# ID: svediakorp-per3685
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Tidevarvet
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Tidevarvet', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1934
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 7,697
# sentences: 382
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-tidevarvet
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


V a d har hänt?
Ö R E B R O LANS LANDSTING har valt Första-Kammarledamöter för 1935 — 1942.
På fröken Hesselgrens plats valdes hr Wohlin, på hr Örnes plats stats- rådet Ekman.
Hrr Åkerberg (s.
), Lind- g r e n (h.)
och Gottfrid Carlsson (fp.)
blevo omvalda.
Kerstin Hesselgren.
V för T H ITLER HAR OFFICIELLT öppnat omröstningspropagandan i Saar med ett tal i Koblenz, där han lovat öpp- na sina armar för alla.
som rösta för Tyskland.
Då skola de få förlåtelse för eventuella tidigare politiska förvillelser.
Men katoliker.
socialdemokrater och frans- män ha redan satt in med sin motpropa- ganda.
T EXTILSTREJKEN I U.S.A.
kunde icke avvärjas utan utbröt i lördags, omfattande till att börja med en halv mil- jon arbetare inom homullsindustrin och med utsikter till fördubbling - om ylle- och silkesindustrierna på med.
Regerin- gen förhåller sig passiv.
Tyvärr äro oro- ligheterna allvarliga.
Veckovakten Svensk nutidspolitik.
Straff för värnpliktsvägran.
Måste döttrarna stanna hemma?
En gammal fråga som fortfarande är aktuell.
Elsa Busck: Ur ryska balettens historia.
Boken om Nijinsky.
Framgångsrika barnavårds- centraler.
tack tolv m ö d o s a m m a återval MED TYSKLAND blev efter långvariga och ansträngande förhandlingar klart i förra veckan.
Det förefaller a t t efter om- ständigheterna vara rätt tillfredsställande.
Det innebär att en del av den tyska över- skottsexporten till Sverige skall användas till förräntning av v i r a långfristiga ford- ringar i ' Tyskland.
Men att svårigheter- na inte äro definitivt lösta med detta framgår dels av den korta tiden för av- talets giltighet - till 1 januari 1935 - dels av det uppriktiga klagorop över den som tyska tyska betalningsförmågan, riksbankschefen d:r Schacht upphov sam- ma dag den svensk-tyska clearingen be- slutades.
D:r Schacht sade att lånen till Tysk- land var detsamma som en felplacering av stora m i t t och att enda utvägen nu är a t t ge Tyskland ett mångårigt mora- torium.
Några större förväntningar har man kanske heller inte gjort sig från svensk sida.
denna gång, tro och hoppas vi a t t annat län eller s t a d snart s k a l l bereda möj- lighet för fröken Hes- selgren att f o r t s ä t t a sitt samhällsgagneliga a r b e t e även inom riks- dagen.
I d e t t a t a c k inneslu- ta vi ä v e n vår hyllning för de många u p p d r a g fröken Hesselgren m e d stor heder a l l t j ä m t uppbär inom o c h utom så l a n d e t s gränser.
Sveriges understryker ed stor och glädjande enighet slö- to deltagarna i det tjuguförsta ålder ha vi varit vana att finna Lulli Lous ' namn i förening med alla före- tag, som startats för att skaffa kvinnor- na bättre sociala förhållanden.
Hon har varit själen och drivkraften i mycket, all- tid frisk och orädd, alltid så välsignat ung.
Och det var därför med sorg som vi nyligen läste att fröken Lous nu fallit för åldersgränsen. » Så börjar en intervju i norska Dagbla- det av den 30 augusti, med anledning av att fröken Lulli Lous lämnat sin befatt- ning i Oslo hälsovårdsnämnd som bo- stadsinspektris.
Men p &amp; intervjuarens fråga, om hon inte kommer att sakna ar- betet.
så brännande aktiv i sociala u p p gifter som hon varit svarar fröken Lous: Jo, säkerligen.
men j a g star ju fortfaran- de mitt uppi det - som medlem av sty- relsen för bostadsförmedlingen kommer jag också att behandla precis samma sa- ker som vi hållit på med i hälsovårds- nämnden år ut och år in.
Och så allt kommittearbete, som j a g genom stadsfull- mäktige kommit in i.
- Vilka av alla dessa kommittéer in- tresserar månne fröken Lous mest?
Filharmoniska, bostadsförmedlingen I Filharmoniska och sjukhusutskottet.
hade jag lidit ett knusende nederlag.
då jag föreslog någon kvinna bland de fjor- ton rådsmedlemmarna.
J a g har aldrig in- Tidevarvet som alltsedan sin start haft tresserat mig för att kvinnor skulle in- förmånen att i Lulli Lous äga en vän och väljas bara för den skull att de var kvin- medarhetare, att få del av och erfara hen- nor.
nes levande intresse, som aldrig ger upp, Men de skall icke utestängas därför att tillåter sig även att med fullaste instäm- de ä r kvinnor, från det, som de har insikt mande anföra intervjuarens slutord: ' i.
Det ä r detta, som sker så ofta och det Lulli Lous har denne forunderlige blide ä r det, som måste bekämpas.
stemmen som synger som sörlandsk mu: - J a g skall säga er, säger Lulli Lous sikk.
Hennes form er elskverdig, full- med sitt älskliga leende - och intervju- stendig avvergende og drepende i de- aren tillägger: efter min mening det batten.
For Lulli Lous har den lykkelige att män ä r bra evnen å overbevise sine medmennesker på elskeligste byen eier arbetskamrater och nog så lyhörda för en stillferdig måte.
Men bak den blide vad vi kvinnor har att säga, bara vi först ynde ulmer valkyriens kampmot.
Hun har kommit innanför.
Därför gäller det går ikke på akkord, hun har bare lært att inte ge upp utan göra sig gällande beherskelsens vanskelige kunst.
