# ID: svediakorp-per3097
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Kvinnornas Tidning
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Kvinnornas tidning', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1924
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 25,534
# sentences: 1,333
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-kvt
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


K V I N N O R N A S 4 A. LUNDBLADS Beg ra vningsbyrå REKOMMENDERAS Kungsgatan 12.
Göteborg.
Tel. 11045, 776 ank.
bostaden.
Sänd Eder Tvätt till Tvättanstalten Västkusten Vegagatan 46.
Göteborg.
Tel. 44443.
Omsorgsfullt arbete.
Snabb leverans.
Varje förståndig husmoder använder Pellerins Margarin i hushållet V- blir allt nervösare i fråga om vad fröken Jansen med obruten hand­ lingskraft företager sig, längtar också efter att bli henne kvitt.
Än­ da tills hon kommit ur sängen — ty då inträder en våldsam sinnes­ ändring — fröken Jansen blir plötsligt den människa, som hon minst av alla kan undvara.
Själv är hon ju ännu för klen och oerfa­ ren och bortkommen för att på egen hand kunna styra och ställa med den lille.
Med bävan lyssnar hon efter te­ lefonen, vilken när som helst kan rycka den oumbärliga fröken Jan- sen bort från hennes svaga sida och bort till en ny barnsäng.
Och plötsligt, oväntat, så som de olyckor man länge fruktat lik­ väl alltid till sist komma, höres en dag olycksbudet.
Fröken Jansen måste till en ny patient, som också väntar sitt för­ sta barn, och som har krav på att hänsyn tages till hennes belägen­ het.
Hon står där mitt i rummet i en civil blå tailor-made och i handen en skinnväska, hennes " byrå ", som hon själv kallar den, symbolen på hennes rolösa flackande från vård till vård, till de samma och sam­ ma för familjerna så viktiga till­ dragelserna, vilka de begära att hon skall tillmäta samma bety­ delse.
Detta eviga kretslopp, som frö­ ken Jansens liv rör sig i, står plöts­ ligt klart för den unga modern, och i sitt hjärta gör hon henne avbön för att hon någonsin förebrått henne att hon icke visade tillräck­ lig medkänsla, då lillen gjorde sin entré i världen.
Hon slår armarna om halsen på fröken Jansen och tackar henne för allt vad hon varit för henne och utbeder sig ivrigt hennes ovär­ derliga hjälp " nästa gång ".
• Och oberörd som fröken Jansen en gång gjorde sitt inträde i hem­ met .avlägsnar hon sig nu därifrån för att ge sig i kast med ett nytt fall.
Ella Melbye.
Hotell &amp; Pensionat Clara Johansson.
Kungsgatan 5i, Stockholm.
Ljusa hemtrevliga rum.
Moderata priser.
Förstklassigt!
Centralt!
Rikstel.
13554.
Allm.
tel. 24241.
OloF Asklunds Bröd „OetSrbïa.
Goda inköp o av Konserver, rökt Lax, rökt AI, Räkor m. m. i N:o 55.
Smör, Ost, Långedragsbröd i N:o 60.
Bazar Alliance.
Tel. 4570 till båda butikerna.
Alla varor av bästa beskaffenhet.
Butikerna närmast ing.
från Bazargatan.
A. MAGNUSSON (Nationaltidende.)
Idealet av en äkta man.
T I D N I N ü H.
PATENTERADE HAVREGRYN Spara tid.
— FÄRDIGKOKTA på 3 MINUTER.
Spara bränsle.
OBS!
" ANDELSBANKEN 125 Emottager Fråga hundra unga flickor, hur de anse, att en idealisk äkta man skall vara böskaffad odhjsvaren få hundra nyanser.
Men fråga en gift kvinna, som redan firat isin silver- bröllopsdag, och hon skall utan att behöva leta efter svaret nämna den egenskap, som framför alla andra är ägnad att göra en man till den bäste bland följeslagare genom livet: en aldrig svikande medkänsla.
Har han denna egenskap, är det rätt oväsent­ ligt vad han för övrigt är, vad han äger och vad han gör.
Ty sympati är den nödvändiga förutsättningen för att en kvinna iskall kunna känna sig lycklig.
Det är med hänsyn här­ till obegripligt, att männen i allmän­ het, även då de hålla av och sätta värde på sin hustru, äro &gt;så njugga att visa detta ömma intresse, denna vänliga medkänsla, vilka för en hu­ stru äro livets högsta goda och stör­ sta glädje.
Vet en kvinna, att den man hon älskar deltar i hennes bekymmer, mista de sin bitterhet, och hon bär dem med glatt mod, men märker hon däremot, att hennes sorger lämna mannen oberörd eller endast väcka hans otålighet, synas de henne dub­ Korgmakeriarbeten belt svåra, hennes sinne förbittras mottages tacksamt.
och hon blir otålig, retlig, olycklig Arbete hämtas.
En pessimist är en människa, och — obehaglig.
som när hon drabbas av en mot­ En ung flicka gifter sig t. ex. med gång sätter sig ner och väntar pä en man i rätt knappa förhållanden tel. 1236 — 11513. två till.
och går sålunda till mötes ett arbet­ samt och på försakelser rikt liv.
Om IfanfintaltH Yrkesskola insättningar AVDELNI N G S K O N T O R mot högsta brand- och öppen dyrkfria köp förva- försäljning av aktier och obligationer.
Damblusar, Klädningar o. Kjolar köpas bäst och billigast i Hansson &amp; Silfverstrand O. F. HULTBERGS BLUSAFFÄR Telefon 10318.
Bazargatan 8.
Husargatan 40. tersträvade och sig själv ett tillfäl­ le att utfråga honom.
Vid denna tid på eftermiddagen brukade han befinna sig på hem­ väg från golfbanan till överste Seafields hus.
Med en känsla av att hon handlade direkt mot mo­ derns önskningar tog Lilith hatt och handskar och smög försiktigt ut ur villan.
Då hon, väljande en omväg för att undgå fru Ames uppmärksam­ het, passerade köksträdgården strök hon tätt förbi en reslig man, vilken stod där väntande, som om ban stämt möte med någon.
Han var välklädd och bar en överrock på armen, under det att den mjuka hatten var så djupt neddragen över re, då hon märkte, att han obser­ verat henne och därvid genast på­ skyndade sina steg.
Lilith stannade utan någon för­ sök att dölja, .att hon önskade det­ ta möte.
Han lyfte sin hatt och han böjde huvudet till hälsning.
Det gläder mig att träffa er, frö­ ken Ames, sade han.
— Det gläder också mig att träf­ fa er, Sir George, svarade Lilith i lugn, fientlig ton.
Jag vill nämli­ gen gärna veta vad det är ni sagt 0111 111ig.
pannan, att man icke kunde upp­ fatta hans utseende.
Lilith observerade honom icke, men han såg däremot henne.
Han tycktes bevaka husets baksida.
Lilith skyndade vidare och nåd­ de snart landsvägen, där hon nä­ stan sprang rakt i armarna på Sir George Paradine, som var på hem­ väg till The Towers.
Han var en­ sam.
Hennes hjärta slog häftiga­ Ehuru Sir George Paradine ön­ skat och sökt detta möte med Li­ XI.
lith Ames, överraskade och förvir­ rade honom den unga flickans ton och väsen till sådan grad, att han ovillkorligen ryggade tillbaka.
Lilith själv tycktes icke ha nå­ gon tanke på det okonventionella i sitt angrepp på Sir George.
Under det att han gjorde ett stammande försök att uttrycka sin — Tel. 9580, 15380 överraskning, att protestera, ja, att rent av förneka sanningen av hen­ nes påstående, blev hon lugnt stå­ ende, utan att taga hänsyn till hans förvirring.
Slutligen avbröt hon hans miss­ lyckade försök till protester genom att säga: — Förneka inte, att ni talat om mig.
Och var så vänlig och säg mig rent ut vad ni sagt.
Baroneten hade återvunnit sin självbehärskning.
Hans tal blev lugnt och sammanhängande och han själv stel och avmätt.
— Det gläder 111ig, att jag får ett tillfälle att förklara vad jag kan ha sagt.
Jag förstår inte, varför ni talar till mig i en sådan ton.
Jag har gjort otaliga, ehuru visserligen fåfänga försök att få träffa er — ja,g kände att en förklaring var nödvändig.
Varför ville ni inte ta emot mig, då jag gjorde visit på Old Court?
Lilith dröjde med svaret.
Det bjöd henne emot att upplysa ho­ nom om det rätta sammanhanget och draga moderns namn in i sam­ talet.
' A IN R EGI5TRE RAT Sir George höjde på axlarna: — Nå, det betyder ju ingenting nu, sade han.
Jag är glad över att ha fått ett tillfälle att tala med er.
Antagligen, fortfor han och såg på henne med cn genomträngande blick, har fru Ames berättat vad som tilldrog sig mellan henne och mig, då hon var på The Towers?
Lilith svarade icke genast, och han förstod med lätthet att hon icke hade reda på saken.
Dragan­ de fördel av denna omständighet fortfor han: — Fru Ames måtte ha missför­ stått mig eller glömt hur mina ord föllo, om hon sagt att jag ytt­ rat mig ofördelaktigt om er.
Jag kan försäkra er att förhållandet är det motsatta.
Lilith svarade endast med en stel böjning på huvudet.
Hon kän­ de, att han gjorde ett försök att rädda sig undan vidare förhör, och att hon själv icke var tillräckligt inne i förhållandena för att kunna framställa den rätta frågan på det rätta sättet.
Sir George betrakta­ de henne med tydlig och stigande beundran.
Han tyckte sig upp­ de Po. '
Blusen Ssav * lv k k0nv onv olut ' o., Ö r s e 9- W5p Hilda Henrikssons Bl Gummans FLINGOR Fabrikanter 1-8.
EIEROTH &amp; Co., Göteborg.
^ D ^VP£T«NSTA MJÖLET ^HALMSTAD o. .-J * * * Tei * skall, för att kunna, tvättas om och om igen och ändock se fräsch, ut, tvättas med 9 d Smakfulla Kran En engelsk vetenskapsman har un­ dersökt hur lång livslängden i all­ mänhet är inom olika bildade yrken.
För högre militärer och präster samt statsmän är medellivslängden 74 år, men för musiker, skriftställare och konstärer endast 63 år.
Skalder äro ännu sämre ställda — gränsen för deras liv går vid 59 år.
Mest gyn­ nade äro filosoferna, som kunna gö­ ra räkning på c:a 70 levnadsår.
4250 N; o 35. och Qgnnui KmfuknrpaNtr) 4; de årg.
Annonspris: Textsida BREVLÅDA.
» 31 Augusti 1924.
25 öre pr mm.
öre p- mm.
rabatt.
Längre annonsering K L., Bstd.
- Eftertryck tillätes gärna om " Kvin­ Skrivelsen dechiff Hj°t nornas Tidning ", med hela namnet utsatt, angives som källan.
" " " S * L G.
L a g o m l ä n g d p å e n, a r t t a ar tva spalter.
Ar den verklig^ sande går det också an med tre INNEHALL.
Utlandskrönika i sammandrag.
S.
L., J.
B. och Britta.
Otänkbart.
Kvinnan.
II.
(jöteborgs Idun.
Intresserad Jo, vi m „„, nya medarbetare, om de äro goda^l, verkligen ha något att säga Böra mor- och farmödrar förefalla åldriga?
Olika uttalanden.
Hemligheten.
(Det förlorade paradiset).
Av * * *.
Fina X.
Ett så muntert g, Kameliadamen.
Unge Goethe och hans syster Cornelia.
Skulle ni inte vilja försöka att c utlösning i någon artikel eller skiS En sådan gåva skall man inte låta ligga i träde.
Av Anna Schwabacher-Bleicliröder.
Den magiska hatten.
Lilith.
Roman av Florence " Warden.
UtlandsKröniha i sammandrag.
Den gångna veckan har för Tysk­ lands vidkommande kännetecknats av en stark politisk oro.
Det har för de politiska partierna gällt att Muta angående Londonöverenskom­ melsen, att godkänna eller förkasta den, Mellänpartierna från odh med socialdemokraterna på vänstra fly­ geln till och med folkpartiet på den högra hava avgjort varit för ett an­ tagande, under det att yttersta vän­ stern, kommunisterna, odh den ytter­ sta högern, de tysknationala och tyskfolkliga, varit lika avgjort emot den föreslagna fredsuppgörelsen.
Un­ der det att frågan under lidelsefulla former debatterats vid riksdagens sammanträden ha, såsom alltid i vå­ ra dagars politiska liv, de egentliga avgörande överliäggningarne ägt rum inför lyckta dörrar mellan de olika partiledningarne.
Tyske utri- esministern Stresemann har med adress mindre till riksdagsledamöter­ na än till det tyska folket lidelsefullt " Svarat Londonöverenskommelsen, et råder icke häller tvivel om, att.
ts övervägande del är för ett redsslut.
illkoren äro visserligen ' ' ' » ordentligt hårda och vad man 1C " ar fram emot är knappast något nna t, oc ' k bättre än ekonomiskt sla- fi ' ® en det finns dock på samma så gott som ögonblickliga vin- er att inhösta, befriandet av de En del svar översändas snarast pr post.
,, JJJSTMJOL OfLEOfLO KEM.-TEKN. FAO / lIK Gn.uN0A0 tass Goda barhuppfostrare äro såsom himmelens skyar: med orden dundra de, i sitt liv lysa de, och med sin verksamhet göra de landet frukt­ bart.
W. Biiliring Dottern: — Pappa kan inte tro vad de här övningarna i hållnings- gymnastik äro förtjusande.
Jag hål­ ler i en stav, som jag svänger så här från vänster till höger.
F ådern: — Tänk om det sutte en borste i ändan på staven, så sk du kanske till och med kunna sopi ett golv!
* Uti alla hjärtan bjuder Längtan till en bättre tid, Uti alla själar ljuder Kallelsen till börjad strid.
O, men offret, offret skrämmer, Veklig rädsla viljan skämmer.
H. Ibsen.
Bröstkaramellen y IIEELIIREfi Vä, g ö pande h f l Välsmakande, O 8 v e p tränad • • • End.tlllvei-kaP. A.-B.
Karamellfabriken Engelbrekt, Örebro.
Säljas övepaltt i påsar om 1 hg.
à 50 81 * Hrla Jfljött Varför plågas med dåligt kaffe då Ni kan få Swalanders kaffe!
Butiker: Kungsg.
17 Korsg.
13, Bazar Alliance- Prova redan i dag!
Säljes endast i egna butiker.
täcka, att hon var långt vackrare, än vad han förut lagt märke till, och han erfor ett starkt behov att utplåna det ofördelaktiga intryck, som berättelsen 0111 hans yttranden tydligen gjort på henne.
I förtro­ ligare ton fortsatte han: - — Jag förstår inte, att fru Ames till den grad kunnat missförstå vad jag sagt om er.
— En plötslig tanke slog honom.
— Eller kanske var det inte alls det som jag sade 0111 er hon fäste sig vid utan något helt annat?
Lilith såg upp med en förskräckt blick, ehuru hon gjorde allt vad hon kunde för att dölja sina käns­ lor: — Vad annat kan ni väl ha sagt till min mor?
frågade hon sakta.
Sir George betraktade den unga flickan skarpt, när han svarade: — - Under mitt samtal med fru Ames kom jag att nämna, att jag i någon mån kände till hennes le­ digare liv.
Lilith blev blossande röd och vi­ sade en uppenbar förvirring, när dessa ord nådde hennes öra.
— Vad är det ni vet eller liar Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
Redaktion och expedition: För annons- och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Vallgatan 27, Göteborg.
Tel. 18070.
Prenumerationspris: Helår Kr.
6: —.
x / 2 år Kr.
3: 50.
Vi år Kr.
2: —.
Lösnummer 15 öre.
Centraltryckeriet, 0.
Ericson, Göteborg 1924.
L • 11.
A ederbörande har semester och är t. v. utom räckhåll i främman­ de land.
Ingen fast vistelseort.
Hem­ komst medio av sept.
EKSTRÖMS Utkommer varje söndag.
sista sidan 20 L va&gt; är välkommen med nya tan­ kar.
Smålandskräftor bäst och billigast hos ' Emottager till förva &lt; s - k- sluten dep 0 J- ' ade lådor Man har i Turkiet tillsatt en kom­ mission för rättsväsendets reforme­ ring.
I fråga om giftermålsbalken uttalar sig kommissionen bl.
a. för en giftet.
En man bör, framhålles det, ha endast en hustru.
Önskar han ännu en skall vederbörande myn­ dighet icke lämna sitt medgivande härtill med mindre den sökande kan visa, " att han behöver en hustru till •och är i stånd att behandla båda rättvist. "
Hur skall detta visas, månne?
3 de p nenten.
och LM Ö °sition) alia (® ' k ' värdehandling ar _ i sla 9s redovisas orTle V i,| S,ni " 9 delb b art art t ringsfack.
Förmedlar M A Emottager mot bi|| io gällande ränta.
Uthyr kunna göra tjänst.
— Kära vän, ' sä­ ger han, du är ju inte längre en ung flicka utan en gammal förståndig människa.
Som min hustru bör du naturligtvis kläda och pynta dig ba­ ra för mig, och jag finner dina klä­ der snygga och propra och fullt ut tjänstdugliga.
Omoderna?
Vad skulle det nu göra??
Du är väl in­ gen modedocka heller?
Och vem tror du observerar hur du är klädd?
När den äkta mannen på detta sätt talar visdomens ord till sin dår­ aktiga lilla hustru kan han i sak hava fullkomligt rätt.
Hans ord kunna innehålla den största sanning, vilket emellertid icke hindrar, att de även innehålla den största dårskap.
Han talar på detta specifikt man­ liga sätt i full förvissning att hans präktiga lilla föredrag skall kraftigt bidraga till att göra hustrun nöjd med den levnadslott, som blivit henne tilldelad, odh att hålla hennes an­ språk nere.
Vinner han sitt syftemål?
Nej!
Hans nyktra syn på saken ter sig för hustrun endast som brist på med­ känsla, soim hårdhet och likgiltighet, hans kloka kalla ord väcika icke till liv förnöjsamheten i hennes sinne, men väl dess diametrala motsats, bit­ terheten och missnöjet.
Och därmed äro ihan och hon inne på den väg som i tidens fullbordan leder till äk­ tenskaplig olycka.
En gammal saga talar om en ma­ gisk ört, som kunde göra den tyng­ sta börda så lätt, att den kändes en­ dast som en fjäder för även den sva­ gaste skuldra.
Inom hemmets värld representerar mannens medkänsla denna magiska ört, som gör mödan till en lek.
