# ID: svediakorp-per2989
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Kvinnornas Tidning
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Kvinnornas tidning', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1922
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 23,981
# sentences: 1,173
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-kvt
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


KVINNORNAS TIDNING Holger Bille Sänd Eder TVÄTT till Tvättanstalten Västkusten TANDKLINIK Vitleltsplatsen 1 B. Tel. 19340.
Göteborg.
Hedströms Det var råttans skuld.
För någon tid sedan hände i Paris att en råtta gnagde hål på ett gasrör, så att gasen strömmade ut; någon strök eld på en tändsticka i källaren där läckan var, en fruktansvärd ex­ plosion inträffade och tjugotre per­ soner skadades mer eller mindre all­ varligt i den över källaren belägna restaurangen.
Alla sköto skulden på råttan.
Konsten att skjuta skulden på an­ dra är den mest gynnade och mest ologiska av alla utövade konster.
Adam grundade skolan och den står ännu på stadiga fötter.
När man framställer den gamla bekanta gåtan: " Vad var det Adam sköt i paradi­ set? "
så komma nio kvinnor av tio att besvara den riktigt, men endast en man av tio finner den rätta lös­ ningen.
— Detta var endast ett apro­ pos till Adam som grundare av " Sko­ lan skyll-på-andra. "
Den lättjefulle arbetaren som av­ skedas skjuter skulden på förman­ nens, orättvisa och favorisering.
Den late, oduglige och kroniskt missnöjde skjuter skulden pa " sam­ hället ".
Kvinnan som råkar på avvägar, tjuven som bryter sig in i ert hus, stackaren som förstör sig med alko­ hol, barnet som sparkar och skriker, alla skylla de på någon eller något, utom på deras egen brist på självbe­ härskning, otyglade njutningsbegär och svaga karaktär.
Det skulle bestämt inte vara illa, om vi i våra skolor kunde anordna en kurs i " Vem bär skulden? "
Vanligen ligger skulden hos oss trovärdiga vittnen, är lika uppröran­ de som berättelserna om digerdöden och andra farsoter vilka härjade me­ deltidens Europa.
Bolsjevikerna säga att det är tor­ kan som bär skulden.
Somliga säga att de allierades bloc­ kad av Ryssland är den skyldige.
Men torka och missväxt äro inga ovanliga företeelser i civiliserade län­ der och bruka utan större svårighe­ ter bli snart avhjälpta, därför att det i) finnes rikliga reservförråd av födo­ ämnen, 2) gott om ärligt förtjänta pengar för uppköp i andra länder och, det icke minst viktiga, 3) i gott skick varande transportmedel för att för­ medla och utdela födoämnena till de hemsökta distrikten.
Hur var det ställt med dessa re­ server?
Är det rätt att skylla på ' torkan?
Det var icke råttan som var skul­ den till explosionen i restaurangen i Paris, utan plåtslagaren som fuskat i sitt arbete och använt dåligt materi­ al till rören.
själva.
Tag till exempel hungersnöden i Ryssland, som är en av de fruktans­ värdaste hemsökelser mänskligheten lidit under sedan världskriget.
Skildringen av folkets lidanden, så­ dana de framställts i dagspressen av S-oi.
HERR Kräftor Tel. 1443.
(Kitt emot Engelska kyrkan).
Snabb leverans Mottagningstid vard.
10 — 3, sönd, 11 — - 12.
Spécialité: Löständer alla slag.
Guld­ nat tåla: lika gott, middagen är den arbeten, guldbryggor och Södra Larmgatan 11. guldstifttänder.
rätta försoningens hemlighet.
Det Resande kunna erhålla sina arbeten på dagen.
Linnégatan 11.
Karl Gustafsgatan 57. är dock ingalunda slutet, det är en­ Vegagatan 46, Göteborg.
Omsorgsfullt arbete.
Tänk så lått aluminiumkärlen återfå sin silverglänsande yta, då de poléras med som önska moderna, bekväma först­ " Zelos Aluminiumputa ".
klassiga skodon till möjligast läpsta Priset ar endast 45 öre pr burk.
priser köpa hos Tillvprkare: Fabriken Zelos, Göteborg.
De Damer DAM — BARN REGNKAPPOR BÄST - BILLIGAST A.-B.
C a r l J o h n s s o n KUNGSTORGET undvika det, för jag hade studerat honom så länge.
Men jag gick till teatern första dagen och spelade, som jag hade ämnat spela, innan jag rå­ kade honom.
Kanske inte så bra som förut; jag måste anstränga mig att inte vara lik honom, så som jag stu­ derat honom!
Och det gjorde mig tam och stel.
Jag höll på så där en tre fyra dar, och snart började jag märka, att direktören såg olycklig ut, och att Pulteney nästan ryckte mu­ stascherna av sig under mina scener.
Om en författare har skrivit en då­ lig pjäs, så kan man lita på, att han blir missbelåten med aktörerna.
Han fick mig avsides i ett hörn till sist och bad mig lägga lite mer ' karaktär ' i rollen.
Och jag försökte, men jag visste att jag skulle misslyckas.
För mig fanns det ju bara en ' karaktär ' hela tiden — och det var den, som jag skulle akta mig för.
När jag satt på parkett en gång, satte han och direktören sig ner och slog sina kloka huvud ihop.
Det var mörkt i salongen, och de kunde inte se mig.
Jag hörde dem säga något om att det var synd, att de inte tagit en skådespelare från West End till (Efter Frank Crane.)
Hämnden är ljuv.
En godsägare mottog en dag med­ delande om att hån hade ett telegram att avhämta å den ett par timmars väg från hans gods liggande postanstal­ ten.
Efter åtskilligt besvär lyckades han slutligen få eftersänt den viktiga depeschen, som under budets från­ varo försatte honom i ett tillstånd av utomordentlig spänning och förvän­ tan.
Vid öppnandet erfor han där­ för en lätt förklarlig besvikelse, då han fann telegrammet innehålla en­ dast en hälsning från en av sina vän­ ner i huvudstaden, en för sin spju­ veraktighet känd regementskapten.
Hälsningen hade följande lydelse: " Vill härmed endast meddela dig att jag befinner mig i högönsklig väl­ måga.
Kurt! '
Några dagar senare anlände till kaptenen en väldig packlår.
I glad förväntan att i densamma påträffa några läckerheter från vännens gods var kaptenen ej sen att packa upp den.
Men hur han packade och pac­ kade upp fann han endast oerhörda mängder av papper.
Först när han nått bottnen påträffade han på den­ samma en kolossal sten jämte en när­ sluten biljett av följande lydelse: " Vid underrättelsen om ditt välbe­ finnande föll denna sten från mitt hjärta.
Gustaf. "
En för sin stora oordentlighet känd musiker mottog en dag, då han var ute, besök av en vän.
Förargad över den oordning som överallt rådde i rummet skrev vännen i det tjocka dammet på flygelns lock ordet: Svin!
Följande dag, då vännerna händel­ sevis råkades, sade besökaren till mu­ sikern: — Jag sökte dig i går, men du var inte hemma.
— Jag vet det, replikerade musi­ kern lugnt — du hade ju lämnat ditt visitkort på min flygel.
dast början till den rätta jämmern; ty under de två månader jag ännu har att dväljas i Lund, vet jag att tacksamheten bryter ut i skinkor och pastejer nästan dagligen.
Gud give blott att min mage står ut med alla dessa ömhetsbetygelser '!
I forna dar var ändå ett sådant liv drägligt, men nu vet jag knappast hur det skall gå.
Men se där kommer redan den för­ sta, det vill säga den hungrigaste vän­ nen och styr kosan rakt till vänska­ pens tempel — till smörgåsbordet ...
Farväl!
Det var tydligen inte så avunds­ värt att vara Tegnér anno 1826.
Fiskhallen Grönsakstor 5pt till till hillinrac+o billigaste priser.
Tel. 5438, 5436.
Bràsttë Konditori * Den fattige konstnärens fru till sin make, som nyligen gjort morgontoa­ lett: — Men, Louis, du är ju alldeles vit kring munnen.
Den bästa förmögenhet föräldrar — Det är väl inte underligt när kunna giva sina barn i arv är en allt­ man som jag bara lever på krita.
ifrån tidigaste barnaåren sorgfälligt tillsedd och väl vårdad mun.
Hellre än på vackra kläder, på leksaker och på snask bör varje god fader och var­ je förståndig moder nedlägga en år­ lig summa på barnens tandvård.
En försumlighet i detta avseende under Tegnér var såsom vi alla veta för­ barnens minderårighet kan aldrig re­ utom en genial skald även en utomor­ pareras.
Värden multna hastigt ned, dentlig vältalare och en överlägsen vilka äro avsedda att bestå för livet, brevskrivare.
I sistnämnda egenskap och vilka ej genom ett helt livs an­ släpper han understundom gäcken lös, strängningar kunna förvärvas igen.
särskilt i breven till sitt livs närmast På några få år, och just under de år förtrogne, den högt bildade skrift­ då barnet ej äger de ringaste förut­ ställaren och diplomaten friherre C. sättningar att sörja för sitt eget bäs­ G. von Brinckman.