Till full- om och om igen.
kommenhet.
- - Läkarförbund starkt behovet av sexuell upplysning.
M » Genom mer än en halv människo- vårt men framgångsrika år i Första Kamma- ren.
Även om t r e röster fattades f ö r BETALNINGSAVTALET D Hesselgren vördnadsfulla VA SVENSKA IDROTTSSEGRAR inhöstades i söndags, på motorcy- kel i Saxtorp och i fri idrott på Stadion i landskampen mot Tyskland.
Segrarna voro hårderövrade och ärorika och ha också utlöst den enhälliga svenska glädje, som brukar vara idrotten förbehållen.
EN RESOLUTION, som Ekumeniska Rådet fattade vid sitt möte i Fanö, bar väckt ogillande i Tyskland.
Resolu- tinnen ger uttryck åt vänskapliga känslor för de kristna i Tyskland men tar be- stämt avstånd från kyrklig envåldsmakt, som särskilt när den berör samvetena i form av en högtidlig ed.
samt användan- det av våldsmetoder och undertryckande a v yttrandefriheten är oförenligt med den kristna kyrkans sanna väsen.
I Tyskland förklaras officiellt att Eku- meniska Rådet är vilselett och att » prak- tisk positiv kristendom förverkligats i det nazistiska Tyskland,.
i b r i n g a Kerstin Lulli Lous.
deskap äro företeelser, som från läkar- hall måste framkalla allvarliga betänk- Allmänna Svenska Läkarmötet, vilket i ligheter.
förra veckan ägde rum i Karlstad, upp Med stöd av praktiska erfarenheter omkring kravet på förebyggande åtgär- framhölls hur den organiserade upplys- der när det gäller samhällets ingripande ningsverksamheten ä r ägnad att effek- i tivt kunna motverka de kriminella abor- mot de kriminella aborterna, d.v.s. första hand införande av sexuell upplys- terna.
Samtidigt betonades även vikten ning.
I sina inledningsföredrag till dis- av positiva åtgärder i form av socialt kussionen om Fortplantningskontroll skydd och ekonomisk hjälp för de bli- och fosterfördrivning, betonade såväl vande mödrarna och deras barn.
lasarettsläkare Gösta Lundh, som pro- Den följande diskussionen bekräftade fessor Axel Westman nödvändigheten ytterligare det allmänt förefintliga kra- av en vederhäftigt bedriven.
för alla vet på upplysning och utmynnade, en- åtkomlig upplysning om födelsekon- ligt vad vi inhämtat, i följande enhälligt troll och sexuella frågor över huvud antagna resolution: taget.
Man var enig om att den fö- Tjuguförsta Allmänna Svenska Lä- delsekontroll, som förekommer i värt karmötet uttalar i anslutning till diskus- land, i flera avseenden ger fog för sionen om fortplantningskontroll och allvarliga erinringar och att den all- fosterfördrivning i princip sin livliga männa utbredningen av olämpliga och anslutning till den av Kungl.
Medicinal- stundom direkt skadliga medel för för- styrelsen i februari detta år gjorda hem- hindrande av befruktning och de e j säl- stäIIan till statsrådet och chefen för lan med livsrisk förbundna metoder, Ecklesiastikdepartementet om sexualun- som användas för avbrytande av havan- dervisningens införande i landets skolor.
- Den nya generalen.
Evangeline Booth.
D en tredje september valde Fräls- ningsarméns Höga Råd, samlat i London, kommendören Evangeline Booth till general.
Eva, som var gamle William Booths fjärde dotter, har i tjuguåtta å r med utomordentlig skicklighet och förmåga som Commander lett Frälsningsarmén i Amerika.
Dessförinnan var hon » Terri- torial Commissioner » i Canada, där hon fick tillfälle att i kamp mot synnerligen svara förhållanden, splittring och oro, ut- veckla sina beundransvärda ledaregen- skaper.
Redan som barn hade Eva Booth börjat att predika på East Ends gator i London.
Hon var så duktig att hennes fader redan i hennes första ungdom bru- kade vända sig till henne, om han ville ha någon särskilt svär uppgift utförd.
Bland alla den gamle generalens märk- liga och högt begåvade döttrar har det sagts, att Eva kanske var den allra märk- ligaste.
En stark personlig charm, den betvingande makt i uppträdandet, som följer med en samlad och genomförd per- sonlighet och framförallt, en absolut oförskräckthet ha utmärkt denna smärta, livliga kvinna med sina trolska ögon.
I Sverige ä r det många som känna henne sedan hennes besök 1931 och som minnavdet intryck hon gjorde med sitt uppträdande och sitt tal.
Under fyra år får icke ä r det nu meningen vara äldre än 73 att Eva Booth skall leda den världsom- fattande organisationens öden.
Kanske ä r den roll Eva Booth spelade i den stora striden inom Frälsningsarmén för fem år sedan det för en utomstdende - en general i Frälsningsarmén - intressantaste draget i hennes liv.
Det gällde striden för eller emot generalens oinskränkta makt över armén och hans personliga rätt att råda över dess jor- diska ägodelar.
Denna kamp inom en av världens liv- aktigaste, mäktigaste och säregnaste or- ganisationer, denna underliga stat i sta- på andlig grundval i världens ten alla länder, ä r över huvud taget av stort - - (Forts. A sid.
2.)
TIDEVARVET Den nya generalen.
Radikal politisk veckotidning.
REDAKTÖR: C a r i n Hermelin.
ANSVARIG UTGIVARE: Ada Nilsson.
D e n 8 Sept.
1934.
(Forts. fr. sid.
1.)
intresse.
Den kan användas som åskåd- ningsmaterial till satsen om envåldsmak- tens vansklighet och ohållbarhet i en värld, som.
antingen vi vilja det eller icke, Svensk nutids- politik.
