# ID: svediakorp-per3047
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Kvinnornas Tidning
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Kvinnornas tidning', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1923
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 25,056
# sentences: 1,625
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-kvt
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


iiS Sänd Eder TVÄTT till Tvättanstalten västkusten En kurs i Maskinskrivning och Stenogra.fi BERTHA ANDERSON 15 Korsgatan, Göteborg.
Idealet Småbröd och Kakor samt Nu inkommet stort urval av vackra Ylletyger, Viyella i ylle och bomull, Långedragsbröd Bomullsflaneller.
Handvävda, färgäkta Bomullstyger, Hvlta Väf- säljes varje lördag i är lika med ökade möjligheter till själv­ nader, bästa fabrikat.
Strandlcoftor, Lahmans Trieotunderklä- försörjning.
Kostnadsfri platsförmedling.
der, Strumpor, Underkjolar, Snörliv, Reformliv, Näsdukar, Smör- och Ostaffären Bazar Alliance N:r BD Vegagatan 46.
Göteborg.
Tel. 444 43 Allmogegardiner, stort urval, Möbeltyger, Borddukar, stor sortering, Butiken är vid ingången från Bazar- Omsorgsfullt arbete, a » Snabb leverans.
vackra mönster, Linneduktyger, bästa fabrikat.
Handdukar, Säng­ gatan mitt emot Lax- och Konserv­ Västra Hamngatan 19.
Tel. 4221. täcken, Filtar, Sticktäcken.
Prima Ylle- och Bomullsgarner.
affären N:r 55.
B I L L I G A P R I S E R.
Tel. 4570 till begge butikerna.
I-Bol.
NYA BIKUPAN Kungsgatan 45.
V) En Velocipedpump A. MAGNUSSON.
upphittad, återfås å Kvinnornas Tidning.
Göteborg.
Vitvaru- &amp; Brud utstyrselsaffär f.«,« ... REMINGTON INSTITUTET Så länge mänskan strävar, far hon vill.
Goethe.
BARN- &amp; BABYKLÄDER pälsaj / ar, Telefon S107 Varje förståndig husmoder Insändarnes spalt.
Motto: Don Quijote kämpade mot väderkvarnar.
§tf Don Quijote var en caballeros — genomgående; modig, sann, en käm­ pe för rättvisa och ideal.
Allt detta hindrade ej, att han i blind iver såg en fiende, där ingen sådan fanns!
Mig synes, " En vän av rättvisa " i nr 34 av Kvinnornas Tidning ställer sig på don Q:s ståndpunkt, — och ber därför ej taga illa upp, om Fe­ licia lämnar några upplysningar i sanningens intresse.
Att jag inte står främmande inför saken ifråga, framgår därav, att jag levat i Tysk­ land sedan den 4 aug.
1914.
Alltså: vilka sånger äro " hatsån­ ger, som eldat det tyska folket un­ der kriget? "
Jag har ej hört en en­ da!
Menar Ni " die Wacht am Rhein " ©.
d.?
(Fosterländska sånger ha vi lyckligtvis också i Sverige, kallas de " hatsånger "?)
Ha andra nationer intet motstycke, så.
är det antagligen därför, att rasen är mindre lagd för sång och musik än germanska stam­ men.
.J ' • I tin 11« if ?.
f.ïj,!
« ïM Iii B SI Uttrycket " Grott strafe England " existerade — och ogillades av största delen av tyska nationen.
Någon fa­ natiker med överdrivna fosterlands­ känslor (dylika framträda alltid un­ der abnorma tider, så t. ex. krigs­ tid, och böra ej från neutral sida mä­ tas med normalt ansvarighetsmått), — och likatänkande spredo uttryc­ ket, när England satte hungerbloc­ kadens stämpel på barnens ansikten.
England hade ju blott sitt " busi- sii ii® 111 i, ii.
Sili Ulf 41 nii 8 il ti wm IP Jtiomfhoß jt / / / SZ \ / &gt; / \ AJ / / r / u ß / a / oA / TfPff / sfr / / OJ 4k CARLJOHMfOb 2 ftunffs / orffe / il i r ' Jf.
h du sparka mig i din vrede — och jag skall kyssa din fot.
Stöt mig bara 1 — • bara inte bort!
Jag förgås om du stöter mig bort! "
Med våld lyfte Paul upp henne.
Hjärtat vär honom tungt.
Han såg.
hennes nöd och hans föresatser vack­ lade i ett gränslöst medlidande med.
denna förkrossade skönhet, som vred sig vid hans fötter i ödmjukhet, och om han skulle bli tvungen att fly, förvisad från hemlandet genom egen skuld, och hon, den fläckfria, den rena, som han älskade förkastade honom, varför skulle han då icke ta­ ga - med sig denna, skuldbelastad och olycklig som han själv i den fruk­ tansvärda ensamhet, som väntade honom?
Men blott några sekunder varade denna frestelse.
Nej, om hon förlät eller fördömde honom; varje önskan, varje förhoppning tillhörde den an­ dra.
Som i en vision såg han åter Julia röra sig i den avskyvärda dan- ' sen och hörde Edes varningsord.
Och även om hans själ grät blodstårar över henne, så kände han dock, att aldrig kunde han lyfta henne upp till sig.
Hon drog honom nedåt i ii ' P I M,;; ' I 2 &gt;.
im TEL. 11490. använder Pellerins Margarin hur svarta lärare tyda budorden för en vit ras!
Skåda blott en gång in i de barns i hushållet ansikten, som lärt känna alla " fre­ dens " fasor — så vet En vän av rättvisa, var detta hat härstammar pen — huruvida det landet gjorde från, som " la Française " finner för en god affär, eller nu bär konsekven­ gott att forma till tio budord!
sen i det att England nu får spela Felicia.
andra fiolen — kan, o&lt;m man så vill, betraktas som ett " straff ".
Den orätt, som låg uti att vilja föreskriva Gud en straffdom, sonar tyska folket sedan många år, oskyl­ I dagarna har kommit upp ett för­ diga så väl som skyldiga.
Och in­ gen människa har rättighet att fram­ slag att Göteborg på vissa linjer häva en sonad förseelse som ännu skulle få spårvagnar i två våningar.
bestående inför gudomlig lag — det Förslagsställaren hade sett sådana i förstår väl den bäst, som är en vän av rättvisa!
De 75 brev från Willy till Nicky, eom skrevs 1894 — 1914, får Willy bära ansvaret för ensam, då de voro och fortfarande äro en hemlighet för tyska nationen.
Man får därvid ej glömma, att brev­ skrivaren har rätt mycket Wittels- bacherblod i ådrorna, även om por­ tionen ej är så stor som hos Ludvig II av Bayern.
Och så till sist.
komma vi till kär­ nan — den nöt, " la Française " ger Neutralien att knäcka.
(Akta tän­ derna!)
" Hatets tio budord " äro en propaganda-fantasi, avsedd att förvilla omdömet.
Min lille son går i tysk skola och lär sig de gamla, goda budorden från Sinai oförfal­ skade; för säkerhets skull har jag hört mig för på flera håll och fått bekräftelse på, att dessa hatets bud­ ord äro fullkomligt okända i skolor­ Ett KloKt ord.
ness " - intrésse vid att deltaga i kara- na. '
• * " * (Fàï jäg bè öm, att genom svensk förmedling få ett tryckt exemplar av dessa budord - — då jag ej kan skaffa det här i Tyskland).
MI) \ rkaden.
Vill däremot rättvisans vän per­ sonligen övertyga sig om.
vem.
som präntar in hatets bud i tyska folket, så res ned ett par veckor på besök till " la grande nation, très aimable, charmante et cultivée " i det ockupe­ rade området, ' där svarta och vita fransmän så en omänsklig sådd i pi­ nade, skyddslosa vita slavkvinnors hjärtan, där dessa kvinnor — " och barn!
— äro fågelfritt byte, och män­ nen i vanmäktigt raseri måste åse, den avgrund, som uppslukat Ede; Då bet han ihop tänderna i förtvivlad självbevarelsedrift.
Hård.
Stenhård.
Intet annat dugde.
Han hade lyft Julia på en stol.
Där satt hon stum, snyftande, upp­ löst i lidelse, så som hon talat till ho­ nom.
Under ett par ögonblick här­ skade mellan de två en ödesdiger tystnad.
Paul lade mjukt sin hand på hennes axel.
" Julia — kära Julia! "
" Åh, du — Hon såg upp.
Liv eller död?
frågade den rädda blicken.
" Det är omöjligt, Julia.
Jag kan inte göra som du vill.
Vi äro alltför olika i hela vårt väsens innersta grund.
Och kärleken, den allsmäk­ tige, soon gör underverk, denna kär­ lek kan jag icke skänka dig. "
" — Emedan du har givit den åt henne, den andra! "
for hon upp.
" Den där dockan utan sinne och utan blod.
Eör en så ' n där är det lätt att gå felfri genom livet.
Men du är inte av den sorten.
Lycklig gör lion dig aldrig! "
" Om hon vill och kan göra mig lycklig, vet jag inte.
Men om det sker eller inte — din levnadsväg, Hotell &amp; Clara ' \ J o h stork S S r n Kungsgatan Ljusa hemtrevliga rum I 1,1 Förstklassig™ ' ^ata Dr - Ce ntralti P l s ^ Rikstel.
13554. üi m äro alltid av högsta kvalité.
Redbergsvägen 12.
Tel. 4557.
Bråsths Konditori Victoriagatan 1 B (hörnet av Storgatan) REKOMMENDERAS.
Skolan har börjat!
BREVLÅDA.
EKi handlat fullständigt \ E der; at t vi verkan av någon ooh att •?
» • uteslutande av vår rättskänsla 68 harmfullt uppreste sig 21 ' ^ person utsattes för denn a », 61 de grova och hätska f ör f ö i;!
Juda » - bevisligen lögnaktiga tin!
J * * Varje människa av vanner, som hylla henne och f V som.
hata henne.
Det är mycket ^ för en utomstående att av / öraW " * dera parten som är den klaï? '
I fraga om det nu föreligg aa Ä a - hava va från namngivna, lögt akt personer, vilkas omdöme mlS mätas det största värde ' skrivelser, vari de försäkra att?
de vörda den person Ni synes ringakta.
Ni känner icke gen den angripna men dömer hen efter andras uppfattning och S hennes gärningar, som Ni f„ lnerf J r aktbga Man har emellertid kl ratt att doma någon ohörd och i osäkra fall har man vår svenskal » » ' vackra regel att gå efter: " Hüllt Ina ån fälla. ' "
Vår religion säger ju också något om att vi böra tank och tala väl om vår nästa.
Den här redaktionens lust air av giort åt det hållet!
En fågel.
Kom igen när ni vuxit ut till örn!
Man » behöver visserligen salt i världen, men den här artikeln är som ett helt kryddskåp.
Dess skarpa sanningar skulle hos läse­ kretsen framkalla andlig indigestion.
S. V. ELEGANT YLLE-KLÄDNIIMG E x t r a 1: a M i a r L.
H., Elsa, Signhüd, M.
0.
Nej, är ett tråkigt ord, men här ofrånkom­ ligt.
n Gabardine.
S t i 1 f u 1 1 t g a r n e r a d.
HERM.MFETH?
AB.
GOSSKOSTYMER G OSSROCKAR GOSSKÄNGER STRUMPOR SKJORTOR UNDERKLÄDER VARAKTIGHET är den mest utmärkande egenskapen hos våra specialiteter i BILLIGAST LISOL Låt oss visa Eder vart urval.
GOTEBORQS LINOLEUM=MAGASIN S K T O R G E T. Peters, Franzén &amp; Co. I följe affärs- • • • • I • förändring Kungl.
IIcTvl Kungsportspl.
2 Tel. 30 95, 82 00,, 199 39 m G A R D I N E R lllllllllllllllllllllllllllllllllllll Största urval.
— Lägsta priser.
A.-B, CARL JOHMSSON, KUNGSTORGET 2.
Julia, och min komma alltid att löpa skilda.
Mellan oss är det slut. "
Hon sprang upp.
Som i vansinne blixtrade hennes ögon mot honom.
" Slut?
— Slut?
— Ja, då frågar jag inte efter vad som händer mer!
— - Du hade kunnat göra en bra män­ niska av mig, och det är din skuld vad som nu än sker.
Ditt samvete, du samvetsgranne, får bära ansva­ ret! "
Hon ryckte dörren upp, och innan han hunnit säga ett ord eller göra en rörelse för att hålla henne till­ baka, flög hon nedför trappan och ut ur huset.
Djupt skakad stod han kvar.
Livet var hårt!
Måste en människa göra en annan så outsägligt ont, såra så oläkligt, blott för att rädda sig själv?
Han sade sig, att det vore hans plikt att bliva en mycket värdefull män­ niska för att rättfärdiga det lidande han tillfogat henne, den arma.
Och nu fattade han sitt beslut, bestämt, orubbligt: i morgon skulle han gö­ ra sin bikt inför Lisa!
Intet ämna­ de han förtiga; han ville visa sig helt som han var i all sin dårskap och svaghet.
Och om hon fällde domen över ho­ nom, om hon vägrade att dela sitt liv med en sådan som honom, väg­ rade följa honom över världshavet — då — hade svarta Julia sin hämnd.
Då finge han lida som hon.
Han visste icke huru han skulle kunna bära ett sådant öde, men med Lisa ville han i morgon tala.
Nästa dag var en söndag.
Han väntade icke, tills det blev eftermid­ dag.
På eftermiddagen voro vägar och stigar fulla av människor, som njöto söndagsfriheten.
Och för detta pinsamma, kanske sista samtal, må­ ste han vara ensam med Lisa.
Dagen var vacker.
Redan före åtta, såg han mor Lippert med hela sin mun­ tra skara tåga ut till " trädgården ".
Lisa var icke med.
Hon väntade nog på honom, ty på flera dagar hade de icke sett varandra.
Nu gick han upp och knackade på hennes dörr.
" Jag kommer, Lisa ", började han stammande, då hon öppnade.
" Jag ämnade — Jag ville bara fråga, om du har lust att komma ut med mig nu på morgonen, ut i det fria?
Jag — jag har något att tala med dig om — något viktigt. "
N:o 37.
3: dje bortslumpas hela lagret av Hattar, Para­ dis, Esprit, Äkta Plymer, Fjäderboas, Blommor och Band samt alltvad till Möde­ branschen hörer.
Dessutom Manufaktur- och Tricotvaror, Färdiga Blusar, Kläd- ningar och Kjolar, oerhört billigt, äyenså Stuvar.
HILDUR SANDEGREN, Tel. 6752, Kungsgatan 10, - Han såg, hur hon blev förskräckt och tryckte handen mot hjärtat.
Men hur våldsam denna skräck var, som darrade genom hela hennes kropp, anade han icke.
Alltså nu kom det, detta som hon.
länge med bävan fruktat.
Nu äannade han säga hen­ ne, att han misstagit sig på henne, att han icke kunde älska henne.
Och sedan skulle de gå gå ifrån varan­ dra.
Hur var det hennes mor hade sagt?
• " Att umgås med manfolk ha ' både dina systrar och jag förstått bättre vid fjorton år, än du med dina tjugutre ".
Det var sant.
Och om hon icke lärt det gentemot Paul, om ickp ens hennes starka kärlek till honom förmått genombryta stelhe­ ten och kölden i hennes väsen, ja, då lärde hon det aldrig.
Ater hade hon, som så ofta, den känslan, att hennes levande jag vore inneslutet i en pelare, och även om själen vred sig i kval eller jublade, så föränd­ rade sig icke ett drag i idet stenbe- läte, som maskerade hennes verkliga ansikte, så läto hennes i sten inne­ slutna lemmar icke avtvinga sig den minsta rörglse.
(Forts, .i nästa n:r).
Hrla JVIjclfe ' Distribution på glasflaskor.
Tel. 40781, 45699 Ett nytt sätt att göra sylt Det här är intet matrecept utan stående i visst safflb med artikeln " Kräftsjukdomen dagens da n:r.,, Vetenskapen har klarlag^ ® det •t.
i frukt, som gör den nä mligen C-vitaminerna, fvtt hälsoråd, for rintas vid kokningen.
, Nu berättar Sophie Frölich^ - i den ansedda norska kv «n sen ningen n " Urd ".
att hon konserven alla slags bär u t a n ° n eller Hon mal bären pa en kot.
^ krossar r dem på annat sa ^ sedan i i massan lika stor „ pS tår- Hon L rör i 15 minuter, at och lugnt, så ingen fradga Det nu färdiga syltet sias;, t lägges, P«Sfî&gt; Överst r it — med konjak, vn förS äkra » fuktat » indes.
Fru Fröhch i ha r överbindes.
att pa, detta sätt tillagad sy hållit Vår tiaSS ' - edlem^ v ' etgiriga som de är°, s » ^ an vis- n lerligen för sina hushall n. Syltet smakar ^ „ ä p ningen gott, flera hundra proÇ«; ^ tri, igt vanlig vi icke äro ju värda!
Inte sant: • rif Ett«p ;S 16 September 1923 årg.
Annonspris: Textsida 25 öre pr mm.
, sista sidan 20 öre pr mm.
Längre annonsering rabatt.
Utkommer varje söndag.
Prenumerationspris: Helår Kr.
6: —.
1 12 år Kr.
3: 50 l / 4 år Kr.
2: —.
Lösnummer 15 öre.
Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
För annons- och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Redaktion och expedition: Vallgatan 27, Göteborg.
Tel. 18070.
Centraltryckeriet, 0.
Ericson, Göteborg 1923.
' TZrtvek tillätes gärna om " Kvin- ornas Tidning ", med hela namnet " utsatt, angives som källan.
INNEHALL.
Utlandskrönika i Kräftsjukdomen.
uttalanden.
- sammandrag.
Pessimistiska läkare­ En hoppfull röst.
— » Död löda. "
japansk levnadsvisdom.
Tiokronan.
Av Den fundersamma.
Kvinnornas roll.
Det unga kvinnliga Sverige i London.
Uppskattar Ni edra barn?
Sommarnatt.
