# ID: svediakorp-per3776
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Tidevarvet
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Tidevarvet', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1936
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 10,634
# sentences: 539
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-tidevarvet
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


TI D TIDEVARVET T Lösnummer 15 öre Radikal, politisk veckotidning.
14 N:r ÅRG.
3 18 JAN.
1936 Elin Wägner: Amelie Posse-Brázdová: Brev från ett sjukhus DE VITA i Prag makt!
STAMMANA A RN A.
.- " Kvinnorna med oss, djärvt medvetna om sin December 1935.
Obs!
Etiketten I Vad har hänt?
R RIKSDAGENS HÖGTIDLIGA ÖPP- NANDE ägde rum med sedvanlig pomp och ståt på lördag den 11 jan.
Dagens och årets sensation var de rik- ligt flödande inkomsterna och en viss för- siktighet åtminstone vad nya utgifter träffar.
Konungens anmälan att vårt för- hållande till utländska makter fortfaran- de är gott annoterades med påfallande uppmärksamhet.
Med A N L E D N I N G AV BOMBAR- D E M A N G E T av svenska ambu- lansen i Abessinien har regeringen avgi- vit formlig protest i Rom, vari framhålles att regeringen kommit till den övertygel- sen att den svenska ambulansen av ita- lienska luftstridskrafter gjorts till före- mäl för ett direkt angrepp.
Det motiv, som general Graziani anfört att bom bardemanget verkställts såsom repressa- tieåtgärd i anledning av uppgiven kränk- ning av regler för krigföringen från abessinsk sida kan, enligt svenska re- geringens uppfattning, icke giva något berattigande åt attacken på ambulansen.
Vidare anföres, att intet bevis före- bragts för att ambulansen skulle ha gjort sig skyldig till något missbruk av Röda Korsets tecken.
Svenska regeringen, som beaktat, att italienska regeringen uttryckt sitt bekla- gande över att svenska medborgare trät- fats vid bombardemanget, förväntar att en italiensk undersökning rörande ansva- ret för händelserna påskyndas och att det begångna övergreppet blir föremål för vederbörlig beivran.
BETRÄFFANDE DET SVÅRPLACE- R A D E FREDSPRISET går en opi- nionsvåg fram genom svenska kvinno- världen, som önskar se vårt Röda Kors´ ordförande, prins Carl, som pristagare.
Ett upprop i detta syfte har utfärdats och undertecknats av representativa kvinnor frän olika håll.
Opinionen är dock icke enhällig.
Och det torde med skäl kunna framhållas, att har behjärtansvärda alla ansträngningar för krigets humanisering än kan vara, visar dock fakta för varje dag allt tydligare, att sådana icke äro liktydiga med kamp emot krigets metod och väsen.
VÄDRETS M I L D A MAKTER i ge- stalt av våldsamma skyfall, en m &amp; nad tidigare ute an vanligt liksom i ' höstas en månad försenade göra sitt basta att skilja de olyckliga stridande partena i Abessinien.
Mussolini har dock befallt att ingen hänsyn skall tagas t i l l regnen, ' och general Graziani lär fortfa- rande förbereda en stor offensiv.
Hän- delserna å Afrlkas fastland träda dock i skuggan för de stora engelsk-franska flottkoncentrationerna i Medelhavet.
MOR OCH BARN heter Röda Korsets sista utställning, som öppnades i förra veckan i Ostermans bilhall i Stock- holm av kungliga huset och dess anför- MED - B V - - - MOR vanter, vilka med synbart intresse tog i V ' går natt låg jag och lyddes till en an- nan hjärtpatient från den allmänna salen, vägg i vägg med min lilla cell.
Gang på gang hade man släpat in oxy- genbomberna till honom men inte ens de gav längre någon lättnad.
Kvävnings- anfallen kom allt tätare han kramades långsamt och kvalfullt till döds.
När man själv ligger och kippar efter luft och en tung sotfylld dimma står som en obarmhärtig isvägg utanför de halvöppna fönstren, kan man med förfärande tyd- lighet leva sig in i hur det känns när ingenting längre hjälper.
Nattsköterskan kom in till mig för att ta pulsen - då hon såg att sömnpulvret inte hade någon effekt, slog hon sig lugnt ner och pratade.
På min fråga vem som var hos den döende, svarade hon, Bingen - där är ändå ingenting att göra läng- re.
Han vet själv att det är slutet han är alldeles klar och vid sans&gt;.
När jag bad henne för guds skull hellre sitta inne hoa honom - och tyckte det va alldeles förfärligt, sa hon, &gt;varför det sådant är vi så vana vid här&gt;.
Mina in vändningar att han i varje fall inte var van att ligga bak marka skärmar och då - ensam och övergiven av alla, sentera de hon som en lyckad paradox.
Sådan rick man ju vara beredd på - och så började hon tala om hur mycket värre patienterna haft det under kriget, då ofta det nödvändigaste saknades och de ga- sade låg där och kvävdes i massvis.
Hon visste att hon kunde få mig at lystra till den låten.
Mitt S. O. S.-brev som i somras stod i Tidevarvet, har på sistone cirkulerat bland alla sjukhuset!
vakande systrar, och alltsomoftast har någon av dem olovandes kommit smitande in till mig nattetid för att lätta sitt hjärta och beskriva de fasor de själva varit vitt, ne till eller hört av kamrater.
Den här natten stod dessa berättelser särskilt levande för mig - ackompanje- rade av den dödsdömdes stönanden och dova rosslingar.
Varje gang hoppade!
jag det skulle vara den sista - men vån- dan fortsatte.
Det är ingen lätt sak att klämma sönder ett hjärta.
Det dröjde innan befrielsen kom - dröjde outhärd- ligt länge.
Först när hans järnsäng rullades ut korridoren bredvid min dörr, förstod jag att han fatt sluta.
Men i nattens tyst.
nad utspann sig någon sorts smärtsam ' - - - - betraktande hur ofta fyr- och femlingar numera födas till världen, jämte en del annan socialhygienisk kunskap.
Utstäiiningen formar sig till en intensiv propaganda för starkare folkökning i vårt und, vilken uppgift även av Röda Kor- ets ordförande underströks i hans öpp- iingsanförande.
Att denna utställning Ur ullständig.
intressant och välordnad står utom all fråga, men vore det inte först och främst av vikt att den utomordent- liga omvårdnad, som här demonstreras, verkligen gjordes åtkomlig för varje mo- rer och barn.
OMRÖSTNINGEN R Ö R A N D E HÖ- GER- ELLER V Ä N S T E R T R A F I K har en överväldigande majoritet av mo- I samtal mellan hans just avstannade hjär- ta och mitt eget, oroligt galopperande.
Kanske mottog det med sitt oregelbund- na Morse-knackande de ord som inte ha- de blivit utsagda därinne bakom döds- skärmarna?
Det var i alla fall inga frid- fulla och förlösande budskap bara bitt- Men efter ra och förgrämda den sömnlösa natten verkade det särskilt drastiskt-dramatiskt, när morgonposten Rom med nya häftiga angrepp mot mig av den chauvinistiska pressen.
Framför- allt därför att dess huvudargument denna gang var att &gt;kvävningsdöden hörde till de barmhärtigaste och minst plågsamma så ting man kan råka ut för i krig&gt; det var oförsvarligt av mig att utmåla sådana skräckbilder.
De hetsade endast i onödan upp sinnena och förlamade för- svarsviljan hos både militär och civila.
Det var inte alls så farligt som jag på- stod - gasmaskerna fungerade utmärkt, även om de tyvärr var litet dyrbara.
Och några sådana klibbiga och fettbemängda gaser som dem jag beskrivit existerade inte annat än i min egen fantasi.
De var rent av vetenskapligt otänkbara.
Med eftermiddagsposten fick jag ett halvt dussin ilskna artiklar ur de här ut- kommande tyska tidningarna.
De gjorde sig löjliga över mina oansvariga amsagor och ur luften gripna påhitt om råttor och epidemibaciller som vapen i det komman- de kriget (vilket dock ingen av dem gjorde något försök att framställa annat än som mycket nära förestående!).
