änt åt någon an- nan.
Efter att ha omnämnt att han, jämte enl tvililingbro- der som afled, kom till varlden som Othe Brahes förste son, fortsätter hon!
:.
.
' &gt;Tyge Brahe hand war en m ~ e t t - l e r d mand o&amp; bad- d2 Synderlig förfaringih Udij Himelens Loff och A s t r o. n O m i a, Som adschellige hans Optegnellser och Schrifter der om Nochsom udwijssei, hand drogh Sielfwillig aff Rigit der hand war i hans 51 aar med hustru och Börn thill Pracrh i ~ ~ war der l ehn Thid ~ ~ ~ Kei- och ' A; &amp; l l i Stoer ~ ~ ~ ser Rud,Gphi den, 2. '
~ ~ ~ t i udij zeellse, Och Droegh icke ~ d i j. '
Sit,.
fedlerne Land igien. "
.
.
.
Sophia Brahe, som.
var så känslig att hon en gång.
icke kunde förmå sig att nedskrifva en afliden kar vans namn, har efter broderns död tydligen icke kunnat tvinga sin penna att @ r a ett tillägg därom, ehuru hon, da hon1 å r 1626 lat kopiera sin slaktbok, har gjort flera rättelser.
.
.
diri.
' nödd 1556 på Knutstorp i Skåne, " ar &amp; phia af tio syskon.
Ehuru Tyge redan som barn s ä d e s bort att uppfostras af en farbror och de salunda icke haft ge- .mensamma barndoinsminnen, blef det mellan.
.dessa ty2 syskonbandet knöts starkast.
" Nar Danmark minn&amp; sin Tyge Brahe, bor det icke glömma den ädla ' kvinna, som genom anden!
ännu mera än genom blodet var hans sys- ter: Den lysande stjarnan på den danska himlen var en dubbelstjärna ', säger J.
L.
~ei " bebeig ' i sin sympatiska skildring af Sophia Brahe, och han har därmed angifvit grundackordet i hennes lif. '
Det är kändt, att Sophia redan vid sjudton år " med klokhet o&amp; flit9 ' varit Tyge behjälplig Yid en månobser- vatim.
Tidigt har hon1 alltså af sin beläste broder blif-.
vit invigd i " Himlens Zöb ".
Titlsammans ' med Tyge har.
' hon troligen genomvakat mången natt för att med honom studera h.imlakr.opparnas ging.
Ty hellre an att, som.
då för sed hade, faröda sini nätter i.
råa dryc-; ngdoken.
kesgilien, satt Tyge * träget fördjupad 1 ' de vetenskapliga prbblem, som för honom gallde nier an all karldens nöjen.
Af honom har hon invigts i astrologernas hemlighetsful- - ' ', ' '.
.
:.
s.
a.
.
- .. ...
m.
!
._.
.
. '.
- - -.
f.
.
.
.. '.
.
: * t * *.
, - \.
-.
.
.
.
.
.
.
.
.
' la konst, och nar hon vid hans sida handskades med " re- torter och deglar, har hon af honom fått en inblick af- ven i kemiens värld.
Dylika vetenskapliga sysselsättningar - ansågos då helt visst ännu mindre passande för en ' ung ' adelsdam: an for en adelsjunker.
Väckte den unge Tyge åtlöje och anstöt for sin lärdoni och sitt daraf stadgade och från ' hans jáinbölrdiga bjärt afstickande vasen, sa - har1 systern knap- past heller gått fri för spefåglarna.
Det var därfor - fa- miljen angeläget att se henne rikt och förnämt gift, .m&amp; handa skulle lärdomsgrillerna da förflyktigas.
.
, - Vi veta icke om den tjugo ' ettåriga jungfru Brahe va ' r en lycklig brud, d&amp; hon räckte Othe Thott till Erichsholm (nuvarande Trolleholm i Skåne) sin .hand.
Stor s a n n 6 likhet finnes dock för att det var ett ' af tidens ' vanliga konvenanspartier.
Lyckan blef i ' alla händelser icke lång.
Redah 7, enligt andra 11 år senaie satt Sophia ' Brahe som alika pi det stora godset.
Ett barn, sonen Thage, var nu den enda ljuspunkten i hennes tillvaro.
Hur 6mt hon älskade denne får bl.
a. ett vackert uttryck i det om- namnda versbrefvet.
Hon berättar dar, att.
hon i: stjarnor- ila last hans öde, och hon .är fullkomligt trygg för att det skall bli det allra basta, då det ar sällsynt att fyra planeter stå i ett s3 gynnsamt förhållande som .de- gjorde i hans födelsestund.
Meil om än.
stjtirnorna uppifrån lofva det basta.
önskar hon att afven den lame.
varlden å, gynm - beder .att.
manfiskor: .bad beder att .han må sks- kvinna och man honom.
älska " as ~ och, älskas af allt på vår jord - ingen .välsignelse dock frin jord e- stjärnor kan väntas - " slytar hon, " därför dig beder jag, Gud, att du välsignar.
min .son! "
' Mänskligt att döma blef hennes bön hörd, ty denne Tha- ge Thott blef en Yard - och rik man, .fyra-ganger gift, och så mäktig och ansedii ' att han ka1,lades " Skånes kung ":.
B~odern ' Tyge berättar i ett bref,, att systern - mder sip änketid först sökte ' förströ sin sorg och sina mttnga be- kymmer med tradgårdsskoisel,.
en korist - hvari han.
&amp; !be- .hållsarnk erkänner hen * som sin mästare.
.