Varje maka och moder har i själva verket så många svårig­ heter att kämpa sig igenom, så mån­ ga offer att bringa, så mycken oro odh sjukdom att utstå, att hon är väl värd en rundligt tilltagen portion deltagande och ömhet från mannens sida.
Medkänslan är den äkta mannens vackraste och bästa egenskap, den viktigaste av alla dygder, en dygd så viktig, att den uppväger de mån­ ga andra, som han ofta nog saknar.
Med den.
är hälften vunnet och i wmm Böcker Bindas • • nödfall kan man utan alltför stor olägenhet nöja sig — utan den an­ Billigt.
dra hälften.
Rottingflätning &amp; GÖTE BORG STOCKHOLM VÅR HYGIENISKA FÖRPACKNING.
utom kärleken hos mannen även fin­ nes den ömma medkänslan för hu­ strun, om han värderar hennes arbe­ te, om han är henne tacksam för att hon glatt försakar de nöjen, de vack­ ra kläder hennes ungdom så naturligt längtar efter, så skall hennes fattiga strävsamma liv dock synas henne lyckligt och fullt av glädjeämnen.
Om han ömt viskar i hennes öra, att han önskade, att han kunde smyc­ ka henne som en drottning, att han skulle vilja omgiva henne med allt skönt och vackert för att ytterliga­ re förhöja hennes egen skönhet, skall hon rörd och tacksam försäkra ho­ nom, att vackra kläder och sådant ingenting betyder för hennes lycka, och att ' hon gärna försakar det allt­ sammans endast för att få framleva sitt liv vid hans sida.
Men — som livet dagligdags vi­ sar — är detta icke den äkta man­ nens " sätt " att ta saken.
Hans sätt är att i stället bagatellisera hustruns bekymmer, att skaka dem av sig, att icke vilja veta av dem.
Han anser sig tydligen därigenom lättast kun­ na överskyla det obehagliga faktum, att han i kampen för tillvaron icke lyckats erövra åt sig en i ekonomiskt hänseende tillfredsställande position.
Han vill idke för sig själv och ännu mindre för sin .hustru erkänna, att hennes liv är alltför strävsamt och glädjefattigt.
— Kära vän, skämtar han, det är väl inte något arbete i egentlig mening att gå här hemma och pyssla lite med barnen och mdd matlagningen — det är ju kvinnans bestämmelse och det som utgör hen­ nes ' lycka.
Då skulle du pröva på hur det känns att vara anställd hos andra och gå med en piska över sig, Som jag får göra.
Med hänsyn till den för kvinnan så viktiga klädfrågan begår den äkta mannen många försyndelser, ägnade att förbittra ' hustruns liv.
I stället för att i hennes öra viska ömma ord om (hur härligt han skulle vilja smyc­ ka henne, anstränger han sig form­ ligen för att överbevisa henne om, att hennes gamla omoderna kläder äro goda nog åt henne och ännu länge NORDISKA Distribution på glasflaskor.
Tel. 40781, 45699 - _ om oss?
frågade hon.£ ton, som hon förgäves förso ra lugn och likgiltig.
_ Ingenting ofördelaktigt, « hört dade sig Sir George Lilith gjorde en otalig g handen.
- Vad var det dä '?
Sir George betänkte sig ' blick, under det han °^ er ° v {ör » ft han skulle formulera si - ^ det skulle bli så litet yrande Slutligen sa L jtf _ Jag vet av en hand ^ möjligt.
har hört, att fru Ames levat under samma lyc^ n u fortabla förhållanden ^ M Lilith som slagit ne - ^ upp och gav honom en ^ te ?- de blick, som ville • otp P« iS-Stö * hur mycket han v j e t.
Kvinnan.
II.
Tala om tagelskjorta, gisslingar och askbäddar som medel till helgel­ se!
Sådana behövas sannerligen icke.
Må kvinnan en gång lära sig att be­ trakta sina husliga prövningar såsom sin tagelskjorta, sin aska och sitt gissel — må hon underkasta sig dem — fröjda sig åt dem — småle och vara stilla, tyst, tålig och kärleksfull därunder — och vad skulle klostret kunna lära henne mera?
Hon är ett segrande helgon.
Harriet Beecher-Stowe.
Göteborgs Idun.
Den i vintras bildade nya kvinn­ liga sammanslutningen Göteborgs Idun, kommer inom kort att uppta­ ga sin verksamhet, ett budskap som säkerligen skall hälsas med stor till­ fredsställelse av Göteborgs kvinno­ värld.
Fortare, än iman vågat hoppas, har det lyckats styrelsen, i Spetsen för vilken fru Elin M. Janson istår, att ordna lokalfrågan, en aillt utom lätt luppgilft med hänsyn till den allmän­ na våningsbristen &gt;oc ' h även till den ekonomiska sidan av saken.
Den senare frågan löstes på ett lyckligt sätt genom bildandet av ett aktiebo­ lag, som ställt erforderligt rörelse­ kapital till förfogande, och den förstnämnda svårigheten genom att Göteborgs Damklubb, som beskitit sin upplösning, överlät sin präktiga lokal, sannt, iför ett moderat pris, även hela dess inredning.
Lokalen, som befinner sig i huset n:r 63 vid Kungsgatan och består av fem rum med kök, är ljus, vac­ ker, väl möblerad, ocih det vilar över den en behaglig prägel av hem.
Klutblbrummen stå ständigt tillgäng­ liga för medlemmarna, vilka här fin­ na en mängd in- och utländska tid­ ningar och tidskrifter till läsning på stället, samt även tillfälle till olika former av klubbliv.
Man planerar därjämte bildandet av ett större bibliotek.
På arbetsprogrammet står vidare anordnande av föredrag, diskussio­ ner, samkväm o. d., ävensom kaffe- och téservering.
Göteborgs Idun omfattades redan vid konstituerandet med ett intresse, som översteg ide dock högt ställda iförväntningarrie, odh man torde kun­ na hoppas på ännu livligare tillslut­ ning nu när den unga / föreningen är i tillfälle att slå upp dörrarne till ett vackert och inbjudande eget hem.
Anmälningar om inträde mottagas av fröken Alfrida Holmberg, tel. 41480.
Sommarnöjet.
* sa \ r ' e ^ ar lyi ^ a ' Menden i form av Ingen kvinna är så fullkomlig att ^ ' tioner besatt, återställandet av icke hennes man åtminstone en gång lio (Ä ' a ^ ' a S na järnvägarne och slut- om dagen ångrar att ha tagit henne te n utsikten att erhålla ett stort in- till hustru.
* a onellt lån, som skall ingjuta G. Ebers.
* strie 1V 1 ^ 6n avt y nande tyska indu-] • n ' ' kela betyder en avgjord O, kvinna!
Krona uti skapelsen, är närmaste åren.
Man Du ensam äger uti ljuv förening jj e t e ° 6 klind för de hotande svårig- Allt ädelt, heligt och allt gudaskönt, itiar] 1 " t SOm reSa l än &amp; re bort, men Som tanken tänker och som ögat gat r ° S ^ ar s %&gt; helt säkert berätti- skådar så v mef&lt; ^ ^ 8n ^ an ken att kommer tid Ibland Guds verk.
odaâ råd.
J. Milton.
U u W:: t " tgån.g frågar, än får i tin » ^ isda gen undertecknar rege- Kvinnan klagar du an, hon vacklar den ° ndonav ^ a l e t- Erhålles ic- från en till den andre.
rit e ^ n kvalificerade riksdagsmajo- Henne tadle du ej; hon söker en m ^ i0 ^ ives för en del lagänd- iflgar " ° ståndaktig man.
pl aQen S ° m " Påkallas av Dawes- • /.
W. v. Goethe.
g^rulva] ^ 0n,donöverens ' kommelsens ' kommer regeringen att v al.
Det största inflytande som finnes TN ^sdagen och utlysa nya blir sedan den nya riks- på jorden såväl till gott som ont är a gen 0rrl ^ ar godkänna eller under- dolt i kvinnans hand.
&gt; den A. Monod.
nuvarande resreriin arens P a Eondondokuimentet.
r __ Det har sin ^ oD t &gt; det ligger ju » k® n ' j f » tt red » P För övrigt, hur ha, det f " r detta?
Vem har ber.
(Fort * ' " Frankrike har för sin del rati­ ficerat överenskommelsen.
I England har Londonkonferen­ sen fått ett egendomligt efterspel.
Den stora kolgruvearbetareorgani­ sationen har uttalat sin fruktan för att Dawesplanens realiserande med hänsyn till de tyska skadestånds­ leveranserna in natura skall beröva den engelska kolexporten den fran­ ska och belgiska marknaden.
Kol- gruvearbetarne frukta att de i stor utsträckning skola bli arbetslösa och att lönerna skola prässas ned.
- — Vi, förklara de, ämna icke till­ låta att Dawesplanen försvårar vår ekonomiska kamp!
Från olika länder ingå medde­ landen om att kommuniströrelsen vinner terräng.
Särskilt är detta förhållandet på Balkan.
Den ryska sovjetregeringen har lyckats utfin­ na en ny form för sin samhälls- farliga propaganda.
Man har bil­ dat något som heter " gröna inter­ nationalen ", vilken söker och även lyckas vinna bondebefolkningen med löften om godsägarnes jord.
Stora framgångar rapporteras från Bulgarien och Serbien.
I Sydaf­ rika gör kommunismen oroväckande landvinningar bland negrerna.
I Grekland ha flottans officerare visat svår ohörsamhet mot rege­ ringen, men konflikten fick dock en fredlig lösning.
Från Ryssland rapporteras miss­ växt och hotande hungersnöd, från Kina inbördeskrig.
Platsen heter inte " Solvrån ", ehu­ ru den mycket väl kunde göra det, så oskuggad av alla träd, så vidöp­ pen för .solflödet isom den ligger.
Den är ett vidsträckt, namnlöst hörn av den stora präktiga park, till vilken den ändlöst långa stadsallén plötsligt utvidgar sig.
Detta hörn ligger vid korsningen av två gator med livlig trafik och består av en vid, ljuisgrön gräsmatta med välvårdade blomsterrabatter, i vilkas ytterkanter sparvarne kvitt­ rande " bada " i den luckra myllan, ett syrénbuskage, som på försomma­ ren dignade under, sin doftande blom- sterrikedöm, och där bortom nya gräsmattor, nya blomsteranläggnin­ gar och gångar, över vilka de jätte­ höga träden böja samman isina åld­ rigt trötta och något glesa kronor.
I själva Solvrån finnis en ur den vackra gräsmattan utskuren liten för liten sandplan, för obetydlig att loc­ ka en stojande barnskara, men lagom stor för de fyra bekväma, till vila in­ bjudande saflfor, som ett vänligt odh omtänksamt hjärta beordrat hit till tjänst:; Ör de trötta, de gamla.
Dessa soffor stå tätt intill varan­ dra i en halvbåge, påminnande om de kolossala vinkelsofforna i herrgårds­ gemaken en gång i tiden där trak­ tens äldre kvinnovärld, samlad till kalas, med iså stort nöje slog isig ned till förtoligt palaver.
Man håller också salong i Solvrå,n.
Hela sommaren ha dess soffor stän­ digt varit upptagna.
De ha sin giv­ na, publik, en fin och värdig publik, men icke rik alMenistund den icke, som den övriga världen, har råd att ligga vid badort elliler på landet.
Det är damer och herrar av medel­ ålder odh högre ålder, och deras för­ kärlek för denna plats, över vilken solen sprider sin flammande hetta, skvallrar, om att de, fastän tydligen bofasta i den angränsande förnämli­ ga stadsdelen, den enda som passar dem, dock dväljas i de siollösa billi­ gare lägenheterna åt norr eller inåt en gård.
Solskenet är för dem skönt och kostbart,.
Det är värme, ljus, hälsa, glädje, livselixir.
De taga skadan igen för den gråa dagern, den dävna kylan i de egna rummen, måhända tänka de på den kulna höisten, som är hotande nära, ooh på den långa vintern, då många, av dem icke skola våga sig utanför dörrarna.
Kanske ha de känt varandra för­ ut, kanske har bekantskapen inletts här ute.
De underhålla sig i alla händelser imed varandra, älskvärt och vänligt, men mest sitta de tysta.
Yad tänka de på?
Gräma de sig över att kunna kalla endast detta, ett hörn av en stadspark, för sitt sommarnöje?
Eller njuta de tâcklsamt skönheten omkring, det gyllene solljuset, den blåa himlen, det sakta vindsuset i de höga trädkronorna, gräsmattornas friska grönska, blomsterrabatternas prakt.
Helt nära glöda rosornas ri­ ka blomsterklasar, och på den smala listen ' utmed gräsmattans kant sy­ nes det långa ståtliga tåget av Cam­ panula, vars ljusröda, vita och blåa klockor sakta röras av den lätta vin­ den.
Litet längre bort brinna blod- dropparne och utsänder den vida färgglada nejlikbädden sin starka doft.
En blick på dessa rofyllda ansik­ ten, vilka synas återspegla solljuset, ger svaret.
Nej, de tala icke om grämelse utan om Iblid förnöjsamhet med tillvaron i allmänhet och o,m uppriktig glädje över denna lilla vackra fläck av jorden, som blivit speciellt deras.
Crayon.
Kommunisten: — I alla fall för­ håller det sig så, att kommunismen har stor likhet med den tidigaste kri­ stendomen.
Även de första kristna ville att egendomen skulle vara lika fördelad.
Den vanliga människan: — Vis­ serligen, visserligen, men skillnaden är att de första kristna ville ge åt andra, men kommunisterna vill ta från andra.
Böra mor -- oel) farmödrar förefalla åldriga?
O, gångna tiders mormoder!
Den danska författarinnan fru Betty Marie Ahlberg har i " Natio­ naltidende " till behandling upptagit frågan om mor- och farmödrarne, derais utseende och uppträdande.
Hon skriver bl.
a.: — Min mormor, var förtjuJsande.
Ingen som känt henne kan förneka det.
En verklig gammall dam med sil­ vergrå kanonlockar och en liten spetsmössa, ett ansikte som ett mo­ get, något rynkigt vinteräpple, - och ett par gråbruna ögon, siom skrattade, när hon skrattade &gt; Hon bodde i Rosenvsenget och hade en trädgård, som hela sommaren dof­ tade av rosor och lavendel.
Jag kan ännu se hur hon trippade omkring i sin vackra trädgård och fröjdaide sig över sina rosor.
Ja, just trippade, hon gick inte — hon trippade, men med värdighet.
Den fylliga gestalten var rak trots sina 76 år, bröst, midja och höfter starkt framhävda av den styva kor­ sett, eom modet föreskrev.
Hon var gästfri, älskade att samla vänner odh ' siläkt omkring det fästli­ ga matsalsbordet, isom dignade under god mat och fina, viner, medan hon med falsk blygsamhet bad sällska­ pet hålla till godo — det var ju i all enkelhet.
Detta lilla inledningsanförande till en bättre middag — hur jag som barn älskade det, och hur hjärtligt det roade familjen!
Det slags anföranden existera icke mera.
De såväl som min mormor höra till de utdöda arterna.
Nu och då kan man riktigt längta efter att få se en verklig gammal dam med spetsmössa och små mjuka silvergrå lockar.
Ack,-de finnas icke längre ide gam­ la damerna — och de äldre synas yngre än de unga.
De äldre damer­ na gå med små ungdomliga klodkhat- tar, de äro rakformade uppifrån och ned som kvastkäppar, die ha lagt bort korsetten odh anammat bältet; sedda bakifrån är det omöjligt att skilja mormodern från dotterdottern.
De ha sandaler och kortklippt hår, de spela golf och tennis, de fylla danslokalerna med isina mogna be­ hag; de äro yngre som mormödrar än våra mödrar voro som unga fruar.
De föra den mest forcerade förbrän­ da tillvaro.
Allesamman äro de po- litici, de resa omkring och hålla fö­ redrag eller filma eller är,o associe­ rade i stora affärsföretag; de veta inte vad trötthet vill säga,; men de ha aldrig tid att vara hemma, att samla släkt och vänner omkring ett fäjst- ligt dukat bord.
De invitera en i istället till lunch i sin klubb, där maten ibland är god, ibland dålig allt eftersom det faller sig, men där värdinnan är befriad från besvär och ansvar.
Det är meningslöst att isluta till blicken för detta tingens nya till­ stånd.
Eller att vilja reducera det hela till den gamla historien om kvin­ nans omätliga fåf änga och göra sig lustig över det löjliga i den .eviga Evas obenägenhet att vilja lämna spiran ifrån sig.
Man kan skratta åt detta lextravaganta utvecklande av kraft hos kvinnor, vilka imed hänsyn till sin ålder rätteligen borde sitta i kakelugnsvrån och sticka.
Men att tvinga dem tillbaka till hemmets ar-, bete och stickstrumpan kan man lika litet som man kan ropa tillbaka en kastad bomb.
Det är något nytt och förvirrande i denna ursinniga aktivitet, denna resoluta lust att leva med, som be­ funne sig dessa kvinnor ännu i blom­ man av sin ålder.
Ute på landet och i landsortsstä­ derna spåras denna nya riktning än­ nu endast hielt svagt, men i storstä­ derna börjar man vänja sig vid att se kvinnor i sextioårsåldern leva och njuta livet som vore de trettioåringar.
Författarinnan blir efter att hava anfört en del exempel ur livet en smula, mildare i rösten odh undrar vad det egentligen är, som ligger bakom den modärna mormoderns och farmoderns motvilja mot den tradi­ tionella kakelugnsvrån och stick­ strumpan.
— Ar dfet, frågar hon, en efter- sommar, som trollar fram en ny bloimstring med hjälp av en dold upplagrad kraft och som måste få sin utlösning?
Odh i så fall få kvin­ norna denna eftersommar tack vare den nya tidens bättre hygien, dess sport och friluftsliv, desls isinne för kroppens vård?
Eller är det resultatet av den s. k. högre undervisningen och tidens oav­ brutna sysslande, med väldiga sociala problem, •kvinnoemancipationens allt revolutionerande genombrott som ge­ nom att öppna nya vidder ger den kvinnliga hjärnan en finare träning, bevarar dess intresserade aktivitet, därigenom förlänande kvinnorna de­ ras eviga ungdom?
Till sist fälster författarinnan upp­ märksamheten på, att de unga flic­ korna icke i likhet med bröderna tydka om att se mödrarna unga och tilldragande.
Dottern kräver in­ stinktivt att modern skall draga sig tillbaka i skymundan.
Men det är något som icke faller nutidens mödrar in.
Därmed är in­ galunda sagt, att modern åsyftar en direkt tävlan med dottern, men var- .för skall hon själv lägga upp sig på hyllan?
Hon känner sig ung, är ung, hon tycker om att dansa och ka­ valjererna föra henne gärna ut i ' dan- sen.