Kerstin Hesselgren h a r icke blivit förvissade om, att när bondeförbun- återvald till första kammaren.
Det Jet genom socialdemokraternas hjälp väcker d j u p och allmän förstämning väl komma till makten, komma bon- i hela vårt land.
Endast vår parti- deförbundarna att bli socialdemo- förvridna och privatintresserade tid kraternas skarpaste motståndare.
Så frågar man: kunde inte » kvin- skulle kunna begå e n sådan dumhet!
Endast en tid, som lider så stor brist nornas h a slagit vakt om Kerstin på förmågor, kan vara så blind, a t t Hesselgren och räddat hennes man- den anser sig h a råd a t t undvara en dat?
Vad menas d å med .kvinnor- framstående och dugande personlig- nas?
Det finns nämligen många olika s l a g a v kvinnor liksom a v män.
het.
Hur h a r det gatt till.
Utläggnin- Och vi vilja med bestämdhet hävda garna ä r o många.
Vi vilja därför att Sveriges Socialdemokratiska lämna e n kort redogörelse för sa- Kvinnoförbund och Svenska Kvin- kens verkliga förlopp.
Socialdemo- nors Vänsterförbund gjort allt som kraterna i Örebro läns landsting h a i möjligen kunnat göras från respek- likhet med föregående g å n g velat tive organisationer för fröken Hessel- återvälja fröken Hesselgren tillsam- grens återval.
Däremot kunna dessa mans med d e frisinnade, men d e fri- organisationer med skäl tillropa alla sinnade h a nekat.
Skulden ligger slöa och sovande kvinnor, som nu således hos de s. k. frisinnade.
Det jämra och beklaga: varför h a Ni inte Nya Folkpartiet h a r visat sin inställ- hjälpt oss förut, varför h a Ni inte ning gent emot kvinnorna.
Likale- gått med i våra organisationer och des inför personlighetsprincipen.
So- gjort dem så starka a t t ingen vågat cialdemokraterna hade icke någon trotsa oss.
Att Frisinnade eller nya fordran på att fröken Hesselgren Folkpartiets Kvinnogrupp e j kunnat skulle gå in i deras parti.
Det be- göra sig gällande inom sitt parti vid gärde däremot Folkpartiet.
Att man detta val beror väl förmodligen på inte i sista minuten räddar sitt man- Folkpartiets fientliga eller ringak- d a t genom att g å in i ett parti med tande hållning gent emot kvinnorna, Snart förestå landstingsval.
Då dess borgerliga samling och allt vad därtill hör, kan en manlig hjärna e j ska vi svenska kvinnor komma ihåg, förstå.
Samtidigt som vi framhålla, att v å r framstående och e n d a kvinn- att socialdemokraterna gjort allt vad liga representant i första kammaren d e kunnat för fröken Hesselgrens e j blivit omvald.
Vi kunna aldrig få återval, vilja vi ärligen s ä g a ifrån, några representanter i första kam- att deras handlingssätt, n ä r detta maren utan att invälja kvinnor i icke lyckades, synes oss mer än landstingen, så många a t t d e kunna osympatiskt.
Det ä r ovärdigt det insätta kvinnor i senaten.
För årets socialdemokratiska partiet a t t köp- val har man dock inte mycket a t t slå med det reaktionära bondeför- göra.
Hur skall man rösta.
Hur bundet som h a r en helt annan grund- Nya Folkpartiet står böra alla nu åskådning.
Må vara, att d e i detta fått klart för sig.
I borgerlig sam- fall lyckades lura d e frisinnade på ling återfinna vi Folkpartiet meren- att f å någon användning för sina dels också.
Vi få för denna gång överskottsröster - det ä r ingen stor- antingen rösta på en med oss liktän- sinnad anledning till ett val i konser- kande och pålitlig person eller också vativ riktning - och i en del andra blankt.
Men sedan f å vi göra en frågor lyckats driva sin vilja igenom.
jätteansträngning.
Och den skall Men socialdemokraterna kunna vara komma.
var inne på.
Att det inte var någon lätt uppgift kan man förstå.
Hon älskade sia bror och högaktade honom för hans in- satser, men Armens bästa gick för henne före.
Och så fick hon söka sig fram mellan alla dessa fina, pinsamma, hjärte- kväljande svårigheter, som en familje- strid innebär.
Eva Booth hade p i sin sida flertalet av de framstående ledarna inom Armen.
Och kampen slutade, efter vad man kan döma, lyckligt.
Det är en intressant händelse i histo- rien att ledningen över Frälsningsarmén, just i denna för andliga rörelser svära tid, har lagts i en kvinnas hand.
C.
H. Evangeline Booth.
är byggd på samverkan av otaliga levan- de och tänkande människor.
Under William Booths geniala ledning och den tid av uppbyggande.
växande, ständigt nyskapande som hans ledarskap innebar, var problemet om den oinskränk- ta makten i generalens händer icke ak- tuellt.
Även under Bramwell Booth ' s, sonens och efterträdarens, första tid gick utvecklingen i goda banor och ingen skall glömma att också Bramwell hade gåvor av stor betydenhet och en, hängivenhet och arbetsförmåga som få.
Men när han började åldras och blev allt sjukligare framträdde de latenta vadorna i detta en- mansvälde allt tydligare.
Och så till- spetsades striden om » Efterträdaren », d. v. s. om generalens oinskränkta makt, till den akuta kris vi minnas frän 1929 och som slutligen, efter mycken själsvån- da från de agerande parternas sida, ut- mynnade i den nuvarande, konstitutio- nella ordningen inom armen.
Eva Booth var redan tidigt på det klara med, att armens välfärd och in- Jats hotades av den maktfullkomlighet som generalen, hennes broder, besatt.
» Där finns icke den människa, av kvinna lödd, sade hon, som kan bära den abso- luta makten över en organisation sådan som Frälsningsarmén.