Den fradgård h0.n anlade på Erithshoim blef med sina sallsy~ta- trad, örter och blomster ett unikum i Norden och * vackte- atven utländska kännares beundran.
Men då hon icke tillfreds- stalldes af denna syssflsättning ensamt,.-Aterupptog - kon.=si na kemiska studier ' samt drog praktisk nytt.a däraf att tillverka liikemedel, som utdelades till vänner och fat-.
.
.
- -.
.
&gt;.
,.
.
'.
.
tiga.
' " Och som hon alltjämt ställer sig högre .och flera mål ", skrifver Tyge, " har hon ock med sallsynlt ifver och energi kastat sig på astrologi, hvartill hennes: ' skarpsinne och hennes geni göra henne väl ' skickad ".
Hennes läro- mästare i astronomi ser visserligen .ogärna a t t hon befat- tar tig ' " med dessa dunkla ting, som ' gå ' öfver.
eri kvirr- nas horisont ", men som " hon.
har en: ohojlig ' karaktär o c h stor sjalftillit och icke vill kara digon ' man uder&amp;- sen i begåfning ", så h a r ' h o n blott allt ifrigare fullfdljt sina v i d t g h d e studier i latinska författares skrifter;.
livil- ka ' hon låter öfversatta * till tyska, som hon fullt - beha$- skar.
Hade hon blott fullföljt sina i ungdomen beg ' jnta latinska studier, skulle hon enligt hans ' tanke ha: öfver- ' ' ' - " jag n ' W.
C s .. ' .... ....
.
.
.
a.
.
.
.
.
; '. '
d.
, 1.
glänst alla andra kvinnor i världen " så val genom börd, geni och begifning som goda seder ".
" Ty så vidt jag vet har det hittills icke existerat ni- gon kvinna, som vetenskapligt har ' tillägnat sig och be- handlat astrologien, ja, mycket f2 af de män, som önska kallas larda, tillägna sig i grund och botten denna ve- tenskap. "
Nu har hon, berättar han vidare, sandt honom ett bref, hvari hon förelägger honom några astrologiska pro- blem, och han finner detta bref af sa stort värde, att han anser sig böra införa det i sin samling af astronomiska bref först på danska, sisom hon med ' egen hand skrifvit det, och sedan i latinsk &amp; ersättning.
Ehuru nu - " dari finnes mycket, som ar betydligt mera lardt an man kun-.
de vänta af en kvinna, får ingen betvifla att det ar skrif- vet af en dansk adelsdam, utan alla böra veta att hon, så vidt hennes husliga sysslor tillåta, oafiåtligt och out- tröttligt sysslar med lösaridet af långt svarare uppgifter. ' '
Hela detta bref ar ett betyg så godt som något, ett diplom ur Tyge Brahes hand.
Hans beundran och till- gifvenhet för den genialiska systern framlyser därur gång p % gång, och hvad han berättar om hennes hvardagslifs sysselsättningar stanimer val med hvad hon sjalf på ett älskligt vis fölrridt därom.
Under äppelträden i en tradgårdspaviljong har hon inrättat sitt studierum med ett litet laboratorium.
Har kan hon, gliimsk af en godsagarinnas många bekymmer, några timmar dagligen ostördt fördjupa sig i alkemiens dunkla irrgångar.
Högst sätter hon likväl astrologien och till- ägnar sig till sin " gode broders9 ' öfverraskning vqrkligt gedigna ' kunskaper dari.
Både langa, larda och glada utgjutelser ha under denna tid ofta växlats mellan de t v i i så mycket beslak- tade syskonen.
Icke förgafves utgingo båda ur " de lys- tige Brahers " släkt, och det ar kandt att Tyge älskade att skrifva Skämtsamma rimbref till sin syster.
" Som du vet,,, skrifver han en gång, j9Scker jag mer om att läsa långa 6ref an att gissa mig fram i ett kort, " och eftersom han vet att hon har samma smak, så har han ocksa nu skrifvit sa långt till henne.
Af hela denna f6r badas historia sa ovärderliga bref- växling itterstir nu endast ett par i Basels universitetsbib- liotek bevarade bre ' f.
Den forne kungen på Hven hade - da dessa växlade, i känslan af eget värde och för stolt att tigga af sin nye landsherre hvad hans fiirre herre i na- der förlänat honom, dragit i frivillig landsflykt, och frun till Erichsholm, sedan tio itr anka, vistades afven hon af andra skäl på utlandsk botten.
Men under de lyckliga år, d i den vetenskapliga skrift- växlingen mellan läromästaren och hans elev florerade som bast, hande det.
val stundom att den eldiga, vetgiriga lär- jungen betogs af en oemotståndlig längtan efter ett mera gifvande muntligt utbyte af tankar.
Och allt oftare lat hon d5 ett lätt segelfartyg bara sig öfver Sundets glittrande böljor till den fagra ön i dess midt, hvarifran det stolta Uranienborgs kupoler ph langt a f s t h d hälsade henne väl- kommen.
Vid ett af dessa besök på Hven var det som hon dar 000000000000000000000000000000000000000000 Annonsera i Dagny!
+OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO sammanträffade nied den älskvärde Eric Lange till Engels- holm från Jylland.
Det ar icke uteslutet att hon sett ho- nom före sitt giftermål, eftersom hans syster var gift med en af hennes bröder, men nu först under den intima samvaron i larddmens bostad öppnades hennes ögon för hans minga företräden.
Denne lärde herre icke endast delade hennes smak för alkemin.
