# ID: svediakorp-per3286
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Tidevarvet
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Tidevarvet', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1926
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 8,786
# sentences: 380
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-tidevarvet
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:r 2.
9 jan.
vinn o rn a S s tä m m a i Fi Finland d Tidevarvet N:r 2 " Tala inte med mig om politik " är Internationella kvinnoförbundet f ö r bland det första vår finska gäst Dr fred och frihet l i a r börjat sin upp- Maikki Friberg utropar " Politiken är sig lik i alla l a n d futtig.
ynklig.
Iysningsvecka och dess nordiska gäs- ytlig.
Varje parti lovar guld och ter ha anlänt.
E n av Tidevarvets gröna skogar intill den s t u n d det medarbetare liar haft ett samtal med kommer till makten.
Men alla rege- en av d e m d r Maikki Friberg.
H o n ringar regera lika. "
Hur har pacifismen det i.
n. i de ä r utgivare a v en tidning, Kvinnor- politiska partierna?
nas stämma som existerat i; " ' Trångt, mycket trångt.
Vi ha ju trots att den säger saker som äto ännu aldrig haft någon pacifistisk re portförbjudna i andra tidningar.
Ti- gering, men det sista rustningsför- devarvet ser häri ett gott omen f ö r slaget föll på grund av socialisternas Pacifismen står nämligen sin livslängd, Må blott dess vänner motstånd.
(för närvarande) på deras såväl som vara lika nitiska om dess bästa som på kommunisternas program Vår Naisten Äänis vänner i Finland äro nuvarande regering ä r tillsatt av för att sprida sin tidning.
agrar- och högerpartiet i förening Utmärkande för läget lir, att intet parti har absolut övermakt; intet par- t i kan allts5 genomdriva sina önske- Falskmyntarna i Budapest söker ge mål för närvarande.
Vet ni, hur jag behandlar politi- ett perspektiv på denna högaktuella ken i min tidning: ' Uteslutantde u r sensationshistoria.
skämtets synpunkt.
Varje nummer innehåller en bit, kallad " En blick ur eget fönster ", där jag försöker att En lärdom ha vi försökt att dra ur under skämtsamma former visa ihå- ligheten och de förvridna proportio- de stora ö v e r s v ä m n i n g a r som hem- nerna i dagens politiska maktstrid.
sökt vestra Europa.
Vad innehåller annars Naisten Ääni?
Det är en veckotidning, vars titel betyder Kvinnornas s t ä m m a och soiii nyligen firat sin 20-åriga tillvaro Sjukbesökaren berör en i dagarna under D r Maikki Fribergs redaktör- genom sjukkassornas sammanslagning i mycket a v positivt v värde som aktuell f r å g a gt.
Negativ kritik av det de tjänar e j mycket till.
Vi ha artiklar olika radikala krav, om Jupiters hovskald Ovidius tillhör lika lön för kvinnor och m ä n jäm- de dödliga som blivit odödligare än likhet, nya banor för kvinnorna m. iii.
Framför allt vill jag föra fram de odödlliga gudarna.
Bevis: ny den ideella minoritetens krav, denna upplaga från Natur och kultur av minoritet, som till sist alltid vinner hans metamorfoser.
seger men i det närvarande är port- förbjuden i alla andra tidningar.
Ja.
jag håller på att varje nummer av Samtal med Maikki Friberg .. ~ ' ' om Julens teaterhistoria Elsa Thulin.
skildras av Emilia skall innehålla åt- one en artikel av den natur, att icke skulle tagas emot av någon annan tidning.
populära samman slutningar, såsom t. ex. Lotta Svärd- föreningar.
spiller j a g aldrig ett ord på ty tie äro i var mans mun ä n d å De högsta.
idéerna äro alltid inipopu- l ä r a men jag tror och historien liar visat, att d e med tiden vinna seger.
Tänk på slavhandeln.
på den reiigiö- sa intoleransen.
Alltjämt minorite- t e r s samvetsmakt som besegrat ma- joritetens våldsmakt " Finns det några värnpliksvägra- re i F i n l a n d " Ej många ty skräcken f ö r Ryss- land ä r stor.
Hela vårt militärväsen- de är så nytt.
och några lagar som straffa värnpliktsvägrare ha ännu ej kommit till.
Det finns en helt liten svenskt fredsföreningen soiii under led- ning a v Dr Iversen ger ut det l i l l a bladeet " Mot freden ".
.
ven si-.
Äänis.
na sammanträden på redaktionsbyrå. "
“ Man säger ju allmänt.
att den re- daktionsbyrån är centrum för det fin- ten. \: ini " men det är så många, soiii enbart ta- la det ena språket, att det nog är nöd- vändigt.
Själv ä r jag ledare för Unionen där man talar båda språ- ken.
Man hör j u söka fred och to- lerans även på detta område. "
Dr Friberg berättar därefter några lustiga episoder u r kvinnorörelsens historia under de sista åren.
Så ta- lar hon om, att man gett dyrtidstill- lägg till gifta lärare för deras barns uppfostran, men ansett, att gifta lä- rarinnors försök att utfå ett likadant, vore detsamma som tiggeri.
En re- f o r m som man arbetat med mycket energi för, är kvinnornas titelfråga.
M e d förvåning honstaterar man sven- skornas likgilighet d ä r f ö r I Fin- Iand har man kommit så långt, att stora delar av befolkingen nu kallar alla kvinnor fru, vanligen med tilläg- gande av!
yrkestiteln fru kontoristen.
fru doktor etc. Inom kvinnoförbun- den är denna titulering konsekvent genomförd; skulle någon där kalla sig själv eller någon annan fröken, anses hon ohjälpligt efter sin tid.
" Titelfrågan.
anse vi e j s o m någon Falskmyntarna i Budapest är samma motsatsförhållande mellan regeringen och fascistligorna som det alltid varit, och Horthy lir nu som förut på " de vaknande u n g arnas " sida.
om a v själ och hjärta eller där- för att han är så illa tvungen och komprometterad må lämnas d ä r h ä n na.
att ryktena om vit terror i Un- gern- kommunister, mot om fascisternas deras privathämnd ogenerade och grymma sätt att föregripa rättvi- sans g å n g deras förföljelser mot ju- dar och radikaler allt detta var lögn och påhitt av bolsjevikpropagan- dan Arbetarna över hela världen ha ofta försökt a t t fösta uppmärksam- O m de vaknande ungrarna inte heten På, vad som försiggick i Un- förgripit sig just på den franska va- gern.