Hon spelar tennis mycket bätt­ re än dottern, konverserar spirituel­ lare — varför skall hon då draga sig De ha vänt upp och ned på alla tillbaka och bli gammal och sur i vedertagna begrepp om vad en mor­ förtid?
eller farmor bör vara.
De äro, kort Men den självmedvetna lilla dot­ sagt, förbluffande.
tern av i dag ser icke allt detta imed
KVINNORNAS Hemmets tidning T I D N I N G KVINNORNAS TIDNING IIIMIIIII Brand- och Har Ni n å g 0 t Livförsäkrings-Aktiebolaget — är — SKANDINAVISKA Göteborgs Aftonblad KREDITAKTIEBOLAGET GÖTEBORO - STOCKHOLM - MALMÖ Avdelningskontor över hela landet Egna fonder Kr.
182,000,000:- Särskild, omväxlande SVEA avdelning för kvinnan Göteborg.
Teatern.
afton kl. 8.
Söndag 1 och 9.
Lilla att salja, köpa, hyra ut eller byta, så annonsera det j och hemmet.
Göteborgs Morgonpost I varje nummer, värde­ Morgonens förnämsta annonsorgan fulla artiklar i olika Pr kvartal 7.50 fritt hemburen.
Jacobsons änka.
Silier NI n å g o n frågor, berättelse, följetong, kåserier.
Gottgör å insatta medel högsta gällande ränta Offentliga nöjen.
Hemligheten.
tjänare, våning, p] ats e]] er annat, så a n n o n s e r a det i Lösnummerpris 10 öre.
IV.
Göteborgs Morgonpost, çarliincDar man bäst ?^ Göteborgs största morgontidning.
Telegramadress " K reditbolaget " (In), gen.
Göteb.
Tandläkaresällskap) Tandläkare Anne-Marie Heijde Vasaplatsen 1.
Telefon 15500.
Rådfrågning; Vard.
x / a 2 — 1 h3, övriga tider efter avtal.
någon vidare glädje och tänker i sitt stilla sinne misslynt:.
— Varför i all världen kan inte mamma ' hålla isig hemma?
— - Yarför i all världen har flick­ ungen, så mycket emot att iha mig med ute?
klagar modern förnärmad.
Under tiden gör mormodern, som lyckligen passerat .allt det diär precis vad henne lyster.
Hon jazzar, poli­ tiserar, håller tal i sin klubb — hon är den lyckligaste av dem alla; fri från alla band, även äktenskapets, ty i nio ' fall av tio är hon änka, lever hon sitt liv som självhärskare.
Den unga mormodern leve!
I hennes hem höras endast glada milda ord och många många osan­ ningar, ty hon imåste ' tro, att allt står väl till, om det än är aldrig så på tok.
Hos henne öppnar man icke sitt hjärta som hos den modärna mormo­ dern, som är de ungas bästa kamrat oc !h vän, därför att hon är tillräck­ ligt levande för att kunna dela alla deras intressen och tillräckligt ung för att förstå allt vad de anförtro henne.
Jag tror icke att man, utan att själv äga ett ungt sinne, förstår ung­ domen riktigt, och det är en lycka att förstå den.
Och om man är be­ drövad finns det ingenting som kan så stimulera en, som de ungas hopp, mod och goda vilja att trösta.
Förf.
avslutar sin artikel med en maning till de äldre att taga sig an de unga.
— • Det är, säger hon, så många som klaga över ensamhet och tomhet.
Leta reda på några ungdomar, som behöva förståelse, måhända hjälp i ett eller annat avseende.
Det är så många unga människor, som ha det svårt och trist, och det- är mycket sorgligare än om vi äldre ha det.
Må var och en i sin krets och i den mån det är möjligt göra vägen lättare för dem.
Till gengäld kommer det inne­ håll i livet och ingen tacksamhet är som den, vilken kommer från de unga- Men draga vi oss tillbaka från det levande livet kunna vi icke längre hjälpa och glädja dem mera.
Låt oss vara unga mormödrar så länge vi kunna, så att vi icke behöva skyddas utan i stället kunna skydda andra.
JTJVELER i modern infattning fördelaktigast hos XfcJbvdezsxm Hovjuvelerare.
Ö. Hamng.
41.
* * * •Hill 11 II 111 111111111111111111111111111111 II 111 • 11 1 Det förlorade paradiset.
För någon månad sedan fanns i sultat, även om de till synes haft kunna berätta om otaliga sådana om­ denna tidning införd en serie artik­ mycket små personliga förutsättnin­ vändelser från mörker till ljus.
Då " krafter " icke kunna givas och lar under den gemensamma överru­ gar att lyckas.
Samtidigt ha vi sett mottagas som en gåva lika litet som begåvningar, även " lysande ", vilka briken " Hemligheten.
gripas ur luften, måste vi här tydli­ Den fråga, vars utredning försök­ åstadkommit just ingenting därför tes, gällde hur människan skall kun­ att de, saknande förmåga att " samla gen räkna med ett frigörande av na vinna hälsa, lycka och ett till and­ sig ", splittrat sin kraft på en mängd krafter, som redan förut funnits hos lig mognad ledande långt liv med, olika uppgifter eller ödslat bort den de ifrågavarande personerna ehuru då dolda, bundna och oåtkomliga.
intill det sista, bevarade själskrafter.
på värdelösa ting.
När de nu framträda, är det icke De medel som anvisades, olika Vi ha själva känt hur lätt och nöj­ som resultat av en långvarig fostran slags övningar bl.
a. i rytmisk and­ samt för kropp och själ även ett i och träning, de bryta i omvändelsens ning, beledsagad av tanke- och vilje­ sig självt nog så mödosamt arbete koncentration samt betraktelser över kan vara, om det verkligen fängslar stund fram spontant med fullfärdig upphöjda ämnen, skola förefalla vårt intresse d. v. s. lägger helt be­ mäktig styrka och bländande skön­ mindre mystiska och mera förtroen­ slag på oss.
Vi ha säkert också — het.
De ha väckts ur sin dvala och deingivande, om man gör klart för mången gång med undran — konsta­ blivit åtkomliga i samma ögonblick sig att de ifrågavarande övningarne terat vilka ansträngningar vi utan personlighetens samling i religiös helt enkelt avse att försätta männi­ svårighet äro mäktiga, vilka stora riktning ägde rum, då det högre ja­ skan i det harmoniska tillstånd, då personliga offer vi med glädje brin­ get, anslutande sig till Gud, tog full samklang och samverkan råder ga, när det gäller en ideell osjälvisk herraväldet över själ och kropp och mellan ande, själ och kropp, då allt­ strävan, vilken vi med liv och lust ingöt i dem en ny och levande ande.
En återgång till det förutvarande så den vanliga splittringen dem emel­ gå upp i. tillståndet kan inträffa, krafttillgån­ lan är övervunnen och människan Allra tydligast ha vi hos oss själva gen kan förminskas eller helt utebli, framstår som en i verklig mening eller andra bemärkt det angivna för­ men själva faktum står dock fast: samlad, hel och därför stark person­ hållandet vid den religiösa kris, som undret har skett inför våra ögon, fö­ lighet.
kallas " omvändelse ", då människan rekomsten av dolda mäktiga krafter Detta tillstånd omnämnes mycket med ande, själ och kropp alltså med = Brunmelerad med - väst.
har bevisats!
ofta i de gamla österländska religiö­ \ 12 — 15 år, 35. — i hela sin personlighet ger sig till Gud sa lärosystemen och förklaras där Varje här antydd inre samling,; Gråmelerad med kavajslag!
för att vandra hans vägar.
lyfta människan till ett högre, lyck­ den må gälla religiösa eller världsli­ I 8 9 10 11 12 13 14 15 16 år- ligare, mera förandligat, henne vär­ Denna " väckelse " är ofta föremål ga intressen, den må vara mer eller I 20-21 21-22 22-23 23-24 25 kr.
• digare livsplan.
Det försäkras, att för den icke-religiöses misstro och mindre flyktig, lyfter oss så länge Gråmelerad med rund personlighetens samlande och enande hån.
Och dock är den ett faktum på den pågår till ett högre energiplan, 6 7 8 9 10 11 L2 14 år i möjliggör en långt över vanliga mått samma gång som ett under av den än där vi eljes röra oss; vi ösa ur 18 18-19 19-20 20-21 22 22 kr.
!
nående utveckling av människans mest sällsamma, upphöjda ock vörd­ kraftkällor som annars icke stå oss Utmärkt passform.
Förnäm stil.
• Oerhört slitstarka.
\ vilja, energi, intelligens och övriga nadsbjudande art.
Man ser en ny till buds, vi överträffa oss själva, vi mer eller mindre slumrande krafter bättre människa födas!
Den fallne, känna vårt människovärde större.
och förmögenheter.
om vilken intet hopp fanns, finner Denna upplevelse är alltid förenad Detta sistnämnda påstående finner sig plötsligt i besittning av håg och med en mot dess styrka och skönhet ett visst stöd i vår egen erfarenhet, kraft till självupprättelse, den vilje­ svarande lyckokänsla.
Samtidigt fö­ Fisktorget.
även om den personlighetens sam­ löse framstår jka.raktärsstark, den refaller det oss — mer, eller mindre ling vi varit med om, väl endast va­ oförbätterlige drinkaren avlägger tydligt — .som skulle vi kunna gå A.-B.
JMadame Katherine Ongley rit helt svag, tillfällig och inskränkt sitt begär efter alkohol, brottslingen vidare på den inslagna vägen, som till allenast ett eller annat begränsat blir hederlig, den lastbare övergår stode vi på tröskeln till en annan ez&amp;uies C^oôon har nu lämnat Viaingsö, där hon lett område.
utan svårighet till renlevnad o. s. v. strålande värld, en värld av kraft, av _ 111 den av henne grundade Raya-Yoga- Kyrkan, men framför allt friför- utveckling, av skönhet och harmoni, Vi ha sett, ofta med förvåning, hur skolan, och anträtt den för hösten " enhetliga " människor, d. v. s. så­ samlingarne, inom vilka broderstan­ i vilken vi skulle kunna inträda, en­ Kungsgatan 45.
Telefon 1900. planerade föredragsturnén genom de dana som ägt förmåga att samla sig ken är mera tillämpad i praktiken dast vi ägde nyckeln till den hem­ Billigaste priser Rikt urval.
nordiska länderna.
Starten skedde om en enda och bestämd uppgift, er­ och där man därför har bättre reda lighet vi kommit att snudda vid.
under lyckosamma auspicier i Jön­ nått stora och beundransvärda re- på församlingsmedlemmarnes öden, Har denna vår aning något reellt köping, varefter färden ställdes till underlag?
• Stockholm.
I Göteborg inträffar Ha de uråldriga österländska reli­ madame Tingley under första veckan gionerna haft rätt, när de talat om använd enligt bruksanvisningen av sept.
Hon åtföljes liksom vid sitt giver ett storartat resulta^ ett vida högre och lyckligare livsplan senaste ' besök i Sverige aiv en grupp än där vi leva?
Hemligheten, som Smakfulla Kransar lärjungar från Point Loma-högsko- öppnar tillträdet därtill, ligger den från lan, vilka medverka med föredrag förklarad i deras maning till person­ och musik.
.Hilda Henrikssons lighetens samling, till samverkan Vilken ställning iman än må intaga Ö. Husargatan 37 mellan ande, själ och kropp?
till teosofien bör det alltid ha sitt Tel. 4 2 SO Om detta verkligen är en stor och stora intresse att höra madame Ting­ betydelsefull livssanning är det ley, en talare som få och otvivelak­ otänkbart, att den icke skulle åter­ orden: " Tillkomme ditt rike, ske * » tigt en av vår tids märkligaste kvin­ finnas även i den kristna religionens vilja såsom i himlen så ock?
^ nor.
lärosatser, sådana de givas oss i Nya den ".
Vi bedja här icke, att SS0ti komma till Guds rike, u an testamentet.
Köp v • % skall komma till oss, ti J°r ' ^ Den enda motsvarighet till den uteslutande österländska förkunnelsen om ett av det skall förverkligas och « 0 Man bygger icke upp någon ny kraft, harmoni och lycka känneteck­ stalt i vårt eget inre gen " ^ ^ VISKAFORS lycka genom att svika sina gamla nat högre livsplan, vilken man finner pånyttfödelse samt i den ma Konservburksringar plikter.
p r i evangelierna, är Kristi uttalanden också i livet omkring os- » Para 630 » e Ann-Charlotte Edgren.
Åsikten att Guds ti om " Guds rike ", " himmelriket ".
De äro de bästa Vi ha emellertid aldrig lärt att hemma på jorden finner y • ^ 1 knyta föreställningen härom till jor­ bekräftelse i andra K.« » Fru Ahlberg får svar på sin arti­ kel av fru Ellen Reumert, som varmt tar den unga mormoderns parti.
När " ungdom " (hos " den äldre " icke är tillgjord, är det, framhåller hon, verkligen vackert att se hur den kan bevaras genom ett helt livs sor­ ger, motgångar och strider, vilka ju ingen undgår.
Det vittnar om en själslig och kroppslig styrka och hälsa som äro tilltalande oc; h värda aiktning.
Är " ungdomen " äkta, ver­ kar den icke stötande även om den äldre dansar en bositon och är glad med de unga- När man ännu lever mitt i livet, känner sig ung ooh ispänistig samt in­ tresserar sig för allt mellan himmel och jord, varför skulle man då för­ visas till kakelugnsvrån och stick­ ningen för att iman händelsevis blivit mormor?
I så fall skulle denna lyc­ ka te sig ganska tvivelaktig.
Yarför skulle människor, som fylla 60 år eller mera, plötsligt av­ stå från allt det som tidigare berett dem glädje och gjort livet angenämt?
Åldersgränsen är tänjbar som ett dragspel.
Ser man icke män på 70 gifta sig, isätta barn i världen och vara lyckliga sina sista levnadsår?
Och ser man icke kvinnor, ©om elhuru fallna för " åldersgränsen " verka in­ tagande, göra erövringar och få en " indiansommar ", som kanhända är långt lyckligare är deras ungdom?
Den rara gamla mormodern med mössa o. kanonlockar förekommer ju ännu då och då, men till henne kom­ ma helt säkert icke de unga med sina sorger och motgångar.
Henne sko­ nar man för sådant.
Hon blir en lugn materiell till­ flykt, men när vågorna gå höga och de unga behöva tröst, förståelse och erfarna råd, söka de sig snarare hän till den ungdomliga mormodern som ännu är med i livet och i striden och förstår de ungas svårigheter, deras kamp.
Hos " kanonlockarne " 1er man, även om man är bedrövad — vem Huru kan man hoppas att i döden kan väl nännas att bringa oro in i ingå i evig salighet, om man ej re­ den gamla damens hjärta genom att dan under livet smakat dess början?
snyfta ut sina sorger i hennes siden- A. Galizin.
ske te!
PÄRLOR Av Den unga och oerfarna kvinnan tror, att det rätta sättet att behaga en man är att tala med honom om honom själv.
Den erfarna kvinnan vet, att det i stället är att låta ho­ nom utföra lovsången själv.
Eva.
r skolan börjar!
V) M ERKURTVÂliN NU ÄR KONSERVERINGSTID!
I SKANDINAVISKA GUMMIAKTIEBOLAGET VISKAFORS A.-B.
FERD.
LUNDQUIST &amp; Co. för alltid på lager alla V I S K A F O R S Konservburksringar delivet och dess " jämmerdal ", utan förlägga det till det liv, i vilket vi inträda genom dödens port.
Och dock finns i Kristi ord ett .starkt stöd för tron att människan icke blott kan utan även bör inträda i Guds rike, .medan hon ännu är på jorden.
I den bön Kristus i sin bergspredi­ kan lärt oss att bedja återfinna vi T fram till h° n0ltt de buro i ram han skulle, taga 1 » barn, att nap igte dem bleker!
Illlllllllllllllllll Prover sändas — och Vita Vävnader Duktyger till fabrikspriser ALMEDALS FÖRSÄLJNINGS-MAGASIN, Kungsgatan 55. te „ e r Guds rike som ett barn han tömmer aldrig där in. "
(Hos Mat­ teus finnes ett motsvarande uttalan­ de a v Kristus: " Utan att I omvänden «Jer och värden såsom barnen, skolen I alls icke inkomma i himmelriket. ")
Få bibelställen torde i sådan grad som detta vantolkas av den stora all- Den vanliga uppfattningen är att Kristus här säger, att barnen tillhö­ ra Guds rike.
I stället förklarar han «if Guds rike tillhör barnen.
Han nämner ingenting om att döden må­ ste föregå besittningstagandet.
Guds­ riket år deras, de befinna sig däri samtidigt med att de leva på jorden.
Så är däremot, enligt evangelietex- ten, icke förhållandet med de vuxne, tj- räad till lärjungarne och antag­ ligen även till andra åhörare gör Kristus det märkliga tillägget, att villkoret för att de skola komma in i Guds rike är, at ' t de bliva såsom larn.
Tagna, efter iboktsaven — och var­ för skulle vi icke taga dem efter bok­ staven?
— innebära Kristi ord, att människan vid en icke iangiven tid­ punkt i sitt liv lämnar det Guds ri­ fe, det lyckans rike som hon dväl­ js i under de tidigaste barndomsåren, ' tt hon som vuxen står utanför det­ samma, men att hon åter kan vinna inträde däri.
Hur äganderätten för­ das få vi en indirekt upplysning j " 11 8®°® det till återförvärvandet siitna villkoret.
Vi undergå från KNUT » Och men lärjungarne.
flS framburo dem.
.
°?
1 " sade tül det, vart han miss yn ^ ^ dem: Låten barnen kom® ^ och förmenen dem n g^rlige » hörer Guds rike till.
^ vilken som säger jag eder, tyger, Möbeltyg® 1 " i åratal dess inversai.
mot- ^ ^ Presisera godhetsfullt va ^ ^^ e x&gt;o l * K O T V S T F - L l T E r V, Avenyn, * ° Man har uttytt saken så: För att inträda i Guds rike måste den vuxne bli okritisk .som ett barn, han måste tro blint, han måste taga förståndet fånget under trons lydno, han måste sänka sig, gå tillbaka.
Nej, hela vår varelse uppreser sig mot en sådan tolkning.
En ny grundligare undersökning om vad som skiljer barnet från den vuxne måste anställas.
Och endast om den­ na jämförelse utfaller till fullstän­ dig favör för barnet kan förstån­ det — men då med hänförelse!
— godtaga det uppställda villkoret för inträdet i Guds rike.
Det är i själva verket, hur under­ ligt det än må låta, utomordentligt lätt att vilsa, att barnet verkligen för­ tjänar att framställas som ett högt och efterföljansvärt exempel för den vuxne.