(Forts. å sid.
4.)
- - id ett samtal nyligen med en svensk relser.
En abessinsk seger över italienar- missionär som vistats en mansålder na skulle också tända ett vilt hopp i de I Sydafrika rakade jag använda uttryc- färgade krigarnas hjärtan att hämndens ket Världskriget om 1914-18 års krig.
och segerns dag vore nära.
Han rättade mig genast.
Det kriget var Under generaldebatten om Abessinien inte något världskrig, sade han.
Hellre i Folkförbundsförsamlingen varnade den ville han använda sina zuluers beteck- sydafrikanska republikens representant ning och kalla det för de vita stammar- för den brottsliga oförsiktigheten att gå nas inbördeskrig.
Att dessa sedan be- till angrepp mot Abessinien och därmed gingo förbrytelsen att dra in de färgade riskera att sätta en hel världsdel i brand de hade i sitt kommando i detta krig för- Den italienska delegationen visade under ändrade inte den saken.
Det verkliga detta tal, och särskilt under den direkta världskriget, det kommer då de färgade vädjan den mottog, att detta tal icke var resa sig för att nå befrielse frän de vitas värt att lyssna till.
Den pratade, blädd- välde, rade i papper, smålog och tittade på sina Denne missionär bereser nu Sverlges naglar.
Sedan dess har dock Mussolini landsbygd och predikar i små kyrkor och själv och den italienska pressen, hjälpt av skolhus för en storögd menighet att den Pirandello, med bitterhet framhållit hur vita rasens herravälde är slut och att den absurt det är att bryta den vita solidari- kan undgå fullkomlig undergång endast teten för barbariska svartingars skull.
om den i tid gör bot och bättring och Det är farligt att bryta den vita soli- radikalt ändrar sin hallning till den fär- dariteten.
Det är något som de vita stam- gade världen.
Han tror för sin del att mama börja lära sig nu i sista stund den enda bufferten mellan de svartas Men italienarna vända upp och ner på hämndlystnad och de vita en gang kom- sanningen.
Ty folkförbundsmakterna ha ner att bli det kristna Afrika, vadan han handlat som de gjort, inte därför att de alltså tilldelar missionen även en storpo- känna större solidaritet med Abessinien litisk mission av denna världen.
Om den än med Italien, utan i känslan av den övertygelsen är svårt att ha någon me- stora risk Italien utsätter dem alla för ning, men säkert är att när missionärerna genom att gå tvärs emot de vita stam- nu tala till sina landsmän glida de in i marnas första svaga försök till samman- tonfall som israels profeter använde, så hallning, dels inbördes, dels gemensamt i starkt känna de hotet från den värld där en ny politik gentemot de andra raserna. " '
de ha sin verksamhet.
Från den utsikts- Ty Nationernas förbunds existens som punkt som en svensk missionsstation i Italien ville sätta på spel är inte bara ett Sydafrika erbjuder, far man den uppfatt- tecken till att de vita förstå att de inte ningen att alla vapendugliga färgade män kunna slåss längre med varandra, men I Afrika skulle störta till Abessiniens också att de första att de måste inta en hjälp med spjut och bössa, om inte de annan hallning till den färgade världen, vitas regemente hindrade deras fria rö- (Forts. å sid 4.)
Chayele Grober.
- orförarna röstat för bibehållen vänster- trafik, som väl är.
RADIKALPACIFISMENS VERKLlGA A N S I K T E anstränger sig N.
D.
A att klarlägga i icke mindre än tre på var- indra följande helsidesartiklar på avdel- ringen Kultur och världspolitik.
Tidevar- vet uppskattar uppmärksamheten, men can tyvärr icke på alla punkter vitsorda sanningsenligheten av artiklarnas slutled- ringar.
Amelie Posses sjukhusbrev i det- a nummer av Tidevarvet blir en händel- se, som ser ut som en tanke, samman- ' ställt med Allehanda-skribentens funde- ringar.
R &gt;Sång och drama, kallar Chayele Gro- ber den konstform hon nu även i Stockholm meddelat en hänförd publik.
Sång, dans, handrörelser, mimik - och n sagolikt enkel men uttrycksfull kosty- mering och Omkostymering inne på sce- nen - är de medel hon använder för att sällsynt grad levandegöra.
Man har ingen förnimmelse av att hon dramatise- ar en sång eller sjunger till ett drama.
lon betjänar sig som i en fulländad im- provisering av just den konstform som i let ögonblicket bäst gestaltar det inifrån upplevda.
Det finns hos henne inte hu- vudsak och bisak, bara sak.
Språket väljer hon efter scenens karaktär.
Den koketta franskan spelade med i den schä- erhattprydda stadsdamens besök på lan- Den botfärdige, Leve Israel.
Särskilt extas gjorde - i sin blixtsnabbhet ett mycket starkt intryck som mästerlig framställning av den starka inre koncen- tration, som ofelbart utlöser mekaniska, ovarierade rörelser och entonighet.
Det var av en händelse, som Chayele Grober en gang i en liten judisk landsby fått kunskap om urgamla judiska danser, vil- ka hon sedan vidare studerade i Palestina.
Kanske gick något av inlevelsen för- lorat för den som inte förstår jiddisch ' och hebreiska.
Men det var som om själva de främmande orden bidrog till att i de allvarligare scenerna framkalla den känsla av högtidlig bävan, som till- kommer stor konst.
- E-a R.
T 2 - TIDEVARVET Radikal REDAKTÖR: C a Carin n H e r m e l i n.
ANSVARIG UTGIVARE: A d a Nilsson s s o n.
D e n 18 J a n.
1 9 3 6.
Utkommer varje helgfri lördag Triewaldsgränd 2, 3 tr., Stock- holm.
Tel. 2048 42.
Att man - Inneh.
: Eva Andén.
Ledam.
av Sveriges Advokatsamf.
- - Norrlandsgatan 18.
- - - - - Stockholms stads Poliklinik vid Kornhamnstorg 4 Måndagar.onsdagar, fredagar kl. 9-l0 f.m. För havandeskapet och dess sjukdomar.
För medellösa kostnadsfritt, för andra mot erläggande av 2 kronor.
Alma Axelssons FÖRLOSSNINGSHEM LINNÉGATAN 19 Mottager inackord.
även för längre tid Tryggt och ogen., välrek.
Tel. 77824.
- Per-Einar Fryklöf TANDLÄKARE Sven Rinmansgatan 3, 3 tr., (Norr Mälarstrand 78.)
Mottagn.
kl. 12.30 - 1.30, 6-7 e. m. samt telefon 53 42 46 Låga taxor.
Kostnadsfri rådfrågning.
rekommenderas Elegant.
Tel. 209592.
Förstklassig - Ali Alimonda Ins t Institutet 40-årig homeopatisk praktik.
Mottagning 11-2.
Rådfrågning även pi korrespondens.
Be är prospekt och frå- gelista.
leg. läkare.
Adress: Upplandsgat.
16, 4 tr. (hiss) Stockholm.
Telefon 32 08 99.
Uno Oldenburg - J:or Jur. Kand. Drottninggatan 4, tel. 21 3044.
Alla slags juridiska uppdrag: Rättegån- gar, skilsmässor, boskilln., äktenskaps förord, bouppteckn., testamenten.
Bagarstugan H O R N S G A T A N 37 Tel. Söd.
7000 F O L K U N G A G A T A N 65,, 7337 G Ö T G A T A N 82 33390.
.
Arméhanddukar 86 cm.
långa, hellinne, fållade med hängare, nästan out såväl köks- slitliga passande till dukar, pris endast 6,50 fraktfritt.
pr duss.
E V A R V E T som toiletthand- Obs.13 3 duss.
Orskarsson Lager, Kungsg.
70, Sthlm.
Nya böcker .i psykologi.
L- y u för tiden kan man inte klaga över framstdende korrespondenten.
attacker utan restriktioner är ytterligt brist på populär litteratur i modern T i l 1 g T g l e i R - asmus e a n, s m u s s e n. skriver farlig.
