# ID: svediakorp-per3660
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Tidevarvet
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Tidevarvet', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1934
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 14,880
# sentences: 598
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-tidevarvet
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


V a d har hänt?
DET Se till saken?
En NYA ARET ingår med förhopp- ning om ljusning pi2 det ekono- miska området Dagarna före årsslutet visade en av- spänning i de pågående arbetstvisterna nnan den jury ännu sammanträtt, som Det ytterst elakartade hyreskriget i Gö- skall säga sitt skyldig eller icke skyl- teborg avblåstes förra torsdagen genom att övernskommelse träffades och vrak- dig i tryckfrihetsmälet mot tidskriften ningarna, som skulle verkstallas klockan Sexuell upplysning, har Tidevarvet velat tolv samma dag, inställdes i sista minu- hora några framstående och av denna fråga särskilt intresserade läkare, jurister på att uppta forhandlingar om ackorden och pedagoger Vi ha vänt oss till doktor Alma Sund- HR ENGBERG HAR BESTÄMT att quvist, själv författare på detta område, skolstyrelserna icke längre som hit- med doktor Ju- tills skall få bestämma vilka läroböcker då hon r e d a ~ tillsamman som skall användas i resp skolor Detta Iia von Sneidern utgav en prisbelönad skall överlåtas åt de femtiotvå folkskole- &gt;Handledning i sexuell upplysning för inspektörerna Reformen har sina avig- foraldrar och lärare&gt;, vilken sedan ut- sidor - den kan medföra en alltför stark kommit i flera upplagor och i översätt- uniformering - men m a n får väl hålla ning införts i Danmark och Amerika Hon sig till dess goda sidor nämligen att om- kostnaderna för både föräldrarna och det var amen medlem av den kungl kom- allmänna härigenom kommer att minskas mitté, som fick i uppdrag att utarbeta riktlinjer för den i lagen av 1918 om be- FÖRE JUL frikändes kampande av de smittosamma könssjuk- Torgler och de tre Bulgarerna - visserligen - heter det - i brist på be- domarna stadgade sexuella upplysningen ela denna situation, säger doktor Låt den ej förstöras av ovist nit.
I nadskonflikten, då arbetarsidan gått med LÖRDAGEN tillgänglig, renhårig upplysning i sexuella frågor Med förbud är ingenting D och censur vunnet.
oktor Gertie Söd rberg, rektor för Stockholms Hög re folkskola för kvinnlig utbildning och till facket biolog, framhåller att den upplysning tidskriften velat meddela säkert ar en uppgift att H pressen förklarar den frikännande domen icke motsvara det tyska folkets rättsupp- fattning utan vara ett misstag, som mer än något annat visar nödvändigheten av en grundläggande reform i deras ratts- väsende upplysning redan i skolan.
Ett förslag också tveksam, säger rektor Söderberg, om sådan upplysning föreligger ju utar- om det lämpliga i att sådan upplysning betat sedan 1921, men trots interpellatio- meddelas l tidskriftsform n~~~ nya artik- ner och motioner i riksdagen har det Inte star att den lagparagraf, efter vilken van lett till något resultat Det vore myndig- der Lubbe är dömd, ännu icke fanns, då heternas sak att genomföra detta Allt brottet begicks som gjorts har hittills varit privata ini- FRANKRIKE HAR NU definitivt be- tiativ Utan att fälla något omdöme om skrif- slutat sig för att ta stallning mot den tyska upprustningen samt vägrar att ten, fortsätter doktor Sundquist, måste diskutera nedrustningen inom någon an- man anse, att en ny tryckfrihetslag kun- nan ram än nedrustningskonferensens de innebära mycket stora vådor Från Lilla Ententen kommer nu på flera olika sätt att understryka sin anslutning till många håll har påvisats vikten av att R av UMÄNIENS STATSMINISTER har mördats av en fascistisk student.
a även av hans kän- fascister bl.
vara uppges da förhållande vara judinna till Madame Lupescu, som EN OTACK SPIONLIGA med förgre- ningar i flera länder har upptäcks I Finland Den går fram med mord och våld, men polisen håller allt i djupaste hemlighet A MERIKANSKA KONGRESSEN har nu sammanträtt och Roosevelt framlägger det hittills vunna resultatet av sitt uppdrag Han bebådar nya åtgär- der i arbetslöshetspolitiken, förklarar att mang A. Europa, men i samarbeta l lar i dessa ämnen varenda månad, artik- lar som samlade I bokform skulle vara mycket trevliga Gudlöshetspropagandan.
Nekrolog över guldmynt- foten av Nils Simonsson.
* Hagar Olsson skriver om Finsk lyrik i svensk tolkning.
Karin Boyes nya bok, Merlt vaknar.
anmäldes av E m y Ek.
Artiklar av Märta Tamm-Götlind, E v a Schmidt.
E l s a Björkman- Goldschmidt, Ellen Horup.
Fröken Hesselgren själv är först och främst full av erkänsla för den förståelse hon mött frän både chefer och kamrater och for det utomordentligt goda samar- bete som alltid rått med såväl de äldre som Yngre kollegerna - helt oberoende av deras från början kanske olika per- sonliga inställning till yrkesinspektrisens berattigande - En av orsakerna till att jag kun- nat arbeta med ett så stort intresse, sa- ger fröken Hesselgren, var sakert just chefens förtroende att lämna mig full- ständigt fria händer Jag kunde i lugn och ro treva mig fram efter de linjer som undan för undan visade sig framkomliga Kerstin He sselgren.
Han hade ett oerhört tålamod Skall man tala om rätt person på rätt post år första yrkesinspektris, fröken måste man verkligen säga att det var en Kerstin Hesselgren, lämnar med in- rätt chef gången av detta år sin befattning.
Tjugu- Vad arbetarna och arbetsgivarna be- ett innehållsrika och betydelsefulla år ha t r ä f f a r var det från början många som förflutit, sedan hon tillträdde den post, inte förstod vad yrkesinspektrisen skulle som hon, för att tala med hennes av- där att göra - Skall fruntimmer börja tackande chef, generaldirektor Huss, för- lägga sig i det här också, sade en gång V Rektor Söderberg tar däremot bestämt avstånd från förbud och censur.
Där- vandlat frän en blygsam försöksplats till en arbetsgivare till henne, men på hen- med är ingenting vunnet en erkänd och uppskattad institution.
Ty nes anmärkning att kunde han ha frun- Skall en ändring ske bör att vara den första på detta område be- timmer i sin tjänst som arbeterskor, bor- tydde icke endast att mottaga en tillrät- de det också gå an med ett fruntimmer talagd arbetsuppgift När fröken Hes- som inspektris, gav han henne rätt butionen.
selgren som nybörjare skulle med sin då- Överhuvudtaget, säger fröken Hessel- ändra en lagstiftning, som man redan har, F ö r att även få en jurists uttalande ha varande chef avhandla de uppgifter som gren, ha de tjugoett år under vilka jag nämligen preventivlagen, en sak for vil- vi vant oss till advokat Ruth Stjern- väntade henne, yttrade han helt lugnt arbetat i yrkesinspektionen, infallit under ken nuvarande ecklesiastikministern på stedt.
(Forts å sid. .6) Det får fröken hitta på själv Och Kers- (Forts å sid 5.)
sin tid visade stort intresse Med genomförandet av den i Lex Ve- neris föreskriva upplysningen skulle man, slutar doktor Sundquist, komma mycket längre än med nya tryckfrihets- det vara ifråga om distri- Elin Wägner: Det allvarsamma spelet.
lagar politiska frågor Han begär senatens medverkan for att på det forflutnas rui- ner uppföra en ny byggnad, som är bättre lämpad att lösa den moderna civilisa- tionens problem Resultatet bedömes högst olika.
Somliga anser att försöket helt misslyckats att inom kapitalismens ram I varje fall har tre mil- övervinna krisen joner arbetslösa fått sysselsättning, men tio miljoner återstår ännu.
Arbetarnas organisationer såväl som arbetsgivarna I D et kom inte ut något nytt sällskaps- spel I jul, så långt jag vet Det hade ju ändå legat så nara till hands att göra ett diplomatiskt spel att leka med i jul, ett spel dar Europas karta tecknats in med linjer mellan Paris.
Berlin, Lon- don, Prag, Moskva och Genéve och dar de europeiska utrikesministrarna i form av olikfärgade spelbrickor kunde fatt åka upp till en strid mellan fascism och so- mellan huvudstaderna allteftersom tär- arrange- lystnad.
Kanske det även i även i strids- politiska nedrustnings- och handels- tin Hesselgren har hittat p i själv.
Kan- ske har den kvinnliga begåvningen i många fall särskilda förutsättningar att göra en insats på detta maktpåliggande område, där det ofta gäller att genom tillrättaläggande av detaljer, upptäckan- det av små praktiska möjligheter, bidra- ga till att göra ett påfrestande arbete lättare Säkert har Kerstin Hesselgrens rent personliga begåvning varit av av- görande betydelse vid utformandet av den mångsidiga verksamhet, som den kvinnliga yrkesinspektionen har att ut- föra P r o f e s s o r Israel Holmgren, som i riks- dagen visat intresse och gått i elden för sexualhygieniska frågor, besvarar vår fråga om hans ståndpunkt till åta- let med att av fullaste hjärta under- stryka vikten och den sedliga betydelsen av en för allmanheten avsedd.
I tryck Alma Sundquist, skulle aldrig ha uppstått om myndigheterna fullföljt Lex Veneris år 1918 och genomfört den däri stadgade sexuella upplysningen Vad de åt för övrigt vederhäft ga och oangripliga s k grabbarna beträffar, som polisinten- artiklar Säkerligen a det många vilka denten Zetterquist, citerande en tidnings- av verkligt legitimt int esse önskat skaf- försäljare, talar om, skulle de kanske inte fa sig tidskriften som dragit sig för att vara så nyfikna, om de fått vederhäftig köpa den på gatan Personligen är jag denna politik Engelske utrikesministern m r Simon underhandlar för närvarande med okänt resultat med Mussolini, som fortfar att attackera Nationernas For- bund vägbrytare.
ETT haka till utgängspunkten Men vad det samma overläggningar, gemensamma slutliga målet och vinsten skulle vara I detta spel, det har jag ännu inte raknat ut Endast att spelregeln måste vara satsa litet, men söka vinna allt på mot- Det ar naturligt- spelarens bekostnad åtaganden och kontroll över åtaganden.
Det är mycket betecknande att det just ar Mussolini som begär en revision av Nationernas förbund med hot att annars Italien kommer att lämna detsamma.
ett alldeles for allvarligt spel som på- går nu, och dessa nervösa resor ett all- deles för allvarligt tecken for att man skulle våga skämta därom.