Diktaturen slutar alltid på samma sätt.
Den kan ofta börja bra, men den störtar förr eller senare samman och drar d i furödelse över det hela.
Det är den lärdom historien ger.
Det ä r vår egen erfarenhet., Med osviklig konsekvens sökte Eva få sin broder att inse vilken farlig väg han Straff et för värn- pliktsvägran.
Medan vi i Sverige diskutera möjlig- heterna att pröva värnpliktsväg- rarnas verkliga samvetsbeskaffenhet, ha flera andra länder bibehållit en högst brutal lagstiftning mot den invidiuella krigstjänstviigran.
Bland dem är Bel- gien.
Redaktionen har just fatt i sina händer en protestskrivelse, ingiven till belgiska regeringen av några holländ- ska sammanslutningar, vilka stå på de belgiska krigstjänstvägrarnas ståndpunkt och som motivera sitt ingripande med den upprörande behandling som kommer dessa krigstjänstvägrare till del.
Skri- velsen som representerar 13,000 personer är daterad i augusti, alltså mycket ak- tuell.
I Belgien straffas värnpliktsvägran med fängelsestraff.
Strafftiden varierar första gången mellan en månad och två å r.
Sedan straffet avtjänats får värn- pliktsvägraren vid frigivandet ur fängel- set en befallning att inom nio dagar in- finna sig vid den kasern, dit han rätteli- gen hörer.
Om han fortfarande vägrar häktas han på nytt och dömes igen, van- ligen för längre tid än första gången.
Detta kan upprepas ända tills åldersgrän- sen 45 år är uppnådd.
Detta är nu en sak.
Lagen existerar och miste följas.
Men vad som ger fri- gan en särskild tillspetsning är de hemska förhållanden som råda i fingelserna och som ha gjort fängelsetiden för många av de straffade värnpliktvägrarna ödesdiger för hela deras liv.
Genom de usla för- Iibllandena såväl ifråga om föda som hy- gien över huvud taget och siat men icke minst, genom fall av misshandel från fän- gelsepersonalens sida, ha flera av värn- pliktsvägrarna ådragit sig obotliga sjuk- domar, ett par av dem ha till och med avlidit till följd av den hälsovådliga be- handlingen.
Sålunda har här den speciella moral M som gäller för krigs- och belägringstill- stånd införts redan i det fredliga samhäl- Iet, människolivets värde har satts åsido som en självklar sak.
Fastän bara en detalj i det världsomspännande system, som rustningarna och krigsförberedelser- na byggt upp, och som i allmänhet lugnt accepteras, kan de belgiska värnplikts- vägrarnas historia duga som allvarlig tankeställare.
Måste döttrarna stanna hemma?
att den ogifta systern skall komma hem och ta hand om föräldrarna De gifta systrarna kan inte komma ifrå- Vår ett fullvärdigt och slutgiltigt mål!
Det Tänk a t t ingen av e r flickor stan- Låt om ta ett exempel, som just kom- nar hemma hos föräldrarna Nar d e har mit i vår väg, de gamla makarna An- så många!
derssons fall!
ytlighet Tidningarnas löpsedlar och kvin- nornas färgburkar för läppar och naglar Så länge flickorna ä r unga och för- Andersson ä r statare.
av den bästa sor- äldrarna ännu arbetsföra och sjalvstan- ten, arbetsam, snäll och duktig.
Hans diga, säger man det litet mera skämtsamt hustru har I fyrtio år mjölkat på samma och i förbigående även om det ligger en gård dar Andersson haft plats och a r en bottensats av verkligt ogillande däri Kan- s k e flickorna, som med föräldrarnas hjälp och med egna amtrhngningar ofta rent av uppoffringar, lyckats skaffa sig Dikt och sanning.
ga.
Äktenskapet ä r j u enligt rådande år tid är inte precis någon sannin- uppfattning och I motsats mot varje an- nan livsuppgift som en kvinna kan välja förlovade tid.
Förställning eller få sig ålagd ensamt att anse som förkonstling, konventionalism och annan rask och ordentlig arbeterska.
Den som träffat mor Andersson I ladugården, där hon mjölkade och fick den mest oroliga ko lugn och stillsam, glömmer henne inte utbildning och träning för ett yrke som hennes plgga bruna ögon och ratt- passar dem.
inte tar anmärkningen så framma goda satt, hennes handlag och allvarligt.
Det förefaller dem klart att yrkesskicklighet.
Bada makarna Anders- betyder också i varje fall for de hustrur det här är fråga om, att de redan måst uppge sina egna banor och helt foga sitt Men det har också I i v efter mannens.
samt inre slaktdrag.
Mannekänguppvis- ningarna äro på sätt och vis vår tids mest Om blott ytan tidstypiska företeelser blänker och blandar, a r man nöjd T. o. m masshakar äro något mera på modet nu an för en del år sedan.
Samtidigt som denna tendens tillväxer växer också en reaktion upp däremot fastän inte ytligt och synligt ännu så länge Manniskorna dela omärkligt upp sig i två inger, som ta ställning till ytlig- heten på helt motsatt satt i det ena läg- ret beskådar man alla de moderna kulis- serna utan att tänka på att de äro kulis- ser och utan a n önska sig något annat; I det andra försöker man genomskåda dem for att kunna se den verkliga natu- ren, sanningen, dar bakom.
Dikt ä r ett mångtydigt ord.
Det kan betyda motsatsen till sanning, men det kan också vara en vers, som besjunger s a n n i n g e n Stein Backe heter en norsk diktare, som I hög grad tillhör det reak- tionära och radikala av de båda nyss- nämnda lagren.
och han riktar ej sällan sina oden direkt till sin höga gudinna År 1032 utgav han en Sanningen samling höga visor t i l l Livet kallade Det levande Iivet varur Tidevarvet meddelade gågra små brottstycken Ännu en gång sjunger han ut sin Iivs- lust och sin sanningsdyrkan i ett litet häfte strofer, benämnda Nuets flamme Det har varit både föräldrarnas och de- ras egen strävan alltsedan de började kunna reda sig själva.