De ha protesterat gång På lutan hade historien saknat just det g å n g men ingenting h a r ändrats Se nu är d e n heliga Men n u!
avslutande drag, som gör den oemot- Nu skyndar det francen angripen.
ståndig N u blir det officiella Frankrike till, Det är nämligen Frankrike som f a r t i undersökningarna.
Nu f å r den hela tiden stött den nuvarande regi- hittills mot fascisterna maktlösa un- detta förestag har man begagnat sig men i Ungern åtminstone på Poin- gerska regeringen en kraftig hjälp av enkel och inte ens i våra tider carés tid Man ville ha ett starkt värn Nu skall det efter sju år av Horty- regemente av vit terror, bli system- för underjordiska politici okänd me- mot bolsjevismen där n e r e det passa- I skifte Det skall ränsas upp i ligan &lt;., Blomsterfonden Blomsterfonden Tel. lomssterfonden.
Adr,: Arsenalsgatan 6, n.b. STOCKHOLM OLM.
O l g a E l m d a h l Modemagasi n Kungsgatan 53, Tel. 108 51 S.
TO C K H O L M 4 årg.
1926.
Fotgängar nas förening I Parid sades att det enda, som kan be- veka myndigheterna där att göra något för att lugna och reglera gatutrafikens vil- da lopp och skapa hänsyn för les piétons, det är när någon riksdagsman blir över- körd.
Här hos oss ge ständigt enskilda sitt liv för folket, mest barn och gamla och det kan hända att det framtvingat något bättring och att vi skulle haft det långt värre utan dessa offer av döda, Men det är nog alltjämt s;, att vi leva under något slags missförstånd om vad ägandet av ett snabbt fordon berättigar till, Att kunna köra fort är icke detsamma som att under alla omständigheter ha lov att göra det alldeles som det att kunna slå ihjäl folk icke innebär att det alltid är lämp- ligt att göra det, När en gosse i jul blev överkörd Slussen hette det att chauf- fören var utan skuld, ty han hade signaIe- rat.
Nu är det vid Slussen så att signa- ler Ijuda från alla håll De åkande och fotgängarna ha vissa regler att gå efter, Chaufförerna följa dem i allmänhet myc- ket samvetsgrant.
I gengäld är det som om de tyckte sig få köra På den fotgänga- re, som icke gör det Men fotgängaren be- Historien formar ibland til.
hän- Fogelklous novell: Den he- delser a v en utsökt ironi.
Det nya liga familjen avslutas i detta nummer, året h a r skänkt oss en sådan historia, som lättar upp tillvaron betydligt och kommer att kasta ett skimmer över Prenumerationsblankett för 1926 den en längre tid, Det är historien om det upptäckta medföl jer även veckans nummer av Tidevarvet.
Endast de soiii dröjt med falskmynteriet i Budapest prenumerationen behöva t a åt sig.
" De vaknande ungrarna * ', fascis- Expeditionen anhåller om tydlig och terna med andra ord, ha velat göra en fullständig adress på blanketterna.
statskupp och insätta Albrecht av De som glömma att överhuvud upp- Habsburg på den f.
n. lediga unger- ge adress får skylla sig själva, när ska tronen, den Horthy vaktar såsom tidningen u uteblir i r. riksföreståndare För att finansiera Sänd minneshyllning genom N:r 2. tod: att tillverka u t l ä n s k valuta.
de överhuvud att ha en kraftig regim, Detta har gått så ckeet lättare som en militärmakt sådan den kunde bli i bland f ö r saken intresserade funnos det arma, sönderstyckade Ungern inte bara den p o l i s c h e f e n Horty har suttit vid makten under Nadossy utan även några tjänsteman statens kartografiska alla dessa år.
sedan Bela Kun och vid unge ska den rumäniska invasionen lämnade verk.
Denne Nadossy lir i sin tur Ungern just på ententens nåd god vän med riksföreståndaren Hort- nionen mot fascisernas terror den hy, medan däremot den officiella re- vita terrorn i Ungern vann länqe in- ge rigen med dess c h e f, k o n s e l j p r e s i - gehör på officiellt håll inom en- denten greve Bethlen står främman- tenten.
Undersökningskommissioner- de både för planerna på kuppen och nas rapporter lades t i l l handlingarna Opi- En vacker dag visste alla, som skulle över Slussen, att de hade större utsikt att komma oskadda Över, om de slöte sig samman.
och så gjorde de det.
Jag är annars rädd för föreningar men medlem det är med i denna uteslutande självklara välbehag och ändamåls- jag är enliga förening, Den träder i kraft varje morgon då arbetande människor skola i väg till sina platser under det att morgon- arna en är trafiken genom slussen och över slussbro- sig i som tätast Fotgängarna samla klunga och kasta sig sedan gemen- samt u t i floden.
där bilarnas strida ström rinner förbi.
Det ger en underbar trygg- het att gå över m i t t i e ' samlad skara Det är som att Vara på en flotte.
vet att man syns.
man vet, att man är något Man är inte ett ensamt värn- och värdelöst fotgängarliv Man är en massa som icke kan förbises Mot motorns her- ravälde ha fotgängarna satt upp mäng- dens hjordens.
gruppens motstånd Och räddat sig ur sin djupa vanmakt.
Det är nästan ett tecken, ett järtecken.
Man Polischefen är häktad Hela världen Det försätter mig i gott humör på förstår, att det är något på tok i Un- morgnarna, detta lilla bevis på a t t tyran- francs niet alltid väcker upp krafter mot sig.
Det gern.
Äntligen Är det värre!
att förfalska försonar mig med föreningstanken efter ä n att förfalska anklagelser mot mot- ståndare än att utkräva privathämnd 20 år av djupt hat, dolskt inbundet agg och motvillig underkastelse med piskan?
j a, det är d e t Det arma Ungern kan kanske till Det psykologiska ögonblicket är inne att slut prisa sig lyckligt, att dess fascis- förmå mig att g ' å in i en förening Om det är någon som vill ter togo sin denna dårskap före Devinez.