Nedanstående ta, kan genom uppenbar försumlig­ utdrag, skrivet kort före Tegnérs het från föräldrarnas sida denna na- överflyttning från Lund till Wäxiö, röjer mindre den vardande bispen än den skald som småningom i äm­ betsdräkten skulle förlora de ljusa Klädningar och Kjolar köpes bäst och och sprudlande lynnesdrag, som gjort billigast i O. F.
Hultbergs Blusaffär, honom så kär för vårt folk.
Hüsargatan 40.
Utdraget, som talar för sig själv, Obs.!
Blusar från 4.50, Klädningar 8.75. har följande lydelse: Egna tyger emottages för sömnad.
" I dag ger jag min avskedsmiddag här i staden.
Jag har länge proteste­ rat häremot, men min hustru försäk­ Dam-, Herr- och Barnskodon.
Solida rar att så är vanligt och att man skul­ och moderna varor.
le få_ för mycket att säga, ifall jag Kungstorget 1 (Götahallen).
Bazaren 45 &amp; 47, Kungstorget.
undandroge mig en sådan vänskaplig­ het.
Där före har jag blåst ihop så Nya Sjömanshemmet åt l:sta Långgatan.
Skanstorget 5. mycken vänskap, som mitt ringa hus kan rymma.
&lt; All vänskap luktar stek här i staden: hon skärs i skivor och b judes omkring på tallrikar; ju flere till dagens lägsta prisers rätter desto större vänskapsprov; till­ Handvävda, färgäkta Bomullstyger, givenheten talar intet annat språk än stor sortering.
Ylletyger, Viyella, Flanel­ kokboken.
Alla som jag i några och ler, till klädningar och blusar.
Blekta och tjugo år ätit med och bjudit snus oblekta Vävnader, bästa fabrikat, med måste i dag äta och snusa med mig.
stor rabatt å stycke.
Prima kulörta Skjort- tyger, Möbeltyger, Gardiner, Bord­ De flesta av dem har jag aldrig kun- dukar, Bolstervar, Sängtäcken, Linne­ Tändernas vård, Vänskap och stek.
Damblusar J.
BLIXT, Skoaffär ^ ' Filial Bazar Alliance Lyssna aldrig till det onda säger om din vän, och tala aldrig ^ om din ovän!
1 A • Rosenniüll er Vilken stor gåva åt mänsklig^ Victoriagatan 1 B (hörnet av Storgatan) är icke en ädel människa.
REKOM M EN DERAS.
* turens för hälsa och utseende omist­ liga gåva i grund förstöras.
Ingen anblick kan vara sorgligare än mult­ nade eller ohjälpligt skadade tänder hos ett i övrigt friskt och strålande barn.
Intet ansikte, det må vara hur skönt som hälst synes oss längre skönt, sedan det genom ett leende blottat en svartnad tandrad.
Och detta blir dock den oundvikli­ ga följden, om barnens tänder icke skötas från det de äro små.
Det är föräldrarnas plikt att i den största ut­ sträckning deras ekonomi tillåter gö­ ra denna uppoffring för sina barn.
Ingen far eller mor tvekar ett ögon­ blick att göra en dylik uppoffring, då annan sjukdom påkallar läkares hjälp.
Men många föräldrar betänka icke att tändernas sjukdom är en ofta fullt ut lika allvarlig sak, som drar en hel del andra för hälsan menliga konse­ kvenser i släptåg.
Dåliga tänder, då­ lig tuggning av födan, dålig mat­ smältning och som följd därav då­ ligt blod.
En vanvårdad mun, vari tänderna utan tillsyn och utan in­ grepp tillåtas att förmultna är en pesthärd för kroppen.
Hellre det spartanskt enklaste i fö­ da, kläder, leksaker och nöjen åt vå­ ra barn och det bästa tiden har att bjuda ifråga om munnens hygien, än den oftast alldeles onödiga gödnings­ kuren, de vackra kläderna, de dyr­ bara leksakerna och nöjena och en i något avseende försummad tandhygi­ en.
Samma föräldrar, som skulle sörja djupt, om deras barn genom en olyckshändelse mistade en finger eller en tå, ha kanske icke ens besvärat sig att undersöka sitt barns mun för att förebygga den livslånga olycka, som ligger i de naturliga tuggredskapens alltför tidiga förlust.
NU INKOMMET, Goethe i Om vi icke själva lära oss att U p I fylla våra plikter mot dem, vi hay a I vår tjänst, skola de aldrig lä ra • att uppfylla sina plikter mot oss?
Charles Dickens.
BREVLÅDA.
Lova, Borås.
Samlingen kan ännu erhållas.
Signaturen ifråga äga v j ingen befogenhet att röja.
Läsare av tidskriften.
Vi ha re- dan uppmärksamgjorts på förhållan­ det och på vederbörligt forum beiv- ' rat detsamma.
Ariel.
Den hätska tonen skulle snarare anstå en Caliban.
Varför I dränka ett gott uppslag i en sådan \ vredens syndaflod.
Nella.
Kanske vid tillfälle.
Sigrid B — d.
Man gör så gott man | kan, och många ha gjort sämre.
Vil avvakta emellertid något bättre.
E.
H eligren.
OM!
Vi behöva ej I säga mera.
Vi trycka er hand med * tack för insikten.
Marianne.
" Tankarna " förefalla t oss ej mer originella än att möjligen?
någon annan kunnat tänka dem vidi sidan om er.
Nervös.
Se föreliggande nummer! "
N.
L. Blomberg TRÄDGÅRDSHALIEN.
Tel. 7225.
Telefonnumret till KVINNORNAS TIDNING Vägande ord.
18Ö70 K. fl.
böbeln * bästa kvalitéer.
Lahmans Herr- och Dam­ underkläder.
Strumpor.
Snörliv.
Näs­ Det har alltid funnits människor, dukar.
Förkläden.
Prima Bomulls- som själva ingenting göra, men i stäl­ och Ullgarner.
* KUNGSTORGET.
15 3 (orsaataw 15 let tycka det vara så bekvämt att bli burna på deras skuldror, som göra något-, Paul Heyse.
den rollen '.
Jag visste att det var min roll de talade om, och det där satte eld på krutdurken.
Jag visste ju, att jag kunde spela hela West End-säll- skapet av scenen; j ag behövde bara släppa Barabbam lös.
När det blev min tur nästa gång, beslöt jag visa dem, vad jag dugde till.
De skulle få se, att de hade en styvare komiker för rollen, än de själva visste av.
Jag fick dem i gap­ skratt.
' Bravo, bravissimo! '
ropade de.
Fruntimmerna slutade upp med att prata om kläder för att titta på mig.
Amatörerna från Oxford och Cambridge med framstående relatio­ ner började darra i knävecken, och jag hörde hjälten kippa efter andan.
Landsortsaktören höll på att slå dem ur brädet!
Den repetitionen var den ljuvligaste triumfen i mitt liv.
Hon skulle ju aldrig få veta det, aldrig, aldrig!
Jag sade det till mig själv, om och om igen.
När jag kom­ mit så långt, att jag höll på att prova peruken, som jag beställt, var jag så säker på framgång, som på att jag kunde texten utantill.
Jag gick helt och hållet upp i min roll.
Jag spelade inte den lille prästen — vid Jupiter, jag var den lille prästen, samma ut­ tryck i ansiktet, samma trippande, samma lilla kvittrande röst.
Och första speldagen kom, och jag skulle spela i London till sist!
De talade om för mig att huset var packat med folk.
Alla de förnäma kritikerna var där, alla de fashionabla premiär-besökarna.
Jag var så ner­ vös, att klisterburken skakade i hän­ derna på mig, då jag skulle sätta fast peruken, men jag blev färdig likaväl — alldeles för fort.
Jag gick ner och väntade.
Port­ vakten gav mig en liten biljett.
O- lympiska gudar!
Den var från Ma­ rion.
En vän hade tagit henne med sig för att hälsa på mig, och hon var på teatern nu.
Jag blev så överväldi­ gad, så jag trodde hjärtat skulle stan­ na i bröstet på mig.
Ni vet ju, var­ enda en i det här rummet, att ingen­ ting annat än ett underverk skulle kunna sätta en skådespelare i stånd att ändra om hela sitt spel i sista mi­ nuten.
Jag kunde inte göra det, det stod inte i min makt, men till och med i det ögonblicket tänkte jag på att försöka.
Jag sade till mig själv, att jag måste försöka det, fast det skulle bli min ruin!
Och så kom min tur.
Min första replik gjorde ingen ef­ fekt.
Jag gjorde mitt bästa • — publi­ ken satt iskall; jag såg folket på sce­ nen stirra på mig med fasa.
Så plöts­ ligt hörde jag någon skratta: en gest, ett tonfall, någonting jag försökt hål­ la tillbaka hade undsluppit mig.
Skrattet gick mig åt huvudet, jag ha­ de dem att skratta om igen!
Jag sade till mig sjäv, att jag skulle förklara allt för Marion — att hon skulle för­ stå, att hon skulle förlåta mig — och t. o. m. under det jag sade det, visste mitt andra jag, det jag, som inte spe­ lade, att det var osanning, och att jag höll på att förlora henne.
