# ID: svediakorp-per3675
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Tidevarvet
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Tidevarvet', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1934
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 7,937
# sentences: 378
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-tidevarvet
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Teaterutredningens förslag.
E n bok o m nazistledare av Moa M a r f i n s o n: Elin Wägner: Urtima.
Henderson och Mac Donald.
En bok om två världar.
En Herbert Lindberg.
E f t e r uppehållet över söndagen kom- ur alla problemen visar o c k å var de sak som slår en med förvåning när som heter Ryssland och det kan inträffa, mer posten på måndagsmiddagen brännande och ömtåliga prohlemen ligga, man läser Martin Andersen Nexös att barnens läxa kan komma de äldres med dubbla tidningar.
Av lördagsposten som först tränga till lösning.
sista bok om Ryssland är att man sett hela ideologi att stå på huvudet.
Emellertid - även den som måste upp- så litet i » världspressen » om det stora Och nog vore det litet genant för patri- Med bilder.
inhämtar man frän avrustningskonferen- företag i Ryssland som kallas Vita havs- arkerna.
sen att när franske utrikesministern väg- ge att riktigt begripa betydelsen av reso- kanalen och som enligt en karelsbo » gör För dem som i dessa dagar på ett rent På g r u n d a v bristande utrymme rade gå med på Hendersons resolutions- lutionerna eller utsikterna för framtiden, Skandinavien till en ö ».
av festligt sätt släpar omkring långa har amanuensen W. O. Englunds Är det verkligen så att Pressen värl- papperskolonner med underliga mörka andra artlkel om När kvinnorna förslag, så slog Henderson handen i bor- kan ändå skymta något av det mänskliga det och sade, att då fick Barthou hitta dramat som utspelas.
Det är lättare, den över inte befattar sig med de väldiga tal om » renhet » och » moral », som man fingo samma rätt att försörja sig som på något själv i stället för att bara kri- därför att Henderson och Barthou, Eden arbetsprojekten annat än i samband med skulle ha nekat dem att utöva - saken männen.
måst överstå till nästa n:r. underslev, » luftkubik » och regeringskri- har t. o. m. nästan blivit riksdagsfråga tisera, och förresten så kunde han ställa och Simon, Motta och Sandler bakom si- ser, som fallet var vid ett annat stort för dem är Nexös bok av intet intresse.
sin ordförandeplats till förfogande.
Efter na tal, sin jargong och sinn resolutioner kanalbygge?
Boken innehåller inget om samlag, in- 48 timmars väntan fick man veta på mån- äro precis likadana som vi, fast de ha Vitahavskanalen, världens största ka- genting om äktenskapsbrott, inte ens or- dagen, att Barthou ovanpå detta verkli- fått så svära saker att reda ut, så väl- nal, har byggts i all stillhet utan annat det » primitivist » finns på en enda rad gen hittat på ett resolutionsförslag, och diga motstånd att övervinna, att det går dunder och brak än dynamitskottens då- i boken.
Det står visserligen om några nande pålkranarnas äktiga trumvirvlar.
tusen brottslingar som blivit duktiga och EDRUSTNINGSKONFERENSENS att det vunnit så gott som alla parternas över deras krafter.
Medan vi andra ha arbetarnas borrarvisor och bra människor, och i en del fall rent av BÅDA LÄGER - de som med gillande.
smärre och lättare uppgifter i livet, där vindars och vattens brus.
Man har till genier, men den moral vi får till livs i mr.
Henderson och engelska delegatio- Det betyder att huvudutskottet drar sig våra fjaskon inte märks så mycket, men och med gjort en splitter ny sjö stor petitionerna ropar ju på straff, inte för- nen i spetsen önskade att konferensen tillbaka tillsvidare och låter kommit- naturligtvis inte heller våra framgångar som Vänern, alltså ett litet inhav.
Både bättring.
Alltså, några tusen brottslin- Särskilt Henderson har m a n inte kun- sjö och kanal finns upptagna i den stora gar som tillåtits e n chans, kan heller inte skulle ajourneras tills Tyskland återin- atlas som nyligen utkommit på Bonniers intressera denna märkliga kategori av trätt och de som med Frankrike och Ryss- téer arbeta parallellt: a) för att under- land önskade fortsätta konferensen ändå söka i vad mån säkerhetsfrågan kan lösas nat låta bli att följa under de här åren, förlag, redigerad av fil.
kand. Elvin och mänskligheten som k a l l a r s i g » rena » - funno på Barthous förslag en kom- genom att hågade stater sluta sig sam- ända från den tid då han som Englands den nya kartan talar sitt omutliga språk.
» moraliska » och med hugg och slag promisslösning.
Där, enligt utrikesmi- man två eller tre i mindre skyddsavtal, Foreign Secretary förde en konsekvent Inhavet ar ingalunda tillkommet av en militärmakt vill övertyga folk om denna nister Sandler, fara föreligger att priset vilka skola på något mystiskt vis inkom- folkförbunds- och försoningspolitik, till skrytsam nyck á l a egyptiska pyramider, sin renhet.
för samförståndet måste åste betalas med av- poneras i avrustningskonventionen.
b) dess han, på andra sidan den engelska det är en teknisk nödvändighet för den De skulle fatta Nexös på fakta skrivna nya kanalen.
Vad kanalen betyder för bok som en helvetesiitopi.
kall på nrdrustningskravet.
NFÖR DEN HOTANDE UPPRUST- för att arbeta vidare på problemet om ci- arbetarregeringens och arbetarpartiets Ryssland och Europa i övrigt står antytt NINGEN i Frankrike och England vilflygets internationalisering och förbud stora katastrof 1931, återigen kom fram i stora drag i Nexös bok, ävensom att Man kan också gott förstå både av samt inför den fransk-ryska vänskapen för luftbombardemang, c) för att utreda i offentligheten, n u som avrustningskon- man inte är hågad att slå sig till ro, men Nexös bok och av det som i dessa dagar äger ett sammanträffande i dagarna rum kontrollen av den privata vapenindustrien, ferensens ordförande.
