# ID: svediakorp-per3223
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Tidevarvet
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Tidevarvet', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1925
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 15,202
# sentences: 781
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-tidevarvet
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:r 1.
3 januari.
NI 1.
3 Händelser och faror Tidevarvet n:r 1 Då vi nu börja vår andra årgång, är det under förhoppning att få mö- ta på nytt våra hittillsvarande läsare under 1924 och även många nya.
Någon anmä- lan anse vi icke behövligt att skriva.
Våra läsare torde veta ungefär var Då året 1924 gick in.
var det med de ha oss, en sådan förutan.
en viss spänning man emotsåg dess Tidevarvet har fått många nyårs- förlopp i politisk avseende.
Många önskningar.
Detta gläder oss mycket.
Men tidningens nya år är helt och och viktiga frågor förelågo till avgö- rande vid den stundande riksdagen.
hållet beroende av intresse och med- Främst aV dessa stod försvarsfrågan.
verkan från den krets, som funnit Därjämte väntades viktiga motioner att tidningen har något att ge och att i jordfrågan.
Framför oss lågo ock- säga.
Vi se också gärna att våra lä- så nyval till andra kammaren, som - sare begagna tidningen som forum, skulle visa de tre sista årens inverkan AD ELISABETH TAMM ling än dem, där de olika partierna reformer.
Detaljerna kompromisserna utforma.
Icke samfällt önska få heller där är således något särskilt jordfrågan hör på grund av rin beskaffenhet och sin le- vande organism t i l l de frågor, som att vänta.
T y icke kunna lösas delvis.
Den kan lö- sas eller icke lösas Inte heller ha andrakammarvalen i när “ Ett de själva gott ha nytt något år ” att är säga.
en vacker på det svenska folkets politiska nämnvärd grad förändrat den politi- åskådning.
ska maktbalansen.
Som väntat var formel.
Vi använda den alla, fast vi Detta år är nu tillryggalagt.
Vad förstärkte sig de moderata och social- veta, att gott blir året inte, på sin har det medfört?
I stort sett ingen- demokratiska partierna på mellanpar- höjd nytt.
Men det nya och det goda ting annat, än att vi kunna börja 1925 tiernas bekostnad, men det bör likväl som året har med sig, v i l l Tidevarvet utan vidare spänning.
framhållas, att detta kunde ha skett söka upptäcka och slå fast, så långt Försvarsfrågan är visserligen i ännu större utsträckning.
Det det förmår.
olöst, men det är tämligen givet, i n märkligaste med detta riksdagsval den kommer att lösas, eller riktigare, var, att det icke förmådde uppväcka att ett beslut kommer att fattas och något vidare intresse annat än bland under 1924 vilket.
Även om man icke vet detal- ledarna.
Visserligen höllos över hela jerna, kan man i huvudsak föreställa landets en mångfald valtal.
Men det sig, mellan vilka linjer en möjlig lös- utmärkande draget för denna val- ning måste komma att gå.
kampanj var att det alldeles särskilt politiska händelser.
Även jordfrågan återstår u h hör var en partiernas valkampanj icke till de viktigaste bland de frågor, som folkets.
Nog är ni stor del av folket den kommande riksdagen har att be inrutat .i partier-tack vare det nuva- Artikeln Moderskydd redogör för handla.
Att döma av justistiemini- rande valsystemet.
och de indra räk- ett nytt lagförslag utgånget från So- sterns yttrande vid jordsakkunnigas nas icke, Men det är icke nog att cialdepartementets.
sakkunniga första sammanträde.
skulle den kung- vara inrutad.
Det fordras ochså ett liga propositionen i denna fråga icke sakligt och levande samhällsintresse upptaga andra spörsmål till behand- - detta må gå ut p i bevarandet av Händelser och är titeln faror på den översikt, som Elisa- beth Tamm ger av det gångna årets Världsmarknaden och husmödrar- na av doktor Margit Cassel vill spåra upp orsakerna till de prisförhöjningar som husmödrarna få så stark kän- En längre Samtal på nyårsafton minnas av detta år?
Han: Vetenskapens nya erövringar i det okändas värld.
Hon: Menar du uppfinningen att segla utan segel?
det bestående eller skapandet av nå- Han: Ja den till exempel.
Och serum mot- got annat ett intresse, som icke sockersjuka och möjligheten att medels sky att bryta partilinjerna om så jämförelse blodundersökning i vissa fall - konstatera faderskapet.
skulle vara.
Partisynpunkter kunna få komma en dag, då finnas, om de utgöra medel och icke ingen mer skall ana vad det var för ögon- För att detta skall vara fallet fröjd att se vedskutorna slå upp sina gråa fordras något av hänförelse, som kan segel vid Slussen den klara morgonen efter mål.
en regnig natt.
Man kan icke säga, skall heller begripa vad hänförelsens eld brann under Strindbergs Fadern rörde sig om Men det riksdagsvalen 1924, kan skrivas andra tragedier över de scener, Man kan sammanfatta vad som som kan tänkas uppstå, då blodanalysen skett under 1924 så, att vid förra kommer från laboratoriet.
årsskiftet hade vi en högerregering, Hon: Men man skall intet veta m u om samla och lyfta att nu ha vi en socialdemokratisk.
Men vi ha icke en absolut socialdemokra- tisk majoritet.
Den egentliga avsik- ten med den Tryggerska regeringen kunde icke fullföljas, och det avgö- rande riksdagsvalen kunnat fram- mannens tusen tusenåriga kamp för gånger kvinnans hemlighet.
Man skall inte förstå hans hot och hans böner, hans lyssnande efter lögn och sanning i hennes stämma.
och den Man skall heller intet veta om den visshet trohet, som var fullkomlig utan kalla.
uteblev.
Därför att det uteblev.
Han: Du skrämmer alltid upp dig.
h- det vill säga, därför att borgerlig na tänjbarhet i livets möjligheter, denna samling icke kom till stånd, fingo vi gränslöshet av vår förmåga, och så våra drömmar om de överraskningar, som ännu ett regeringsskifte.
Den största faran under år 1924 i vårt liv kan hinna komma, är vad som kan uttryckas i två ord: borgerlig1 samling.
Såsom läget var hade bor- även ha slagit dig Mot bakgrunden av den gerlig samling kunnat bli det eldande fulländning varmed vi behärska materien, och samlade ordet både för fiender framstå vi allt mer fattiga, fubbliga och ger livet en sällsam spänning och rikedom.
dåraktiga i våra människoförhållanden.
u h vänner.
Men så skedde icke.
Medge att årets politiska historia är full Förutsättningarna funnos icke den- onödigheter, grodor, missförstånd, sparsamt uppblandade med goda ansatser.
na gång.
Forts. å sid. 6 Mitt års privata historia likaså Han: Du kan kanske ha rätt, men det av förringar ju inte värdet av våra framsteg.
Hon: Men vad hjälper mig.
om jag kom- mer fram fortare per express eller luftrout till Berlin nu än förra nyårsafton, om jag är lika olycklig över att träffa dem jag re- ser till, som jag var förut?
Och vad hjäl- per mig snabbare postförbindelser, om jag skriver lika oresonliga brev som förr.
Vad hjälper att jag kan per radio befodra Av dumheter över fordom ouppmätbara av- stånd?
Vad hjälper det att jag kan räddas - Regeringen kommer att falls på gärna hjälpa dig att störta regeringen med insulin eller guldsalt åt en tillvaro sina egna ogärningar, försäkrade hon om det kan gå utan att mörda Cark.
som är stridig och hopplöst tilltrasslad?
D e f e m dagarna ning av.
ELIN WÄGNER novell av Elin Wägner, De fem dagarna, börjar i detta årg.
1925 num- I. mer.
Den kommer att fortlöpa under Vad tror du det skulle göra för in- tryck i Amerika, om jag låter avrät- ivrigt.
Den arbetar ju metodiskt på sitt eget fall.
Detta är inte ta honom.
- Ett mycket dåligt, så det är inte ömsinthet om Cark, men, hur skall jag förklara det?
- jag tror på att värt du avrättar honom överste!
K.
J. skriver över Fredrika Bre- Är det inte värt, sade översten ett öde skall få mogna och brista in- mers återuppståndna brev från Ame- rika, vilka visa sig vara för amerika- och bjöd sin dam en cigarett, vilken ifrån, av sig själv.
Han såg upp för första gången, se- narna själva ett oskattbart dokument hon avböjde, Jo, se här en Sidan för kännedomen om 1850-talets Ame- människa, att det för en gång skull dan samtalet börjat.
Varför kunde kunde löna sig att riskera något för han inte i lugn och ro expediera Cark rika.
att röja honom ur vägen Du håller utan att tala om det för henne i för- väl med mig om att den olagliga re- väg?
Det var ju ett vansinne, trots Docent Arnold Norlind, som är geringen måste bort?
och den faller.
alla de erfarenheter hon gjort dessa kännare och översättare av Dantes när herr ministerpresident Cark fal- fem sista år levde hon fortfarande i sin amerikansks uppfostrans barna- Inferno, har givit en resumé av pur- ler.
men inte förr.
gatorio tillsammans med utdrag ur - Ministrar kan väl falla för an- värld, i vilken det hette.
att rättfär- digheten styr världen, och a t t det on- nat än kulor.
sin egen översättning.
- Då håller du ändå inte med mig.
da icke består, vilket det framför allt Du håller denna våldsregering, och gör Varför skulle det mera heta dessa blodhundar om ryggen, - - Ödets fullbordan och guds dom, om du - Han avbröt sig själv, Om dul Cark söp och utsvävade ihjäl sig i Else Feldmann har sänt oss en rie korta Livsbilder av vilka vi i dag inte vill låta mig t a livet av Cark, så stället för att falla för dens hand, får du störta regeringen själv på ditt vars raseri han uppväckt?
Varför offentliggöra två.
vis.
Men bort skall den och det skall var det uteslutet, att den Herren Gud bli ordning och lugn i Treves igen, hon trodde p å just uppväkt det hat.
Felicia är en intagande liten barn- och jag vill komma hem igen till min i patrioternas hjärtan.
som blev Carks januari månad.
- se- Den dagen, då da har hela folket med dig behöver du ju inte m ö d a honan.
Han är oskadligt han kan arresteras som en vanlig förbrytare.
Men det tar lite längre tid, det med- ger jag.
har man nånsin ett helt folk med sig?
Du glömmer alltid de fega.
de som dra fördel.
de passiva, de onda Du glömmer visst också att vi har inte rad med metoder som ta för lång tid.
Hennes ögon fylldes med tårar.
Du skulle inte ha sagt mig nå- got d i.
Nej, jag vet det; men jag säger dig ju allting.
jag är såld till dig.