Han var formligen fa- natisk för denna vetenskap och hade redan nu satt till en.
stor del af sin förnögtnhet pil sina experiment i kanstm att g6ra guld.
Med sin kända vältalighet - " din taies flydende honning " nämner Sophia den - höll han henne spandt lyssnande till hans teorier, och bada tycks ha trott p i möjligheten att " finna de vises sten ".
Med ett intresse som aldrig förr i ensamheten p5 Erichsholm har hon bitradt den jylländske herremannen i Uranienborgs stora laboratorium.
Men då deras händer under sysslandet med syror och retorter berörde hvarand- ra, blef resultatet icke det guld de sökte, utan digot ' vida ofargiingligare - kärlek.
Sophia Brahe hade mött sitt öde.
" Som magneten sitt stal, så till dig du nig drager ': - - - skrifver hon nAgra år senare i sin vissa tro p5 stjärnornas inflytande öfver människorna, och (den) " som stilla i stjärnorna last hvad var bestammelse var, vigar ej strida mot det som stjärnor besluta, ty huru mycket har ödet ej i kärleken del! "
Bet var i sitt andra ankeAr 1590, som hon pa Ura- nienborg, med broderns gillande, band sig vid dm oc- motstandlige Eric Lange.
Med den mogna AIdenis sji ' ilf- besfämmanderatf trotsade hon den öfriga familjex, hvarc samtycke till ett giftermal med den sa djupt sk~~cEsa ?te mannen, det kunde hon icke dölja för sig, aldrig var att tanka pA.
Sjalf var hon nog klok att inse, att ett s i d a ~ ~ t nödvändigtvis måsfe vara stalldt p&amp; framtiden.
Men hur länge hennes kärlek skulle komma att prörvas, arade hon blott föga.
Lycksalig i det snabbt bortilande nuet, Mgade hon för ögonblicket icke efter framtiden.
Efter flera mötero pi Hven och en sista gemensam julhelg p&amp; LJranicn5crg, dar de bida under skämt och glam gingo mder mm-.
nen Titan och Urania, under det Tyge nämndes A p o h, slag emellertid afskedets bittra timma.
Dels för att undgå sina gäldenärer, d&amp; för att cti- vist fortsatta sitt ruinerande " guldmakeris9 To:, - Eric Lange på nyåret 1592 till Tyskland.
Bysatt för gäld p5 otikri orter, atervande kan aldrig till sitt fiadernedand.
Dct slott han fatt i förläning af konungen frantogs honom, och efter nigra år öfvergick hans ' fädemegirci Engelsholm till kans svager Knud Brahe.
I en gammal slaktbok af Welwig Kaas finner man följande anteckning om honom: " han hade hopp att göra sin sak god att han ville betala en hvar man hvad han var skyldig.
Men när lyckan vill icke, sa hjälper ingen vetenskaplighet.
Hans godtrogenhet satte honom i.
skuld. "
Det vill af detta synas som om han icke af pur lätt- sinnighet förstörde gods och ägodelar.
Snarare har han val varit en af dessa opraktiska, godmodiga fantaster, som " icke ha halid med pengar ".
IMALARBADET Z I ~andtver&amp;aregatrn I I.
BAD- TVXTT- och S T R Y K I N R ~ T T N I N (~ l: a klass i alla afseendea.
OBS.!
Simundervisning f. damer och herrar R * T * 3814 - 38 15 A.
T.
93 43 - 93 44
. '
- 189 D A C N Y.
.
.
Medan hennes lyckoriddare i främmande land pröhade mångeii dust med motgångar och svikna f&amp;-hoppingar, satt hans trodofvade hemma på Erichsholm och väntade.
1 afskedsstunden hade han ju med tårar i ögonen bedy- rat, att lian skdle återkonima påföljande %r.
han kom icke.
1Jans bref vor?
tunnsådda, ofta uteblefvo de.
I sitt studierum hade Sophia harigt hans bild,,.
och hvar gång holn lyïte ögonen från sina böcker, frågar hon val tuien g å n g e om dagen, nar hon skall återse det älskade originalet. '
Sigrirl Piaten.
.
.
nog fullsatta salo~igen, i hvilken alla ståeiide sjö: ngol med. '
då ~rke !&amp; !rn dämde UPP " Vårt land ".
Den stämningsrika aftonen afslök med en enkel.
' supé pQ stadens hushållssko~Ia, hvarvid alla de uppträdande ...
, iärvolro i sina ocil där ordf: öranden, j. Aq~riestads F. K.
P.
R. i tal tack2dualla,.
som medverkat vid.
den lyckade festen, samt tillönskade F..
.
.
K.
P.
R; en lycklig framtid.
, ' Kristianstads F. K.
P.
R. hade fredagen den 7 april anordnat ett festligt samkväm och inbjudit afven utolm för: eningen stående.
.
, Aftonen bjöd på ett rikhaltigt och omväxlande pro- gram, som inleddes med musik af fruarna Louise Carls:: son och Ellen Hagander.
Fröken Elisabet Nilssofi höll " därefter ett ' yit~rst - intressant och med djupaste intresse ' 1 åliölrdt föredrag '.
- oni " Den svenska kvinnan under .senaste.
.
år11 undradet ".
SA följde n ' ågra vackra sånger sjungna.
i f frö~knarna.
Gerda sporrStröm och ~~~h b il^^^^, och till .sis,t .. kd,m.
t.
~ ~ gen,erationem,,,,.
s+m.
på .., en liten enaktspjäs: 9, fyra ett fortjänstfullt spelades af .medlmmar ur F. K.
P.