I snart två och en ämnar fortsätta det av Peter den store skrives om Ryssland från alla läger och mellan Mussolini och Hitler i Venedig.
halvt år nu har han hållit på, hållit ut, påtänkta kanalprojekt som under århun- länder, att en del män och kvinnor ur där Tysklands återinträde, nedrustningen Det förutsättes att under tiden under- draden av vanvettigt regimförtryck och alla klasser som rest från övriga Europas och den österrikiska frågan uppges skola handlingarna med Ryssland och Tyskland hängt fast, inte släppt taget.
När han ett svältande, alkoholiserat och av vid- länder för att finna paradiset I Ryssland komma under debatt.
om inträde, resp. återinträde i N. F. fort- slår handen i bordet framför Barthou - skepelse fördummat folk, legat dödfött i återvänder besvikna och gör allt för Det sägs att Hitler förbereder ett » na- sättas, så att huvudutskottet ska kunna man ser framför sig hur blågredelin han sin linda.
svärta den stora arbetarstaten.
Krogen samlas igen, med ett nytt konventionsut- ska ha blivit i ansiktet, och hur rädda Oaktat blotta ordet Sovjet är som det där är inget vidare, det finns vare sig makters överenskommelser; och kast att diskutera och den svårighet Iöst alla ska ha blivit för ett apoplektiskt an- röda skynket för tjuren när det gäller en öppen eller maskerad bordell.
Viktiga hel del av Europas medelklass, torde det saker som Novarromustasch eller slätra- ska upprustningsprogrammet förebådar som Tysklands frånvaro bereder.
fall - så är det verkligen den hårt prö- vara klokt ändå av de flesta att läsa och kad, frack eller kavajkostym, diskuteras 600 nya flygmaskiner.
Medan jag sitter och försöker stava vade representanten för det hårt prövade ta reda på.
vad som verkligen sker i lan- överhuvudtaget inte.
OSTERRIKE fortfar den nazistiska det här, tänker jag på alla andra förnuftet och anständigheten som ger en det ifråga.
Barnen måste ju lära sig i Man låter teater vara teater i Sovjet.
terrorn.
Järnvägsviadukter sprängas, igenom skolan om ett av världens största länder (Forts. å sid. 3).
tårgasbomber krevera på teatrar och som äro i samma fördömelse att sitta i tillbörlig vrede tillkänna.
överallt räder osäkerhet.
Bombernas ur- en vrå på landet och försöka begripa vad Men fast Henderson haft kanske värl- sprung uppges med viss sannolikhet vara i Genéve ha för sig.
herrarna dens besvärligaste befattning, fast han Sven Vi kunde Tyskland DEN ENGELSKA FASCISMEN under också låta bli att försöka, men vi veta fått lov att lära franska på gamla dar, Mosley har ställt till större mötes- ju händelsevis hur djupt allt detta angår fast han haft en mycket dålig hjälp av “ skandaler i London.
Befolkningen väd- oss till slut.
Förr var det faktiskt lättare sitt eget lands regering.
som inte ens lär jar till regeringen att vidtaga ätgärder att följa med, men under det sista, be- ha en enhetlig avrustningspolitik, så är till allmänhetens skydd för sådana orolig- heter och inrikesministern har i underhu- drövliga skedet efter Tysklands utträde, det ändå mindre synd om Henderson än å långt tillbaka som för fyra år se- le få ett oerhört stort utbyte av detta set meddelat, att han ämnar vidta stränga har det varit så mycket förhandlingar om en annan världsbekant engelsman sedan skrev jag en artikel om scen- samarbete.
Den obetydliga hyra Dra- polisåtgärder om skandalerna skulle upp- bredvid och bakom, så många memoran- som inte var med i Genéve, och inte ens repas.
da, så mycket tagande och återtagande tycks ha givit några direktiv &amp;, näm- konstens nödläge och utpekade, efter min matiska teatern får för .dessa lokaler kan ENGLAND VÄGRAR ÄVEN denna av ståndpunkter, att det må förlåtas oss, Iigen hans gamla regeringskollega, den uppfattning.
de kräftskador som svårast inte försvara uthyrningen som en förnuf- gång att betala krigsskulderna till Dessutom blir ju nuvarande premiärministern i Englands tärde på Teatern.
Jag fördömde elevsko- tig åtgärd, men väl en oklok realisation U.
S.
A.
- under hänvisning till att Eng- om vi tappa tråden.
nationella regering, Ramsay Mac Donald.
lan som otidsenlig, tidsödande och utan av ett högst nödvändigt utrymme.
land skulle kunna betala endast under Genévejargongen alltmer u Jag föreslog en elevkurs på två år och isk betydelse för de bli- ättning att det själv finge igen sina oförståelig med sina ständigt T y Henderson har i alla fall det hop- bestående krigslån.
Och detta krav skulle gar till vad narna - så länge under- därefter ett Ars kretsteaterpraktik inför pet, att om det värsta skulle hända n u vande thal betyda en bombkrevad för hela Europa.
och hans maj då.
och den nuvarande uppsättningen rege- visningen utande förblev teoretisk ett landsortsauditorium och sedan den HAR INFÖRT S I L V E R som Vad vi begripa av den sista vändningen ringar inte kunna sluta en överenskom- och scenpraktik endast förvärvades genom slutliga avfilningen inom moderteaterns tnck,iingsmetall v i d sidan av gul- sporadiska stateringar.
Elevkåren hör murar.
P i detta försöksår kan en begå- i affärerna ar bara en sak: de nuvarande det - bimetallism.