Det egendomliga i saken är, att man därvid åter kommer i kon­ takt med de uråldriga österländska religionernas förkunnelse att person­ lighetens samling lyfter människan till ett i andligt, själsligt och kropps­ ligt hänseende oändligt lyckligare livsplan än det, där hon i allmänhet lever och röres.
Den ifrågavarande jämförelsen skall göras i en kommande artikel.
(F orts.).
Det berättas en rolig historia i vil­ ken drottningen av Italien också .spe­ lar en roll.
Under en resa observerade drott­ ningen vid ett tillfälle en sällsynt vacker, fattig flicka.
Hon under­ höll sig med henne en stund, fann henne rar och sympatisik och lovade henne till sist ett par silkestrumpor, ett löfte som ' fyllde barfotaflickan med stormande iförtjusning.
Drottningen höll sitt löfte samt la­ de därjämte in ett par sedlar i den ena strumpan och konfekt i den an­ dra.
Kort därefter mottog hon följande brev från den lyckliggjorda tösen: " Ers majestät.
- — Er godhet har gjort mig mycket glad.
Pappa tog pängarne, min bror konfekten och mamma silkestrlim­ porna. "
Hemslöjd LAMPSKÄRMAR (Eftertryck förbjudes).
UUtb.
R01WHN ktoriserad översättning av Margareta Heijkel.
- J tal ', rtl] 8 ^ r ° r ' Yar ^ ru C° 0 k e &gt; ^ ^° n ^ ^ ru - ^ mes r S6 6 ei1, am v ' dan ~ rï ' ilk en för några ar hete genom en väl- 6 0m ' ^indel ' " ^ S ° m ^ ru ^^he stod i Me tin 6 lrie&lt; ^- En förening som ^ hjälpa damer ur 6, ^ assen vilka råkat i eko- LilitJ J!
ari gheter.
^ Det ^ 1Uvll (l e t jakande.
&amp; 0r hänvH r möjligt, att min inj 1 ^ en s ' ådan före- H det li,f aV hon 1 lågmäld ton, g Ser ju i nte något gkam _ GOLVLAMPOR LJUSKRONOR LJUSSTAKAR m. m., GARDINER, MÖBELTYGER, DUKAR, B I L L I G A Hela Frankrike men särskilt Pa­ ris har med en rad festligheter hög­ tidlighållit hu nd r aåns min net av- Alexander Dumas .fils ' födelse.
Man har hedrat honom framförallt soim den store dramatikern, skaparen av det realistiska drama, på vilket så många sceniska författare sedan fort­ satt att bygga, men i hyllningen har ingått även ett speciellt kvinnligt in­ slag — Alexander Duimas fils står som 1800-talets förste förkämpe för kvinnans rättigheter inom samhälls­ livet.
De franska kvinnorna ha hyl­ lat hans minne genom att på årsda­ gen av hans födelse lägga en krans på moderns, Catherine Labay, grav på kyrkogården i Neuilly.
Bland Dumas fils ' dramer kunna nämnas " Dräp henne ", " Kvinnor sam dräpa odli stjäla ", " Afifären Clemenceau " m.
fl., vilka alla föra kvinnans talan, särskilt den fallna kvinnans.
Det mest kända av hans skådespel är dock " Kameliadamen ", vars tendens är av samima art. Med anledning av det firade jubiléet har det nu åter gått över de franska sce­ nerna och isåsom alltid gripiit den stora publiken.
Styckets litterära värde ifrågasättes emellertid starkt av den modärna kritiken, ja, under­ kännes på sina håll fullständigt.
Ett faktum är emellertid att den kvinnliga huvudrollen " Marguerite Gautier " frestat världens största tra- gedienner, Eleonora Duse och Sarah Bernhardt, som i densamma skördat några, av isina största triumfer.
Få sceniska gestalter ha som denna för­ mått att taila till den kvinnliga pu­ blikens hjärta.
Förklaringen härtill är helt säkert, att det skildrade kvin­ noödet icke är endast en fantasiens produkt utan är gripet direkt ur verkligheten och mycket litet omar­ betat.
Förebilden till " Marguerite Gau­ tier " .hette Marie Duplessis och till­ hörde Paris galanta värld.
Född på landet, kom hon vid unga år till den franska huvudstaden, där hon börja­ de sitt li.v som grisette i Quartier Latin.
Utrustad med en enastående oöh förfinad skönhet och helt säkert icke besvärad av någon starkare mo­ ralisk känsla iblev hon snart en av de mest beundrade kvinnorna inom den parisiska demimonden.
En dag möter hon den unge man, som i " Kameliadamen " går under namnet Armand Duval och hon blir hans älskarinna.
Denna gång är det dock, ' för första gången i hennes liv, fråga om verklig och djup kärlek.
llllttlllUIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIUIIIIIIIIItlllllllltllllllllllllllllimtllltMUI K O R S G A T A N 8 MATTOR, iKameliadaim Unge Goethe oel) l&gt;an$ syster T r ä a r m a t u r H E U R L 1 N 2 den: men våra ljus­ och tva Gardin® ' Solen p tn 0åtå s vÜian .Slotfsftogen „ 6 (matsalsi ocfi Honbitotu roeting.
flîusifi dagligen, fjoii i s pSer sänftta meô S0-2S °lo.
r flita nbets Restaurant •Kungsgatan * J. '
Telefon JOT 89.
5 [ot&lt;sfe&gt;gen, vib stora dammen.
v barndomsåren en förändring, som _ driver oss ut ur det jordiska pTradi^ vilket en gång var vårt.
För att kunna åter inträda däri, måste vi nämligen " varda såsom barn ".
Vilken fruktansvärd stötesten har icke detta villkor varit för otaliga människor som sökt Gud.
Vilket tacksamt ' föremål för spott och spe för den icke-religiöse!
När man sökt olikheten mellan den vuxne och barnet har man fun­ nit endast — skillnaden i förstånds­ utveckling!
M.
M. m. m. otroligt billigt i GÖTEBORGS SLÖJDIAGASIN KVRKOGATAN 26 Cornelia.
KOP DA Av A N N A S C H W A B A C H E R - B L E I C H R Ö D E R.
(Till l&lt;5-årsdagen av Goethes födelse den 28 augusti).
Goethe säger i sina ungdomsmin­ nen V erklighet och dikt " om sin syster Cornelia: ' Hon var en mag­ net, som ständigt starkt påverkade mig.
Utom honom var hon den en­ da kvarlevande av ett antal tidigare avlidna syskon.
Han älskade henne ömt redan som barn.
Hennes yttre och hennes väsen skildrar han sålun­ da: Hon var lång, väl men klent byggd och hade något naturligt vär­ digt i sitt uppträdande, vilket smälte bort i en behaglig vekhet.
Dragen voro varken imponerande eller sköna.
Hennes ögon voro icke de vackraste jag någonsin såg, men de djupaste, bakom vilka man då de uttryckte tillgivenhet och kärlek, såg en glans utan jämförelse.
Detta uttryck kom från själen, som var full och rik.
Den tycktes endast vilja skänka och ej vara i behov av att erhålla något. "
Mycket har denna präktiga syster Påverkad av Armands far bryter hon självuppoffrande förbindelsen för att icke skada Armands framtid.
Hon kan dock icke uthärda skilsmässan, utan faller offer för en tärande sjuk­ dom och dör i armarna på Armand, som av fadern fått veta vad som le­ gat bakom brytningen.
Man ihar tillvitat Alexander Du­ mas fils, att han idealiserat den fall­ na kvinnan och därmed förhärligat lättsinnet.
Man finner en förklaring härtill i författarens eget levnadsöde.
Hans mor Catherine Lalba.y kunde icke berömma sig av ett fläckfritt förflutet.
Alexander Duimas den äldre hade, kanske delvis på grund a.v att han hade negerblod i ådrorna, ett myc­ ket hett temperament och som följd därav en mängd kärleksförbindelser.
När han tjugu år gammal från Pi- cardiet flyttade till Paris, inledde han förbindelse med en vacker söm­ merska, ett tiotal år äldre än han själv, Catherine Labay, vilken som­ maren 1824 födde honom en son, Alexander.
Dumas den äldre tog emellertid sina fadersplikter mycket lätt och lät modern ensam draga försorg om barnet.
Först sjiu år senare erkände han gossen som sin son.
Dumas den yngre omfattade mo­ dern med den vackraste sonliga vörd­ nad och kärlek och beredide henne, när framgången och berömmelsen koimmo till honom, ett liv i härlig­ het.
När han i sina arbeten försvarat och idealiserat den fallna kvinnan, så medkännande och gripande skild­ rat hennes hårda öde, så har han där­ med velat rehabilitera sin egen mor.
motiv.
Tvärtom har jag hyst varmt deltagande för er i hela denna sak.
Om någon beskyllt mig för att ha förtalat er, så ber jag er vara över­ tygad om, att den beskyllningen är falsk.
Jag har aldrig gjort det.
Lilith såg forskande på honom, som om hon alltjämt tvivlat på hans uppriktighet.
Slutligen .sade hon i vänligare ton: — • Det är fortfarande något, som jag inte förstår i den här saken.
Men jag antar, att man inte kan leva i ef sådant här litet samhälle utan att bliva baktalad.
Ett rykte kan ju lätt uppstå och sedan växer det med ryslig fart.
— Ja, just så, instämde sir George, men jag ber er tro, att jag inte har utspritt några rykten om er.
Som jag nyss sade har jag endast känt sympati för er — och beundran.
Bliv inte ond på mig, men låt mig säga, att ni är alltför god för Horley.
— Lilith ryckte till.
— Ni får inte vara för hård mot honom eller mig, viskade hon, och jag ber er förtiga den gamla histo­ rien vad som än må hända.
— Naturligtvis, svarade sir Geor­ givit den store diktaren, och det var hon som förutsåg hans storhet t. o. m. tidigare än den vittseende modern, Frau Rat Goethe.
Cornelia undan­ röjde gärna alla hinder för den ge­ niale, lätt otålige gossen, och han var henne mycket tacksam därför.
Han ägde överhuvudtaget en stark, bro­ derlig medkänsla.
I patricisk förnämhet välvde sig föräldrahemmets tak vid Hirschgra- ben i Frankfurt a. Main över de båda syskonen, vilka snart iblevo de enda av syskonskaran.
Goethes far, det kejserliga rådet, beskrives av den kände Goethe-forskaren Lewes, som en kall, allvarsam, nästan något pe­ dantisk, sanningsälskande och efter verkligt vetande törstande man.
Ho­ nom hava barnen att tacka för den första grundliga undervisningen och det första invigandet i främmande språk.
Men på fritiderna berättades för­ tjusande sagor, som modern själv ha­ de skrivit.
Denna, som av samtliga Goethe-forskare enstämmigt beteck­ nats som en av litteraturens ädlaste gestalter, karaktäriseras av Lewes på ett ko.rt, men pregnant sätt: " Hen­ nes enkla, hjärtligt förnöjda och kär­ leksfulla natur gjorde henne omtyckt av alla.
Hon var barnens förtjus­ ning, diktares och furstars favorit ".
Och fulll av het längtan efter dessa stunder berättar Goethe - ofta om den gröna länstolen, kallad " isagostolen ", i vilken modern på lediga stunder vilade ut under det att hon för sina små älsklingar berättade om det evigt blommande sagolandet.
Som femte person i Goethe-fa.mil- jen måste även farmodern nämnas.
Hon var sjuklig och ständigt fjätt­ rad vid sjukstolen.
Även till henne stodo Wolfgang och Cornelia i skuld för en aldrig förgäten ungdomislycka, Dockspelet, vilket i " Verklighet och dikt " spelar en så stor roll upptäck­ tes av den lille Wolfgang i matsa­ len.
Till nästa julhögtid lät farmo­ dern åter göra det i ordning och det användes sedan av syskonen vid åter­ givandet av Goethes älsklingsstyc- ken, särskilt arbeten av Racine och Corneille.
ge, förtjust över att samtalet tagit denna förtroligare vändning.
Jag skall vara tyst som graven.
Men tag emot mitt råd.
Offra er icke för honom — han är det icke värd.
Liliths ögon sköto ånyo blixtar.
— Det saknar ni möjlighket att bedöma, utbrast hon häftigt.
Sir George höjde på axlarne.
— Naturligtvis, medgav han be­ redvilligt.
Men det kan dock löna sig att lyssna till en erfaren mans råd.
Jag säger er rent ut, att det är min bestämda övertygelse, att Hor­ ley aldrig blir en skötsam människa.
En halvkvävd snyftning banade sig väg över Liliths läppar.
— O, var tyst!
Säg ingenting mera, bad hon brådskande.
— Som ni vill!
Jag skall aldrig mera beröra det här ämnet.
Låt mig blott tillägga något.
Jag är alldeles inte det känslolösa odjur, som man berättat för er.
— Nej, naturligtvis inte!
Det har jag inte ett ögonblick trott, svarad?
Lilith allvarligt.
Sir George såg full av beundran på den unga flickan och tillade lång­ samt: TANGENS SfàâùtcL 3^aJyûÀ&lt;xt Tangens Gardiner platsens största sortering hos A.-B.
Carl Johnsson Kungstorget.
och även historiska lektioner.
De besökte t. ex. Römer, det gamla be­ römda rådhuset i Frankfurt a. Main, skådeplatsen för så många kejsar- kröningar.
Förtjusta hörde då bar­ nen, huru år 1745 kejsar Franz den I, den underbara Maria Theresias ge­ mål, efter sin kröning hälsades med jubel av hela F rankfurt och hur Ma­ ria Theresia förärade morfar Textor en tung guldkedja för hans förtjän­ ster som borgmästare.
— Ja, mor­ far Textor!
När han varje .morgon iklädd festlig ämbetsdräkt for till rådhuset eliler då han med pomp och ståit begav sig till rätten, då vågade barnen aldrig tilltala honom.
Men när klockan slog tolv om Böndagar­ na, stod han i isammetsmössa och morgonrock utanför dörren till .sitt hus och väntade på sina små barn­ barn.
Mormoderns frånvaro vid dessa tillfällen innebar ett löfte .om utomordentliga läckerheter vid mid­ dagen.
Efter denna sovo icke morföräld­ rarna i sina länstolar, som farföräld­ rarna brukade göra.
O, nej.
Då kom det härligaste, trädgården!
Goethe berättar .huru han i sitt an­ nars iså fulländade hem, aldrig kun­ de övervinna längtan efter ett eget stycke mark.
T. o. m. ej då modern lät göra i ordning ett trädgårdsrum med växthuis.
Morfar Textor var en perfekt trädgårdsmästare, som för­ stad att utnyttja varje tum av den stora trädgården.
Mormodern slöt ögonen, när barnen gingo hennes vin­ bärs- och krusbärsbuskar, vin- och persikoomräden alltför hänsynslöst inpå livet.
För första gången erforo syskonen livets allvar genom det intryck de mottogo vid underrättelsen om den fruktansvärda jordbävningen i Lis­ sabon.
Det är förvånansvärt huru Detta var på vintern.
På somma­ djupt denna olycka påverkade den ren var det promenader, med vilka 6-årige Goethe och vilka tankar över fadern förenade allehanda botaniska religion och livets mening den väckte BERTHA ANDERSON 16 Korsgatan, Göteborg.
av vackra Ylletyger, Vlyella i ylle och bomull, Bomullsflaneller.
Handvävda, färgäkta.
Bomullstyger, Hvlta Väf- nader, bästa fabrikat.
Strandkoftor, Lahmans Trieotunderklä- der, Strumpor, Underkjolar, Snörliv, Reformliv, Näsdukar, Allmogegardiner, stort urval, Möbeltyger, Borddukar, stor sortering, vackra mönster, Linneduktyger, bästa fabrikat.
Handdukar, Säng­ täcken, Filtar, Sticktäcken.
Prima Ylle — och Bomullsgarner.
Stort urval Â helt stycke 10 P R I S E R.
ligt däri.
Det är icke över en sådan förtid man behöver blygas.
Hon mötte trotsigt hans blick.
— Nej, för all del!
Jag gläder mig över att de dåliga tiderna äro över, och jag hoppas, tillade han med en förstulen blick, att förändringen i hennes förhållanden icke behöver tillskrivas ett offer å er sida.
Svaret på denna hänvändelse var överraskande.
Hennes ögon sköto blixtar, då hon såg upp till honom.
— Vad menar ni?
frågade hon för­ bittrad.
— Ni förstår väl, att jag inte ve­ lat förnärma er, svarade han bråd­ skande.
Låt oss inte röra upp i den gamla historien, men ni vet ju, att jag känner till det där med Eric Horley.
Lilith försökte avbryta honom: — Ja, jag vet Men sir George lät henne icke tala ut.
— Allt det där tillhör det för­ flutna, sade han i ädelmodig ton.
Jag skulle icke för allt i världen ha velat föra det på tal själv.
Nu vill jag bara tillägga, att jag aldrig tadlat er, aldrig sagt något ofördelaktigt om er och aldrig missförstått edra ITi / t TU Aa viouÂASCL %, samt â stufvar.
• Till Tricotstickerskor lämnas rabatt — Tvärtom, .det är ingenting jag tycker mera om än att se mina med­ människor glada och lyckliga.
Vad jag i alldeles särskild grad tycker om är att se damer omgivna av lyx och i besittning av en dyrbar garde­ rob.
Jag anser, att pangar äro till just för att användas på det sättet, och det är också för det ändamålet jag hälst ger ut mina.
Under det han talade, förändrades Liliths ansiktsuttryck och övergick till sist till förvåning - och ångest.
Sir George iakttog henne skarpt.
Då han märkte den förändring hon undergick, sade han i lättare ton: — • Jag vet inte, om ni och fru Ames någon gång ha känning av penningbrist — de flesta människor ha det ju.
Vad jag vill säga är ba­ ra, att om ni någonsin skulle råka i den obehagliga situationen, så be­ höver ni bara ge mig en vink och jag skall genast göra allt för att hjälpa er ur den.
Lilith stod som förstenad.
Men innan hon hann säga något, hade sir George tagit av sig hatten, bett om sin vördsamma hälsning till fru Ames och sagt farväl.
Nu avlägs­ nade han sig med långa steg i rikt­ ning .mot The Towers.
Lilith vände sig långsamt om för att gå hem.
Hon kände sig fullstän­ digt tillintetgjord.
Hon kunde icke fatta att denne man, till vars ridder­ lighet hon varit nödsakad att vädja, hade vågat att begagna sig av detta förhållande för att erbjuda henne att låna pengar.
Ater och åter upprepade hon tyst för sig själv hans ord och sökte att finna en annan mening i dem, än vad hon först misstänkt.