Det enda försvaret är att helt avskaffa psykologi.
Bokbeståndet fortplantas ym- i St. T.
D. för den 9 / 1.
N Den S v en Ledamöter av Sveriges Advokatsamfund Tel. 107575, 107576.
STOCKHOLM D Bringa kriget ur världen.
politisk veckotidning.
Eva Andéns Advokatbyrå I denna form av krig.
Faran för att be- nigt i tredje, fjärde och femte led efter et är väl sa, att krig icke blott föder folkningen skall förledas att tro på ve- Freud och de tre (eller fyra) anfäder, lögn utan också kräver lögn för att tenskapen som ett tillförlitligt skydd är som tidigt skilde sig från urfadern.
äran skall kunna leva, och radioskildrin- En av dessa, Alfred Adler, höll i som- överhängande.
För mig är detta en oer- gen från Asmara till Italien, där mödrar- ras på Siljansskolan en mycket uppskattad hört allvarlig sak.
na skulle fyllas med stolthet över vad de- Till detta kan tilläggas, att de omskriv- Kurs i individualpsykologi.
Den förelig- ras söner uträttade i Afrika, föreföll ute- Regeringen har genom hans ma- slutande löjlig.
Men hur meningslöst är a, lufttäta små gasvaggorna eller sov- ger nu i tryck med detta namn (Åhlén jestät konungens mun delgivit icke icke det hela!
Envar av oss bar ännu säckarna för lindebarn inte har rönt den &amp; Söners förlag).
Det är ett förträffligt framgång man hade väntat.
För att bar- arbete ur författarens enhetliga åskåd- endast den nyöppnade riksdagen på intryck från samma dags morgon, in- utan hela landet sina äskanden och nan flygarna kommo tillbaka.
Vi hade net skall orka andas inuti en sådan måste ning, där mer- och mindervärdeskänsIa krav för ett kommande budgetår.
sett de tusentals människornas flykt frän nämligen en vuxen person pumpa in luf- avarter bilda grundstommen för bedö- Trontalet ger sålunda väsentliga sina hem i soluppgången- kvinnor och en i säcken.
Om den vuxnes eget gas- mandet.
Den ensidighet som medföljer en upplysningar om regeringens verk- barn, färdiga att segna under bördan av skydd icke skulle fungera eller han skulle sådan rätlinjighet får sin motvikt genom samhetsplan för det innevarande det de ägde: några höns, som de bundit skadas så att han inte kan sköta luft- den klarhet, enhetlighet och konsekvens, året, som även är valår till andra snören om benen på, vattenkrukor och en pumpen, måste spädbarnet dö av kväv- varmed just denna linje följes in i-alla tanke, ning i sitt skyddshölje.
Denna detalj är förgreningar, och ger, enligt rammaren.
påse lins, några enkla kokgrejor och någ- n djupare insikt i de psykologiska pro- Man har för en gångs skull gott ra av dem med små barn i en påse på under utredning av experter.
blemen än en mera melerad översikt om pengar.
Statsinkomsterna ha ryggen.
De hade intet hem längre, de kulle ha gjort.
Adlers stil är pregnant stigit.
Kristidslånen föreslås att med voro fördrivna och sökte sig nu upp i och klar.
Sakligt och praktiskt ha före- en g å n g nu avbetalas i stället f ö r att bergen, där somliga funno en håla, som läsningarna lagts upp.
man far genom imorteras p å längre tid såsom förut hyenorna morrande måste lämna, under de stenograferade svaren på kursdelta- varit avsett.
En sänkning p å icke det andra grävde sig in i bergssidan som garnas frågor .ett värdefullt komplement mindre än 12 % föreslås av den or- djur, dödsängsliga för vad dagen skulle senaste numret av &gt;Gerechtigkeit&gt; till själva föreläsningarna.
dinarie skatten, men samtidigt bebå- ringa dem och deras barn.
lämnar Irene Harand ett skrämmande &gt;småskrifter utgivna ay svenska för- das ett förslag till omläggning av Vi hade läst det dokument, flygarna exempel på hur i Tyskland den politiska ningen för psykisk hälsovård, föreligga beskattning p å inkomst och förmö- astat ned över staden, inlett med ett leve ropagandan tränger in på livets inti- nu i tre nya häften (8, 9, 10), av vilka det genhet.
för Italien och il Duce: &gt;Vi bära i våra maste förhållanden.
sista i denna tidning redan uppmärksam- Förslag till förstärkande av rikets färger tecknet på den romerska kultu- I Tyskland inrättas överallt upplys- mats.
Ett av dem går, också det, helt-i värnkraft, varmed menas upprust- en.&gt; ningskurser för de olika yrkesgrenarna Alfred Adlers tecken: Svåruppfostrade ning, föreslås.
De härtill nödiga ut- I ett sådant ögonblick maste varje frå- id vilka undervisning &gt;världsåskåd- barn.
Vi får där en kort och lättfattlig gifterna behöver man ej tala om i år.
a om ras och kultur och politisk argu- ning&gt; betyder mycket mer än den fack- ramställning av typiska barnproblem och Däremot föreslås ett anslag på mentations större eller mindre rimlighet ga utbildningen.
Om en sådan kurs för leras lösning frän individualpsykologi omkring fem miljoner att utgå som ina bort till intet för en enda sak -.
barnmorskor skriver tidkriften Offentlig ståndpunkt.
D:r Torsten Ramers bro- dyrortstillägg p å folkpensionerna.
intrycket av människans lidanden och Hälsovård, Oeffentlichen Gesundheits- schyr Om s. k. problembarn och deras be- Förutom ett äskande på en och en ångest; intrycket av krigets obeskrivliga dienst&gt;: handling bör hälsas med särskild glädje halv miljon till främjande av bo- dumhet, överskuggande t. o. m. det hat, Tysklands barnmorskekår hoppats at såsom den första svenska originalskriften stadsförsörjning till mindre bemed- som även den främmande smittats av, utbildningskurserna i Alt-Rese skola fort sitt dag, grundad som den är på lade, barnrika familjer samt ökat medan bomberna föllo i en segrande kul- sättas och skola bidraga till att göra varje idrottsanslag förekommer icke någ- barnmorska till en glödande förkämpe renheter från våra egna barnbyråer.
Av turs namn.
ra nya anslag till folkhälsans be- ör &gt;Det tredje riket&gt;.
Inget kvinnoyrke stort värde är den famijesociologiska främjande.
Detta ä r ägnat att i hög Om det moderna luftkriget skriver en har så stora möjligheter som barnmorske synpunkt, som spelar in och gör det lilla yrket att verka politiskt bland folket, di grad förvåna.
känd engelsk vetenskapsman, F r e d e- barnmorskorna komma i närmaste berö- häftet till en mångsidig och betydelsefull Låt oss erinra oss situationen för rick G o w l a n d H o p k i n s, i en in- ring med kvinnor ur alla samhallsklas vägledare för föräldrar.
.
ett å r tillbaka.
Den gick i folkhäl- tervju i News Chronicle: ser i Tyskland, även med de allra fatti- Ett vida omfångsrikare arbete är D:r sans tecken.
De överhandtagandi gaste, som varken ha tidning eller radio.
Wilhelm Stekels Föräldrafostran (Natur Att intala människor att enbart gas- lid de tillfällen, då kvinnorna äro sär- och Kultur).
Ur sin mångåriga praktik kriminella aborterna hade framtvin.
masker skulle vara tillräckligt som skilt öppna och mottagliga, kunna d gat allvarliga överläggningar och tar förf.
upp sådana typiska fall, som skydd, är detsamma som att lura dem til barnmorskor, som själva äro insatta i all förslag till detta samhällsondas be.
åskådliggöra inflytandet på barnen.
av n falsk trygghetskänsla.
I varje fall är riktiga frågor, utöva ett mycket stort in kämpande.
Den v ä g som en för föräldrars inbördes förhållande.
Kapitlet flytande på dessa.