(Forts, å sid. 4,) och får inte anses som en statiststomme vad.
målmedveten skådespelaraspirant R E G E R I N G S K R I S HOTAR I NORGE.
regeringarna äro oförmögna att sluta en - till exempel ett å r som då » Guds gröna mycket väl hinna lära sig själv inse vad Anledningen är en av bondeledaren avrustningskonvention men tillika för fe- Hundseid framställd interpellation med ängar » gavs, vet jag att eleverna genom som tekniskt brister i hans eller hennes kritik mot regeringens jordbrukspolitik.
ga att ta ansvaret att ha klippt av ar- nattvak och ansträngande scenstateringar utbildning - och inspektioner, med jäm- om den sittande regeringen skulle få mi- betet på avrustning utan något resultat.
helt eller delvis försummade sitt skolar- na mellanrum av Elevteaterns lärare skul- noritet i interpellationsdebatten, står ar- Därför hänvisa de som så många gånger hete, och den kompensering i fickpengar le för dessa avslöja meriter och brister i betarpartiet redo att övertaga regerings- förr problemen återigen till kommittéer.
som delades ut motsvarade ingalunda den undervisningens organisation.
makten.
Och eftersom det icke tycks finnas något RAGAN OM URTIMA har varit före hopp att alla konventionens underteckna- Ytterligare påyrkade jag införandet av tids- och arbetsförlust som individerna i riksdagen.
På Iördagen beslöt Beviljningssystem för utövande av teater- ledo.
kamrarna efter långa debatter att följa re ska kunna garantera varandras säker- Jag föreslog inrättandet av en elev- och verksamhet såväl i Stockholm som i det het en för alla, och alla för en, så gAr andra lagutskottets förslag om urtima klubbteater, där premiäreleverna skulle övriga Sverige och jag är ännu av sam- riksdag i höst, för behandling av frågan man nu pil linjen med de regionala av- få sin sista avslipning och där de övriga ma åsikt som den gången, att landsortens om tredje mans rätt.
Statsministern av- talen.
Att frågan om internationalisering visade högerns anklagelser mot regerin- adepterna redan ifrån första början nöjesskattemedel hör oavkortat gå till av civilflyget, avrustningen i luften och gen att vilja förhala frågan men ansåg skulle komma i levande kontakt med scen- stödjandet av musik- och teaterlivet inom frågan för viktig att forceras genom ur- vapenindustrien tagits ut till omprövning arbetet inför publik.
Lokaliteter till för- de olika landskapen.
Framför allt anser timabehandling och ville inte lova något verkligandet av detta projekt har teatern.
jag att biografernas skatteintäkter först Å TIDSDAGEN AVGJORDES AR- lojalt deltaga i utrotningskriget mot bestämt.
För en relativt liten kostnad kan f. ö. och främst bör gå den levande teatern vägglöss.
Överallt hör man omtalas hur Teaterrestaurangen ombyggas till att in- till godo.
VI ha några erfarna teaterdi- BETSLÖSHETSHJÄLPEN med bi- hela bon av ohyra anträffas vid röknin- fall till utskottets förslag om 100 miljoner hysa både lärosalar, experimentscen och rektörer som med stora uppoffringar och kr.
till de arbetslösa och direktiven för en salong rymmande ungefär två hundra med ett oförfärat mod hållit ut med att detta överflöd kommer man ovill- arbetslöshetspolitiken orubbade.
Beslu- korligen att tänka på hur varje Ryss- personer eller kanske mera.
Denna ' ex- styra sina tespisbussar genom städer och tet innebär en nedprutning på regeringens landsresande deklarerar om någon vägg- perimentscen skulle utgöra en hand-i- byar och deras erfarenhet borde det vara försIag med omkring 21 miljoner kronor.
lus iakttagits under resan i Sovjet.
Hur hand-utveckling för den oprövade drama- självklart att man vid bildandet av Krets- Högern hade begärt 66 miljoners ned- skulle ej en rysk Sverige-resande kunna tiken och den oprövade skådespelarfalan- teatrar skulle b prutning.
fråssa i vårt överflöd.
Grandet och bjäl- STADS HÄLSO- gen och min tro är, att både diktare, må- många anskaffn ken.
VÄRDSNÄMND riktade häromdagen (Forts. å sid. 3).
lare och elever och kloka pedagoger skul- Den oförtrutne M r.
He nderson.
en kraftig uppmaning till allmänheten att Myten om ritualmordet.
- V a har ~ hänt?
N slägg- och tre och I att av övriga I Stål: Det påvliga teaterskägget " S U S.
A F P Inför STOCKHOLMS
Lika lön, Teaterutredningens.
förslag.
barnförsörjning M edan första delen av Teaterutred- ningens hetänkande behandlade frågan om de fasta statsunderstödda teat- rarnas organisation och verksamhet, ä r dess andra, för en vecka sedan avgivna D e n 16 J u n i 1 9 3 4.
del, av större omfattning.
Radikala Föreningen i Stockholm hade Efter en intressant och välskriven över- torsdagen den 7 juni sammanträde på sikt över teaterförhållandena i landet.
Restaurant Montmartre under d:r Ada Skådebanan, folkparkernas teaterverk- Nilssons ordförandeskap.
Utom förenin- gens egna, talrikt närvarande medlemmar hade ett stort antal särskilt inbjudna gäs- publikorganisation kommer m a n fram ter infunnit sig för att deltaga i den av Urtima riksdag det låter för- docenten Karin Kock inledda diskussio- de nya förslagen, som avses skola hjälpa upp det i vårt land nästan katastrofalt färligt viktigt.
Man tror närmast att nen om L i k a lön, barnförsörjnning och borttynade teaterlivet.
Eller - för att vara fullt rättvis och exakt - för att på landets ve och väl står på spel och Kock visade i sitt utomordent- effektivast möjliga sätt tillvarataga det att krig hotar från alla håll.
» Tred- ligt klara och utredande, med största in- intresse för god teater som efter alla tec- je mans rätt » visserligen också tresse åhörda föredrag på de mänga svårlösta problem som den uppställda frå- mycket viktig.
Det enda är att in- gan rymmer.
Hon framhöll särskilt att ganisations-, produktions- och distribu- gen för närvarande hotar den, så det hur man än vill formulera sina krav på tionsförhållandena blivit alltför illa till- » lika lön för lika arbete, kommer man inte varit så farligt, om den fått vila dock icke ifrån familjeförsörjningen som godosett.