Och nu vill jag att du skall första, att jag har rätt Jag vill det.
Det är nio må- nader nu sedan denna skurk och hans ätt.
anhang körde bort allt hyggligt folk från Treves, ja du minns.
att jag var inte hemma, när det skedde.
för då hade det nog inte gått Si beskedligt till.
Sedan dess har karlen suttit okränkt och spelat herre med stöd av - När - studie, lika rolig för barn, som för vingård, och skära mina stockar.
det död?
är snart tid, älskade.
Och du vet icke - Jag vet precis vad du tänker sitt vuxna.
hur det är att vara utvisad.
om mig, sade hon.
Men jag skall Hu s m 0 de r n s arb e t e s, k. gendarmeri.
Men han är Forts. å sid. 5. består till icke ringa del i utväljandet av de bästa inköpskällorna.
För livsmedel är valet lätt.
I våra 95 butiker gäller principen: högsta kvalité till lägsta pris.
Konsumtionsföreningen Stockholm m.
Förstår du inte, att n u när människan kan och överskåda hela världen, blir avlyssna det än underliga, att hon står döv och Han: Det finns ju en hel ny psykoanaly- tisk vetenskap, som kastar ljus över själs- livets undervegetation och uppspårar dolda motiv läsa Vardagslivets och själssjukdomar psykopatologi Du kan av ta Freud och till exempel, Han vill ge oss Hon: Jag kunde ta risken medvetenhet.
denna häst- kur, om jag inte visste, att jag ändå för- bleve lika hjälplös inför det faktum, som jag fann uttryckt hos Natanael Beskow i hans bok Evigheten och Ögonblicket vilket är den bok jag föredrar att l ä n på nyårs- afton framför Freud.
Det är omöjligt att leva utan människorna och det är svårt att leva med dem säger han.
Han: För den.
som vet vad han vill och har makt att sätta det igenom och dess- är i god form är det inte så svårt Hon: Fråga Mussolini om allt detta hjäl- per.
utom Han:Jag behöver bara fråga min egen Hon: Men min säger mig att jag behöver gan att se genom deras hjärtans.
dörr, om den är öppen eller sluten, behöver oavlåtigt älska dem och varkunna mig över dem för i att människogsegenskapen de skola uthärda att leva måtte med väl mig vara Här de oanade möjligheternas värld.
Men kan du säga mig varför människosläktet med sina oräkneliga år ännu icke sänt mer än ett litet tröskel och själv fåtal över den världens Devinez.
Modershjälp Ett förslag från Socialdepartementet VÄRLDSMARKNADEN OCH HUSMÖDRARNA Av MARGIT CASSEL Moderskapets lycka och moder- svårigheterna, då det gäller för en skapets olycka är ofta en penning- ensamstående moder att uppehålla Alla husmödrar se med bekymmer Orsakerna äro flera.
Veteskörden fråga.
Staten har i start s a t förefallit sambandet med det nyfödda barnet, hur priserna stiga.
Varje vecka får i Förenta staterna har visserligen va- likgiltig för så väl det ena som det an- är bristen på lämplig bostad.
Finnes man betala mer i handelsboden för rit synnerligen god.
men i Kanada dra ända till dess olyckan övergått till möjlighet att bereda mor och barn en brödet, smöret och mjölken.
Det är går den knappast upp till 60 proc.
av tragedi.
Har modern varit så över tillflykt å anstalt för mödrar med inte roligt för den som förut hade fjolårets.
Hur skörden blir på södra given och översiggiven att hon tagit späda barn (spädbarnshem), bör svårt nog att få det att gå ihop, och halvklotet vet man e j ännu men åt- barnets liv, då har staten snabbt och samhället äga rätt aft lämna moders- man undrar knotande vad det nu är minstone för Argentina väntas effektivt ingripit.
Om den närmelse- hjälp i denna form, vilken för mor för fel i maskineriet.
Underkastel- minskning, till denna relativa knapp- vis lika vaksamt intresserat rig för att och barn mången gång måste anses sens nödvändighet känns desto hår- het i världens försörjning med bröd- i tid hjälpa och stödja som till att såsom den lämpligaste.
I den norska dam som man oftast inte har den säd kommer att efterfrågan samti- straffa, skulle många sådana trage- lagen om " forsorg for barn ” före- blekaste föreställning om hur det he- digt stegrats p i grund av det förbätt- dier aldrig blivit utspelade.
kommer en bestämmelse i detta syf- la hänger ihop, och varför man nu rade ekonomiska läget i Tyskland " Det är blott ett yrke, ett av b i n - te.
Hänsyn bör emellertid tagas till plötsligen skall behöva ge diverse- och andra stater, för vilka det blivit nans kall, för vilket v i r tids ekono- de möjligen berättigade invändningar handlarn 50 öre för det mjölet i stäl- möjligt att konsumera mer spannmål in förut.
Även till Ryssland lär stör- miska liv visat ett mycket ljumt in- mot en dylik placering, som kunna let för 40. re partier ha försålts.
tresse och det är moderskallet ”, av modern framställas.
Detta har i Nu ha vi emellertid i Sverige ett Trots den här skildrade häftiga skrev en sakkunnig författare i ämnet förslaget uttryckts med orden: " där då moderskapet är 1909 för en kort så prövas utan åsidosättande av kvin- kommerskollegium som varje månad prisstegringen på jordbruksprodukter tid var den aktuella frågan.
nans befogade intresse kunna äga ger ut en tidskrift och varje kvartal kan man säga att livsmedelsprisen i stora hela knappst ligga År 1912 kom m lag till stånd i av- rum ”.
Prövandet härav liksom ma- en " Ekonomisk översikt ” till allmin-allmän- det högre i förhållande till andra varor sikt att skydda moder och barn med dershjälpens utbetalande, kan skötas hetens tröst och upplysning.
Dessa skrifter ha även ur husmo- än de gjorde 1914.
Alltsedan kriget förbund för kvinna att arbeta i indu- av särskild förordnad barnavårds- derssynpunkt ett visst intresse.
Av ha nämligen livsmedelsprisen varit striellt arbete under de sex veckorna man eller annan lämplig person.
närmast efter barnets födelse, därest Angående storleken av understödet deras index lira vi bl.
a. an den all- abnormt låga, beroende dels på den inte med läkarebetyg styrktes, att hon säges i lagförslaget det vara önsk- männa prisnivån för grosshandelspri- ytterligt nedsatta efterfrågan från utan men för sig eller barnet tidigare värt an modershjälp kunde tillmätas ser låg vid 167 i slutet av november det utarmade Europa, dels på att kunde börja arbetet.
Hur många något frikostigare än vad i allmän- mot 157 i juli och 1 6 0 föregående år brödsädesproduktionen starkt ökats kvinnor ha inte av läkare utverkat het torde vara fallet beträffande fat- i nov., vilket betyder an prism sedan under kriget och nya områden tagits Jordbruket kan detta intyg, då de stått mellan valet av tigvård.
Från statens sida borde med juli stigit 6,38 proc.
och under hela i anspråk härför.
svält eller överansträngning.
Ty den fog kunna uppställas vissa krav i så- året 4,5 proc.
Detta är emellertid icke tänkas bära sig i längden med de ekonomiska följden av arbetsförbundet dant hänseende med hänsyn därtill, detsamma som an säga, att den sven- låga priser som härskat och de som blev tyvärr inte samtidigt ordnad.
att enligt förslaget statsbidrag är av- ska kronans värde sjunkit.
Man kan nu klaga över fördyringen få alltså Genom den 1924 antagna lagen om sett att utgå till modershjälp.
An ett inte längre köpa lika mycket för den trösta rig med att jordbruksbefolk- samhällets barnavård och därmed frikostigare utmätande av moders- som i juli.
En " inflation " har alltså ningen f i r det bättre.
Vad beträffar smöret har det stigit sammanhängande författningar har hjälp skulle innebära orättvisa gent inträtt, om också helt obetydlig, och man emellertid sökt i vissa hänseenden emot övriga understödstagare lärer denna ' inflation måste bero på att hastigt under hösten till följd av de förbättra de ensamstående mödrarnas inte med skäl kunna göras gällande, marknaden är relativt rikligare för- höga Londonnoteringarna och vår ställning.
Sålunda stadgas, att om då det här är fråga om understöd för sedd med betalningsmedel än den var export till England har också under samhället, på grund av den ena av för- endast en kort begränsad tid och åt i juli, vilket åter hänger samman med 1924 varit dubbelt så stor som 1923.
Nu har emellertid ett prisfall in- äldrarnas uraktlåtenhet att fylla sin personer i en särskilt svår situation, en något för frikostig kreditgivning trätt bade i London och här till följd försörjningsplikt gentemot barnet.
vilket det ligger i samhällets eget in- från bankernas sida.
Grunderna härtill skola vi icke när- av rikligare tillförsel till London av nödgas ingripa till barnets hjälp, så tresse att underlätta.
En jämförelse skall den av föräldrarna, som inte låtit med de belopp, som domstolen i or- mare sysselsätta oss med här.
Dock billigare smörsorter från kolonierna.
I avseende p i vårt kära kaffe äro dylik försummelse komma rig till last, ten i enlighet med 1917 års lag om kan med säkerhet sägas att en Ut- undgå ersättningsskyldighet för den åt barn utom äktenskap i allmänhet veckling i den riktningen inte kan utsikterna mörka.
Världsproduktio- barnet lämnade hjälpen.
M e n denna ålägger fader till sådant barn att be- fortsätta, si länge vi vilja upprätt- nen 1924-25 anslås endast till 16,6 lag lämnar frågan om hjälp vid själva tala för barnet och till dess moder hålla guldmyntfoten och så lände den mill.
säckar mot 21,7 mill.
föregående barnsbörden olöst och som ett full- torde därför, anses det, vara lämp- amerikanska prisnivån ligger lägre år.
Priset stiger hastigt.
Konsum- tionen har visat stark ökning, särskilt ständigande har därför nu framlagts ligt.
Därvid uppnås en viss n o m.
än den svenska.
i Tyskland.
Man beräknar att Euro- ett inom Socialdepartementet av sär- avpassad efter förhållandena på oli- Den prisstegring som framför allt pa förbrukat dubbelt så mycket kaffe skilda sakkunniga utarbetat förslag ka orter.
Visserligen kan det före- till lap om modershjälp.
falla mindre egentligt att även be- förskräckt husmödrarna är emeller- I924 som 1920!
I första par.
heter det: svenk träffande modershjälp It ensamstå- tid icke blott eller ens väsentligen en Måtte inte det svenska folket mi- kvinna, som grund av havande- ende mödrar till barn i äktenskap allmän stegring av alla priser, bero- n e n sig p i kaffe!
kronans försämring.