Alla vi kvinnor vilja det nödvändigt att också tillhandahålla ändamålet tillsatt kunglig kommitté &gt;Mellan två generationer&gt; är ett av d e hjälpa vår Fuhrer Adolf Hitler.
hela gas-säkra dräkter åt befolkningen Många finna kanske dessa rader enbart intressantaste i boken.
Det klarlägger anvisat diskuterades ytterst livligt mig förefaller emellertid en sådan sak löjeväckande, säger Irene Harand.
Me splittringen inom efterkrigsgenerationen Med en fullkomligt enastående enig het framhölls att den åtgärd som praktiskt omöjlig.
Kostnaderna skulle ju le flesta kvinnor och även de män, som och ej blott svalget mellan två släktled.
bli svindlande.
ännu ha en gnista vördnad för kvinns Framställningssättet är ibland litet om- först av alla måste vidtagas var at Den växande villigheten i snart sag och särskilt för den blivande modern.
ständligt och docerande, men boken för ett helt annat omhändertagande och alla civiliserade länder att acceptera flyg måste finna notisen uppskakande.
Inte in på själsdjup, vars företeelser sörja för stöd åt barnaföderskor måste kom.
ma till stånd.
Förslag till en för.
vapnet som ett medel till fritt bombarde- är längre heligt för nationalsocialismen en vaken läsning.
Den huvudton på döds- ande av civilbefolkningen och till gas Tyskland, då den politiska propaganda önskningarnas betydelse, som är så märk- bättrad och fri förlossningsvård förföljer kvinnan ända in i förlossning$ bar i Stekels direkt vetenskapliga pro- fanns redan utarbetad av högsta me dicinska myndigheterna, och alltför im förbättrad förlossningsvård och rummet.
Det är inte troligt, att dett duktion, träder här tillbaka och sidoord- länge hade vi redan väntat p å den barnavård.
hänger samman med en önskan från nas med andra psykiska faktorer.
Det är förebyggande mödravården och den Alltså: ett förslag kanske kommer Tysklands 25,000 barnmorskor utan al en grundlig vetenskaplig skolning såväl förbättrade barnavården.
men det är ej viktigare än att mat bestämmelsen ytterst kommer från pro- som praktisk Iäkareerfarenhet bakom Riksdagens livliga intresse i be: an vänta gott ett år till, innan ens pagandaministeriet.
denna föräldrapedagogiska bok.
folkningsfrågan förde med sig till Man måste instämma med I:H.
H. i för möjlighet föreligger att ge den fat- Leslie D. Weatherheads arbete, Psyko- sättandet av den stora befolknings tiga eller beträngda barnaföderska!
castelsedomen över en sådan politisk pro- logien och livet (Lindblads förlag) fram- kommissionen.
Den har arbetat un- len ekonomiska hjälp och det sam.
laganda.
Men det är säkert ett psyko- träder på svenska i översättning av Alf der högtryck, och genomarbetadi hälleliga stöd, som kan leda henne!
logiskt misstag av Tysklands nationals Ahlberg och med introduktion av prof. förslag överlämnades till K.
M a j: steg bort från abortens nödfalssut- cialister att tro, att en blivande moder är Tor Andrae.
Den är skriven av.
en präst, före jul.
V a d föreslår nu rege- väg.
särskilt mottaglig för politisk propagan- som studerat och i sin själavård prakti- ringen?
Jo, den överväger fram Och ändå ä r det valår.
Att rege- la.
En kvinna föder inte sitt barn för serat skiftande skolors erfarenhet under ställningar om bidrag till minderåri- ingen vågar kasta kvinnorna denn; staten, vare sig som blivande skatteob- den senare psykologiska aeran.
Med Coué ga barns uppehälle och uppfostran utmaning i ansiktet.
jekt eller kanonmat och Freud.
Adler och Morton m. fl.
har vågar.
D - Förtrampat kvinnovärde, I - - - Att Fogelstadförbundet i Stockholm Generalagent i Skandia med omnejd sammanträder lördagen den 25 jar kl. 7.30 e. m.
Kostnadsfri rådfrågning dagli- gen 12-1 å Skandias huvuds- å Kvinnliga Kontoristföreningen kontor, Mynttorget 1.
Brunkebergstorg 15, Stockholm.
Tel. Namnanrop Skandia-Freja.
Specialitet: Pension-, livränte-, liv- och sjuk- försäkring.
Kerstin Hesselgren berättar om Några intryck fri Genéve hösten 1935.
Vävskolan med mönsterritning och heminredning.
Fortbildningskurser: Komposition med provvävning.
Färglära med naturstudier.
Materiallära med handspinning.
Heminredning med planritning och komposition av textilier.
Nybörjarkurser för hemvävnad, yrkes- och pedagogisk gogisk utbildning.
Skolhem med billig pension.
Tel. 234.
Sigtuna Vävskola.
Mary van Rijswijk.
Hälsan, viktigast av allt.
Värda Eder hälsa.
Effektivt behandlas gikt, reumatism, ischias, nervsmärtor, rubbbb- ningar i ämnesomsättningen en m. fl.
sjukdomar enligt Skodsborgsmetoden på.
Stockholms Fysikaliska Kuranstalt.
Tel 625444.
Humlegårdsg.
18.
Tel. 61 0678.
Moderata priser.
Begär prislista NORRKÖPINGS STUVLAGER -- - - - - KLÄDESHANDEL, Barnhusgatan 4, Stockholm.
Ingen butik.
Alla inköp o. försäljningar pr extra kontant Detta orsaken till våra bill.
priser.
T Då den unge engelske författaren Ir- ving Stone givit sin bok om Vin cent van Gogh (Han som äiskade livet Natur och Kultur) benämningen roman har han väl härmed velat poängtera sir egen fantasis andel i teckningen av var Gogh och i rekonstruktionen av de olika miljöer skildringen berör.
Värdet av så.
dana biografier i romanform har oft: ifrågasatts.
Vad som kan göra dem mo- tiverade är väl främst detta: de kunna en vid läsekrets väcka intresse för och lucka till djupare studium av de öden de tolkat och de förhållanden och problem som utgestaltat dessa.
Stones skildring har från sakkunnig1 håll vitsordats som väl initierad och do- kumenterad.
Ett är visst: den är gjord med kärlek.
Författaren har så fängslat.
och gripits av det levnadsöde han förju- pat sig i, att läsaren ej undgår att på- verkas av hans värme.
Som en ljus ton över boken dröjer den kvar i minnet långt efter det detaljerna sjunkit i glömska Mycket i själva innehållet bidrager emel- lertid också till den känsla av gripenhel och glädje, som boken efterlämnar.
Främst den härliga generositet, som präg- lar van Goghs inställning till hela tillva- ron, den livshänförelse, som likt havsvå- gor bär honom över ett hårt och ensamt livs prövningar och ger honom kraft att utan en skymt av klagan underordna sig de krav hans konstnärliga uppgift stäl- förf.
varit förtrogen, innan han själv bör- jat den praktik han exemplifierar och som förskaffat bokens engelska upplaga dess rekommendation från medicinskt hall.
Förf.
understryker behovet av sam- arbete mellan prästen och läkaren och slår själv bryggor mellan religion och psykologi.
Boken gör ej anspråk på originalitet, men den är vederhäftig och underhållande och bottnar i erfarenheter frän en själavård, som lärt sig se på människor också genom den moderna psykologiens synglas.
Det svenska missnöjet heter en bok av Ivan Bratt, där livsens problem lätt och lekande lösas.
Det är något friskt och troskyldigt i tonen, som verkar avväp- nande.
(Mig påminner den om en gam- mal studentvers, där det stod: &gt;Jag på livets gåtor tvivlar,.)
I kritiken av vår surhet har förf.
otäckt rätt, om också inte alla hans motiveringar förbluffa genom sin vederhäftighet.
Att patriarkatet har någon skuld, kan man med honom för- moda.
Vägen mellan naturen och anden har på ett konstlat sätt tillbommats, detta faktum är iögonenfallande för förf.
Hans tankar därvidlag förtjäna beaktande.
Några synpunkter i uppsatsen &gt;Den väs- terländska människan och religionen, sy- nes mig mycket värdefulla, andra där- emot alfs icke.