Detta är bara ett försök att uttrycka bur underligt Mussolinis första villkor for att stanna kvar är att de små staternas ratt min- skas Han tanker troligen mer på sina små grannar än på de skandinaviska sta- terna, men dessa ha all anledning att vis cialism ningskasten, det vill säga ödet, skickat det hela tar sig ut för den ordinarie tid- observera hotet och att söka styrka REVOLVERATTENTAT har be- gatts mot den kände nationalsocia- listen Wiklund i Stockholm Men mot dessa importerade fasoners spridning i det mest bestämda mot- dem Sverige måste F LERA PERSONSKIFTEN bebådas i For Litvinov hade förstås inte Europa räckt, han har också varit i Washington Han är den livligaste av dem alla han har högkonjunktur nu i en värld, där rädslan for Tyskland och Ja- pan är så stor, och han kan resa om- kring och komma hem med kofferten full som förstakammarhögerns ledare av nonaggressionspakter utan att bli skju- Från Bondeforhundet förmäles att Kul- ten eller ens siktad på Genéve skulle lenbergstorparen går och Bramstorp kom- också ha sin särskilda roll i det där spe- mer let, det skulle gälla att fara runt detsam- R I K S D A G E N S HÖGTIDLIGA öppnan- ma, men Berlin och Rom, där två diktato- de äger rum den elfte dennes rer bo som inte kunna flytta på sig, skulle vara de höga resenärernas eftertrådda går ningsläsaren, som söker göra sig en bild med hjälp av de märkliga kommunikéer och halvofficiella meddelanden som skic- kas ut I pressen Det galler viktiga saker, skulle man kunna säga Revisionen av fredsfärdra- gen har aldrig vant så aktuell, därför att i sammanhällning, just s i som Lilla enten- ten har gjort Mussolinis andra villkor är att förhandlingsproceduren skall för- ändras och förenklas genom inkräktade på det fria ordets princip, som han av- skaffat hemma Det tredje är N F s fri- görelse frän Versaillesfördraget, varmed de missnöjda makterna aldrig varit så det nu är sammanväxt, rent formellt säkra på sin sak som nu Revision bety- eftersom pakten är en del av fördraget.
der inte bara omreglering av gränserna Om man kunde tro att Mussolini ville utan också borttagandet av särbestäm- melserna for de besegrade makterna I fråga om rustningar, och det gäller vi- dare Nationernas förbunds vara eller icke mål och risken att få flyttas tomhänt till- vara som en centralpunkt for gemen- rädda Nationernas förbund undan Ver- saillesfredens ode att rivas UPP, så kunde man hålla med honom på denna punkt T y varför skall det framsynta I fredsför- (Forts å sid 6)
Handvävnad för Märta Liljencrantz manliga och kvinn- död den 28 december 1933.
M e d friherrinnan Märta Liljencrantz, liga arbetslösa.
f. Tamm, bortgick en människa Gud löshets propaganda n.
Genom stugorna var garnmalt och förfärdigat av männi- skohänder, och ut åkte det: skåp, kistor, stolar, hemtrevnad och hela det gamla rasket.
Maskingjorda grejor, divanbord, intellektuella intressen.
Man kan säga, att en hel församling - Gustav Vasa i Stockholm, vars skolråd, fattigvårdssty- relse och hjälpverksamhet för övrigt hon kom.
och andra förnämliga mojänger ägnat ett intensivt arbete - samlades buffé Vinden har vänt sig.
Handgjorda före- sörjande vid hennes bår.
Därom har vitt- mål äro nu eftersökta och betalas ganska pressen har gått en upprörd ningen hos Kreuger, men den kastar där- bra.
Nu när inte bara de gamla idoga emot ett obarmhärtigt klart ljus över per- hemmasittarne i stugorna eller den för sonligheten Ivar Kreuger.
Kanske mot vinterhalvåret ledigblivna arbetskraften söker sitt - en liten kontant inkomst - författarens vetskap och vilja.
Alla Kreu- redogörelse för den gudlöshetspro- paganda, som lär förekommit en dag i julhelgen i en radioutsändning på sven- ska från Moskva.
Tidningarna förfasa- de sig och något annat kunde de knap- past göra, ty det gick icke att ropa på förbud och straff.
som man gjorde här- omåret, då några kommunistiskt anstuck- na barn i en av Stockholms folkskolor sökte imitera små ryska &gt;gudlösa&gt; barns företag.
Förbudet, som man då ropade på, var emellertid ett tveeggat svärd, som det snart visade sig vara bäst att stoppa i skidan, ty förbudet skulle gå ut över onda och goda.
Det skulle kunna drab- ba söndagsskolor, scoutavdelningar, Ung- domens Röda Kors och nykterhetsloger- nas barntempel.
Därför fick det vara, 5 men barnens tilltag spöka i de nya par- A tibildningarnes programblad.
Man tar säkert e j miste om man spår att antire- r ligionspropagandan österifrån kommer att t s som inns kanske ännu de gamle, hur det av stora mätt, verksam i det sociala och igenom.
till, skulle det kyrkliga livet, med djupa religiösa och M.
gick D e n 6 J a n.
1934. gers goda sidor framträda tydligt.
Han är en artig och väluppfostrad och väl- klädd man.
Han älskar blommor, vita orchidéer och vackra kvinnor.
Han är hjälpsam i stort och smått, aldrig elak och snål.
Nykter, skötsam, arbetar in- tensivt.
Hans enastående begåvning av starkt konstruktiv art omvittnas även.
Som chef begär han framför allt: icke tänka, icke kritisera och så tystnad och god avlöning.
Han är ingen besvärlig arbetsgivare.
Han blir därför äIskad.
Han är e j partimänniska.
Han understö- der snarare alla partier.
Han har inga fördomar.
Han underhandlar med sov- jets kommissarier likaväl som med Ame- rikas penningfurstar och Europas stats.
chefer.
Han är en &gt;stor man&gt;.
När man sedan läser om hans manipulationer med bokföringen, hans förfalskade italienare, utan även hela den utarmade och hjälp- lösa arme, som den arbetslösa ungdomen bildar, ropar efter var ringaste förtjänst, ha allt flere blickar riktats tillbaka mot hemslöjden och det värn den skulle kun- na vara nu.
Efter anslag frän Stockholms stads ar- betslöshetskommitté började den 13 no- s &amp; nats på olika sätt.
skriver t. ex. över- läraren fröken Frida Härner: - &gt;Inom Gustav Vasa församling känner v i för- lusten fullständigt förlamande vid tanken på hennes oerhört stora insatser i det sociala församlingslivet.
Men än svårare att bära är sorgen och saknaden vid tan- ken på vad hennes personlighet betytt för, oss alla, här och i långt vidare kretsar,&gt; Märta Liljencrantz första sociala insats begynte efter hennes makes död 1908. vember holm vävkurser vid Svenska för Vävinstitutet arbetslös ungdom, i Stock- Hon började då att till föredrag och dis- gossar lika väl som flickor.
- Man hade kussioner i olika ämnen samla män och kanske inom institutet haft på känn, att kvinnor, som inflyttat till Stockholm från de förra skulle bli flertaligare än flickor- hennes barndomshem Fogelstad i Söder- na, så blev det, uppropsdagen för första manland.
Den första föredragshållaren kursen angav elva unga gossar, sex flic- vid ett sådant möte var dåvarande bo- kor, under första arbetsveckan ökades an- Institutet stadsinspektrisen Kerstin Hesselgren.
talet av gossarna till tretton, Kretsen har sedan vidgat sig och har har till sina övriga elevlokaler vid Små- landsgatan 17 fogat en ny våning, som till den dag som är under namnet .Ar- helt och hållet disponeras av de unga betarkretsen&gt; fortsatt sina sammanträden, här arbeta för på senare åren månatligen i Gustav Va- sin egen vinterutrustning.
&gt;Väv&gt; lyser ett enda litet guldord mot sas församlingssal - alltid fylld till sista den svarta dörrspegeln till institutet, när plats.
Gustav Vasa församlings kyrkoherde, utlösa Åtskilligt motionerande vid Arets hans skrupelfrihet ifråga om medlen, är man travat två trappor upp v i d Små- det ändå ingenting som skär s i g mot bil- landsgatan.
Inne i den långa salen, där doktor Hallberg, framhåller i sin minnes- riksdag.
först i n t r y c k e t a v runa, att med denna sammanslutning gick Men förbjuda ryska radioutsändningar den av den förträfflige mannen, som lyc- kan man ej, ty etern ä r fri.
Ryssland är kats förskaffa sig ett sagolikt anseende.
ting ovanligt.
Inte så att det finnes nå- hennes gärning ut över gränserna för den got att anmärka på ordningen i denna lokalförsamling hon tillhörde.
Dock icke icke ens med i den internationella sam- Vad var det di2 för fel med honom?
får besökaren aktion, Det slående är att i denna som i andra ungdomsskola, vilken övervakas av en endast pil denna punkt.
&gt;Så var hon&gt;, d. manslutning som delat upp eterhavet i manlig chef, en av institutets textilingen- säger han, &gt;på ett sätt för vilket man, vissa vågband, där rum Iämnats varje skildringar av Kreugers person finns ab- jörer och två lärarinnor.
kom- icke kan nog tacka henne, verksam till land och station att göra sin materiella solut ingenting av intresse.
intet inre mer av vävstolarne.
Höga Intrycket och smala stå röst hörd i världen.
Moskvas utsändare- liv.
Inga konflikter.
Ingen utveckling de här tätt som träden i en skog - san- förmån för de ekumeniska strävandena n n m 0. ng -, na år k- ån av rk- am m- ör-.
vågor äro starka.
Att överrösta dem varken mot ont eller gott.
Och målet för skulle göra rymden till ett dånande kaos.
hans enorma arbete, strävan och bron?
Men är det nu verkligen den farligaste Denna världsfamnade.
tändstickstrust, gudlöshetspropagandan som slungas ut vad skulle den tjäna till annat än som frän Moskva?
Finns det e j tätt inpå oss ett lydigt redskap skaffa icke ökade en farligare, fast mindre uppenbar, en försörjningsmöjligheter för människor mera bestickande?
över hela jorden - utan ökade rikedo- En bok som händelsevis faller i ens mar för ett fåtal besittande, som redan händer rullar upp alla dessa frågor.
Det hade nog och övernog.
Och sådan han kom strax före jul på Natur och Kulturs själv var blev hans omgivning.
förlag ut en bok betitlad Den verklige Kan man ej trots alla hans omvittna- Ivar Kreuger, skriven av hans privatsek- de goda egenskaper säga, att detta är reterare under de sista tre åren, en herre i egentlig mening en gudlös människa i från Balticum vid namn K. Drachenfels.
en gudlös värld.
Författaren förutskickar i sitt förord Blev ej Kreugers lysande, bländande, att hans bok kanske komme att uppfat- av makt och rikedom omskimrade existens tas som ett försök att rentvå minnet av en gudlöshetspropaganda av långt större en man, vars brottsliga metoder redan och farligare mått än Moskvas starkaste för Iänge sen blivit blottade genom rätts- attacker mot kristna urkunder och sed- liga undersökningar.
vänjor?
Det är såtillvida sant att författaren e j En bok som denna avslöjar tingens in- låter Ivar Kreuger framträda som en re sammanhang, hur förrädiskt och väl inpiskad brottsling.
Boken, som är sak- installerad i det vällovliga samhället &gt;gud- lig och affärsmässig, fylld av balansräk- löshetspropagandan&gt; är och låter oss ningar och siffror, rehabliterar den av samtidigt första att den icke kan bekäm- den engelska revisionsfirman och svenske pas med förbud, åtal och kanoner utan åklagaren starkt ifrågasatta affärsbegåv- endast med andens vapen.