Allde- Vi få trösta oss med att man vän- ende p i behov av hänvisa till belopp, som utdömas en- skap eller barnsbörd är i understöd för sig eller barnet, är, ligt lagen om barn utom äktenskap.
les beroende av denna allmänna steg- tar prisfall på socker till följd av en där detta behov icke annorlunda av- Men de sakkunniga anse, att då un- ring har nämligen en omkastning ägt glänsande rörsockerskörd.
hjälpes, berättigad att i enlighet med dershållsbidrag till utomäktenskap- rum mellan olika varugrupper sins- bestämmelserna i denna lag erhålla liga barn utom all rfåga torde vara emellan, så att somliga varor blivit och det är erforderligt underhållsbidrag (mo- de, som oftast utdelas, tala praktiska dyrare, andra billigare, då - olycligtvis ur stadsbefolkning- dershjälp).
Sådan hjälp utgår till skäl för en sådan avfattning.
moderns underhåll under en månad, Som komplettering till tidigare la- ens synpunkt - just livsmedel som därav högst halva tiden före barns- gar är denna om modershjälp syn- stigit mest.
Priserna för vegetabiliska livsme- I Karlstadtidningen har signaturen börden, och till barnets underhåll nödvändig.
Men den är icke der sex månader från dess födelse.
tillfredsställande i det skick den nu del (säd, gryn, bröd, kaffe m.
fl.)
ha M.H.
egnat en lång artikel i t att be- Som synes har hjälpen uppdelats föreligger och borde icke bliva an- i genomsnitt stigit 137-165 från visa an vi sakna politisk erfarenhet, i underhåll dels It moder och dels It tagen annat än som at provisorium.
nov.
1923-nov.
1924.
För anima- det visste vi förut, vi ha aldrig gjort barnet.
D a n a hjälp skall inte hava Annan myndighet än fattigvårdssty- liska livsmedel är stegringen inte så anspråk på an äga den.
fattigvårds karaktär och verkan och relse bör framför allt handlägga des- stor, kött har fallit, medan f l i t a h Likaså visste vi hur svårt det är skall med statsbidrag utanord- sa ärenden.
Sköter en moder sitt mejeriprodukter stigit.
att uttrycka sig så att man icke blir nas av hemortskommunen och icke, barn är detta ett arbete, en upgift Bränsle och smörjoljor ha fallit missförstådd.
Men att det skulle va- som vid fattigvård i vanlig mening, som bör givas den mest aktade ställ- fr. 150-138: textila råvaror och fa- ra så svårt, eller vi så illa skickade av vistelsekommunen.
ning och på intet sätt givas sken a v brikat tillsammantagna äro oförän- därtill, om tydligen framgår av sva- Då ett av huvudsyfterna med mo- mindrevärdighet.
Det kan frågas drade, tack vare att bomullen genom romålet, det återstod att lära.
dershjälpen är att uppehålla samban- varför inte även dessa angelägenhe- en ovanligt god skörd förbilligats un- Dels ha vi i detta svaromål blivit det mellan mor och barn, har i tredje ter kunna överlämnas till barnavårds- gefär lika mycket som ullen fördy- beskylla för an ha beskyllt hr Hell- paragrafen föreslagits, att såsom vill- nämnderna Iiksom allt annat som rats.
berg just för det vi utryckligen fri- kor för modershjälp efter nedkom- sammanhänger med barnavården.
togo honom ifrån, nämligen an ha sten må uppställas, att barnet skall Det finnes ett nära samband mel- Spannmålspriserna överträffa menat alla kvinnor, när han talade vårdas hos modern.
En av de största lan denna fråga om modershjälp a h emellertid alla övriga.
I Sverige är om politiska analfabeter.
Vi ha en- de motioner om bättre vård åt barn- stegringen sedan i nov.
föregående dast sagt, att han möjligen borde ha sängskvinnor och nyfödda barn.
som år 47 proc.
Och denna stegring fort- tänkt p i hur denna sats sedan kunde av de kvinnliga riksdagsledamöterna sättas även under december.
Den är brukas av presskollegerna, ryckt ur- framfördes vid 1924 års riksdag, ingalunda någon till Sverge begrän- sin samanhang.
dyrbart am man ej använder sig av men som då föll därigenom att kam- sad företeelse.
Priserna för vete i Dels tycks det vara svårt att kom- nets Bad- a h Frotteringsapparat.
rarna stannade i skiljaktiga beslut.
New York och Buenos Aires, centra ma över ens om vad som menas med är konstruerad efter den för huden så Det är att hoppas att dessa frågors för världens vetemarknad, ha stigit i startandet av ett nytt parti.
Jaså.
de frotteringsmetoden och kostnaden för ett lösning tillsammans komma an ska- liknande proportion, i New York menade ni då inte ett nytt parti utan ad är högst 2 öre, för ett kallt ingenting.
pa en verklig förlossning för moder- från 120-168 cents per bushel, allt- en sammansmältning av de gamla?
nonterad apparat kr.
20: -.
vårt prospekt, som sändes Eder gratis skapet ur de hårda och tunga villkor så 40 proc.
och vetenoteringarna för frågas nu.
ko.
Agenter antagas.
december visa för vissa kvaliteter Vi menade båda delarna.
WE I L A N D &amp;: o A.B .. som nu ofta är dess Me.
nära 200 proc.
stegring.
arlsgatan 1, Malmö.
Tel. 5 1 16.
- - + - - - - ad ger hälsa, C
Svart på Vitt Den uppskjutna födelse- ningarnas vidskepelse,och ryktens vanliga Men naturligtvis finns viljan till att dagen hemligt hos stora tyska grupper.
Kvinnorna i tyska Gandhis nederlag.
Gandhis nederlag diskuteras nu i riksdagen Vid det senaste riksdagsvalet i engelska pressen.
Han är komplett Tyskland gjorde sig en ny tendens slagen och hair själv erkänt det, säger Han har gått med på att avstå gällande i fråga om kvinnorna.Hit- man.
metod och slutit sig till den grupp, mentsledamöter gått långsamt neråt, som hellre vill använda intagandets läggas, hur det ska gå till nu visa talen åter en uppgång.
I na- me *.
erövring av aIIa styrelser och att göra Tyskland slagkraftigt på nytt är tionalförsamlingen januari 1919 sut- parlament, för att sedan kunna göra väl utan allt tvivel Det är fullkomligt to 41 kvinnor bland 423 ledamöter, i obstruktion, Hans nederlag är, heter psykologiskt förklarligt.
Varför skulle ty- riksdagen av juni 1920 37 kvinnor skarna ensamma av alla folk förlorat tron bl på vapnens oumbärlighet?
Alla andra d e s s m e r a f l a g r a n t, s o m han gå på i de gamla spåren varför skulle ty- skarna vara helt in.
från viljan till att december 1924 33 kvinnor bland 493. et resolutionsförslag om enighet på en linje, som icke är hans egen.
rusta, att skaffa sig trygghet, hämnd, luft, Fördelningen på de olika partier- storhet o. s. v. genom vapenmakt?
na ställer sig så, att socialdemokra- Men samtidigt erkännes att indier- rusta Under fem år bar befolkningen i det ockuperade området sett framåt mot den 10 januari 1925, som barn se fram mot sin födelsedag.
För många, för Per a h Pål och deras familjer, bar den dagen egentligen betytt den dag, då man skulle bli kvitt inkvarteringar, uppsikt över press a h offentliga möten och kontrollen vid broarna då alla hyror a h livsmedelspris skulle sjunka.
De mera allmänintresserade och politisk insiktfulla däremot motsågo denna dag, som en prövningens dag för de ockuperande makterna den dag, då det skulle visa sig, om de verkligen ämnade utrymma Rhenlandet vid de tider, då de i t r a k t e n bestämda terminerna voro ut- lupna.
Bleve Kölnzonen utrymd den 10 januari 1925, då kunde detta hälsas som ett löfte att även åren 1930 och 1935 skul- le betyda avlastning och till sist fullkom- ligt hävande av ockupationsplågan Under de fem ockupationsårens längtan att engelsmännen skulle dra bort, har det funnits en Lid, då innevånarna önskat att de skulle stanna.
Det var under den pc riod, man ansåg för troligt, att den fran- ska exploateringen av Ruhrdistriktet skul- le fortfara ännu i januari 1925.
Och man visste att i så fall fransmännen för att säkra sina förbindelselinjer Ruhr lig- ger ju innanför Kölnområdet åt Tyskland - Och att planer bland 49,i riksdagen av maj 1924 27 det Men det sista, som tyckes falla gran- narna in, det är, att tyskarna är männi- skor på gott och ont som andra.
Och nu komma de förstås att bli ännu mera livade att nå upp t i l l den grad av farlighet man tror dem om att redan äda.
Ack, denna eviga träta.
Det meddelades i somras från epi- demisjukhuset i Stockholm den märkliga iakttagelsen, att difteribacillen inte längre är i samma grad känslig för det serum, varmed dem förut alltsedan upptäckten av serumbehandlingen alltid bekämpats En ny sammansättning av serum ansågs nöd- vändig för att åter lura den sluga bacillen, som hämtat sig från förskräckelsen och + nytt,rycker ~ " mot människan.
Nu meddela tidningarna på samma dag nå nyheter från sjukdomsfronten.
Tuber- till - måste rycka in efter engelsmännen, kulosen är i avtagande i vårt land, barn- så som de ryckte in efter, amerikanarna, förlamningen i tilltagande när dessa utrymde Coblenz.
Inför en så- Detta är åter ett av de sammanträffan- dan situation höll man del för det långt den, som ge en anledning att försjunka i mindre onda att engelsmännen stannade funderingar över den mystiska strävan att kvar.
hålla sitt mått fullt som finnes hos Nu är ju den franska Ruhrpolitiken på det onda i världen.
Slaget på en punkt avskrivning, och tyskarna, som kräva köln- förmår det alltid växla karaktär och an- zonens utrymmande, känna sig icke längre greppsform och skjuta in med en offen- behöva engelsmännen i Köln såsom vitt- siv där människan icke är förberedd på nen och skydd mot Frankrike.
Likaväl tor- angreppet eller rustad mot det.
de det vara så, att det är fransmännens ockupation av Ruhr, som utgör det verk- liga hindret för engelsmännens gande.
bortdra- Danmarks a vrus tning skulle sannolikt betyda att England ansågs sig skyldigt att Man kunde ju tänka sig att om kölnarna bevaka Öresund och Bälten, anser general haft denna med åren allt mildare och vän- Tingsten Detta komme då troligen att ge skapligare besättning i fem år, så gjorde Ryssland anledning att i sin tur som mor- det inte så kunde mycket, om de finge uthärda drag besätta Åland, varmed det har pas- förhoppning sjön i in hand.