Boken gör, som de primi- tivistiska diktarna, revolt mot förkonst- ling och mekanisering.
Den slår ett slag för livsglädjen i en frejdig och enkelrik- tad polemik, som gör rent hus i fråga om djupare komplikationer.
&gt;Saa huggede han da hovedet af hexen.
Pang, der laa hun !&gt; 5.
F. N.
D E V A R V E T 3 Först som sist må sägas att Dramatens föreställning av Schillers Moria stu- t var en gedigen, allt igenom kultive- d föreställning.
Många äldre littera- rhistoriker har utöst sitt missnöje över hillers drama.
Följaktligen är det ett alldeles utomordentligt stycke.
Pompöst an att vara retoriskt, stilenligt utan att ra pastisch, malande utan att vara erlastat.
Som alla Schillers stycken är t dessutom välbyggt, är ur ren teater- synpunkt ytterst spelbart och har flera förnämliga roller.
Hur mästerligt är dessutom inte det lilla psykologiska grep- pet, att vad som egentligen upprör Elisa- beth mest och kommer hennes beslut att mogna, är avunden inför Marias kalla blåblodiga skönhet!
Det är psykologi m står sig!
Och av sådana smådrag stycket ganska fullt.
Man förstår j u att dessa och annan sorts finesser måste ra något för Dramatens stilkunniga ar- ter och regissören-teaterchefen att göra got av.
Långsamt, med härlig stringens ordnas konflikten, uppnås klimax, avslu- i och avrundas de öden, som för några timmar levt sitt brokiga liv i rampljuset.
Schillers Maria ' Stuart är egentligen konflikten mellan en människa och hen- nes samvete.
Och både personen och samvetet ifråga Er Elisabeths, inte Ma- rias.
Den senare är mera offerlamm, visserligen ett i början spotskt och styv- knäckt, men i alla fail ett värnlöst red- skap i händerna på sina fiender.
För- söken att befria henne tar man knappast på något större allvar.
Schiller har nästan förgapat sig i hennes offerattityd, vilken både har skönheten och rätten på sin sida.
Men av Elisabeth har han modelle- rat ihop en människa med kött och ner- ver och den ganska egna saften blod, tjockt drivande renässansblod.
Så utom- ordentligt som gestalten tolkades av Tora Teje kom också alla dessa blodets hetsande sldor fram, både de onda och de mera sympatiska, tills det kvar står en ömkansvärd människa, bruten ej av sina handlingar utan av sin svaghet.
Kring henne fanns ett charmant galleri av her- rar, Lars Hanson som lord Leicester, Gunnar Olsson som baron Burlegh, Ivar Kåge som Shrewsbury, Uno Henning som Mortimer, Olof Sandborg som Paulet, för att nu nämna några.
Inför Signe Hassos Maria Stuart blev man egentligen mest förvånad över att den själfulla lilla skå- despelerskan ännu var så rent tekniskt ofullgången.
Som helhet var detta en lika hedersam som ypperlig föreställning, vars grund- förtjänst torde ligga hos regissören, Olof J. F. Molander.
god vilja skriva sådana, svarar nog Irene Harand.
Alldeles riktigt.
Men en annan sak är svårare, nämligen att få dem antagna vid ra läroanstalter.
där lärarna fordrar at Iäroböckerna ej får sakna den sche- matisering eller förbigå de kapitel som brukades på farfars tid.
Att det förhåller sig så, har jag lärt årtiondens erfarenhet.
Därför är det stan omöjligt att få någon förläggare til en skolbok som talar sitt eget folks språk Och lyckas man f å förläggare, blir boken antagen vid ytterst få Iäroan- stalter.
Hrr förläggare kommer aldrig idén att göra reklam för en dylik bok.
Och de har ej längre någon Hjalmar Öhrvall eller Carl Grimberg till rådgi- Jag har under min verksamhet bokförläggare och talare ofta haft anled- ning att diskutera detta viktiga problem.
Författare och översättare har kommit till mig med manuskript, som ibland vim- lat av utländska ord och långa citat p i främmande sprak.
Jag har då alltid bett dem skriva svenska ord i stället för de utländska, och om citaten ska stå kvar på originalspråket så ska det också finnas en översättning.
Boken ska kunna läsas av alla svenskar.
Den största delen av den svenska befolkningen har sorgligt nog aldrig haft tillfälle att lära något främ- mande sprak.
Det är ett hån mot dessa människor att som Erasmus Montanus briljera med sina kanske mänga gånger ganska bristfälliga utländska språkkun- Konsten att Maria Stuart tala sitt eget folks språk.
Kring ett konstnärsöde.
Då I ler på honom - ett underordnande, som alls ingenting har med resignerad under- kastelse att göra.
Så också det mest gripande av allt i denna bok: teckningen av förhållandet mellan konstnären och hans bror Theo.
I den hugfästes minnet edanstdende spontana uttalanden av en broderskärlek, genom vilken en åt visa hur Tidevarvets läsare reage- förstockat oförstående eljest prisgiven rat inför I r e n e H a r a n d s artikel i konstnär räddades åt sin gärning och i N föregående nummer.
vars skydd han kunde leva skadeslös för Vi börja med ett brev från en industri- det misstroende och det förakt, som stän- arbeterska i Stockholm: digt sökte stävja honom.
tal om förståelse måste jag säga, Vincent van Gogh hörde till de konst- P å tal Harands artikel Konsten att tala närer, som sent kommit till klarhet om sitt eget folks språk i Tidevarvet i dag sin begåvnings art.
Hans familj önska- rar något, som gjorde mig glad.
Det de, att han skulle skapa sig en framtid på rar något av vad jag jämt har önskat det område, inom vilket hans släkt för-; kulle komma fram.
Matte det nu bara skaffat sig anseende och rikedom: konst- bli förstått av dem det vederbör och på handelns.
Sedan han en tid prövat detta rätt sätt.
Just detta att det oftast i både yrke, börjar han umgås med tanken att tal och skrift användes mer utländska, bli präst.
Hans iver att genast ställa sins ner facktermer än vad de olärda orkar krafter i mänsklighetens tjänst driver ho- ned, gör för oss många saker obegripli- nom emellertid från de teologiska stu- ga.
Men det är samtidigt många gånger dierna - &gt;Jag tillhör de fattiga och li- en själslig pina, när det är något vi gärna som rill veta eller sätta oss in i.
Alltid har dande Nu Och Inte Om Fem År predikant eller snarare som missionär till vi ej uppslagsböcker till hands, lexikon gruvsamhället Borinage, en av det indu- är ej billiga nog för alla.
Dessutom, striella Europas sjukaste punkter.
Den sammanhanget blir ej detsamma, när man som läst Egon Kischs beskrivning av oupphörligt medan man läser, skall av- våra dagars Borinage förstår, att den bryta meningen för att översätta något; om Stone ger av samma samhälle för ord.
Man kan det har jag också gjort omkring sextio år sedan inte är någon - först läsa lätt och söka ut de mest obe- sannfärdig svartmålning.
Det är emel- gripliga orden, skriva ner dem i tur och lertid dessa gruvarbetares genom slit och ordning och sedan läsa om allt från bör- lidande karaktärsfullt utmejslade gestal- an med ordlistan bredvid.
Men da får ter, som väcker van Goghs lust att teck- man ha tålamod som en ängel och tid, na - och så förstår han, vad han måste och naturligtvis inte vara trött efter en ägna sitt liv at.
Sedan dess lever han hel dags irriterande arbete.
Allt som är under skapelsedriftens bann, halvt blind, nästan omöjligt i vår jäktade tid.
halvt fjärrskådande.
Utan förbarmande, Ibland blir man förvanad, ibland ra- likt en sporrad häst drives han framåt sande, beroende pa trötthetsgraden, när ills han stupar.
Efter tolv års oavbruten man i studiecirklar för industriarbetare ramp känner han sig plötsligt uttömd och kan få höra föredragshållare tala mer slocknad.
En periodiskt återkommande &gt;utländska&gt; än svenska Undra sedan på sinnessjukdom gör också hans tillvaro att cirklarna ibland dör ut problematisk.
så tar han sitt liv.