Dikt av Ruth Bogren.
Kyskhet och karaktär.
Varför frun aldrig blev färdig.
Av Julie Gram.
Inkonsekvent.
Av Moder med 6 barn.
Stämmorna.
Av Yvonne.
Insändarnes spalt.
" Damspalten. "
Av Sofia Svenson.
Nyutkomna böcker.
I Rosenhof.
Roman av Luise " Westkirch.
UtlandsKröniKa i sammandrag.
M Ö S S O R 65 00 m \ 51 KAFFEBLANDNINGAR utlandet, och det behövs i allmänhet slag såsom, ett klokt ord i rattan tid.
icke mera.
Och anhängarnas skara skulle san­ Men spårvägsdirektör Wendt sa­ nolikt ytterligare ökas om samma de nej!
Han hade också sett sådana kloka stämma kunde påverka den gö­ spårvagnar i utlandet, - men visste att teborgska spårvagnspolitiken därhän de där åtnjöto föga popularitet och att vi för framtiden komme bort från att man åtminstone i Köpenhamn re­ den alltmer impopulär vordna spår­ dan försöker att komma bort ifrån vagnstypen 2 rum och kök.
dem.
Yi undra om det finns många som skulle glatt sig åt utsikten att få skrangla upp för exempelvis Stig- bergsliden i en fullsatt 2-vånings spårvagn med dito fullsatt 2-vånings släp?
Däremot äro vi övertygade om att många med odelad tillfreds­ ställelse hälsat direktör Wendts av- Aktiebolaget YVY JOl utsökta • Härmed har jag höjet att från min nyöppnade pälsatelier erbjuda mina tjänster vid ärade kunders behov av omarbetningar av pälsar, kragar, muffar O. d. efter verkligt eleganta modeller.
Genom min praktik i in- och utlandet, senast å Nord.
Komp., Stockholm, vågar jag utlova ett gediget arbete och goda passformer till moderata priser.
RIT.
&amp; RÅB.
HANDARBETEN ft- ii L. W. Ericsons Pälsreparationer.
or skonhet är den ma tt a bfl som uppstår vid dao-Ho^ u a ® ' iga « «ma, ÏVY- t vâl M ° S ' b " * «M, N TYT-Mto, m j a, U|a * Konflikten mellan Italien och Grekland är nu bilagd med hänsyn till själva villkoren för en fredlig ut­ jämning av tvisten.
Aran härför tillkommer emellertid iåe folkförbundsförsamlingen i Ge­ nève, om vars ingripande Grekland i kraft af förbundspaktens statuter anhållit.
Italien bestred folkförbun­ dets rätt att inskrida och hotade att utträda ur detsamma, om denna åsikt ieke godkändes.
Ehuru otvivelak­ tigt flertalet förbundsstater ansågo, att här förelåg just ett sådant fall, iå förbundet icke blott borde utan även vore skyldigt att träda i aktion, ' ägade man icke taga risken av ett avgörande, utan lät tiden gå under e tt resultatlöst diskuterande av frå- pn om folkförbundsförsamlingens kompetens.
Under tiden trädde folk- örbundets råd i förbindelse med am- oassadörkonferensen i Paris, vilken representerar de stora ententemakter- n as regeringar.
Den sistnämnda för- am ingen utarbetade skyndsamt ett sH T tin PPPgörelse, vilket inne- o de viktigaste punkterna av de h t f 311 u PP s tällt i sitt ultima- m i Grekland.
Förslaget formu- ades som en barsk not till det van ' i ' 1 " 1 ^ an ' d e ti vilket utan in- ävo " t?
v£ oc ^og densamma, varefter en ni i 6n ^ " klarade sig nöjt, med 1 agd utfästelse, att, så snart alla rU stipulerade villkoren till u PPfy^ts, återlämna de för GrreR ^rna T * „ underka stelse tagna pan- ^ndre öar ^ någIa närli gS ande En sådan långvarig ockupation kan, om förhållandena äro gynnsam­ ma, så småningom övergå i ett de­ finitivt besittningstagande.
Att en dylik spekulation ligger bakom den italienska politiken är otvivelaktigt.
Planen strider emellertid avgjort mot Englands intressen, såsom stärkande Italiens maktställning i Medelhavet, och lika avgjort mot Jugoslaviens, enär Adriatiska havet, vars böljor ju skölja, den jugoslaviska kusten, blir ett innanhav åt Italien, om detta land, som herre över Korfu och kringliggande arkipelag, behärskar Otrantosundet.
Jugoslavien ligger i tvist med Ita­ lien även i fråga om fristaten Fiume, belägen vid gränsen mellan de båda länderna.
Enligt Rapollofördraget skall Fiumefrågan lösas av en ita­ liensk-jugoslavisk kommission.
Den­ na har arbetat i snart ett år, utan att komma till enighet, och Mussolini har nu i ett ultimatum, förfallet den 15 sept., preciserat Italiens krav, vilka Jugoslavien finner oantagliga.
Man fruktar, att Mussolini, i strid mot Rapollofördraget, icke skall låta tvisten avgöras genom skiljedom utan i stället annekterar Fiume.
Man har då att räkna med en jugoslavisk hän­ vändelse till folkförbundsförsamlin­ gen och antagligen med en italiensk förklaring, att folkförbundet icke äger befogenhet att taga befattning med saken.
Skall ambassadörkonferensen äga kraft att besvärja även en sådan storm?
Att tvinga Italien till reträtt c 1 1er Jugoslavien till underkastelse?
Di t är icke troligt.
Det sannolika är en krigisk utveckling av konflik­ ten.
Jugoslavien är en betydande makt och, som medlem av lilla eri- tenten, stödes det av Rumänien och Tjecko ilovakien samt kan, för Korfu- frågans skull, antagligen även för­ vänta hjälp av Grekland.
På grund av de existerande intressemotsatser­ na.
mellan lilla ententen å ena sidan och Ungern och Bulgarien å den an­ dra l an det-vidare väntas, att även dess i länder skola dragas in i kri­ get såsom Italiens bundsförvanter.
Det är ett utomordentligt farligt p&lt; iitiskt spel Mussolini inlett med b la Europas välfärd som insats.
KräftsjuKdomen.
Pessimistiska läkareuttalanden.
— En hoppfull röst.
" Död " föda.
If.
Det var upptäckten av elden, som gav upphov till kokkonsten, åt vars utveckling vi, som bekant, ägnat den mest hängivna omsorg.
I stället för att som tidigare i likhet med djuren leva av rå " levande " föda förtära vi nu huvudsakligen en is« 1 «, genom kokning, stekning eller konservering förvandlats till " död ".
Med denna beredning av födan ha­ va vi otvivelaktigt gjort henne mera välsmakande och aptitlig, men där­ emot icke, försäkrar oss vetenskapen, lättsmältare, så som vi tidigare trott.
Icke nog med att vetenskapen på detta sätt berövat oss en vacker illu­ sion, den lämnar oss också ledsamma upplysningar om huru illa vi genom födans beredning handskas med " vi­ taminerna ".
Vitaminerna äro en under de se­ naste åren av vetenskapen gjord upptäckt, vars räckvidd vi icke kun­ na överskåda.
Man känner ännu ic­ ke vitaminernas sammansättning, man vet endast att de äro i födan in­ gående kompletteringsämnen, vilka alla äro absolut nödvändiga för kroppens utveckling och hälsa.
En föda, berövad sina vitaminer, har be­ rövats det livselement, varmed livet upprätthålles.
Man räknar hittills med tre slag av vitaminer, vilka man givit nam­ nen A-, B- och C-vitaminer.
A-grup­ pen förekommer företrädesvis i smörfe.tt, smör, grädde, oskummad mjölk samt i gröna växtdelar, B- gruppen särskilt i grönsaker och C- vitaminerna i frukt oah bär, synner­ ligen rikt hos citroner, apelsiner och Enligt ingångna meddelanden har Tysklands nya regering sökt närma tomater.
sig Frankrike med förslag till upp­ Under det a.tt A- och B-vitaminer- görelse i skadeståndsfrågan. '
Tysk­ na åtminstone i viss utsträckning land skulle vidtaga åtgärder för att synas kunna överleva matlagningens i stor stil påbörja avbetalningen av upphettning, särskilt den mindre sin skuld.
En nödvändig förutsätt­ ning skulle emellertid vara att Tysk­ starka vid stekning, gå däremot C- land återfinge nyttjanderätten till vitaminerna ohjälpligt förlorade vid Ruhrområdet.
Det är icke med viss­ längre kokning, ifråga om frukt även het känt, hur Frankrike ställer sig till saken, men ett rykte vill veta, vid en helt kortvarig upphettnig!
Hur viktiga dessa C-vitaminer, att intet franskt tillmötesgående kan väntas, förrän Tyskland erkänt sig som vi så bekymmerslöst koka ihjäl, besegrat ifråga om Ruhr och upphä­ äro, visas av vetenskapens förklaring, ver det passiva motståndet.
att en människa, om hon finge leva Den tyska regeringen har uider utarbetande en plan enb ' gt- vilken ett på än så kraftig och än så omväx­ välsmakande men alltid nytt mynt med verkligt guldvärde lande, grundligt kokad föda, skulle falla of­ skall införas.
I samband härmed planeras upprättandet av en ny stor fer för den fruktansvärda sjukdom, bankinstitution.
som bär namnet skörbjugg, och dö I Barcelona har en militärrevolt utbrutit riktad mot den sittande li­ därav!
iT- ar t°lkförbundsförsam- Dessli, ' -- / 0!
, lg ' en försatt ur spelet.
%a eld b e h ö v d e s i °ke, och den far- k°®mer Iw u 0n ®?
0m ' dess kom P e tens nielse m / ^ säkert, i överensstäm- önsknin, ens och Frankrikes Ehurn r ' 1C \ e slutföras.
trätt i r i 811 " lydande lättnad in- ^kten o^ 611 ^^kisk-italienska kon- k°mmels eiin0m.
11 träffade överens- berala regeringen.
Spanien består ^®len ann ' / ' r, den utrikespolitiska sig endast med två politiska partier, U •loin.
t av tunga oväders- ett konservativt och ett liberalt, un­ gefär jämnstarka och växelvis vid makten.
Sedan 1909 har landet haft el h h pet att?
C sH ?i °? '
Valien ome- ï Öarna °i U ynimïl de tagna gre- femton olika regeringar!
Folkförbundsförsamlingen i Ge­ t ail t®rna V i, Ylsa ^ förhastat.
e neve har dryftat den s. k. garanti­ g r,.
tills Grekland n j° t alla Z ' 4 Greklanc Ul n kot sn!
n, l a t a P a förpliktelser.
traktaten, vilken om den bleve verk­ komma att draga lighet skulle, såsom säkerhet för J ut laDlQa ld ifla Ittll morden - ° ' ^ Utrednin gen av folkförbundets fredsstiftande anord­ vällta v äntas sålunda: kej Tin tycket bli ningar, tillåta förbundsstaterna att it t t de i al l! '
^ rävan de.
minska sina rustningar.
Frankrike; al Kanske s ' kall ald f «g k u och England tro på traktaten, men Iss V. Sst a^atUtS- åva £ abrill £as.
X f laen inrä,ttar • l ^ Italien T?
+ lan »,, -.
^ a gvariff inrättar sig sig för småstaternas representanter ställa fe da nde f ru l ku + p,ation av Korfu.
sig på grund av den senaste tidens ast öin !&gt;s_ l^^kor sändas dit, händelser inom folkförbundet, myc­ ket tvivlande.
aingar h S påböiSf tationSanlägg - rens lagar, utropa anhängarne av ett naturenligt levnadssätt.
I stället för att huvudsakligen hålla oss till den fruktföda, vår matsmältningsap­ parat hänvisar oss till, ha vi med kokkonstens hjälp blivit i högsta grad köttätare; i stället för att i vår matordning bereda största möjliga utrymme åt den råa, vitaminhaltiga, levande, livsuppbyggande råa födan, ha vi mer och mer övergått till den beredda, vitaminfattiga kosten.
I stället för att njuta frukten rå och tillgodogöra oss dess livssubstans, C- vitaminerna, förvandla vi den genom kokning till sylt och marmelad, där vitaminerna äro borta.
Hur kunna vi under sådana förhållanden hop­ pas på hälsa och ett långt liv?
Japansk levnadsvisdom.
En stark vilja går genom ett klipp­ block.
.
Det är bättre att göra en sak med detsamma än att tänka på hundra sa­ ker som man ämnar göra.
* När svetten torkat är arbetets mö­ da glömd.
Att övervinna något ont som man bär i hjärtat är värt tre guldmynt, att inte bära på något ont i hjärtat är värt trettio guldmynt.
* En människa med ondsint uppsyn bör aldrig stå bakom en disk.
* Det egna bröstet är det bästa stäl­ let att gömma sina bekymmer i.
• Man kan bära bort ett berg, om man är villig att gå vägen många gånger.
Detta är " vännernas av ett natur­ ligt levnadssätt " fråga till den sju­ mänskligheten.
I den med anledning av det engel­ ska fälttåget mot kräftssjukdomen inledda pressdiskussionen om " levan­ de " och " död " föda blandar sig även Scenen: En stor banklokal.
Utan- tidningen " Popular Siftings Scien­ I för en av expeditionsluckorna står en ce ", en populärvetenskaplig tidskrift, väntande grupp.
Springpojkar, un­ vars pålitlighet vi icke känna, med en ga manliga och kvinnliga kontoris­ artikel, förf.
av en viss Reddie Ma- ter, äldre damer och gentlemän.
lett, angiven som författare till ett Den expedierande skriver, snur­ arbete " Naturens Väg " och av allt rar på veven till en räknemaskin och att döma en vän både av naturenligt skjuter ut på disken kvitton på in­ levnadssätt ocih naturläkekonsten.
köpta växlar och utländsk valuta Han berättar, att han genom att låta samt svenska pängar, som blivit över apelsiner och citronsaft ingå i sjuka vid köpet, under det han med mono­ personers föda, alltså genom att till­ ton, men distinkt stämma tillkänna­ föra dem på C-vitaminer mycket rika ger: ämnen, botat gikt, reumatism, rötsår, — Tio millioner tyska mark — hämorroider, bröståkommor och en sextio danska kronor — sextio dan­ hel rad andra sjukdomar samt att ska kronor — hundratjugufem dol­ samma behandling lett till tillfrisk­ lars — • tio shillings — fyrahundra­ nande i två fall av kräfta.
trettiosju lire — fyrahundratrettio­ Detta får emellertid stå för mr Ma- sju — letts räkning, då vi sakna möjlighet För varje belopp, som nämnes, att kontrollera uppgiftens sannings­ sträcker någon i gruppen ut handen, värde.
tar papperet och pängarne och för­ svinner.
Vi hava .med ovanstående velat Plötsligt avbrytes expedieringen bringa till våra läsarinnors känne­ dom en dietfråga, som f. n. synes i därigenom att en springpojke uti­ rätt stor utsträckning intressera åt­ från tränger sig fram genom grup­ minstone vissa läkarekretaar och vars pen 00h med något osäker röst sä­ lösning, eventuellt, kan komma att ger: — Det var jag som nyss köpte befria oss från åtminstone en del av de alltför talrika krämpor och sjuk­ sexti danska kronor.
Jag fick fel domar om vilka vi, när vi hunnit vår tillbaka — • De omkringståendes blickar nag- " bästa " ålder, 40 — 50 år, med en un­ dergiven suck säga: " Ja-ja, vi ha ju las fast vid pojkens ansikte, som numera ingenting annat att vänta. "
blir blossande rött, och alla uttryc­ Tiohronan.
Vi finna det naturligt att vara sju­ ka de det mest ironiska misstroende, ka.
Kanske kommer den tid, då det det mest intensiva ogillande och en De senare årens vetenskapliga forskning har även klarlagt, att fö­ i stället blir naturligt att vara frisk.
innerlig åstundan, att det här försö­ doämnena vid kokning undergå vissa för människan skadliga förändrin­ gar, en del nyttiga näringsbestånds­ delar omvandlas till rena avfallsäm­ nen, vilka kroppen har svårt att av­ börda sig, andra näringsbeståndsde­ lar, särskilt B-vitaminerna, vilka äro vattenlösliga, utspolas vid kok­ ning ur grönsakerna för att med kok­ vattnet gå direkt i avloppsledningen och slutligen förstöras vissa ferment i födan, vilka finnas där för att gö­ ra den mera lättsmält.
Idel försyndelser alltså mot natu­ Skuggan skall alltid finnas, men icke vara den stjärnlösa nattens mör­ ker, utan ljusets ledsagare, som ge­ nom själva motsatsen förhöjer dess glans för dem, som mäkta fasthålla tron på et.t ändamål med tillvaron.
Viktor Rydberg.
ket till genomskinligt bedrägeri måtte ömkligen misslyckas.
— Jag fick tio kronor för mycket tillbaka på hundrakronan, som jag köpte för, fortsätter pojken och vi­ sar pängarne, som han håller i han­ den.
Jag fick förtitvå å femti i stället för trettiotvå å femti — — Ett ögonblick är det alldeles tyst runtomkring.
Så höres inifrån luckan, genom vilken en hand sträckes ut och tar en sedel ur pojkens lilla näve, ett kort men kraftigt och uttrycksfullt: - — Tack!
Och den lille kilar.
De kringståendes ansikten uttryc­ ka icke längre misstroende, ogillan­ de och förakt utan stråla formligen av glädje.
Fastän obekanta le dessa människor mot varandra, som om de upplevat något, inneslutande en för dem alla gemensam stor tillfreds­ ställelse, och de säga, förtjusta, till varandra: " Ja, men det är väl ro­ ligt! "
— " En sådan liten präktig gosse! "
— • " Av den pojken blir det alldeles säkert en bra karl! "
— Vad har hänt?
En gosse har läm­ nat en tiokrona, som han fått för mycket, tillbaka till en banktjänste­ man.
Det kan tyckas vara en affär, som angår endast dem och ingen an­ nan i hela världen.