Kanske blir det inledningen till bättre tider i det olyckliga landet som inte kunnat övervinna sårfebern e f -.
En Iärdo Det nya året går i n med underrät- telse om förödande naturkatasrofer i Nordfrankrike Belgien och Hol- land Starka och ihållande regn ha kommit floderna att svämma över och stora sträckor ha lagts under vat- tenn varvid ofantliga skador åstad- kommit Vägar äro bortspolade, broar upprivna vattenlednings- och elektricitetsverk satta ur f tion Fabriker ha måst stängas hela det noriiinla livet har inom distikt kommit ur gängorna lusterna i penningar stiga till svind- lande summor Vattnets invasion liknar d e n som en fientlig krigsmakt kan åstadkomma Den visar männi- skorna ånyo, att tillvaron även i de mest civiliserade länder är f u l l a v stora och oförutsedda faror.
Dessa naturkatastrofer tala om be- hovet av mänsklig solidaritet.
och ömsesidig hjälp.
De tala också om Doktor Ada N s l i son fick Sjukbesökaren Ett problem inför sjukkassesam- manslagningen i Stockholm en är omodern åtminstone i pa Liksom förut Italien och dennes håller den nybilda- Spanien har nu å Grekland demokra- de Centralsjukkassan V Vänfast sitt tiens agga i vä.
fått en officiell mi- konstituerade sammanträde i Stock- litär diktator gheten a t t få parla- holm D Den har uppsåt genom en mentariskt unde för en stabil regering sammanslagning inte mindre an 16 ' rike framträder i Tyskland Frank- stycken smärre av sjukkassor i Stock- där det även nästan är omöjligt och att i få par- Den holm in rätt I förra årets geringen avgjort fattningen vid S nariet i Stockholm så att den upphävt och förordnande i stället av förordnat en annan av repres erande olika yrkesgre- tierna att ta ansvaret för regeringen under de sökande doktor Ada il.^^,^^.
nar I huv rten tillhör de k r o p p s - närv varande finansiella svårigheter Man Doktor Nilsson hade fått semina- vill i kritiska tider hellre vara opposition rierektorns förord men medicinalsty- Den som skriver ut stora skatter blir i l l a relsen förordade sin ledamot dr Edén omtyckt Den enskilde politikern och par- Doktor Nilsson klagade hos K.
M: t tiet drar sig så länge för ansvaret i hopp över skolöverstyrelsen, beslut Hen- att därmed behålla sin plats i den politiska nes meriter i skolhygien och förut- världen att slutligen måttet ä r r å g a t och sättningar att ge undervisning voro medlemmar allt som allt u p p g å r reaktionen kommer i form av diktatur T också odisputabelt s t ö r r e medan det medlemsantalet till mellan 50-60.000. o. ni.
i Frankrike glunkas om en diktatur samtidigt måste betraktas som en för- Åtgärden med sammanslagningen och säkerligen finns det många som dröm- del att elevernas sjukvård anförtrod- ar vidtagen iii:.
att kassan skall nå ma om att bli diktator.
Men det lär inte des e n specialist i kvinnosjukdomar.
den storlek som berättigar till ett finnas någon som förstår konsten att dik- Regeringen har behjärtat doktor stort kommunalt anslag Det är iii- tera Nilssons synpunkter och iitriiinitit genting annat än gott att säga om Sen ä r det frågan om en gammaldags h henne vilket är glädjande såsom ett denna motivering Men sammanslag- styrelseform kan göra d e styrdas sinnen nytt bevid på att rättvisa och för- h a r gjort aktuell en f r å g a gammaldags si att de i längden finna sig domsfri granskning fått avgöra en ut- ningen som har sin bestämda praktiska och i att vara utan röst och utan ansvar.
Man nämningsfråga principiella betydelse D) et gäller kan avhända sig de medborgerliga rättig- T i d e v a r v e t redogjorde för medici- kontrollen över de sjukanmälda.
som heterna i ett anfall av leda, men d e t kom- mer en dag, då man tröttnar vid diktatu- nalstyrelsens hållning till doktorerna Muhls och Nilssons utnämningsfrå- ren o c h kräv er dem tilllbaka igen.
gor i en artikel av den 3 sept., kallad Medicinens påvar.
Dessa påvar få nu snart uppge ofelbarhetsdogmen Den börjar bli betänkligt föråldrad.
politik.
men anse det orätt och far- ligt att segrarna i rit krig uttala dom över de besegrade, vilket de g j o r d e n ä r de på- stodo i fredsfördragets art. 231. att krigets orsak låg hos Tyskland och dess allierade, V i d a r e npponera de mot domen över d e besegrades brott mot internationell moral och mot internationella fördrags helgd.
Det är orätt att ställa tyskar t i l l svars för sådana handlingar i n f ö r fiendens domstol och ingenting göra f ö r a t t skapa en opar- tisk domstol eller vidtaga några åtgärder gens av andra nationer.
mot krigsförbrytare Uppropet begär att regeringarna antingen ändra dessa paragrafer eller öppet medde- la att de icke ämna f ö l j a dem.
Bland undertecknarna märkas namn så Bennet.
Lowes Dickin- son, Joan och Ruth Fry.
F r a n c i s W. H i r s t W. R.
Inge Eileen Power I.
M. Keynes, Bertrand Russel, H.
M. Swan- Professorn i grekiska Gilbert M u r r a y ä r wick.
Sybil Thorndyke.
H.
G. Wells, B e r - känd i Sverge från en föredragsturné un- nerd Shaw.
Israel Zangwill.
dana som Arnold bidrag till en begynnelsefond.
Nu hände, när förslaget förlidet år kom ut På remiss till regeringarna, att de stater, som inte brukade ha na- turkatastrofer av det slag som av- sågos, vägrade att vara med om att satsa till den stora fonden.
" Vi ha inga jordbävningar som Japan inga farsoter eller missväxter som Russ- land, vi vill inte satsa pengar, om vil- ka vi vet, att de inte skuulle komma oss till godo. "
Låt oss hoppas, att Holland, Bel- gien och Frankrike icke voro med bland de länder som av dessa skäl förkastade förslaget i dess ursprung- liga form.
(Men det vore likt histo- riens ironi, om de hade varit det).