1 R.
Publiken var talrik o c ~ stämningen hela den, bästa, ~å~~~ .&gt;&gt;uto,mst~ende9&gt; förklarade, .att olm de hade.
så angenämt i F. K.
P: R.; ' ville.de gärna bli medlemmar.
- Ja, malet 6Dr vår strafvan ih juP ' att skaffa Sveriges.
i.
kvinnor r ä t t v .i s a och icke förstrijfke, men .komma de: blott få de ögonen öppna de stoia och djupa i vart.
arbete.
8: - r ' Föreningsmeddelanden.
.
- ' Fredrika-Bremer-Förbundets HelsingborgsYrets hade ons- dagim d .. l 2 dennes sin andra föreläsningsafton för ar- betirehustiur.
Aftonai inleddes med sång af en nianskör under anförande af folkskollärare C. Hansson.
Därefter hölls föredrag af dr A. Björkman om " Hemmets hy- gien. "
.
-:: Fredrika-Bnmer- Förbundet har den 18- 19 dennes hål- lit.
sitt årsm6te i Strängniis.
Programniet upptog, föru- tom de sedvanliga årsmötesförhandlingarna, diskussion öfver kvinnoarbete och kvinnollöner med inledningsföre- drag - af fil.
kand. Axiame Thorstensson samt ett föredrag af Den.
af Malm6 F .. K.
P.
R. till förmån .för världskon-.
' -.
fil.
' - dr ' Kerstin Hård af Segerstad om " Kvinnans stall- gressen i Stockholm anordnade aftonunderhållningen.
in- ning inom industrien under medeltiden ".
Ett samkväm A bragte janite kontanta bidrag 900 kr., hvilken.
summa.
.
.
~emskolan vid Benninge ingick äfven i programmet.
Vi .. kolmmer att öfverlamnas till kongresskassan !.
.
.
.
.
återkonima i. nästa veckas nummer med ett utförligare om- nämilande af mötet.
' - Mariestads F. K.
P.
R. firade förliden vecka Skaraborgs lansfi3rbu~nds andra årsmcte med en enkel men lyckad festlighet å stadens ' teater.
Programmet började med ett orkesternummer.
Daref- ter följde ett kaserande föredrag Clfver rösträtten, i skamt- sam stil utfördt af den kanida röstrattsförkämpen doktoe- ' innan Welander: Så korn ett sångpotpourri af Lagercrantz, sjunget af en mindre kcr.
Därpå följde åter ett par or- ' kesternunmer.
.Allt detta var mycket senteradt, men - alla hade ändå det varmaste intresset riktadt på programmets slu~tniumner - " ' E n enqutte i Hades ".
eller " Pennskaftets iritervju ".
SA korn den då till sist, och Madeskvinnorna som ju redan visat sig inom en del andra F. K.
P.
R. och dar- för ej äro alldeles okända, intogo redan frå,n början alla, R a g l a n f ac.on.
vänner som fiender, genom sitt präktiga tal och sin fagra ' uppsyn.
Det var omöjligt stå.
emot den blonda ståtliga Hjalmdis, och de följande kvinnotypenia ur gångna tiden historia vor0 lika fängslande, hvar och en på sitt satt - den öfvermdiga Sigrid Storrilda, den fromma Birgitta,.
.
- den vemodiga drottning Blanka, den modiga Barbro Stigs- AKTIEBOLAGET dotter, den stolta Kristina af Holstein, den.
kvicka fru Lewgren, och, sid ej minst, den blida Fredrika Bremer, soni illusoriskt Atergafs sf en ung ättling till en af Fred- rika Brerners personliga vänner.
Äfven en man hade vågat sig mled midt ibland kvinnornas rad, nämligen Bir- ger Jarl, ' och detta fastan han ej fick Erik den heliges sällskap p&amp; grund af att ju denna " hade sina ben i Upp- sala ".
Den kanske tvngsta bördan hvilade p&amp; " redaktören " mmm~mmm~mnmmi~mmmmmmmmmmmmmm~mmmmmmmmmmm 6th- '; reportern?
!, - h; ilka dock präktigt skötte sina svåra vih-f; - B.ifallet var stort och stämningen den basta i den nära C.
HORDISKA KOMPANIET.
i ........
f t ------------------- pen Ömtåligaste mage fikdrager med I5ttliet och till- godogör sig Vasetis (f. d. Nordstjeriians) svenska Jiiriipreparat » Ferrol ».
Darfiir vcrksaininast vid blodbrist och alliiiiin svag- het.
På alla apotek till 2 kr.
fl.
.
e..
i i::.
.
I 4.
.
.
.
e.
.
e .. e.
.
:.
.
.
- - P - p -- - - Miolk dagligen till afhamtning.
Oskummad-för l 5 öre lit.
kI; ii~Jskiimmad för G öre lit.
.
för 90 Gre lit.
1: mn sinör kr.
2.00 pr kilo.
Tjock p$kl+.
i
.
Fraglor och svar.
-- P - Nvar kan man prenumerera.
p4 Dagny?
I landets alla postanstalter och boklador kan man beställa huru milnga ex. som helst.
Skall man alltid prenumerera d ' dessa ställen?
Ja, ifall man önskar endast 1, 2, 3 eller 4 ex. skall man alUid göra det.
Hvad kostar Dagny i postanstalter och bokldd~r?
Dagnys postprenumerations- och boklidspris är kr.
4: 50 för l / i, 2: 50 för l /, och 1: 25 för l /, år.
Hvilka viJJkor erhillla prenumerantsamlare il Dagny?