Och inte skulle det precis gå for sig heller att gå hem- ma.
Det ä r snarast en semesterfråga.
inneburit en viss grad av fritt val och ett kompanjonskap med en man ur deras egen generation, med vilken de tänkt sig ett gemensamt ode och en gemensam framtid.
Att uppge sitt arbete skulle for den (1033) ogifta systern i detta fall betyda att ut- Jeg er en del av verden plana sina basta möjligheter till verkliga som kjemper med sin tvang, insatser.
Tvånget att låta försörja sig men tungskött och obekvämohikväm i mitt hjerte strømmer men på föräldrarnas synnerligen knappa, d.v son är fina och präktiga manniskor och s. faktiskt otillräckllga tillgångar, skulle det liv som e r som sang.
Jeg søkte I mitt indre ingen kan vilja missunna dem att få en dessutom vara henne en plåga Och ändå Og glemte nid Og n a g behaglig ålderdom.
pressas hon av den allmänna opinionens Da blev jeg ett med lykken selv, De hade tillsammans tretton barn.
av tryck och sin önskan att bistå föräldrar med livets fulle dag.
vilka tio blivit vuxna.
Med mycken strä- na, vid vilka hon är fästad, in I en verk- van åstadkom de ett gott hem for sina lig konflikt.
Och I en annan dikt fortsätter han: barn och dessa har alla blivit utmärkta Finns det inte en annan utväg Om Men när föräldrarna blir äldre och börjar behöva hjälp i huset blir konflikten akut.
Det visar sig plötsligt att det inte finns någon annan utväg an att någon manniskor derdomen reumatism, ålderdoms Andersson stuga är målerisk d e skall sköta sina platser efter bästa förmåga och göra rätt för sig i arbetet.
och medborgare.
så börjar ål- göra sig gallande, värk och som a r de flesta lantarbetares erfarenhet, gör både Anders- alla barnen sköte till en obetydlighet, kunde man ordna så att föräldrarna fick Kanske hjälp av någon utomstående detta också vore mera tillfredsställande Hver en frykt må du utfri av sinnet, hvert e t æresykt giftig begjær Av hver løgn må du rive vekk bindet, hvor forfinet vor listig den er.
I På utställning dagarna öppnas i Stockholm utställ- ningen Bostad Och Konst som är ett led I den utställningspropaganda för bil- lig och vacker heminredning.
vilken kom- mer att bedrivas I sammanlagt nitton svenska städer under september månad De övriga städerna med undantag för Göteborg.
som följt Stockholms exempel, benämna sina resp. utställningar Önske- men trots variationen I be- hemmet nämningen ä r utställningarnas syfte det- samma.
Initiativet till denna uppvaning av mo- derna möjligheter ifråga om bostad och heminredning vari Inbegripes konstens har tagits införlivande med hemmet av H S B. i samverkan med Riksförbun- det för bildande konst samt ifråga Om möbleringen med Hyresgästernas Mö- belaffär Och Svenska Möbelfabrikerna Bodafors Stockholmsbestyrelsens arbetsutskott.
som samtidigt fungerar som central hu- vudledning ' ' ' f samtliga utställningar ut- göres av arkitekt Sven Wallander, om- budsman Einar Ebe och redaktör Otto Grimlund kommissariatet av dr Sixten Strömbom 0ch dr G. Valby (konst) fru Annastina Alkmån och disponent H. Lars- ton (for heminredning och möblering), samt redaktor Ernst J Lundqvist (for press Och information) För övrigt mär- kas bland arrangörer Och medarbetare flera av de man och kvinnor som i sin verksamhet på olika sätt lagt i dagen ett särskilt intresse for den moderna genom- snittsbostadens förbättrade och förskö- nande Och för konstens åtkomliggörande for den stora publiken.
Utställningarna, som pågå samtidigt, fastän Stockholm kommer att öppna sin forst, anordnas förutom i Stockholm, i Södertälje Uppsala, Västerås.
Köping.
Nykoping, Norrkoping.
Jonkoping, Karls- Göteborg.
krona, Karlshamn Bords, Kristianstad, Skövde, Lidkoping.
Malmö, Sandviken.
Falun och Kristinehamn a v döttrarna gör upp rakningen med sin son och mor Andersson Oformögna till för dem själva Den täta familjesamhö- hittillsvarande tillvaro.
tar avsked av det arbete och de får till sist svårt att reda righeten är inte alltid bara stimulerande yrke hon agnat sig At, kanske med både sig ens med sin egen personliga vård och Men är den lösningen acceptabel en- fallenhet och framgång, avstår, från den de minsta sysslor i hemmet Naturligtvis iigt den allmänna uppfattningen?
Ar det självständighet och ansvaribetonade vill barnen inte att föräldrarna skall Iida inte en mäktig och djupt rotad social handlingsfrihet, som egna inkomster be- nod, men vad ar att göra?
föreställning att det är fullkomligt I sin tyder for varje människa i nuvarande tid, Av Anderssons åtta döttrar är sju gifta ordning att kvinnan uppger sin självstän- penninghushållandets tid, och återvänder Den åttonde a r en duglig yrkesmanniska till föräldrahemmet för att ikläda sig den med ett ganska ansvarsfullt arbete, där egendomliga dubbelskepnaden av ansva- det bland annat fordras människokänne- rig fastan oavlönad hushållerska och vår- dom och omdöme.