Följden skulle alltså med en gång bli att två stormakter genast komme att intaga krigiska och hotande ställningar i Öster- sjön.
delsedagen, att dess firande måste upp- Man får i sanning en ny respekt för den skjutas i fem månader så får man IC den danska sjömakten och på de små gröna verkan detta gör Och även om barnet, forten i Öresund.
Danskarna själva torde land då ha att både RUhr och Kölnzonen samtidigt utrymdes.
Det verkligt viktiga, det oerhört betydelse- fulla är ju att få Westfalen fritt.
Men kom a h såg ett barn 14 dagar före fö- lämnat åt sig själv, skulle lungna sig, kan - här pressen - som oavbrutet hetsar det med tillrop som dessa: de där uslingarn unnar dig aldrig någonting.
De ämnar inte tillåta dig att hålla födelsedag i maj heller - du kommer aldrig mer att få fylla år.
De säger, att du inte varit snäll nog.
du som bara har det felet att ha varit alldeles för snäll.
Men bli nu elak du!
o. I. v. Det officiella skälet för uppskovet med gon kölnzonens utrymning är det, att Tysk- land icke skulle ha följt avväpningsföre- skrifterna.
Den allierade kontrollkommis- med vissa avbrott arbetat un- der dessa fem år har icke sin slutliga rap- port färdig, men franska pressen är den förutan, synnerligen väl eller åtminstone underrättad.
Alldeles som en rikligt sionen, som de- na i sitt krav på den frihet s a er- Dominions nu stå mera eniga la 5 av 103, tyska folkpartiet 2 av än någonsin förut och att viceko- nungen kommer att möta ett svår- 51; Centern 4 av 69, kommunisterna skött parlament.
Gandhis politiska 3 av 45. prestige har om man så vill lidit ett De övriga partierna, som tillsam- nederlag.
Men han har åstadkommit man ha 62 riksdagsledamöter ha in- vad som för närvarande är hans pas- gen kvinna alls bland sig.
Som dessa sion och patos att åstadskomma enig- partier i allmänhet endast företräda het om taktiken inom sitt indiska klass- eller särintressen, har d r Ilse Reiche, som skickat oss dessa siffror, folk dragit den slutsatsen, att de som bara Det talas mycket om att den indi- tänka på sina privatfördelar.
tänka ska frihetsrörelsen skulle vara resul- av bolsjevikisk propaganda.
Det naturligtvis inte på det andra könet.
är därför intressant att se att ' On- Socialdemokraterna komma antag- ligen, när sammanräkningen över- gressen @ Gandhis anmodan avslog loppsrösterna bli klara att få in en tanken på a n sända Sovjet en kon- doleansskrivelse med anledning av adertonde kvinna på rikslistan, näm- Lenins död.
Rösterna för utgjorde ligen f r u Adele Schreiber.
I d e t republikanska blocket (det dock något mer än en trdjedel av svart-röd-gyllene) finna vi 23 kvin- samtliga avgivna.
Vilket bevisar att nor, i högerblocket (det svart-vit-rö- det finns en fraktion med sympati da) 7 kvinnor.
Alltså äro de republi- för de bolsjevikiska kampmetoderna.
Det är denna fraktion, som ger Eng- kanskt sinnade kvinnorna mer än tre land anledning till en rad stränga åt- gånger så starka i den nya riksdagen gärder för ordningens upprätthål- som de monarkistiskt sinnade.
lande.
Längst till höger och längst till Det är ganska betecknande att två vänster finna vi kvinnan som man- av de mest kända amerikanska tid- nens soldat, hos kommunisterna som frivilliga kamrater, hos de högerradi- skrifterna ' ' The Survey och The World to - morrow ägna rig i sina kala som en knappt tåld rekryt.
Der kan framhållas som en ofrån- decembernummer åt Gandhi.
komlig lag att ju liberalare ett parla- En av d e många artiklarna i detta sammanhang, är skriven av en ameri- ment är, dess fler kvinnor förekom- ma däribland, j u reaktionärare ett kan, som nära känner Gandhi och in- parlament är, dess färre kvinnor.
diska förhållanden och vet mycket Därför uttrycker sig också radikalis- väl reda P i Gandhis nederlag.
Men mens nyvaknade motstånd mot reak- han har gett sin artikel den sugges- tionsstormen även i siffrorna på de tiva rubriken ” Åter en man och ett kvinnliga riksdagsledamöterna i världsvälde ”.
Paralellen är Kristus och det romerska riket.
Tyskland.
terna ha 17 kvinnor av sina mokraterna 2 a " 32, de tysknationel- tatet ~ " bli förvånade över den betydelse deras ka- nonbåtar haft också för Sveriges trygghet.
Fredsfrågan belyst Lady Rhondda är ledare för en liten grupp kvinnor som kallar sig The six point group, gruppen kring de sex punk- terna.
Denna grupp hade gjort upp en vit lista på de parlamentsmedlemmar, om vil- ka den ansåg, att de voro fullkomligt po- litiskt fläckfria a h helt och odelat värda att hedras på grund av sitt arbete för kvinnorna och barnen.
det blev endast tolv stycken, men dem bjöd gruppen på lunch Lady Rhondda höll tal och förkla- rade, att det endast kunde bli tolv på listan, emedan gruppens standard * = så hög.
som den var.
Det fanns nog många Svenska sektionen av Internatio- nella kvinnoförbundet fred och frihet anordnar, EO ^ Tidevarvet för- ut nämnt, i början av januari, en för upplysningsvecka.
Fredsfrågan står ju mitt i och är invecklad i en mängd sociala och politiska problem.
Det blir därför från en mängd olika ut- gångspunkter som de olika föredrags- hållarna komma att nalkas densam- ma.
Veckan börjar den 7 januari på förmiddagen i läkarsällskapets lokal.
spräckliga eller vitaktiga medlemmar, men Dr Poul Bjerre håller inledningsan- - ligt rustade fruktansvärda och krigslystna huset *:: &amp; Lördagen den 10 är ägnad Natio- under upplysningsveckan 7-13 jan.
talar mängd krig bröto ut i pressen före våra endast tolv absolut snövita.
Då rodnade förandet.
Fömiddagen upptages av sebtemberval, så ha nu inpå den 10 januari alla gästerna djupt, både de M damerna redogörelse för de olika politiska par- en rad mystiska fynd gjorts i Tyskland av och herrarna, berättas det tiernas ställning till freden, varvid halvfabrikat, avsedda att i en handvänd- Lady Astor, som svarade för dekonser- prof. Hallendorff talar för de mode- ning förvandlas till vapen mot Frank- vativa, förklarade bl.
a. att " den strilande rata, fru Emilia Broomé för de libe- lady Astor ” nu tillhörde det förgångna.
rala, professor Johan Bergman för rike.
Hon skulle Komma att uppträda i Under- de folkfrisinnade och socialministern Åter reser sig bilden av det bakom ma- ör socialdemokraterna.
På aftonen sken av fattigdom och värnlöshet hem- mild som en med kompli- fru Elin Wägner w En idé p * manger på sina kolleger i parlamentet vandring och borgmästare Carl Lind- framför allt på högern a b förklarade att hagen om Europas hegemoni över million utbildat underbefäl, färdigt några des- voro too good to be w.
Afrika och Asien.
Den 8 är ämnet några veckor organisera en mångmillion- Hon tvivlade på dem som man gör på en Handelspolitik och näringsliv.
Stats- armé, det äger m civilflygflotta, som på alltför glädjande nyhet.
rådet Ernst Wigforss talar am Indu- några timmar kan bli m av världens mest Tänk vad det skall bli roligt, när vi få striell demokrati, redaktör Karleby ge en sådan lunch för rodnande riksdags- om Socialisering direktör Anders Örne om kooperation och Dr H. Hil- till arsenaler för tillverkning av d e kemi- män och höra så vackra tal.
debrand om privat initiativ.
ska krigets mest fruktansvärda vapen.
Fredagen är ämnet De eko- Mot denna bild står den officiella tyska nomiska faktorerna och världsfreden.
framställningen av det lojalt avrustade Om stormaktspolitiken e f t e r världs- Tyskland, som äger intet att försvara sig kriget och världsfreden talar dr Ver- med mot yttre fiender, endast d e för den ner Söderberg om Internationell ar- inre ordningens upprätthållande nödvän- n e r Söderberg, o m Int yrkesinspek- diga a h tillåtna riksvärnet.
trisen Kerstin Hesselgren om Till- Vad den första bilden angår så är det gång och efterfrågan på interna- säkert många tyskar, som gärna låta in- tionella arbetsmarknaden där Fabian billa SIG att den är sann, vilket den säkert V. Koch, om Befolkningsfrågan ev. inte är.
Den är skapad av fruktan, önsk- professor Gunnar Andersson.
.
* kännts för ~ " effektiva, det har en kedja av anilinfabri- den.
BIiv medlem av om dess positiva verksamhet, byråsekreterade E. Boheman om vad det uträttat för lösandet av mellan- folkliga tvister, advokaten Eliel Löf- gren om framtidsperspektive.
Samma dag hiller även offentligt möte kl. 8 i Musikaliska akademien, varvid generalkonsul E. Ekstrand talar om den grekisk-turkiska folkut- växlingen, med Ijusbilder.
Söndagen den 11 är aftonmöte i Musikaliska akademien med ärkebi- skop Nathan Söderblom som talare.
Hans ämne är: Det ekumeniska mö- tet i Stockholm i augusti 1925.
Måndagen den 13 kommer ämnet: Uppfostran till fö fred före.
Korta.
" - föranden hålla rektor s av repsentanter för Sörenssen, Söderbergh, Anna l lektor MathiIda Widegren, redogör för svenska sammanslutningar i freds- syfte och dess utländska förbindel- Tisdagen den 13 behandlas slut- ligen Tullfrågan av d r G. Dalén.
no- belpristagaren.
Kvinnornas fredsförbund är att lyckönska till att ha kunnat driva ge- nom ett så rikt program.
Vi ta för givet att många bland Tidevarvets läsare bade i huvudstaden och från andra platser skola begagna sig av detta tillfälle att orientera sig över de proplem, s o m sammanhängda med Elisabeth Eurén.Ordföranden ser.
problem, Frisinnade Kvinnors Riksförbund!
den M a s k I n b r o d e r I
Själ en S re ni ng sfär d FREDRIKA BREMERS.
GÅVA TILL AMERIKA Av Utblick över Dantes » Purgatorio » K.
J Dantes Gudomliga Komedi är den Jag fick mitt gördelknippe där.