- &gt;, MÖTES PLATS E N - ck- ll Radikala Föreningen i Stockholm med omnejd - avdelning av Svenska Kvin- nors Vänsterförbund - hade torsdagen den 14 december ett talrikt besökt års- möte på Publicistklubbens lokal, Stock- nda holm.
Efter årsmötesförhandlingarna vid vilka ordföranden och styrelsen omvaldes, lt B met varvid ordf. intresse av festlig del program- med stort åhört föredrag om Kvinnokönets reglementering i nutiden.
Programmet upptog vidare uppläsning av Karin Schultz - som föredrog Goethes Paria i översättning av Honorine Herme- lin - och avslutades med sång av Bar- bro Hermelin, - Efter det av den bästa stämning präglade sammanträdet vidtog gemensam supé på Rosengrens källare.
nerligen ganska olika de stora och breda vävstolar man varit van att s e förr eller ser än i gamla gårdar på landet.
Det är den av fröken Ingeborg Simonsson i Värmland uppfunna nya handvävstolen, som här uteslutande fått komma till an- vändning.
Svenska Vävinstitutet har kom- mit denna lilla vävstol att i Stor utsträck- n i n g göra sig känd.
Varpen är vertikal, slagbommen slås rakt nedåt och sprin- ger upp med fjädertryck, den vävande genom av henne anordnade, nästan alltid i hennes eget hem hållna möten mellan folkkyrkliga och frikyrkliga pastorer och predikaner, möten som märkbart beford- rat den ömsesidiga förståelsen de olika religiösa samfunden emellan.&gt; Ett gripande uttryck för dessa de olika samfundens uppskattning gav deras re- presentanter, innan kistan sänktes till eld- måste sitta alldeles rak, slaget blir lätt, begängelsen.
Intet kunde starkare ha efter slutad vävtimme kan den lilla väv- framhävt hennes rent personliga insats i stolen med väven orubbad lyftas ut i en arbetet än några enkla och direkta ord garderob eller i en korridor.
från frälsningsarméns talesman, Strids- Nu är bobining och varpning för för- sta kursen avslutad, vävstolarne dunka ropets redaktör Göte Thörne: - &gt;som en med framåtanda.
Var och en av de man- syster, ja, som en mor Sörja vi henne&gt;.
liga eleverna har genom arbetslöshets- kommittén erhållit gratis garnmaterialet till ett kostymtyg och en ulsterrock, flic- drömmer t. o. m. här från Iärarehåll så korna till en bomullsklädning, ett halv- högt, att det som nu kanske - bland ylletyg och ett kapptyg.
Obligatorisk tid gossarne betraktas som nödtvunget för kursen är tre månader med fyra tim- tillfällighetsarbete i en del fall skall kun- mars arbetstid pr dag.
Kursen, som le- na bli hel försörjning i framtiden.
Det des av fröken Margit Nordin, är lagd så är inget omöjligt penpektiv.
Det har att de unga vävarne erhålla utbildning i gått för mer än femhundra lanthem i Ha:- olika slags bindningar - en del teore- land att erhålla hel familjeförsörjning tiskt - i främsta hand förekomma mön- genom väv och stickning.
I Frankrike i ster till släta och melerade moderna de små glada och muntra lanthemmen i dräkt- och klädningstyger.
Undervisnin- Picardie, där de förnämliga rodiertyger- gen omfattar vidare materiallära, mön- na tillverkas, är det alltid husfadern som sterritning och vävteori samt varierande organiserar vävningen och arbetar i spet- praktisk vävning mot slutet av kursen sen fur hela sin familj.
- Handväven kan - vill i allt koncentrera sig p å att lära Man önskar v ä l vara ett manligt arbete.
men domarne väva just praktisk bruksvara, livsframgången till de tjugu ungdomar, de mest lättsålda tyger, och man ser som nu få sina första lärospån vid Små- främst av allt mot försäljningsmöjlighe- landsgatan.
Eva Schmidt.
terna för arbetet i kommande tider.
Man Kungl.
Hovblomsterhandel H.
FLAT O W Telegr .. adr.
: Flatow.
Säg det med blommor!
Västerlånggatan 14.
- STOCKHOLM Blomsterförmedling till in- och utlandet- Telefoner: 11 0506, 20 21 17.
Postgirokonto 549
Nils Simonsson: Nekrolog över guldmyntfoten.
Gemensamma måltidst immar.
En viktig skolfråga.
D å Sveriges Husmodersföreningars dricka mjölk i skolan, medan det vid un- Riksförbund i höstas satte i gång dersökning visat sig, att de med de kor- sin kraftiga aktion i frågan om gemen- taste vägarna i stor utsträckning fått samma måltidstimmar, började man hop- choklad eller kaffe - alltså sämre mat- pas att denna sak skall bli verklighet hållning!
Man har också i utredningen på även i värt land.
Det är besynner- funnit, att många skolbarn med nuvaran- ligt, att vi så länge funnit oss i det nu- de system knappast på hela dagen få ett varande kaos.
Enligt en nyligen utförd mål riktigt lagad mat, ty när de komma utredning över förhållandena i bortemot hem efter slutad skoldag ha föräldrarna hundra städer och samhällen visa enbart ätit sin middag och modern kan av annat folkskolornas måltidsraster 69 variationer arbete i mänga fall vara hindrad att på mellan kl. 9 och 2,15 samt kontor och äm- nytt laga ett ordentligt mål.
Blir det betsverk 19 variationer mellan 10,30 och varm-mat, sa blir den i regel uppvärmd 17.
I ett antal hem undersökta via folk- och sämre i värde än den nylagade.
Man skoleklasser i en industristad hade en- frågar sig då: är det icke bättre att bar- dast 27 % en enda middag per dag men nen få hålla ut i skolan sina fyra lek- de övriga hade två, tre, fyra och fem mid- tioner före den stora rasten och sedan dagar!
Man har räknat till 257 variatio- verkligen få sin kraftiga mat tillsammans ner för arbetets början och slut på 91 med de sina, med sin far, som de eljest platser.
Fler siffror behövs egentligen kanske icke se förrän mot aftonen, en ur å länge guldet ännu satt på sin lag- fasta tron, skulle det inte ha lönat mödan att försöka säga den oförblom- merade sanningen om det, ty människor- na ha hört så många lärda predikningar om guldet från katedrarna, att de allra flesta skulle ha slagit dövörat till för den djärve.
Nu då härskaren är störtad i de serna nedåt.
På så sätt har guldet till- lagts nya indirekta, svårberäkneliga maktbefogenheter.
Det är nu ej blott den gamle kände mammonsguden, vars bild man bar i sin tunga börs, utan har där- till blivit en mystisk monetär gud, vars tron står i bankernas djupa källarvalv, d i t mängdens blickar aldrig kunna tränga flesta av sina gamla landamären, kanske det går lättare att få gehör för en nekro- log över högstdensamme i dess egenskap av laglig guldmyntfot.
Låt oss då för- söka vara rättvisa och se enkelt, natur- ligt och fördomsfritt på den fallne och på den strax i ny skepnad återuppstånd- ne, ty guldet är oförytterligt och lever nu ett nytt liv, som renodlad ädelmetall, dyr- barare i pris än någonsin men frigjort från både de lagfästa och de uppdiktade egenskaperna.
Själva idén med guldet som myntfot var nog god och välmenande, och kan ju för övrigt sägas ha sina djupaste rötter ända ned i den urgrå tid, då man bytte bort ett sädeslass mot några &gt;ormar&gt; guld, för att sedan i en annan stad byta bort dessa mot en ny plog eller ett nytt seldon.
Guldet blev bytesmedel därför att det var så värdefullt i förhållande till s i n vikt, så homogent från vilket land det än kom och så förhållandevis outslitligt.
Och idén till guldmyntfoten blev sedan denna: om man till allmän värdemätare valde denna för sådant ändamål så Iämp- liga metall och uträknade ett internatio- nellt pris därpå i de olika myntslagen eller valutorna och genom lagar i de olika länderna låste fast detta pris vid valu- torna (i Sverige 2 480 kr.
pr kg.
guld, i Tyskland 2 790 riksmark o. s. v.) så att säga för all framtid, så skulle man dels ha funnit ett lämpligt internationellt .be- för att försöka utforska dess verkliga väsen.
Sant är emellertid, att guldet ibland vill starta och försöker starta egenrörel- ser, framför allt vid sådana tillfällen som de nyss nämnda.
Då rasslar och rycker det i sina av lagarna smidda bojor, det uppstår &gt;guldsugningar&gt; från de för till- fället starkaste och ivrigaste länderna till de andra, och inom landet sker tesaure- Inte.
Vid alla djupgående diskussioner i frå- ring (guldgömning) i stor skala från de gan visar det sig snart, att sammanjämk- spekulativas och de penningkäras sida.
ning är svårast, då det gäller skolorna.
Och en vacker dag blir spänningen så Och det kan omöjligt vara i mödrarnas stark och outhärdlig för centralbanken, intresse att försvara livsvillkoren för bar- att den i kompis med staten utan vidare nen, som redan med nuvarande skoltider äro ganska hårt pressade.
Låt oss alltså överträder och bryter sönder guldlagen, ta upp frågan ur barnens synpunkt.
nej, förlåt suspenderar den på oviss tid För närvarande börjar de i flesta fall framåt.
Och samtidigt låser man genom skolan någon gång vid åttatiden på mor- en ny lag om exportförbud in det egna gonen och har sitt frukostlov omkring kl. guldförridet inom landgränserna.
Men 1 1 till 12-tiden, med smärre variationer - jag utgår nu frän de vanligaste tider- på de platser, där det till äventyrs ännu na i de större städerna.
Det betyder tre kan fritt köpas och transporteras bort lektioner före frukostlovet, och lärarna har det nu fatt stiga i pris räknat i det vittna ganska enstämmigt om den tredje lagöverträdande landets valuta.
Och si, timmens sämre värde.
Man tillägger: hur det har gjort detta utan att längre kunna skulle det då ställa sig med en fjärde lektion, innan ett ordentligt mål mat tar beskyllas för att ha skjutit varupriserna intagas och en större rast ger barnen till- i någon motsatt riktning.
fälle att koppla av?
Men en lag, som så ofta ställer till oro Men det är en sådan framflyttning av och oreda och som måste suspenderas frukost- eller om man vill kalla det mid- dagslovet, som man i gemensamhetens för flera år framåt varje gång guldet vill förflytta sig i horisontalled vilket ju namn vill ha!
Ty vid tolvtiden passar det egentligen är en av dess viktigaste mis- den stora mängden kroppsarbetare att sioner - eller i vertikalled enligt natur- väl också med g o d skulle lagen om utbud och efterfrågan, ä r de: då äta sin lunch.
S - talningsmedel, ett utjämningsmedel mel- lan länder med &gt;ojämt&gt; varuutbyte, och dels ett inbördes stabiliseringsmedel för valutorna och därmed även i viss mån för varupriserna.
Ty om en prisuppgång, en fördyring på en vara kan sägas vara det- samma som en liten försämring av pen- ningens, valutans, värde; och om denna penning ä r fastlåst vid guldet, som vi nyss sade, och guldets pris är internatio- nellt fixerat i alla valutor, så borde ju detta förinkringssystem kunna verka återhållande mot större allmänna pris- förskjutningar på varor.