Han hade för­ nekat-, att han sagt något ofördelak­ tigt om henne, men i nästa ögonblick hade han vågat föreslå henne, att hon skulle vända sig till honom, om hon behövde pengar.
Vad låg bakom allt detta?
Vad kunde hennes mor väl ha sagt ho­ nom?
Hade det varit av sådan art, att han ansåg sig kunna framkomma med ett så kränkande förslag.
Eller hade han gjort fru Ames samma förslag och var det orsaken till, att denna efter besöket på The Towers befann sig i en sådan upp­ rörd sinnesstämning?
Det föreföll Lilith som kunde hon
KVINNORNAS Hemmets tidning T I D N I N G KVINNORNAS TIDNING IIIMIIIII Brand- och Har Ni n å g 0 t Livförsäkrings-Aktiebolaget — är — SKANDINAVISKA Göteborgs Aftonblad KREDITAKTIEBOLAGET GÖTEBORO - STOCKHOLM - MALMÖ Avdelningskontor över hela landet Egna fonder Kr.
182,000,000:- Särskild, omväxlande SVEA avdelning för kvinnan Göteborg.
Teatern.
afton kl. 8.
Söndag 1 och 9.
Lilla att salja, köpa, hyra ut eller byta, så annonsera det j och hemmet.
Göteborgs Morgonpost I varje nummer, värde­ Morgonens förnämsta annonsorgan fulla artiklar i olika Pr kvartal 7.50 fritt hemburen.
Jacobsons änka.
Silier NI n å g o n frågor, berättelse, följetong, kåserier.
Gottgör å insatta medel högsta gällande ränta Offentliga nöjen.
Hemligheten.
tjänare, våning, p] ats e]] er annat, så a n n o n s e r a det i Lösnummerpris 10 öre.
IV.
Göteborgs Morgonpost, çarliincDar man bäst ?^ Göteborgs största morgontidning.
Telegramadress " K reditbolaget " (In), gen.
Göteb.
Tandläkaresällskap) Tandläkare Anne-Marie Heijde Vasaplatsen 1.
Telefon 15500.
Rådfrågning; Vard.
x / a 2 — 1 h3, övriga tider efter avtal.
någon vidare glädje och tänker i sitt stilla sinne misslynt:.
— Varför i all världen kan inte mamma ' hålla isig hemma?
— - Yarför i all världen har flick­ ungen, så mycket emot att iha mig med ute?
klagar modern förnärmad.
Under tiden gör mormodern, som lyckligen passerat .allt det diär precis vad henne lyster.
Hon jazzar, poli­ tiserar, håller tal i sin klubb — hon är den lyckligaste av dem alla; fri från alla band, även äktenskapets, ty i nio ' fall av tio är hon änka, lever hon sitt liv som självhärskare.
Den unga mormodern leve!
I hennes hem höras endast glada milda ord och många många osan­ ningar, ty hon imåste ' tro, att allt står väl till, om det än är aldrig så på tok.
Hos henne öppnar man icke sitt hjärta som hos den modärna mormo­ dern, som är de ungas bästa kamrat oc !h vän, därför att hon är tillräck­ ligt levande för att kunna dela alla deras intressen och tillräckligt ung för att förstå allt vad de anförtro henne.
Jag tror icke att man, utan att själv äga ett ungt sinne, förstår ung­ domen riktigt, och det är en lycka att förstå den.
Och om man är be­ drövad finns det ingenting som kan så stimulera en, som de ungas hopp, mod och goda vilja att trösta.
Förf.
avslutar sin artikel med en maning till de äldre att taga sig an de unga.
— • Det är, säger hon, så många som klaga över ensamhet och tomhet.
Leta reda på några ungdomar, som behöva förståelse, måhända hjälp i ett eller annat avseende.
Det är så många unga människor, som ha det svårt och trist, och det- är mycket sorgligare än om vi äldre ha det.
Må var och en i sin krets och i den mån det är möjligt göra vägen lättare för dem.
Till gengäld kommer det inne­ håll i livet och ingen tacksamhet är som den, vilken kommer från de unga- Men draga vi oss tillbaka från det levande livet kunna vi icke längre hjälpa och glädja dem mera.
Låt oss vara unga mormödrar så länge vi kunna, så att vi icke behöva skyddas utan i stället kunna skydda andra.
JTJVELER i modern infattning fördelaktigast hos XfcJbvdezsxm Hovjuvelerare.
Ö. Hamng.
41.
* * * •Hill 11 II 111 111111111111111111111111111111 II 111 • 11 1 Det förlorade paradiset.
För någon månad sedan fanns i sultat, även om de till synes haft kunna berätta om otaliga sådana om­ denna tidning införd en serie artik­ mycket små personliga förutsättnin­ vändelser från mörker till ljus.
Då " krafter " icke kunna givas och lar under den gemensamma överru­ gar att lyckas.
Samtidigt ha vi sett mottagas som en gåva lika litet som begåvningar, även " lysande ", vilka briken " Hemligheten.
gripas ur luften, måste vi här tydli­ Den fråga, vars utredning försök­ åstadkommit just ingenting därför tes, gällde hur människan skall kun­ att de, saknande förmåga att " samla gen räkna med ett frigörande av na vinna hälsa, lycka och ett till and­ sig ", splittrat sin kraft på en mängd krafter, som redan förut funnits hos lig mognad ledande långt liv med, olika uppgifter eller ödslat bort den de ifrågavarande personerna ehuru då dolda, bundna och oåtkomliga.
intill det sista, bevarade själskrafter.
på värdelösa ting.
När de nu framträda, är det icke De medel som anvisades, olika Vi ha själva känt hur lätt och nöj­ som resultat av en långvarig fostran slags övningar bl.
a. i rytmisk and­ samt för kropp och själ även ett i och träning, de bryta i omvändelsens ning, beledsagad av tanke- och vilje­ sig självt nog så mödosamt arbete koncentration samt betraktelser över kan vara, om det verkligen fängslar stund fram spontant med fullfärdig upphöjda ämnen, skola förefalla vårt intresse d. v. s. lägger helt be­ mäktig styrka och bländande skön­ mindre mystiska och mera förtroen­ slag på oss.
Vi ha säkert också — het.
De ha väckts ur sin dvala och deingivande, om man gör klart för mången gång med undran — konsta­ blivit åtkomliga i samma ögonblick sig att de ifrågavarande övningarne terat vilka ansträngningar vi utan personlighetens samling i religiös helt enkelt avse att försätta männi­ svårighet äro mäktiga, vilka stora riktning ägde rum, då det högre ja­ skan i det harmoniska tillstånd, då personliga offer vi med glädje brin­ get, anslutande sig till Gud, tog full samklang och samverkan råder ga, när det gäller en ideell osjälvisk herraväldet över själ och kropp och mellan ande, själ och kropp, då allt­ strävan, vilken vi med liv och lust ingöt i dem en ny och levande ande.
En återgång till det förutvarande så den vanliga splittringen dem emel­ gå upp i. tillståndet kan inträffa, krafttillgån­ lan är övervunnen och människan Allra tydligast ha vi hos oss själva gen kan förminskas eller helt utebli, framstår som en i verklig mening eller andra bemärkt det angivna för­ men själva faktum står dock fast: samlad, hel och därför stark person­ hållandet vid den religiösa kris, som undret har skett inför våra ögon, fö­ lighet.
kallas " omvändelse ", då människan rekomsten av dolda mäktiga krafter Detta tillstånd omnämnes mycket med ande, själ och kropp alltså med = Brunmelerad med - väst.
har bevisats!
ofta i de gamla österländska religiö­ \ 12 — 15 år, 35. — i hela sin personlighet ger sig till Gud sa lärosystemen och förklaras där Varje här antydd inre samling,; Gråmelerad med kavajslag!
för att vandra hans vägar.
lyfta människan till ett högre, lyck­ den må gälla religiösa eller världsli­ I 8 9 10 11 12 13 14 15 16 år- ligare, mera förandligat, henne vär­ Denna " väckelse " är ofta föremål ga intressen, den må vara mer eller I 20-21 21-22 22-23 23-24 25 kr.
• digare livsplan.
Det försäkras, att för den icke-religiöses misstro och mindre flyktig, lyfter oss så länge Gråmelerad med rund personlighetens samlande och enande hån.
Och dock är den ett faktum på den pågår till ett högre energiplan, 6 7 8 9 10 11 L2 14 år i möjliggör en långt över vanliga mått samma gång som ett under av den än där vi eljes röra oss; vi ösa ur 18 18-19 19-20 20-21 22 22 kr.
!
nående utveckling av människans mest sällsamma, upphöjda ock vörd­ kraftkällor som annars icke stå oss Utmärkt passform.
Förnäm stil.
• Oerhört slitstarka.
\ vilja, energi, intelligens och övriga nadsbjudande art.
Man ser en ny till buds, vi överträffa oss själva, vi mer eller mindre slumrande krafter bättre människa födas!
Den fallne, känna vårt människovärde större.
och förmögenheter.
om vilken intet hopp fanns, finner Denna upplevelse är alltid förenad Detta sistnämnda påstående finner sig plötsligt i besittning av håg och med en mot dess styrka och skönhet ett visst stöd i vår egen erfarenhet, kraft till självupprättelse, den vilje­ svarande lyckokänsla.
Samtidigt fö­ Fisktorget.
även om den personlighetens sam­ löse framstår jka.raktärsstark, den refaller det oss — mer, eller mindre ling vi varit med om, väl endast va­ oförbätterlige drinkaren avlägger tydligt — .som skulle vi kunna gå A.-B.
JMadame Katherine Ongley rit helt svag, tillfällig och inskränkt sitt begär efter alkohol, brottslingen vidare på den inslagna vägen, som till allenast ett eller annat begränsat blir hederlig, den lastbare övergår stode vi på tröskeln till en annan ez&amp;uies C^oôon har nu lämnat Viaingsö, där hon lett område.
utan svårighet till renlevnad o. s. v. strålande värld, en värld av kraft, av _ 111 den av henne grundade Raya-Yoga- Kyrkan, men framför allt friför- utveckling, av skönhet och harmoni, Vi ha sett, ofta med förvåning, hur skolan, och anträtt den för hösten " enhetliga " människor, d. v. s. så­ samlingarne, inom vilka broderstan­ i vilken vi skulle kunna inträda, en­ Kungsgatan 45.
Telefon 1900. planerade föredragsturnén genom de dana som ägt förmåga att samla sig ken är mera tillämpad i praktiken dast vi ägde nyckeln till den hem­ Billigaste priser Rikt urval.
nordiska länderna.
Starten skedde om en enda och bestämd uppgift, er­ och där man därför har bättre reda lighet vi kommit att snudda vid.
under lyckosamma auspicier i Jön­ nått stora och beundransvärda re- på församlingsmedlemmarnes öden, Har denna vår aning något reellt köping, varefter färden ställdes till underlag?
• Stockholm.
I Göteborg inträffar Ha de uråldriga österländska reli­ madame Tingley under första veckan gionerna haft rätt, när de talat om använd enligt bruksanvisningen av sept.
Hon åtföljes liksom vid sitt giver ett storartat resulta^ ett vida högre och lyckligare livsplan senaste ' besök i Sverige aiv en grupp än där vi leva?
Hemligheten, som Smakfulla Kransar lärjungar från Point Loma-högsko- öppnar tillträdet därtill, ligger den från lan, vilka medverka med föredrag förklarad i deras maning till person­ och musik.
.Hilda Henrikssons lighetens samling, till samverkan Vilken ställning iman än må intaga Ö. Husargatan 37 mellan ande, själ och kropp?
till teosofien bör det alltid ha sitt Tel. 4 2 SO Om detta verkligen är en stor och stora intresse att höra madame Ting­ betydelsefull livssanning är det ley, en talare som få och otvivelak­ otänkbart, att den icke skulle åter­ orden: " Tillkomme ditt rike, ske * » tigt en av vår tids märkligaste kvin­ finnas även i den kristna religionens vilja såsom i himlen så ock?
^ nor.
lärosatser, sådana de givas oss i Nya den ".
Vi bedja här icke, att SS0ti komma till Guds rike, u an testamentet.
Köp v • % skall komma till oss, ti J°r ' ^ Den enda motsvarighet till den uteslutande österländska förkunnelsen om ett av det skall förverkligas och « 0 Man bygger icke upp någon ny kraft, harmoni och lycka känneteck­ stalt i vårt eget inre gen " ^ ^ VISKAFORS lycka genom att svika sina gamla nat högre livsplan, vilken man finner pånyttfödelse samt i den ma Konservburksringar plikter.
p r i evangelierna, är Kristi uttalanden också i livet omkring os- » Para 630 » e Ann-Charlotte Edgren.
Åsikten att Guds ti om " Guds rike ", " himmelriket ".
De äro de bästa Vi ha emellertid aldrig lärt att hemma på jorden finner y • ^ 1 knyta föreställningen härom till jor­ bekräftelse i andra K.« » Fru Ahlberg får svar på sin arti­ kel av fru Ellen Reumert, som varmt tar den unga mormoderns parti.
När " ungdom " (hos " den äldre " icke är tillgjord, är det, framhåller hon, verkligen vackert att se hur den kan bevaras genom ett helt livs sor­ ger, motgångar och strider, vilka ju ingen undgår.
Det vittnar om en själslig och kroppslig styrka och hälsa som äro tilltalande oc; h värda aiktning.
Är " ungdomen " äkta, ver­ kar den icke stötande även om den äldre dansar en bositon och är glad med de unga- När man ännu lever mitt i livet, känner sig ung ooh ispänistig samt in­ tresserar sig för allt mellan himmel och jord, varför skulle man då för­ visas till kakelugnsvrån och stick­ ningen för att iman händelsevis blivit mormor?
I så fall skulle denna lyc­ ka te sig ganska tvivelaktig.
Yarför skulle människor, som fylla 60 år eller mera, plötsligt av­ stå från allt det som tidigare berett dem glädje och gjort livet angenämt?
Åldersgränsen är tänjbar som ett dragspel.
Ser man icke män på 70 gifta sig, isätta barn i världen och vara lyckliga sina sista levnadsår?
Och ser man icke kvinnor, ©om elhuru fallna för " åldersgränsen " verka in­ tagande, göra erövringar och få en " indiansommar ", som kanhända är långt lyckligare är deras ungdom?
Den rara gamla mormodern med mössa o. kanonlockar förekommer ju ännu då och då, men till henne kom­ ma helt säkert icke de unga med sina sorger och motgångar.
Henne sko­ nar man för sådant.
Hon blir en lugn materiell till­ flykt, men när vågorna gå höga och de unga behöva tröst, förståelse och erfarna råd, söka de sig snarare hän till den ungdomliga mormodern som ännu är med i livet och i striden och förstår de ungas svårigheter, deras kamp.
Hos " kanonlockarne " 1er man, även om man är bedrövad — vem Huru kan man hoppas att i döden kan väl nännas att bringa oro in i ingå i evig salighet, om man ej re­ den gamla damens hjärta genom att dan under livet smakat dess början?
snyfta ut sina sorger i hennes siden- A. Galizin.
ske te!
PÄRLOR Av Den unga och oerfarna kvinnan tror, att det rätta sättet att behaga en man är att tala med honom om honom själv.
Den erfarna kvinnan vet, att det i stället är att låta ho­ nom utföra lovsången själv.
Eva.
r skolan börjar!
V) M ERKURTVÂliN NU ÄR KONSERVERINGSTID!
I SKANDINAVISKA GUMMIAKTIEBOLAGET VISKAFORS A.-B.
FERD.
LUNDQUIST &amp; Co. för alltid på lager alla V I S K A F O R S Konservburksringar delivet och dess " jämmerdal ", utan förlägga det till det liv, i vilket vi inträda genom dödens port.
Och dock finns i Kristi ord ett .starkt stöd för tron att människan icke blott kan utan även bör inträda i Guds rike, .medan hon ännu är på jorden.
I den bön Kristus i sin bergspredi­ kan lärt oss att bedja återfinna vi T fram till h° n0ltt de buro i ram han skulle, taga 1 » barn, att nap igte dem bleker!
Illlllllllllllllllll Prover sändas — och Vita Vävnader Duktyger till fabrikspriser ALMEDALS FÖRSÄLJNINGS-MAGASIN, Kungsgatan 55. te „ e r Guds rike som ett barn han tömmer aldrig där in. "
(Hos Mat­ teus finnes ett motsvarande uttalan­ de a v Kristus: " Utan att I omvänden «Jer och värden såsom barnen, skolen I alls icke inkomma i himmelriket. ")
Få bibelställen torde i sådan grad som detta vantolkas av den stora all- Den vanliga uppfattningen är att Kristus här säger, att barnen tillhö­ ra Guds rike.
I stället förklarar han «if Guds rike tillhör barnen.
Han nämner ingenting om att döden må­ ste föregå besittningstagandet.
Guds­ riket år deras, de befinna sig däri samtidigt med att de leva på jorden.
Så är däremot, enligt evangelietex- ten, icke förhållandet med de vuxne, tj- räad till lärjungarne och antag­ ligen även till andra åhörare gör Kristus det märkliga tillägget, att villkoret för att de skola komma in i Guds rike är, at ' t de bliva såsom larn.
Tagna, efter iboktsaven — och var­ för skulle vi icke taga dem efter bok­ staven?
— innebära Kristi ord, att människan vid en icke iangiven tid­ punkt i sitt liv lämnar det Guds ri­ fe, det lyckans rike som hon dväl­ js i under de tidigaste barndomsåren, ' tt hon som vuxen står utanför det­ samma, men att hon åter kan vinna inträde däri.
Hur äganderätten för­ das få vi en indirekt upplysning j " 11 8®°® det till återförvärvandet siitna villkoret.
Vi undergå från KNUT » Och men lärjungarne.
flS framburo dem.
.
°?
1 " sade tül det, vart han miss yn ^ ^ dem: Låten barnen kom® ^ och förmenen dem n g^rlige » hörer Guds rike till.
^ vilken som säger jag eder, tyger, Möbeltyg® 1 " i åratal dess inversai.
mot- ^ ^ Presisera godhetsfullt va ^ ^^ e x&gt;o l * K O T V S T F - L l T E r V, Avenyn, * ° Man har uttytt saken så: För att inträda i Guds rike måste den vuxne bli okritisk .som ett barn, han måste tro blint, han måste taga förståndet fånget under trons lydno, han måste sänka sig, gå tillbaka.
Nej, hela vår varelse uppreser sig mot en sådan tolkning.
En ny grundligare undersökning om vad som skiljer barnet från den vuxne måste anställas.
Och endast om den­ na jämförelse utfaller till fullstän­ dig favör för barnet kan förstån­ det — men då med hänförelse!
— godtaga det uppställda villkoret för inträdet i Guds rike.