Emellertid gick förslaget tilllbaka med sina ändringsförslag och vid Nationernas förbunds rådsmöte sist- lidne december beslöts att det skulle omarbetas och modfieras.
Det vin- tas nu när som helst för andra gång komma på remiss.
Hittills har hela denna idé varit en affär uteslutande mellan N.
F: s kom- mitté, resp. utrikesdepartement och andra institutioner, såsom Röda kor- sen.
Åtminstone här i Sverige ha inga tecken försports till att den fån- gat pressens intresse eller allmänhe- tens fantasi.
Likväl är skapandet av e t t organ för den internationella hjälpverksam- heten mer nn en praktisk åtgärd för åstadkommande a v snabb hjälp och undvikande av ojämn och dubbel samlingsvården ju är en kvinna.
Men det har blivit så (som det så ofta blir).
Ehuru en avsevärd del av kas- sornas medlemmar består av kvinnor, ha dessa inte reagerat mot kontroll och husundersökning av manliga an- ställda åtminstone inte högt Ile ha antagligen trott.
att det måste så va- ra.
När det gäller familjer ä r ju för- hållandet inte heller så påfallande.
Sjukbesökaren kommer ena gången till inannvii.
den andra till hustrun el- ler någon annan familjemedlem, och man blir van vid honom.
Men sa- ken ställer sig annorlunda.
när det ensamma kvivinnor om en så- dan ligger sjuk är det inte särskilt t r e v l i g t henne att nödgas stiga ur sängen för att släppa in sjukkontrol- lanten och sedan underställa denne främmande man sin sjukdom till be- dömande.
svara på ingående frågor o, s. v, Medlemmarna av Fredrika Bre- merförbundets sjukkassa tillhöra ju kategorien ensamma kvinnor.
Där- för har kassans styrelse vänt sig med till sammanslagningsde- s k r i v e l s e anhållan.
att i de nyn en bestäm- n även skall re.
En s; - dan bestämmelse har dock icke kom- i förslaget till nya stadgar.
l ag talar om sjukbesökare vilket ju icke utesluter att kvinnliga sådana anställdas Men detta har ic- ke synts Fredrika Bremerförbundet utgöra en tillräcklig säkerhet för att gäller der krigsåren, då han sändes över som kulturellt engelskt sändebud f ö r a t t mot- verka det tyska inflytandet.
Vi minnes honom från den tiden inte bara som en högt bildad och begåvad föreläsare utan som en hrinnande patriot med stark f ö r - tröstan t i l l ententens rättvisa sak.
P r o - f ssor Murray h a r nu i dagarna tillstäl- engelska pressen ett manifest underteck- av ett antal kända radikala namn inom Englands litterära och politiska värld.
Det heter däri att undertecknarna förklara sig ense med de franska radikaler, som för några månader sedan i ett upprop påkal- lade Versaillestraktatens ändring i para- g r a f e r n a rörande skuldfrågan.
undertecknarna vilja inte uttala något omdöme om den kejserliga tyska regerin- det manliga monopolet verkligen kom mer att brytas Därför har förbun- dets förvaltningsutskott vänt sig med en ny skrivelse till interimsstyrelsen för centralsjukkassan med begäran att frågan kommer upp på det konsti- tuerande sammanträdet den ro.
I denna skrivelse lägger förbundet vikt vid, att det finnes en mycket kvalifi- cerad kår, nämligen sjuksköterskor- nas, ur vilken kvinnliga sjukbesökare kunna tagas.
De ha ju inte bara den vana, som en outbildad sjukbesökare med tiden kan förvärva sig att bedö- ma en sjukdom utan också ett teore- tiskt underlag.
Fredrika Bremerförbundets aktion i sin egen kassas namn borde under- stödjas a v alla den nya kassans tu- senden kvinnliga medlemmar.
Ön- hjälp Det är en positiv fredshand- skan a t t få kvinnliga besökare vid si- Iing.
Det är ett erkännande a~ den dan a,, &amp; manliga är både rimligt och mänskliga samhörigheten, som redan befogad Oemotsägliga skäl tala för är ett faktum densamma.
Detta
Jupiters hovskald OVIDIUS: Metamorfoser Teaterkrönika fru Bartels som Stina.
Den senare de som alltid med en omedelbar het och en oemotståndlig spju- stig humor Synd bara att så hopplöst tråkigt och int gande a t t man ej med bästa vil världen kunde begripa a t t Anna id- des titta åt karlen än mindre bli van- sinnig av kärlek till honom sp Någon gång i slutet av 18 40-talet samlade och bearbetade en a n s p r å k serien Levande litteratur.
Natur del lös ung musiker Andreas Randel en svenska visor och låtar och ska- o c h Kultur.
Kr.
5 pade därav eett slags musikalisk ram Från Iatingymnasiet minns jag hur kring ett " Tal- dans- och sångspel ” Ovidius metamot foser betecknade den A. F. D Dahlgren som kallades för sta invigningen i klassisk anda vermlänningarna ” ocii allt sedan dess har sagda spel stått på tocck- Länge nog hade v i lidit under Caesars holms Kungl.
Teaters proyraiii; ii- i Gallien och Li- från år under julhelgen \ Vermlän- viushistorien invecklade perioder, ningarna har länge varit vår enda na- Komediteatern gav den 29 decem- På senare åren hava vi vilka.
knutade som metmaskar, pröva- tionalopera de vårt tålamod till det yttersta, När ju fått ytterligare några sådana t i l l ber premiär ps ett skådespel " Bron vilka vi väl först och främst få räk- över Tajo ".
av en ung svensk förfat- så Ovidius dök upp vid horisonten, na Arnljot Bäckahästen och möjligen t a r e Gustav Lindvall som härmed tedde han sig som en underbar fågel iiven den något äldre Valdemarsskat- debuterade som dramatiker I fjol från sagans värld Gudar hjältar och ten.
utkom en roman a v honom som i allmänhet ansågs vara ett rätt lovan- människor blevo i hans hand till poe- tiskt skimrande inkarnationer av anti- d e debutarbete Uppslaget till hans skådespel v a r också väl funnet, men ken s j ä l v författaren har sedan ej förmått ut- Ovidius betecknas i allmänhet som forma det och bygga upp det så a t t salongsmannen inom Roms vittra det blev ett konstnärlig uttryck för värld I så fall är det den djupaste vad han ville säga Temat i hans av Emilia Fogelklou verk är det att den människa hur salongsmänniska jag någonsin träffat genial och snillrik hon än må vara Forts. fr. föreg.
n: r) nu Ty jag behövde vara ensam Och PS.