Det har det också tidvis gjort och det- ta har varit en av dess mera officiellt be- römda sidor.
Men, man måste här Iägga särskild tonvikt på ordet tidvis.
Dess- emellan har guldet ibland beskyllts för att t. o. m. kunna göra motsatsen.
Detta har förklarats på föjande sätt: Trots den lagfästa prisfixeringen och fastlåsningen vid valutorna är guldet dock onekligen en vara, vilken som sådan är underkastad den ännu mera grundläggande och obön- hörliga lagen om utbudets och efterfrå- gans inverkan på prisbildningen.
I tider av politisk oro eller allmän misstrogen- het mot andra slags placeringsobjekt blir guldet mera efterfrågat och skulle alltså då stiga i pris.
Men det är fastlåst vid valiitorna, de olika myntslagen, genom lag.
Det anses då i sin strävan att stiga draga dessa med sig uppåt, i förhallande till varupriserna, d. v. s. bringa varupri- Prenumerera - man och vilja månne verkligen en eftersträvansvärd lag?
Och är den så riktig, att man på den kan bygga så många nationalekono- miska &gt;axiom&gt; som man gjort och på sina håll ännu gärna ville göra.
Läsaren Skolfronten ä r emellertid vid närmare undersökning icke så enig, som den först har tyckts.
I många folkskolor har man länge prövat systemet koncentrerad lästid med en kortare smörgåsrast inskjuten.
för att få sluta hela skoldagen tidigt och kan själv svara på denna fråga.
skicka hem barnen en ovärderlig sak, Men finns det då något annat sätt att när de ha langa vägar.
I en skola i Mo- åtminstone så pass långa tider som under talas utkant t. ex. ha barnen under den guldmyntfotsperioderna garantera till- längre rasten genom lärarnas försorg fått börlig stabilitet i valutornas inbördes för- hållande till varandra och bidraga till tet; engelsmännens honesty betyder här i möjligaste stadga på varuprisområdet?
förening med deras lugna och sega ut- Ja, och t. o. m. smidigare och gällande under Iängre tider, Vad valutorna be- hållighet mera än rikedom och guld.
Och vad slutligen beträffar stadga på träffar, så behöver vid det laget - man här inte komma med något oprövat och så- varuprisområdet så förhåller det sig nog som sådant fantastiskt förslag.
Sättet så, att en varaktig absolut stabilitet där finns redan i praktiskt bruk sedan gan- är lika onaturligt som den är omöjligt att ska lång tid och består i en staternas åstadkomma.
Det naturligaste förhållan- fria överenskommelse att genom sina &gt;valutavårdande&gt; institutioner, central- bankerna, hålla sina resp, valutor i ett naturligt, bestämt förhallande till varan- dra.
Det engelska pundet, som delvis av nödtvång och delvis genom folkets com- mon sense blev föregångare som avfäl- ling från guldet, har sedan också blivit ledare inom ett fritt internationellt valuta- block - efter ledaren hittills kallat ster- med de skandinaviska va- Iingblocket - lutorna närmast i förtruppen och sedan en för varje månad allt längre rad av anhängare.
Och det måste sägas att pundet som ledare är ägnat att inge den största förhoppning om lugn och stabili- Fredrika- Bremer-Förbundets K l a r a b e r g s g a t a n 48, S T O C K H O L M C.
Telefon: 20 48 50, 11 4.
- Lämnar råd vid yrkesval åt kvinnlig ungdom.
det där är att varuprisnivån sjunker sakta genom tiderna, n. b. så länge det är fred i världen, lugnt och stillsamt och oskadligt för producenterna - ty skad- Iigheten beror alltid på hastigheten i rö- relsen -.
Men när guldet nu är borta som verk- lig och föregiven fridstörare på området, och särskilt om de oberäkneliga m&amp;- kanarna komma att få mindre inflytande på världsmarknadens prissättning, vilket icke synes omöjligt, så behöver man nog inte hysa oro för någon framtida försäm- ring i detta avseende.
Snarare tvärtom.
Den konsumerande och köpande allmän- heten sammangaddar sig aldrig till att starta våldsamma rörelser i varupriserna, den är i stället en både foglig och jämn kund, Vad som däremot startade det onaturligt hastiga och oenhetliga prisfal- let på hösten 1929 var de av börskraschen uppskrämda amerikanska spekulanternas baissemanövrer på varubörserna - som de förtogo sedan de förlorat tron på fortsatt prosperity under den då närmast framförliggande tiden.
Men det är en annan och längre historia, som kanske kan berättas en annan gång.
TIDEVARVET för år 1934 - ...
f ör Eder själv och någon av Edra bekanta.
Tidevarvet uppfostringssynpunkt ödesdiger sak.
För- utsättningen för de fyra morgonlektioner- na är ju mellanrasten på 15-20 minuter; den borde vara minst 20 min., så att luft- ning hinner ske ordentligt efter smörgås- ätningen.
Och man frågar med viss rätt: skulle icke den nu skrala tredje timmen v i n n a väsentligt på införandet av denna rast?
Faktum är ju.
att barnen äta slarvigt och litet på morgnarna, det måste vara något som slinker ner lätt och fort, men i frukostlovet äta de som vargar.
Bleve första timmen framflyttad till halv nio el- ler tio, som somliga föreslå, åte de san- nolikt inte mer för det, utan skulle an- vända sina morgnar lika illa som de flesta andra människor i manschettyrkena med att sova så länge som möjligt för ner- fälld gardin medan solen under åtmin- stone 7-8 månader på året stode högt på himmelen - och sedan i alla fall kasta utkommer under år 1934 med 47, i regel fyrsidiga nummer.
Tidevarvet kostar fortfarande endast kr.
6:- för helår och kr.
3:25 för halvår.
Postgirokonto 1544.
- i sig en knapp matbit i sista stund.
En lång frukostrast på bortåt två timmar skulle inte heller för alltför många med- föra större möjligheter användas till till läxläsning, roliga böcker o. d.
&gt;Risken&gt; Reklamfonden.
att ken; barnen ty under gå ut den finns slaskiga ju.
Jag och säger snöiga ris- Ridevarvets senast förflutna reklamkassa veckorna har fått under mot- de tiden betyder det våta skodon och byxor med behov av ombyte, som mycket väl kan gå för sig mot eftermiddagen efter helt slutad skolgång, men som säkert ble- ve nästan omöjligt att genomföra i fru- kostlovet - det vet alla mödrar till liv- liga barn!
Ett mycket långt frukostlov skulle alltså endast skjuta fram skolda- gen, så att barnen på middagen finge ännu mindre uteliv i soldager än vad som nu ä r fallet.
Nej, mycket talar för att låta barnen fortfarande börja sin dag tidigt, äta ett par smörgåsar med pålägg av ra kål, morötter, mesost, äpplen o. d. mellan an- dra och tredje timmen samt sedan efter den fjärde gå hem till familjens stora mid- dagsmål.
De smås skoldag borde då va- taga ytterligare bidrag på sammanlagt kr.
117:- från 17 givare.
E.
A., Stockholm, Maja Håkansson, Jämjöslätt - Det kan naturligivis bli nödvändigt att dö, men för Tidevarvet var det nödvändigare att leva.
- Lev, lev, lev och strid, ty det är livet!
-, S.
Å., Bremen, S. Kettner, Stor- vreta, T. Landin, Sveg, Magda Berg- ström, Stockholm Tack och gott nytt år!
-, Ida Östling, Stockholm, Karin Kock, Stockholm, S.
B., Stockholm, Anna Björkman, Lund, Anna Grönfeldt, Umeå - Med tack för vad Tidevarvet givit un- der g å n g n a år och med tillönskan om god fortsättning -, Svea Säfverström, Stockholm, Eva Hanzén, Linköping - Ett tack för tålmodigt, ihärdigt och be- - ra helt undanstökad, så att de sluppe själat Hanna arbete Nilsson, för Örebro, våra idéer Alma och Axelsson, ideal -, traska Men tillbaka för att verkligen till skolan.
få familjen sam- Stockholm, Gerda Moser, Djursholm.
Vår förra redovisning slutade med kr.
lad vid tolvtiden fordras, att många man- schettyrken började sin dag samtidigt med 1,951: 35 från 154 givare.
Den samman- skolorna, alltså vid åttatiden.
I den sto- lagda summan uppgår alltså nu till kr.
ra radiodiskussionen i denna fråga, fram- 2,068:35, för vilket v i be att få framföra hölls lämpligheten av detta starkt vårt varma och vördsamma tack.
av läkaren, prof. Wernstedt.
Finns det någon rimlig anledning varför kontor, bibliotek, banker, ämbetslokaler, affärer, en soltimme mer n ' under en stor de ' j a i Stockholm till och med handeln på av året.
särskilt ' ' salutorgen då det passar icke allra skall bäst öppnas för husmödrarna vid den tid, att uträtta sina ärenden, sedan de klarat a " skolbarnen och ej ännu satt i gång med lunchen och annat hemarbete.
Män- niskorna skulle ju allmänt vinna på att få 11 Jan.
arbetsbörjan Låt oss alltså vid samarbeta åttatiden för och en allmän lunch vid tolvtiden utan att beröva bar- nen något a " den sol de kunna få - vare sig i början eller slutet av dagen.
Märta Tamm-Götlind.
Stockholms Borgarskola 16 Maj.
(Förmiddags- och aftonkurser).
Språklinjen.
Nybörjarklasser fortsätt- ningskurser och konversationscirklar i tyska, engelska, franska, ryska, italien- ska, spanska.
Ett gott tillfälle till fort- satta språkstudier efter realskolan eller 8-årig flickskola.
Litteraturhistoria å förmiddagstid.
Svenska (särsk.
kurs för utlänningar), danska.
Talteknik o. väl- läsning (Manda Björling).
Folkhögskolan: 1-årig huvudkurs å for- Rektorsexpeditionen, Kungstens- midda stid jämte 2-årig fortsättnings- gatan 4 2 tr. ö pen 10-5 (lörd.
kurs.
aftontid 3-årig realskola.
steno- grafi och maskinskrivning för skolans 10-3).
23 01 15. elever.
Inskrivning fr. 8 jan.
f. språklinjen kl. 10.30-11.30 f. m. o c h 6 - 8 e m.; f. Folkhögskolan kl. 7-8 e. m.
Läsningen börj.
I I jan.
(Klipp ur annonsen!)
Tel. g
Dikter Hagar Olsson: Finsk dikt i svensk tolkning.
en nyutkomna antologien Finsk dikt granit och de mörka vildmarkskogarnas D i svensk tolkning, med Arvid Mör- otämjda lidelse, ha tidigare lockat till nes och den nyligen bortgångna Erik tolkning.
Men det har visat sig att deras ' Kihlmans namn på pärmen, skall säkert innersta skönhet inte är lätt åtkomlig för hälsas med glädje av litteraturvänner även främlingar.
Den finska prosan har vun- Eino Leino.
Legend.
Katri Vala.
Gud och jag.