Det framgår av Teaterutredningens be- närva- några månader till, d.v.s. till nästa en viktig faktor i detta frågekomplex.
tänkande, att Folkparksteatern Docent Kock underströk också betydelsen rande är den bäst skötta och livskraf- riksdag.
av att denna fråga verkligen blir allsidigt tiga organisationen och att man därför Men bondeförbundarna, som alltid belyst ur olika synpunkter, så att kvin- med fördel borde kunna anknyta de fasta teatrarnas landsorts- äro stora diplomater och vanligen norna sjäIva veta var de stå och vilka statsunderstödda tänka på egen rätt lika väl som på krav de framförallt vilja söka driva fram verksamhet till denna organisation.
Fol- kets Parkers centralorganisation, som till det helas bästa.
tredje mans, ha väl någon uträkning I den efterföljande livliga diskussionen konstituerades 1905, omfattade förra året bakom sitt påfund.
Det är valår i deltogo bl.
a. konsulenten Ingeborg Walin 137 anslutna parker.
90 av dessa ha en Medel- och fröken Gertrud Bergström, andra- scenbyggnad för teaterändamål.
år, och man tror sig väl kunna vinna kammarledamoten fru Olivia Nordgren, talet ' besökare vid parkföreställningarna några mandat och röster genom en fröken Anna Lindhagen, fru Alva Myrdal, var å r 1933, trots den svåra depressionen 399.
Man beräknar att de i allmänhet advokat sådan tillställning.
Om det nu kan d:r Andrea Andreen-Svedberg, Eva Andén och fru Karin Lamm Ham- samla en tre gånger så stor publik som locka!
Vill man inbilla svenska fol- marström samt inledaren och ordföran- vinterföreställningarnas under senare å r!
Så ha vi turnèfrågan.
Utredningen ket, att tredje mans rätt kan vinnas den.
framhåller att utsändandet av turnéer på så kort tid och med ytterligare Efter sammanträdet följde samkväm från Dramatiska teatern får anses vara och tedrickning.
varunder diskussionen synnerligen berättigade, då de ge lands- extra utgifter.
Kanske det!
Det är fortsatte ivrigt man och man emellan.
orten del av Stockholms statsunderstödda otroligt, vad som ibland kan lyckas.
C.H.
teaterkonst, utan att behöva åsamka tea- tern några extra kostnader.
Under kom- mande spelår planeras också fyra turnéer på vardera fjorton dagar i olika delar av Sverige.
Dessutom teatern kunna företa beräknas femton till Dramatiska tjugu en- och statsfinanser.
Urtima.
samhet, den pånytttfödda amatörteatern a intresse, v kretsteatrar, en sak som omfattats med och b l i v i t åtskilligt diskuterad.
till - Docent ar gar i landsorten i samarbete med orkes- terföreningen och lokala körsällskap.
Vad de privata statsunderstödda teatrarna be- träffar förordar utredningen a t t de fort- satta sin påbörjade landsortsverksamhet på för teatrarnas ordinarie arbete lämp- liga tider.
Men därutöver fordras vidare åtgärder.
Där kommer då tanken på upprättandet som på grund av svårartade brister i or- för anser utredningen att det för närvarande är mycket små utsikter för a t t anslag skulle kunna beviljas t i l l detta ändamål och överlämnar kretsteateridéns förverkligande åt utvecklingen och den intresserade teaterpublikens egna initiativ och offervilja.
Vad utbildningen beträffar konstaterar h r Per Lindberg, som skrivit denna del a v betänkandet, att Dramatiska teaterns elevskola hittills icke uppvisat särdeles lysande resultat.
Han föreslår att Ope- rans och Dramatens elevskolor skola sam- manslås och förläggas till Musikaliska Akademien samt har dessutom en hel del önskemål såväl om större organiskt sam- m a n h a n g mellan undervisningens olika ämnen som om dess organisation för öv- rigt.
Emellertid fattas ä n n u en högsta in- stans för teaterväsendet i vårt land.
Sak- kunniga föreslå att denna brist avhjälpes genom upprättandet av ett Teaterråd, sammansatt av representanter för såväl skådespelare, teaterledare, publikorgani- sation och dramatiska författare, som kri- tiker samt dessutom av kungl.
maj:t ut- sedd ordförande och sekreterare.
Om- kostnaderna för teaterrädet tänkas gan- ska blygsamma då dess befattningar utom sekreterarens - böra betraktas som förtroendeuppdrag.
- Detta ä r i korthet några av utrednin- gens viktigare punkter.
Att den rör en kulturfråga av betydelse och nära an- går hela vårt land, ä r uppenbart.
Just ur den synpunkten ge utredningens redo- görelser ' &amp; de redan existerande förhål- staka föreställningar i sädena städer, som landena upplysningar av gan ha goda kommunikationer med Stockholm.
tresse.
Eller vad skall man Till Norrland får däremot en särskild re- antalet teaterföreställningar i sa göras, exempel framdragna städer, nämligen Även frän Operan beräknar man kun- Sundsvall och Norrköping, nedgått från na företaga en femton-tjugu föreställnin- resp. 81 och 125 stycken år 1916 till 18
En bok om två världar.
(Forts. fr. sid.
1.)
Och deras teater ä r den bästa i världen enligt auktoriteter i världspressen.
Den svenske genomsnittsungkarlen som an- nars i Europas städer ä r van att finna lättköpta kvinnor i varje gathörn och smugglad eller laglig sprit så mycket som helst, han tycker Leningrad och Moskva ä r » fan så trist ».
Jo, det förstår man gott.
Och han reser hem och förtäljer för en villig press att Sovjet ligger i döds- ryckningarna.
Men det växer upp barn i Sovjet, flera miljoner barn, och fler föds det med varje dag, föds i miljoner, Utan premiering.
Nexö, som inte bara ä r en strålande skribent, utan h a r den stora gåva som heter humor och förståelse för mänsk- liga svagheter: det ä r ett nöje av rang a t t följa honom på d e väldiga svep han gör genom jättestaten.