Jag kunde inte hjälpa det — skrat­ tet berusade mig, jag släppte mig lös helt och hållet.
Jag visste, vilken av­ sky hon måste känna, men auditoriet tjöt av skratt åt mig nu.
Jag kände med mitt eget hjärta hennes skam, hennes ångest, men artisten i mig drev mig bara på.
Direktören fläm­ tade åt mig bakom kulisserna: ' Ni är stor — ni är gudaboren.
Vid alla underjordens makter!
Ni gör en stor succés av pjäsen Parketten hade nästan konvulsioner och galleriet ha­ de fått tag i mitt namn.
' Bagot! '
ro­ pade de efter varje akt, ' Bagot! '
Pul- terney rusade fram och välsignade mig på slutet.
Hela huset genljöd av applådåskor.
Det var London!
Jag visste, att min lycka var gjord.
Men tvärtigenom alla grinande ansikten tyckte jag mig se den ängel jag hade förlorat och fasan i hennes ögon. "
Bagot böjde ned huvudet, han hade tappat sin pipa, tårarna droppade ned för hans kinder.
Vid det här laget var han alldeles säker om att han ha­ de sörjt henne alltsen den kvällen vid sin ensliga härd.
" Hon skrev till mig dagen därpå och bröt ", stönade han.
" Hon ville inte ta reson.
Hon sade, att det kan­ ske var konst, men det var inte kär­ lek. "
' ' Fick du någonsin se henne mer? "
frågade vi.
" En gång ", sade han, " åratal efter­ åt.
Hon hade gift sig med en lant- junkare med gård och grund och allt sådant där.
Jag såg henne, då hon var ute och åkte med sin lille gosse.
Hon såg mycket lycklig ut, tyckte jag.
Kvinnor glömmer ' snart. "
Efter en Platsens största sortering.
— Lägsta priser.
— A.-B.
Carl Johnsson, Bertha Anderson, Annonspris: Textsida 25 öre pr mm.
sista sidan 20 öre pr mm Telefon 3I02.
Etabl.
I897.
REKOMMENDERAS!
ARLA MJÖLK paus tillade han bittert: " Om någon av er, gossar ", han tittade på den ende författaren i samlingen, " skuW ha lust att skriva om tragedien i en mans liv, så har ni den där.
Ni skuta kunna kalla den ' Priset för fraw Distribution på glasflaskor Tel. 85 78, 36 99 ARLA MJÖLKSERVERIW Drottninggatan 13.
Tel. 90 96.
gången '. "
Men vi tyckte alla, att den titel jM använt var mera lämplig.
Slut.
Fritz hade varit odygdig, och ma ® ma fann det nödvändigt, att använd riset.
När tåreströmmen sinat, f " r sökte Fritz så småningom upprätta angenämare familjef° r landen.
0 - — Fick mamma också ris mamma var liten?
— frågade hafl ' — Ja, naturligtvis.
— — Och fick mamma också ris sin mor?
— Ja!
Fritz rynkade pannan: ^ — Jag skulle just vilja ^ som först började med de dar heterna?
Prenumerationspris: Utkommer varje Söndag• Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
För annons- och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Redaktion och expedition: Vallgatan 27, Göteborg.
Helår Kr.
6: — Va år Kr.
3:75.
Tel. 18070.
Lösnummer 15 öre.
F. A.
B.
HVAR 8 DAGS TRYCKERI, GÖTEBORG, 1922 (Eftertryck förbjudes.)
ordande om saken, vet att han älskar dyrare, allt oåtkomligare, de inhem­ och beundrar henne.
Men sådan är ska stiga jämväl i pris genom de av inte kvinnan.
Hon längtar efter lov­ arbetstagarne åter och åter krävda lö- sånger, som blomman efter vatten.
neförbättringame — prisskruven är i I vårt sorgliga liv finns väl ingen­ snabb och oavbruten rörelse uppåt.
ting sorgligare än att det finns mil­ Hur många hushåll hava väl råd att joner hustrur som hungra efter en betala 240 mark för ett kg.
smör, 200 Av Lektor Jenny Richter Veländer.
Jag tror, skriver Dorothy Ditt, en smula beundran, lite beröm av sina mark för ett tjog ägg, 300 mark för Drottning Victoria 60 år.
amerikansk författarinna, att kvin­ män,, utan att dessa ha en aning där­ (Sv.
Kvinnors Medborgarförbunds artikelserie.)
ett kilo kött?
Vi svenskar " över­ utiandskrönika i sammandrag.
nor värdera beundran mer än något om.
Skolreformen och flickorna.
Av lek­ sätta " genast dessa summor i vårt eget Skolkommissionens förslag att om­ med livlig uppfattning av det revo­ annat i världen.
Beundran, detta är tor Jenny Richter Veländer.
Det finns naturligtvis undantag, mynt och finna dem billiga nog.
Vi lägga hela vårt undervisningsväsen lutionerande i detta förslag, söker vad de hungra och törsta efter från personlig magnetism.
men i stort sett förhåller det sig lik­ glömma, att tysken icke kan räkna på till enhetsskoleorganisation lovar en den " skynda långsamt " och låter de vaggen till graven.
Utan överdrift Beundran eller kärlek?
väl så, att ingen musik är ljuvligare detta sätt.
Han har visserligen fått ljusning i flickornas lott, så vitt som nya skolformerna växa upp i så nära Mödrarnas arbete utanför hemmet.
kan sägas, att beundran är en abso­ i en kvinnas öron än lov och pris av Björnstjerne Björnssons brev.
Av sina inkomster ökade kanske trettio- högre utbildning och bättre uppfost­ anslutning som möjligt till de nuva­ lut nödvändighet för kvinnan.
henne själv, att hon begär beundran faldigt sedan förkrigstiden, men en ran är ett gott.
Utgående från prin­ rande.
A.
M.
L.
Beundrad är kvinnan lycklig, sak­ mer än kärlek och slutligen att hon Barnäktenskap i England.
mängd nödvändighetsvaror hava för­ cipen, att staten skall leda ooh kon­ I decennier ha våra flickskolor en­ nade hon så allt annat.
Utan beund­ Familjehushåll eller centralisering.
värdesätter " kärlekens styrka efter de dyrats hundrafaldigt och därutöver.
trollera nationens skolväsen, ansvara samma måst bära ansvaret för Sve­ ran ledes hon vid livet, går hon så, — Vid Rhen och Mosel.
Resebrev av uttryck den tar sig som beundran.
Vilka oerhörda svårigheter för det för dess ekonomi och tillförsäkra all riges kvinnokultur och ha gjort det i siden och sammet.
A.
C. stora flertalet tyska husfäder att an­ ungdom, kvinnlig såväl som manlig, på ett lysande sätt i trots av sitt be­ Ett förtydligande.
Av Anna Lenah Själv tror kvinnan att vad hon å- skaffa de nödiga medlen till familjens lika möjligheter " att få den utbild­ roende av subjektivt godtycke, initi­ stundar är kärlek, men det av kärle­ Elgström.
Bilterrorn.
uppehälle, vilken hopplös, kraftutsli- ning, som den individuella utrustnin­ ativ och pekuniärt understöd och sina kens väsen som är hennes hjärta kä­ Skämt.
tande uppgift för de tyska husmöd- gen medger, och som medborgarska­ lärjungars terminsavgifter.
Dessa rast är lovprisandet.
M.
M. rarne att få hushållets debet och kre­ pet förutsätter som nödvändig ", öpp­ skolor ägas nämligen av privata per­ Den lycklige älskarens ros är hen­ dit att gå ihop, att få tillräckligt nä­ nar S.
K. för flickorna alla möjlig­ soner, föreningar,, stiftelser, aktiebo­ ne en söt och härlig lukt; med giriga rande kost på bordet, vilken fruktans­ heter, som den ger gq ' ssarna, men lag, alla dessa vanligen i egendomligt öron insuper hon hans honungsljuva värd situation för alla dem som tidi­ samaAete med myndigheter och kor­ ord, och därför att hon i evighet gare sammansparat ett större eller Vad är personlig magnetism?
Vi porationer, och ett antal — sakna ä- skulle kunna lyssna till detta, tror mindre kapital för ålderdomen och nu, behöva genomgå krigets oväder och gare.
Fungerande styrelser äro bro­ hon, att hon älskar honom.
Hon tror begagna uttrycket i många förbindel­ i sammandrag.
Göra vi oss reda för vad som nu när dessa kapital förintas genom det eld, dess brottslighet, avskyvärdhet kigt sammansatta, somliga visserligen att hennes hjärta är rört, när det i ser; men ingen av oss vet precis vad Obefintliga, många kompletterande själva verket bàra är hennes fåfänga.
vi mena med det.
Magnetismen har försiggår i Tyskland, för den stäm­ fallande penningvärdet, hotas av det och smuts. "
bittraste armod!
Dessa ord båda dock gott för den sig själva (!)