Den, som samlar minst 5 prenumeranter, erhaller en pro- vision af kr.
1: - för hvarje helårs-, 50 öre för hvarje halfhs- och 20 öre för hvarje kvartalsprenumerant.
.
Huru skall man förfara .för denna provisions er- hallande?
Sedan man samIat minst 5 prenuméranter, går man tillväga p % ett af följande sätt: 1) Antingen: Genom insändandet af prenumerationsafgiiten med afdrag af provisionen beställer man det behöfliga an- talet ex. (hur m %nga som helst, men alltid minst 5) direkt frin Dagnys exp., Stockholm, som under samlarens adress.
i ett och samma paket sänder alla beställda ex. Samlaren har d % att ombesörja utdelningen till de samlade prenumeranterna.
2) Elhr: Man ' prenumererar i närmaste postkontor (ej annor- städes) för de samlade prenumeranterna, detta under hvars och ens adress, begär kvitto 8 samtliga erlagda afgifter, tillställer oss detta kvitto, d i vi omgilende pr postanvis- ning sända samlaren den stadgade provisionen.
Wvar.
och till hvilket nris kan man nummervis lösa Dagny 3 1 Stockholms tidningskontor och cigarraffarer samt hos Dag- nys k ' ommissionärer i landsorten.
Pris 10 öre pr nummer.
Alla skrifvelser rörande expeditionen adresseras: - DAGNYS EXPEDITION, Folkskolani Barn tidning utgifven och redkeraad af S TINA Q UlNT ui kommer 1911 i s h tjugonde årgång.
Ett rikt ihstreradf nummer hvarje vecka, 3, I veckor under året.
BBsta och Iamplkask läsning för barn a f alh I I I- 1 prenumerera å närmasfe.
postkontor.
Pris fö helt år Kronor 1: 65, ha@ år 90 ore.
I / PIatssOkanäe fl sina annonser injsrda Dagny fiir hnlfiia priset elier 7 % Orc pr mm., - ANNONSORER!
önskas af medelålders bildad an- kefru, affarsvan, med godt satt.
Ta- lar och skrifver flytande engelska och tyska.
Referenser finnas.
Vil- lig att fara till annan stad.
Svar t, l1Förtroendeplatsl~, Sthlm, Dalagat, 36, 3 tr. till vänster.
Van kvinnlig sjukgymnasl Apotek.
Ung flicka som under snart två år tjäcstgjort som tekniskt bitrade å apotek och har utmärkta betyg från denna verksamhet, önskar an- stallning.
Svar med löneuppgift till " Praktisk och fortfärdigu, dcrina tidnings expedition, Stockholm.
Bättre f l i c k a med sinne för ordning och trefnad, kunnig i matl., sömnad m. m. ön- skar plats att med eller utan mat- moder sköta ett hem.
Svar till Wan och villigld, p. r. Sala.
Som husföreståndarinna söker 27-årig, battre, hushillsvan med flerårig praktik o. bästa rek, Flicka plats i trefligt, helst mindre önskar anställning i familj.
Sval hem.
Svar till " April-Maju, Visby e ex am.
Gymnast Tidningskonto.
p. r. ret.
Humle~ilrds~atan 9 Stockholm Sjukskö f erska som genomgått lanslasarett ock Stockholms Epidemisjukhus sökei plats p i lasarett, sjukstuga ellei privat vird.
Fina betyger.
Svar t, " Systerll, Hvetlanda p. r.
Ung barnlös enkefru önskar förestå hemmet hos bildad ungherre eller änkeman, ar kunnig i hushållsgöromål och handarbeten samt musikalisk.
Svar till " hus- förestindarinna ", p. r., Vikmans- hvttan.
Fint bildad anka 34 ar, önskar plats som htisförc- ståndarinna.
Kan, om det behiifs, lagga hand vid matlagni ngeii, skick- lig med all kliidsömnad och fina arbeten.
Lön ringa, mot att fa medtaga en fyraiirig tös.
Svar till " Gladt lynne ", Linköping p. r. Barnfröken.
Ung flicka, som gcnomgätt 7 klasser i elementarskola, önskar plats i Stockholm i god familj för att hjälpa till med barnens Iax !asnirig och att g1 frun tillhanda.
Ar villig att gifva pianolektioner om s5 ön- Medelålders hushållerska skas.
Svar till " Frisk och starku, önskar plats 24 april, utm.
rek.fin- Postkontoret, Vasagatan, Göteborg nas.
Kompetent att på egen hand p. r. sköta ett hem.
Svar till " A.
M.
", ScRweizisM Banne Kneippbaden, p .. r. kunnig i sömnad önskar anställning i medio af april för ej mer a n ett barn.
Vidare upplysniiigar i Fre- Ung, bättre flicba önskar plats i familj under sommar- kika Bremer Förbundets Byri, månaderna att undervisa barn i Stockholm.
musik, afven i vanliga skolämnen om s8 önskas.
.Tacksam för svar Ung, anspdkslös flicka till i ' Villig ", Jönköping p. r. jnskar plats i familj; ar villig del- i förekommande göromAl, ön- Examinerad sjukshötersha: aga skar anses som medlem af familjen.
med goda betyg och flerarig vana Betyg finnas.
Svar tilI I J N: 2011, ~ i sjukvård önskar anställning vid ringsryd.
badort eller kuranstalt.
Gifver gärna massage och assistens åt gymnast 50-arig dam om sa fordras.
Svar till " Glad och Arbetsam ", S. Gumaelii Annonsbyra, 51iskar efter mångårig verksam het - som husmoder -.
i större hem Stockholm.