Den gamla moran t. ex. i en stam.
en stam som för fjorton år sen ingen människa i Ryssland visste av och som levde på fiske och på att skjuta villebråd med pil och båge - och man sköt räl även varann - hon satt och stavade sig fram i en tidning, tryckt på stammens dialekt.
Ingen levande dia- lekt har Sovjet Iåtit utrota och det lär finnas hiindrafemtio olika dialekter i Ryssland och tidningar tryckta på inte mindre än nittio olika språk.
Är det un- derligt att det g å r åt papper i Sovjet.
Den gamla vildinnan satt d a r och stavade i sin tidning på e t t språk som en euro- peisk professor skulle ha blivit bet på och hon grinade soligt och välvilligt med sin rödmålade mun, skakade på sitt efter alla konstens regler bobbade huvud och talade och tolken översatte: - Man v a r ju litet för gammal, allting kom litet för sent till en, men litet må man ha med innan man dör, och hon nic- kar vitalt med det klippta korta håret och kisar ned i sin underliga tidning så de hundratals rynkorna i ansiktet blir än mer synliga.
- - — - Moa Martinson.
Martin Andersen Clartés förlag.
Nexö: 2: 75.
Två världar.
och 50 år 1932!
Här behöves tydligen nya vägar.
För övrigt be vi få hänvisa till de syn- punkter på frågan, som på annat ställe i veckans nummer framläggas a v Tidevar- vets ordinarie teateranmälare.
Rent Fogelstadförbun- spel.
dets årsmöte midsommar 1934.
D.
A. har häftigt reagerat inför ett omdöme om Sovjet-Ryssland fällt i Soc.-Dem.
av Erik Blomberg, och d ä r det heter: » Om det är något man får ett djupt och otvetydigt intryck av även vid ett kortare besök i Sovjet, är det just detta frigöran- de av starka etiska krafter inom alla folk- grupper.
Den frihet man möter är en mo- N.
Lördagen den 23 juni, Midsommarafton: KI.
5.30 e. m. Förbundsmöfet öppnas med anförande av Honorine Hermelin.
Arsmötesförhandlingar.
ralisk frihet. » Uppläsning av fru Manda Björling.
I samma nummer av N.
D.
A. publice- KI.
7 e.
m.
Kvällsmat.
ras under rubriken Kannibalism i Europa KI.
11-12.
Samling på festsalen.
.
1934 en skräckskildring från ett sovjet- Anförande av Ebba Holgersson.
ryskt fångläger på Solovetskiön i Vita Söndagen den 24 juni, Midsommardagen: Havet.
KI.
I I f. m.
Frukost.
Tidningen ställer här upp, med anspråk KI.
12 midd.
Vad kan göras för vår ar- betslösa ungdom?
Undervisningsrådet på trovärdighet, en anonym andrahands- A. Thomsson.
skildring, hämtad från en finsk tidning.
Arbetstidsbegränsning.
Ett problem för Medan den citerade svenske författaren nuet och framtiden.
Docenten Karin står för sina omdömen med sitt namn och Kork.
Diskussion i anslutning till båda före- endast återger personliga förstahandsin- dragen.
tryck.
torde det vara omöjligt att kon- På lämplig tid.
Kaffe.
trollera sanningshalten i den finska över- KI.
6 e. m.
Middag.
sättningen, allra helst som man vet att Samkväm.
ofördelaktiga rykten mot Sovjet i Finland Måndagen den 25 juni: många gånger cirkulera fullständigt obe- KI.
9.30 f. m.
Morgonkaffe.
visade.
KI.
11 f. m.
Gamla och nya gudar.
Ho- Dessutom anger rubriken att d e påtala- norine Hermelin.
de missförhållandena skulle vara från.
i KI.
12.30 e. m.
Lunch.
3 e. m.
Kaffe.
KI.
år, vilket icke framgår av artikeln.
KI.
3.30 e. m.
Fria anföranden.
Man borde kunna fordra rent spel även KI.
6 e. m.
Middag i Stora huset.
mot motståndare.
Anförande av Elin Wägner.
Samling på Festsalen, årsmötets avslut- ning.
För semestern.
Vid Stockholms Stugfolks semester- hem, det vackert belägna Hagvik vid Mä- laren, finnas platser lediga från den 23 juni.
Inackorderingsavgiften p r vecka ä r endast 15 kr.
Tillfälle till bad, skogs- promenader och ostört friluftsliv i en god, kamratlig miljö.
Närmare upplysningar Iämnas av fröken Signe Annberg, tel. 30 60 15.
" Det påvliga teaterskägget " (Forts. fr. sid.
1.)
och rekvisita skulle med Iätthet kunna lo- sas om dessa teaterdirektörers förråd in- löstes för en skälig penning och finge ut- göra grundstommen för de nya fasta teat- rarna.
Det går inte längre för oss stock- holmare att tro att det andligt och konst- närligt sett existerar något som kan ru- briceras » landsort » - kraven på god, lö- dig och värdig scenkonst äro precis lika stora och lika pockande i ÅmåI som i Gö- teborg, Hälsingborg och Stockholm.
Vidare krävde j a g den gången och kräver det alltjämt - giv provinsens skå- despelare och skådespelerskor en chans att visa sitt kunnande inför huvudstads- publiken och kritiken.
Att tillhöra vår Dramat på livstid innebär vid Gud intet som helst som tyder på scenisk odödlig- het och överlägset konstnärskap.
Varför skola artisterna vid de resande sällskapen anses som mindervärdiga?
Skådespelar- yrket fordrar e n social utjämning och den sporre, som ett gästspel i Stockholm in- nebär för en i proviiisen uppburen skåde- spelare, ä r uteslutande av befrämjande natur och skulle kanske leda därhän, att våra sceniska medelmåttor och Iytesskå- despelare tvingades att utvidga sina kun- skaper, med andra ord göra sig värdiga att kallas yrkesmän.