Materiellt är således Själva förstå kvinnorna ej att kärle­ otvivelaktigt något att göra med vilje­ ning- sf förtvivlain, hat och raseri, som Det är mot bakgrunden av dessa förestående sammankomsten mellan fredrika Bremers skola mycket illa ken kommer först i andra rummet, kraften, men i vilket förhållande •under trycket av den påtvingade ut­ armande freden alltmer griper om­ outhärdliga förhållanden, denna all­ Englands och Frankrikes premiärmi­ rustad, ideellt hör den till de främsta men i alla fall förhåller det sig så.
dessa två stå till varandra är ej gott männa ängslan, hopplöshet, fruktan nistrar, vid vilken skall debatteras den av alla länders institutioner för flic­ Man behöver inte äga profeterandets att säga med bestämdhet.
kring sig bland dess folk?
Allt vad vi kunna säga är att det och desperation man måste se den in­ franska skadeståndspolitiken, närmast kors uppfostran — tack vare sina lä­ gåva för att förutse vad svar den De sår freden alltjämt slår synas existerar en kraft, som utstrålar från re splittringen i Tyskland, kampen rarinnors kärlek till kallet och offer­ man skulle få, som sade till en kvin­ med anledning av den planerade mili­ mera ondartade än de av kriget vål­ vissa personer i större eller mindre mellain republikaner och monarkister, tära aktionen mot Tyskland, om detta villighet.
lade.
na: grad och som synes verka direkt på de meningslösa politiska morden, I flickskolan av A-typ ger S.
K.
Min kära vän, du är en mycket ej kan betala sina den 15 aug.
förfall­ Hur måste icke allt detta kännas själen hos de människor, med vilka strejkerna, det växande klasshatet.
na skadeståndsbelopp.
Kanhända skall den tillfälle att förtbygga på den ful liten flicka, ditt hår saknar glans för det patriotiska tyska folket — Stora områden besatta och myndig­ Och även det inom alla samhällsklas­ det lyckas Lloyd George att förhindra gamla ideella grunden men tillförsäk­ och dina ögon är som brända hål i de sammanträffa.
Det är en mora­ heten lagd i fiendehand.
Främmande ser stigande sjudande hatet mot den denna aktion, vars hela världen förö­ rar den tryggad ekonomi.
Den har en flit.
Din figur är som den vore liskt indifferent kraft, som i lika härar trampa fäderneslandets under gemensamme yttre fienden — Frank­ dande följder icke kunna överblickas.
att utveckla det specifikt kvinnliga skuren ur papp, du har ingen hy att grad utövas av goda och dåliga män­ Engelska regeringen har i den all­ och är befriad från examina.
Där­ tala om och ej heller är du så över niskor.
Ibland är den förenad med kriget framgångsrikt värjda jord och rike!
Varje kännare av tyska dags­ leva i utmanande sysslolöshet kräsli- förhållanden kan vitsorda, att hatet männa skadeståndsfrågan utfärdÄt vidlag har alltså S.
K. skattat åt den sig intelligent.
Men du är god som den intellektuella styrka som överty­ ga, medan rikets egna innebyggare li­ utåt endast är riktat mot Frankrike.
ett uppseendeväckande aktstycke av gängse föreställningen, att flickorna guld och älskvärd och flitig och just gar, den moraliska skönhet som väc­ ker vördnad, den sympati och insikt la nöd.
Främmande förhatlig flagg Icke mot England och Italien, vilkas innehåll att England skulle vara be­ äro för veka att tåla den strängare en hustru för mig.
Vill du bli min?!
som vi se upp till.
Ibland åter upp­ psvkiska disciplinering, som examens­ hovsamhet i uppträdandet och förson­ Skulle inte hans " kära vän " räta rett att avsäga sig alla anspråk på vajar över obesegrade tyska fästnin­ träder den fullkomligt skild från det, besvär nödvändiggöra.
Reservations­ liga fredliga hållning man med upp­ på sig och säga: tyska skadeståndet och jämväl av­ gar, föres av patrullbåtarne på Rhen, som är gott och sant och skönt.
— Ni förolämpar mig.
Ett ord till •lit under kriget icke ett enda fiende­ riktig tacksamhet erkänner.
Fienden skriva sina fordringar hos de allie­ vis har framkastats tanken, att även Det har sagts att många av de mest fartyg nådde.
Svarta trupper äro her- är det oförsonliga Frankrike med dess rade, om detta avstående från egna gossar böra njuta samma välvilja, och jag ropar på pappa.
framstående amerikanska miljonärer­ lar i gamla förnämliga tyska kultur­ för den tyska nationalkänslan utma­ fordringar inginge såsom ett led i ett men den har icke vunnit någon an­ Likaså belysande och bekräftande na aldrig skulle kunnat skapa sina stader, tåga dagligen genom gatorna nande uppträdande, dess skadestånds­ allmänt arrangemang för hela frå­ klang.
Särundervisning för gossar satsen, att det är beundran och inte förmögenheter utan sin personliga under negermusikens vilda, öronskä- politik, som förstör Tysklands valu­ gans lösning.
Då Amerika emeller­ skall besörjas i 9 gossgymnasier och kärlek kvinnor åstunda, är de gifta 3 gossrealskolor, men de skola tyd­ kvinnornas ställning till sina män.
magnetism, d. v. s. i detta fall deras iande oljud, ett skådespel pittoreskt ta och kredit, driver det mot stats­ tid vill ha betalning för sina fordrin­ förmåga att vinna människor för sig.
fflåhånda på rätt ort och ställe, men bankrutt och ruiin, inre sammanbrott gar hos England, är detta land nöd­ ligen icke mildra utan skärpa for­ En kvinna, vars man arbetar sig till Emerson, som kände sina landsmän, sakat att indriva sina fordringar hos dringarna på gossarnas intelligenta döds för att göra livet angenämt för ' här i denna miljö odelat barbariskt och kaos.- säger: " Det finns snillen i handel oc h avskyvärt, en provokation väckan- henne, känner sig olycklig, förbisedd Och Frankrike å sin sida förtäres Frankrike och övriga gäldenärer.
— arbete.
lika väl som i krigskonst, politik och I samband med ett.
flickläroverk in­ och försummad, därför att han slutat även hos en icke-tysk tanken på av fruktan för det vapenlösa Tysk­ England är skyldigt Amerika 900 diktkonst, och anledningen till att •&gt;la \ piskan.
Under den rådande svåra land.
Vad har det att frukta?
Till milj. pund, under det att dess for­ rättas en B-skola för flickor, men upp med att säga henne artigheter.
Detta begär efter beundran, som den eller den röner framgång i livet ostadsnöden lägger den främmande synes intet.
Och dock, vem vet?
Det dringar hos de allierade uppgå till med undantag för nu nämnda insti­ kan icke definieras.
Det ligger i indi­ militären beslag på offentliga och en- har förebådats, att nästa krig icke 1,834 milj. pund.
En möjlighet finns tutioner skola alla skolor vara bered­ den äkta mannen är alltför upptagen viden själv, det är allt vad man kan s ilda byggnader, drivande ut ägarne skall bli en tvekamp mellan härar och ju att Amerika för att bringa reda i da att ta emot flickor, nämligen 40 eller rätt och slätt ouppmärksam för säga därom ".
e.
e _r ^ valn gsinkvarterande sig hos dem, flottor utan en kemisternas strid.
världens förstörda finanser skall va­ samgymnasier, och 103 samrealskolor, att skänka henne, är kanske grundor­ Men frånsett stora och framståen­ Hur farofylld situationen är har ra benäget för en avskrivning av sina och dessutom äro av 32 flickskolor av saken till de flesta husliga tragedier.
* ° !ande sig brett hemmastadda, of­ de personligheter.
Vilken oerhörd antliga anslag förbjuda landets egna den engelske premiärministern Lloyd engelska fordringar.
* Detta skulle i B-typ 17 förlagda vid högre samläro­ En man gifter sig med en kvinna och verk och 14 vid samrealskolor och tar för avgjort att hon, utan vidare faktor är ej den personliga magnetis­, arn biträde till de lekplatser, som George betygat i ett nu i dagarne hål­ sin ordning framtvinga liknande ef- men i det enskilda livets förhållan­ tergifter ifråga om övriga interallie- flickskolor av C-typ vid 29 läroverk.
^ 5 lagtagits för de främmande bar- let offentligt fredsföredrag: den!
I viss mening finnes intet, soin Samskoleidéen är således genomförd ens åkning, tyska myndigheter åläg- " Lägg märke till ", yttrade han där­ rade skulder.
w S.
K.
Många statliga skoltyper för är mera värdefullt att äga.
I fall en Utom den tyska frågan är veckans i den utsträckning, att av beräknade fi S att ' nre (l a och upprätthålla präk- vid, " vad som sker i världen.
Natio­ en liten ungdomsskara på ett 50,000- ny läkare eller advokat eller präst u tstj rda bordeller för de svarta nerna konstruera ännu fruktansvärda­ viktigaste utrikespolitiska händelse 22,500 skolflickor cirka 6,500 under­ tal hotar med en av tvenne faror: gör ett gott intryck på oss, säga vi aterna &gt; vilka, skamlöst, uinder da- re förstörelseredskap än diem vi sågo Greklands beslut att söka sätta sig i visas i särskolor.
CTen: antingen en för ett litet folk orimligt ej till våra vänner att vi finna ho­ Enhetsskoleorganisationen presen­ a " a timmar i skaror stå väntan- under världskriget.