Vittnena till den utspelade scenen skulle icke lidit någon förlust, om pojken varit ohederlig och behållit sedeln, och lika litet hava de någon fördel i ören och kronor av att man­ nen i luckan får tillbaka sin tia; de stå fullständigt utanför saken, men ändå inträffar det märkliga, att de känna sig mycket starkt berörda av det förefallna.
De ha en tydlig för­ nimmelse av att något glädjande hänt dem, att den lille parveln, ehu­ ru han icke gjort mer än sin enkla skyldighet, dock tillfört deras tanke- och känslovärld något vackert och av värde, även om det icke kan uträk­ nas i ören och kronor.
Kanske tänka de också ett ögon­ blick på vilken betydelse även för andra, utomstående en rättrådig gär­ ning har och hur mycket ljusare och hoppfullare världen och livet skulle te sig, om de och andra litet var bi- droge till att öka de rättrådiga och goda gärningarnes antal.
Den fundersamma.
Kvinnornas roll.
" När allt kommer omkring ", skri­ ver " The Sunday Express " apropå den krigsfara, varav Europa hotas både genom den franska politiken mot Tyskland och Mussolinis pan­ tersprång mot Grekland, " så är en nation ingenting annat än en hop män, och den hop nationer, som vi kalla Europa, är icke heller något annat än en hop män med mäns li­ delser, ty kvinnorna äro nästan utan all betydelse, ifråga om den natio­ nella och internationella hopens åtgöranden.
Kvinnornas roll är endast att bära sorgdräkt ef­ ter sina män odh söner, sina trolo- stämmer icke blott över sitt eget, verksam del i det nationella och internationella livets utveck­ ling, av vilken deras eget, utan också över sin moders, sin dot­ ters, sin hustrus och sin systers öde. "
Detta är sanning nu, men den dag är måhända icke avlägsen, då kvin­ norna skola besluta sig för att taga verksam del i det internationella li­ vets utveckling, av vilken deras eget öde är beroende, och då de genom att skydda och upprätthålla freden skola slippa " rollen " att iföra sig sorg­ dräkt efter på slagfältet stupade män och söner, trolovade och bröder.
Stilett.
•i i.
K V I N N O R N A S 2 T I D N I N G K V I N N O R N A S / VARIE HAfc N ° RD,SK 2 * eN SKANDINAVISKA KREDITAKTIEBOLAGET GÖTEBORO - STOCKHOLM - MALMÖ crAW " m 124 A V D E L N I N G S K O N T O R Emottager mot billig avgift (s. k. öppen deposition) alla slags värdehandlingar.
Avkastning redovisas omedelbart till depo- nenten.
Emottager till förvaring i kassavalv (s. k. sluten deposition) förseg­ lade lådor, konvolut o. dyl. LtiDlt ager insättningar mot högsta gäll a nde ränta.
Uthyr brand- och dyrkfria förva- ringsfack.
Avdelningskonto.r över hela landet Förmedlar köp och försäljning av aktier och obligationer.
Egna fonder Kr.
182,000,000:- Vasaplatsen 1.
Telefon 15500.
Det unga Kvinnliga Sverige i London.
I våras någon gång publicerade vi en artikel " Sverige i London ", i vil­ ken vi redogjorde för den svenska kyrkans ooh församlingens i London verksamhet, Yi nämnde därvid som en av de ledande krafterna sjukgym­ nasten fröken Thora Olson, kyrko­ rådsledamot samt medlem av styrel­ serna för de i förbindelse med sven­ ska kyrkan stående sammanslutning­ arne " Svenska damernas understöds­ förening " samt svenska K. F. U.
K.
Nåväl, häroim dagen satt fröken O., på semesterresa i Sverige, i en av våra redaktionsstolar redo för en intervju.
Samtalet kom att röra sig om de unga svenskorna i London.
Fröken O. berättade, att deras an­ tal är ganska betydande.
Platssö­ kande utländskor mottagas icke just nu i England, men de svenska flic­ korna komma vanligen till London som studerande för att göra sig per­ fekta i engelska språket.
Det tar emellertid längre tid i anspråk än vad de tänkt sig, uppehållet i ett, boardinghouse blir dyrare än beräk­ nat, och en vacker dag komm a de så till svenska K. F. U.
K., som de van­ ligen sedan sin ankomst stått i förbindelse med, oöh söka genom dess förmedling få någon lämplig anställ­ ning för att utan kostnad kunna kvarstanna där ute.
De ha i allmänhet lätt att få plat­ ser, händiga och kunniga som de van­ ligen äro i litet av vart.
De gå frun till handa, taga plats som kokerskor, husor, hjälpa till med sömnad och vad som hälst.
Under det att de ut­ föra det med dessa befattningar för­ enade arbetet och därmed själva för­ tjäna sitt uppehälle få de en inblick i de välsituerade engelska kretsarnes liv, vilket naturligtvis har sitt intres­ se, och vinna samtidigt vistelsens hu­ vudsyfte, förtrogenhet med det en­ gelska språket.
— Och är det ingen risk med dessa platser?
skjuter undertecknad frågan­ de in.
— Absolut inte, förklarar fröken O. energiskt.
Naturligtvis undersö­ ka vi i K. F. U.
K. noggrannt, att det är goda, välkända hem flickorna komma till.
I upplysningshänseen­ de hava vi att tillgå hjälp av den mäktiga engelska K. F. U.
K.
Och så glider samtalet in på andra.
ämnen.
Plume.
De små krämporna gny, men det stora lidandet tiger.
M.
L. Ingeman.
JUVELER i modern infattning fördelaktigast hos Hovjuvelerare: Ö. Hamng.
41. vill Nyh e t er Bananhoken dagshändelserna handelns, kon­ 11 » Axel H. Bl„ mgren stens och littera­ turens område läser Den kostar i bokhandeln, 1: 25, men fås direkt frän 1 kr.
franko.
° SS ^ ör man graf.
begäran våra tre recept Satnli ^ H v Ruth Bogren.
OCH SJÖFARTS-TIDNING Av Helen Gregg Green.
Jag stod och pratade med min grannfru när hennes lilla dotter och hennes ett år äldre systerdotter kommo hem från skolan.
— Titta på mina betyg, moster Maybelle, sade Marie och lämnade fram betygsboken.
— Och var är din, dotter?
frågade Hildas mor.
— - Kära mamma, kalla mig inte dotter, svarade Hilda undvikande.
Sedan modern lirkat betygsboken från barnet, började hon granska den.
— Jag är säker på att du kommer att göra mig besviken igen, sade hon under det att Hilda nervöst kra­ made sin lilla näsduk.
— Hur kommer det ' sig, fortsatte modern, att en medlem av familjen erhållit allt förstånd.
Åh, Hilda, detta är alltför beklämmande.
— Titta här, fru Field, bad Hilda och räckte mig betygen.
Är inte mitt teckningsbetyg bra?
Det var utmärkt liksom musikbe­ tyget, fastän modern tycktes igno­ rera båda.
Några dagar senare mötte jag Hil­ das lärarinna.
— Hur gar det i skolan för min lilla granne Hilda?
frågade jag.
— Ja, jag vet inte, svarade lärar­ innan tveksamt.
Det är något som är i olag.
Någon förkväver barnets själ.
Jag kan inte fatta det.
Hon har en vacker röst, helt enkelt den bästa i klassen.
Men häromdagen märkte jag, att hon icke ledde bar­ nen i sången som vanligt.
På efter­ middagen kallade jag henne till mig och frågade: Varför har inte min lilla kära flicka sjungit på sista ti­ den?
Till min förvåning började hon gråta.
Jag kan inte sjunga.
Jag önskar bara att jag kunde få så goda betyg som Marie.
Ooh då lärarinnan märkte mitt in­ tresse fortsatte hon: Stackars lilla barn.
Hon har försökt så ihärdigt och hon arbetar bra i skolan.
Hen­ nes kusin Marie är ett begåvat barn, men hon är icke älsiklig.
Jag har haft mången ogynnsam erfarenhet av henne, medan Hilda är mitt hjär­ tas stolthet.
Hon är en personlighet.
Jag berättade den lilla händelsen med betygen.
— Åh, där ha vi lösningen.
Jag skall hälsa på hos Hildas mor, för­ klarade hon.
Dagen efter kom min grannfru hem till mig.
— - En så dåraktig mor jag varit, sade hon, som har kvävt min lilla flickas själ Jag är tacksam att hen­ nes lärarinna öppnat mina ögon.
Jag har lärt mig att det finns andra förtjänster vid sidan av höga betyg.
Jag gissar att jag icke uppskattade min lilla flicka.
Och jag tänkte: Jag undrar hur många av oss som uppskattar sina barn.
for bananratter.
Skriv i dag mörka, djupa Lättrördheten är icke godhet.
God­ heten är verkande kraft.
Och dess utövning är en stor, svår ooh skön konst.
Så är även medkänslan, aj minst när den måste förbli känsla, när den ej får varda verksam såsom godhet.
E.
Key.
Rikstelefon 13768. hän över äng och mo.
Bokföringsarbeten och bokslut tillfäi Eleganta manieureluiep til) fördelaktigast« prisar HUting somnat i stilla natten, ingen viskning ej sång, ej sus, %&amp;i Å Qafim V men i blänkande, trollska vatten tallarna speg­ O KORSfiATAB 1 » las / slocknande ljus ...
Kyskhet och Karahtär.
Den danska författarinnan fru Thit Jensen, känd för sin självstän­ diga syn på saker och ting, sitt oför­ färade mod och sin slagfärdighet i meningsutbyten hade nyligen i " Po­ litiken " en artikel, rubricerad " Kysk­ het och karaktär ".
" I strid mot min tids lösen ", skri­ ver hon, " uppmanar jag den unga kvinnan till kyskhet.
Jag vet genom mottagnia brev, att man " är missbelåten med min in­ skränkta syn på moralen, att man anser, att jag intager en föråldrad ståndpunkt ifråga om kvinnornas rätt att göra med sig vad de själva vilja, att jag kämpar mot naturen.
Nej, jag gör det icke!
Men jag vill, att kvinnorna skola vara människor, innan de bliva äl­ skarinnor.
Det är något som heter eller rät­ tare sagt hette " Konst för konstens skull! "
Jag kan aldrig godtaga den­ na uppfattning, mitt medfödda livs- värdesättnings-förnuft kräver, att allt skall vara till för livets skull.
Intet är egoistiskt till för sin egen skull, ty allt sådant isoleras, tills det dör.
Man har begått samma fel med kyskhet: " Kyskhet för kyskhetens skull ".
Det vill säga man tog bort den från det levande livet, gjorde den till en religiös dogm, och efterhand som religiositeten utplånades för- lediga stunder iîAViïiïîïSMfS VWÏOS: Fem minuters arbete på Kvällen er­ sätter lika många timmars arbete dagen därpå.
Hittills bar man genom bård gnugg- ning ocb borstning prässat smutsen ur Kläderna - ett utmärKt sätt att slita ut både Kläder och Krafter.
Nu för tiden låter man Kläderna lig« ga i blöt över natten i en Rinsolösning.
Rinso innehåller så mycKet ren tvål, att det verKligen lockar ur smutsen av sig själv, utan att förstöra tygets besKaf- Senbet.
Rinso är enastående.
Det innehåller ingenting som Kan sKada Kläderna eller färgerna.
2 (STOCKHOLM. '
Utför: Maskinskrivning av fackliga och vetenskapliga arbeten, protokoll 1 tioner etc. ' no " vaggar vinden, som sakta, nynnande, glider * (.
Vanligt tvättpulver — Inne­ hållanda för litet tvål.
3.
RINSO — innehållande • &amp; mycket tv&amp;l att det bildar ett tvälgelé.
- Rinso jorden runt på 80 dagar.
0 Tisdag Premier: stördes den sockel, som uppbar kysk­ hetskravet.
Därefter kom naturalismen, som blott känner köttet och dess lagar.
Till densamma slöt sig den vrång­ bild av frihet, som icke skiljer mel­ lan ont och gott, endast det ter sig som " fritt ", och till bägges bröst ka­ stade sig alla dessa blöthjärnor, som icke tänka, icke se och ingenting veta.
Man skall inte säga till backfisch- en, innan hon går ut i livet att hon skall vara kysk, därför att det är Gud behagligt, ty förlorar hon ge­ nom en eller annan motgång tron på Gud, så mister hon också den kysk­ hetens stav man ger henne att stödja sig på.
Man skall icke heller säga, att hon skall vara kysk, emedan hon eljes får ett barn — ty lär hon av en man, som begär henne, hur hon skall und- slippa denna fara, så förlorar hon även detta stöd.
Men lär man den unga flickan, att hon skall vara dygdig helt enkelt därför att det lönar sig, så börjar hon lyssna, ty det språket förstår hon.
Lär henne, att livet står redo att snurra runt med henne, om icke hennes egen stål- satta karaktär förhindrar det, att kyskhet är en daglig övning i självbehärskning, att karaktär uppbygges genom alla slag av självbehärskning, att det kommer dagar i hennes liv, då hon skulle vilja giva sitt blod för att äga karaktär nog för att kämpa för sitt barn, för sin kärlek, för sin existens.
Lär henne att vår tids unga vivörer flott för­ klara: Varför skulle jag gifta mig?
Jag kan ju få allt vad jag vill det förutan — de komma ju av sig själv, att unga män sucka efter den orör­ da kvinnân, att " frisinnade " unga kvinnor icke längre stå i kurs hos de unga män­ nen, vilka i stället med aktning tala om den unga flicka, som de inte fin- go kyssa, och att det är bland så­ dana unga flickor de söka sin hustru.
Vad den mogna till karaktären fär­ diga kvinnan företager sig, det sva­ rar hon själv för, men den unga ung­ domen måste utvecklas till männi­ ska; innan den älskar, skall den för­ stå vad kärlek är.
Om det är att vara inskränkt, så erkänner jag mig vara inskränkt. "
Olof Sandborg.
- TjÏÏâ " Teâtërïu Lördag och söndag kl. 7 och 9, övriga dagar kl. 8: MALMSKILLNADSQATAN U * Nya, » VI 8 för sista gången: Varje afton kl. 8-10,30 Köp svenska varor.
Visio ' " skuggor allt liv till ro * Försumma ej att besöka Skandinaviens hittills största utställning.
OBb.!
pirektion: E.
Han Skriv- s stilla till vila lagt kuällens Stockholm Kvinnornas Tidning skönhetsmättade, frid oss skänkande, nu sig drömmande Dicky.
billiga biljettpriserna^ " Folkteatern.
Representant i för tempelprakt, i jorensbergsteatern.
^ Varje afton kl. 8: II i G ö t e b o r g 1923.
B i l l i g a inkvarteringsmöjligheter genom Inkvarteringsbyrån.
I samband med Utställningen anordnas ö:te Nordiska Trädgårdsutställningen 21 — 30 september.
Underbara, färgberusande skog med tallarnas och Hollandsflickan.
Bananens underbara vänj inom politikens,) Uppskattar Ni Edra barn?
Inhonsekvent.
stora Teatern S t o r » e sfl „ kl 8: följa 50MMHRNHTT.
HoKning onödig - likaledes hård f5 nu ggni ng.
SUNLIGHT SÀ.PTVÀ.L AKTIEBOLAG, GÖTEBORG.
PÄRLOR som GÖTEBORGS HANDELS- Telegramadress " K reditbolaget " Rådfrägning; Vard.
1 / a 2 — 1 / 2 3, övriga tider efter avtal.
Dagens Varje beställare få r mamma aääd / ^iistads m&amp;up&amp;uh.
Tandläkare Anne-Marie Heijde kallar n u m e r a Gottgör å insatta medel högsta gällande ränta (Inf.
gen.
Göteb.
Tandläkaresällskap) HEM Bonniers f örlag ^ * P * MALMÖ GÖTEBORG STOCKHOLM SVENSKT Offentltéajiojen.
liga uppdrag såväl som ârsac ' kord Revisioner, siffergranskningar, deklara tioner översättningar.
Hemslavinnor.
PET VITA KOLET i stället för SPRIT Exploderar icke!
Flyter icke ut!
Förbrinner lukt- o. rökfritt!
Efterlämnar ingen aska!
Mångårig praktik och kvalificerad a r betskraft garantera ett fullgott arbete Goda referenser.
Moderata arvoden ' Kerstin Lindahls BLOMSTERAFFÄR Demonstreras och försäljes i parti och minut hos Korsgatan 4, Telefon 8462 Rekommenderas!
Damunderkläder stor sortering FRIBERG &amp; ANDERSON Kungsportsplatsen 1.
Tel. 7235.
The Florist ' s Telegraph Delivery Association II.
8.
A. samt Blumenspen­ den-Vermittlung, Berlin äro två inter­ nationella sammanslutningar av blomster­ handlande med representanter jorden runt Genom dessa sammanslutningar möj- liggöres att å nästan vilken plats som helst få blommor expedierade under ga­ ranti för utförandet.
Inga extra omkostnader under forutsätt­ ning att brev hinner fram till dag för önskad leverans, i annat fall betalar kun­ den telegrammet.
Order mottages för utförandet å alla platser av VASA BLOMSTERHANDEL Gustaf EKman Storgatan 31 Tel. 4314 - 10865 Telegram " Vasa " För närmare upplysningar tillskriv Utställningsbyrån Göteborg 5. halsduken riktigt i nacken?
Strop­ pen iskall istickas in under bandet — under bandet!
Är det gjort?
— Här söker jag nu förgäves etuiet med mi­ na näsdukar.
Är det kanske någon av människorna i köket, som ha in­ tresse av att gömma undan mina splitternya .sidennäsdukar?
Natur­ ligtvis skola de vara putz weg nu, just nu, när jag inte har tid att göra razzia med dem!
— Stod etuiet i den hyllan!
Vem i himlens namn har ställt det där?
Inte jag åtminstone!
— Men bredvid etuiet ställde jag då själv i morgse Eau de colognen, och nu är den också borta.
— Jaså på toaletten!
Ja, här i huset skall man då också springa och leta rätt på all­ ting.
— Men vad ser jag!
Är du inte klädd än?!
Vad menar du?
Skola vi gå på middagen eller skola vi inte?