Men inte bara gran- darinna samt osjälvständighet barn i for- nar och vanner, också de gifta Systrarna äldrarnas hus och bröderna Hvert et savn må du fri av dets fengsel, Denna lycka över att ha kommit loss hvert forkrøblet, hvert utforløst minne.
ur tidigare bojor i det inre, fordomarnas Gjennem liv må du løse alt fortidens och lögnens bojor, att ha f u n n i t Livet, det skrømt naturliga livet, som ingen kan hindra en ellers går du I r i n g og I blinde att leva var dag och var stund, om man bara själv vill det och går sin vag rakt fram, den skiner igenom i alla Stein Mellem avmakt og frihetens h i l d r i n g Backes sånger Och den gör hans små dighet och inrättar s i g mer eller mindre skal du slites fra frykt til begjær som ett bihang Medvetet eller omedve- Når du våkner til ansvar I frihetens land, böcker i hög grad värda att läsas och värda att ägas tet hindras att utnyttja sina möjligheter er du selv blitt det livet som er.
Nils Simonsson.
till självständighet och en egen tillvaro Ser man efter, har exemplet, familjen An- finner det självklar dersson, sina motsvarigheter inom alla yrken och stånd S casan.
Barnens Dags
Lördagen den 8 Sept.
1934 - N:r 32 " I Ur ryska balettens historia.
i Barnavårdscentralerna - en framgångsrik verksamhet.
Av Elsa Busck.
Å terigen har den franska memoarlit- dienne.
Hennes hem står öppet för alla.
teraturen g i v i t oss ett mänskligt D i t komma de flesta av balettens sextio- dokument av stort värde.
Jag syftar på fem medlemmar, dess kompositörer, ba- Romola Nijinskys drygt 400 sidor digra lettmästare, dekoratörer.
Blott N i j i n s k y volym, som nu föreligger på både engel- förblir onåbar.
Intriger och omvägar, ska och franska.
Denj torde generellt smicker och böner, ett ständigt vistande kunna kallas Ett avsnitt ur den ryska i teaterns kulisser för henne så långt, att halettens Iiistoria.
Men författarinnan hon får tillåtelse närvara vid övningar har helt kort kallat sin bok Nijinsky, och och repetitioner, dock e j Nijinskys.
Trup- det är j u också främst denne underbare pen lämnar Budapest, och Romola följer konstnärs liv och kamp, som hon, hans med.
Till sist når hon en framgång, hon maka, skildrar nu då sinnessjukdomens får löfte att deltaga i undervisningen.
få mörker sedan fjorton år tycks obotligt privatlektioner av balettmästaren.
Hon vila över denne Ijus-ande.
tillhör nu på sitt sätt baletten.
Hon pre- Boken är a l l t i g e n o m en fascinerande senteras flera gånger för Nijinsky, som skildring av intensivt l i v och en a l d r i g varje gång Ier l i k a m j u k t och älskvärt kompromissande strävan efter att komma mot henne, men utan igenkännande i blic- fram till det enkla, sanna, absoluta i ken.
Intet privatliv intresserar honom, konsten.
Man hara Iäser och läser, tills k v i n n o r a l l r a minst.
» Nijinsky är en sol, dagen och boken tagit slut.
Och man som utstrålar ljus, men ingen värme », lever i sällskap med dansens och musi- säger man om honom i baletten.
H a n, kens främste: Sjaljapin, Pavlova, Karsa- som redan nu kallas Dansens gud och vina, Fokin och Fokina, Nijinsky, på Ma- Fågelmänniskan, har andra mål att för- riinsky-teatern i S:t Petersburg, på tur- v e r k l i g a.
Han arbetar strängt, liksom néer i Europas huvudstäder, där hoven alla i baletten, han drömmer om egna och furstarna tävla om att visa dem sin kompositioner, han utarbetar nya system ynnest.
Överallt hyllas den kejserliga för danskonsten.
V i d alla turnéer hyllas ryska baletten och prisas som något dit- han som den främste, men avundsmän h a r h a n inga inom truppen.
Han glädes tills aldrig uppnått.
själv uppriktigt åt vars och ens konst- På våren 1912 den för första gån- prestation, f r u k t a r intet rivalskap, ty det gen en föreställning i iiddapest, och det är e j m a k t och yttre framgång han vill, är då Romola Carlovna korsar dess bana.
utan sann och äkta konst.
H a n är fri Fantastiska rykten ha föregått den, och om alla de som söka ' s a k och ej person hela Badapests skönhetsdyrkande och äro det.
Han eldar sina kamrater och lättrörliga befolkning går i ett rus av rycker dem med sig genom s i n dans och förväntan.
Framgången blir stormande, får dem a t t nå långt över deras förmåga.
och entusiasmen stegras för varje före- Stjärnspel i modern bemärkelse existerar ställning.
Nijinsky är e j med till en bör- ej inom den dåtida ryska baletten.
Ett jan, men så en kväll dansar han Harle- intensivt arbete, sträng disciplin, en drill, roll i » Karneval ».
När han fram- som gör alla tekniskt fullkomliga, kän- trädde, gick en elektrisk stöt genom hela netecknar dess yttre liv.
auditoriet.
säger Romola.
Man kände geniets närhet.
Furtrollade, berusade Balettens ledare och sammanhållande följde de närvarande andlöst varje rörel- kraft, som alla blint måste lyda, är Ser- se, och da dansen var slut, reste sig alla gei Diaghileff, en gåtfull, skrämmande som en man, jublade, ropade och grät, Han avskedar och upphöjer, och scenen fylldes av blommor, handskar, person.
solfjädrar, program, huller om buller.
ledd av sin maktfullkomlighet, sin äre- » Från det ögonblicket », säger Romola, lystnad och fruktan.