Väl kan man säga att Jupiters som går till sin uppgift med ett själ- Paris, Påskafton 1920 det kunde man liksom aldrig hemma.
små snedsprång - ett av älsklingsmo- av Vermlänningarnas lyckliga pånytt- viskt och hårt sinne, hon skall aldrig Jag tog ju den här stackars platsen Du!
tiven i Metamorfoserna äro teckna- födelse Regien var påtaglig för- lyckas i sin uppgift emedan hon icke mot föräldrarnas önskan bara för att i Så eget att du skulle Skriva om en gång leva på egen hand och se vad de med ett överseende l ö j e som sä- bättrad En liten detalj frapperade besjälas av kärlek till sin nästa kerligen träffar det dåtida sällskaps- den utsöka grupperinigen och detta fall räddas konstnären - hjäl- detta nu - Men jag får visst be jag dugde till.
et uttrycksfulla stumma spelet i sce- ten i pjäsen av sin osjälviska.
kär- rätta om min påskafton.
innan jag Men i dag v a r jag ledig och kunde livets ton.
Men å andra sidan är den nen utanför kyrkan, börjar svara på ditt brev lekfulla makas förböner gå ut.
S t i a s utanför råkade jag den svartsjuka Heras sparlakansläxor Dekorationerna voro som helhet I hjältens roll gjorde Martin Eric- Jag vaknade så tidigt på morgonen lilla tyska frun, hon som hyr i samma återgivna med en så realistisk bravur underbart värmländska - bra gjort son vad han kunde för att göra.
här i Madame Mochets lilla smala hus och som varit i Sverige och talar kabyss brandmuren mitt för mitt vilket nog så underlig rotvälska av tyskt- a t t man misstänker atl Ovidius däri av en dansk!
Ett par tablåer - sär- staltet trovärdig pårtl; iiin.
; tcr står lika hög och grå skilt den med de solskimrande, spe- skilt i andra akten var en rätt t r svenskt-franskt i ett.
Hon har så lagt ned fl av sina bittra e r f a - gelblanka sjöarna voro betagande lös uppgift, måen herr Ericson hade någonsin Men det gjorde mig tunga, sorgsna bruna ögon i sitt bre- renheter från sina äktenskap, tre till vackra, något torrt och klanglöst i sin diktion ingentng.
Ty i själva uppvaknan- da ansikte och ger mig alltid förnim- I de respektive rollerna voro de vare sig det nu berodde på rollen el- det hade jag plötsligt fått min barn- melsen av att stå inför ett lidande antalet Hon hade följt sin son till tåget efter Ovidius t a r ju allt sitt stoff från flesta tolkarna bra ett par ypperliga ler på andra faktorer.
som hustrun domsvärld så levande för mig de grekiska myterna, men det är un- - Anna Brita H e r z b e r g An- var Linnea Hillberg intagande och tiden därhemma du!
Pilepiporna ett par dagars besök.
" Sen parnen ders - Cembraeus.
Bra voro även där så fordrades starkt dramatisk stararna lärkorna snödropparna och är vuxet har man icke p a r n mer ".
derbart vilken förmåga han har att Fredrik Eriksson som drängen och Hon hade äkta tonfall, ehuru jag ha- barmyllan som sade hon allvarligt och skyndade in.
poetiskt uppleva dem.
Man märker de en känsla av att rollen egentligen ningen.
därute.
Men jag fortsatte.
Jag gick längs att seklet var ungt och känslorna fri- inte låg för henne.
I ärkebiskopens fem lika stora högarna av grant fär- kajerna och sig på floden, jag blädd- ska Jämför t. ex. en Lukianos ' - dar äro ju tilltagna efter på pr &lt; \ roll var Mattias Taube allt vad man gade ägg åt Oss barn a t t rulla med rade i bokståndens härligheter.
ilade såsom det brukades i Skån ' e Jag förbi alla burfåglarna du vet, och den grekiske Voltaire som levde 150 mänskliga mått och s å n g e r n a d ä r kunde begära - han stod dessutom för ofta till små psykoloRicka roma- för regien, som var god och som vi- kunde riktigt höra genom årens fjär- innan jag visste ordet av, var jag vid år senare - behandling a v samma sade stilkänsla.
Av den blide för- ran, hur pilpiporna flöjtade och sys- Louvren.
Där öppnade5 just så myter.
Så rolig och satirisk men hur ner, vilka klart visa o.: människo andligade, från all jordbunden egoism konen skrattade Och h u r det skram- lä hade jag.
vankat kring.
Jag förödande torr och skeptisk bredvid hjärtats oföränderlighet genom ti- fullständigt frie broder Matto, gjor- lades med kaffebrickan, som bars om in bland renässanstavlorna, och de Arthur Natorp en verkligt själ- Upp till gästerna På vindsrummen vid det dröjde inte länge förrän j a g Ovidius!
H o s denne står den antika derna.
8-tiden.
formligen drogs till en tavla, som jag Det skvallras som i Grönköping i full gestalt.
livskänslan i blom Vi hade så mycket släkt som kom aldrig förr ohserverat.
Den är av Niobe förhäver sig Men det blev alltför många döda Man kallar Ovidius Ytlig.
Och dock denna gudavärld och for.
S t o r familj voro vi.
Men Giovanni Beltraffio.
Lionardos lär- skådespelet författaren ho.
; oss var det snarast patriarkat, lir hans poetiska gestaltningsförmåga över Latona t y hon har 14 barn Men punkter i visat tillräcklig psykologi~k honom som Mereskovski skild- så s t a r k att han når avsevärda djup i Latona låter Jupiter slunga hämndens har ej om det var något.
Vi hade så myc- junge, r a r i Gudarnas uppståndelse (Och blick eller kunnighet om, h u r ett dra- människosjälen.