Skola vi gå, skola vi vara där precis på slaget, annars kan det vara.
Men här går du och sölar som hade du hela kvällen framför dig.
Jag förstår inte vad du gjort.
Du har ju haft precis samma tid på dig som jag.
Men det är iså med er frun­ timmer, ni bli aldrig färdiga, ni ha inte det bittensta begrepp om tid, ni skulle rent av inte kunna leva lyck­ liga, om ni inte fick komma den obli­ gatoriska halvtimmen för sent.
En man kommer däremot punktligt.
Du får emellertid söka ordna saken hur du vill!
Nu går jag i alla fall bums och - beställer bilen!
_ Ja, det ser jag ju själv, det går inte alls.
Om jag hade tag i den där människan, som sytt den här skjor­ tan skulle jag dänga henne i skallen med den.
Det blir ingenting annat än att jag får ta svart väst.
Eller byta skjorta, kanske det är kvickare.
Vet du händelsevis om jag har någon skjorta som passar till den här väs­ ten?
— Tack, den ja, utmärkt!
— fördömt!
Nu glömde jag ju sätta ialsknappen i den nya skjortan.
Hjälp mig ett slag här, Klara!
Den eländiga strykerskan har på sista ti­ den tagit isig för at stärka linningen lika styv som vecket!
Och iså de lär usla manschettknapparna!
Det är ju fysiskt omöjligt att knäppa Julie Gram.
dem ensam.
Kan du hålla emot här, Bara!
Men du är väl riktigt ren «m händerna?
Det är kanske bäst att du för säkerhets skull tvättar dig Varje intryck, som man gör, ska­ först.
— Tryck nu den här igenom par en någon fiende.
För att bliva sätt sedan den andra delen av populär måste man vara medelmåt­ pen i låset, du ser!
- — • Sitter tig.
Oscar Wilde.
3ÄP TAPISSERI Herrn: (till sin fru medan de klä sig till galamiddagen.)
— Seså ja, nu ha vi precis en tim­ me på oss.
Nu gäller det att skynd« sig.
Jag skall nog bli färdig, ® es du!
Tänk på att Hodells äro nog­ räknade människor, och att vi ic kunna komma en, icke en enda minu för sent.
— Den som nu bara kun ^ hitta sina frackbyxor!
— Kla-a-ara, har du hängt undan rac byxorna?
— Vem kan också a » » du hängt dem allra längst inne garderoben.
Och så förargligt-.
„ 1 •• i Var star stor fläck mitt pa knäet.
bensinen?
— Kan jag gui a mina grå pantalonger eller va s jag gnida med?
— inte i all evighet med ' den ^ ken!
— Tack, nu så!
— e baddarn, vad den ena knapp® ^ löst.
Har du en tråd i ^ - o, en0 iB.
ibara ett par stygn tvärs Skynda dig nu isjälv, Klara- jas _ Ä M, Wla efter den vita västen.
J a o ligen finna den.
Klara, 11 ^ ner till det, vill du ta frä® t; tta ~m • i K lard-i n väst.
Just den ja- v äste hit ett slag!
Är inte den a rta „?
för myoket urringad ° r Konstflitens Flossamatta Relativt billig- Mattan fBr det burgna, välombonade, med kultiverart smak inredda__h — IZOJSTSTFLITEJST Göteborg Vill Ni bli vacker?
ID.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimfix Tjock, varm, vacker, slitstark.
Jag har uppfostrats till tron att barn äro en välsignelse.
Icke alle­ nast för föräldrarna, utan även för samhälle och stat.
Men min tro har rubbats åtskil­ ligt, sedan vi blivit uppsagda till flyttning.
Icke därför att hyran ej betalts eller att vi vanvårdat lägen­ heten, utan därför att vi ha 6 barn.
Ingen hyresvärd i detta barnälskan- de samhälle, som lyder under en stat, som ideligen uppmuntrar till natio­ nens sunda förökande tyckes numera vilja höra talas om barn.
Och vad skall man då med barn till, om ingen längre vill hysa dem!
— • Jaså, har herrskapet barn!
lå­ ter det överallt.
Ja, det förändrar saken.
Barn kunna i sig själva vara mycket bra, men se, i hus så här.
.
.
Nej, barn reflekterar jag ej på.
Barn vill jag absolut inte ha.
Det finnes inte ett barn i hela min fastighet, och herrskapen som bo här dela full­ ständigt min mening.
F run och fruns man skulle jag gärna ha tagit — • men ett halvt dussin barn på kö­ pet i en nyreparerad, med mycket stora kostnader nyreparerad våning, — nej, det kan man ej våga sig på i dessa dagar.
Varhelst en tapet är klistrad på under de sista 10 åren ljuder det på samma sätt.
Man uppbjuder hela sin energi på att få tag i någon gammal schaskig lägenhet i ett hus, som snart skall rivas.
Men i det huset bor värden själv under våningen, som skall hyras ut.
Och han tål inte barn för sitt huvud.
Han vill ha det tyst omkring sig — • helst ett äldre stilla par.
Han lägger sådan tonvikt på " stilla " att jag framför mig såsom hans främsta önskemål ser ett par giktbrutna åldringar, bundna vid: sina stolar.
Jag vänder mig i min förtvivlan till kvinnliga hyresvärdar.
De åt­ minstone skola väl förstå en moders belägenhet.
Men de äro ingalunda bevekligare.
— • Nej, vet lilla frun!
säger en patetiskt.
Tio barn har jag haft att fostra, och nu har jag fått nog av den sorten!
Jag är icke längre ung, skall frun veta!
tillägger hon därpå och betraktar mig förebrående, som om jag skulle framställt någon be­ gäran om att hon skulle åtaga sig uppfostran och vården av de 6 barn, jag tänkt att flytta in med.
— Kära frun, säger en annan värdinna, när man själv i sitt äkten­ skap varit befriad från barn, drar ^ DETA Ö.
Harang.
11.
1 tr iNlABg.
" li.Vimnilin Nyheter för hosten.
Den tvål, som ger den väcks raste hyn, är Ovicula (ägg) Tvål.
Den är tillverkad efter beprövade skönhetsrecept och innehåller bland ans dra skönhetsmedel även äggula, läkarnes främsta medel för hudens försköning.
Vill Ni bli vacker så köp därför F. PAULI ' S Ovicula (ägg) Tvål Användes av våra vackraste skådespelerskor.
ensamrätt för Sverige.
Efter­ Hon nickade stum.
Till den lilla tryck ej tillåtet).
dungen hade hon redan en gång bu­ rit sin missräkning över en krossad förhoppning.
Mången arm, förlorad stackare hade burit isin sorg dit, hade låtit liv oelh lidande spolas bort av de förbiglidande vågorna, bort mot de skummande forsarne, bort mot de klapprande kvarnhjulen, bort mot florn.
an av Luise Westkirch.
evig glömska.
Det vore nog rätta Översättning av e. platsen för det, som de hade att säga varandra.
41.
Då de båda tigande trädde ut ur " Ja " i K ot n!
hon långsamt och böjde den trånga dystra passagen ned mot 1 sWt k » ™«.
flodstranden, log solen i bländande gct att toi ra ' ^ Ur jag har nå- glans dem tillmötes.
Trädkronornas m6&lt; * ^ om - Vänta där höstliga guld och rött påminde om en lere di » » ' gör mig strax fär- lysande festmantel, och lik ett bro­ kigt smycke skimrade den lilla hol­ Det dröjde CI1 stu V rv.T " en stund, innan hon men på vattnets blaa siden, i vars Un 6 o,, ^ ^ an icke mer se på glatta, nästan orörliga yta himlen speglade sig.
Ingen mänsklig varelse var att se när eller fjärran.
Fåg- Ver ng de Sida Vid Sida ° Rospnl?
° r 10 äm a larne voro tysta, endast kvarnarne ^ örels e '.
^ P de med ^ T art .I 08 " in S e ndera fann ord.
slamrade på avstånd.
Liksom efter gen Lisa a?
gå ' r " ' fr % a (le ®lut- avtal gingo de båda utan ett ord till " Dit.
d " m0d tr y°kt stämma.
bänken under bokarne.
Paul var aQkte mest 1 fred glad för varje minut, som tillät ho­!
På s / ' T° - Jag D gen, nom uppskjuta sin svara bekännelse.
vid den lilla du Från sidan försökte han läsa i Lisas / Rosenhof.
" i i ansikte.
Sida vid sida ha ' vi kom­ mit hit.
Var för sig komma vi att gå härifrån.
Nu satt Lisa på bänken méd hän­ derna i skötet och väntade.
Han for med handen över pannan.
" Det är mig rysligt svårt, Lisa, att få fram det som jag måste säga. "
" Tala i alla fall ", svarade hon med bleka läppar.
" Vi två ha ' alltid för­ stått varandra.
Kanske förstår jag dig också nu, redan innan du talat. "
Han såg hastigt upp.
" Nej, nej, det gissar du inte!
Det, som jag må­ ste säga dig.
i dag, kan du aldrig gissa.
Ser du, Lisa, du tror mig va­ ra en annan, en bättre människa, än jag är.
Men jag vågar inte, — vill inte bedraga dig.
Jag — det har kommit något i mitt liv i dessa da­ gar, något fruktansvärt, oväntat, även om jag icke är alldeles utan skuld, något — som kanske kommer att skilja oss. "
Hon kände det, som om någonting dog i henne.
" Skiljas ", upprepade hon som en automat.
" Ja, just sa.
Det är vad jag väntade. "
" Det beror på dig, Lisa, helt och hållet på dig! "
T I D N man ej gärna andras över sitt huvud.
Jag tycker om att ha det snyggt om­ kring mig.
Mitt hus är känt för sin sin gghet.
Och det skulle aldrig fått detta namn om sig, om en massa barn fått husera här.
Det skulle jag så gärna, viskar hemlighetsfullt en tredje husägarin­ na, men se det är så, ser frun, att jag inte kan för notarie Axelson.
Notarie Axelson hyr min 7-rumsvå- nihg.
Han har bott här i 34 år — i 34 år, frun, och aldrig ett ont ord Göteborg oss emellan!
Men han trivs för att Sverige * största Och fornåroäte här är så tyst.
Inga barn i någon fhéfi ' rma uppgång — det är just det han sät­ VARNAS FOR EFTOWN NQÄR ter sådant värde på.
Samma låt överallt!
Den ende som förstår och öppnar en huldrik förskräckligt väder i dessa yttersta och prövat texten i flera tidningar lamn är fondmäklaren med enfa- dagar — den morgon jag träffar min och skall be få visa vad vi undgått miljsvillan.
ljusa vänliga stämma i telefonen.
genom den räddande hand som så — Har herrskapet barn!
utbrister Den stämman lättar upp mörkret i kärleksfullt väglett oss till vårt pri­ han stormförtjust, då är denna villa världen.
I dess tonfall ligger en glad vata område.
Se här sid. 1: annon­ idealisk!
Stor trädgård, stora ut­ beredvillighet som tyckes säga: Så ser, politiska noter (ändrade eller de­ rymmen, förmånliga avbetalnings- trevligt att ni lever, och att jag lever, menterade i nästa n:r), väderleksut­ villkor!
Allt propert, fint, solljust och att vi kunna vara varandra till sikter, sid. 2 — 3 annonser, sid. 4 le­ och friskt såsom man behöver, när tjänst!
Ni är ju en av mina många, dare, sammanträden och s. k. roliga man har barn!
Ett dylikt anbud många abonnenter, och var viss om bitar, polisrapporter m. m., sid 5 — 6 skall herrskapet icke fundera på ett att jag med nöje skall försöka att befordringsnotiser från armé och ögonblick!
Var så god, här är kon­ hjälpa er tillrätta i era önskningar.
flotta, kyrka och skola, läkare, äm­ traktet!
Fem minuters väg från sta­ Den buttra stämman tänker säkert betsverk o. s. v., annonser, teater, lit­ tion, utmärkta kommunikationer, icke på att den sprider en mörk och teratur och skön konst, sid. 7, 8, 9, löv- och granskog, skola, handelsbod vantrevlig stämning.
10 landsmatch, stafettlöpning, single, och kyrka på platsen, endast 15,000 Oöh den vänliga vet nog icke, hur längdhopp, kulstötning, triangel- kronor kontant, och amortering på ofta hon gjort de mörka dagarna lju­ de övriga 15,000 under 6 måna­ sare.
der Men så är det i alla fall.
Jag är redan utanför dörren.
I en En stämma är ju icke allenast ett vision visar sig för min inre syn ett ljud som når en.
Det är en själs avdankat sommarnöje någonstädes musik.
Och man hör på musiken vad inne i skogen.
Och Hasse Z:s histo­ slags mänskligt instrument det är ria om sommarvillan dyker varnan­ som spelar den.
de upp i mitt minne: " Fem minuter Yvonne.
* Annor från ångbåtsbryggan.
Genvägen över hagen gås på 20 minuter. "
På denna punkt står det ännu.
Allt är försökt, som kan försökas.
Nu har jag tydligen endast att vänta på att slumpen skall spela i min väg " Damspalten ".
den hygglige husvärd, som i sin fa­ stighet vill hysa en av allt spring Fröken Redaktör!
mycket uttröttad Förlåt mig som ej förr blivit fär­ Moder med 6 barn.
dig med min insändare angående Damspalten i våra dagliga tidningar, men jag har varit sysselsatt med konservering av grönsaker och sylt- ning, och jag är en enkel Hemmets Kvinna som isätter plikten där fram­ Det är två stämmor som svara i för alla andra ..
Jag ' blir alltid upprörd då jag ser min lantliga telefon.
Den ena är - t} otacksamhet och det är denna känsla vänlig och ljus, den andra butter och som nu satt pennan i min hand.
Det mörk.
När jag ringer en vacker morgon var ett par svar å frågan om önsk­ och träffar den buttra såsom en yt­ värdheten av matrecept i Kvinnornas tervärldens första representant för Tidning, som yttrade sig hånfullt — mänsklighetens stora släkte, synes åtminstone föreföll det mig så — om mig solskenet med ens meningslöst de dagliga tidningarnas avskilda och dagen mindre skön.
Stämman plats " För Damer ", som om detta låter som ville den vresigt säga: Vad skulle vittna om en viss ringaktning fö har ni där att göra!
Håll er stilla!
för kvinnan och hennes uppfattning Jag gitter verkligen inte uppmuntra av frågor med högre intellektuell in­ er vidare i era besvärliga önskningar.
nebörd.
Är detta rättvist?
Böra vi icke i stället tacka för den Men vädret får vara hur förskräck­ ligt som helst — och det är gott om hänsynsfullhet som ligger i detta gallrande av innehållet, så att det specifikt kvinnliga kommer oss till godo?
Hur mycket oviktigt, tråkigt och rent av obegripligt undgå vi ej att är enastående för belasta vår hjärna med?
Jag har sett fintvätt.
Drick a ftfïd Harnes Lundgren t Cs 0B5î I.!
OBSl \ scrin % Insändarnes spalt.
qör €r firma kand i Göteborg och dß värtsveaska land * skapea med betyxlande och, i (kss affärskraftiqa Stämmorna.
publik., a QåléoivsTlgrgonpost• mjakunder öhadonualbnng ökad.
ityänsi Hon smålog vemodigt.
På henne?
Vem försöker väl hålla fast ett hjär­ ta, som vill lösgöra sig?
— Nej, hon skulle inte kvarhålla honom.
" Det är en lång historia, jag har att berätta dig, Lisa.
Du får lov att ha ' tålamod. "
Lång?
tänkte hon.
Varför då?
Det kan ju sägas i ett par ord.
Jag älskar en annan.
Eller: jag älskar dig icke mer.
Ätt höra orsaken till det ena eller andra är ju bara onödi­ ga kval.
Men hon satt stilla och såg ned, sade endast: " Tala!
jag hör på. "
Då började han tala om den där osaliga kvällen, om sin tvist med verkmästaren, den fåfänga bönen om pangar av fadern, det vilda uppträ­ det med styvmodern, och hur han sökte avkyla sin kokande vrede i Pothoffs källare.
Om Schack berät­ tade han, huru denne under bedräg­ liga förespeglingar narrat honom, att våldsamt intränga i waggon-fabri- ken.
Först talade han stammande och dröjande, men sedan störtade orden över varandra.
Bara komma till slu­ tet!
Få skakat bort det från sin själ!
Han kände att om han fastna­ de, kom av sig, kunde han aldrig fortsätta.
Och medan han talade undrade han över, att Lisa icke sade ett ord.
Voro hennes avsky oöh för­ akt så stora?
Han vågade icke se på henne.
Han fruktade läsa sin dom i hennes ansikte.
Då han i sitt framstörtande tal kommit till den punkt, då Schack, innan han kunde hindra honom, flydde genom fönstret med sitt rov och försvann i nattens mörker, avbröt han plötsligt: " Du säger ju inte ett ord? "
" Tala bara vidare! "
manade hon otåligt.
De upprörande tavlor, han rullade upp för henne, gledo förbi henne utan att göra intryck, hon fat­ tade knappt, vad de betydde.
Ty hela hennes själ, alla hennes sinnen väntade blott i outhärdlig spänning på det enda, förskräckliga, slutet och målet för det långa företalet, orden: " Jag älskar dig inte.
Vi måste skil­ jas. "
Paul suckade.
" Jag hoppas åtmin­ stone, att du tror mig, att jag inte ville stölden.
Jag hade icke en tan­ ke på stöld, lika litet som ett enda öre av de förbannade pängarna smutsat mina händer.
Det kändes, som om jag fått ett slag i huvudet.
Jag hade kunnat ta ' livet av mig i raseri över min dumhet.
Hela livet tycktes mig värdelöst.
— Det var den natten svarta Julia fann mig ", tilla­ de han lågt.
" Svarta Julia ", upprepade Lisa, " ja ".
Alltså var det till svarta Ju­ lia han ville tillbaka.
Paul berättade vidare: " De närma­ ste veckorna levde jag som under skarprättarens bila.
I varje tillfäl­ ligt ord misstänkte jag en anspelning, en fara.