- få komma i ett litet bildadt, .. van- igt, enkelt hem p i landet (Aldre Kartriterska jam eller herre) i mellersta Sverige.
med fint betyg önskar arbete hos didare till aEtt litet hem, Linköping.
landtmatare.
Svar till " K ", Karlsro, Bondsjöstaden, Härnösand.
?lats önskas af en Ill-årig flicka Korrekturlaserska, bildad, sprakkunnig, önskar plats snarast möjligt, i Stockholm, lands- xten eller utrikes.
Svar emotses ned största tacksamhet till " Daily Mail ", Allmänna Tidningskontoret, 3rebro.
; om genomgått Fr. Schartaus han- ielsinstitut, kunnig i maskinskrif- iing, önskar plats på kontor eller lank.
Svar till " 20 år " under adr.
5.
Ciumzlii Annonsbyrå, Stock- iolm, f. v. b.; om genomgått högre hushållsskola.
l e k t hos ensam dam, som sällskap) ch hjälp, eller ock hos mindre ' amilj.
Tacksam för svar niärkt lAnna-Gretall, Lidingö p. r. eller tikstel.
Lidingö 100.
BiIdadl f l i c k a ned god handstil, som ar kiintiig vtyska och maskiriskrifning och iar genomgått kurs i bolchrtlleri inskar plats i haradsJ5fdings-, Ians- nansfamilj e. d.
As äfven villig leltaga i lättare hrisliga sysslor.
racksamt svar till Gladlynt 20- iringn, Norrköping, p. r.
som i 7 år innehaft plats å större kontor i Göteborg önskar tilI hösten platsombyte.
Svar t.
" Göteborgs- kontorist ", Sv.
Dagbladets Annons- kontor, Göteborg.
IUng, bättre flicka som genorngart 8 kl. läroverk, öti- skar nu genast eller i sommar plats i familj att undervisa ' barn eller vara behjälplig med läxläsning.
Ar afven.
.villig deltaga i husliga syss-, lor.
' ~a$ ' sam för svar till " Greta E.
", 1 S.
G q k l i e - Annonsb.
Gött borg.
Ung flicka med goda rekom- mendationer och vana vid stor ko- piering söker plats som .. kopist.
Svar emotses tacksamt till " Ostlings Atelier, Gafleu.
LEDIGA PL A TSER.
, Skicklig Stenograf och Maskinskrifverska.
erhåller väl aflönad plats hos stör- re bolag i lifligt iridiistrisatiihälle.
Svar angifvande föregående anstall- ning, skolunderbyggiiad, hastighet i stenografi och niaskinskrifning samt maskinens namn till sign. " Perfect " under adr.
S. Gumzelii Annonsbyrå, Stockholm, f. v. b. Cuvecnant 0fversköterskeplatsen vid Akademiska sjukhusets bröst- klinik i Uppsala ar till ansökan le.
dig nu genast.
Tillträde.
l Maj Löneförmaner: Begynnelselön 30C kr.
med 30 kr.
förhöjning.pr år till 450 kr.
Allt fritt.
Ansökar ställd till Prof. G. Forssner inlani.
nas till sjukhusets husmofler.
T. Nyström.
för i vanlig och sinnessjukvArd sko.
lad sköterska ledig vid Vadstens Iiospital.
Tillträde helst l s t a näs- ta maj.
Vidare meddelar öfverla- karen.
Bildad .flicka frisk och stark, kunnig i vanlig mat- lagning och som önskar att på eger hand.
vidare förkofra sig däri, er- haller god plats uiider somniaren att sköta matlagningen å Iivilohem på landet i västra Sverige.
Sval med foio., betyg ' och ref. till Juni ".
Svenska Telegraiiibyr2ns An nonsafdelning, Göteborg.
Vid Ystads högre läroverk för flickor ar fr. o. m. nästa lasåt föreståndarinne-befattningen ledig, nu d uiidervisningsskyldighel intill 16 tininiar i veckan i ämnena modersmålet och engelska.
Lön och villkor enligt gällande allmän författning.
Alder ej gärna öfvei 40 år.
Ansökningstiden utgår der 30 april och må ansökningshand- lingar insändas till läroverkets in- spektor, borgmästare B e r n d i P e t e r s s o n, Ystad.
(AGB 7341), rekommande görotnål erhålla plat-; er 1 instundande Maj.
Lön 10 kr.
i niånaden.
Svar nied fotografi till " Medlem af familj n ".
Möln- backa p. r.
Bildad, anspråkslös och barn- kär ung flicka, Barnfröken, ej under 25 ar, bi !- join tillsamnians med dylik, under dad och fr5n godt hem,.
erhåller plats instundande 1 maj för att tillse och varda 4 barn.
Barnjungfru finnes.
Den, som är kunnig i söm- nad äger företräde.
Endast fullt frisk och med goda rekommenda- tioner försedd person torde söka.
Sv.
m. foto.
t.
" Fru E.
N ", Örebro.
Anspråkslös, frisk flicka, läroverk för flickor ' '.
Ofversko terskeplats bildade, barnkära och Vtd Eslöfs högre Tvänne auspråkslösa unga flickor, samskola Ilvilka under liusnioderns ledning, vilja utföra alla inom ett hem fö- finnes instuiidande läsir plats för lärariiina i biologi (företrädesvis) och matematik i realskolan.
Lön 1,700 kr.
Ansöknitigar torde sna- rast tiiöjligt insändas till under- tecknad, läroverkets föreståndare.