Han böjde en ängel.
som ristar in sju p på vand- spiri- man ovillkorligt vid anblicken av en tuell essaysamling American towns tilltalande volym som bär titeln Ame- om och sig rarens panna.
(Peccatum = synd).
and people av Harrison Rhodes.
För- rica o f the fifties: Letters of Fre- gatorio och Paradiso är mittelpar- den sig på nytt och återväxte snart.
gång De P:na till en tynga.
ny terrass Men vid vaktar varje också upp- fattaren hade haft det goda och föga dricka Bremer.
Så är dock inte pre- tiet som sig bör det som bär upp det (I: 115-136).
en ängel, som med sin vinge fläktar amerikanska infallet att slå i gamla cis fallet: vad här föreligger är bara helas mening.
Ty längtan efter be- Och ständigt behöver vandraren böcker ända från förra ett extrakt av det bra nog vidlyftiga frielse är diktens grundmotiv, och böcker övriga P:na ha mistat något av det seklet!
och plocka fram anekdo- verk som spred oro bland hemmen i sången om Purgatorio, Reningsber- get, sjunger just om befrielseverkets stämning ” hindrar från det vä- skrämmande de ägde Det går lättare tiskt material till historisk bakgrund nya världen för sjuttio år sedan.
mödor och sällheter Av d e tre ii- gömmer Inferno det underjor- sentliga i detta rike: stigningen.
Dan- uppför branten.
Dante har nått upp kena för sina uddiga skisser.
Hans forsk- Det är den ypperliga Scandina- vän, tonkonstnären Casella, stäm- till andra terrassen, ängeln har utan ning hade sträckt sig så långt att han vian-American Foundation man har diska och undermänskliga, Paradiso tes mer upp för honom och en lyss nande de, hans vetskap viftat bort ett P. Dante står förvirrad och frågar: kunde låna några kuriösa tidsbilder att tacka för denna återuppståndelse det övermänskliga.
Men Purgatorio en av diktarens egna sån- " Si mästare, vad var det väl som hände?
från adertonhundratalets mitt av en eller rättare för det tillfälle som be- hör till vår egen värld, där man andeskara strävar och mödar sig fast med blic- ger.
Alla åhöra andäktigt sången Jag friats från en tyngd, vill nästan mena, så obskyr och svårtillgänglig auktori- retts professor Adolph B. Benson karna mot målet, Den begripa ön men avbrytas av den stränge väk- att varje trötthetskänsla fått en ände ” tet som " miss Fredrika Bremer.
en vid Yaleuniversitetet att åvägabringa ligger väI i ensamt majestät, omgiven taren.
Han svarade: " När dessa andra P:na, svensk dam ryktbar nog på sin tid den.
Det icke ringa konststycket att av oceanen, och ingen dödliga far- “ Du kärlek, som jag i min själ hör, tala ” som stå på pannan kvar, fast matta, bliva fullständigt strukna ut liksom det ena, men numera alldeles förgäten ”.
Det reducera tretton hundra tättryckta kort får landa där, men det är dock begynte han så ljuvligt då att sjunga.
var väl duktig gjort av mr Rhodes!
sidor stor oktav till tre hundra fyrti vårt eget hav, vår egen himmel, som att minnet ännu mäktar mig hugsvala.
skall en högre viljas kraft dig liva, Han tyckte så själv, kan ja^ förstå.
av mindre format och spatiöst tryck.
omger den, och tiden mätes med Min mästare och jag och denna klunga, d å aldrig mera skall du tröttad stanna som följde sångarn, voro idel öra; men varje maning skall dig glädje giva ” Emellertid var det vårdslöst av ta har utgivaren lyckligt genomfört.
lärdom, som förestår det fanns ej plats för någon livets tunga.
Jag var lik dem som bära på sin panna - de veta inte alls vad det kan vara - Amerika att glömma Fredrika Bre- Oändligt mycket roligt och värdefullt den som lämnat " den stora, mörka Vår enda längtan var att sången höra mer.
och även ganska dumt.
Hon är har måst falla offer för denna våld- skogen ” och vaknat för nödvändig- tills åldringen k a r hotfull fram, den höger, blott andras miner kunna det besanna heten att anträda genom de tre och ropade: “ Vad tänken I då göra.
de låta handen över pannan fara, alltför olösligt lierad med den vack- samma kondensring, men vad som den trevar.
finner och får så berätta raste och intressantaste perioden av återstår kan dock göra krav p i att rikena, portarna det till är detta Infernos första lärdom.
rike kunde Över vad är det här för liknöjdhet?
Vad döge vad icke synen mäktat att förklara.
stå; Hur friheten förloras.
Mång- det nu att stanna?
Upp att höljet kasta, Förenta staternas utveckling för att kallas ett representativ urval, som skymmer undan Gud för er, I tröge! ” Så sökte jag med fingrarna vid detta i längden kunna ostraffat åsidosättas.
Även med språket har professor faldiga möjligheter öppna sig för (11: 112-123).
men fann allenast sex utav de P. som väktarängeln lät på pannan sätta.
Till och med Amerika äger ju ett Benson haft besvär.
Mary Howitt, människorna t i l l förlorande av frihe- Inte nyfikenhet, inte något lockme- Och det är nödvändigt att veta förflutet att värma sig vid.
Men det Fredrikas bemyndigade engelska ten.
alla dessa möjligheter och lära känna del vid vägen får hindra stigningen.
och mästarn smålog, när han del fick se.
(XII: 118-136) har dåligt förstått att sköta om elden tolk, blev- aldrig riktigt sadelfast i i ens väsen, som föra Nu är det ledaren själv, Virgilius, på denna härd.
I de memoarverk, svenskan, och några av de fatalare Och samma ljuvlighet förnyas för bråddjup.
Infernos lärdom är som talar: historiker och biografier som behand- misstagen i hennes översättning av självkännedom varje gång ett P får försvinna.
Det och människokänne- ” Låt inte deras rådvillhet dig smitta ”, lar den romantiska pionjärtiden, än Amerikaboken nödgade författarin- dom.
tog mästarn vid, ' ' håll ej med stegen inne, sjätte P:et strykes Ut vid uppgången till sista terrassen: md styvstärkt diskretion, än efter nan att värja sig i Times.
Den nye Över Purgatorios rike kunde stå; vad de därborta viska, låt det kvitta!
sista modet med psykoanalytisk på- utgivaren, som är av svensk härstam- Hur resan friheten kräves och vinnes.
läres För insikt Inferno- för Följ mig.
låt prat ej tynga på ditt sinne, Och som en majvind över fältet glider var tornet lik, som inga stormar riste, och budar om att snart en morgon randas.
flugenhet a h s p f u l l ömkan, träffas ning och i motsats till mrs Howitt Purgatorio-resan kräves och men lyfte hög och oberörd sin tinne!
när den från gräs och biommor vällukt varken det ömsint petiga forskarnit har besökt Sverige, var i stånd att un- vilja sprider, som tillvaratar den ringaste sugges- danröja hennes bockar, a h om han Kontrasten är stor mellan Infernos Den mänska säkert går om målet miste, tiva detalj eller den stora överblick har låtit somliga av dem stå kvar så sotfyllda, stjärnlösa rymder, mättade som låter tanke kon ria^ tanke (v: fara 10-17) så och kände smektes jag sakta en fläkt av en på ängels pannan vingar andas och kände luften med ambrosia blandas som samlar en epok till panorama.
beror det sannolikt på trötthet eller med outlösta lidelser, och Purgata- rios vidder.
öppna mot sol och oänd- Ej ens vid sina egna brister får (X X I V: 145-150).
Där saknas vad editorerna och för- brådska.
En genomgående retusche- fattarna kunde ha lärt av en till- ring har befriat stilen från dess vik- Den stora lyftande kraften i Pur- skrift som de obegripligtvis över lag torianska tyngd och återskänkt den landets andeberg.
Men det är därför länge vandrat nedböjd vid sidan om gatorio är Kärleken.
Men inte en tycks ha försummat att ta reda p i: något av originalets varma och strå- ej ett land, som inbjuder till sysslo- G under stora tyngder krökta botgö- kärlek till sådana ting, som bli min- löst försjunkande i dess skönheter.
rarna i den krets, där högmodssyn- dre ju mer de delas utan till dem som The homes of the New World.
lande friskhet.
Här råder en sträng lag, a h öns åld- den bestraffas, den synd, som han endast " kas i rikedom ju mer de de- Det var för Europa Fredrika Bre- “ America of the fifties ” titeln rige väktare vet att mana på de för- själv kände sig mest svag inför.
Men las.
Med dessa ovanskliga kärleks- mer vittnade om sina transatlantiska är stort tillskuren men stämmer vida sumliga.
Första förutsättningen att av den välvise ledaren får han en gåvor skall man alltså inte spara.
" Guds egen kärlek ” skänker sig så intryck a h upplevelser, men icke bättre än den ursprungliga, så alltför kunna börja bestigandet är att ha maning att resa sig.
mycket rikare j u mer vi ha av kärlek desto mindre blev hennes bok, i an- trånga och anspråkslösa.
Ännu i den- lämnat självrättfärdigheten bakom nan mening än hon kunde drömma na hårt stympade skepnad rymmer sig, och Dante-vandraren blir darför Liks tvenne oxar, spända under bågen, att mäta den med.
Ju mer vi ge, vid havets strandbrädd om- jag och den tyngde anden gingo på dess mera blir vår ande skickad att sävkransen, ödmjukhe- tills slutligen den hulde pedagogen sig, en gåva till Amerika.
År 1853 Fredrika Bremers vandringsjournal ta emot och dess flera flödande strål- låg inte detta i dagen; då mottogs den en livfullare.
nyanasrikare och kom- knippen komma på vår lott Ty så brast ut och sade: ” Lämna honom.
gå!
Mrd Med och med åror får man driva säger vishetsläraren: därborta snarast snävt och väckte plettare bild av Förenta staterna i de- Nu brisen drevs av gryningen.
den ljusa; sin farkost framåt om det skall förstå ” många sorters missnöje, genom sina ras löftesdigra ungdom än man nå- den kom som förebud, jag kunde se den (XII: 1 -- 6).
“ Guds egen kärlek sig mot kärlek sänker kränkningar av privatlivets helgd och gon annanstans kan finna pressad i fjärran havets spegelyta krusa Färden uppåt ser så svår ut, må- sin sansat avvägande dryftning av inom ett par pärmar.
V i gingo framåt på den öde leden det svidande negerproblemet.