Jag försökte bedöva min ångest, mina självförebråelser i gal­ na nöjen, i sällskap med Julia, med min stackars vän Ede — tills pistol­ skottet, som släckte hans liv, väckte mig till besinning.
Då insåg jag, att om jag inte ville alldeles gå un­ der, måste jag försöka gottgöra min skuld, sona den, kosta vad det ville! "
— Så berättade han om den svåra kampen han kämpat med sig själv om sin uppfinning och hur han slut­ ligen rivit den ur sitt eget hjärta och avsiktligt slumpat bort den för en spottstyver åt direktören vid fabri­ ken.
" Det som verket förlorat ge­ nom mitt lättsinne har det genom
K V I N N O R N A S 2 T I D N I N G K V I N N O R N A S / VARIE HAfc N ° RD,SK 2 * eN SKANDINAVISKA KREDITAKTIEBOLAGET GÖTEBORO - STOCKHOLM - MALMÖ crAW " m 124 A V D E L N I N G S K O N T O R Emottager mot billig avgift (s. k. öppen deposition) alla slags värdehandlingar.
Avkastning redovisas omedelbart till depo- nenten.
Emottager till förvaring i kassavalv (s. k. sluten deposition) förseg­ lade lådor, konvolut o. dyl. LtiDlt ager insättningar mot högsta gäll a nde ränta.
Uthyr brand- och dyrkfria förva- ringsfack.
Avdelningskonto.r över hela landet Förmedlar köp och försäljning av aktier och obligationer.
Egna fonder Kr.
182,000,000:- Vasaplatsen 1.
Telefon 15500.
Det unga Kvinnliga Sverige i London.
I våras någon gång publicerade vi en artikel " Sverige i London ", i vil­ ken vi redogjorde för den svenska kyrkans ooh församlingens i London verksamhet, Yi nämnde därvid som en av de ledande krafterna sjukgym­ nasten fröken Thora Olson, kyrko­ rådsledamot samt medlem av styrel­ serna för de i förbindelse med sven­ ska kyrkan stående sammanslutning­ arne " Svenska damernas understöds­ förening " samt svenska K. F. U.
K.
Nåväl, häroim dagen satt fröken O., på semesterresa i Sverige, i en av våra redaktionsstolar redo för en intervju.
Samtalet kom att röra sig om de unga svenskorna i London.
Fröken O. berättade, att deras an­ tal är ganska betydande.
Platssö­ kande utländskor mottagas icke just nu i England, men de svenska flic­ korna komma vanligen till London som studerande för att göra sig per­ fekta i engelska språket.
Det tar emellertid längre tid i anspråk än vad de tänkt sig, uppehållet i ett, boardinghouse blir dyrare än beräk­ nat, och en vacker dag komm a de så till svenska K. F. U.
K., som de van­ ligen sedan sin ankomst stått i förbindelse med, oöh söka genom dess förmedling få någon lämplig anställ­ ning för att utan kostnad kunna kvarstanna där ute.
De ha i allmänhet lätt att få plat­ ser, händiga och kunniga som de van­ ligen äro i litet av vart.
De gå frun till handa, taga plats som kokerskor, husor, hjälpa till med sömnad och vad som hälst.
Under det att de ut­ föra det med dessa befattningar för­ enade arbetet och därmed själva för­ tjäna sitt uppehälle få de en inblick i de välsituerade engelska kretsarnes liv, vilket naturligtvis har sitt intres­ se, och vinna samtidigt vistelsens hu­ vudsyfte, förtrogenhet med det en­ gelska språket.
— Och är det ingen risk med dessa platser?
skjuter undertecknad frågan­ de in.
— Absolut inte, förklarar fröken O. energiskt.
Naturligtvis undersö­ ka vi i K. F. U.
K. noggrannt, att det är goda, välkända hem flickorna komma till.
I upplysningshänseen­ de hava vi att tillgå hjälp av den mäktiga engelska K. F. U.
K.
Och så glider samtalet in på andra.
ämnen.
Plume.
De små krämporna gny, men det stora lidandet tiger.
M.
L. Ingeman.
JUVELER i modern infattning fördelaktigast hos Hovjuvelerare: Ö. Hamng.
41. vill Nyh e t er Bananhoken dagshändelserna handelns, kon­ 11 » Axel H. Bl„ mgren stens och littera­ turens område läser Den kostar i bokhandeln, 1: 25, men fås direkt frän 1 kr.
franko.
° SS ^ ör man graf.
begäran våra tre recept Satnli ^ H v Ruth Bogren.
OCH SJÖFARTS-TIDNING Av Helen Gregg Green.
Jag stod och pratade med min grannfru när hennes lilla dotter och hennes ett år äldre systerdotter kommo hem från skolan.
— Titta på mina betyg, moster Maybelle, sade Marie och lämnade fram betygsboken.
— Och var är din, dotter?
frågade Hildas mor.
— - Kära mamma, kalla mig inte dotter, svarade Hilda undvikande.
Sedan modern lirkat betygsboken från barnet, började hon granska den.
— Jag är säker på att du kommer att göra mig besviken igen, sade hon under det att Hilda nervöst kra­ made sin lilla näsduk.
— Hur kommer det ' sig, fortsatte modern, att en medlem av familjen erhållit allt förstånd.
Åh, Hilda, detta är alltför beklämmande.
— Titta här, fru Field, bad Hilda och räckte mig betygen.
Är inte mitt teckningsbetyg bra?
Det var utmärkt liksom musikbe­ tyget, fastän modern tycktes igno­ rera båda.
Några dagar senare mötte jag Hil­ das lärarinna.
— Hur gar det i skolan för min lilla granne Hilda?
frågade jag.
— Ja, jag vet inte, svarade lärar­ innan tveksamt.
Det är något som är i olag.
Någon förkväver barnets själ.
Jag kan inte fatta det.
Hon har en vacker röst, helt enkelt den bästa i klassen.
Men häromdagen märkte jag, att hon icke ledde bar­ nen i sången som vanligt.
På efter­ middagen kallade jag henne till mig och frågade: Varför har inte min lilla kära flicka sjungit på sista ti­ den?
Till min förvåning började hon gråta.
Jag kan inte sjunga.
Jag önskar bara att jag kunde få så goda betyg som Marie.
Ooh då lärarinnan märkte mitt in­ tresse fortsatte hon: Stackars lilla barn.
Hon har försökt så ihärdigt och hon arbetar bra i skolan.
Hen­ nes kusin Marie är ett begåvat barn, men hon är icke älsiklig.
Jag har haft mången ogynnsam erfarenhet av henne, medan Hilda är mitt hjär­ tas stolthet.
Hon är en personlighet.
Jag berättade den lilla händelsen med betygen.
— Åh, där ha vi lösningen.
Jag skall hälsa på hos Hildas mor, för­ klarade hon.
Dagen efter kom min grannfru hem till mig.
— - En så dåraktig mor jag varit, sade hon, som har kvävt min lilla flickas själ Jag är tacksam att hen­ nes lärarinna öppnat mina ögon.
Jag har lärt mig att det finns andra förtjänster vid sidan av höga betyg.
Jag gissar att jag icke uppskattade min lilla flicka.
Och jag tänkte: Jag undrar hur många av oss som uppskattar sina barn.
for bananratter.
Skriv i dag mörka, djupa Lättrördheten är icke godhet.
God­ heten är verkande kraft.
Och dess utövning är en stor, svår ooh skön konst.
Så är även medkänslan, aj minst när den måste förbli känsla, när den ej får varda verksam såsom godhet.
E.
Key.
Rikstelefon 13768. hän över äng och mo.
Bokföringsarbeten och bokslut tillfäi Eleganta manieureluiep til) fördelaktigast« prisar HUting somnat i stilla natten, ingen viskning ej sång, ej sus, %&amp;i Å Qafim V men i blänkande, trollska vatten tallarna speg­ O KORSfiATAB 1 » las / slocknande ljus ...
Kyskhet och Karahtär.
Den danska författarinnan fru Thit Jensen, känd för sin självstän­ diga syn på saker och ting, sitt oför­ färade mod och sin slagfärdighet i meningsutbyten hade nyligen i " Po­ litiken " en artikel, rubricerad " Kysk­ het och karaktär ".
" I strid mot min tids lösen ", skri­ ver hon, " uppmanar jag den unga kvinnan till kyskhet.
Jag vet genom mottagnia brev, att man " är missbelåten med min in­ skränkta syn på moralen, att man anser, att jag intager en föråldrad ståndpunkt ifråga om kvinnornas rätt att göra med sig vad de själva vilja, att jag kämpar mot naturen.
Nej, jag gör det icke!
Men jag vill, att kvinnorna skola vara människor, innan de bliva äl­ skarinnor.
Det är något som heter eller rät­ tare sagt hette " Konst för konstens skull! "
Jag kan aldrig godtaga den­ na uppfattning, mitt medfödda livs- värdesättnings-förnuft kräver, att allt skall vara till för livets skull.
Intet är egoistiskt till för sin egen skull, ty allt sådant isoleras, tills det dör.
Man har begått samma fel med kyskhet: " Kyskhet för kyskhetens skull ".
Det vill säga man tog bort den från det levande livet, gjorde den till en religiös dogm, och efterhand som religiositeten utplånades för- lediga stunder iîAViïiïîïSMfS VWÏOS: Fem minuters arbete på Kvällen er­ sätter lika många timmars arbete dagen därpå.
Hittills bar man genom bård gnugg- ning ocb borstning prässat smutsen ur Kläderna - ett utmärKt sätt att slita ut både Kläder och Krafter.
Nu för tiden låter man Kläderna lig« ga i blöt över natten i en Rinsolösning.
Rinso innehåller så mycKet ren tvål, att det verKligen lockar ur smutsen av sig själv, utan att förstöra tygets besKaf- Senbet.
Rinso är enastående.
Det innehåller ingenting som Kan sKada Kläderna eller färgerna.
2 (STOCKHOLM. '
Utför: Maskinskrivning av fackliga och vetenskapliga arbeten, protokoll 1 tioner etc. ' no " vaggar vinden, som sakta, nynnande, glider * (.
Vanligt tvättpulver — Inne­ hållanda för litet tvål.
3.
RINSO — innehållande • &amp; mycket tv&amp;l att det bildar ett tvälgelé.
- Rinso jorden runt på 80 dagar.
0 Tisdag Premier: stördes den sockel, som uppbar kysk­ hetskravet.
Därefter kom naturalismen, som blott känner köttet och dess lagar.
Till densamma slöt sig den vrång­ bild av frihet, som icke skiljer mel­ lan ont och gott, endast det ter sig som " fritt ", och till bägges bröst ka­ stade sig alla dessa blöthjärnor, som icke tänka, icke se och ingenting veta.
Man skall inte säga till backfisch- en, innan hon går ut i livet att hon skall vara kysk, därför att det är Gud behagligt, ty förlorar hon ge­ nom en eller annan motgång tron på Gud, så mister hon också den kysk­ hetens stav man ger henne att stödja sig på.
Man skall icke heller säga, att hon skall vara kysk, emedan hon eljes får ett barn — ty lär hon av en man, som begär henne, hur hon skall und- slippa denna fara, så förlorar hon även detta stöd.
Men lär man den unga flickan, att hon skall vara dygdig helt enkelt därför att det lönar sig, så börjar hon lyssna, ty det språket förstår hon.
Lär henne, att livet står redo att snurra runt med henne, om icke hennes egen stål- satta karaktär förhindrar det, att kyskhet är en daglig övning i självbehärskning, att karaktär uppbygges genom alla slag av självbehärskning, att det kommer dagar i hennes liv, då hon skulle vilja giva sitt blod för att äga karaktär nog för att kämpa för sitt barn, för sin kärlek, för sin existens.
Lär henne att vår tids unga vivörer flott för­ klara: Varför skulle jag gifta mig?
Jag kan ju få allt vad jag vill det förutan — de komma ju av sig själv, att unga män sucka efter den orör­ da kvinnân, att " frisinnade " unga kvinnor icke längre stå i kurs hos de unga män­ nen, vilka i stället med aktning tala om den unga flicka, som de inte fin- go kyssa, och att det är bland så­ dana unga flickor de söka sin hustru.
Vad den mogna till karaktären fär­ diga kvinnan företager sig, det sva­ rar hon själv för, men den unga ung­ domen måste utvecklas till männi­ ska; innan den älskar, skall den för­ stå vad kärlek är.
Om det är att vara inskränkt, så erkänner jag mig vara inskränkt. "
Olof Sandborg.
- TjÏÏâ " Teâtërïu Lördag och söndag kl. 7 och 9, övriga dagar kl. 8: MALMSKILLNADSQATAN U * Nya, » VI 8 för sista gången: Varje afton kl. 8-10,30 Köp svenska varor.
Visio ' " skuggor allt liv till ro * Försumma ej att besöka Skandinaviens hittills största utställning.
OBb.!
pirektion: E.
Han Skriv- s stilla till vila lagt kuällens Stockholm Kvinnornas Tidning skönhetsmättade, frid oss skänkande, nu sig drömmande Dicky.
billiga biljettpriserna^ " Folkteatern.
Representant i för tempelprakt, i jorensbergsteatern.
^ Varje afton kl. 8: II i G ö t e b o r g 1923.
B i l l i g a inkvarteringsmöjligheter genom Inkvarteringsbyrån.
I samband med Utställningen anordnas ö:te Nordiska Trädgårdsutställningen 21 — 30 september.
Underbara, färgberusande skog med tallarnas och Hollandsflickan.
Bananens underbara vänj inom politikens,) Uppskattar Ni Edra barn?
Inhonsekvent.
stora Teatern S t o r » e sfl „ kl 8: följa 50MMHRNHTT.
HoKning onödig - likaledes hård f5 nu ggni ng.
SUNLIGHT SÀ.PTVÀ.L AKTIEBOLAG, GÖTEBORG.
PÄRLOR som GÖTEBORGS HANDELS- Telegramadress " K reditbolaget " Rådfrägning; Vard.
1 / a 2 — 1 / 2 3, övriga tider efter avtal.
Dagens Varje beställare få r mamma aääd / ^iistads m&amp;up&amp;uh.
Tandläkare Anne-Marie Heijde kallar n u m e r a Gottgör å insatta medel högsta gällande ränta (Inf.
gen.
Göteb.
Tandläkaresällskap) HEM Bonniers f örlag ^ * P * MALMÖ GÖTEBORG STOCKHOLM SVENSKT Offentltéajiojen.
liga uppdrag såväl som ârsac ' kord Revisioner, siffergranskningar, deklara tioner översättningar.
Hemslavinnor.
PET VITA KOLET i stället för SPRIT Exploderar icke!
Flyter icke ut!
Förbrinner lukt- o. rökfritt!
Efterlämnar ingen aska!
Mångårig praktik och kvalificerad a r betskraft garantera ett fullgott arbete Goda referenser.
Moderata arvoden ' Kerstin Lindahls BLOMSTERAFFÄR Demonstreras och försäljes i parti och minut hos Korsgatan 4, Telefon 8462 Rekommenderas!
Damunderkläder stor sortering FRIBERG &amp; ANDERSON Kungsportsplatsen 1.
Tel. 7235.
The Florist ' s Telegraph Delivery Association II.
8.
A. samt Blumenspen­ den-Vermittlung, Berlin äro två inter­ nationella sammanslutningar av blomster­ handlande med representanter jorden runt Genom dessa sammanslutningar möj- liggöres att å nästan vilken plats som helst få blommor expedierade under ga­ ranti för utförandet.
Inga extra omkostnader under forutsätt­ ning att brev hinner fram till dag för önskad leverans, i annat fall betalar kun­ den telegrammet.
Order mottages för utförandet å alla platser av VASA BLOMSTERHANDEL Gustaf EKman Storgatan 31 Tel. 4314 - 10865 Telegram " Vasa " För närmare upplysningar tillskriv Utställningsbyrån Göteborg 5. halsduken riktigt i nacken?
Strop­ pen iskall istickas in under bandet — under bandet!
Är det gjort?
— Här söker jag nu förgäves etuiet med mi­ na näsdukar.
Är det kanske någon av människorna i köket, som ha in­ tresse av att gömma undan mina splitternya .sidennäsdukar?
Natur­ ligtvis skola de vara putz weg nu, just nu, när jag inte har tid att göra razzia med dem!
— Stod etuiet i den hyllan!
Vem i himlens namn har ställt det där?
Inte jag åtminstone!
— Men bredvid etuiet ställde jag då själv i morgse Eau de colognen, och nu är den också borta.
— Jaså på toaletten!
Ja, här i huset skall man då också springa och leta rätt på all­ ting.
— Men vad ser jag!
Är du inte klädd än?!
Vad menar du?
Skola vi gå på middagen eller skola vi inte?
Skola vi gå, skola vi vara där precis på slaget, annars kan det vara.
Men här går du och sölar som hade du hela kvällen framför dig.
Jag förstår inte vad du gjort.
Du har ju haft precis samma tid på dig som jag.
Men det är iså med er frun­ timmer, ni bli aldrig färdiga, ni ha inte det bittensta begrepp om tid, ni skulle rent av inte kunna leva lyck­ liga, om ni inte fick komma den obli­ gatoriska halvtimmen för sent.
En man kommer däremot punktligt.
Du får emellertid söka ordna saken hur du vill!
Nu går jag i alla fall bums och - beställer bilen!
_ Ja, det ser jag ju själv, det går inte alls.
Om jag hade tag i den där människan, som sytt den här skjor­ tan skulle jag dänga henne i skallen med den.
Det blir ingenting annat än att jag får ta svart väst.
Eller byta skjorta, kanske det är kvickare.
Vet du händelsevis om jag har någon skjorta som passar till den här väs­ ten?
— Tack, den ja, utmärkt!
— fördömt!
Nu glömde jag ju sätta ialsknappen i den nya skjortan.
Hjälp mig ett slag här, Klara!
Den eländiga strykerskan har på sista ti­ den tagit isig för at stärka linningen lika styv som vecket!
Och iså de lär usla manschettknapparna!
Det är ju fysiskt omöjligt att knäppa Julie Gram.
dem ensam.