Hur kan man annars blixt mot Niobes barn, ty hennes två ma skall vara bygqt för att ej, liksom ket gemensamt roligt Det var bara en hel del på tavlan ör helt enkelt förklara, a t t medeltiden, com med barn Apollo och Diana, kunna räkna fallet var här ramla i spillror som det att man egentligen aldrig kom åt Lionardo, särskilt S:t Sebastin och att vara för sig själv något.
Allas bakgrunden.)
Men vad jag fastnade ängslig askes undanröjer det poetiska Jupiter som far och uppväga mer än den svårbyggda bron över Tajo.
För- har sinne för legend och brev lästes av alla.
Och alla visste för var madonnan med de tunga, kroppsliga omhöljet i dessa myter väl de 14, som blott ha honom till vad alla gjorde eller Iäto bli att göra.
brunna sorgsna ögonen, De liknade dock finner nog kärna kvar för att f a r f a r och sålunda ha betydligt mera mystik men har ännu inte riktigt f å t t s Ilet a m m a n s Och fredligt allt- precis den tyska fruns blick, hennes greppet På att stämma in dem i verk- var liksom för som jag mötte det första Men vi jag gick uppbära en d j u p själslig symbolik.
dödligt blod i ådrorna.
Och den hög- iighetens ram.
mycket familj (eller för mycket släkt ut, nymfen Daphne blir färdiga Niobe blir förvandlad till en flyende Offenbach kompositören till bl.
eller hur jag skall kalla det och för I kvinnan med barnet fanns inte eten själv och prote \,.
; blir den gråtande klippa, under det Apollo och “ Sköna He- litet till nu som min individer.
När barndomsvärld steg spår av Lionardo, det var en helt an- Diana fortleva sitt gudaliv.
vilken a. de glada operetterna derliga människotanken.
nan sort Med barnet i knät och alla Iena " och " Orfeus i Underjorden ” fram med dofter och syner och röster Ovidius blir betraktad som yt- klassisk apologi för tvåbarnssyte- fullbordade under sitt sista levnads- och ljud från fordom, erfor jag val- dessa människor omkring sig dona- lig ä r det väl mycket renässansmål- met!
år “ Hoffmans äventyr det enda Men jag kan ändå inte pre- torer och t. o. in.
ett par helgon, är Ju längre j a g läser i Metamorfo- verk av allvarlig musik han lämnat behag.
hon så ensam skyddslöst ensam Och Iarnas skuld T y tog medeltidsmän- cis påstå, att jag l ä n t a d e hem.
Inte inte alls lycklig som din Kolmarma- Men folk var vana nen kärnan utan skalet hos Ovidius s e r n a desto mer förstår j a g medel- åt eftervärlden.
donna.
Ty den omslutande själsmu- så utvecklade renässansmännen skalet tiden, som tog Ovidius symboliskt vid att i Offenbach alltid se upptågs- ren är inte salighetens glans utan gå- Vilka odödliga symboler för männi- makaren och skämtaren den " lätta " i lekfull yppighet.
Han.
; metamorfo- musikens geniale banérförare Han och gestaltande in spiratinii^ som loc- tors dunkel.
Hon är en madonna som ser utgöra i många fall den litteratur skoandens begränsning ä r o e j sagorna blev därför knappast tagen på allvar kat från de underbaraste nyanserin- nödgats tänka fast hon inte ens ännu gar både kör och orkester jag nå- själv riktigt vet vad hon grubblar inspirationskälla, u r vilken alla Bac- om Phaeton solgudens son, som e j av sin samtid och det har dröjt län- custåg och mytologiska gudascener förmådde tygla solens hästar, samt ge, innan man kommit underfund Tänk hört på vår Kungl.
Opera över Kring henne en molnfri och Tänk han kan få kören att sjun- gåtlöst blå himmel med några stac- hos de stora italienska Och flamländ- om Ikarus, vars vaxvingar smilte för med och lärt sig uppskatta den utom- ga det mest poetiska pianissimo - kars tunna trädtoppar.
som påminna De fyra åldrarna ” skildra ordentligt känsliga, stämmningsmätta- han kan få orkestern att underordna ska mästarna från renässanstiden solen.
gräsvippor O c h som en främ- de ja stundtals starkt dramatiska mu- för oss varje tids längtan tillbaka till i “ Hoffmans äventyr ".
Den Sig solisterna - han kan få fram Iing sitter hon där (Ryckte pesten härröra.
stegringar och Iåta de olika instru- bort modellen efter Sebastian ställts på målarkonsten har Ovidius kan- guldåldern från den hatets grymma del av denna opera.
som man vanligen ske utövat det mest påtagliga infly- j ä r n å l d e r nu är inne.
Kan man hör framföras, " Barcarolen ", spelas menten träda fram med sina klang- vid hennes sida?
Inte ens barnet lö- i de flesta fall rent hädiskt utan den färger så att det aldrig inträder en ser ut ett leende från detta anlete- tandet, Men i det fördolda h a r han tro att följande rader äro skrivna för sublima stilkänsla, det varsamma död punkt under en föreställning Hon skjuter det framför si:.
på k n ä t grepp som präglade Leo Blechs tolk- han leder.
Han är absolut su- som om det knappast tillhörde henne varit många skalders älsklingsdiktare snart 2000 år sedan?
och dock så blygsam för under de nitton hundra år som för- Brödrakärlek är sällsynt -- - ning av hela Offenbachs skönhets- verän flutit swdan han levde Vi behöva e j sonen om faderns år hos spåmän mättade verk vid dess uppförande på egen del Jag utryckte för honom min stora beundran för vad han gjort gå till Goethe för a t t finna exempel spörjer i förtid - - Slagen till vår Opera den 30 dec.
Leo Blech är en genial kapellmästare hans taktpin- under sin vistelse i Stockholm.
" Ja * Tänk blott på vår egen Tec- jord ligger Fromheten d ö d Rättens men att dirigera är ju så enkelt det ne verkar som ett trollspö satt i en nér Har han väl skrivit något vack- gudinna sist av himmelens ätt blod- hand som känner till dess resurser kommer alldeles av sig självt ” var hans J a d e t kanske är en- och kan bruka d e t Hela hans varel- rare än Epilogen vid magisterpromo- mättade jorden nu l ä m n a r för den som i Iikhet med Blech Elsa Wilkens se utsrålar ett flöde av livgivande tinnen 1820 och är den något annat är född till sin uppgift än Ovidius sång om Daphne och Föreställningen av " Hoffmans Apollo i lätt symboliserande utsökt äventyr " v a r alltigenom en musika- poetisk o m k ä d n a d O c h säkert har lisk triumf både för verket som så- dant och för dess tolkare.