Han omger sig med » hade jag blott en tanke, en önskan: att en krets unga män, bland dem Nijinsky, studera denna underbara konstart, att vilken han svartsjukt skyddar mot ytter- världens närmanden och bevakar genom lära känna de människor, som förverkliga Nijinsky är lika den. » Och som hon senare i boken sin betjänt, Vassily.
rättar: att få leva i Nijinskys närhet, oberörd av detta liv som varje annan älska honom och kanske föda honom den yttervärldens manifestation.
Han är helt ger kins be- son, genom vilken hans underbara konst skall kunna fortleva.
Hon håller på att utbilda sig till skådespelerska, men upp- ger nu detta och väljer dansen.
Romolas mor, Emilia Markus, ä r Ungerns på den tiden främsta ljus ljusare de positiva åtgärderna för e n förbätt- rad mödra- och spädbarnsvård ingår även, som vi ofta framhållit, den efter- vårdande verksamheten under spädbar- Ett led i för- nets levnadsår.
verkligandet av denna vård, är upprät- tandet av mödra- och barnavårdscentra- ler, vilket redan skett på ett antal olika platser i vårt land.
Att denna verksamhet visat mycket goda resultat framgår bl.
a. av en redogö- relse från Göteborg publicerad i senaste numret av Svensk Fattigvårds och Barna- vårds Tidning.
Uppgifterna ha erhållits från överläkaren vid Göteborgs barn- sjukhus professor A. Wallgren.
Det fram- går att i Göteborg, som har icke mindre än 10 sådana barnavårdscentraler, kon- trolleras årligen cirka 2,000 barn eller 66 proc.
av samtliga nyfödda av barnavårds- Under år 1933 var i Göteborg centralen.
sjukligheten i en del magsjukdomar och lunginflammationer bland barn, som ej tillhörde barnavårdscentral, 4 gånger så Stor som bland däri inskrivna barn.
För engelska sjukan och barnkramp, två I första el- Fredsrörelsens A B och fakta.
Av Anna T, i h " q q a d f i n ~ d m d e.
- Bo skrifl dmna f 6 r f j i n m cn Fidniry .. ALMA Mellanfolkligt samarbete för fred.
ljusrika långtidslampan Lilla Nygatan 4 Tel. 11 38, Stockholm.
Postgiro 50990. fylla sin uppgift att motarbeta En värdefull budget-lärobok, som läsaren får gratis.
E konomin spelar en ofantlig roll i våra dagar.
Och inom den personliga ekonomin spelar själva penninyen, kon- tantaffären, en mycket större roll än på fars och f a r f a r s tid, då hemmatillverknin- tydde och långt hemarbetet mera i hushållsbudgeten över huvud taget än be- i uppkom- ra dagar.
Nu är så gott som hela Bom- ttningen » en kontantaffär, en penning- och affär.
Ifr fostermödrar om spädbarnens rätta vård.
digheter, Deras verksamhet består dels i att bar- dagliga li net, dess hälsotillstånd och allmänna ut- sten av sjukdomar bland späda barn och alt sprida kunskap bland mödrar n sjukdomar, vilkas uppkomst är direkt veckling kontrolleras av centralens läkare ler indirekt beroende på en felaktig vård vid regelhiindet återkommande mottag- eller olämplig uppfödning, vårdades A 1 ningar, dels i besök i hemmen av Centra- barnsjukhuset i Göteborg intet enda barn.
lens specialutbildade föreståndarinna.
Vid inskrivet i barnavårdscentral, medan av dessa besök, vilka utgöra en mycket vä- de andra barnen, till antalet hälften mot sentlig del av centralens verksamhet, barnavårdscentralsbarnen, sammanlagt sköterskan tillse att av läkaren giv- barn vårdats för dessa sjukdomar.
na föreskrifter noga följas.
Vidare skall Barnavårdscentralsverksamheten har hon hjälpa mödrarna med råd och anvis- även ur samhällsekonomisk synpunkt vi- ningar vare sig det gäller amning, annan sat sig vara av största betydelse.
Vård- uppfödning, barnets skötsel, klädsel eller kostnaderna på Göteborgs barnsjukhus dylikt.
Skiiterskan är liven tillgänglig för för barnavårdscentralernas barn utgjorde besök och telefonkonsultation vissa tim- 38 skall u s fö b mes för a t t läsa den i en bok, tid, där tar den sig behandlas och om klarlägges systematiskt och sakkunnigt och natur- ligtvis helst medryckande.
Till sådana färdigheter hör också konsten att hand- skas rätt med s ' ' årsinkomst.
Just detta.
a t t handskas rätt med den årsinkomst, man har, är ju långt vikti- gare för ernåendet av ro och trevnad i livet än att ev. ha något litet mera.
Bland alla dem, som ha ett anständigt existens- 1933 5,730 kr.
och för barn, ej inskrivna mar dagligen.
Barnavårdscentralen står minimum och däröver, är det visst inte i barnavårdscentralerna, 12,276 kr.
För- öppen for alla, men vill särskilt vara till som alltid man inom finner de den lägre nog inkomstgrupperna så vanliga, kro- delas dessa summor på samtliga barn hjälp för de ekonomiskt sämre lottade.
ha intuitivt känt, att innerst kämpa de båda en outtalad kamp om Nijinsky.
Men Diaghileff är den, som dittills haft mak- ten.
Nu kommer en lycklig tid för Ro- mota.
Nijinsky ä r obevakad, de få träf- fas, de samtala med varandra, trots att de ej kunna varandras språk.
Han friar, och efter några dagar står bröllopet i Buenos Aires.
Då Diaghileff får veta Och en vacker nyheten, svimmar han.
d a g får den intet ont anande Nijinsky ett telegram: Ryska baletten har ej längre behov av Edra tjänster.
Diaghileff svär Nijinskys undergång.
» Lika högt som han n u står, lika djupt skall jag bringa honom », lär han ha Yttrat.
absorberad av sin konst.
Varje ny balett ökar Nijinskys beröm- melse.