Den rent yrkesmäs- s i g a sidan a v skådespeleriet står i Sve- rige tyvärr på en mycket Iåg nivå.
Men då denna skolning inte direkt har med scenisk genialitet att göra utan rätt och sätt ä r en skolningsfråga, kan det tänkas a t t även den obetydligaste a v Thalias tjä- F o g e l s t a d f ö r b u n d e t kommer i å r liksom flera föregående å r att hålla sitt års- möte under midsommardagarna, då före- gående kursdeltagare från landets olika delar samlas på Medborgarskolan.
Programmet har i år följande utseende: nare skulle kunna med flit uppnå ett tek- niskt underlag, som gjorde dem till sce- niska stödjepelare ifrån a t t ha varit en- bart parasiter och artister med en eller två lättfångna framgångars hjältar.
Skådebanan h a r på de senaste tio åren fullkomligt ursparat och blivit ett mellan- ting mellan amatörspektakel-politiskt frie- ri och med stora mellanrum något som liknat teater.
Organisationens ideella ur- sprung har subbats ned och övergått till realisationsteater, en smittosam sjuka som infekterat den sorgligt ökända Riks- teatern.
Teater och politik har intet ge- mensamt i Sverige, lika litet som våra sce- niska artister ä r o i behov av fackförening i stil med övriga landsorganisationer.
Den Sociala sektionen har en mission att fylla om den går hand i hand med konstnär- liga motiv och helt och hållet rör sig inom fackliga kretsar och har sina möten i hemlighet och utan referenter.
Den stockholmska teaterfrågan bör be- röra hela landet endast i vad som rör den teatraliska utbildningen, men vår Dramat och vår Opera har inte r ä t t att ockra på hela landets pengar utan att i gengäld kunna göra något tillbaka.
Bil- liga skolresor till vår Opera ä r visser- ligen en del av det musikaliska missions- arbetet som vår nation måste underkasta sig, men betydelsen av dessa skolmati- néer kan inte bli så överväldigande stor, då den krets av skolor som dessa förmå- ner beröra, ligger relativt nära huvud- staden - och varken i södra Sverige el- ler Norrland är denna form av kultur- grundläggning tänkbar just på grund av Jag tror inte på reguljära operaturnéer mitt under den hrinnande stockholmssäsongen, men väl på e t t fort- sättande av de Folkparksturnéer som ope- rasångare Richter m. fl.
redan påbörjat.
Min tro ä r den, att just det väldiga orga- nisationsarbete som ligger bakom våra utomordentligt välordnade Folkets Parker kunde komma vårt lands teaterbehov och slumrande intresse till godo.
Hur skulle det vara om Folkparkerna övertoge Skå- debanans verksamhet och själva satte upp en dramatisk, en lyrisk och en rent operamässig turné?
Förutsättningarna för att dessa företag skulle på e t t lyck- ligt vis genomföras finnes, allmänhetens förtroende för de olika Parkernas förmå- ga att variera den teatraliska kosten för sina gynnare är stort, då däremot ett företag som d. s. k. Riksteatern redan in- nan s i n start har fått smak av ämbete och departement.
Parallellt med Folkparksteatrarna hör upprättandet av d e olika landskaps- och kretsteatrarna ske.
I de större residens- stiiderna kan en stående teater mycket väl startas med kommunal hjälp - det vill säga att betraktas som » självhjälp » om nöjesskatten får tas i anspråk.
Pjäs- inköpen torde med fördel kunna göras av en gemensam översättnings- och inköps- byrå, d ä r kompetenta litterära och dra- matiska rådgivare vid tillfrågan kunde säga sitt för eller emot.
Om pjäserna köptes per land och inte per stad etc. skulle kostnaderna nedbringas och den procentuella utbetalningen kunna ske ge- nom huvudkontoret, alltså en sorts vettig ersättning för Teaterrådet.
Villkoret för att Sverige skall kunna bli ett teaterland kan inte baseras på kom- avstånden.
redningar, inbördes och utbördes sgräl och mackel.
Höjandet av den konstnärliga genomsnittsnivån går via en minutiös, grundlig yrkesutbildning för våra aktörer och genom en sträng gallring bland dessa herrar, som så vac- kert tituleras för Regissörer.
Den tidningspolemik som medlemmarna av Riksteaterutskottet levererat per in- lagor och intervjuer, ställer ingalunda herr Engbergs uppfinning i någon ljus och framtidslockande dager.
Samman- sättningen av denna beredningskår har varit ett slag i ansiktet på sakkunskapen och från början dömt företaget som full- komligt meningslöst.
Vad angår det det övriga Sverige att vi här i Stockholm äro otillfreds med vår Dramat och att vi ut- kasta förslag och jonglera med eventuella miljoner för lika eventuella ombyggningar eller nybyggningar?
Jag för min del skulle absolut e j förorda en ombyggning av Dramaten, men väl som j a g redan an- tytt en utvidgning av verksamheten i och med elevskolans omläggning till en prak- tisk försöksteater.
En mycket stor del av Dramatens repertoar i å r har alldeles spe- ciellt varit ägnad för det mindre scen- rummet, Både » Medea », » En fågel i hands, » Oväder », » Tre och en » m. fl.
pjä- ser, däribland först och främst » Am- fitryon 58 » voro allt annat ä n lämpade för Dramatens ointima scenöppning.
Tiden ä r just nu inne för startandet av en » Medborgarnas Teater ».
Genom klok aktieteckning och med förnuftig pro- paganda, utlovande ett visst antal gratis- föreställningar till varje aktietecknare, skulle säkerligen snart nog byggnadsbe- loppet garanteras.
Men naturligtvis hor- de denna teater resas under spartanska förhållanden, med goda sittplatser för alla och en scen som inom sin givna.
ej allt för stort tilltagna dekorationsöppning, skulle besitta expansionsmöjligheter.