Glänsan- Pontus Wikner studerat Ovidius ver- de v a r Stockman i titelrollen, ypper- sinn av Narkissos myten innan han liga iiven Richter i de fyra olika ge- skänkte oss sin djuptänkta symbo- stalter han gjorde.
samt fru Gertrud liska utläggning d ä r a v Pålsson-Wettergren och herr Malm i sina respektive uppgifter.
Alla tyck- Det lir sålunda ej e n föraktlig all- tes med glädje följa den utomordent- lige instruktören - Leo Blech har nämligen prrconligm lett instuderin- gen det lättvindigaste gen - och bemödade sig tydligen om i de studium a v den gr att i sitt utförande förverkliga han.
intentioner.
en, som man kan företaga sig Men de ge något därutöver Ovidius gu- Elsa Thulin Urval och tolkning av fil.
dr. Erik Bökman lös av g å Den heliga familj en mig en som Påsk ångande där länge fattaren i om siken som därpå kelt svar
tensivt vilja - att ens barn skall gå ens egna önskevägar, bara ett stycke längre framåt på dem än man eller som om hon aldrig önskat det.
Det där måste vara en stötesten Födslovåndans ve är kvar i blicken.
personligt utpräglade mödrar Ii det förstås frostkallt.
Gick utan ytter- Tänk bara på Mo- rocK som j a g gjort i solvärmen.
Och Men v a d hon upplevat har varit för som för fäder kostsamt att kallas glädje.
Det min- nika!
Ilet är vidunderligt stort, detta så måtte jag förkylt mig.
För jag ner mer om död Skyddslös sitter med hennes inre kamp f ö r att än en Iåg i feber ett par dar och nätter hon där med allt det klarblåa oför- gång se sin vuxne son " född på nytt ".
En morgon uppenharade sig helt ståndet omkring sig.
T y hon vet inte O) ch ändå, där är en hake, som alltid plötsligt moster Mia i min kula “ Vad slutet.
Och hon förstår inte början.
vållat mig pina, Hur kunde hon Iåta nu? "
sade hon Men ändå dröjde det Det är som vore barnet icke hennes, honom skjuta ifrån sig den lilla hust- åtskilliga timmar innan jag kunde som sköte hon det ifrån sig.
run, som hållit honom så kär?
Att förmå mig att antyda något om Beltraf fio har förstått att symbo- förklara det där med motsättningen Till slut sade j a g: " Läs ", och gav där henne ditt brev.
Och så läste hon, liskt måla själstonen, han som Gru- modernt och antikt är inte nog “ Vet du, vad jag tycker här står? ” newald.
Döparen vid hennes högra är en brist som låder vid det.
Den gamla " heliga familjen " på sade hon till slut.
' ' I) Hon längtar sida håller sin stav Så.
att dess kors överskyggar henne.
Och därovan där tavlorna, den, där pappan stökar med hem, fast hon inte vill medge d e t; korset slutar, där spelas hennes vä- försörjande och mamman med små- 2) Hon svälter hos sin madame; 3) sens melodi.
En enda liten allvarsam barnen - och där sen släkten, " dig Hon har gått i Louvren På fastande ängel med blödande vingar rör heilige Sippe ", håller ihop och är n med make - man kan väl få svagsinta strängarna på ett instrument.
Eljest om att avgöra allt.
den var då san- farmödrar för mindre; 4) Den där tiger himlen kring den ensamma, vars nerligen enklare och bekvämare fun- ärftlighetsdocenten borde hängas. "
tunga blick tagit mig fången.
Hon tad!
Men återvända till den kar: vi Och moster drog så kraftigt i sin suckar över något som himlen ännu ju inte, därför att för oss allt måste blåa, virkade schal, som om den inte uppenbarat för jorden.
ha en personligare färg än förr - skulle varit snaran kring hans hals.
Någon fader synes heller inte.här.
åtminstone ter det sig så för mig.
" Jag kände hennes farmor, det är Din lyckoberusade madonna, hon Dock bara från den ena sidan så ingen fara från henne.
Hon genom- hade nog en far åt sitt barn, hon.
Det Ty f ö r oss är där dessutom alla ärft- levde för en son en förfärlig sorg, syntes j u på lyckan.
Men denna?
lighetens farligheter att se in i öga som rev upp henne för en tid.
Men Kanske var han far icke med kärle- nen och räkna med, obönhörliga la- svagsint var hon minst av allt.
D å kens, endast begären r ä t t; och kan- gar, för vilka individernas personliga hade hon inte reagerat så starkt. "
ske är det därför hon ser så främ- kärlek kan bli till stickor och strå Och så satte hon sig att Iäsa i några mande och sorgsen ut, som om bar- att tända framtida vådeldar med.
nyutkomna böcker som jag hade på net inte vore hennes.
fastän hon föd- Här är e n " ärftlighets-docent ", bordet de det.
som ibland besöker madame, och jag “ Vad var det för nummer på hen- Jag vet ju att allt detta är dårskap, tycker livet blir så hemskt, när jag nes gata? "
sade hon.
när hon g i c k subjektiva intryck, som icke har att hör på honom.
Jag tvingas då alltid IS; ^^ skrupulösa kräk ni ä r min göra med någon religiös madonna- att tänka På min farmor, som var pys, Det finns bara två sorters folk: framställning.
Och jag ser klart att s j ä l s j u k en tid.
Och då är det som de som inga skrupler har och de, som det var min tyska grannfrus bruna, om jag måste skjuta hela tanken på har rent f ö r många. "
- tunga blick som öppnade tavlan åt vårt giftermål, långt Iångt bort, i E f t e r ett par dar var j a g oppe igen, mig in i den här riktningen.
strid mot mig själv och i sorgsen och nu har jag åter börjat arbeta med Men där kom ett sådant vemod undran, skjuta det ifrån mig som avhandlingen, Jag längtar ohyggligt över mig för mödrar.
madonnan skjuter ifrån sig sitt barn, höra från dig, men hinner inte mer i ' T y vad mödrar hålla i famnen - det som är hennes och ändå inte hen- kväll Hur är det med dig?
här i Louvren åtminstone - är an- nes.