Kulan Vi olärda är kanske ibland fordrande dödar ej omedelbart - han får återse - men vi kan ej alla bli lärda och då tyc- sin bror - den ende av hans familj, som ker man att de som fatt förmånen att alltid stått honom bi - och dö med den ära sig två språk ända, eller rättare sagt trofasta handen i sin.
Han hade då vid också skall kunna skilja på, när det ena sin död fått sälja en, säger en tavla.
eller andra skall talas.
Fullt av scenförändringar är detta livs- Elin Wikman.
äventyr.
Ingen epok i konstnärens liv har försummats av berättaren, allt har En akademiker och lärare skriver: att sin rundliga och utförliga del.
Pitto- Irene Harand har i Tidevarvet n:r 2 en reskt och intressant är kapitlet om Paris utmärkt artikel under ovanstående ru- ned de expressionistiska konstnärerna, brik.
Den är så förnuftig, att hon själv ned rätta befarar att den skall väcka dessa till excentricitet utpräglade indivi- opposition bland de intellektuella.
Men dualiteter - Cézanne, Toulouse-Lautrec, vi behöver verkligen vetenskapliga, d. v. s. Rousseau, och - van Goghs närmaste vederhäftiga och väl genomtänkta arbe- vän här - Gauguin.
I ett av bokens se- en, som dessutom är tillräckligt klart och naste avsnitt föras vi till Sydfrankrike, redigt skrivna för att kunna förstås av den brännheta trakten kring Arles, det den s. k. olärde, d. v. s. bokligt obildade men ofta praktiskt erfarne, vilket är Iångt landskap, som i sina flammande jordfär- ner värt.
ger bäst svarade till van Goghs tempe- Icke minst vara skolböcker borde skri- ' ament och som också framdriver hans ras mer populärt, så att de inte bara största prestationer, dessa målningar, som frestar till meningslöst plugg.
I främsta sin glöd alltid ropa efter något, alltid rummet bör de väcka eftertanke och där- ned ge äkta bildning, även om det där- törsta.
Aven i konstnärens liv fanns en rid blir svårare för gottköpsläraren att sådan törst - kärlekstönten.
Den ge- gå i land med en sådan bisak som Iäx- nomtränger hans tillvaro och bidrager förhöret.
Men hur skall vi få dylika läroböcker?
sin otillfredsställdhet - åt den djupa, Det borde inte vara omöjligt att med heta tonen över hans öde.
- - - -.
- Något fattas i denna bok: trots skild- ringens bredd och värme kommer man inte konstnaren riktigt inpå livet.
Som i en spegel följer man hans liv i dess skift- ningar.
Men det sjudande djupet blicka vi inte in i och få på det hela taget en- dast ett svagt intryck av.
Till en viss grad beror detta nog på bristande psyko- logisk djupblick och inlevelseförmåga hos örfattaren.
Men kanske inte endast på detta.
Kanske beror det också på för- synthet, på respekt inför det hemlighets- fulla i en stor personlighets liv.
Vad I Stone givit är för övrigt mycket nog ändå, man släpper ej hans bok utan en känsla av tacksamhet Att den svenska upplagan fatt en översättare av Gurli Hertzman-Ericsons litterära kvalifikatio- ner ökar dess värde, Hjälp oss, Irene Harand, ber re.
skaper.
Verkligt stora, språkkunniga och lärda författare skriver korta, enkla satser, som även den okunnige, bokligt obildade människan förstår.
Av utrymmesskäl E n bokförläggare skriver: nämner jag endast ett namn: Peter Kra- potkin.
Flera av hans böcker epok- O, den som kunde skänka dikten så görande.
arbeten i världslitteraturen.
den enkla form, som tusenden förstå.&gt; Krapotkin kämpade för en stor idé han Carl Snoilsky.
var en av vår tids största människor, där- Stort tort tack till Irene Harand för arti- för kunde han också uttrycka sig så att Stort keln Konsten att tala sitt eget folks alla förstår vad .han menar.
språk och ett lika stort tack till Tide- Hur ofta har jag inte själv suttit och varvets red.
för att vi fått läsa artikeln hört på &gt;lärda&gt; talare, talare som talat i så langa och tillkrånglade meningar att Det svenska.
ämne som Irene Harand behandlar det varit fä av åhörarna som förstått nå- artikeln är och har alltid varit aktuellt.
got nämnvärt av det lärda &gt;upplysnings- När jag för mer än 30 är sedan läste föredraget,.
len Keys bok Livslinjer skulle jag Författare som har en tung och svår- .rna velat diskutera detta ämne med förstådd stil avskräcker många från att författarinnan.
Ellen Keys eget sprak köpa och läsa böcker, de som ej kan läsa förstod jag, men av de många citaten på och första dessa böcker köper i stället tre eller, om jag inte minns fel, ännu fler ofta de enfaldiga kolorerade tidningarna.
immande språk förstod jag inte ett jota.
Och de talare som ej kan tala folkets g försökte förgäves få tag på Ellen språk, som ej kan fängsla och intressera Keys adress.
Hade jag lyckats skulle jag sin publik, de bidra till att avfolka mötes- rivit och frågat henne om hon skrev lokalerna och hjälpa i stället till att fylla böcker endast för personer, som kunde biograflokalerna, där kriget förhärligas ra flera utländska sprak.
Jag tror och den fattiga kontorsflickan gifter sig knappast Ellen Key skulle svarat, som med chefen eller chefens son.
Erik Lindorm gjorde då jag en gång sa Ett undantag från vad som ovan sagts.
I honom: När du skriver för svensk utgör kanske en del av lyriken, som inte publik skall du skriva så att alla sven- så mycket talar till människans förstånd ar förstår varje ord.
Lindorm svarade som till hennes känsla och där aningen nämligen: Jag säger som Schopenhauer, ofta uttrycker mer än den klara tanken.
an skriver väl inte för skomakare.
Axel Holmström.
Gösta Setterberg.
LALLA CASSEL REISEN Modärnast.
Vackraste läge.
Rum fr. 5:50.
Motell o. Restaurant, Skeppsbron 12, Stockholm.
Dir. S.
A.
R.
A. Signild Hellhagen.
som PARA PACEM MELLANFOLKLIGT SAMARBETE NORDISK TIDSKRIFT I INTERNATIONELLA PROBLEM Redaktör: PAUL MOHN.
Objektivitet - Aktualitet O u m b ä r l i g för b i b l i o t e k - och Kontinuitet studiecirklar.
Utkommer fr. o. m.
1936 med 10 st. 32 sid. nummer.
Pris 5:- pr helår.
- O b s!
Bibliotek och studiecirklar ' Expedition: Lilla Nygatan 4, Stockholm.
20 %.
Telefon: 11 3809.
PRENUMERERA!
Använd vid rekvisition postgiro nr.
50990.
Lördagen den 18 Jan.
1936 - Brev från ett sjukhus i Prag.
(Forts. fr. sid.
i.)
Man fann mina anklagelser vara vär- diga motstycken till fablerna om de av- huggna barnahänderna i Belgien och sa att det verkligen var allt skäl att utsän- da S. O. S.
&gt;wenn der gesunde Menschen- verstand auf dieser Weise im sterben ... &gt;.
jag berättar detta därför att jag här- omdagen mottog ett brev fra,, Tidevar- vets redaktion, däri den bad mig säga got om det mottagande mitt nödrop fått i allmänhet.
får lov att skri- jag varken orkar va annat än ett eller annat enstaka brev- jag jag kort, men när Tidevarvet kallar är det att motstå - det verkar som trum- petstötar på en gammal - blyertspennan krafsar av sig själv iväg.
Ni får om kråkfötterna är svå- ra att tyda, och jag inte lyckas få en till- närmelsevis anständig form eller fason på meningarna - jag ska nu i varje fall för- att svara lite på det n i önskade veta.
Det och överväldigande mot- tagande mitt rop till Tidevarvet fick i Skandinavien känner ni j u själva bättre till än Hit ut till mig nådde endast dyningarna genom Er tidning, och genom de otaliga privata &amp; kollektiva brev jag de närmaste fyra månaderna fick mottaga.