Var- je teaterföreställning måste sammanhål- las och bindas av en tittskåpsram, men vad ä r det som hindrar att man inom den- na gränslinje kan via belysning och tek- niska medel ge scenen en vidd, ett djup och en oändlighetssfär som helt fångar åskådarnas fantasi.
Vi f å inte glömma att teater ä r teater och bör förbli teater - inte fotograferat, exakt återgivet liv.
De siffror Dramaten offentliggjort, ut- visande resultaten av deras illa planlag- da turneer, understryker alldeles särskilt mitt krav på upprättandet av Kretsteat- rar.
Det räcker om t. ex. Teje eller De Wahl skickas ut på ett gästspel med den eller den teaterns ensemble - i vissa fall kunde tvänne, väl samspelta artister giva ett gemensamt gästspel.
Det är oförnuf- tigt att skicka ut en hel trupp med deko- rationer och scenarbetare m. m.
De dubb- la dagskostnaderna fördyrar driften och hjälper till att avfolka Dramaten.
Reper- toarplanerna kullkastas och den konst- närliga ro, som måste vila över en ar- tistiskt arbetande teater, ä r helt enkelt otänkbar.
Sedan Riksteaterprojektet kastat sitt spökskimmer över Dramaten har denna scen upphört att ingiva några förhopp- ningar.
Varken den avgående eller den nya ledningen ä r populär.
Herr Molan- der ä r känd som en despot och de makt- medel han begagnar sig a v äro inte helt lyckliga för en chef, som bör stä över sin personal.
Han korar gunstlingar och han utestänger de övriga - en sorts konst- närlig kurtis som inte passar i vårt land och inte håller i längden.
Det är de sista årens regissörer och direktion som med
T i d e v a r v e t b ö r j a d e 1934 sin t o l f t e årgång.
Lördagen den 16 Juni 1934 Pris kr.
6:- N:r 23 Myten om ritualmordet.
Henderson och En bok om nazistledare.
V - Mac Donald.
fr. sid.
1.)
å ska jag och mitt parti i alla fall snart komma till makten igen i Eng- land, och då ska vi som en gång förr Iäg- ga om politiken och Istadkomma en för- hiittring i den internationella atmosfä- r e n.
.
.
» Men Mac Donald däremot, han har inget hopp.
A n t i n g e n har h a n kvar sina gamla åsikter om att England bör gå i spetsen för den stora uppgiften att utrota krigen och organisera folken på jorden i fredligt samarbete, och då är han vanmäktig nu mot sin egen regering, eller också tror han inte längre så där trosvisst och hottenanständigt som Hen- derson på möjligheten att förverkliga fre- dens och samarbetets ideal och då måste han ju vara l i k a olycklig, emedan han måste förneka grunden för sitt liv.
Labour party håller nu på att ta hem det ena mandatet efter det andra vid fyllnadsvalen, det lägger sina planer och bereder sig på makten.
Henderson kan- ske inte hinner bli utrikesminister en gång till, men i alla fall kommer hans liv och verksamhet att uppvisa en klar linje arje sant tankande och kännande människa måste hysa stort medli- dande gentemot offren för Hitlerrevolu- tionen.
En sådan brutalitet, som före- kommit och ännu forekommer i det nazi- frälsta Tyskland är något enastående.
Judehetsen och hetsen mot de intellek- tuella är något så osmakligt, att det ej f i n n s ord nog skarpa alt fördöma dem, som ligger hakom denna hets.
Hur är de d i beskaffade dessa män, som med brutalitetens vapen tror sig kun- na kväva all frihet i mänskligt handlan- de och tänkande?
I dagarna har utkommit en liten bok betitlad » 33 nazislledare » med underru- briken » Biografier från tredje riket, (Axel Holmströms förlag, pris 3 kr., inb.
5 kr.).
Boken, vars originaltitel i orda- grann översättning är » Naziledare be- traktar dig », utgör ett svar på en smäde- skrift av ovanligt osmakligt innehåll be- titlad » Judar betraktar dig ».
Dess förf.
hade fått sig förelagt, att ej ge sia fan- tasien I våld, utan lugnt och sakligt se på förhållandena sådana de är.
Det är ej de orgier av hänsynslös brutalitet, som för- lamat det tyska folket, utan det är män- nen bakom dessa handlingar och deras antecedentia, som här foras fram i ramp- ljuset.
Författarna har ej låtit sin fantasi löpa för fria tyglar.
Tvärtom är de ytterst sakliga.
Varje påstående styrker de med dokument och citat ur den na- zistiska litteraturen.
Man blir verkligen beklämd, när man gör bekantskap med dessa män, som med självtagen rätt satt för de sista femton åren.
Mac Donald däremot, han vigde sitt liv åt kompromis ser och förödmjukelser i och med det att tyngd i vågskålen för en konsekvent folk- förbundspolitik skall bli förbundets och den internationella tankens upprättel- se.
När jag läste den undrade jag vad Mac Donald skulle ge för att kunna skri- va, tänka, hoppas och tro som sin gamle kamrat.
Denna broschyr är i motsats till redo- görelserna för avrustningskonferensens förhandlingar en enkel - man kanske skulle kunna säga nästan väl enkel - läsning, men det är något klippfast och tryggt och trosvisst med denna upplägg- ning av den nya arbetarregeringens bli- vande politik, så att man tycker om den trots partiskryt och påtagliga luckor.
Henderson säger att hans parti tror nu som alltid på att det inte f i n n s några verk- liga intressemotsatser mellan folken och att kriget kan och skall avvecklas.
Han tror på Nationernas förbund nu som förr och hans politik i framtiden skall helt gå i dess tecken.
Han säger, och det med rätta, att de förra engelska arbetarre- geringarna lyckades i sina försök att öka respekten för och tron på Nationernas förbund och dess institutioner och åstad- komma en avspänning i det internationel- la läget, Han är viss om att det ska gå också nästa gång och att nästa gång ska komma snart.
Ingen kan veta bättre än han om alla de krumbukter, intriger, passioner som hota freden.
Han har le- vat i konferensens atmosfär av skräck och småaktighet.