För vad ända­ besittning av Konstantinopel.
Grek­ ^ betungande skolbudget eller så torfti­ nom så och så duktig eller utmärkt.
tanför för att komma in till vita mål?
Icke för freden, det är visst.
land och Turkiet befinna sig alltjämt terar sig således som en utomordent­ ga ekonomiska förhållanden, att man Kvi nnor.
—.
Vi säga endast instinktmässigt: " Han Dessa redskap rikta sig icke mot hä­ i krigstillstånd med varandra, ehuru lig mångfald på den kvinnliga ungdo­ måste nöja sig med för låg kvalitets­ tyckes vara en präktig människa ", och mens skolprogram.
Man har en käns­ föröd ai tusenc l e nålstyng, tusende rarne, utan äro avsedda till angrepp de så ytterligt sällan slåss att den grad.
I det senare fallet kan staten mena oftast därmed att han är mag­ övriga världen glömmer bort deras la av att de manliga händerna funnit lan °pning kelSer ' tUsende blodi S a f ö r 0 ' pa obefästade städer med fredlig be- icke hindra, att privata företagare an­ netisk.
Detta hindrar icke att han är folkning.
Med deras hjälp skall man mellanhavande och därför yrvaken det brydsamt att modellera den mju­ ordna undervisning för de ungdomar, allt vad man för övrigt kan tänka C ' e ' t:a rästän " freden " räckt dräpa, förgifta, lemlästa, bränna till mottager en så uppseendeväckande ny­ ka leran men däremot med lätthet av i «n som icke nöja sig med denna kvali­ sig, god eller dålig, undantagandes ^nart f yraår, döds försvarslösa människor.
Över­ het som den nu senast meddelade.
Vad gossarna knådat några få typer.
När tetsgrad, och därmed berövar sig själv kanske en dummerjöns.
a ' | e ' hg stipulerade svindlande allt samla uppstående konflikter nya som ligger bakom beslutet om Kon­ därtill lägges, att organisationsplanen kapacitet att sörja för och kontrol­ Mycket av det vi kalla att komma stantinopels besättande är icke med även upptar statliga försöks- och lera att dess ungdom får den utbild­ fram i livet beror nu för tiden av füllst " at ' est ^ nc ' s l &gt;eta l n ' n § ' arne hava mängder sprängämnen: avund, ovilja, I den turkisk-grekiska komplementsläroverk samt under vis­ ning, som medborgarskapet förutsät­ Under &amp; ravt landets eko- misstänksamhet och fruktan, framför­ visshet känt.
personligheten, och det finnes inom villkor statsunderstödda privata Präss a Sta ll n ' n g- De tyska sedel allt fruktan, denna den farligaste av striden hava de engelska sympatierna sa ter som nödvändig.
alla samhällsklasser personer, som hittills varit på Greklands sida — kan­ skolor, måste man livligt hoppas, att kassor " 6 UtSlUnga sta ndigt nya sedel alla sinnesstämningar.
— Vad jag har Anm.: A-skola 8 kl. direkt på folkskola.
göra inlryck, och andra, som ej gö­ ske de äro det ännu — och Frankri­ gränsen för rörlighet därmed är nådd, B-sk. 3 kl., byggd på realskolans kl. 3, störta ' P!
ngarne sjunka i värde, nej, sett av kriget har föranlett mig att ra det.
Man kan nästan vara säker samt att en förnuftig opinion främ­ C-sk. i kl., byggd på realskola.
n Qm, eC ' ut l an dsvarorna bliva ge- lova, att j ag med hela min energi skall kes på Turkiets.
på att den eller den gossen kommer jar koncentrationen i högre grad än va lutaskillnadm i språngvis allt förhindra att mänskligheten åter skall Eftertryck tillätes gärna om " Kvin­ nornas Tidning-, med hela namnet utsatt, angines som källan.
INNEHÅLL.
Beundran eller Skolreformen kärlek?
och flickorna.
Personlig magnetism.
Utlandskrönika Färska Grönsaker och Blommor dag­ ligen, från Fridkulla och Sofielund, hos 6 Augusti 1922.
2:dra årg.
Längre annonsering rabatt.
Livet är som stålet.
Brukar man det, så glänser det; låter man det ligga stilla så fräter rosten det.
Att vara overksam är att rosta.
Älskar du glans och ära, så älska arbetet.
Vasaplatsen 13, Göteborg.
H. Müller.
vävnader, Handdukar och Duktyger, S p e c e r i a f f ä r m.
m.
Vackra Gångmattor.
f J ^ ^ inkomma nu varje dag j
KVINNORNAS TIDNING 3 KVINNORNAS TIDNING r SKANDINAVISKA KREDITAKTIEBOLAGET GÔTEB6R6 - STOCKHOLM - MALMÖ som vill följa Nordiska Handelsbanken Stockholm.
dagshändelserna inom politikens, handelns, Avdelningskontor över hela landet GÖTEBORG.
Malmö.
Egna fonder: Kr.
72,650,000: — kon » U Sparkasseräkning Fullständig bankrörelse• EGNA FONDER KR.
182,000,000:- Gottgör â insatta medel högsta gällande ränta läser man numera GÖTEBORG Sparkasse - Kreditiv Svenska Handelsbankens 255 kontor.
Telegramadress ' K r e d i t b o l a g e t ' att bli något; ty alla komma ihåg till.
De hänledde människornas upp­ honom.
När vi se tillbaka på vårt märksamhet på sig och fortsätta att liv är det förvånande att lägga märke göra det.
Vi tro, att det ännu i den till hur många vi i det närmaste glömt dag som är, finnes skottar, som lidel­ av de talrika människor, vilkas vägar sefullt försvara Maria Stuarts ka­ korsat våra.
Deras gestalter ha för­ raktär, icke därför att de äro okun­ svunnit i en dimma.
Men så finnes niga om hennes historia, utan därför det andra, som vi levande erinra oss att de äro vanmäktiga gent emot hen­ utan att kunna angiva någon be­ nes minnes fortlevande magnetism — stämd orsak därtill.
Vi träffade dem som i livstiden satte henne i stånd kanske till och med sällan, och lik­ att avväpna och förtrolla varje man väl träda deras bilder fram för vårt och kvinna, som kom under hennes minne med samma klarhet, som da personliga inflytande.
Oaktat magnetismen ej står i nå­ vi första gången sågo dem.
Det är icke alltid folk, som uträttade så got nödvändigt sammanhang med in­ märkliga ting, att vi därför måste tellektuella och moraliska egenska­ minnas dem, eller som förekommo per, förstärker den dock i utomor­ oss så framstående.
En människas dentlig grad värdet av dessa egen­ ställning och handlingar äro ingen skaper.
Och lika visst som det goda tillförlitlig måttstock för hennes be­ är en starkare makt än det onda, li tydelse.
Vi kunna på det hela taget ka visst som visdom är starkare än ej bestämt säga varför vi minnas dem dårskap, lika säkert är det att när så väl, vi komma endast tillbaka till personer med framstående moralisk den amerikanske filosofens ord: ' Or­ karaktär och stor intellektuell begåv­ ning därmed förena den magnetiska saken ligger i själva människan ".
I sällskapslivet är magnetismen en egenskapen, skola de vara i stånd att kraft, som man alltid måste räkna vrida världen på dess gångjärn.
Vi ha säkerligen alla kom­ med, men det är en kraft, som ej kan mätas utan vidare.
Det är ej lätt ens mit i beröring med människor, för en erfaren världsmänniska att vilkas personlighet i hög grad med bestämdhet förutsäga huruvida givit lyftning åt deras ord.
Vi en person skall göra lycka i sällskaps­ trodde först att deras ord hade över­ livet eller ej.
I fall ett dussin män­ tygat oss och insågo vilken oerhörd niskor, som sammanträffa i ett hus, roll deras personliga magnetism spe­ skulle rösta om vilka som voro de lade i vår omvändelse till deras be­ tre angenämaste gästerna skulle re­ traktelsesätt, när vi sökte att ge fort­ sultatet av omröstningen den första satt avlopp för deras vältalighet till och den fjärde aftonen, de råkades, indra ochl funno!
vår åhörarkrets sannolikt bli mycket olika.
Tillfäl­ fullkomligt oberörd därav.
Det är något visst mystiskt med ligheter i utseendet, hållning och kon- versationssätt kunna utöva sitt infly­ det, vi kalla personlighet; men det tande på utgången av en dylik tävling, år den starkaste makt i världen.
De men i nio fall av tio är det magnetis­ största och mest vittomfattande, idé­ men, som bestämmer vilken som skall er, de stora reformationerna, revo­ lutionerna och religiösa rörelserna avgå med segern.
Men är den personliga magnetis­ utgå från stora personligheter.
Den men i sig själv oförklarlig, så förkla­ västerländska civilisationens historia succession.
rar den åter genom sin tillvaro mån­ är en slags apostolisk ga underliga företeelser.
Den är det Stora mäns övertygelser ha större okända något, som ligger till grund vikt än deras argument.
De behärska för allt det oförtjänta anseende och sina åhörare mera än de övertyga alla de skenbarligen grundlösa tradi­ dem.
De äro ett levande förkropps­ tioner, vi påträffa.