Upp- Men det behöver jag inte försäkra likt vandraren, som vägen återfunnit let tydlig.
ligger nog, så högt Dante och vill skymtar veta om ej ens vä- Så mycken glöd den f i n n er själv den vill på ger; rörda insändare brännmäkte den på eget bevåg, ty det är ungefär vad och ser hur planlöst han gick heden.
gens längd och svårigheter: en kärlek då, som blott vill famna mera ' som skandaler, det grälades om den som sades f ö r några veckor d a n i när omsider så ett ställe funnit, ” Så hög är toppen, att min blick ej når blir fylld av evig styrka desto (XV: mer ”.
67-72).
- kring teborden och åtskilligt gott folk New York Times om detta ” litterära mattans friska gräs, som blommor den, så säg mig då, hur lång är färdeleden?
sades ha fattat föresatsen att aldrig och historiska dokument av enastå- täckte, När alla P; na strukits ut, har man bar dagg, som solen än ej övervunnit, släppa en skriftställare över sin trö- Ride värde ”.
Den kritiker ur vars skel.
Den arga debatten avsomnade långa och beundransfyllda recension Då böjde mästaren sig ned och sträckte väl snart och Fredrikas två mäktiga jag citerar detta uttryck är Charles sin hand helt lätt mot luvans gräs, det lena.
volymer lades på hyllan.
Men nu är Wharton Stork.
Svergekännare lik- Och jag, som visste vad han ville, räckte kanske stunden kommen då den ame- som Benson samt översättare av Ka- nu mina att få dem rena rikanska kulturen äntligen skall till- rolinerna och svensk vers.
Han skul- Och på den stygga färg han gjorde ände, godogöra sig det förborgade värdet le alltså kunna misstänkas för någon varmed Inferno fått mig förorena För fyra år sedan utkom ' en stora dikten dom,rening - fri- för en Annans ord.
Hur underbart: höra maningen att ej stanna på vä- bort ett gammalt P från även de ” - människomått, resan alla löndörrar läres lighet.
Ingenstädes är himlen renare, man dröja för länge,själva ruvandet - redan görlad med med samma bråda iver som man ser och kinder fram dessa impulsiva och ostädade dagboksbrev; det har stadigt vuxit i tre fjärdedels sekel .. För Fredrika Bremer går man al- drig trygg, det bör Harrison Rhodes lägga på minnet.
Härom året över raskade hon sina landsmän med en ny bok, de av mig publicerade Eng- landsrtudierna.
och denna höstvinter tycks hon uppträda med en liknande syrpris i U.
S.
A.
Det intrycket får av partiskhet i fråga om de våra, men Fram till här är hin tydligen genuint betagen och han vet att giltigt motivera sin förtjusning.
Så fränt ovett 1853 och så veder- häftigt pris 1924!
Fredrikas Ameri- kabok har genomgått det typiska ge- niprovet.
Men vad säger nu Harrison Rho- den tysta stranden sen vi lände där aldrig vattnets vidd en en farkost plöjde des?
ingångsporten t i l l Purgatorio sitter Arnold Norlind.
kade e2 huvudet, nästan omärkligt.
Översten tog av hatten för henne, och solen låg så skarpt på hans hu- inte dummare ä n att han vet, att han fastslå vad det var som drev henne vud, att de gråa håren och livets an- i längden inte kan regera utan en till denna ödesdigra brgäran.
En lust dra märken syntes obarmhärtigt protektor.
Lika litet som han kunnat att mäta sitt inflytande över honom?
klart.
Hon tryckte händerna mot sitt gripa makten, det vet du lika bra som En dunkel allmän skräck för avgö- jag, utan sin osynlige beskyddares randet?
E n obestämt hopp att något hjälp.
Han är ju bara hunden, som skulk kunna hända innan dess, att en apporterar vårt fädernesland och diplomatisk aktion skulk kunna sätta lägger det för Jägarens fötter.
När in.
som gjorde avrättningen onödig?
sig ana hemligheten av hans fullkom- tiden är mogen, ja då sker inte, vad Han såg stort på henne.
Menar du liga trpprhct.
Vilken säkerhet, vil- du tror: att vi blir kallade tillbaka, det?
ken trygghct i sig själv har icke den och den gamla ordnade styrelsen sät- - Ja jag menar del.
människa, som med helvetets portar tes in igen.
Utan då tar Jägaren by- Hon var den enda människa i värl- tet och försvarar sig inför hela värl- den han brydde sig riktigt mycket den med att folket i Treves inte kan an.
Han fann henne vara ett barn yeT, andas och kan andas, kan älska, ur sig själva skapa en ordnad styrel- och en drömmerska, men han hade se.
Skulle det knorras nånstans, till m mystisk vördnad för det enda fri- genom matsalen, över exempel i ditt fädernesland, så liter ska och oförbrända hjärta han kände förstugan och knackade på en dörr, Jägaren viska lösenordet Moskva till i sin värld av trötta och förgiftade de tidningar i samma land han köpt liv.
Han kunde inte släppa tanken, röst.
rig.
Det börjar skrivas an bolsjevis- att det kanske ägde en visdom, den Hon öppnade dörren.
Där inne satt men i Treves, och si tystnar talet om han och hans likar förlorade under en liten fet mörklagd man med por- folkens självbestämningsrätt.
Hjäl- det stora krigets i t.
tiermössa på huvudet.
Han sig icke per icke detta köper man ett par po- På hennes uppriktighet och kärlek genast upp utan fortsatte sitt arbete, litiker extra.
och sen är den saken litade han fullkomligt Den var en li- så som han sett mycket framstående klar.
Men vi äro då under Jägarens vets plötsliga skänk i ett milt och statsmän eller läkare göra.
hand och sålda med våra efterkom- ångrade ögonblick.
Och en skänk Då han hälsades på amerikanska mande i tredje och fjärde led.
var även, att det förlänats honom med ett Goddag, herr värd!
flög han - Du vill väl inte påstå, att det mod och öppenhet och ungdom nog upp, fick av mössan och svarade på Av ELSE FELDMANN skulle, finnas amerikansk press köpt att mottaga denna gåva.
Begärde hon fullkomligt samma dialekt: vad kan för delta ändamål?
nu fem dagar av hans dödsfiendes liv jag göra för er, miss Nevinson?
i morgongåva, måste hon få dem.
Eo Hon var djupt indignerad.
- Jag tinker begära ett vänskaps- Påstå?
Man ser det ju redan.
kostbar skänk, inte att köpa för all prov av er, svarade hon, och när hon Nu visste dottern hur del stod t i l l, I går på söndagseftermiddagen Hur milt behandlas inte Cark, den- världens rikedomar, m skänk sköna- sagt det, förekom det henne dumt, ty med hennes mor.
Orörlig, stel träffade jag i utkanten av staden, na rövare mitt i en civiliserad världs- re för en kvinna att pryda sig med, han rodnade, medan han såg in i hen- fara sökte hon fatta verkligheten.
där vägen leder bort i t ängarna, en dell Överallt där vi försöker komma in det dyrbaraste smycke.
Där borta på kuddarna vilade hen- nes blå ögon.
tioårig gosse, son fill en handlande.
in med sanningen om hans regemente, Han kunde ha rag två ord till hen- nes gamla mor med sitt vita hår.
Det låg snö på vägarna.
Den lille ha- stöter vi på en mur.
Vi kan inte be- ne, och hon skulk kastat från sig gå- Blicken var fist på täcket.
kosta oss annat än enstaka agenter, van som an den varit en giftig orm Intet att göra, hade läkaren sagt.
de dragit pälsmössan djupt ner i pan-.
.. vi är handikapade, tills v i gör en gär- hon skulle gråtande ha gisslat sin dår- Snart, mycket snart skola de våld- nan.
Hans kinder voro röda av iver.
ning, som öppnar världens ögon.
Så skap att begin den.
Men de två or- samma smärtor, som åtfölja den Han bar ryggsäck.
den sade han icke.
Detta icke a~ är det.
våldsamma upplösningsprocessen, - Men varför är det så bråttom?
överläggning, av baktanke, av mån- Getingen, roman av den engelsk-födda inställa sic.
Då måste man ha pengar Vi gå en bit tillsammans, allt un- der det jag språkar med den främ- frågade hon med bekymrat rynkad het om an vara modig, utan helt en- författarinnan E.
L. Voynich, för in li- till morfin.
mycket morfin.
Något panna.
Kan det inte ibland vara klok kelt emedan han glömde dem i detta saren i italienska revolutionskretsar.
Dess annat kunna vi läkare inte föreskri- mande gossen.
Han är på väg till huvudperson är Getingen.
Han uppträder ögonblick.
politik att dröja?
boyscout-avdelning.
Själv är han sin va!
Mycket morfin, morfin i allt - Folkets dagliga lidanden kunde Han glömde dem, emedan han fått i början av romanen som en ung, oskyldig större doser för att döva plågorna ....
den yngste, ledaren är en gosse på svärmare heligt nit sluter sig till en idé, som helt upptog honom.
Den väl vara skäl nog.
Varför har du de unga revolutionärerna.
Men så blir han Följande morgon knackade dot- fjorton år.
föreföll honom så lysande.
inget hjärta för dem?
I av sin biktfar som rapporterar in - Ser ni det vita huset därborta, - Använd de där fem dagarna till hans förtroenden till myndigheterna.
Han tern på dörren till chefens rum.
Han såg besviken ut, som alltid en Efter uppmaningen att komma in sade han.
Där ha vi ett rum.
man, då en kvinna icke svarar mot att besöka Treves, sade han.
Tag ut blir fängslad med några av sina kamrater.
steg hon dröjande pi.
Hon var blek - Och vad har ni för er där på hans ideal i fråga om känslighet.
Y e n pass och res in i Treves och skaffa Trots tortyr och grym behandling, vägrar han att bekänna och förråda vännerna.
med infallna kinder.
mörka ringar hon vågade icke säga honom, att hen- dig audiens hos Cark för din barnbe- söndagseftermiddag?
Men dessa tro dock att han förrått dem.
nes skräck för att han skulk inveckla spisning eller vad du vill.
Tag sen När han blivit släppt ur fängelset kastar under ögonen och av nattvak inflam- - V i arbeta.
rig i en attentatshistoria förträngde reda p i från olika håll hur folket en av de unga sammansvurna, den flicka merade ögonlock - gammal och ful.
Arbeta?
varje tanke pi folket i Treves och har det, och vad de tycker om Cark.
han älskar, honom ordet förrädare i an- - Direktören, sade hon - det har - Ja, från klockan 3 till 8 på Sen, när du kommer hem till mig, a i siktet Samtidigt avslöjas för honom att hänt att - jag är tvungen - jag deras lidanden just nu.
han icke är son rill mr.
Burton, moderns måste begära löneförhöjning -.
kvällen göra vi leksaker, som vi dela Men fortsatte han, det finns säger du: varför har du dröjt så mike.
Modern har halt ett kärleksförhål-.