Det är i själva verket, hur under­ ligt det än må låta, utomordentligt lätt att vilsa, att barnet verkligen för­ tjänar att framställas som ett högt och efterföljansvärt exempel för den vuxne.
Det egendomliga i saken är, att man därvid åter kommer i kon­ takt med de uråldriga österländska religionernas förkunnelse att person­ lighetens samling lyfter människan till ett i andligt, själsligt och kropps­ ligt hänseende oändligt lyckligare livsplan än det, där hon i allmänhet lever och röres.
Den ifrågavarande jämförelsen skall göras i en kommande artikel.
(F orts.).
Det berättas en rolig historia i vil­ ken drottningen av Italien också .spe­ lar en roll.
Under en resa observerade drott­ ningen vid ett tillfälle en sällsynt vacker, fattig flicka.
Hon under­ höll sig med henne en stund, fann henne rar och sympatisik och lovade henne till sist ett par silkestrumpor, ett löfte som ' fyllde barfotaflickan med stormande iförtjusning.
Drottningen höll sitt löfte samt la­ de därjämte in ett par sedlar i den ena strumpan och konfekt i den an­ dra.
Kort därefter mottog hon följande brev från den lyckliggjorda tösen: " Ers majestät.
- — Er godhet har gjort mig mycket glad.
Pappa tog pängarne, min bror konfekten och mamma silkestrlim­ porna. "
Hemslöjd LAMPSKÄRMAR (Eftertryck förbjudes).
UUtb.
R01WHN ktoriserad översättning av Margareta Heijkel.
- J tal ', rtl] 8 ^ r ° r ' Yar ^ ru C° 0 k e &gt; ^ ^° n ^ ^ ru - ^ mes r S6 6 ei1, am v ' dan ~ rï ' ilk en för några ar hete genom en väl- 6 0m ' ^indel ' " ^ S ° m ^ ru ^^he stod i Me tin 6 lrie&lt; ^- En förening som ^ hjälpa damer ur 6, ^ assen vilka råkat i eko- LilitJ J!
ari gheter.
^ Det ^ 1Uvll (l e t jakande.
&amp; 0r hänvH r möjligt, att min inj 1 ^ en s ' ådan före- H det li,f aV hon 1 lågmäld ton, g Ser ju i nte något gkam _ GOLVLAMPOR LJUSKRONOR LJUSSTAKAR m. m., GARDINER, MÖBELTYGER, DUKAR, B I L L I G A Hela Frankrike men särskilt Pa­ ris har med en rad festligheter hög­ tidlighållit hu nd r aåns min net av- Alexander Dumas .fils ' födelse.
Man har hedrat honom framförallt soim den store dramatikern, skaparen av det realistiska drama, på vilket så många sceniska författare sedan fort­ satt att bygga, men i hyllningen har ingått även ett speciellt kvinnligt in­ slag — Alexander Duimas fils står som 1800-talets förste förkämpe för kvinnans rättigheter inom samhälls­ livet.
De franska kvinnorna ha hyl­ lat hans minne genom att på årsda­ gen av hans födelse lägga en krans på moderns, Catherine Labay, grav på kyrkogården i Neuilly.
Bland Dumas fils ' dramer kunna nämnas " Dräp henne ", " Kvinnor sam dräpa odli stjäla ", " Afifären Clemenceau " m.
fl., vilka alla föra kvinnans talan, särskilt den fallna kvinnans.
Det mest kända av hans skådespel är dock " Kameliadamen ", vars tendens är av samima art. Med anledning av det firade jubiléet har det nu åter gått över de franska sce­ nerna och isåsom alltid gripiit den stora publiken.
Styckets litterära värde ifrågasättes emellertid starkt av den modärna kritiken, ja, under­ kännes på sina håll fullständigt.
Ett faktum är emellertid att den kvinnliga huvudrollen " Marguerite Gautier " frestat världens största tra- gedienner, Eleonora Duse och Sarah Bernhardt, som i densamma skördat några, av isina största triumfer.
Få sceniska gestalter ha som denna för­ mått att taila till den kvinnliga pu­ blikens hjärta.
Förklaringen härtill är helt säkert, att det skildrade kvin­ noödet icke är endast en fantasiens produkt utan är gripet direkt ur verkligheten och mycket litet omar­ betat.
Förebilden till " Marguerite Gau­ tier " .hette Marie Duplessis och till­ hörde Paris galanta värld.
Född på landet, kom hon vid unga år till den franska huvudstaden, där hon börja­ de sitt li.v som grisette i Quartier Latin.
Utrustad med en enastående oöh förfinad skönhet och helt säkert icke besvärad av någon starkare mo­ ralisk känsla iblev hon snart en av de mest beundrade kvinnorna inom den parisiska demimonden.
En dag möter hon den unge man, som i " Kameliadamen " går under namnet Armand Duval och hon blir hans älskarinna.
Denna gång är det dock, ' för första gången i hennes liv, fråga om verklig och djup kärlek.
llllttlllUIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIUIIIIIIIIItlllllllltllllllllllllllllimtllltMUI K O R S G A T A N 8 MATTOR, iKameliadaim Unge Goethe oel) l&gt;an$ syster T r ä a r m a t u r H E U R L 1 N 2 den: men våra ljus­ och tva Gardin® ' Solen p tn 0åtå s vÜian .Slotfsftogen „ 6 (matsalsi ocfi Honbitotu roeting.
flîusifi dagligen, fjoii i s pSer sänftta meô S0-2S °lo.
r flita nbets Restaurant •Kungsgatan * J. '
Telefon JOT 89.
5 [ot&lt;sfe&gt;gen, vib stora dammen.
v barndomsåren en förändring, som _ driver oss ut ur det jordiska pTradi^ vilket en gång var vårt.
För att kunna åter inträda däri, måste vi nämligen " varda såsom barn ".
Vilken fruktansvärd stötesten har icke detta villkor varit för otaliga människor som sökt Gud.
Vilket tacksamt ' föremål för spott och spe för den icke-religiöse!
När man sökt olikheten mellan den vuxne och barnet har man fun­ nit endast — skillnaden i förstånds­ utveckling!
M.
M. m. m. otroligt billigt i GÖTEBORGS SLÖJDIAGASIN KVRKOGATAN 26 Cornelia.
KOP DA Av A N N A S C H W A B A C H E R - B L E I C H R Ö D E R.
(Till l&lt;5-årsdagen av Goethes födelse den 28 augusti).
Goethe säger i sina ungdomsmin­ nen V erklighet och dikt " om sin syster Cornelia: ' Hon var en mag­ net, som ständigt starkt påverkade mig.
Utom honom var hon den en­ da kvarlevande av ett antal tidigare avlidna syskon.
Han älskade henne ömt redan som barn.
Hennes yttre och hennes väsen skildrar han sålun­ da: Hon var lång, väl men klent byggd och hade något naturligt vär­ digt i sitt uppträdande, vilket smälte bort i en behaglig vekhet.
Dragen voro varken imponerande eller sköna.
Hennes ögon voro icke de vackraste jag någonsin såg, men de djupaste, bakom vilka man då de uttryckte tillgivenhet och kärlek, såg en glans utan jämförelse.
Detta uttryck kom från själen, som var full och rik.
Den tycktes endast vilja skänka och ej vara i behov av att erhålla något. "
Mycket har denna präktiga syster Påverkad av Armands far bryter hon självuppoffrande förbindelsen för att icke skada Armands framtid.
Hon kan dock icke uthärda skilsmässan, utan faller offer för en tärande sjuk­ dom och dör i armarna på Armand, som av fadern fått veta vad som le­ gat bakom brytningen.
Man ihar tillvitat Alexander Du­ mas fils, att han idealiserat den fall­ na kvinnan och därmed förhärligat lättsinnet.
Man finner en förklaring härtill i författarens eget levnadsöde.
Hans mor Catherine Lalba.y kunde icke berömma sig av ett fläckfritt förflutet.
Alexander Duimas den äldre hade, kanske delvis på grund a.v att han hade negerblod i ådrorna, ett myc­ ket hett temperament och som följd därav en mängd kärleksförbindelser.
När han tjugu år gammal från Pi- cardiet flyttade till Paris, inledde han förbindelse med en vacker söm­ merska, ett tiotal år äldre än han själv, Catherine Labay, vilken som­ maren 1824 födde honom en son, Alexander.
Dumas den äldre tog emellertid sina fadersplikter mycket lätt och lät modern ensam draga försorg om barnet.
Först sjiu år senare erkände han gossen som sin son.
Dumas den yngre omfattade mo­ dern med den vackraste sonliga vörd­ nad och kärlek och beredide henne, när framgången och berömmelsen koimmo till honom, ett liv i härlig­ het.
När han i sina arbeten försvarat och idealiserat den fallna kvinnan, så medkännande och gripande skild­ rat hennes hårda öde, så har han där­ med velat rehabilitera sin egen mor.
motiv.
Tvärtom har jag hyst varmt deltagande för er i hela denna sak.
Om någon beskyllt mig för att ha förtalat er, så ber jag er vara över­ tygad om, att den beskyllningen är falsk.
Jag har aldrig gjort det.
Lilith såg forskande på honom, som om hon alltjämt tvivlat på hans uppriktighet.
Slutligen .sade hon i vänligare ton: — • Det är fortfarande något, som jag inte förstår i den här saken.
Men jag antar, att man inte kan leva i ef sådant här litet samhälle utan att bliva baktalad.
Ett rykte kan ju lätt uppstå och sedan växer det med ryslig fart.
— Ja, just så, instämde sir George, men jag ber er tro, att jag inte har utspritt några rykten om er.
Som jag nyss sade har jag endast känt sympati för er — och beundran.
Bliv inte ond på mig, men låt mig säga, att ni är alltför god för Horley.
— Lilith ryckte till.
— Ni får inte vara för hård mot honom eller mig, viskade hon, och jag ber er förtiga den gamla histo­ rien vad som än må hända.
— Naturligtvis, svarade sir Geor­ givit den store diktaren, och det var hon som förutsåg hans storhet t. o. m. tidigare än den vittseende modern, Frau Rat Goethe.
Cornelia undan­ röjde gärna alla hinder för den ge­ niale, lätt otålige gossen, och han var henne mycket tacksam därför.
Han ägde överhuvudtaget en stark, bro­ derlig medkänsla.
I patricisk förnämhet välvde sig föräldrahemmets tak vid Hirschgra- ben i Frankfurt a. Main över de båda syskonen, vilka snart iblevo de enda av syskonskaran.
Goethes far, det kejserliga rådet, beskrives av den kände Goethe-forskaren Lewes, som en kall, allvarsam, nästan något pe­ dantisk, sanningsälskande och efter verkligt vetande törstande man.
Ho­ nom hava barnen att tacka för den första grundliga undervisningen och det första invigandet i främmande språk.
Men på fritiderna berättades för­ tjusande sagor, som modern själv ha­ de skrivit.
Denna, som av samtliga Goethe-forskare enstämmigt beteck­ nats som en av litteraturens ädlaste gestalter, karaktäriseras av Lewes på ett ko.rt, men pregnant sätt: " Hen­ nes enkla, hjärtligt förnöjda och kär­ leksfulla natur gjorde henne omtyckt av alla.
Hon var barnens förtjus­ ning, diktares och furstars favorit ".
Och fulll av het längtan efter dessa stunder berättar Goethe - ofta om den gröna länstolen, kallad " isagostolen ", i vilken modern på lediga stunder vilade ut under det att hon för sina små älsklingar berättade om det evigt blommande sagolandet.
Som femte person i Goethe-fa.mil- jen måste även farmodern nämnas.
Hon var sjuklig och ständigt fjätt­ rad vid sjukstolen.
Även till henne stodo Wolfgang och Cornelia i skuld för en aldrig förgäten ungdomislycka, Dockspelet, vilket i " Verklighet och dikt " spelar en så stor roll upptäck­ tes av den lille Wolfgang i matsa­ len.
Till nästa julhögtid lät farmo­ dern åter göra det i ordning och det användes sedan av syskonen vid åter­ givandet av Goethes älsklingsstyc- ken, särskilt arbeten av Racine och Corneille.
ge, förtjust över att samtalet tagit denna förtroligare vändning.
Jag skall vara tyst som graven.
Men tag emot mitt råd.
Offra er icke för honom — han är det icke värd.
Liliths ögon sköto ånyo blixtar.
— Det saknar ni möjlighket att bedöma, utbrast hon häftigt.
Sir George höjde på axlarne.
— Naturligtvis, medgav han be­ redvilligt.
Men det kan dock löna sig att lyssna till en erfaren mans råd.
Jag säger er rent ut, att det är min bestämda övertygelse, att Hor­ ley aldrig blir en skötsam människa.
En halvkvävd snyftning banade sig väg över Liliths läppar.
— O, var tyst!
Säg ingenting mera, bad hon brådskande.
— Som ni vill!
Jag skall aldrig mera beröra det här ämnet.
Låt mig blott tillägga något.
Jag är alldeles inte det känslolösa odjur, som man berättat för er.
— Nej, naturligtvis inte!
Det har jag inte ett ögonblick trott, svarad?
Lilith allvarligt.
Sir George såg full av beundran på den unga flickan och tillade lång­ samt: TANGENS SfàâùtcL 3^aJyûÀ&lt;xt Tangens Gardiner platsens största sortering hos A.-B.
Carl Johnsson Kungstorget.
och även historiska lektioner.
De besökte t. ex. Römer, det gamla be­ römda rådhuset i Frankfurt a. Main, skådeplatsen för så många kejsar- kröningar.
Förtjusta hörde då bar­ nen, huru år 1745 kejsar Franz den I, den underbara Maria Theresias ge­ mål, efter sin kröning hälsades med jubel av hela F rankfurt och hur Ma­ ria Theresia förärade morfar Textor en tung guldkedja för hans förtjän­ ster som borgmästare.
— Ja, mor­ far Textor!
När han varje .morgon iklädd festlig ämbetsdräkt for till rådhuset eliler då han med pomp och ståit begav sig till rätten, då vågade barnen aldrig tilltala honom.
Men när klockan slog tolv om Böndagar­ na, stod han i isammetsmössa och morgonrock utanför dörren till .sitt hus och väntade på sina små barn­ barn.
Mormoderns frånvaro vid dessa tillfällen innebar ett löfte .om utomordentliga läckerheter vid mid­ dagen.
Efter denna sovo icke morföräld­ rarna i sina länstolar, som farföräld­ rarna brukade göra.
O, nej.
Då kom det härligaste, trädgården!
Goethe berättar .huru han i sitt an­ nars iså fulländade hem, aldrig kun­ de övervinna längtan efter ett eget stycke mark.
T. o. m. ej då modern lät göra i ordning ett trädgårdsrum med växthuis.
Morfar Textor var en perfekt trädgårdsmästare, som för­ stad att utnyttja varje tum av den stora trädgården.
Mormodern slöt ögonen, när barnen gingo hennes vin­ bärs- och krusbärsbuskar, vin- och persikoomräden alltför hänsynslöst inpå livet.
För första gången erforo syskonen livets allvar genom det intryck de mottogo vid underrättelsen om den fruktansvärda jordbävningen i Lis­ sabon.
Det är förvånansvärt huru Detta var på vintern.
På somma­ djupt denna olycka påverkade den ren var det promenader, med vilka 6-årige Goethe och vilka tankar över fadern förenade allehanda botaniska religion och livets mening den väckte BERTHA ANDERSON 16 Korsgatan, Göteborg.
av vackra Ylletyger, Vlyella i ylle och bomull, Bomullsflaneller.
Handvävda, färgäkta.
Bomullstyger, Hvlta Väf- nader, bästa fabrikat.
Strandkoftor, Lahmans Trieotunderklä- der, Strumpor, Underkjolar, Snörliv, Reformliv, Näsdukar, Allmogegardiner, stort urval, Möbeltyger, Borddukar, stor sortering, vackra mönster, Linneduktyger, bästa fabrikat.
Handdukar, Säng­ täcken, Filtar, Sticktäcken.
Prima Ylle — och Bomullsgarner.
Stort urval Â helt stycke 10 P R I S E R.
ligt däri.
Det är icke över en sådan förtid man behöver blygas.
Hon mötte trotsigt hans blick.
— Nej, för all del!
Jag gläder mig över att de dåliga tiderna äro över, och jag hoppas, tillade han med en förstulen blick, att förändringen i hennes förhållanden icke behöver tillskrivas ett offer å er sida.
Svaret på denna hänvändelse var överraskande.
Hennes ögon sköto blixtar, då hon såg upp till honom.
— Vad menar ni?
frågade hon för­ bittrad.
— Ni förstår väl, att jag inte ve­ lat förnärma er, svarade han bråd­ skande.
Låt oss inte röra upp i den gamla historien, men ni vet ju, att jag känner till det där med Eric Horley.
Lilith försökte avbryta honom: — Ja, jag vet Men sir George lät henne icke tala ut.
— Allt det där tillhör det för­ flutna, sade han i ädelmodig ton.
Jag skulle icke för allt i världen ha velat föra det på tal själv.
Nu vill jag bara tillägga, att jag aldrig tadlat er, aldrig sagt något ofördelaktigt om er och aldrig missförstått edra ITi / t TU Aa viouÂASCL %, samt â stufvar.
• Till Tricotstickerskor lämnas rabatt — Tvärtom, .det är ingenting jag tycker mera om än att se mina med­ människor glada och lyckliga.
Vad jag i alldeles särskild grad tycker om är att se damer omgivna av lyx och i besittning av en dyrbar garde­ rob.
Jag anser, att pangar äro till just för att användas på det sättet, och det är också för det ändamålet jag hälst ger ut mina.
Under det han talade, förändrades Liliths ansiktsuttryck och övergick till sist till förvåning - och ångest.
Sir George iakttog henne skarpt.
Då han märkte den förändring hon undergick, sade han i lättare ton: — • Jag vet inte, om ni och fru Ames någon gång ha känning av penningbrist — de flesta människor ha det ju.
Vad jag vill säga är ba­ ra, att om ni någonsin skulle råka i den obehagliga situationen, så be­ höver ni bara ge mig en vink och jag skall genast göra allt för att hjälpa er ur den.
Lilith stod som förstenad.
Men innan hon hann säga något, hade sir George tagit av sig hatten, bett om sin vördsamma hälsning till fru Ames och sagt farväl.
Nu avlägs­ nade han sig med långa steg i rikt­ ning .mot The Towers.
Lilith vände sig långsamt om för att gå hem.
Hon kände sig fullstän­ digt tillintetgjord.
Hon kunde icke fatta att denne man, till vars ridder­ lighet hon varit nödsakad att vädja, hade vågat att begagna sig av detta förhållande för att erbjuda henne att låna pengar.