Vi känna ingen ligande av sina teorier.
Efter deras mera tröttande eller frånstötande läs­ död får det ej dröja allt för länge ning än en rad levnadsbeskrivningar innan deras teorier åter framträda i över helgon.
Och likväl framkalla ett dylikt levande förkroppsligande, blotta namnen på många av dessa hel­ ty måste de svalna i böcker, bli de gon hos romerska katoliker en brin­ snart endast döda bokstäver.
Vad vi nande och uppriktig andakt.
Ligger kalla nya idéer är oftast ingenting icke orsaken härtill i den magnetism, annat än gamla idéer, som passerat som gav deras personligheter ett så genom ett snille och som därigenom framstående rum i kyrkan, och vars på nytt blivit laddade med livselek­ doft ännu omgiver hågkomsten av tricitet.
dem och ger dem makt över deras tillbedjares hjärtan?
Det är denna okända makt, som upprätthållit deras inflytande genom tiderna, och som ännu gör sig gällande i trots av Internationella förbundet för kvinn­ dumma sagor och meningslösa under­ liga akademiker har för första gån­ verk och de triviala berättelserna gen sedan förbundets stiftelse utdelat om armod och fasta, som vanpryda sitt årliga stipendium, 300 pund Ster­ och i många fall kunna sägas helt och ling, vilket tilldelats d:r Hanna Rydh- hållet utgöra deras biografier.
Schnittger, Sverige.
D:r Rydh har Och vända vi oss från helgonen för avsikt att i Frankrike studera till världsmänniskorna, så finna vi den franska geologien, speciellt fran­ i historien må * ga romantiska namn, ska stenåldern.
som intaga en långt mera framtra- * dande plats, än de på grund av sin England har i dagarne fått sin för­ verkliga betydelse äro berättigade sta kvinnliga advokat i miss Ivy Willi­ ams, den första av de vid engelska universitet inskrivna sju kvinnliga ju­ ris studerandena, som absolverat sin Drottning Victoria 60 år.
I morgon den 7 augusti ikläder sig allt Sveriges land fästlig flaggskrud till hyllande av landsens moder, Drottning VICTORIA, som denna dag fyller sitt 60:de levnadsår.
Under skiftesrika år, under dagrar och skuggor har den tid förlupit sedan för nära fyrtioett år tillbaka Sveriges konung, dåvarande kronprinsen hem= förde sin gemål, prinsessan Victoria av Baden till sitt nordiska arvland.
Den folkhyllning, som härvid brusade emot den unga kronprinsessan, och som då var ett uttryck för nationens förhopp= ningar och förväntningar, skall nu fyrtioett år senare stiga lika stark och mäktig emot henne, men nu med de infriade för hopp= ningarnas och förväntningarnas djupa värme.
De höga dygder, den hjärtats godhet, den unga fustinnan medförde till sitt nya fosterland hava där blommat upp med gärningens rika välsignelse.
Otaliga äro de filantropiska företag, som hos landsens moder fun= nit stöd och värn.
När därför Sveriges folk ville söka ett uttryck för sin samfällda hyllning till drottningen på den stundande hög= tidsdagen, kunde denna näppeligen finna en lyckligare form än den subskriberade gåvans, varigenom ett nationellt bidrag ställdes drottningen till förfogande vid utövandet av hennes rika och mångsidiga välgörenhet.
Få tider hava så väl som vår varit i behov av den stora, o if er= villiga och klarseende behjärtenheten, och få länder hava i detta fall fyllt sitt värv ärorikare än vårt eller haft ett vackrare före= döme än Sverige i sin drottning.
Själv ej skonad från djupa sorger under den förhärjande tid, som övergått världen, har hennes varma hjärta funnit förståelsens tysta vägar till andras lidande för att lätta deras bördor.
Det är denna kärleksrika sådd som spirat upp och blivit till kärlek igen i vår nations medvetande.
Det är genom denna, det svenska folkets tillgivenhet under de gångna åren helt vunnits, vilken nu på den ingående högtidsdagen tager sig uttryck i nationens varma och samfällda välgångsönskningar.
Mödrarnes arbete utanför hemmet.
Från kvinnovärlden.
Toalettsilver Handgjord tillverkning JC.Tbicljsnsan Hovjuvelerare Göteborg.
examen.
* I de flesta länder stipulera äkten- skapslagarne, att kvinnan vid gifter­ mål antager mannens nationalitet, även om denna är en annan än hen­ nes verkliga.
I många fall är detta Någon dylik * motvikt finnes emel­ lertid icke inom arbetarehemmen, där de påpekade olägenheterna därför med hela sin styrka göra sig gällande.
Hustrun går till sitt yrkesarbete tidigt på morgonen och återkommer först sent på eftermiddagen.
Man ser hemmet sådant det under tiden står — ostädat, kallt och, utan modern, tomt och ödsligt.
Det är icke en lycklig tillflyktsort för barnen — - då hägrar gatan med sitt brokiga liv, sitt människovimmel, sina lekande barnflockar som något mycket bättre och roligare, och det blir också där de tillbringa sin tid, dess lärdomar de inhämta.
När så modern slutligen återkommer till hemmet, ligger det ogjorda, hopade husliga arbetet och För vårt land gäller fortfarande be­ väntar på henne, rengöring, matlag­ stämmelsen, att den gifta kvinnan ning, tvätt, sömnad o. a.
Allt detta, skall dela icke blott sin makes stånd lagt till det ofta tunga dagsarbete, hon redan utfört i sitt yrke, innebär utan även hans nationalitet.
en given överansträngning av natur förhållande kanske likgiltigt för ve­ derbörande kvinna, men å andra sidan finnes det helt säkert många kvinnor, för vilka fråntagandet av den egna nationaliteten innebär en verklig och smärtsam förlust.
Det har också länge varit ett av kvinnorörelsens önskemål att åt kvin­ norna förvärva rätten att vid gifter­ mål med utländingar bibehålla sin na­ tionalitet.
Frågan är f. n. aktuell i England, Frankrike och Amerika, där lagförslag i denna riktning framlagts.
Amerikanska senaten har för sin del just nu i dagarne godkänt reformen, för vilken de amerikanska kvinnliga sammanslutningarne bedrivit en ener­ gisk och framgångsrik propaganda.
Med det mångdubbla försvårandet av hushållens skötsel, bristen på hjälp Varje kväll kl. 8: etc. och det stegrade behovet av hust­ Revyn.
runs bidrag till familjens försörjning ökas bemödandena att få till stånd Mion: G e r d a Thomée och Carl Barcklind.
en centralisering av hushållningen.
Emellertid är ooh förblir problemet ^ Varje afton kl. 8 alltjämt lika olöst som förut.
Ännu råstningsfångarne.
r Tel. 12084 kl. 12 — 2.
är kvinnan på många sätt så bunden och ofri, och förvärvsarbetet så föga ajlllllllllllliWI elastiskt, så föga inställt på kvinnans deltagande däri, att en i någon mån I slottsskogen allmängiltig lösning av frågan ej kan 8 MUSIK VARJE AFTON j åstadkommas.
Likväl är det nödvän­ I av en avdelning ur digt, att åtminstone en allmän opinion j GSteborgs Symfoniorkester.
skapas för lösningen av moder­ skap och förvärvsarbete i form av familjehushållens upplösning genom centralisering av samtliga hushåll, el­ ler bör man under alla omständigheter hålla fast vid familjehushållet, t. o. m. fastän av denna förening alltid följer en nedsättning av kvinnans husliga arbetsförmåga och ett påbördande av dagliga plikter, som genom alla tek­ niska hjälpmedel väl kunna, underlät­ tas för henne men ej helt avlyftas?
Svaret kommer att bero på, om man tror, att familjehushållet inne­ bär något mera än blott det att med- lemmarne underhållas med de ting, Aggers Sommarterass som absolut höra till livets uppehälle och nödtorft, det beror på huruvida Konditori - Restaurant, Kars- familjehushållet är ett slags hjälp, gatan 13, 1 tr. Tel. 107 79 representerar något, som ej kan und­ Stora Teaterns Restaurant tuftiqaste och soalaste i staden varas för äktenskapets och familjens Tel. 3273 bestånd.
Terassen Om man i familjelivet ser " den förstklassig konditori och lunch- högsta och innerligaste formen av seruering.
mänskligt samliv ", är genomträngd av Vita Bandet den övertygelsen, att familjen är be­ Kungsgatan 41 - Telefon 107 89 stämd att vara " den viktigaste vård­ Vollmers ITleeths, Thesalong anstalten för det inre livets alla kraf­ ter ", så vill man undvika allt, som skulle kunna leda till familjebandens lösande, och därtill hör även hushål­ lens centralisation.
Ännu starkare bli­ va dessa betänkligheter genom erfa­ En bok som bör bliva välkommen bland renheter från industrien, där det re­ husmödrarne är » Hemmets Varu * dan visat sig, att mannens ställning kalender », av vilken ett ex. funnit till familjen blivit betydligt lösare ge­ I Vita att i förtid slita ut henne och under­ gräva hennes hälsa, varjämte det hindrar henne att i önskvärd omfatt­ ning ägna sig åt barnen.