K arm Boyes sällsynt inspirerade och svunnen tid, om sägnen talat sant, H e l a dagen har jag bläddrat i böc-.
personligt.
ursprungliga lyrik, född kerna: till Finlands arma bygd vid världens U T en inre upplevelse så stark, att dikten kant två stora böcker stundom skälver som en spänd sträng, anlände Herren Gud och Sankte Peter, om blommor och fjärlar och guldskal- har en ton av ädelstenshård okuvlighet.
baggar.
på spaning stadde efter sevärdheter, Hennes mest berömda dikt, &gt;I rörelse,, Jag höll andan inför deras skönhet.
besjunger den okuvliga kampen för inre Vid sundets mynning stod en hängbjörk Och när jag höjde på huvudet, frihet, frigörelsen ur det stelnade och tät.
stod du, Gud, bakom mig.
döda, den tappra vandringen vidare mot De satte sig med ryggarna mot trät.
blickande ned på böckerna över min nya öden, ny kamp.
Samma motiv bil- I sommarkvällens vila drömde skogen, skuldra, dar grundritningen i hennes nya roman, men Peter knorrade, sin vana trogen: Merit vaknar.
och plötsligt älskade jag dig.
I i Sverige.
Det står en särskilt värmande glans av tillförsikt och positivitet kring detta verk.
Dels ger det oss en påmin- nelse om att den som verkat medan da- gen varade han förstummas inte i nat- ten, hans verk talar till oss, friskt och le- vande.
Dels utgör detta verk ett visser- ligen lågmält och försynt, men desto mera övertygande vittne i den hetsiga rätte- gången angående finlandssvenskarnas sin- nelag.
Varje rad i denna bok vittnar am kärlek, förståelse och uppskattning: ett vackrare och mera positivt svar kunde en misstrodd part inte ha avgivit genom två av sina främsta kulturpersonligheter.
nit en betydande uppskattning i Sverige, men en Leinos diktargärning har man haft ett ganska dunkelt begrepp om.
Arvid Mörne har genom det urval ur &gt;Helkavir- siä&gt; som han presenterar i antologien slagit ett stort slag för det universella geni som bar namnet Eino Leino och som framom andra vid sidan av Aleksis Kivi företräder sitt folks stämma i världen.
Tolkningen av sådana dikter som Ylermi och Räikkö Räähkä måste betecknas så- som mästerlig; den präglas av språklig fasthet och glans, konstnärlig inlevelse och säker stilkänsla.
Vill man söka med ljus och lykta efter svaga punkter kunde Utgivarna meddela i företalet att dikt- urvalet i antologien främst är betingat av deras personliga smak och att litteratur- historiska synpunkter endast delvis spe- lat in.
Det märks minsann, ä r man fres- tad att säga.
Tack vare denna inställ- ning ha översättarna skapat ett person- ligt och levande verk och inte ett officiellt paradnummer.
Särskilt gläder man sig åt att den yngre generationen bland fin- ska lyriker, den som nu sitter med ut- vecklingens roder i sin hand, har blivit så väl och rikligt företrädd.
Lauri Vilja- nen, Uuno Kailas, Katri Vala, Elina Vaa- ra, Arvi Kivimaa, Heikki Asunta - dessa lyriker stå för den generation som fötts under vårt århundrades mångtydligt blin- kande stjärnor.
Man förvånar sig över hur äkta och ren var och en av de olik- artade tonerna klinga, hur närvarande dikternas själ är i den svenska tolkningen.
Särskilt vackert framträda de två högt be- gåvade skaldinnorna Katri Vala och Elina Vaara - den förras sorgbundna lidelse, den senares ljusa lyriska grace.
Gärna hade man sett Katri Vala företrädd också med någon av hennes kärva sociala dikter eller med något av de djupt tonande kos- miska ackorden - t. ex. Andante reli- gioso.
Mot dödens mörka fond stiger Kailas rolösa sökerhuvud fram i skarp kontur Kalypsos fånge, brinnande i aldrig stillad åtra, med ensamhetens vän- lösa gård som sin sista tillflyktsort: man peka t. ex. på den osäkra utform- ningen av Ylermis sista trotsiga ord an- gående de hårdare tider som må randas. '
Ett är emellertid säkert: här ges prov på Leinos dikt i inspirerad omdiktning.
Aven L. Onerva, skaldinnan som så djärvt och modigt stod vid Leinos sida i hans kulturkamp när seklet var ungt, framträder lyckligt med sin fina lyriska egenart.
Denna generation har för öv- rigt en representativ talesman i Kosken- niemi som intar ställningen av poeta laureatus.
Bland de äldre äro att nämna Kivi, Erkko, Kramsu samt av nu levande Manninen och Larin-Kyösti.
Vad Kivis underbara överjordiska sång &gt;Tuonen lehto, öinen lehto&gt; - mitt hjärtas sang - beträffar, måste man ännu en gång konstatera att den gömmer sig och drar sig undan i sin hemlighetsfulla innerlig- hets slöja.
Det skulle då vara att den gav sig i en benådad stund, kanske i enklare rimlös form.
Det är med sällsynt glädje man ser denna bok gå ut i världen.
Goda genier ha hägnat dess tillblivelse, goda andar komma säkert att följa dess vidare färd.
Förnäm stilkonst är genomgående dess prägel, förståelse för diktens intima skön- het dess anda.
Som järnet elden ber, så mänskan livet: - Karin Boye: Merit vaknar.
ur " Finsk dikt i svensk tolkning ".
» Du var visst mycket ung&gt;, sade jag, Romanen tecknar en ung kvinna, Merit, &gt;Besinna Herre, vart du släpar mig!
&gt;då du skapade dessa varelser?
Här finns blott bråten, stenar, knappt Blev du icke glad, när de, strålande som som levat i ett sällsynt lyckligt äkten- skap.
Mannen, Sune, dör plötsligt, och en stig.
ädelstenar Merit sjunker ner i en sorg, som liknar Ett nödväxt folk på usla åkrar trampar, Och mörknat guld, en dvala, en inre förlamning.
Mekaniskt och frukten, som bestås, är bär och svam- med ett lätt litet prassel blevo till utför hon sitt arbete, men ännu efter par.&gt; mellan dina kunniga fingrar?
Hur mycket onyttigt och skönt har tre år är hon helt fången i det förflutna och fruktar allt, som vill rycka henne ur Men Gud vid Peters jämmer smålog blott: icke skapat!
Till sist skapade du människan bedövningens relativt srnärtfria dvala och &gt;Klimatet kunde vara mindre rått, och allt, som växer, raska på med farten, och människan skapte mycket fult och automatiska stelhet.
En dag träffar hon emellertid på en bjudning en man, Hå- men folkets hjärtlag är av rätta arten.&gt; dumt: kan Willer, som märker, att hon mitt i samhällen, försvarsverk.
Så sade Gud.
Hans öga vänligt log.
sällskapet är isolerad, liksom omgiven av O, v i äro så trötta på alltihop!
ett lufttomt rum.
Han närmar sig henne, Och se, ett sällsamt sken k r i n g vattnet drog och mot sin medvetna vilja drages hon in i hans liv.
Han står mitt i en svår och ödemarken vek från mörka stränder Ack, att du ännu vore ung och konflikt.
Han älskar sin hustru, Ruth, och tjälen smalt i kärr och svedjeländer!
och just n u hade gjort blommorna fjärlarna och guldskalhaggarna en karaktärfast, fordrande, rätlinjig na- Och Herren gick.
Med honom Sankte Per.
och kom till mig hemlighetsfull och strå- tur, men han är också djupt fästad vid lande Men den som sitter under björken här, en kvinna, som utan krav ger honom vad och tog mig vid handen, får se ibland i blida sommartider, Lawrence kallade &gt;en kärlek, som är som som en stor broder fattar sin mycket hur Herrens leende på vattnen glider.
en sund sömn, ett bad i det eviga och A.
M. lilla systers hand, oförstörbara livets djupa och strömman- och förde mig att beskåda ditt verk!
de flod - en v i l a v i d evighetens hjärta&gt;.
Så mina ögon skulle bli stora av häpnad!
I denna konflikt söker han egendomligt L. Onerva.
Elden och järnet.
Och du vore en smula stolt!
nog hjälp hos Merit.
Hennes eget liv v elden hetsat järnet ber sin bön: har då redan börjat vackla i sina grund- Hör upp, hör upp, jag brinner, Jag betraktar alltjämt mina böcker.
valar, emedan hon fått veta, att hennes glöder redan!
Och du, Gud, blickar ut i det vida man begått ett förskingringsbrott och Men elden svarar:.- Än är knappt du och småler sorgset.
dolt det för henne.
Plötsligt står Merit färdig, Minns du den tiden du var sjudande ung?
inför en mängd problem, som tvinga sig A.
M. p i henne och rycka henne ur hennes än är du nackstyv, fastän röd av svedan, du måste smälta ned och bliva vit dvala och förstelning, Kan man älska varda genom smideseldens brand även den, som stulit och ljugit?
Frågar till vax i mästarns hand.
Elina Vaara.
Morgon.
den som älskar, om den älskade är värd du A ä och Arvid Erik Kihlman: Finsk dikt Mörne i svensk och tolkning.
Holger Schildts förlag.
5: -.
- - O, hjälp D et ar en tidig morgon.
mig, rädda mig från städets Jag vaknar - och barnet med.
l rosa och blått över kullen smärta!
Och livet svarar: - Än ä r knappt d u styr en sky på sin himmelsled.
färdig, Det har snöat och vita, tunga, så glödjärnsstyvt är än ditt hårda hjärta, de sviktande träden gunga det måste smälta ned och varda vitt, i den svepande vindens fång.
Blott drömmens utgång och dödens finns där tillreds för mig.
Någon livsglad falang är detta icke; ve- ett solblankt stål som tolkar Segrarns Med yrvakna ögon vi båda modets ton sjunger i olika skiftningar hud, se ut genom rutan och skida i deras poem och deras skönaste fynd enligt vad som uppgives i Aftonbladet, ett svärd för Herren Gud.
vinter och soluppgång.
ligga i skuggan av en sorg.
Viljanens väckte i Skottland nyligen en son, bland upp- E.
K.
detta en sådan fick indignation vackra dikt Efter solnedgången är i detta motståndarna till det kvinnliga prästäm- Och morgonen föder ett under, avseende symtomatisk.
betet, att man fordrade hennes avskedan- lika nytt i dag som i går.
Det kraftfullaste och mäktigaste par- de från befattningen.
Kyrkomyndighe- Uuno Kailas.
Martyrsång.
O, leenden jämt på d i n barnmun tiet i antologiens fängslande symfoni är terna förklarade emellertid gossen väl- som sippor plocka jag får!
självfallet det för vilket diktarfursten kommen den kristna församlingen och såsom helt naturlig.
framhöll i händelsen Som vinden för trädet, när stilla b o r t o m tid och rum: Eino Leino svarar.
Hans odödliga &gt;Hel- Saken har icke desto mindre uppväckt en det vaggas, är för den lilla kavirsiä&gt;, framsprungna ur den finska ivrig diskussion.
Som tidsdokument är stenade, korsfästa, kärast i världen jag.
på bålet och giljotinen folksjälens djup, med klang av urbergens den betecknande.
Sil fridfull min levnad är vorden framför gevärspiporna som skyarnas flykt över jorden på vinterns första dag.
stolarna.