Ater och åter upprepade hon tyst för sig själv hans ord och sökte att finna en annan mening i dem, än vad hon först misstänkt.
Han hade för­ nekat-, att han sagt något ofördelak­ tigt om henne, men i nästa ögonblick hade han vågat föreslå henne, att hon skulle vända sig till honom, om hon behövde pengar.
Vad låg bakom allt detta?
Vad kunde hennes mor väl ha sagt ho­ nom?
Hade det varit av sådan art, att han ansåg sig kunna framkomma med ett så kränkande förslag.
Eller hade han gjort fru Ames samma förslag och var det orsaken till, att denna efter besöket på The Towers befann sig i en sådan upp­ rörd sinnesstämning?
Det föreföll Lilith som kunde hon
KVINNORNAS A.-B0I.
NYA BIKUPAN Kungsgatan 45.
Telefon 5107.
DAMUNDERKLÄDER BAR N KLÄDNIN GAR BABYUTSTYRSLAR Näsdukar, Brickdukar, Bordlöpare, Ritade Handarbeten, Spetsar och Broderier finnes alltid på lager.
BRUDUTSTYRSLAR UTFÖRAS.
Egen Syatelier.
Varje förståndig husmoder använder Pellerins Margarin i hushållet v_.
•loF Asklunds Bröd Det till liv hos honom.
Han inrättade nu t. o. m. ett altare åt sig i en pors­ linskål med rökgubbar, vilka han vid sina andaktsövningar antände med hjälp av ett brännglas och solens strålar.
Olyckligtvis bedrev «den 6- årige prälsten denna sin ' dyrkan på faderns vackra, rödlackerade, guld­ blommiga musikhylila.
Den en dag härav härledda olyckan skildrar Goethe så: " Just som den lämpliga solen steg fram var ej porslinsskålen till hands.
Jag ställde rökgubbarna omedelbart på hyllans övre platta. "
De antändes oöh andakten var så stor, att prästen ej observerade vil­ ken skada hans offer förövade.
Lju­ sen hade nämligen bränt in i den rö­ da lacken och i de vackra gyllene blommorna.
Men ' syster Cornelia ko-mmer tillstädes som räddarinna.
Hon målar skickligt över alla deko­ rationer, lyckas också så väl återgiva den rödgyllene prakten, att faderns åska endaist mullrar utan att slå ner.
Även på andra roliga upplevelser är Wolfgangs och Cornelias barnaår rika.
För allehanda roande under­ hållning sörjde också " Tant Mel- beri ", en yngre, temperamentsfullare syster till fru Rat Goethe.
Hon var mycket förtjust i barn och hon lät intet grannbarn vara otvättat, okam­ mat eller trasigt och ostoppat.
För andra gången griper livets all­ var in i denna väl skyddade barna­ värld, det år då Frankfurt år 1759 besattes av fransmännen.
De modi­ ga ismåttingarne stå snart i så hög gunst hos en hos dem inkvarterad löjtnant, greve Thorane, att de knap­ past märka krigets fasor.
Men fa­ derns obetänksamhet att slunga nå­ gra skarpa ord åt den franske in­ kräktaren sänker en djup slagskugga över Goethehemmet ända tills dess härskarinna ber Thorane om förlå­ telse och allt ännu .en gång vändes till det bästa.
Åter kommer livets allvar till sy­ skonen.
Det är, när den 15-årige Wolfgang för första gången älskar och Cornelia hos honom upptäcker tecken på svartsjuka.
Den flera år äldre Gretchen, syster till en vän, upptar 15-åningens tillbedjan nådigt, men försätter honom genoim sitt säll­ skap, som ' har en något äventyrlig karaktär, i ett så brydsamt läge, att han är nära att behöva giva möte in­ för rätten.
Snart nog bevisas emel­ lertid hans oskuld.
Men Gretchen, hans ideal, bereder honom sorg, då de nu tala allvar med varandra.
Hon har alltid betraktat honom endast som ett barn.
Han hängiver sig helt åt sin kärlekssorg, vilken blir ännu större därigenom att fadern häller honom inom låsta dör­ rar.
Nu smyger, sig Cornelia trös- iiiiiiiiiiiiiiiliiniiiiiiiiiiiiiiiii TIDNING lande varade till Cornelias tidiga diod 1777.
Det är ledsamt, vilket även Goethe beklagar, att nästan på alla Corne­ lias fotografier en ful frisyr och hu­ vudklädnad förminskar det goda in­ tryck, som det själfulla anletet gör på betraktaren.
E L E G A N T A Res-, regn-0.
övergångs- i högfina kvalitéer.
Fördelaktiga priser.
GUMMI-KAPPOR 4k CiMJOflSf / OX &lt;?
ftunps / orffe / 2 g Den magiska hatten.
icke komma fort nog hem.
Hon var besluten att skaffa sig klart besked av modern angående hennes samtal med sir George och hon ämnade icke finna sig i något avslag.
Men plötsligt hejdade hon sig och blev stående helt obeslutsam.
Hon hade kommit att tänka på, att det samtal hon nyss själv haft med sir George icke fört henne en enda tum närmare gåtans lösning.
Hon hade visserligen på bekostnad av sin egen värdighet lyckats avtvinga honom ett löfte om tystlåtenhet med hänsyn till.
det förflutna.
Men hon hade önskat att uträtta ännu mera — hon hade velat utforska, hur mycket han verkligen visste om detta förflutna, men här hade hon kommit alldeles till korta.
Ett stod emellertid klart för hen­ ne.
Om han verkligen vetat allt, skulle han inte ha vågat göra henne sitt kränkande förslag.
Hennes tankar togo en ny rikt­ ning och hon överraskade sig med att jämföra de känslor hon hyste för de båda män, som korsat hennes väg, sir George och Eben Mallory.
Hon förstod, att hon verkligen be­ *.
vardehandli ngar redovisas omedelb^^g 11111 de.
nenten.
Po Emottager förvg Men alltid i fortsättningen medde­ lar han sin enda älskade syster — så kallar han henne alltid —; sina hjärteangelägenheter.
Också såna diktarplaner.
Det var Cornelia som inspirerade hans härliga " Götz von Berliclhingen " och det var hon som uppmuntrade honom att så skynd­ samt fullborda verket.
År 1773 gifte sig Cornelia med broderns ung­ doms- och [studentkamrat Schlosser.
Men trots det att hon blir moder till fyra barn, upphör ej den kärleksfulla brevväxlingen mellan henne och bro­ dern.
Detta vackra syskonförhål- Goda inköp Butikerna närmast ing.
från Bazargatan.
A. MAGNUSSON Göteborgs Ângbageri ' Vôffmws- ' flhzêâi Hansson &amp; Silfverstrand tydde något för dem.
I bådas ögon läste hon mera än beundran — in­ tresse och passion.
Men vilken olika utlösning togo sig icke dessa känslor hos de båda männen.
Medan varje blick ur den unge lä­ karens mörka ögon jagade blodet som en eldström genom hennes ådror, låg det i baronetens ögon ett uttryck, vilket kändes isom en förolämpning.
Deras yttre var också så helt oli­ ka.
Eben Mallory var manligt vac­ ker och hans ögon voro stora och ut­ trycksfulla, under det att sir Geor­ ges voro små och vattniga.
Lilith kände dock, att det icke var denna olikhet, som ingav henne sympati för den ene och motvilja mot den an­ dre.
Dessa känslor hade ett annat och djupare ursprung.
Den ståtlige Eben Mallory var ridderlig och vänlig, han gav allt och fordrade ingenting i gengäld, medan däremot sir George trots sin föregiv­ na sympati endast tycktes önska av­ sluta en affär, av vilken han själv hoppades draga den största vinsten.
Han hade lovat att bevara hennes och moderns hemlighet, men hon — Tel. 95 80, 15 380 kände sig icke alls säker på hans pålitlighet.
Hon fortsatte emellertid långsamt sin väg och nådde slutligen korsvä­ gen strax utanför köpingen, där hon plötsligt stod ansikte mot ansikte med den hon hälst av alla ville und­ vika — • fru Cooke.
Ehuru de flesta av traktens da­ mer kände föga lust att visa invå- narne på Old Court någon vänlighet, iakttogo de dock en viss hövlighet i sitt uppträdande mot fru och fröken Ames av fruktan att eljes stöta sig med den allsmäktiga fröken Vivian, som samtidigt med att hon hyrt ut sin villa till de båda damerna be­ slutsamt tagit dem under sina vin­ gars skugga.
Traktens kvinnovärld nedlät sig därför till att vid sammanträffanden räcka de båda damerna Ames en is­ kall hand, och Lilith hoppades att fru Cooke även nu skulle inskränka sig till denna ceremoni.
Men hon misstog sig.
Efter de första utbytta fraserna förstod Li­ lith, att fru Gooke hade mera än så på hjärtat.
Hon hade räknat rätt.
Det kvinnliga intresset på trakten Saluhallen 1.
Tel. 1648 och 20834.
E11 politisk föredragshållare av­ bröts upprepade gånger av en åhö­ rare som ropade: " Lögnare ".
Till av Konserver, rökt Lax, rökt Al, sist tröt talarens tålamod och lian Räkor m. m. i N:o 55.
Smör, sade: — Den person bland mina åhö­ Ost, Långedragsbröd i N:o 60. rare, vilken nu så många, gånger pre­ senterat sig själv som " Lögnare " för Bazar Alliance.
oss, kanske också vill vara vänlig att Tel. 4570 till båda butikerna.
upplysa osa om sitt borgerliga namn.
Alla varor av bästa beskaffenhet.
bäst och billigast hos Bazargatan 8.
Björks Vildtaffär håller därför varje kvinnlig f. d. fån­ ge i U.
S.
Å. en ny ' hatt, då hon läm­ nar fängelset.
HERM.
MEETHS A.-B 11111111111111111111111111 är väl att mamma har Gummans FLINGOR så att pyseti kan bli ren igen.
från o säga att det är främst i skörhet och god smak.
för främlingarne på Old Court hade nått kokpunkten, och man hade be­ slutat att till vad pris som hälst skingra det mystiska dunklet kring deras personer.
—; Det har hänt mig något myc­ ket egendomligt, sade fru Cooke med ett iskallt leende.
Jag har kommit på det klara med, att fru Ames oeh jag äro gamla bekanta.
— Såå, svarade Lilith lugnt.
Fru Cooke tog icke för en sekund blicken från den unga flickans an­ sikte, då hon leende fortfor: — • Genast jag första gången träf­ fade er fru .mor hos fröken Vivian fick jag det intrycket att jag måtte ha träffat henne förut, och nu, sedan jag tänkt närmare över saken, har det äntligen gått upp för mig var det var.
Lilith visste vad som nu skulle komma, men bibehöll fullständigt sin självbehärskning.
— För några år sedan var jag mycket intresserad av en plan att skaffa damer, tillhörande den bilda­ de klassen, arbete när de befunno sig i sådana förhållanden att de behöv­ de arbete, fortfor fru Cooke.
För ÂNGBAGERI A.B.
ROSENLUNDS BRÖD Damblusar, Klädningar o. Kjolar köpas bäst och billigast i O. F. HULTBERGS BLUSAFFÄR Husargatan 40.
Telefon 10318.
Varför plågas med dåligt kaffe då Ni kan få Swalanders kaffe!
Butiker: Kungsg.
17 Korsg.
13, Bazar Alliance- Prova redan i dag!
Säljes endast i egna butiker.
ett par dagar sedan giok jag igenom de där gamla böckerna, och då kom jag ihåg alltsammans.
Fru Ames vände sig till oss för att få arbete.
Jag har glömt, om det lyckades oss att göra något för henne, men då hon hänvände sig till oss var det icke som fru Ames utan som — fru Mer- ton.
Fru Cookes genomträngande blick vilade oavvänt på Liliths ansikte.
Den unga flickan var blek, men full­ ständigt lugn då hon svarade: — Ni.
har tydligen förväxlat hen­ ne med någon annan.
— • Det är visserligen länge sedan, medgav fru Cooke, men jag har ett vidunderligt minne för ansikten.
— Men inte för namn, sade Lilith lugnt.
De båda damerna sågo för ett ögonblick in i varandras ögon, och ehuru de endast växlade några höv­ liga ord till avsked genomskådade de dock varandra.
Fru Cooke visste, att hennes minne icke bedragit hen­ ne, och Lilith läste denna hennes tanke.
Den unga flickan gick tillbaka till Ohl Court med tungt sinne.
Hon Hrla JMjöllt Distribution pa glasfiasko Tel. 40781, 45699 ' kände, att hon befann sig 1 e11 f ' lig omgivning med endas « X, som hon kunde lita * vän vilken klokheten bjöd ha » undvika så mycket som * &gt;.
Hon hade en känsla av a ^ ^ fiender sammangaddat sig, ne, och att fru Cooke slutit io med sir George Para ine.
h„„ üg.
Eller skulle hon nödga« för moderns böner oc » trakt, där man icke tilt vistas i fred?
$ # (Fort ?-) - jVamns- och Födelsedags # Presentkort - ^ ^ på KVINNORNAS Expeditionen, Vallg 8 a ^ er b^ jei.
FatrtUrter: t • * a Gumman * WEROTH 4 Tvfcnpul » * r Co. Soietw ».
(inn och UN *.
Gumman * KrafUkurpulvcr.)
ÄffiÄ ^HALMSTAD P 36.
4: de årg.
7 September 1924.
Annonspris: Textsida 25 öre pr mm.
BREVLÅDA.
Smålandskräftor II brand- och dyrkfria förva- ringsfack.
Förmedlar köp och försäljning av Majoren i Förenta staternas fräls- (s - k - sluten depo Sav alv sitin?
aktier och obligationer.
ningsarmé Margaret Diuffy, som har lade lå dor, konvolut o h^ 9 " ° * ayl.
till Speciell uppgift att taga hand om och hjälpa till rätta de ur fängelserna S T I C K A D E K J O L A R Ziwertz ' risten den fina och skon och lösgivna kvinnliga f. d. fångarne för­ nta [ärgmedel iur 5 ogonbrvn » „, ^ ha " " " " «n den nätta här r och blickl.g verkan.
FällerVi sitae« s n t tv klarar, att vad varje sådan i första KLÄDNINGAR för barn och äldre.
san oskadlig.
Finne?
i i ättnini?
p-£°°- De höra tillsammans som flickan minut hos Kung, Hov,everan^ er " W * hand behöver är en ny, klädsam Beställningar mottagas tacksamt.
och Du Ziwert ' z Eft B I L L I G A P R I S E R.
hatt!
L °rensbergsgatan N:6 7.
Göteborg ' Säkert Du gissar, att hon är Påståendet låter egendomligt, men VANFÖREANSTALTENS YRKESSKOLA den rätta varje kvinna förstår, att det verkli­ Tel. 2 3 6.
1 1 5 1 3.
Blott Viking hon brukar, snart gen ligger något i det.
blir hon Din fru.
Den hatt som en kvinnlig brotts­ ling bär vid inmanandet i häktet är TT.
8.
Tack.
Vidare g e a o m ^ Inom den katolska kvinnovärlden vanligen omodärn, när hon åter blir pågår en rörelse till förmån för en fri, även om fängelsetiden är kort.
Fru B.
H.
Frågan ska] l STln 1 Är det fråga om en kvinna i sådan kvinnlig klädedräkt, som uppfyller upptagas till behandling.
ålder, att kläderna och utseendet än­ — anständighetens krav!
Rörelsen, P. ex. K L.
Försändelsen W nu betyda något för henne, lider bon som utgått från Italien, omspänner ligen tramkommen.
Tack och I Viking skokräm förlänar av att taga på sig den omodärna miss­ hela världen.
Dess utsikter att lyc­ hälsning!
er " lädret en djup, smetfri klädande hatten.
Hennes självkäns­ kas kunna icke bedömas.
glans, skyddar det och Eva.
Fruktansvärt skarpa Sato la ihar fått en betänklig stöt, och än bevarar dess smidighet, det här.
Det påminner « om ^ värre blir det, när hon kommer ut på historia: Prfeten sade t,«^ ' gatan och känner att hon genom sin den sörjande änklingen: Er h Ust fula hatt stickei " av mot andra kvin­ var en präktig kviana, hon var e!
nor.
Hon tror sig observerad, löjlig, tände och i hela sin betagande själs­ i hemlighet utskrattad.
Med den här av de människor, som äro salt i världen.
skönhet in till den (förtvivlade bro­ hatten på huvtudet skall hon icke vå­ dern.
Som solljuset, från vilket han ga söka något artbete.
Den smula — Goa prosten, svarade den en är .skild, så upplyser hon hans kam­ mod och kraft till upprättelse ' hon samblivne, hon var mer än salt mare.
Hon läser för honom, samta-i lyckats rädda med sig ur fängelset hon var ett helt kryddskåp!
lar med honom och iföflsöker att leda försvinner och hon tycker att hon li­ De av eder insända tankarna är » hanis tankar från hjärtesorgen till de ka väl först som sist kan ge saken som svavelsyra.
Vi skola välja ut de minst ondskefulla.
studier isom tidigare intresserat ho­ förlorad och låta sig sjunka ner i av­ nom.
Ledd av den moderliga in­ grunden.
EKSTRÖMS Lulu.
H u!
Varför denna mjält.
stinkt, isom varje kvinna redan i ung­ En ny klädsam hatt däremot sti­ sjuka.
Sätt er i solskenet och tina.
JJI8TMJOL domen bär inom sig, förmår hon till mulerar hennes självkänsla.
Hon ser upp!
OH£ßlU&gt; KEM.-TEKN.
FABRIK.
sist att återuppväcka den olycklige med glädje, att hon tar sig bra ut, GRUNDAD I 8 SS Dagny.
Den ena saken säkert.
broderns intresse ' för livet.
Hon frimodigt går hon ut på gatan, där Den andra kanske också.
Men var­ påminner honom om deras gemen­ intet hois hennes yttre person skall för skall nyckeln anses så för samma språk- och mytologiska stu­ på något ofördelaktigt sätt draga Den 3 — 5 sept, äger en kappseg­ dier, lär honom att åter intressera sig blickarna till sig, och med gott hopp ling rum i Hull Bay nära Boston.
för teatertkonsten och får Ihonom då börjar hon söka ett hederligt arbete Det egendomliga med den är att rors­ så långt, att läsandet av klassiska för utkomsten.
Ett faktum är att mannen samt och synnerligen äro författare åter börjar.
Hon gör allt detta lyckas henne ofantligt mycket kvinnor.
Det är den första kvinnli­ för att få honom att glömma sin för­ lättare med en ny klädsam hatt på Allt slags Vildt nu inkomrae sta olyckliga kärlek.
Ej lång tid huvudet än med en omodärn ful ga kappsegling, som förekommit i Amerika.
samt Höns &amp; Kyckling därefter och den glade Leipzigerstu­ skrålla.
denten Goethe står där åter!