Hon har icke tid för dem, de husliga bestyren lägga beslag på henne, uttröttad sorn hon är och med ett övermäktigt ar­ bete framför sig, är det förklarligt, om hennes tålamod sviktar och hon känner det som en lättnad, när bar­ nen åter på gatan söka den trevnad hemmet icke förmår skänka.
Lärarepersonalen vid våra folksko­ lor kan berätta hur verkligt förödan­ de arbetarhustrurnas förvärvsarbete utanför hemmet går ut.
över deras barn, hur försummade dessa bliva, hur bristfälligt eftersedda, hur psy­ kiskt anfrätta av vad gatan lär dem.
Det har också såväl från detta som från andra håll, där man intresserar sig för den uppväxande arbetarung- domens väl, höjts starka röster för att mödrarne inom den arbetande klassen skola befrias från försörj­ ningsarbetet för att bevaras åt hem­ men och barnen.
Denna lösning av frågan innesluter dock betydande o- lägenheter.
Hur många arbetarehem skulle icke, om de berövades • hust­ runs kontanta bidrag, vunnet ute i arbetslivet, se sin ekonomiska ställ­ ning väsentligt försämrad och, till he­ la familjens förfång, tvingas ned till en lägre levnadsstandard med sämre bostäder och kosthåll.
Frågan har ju också en nationalekonomisk inne­ börd ..
Huvudparten av de kvinnor det här gäller äro verksamma inom industrien och utföra ett produktivt En fråga som väntar på sin lösning.
arbete av betydande värde, som lan­ det icke har råd att förlora.
De stegrade levnadsomkostnader­ moderns personliga övervakande och Dessa nackdelar, vilka ligga i täm­ na, förorsakade dels av tidsförhållan­ ledning.
ligen öppen dag, hava föranlett, att dena, dels, och ej i obetydlig mån, av Dessa olägenheter äro, om icke man sökt även en annan lösning.
Man de inom alla samhällslager växande fullständigt borteliminerade, så dock har sålunda tagit till orda för en om­ kraven på förbättrade levnadsvillkor mindre framträdande i de medel­ läggning av arbetarehemmens hus­ driva i ökad utsträckning även hus- klasshem, där husmodern är verk­ hållning från enskild till en gemen­ mödrarne ut i förvärvsarbetet.
Deras sam ute i förvärvslivet.
Det finnes sam, kooperativt bedriven.
Man på­ kontanta bidrag till hushållet gör hus­ där vanligen en duglig tjänarinna an­ pekar hur opraktiskt det måste an­ faderns ofta tunga försörjningsbörda ställd, vilken genom sitt handläggan­ ses och vilket oerhört slöseri med tid lättare och höjer väsentligt hemmens de av de husliga sysslorna åtminsto­ och arbetskraft det t. ex. är att i en levnadsstandard.
ne delvis befriar husmodern från om­ hyreskasärn, där ett hundratal arbe­ Men saken har även sin frånsida.
sorgen om dem, och gör det möjligt tarefamiljer hundra husmödrar En alltför stor arbetstyngd kommer för henne att ägna större delen av skola i var sitt kök tillreda maten åt härigenom att vila på kvinnan, som den tid, yrkesarbetet lämnar henne de olika familjerna.
Genom en ge- har att fylla icke blott sina husmo­ övrig, åt ett personligt umgänge med derliga plikter utan även de stora familjen, ofta i större utsträckning krav yrket ställer på henne.
Och vi­ än vad som är möjligt för många av dare!
Ett hem, från vilket modern de husmödrar, som hava sin verksam­ av sitt förvärvsarbete hålles borta en het uteslutande inom hemmet, men betydande del av dagen, blir för bar­ vilka, i saknad av tjänare, se hela sin nen icke ett hem i detta ords hela tid beslagtagen av husliga omsorger.
omfattning, den tillflyktsort där de Barnen få på så sätt gottgörelse för känna sig hägnade och skyddade, och de av dagens timmar, som modern där deras utveckling försiggår under av sitt yrkesarbete hålles skild från dem.
Kerstin Lindahls BLOMSTERAFFÄR Korsgatan 4, Telefon 8462 Rekommenderas!
^Var lunchar mans, bäst?
KRYMPER Mm vtiotyo oiffraiaiö mensam hushållning i därför särskilt inrättade lokaler skulle procedura betydligt förenklas och hela arbetet kunna utföras av ett fåtal personer, varjämte avsevärda ekonomiska, för­ delar skulle vinnas genom i storsskal la gjorda billigare inköp.
Det faller av sig självt att i en sådan koopera­ tiv.
hushållning möjlighet skulle före­ finnas för många andra anordningar till gemensam nytta, t. ex. sådana för omvårdnad och tillsyn av barnen un­ der mödrarnes frånvaro från hem­ met.
Antagligt är också, att den förelig­ gande frågan kommer att lösas på denna väg, vilken synes vara den en­ da praktiskt framkomliga, men icke desto mindre kan även mot denna lösning tungt vägande invändningar göras såsom synes av den art. vi med benäget tillstånd hämtat ur den an­ sedda tyska kvinnotidningen D ' f Frau " och under rubriken " Familje­ hushåll eller hemmens centralisering återgiva på annan plats i dagens n.t vägen till vår red.
Man finner i densamma en mängd upplysningar och praktiska råd ifråga om varu« inköp för hushållet och hemmet.
Kalendern innehåller även en just nu när sommarsolen farit illa med alla färger nyttig kurs i hemfärgning med de bekanta utmärkta Nadco * färgerna.
Stora passioner äro för stora själar, och stora händelser kunna uppfattas, endast av dem, som stå i nivå med desamma.
* Det är löjligt att uppdela männi­ skor i goda och onda.
De äro antin­ gen angenäma eller tråkiga.
Oscar Wilde.
nom kvinnans bidragande till försörj­ ningen.
Att upplösa hushållet skulle betyda ännu ett steg på vägen till denna mannens emancipation, under det dock i stället allt bör göras för att höja och stärka hans ansvarskäns­ la gentemot hustru och barn.
Det är inte betydelselöst, huruvida de dagliga måltiderna tillredas av " mor " eller hämtas från centralköket » inte en gång om maten i senare fallet skulle kunna vara väl så billig och god som den hemlagade.
Det är här även fråga om ideella värden: den kärleksfulla omsorgeh, familjetradi­ tioner o. s. v. Duktiga arbetarhustrur, som under årtionden levat skilda från hemorten, bevara på detta sätt åt sin familj en bit av sitt barndomshem.
Varje rätt, som " brukade lagas där­ hemma " hjälper till att uppliva min­ net av barndom och hem, och häri lig­ ger ett stycke hembygdskultur, som man ej skulle vilja vara förutan.
Ojm- sorgen om familjehushållet stärker kvinnans hembildande förmåga.
Hon ger åt hemmet den helt personliga prägel, som särskiljer det från alla andra, detta som inger man och barn en trygg känsla av den för yttervärl­ den slutna husliga gemenskapen (" husvärmen ").
Frågan, om kvin­ nans övriga redan omnämnda husliga arbete kan undvaras, måste väl i de flesta fall besvaras med nej.
Man kan tänka sig, att hos andligen högt­ stående människor den andliga luft; som bildar hematmosfären, kan ut­ strömma från kvinnans personlighet allenast, men genomsnittsmannen kommer nog aldrig att nöja sig utan hustruns personliga omsorg i rent ma­ teriella saker, och med denna gamla tradition måste vi räkna.
Då alltså åtskilliga svårigheter skul­ le uppstå genom familjehushållets upplösning, är det ej mer än rättvist, att samhället söker bereda kvinnan all möjlig lättnad från den börda, som föreningen av hushåll och yrke på­ lägger henne.
Därtill skulle i främsta rummet höra, att staten och folkhus- hållningen ej blott tålde kvinnan som medarbeterska utan fullt medvetet ställde det så, att kvinnan och mo­ derns krafter kunde helt utnyttjas för hennes tvåfaldiga gärning.
Detta skulle betyda, att tillträdet till alla de yrken, som äro lämpade att förena förvärvsarbete och moderskap så mycket som möjligt underlättades för kvinnan, och vidare att elastiska be­ stämmelser skapades, som skulle sät­ ta kvinnan i stånd att lämna förvärvs­ arbetet till en tid, då detta vore nöd­ vändigt för utövande av moderska- pets plikter med tryggad utsikt till att återfå arbetet längre fram.
I trots av all vår tids flykt från hemmen förbliver dock kvinnans skö­ naste och djupaste lycka, moderska- pet, innerligt förbunden med skötan­ det av.
familjehushållet.
Det måste beredas plats för moderskapet i vår folkhushållning, om vi ej skola gå un­ der som folk.
Resebrev till Kvinnornas Tidning.
SKÄL PROPAGANDA C E N T R A L E N NE J GCTEROßf- Manufaktur- &amp; Kappaffär 35 Kungsgatan 35. p / jpf " UPPjlMMA säg * ££saes &amp; Resebrev till Kvinnornas Tidning.
Solen steg strålande upp över Tannus, men över Rhen låg vit dim­ ma, ett säkert tecken på vackert vä­ der.