Kan du hålla emot här, Bara!
Men du är väl riktigt ren «m händerna?
Det är kanske bäst att du för säkerhets skull tvättar dig Varje intryck, som man gör, ska­ först.
— Tryck nu den här igenom par en någon fiende.
För att bliva sätt sedan den andra delen av populär måste man vara medelmåt­ pen i låset, du ser!
- — • Sitter tig.
Oscar Wilde.
3ÄP TAPISSERI Herrn: (till sin fru medan de klä sig till galamiddagen.)
— Seså ja, nu ha vi precis en tim­ me på oss.
Nu gäller det att skynd« sig.
Jag skall nog bli färdig, ® es du!
Tänk på att Hodells äro nog­ räknade människor, och att vi ic kunna komma en, icke en enda minu för sent.
— Den som nu bara kun ^ hitta sina frackbyxor!
— Kla-a-ara, har du hängt undan rac byxorna?
— Vem kan också a » » du hängt dem allra längst inne garderoben.
Och så förargligt-.
„ 1 •• i Var star stor fläck mitt pa knäet.
bensinen?
— Kan jag gui a mina grå pantalonger eller va s jag gnida med?
— inte i all evighet med ' den ^ ken!
— Tack, nu så!
— e baddarn, vad den ena knapp® ^ löst.
Har du en tråd i ^ - o, en0 iB.
ibara ett par stygn tvärs Skynda dig nu isjälv, Klara- jas _ Ä M, Wla efter den vita västen.
J a o ligen finna den.
Klara, 11 ^ ner till det, vill du ta frä® t; tta ~m • i K lard-i n väst.
Just den ja- v äste hit ett slag!
Är inte den a rta „?
för myoket urringad ° r Konstflitens Flossamatta Relativt billig- Mattan fBr det burgna, välombonade, med kultiverart smak inredda__h — IZOJSTSTFLITEJST Göteborg Vill Ni bli vacker?
ID.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiimfix Tjock, varm, vacker, slitstark.
Jag har uppfostrats till tron att barn äro en välsignelse.
Icke alle­ nast för föräldrarna, utan även för samhälle och stat.
Men min tro har rubbats åtskil­ ligt, sedan vi blivit uppsagda till flyttning.
Icke därför att hyran ej betalts eller att vi vanvårdat lägen­ heten, utan därför att vi ha 6 barn.
Ingen hyresvärd i detta barnälskan- de samhälle, som lyder under en stat, som ideligen uppmuntrar till natio­ nens sunda förökande tyckes numera vilja höra talas om barn.
Och vad skall man då med barn till, om ingen längre vill hysa dem!
— • Jaså, har herrskapet barn!
lå­ ter det överallt.
Ja, det förändrar saken.
Barn kunna i sig själva vara mycket bra, men se, i hus så här.
.
.
Nej, barn reflekterar jag ej på.
Barn vill jag absolut inte ha.
Det finnes inte ett barn i hela min fastighet, och herrskapen som bo här dela full­ ständigt min mening.
F run och fruns man skulle jag gärna ha tagit — • men ett halvt dussin barn på kö­ pet i en nyreparerad, med mycket stora kostnader nyreparerad våning, — nej, det kan man ej våga sig på i dessa dagar.
Varhelst en tapet är klistrad på under de sista 10 åren ljuder det på samma sätt.
Man uppbjuder hela sin energi på att få tag i någon gammal schaskig lägenhet i ett hus, som snart skall rivas.
Men i det huset bor värden själv under våningen, som skall hyras ut.
Och han tål inte barn för sitt huvud.
Han vill ha det tyst omkring sig — • helst ett äldre stilla par.
Han lägger sådan tonvikt på " stilla " att jag framför mig såsom hans främsta önskemål ser ett par giktbrutna åldringar, bundna vid: sina stolar.
Jag vänder mig i min förtvivlan till kvinnliga hyresvärdar.
De åt­ minstone skola väl förstå en moders belägenhet.
Men de äro ingalunda bevekligare.
— • Nej, vet lilla frun!
säger en patetiskt.
Tio barn har jag haft att fostra, och nu har jag fått nog av den sorten!
Jag är icke längre ung, skall frun veta!
tillägger hon därpå och betraktar mig förebrående, som om jag skulle framställt någon be­ gäran om att hon skulle åtaga sig uppfostran och vården av de 6 barn, jag tänkt att flytta in med.
— Kära frun, säger en annan värdinna, när man själv i sitt äkten­ skap varit befriad från barn, drar ^ DETA Ö.
Harang.
11.
1 tr iNlABg.
" li.Vimnilin Nyheter för hosten.
Den tvål, som ger den väcks raste hyn, är Ovicula (ägg) Tvål.
Den är tillverkad efter beprövade skönhetsrecept och innehåller bland ans dra skönhetsmedel även äggula, läkarnes främsta medel för hudens försköning.
Vill Ni bli vacker så köp därför F. PAULI ' S Ovicula (ägg) Tvål Användes av våra vackraste skådespelerskor.
ensamrätt för Sverige.
Efter­ Hon nickade stum.
Till den lilla tryck ej tillåtet).
dungen hade hon redan en gång bu­ rit sin missräkning över en krossad förhoppning.
Mången arm, förlorad stackare hade burit isin sorg dit, hade låtit liv oelh lidande spolas bort av de förbiglidande vågorna, bort mot de skummande forsarne, bort mot de klapprande kvarnhjulen, bort mot florn.
an av Luise Westkirch.
evig glömska.
Det vore nog rätta Översättning av e. platsen för det, som de hade att säga varandra.
41.
Då de båda tigande trädde ut ur " Ja " i K ot n!
hon långsamt och böjde den trånga dystra passagen ned mot 1 sWt k » ™«.
flodstranden, log solen i bländande gct att toi ra ' ^ Ur jag har nå- glans dem tillmötes.
Trädkronornas m6&lt; * ^ om - Vänta där höstliga guld och rött påminde om en lere di » » ' gör mig strax fär- lysande festmantel, och lik ett bro­ kigt smycke skimrade den lilla hol­ Det dröjde CI1 stu V rv.T " en stund, innan hon men på vattnets blaa siden, i vars Un 6 o,, ^ ^ an icke mer se på glatta, nästan orörliga yta himlen speglade sig.
Ingen mänsklig varelse var att se när eller fjärran.
Fåg- Ver ng de Sida Vid Sida ° Rospnl?
° r 10 äm a larne voro tysta, endast kvarnarne ^ örels e '.
^ P de med ^ T art .I 08 " in S e ndera fann ord.
slamrade på avstånd.
Liksom efter gen Lisa a?
gå ' r " ' fr % a (le ®lut- avtal gingo de båda utan ett ord till " Dit.
d " m0d tr y°kt stämma.
bänken under bokarne.
Paul var aQkte mest 1 fred glad för varje minut, som tillät ho­!
På s / ' T° - Jag D gen, nom uppskjuta sin svara bekännelse.
vid den lilla du Från sidan försökte han läsa i Lisas / Rosenhof.
" i i ansikte.
Sida vid sida ha ' vi kom­ mit hit.
Var för sig komma vi att gå härifrån.
Nu satt Lisa på bänken méd hän­ derna i skötet och väntade.
Han for med handen över pannan.
" Det är mig rysligt svårt, Lisa, att få fram det som jag måste säga. "
" Tala i alla fall ", svarade hon med bleka läppar.
" Vi två ha ' alltid för­ stått varandra.
Kanske förstår jag dig också nu, redan innan du talat. "
Han såg hastigt upp.
" Nej, nej, det gissar du inte!
Det, som jag må­ ste säga dig.
i dag, kan du aldrig gissa.
Ser du, Lisa, du tror mig va­ ra en annan, en bättre människa, än jag är.
Men jag vågar inte, — vill inte bedraga dig.
Jag — det har kommit något i mitt liv i dessa da­ gar, något fruktansvärt, oväntat, även om jag icke är alldeles utan skuld, något — som kanske kommer att skilja oss. "
Hon kände det, som om någonting dog i henne.
" Skiljas ", upprepade hon som en automat.
" Ja, just sa.
Det är vad jag väntade. "
" Det beror på dig, Lisa, helt och hållet på dig! "
T I D N man ej gärna andras över sitt huvud.
Jag tycker om att ha det snyggt om­ kring mig.
Mitt hus är känt för sin sin gghet.
Och det skulle aldrig fått detta namn om sig, om en massa barn fått husera här.
Det skulle jag så gärna, viskar hemlighetsfullt en tredje husägarin­ na, men se det är så, ser frun, att jag inte kan för notarie Axelson.
Notarie Axelson hyr min 7-rumsvå- nihg.
Han har bott här i 34 år — i 34 år, frun, och aldrig ett ont ord Göteborg oss emellan!
Men han trivs för att Sverige * största Och fornåroäte här är så tyst.
Inga barn i någon fhéfi ' rma uppgång — det är just det han sät­ VARNAS FOR EFTOWN NQÄR ter sådant värde på.
Samma låt överallt!
Den ende som förstår och öppnar en huldrik förskräckligt väder i dessa yttersta och prövat texten i flera tidningar lamn är fondmäklaren med enfa- dagar — den morgon jag träffar min och skall be få visa vad vi undgått miljsvillan.
ljusa vänliga stämma i telefonen.
genom den räddande hand som så — Har herrskapet barn!
utbrister Den stämman lättar upp mörkret i kärleksfullt väglett oss till vårt pri­ han stormförtjust, då är denna villa världen.
I dess tonfall ligger en glad vata område.
Se här sid. 1: annon­ idealisk!
Stor trädgård, stora ut­ beredvillighet som tyckes säga: Så ser, politiska noter (ändrade eller de­ rymmen, förmånliga avbetalnings- trevligt att ni lever, och att jag lever, menterade i nästa n:r), väderleksut­ villkor!
Allt propert, fint, solljust och att vi kunna vara varandra till sikter, sid. 2 — 3 annonser, sid. 4 le­ och friskt såsom man behöver, när tjänst!
Ni är ju en av mina många, dare, sammanträden och s. k. roliga man har barn!
Ett dylikt anbud många abonnenter, och var viss om bitar, polisrapporter m. m., sid 5 — 6 skall herrskapet icke fundera på ett att jag med nöje skall försöka att befordringsnotiser från armé och ögonblick!
Var så god, här är kon­ hjälpa er tillrätta i era önskningar.
flotta, kyrka och skola, läkare, äm­ traktet!
Fem minuters väg från sta­ Den buttra stämman tänker säkert betsverk o. s. v., annonser, teater, lit­ tion, utmärkta kommunikationer, icke på att den sprider en mörk och teratur och skön konst, sid. 7, 8, 9, löv- och granskog, skola, handelsbod vantrevlig stämning.
10 landsmatch, stafettlöpning, single, och kyrka på platsen, endast 15,000 Oöh den vänliga vet nog icke, hur längdhopp, kulstötning, triangel- kronor kontant, och amortering på ofta hon gjort de mörka dagarna lju­ de övriga 15,000 under 6 måna­ sare.
der Men så är det i alla fall.
Jag är redan utanför dörren.
I en En stämma är ju icke allenast ett vision visar sig för min inre syn ett ljud som når en.
Det är en själs avdankat sommarnöje någonstädes musik.
Och man hör på musiken vad inne i skogen.
Och Hasse Z:s histo­ slags mänskligt instrument det är ria om sommarvillan dyker varnan­ som spelar den.
de upp i mitt minne: " Fem minuter Yvonne.
* Annor från ångbåtsbryggan.
Genvägen över hagen gås på 20 minuter. "
På denna punkt står det ännu.
Allt är försökt, som kan försökas.
Nu har jag tydligen endast att vänta på att slumpen skall spela i min väg " Damspalten ".
den hygglige husvärd, som i sin fa­ stighet vill hysa en av allt spring Fröken Redaktör!
mycket uttröttad Förlåt mig som ej förr blivit fär­ Moder med 6 barn.
dig med min insändare angående Damspalten i våra dagliga tidningar, men jag har varit sysselsatt med konservering av grönsaker och sylt- ning, och jag är en enkel Hemmets Kvinna som isätter plikten där fram­ Det är två stämmor som svara i för alla andra ..
Jag ' blir alltid upprörd då jag ser min lantliga telefon.
Den ena är - t} otacksamhet och det är denna känsla vänlig och ljus, den andra butter och som nu satt pennan i min hand.
Det mörk.
När jag ringer en vacker morgon var ett par svar å frågan om önsk­ och träffar den buttra såsom en yt­ värdheten av matrecept i Kvinnornas tervärldens första representant för Tidning, som yttrade sig hånfullt — mänsklighetens stora släkte, synes åtminstone föreföll det mig så — om mig solskenet med ens meningslöst de dagliga tidningarnas avskilda och dagen mindre skön.
Stämman plats " För Damer ", som om detta låter som ville den vresigt säga: Vad skulle vittna om en viss ringaktning fö har ni där att göra!
Håll er stilla!
för kvinnan och hennes uppfattning Jag gitter verkligen inte uppmuntra av frågor med högre intellektuell in­ er vidare i era besvärliga önskningar.
nebörd.
Är detta rättvist?
Böra vi icke i stället tacka för den Men vädret får vara hur förskräck­ ligt som helst — och det är gott om hänsynsfullhet som ligger i detta gallrande av innehållet, så att det specifikt kvinnliga kommer oss till godo?
Hur mycket oviktigt, tråkigt och rent av obegripligt undgå vi ej att är enastående för belasta vår hjärna med?
Jag har sett fintvätt.
Drick a ftfïd Harnes Lundgren t Cs 0B5î I.!
OBSl \ scrin % Insändarnes spalt.
qör €r firma kand i Göteborg och dß värtsveaska land * skapea med betyxlande och, i (kss affärskraftiqa Stämmorna.
publik., a QåléoivsTlgrgonpost• mjakunder öhadonualbnng ökad.
ityänsi Hon smålog vemodigt.
På henne?
Vem försöker väl hålla fast ett hjär­ ta, som vill lösgöra sig?
— Nej, hon skulle inte kvarhålla honom.
" Det är en lång historia, jag har att berätta dig, Lisa.
Du får lov att ha ' tålamod. "
Lång?
tänkte hon.
Varför då?
Det kan ju sägas i ett par ord.
Jag älskar en annan.
Eller: jag älskar dig icke mer.
Ätt höra orsaken till det ena eller andra är ju bara onödi­ ga kval.
Men hon satt stilla och såg ned, sade endast: " Tala!
jag hör på. "
Då började han tala om den där osaliga kvällen, om sin tvist med verkmästaren, den fåfänga bönen om pangar av fadern, det vilda uppträ­ det med styvmodern, och hur han sökte avkyla sin kokande vrede i Pothoffs källare.
Om Schack berät­ tade han, huru denne under bedräg­ liga förespeglingar narrat honom, att våldsamt intränga i waggon-fabri- ken.
Först talade han stammande och dröjande, men sedan störtade orden över varandra.
Bara komma till slu­ tet!
Få skakat bort det från sin själ!
Han kände att om han fastna­ de, kom av sig, kunde han aldrig fortsätta.
Och medan han talade undrade han över, att Lisa icke sade ett ord.
Voro hennes avsky oöh för­ akt så stora?
Han vågade icke se på henne.
Han fruktade läsa sin dom i hennes ansikte.
Då han i sitt framstörtande tal kommit till den punkt, då Schack, innan han kunde hindra honom, flydde genom fönstret med sitt rov och försvann i nattens mörker, avbröt han plötsligt: " Du säger ju inte ett ord? "
" Tala bara vidare! "
manade hon otåligt.
De upprörande tavlor, han rullade upp för henne, gledo förbi henne utan att göra intryck, hon fat­ tade knappt, vad de betydde.
Ty hela hennes själ, alla hennes sinnen väntade blott i outhärdlig spänning på det enda, förskräckliga, slutet och målet för det långa företalet, orden: " Jag älskar dig inte.
Vi måste skil­ jas. "
Paul suckade.
" Jag hoppas åtmin­ stone, att du tror mig, att jag inte ville stölden.
Jag hade icke en tan­ ke på stöld, lika litet som ett enda öre av de förbannade pängarna smutsat mina händer.
Det kändes, som om jag fått ett slag i huvudet.
Jag hade kunnat ta ' livet av mig i raseri över min dumhet.
Hela livet tycktes mig värdelöst.
— Det var den natten svarta Julia fann mig ", tilla­ de han lågt.
" Svarta Julia ", upprepade Lisa, " ja ".
Alltså var det till svarta Ju­ lia han ville tillbaka.
Paul berättade vidare: " De närma­ ste veckorna levde jag som under skarprättarens bila.
I varje tillfäl­ ligt ord misstänkte jag en anspelning, en fara.
Jag försökte bedöva min ångest, mina självförebråelser i gal­ na nöjen, i sällskap med Julia, med min stackars vän Ede — tills pistol­ skottet, som släckte hans liv, väckte mig till besinning.
Då insåg jag, att om jag inte ville alldeles gå un­ der, måste jag försöka gottgöra min skuld, sona den, kosta vad det ville! "
— Så berättade han om den svåra kampen han kämpat med sig själv om sin uppfinning och hur han slut­ ligen rivit den ur sitt eget hjärta och avsiktligt slumpat bort den för en spottstyver åt direktören vid fabri­ ken.
" Det som verket förlorat ge­ nom mitt lättsinne har det genom
K V I N N O R N A S T I D N I N G Emilie P e t t e r s o n s BERTHA ANDERSON Broderiaffär 15 Korsgatan, Göteborg.
Nu inkommet stort urval av vackra Ylletyger, Viyella i vile och (Inneh, A. HÄRSTRÖM) KUNGSGATAN 45 TELEFON £831 Handarbeten • l o F A s k l u n d s av alla slag till billigaste priser. '
Bomullsflaneller.
Handvävda, färgäkta Bomullstyger, H vita Vä - nåder, bästa fabrikat, strandkoftor, Lahmans Tricotunderklä- der, Strumpor, Underkjolar, Snörliv, Reformliv, Näsdukar, Allmogegardiner, stort urval, Möbeltyger, Borddukar, stor sortering, vackra mönster, Linneduktyger, bästa fabrikat.