Genom fru Duffys förmedling er­ SPISBRÖD 19 75 it imiiiimii munin 11111111 un i 11 GÖTE BORG M AL mö 125 AVDELNI n g s k o n t o r Emottager insättningar mot högsta Emottager mot b|| gällande ränta.
0PP T Position) r &lt; * • STOCKHOLM Uthyr Alla som köpa från " Adelsbänken „ KAPPOR Jftomfhoß Of STA / ?KASTE 77 / / ß / 1 /. / C / AJTEP /? / f£T / / OJ NORDISKA » sista sidan 20 öre p- mm.
Längre annonsering rabatt.
Eftertryck tillätes gärna om " Kvin­ nornas Tidning ", med hela namnet utsatt, angives som källan.
INNEHÅLL.
Utlandskrönika i sammandrag.
Mannen.
Framgång i affärslivet.
Av Margareta Heijkel.
Kristina Borg.
Av Frigga Carlberg.
Amerikanskan just nu.
Ensamhet.
Av Stella Rydholm.
Teater.
Hedersbegrepp.
Sol och sommar.
Resebrev av Ruth Ataén.
Färgerna i klädedräkten.
Lilith.
Roman av Florence " Warden.
UtlandsKrönika i sammandrag.
Den tyska riksdagen har antagit de s. k. Dawes-lagarne, förutsättnin­ gen för Tysklands godkännande av Londonöverenskommelsen.
Utgån- @ sn rar intill det sista oviss på grund av de tysknationella hållning och spänningen under omröstningen där­ för oerhörd.
Det visade sig emeller­ tid.
att - många medlemmar av det ifrågavarande partiet mot förmodan röstade för lagarne, vilka, därigenom lyckligen braktes i hamn.
Den mot partiet fientligt sinnade socialistiska och radikala pressen påstår, att en politisk " kohandel " ägt rum.
De tysknationella skulle ha sålt ett hgom antal röster till regeringspar- tiorna mot (bl.
a. ett löfte om att par- bot skall bliva representerat inom «geringen, vilket det nu icke är.
Huru som hälst har det tyska fol- k [J t i stort, sett — med uppriktig glädje ' hälsat riksdagens beslut.
Man poppas och tror att ljusare tider ran- a tt det tyska folket skall kunna arbeta sig upp ur den nu rådande tsaren och återvinna, i någon mån, Sltt gamla välstånd.
I England delar man denna det yska folkets tro, men finner däri in- PjJ källa, till glädje, men väl till 8 ymmer.
Man fruktar den tyska ' och sparsamheten, den långa • * a arbetstiden (8 - timmarsdagen ls terar i Tyskland endast i teorien 1 ver Migheten är den 9 — 10 tim- a .^ en tyska affärsskickligheten r ^ %heten.
Man kan på Värl- ^ ns alla marknader vänta en för •« * * * » industrien och handeln j r, .„ an (' e konkurrens!
Inte minst beta^k^kelsen inom engelska ar- Utkommer varje söndag.
Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
Redaktion och expedition: är både dumt och oförsvarligt.
Man döljer faran för folken till dess den är så stor, att den icke kan avvärjas.
Metoden påminner om den som på sin tid användes mot socialismen.
Ett faktum är att kommunismen raskt g, r framåt i alla länder.
Folkförbundsförsamlingens i Ge­ nève nu öppnade möte har gentemot föregångarne fått ökad glans genom närvaro av Englands, Frankrikes och Belgiens statsministrar.
Även Mussolinis ankomst har bebådats.
En mängd ärenden stå på före­ dragningslistan.
Ett av dem gäller den garantipakt, vilken enligt För­ bundets förmenande skulle i bety­ dande mån säkerställa freden i värl­ den samt möjliggöra allmänna rust­ ningsminskningar.
Detta förslag har, den ena gången i reviderad form, gått på remiss till de olika regerin­ garne, men på de flesta håll rönt ett mycket kyligt mottagande.
Det är, sådan världen nu är beskaffad, oge­ nomförbart.
Bland de många mak­ ter, som ställt sig avböjande är även England.
Garantipaktens öde anses beseglat.
I dess ställe kommer man att framlägga.
ett förslag om skilje­ dom vid mellanfolkliga tvister, vilka icke på kompromissens väg kunna lösas.
MacDonald har i ett stort och i oerhörd grad uppmärksammat tal inför Folkförbundet berört denna fråga och i stället för garantipakten förslagit skiljedomsförfarande ge­ nom den internationella domstolen.
Yidare föreslog han inkallandet av en allmän internationell avrustnings- konferens, som skall få till uppgift att lösa såväl problemen om stater­ nas inbördes trygghet som om rust­ ningarnes inskränkning.
Tal.
plä­ derade för U.
S.
A:s, Rysslands och även Tysklands inträde i Folkför­ bundet samt förde i övrigt rättens och sanningens talan på ett bovsamt men för de franska känslorna min­ dre tilltalande sätt.
Kännare av Kina påstå, att dess inbördeskrig icke är av farligare be­ skaffenhet.
Det är endast elva år sedan Kina från kejsardöme förvand­ lades till republik.
Landet har än­ nu icke kommit till ro efter denna statsvälvning, men befinner sig i raskt framåtskridande.
Från Ryssland berättas om krigs­ planer mot Polen och Rumänien samt om uppror i vissa landsdelar mot sovjetregeringen.
ferlä^ ir ^ en ' - ^ er P ressa de löner, jVlarmen.
ar, ^ &gt;e t- s dag och växande ar- B Pöka!
— Lmgnande rös- te r 11 Män med karaktär kunna betrak­ JaS l} ' å ' a ' k) ct är sannt, att de tas som det samfunds samvete, var­ ' - v äia ex P or * ar tiklarna skola över- till de höra.
R. W. Emerson.
kottung 5 r „ V ^ r ^ en ' men därigenom (• (j ja r, y^lands välstånd att ökas a ' s kor S ^ na ^ miljoner män- Till att vara en man hör sanning.
a er •Oarkn.
* ^ bli en stor och god All lögn är omanlighet.
^ &gt;r andra nationer!
F.
Ahlfeldt.
a a ' li ' H 0 " länder ingå meddelan- gsriC aUt k ' rafti g are ' all t fram­ ledd k°l s j ev ikpropaganda, ei1 eS a&lt; ® - D h °^ ^ av sovjetregerin- a Hra st " ' ' r ^ a ^ anc l e måste ingiva tiden - J, ' ' ' r ^ a bekymmer för fram- ^ kom ^ bägatellisera ^Het&lt;j Va UriJs t-is] sa rörelsen och med P en söka komma den till livs Hurudana äro icke männen!
De blygas för sina tårar mer än för sina synder!
Den knutna handen varför skulle man ej visa den, men det grå­ tande ögat?
F.
Hebbel.
För annons- och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Vallgatan 27, Göteborg.
Tel. 18070. framgång i affäre- Uvet.
Av MARGARETA HEIJKEL.
Artikeln " Den framgångsrika af- färskvinnan " i n:r 33 av Kvinnornas Tidning väckte mitt intresse, och jag fann däri åtskilliga beaktansvärda synpunkter men saknade å andra si­ dan många andra lika viktiga.
Det kan icke förnekas, att kvin­ nan inom affärslivet ännu intar en synnerligen blygsam ställning, och dock har detta arbetsområde mycket länge stått öppet för henne och er­ bjudit bättre framkomstmöjligheter än väl något annat yrke.
Detta förhållande att kvinnan i fri och öppen tävlan med mannen visat vad man ansett vara en avgjord un­ derlägsenhet har ofta framdragits som ett stöd för åsikten, att den kvinnliga arbetskraften icke häller på andra områden kan mäta sig med den manliga och alltså ej, när det gäller avlönat arbete, bör betalas lika högt som denna.
Det måste under sådana förhållan­ den ha sitt stora intresse att under­ söka vad som ligger bakom det " kvinnliga misslyckandet " inom af­ färslivet liksom även möjligheterna att vända det till framgång.
Först kan då framhållas, att någon fri och öppen tävlan mellan mannen och kvinnan ännu icke förekommit inom affärsvärlden, om man därmed menar lika stora yttre förutsättnin­ gar för att lyckas.
Den unge mannen har, när han inträder på affärsbanan liksom på vilken ' bana som hälst, traditionen för sig.
Han kommer såsom den där har rätt att komma.
Det finns rum för honom!
Han är välkommen!
Alla vänta, att han skall göra karriär.
Hans framgång ligger ioke bara fa­ miljen utan även hela släkten och vänkretsen om hjärtat.
Inte minst gäller detta för spinnsidan.
Hans arbetsgivare är medveten om sin skyldighet att släppa fram ho­ nom, att låta.
honom kvalificera sig för högre befattningar och att be­ fordra honom.
Vill den unge mannen bli sin egen och är han en dugande kraft, finner han självfallet hos de sina, även på spinnsidan, all den ekonomiska hjälp de kunna lämna, oeh inom de manliga kretsar han rör sig intresse och sympati för sin redbara strävan liksom även månget vänligt handtag.
Den unga flickan har i arbetslivet traditionen mot sig!
Hon betraktas närmast som en in­ trängling.
Hon kommer liksom av en tillfällighet och inte riktigt på allvar i väntan på giftermålet.
Blir hon inte gift, stannar hon kvar av nödtvång.
Det är det hela.
Att hon kommer för att göra en intresserad, redbar och duktig in­ sats i arbetslivet, alldeles som hen­ nes manlige kamrat, är det ingen som tänker på.
Allt vad man vän­ tar för hennes räkning och anser fullständigt tillräckligt är en an­ språkslös självförsörjning.
Ingen intresserar sig i verklig me j ning för hennes arbete, ingen spor­ rar i ungdomen hennes ambition, in­ gen tar vara på och utvecklar hen­ nes anlag, ingen anser sig skyldig att hjälpa henne framåt och uppåt.
Icke arbetsgivaren, icke släkten ens på spinnsidan, icke kvinnovärlden!
En kvinnlig företagare i stor och framgångsrik stil yttrade till den som skriver detta: — Skulle jag för mitt företag varit beroende av kvin­ nornas intresse och välvilja skulle jag inte kommit ur fläcken utan svält ihjäl.
Kvinnan inom affärsvärlden arbe­ tar sålunda under långt ogynnsam­ mare förhållanden än mannen.
Detta förklarar mycket, men inte allt.
Det fjans nämligen många kvinnor, vil­ ka från alls ingenting, med två ur­ sprungligen tomma händer, utan re­ lationer eller något slag av hjälp ar­ betat sig upp till en mycket god af­ färsställning, därmed bevisande att det även för kvinnorna finnes vägar vilka om än steniga och backiga dock leda till toppen.
Vad är det som hindrar de otaliga andra kvinnorna att nå samma fram­ gång?
Pangar synas — i allt fall ännu så länge — icke betyda detsamma för den självförsörjande kvinnan som för mannen.
Hon vill inte köpa rikedomen till det höga pris han ofta betalar, inte med omåttligt anbete, inte med oro och bekymmer, inte med sömnlösa nätter och hon vill inte hämta upp pängarne ur ohederlighetens av­ grund.
Hon önskar lagom med arbete utan enerverande brådska, lugna dagar utan skräck för förfallande växlar, nätter med god sömn, litet hemtrev­ nad, litet nöjen tillsammans med sina.
vänner och en inkomst som räcker till allt detta plus små.insättningar på sparkontot.
Kvinnan är understundom på det­ ta sätt förnöjsam, uppriktigt och verkligt förnöjsam, men ofta döljer sig bakom denna förnöjsamhet, hen­ ne själv ovetande, bekvämlighet och lättja, brist på företagsamhet, på mod, på kraft, på ambition, på yr­ kesinsikter.
När en kvinna är verkligt aflärs- intresserad d. v. ts.
finner nöje i att göra affärer, i att köpa och sälja och göra pängar, ställer hon sig i regel bakom en disk för att — om lyckan är god — i tidens fullbordan bli egen butiksinnehavare.
Men hon blir sällan kontorist.
Alla dessa un­ ga flickor som inträda, på kontors- banan göra det icke av intresse för och kärlek till själva yrket utan för att få en sysselsättning och en in­ komst.
De skulle lika gärna sitta på en pastorsexpedition eller skriva och räkna i ett ämbetsverk.
Då framgången i regel följer det verkliga yrkesintresset finna vi nä­ stan uteslutande de framgångsrika Prenumerationspris: Helår Kr.
6: —.
% år Kr.
3: 50.
J / 4 år Kr.
2: —.
Lösnummer 15 öre.
Centraltryckeriet, 0.
Ericson, Göteborg 1924. affärskvinnorna inom minuthandeln, där massor av dem, sitta med visser­ ligen icke stora men dock egna och relativt goda företag.
Inom gross­ handeln och industrien finner man, trots mängden av kvinnliga befatt­ ningshavare, ytterligt få självstän­ diga företagare och även mycket få kvinnor i verkligt framskjuten och betydande avlönad ställning.
De kvinnliga kontoristerna göra oftast — som stenografer, maskin­ skrivare, bokförare, kassörer o. s. v. — ett utmärkt arbete, men i rent affärshänseende d. v. s. i fråga om att utveckla företaget och tillföra det ökad vinst betyda de sällan nå­ got.
Det är detta som gör, att de över lag måste nöja sig med låga lö­ ner och att de, särskilt som äldre, sitta mycket löst på sin plats.
Vad de ha att ge firman är flit, ordningsfullhet,.
redbarhet och rutin, men allt detta, hur värdefullt det än i och för sig är, står att få på hun­ dra andra håll till kanske halva pri­ set.
Och det är icke häller det väsentliga iför ett företag, icke själva livsnerven.
Vad ett af försföretag sätter högst, vad som därinom meriterar till de ledande, väl avlönade posterna, det är själva affärsbegåvningen, före­ tagareandan, initiativet, de fruktbä­ rande uppslagen, förmågan att kny­ ta för firman nyttiga förbindelser, att skaffa kunder o. s. v. Det är formera att vara ledande än ledd, det är formera att diktera breven än att skriva dem, det är formera att göra affärer än att bok­ föra dem, det är formera att fylla kassan än att handhava den!
Det är detta de verkligt intresse­ rade affärskvinnorna böra ha i min­ ne och inrätta sig efter.
Det är här framgångens väg går inom gross­ handel, industri, agenturverksamhet.
Men för framgången fordras ock­ så en praktisk, allsidig, grundlig yr­ Kristina Borg.
6n av kvinnorörelsens piom- ärer 80 år den 3 sept.
Det finns helt säkert få kvinnor som omkring sig samlat en så talrik och enstämmig vän- och beundrare­ krets som Kristina Borg, ägare av och chef för tidningen Öresundspos- ten i Hälsingborg.
Och detta genom att vara sig själv — den fullödiga personligheten — hjärtegod, förstå­ ende, osjälvisk.
Det var en gång för många år se­ dan — kanske ett 20-tal — som jag på resa från Köpenhamn via Helsing­ ör avtalat ett möte med Kristina Borg vid färjans ankomst till Häl­ singborg.
I mitt sällskap hade jag en ung dansk flicka, som var myc­ ket intresserad av att se fru Borg, om vilken hon hört mycket talas.
" Aa.
jeg kendte hende med eens ", utbrast hon hänryckt, då vi åter sam­ manträffat och tåget satt sig igång, " det var den fortryllende lille Dame med Sölverkröllerne ".
— A^et ni varför hon bär dem?
Därför att hennes ungdoms älskade tyckte om att se dem kring hennes fina kinder.
— Vad han måtte älskat henne!
Den unga flickans ansikte var överströmmat av tårar.
— Ja, och ärat och aktat henne och i henne hela kvinnokönet.
Det var hennes make, freds- och frihets­ idealisten Fredrik Borg, som var den •förste att i Sveriges riksdag 1884 väcka förslag om rösträtt åt kvinnor.
Det kommer sällan en omild klang i Kristina Borgs stämma och jag satte kanske kniven på strupen på henne, då jag envisades få veta hur det kändes att sitta på läktaren och höra hur motionen emottogs av kam­ rarna, — Skrattet var värst, sade hon sakta, Men, tillade hon tröstefullt, k e s u t b i l d n i n g.
O c h r ä t t v a l a v a f ­ han var ju inte ensam.
Det var ju färsgren!
Ju starkare " kvinnligt " en väckelsetid, 80-talet.
Det har inslag yrket har desto bättre.
Man krävts åtskilliga tiotal år av arbete rör sig på känd mark!
Våra främ­ och möda innan de tänkvärda ord sta företagarekvinnor, sådana med Fredrik Borg yttrade 1884 hålla på självförtjänade miljonförmögenheter, att bliva sanning i vårt land.
" Så länge mänskligheten icke er­ finna vi, betecknande nog, inom ho­ känner vad kvinnan är, eller att hon tellverksamheten.
Ett annat, spe­ ciellt kvinnligt, hittills av kvinno­ är människa i ordets fulla bemär­ världen förbisett affärsområde med ' kelse, och detta, är hon icke förrän lysande framkomstmöjligheter för hon erhållit de rättigheter, som hen­ dugande krafter är livsmedelsindu­ nes natur kräver och samhällets och mänsklighetens fördelar göra nöd­ strien.
vändiga, så länge kan hon icke heller Och så till sist rörelsekapitalet!
Hur reses det ?.
På många sätt!
vinna den ställning, som henne med Det bästa, av den kvinnliga företa­ rätta tillkommer ".
Dessa ord äro lika sanna och lika garen hittills förbisedda är bolags- tillämpliga den dag idag som då de bildningens.
yttrades för 40 år sen.
Då vi nu med kärlek och tack hylla Kristina Borg, så innesluta vi Är en kvinna ful, så misshagar däri minnet av honom, han som hon; är hon skön, så behagar hon trodde på kvinnorna: Fredrik Borg.
andra.
; är hon rik, så är mannen fat­ Under F. K.
P.
R:s 15-åriga till­ tig; är hon fattig är hon svår att varo i Hälsingborg var Kristina försörja, är hon klok så vill hon sty­ Borg dess självskrivna ordförande, ra, är hon dum så förstår hon ej att och vid varje nytt företag inom sam­ lyda, hället av social innebörd har hon all­ T.
v.
Hippel.
tid varit redo med hjälp och råd; Det finns folk som anse sig böra att skildra hennes kärleksverksam­ lägga av litet för kommande ovä­ het i det tysta är omöjligt av det enk­ dersdagar.
Andra sätta sitt hopp till la skäl att det finns ett slags tyst­ att det nog finns paraplyer att få nad som saknar röst, fast vi förnim­ ma den i vårt hjärtas innersta, låna.
Eva.
Frigga Carlberg.
M Î