Bland dessa fanns även åtskil- liga olika världsförbättrande och projekter med anhållan att jag vi- dem till Bénes Musso- lini eller till trycket .. En författare (författarinna?)
har t. o. m. generöst skänkt mig manu- skriptet till en diger bok - i förhopp- att såsom någon sorts dens Jeanne kunna göra nå- got den.
Denna överdrivna rörde mig naturligtvis - men jag har svårt att tro på möjligheten för en skribent att åstadkomma något av en hur förträffliga de än i sig själva vara.
jag skickar hellre Tidevarvet det av manuskriptet som förefal- ler mig vara bokens kärna.
- Förslaget att påverka och organisera skolung- domen särskilt pojkarna tycks mig fram-.
om Prenumerera på Tidevarvet - 1936!
Pris: helt år kr.
6:- halvt år,, 3:25 kvartal,, 1:75 insätt avgiften på postgiro- nummer 1544.
Exp.
Triewaldsgränd 2 III, Stockholm.
I D U N passar Er bäst, ty IDUN både värde och trevnad Doktorerna Einar Wallquist som skrivit &gt;Kan doktorn komma ?&gt;, Per Wetterdal den kände kvinno- läkaren, lärarinnan Stina Palm- bor, riksbekant för sin goda hand med svårhanterliga barn den unga baronessan Ishimoto, e n av Japans mest kända kvinnor inom aristo- krati och i socialt arbete, och Aske- greven Gustaf Lewenhaupt öka under 1936 Eder glädje och nytta av IDUN.
Vilken veckotidning g e r mar omväxling än I D U N Prenumerera portgiro 1235 Tel.201602.
i kr.
för ½ år; P ren u m merera TIDEVARVET - Giron:r 1544 T i d e v a r v e t b ö r j a d e 1936 sin f j o r t o n d e årgång.
förallt beaktansvärt det kunde förtjäna ett närmare studium.
Naturligtvis har författaren rätt i att vi alltid kommer att beskyllas för att vara verklighetsfrämmande ideologer, och be- kämpas med försvarsvännernas eviga fras om att &gt;tiden ännu inte är mogen, - så länge vi inte lyckas få den grönaste ung- domen med oss.
Det är ju klart att det är med den man måste börja - om man någonsin ska få något inflytande över massorna.
Och utan att dessa bearbetats kommer statsmännen aldrig att inse att tiden verkligen inte längre är någon sur- kart - utan att en hel generation nu hål- ler PA att växa upp, som ser annorlunda på dessa ting, och som inte vill finna sig i att få hela sin framtida existens spolie- rad.
Att vi kvinnor och mödrar i hela världen är emot kriget blir ju för var dag som går - o. m. höger- kvinnorna proklamerar ju högljutt sin fredsvilja, även om de anser att de bäst tjänar detta syfte genom att verka för ständigt ökade rustningar - och betrak- tar alla andra sätt som landsförräderi.
Jag ser att de i pressen kommit med älskvärda antydningar om att hela &gt;Kvin- nornas vapenlösa uppror, skulle ha till- kommit under inflytande från Moskva och bland de månghundratals sympati- serande skrivelser jag mottagit hemifrån har också funnits ett par där de anonyma författarna tillvita mig att jag i min egen- skap av &gt;halvtjeckiska&gt; skulle ha motta- git direkta Order från det med mitt nya fädernesland numera allierade Sovjet.
Ja - kanske rent av Tyska tidningar å sin sida mitt gamla rejäla svenska Posse-namn för att ha en obehagligt och äckligt semitisk biklang - säkerligen är jag ingen ren- hårig arier, alldeles bortsett från att jag har en så tydligt slavisk ändelse på mitt andra namn.
Och samtidigt beklagar de tjeckiska högertidningarna att jag - &gt;trots att det under kriget föreföll annorlunda, nu- mera atavistiskt återfallit i antislaviska tänkesätt och känslor.
Blodet är tjocka- re än vattnet det förnekar sig inte i längden.
En pacifistisk svenska går ända till slut sina germanska anförvanters ärenden.
- Vad kan vara fördelaktigare för tyskarna, än en rörelse som ju tyd- ligen avser att organisera tjeckiska möd- rar till att hindra deras män och söner att eldas av försvarslusta vid ett eventuellt anfallskrig?
Men dessa tidningsangrepp är ett intet jämförda med de hotelsebrev som den In- ternationella kvinnoligan för Fred och Frihet mottagit alltsedan de börjat kring- sändandet av ett upprop vilket i huvudsak var formulerat i samma ordalag som Tidevarvets.
Dessa brev var så fullspäc- kade med grova tillmälen och skällsord att de omöjligen kan upprepas i tryck.
Somliga var undertecknade av fascistsam- de mest kryddade na- manslutningar turligtvis anonyma.
Det var kvinnoligan som här tog hand om min S. O. S.-artikel, men då freds- broschyrer aldrig lär läsas i det här landet beslöt de att offentliggöra den i en damtidskrift &gt;Eva&gt;.
Det var visst den enda som efter åtskillig tvekan vaga- de sig på något så komprometterande - - - - - - N:r 3 och utan att jag blivit tillfrågad, ha &amp; re- daktionen tillåtit sig att &gt;av utrymmes- skäl&gt; utesluta de kraftigaste passusarna.
Då jag indignerat opponerade mig mot ett så självsvåldigt förfarande försvarade le sig med att de visserligen fått många entusiastiska instämmanden men även en hel del brev och telefonpåringningar från iIskna abonnenter, som förkunnat att det var en skam att ett sådant uttryck för självuppgivelse fått publiceras i deras för- nämliga tidskrift (enligt min uppfattning Benes.
allt för ensidigt högre-standsbetonad för att vara ett lämpligt forum för detta slaga dokument).
Någon temperamentsfull Iä- are hade t. o. m. ansett att jag borde hängas eller åtminstone häktas för lands- förrädisk propaganda .. en ett par dagar innan jag blev in- tagen på¨ sjukhuset hade svenska ministern i Prag en stor lunch för prins Eugen, som varit härute och hälsat på oss.
Där hade jag Benes till bordet ich på andra sidan om honom satt kul- usministerns fru.
en känd skådespelerska.
ion böjde sig fram Över honom och tac- kade mig salvelsefullt för artikeln - ville locka mig att komma och tala utförligare om saken i någon kvinnoklubb.
Jag hade naturligtvis inte själv velat öra saken på tal, men Benes nappade genast på¨ kroken och sa att det var &gt;icke endast näsvist utan oförlåtligt dumt av edaktionen att ha strukit det bästa i ar- tikeln&gt;.
Själv hade han läst originalet om cirkulerat i flera kopior inom utri- kesministeriet.
Varpa vi under gästföljande 1½ timma Jrdjupade oss i samtal om dessa och ärliggande ting det var på nytt så lär stimulerande och intensivt som det endast blir med honom.
Hans oerhörda förmåga att hålla, sig till väsentligheter och genast utan tvekan sätta fingret på en sjuka punkten tycks för var gång man träffar honom yttermera utvecklats och skärpts.
Hans överlägsna intelligens kastar ett nytt och blixtklart ljus over varje ämne man berör.
Ideligen sitter man där och överraskar sig med att und- ra hur det bara varit möjligt att man le- at så länge utan att varken hos andra eller sig själv stöta på så självklart rik- tiga och definitiva synpunkter på feno- menen.
Även i de fall där ens egen upp- fattning skiljer sig från hans, har man nått den grundligt reviderad och liksom askad från all grumsighet, sedan det förunnats en att ventilera den med honom.
Han förhörde sig intresserad om hur.
Men - - Bo i DJURSHOLM TOMTER På fri o. egen grund med goda vägar och med ledningar.
VILLOR Från 5 rum och kök, såväl nybyggda som äldre.
SKOLOR Erkänt goda skolor.
Sänkta terminsavgifter.
SKATTER Bland de lägsta i Sverige.
LÅN Byggnadskreditiv och lån ordnas på förmånliga villkor.