Handdukar, Säng­ täcken, Filtar, Sticktäcken.
Prima Ylle- och Bomullsgarner.
B I L L I G A Anmäl Eder till de nya förmiddags- &amp; aftonkurserna som börja Måndagen den 17 Sept.
kl. 12.15 f. m. och 7.is e. m.
REMINGTON INSTITUTET Druvan känner sig ha rätt till den Göteborg.
soliga höjden.
Ty hon vet att hon kan bli sakrament.
Kungsgatan 45.
Vitvaru- &lt; &amp; Brud.
utstyrselsafiFär HAVREGRYN Telefon S107 Spara tid.
— FÄRDIGKOKTA på 3 MINUTER.
Spara bränsle.
OBS!
VÅR HYGIENISKA FÖRPACKNING.
— Kostnadsfri platsförmedling.
— Varje förståndig husmoder använder match, stavhopp och andraplacerin- gar i trestégshopp, marathonlöpning m. m. m. m. av samma sort.
Ha ve­ derbörande redaktörer inte alldeles rätt i att dessa saker ligga högt över vår intellektuella horisont?
Äro så till på köpet sportnotiserna åtföljda av bilder, då skola vi vara ännu me­ ra tacksamma för att kunna undgå de smärtsamma föreställningar deras ansiktsuttryck ovillkorligen fram­ kallar bos en ömsint kvinna och mo­ der.
Därför vill jag för min del säga: " Tusen tack för spalten, som visar oss var kvinnans rätta sfär är!
En sådan varning behövs så väl i dessa tider, då falska röster vilja locka oss ifrån Hemmets tröskel och vägen som leder dit.
Sofia Johansson.
Nyutkomna böcker Magra eller fetma?
Pellerins Margarin i hushållet och skönhet äro hos alla välkomna, och vid dagligt bruk av den i in- och utlandet prisbelönta YVY-två- len följer skönheten till sena åldern.
YVY-tvålen säljes i varje affär landet runt.
Aktiebolaget YVY Fabriken, Ystad.
och med iver och intresse studeras icke blott av de husmödrar, för vilka frågan " Magra eller fetma " är ak­ tuell för egen ' eller för någon famil­ jemedlems skull, utan av varje hus­ mor, som år mån om sin och sin fa­ miljs hälsa!
Tel. 4221.
Maskinskrivningskurs kan börjas när som helst.
E.
Key.
BARN- &amp; BABYKLÄDER RIT.
&amp; PÅB.
HANDARBETEN V. Hamngatan 19 PATENTERADE Haglund &amp; Svensson Verner Magnusson Kappmagasin Kött= &amp; Fläskaffär VALLGATAN 28 Nyheter för hösten inkomna.
Stilfulla modeller.
Förstklassigt arbete.
Billiga priser.
Bazar Alliance 42 — 43.
FISKAFFÄR — rekommenderas till ärade husmödrar.
TRÄGÅRDSHALLEN.
Tel. 7225.
Professorn som befinner sig på hemväg till middagen häjdar sig plötsligt på trottoaren och lägger be­ grundande pekfingret på näsan.
— Yad var det min hustru sa ' i morse??
Vad sa ' hon??
Oho — jaha — så var det!
Det är hennes födelsedag i dag!
— Önska dej nå­ got, sa ' jag, något riktigt vackert.
Men vad svarade hon??
Vad i alla goda makters namn svarade hon??!
Aha — joiho, nu har jag det!
Ge mig något till min hals eller arm, sa ' hon.
Men vad menade hon med det?
Vad menade hon??
Ja visst, visst, visst!
Naturligtvis menade hon en tvål!
Drottmnggat.
57 STEN LILJEDAHL * », „!
® Hämtar och hemsänder sa mma d a N; 0 BRÄUTIGAMS KONDITORI Gallsjut.
tvivla en så trolig sak!
,, • ~.
, vore M. i O — / — n.
Tyvärr för sent nu!
Lorgnette.
Tack — nej!
Vi M Ö S S O R STRUMROR SKJORTOR UNDERKLÄDER F I S K T O R G E T.
skarpare synglas på närmare håll.
Grannsämja.
Om Ni genomgått den skärseld som skapas av att en pianola, en holländsk kaffekvarn och två folkonda hundar äro i ständig verksamhet hos närmaste granat skulle några småbarn i Era äppleträd synas Er som himmelen själv.
Lantbrukare.
Onekligen har idén i Er artikel både intresse och fram­ tid.
Men den är för lång och ensidig för oss.
Vi råda Er att sända den på annat håll.
LÄ&amp;STA DAOrSPR-tSEP — - •STÖR.STA URVAI PETEQ .. 5, FQ.ANZÉN 6&gt; C?
KUNGL.
HOPU G A R D I N E R KUNGSPOR.TSPLAT.5EN TELEFONÊQ- * 30 95.
6£OQ, 199-39^ " att du inte bara vill lämna foster­ landet utan också mig, att — Nej, det vill du kanske inte säga mig, men jag säger det, i ditt ställe, att jag icke blivit för dig, vad du väntade, och att du vill taga med dig på fär­ den en annan, som du har mer för­ troende för, som du tror kan skänka dig större lycka — " " Lisa!
— vad säger du?!
— Be­ griper du då inte, att om jag så länge teg och dolde saken för dig, led en­ sam i kval och nöd, så var det endast och allenast av ångest, att din stolta rättsskaffenhet ingen förståelse och ingen förlåtelse hade för mitt felsteg.
Och är det så, och kan du icke ha ' förtroende för mig mer, sedan du nu känner mig, ja, då går jag som en i förtvivlan, en som icke vet, hur han skall kunna bära sitt öde, men jag går ensam.
Jag älskar ingen annan, jag vill ingen annan hava än dig.
Jag står framför dig, Lisa, såsom framför en domare och väntar domen på liv eller död.
Tala!
— Lisa — Lisa, vad är det? "
Hon hade sjunkit tillbaka mot bänkens ryggstöd.
Den plötsliga (^vergangen från hjälplös förtvivlan INNEHÅLL.
mera otroligt om icke ett med sådan framgång redan givet exempel; " ANGBAGER1 A.B.
ROS ENLUNDS B R Ö D HrtaJVplfe Distribution på glasflaska • Tel. 40781, 45699 — — genting annat att göra än att utvan­ dra. "
" Utvandra? "
" Över havet, ja.
Vart som hälst dit den uslingen icke kan följa mig, eller om han reser efter, ett ställe, där hans hotelse är kraftlös.
Det blir mig inte lätt, att lämna foster­ landet, Lisa, att börja på nytt på främmande jord.
Gud skall veta det kostar på.
Men du förstår, icke sant, att det är nödvändigt?
Genom min egen svåra skuld.
Men det finns in­ gen annan råd.
Jag måste bort. "
Han teg; han väntade på ett ord från henne.
När Lisa ännu teg, slog han upp ögonen mot henne.
Hennes ansikte var likblekt, hon såg icke upp.
Hon satt framför honom som förvandlad till sten.
Först när hon märkte, att han väntade gick en lätt ryckning av otålighet genom hennes drag.
" Vidare!
Vidare!
Kom till slutet! "
" Till slutet?
— Det är slut.
Vad kan jag ännu säga dig?
N h känner du hela min dårskap, min skuld, min olycka. "
" Nej, du har äniiu icke sagt mig ", svarade hon långsamt, med möda, ' TZ^ZiTtiîlàtes gärna om " Kv,n- rnas Tidning ", med hela namnet utsatt, angives som källan.
T) et, " 01 O. B — n.
— Familj i Jönköping GOSSKOSTYMER G OSSROCKAR G OSSKÄNGER till högsta lycka skakade våldsamt Han drog henne till sig.
" Tack!
hela hennes själ.
En kramp kom tack, Lisa!
Du skall aldrig behöva henne att skälva, hon skrattade och ångra, att du har förtroende till mig.
grät på en gång.
Nu är jag lycklig, och fruktar icke " Är det sant? "
framstötte hon landsflykten. "
äntligen.
" Är det verkligen sant?
Du har mig kär?
Och du hade inte ämnat säga mig — verkligen inte — att du hade slutat älska mig? ' '
XXIII.
" Lisa! "
jublade han ' " du kommer Denna eftermiddag vandrade Paul med mig?, kommer ändå, trots allt!
och Lisa tillsammans långt ut i sko­ Du vill verkligen lämna de dina, ditt gen, och i deras hjärtan var glädje­ fosterland, för min skull? "
fest.
De kommo överens om att på­ Då lade hon sina armar på hans skynda bröllopet, men med utvand­ axlar, såg honom in i ögonen med ringsplanen skulle de hålla alldeles en blick, som skimrade genom tårar tyst.
Helt hemligt som en flykt äm­ av högsta lycka.
nade de utföra den, så att den icke i " Dit du går, dit går också jag med sista ögonblicket korsades av Pauls dig.
Där du är, där är mitt fäder­ förföljare.
Allvarligt överlade de nesland, mitt hem.
Vad mörkt, vad varthän de skulle ställa resan — olyckligt åu uiå vila över ditt för­ Nordamerika — Sydamerika?
Det gångna, vore det också hundra gån­ kunde också vara Australien eller ger svårare, ja, vore du verkligen en Afrika.
Hela världen stod dem öp­ förbrytare, jag har dig kär, Paul.
pen.
Paul skulle låna sig böcker för .Jag kan icke annat.
Jag anade ju att göra sig närmare underrättad om inte att man kunde älska en männi­ de olika länderna och deras utkomst­ ska så, anacje icke att man så kunde möjligheter.
Sçnt på kvällen kommo ängslas och bäva för en människas de hem, ljuvligt trötta, och överlyck­ skull. "
liga i vissheten, att vad livet än mån­ Utkommer varje söndag.
Prenumerationspris: Helår Kr.
6: —.
x / 2 år Kr.
3: 50 V 4 år Kr.
2: — c Lösnummer 15 öre.
Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
För annons- och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Redaktion och expedition: Vallgatan 27, Göteborg.
Tel. 18070.
Centraltryckeriet, 0.
Ericson, Göteborg 1923.
Varför be GÖTEBORGS § (KUNGSTORGET 2.
23 September 1923 årg.
de begärda exemplaren till vedel- ' rändes dispostion.
LINOLEUM-MAGASIN A-B.
CARL JOHNSSON, 3:dje Annonspris: Textsida 25 öre pr mm.
, sista sidan 20 öre pr mm.
Längre annonsering rabatt.
Ida Il — m, Filipstad.
p äo.
Yi tacka varmt för mottagna skrivel­ ser!
Ehuru vi icke anse oss ha i gjort något annat än vår enkla i dighet känns det icke dessminfe uppriktigt glädjande att mötas av en med sådan värme uttalad förståelse för vårt ställningstagande till frå­ gan.
REKOMMENDERAS Största urval.
— Lägsta priser.
38.
BREVLÅDA.
Ni bör medtaga för att vara fullt comme il faut.
Oss synes att infattningen blir fullständigast om Ni medtager hela våningen.
BILLIGAST 2 At / if / r / orffr / 2 •min idé redan tiofaldigt återvunnit, Lisa.
Då lyfte jag åter mitt huvud.
Då blev jag åter en glad människa.
Och så fann jag dig, Lisa.
— Men när Satan håller fast i någon vid ett enda hår, så släpper han inte tag.
På vår förlovningsdag, uträknat på vår förlovningsdag — " " Då började det ", ifyllde Lisa.
" Jag märkte det nog. "
Paul skildrade, hur Schack plöts­ ligt dök upp i hans rum, och hur han använde fingeravtrycken, som han så slygt förskaffat sig som utpräss- ningsmedel.
Han beskrev sin för­ tvivlan, sin långa fruktlösa jakt, och hur det äntligen lyckats honom att fastställa sin förföljares person och gömställe.
Namnet Palle nämnde han icke.
Han kunde icke få över läpparna, att förbrytaren var med­ lem av hennes hushåll, hennes mors förtrogne.
Tids nog finge hon veta det.
" Även om jag nu har försvar emot bapditens utprässningar, så har han dock ännu alltid en möjlighet att förinta mig genom en angivelse.
Jag kan icke ha ' en glad dag under en sådan hotelse.
Lisa.
Där finns in­ Sanitära Pressinrättning, Skolan har börjat!
gar vad Jag önskar, att alla människor hade en så god rätt på sitt bord.
(Soffi kommer in).
— Jaha, Soffi, det smakade förträffligt med höstens första kåltallrik!
- Püning ocl lreno; er:; ^ Resande till kontinenten.
Ni VAXDlk V. B — d.
IOr mana till efterföljd.
En s Kild FilantropisK Verksamhet i Göteborg, A:B.C4RLJOHU$ * ON och Z i w e rt ' z Efti&gt; Lorensbergsgatan N:o 7, Göteborg vid rekvisitionen av numren if rå „ Tel. 95 80, 15 380 Hålen.
Priset, kr.
3,50, är väl högt föl­ Major Riddarsporre stirrar mörkt en publikation av detta slag, vilken ner i sin sopptallrik och mullrar: kan påräkna masspridning.
Sidanta- — Vad skall det här vara för en let är c:a 170. utsökt rätt?
— Kål!!!
Det här spa­ det!
• — • Kära vän, jag begär inga­ lunda, att du själv skall lägga han­ den vid något, nej, inte vid det allra ringaste, men jag vågar dock för­ vänta, att du skall övervaka den där idiotiska varelsen i köket.
' — Är det utgiven i samband med Jubileumsutställ­ hål det här?
Man behöver ju en håv ningen i Göteborg 1923 av dess Sociala för att kunna fånga in de fattiga sektion.
Pris kr.
3,75. kringsimmande kålstrimlorna.
Nog Bland mängden av trycksaker borde du väl ändå kunna upplysa — kataloger och broschyrer av olika blöthjärnan där ute om, att hon inte slag — vilka ' sommarens utställning behöver ta hela Delsjön till ett mi­ fört imed sig, kan utan tvivel ovan niatyrkålhuvud.
Skrubba upp henne annoterade räknas som en av de vär­ en gång för alla, men ordentligt!!
Majorskan: — Jag är trött på att defullare.
traggas med henne — jag vågar inte.
En systematisk handbok av denna Gör det själv!
art har hittills saknats, och den kom­ Majoren: — Jäg??!
Det skall jag mer förvisso att uppskattas av alla i socialt arbete stående, vilka hittills visst göra.
Du tror väl inte, att jag mången gång stått svarslösa, då det är rädd för Sofffi??
Nå — hm — gällt att giva ett gott råd eller en nå, själva smaken är inte så dålig — anvisning om hjälp och stöd, liksom ganska fyllig — väl kryddad och ry­ även av den hjälpbehövande, rådvilla kande varm — nej, vet du, den här kålen är verkligen inte att klaga på.
allmänheten.
Alldeles lagom till vår art. om kräftsjukdomen ha vi till omnämnan­ de mottagit en på Åhlén &amp; Åkerlunds förlag utkommen bok " Magra eller fetma ", av professorn vid Helsing­ fors universitet, Georg von Wendt.
Boken innehåller visserligen inte ett ord om kräftsjukdomen men däremot en massa upplysningar om födoäm­ nenas vitaminer, om dessas betydelse för hälsan i allmänhet, om sättet att skydda dem vid matlagningen, om det rätta avvägandet av kött och ve- getabilier på matsedeln o. s. v. Vi ha inte den ringaste personliga Vid en genomläsning av arbetet fördel av att denna bok får en god åtgång, men vår uppriktiga önskan skall man ej undgå att imponeras av är att den måtte komma i varje hem den ståtliga medborgaranda, som kommit till uttryck i det storarta­ de antal donationer, vilka här finnas angivna.
Det är att hoppas, att den hjälpverksamhet, som genom deras avkastning kan bedrivas också ut­ i frev / zga fnormf nyttjas.
Hittills har detta icke skett.
vrva / mönster Särskilt synas fonder för sjukvård och sjukunderstöd icke hava förbru­ kats.
ocfi Man må hoppas, att boken vinner A / / / itfasfe priserna den spridning den är värd.
hos minut hos Kungl.
Hovleverantör Tel. 106 28 outsägligt.
Med största nöje ställ ° * Bergmans Enkas HUMMER.
välsmakande och sköra Delikatess- N.
L, Blomberg ocli Couvert-brödsorter rekommenderas.
Hansson &amp; Silfverstrand Bazargatan 8.
J {\ ^ ^ ^ f 7 J~ Ziwertz ' MomTtT! — * färgmedel - irgmedel för för ögonbrvn ögonbrvn t, * bhckli bl.cklig?
; verkan.
Fälle / ej Fäller ej Ä (?- h skä l san oskadlig.
Finnes 1 4^ tv Färska Grönsaker och Blommor dag­ som ännu finnas.
ligen, från Fridkulla och Sofielund, En som först vill se.
hos Säljes i välsorterade Speceriaffärer.
' «fl Stenograf!
P R I S E R.
A.-Bol.
NYA BIKUPAN Suliilrumatoåii«,.
extra kvalité.
Pris pr kart 7^ i de giva dem, glädje eller sorg.
^ hade vardera av dem funnit sin plats i den andras hjärta.
Då Paul, ännu helt uppfyM aV denna berusande lyckokänsla tän^ lampan i sin kammare, kom åter honom denna känsla, att någon » a ^ rörde sig i rummet, aningen ow människas närvaro, och han.
knappt förskräckt, när han i ^ mets bakgrund upptäckte ® kända svarta skuggan i släng ^; och Calabreserhatt, som dy ur skymningen.
Ja, något 1 full fröjd väcktes i honom via anblick.
tidig * A " Se, Schack!
Det är ju gör mig den äran igen.
^ Schack trädde fram med - ta styva steg.
^ inte " Gör mig ont kamrat.
^ Dålig » t,de '!
J ».
vänta längre, Du är tvunge höver pängar.
pa mig. "
två veck° r!
' Tvåhundra kronor pa ^ • stor i 01 ' Ni lever minsann pa n:r) - Schack. "
(Forts, i a lästa Utlandskrönika i sammandrag.