Y id Udde~alla Elenientar- husmoders ledning, vill ataga sig iIIa inom hemm: t förekommande $romål dir ej jungfru finnes, er- haller plats.
Lön .l0 kr.
pr mån.
; am t anses soin faniil jemedlem.
h a r med fotagrafi till " X " Möl- ~acka p. r.
Ung dam Fullt kunnig i svensk, tysk, engelsk nå&amp; musikalisk och med god nch om möjligt äFven fransk korres- handstil samt kompetent att läsa pondens, stenografi och maskin- läxor med en gosse i 3 Idass, afven skrifning, erhåller god plats 8 har- språk, dessutom kunnig och villig varande ageiitiirkontor.
Tillträde deltaga i inomhus lättare göron~ål.
genast.
Svar med betygsafskrifter, Svar om ilder, lönepretentioner, uppgift on1 lönepretentioner etc. till betyg och foto.
till Fru Apotekare (~Spaniimill~ under adr.
S. Gumaelii Holleiiberg, Rollnäs.
.
Annotisbyrå, Stockholm.
blifva vid nästa läsårs törjan tv3 lärarinneplatser lediga.
Amnen: för det1 ena: matematik (på högre stadiet) - geografi (äfven på högsta stadiet) och modersrniilet (på lägre eller inellaiistadiet) samt franska eller valskrifning: för den andra: modersmålet (pa lagre och mellan- stadiet),.
kristendom (på lägre sta- diet) och franska eller valskrifning (något,.
ulbyte af biämnen möjligt för båda platserna).
Dessutom vore det önskvardt att eventuella sö- kande kunde åtaga sig undervis- ning i sang.
Utbildning: högre kompetens.
Lön: - i första lönegraden 1 500 kr., i öfriga lönegrader enligt lag; dessutom bidrag till sjukkasseafgift.
Ansökningshandlingar itföljda af läkarebetyg och ställda till styrel- sen, torde före den 25 April insan- das.
till laroverkets förestandarrinna.
musikalisk och med utgångsbetyg Fran Högre Lararinneseminariet i Stockholm sökes till två barn om 3 och 11 år af norsk familj bo- jatt i Värmland.
Stilla men natur- skönt ställe.
Ans.ökningar nied be; tygsafskrifter ställas till Fru Ma- rie Blakstad, Värmlands-Sälboda.
Husföreståndarinna ' i medelaldern, kunnig i matlagning och van att med ordning och oin- tanke sköta bättre hushåll, kan ge- nast erhalla fördelaktig anställning Dm goda betyg kunna företes.
Närmare meddelar Klädesfabriken, Karlskrona.
Bildad, anspråkslös flicka, kunnig i tnatlagn., öfriga Iiusliga jys~lor samt sömnad.
erhiller 1 niaj plats i 2 pers .. hushåll (soni- marm.
4 p: rs.)
vid stationssam- hälle i Norrland, att utan jungfru med husnloderns hjälp sköta hem- met.
Vatten- och slaskl.
finnes.
Svar med rek.
!.foto och Iönepre- tentioner till " Hjdlpreda " Alfta p. r.
Vid praktiska Hushållsskolan i Lund - Ressällskap finns tv2 lärarinneplatser lediga att tillträda .den 1 Aug.
Kompetens: helst e.xamen i huslig ekonomi, med betyg från föregående platser on1 förmåga.
att leda .och undervisa.
Elevantalet omkring 20 st. i ilder 20-24 år, delade i. två afdelningar i 2 kök.
Ena köket for matlagning och extra arbete, andra köket för bakning .och charkuteri i förening ined försäljning.
Kursen omfattar Iivardera 20 veckor höst och vår.
Lön 300 kr.
för hvarje kurs.
Bo- stad å Skolan med allt fritt.
Tre mån.
uppsägningstid.
Ansökningar åtföljda af älders- och Iakarebetyg insändas före den 20 maj till Sty- relsen för Praktiska Hushållsskolan i Lund.
till L o n d o n i slutet af April, söker en ung, bildad - dam.
Svar till " Resa " Tidnings- Bättre flicka upplysningar genom ej under 25 år, kunnig i matlagning o. för öfrigt alla i ett hem: före- kommande göromål, sökes till den 1 Maj.
Lön 20 kr.
pr manad.
Svar Torsby p. r. till DE, G.&gt;, kontoret Engelbrektsgat .. 41, S? ?+o!
n? * -.
.. - -.
. --.
- ... -: Kuinnliga arbetsomriden.
Utbildningskurser m. m.
Muntliga och skriftliga ~rediika-Bremer- Förbundets Byrå, 54 Drottninggatan. '
Energisk försäljerska fullständigt henima i Reseffekt- och Herrekiperingsbransclien erhål- ler förniånlig anställning.
Ansök- ningar med betyg och referenser emottagas mellan kl * 9-11 f. 111.
GYNNA ALLTID DAGNYS.
- ~ktiebol.
Nord.
Kompaniet, Jakobsbergsgatan 4.
Sprid veckotidningen D AGNY!
f - \ Depo~ition lifwentyrsböcker för Barn och u n g d o m.
Berättelse för barn och utigdom.
h i t t efter Jules Verne af Alfred Smedberg.
352 sidor med 47 illustrationer af Karl Aspelin.
Kar- tonnerad.
Pris 75 öre.
En riddarsaga fr9n niedeltiden.
Bearbetnirig af Hugo ayllander.
259 sidor.
hkd 45 ilh- stra tioner af Ingeborg Uddén.
Kartonnerad.
Pris ' i5 Örc.