A.
M.
en grå fångdräkt Organ för eller en brokig kåpa.
Riksteaterns Publikorganisation.
Och soldaterna kasta lott o m rovet.
Landets förnämsta tidskrift för teater, musik och film.
De måste dö, Utkommer med 20 rikt illustrerade n:r per år 1 / 9-81 / 8 för att vi skulle leva.
Då en kvinnlig präst J De bära elektriska Prenumerationspris endast kr.
6:- per år.
Prenumeration sker bäst genom inbetalning av avgiften till postgirokonto n:r 2426.
Medlemmar i Riksteaterns Publikorganisation erhålla tidsskriften kostnadsfritt Medlemskap kostar endast kr.
3:- per säsongsår 1 / 9-31 / 8.
Vidare upplysningar från Riksteaterns Publikorganisation.
Organisationscentralen V A S A G A T A N 38 IV “ S k å d e b a n a n " S T O C KH O L M eller per tel. 20 96 11 och 20 77 34. att bli älskad!
Bör Håkan Willer tala om för sin hustru, att han har en med- hustru, som ger honom oumbärliga gå- vor?
Frågorna kunde mångfaldigas.
Bo- ken Iämnar r i k l i g a uppslag till diskussio- ner om rätt och orätt i fråga om san- ning och kärlek.
Under det att Karin Boyes lyrik ger ett fullödigt uttryck i t både känslans lidelse och tankens klarhet, är det i den- na roman mest tanken, den sökande och prövande, som kommer till synes.
Hen- nes sätt att hålla upp gärningar och frå- gor mot ljuset för att kunna se fläckarna påminner mig om Ellen Keys ord, att en handling, som stör personlighetens stil och går under dess nivå, i åratal kan gräma en, såsom ett felhugg i marmorn grämer bildhuggaren.
Allvar, redlighet, rättvisa och tapper kampberedskap kän- neteckna denna bok liksom Karin Boyes övriga författarskap.
Emy Ek.
- Se de lysa: de äro kokt som bär eld från själ till själ, de äro facklan som upplyser tidernas svalg, de äro kopparormen och blodstecknet på dörrposten och regnbågen över syndafloden.
Deras blodiga livssäd är outtömlig.
De jordas i mänsklighetens sköte, i kommande tiders famn.
E.
K. Zetterlund &amp; Thelanders fortfarande bland RADIKAL prispolitik, k o r t l e v e r a n s t i d och g e d i g e t utförande g a r a n t e r a s våra kunder.
SKEPPSBRON 4 0.
STOCKHOLM
En god berättare.
" Reformernes Konge Amanulla ”.
Sigrid Boo: Livhanken.
N England og En vägbrytare.
(Forta fr. sid 1.)
tid: en oerhört intressant och händelserik omläggningen av lönerna, arbetstidens förkortning, hela den tekniska utvecklin- Afghanistan.
gen, som säkerligen till sin genomgripan- Sandheden om Afghanistan vil over- de art kan jämföras med utvecklingen raske de fleste, der har laest de beretnin- under början av 1800-talet, när hemma- glad Och det är nog inte meningen hel- ler.
Det a r betecknande att nar en hu- morist en gång upphör med att vilja roa så gör hon det grundligt Men dar- ger, der &gt;inspirerede&gt; af England er industrin övergick till fabriksindustri.
med skall inte vara sagt att boken ej ar gaaet igennem hele Verdenspressen rolig att läsa Kongen af Afghanistan Nadir Khan Denna utveckling har visserligen varit på Bokens hjältinna har inte något av blev den 8de November myrdet Han er, gott och ont Men inte minst när det hjälteglans over sig, det måste man hålla som telegrammerne lyder, blevet &gt;mar- gäller de kvinnliga industriarbetarna kan Sigrid Boa räkning för.
Signe Rafen ar tyr for nationen, myrdet af en forraeder.
man påvisa stora förändringar till det trumpen, fordrande och kritisk.
M e n hon Med förbättrad organisation, Hele nationen sorger og lader sin tro- bättre vinner vid närmare bekantskap, man trivs skab gaa over paa hans son&gt;.
bättre löner, förkortad arbetstid ha de med henne och hennes satt att se på saker och ting, och hon vaxer till &gt;et Nadir Khan var den reformvenlige fått större möjligheter till utbildning, möj- kong Amanullas overgeneral.
Amanulla helt menneske&gt; under bokens gång Det selv var son af Habi Bulla, der kaldte Iigheter att leva, äta och bo bättre.
Och som är minst tilltalande och många gån- sig emir og var Englands ven.
Imod en därmed har följt större arbetsförmåga, ger blir trottsamt a r hennes ständiga vis aarlig sum overlod han England at bättre halsa och större duglighet Skill- sysslande med det egna jaget.
Är det bestemme Afghanistans udenrigspolitik naden mot de förhållanden som förekom månne ett nödvändigt ont vid sanatorie- Men da Amanulla blev regent, var ven- bara för omkring tjugu år sedan är av- skildringar?
I Thomas Manns &gt;Zauber- skabet med England forbi Han kaldte berg, tynger det boken och I Sven Stol- sig konge og begyndte at reformere lan- görande.
Med dessa förändringar har pes &gt;I dödens väntrum&gt; ar det ibland det.
l 1919 sejrede han i den engelsk- också klasskillnaden mellan utövarna av knappast till att uthärda Men ar det så afghaniske krig og overtog selv landets industriarbete och annat arbete, som råd- oupplösligt förenat med sanatorielivet, d i udenrigspolitik Afghanistan skulde vare de ännu för några årtionden sedan, för- förstår man den nya riktningen hos lung- et frit land og med praestevaelde og gam- svunnit.
lakarna på kontinenten att inte I första Ellen Hörup och Keron Bose taget villa skicka folk till sanatorier.
Inte forbund med Frankrig og Antalet kvinnor i industrin har ju un- på promenad av hänsyn till lungorna utan av psyko- land og vestens frie lande og rejste saa der dessa år starkt tilltagit, fortsätter logiska skäl .. I nedanstdende artikel om den afghan- til Europa for at studere de landes insti- fröken Hesselgren Vissa yrken ha över- Men även om egocentriciteten hör sam- gått från att vara manliga till huvudsak- man med bilden så har Sigrid Boo inte ske konung Amanullas och hans e f t e r t r ä - tutioner Imens var Nadir I Frankrig, og der var ligen kvinnliga Men man kan tydligt konstnärligt gått i land med dess rätta dares öden skildrar den kända danska mätt och takt Trots sitt goda grepp om journalisten Ellen Hör u p ett av den nogen uoverensstemmelse mellem ham og spåra en bestämd uppdelning mellan man- arbejdede England i verkligheten brister hon ibland i sinne for europeiska koloniserinpspolitikens offer.
kongen O g imens Ved en energisk propa- liga och kvinnliga yrken.
Också inom proportioner, Jag minns t ex. att jag i F r u Hörup, som under ett tiotal år varit Afghanistan.
hennes första bok protesterade mot att utrikespolitisk krönikeskribent i danska ganda i samarbejde med mullaerne lyk- de blandade industrierna är oftast gran- tycka att det var så märkvärdigt att en P o li t i k e n ar specialist på indiska for- kedes det dem at vende stemningen mod serna mellan manligt och kvinnligt ar- bildad flicka tog plats som hembiträde hållanden och numera redaktör for den Amanulla.
&gt;Kongen var imod religionen, bete skarpt framträdande.
T a g t. ex. tidningen I n d i e n s V e n n e r kongen blev paavirket af vestens daar- tändsticksindustrin Där finner jag kvin- och å andra sidan fann det larvigt att hon skulle vara så hjälplöst handfallen Då Tidevarvet härmed har glädjen före- Iigdom, og dronningen gik utilsloret om maend.&gt; vid asktillverkningen, askfyllnaden inför att göra en omelett även om hon ställa f r u Hörup for vår läsekrets sker mellem alle vestens hedenske De fabrike- och paketeringen.
Man skulle aldrig på- inte &gt;lärt&lt; till det.
Likaså är det här en det i förvissningen om att hennes erfa- England sparede sig ikke förskjutning av tingens va &amp; som ibland renheter och synpunkter på det utrikes- rede endogsaa postkort, med den utilslo- träffa en kvinnlig arbetare exempelvis vid gör ett verklighetsfrämmande intryck.
politiska området skall intressera även rede dronnings billed, som blev solgt I sticktillverkning och plintillverkning Kalkutta for a t paavirke den lille afghan- det är männens område Ett undantag Det är i vara dar inte så konstigt att ha svenska läsare ske koloni der varit p i ett sanatorium, man är inte så från denna regel utgör textilindustrin Da kongen kom hjem, var stemningen utstött ur samhället, så urspårad, så A f g h a n i s t a n er et stort land med en kraftig, krigersk befolkning.
der mod imod ham Mullaerne kom i deputation som är ett i verklig mening blandat yrke.
skydd av de andra friska som Sigrid BOO påminner slutligen Fröken Hesselgren framställer det.
For att man haft tbc är vest graenser til Persien og mod syd og og forlangte, han skulde standse reform- strid man inte spetälsk.
Det kan bara vara i ost til britisk Indien Det er af den aller arbejdet og skille sig af med dronningen, om de perioder av svår arbetslöshet som särskilt I sko- och en sjuk flickas fantasier och de borde ha storste betydning for England at vaere der ikke fulgte profetens bud og gik med drabbade kvinnorna strax efter kriget.
rättfärdigare samhälle.
lättat något allteftersom hon tillfriskna- herre over Udenrigspolitiken i dette land, slor.
Stottet af mullaerne og engelske textilindustrierna der stoder op tal det urolige, gaerende, penge gjorde aeventyreren Bachai Sako.
Det var svårigheter som framtvingade al- de, tycker man misfornöjde Indien slagtersonnen som han kaldtes, oprör.
Men det ar en ärlig bok och en styv Amanulla abdicerede, og slagtersonnen lehanda försök att finna nya utbildnings- bok.
Sedan man har blivit bekant med Då organise- opkastede sig til hersker Amanulla for- och förtjänstmöjligheter.
lod landet, og Bachai Sako regerede som rades skogsplantering.
blåbärsplockning, bekantskaper som den slagterson han var matserveringar, rovrensning.
Aven om bli bestående Samtidigt skulle jag villa påpeka den goda oversattningen som, Nogen tid efter vendte Nadir tilbage man tyckte att allt höll p i att störta varje vecka.
fra Frankrig Han erklaerede, han vilde Helår kr.
6: -.
såvitt jag kan duma, har undgått alla de anledning av Toscaninis besök i kaempe for Amanulla, og folket, der var samman, innebar säkerligen dessa år av försåtliga fällor som ett narbeslaktat Stockholm har jag erhållit ett brev led og ked af Bachai Sakos regimente, intensivt arbete en värdefull möjlighet att språk lägger ut.
från skådespelsförfattaren Louis N. Par- sluttede sig til ham Nadir sejrede over komma förhållandena in på Iivet och UPP- ker, som skriver om den store anföraren slagtersonnen, og England stottede Na- n i det nödvändiga samarbetet med olika &gt;Jag har hört Toscanini många gånger dir, &gt;den beskedne&gt;, der glemte, at han grupper.