.
.
hon ville säga mer, men förmåd- ut till jul bland fattiga barn, våra också viktiga politiska skäl att skyn- länge som du har?
lande till en ung katolsk präst Denne de inte.
Inom rig tänkte han, att detta vitt- präst Montanelli, har sedan varit Arturs vänner.
da.
Du vet att vi är i en ekonomisk kris i Treves, vår export är avstängd, nesbörd av en amerikanska med goda biktfar och lärare och föremål för hans Chefen satt vid frukostbordet, - Då har du väl någon matsäck vår valuta noteras knappt, allt är hul- politiska släktförbindelser och gott gränslösa kärlek och beundran Vi0 dessa framför honom stod ett glas vin, han med dig i din ryggsäck?
rig för kännedom om för- smärtsamma erfarenheter krossas Arturs rökte.
Utan an titta upp vände han ler om buller.
Nåväl under detta nöd- namn barnatro och barnasinne.
Han rymmer på¨ - Ja, då I Två smörgåsar och två läge köpes industrien si småningom hållandena i Treves kunde bli bra att en sydamerikansk båt, och försvinner en smula p$ sig.
Hon såg hans köt- äpplen.
Och ved har jag också.
Var av främmande kapital.
Vi, d. v. s. ha efter katastrofen.
Men han tänkte medan alla tro att han begått självmord.
tiga öron, den tjocka nacken som pojke tar med sig litet ved att elda den lagliga regeringen, har här från också, an han själv skulle känna det Efter några år av de hemskaste erfaren- svällde ut över skjortkragen.
andra sidan gränsen gjort fabriks- tryggt att få ett vittnesbörd av en heter i Sydamerika återkommer han Un- - Vad är det, frågade han utan med.
der namnet Rivarez a h kastar sig ivrigt att se sig om.
Hon sade silt namn.
människa med friskt hjärta.
Alla ägarna uppmärksamma på den fara Är det inte så, att boyscouterna in i den revolutionära kampen.
Han är detta innebär för landets självstän- dessa, som komma över gränsen till till oigenkännlighet förvandlad, utvärtes Han skakade tvänne gånger på ha- försöka att varje dag göra något gott, honom a h rapporterade om hur de och invärtes, inte ens hans ungdomsäl- vudet.
dighet.
utföra en god handling?
Min mor började hon igen, Vad tror du de flesta svarar?
" Vi hade det under Cark, de hade ju sju- skade, signora, Gemma Bolla, änka efter - Jo så är det.
kamraten som blev förrådd genom Ar- mer fick hon inte fram.
Det var som har ansvar för våra arbetare, v i må- ka hjärtan.
turs biktfaders förräderi, känner igen - Jag skall göra det, sade hon, om hennes talorgan blivit förlamade.
- Har du redan i dag kunnat gö- ste ha möjlighet att hålla driften honom.
Han förföljer med sitt hat a h Då hördes ett doft brummande ra något sådant?
igång. ” Än så länge är inte denna men då måste jag genast gå till Tre- sin penna särskilt sin fader, numera hi- Nej, in- operation fullbordad, vi måste göra veska konsulatet.
De reste rig.
hälsa- skop Montanelli.
Hans pseudonym Ge- från den fete vid bordet: - I dag var det just ingenting.
god morgon åt kyparen, som satt tingen har givit romanen dess namn.
Men de slag i saken, innan den ekonomiska er- te ett öre!
Det var bara två småsaker.
.
.
Det övringen är gjord.
Innan de som ännu i e n hörn med sitt kaffe.
De voro de han kan visa prov även på ömsinthet Un- Hon stod kvar.
Kunde inte röra var så halt i morse a h då hjälpte der cynismen, såsom vid det tillfälle som nekat låta köpa sig, ger efter eller är sista i matsalen.
Men de gingo inte just nu skildras i romanen.
Getingen har sig " I stället.
Det föreföll som om jag en gammal fru a n snedda över ruinerade.
För sen kommer den poli- ut tillsamman.
Hon ställde sig vid kommit från ett sammanträde samman hon vore livlös, som an allt hennes gam.
Och Sa var det en kusk, som fönstret och såg honom störta iväg med signora Bolla, och de ha åsett en am- blod förvandlats till vatten.
tiska erövringen.
slog sin häst.
Han snäste först av med sin portfölj, uppknäppt rock och H o n hörde honom yttra något, bulerande cirkusföreställning där en puc- Jag fick kurirpost i morse.
Tre kommunalordförande är skjutna i hatten på nacken.
Ändå såg hon på kelrygg tjänstgör som clown under mäng- vars betydelse hon först efter flere mig, men när han hörde att jag var dens skratt och hån.
' minuter förmådde fatta.
Föredrog boyscout och att v i också beskydda veckan för lydnadsvägran.
En extra hans sätt att föra högra benet, att hon kanske att lämna sin anställning, skatt på alla cyklar utskriven, Sa att han just i dag hade mycket ont av djuren, slutade han upp att efter som lönen var för liten?
de fattiga arbetarna inte kan fara till reumatismen från Ypern.
Ack, hur brinnande önskade hon hästen med piskan.
och från arbetsplatsen.
I huvudsta- Just under fönstret hejdades han - Och du går hem på kvällen, när inte svara ja, skrika ut allt sitt livs den det varit skandalösa rekvisi- av en okänd figur, som had an eld De fem dagarna Forts. fr. I d I Två l i v s b i l d e r Inte ett ore j En riddarpojke - av Om Getingen - som av - - om - - - - - har tioner i bodar och lagerhus.
Bönder- för sin cigarett.
Han stannade och na börjar sluta upp med att komma tag upp tändaren, försvarslös så tätt in till stan med mjölk och kan inte fortgå längre.
kött.
Det inpå den okände.
Hon slog upp fönstret med en smäll så att båda männen sågo upp Han skall alltså dö?
efter ljuset den okände försvann.
Ja, han skall dö.
I morgon.
Fick ni eld.
tillropade honom över- Hon sträckte ut sin hand över fru- Ja tackar, sade den andre, kostbordet och fattade hans.
Vill sten.
du ge mig fem dar av hans liv i pre- men hon såg, att han icke fått eld.
Hans cigarrettspets var mörk.
sent?
Hon sade ingenting, hon ban ska- Efteråt försökte hon återkalla och - - - - - - och lidande!
Då var det som om en järnhand gripit henne an strupen och hindra- de henne säga vad han ville.
Nå?
frågade chefen och fortsatte a n röka.
Nej sade hon sakta och bed- jande jag stannar ...
Så vacklade hon ut genom dörren.
- - - - -.
.
klå det är alldeles mörkt.
Ensam?
Är du inte rädd?
N e j då!
Hur skulk jag kunna - hjälpa andra, om jag själv vore rädd?
Vid vägskälet skildes vi åt.
Men aldrig skall jag förgäta den lille ga- m s strålande b- ögon.
ihop, smålogo de godnatt till Felicia u h somnade Felicia somnade också Då hon vaknade var rummet ljust av månsken.
Hon mindes genast att hon sov i matsa- len.
Hon mindes det med en liten rysning av glädje Hon var glad att hon inte sovit hela natten utan att vakna.
Det var härligt alt vakna.
Hon smög sig ur säng- en och gick fram t i l l fönstret Hela träd- gården var full a~ månsken a h svarta skuggor.
Hur kunde moster Bessie vara rädd att sova på nedre botten, när det var Händelser och faror Forts. fr sid. I.
Det kallas för en valteknisk åtgärd olika politiska partier gå med samma överbeteckning vid val.
Det heter så på värt moderna valspråk Det betyder inte alls, att man hjäl- per ett annat parti eller röstar p i dess kandidater, endast att man utnyttjar sina egna överloppsröster.
Alldeles riktig.
Det kan vara så.
Det kan naturligtvis också vara så, att man att Hon skulle få sova i matsalen, Ända sedan hon fick veta det hade hon väl hundra gånger under dagens lopp med en lyckokänsla upprepat det för sig själv, det var hennes första tanke d i hon vak- nade och den sista innan hon somnade.
Hennes glädje var tyst a h dämpad dels därför att hon brukade hålla sina glädje- ämnen för sig själv, dels därför att allt var så sorgligt nu då den lilla bror, som hon aldrig sett, var död Mostrarna skul- le komma till begravningen a h moster Bessie skulle ligga i Felicias rum och så skulle tältsängen sättas i matsalen för Felicia Moster Frances, som kam redan i går, hade talat om det för henne.
Du förstår " og min älskling att jag måste vara inne ho, din stackars manna a h mo- ster Bessie är alltid rädd att sova på ne- dre botten, så därför är jag säker att min älskade lilla flicka inte blir ledsen att be- höva flytta ur sitt rum för en tid.
Inte sant?
Försök att vara modig a h tänk på att Gud och de goda änglarna äro hos dig " Sen fortsatte moster Frances att trösta henne över att lilla bror var död, och hur det var kunde Felicia inte säga henne, att hon egentligen inte alls sörjde dem lilla brodern a h inte heller att hon var överlycklig att få sova i matsalen.
Och det var så svårt att säga något, så Felicia ro upp den lilla kistan och jungfrun som DÄR " TITA TVÄTTBJÖRN ” TILLVEHKAS.
finnas säkerligen icke många av Tidevarvets läsarinnor, som icke gjort be- Det kantskap med något av Lazzarolfabrikens lios alster torde vara allbekanta Det kan därför vara av intresse att göra en vand- " " @ genom dessa båda fabriker, vilka ha samma ägare, direktör A. Lindahl.
och vilka båda äro inrymda i fastigheten Ny- brogatan i s B, Stockholm.
så roligt.
Elden hade slocknat, och må- I själva fabriken ar laboratoriet inrymt nen sken rakt på den stolta kaffekannan och förestås av fabrikens kemist d:r Dal- ström.
Här kontrolleras, att såväl råvaror och de glittrande stolarna.
De vaknade och började tala, De talade om hur lus- tigt det var att ha en liten flicka där hela sig särskild uppmärksamhet, är ett mät- natten Kaffepannan sade strängt, att det ningsinstrument för bestämmande av håll- som färdiga fabrikat äro av fullgod be- hjälper ett annat partis kandidat.
fasthet och tänjbarhet hos tyger.
Denna Men vill någon verkligen påstå, att var orätt av henne att krypa ur sin säng, men stolarna bara skrattade.
Moster Be s- allt detta tal om borgerlig samling sie hade sagt, att hon inte skulle vara pågå med olika ämnen för utrönande av endast skulle röra sig om valtekniska rädd, ty Gud och hans änglar hade nog så deras lämplighet som tvättmedel.
Ett rum ting?
Ånej, så enkelt är det nog inte.