Sju prakt@ &amp; Tsarens kurir.
Sparkassa 4 Parzival.
Sagogrottan i Sagoskogen.
o 2 K~PMANNABANKEN, I ' Arsenalsgatan 9, S6dermalmstorg 8, STOCKHOLM.
Aktiekapital .3,000,000 kr.
m Harald dstenson.
303 sid., 50 illustrationzr.
Kartonrierad.
Pris 75 öre.
Berättelse fcr barn och Fritt efter Julee Verne af Alfred Smedberg.
312 sidor, 44 iIlustratio- ner af Brita Ellström.
Kartonnerad.
Pris 75 öre.
Den hemlighetsfulla on.
Sprid H j 51 ten bland h j ältar skildrade för barn och iingdoin af Marie Lou- Wiréns Eau de Cologiie ROYAL är fortfriratide oöfvertraffad.
Erhiilles i hvarje välförsedd parfymhandel samt direkt frán Charles G. Gordons lif och stordåd, ise Gagner, 304 sidor, 33 illustrationer af Edv.
Berggren.
Kartoiinerad.
P r i s 73 öre.
Beriittelv fijr barn och un~dotn.
Rear- betning efter Kapten Marryat af Anna Gustafsson.
295 sidor.
39 illustr.
af Nils Larsson.
Kartonlicrad.
Pris 75 öre.
A.
G. Wirens Tvil- och parfymfabrik.
(Grundad 1860.)
ygl.
Hoflev.
' 21 Lilla Vattugatan 21 Stockholm.
- - - Nybyggarna i Kanada.
Kvinnliga ~uridiska Byrh, Wallingatan 12.
Kontorstid kl. ' /, lo-4.
Utför illa slags juridiska uppdrag.
A.
T.
183 36 Obs.!
Fredrika reme er- l Förbundet, Obs!
(A Fredrika Rremer-Förbundet finnas anmaldi lektionsgifvare, in- och utländska, hiisliallsbitraden rf olika slag, barn fröknar, kontors- biträden, gymnaster m. iii. '
Mottagningstid kl. 12-4.
Adr.
Drottninggatan 54, Stock- holm.
Allm.
tel. 48 16.
Rikstel.
27 62.
1 ' Astrid Wittborn iTOCKHOLM, 27 Klarabergsgat.
27..
liandarbeten, rikt urval Nationaldräkter, tyger och tillbeliör Träslöjd, stort lager National- och Garne- ringsband, egen till- verkning.
HERM.
.,HAMNQVIST MASKINBRODERING Kiks och A h.
telefon.
Biblioteksg.
l I, Stockholm.
1 dussin kabinettsfotograficr, matt papper, l 2 kronor.
I I Sibyileg.
36.
Hörnet af Karlavagen, A.
T.
21004, R.
T.
35 30.
3 n. b. Fredrika-Bremer-Förbandet: Drottninggatan 54.
Rikstel.
2762.
Förbundets byri öppen 11-4.
Allm.
tel. 48 16.
Fredrika-Bremer-Förbandets SjaksköterskebyrA: Tunnelg.
25.
Dagens nummer InnchAllerr Till Lotten Dahlgren.
Den 23 aprll 1911.
Social-hygieniska fabrikskonsulentc~ .. AF Gmhz Ilfr~wsoiz.
Till Fönlikniagsbillens historia.
.
Det gisk indail Af H. W-dh.
Anders Osteriing: Blommande träd.
- Per Hallström: Tvii sagodramer.
Rec.
af Sigrid EZtizblad.
Fragment air ett kvinnoijde.
I.
Af Sigtid Plafetz.
HaasiPnd litteratur.
IF8reningsmeddelanden.
Aiim.
tel. 82 11.
Rikstel.
68 98. p tallas till ordinarie sammanträde fredagen Jen 28 april kl. 7.30 e. m. i % Fredrika-Bre- ner-förbundets lokal, Drottninggatan 54.
3tockholm.
STYRELSEAL EGNER, i barrskog med Iiögt, soligt laga och utsikt öfver Aniiinningen.
Op aret om.
Ref. lämnas.
NBrniart Rekommenderar sitt viilsortera- pct upplysningar genom Fröken .. Bertliz de Inger a f Sc / zzucizerbrodericr Andersson, Hvrlohemmet, Angels, berg.
- Rikstel.
20. och Spetsar Wommendörsgatan p p,.
oreningen Dagny Praktisk metod, utan tråckling.
Hvarje elev disponerar en symasl&lt;in, Broderiaffären 3 n, b. i (afven blusar, barnkläder m.
m.)
KARIN Astrid Ahlström 81 C: o. genom att gynna dess annonsörer Lektioner i ~ i n n e s ~ m n a d, SorgsaKer.
Ständigt p&amp; lager, förstklassigi ar- bete, billiga prlser i Andelsagar Kungl.
Hoffotograf.
KOSTYM-ATELIER 53 Drottninggatan 53, Z tr, Systrarna Johansson.
i Arbeta för Dagny ' Marzicure, Pcdicure, Hygie~zsk nnsiktsbc / zandii~zg.
BRAHEGATAN 6.
2 tr. R.
T. i23 53.
A.
197 16 I Guldslottets Rosengardar.
beriittelscr Ssgor OCII af Harald Östenson.
151 sid., 39 dl.
Kartonnerad.
Fris 75 öre.
Erhalles i hvarje bokhandel eller direkt frilri ikandinavisk Konstslojdsforsaljning, p Prenumeration h Dagny sker $ narmaste postanstalt eiler bokhandel.