En bok av betydligt enklare slag är Sedan denna tid har arbetslösheten jag delar eder hänförelse for honom havde kaempet for Amanulla og gjorde varje månad.
Helår kr.
3: -.
Solkatten av Elisabeth Högström-Löf- och Han a r den underbaraste anföraren i det sig selv til konge narvarande, kanske också i det förflutna Deyt förste Nadir Khan gjorde var at Jämförelsevis litet berört kvinnorna.
Dar- berg Det är en snäll bok som kan sät- Nikisch kommer antagligen närmast efter sende bud til Amanullas fordrevne t ' ' - med är dock inte sagt att de undsluppit tas i handen på unga flickor och som så- honom Richter och von Bulow voro sto- hengere, at de trygt kunde vende tilbage sin del av de svära tiderna Med känne- dan har den säk t sitt raison detre Allt ra men saknade Toscaninis charm Det- De skulde blive vel modtaget Da de dom om det personliga intresse med vil- i den ar val tillrättalagt for det passande ta, tror jag, ar det mest utmärkande för kom, lod han dem alle myrde.
Det kaldtes denne man Men härmed förenar han i de engelske telegrammer, som hele ver- ket fröken Hesselgren deltar i arbetet för Tidevarvets exp.
Trievaldsgr.
2 III och goda och stilen flyter jämn och lugn ovanlig kraft Jag har hört honom i Bay- denspressen optrykte, at et komplot mod olika hemgårdar och utbildningsanstalter Solkatten är en moderlös liten flicka som reuth anföra Meistersinger, Tannhäuser Nadir Khans liv var blevet opdaget, og och andra såväl statliga som icke stat- Morgonbris exp.
Västmannagat.
växer upp hos pappa doktorn i en liten samt parsifal Dessa tre verk belysa hans misdaederne haengt En student myrde- liga institutioner på det industriella om- 2 I, Stockholm.
småstad.
Hon lär känna kärleken men finaste egenskaper: Meistersinger bred- de Nadir Khans broder i Berlin og er- rådet, kan man vara overtygad om att blir besviken av föremålet för sina dröm- den och styrkan, Tannhäuser romantiken, klaerede sig for tilhaenger a f Amanulla, och Parsifal hans sällsynta förfining och og Nadir Khan havde under hele sin re- hon Icke släpper arbetet på att söka fin- mar Strax därefter finns emellertid en eteriska andlighet Han är den mest häp- geringstid Amanullas fremskridtsvenlige na sefulla fortsatta verksamhetsområde utvägar inom detta betydel- annan man tillhands som visar sig vara Klipp ur nedanstående beställnings- sedel Ifyll Edert namn och adress den rätte och trots en svir sorg g i r hon nadsväckande känsliga anförare som nå- tilhaengere at slaas med gonsin funnits Och hans personliga Alt reformarbejde indstilledes Det och sänd oss densamma i öppet brev, mot en trygg framtid Det finns inga magnetism är mirakulös Även i Bay- kaldtes I telegrammerne, at den &gt;kloge så sanda vi Eder oroande konflikter i boken, ingen tvekan reuth, där anföraren är osynlig, kännes Nadir Khan&gt; undlod at &gt;gentage Ama- Stottet af England og mul- inför vad som ar det rätta, knappast någ- hans personlighet svämma genom hela nullas fejl&gt;.
salen - Det ar verkligen storartat av laerne &gt;oprettede han lov og orden&gt; i ra mellantoner Som sagt, dess uppgift brev 5 öre.
England havde nu sikret sig sin Er kung att så värdigt erkänna Toscani- landet bör bli att fylla bristen på goda ung- nis storhet Jag önskar, att andra konun- indflydelse og skyndte sig, da &gt;marty- SAXON &amp; LINDSTROMS FÖRLAG, domsböcker och av forfattarinnans dedi- gar följde hans ädla exempel.
N i ha en ren&gt; blev myrdet, at fastslaa, at &gt;det tak- Sveavägen 98, Stockkolm hemlige Afghanistan havde overfort sin kation &gt;till min äldsta flicka&gt; ser man verklig kung, Jag gratulerar Er.
Sedan man hört Toscanini finner man taknemlighed og troskab paa martyrens att det också varit hennes mening För Namn.
alla andra anförare träaktiga.
Att höra son&gt; - a t det stakkels land Ikke skulde vuxna kan den knappast ens falla under Adress: honom är att upptäcka all konsts inner- faa tilbagefald i retning af uafhangighe- i böckernas värld Tidev rubriken förströelselitteratur dens og reformernes konge Amanulla Postadress sta vasen &gt; E.
B.
G. Maud v Steyern Ellen Hörup.
är man vänder på Sigrid Boos sista bok &gt;Livhanken&gt; ser man p i bak- sidan hennes porträtt och läser däröver: &gt;På popularitetens tinnar, Det ar stora ord och det ar inte utan att man vid las- ningen av boken får en hisnande känsla a v det hopp som Sigrid Boo vågat att ta, i det att hon med ett slag slängt allt det som förut ledde henne upp mot dessa höjder och givit sig in på en helt annan väg.
Om denna vag också leder upp mot popularitetens tinnar ar väl tvivel under- kastat, men säkert ar att den leder henne närmare konstens.
Det a r en helt annan Sigrid Boo som vi möter i denna bok om en ung kvinnas liv på ett lungsotssanatorium.
Har a r inget rutschigt liv, ingen kokshumor, inga jazztakter och inga pigga overraskande förklädnader Var och en är den han ar och kampar för att få vara det - åt- minstone ännu en liten tid Vi får följa en kur på det norska sanatoriet Fortun och livet dar är så noggrant avlyssnat, så levande detaljskildrat att man, när anan lägger boken ifrån sig, har fått känslan av att det där har jag ju varit med om själv.
Och mera kan väl knap- past sagas om berättelsekonst Det gäl- ler särskilt omgivningen, förhållandena på Fortun - manniskorna a r inte fullt lika klara, de flesta av dem förblir staf- fagefigurer.
P i ett undantag nar - Signe Rafen, bokens hjältinna.
Här blot- tas en ung flickas innersta irrgångar från förtvivlan, hopp och missräkning till hen- nes sista lilla försök till hjältemodigt be- segrande av odet Men det ar en svag och vacklande seger med en fladdrande Iiten glimt av lycka som slutpunkt På det stora hela taget gör boken en inte - - sluttede Han.
danska norna - Följ de två bundsförvanterna i kvinnornas för ett Tid eva rve t - - Signe Hon hör till de I Morgon bris Prenumerera Om Toscanini.
ert Förtjäna pengar!
GRATIS Vad prover och Frank.
öppet.
kommer att hända.
Senaste nytt!
Handmålade lampskärmar på särskilt preparerad motiv) utföres på egna välkända platser o s v. storas Rullgardiner målas Amatorfoton for- K. W. Lindbergs Konstateljé Regeringsgatan 50, I tr ö. g., n. b. Tel. 20 82 28.
STOCKHOLM.
Förfrågningar från landsorten besvaras omg Ombud antagas å plat- ser, d i r vi ej äro representerade Viggbyholmsskolan INTE RNATSKOLA FÖR GOSSAR OCH FLICKOR Viggbyholmsskolan vill I sitt arbete söka ta hansyn till de olika elevernas be- Skolan består av en fyraårig grundskola (förberedande klasser) samt en därpå Elever ssom skola gå vidare till akademiska studier kunna inom två år utbildning.
examen, övriga elever kunna anknyta till skolor for vidare praktisk-teoretisk ut- bildning (teknisk merkantila eller praktiska skolor) Såväl gossar flickor mottagas från nybörjarstadiet.
Skolan ä r belägen vid Stora Värtan, c a 2 mil norr om Stockholm Vårterminen börjar den 17 j i n 1934 Prospekt genom underteckna ad, adr Viggbyholm.
Tel 50 PER SUNDBERG.
som 1934?
ingenstans kan Ni följa med litteraturen så bra som B O N N I E R S LITTERÄRA M AGAS I N Pris per helår 9 kr.
i
Det allvarsamma spelet.
Se former i sexuella frågor, att man ej an- såg sig behöva samverka med dem utan till saken!
!
ville göra sina egna misstag.
Det tredje steget mot åtalet togs san- nolikt, när talet om den sedliga uppryck- (Forts. fr. sid. 1).
(Forts. fr. sid. 1).
När den omtalade tidskriften började, ämbetet formulerar saken.
Om i någon ning, som den nya regimen betytt i Tysk- Det minst farliga vore kanske till slut draget, som var Nationernas förbund, slängas bort med det tvivelaktiga och att helt enkelt inkalla en ny fredskon- säger advokat Stjernstedt, hade jag tänkt tid en fri diskussion i dessa frågor varit land, började sprida sig här.
Ledande män grepos av en önskan att visa att man förgängliga, Segrardikten?
Men själva gress.
Det är ju inte nödvändigt att ett mig att det var fråga om en serie tid- gande nödvändig, är det göras i vår.
åtminstone Nya grundläg- upptäckter varje vanligt skjutkrig måste gå före.
även här kunde betvinga pornografien.
Det är ju egentligen fantastiskt att i skrifter, som skulle säljas i bokhandeln årtionde.
En hastig förskjutning i allmän arten i hans ändringsförslag ger vid han- Om man alltså förstår förutsättningar- den att vad den antidemokratiska rörel- ett ögonblick då vi som bäst behöva Na- och som medarbetare i ett av tidskrif- åskådning pågår.
Gamla former befinna sens främste man vill åt är just det de- tionernas förbund och den tradition det tens första nummer blev j a g ganska obe- sig i upplösning, nya byggas UPP.
En na ur vilka åtalet vuxit, är däremot själva mokratiska i nationernas förbund, där ändå skapat sig som forum för interkon- hagligt överraskad av att senare finna allvarlig offentlig diskussion är i en så- åtalet obegripligt.
Bakom det stå ju in- Sveriges röst ännu räknas för lika myc- tinentala och intereuropeiska förhandlin- den hos tidningsförsäljarna på gatan, si- dan tid till stor nytta.
En förutsättning telligenta män i framskjuten ställning.
Vad mena de med att stämpla dessa ar- ket som Italiens, och Benesj har rätt att gar i kvistiga frågor, vill man göra sig da vid sida med Filmjournalen och andra, av fakta, av med det.
På en punkt är ju gärdet uppgivet i med mer eller mindre lätta illustrationer I tidskriften ha, såsom naturligt är, tiklar som Pornografi?
Ingen klok och tala dubbelt så länge som sir John Simon, fråga om Versaillesfördraget och det är försedda tidskrifter.
Enligt min mening olika uppfattningar i vissa frågor kom- omdömesgill person kan nämligen ha mer om han vill.
Svar på Mussolinis krav ha redan rustningarna.
Suggestionen att rustnin- är det egentligen sättet för spridningen mit till synes.
Doktor Wilhelm Reich har än en mening om de åtalade tryckalstren.
gar är detsamma som ära och säkerhet som kan göra saken anstötlig.