Han har sett hur det som han fick för sig, att han var så oumbär- gått med den reformistiska arbetarrörel- som förut i kulturellt räknades bland de främsta - men nu sjunkit ned Gamla illustrationer till ritualmords i rena barbariet.
Osökt gör man den re- flektionen, att Tyskland under kaiserns regim, trots allt preusseri, var ett him- itualmordnumret av hr Julius Streic- melrike mot detta nya Tyskland där de styrande satt munkavle på fritt R tidning Der Stürmer, vilket om- nämndes i Tidevarvets förra nummer, har mänskligt tänkande.
Boken förtjänar att uppmärksammas uppväckt protester i både in- och ut- som ett vederhäftigt och märkligt doku- ländska tidningar.
T h e N e w Leader, som reproducerar ment rörande Tyskland under en barba- ovanstående fruktansvärda bilder visande Herbert Lindberg, riets tid.
hur vederbörande föreställa sig de på- stådda morden, påminner bl.
a. om den all makt gjort sitt för att hålla t. ex, fru undersökning av ritualmordfrågan som Lundequist-Dahlström från hennes enda på sin tid företogs av professorn I teologi vid Berlins universitet, Hermann L. Starck, och rätta miljö och jag tröttnar e j och där den hemska vidskepelsen grund- heller på att ytterligare påvisa de oför- ligt vederlade.
rätter som begåtts och begås mot damer- Till och med i närvarande stund har na Borgström och Schildknecht.
Vår en tysk tidning vågat opponera emot det allt - Kungliga Svenska National s o m inte haft förnyade nytt uppdykande beskyllningen myten, återgivna i Der Stürmer.
lutionens oblodiga förlopp giver dem rät- tighet att med sin gamla vanliga fräck- het och arrogans åter reta och provocera det tyska folket, då skola de icke alltför länge ställa vårt tålamod på prov.
Vi ha skonat judarna (!)
Men om de mena, Henderson har nyligen givit ut en bro- att de därför åter kunna uppträda på tyska scener för att bjuda tyska folket schyr om » Arbetarpartiets utrikespolitik » konst, om de mena, att de åter kunna dyka upp i redaktionslokalerna för att skriva tyska tidningar, om de äter flanera på Kurfürstendamm (!
), som om ingen- ting hänt.
då må dessa ord tjäna dem som sista varning.
v i låter d e n vara ifred, om den stilla och anspråkslöst drar sig tillbaka inom sina Det ä r fyra väggar, om den icke provocerar och för ritualmord bland judarna.
sinne för tradition och ingen vördnad för Frankfurter Zeitung som skriver: om den icke träder inför tyska folket med » Ritualmord-numret har både inom och anspråk att betraktas som fullvärdig och scenkonstens stora.
Man kan utan att svartmåla framtiden olyckligtvis även utanför Tyskland fram- tryggt påstå att vår kommande teatersä- kallat det uppseende, som var att vänta av dess avsikt och innehåll, ett uppse- de nödvändigt inträdande följderna. » detta, då Men den skylla sig själv för song ser olycksbådande ut.
Den svenska Thalia såg maläten och tärd ut i sin hem- sydda habit och nu i sin departementsen- lipa skrud ser hon ändå ynkligare ut.
Ut- styrseln har något av ecklesiastisk tvångströja över sig.
Sven Stål.
bara en klunk skvallrar om hög kvalltet: kooperativas kaffe gröna cirkeln 3:40 kg ende och en avsky, som naturligtvis icke begränsats till judiska kretsar.
Det över- träffar i text och bilder allt vad vi hit- tills skådat i den vägen. » I själva verket har ritualmordet vid upprepade tillfällen dykt upp i den anti- semitiska propagandan när det gällt att förbereda stämningen för progromer, Så t. ex. under den gamla regimen i Ryss- land.
Något av samma fientlighet ljuder i propagandaminister Goebbels » varnings- tal » för ett par veckor sedan, vilket vi citera i judisk Tidskrifts (häfte 5 1934) översättning: » Om judarna tro, att den tyska revo- Med sådana hotelser för ögonen skulle man kunna tolka en annan, från officiellt håll utfärdad bestämmelse nästan som självironi - om man icke visste hur all- varligt dessa smädelser och förföljelse mot judarna tas i den tyska staten.
I en mindre stad i Tyskland proklamerades nämligen följande: I den allmänna säker- hetens och ordningens namn skola judar tillhållas att använda de offentliga bad- husen endast på vissa tider av dagen.
Med den förnyade sanktionen från hög- sta ort av judeförföljelserna, är det helt säkert betydelsefullt att protesterna från icke-judiskt håll såväl inom som utom Tyskland göra sig hörda, - hon h a r s e t t mycket som e n man icke Man bör v a r a henne t a c k s a m a t t hon skrivit allt detta.
- LANDSFLYKTENS HUS - en av intim skildring familjs öden en rik och kultiverad kinesisk under årtiondet 1922-32.
- skildringen h a r a l l a inre kriterier a v ä k t h e t - » Fil.
dr Rütger Essén i B.
L.
M.
Svenska Dagbladet.
S K O G L U N D S BÖCKER Restaurang Port Arthur BRA skulle märkt, och h o n h a r h a f t e n a s t å e n d e möjligheter a t t se.
Blekingegatan 40.
(Invid Götgatan.)
: Dörrarna stängas kl. 8 e. m.
T I D EVA RVE T Triewaldsgränd 2, 3 tr., Stockholm.
!
m a t s t ä ll e Telefon 20 48 42.
Mottagningstid 10-12.
EXPEDITION: Telefon 20 48 42.
Kontorstid kl. 10-12 f. m., 1-4 e. m.
Postgiro 1544.
PRENUMERATIONSPRIS: För helår kr.
6: -, halvår kr.
3: 25, kvartal kr.
1: 75.
Lösnummer 15 öre.
ANNONSPRIS: i text 25 öre per millimeter.
Stockholm 1934 Zetterlund &amp; Thelanders Boktryckeri-A.-B