D JURSHOLMS AKTIEBOLAG (Stadens fastighetsavdelnig) KONTOR: SLOTTET.
Tel. Djursholm 327.
(Efter kontorstid 174) Tomter visas på begäran.
även Söndagar.
på TIDEVARVET.
Pris för helår kr.
6:- De vita stammarna.
(Forts. fr. sid.
1.)
fast det är så långt frän insikt till hand- ling.
Att just Amerika, Japan och Tysk- land äro utanför Nationernas förbund, betyder att alla dessa stater av olika skäl ännu hålla fast vid föreställningar som folkförbundsstaterna tvingas att lägga bakom sig.
Italien är den stat som man nu när- mast vill ha med sig i en solidaritet på nya förutsättningar.
Tyvärr äro sank- tioner och engelsk-franska flottmanövrer i Medelhavet icke de lyckligaste medlen.
De ha utlöst en vild känslobölja av hat och hat betyder avstånd, motstånd, själv- tillräcklighet, i allt motsatsen till solida- ritet.
Låt oss dock antaga att det kommer att lyckas med eller utan Mussolinis fall, in- nan någondera helt triumferat, få ett slut på det italiensk-abessinska kriget genom en fred, som icke förkrossar eller föröd- mjukar någon och lägger grunden till en fredlig utvecklingsrik framtid för Abes- sinien.
Låt oss anta att oron inom den svarta kontinenten dämpas, som nu drivit missionärerna att kasta profeterna Amos och Jeremias ord Over sina hemländer, och att det nuvarande tillståndet kan uppe- hållas eller på fredlig väg förbättras.
Det stora problemet som nu varit undanskju- tet från uppmärksamheten även om det skymtat i telegrammen från flottkonfe- rensen i London, kommer då att träda i förgrunden, d. v. s. problemet om hur de vita stammarna skola ställa sig till Ja- pans strävan efter asiatiskt herravälde eller kanske i sista hand världshegemoni.
Man har avbildat Japan som en silkes- mask under vars glupska käkar Kina försvinner så lätt som ett mullbärsblad.
Det är nog inte så lätt att äta upp Kina, och de äro många som tro att det blir Kina som kommer att sluka upp Japan till sist.
Men vad som kommer att hända mycket snart om den japanska framfar- ten fortsätter, är att Japan kommer att &gt;den nya svenska fredsrörelsen, fort- skred och gav många och goda råd an- gående vikten av att inte förlora sig i abstraktioner eller förlita sig på att re- solutioner och massunderskrifter vore lik- tydiga med uppnådda resultat.
&gt;De är mycket bra att starta och förbereda jord- månen med till och med som utsäde, men det är först efter dem som det verk- liga och egentliga arbetet börjar det är då det gäller att envetet hänga i och aldrig låta sig nedslås, hur hopplöst det än kan tyckas.&gt; Vi talade mycket om Italien och om England och han framhöll hur man måste lära sig att vara smidig och världsklok tillräckligt för att tvinga de onda och rent egoistiska krafterna att mot sin vilja tjä- na det goda.
Han påstod sig gang på gang ha gjort den erfarenheten att det som i sig själv var uttryck för hunger efter makt och materiella fördelar till slut ändå kommit att gagna helt andra syften - det gällde bara att passa på rätta ögonblicket och att vilja tillräckligt starkt och målmedvetet.
Att inte rata några medel ...
Rätt som det var tittade han skarpt på mig, tvärs igenom och liksom vägande - och utbrast: &gt;det är allt bra synd att Ni inte är några stycken kvinnfolk som har tid, råd (eller hälsat) tillräckligt att uteslutande leva för den saken, på sam- ma vis som vi gjorde under kriget för det vi då föresatt oss att genomdriva.
Man kan inte tjäna två herrar om något verkligt skall bli gjort - men just nu finns det så många olika sammanslutnin- par som strävar mot ungefär samma mal.
Kunde de bara enas och slå sig tillsam- mans skulle stora ting ske - vi freds- politiker begär inte bättre än att få kvin- norna med oss, organiserade och djärvt medvetna om sin makt., - - (Forts. i nästa n:r.)
ta på starka ryska, amerikanska.
engelska och franska intressen.
Och då ler det- Som alla imitatörer äro ja- panerna ett stycke efter, deras bekännel- till väldet är ännu så helhjärtad som var före 1914.
Men hur mycket än I vita prestigen sjunkit inför den kombination som kastar sin skugga fram- sig i pressen: U.
S.
A., England och Ryssland i en gemensam Stilla-Havspo- litik skulle nog även Japans generaler bli betänksamma, och de krafter inom Japan som vilja hålla emot erövringspolitiken skul e få större möjligheter att göra sig gällande.
men kan den komma till stånd, denna kombination?
Efter Roosevelts rundradierade kon- gresstal behöver den storhetsvansinniga itärklick, som leder Japans öde, icke frukta någon omedelbar fara.
Av det ta e l t har hela världen fått klart för sig.
långsamt det går för Amerika att ändra på sin position bortom stridsvim- till någonting som liknar en nyorien- tering och samling inom de vita rna.
+Tillsvidare tror Amerika att en neutralitetspolitik, som avstår frän att dra kommersiell fördel av andra statera krig fullt tin fylles som insats för freden.
denna situation där hela kontinenter da av oro att resa sig mot de vitas de, kan Roosevelt ännu stä och för- ra för en lyssnande samtid, att världen när som på en 10 % av dess inbyg- gare är nöjd med det nuvarande tillstån- och inte önskar någon omfördelning makt och rikedomar.
Att påstå att det bara diktaturstaternas storhetsdröm- mar som blockera vägen till avrustning I världsfred är att forma en världs- syn efter den politik som han måste föra att få förlängt mandat Det är mänskligt men man saknar smärtsamt je antydan till insikt om att hans eget d jämte de andra mätta stora och små makterna kunna ha något ansvar för den nuvarande hotande situationen, även om nu icke vilja krig.
Det är ju ändå ofrånkomligt att alla ter, även Amerika, ha skuld i att ut- vecklingen lett till den punkt där vi an Det var ju inte nödvändigt att vid gets början hetsa Italien ur dess ro d dessa förespeglingar om makt och den som det nu självt försöker för- verkliga.
Det var inte heller nödvändigt Amerikas del att sedan det avgjort världskriget och gjort Versaillesfreden möjlig, bryta hela sin politiska linje och slänga Nationernas förbund.
Ej heller så obönhörligt kräva betalning för sina krigsleveranser till de allierade, att dessa tvingades att pressa Tyskland till bristningsgränsen med den påföljd vi alla ina.
Om Tyskland hade fatt lämna material och arbetskraft till uppbyggan- av de förstörda områdena i stället att tvingas betala i pengar, så hade ler aldrig kommit till makten och det nits större hopp om de vita stam- mas framtid.
Vem vet vad det bety- för Italiens hållning att det fick säm- kvota vid Amerikas invandringsbe- gränsning än de nordeuropeiska folken?
dan kan mycket väl medge att det omöjligen kan gå fort för de vita stam- rna att orientera sig i en helt ny Id som kräver offer av rashögfärd, av ursugning, av rivalitet.
och som begär klokhet, sammanhållning och en nästan övermänsklig självövervinnelse.
Risken är ' a den att de inte få så läng tid på sig förvandlas och ställa om sig som de ide behöva.
Händelserna rida snabbt och de ha länge syndat på nåden.
-.
Elin Wägner.
T I D E VA R VET Triewaldsgränd 2, 3 tr., Stockholm.
REDAKTION: Telefon 204842.
Mottagningstid 10-12.
EX P E D I EXPEDITION:: Telefon 204842.
Kontorstid kl. 10-12 f. m., 1-4 e. m.
Postgiro 1544.
PRENUMERATIONSPRIS: För helår kr 6.- halvår kr.
3.25 kvartal kr.
75. öre ANNONSPRIS: text 25 öre per millimeter.
1: Lösnummer 15 Stockholm 1936 Zetterlund &amp; Thelanders Boktryckeri-A.-B.