Hade tid- enligt min mening i sin uppsats om sexu- Det gäller fullt vederhäftiga samman- alnöd och borgerlig sexuell moral i ett och Rumänien.
skriften sålts enbart genom bokhandeln i av de senaste numren av tidskriften brus- drag Ur allmänt använda handböcker.
promt ren kan man inte egentligen märka att punkten förstår man i sitt hjärta Tysk- likhet med annan upplysningslitteratur, tit i bevisning och bitvis hemfallit till Det faktum att man valt att angripa ar- det hänt så oerhört mycket under 1933 land bättre, än då det gäller dess minori- som t. ex. Verdandis småskrifter, är jag slagord.
Jag tänker i första rummet på tiklar av denna korrekta beskaffenhet gör och över huvud sedan 1919, då herrarna teter och polska korridoren.
Tyskland har säker på att den med sin populära upp- frågan om ungdomens avhållsamhet.
Det hela åtalet tragiskt.
Man kan inte värja uppfattning kulturvärden, sig för intrycket, att det varit en lätt sak sutto i Paris och skrevo ihop freden.
Na- därför fatt sin rätt till likaberättigande i ställning och sina populära priser skulle tionernas förbund är bra som det är och fast västmakterna, när det k o m blivit alldeles tillräckligt spridd.
I och som stammarna i Norden tillkämpat sig för höga vederbörande att bara genom gränserna kan man inte rubba, heter det tan, icke vågade avstå från sitt rust- för sig anser jag inte den kan såra sed- långt före kristendomens införande.
Den- ett samtal påverka de unga tidskriftledar- från dem som ha intresse av att inte ningsövertag över Hitlertyskland, innan ligheten.
Däremot kan ett förbud mot en na fråga skall jag med redaktionens be- na, så att de i fortnättningen visat önskad Med den olyckliga form ändra för mycket på fredsfördraget.
det provats på sin villighet att under- sådan upplysning inte vara riktigt, då nägna tillstånd taga UPP i ifrågavarande försiktighet.
Dessutom har Benesj sagt något mycket kasta sig kontroll i fyra år.
På detta det hämmar en i och för sig önskvärd ha tidskrift.
ett ord Vilja med vid vi av ungdomens en äldre generation ställnings- man nu valt för sitt ingripande ä r det tillkännagivande, som innebar ett upp- upplysning.
svart att se hur ödesdigra följder skola tagande, måste vi ge oss in i den fria dis- intressant rörande frågan om gränsrevi- skov med uppfyllandet av givna löften, Vad jag vill ha sagt, slutar advokat kussionen.
Att stänga den genom åtal är kunna undvikas.
Det tycks nästan ound- sionen.
För några år sedan, sade han, följde som bekant Tysklands utträde ur vikligt att följden av åtalet blir en opi- överlade vi allvarsamt om att gå Ungern avrustningskonferensen och Nationernas Stjernstedt, är alltså, att Skall en ändring den sämsta tänkbara vägen.
Det är beklämmande att se höga PO- nion, som kommer att strypa den folk- ske, bör det vara i distributionen, icke till mötes med en gränsreglering.
Nu förbund.
upplysning i sexuell hygien, för vilken ett däremot under nuvarande oroliga förhål- Sedan dess ligger konferensens arbete någon ändring ifråga om tryckfriheten.
så föga landen våga vi det ej, ty det skulle föra nere till nu i slutet på januari, men sak- Finner man denna tidskrift tillsammans mot vederhäftig upplysning, å den andra antal läkare arbetat under ett par årtion- till orimliga fordringar från alla som vilja med lättare tidskriftslitteratur i kiosker lämna opåtalad en oblyg reklam för den.
Den upplysning vars pionjär Karo- justera gränserna.
Resonemanget är ty- nu kända.
Han vill ha en värnpliktsar- och hos gatuförsäljare, där man i all- abortinstrument, » livmodersprutor med lina Widerström var.
Den upplysning piskt, men förefaller tvivelaktigt.
Far- mé på 300,000 m a n med tillhörande ut- mänhet inte ä r van att finna upplysnings- extra Iång metallspets&gt;, vilka, enligt sak- som redan betytt ett stort steg fram mot ligt är det för Tjeckoslovakiet hur det rustning av defensiva vapen - idén är litteratur, kommer den orättvist att jäm- kunnigas sedan länge tillkännagivna me- bättre sexualhygieniska och sexualetiska förhällanden för vårt lands ungdom.
Den- än bär sig åt, alldeles som för Frank- icke hans egen utan MacDonalds - och ställas med förströelsepublikationerna och är det så, att de andra makterna inte alster av mera upphetsande art. rättsmedicin, professor Einar Sjövall, äro na ansvarsmedvetna folkupplysning är rike, Polen och Rumänien, Jugoslavien.
göra sig av med sina offensiva vapen, verkliga mordvapen.
Restriktiva åtgär- Saken, som är i fara att söndersmulas alla som begagnade sig av tillfället 1919. vill han ha rätt till sådana också.
Kon- der mot denna trafik samtidigt med ett mellan de ungas ovisa nit och de styran- Men vilket är farligare: att på en punkt troll går han med på i den mån andra Lagändring.
slopande av preventivlagens hinder mot des svaghet för vitmenade väggar, Upp frivilligt rubba på de då uppdragna grän- underkasta sig kontroll.
Däremot väg- örste stadsläkaren i Malmö, docent en sund upplysning ha även sedan länge till kamp för denna sak utan tadel!
serna eller att än en tid hålla igen dör- rar han att upplösa sina egna stormtrup- per möjligen kan han gå med på en kon- Höjer, vars intresse säkerligen krävts av mänga sakkunniga, senast av Andrea Andreen-Svedberg.
ren, mot de våldsamma krafter som spän- över dem, ifall liknande organisa- verksamt bidragit till startandet av den Malmö Läkareförening med instämmande härför är det framläggande Polen så- Tjeckoslo- för ett land, ligger hjärnor, att på över offra asketisk till kri- förhållanden, med sidan i dessa frågan krav för Tysklands räkning äro Medicinalstyrelsens vetenskapliga råd i F Axel troll tioner i andra länder komma under kon- nya rådfrågningsbyrån i Malmö, framhål- ler följande: Sedan åtta häften utkommit av Po- pulär Tidskrift för sexuell upplysning na på?
av Skånes övriga Iäkareförening, i ett uttalande, som i somras ingivits till justi- Det synes verkligen vara tieministern.
på tiden, att en god upplysning i sexuell sin uppfattning om densamma.
Å ena blott för allmänheten utan även för polis- fortsättning på en regelrätt förföljelse.
Å andra sidan har den vänliga inställning, H. Hovleverantör.
sens FOR HÅRET Många klaga över att det är så svårt att få ett hårvatten som verkligen hjälper för svårartad mjällbildning och håravfall samt andra sjukdomar som angripa haret.
SEBORIN har under de 20 år det funnits i mark- naden vunnit allmänhetens odelade förtroende.
Botar allt sjukt i hår och hårbotten.
Recept av Professor Veiel, Stuttgart.
Rekommenderas avläkare.
Finnes att tillgå å apotek, färg- och kemikalieaffärer.
herr- och damfri- sörer, parfymaffärer och direkt från A / B K.
AND E R S S O N S TEKNISKA FABRIK Centralbadet, Stockholm.
Tel. 23 33 35. myndigheterna blir alltså denna: Den ve- derhäftiga upplysningen i sexuella frågor, som efter tidskriftens start från sakkun- nigt håll tog sig flera uttryck fått allt större anledning till tacksam uppskatt- ning, Sträng saklighet i god vetenskap- sidan som den i Populär tidskrift för sexuell upplysning, bör genom lagändring befrias från otillbörliga skrankor.
Re- striktiva lagbestämmelser böra riktas en- lig anda, en naturlig ton, på samma gång värdig ämnets allvar, har även i fortsätt- ningen kännetecknat tidskriften.
Det bor- de fä anses uteslutet, att tidskriften på grundval av uppsatser som de åtalade skulle kunna fällas för sårande av tukt och sedlighet.
Båda de åtalade uppsat- serna äro enligt min mening goda exem- pel på en populärvetenskaplig framställ- ning, som - allra helst i ett demokra- tiskt samhälle - bör betecknas e j endast såsom en nyttig insats utan till och med såsom en nödvändig förutsättning för en dast mot kvacksalveriet.
J.
Axel Höjer.
fortsatt mycket behövlig utveckling, Den, som har tillfälle att taga närmare del av nu radande sexuella förhållanden borde, synes det mig, här icke kunna tveka.
Tid- skriften måste betecknas såsom samhälls- nyttig och förtjänt av statligt undentöd.
Så mycket mindre skäl kan föreligga att vid ett frikännande domslut ifråga- sätta förslag om Iagstiftningsåtgärder &gt;till förebyggande av spridandet av så- dana tryckalster&gt;, såsom överståthållare- Bokstu g a n Studiecirklarnas Tidskrift.
Utgiven av A B F och I O G T. Sveriges äldsta och största folkbildnings- tidskrift.
Adertonde årg.
1934.
Till kamp för en sak utan tadel.
M e d.
doktor Andrea Andreen-Sved- berg, som utövat en omfattande verksamhet som lärare i sexuell hygien vid ett flertal bildningsanstalter för flit- kor, samt Socialpolitiska Institutet Ledande artiklar i kulturfrågor.
Folkbildningsarbetet hemma och ute.
Anvisningar för stu- diecirklar och själv- studium i olika äm- Litteraturan- nen.
mälningar.
- i - Stockholm och är en särdeles uppskattad och erfaren föreläsare på detta område, yttrar: Oförutsedda olyckor är nästan att föredraga framför dem som man fruk- tar för men inte kunnat avvärja.
Som nu detta tryckfrihetsåtal, vars förutsätt- ningar skapats inför ens ögon steg för - steg.
Pris för helt år (10 n:r) Först genom den långsamhet, med vilken sexualhygieniska reformer genom- förts.
Ar efter år har gatt utan att kom- troll.
Han är villig att sluta en non- munala upplysningsbyråer i sexuella frå- aggressionspakt med Frankrike, men på ett villkor som just i det sammanhanget gor öppnats.
År efter år har gått utan är fantastiskt efter som det dikteras av att undervisning i sexualhygien för me- rent militära hänsyn.
Han vill nämligen dicinare anordnats.
Förgäves arbetade ha upphävd bestämmelsen om Rhenlan- flere läkare och främst doktor Ada Nils- det som en neutral zon, där inga fäst- son i tal och skrift för att något påskyn- ningsverk få förekomma och inga trupper da takten.
förläggas.
svar är när detta skri- Nästa ganska naturliga steg var att ves överlämnat men ej offentliggjort.
en grupp unga medicinare tillsammans Dess politik mot Tyskland har ju fört med några mera hänsynslösa reformiv- fram till Hitler, ty som Hitler själv ny- rare av äldre årgång tog saken i egna ovana händer.
Med oro såg den grupp hjälp, &gt;stunde ich nicht hier&gt;.
Men det är naturligtvis oändligt mycket svårare av läkare, som under en rad av år mål- nu att ändra den politiken än förut.
medvetet arbetat för upplysning och re- 2: 75 kr., far halvt år 1:75 kr.
vid prenu- meration direkt hos Red., Djursholm 2, postgiro 24886.
Prenumerera genast v å r ledande folk- bildningstidskrift.
på Stockholm 1934 Zetterlund &amp; Thelanders Boktryckeri-A.-B.