Existerar då icke tyngdlagen för honom?
frågade man sig.
Hans sista språng i » Le Spectre de la Rose » anses mirakulöst.
Jean Cocteau och hans vän- trage- ner stå i kulissen för att se om det är Nijinsky får glänsande anbud från något k n e p han använder sig av.
Skulp- många teatrar, men han fruktar, att des- tören Rodin ber honom senare stå modell.
Så kommer den stora händelsen for sas konstnärliga ambition ej är stor n ~ Romola.
Baletten, som nu är världsbe- Han måste ha egen trupp, arbeta med den och söka sanningen och det gudom- römd, skall på turné till Syd-Amerika, liga.
Från sitt isolerade, verklighets- Men Diaghileff fruktar sjösjukan och föl- främmande liv föres han nu direkt ut i jer ej med.
Både Romola och Diaghileff kontakt med tillvarons materiella svårig-.
heter.
En dotter — tyvärr en dotter - 2:dra tillökade utkommen.
Kyra, har fötts, enligt modern slående lik sin far till kropp och själ.
Med sin Pris kr.
1:25. familj reser nu Nijinsky omkring.
Världs- j usast inom vardera kategorien, blir kostnaden per barn, inskrivet i barnavårdscentral, endast kr.
2: 75 mot för barn, icke inskri- vet i barnavårdscentral, kr.
12: 25 eller nästan det femdubbla beloppet.
Även från Västerås föreligga gynnsam- ma siffror.
Barnavårdscentralen i Västerås, för vilken d:r Josef Lundblad ä r läkare, hade 294 barn under uppsikt.
Läkaren hade under å r 1933 50 mottagningar, varvid sammanlagt 643 undersökningar utförts.
Skiiterskan avlade 2,667 besök i hemmen.
För de inskrivna barnen har erlagts av- gifter med 5 kr.
i kvartalet eller 2 kr.
i månaden till ett sammanlagt belopp av 700 kronor.
Det konstateras slutligen att barnavårdscentralens verksamhet rönt ökat intresse från allmänhetens sida.
Barnavårdscentralerna tyckas alltså väl kriget bereder dem vissa svårigheter.
Men det är intet mot Diaghileffs kusliga och avundsjuka makt.
Överallt intrige- rar denne mot Nijinsky.
Konstnärer vägra att tjäna honom, kompositörer att låta honom dansa deras verk, mystiska attentat och olyckstillfällen på scenen.
Man måste engagera en detektiv till sitt skydd.
Så kommer ett lugnt.
harmoniskt hem- liv i de schweiziska Alperna.
Dock ru-.
va mörkret och oron.
Några tolstojanska niska kassabristen, kreditköpet och hand- lånandet, allt saker som bruka resultera i varjehanda tråkigheter av mer eller min- ryssar ha redan förut blandat sin i deras dre allvarligt slag.
Någon modern, enkel och praktisk rad- liv, i avsikt att skilja Nijinsky från RO- mola.
De ha tidvis stort inflytande över givare i konsten att uppgöra den person- Han lägger då bort sina ju- liga budgeten eller för familjeförsör- Nijinsky.
veler och sidendräkter, vill lämna dansen och drömmer dessa tider blott om att leva tillgänglig för den stora allmänheten i som mousjik i sitt älskade heliga Ryss- vårt land.
Detta insåg tydligen Skatte- land.
I Schweiz komma dessa mörka pe- betalarnas Förening ty sedan ett par å r rioder igen.
Han får underliga anfall.
tillbaka ägnar den regelbundet de sista En dag promenerar han omkring i byn sidorna i sin tidskrift Sunt Förnuft åt dessa och därmed sammanhängande f r å - med ett kors om halsen och uppmanar gor och utger dessutom då och då en folk att gå i mässan.
Han föres till pro- liten gratisbroschyr därom.
En sådan fessor Bleuler i Zürich, som konstaterar har för icke så länge sedan sett dagen via obotlig sinnessjukdom.
Romola försöker under titeln » Förbättrad ekonomi allt, fakirer, scientister, undergörare.
Ni- hushållsbudgeten », fru Alice Jeansson.
Den kan författad av vem av som helst jinskys mor och syster, t. o. m. Diaghi- rekvireras eller hämtas gratis hos Skatte- leff besöka honom för att försöka upp- betalarnas Förening, Arsenalsgatan I.
3 väcka gamla minnen och få honom att tr. och den synes oss verkligen vara värdd vakna upp t i l l verkligheten igen.
Men att skaffas och läsas.
Något besvärligt han blott ler sitt alltjämt lika intagande, studium är det ingalunda.
Den är 37 sidor lång, lätt och trevligt och ofta ro- men.
nu s~ främmande, leende och förblir ande skriven och har här och där små i sin egen slutna värld.
lustiga eller instruktiva illustrationer, samt innehåller bl.
a. fyra intressanta Romola Nijinsky: Nijinsky.
Préface de exempel ur verkliga livet på uppställnin- Paul Claudel.
Ed.
Denoël et Steele, gar av budgeter - ett besvärligt ord i Paris 1934.
Prix: 18 fr. pluralis - för olika inkomstlägen från 3,000 till 9,500 kronors Arsinkomst.
— knappast sägas familjära tillräckligt kan — N.
S.
Krig,,.
såvida i k e,,.
av Sisley Huddleston.
der Utrikeskorrespondent a r till bl.
un- a.
The Times, The New Statesman.
Christian ence Monitor.
En eminent sakkunnig orientering i det nuva- rande ödesdigra världs- politiska Kontorstid 10-12 f. BIRKAGÅRDENS FÖRLAG Pris 4 kr.
1 — 4 PRENUMERATIONSPRIS: För helår kr.
6: -, halvår In.
3: 25, kvartal kr.
i: 75.
15 öre.
ANNONSPRIS: Stockholm 1 9 3 4