Dansen vid avgrunden.
Av Marie Louise Ingeman.
Mötet.
Av Crayon.
Ensam.
Av Ruth Almén.
Kyskhet och karaktär.
Den manliga synpunkten.
Av Stilett.
Behärskning.
Av Eira Brehm.
Statliga svältlöner.
Teater.
" Aldrig i livet. "
hos Vollmers- Meeths.
Modeuppvisningen " Kroppens renässans. "
Av Den fun­ dersamma.
" Ur led är tiden. "
Av T.
K.
Skilda världar.
Av " .Ragna Peters.
Förbjudna vägar på Långedrag?
1 Rosenhof.
Roman av Luise Westkirch.
UdandsKröniKa i sammandrag.
Det väntade har inträffat: Folk­ förbundet har icke vågat hävda eller underkänna sin kompetens att ingri­ pa i den grekisk-italienska konflik­ ten, utan avför den viktiga frågan från dagordningen genom tystnad.
Uppenbart är, att det förefallna på det mest betänkliga sätt undergrävt världens, särskilt småstaternas tillit till folkförbundet såsom rätteris be­ skyddare och fredens väktare.
Självia konflikten avvecklas som häst enligt det uppgjorda program­ met.
Grekland har givit Italien don önskade Satisfaktionen i form av mi­ litära hedersbetygelser m. m. Ita­ lien har, tydligen efter engelsk på­ tryckning, lovat att utrymma Korfu före sept, månads utgång.
Fiume-konflikten mellan Italien och Jugoslavien är ännu olöst.
Hur ®n utvecklar sig är icke känt.
En- ' •gt italienska .meddelanden lär en redlig avveckling kunna väntas.
" Veckans märkligaste utrikespoli- händelse är den engelske pre- ^ärministerns, mr Baldwin, besök i aris &gt; elär han haft överläggningar franske konseljpresidenten M. mncaré.
^ Dessa överläggningar, vil-, a omgivits av en ogenomtränglig e retess, betecknas av den franska ® (engelska pressen såsom utomor- yigt betydelsefulla.
En utfärdad lc kommuniké tillkännagiver, +,!
« det visat sig " att i ingen fråga e igger vare sig olika syftemål el- kon nâ ® on Priftcipskillnad, som kan r tter ' a samarbetet mellan de b,; P T a makterna ' '.
Uttalandet upp fat- 4ri°2 a 8 f för f kmn &lt; att den något kl- 1 „ " ans k-engelska vänskapen sätt ' « tillfriskna och på ett s?
: mm,an faller med de fran- ska caré i ett par officiella tal, som han i dagarna hållit.
Frankrike kom­ mer att behålla de tagna tyska pan­ terna, tills Tyskland uppfyllt Ver- saillsefredens alla bestämmelser.
Punkt!
Talen innehöllo även en avis till England.
Det engelska fol­ ket bedrar sig, om det tror sig kunna köpa franska eftergifter i Ruhr med löftet om Englands hjälp, i händelse Tyskland i framtiden skulle påföra Frankrike ett krig.
Frankrike ser i Ruhrockupationen och Versailles­ freden den enda säkra garantien för framtida trygghet.
Närmare upplysningar föreligga nu om den av general Primo de Ri­ vera genomförda militärrevolten i Spanien.
Revolten, av fascistisk prägel och riktad mot det för landet fördärvliga maktspelet mellan hö­ gerns och liberalernas yrkespolitiska ledare, har vunnit stöd hos konungen, som utnämnt general de Rivera till konseljpresident och ställt honom i spetsen för det tillsatta militära di- rektoriet.
Parlamentet kommer att upplösas och nya val att utlysas på en icke partipolitisk grundval.
Till­ ståndet i landet är lugnt och tingens nya ordning synes finna gillande hos folket.
Den tyske riksfinansministern har framlagt den bebådade valutaplanen, vilken går ut på att två nya valutor skola skapas, en övergångsvaluta och en guldvaluta.
Planen kommer att prövas av tyska riksdagen, som sam­ manträder den 26 sept.
Under den gångna veckan har Ir­ lands nyvalda parlament samman­ trätt och till president återvalt Cos- grave, vilket borgar för bibehållet in­ re lugn.
Även holländska parlamen­ tet har öppnats.
I trontalet uttalade drottning Wilhelmina " att hela mänsklighetens intresse fordrar, att alla, oavgjorda internationella frågor snarast lösas för att öppna vägen för den rekonstruktion i andligt och ma­ teriellt hänseende världen så väl be­ höver. "
Uttalandet har givit fart åt ryktet, att holländska regeringen, bakom kulisserna, är sysselsatt med att söka främja en lösning av ska­ deståndsfrågan.
Flora och Pomona.
Femte nordiska trädgårdsutställ- ningen, en av de största sevärdheter som Gröteborg haft att bjuda under denna på sevärdheter så överrika sommar är, när detta läses, öppnad.
Allt vad Sveriges och våra grannlän­ ders höga trädgårdskultur kunnat åstadkomma i frukt, blommor och grönsaker tävlar i ymnig prakt och rikedom på denna utställning.
Ett hav av vällukter, en symfoni av fär­ ger, en njutning för ögat, som ingen bör förvägra sig!
I pressläggnings- ögonblicket står lustgården ännu ofärdig och oöverskådlig, men vi st åndet n v n ri arne ' Det n ^ a samför " återkomma i nästa nummer.
o icke IV Ue narmas t betyda, om danska.
gillande av den ullr Politiken så dock ett löfte n denn-,;; m ® n gland, i fråga om 11 a tiUämpadp " i ter £ å tiU den ticli S are Butiksbiträdet: Härlig vara!
Fi­ E i H ^Ivdliga passiviteten ".
naste ull!
Sådana undertröjor ha helt ^ i ® lu tiiga ställningstagan- inte förekommit i handeln Yet \ is Sf andsfrå g an kommer gi- enkelt de inir) PrL i aV ^?
ras v i (i den föreståen- förut.
Ull vartenda grand.
Damen ironiskt: Men här står ^Sare därn ^?
ereil,sen i London.
Del- ^gerinjjg 1 1 1 T a ' 111:0111 den engelska tryckt på prislappen: " Prima bom­ Stående 1, e mo ^ er) delegationer, ull ".
^ ministr 6 S f V P rem iär,ministrar ar ' de l s av militära och Biträdet: Står det bomull — bom­ eXperter för ull??!
Ja verkligen!
— Nå, bara imperW ' det britti- SaBlt vid rV Sjäkst y rande kolonier ett knep av fabriken för att lura a • e av dot tU lndis ' k® regeringen.
mott och mal, förstås!
f |0r da f r „j " ya " tyska kabinettet ava bryskt ?ïn den tiU Frankrike yskt tillbakavisats av Poin- Dansen vid avgrunden.
Av Marie Louise Ingeman.
I sensommarkvällens skymning ligger den upplysta dansbanan.
Därinne under ljusfloderna rör sig en enda tätt hoppackad, oformlig massa i takt efter musikens toner.
Runt­ om — runtom i mekanisk takt som om det vore själva scenen som vred sig.
En durist av svett står som en ånga kring denna tavla av upphet­ tat kött och blod.
Kött och blod!
Kroppar sammansnodda till en en­ da röra — det är helhetsintrycket.
Jag går litet närmare barriären för att kunna urskilja detaljerna.
Min blick faller på ett av de hundra­ tals paren.
De verka såsom ett par förhäxade.
Svetten dryper från hans panna, håret hänger i fuktiga slingor kring hennes tinningar, ögonen äro glasartade och stela, rörelsen som han för fram henne med stel, som om han träffats av ett slaganfall just som han sträckt ut armarna för att börja, hennes hållning sömngån- garartad såsom rörde hon sig i trance.
Ett par steg hit, och ett par steg dit — ett par steg hit och ett par steg dit!
— Oavbrutet enformigt all­ tid desamma stegen!
Även när mas­ san av andra dansande par hejdar dem ett ögonblick röra sig benen alltjämt mekaniskt såsom på upp­ dragna dockor.
Långsammare eller hastigare allteftersom musiken filar och slår takt.
Min blick glider över till andra par.
De äro alla på ett outsägligt sätt lika, alla liksom förhäxade ge­ stalter i samma förhäxade syn — en oändlig rad med kroppar, vilka me­ kaniskt liksom i sömnen utföra sam­ ma monotona, själlösa rörelser en oräknelig mängd gånger.
Och nr allas ögon stirrar samma stela gläd­ jelösa blick — blicken hos männi­ skor som ej äro riktigt vakna.
Tavlan flyter ånyo ihop till en enda roterande massa.
För min inre syn stiger ovillkorligen upp ett min­ ne: — • en dansskolas salong för ett par decennier tillbaka i tiden.
Me­ delpunkten bildas av anförarinnan, en ståtlig, svartklädd dam, från topp till tå, från den strama grå cheve- lyren ned till den eleganta högklac­ kade skon en dam från " l ' ancien ré­ gime ".
Eleverna stå uppställda i två långa rader — herrarna i den ena, damerna i den andra.
Det blåses upp till française, till lancière, till menuett!
Vilken pli på dessa unga herrar, vilken gratie hos dessa unga damer!
Det är ej endast ben som röra sig, det är sjä­ lar som njuta av dansens många skiftningar, kropparnas lätthet, ryt­ men, flykten över det hela.
Med glans och bravur dånar musiken över salongen.
Med lekande över­ lägsenhet följa de dansande paren dess maning.
Den mörka svärdslin­ jen betonar styrkan, ridderlighetens inslag i dansen, den ljusa spinnsidan gratien, behaget.
I drömsynen glöda alla dessa kinder av ungdomsstyr­ kans friska färg, blickarna stråla mörka och bräddfulla av livsglädje.
Och när musiken stannar av, hur vackert avrundas ej dèt hela, hur fortlever ej allt det som låg inneslu­ tet i dansen alltjämt i varje rörelse, i hållning och skick!
Något, man vet ej vad, vilar över denna ungdoms­ skara, som hon, damen från l ' ancien régime rört vid med sitt trollspö.
Nå­ got som ger ett njutbart intryck av att de alla i och med dansen lärt att behärska sin gestalt, förädla och be­ själa dess olika rörelser ....
Jag ryckes ånyo tillbaka till verk­ ligheten.
På dansbanan har med ens musiken upphört.
Och med ens är det som om massan därinne utmat­ tad sjönk ihop.
De mekaniska lik­ som på en spiral uppskruvade doc­ korna fälla samman till tomma män­ niskotrasor.
Armarna hänga, allting drar nedåt, och när de unga männen tåga därifrån för att pausera ett ögonblick se de ut som ett kompani morgonolustiga beväringar på väg till tvättfatet.
Jämförelsen är skärande.
Var det dims, den livande syn som jag nyss såg för mitt minne, vad är då detta?
!
— Paranoia!
Förryckthet!
Ett epi­ demiskt dansraseri liknande det som grasserade under medeltiden, särskilt efter den stora pestepidemien, då vanvettet utbredde sig ända därhän att till och med kyrkogårdarne slut­ ligen blevo skådeplatsen för tidens dansorgier!
Är icke detta, jag nu ser, samma företeelse?
Efter krigsårens mörker och vedermöda, på en allvarlig tid­ punkt då mänskligheten bättre än någonsin behövde förnuft och sinnen klara oe ' h samlade gripes hela den civiliserade världens ungdom av en enda föriiärskande passion: dansen.
Alla bildande, skapande och för li­ vet uppbyggande intressen äro på en helt kort tid undanträngda.
Varje människa, som haft det minsta med kulturell upplysningsverksamhet att göra, vet, att dansen varit dess enda farliga medtävlare, dess värsta fien­ de och i många många fall slutligen bildningssträvandenas död.
Liksom när under en pest korsen på dörrarna angivit dess spridning ha de i alla kulturländer såsom svam­ par ur jorden uppstigande dansloka­ lerna berättat om dansepidemiens tilltagande omfattning.
Man dansar i Berlin, den olyckli­ gaste av städer, man dansar sig trött i det akuta segerruset i Paris, man dansar i väntan på de politiska hän­ delsernas avveckling i London, man dansar över det.
fallna tsardömet i Petrograd — man dansar, dansar häjdlöst i hela Världen dårdansen över de.
mänskliga förhoppningarnas ruiner.
En sorglig anblick!
En hemsk för­ ströelse!
Sorglig emedan den sak­ nar varje spår till skönhet, hemsk emedan den saknar varje fläkt av glädje.
Man dansar emedan man icke orkar tänka — man dansar där­ för att man är psykiskt sjuk och icke kan motstå suggestionens makt.
Ett par steg hit och ett par steg dit ....
Därinne på dansbanan har den oformliga människomassan åter bör­ jat vrida sig framåt.
Min blick fai- ler på en ung kvinna.
Hennes blick är tom och uttryckslös, munnen står slappt halvöppen i det gråbleka an­ siktet.
En blek, svettdrypande man arbetar henne mekaniskt fram genom virvlarna ....
Det är tiden som dansar sin spök- lika danse macabre därinne.
En tid som mera än någon annan står syn­ dafloden nära — en tid som mindre än någon annan är mogen för att skördas.
Mötet.
Det är afton.
Från ett fjärran kyrktorn höras först de fyra lätta kvartslagen och sedan komma med djupare, krafti­ gare ton timslagen, nio till antalet.
Under alléns mäktiga lövvalv vilar mörkret, i vilket de mattslipade elek­ triska lyktorna med långa mellan­ rum bilda vida ljuskretsar, i vilka män ser körbanans svarta asfalt, pro­ menadgångens gula sand och där­ över den gröna lövmassan, i vilken hösten redan blandat in sina gyllene färgskiftningar.
Ur mörkret på motsatta sidan av en sådan ljuscirkel ser jag en helt liten parvel komma, Han går långsamt såsom en den där icke har något mål för sin van­ dring eller ett mål, dit - man icke ha­ star.
Han är barbent och barfota trots höstkvällen och i handen, som han sträcker emot mig, hänger ett knippe kängsnören.
Våra ögon mötas, när han med låg stämma, men utan att appellera till mitt medlidande affärsmässigt bju­ der ut sin vara: " Tre par för femti öre! "
Det är en sällsam stilla blick i dessa djupa barnaögon och över an­ letet, fint skuret och genomskinligt blekt, är lägrat ett nttryck, som icke är sorg, icke lidande, icke ångest, men ett stort skrämmande allvar, resignation inför något övermäktigt och fruktansvärt.
Med handen under gossens haka lyfter jag upp hans ansikte, som sänkts, smeker hans kind, talar vän­ liga ord till honom.
Hans kyliga blick, hans orörliga anletsdrag för­ råda, att den vänlighet han möter, är utan värde för honom, att den icke framkallar någon reflex av glädje i hans slutna sinne.
Jag lägger pängar i hans hand, och han låter dem liknöjt försvinna ner i fickan, som om dessa blanka mynt, vilka dock avsevärt öka hans dags­ kassa, ingenting betyda för honom själv och icke heller skola gå till nå­ gon, som han är glad att kunna ge dem åt.
Kan då ingenting glätta upp detta tunga, för ett barn onaturliga all­ var?
Kan ingenting komma det att glittra och lysa i dessa stora mörka ögon?
Han får konfektbitar i sin hand och en massa i den gapande rock­ fickan, men han står där lika obe­ rörd, lika sluten.
Mina frågor lämnar han obesva­ rade, och ingen skiftning i hans an­ siktsuttryck förråder, om jag med dem träffar någon sårbar punkt hos honom.
Varför han är ute så sent?
tf Vem som skickat ut honom?
Var han bor?
Vem har förseglat hans läppar?
Den som beordrat honom ut för att sälja eller för att under sken av han­ del tigga?
Eller livet självt?
Hur har det handskats med detta lilla hjärta, som icke längre synes rym­ ma det för barnet naturliga förtro­ endet till de vuxnes vilja och för­ måga att hjälpa?
Han står tyst och stilla, väntande på att jag skall låta honom gå.
Han är icke apatisk; allt hos honom talar om styrka, om den lugna fattning, som ingenting fruktar, ingenting hoppas, men är beredd att möta vad som hälst.
Ingenting betyder något för honom, icke mörkret, icke en­ samheten, icke den långa väg han antagligen ännu har att vandra till det hem, dit ingen längtan drar.
Vi skiljas, och han går bort med fasta, långsamma steg.
Ljuset från båglampan faller för ett ögonblick klart över hans lilla spensliga ge­ stalt — han når ut mot ljuskret­ sens periferi och försvinner som en skugga in i mörkret.
Vart går han?
Jag vet det icke.
Vinden drar som en suck genom trä­ den.
Crayon.
Ensam.
Av Ruth Almén.
• En kärleksfull människa blir al­ drig ensam på samma fruktansvärda sätt som en kärlekslös blir det.
Den som har kärlek inom sig, finner all­ tid någon att älska.
Och ingen som har kärlek bygger sig en pelare att bli helgon på.
— Nej, den som äl­ skar har icke tid att bli pelarhelgon — bara människa!
Men om en kärlekslös blir älskad och ärad och buren på händer för sina stora gåvors skull: innerst inne är han dock så fruktansvärt ensam. "
Det ropar och skriar i hans hjärta: " Ensam! "
Andra kunna kyssa hans händer, strö blommor på hans stig, skära bort taggarne på de rosor som räckas honom: Hans ensamma hjärta snyftar: " Ensam! "
Och han kan fortsätta sin ensam­ ma vandring upp, där luften om­ kring de stora andarne, blir allt tun­ nare: Ensam!
— Men den som älskar nöjer sig icke med att stiga ensam uppåt.
Han vill, som eken i Andersens saga, ha andra med.
Blir den som älskar någonsin stor nog för det största, det oändliga?
Når den som älskar någonsin så högt, att icke solen sitter högre?
Är det lilla litet då det gäller nå­ gon man håller av?
Blir den som älskar någonsin så fattig, att han ingenting har att ge?
Om han icke äger pänningar, be­ tyder det att han ingenting har att dela med sig?
Fråga en bedrövad, om en varm glimt i en annans öga ingenting är!
Fråga om ett uppmuntrande ord