Nore.
tingen den nyfödde sonen eller den På omvänt sätt blir det med den döde.
Men däremellan ingenting.
Det finns visst inte " helig mor ” heller, sedan pilten blivit stor.
" Kvinna, vad haver jag med dig? "
heter det då.
Men nu är jag ju själv, om inte er pilt, så i alla fall en dotter, som kän- de det nödvändigt att bryta sig ut från hemmet mot min egen mors önskan, fars också f ö r den del ..
Så du ser att mina morgonhetraktelser sätta också mig i dilemma, tack vare den tyska frun.
vårt grunden.
Och världförsoningsoffret tan- ke har skakat hans själ såväl som deras vars verk världen aldrig glömmer Sam- m a fromhet.
som reste katedralen valv Termometer visar 20 kallt.
Snön mot himlen.
fogade samman dessa grova skriker under skidorna.
Det är fullkomlig timrade väggar och välvde detta enkla lå- vindstilla röken från stugornas skorste- Människosnille skönhetsdyrkan nar stiger rakt upp i luften.
Yxhugg eka rikedom.
valv makt reste domen från alla vedbodar.
Här ska huggas myc- ket häruppe gav i sin fatt- ken ved till helgen sa man slipper göra hade att ge och så kom kyrkan i ödemar- Man lägger sista ken till.
Återigen är det som om ett per- det under juldagarna.
hand vid julbestyren; beskäftighet och spektiv öppnade sig.
- Det är en ändlös De offra ägodelar.
de off- rad offrande.
brådska i alla gårdar.
Skidföret är lira: luften hög och här- ra liv.
De sista skärvarna offras på lig; en dag.
då livslusten sjunger inom en.
byggandet av ett gudshus.
" Här är jag Inne i skogen är dödsstilla.
som ett hel och hållen!
Tag mig.
tag mitt liv om vitt dok har snön lagt sig över granarna, du vill.
Du finns och jag finns i dig I som ödmjukt böja sig under bördan dig lever jag.
Tag mitt liv för Din skull ", vita, stilla gestalter i ordlös andakt.
svan- säger martyren i extatisk hängivenhet dunsmjuk, gnistrande vilar den över aspars Med djurets fruktan offrade stenålders- och björkars kronor.
Mellan granarna mannen ett djur.
Båda ha.
på olika sätt.
ligger den fullkomligt orörd.
Det är som fått del av offrandets mysterium.
Gudo- ett helgerån att sätta fotspår i detta vita men kräver liv - den stumma, grå ge- täcke.
att störa dödssömnen med yxhugg stalten offrar ett annat liv - martyren mot e n granstam - men det var ju.för sitt eget.
att hugga en julgran jag gick ut, " \ ' ar hälsad.
sköna morgonstund ".
Den korta vinterdagen lider redan mot Vad det ligger ett jubel i sången.
Och sitt slut.
Ett underbart skådespel börjar.
så sjunges " Den signade dag " på gam- Älvdalsbergen stå rosenröda mot himlen - mal.
gammal melodi - så skulle den blå- “ Förklaringens berg ".
Skordberget kastar sas på horn en stilla kväll på en fäbod- in en fullkomlig blå skugga i allt det ro- vall senröda.
Därborta där älven gör en skarp Gudstjänsten är slut, ljusen släckas.
krök skimrar " snön i grönblått.
Solen Gröngnistrande ljusnar fästet i öster.
sjunker; som en röd flod väller det sista Snart bräcker den nya dagen.
ljuset fram, famnande allt.
I zenit mörk- nar Och djupnar fästets färg I öster skimrar himlen i grönt.
Som gröna Ormar rinna vägens slädspår fram, tills de för- Ensam jul ga lora sig i skogens dunkel Med ens blev det så tyst i hyn - hel- gens tystnad.
Vardagssysslorna äro slut.
_ -- Och nu kom ditt brev.
Jag vart bara så glad åt det, för du har per- sonlig vilja, inte bara släktvilja.
till att v a r a far åt ditt barn en gång Den här historien om Suso är beta- gande.
Och ändå - kanske att allt det där var lättare f ö r honom, därför att han inte var släkt med barnet, därför att det mera var förbarmande än faderskärlek.
Men när det är ens eget barn, rik- tigt ens eget, då är det allt bra svårt att inte vilja - i all förtegenhet in- len.
Ijuset- elden medvetet eller omedve- tet.
I den kristna julen smög sig stenål- Uppsala, 22 april 1920. många gånger -- också i vår genera- (Några korta Iiastrader bara nu - tion!
Men om det här behöver jag inte j a g har så mycket arbete att ta igen.)
du skriva mer nu.
T y snart träffas vi sådana dagar jag haft!
I morgon dag reser Iaq hem till visste.
Maja.
Det gick inte att skriva på avhand- Sverige- lingen.
Jag vet att du alltid menar vad du säger Och att där inte fick vara något som hakade eller fläckade det för oss, det där idealet om " den he- liga familjen ".
Allt personligt sade j a åt oss.
Och så skulle ändå släk- tens lagar, hela den ofrivilliga m a k t bundenheten komma och spöka i vår värld Jag gick ut och spankulerade så snart det blev skymning.
Och då var om trots a l l t ej skall återkomma Gnistrande stjärnenatt över sovande by- ar, över vita, stilla ödemarker.
l) et sorlar svagt och dovt under älvens istiicket Ensam har jag hållit vaknatt denna jul- natt.
Nu ringer kapellklockan t i l l otta.
Rader av ljus i alla fönster, bjällerklang bloss färgrika sockendräkter.
Jag sitter härinne i det lilla fattiga kapellet och tän- ker på katedralen i Reims.
Detta lilla g u d s - hus är, s i gammalt, så fattigt si grått.
Dess golvtiljor ha aldrig hyvlats.
endast till- yxats, men de ha nötts och slitits jämna av släktleds fotsteg.
Den lilla altartavlan är så naiv men för konstnärens ögon häg- rade det Jerusalem han avbildat i hak-