är sålunda inrett med ett 20-tal glänsande mycket, mycket annat att göra att de inte, Bakom tekniken står viljan till hade tid att vara i matsalen hos henne a v dessa ko-nickelgrytor o c h i en ling.
Ingen kan förbise den starka hela natten.
Kanske Gud hade tittat in en Att dessa prov måste vara av intresse för stund till henne då hon läste sin bön och tillverkaren av Vita Tvättbjörn förstår reaktionära strömning som nu drar man väl, a h denna detalj visar också den sedan gått till någon ’ ’ annan.
Men kanske genom länderna även här.
Det går noggrannhet med vilken fabriken arbetar.
han lämnar en liten ängel kvar hos henne, Gå vi vidare komma vi till en av de många icke att komma med sådana argu- en liten, liten ängel, som inte kunde an- fabrikssalarna och har synes en hel del ment som att de s, k. borgerliga par.
vändas för att hjälpa stora.
Det var hon stora kar och blandningsapparater för la- zarolen.
En trappa ned ligger fabrikssa- tierna måste förena sig för att hindra nöjd med.
Hon ville nästan hellre ha en socialismens framträngande.
Låt va- sådan liten ängel.
Hon var inte del minsta len med de imponerade maskiner, vilka rädd.
Hon vände sig om a h såg på rum- En sådan maskin kan förpacka över ra att jag icke tror på socialismens kaffekannan hoppat till.
” Vad i all värld- met Var det inte något som rörde sig vid läror och anser det för en olycka om dörren?
Förskräckelsen grep henne, hon den är detta - aldrig har jag sett på ma- dessa för någon tid skulle förverkli- ken ” Sen lade hon sig på knä på den svar- vågade inte vända sig om och se.
Med ett gas, därmed är jag icke försvarad om ta fällen för att läsa sin aftonbön.
" Fader skutt var hon tvärs över rummet och uppe jag går in på att ena hälften av med- bar ned tältsängen, a h moster Frances vår som är i himmelen ".
Fällen var mjuk i sin säng.
Så drog hon täcket över hu- vudet och låg stilla När hon ’ ’ tittade ut borgarna med sins emellan olika för hennes bara små tår men den kittlade.
igen var rummet alldeles stilla, ingenting " Helgat varde ditt namn. "
- Gud blev samhällsåskådning slå sig samman niskornas samfällda strävan efter nog förvånad när h i n hörde henne läsa rörde sig - månskenet smålog vänligt för att motarbeta en viss annan sam- mot henne, det var inget att vara rädd för.
sin bön i ett annat rum.
Men han visste Hade den li la ängeln också blivit rädd?
hällsåskådning på bekostnad av sin rättfärdighet.
En sådan grund måste följd- naturligtvis om att hon skulle sova i mat- Felicia lyfte på täcket.
” Vill du krypa hit dem direkt I lådorna vilka omedelbart egen grunduppfattning salen.
Moster Bessie hade ju sagt henne spikas igen för att fortsätta ned till expe- mig ".
sade hon högt.
Ängeln smög sig ditionen Ur högersynpunkt kan det vara riktigt bli demokratisk.
Och vad att Gud visste allt innan ens världen var till denna borgeliga samling skulle skapad - men se detta kunde han då inte ned i sängen till henne, så mjuk och lätt förklarligt, ty man tar hellre ett min- och somnade in, Felicia somnade också åstadkomma det vore att helt och ha vetat om, innan världen skapades, för Då hon vaknade var det ännu natt i rum- dre ont än ett större, men ur frisin- hållet förvandla den politiska kam- moster Frances visste inte om det förrän nad-liberal .är det obegriplig.
och ljusare av månsken än någonsin pen till en klasstrid, i vilken de pri- i måndags.
Så det har nog moster Bes- met sängen och smålog Här är icke tal om de nuvarande vatekonomiska intressena träda i för sie tagit fel om Hon skyndade sig att Felicia satte sig upp i sluta sin bön: ” Ty riket är ditt.
makten l y c k l i g t.
Den härliga natten i matsalen frisinnade och liberala partierna, grunden, icke samhällsintressena.
och härligheten i evighet, Amen.
Och var ännu icke slut.
Så kom hon ihåg så utan den frisinnade grundsynen, Skulle det politiska livets utveck- kära Gud gör mamma frisk igen - snart skrämd hon blivit, så dom hon var.
Men fabrik med automatiska spikmaskiner.
liberalismens egen, som under olika vad var det hon såg något röra sig på Iing ledas genom endast tvenne såda- Amen ”.
skeden i ständigt nya former har till na partier, ett s. k. borgerligt och ett Så kastade han sig i säng och moster golvet i månstrimman, en liten råtta, en förtjusande liten råtta.
V i d Felicias utrop uppgift att i trots av den s. k. värl- henne dens gång bereda rum för ett nytt då älskling? ” - " Nej då tack. ” - " Har du samhälle.
byggt på de enskilda män- Den medborgerliga uppgiften att ar- läst din bön? ” - " Ja då. ” " Godnatt beta på inpassandet av samhällets oli- älskling. ” - Godnatt, moster Frances ” ka maktfaktorer för det allmänna Ljuset var släckt och endast skenet från brasan glittrade ännu på bordet, på stolar- skulle helt hand- användes i samband med de vetenskapliga var och ' I källarvåningen är själva tillverkningen s.k. arbetarparti, vore klasspolit Frances kom in och stoppade om - bästa och allmän rättvisa och hållet ersättas av kampen mellan de besittande och de egendomslösa.
Stolarna - på Varför den överlägsna kaffekannan.
där en låg liten flicka sov i en säng?
Varför? ” - Felicia låg och smålog åt deras förvåning.
Blomster krukan i fönstret började berätta om allt står att se om 1925 skall ge något sammans Den hade sett doktorns vagn mera positivt.
Därtill fordras icke stanna utanför varje dag hela veckan.
Då bara det redan konstaterade faktum s tol larna hade hört detta och förstodo allt hänt?
Politiken under 1924 gav således och ett ganska negativt resultat.
Nu åter- att viljan till en borgelig Getingen.
ROMAN ~ samling i - Men det hade publiken mest ro- tjäna?
Ni som är så ömhjärtad, ni ligt åt som hyser medlidande med den arma kroppen som är utstyrd i narrkåpa - Ja, det är just det värsta.
- Därför att det var okonstnär- och bjällror.
h a r ni aldrig tänkt på den olyckliga själen, som icke ens han ligt?
E.
L. VOYNICH Getingen tycktes vakna upp ur en niska.
- Han är antagligen inte mer för- Tänk h u r hjälplös den är inför dem nedrad än han var från början.
De alla, bergen vill icke falla över den, flesta ibland oss äro på ett eller annat k l i p p o rn a vill icke ge den skydd, och Eller vill ni stanna längre?
den h a r icke d i t minsta hål i jorden sätt förnedrade.
Nej, jag vill helst gå att dölja sig i.
Och tänk på att sjä- a men detta!
N i tycker säkert De lämnade tältet och togo vägen en löjlig fördom, men för len är stum, den kan inte ropa ut nedåt floden.
sin smärta, den måste tåla tåla -.
mig är människans lekamen ett heligt Vad tyckte ni om föreställnin- Å, jag pratar dumheter.
Varför ting.
Jag vill inte se den ovärdigt be- tåla.
gen?
frågade Getingen plötsligt.
I all världen skrattar ni inte?
Si h a r dröm.
- Skall - - vi gå n u?
frågade han.
- J är somligt handlad.
- Inte var det roligt, och - Än människosjälen då?
föreföll mig enbart motbjudande.
Han hade stannat och vilade med - Vilket d i?
.
- Alla grimaserna och konsterna.
en hand mot stenbarroären, medan han oavvänt betraktade henne.
Det var ju ingenting kvickt.
Själen?
upprepade hon och - Menar ni numret med puckel- stannade i sin tur.
ryggen?
Eftersom hon erinrade sig hans yt- Han slog passionerat ut sina ar- terliga känslighet för allt som ’ ’ rörde mar.
fysiska defekter, hade hon undvikit - H a r ni aldrig tänkt på att den att nämna just det numret, men när eländige clownen är i besittning a v han nu själv förde det på tal.
svara- en själ - en levande, kämpande de hon: mänsklig själ, fängslad vid en miss- - - tryck, att allt rad jag nu sagt er är fria fantasier.
Hon svarade inte, och de fortsatte att gå När de passerade portalen till Uffizierna, gick h a n över gatan och stannade framför ett litet mörkt byl- te som låg vid järnstaketet.
-- Hur är det fatt.
liten?
frågade han med en röst som var helt annor- lunda än hans vanliga.
Varför går du inte hem?
Byltet rörde på sig och mumlade något mrd klagande röst.
Gemma gick fram och såg e t t barn på om- kring sex år trasigt och smutsigt, hopkrupet på trottoaren som ett litet skrämt djur.
Getingen lade sin hand på det okammade huvudet.
- Min farbror.
- Och när hände det?
- i morse.
Han var full, och jag - jag - - O c h du kom i vägen för honom, var det så?
Du skall inte gå i vägen för vuxna människor, när de äro ful- la, min lille man.
Vad skall vi göra med den här lille kraken, signora?
Kom hit, lille vän och låt mig se på din skuldra Lägg armen om min hals.
Jag skall inte göra dig illa.
Så där j a.
H a n lyfte gossen på sina armar och bar honom bort till stenbarriären Sedan tog han upp en pennkniv, skar upp rockärmen och lutade barnets ten en som du, sade Getingen och band sin näsduk över såret Vad slog han dig med i hjälpa honom upp, men följden blev Med e n skyffel Jag bad honom ett genomträngande skrik, rim en soldi för att köpa polenta och - Men vad är det i frågade Getin- då slog han mig Getingen frös till.
gen och knäböjde på trottoaren.
A. signora, se här!
- Och sedan har du strövat om- Barnets l i l l a jacka var genom- kring utan att få någon middag?
dränkt av blod.
I s till let för att svara, började bar- Berätta vad som hänt, fortsatte net snyfta Getingen lyfte honom net.
Getingen vänligt.
Du har inte fallit.
ned från barriären - Jag hoppas ni förstår, sade han det är någon som slagit dig?
(Forts) plötsligt med ett fientligt ansiktsut- Jag tänkte just det Vem var det?
ju inget sinne för humor?
Långsamt och under dödstystnad gick hon vidare.
Det hade aldrig fal- l i t henne in att sammanbinda hans sorgsna, sinnesstämning med gycklar- na, och när han nu uppenbarat något av sitt inre för henne, kunde hon i ritt översvämmande medlidande inte finna ett ord att säga.
Han gick bred- vid henne och blickade ut över vatt- - utan