Frukosten intogs i hast, med ett öra lyssnande utåt trädgårdsgrin­ den, där det väntade stadsbudet skul­ le uppenbara sig.
Han hade svurit heligt att komma i god tid, men — med det modärna republikanska Tysklands oavhängighet uteblev han alldeles, och vi fingo i hast packa vårt bagage på en liten handvagn och dra ' åstad till spårvagnshållplatsen.
Vi anlände i grevens tid — vagnen fick slängas in i borgmästarens träd­ gård tills vidare — (hans förvånade krumnäsa visade sig ett ögonblick i gardinöppningen vid vår energiska ringning), och så hade vi börjat vår resa.
Där nere vid Rhenstranden låg IMR 8 DAG KAPPOR, DRÄKTER &amp; KLÄDNINGSTVGER.
Stort och välsorterat lager av Kläden, Scheviot, Siden m. m. för Kappor och Dräkter.
Marknadens hittills oöver­ träffade och billigaste hem­ färg.
Fråga Eder hand­ lande eller tillskriv " en verkligt först­ klassig illustrerad tidskrift " • " A.-B.
NADCO, GÖTEBORG.
med gedigen och fint kultiverad ton " SÄGER föräldrarna, framför allt i form av stärkt ansvarskänsla.
Glädjen över den lille, de offer, som måste göras för hans skull, äro starka makter, söth ej kunna undvaras för männi­ skornas sedliga uppfostran.
Bör DAGSPRESSEN ej saknas i något svenskt hem!
PRENUMERERA Å NÄRAlfiSTE POS1ANSTAL7 ELLER BOKHANDEL!
JÛet bästa tvättmedlet pr fina och ömiåliga kläder Naturligtvis måste vid allt detta förutsättas, att det är fråga om fa­ miljer, som tillhöra den bättre arbe tafklassen, och vilkas bostad och öv­ riga levnadsförhållanden möjliggöra ett lyckligt familjeliv.
Då omstän­ digheterna äro sådana, att ett hem i denna mening ej existerar, så måste med all makt arbetas på att få denna grundval till stånd och därmed för­ sta möjligheten till utveckling av med inledning och upplysningar kvinnans hembildande förmåga, som av Halvdan Koht.
utgör kärnan i alla de säregna vär­ Det är en svår konst att med ur­ den, som tillhöra familjelivet.
skiljning utge en människas brev in­ Å andra sidan kan även kvinnans om de första io — 15 åren efter hen­ arbete underlättas utan att familje­ nes död.
Därtill fordras stor takt hushållet upplöses.
Man kunde t. ex. och finkänslighet för att ej såra an­ tillförsäkra henne möjligheten att er­ hålla en yrkesutbildning, som på för­ höriga och ännu levande personer.
hand tar den dubbla uppgiften med i Och utgivaren måste ha djup känne­ räkningen, och varigenom varje flic­ dom om brevskrivaren för att göra ka meddelades alla de kunskaper och det rätta urvalet av brev.
När bre­ färdigheter, som sedermera så ofant­ vens antal är så stort som fallet är ligt mycket underlätta en rationell med Björnsjerne Björnsons, vilka hushållning.
Vad som här på detta uppgå till omkring 30,000, då blir område inbesparas i utbildningskost­ uppgiften hissnande.
Men professor Koht har lyckats nader, kommer längre fram att hun- över allt beröm i de hittills utgivna drafalt förslösas i fråga om folkets fyra delarne av Björnsons brev.
De kraft och hälsa, och de värden, som två första, som utkommo två år efter stå i samband med nationalekonomi­ diktarens död, kallas Gr o-Tid öch en.
omfatta årön 1857 — 1870.
De två Husmoderns arbete skulle också senare, nyligen utkomna äro kallade kunna underlättas genom tillgång till Brytnings-År och hinna ej längre än födoämnen, som vore beredda för så till 1878, fastän de innehålla 232 omedelbar användning som möjligt.
brev.
Om husmodern kan få köpa rengjor­ Båda samlingarne äro försedda da grönsaker, skidfruktspreparat, med ypperliga inledningar, som ge konserver av alla slag, då äro med historisk och biografisk vägledning tillhjälp av gas, koklåda o. s. v. hus­ och upplysning av högsta värde.
Ut­ hållsbestyren bettydligt underlättade.
givaren har med kärlek och beund­ Härtill skulle kunna läggas gemen­ ran gått till sitt verk och ger en i all samma tvättstugor, gemensamma rum sin korthet förträfflig bild av Björn­ för lappning och lagning o. d.
Hur son.
A.
M.
H. långt man kan gå i detta fall utan att beröva hemmet dess personliga prägel, skall erfarenheten säga, isyn­ nerhet som det kommer att överläm­ nas åt den enskilda husmoderns eget omdöme, hur långt hon vill begagna sig av det som erbjudes.
Härvidlag bör man räkna med den yrkesmässigt utbildade, som ensam har frihet att överblicka och välja.
Gummans Flingor Björnstjerne Björnssons brev I vår allt schematiserande tid mås­ te här,, som sagt, uttänkas en tänjbar formel, som möjliggör ett kvinnaris tillfälliga avskiljande från förvärvs­ arbetet ej blött för moderskapstiden i trängre mening utan även för den tid, som fordras för att sköta det späda barnet.
Ingen barnkrubba el­ ler Kindergarten kan för den lilla er­ sätta det egna hemmet, naturligtvis under förutsättning, att det är fråga om ett verkligt hem och en förstån­ (Autoriserad översättning ur " Die Frau ").
dig mor.
Men ännu högre än förde­ len för barnet måste man i detta fall uppskatta det sedliga inflytandet på Vid Rhen och Mosel.
GLÖM EJ, ATT DEN 27AUGUSTI AVGÖRES DIN PERSONLIGA FRIHET Färga Edra urblekta gardiner, draperier och andra plagg med Else Wex.
siottskogens Friluftsteater.
kan därvid utfärdas möjliggörande uttag vid vilket som helst av GÖTEBORGS IWI10ELS- OCli SJÖFARTS-TIDNING Av Nya Teatern.
Södra Hamngatan 23.
Östra Hamngatan 39.
HÖSTEN STUNDAR!
Victor Swenson &amp; C :o Varje afton kl. 8 e. m.
Söndag två förest, kl. 7 o. 9. g it piga bland pigor.
stens och litterär turens område Östra Hamng.
41.
Familjehushåll LILLA TEATERN.
eller centralisering.
Aktiebolaget I VARJE SVENSKT H E M Offentliga ^nöjen.
ett litet franskt krigsskepp — " rekvi­ rerat " förstås!
En tjock rödbrusig " högre " officer rullade ombord, man stod uppställd på däck, och " musi­ ken " spelade.
Det är nästan en föro­ lämpning mot allt vad musik heter, att kalla dessa skärande missljud musik.
Kronan på det hela var Mar- seljäsen, utförd på visselpipa, och hjulångaren paddlade sig nedåt floden.
Vår ångare kom flåsande från Mainz — de äro alla " paddlare " — och det var en både talrik och munter skara som strömmade ombord.
En sång­ förening var däribland och deras out­ tröttliga stämmor gjorde färden dub­ belt angenäm.
— En färd på Rhen mellan dess täcka, delvis vilt roman­ tiska och natursköna stränder, är på en sådan dag en verklig njutning.
Alla de små nätta städerna i Rhein- gau med sina vackra villor och här och där något förfallet torn, tills man passerat Bingen och glidit fram un­ der Hindenburg-bron (som frans­ männen alltid hota med att rasera!)
— Där ligger Rüdesheim med sina härliga vinberg, de äldsta i Tyskland; det var där i en skyddad vinkel av skiffer-bergen, som Karl d. store lät Barnäktenskap i England.
Från England berättas, att de tidi­ ga äktenskapen där under de senaste åren i ofantlig grad ökats.
Man kan i många fall tala om rena barnäkten- ' skap, där de båda kontrahenterna äro långt nere i ton-åren.
Den engelska giftermålslagen, som helt säkert är av hög ålder, tillåter äktenskap för pojkar, som fyllt 14 år och för flic­ kor, som passerat den tolfte årsdagen.
Dein engelska ungdomen slungades under krigsåren ut i arbetet, vande sig vid självständighet, brådmognade väl också under de nervslitande förhål­ landena.
Den trivs, icke längre i för­ äldrahemmet, utan längtar efter fri­ heten i det egna boet.
Den inledande bekantskapen mellan de unga sker vanligen i de offentliga danslokaler­ na eller andra nöjesetablissement, känslan flammar hastigt upp, förlov­ ning ingås, bröllop hålles, och hur händelserna sedan utveckla sig, ja-, det får ju tiden utvisa.
För eller mrt förbudet.
De utlovade båda artiklarne » för och mot » i förbudsfrågan hava tyvärr icke kunnat införas i dagens nummer på grund av att » mo^artikeln » ännu icke kommit oss tillhanda.
Förfat= tarinnan av » / ör^artikeln » har uttalat en bestämd önskan om artiklarnes samtidiga införande.
1 Svensk MAKARONI borde vara svensk nationalrätt välsmakande närande lätt att tillaga hållbar.
plantera de första vinstockarna vid Rhen.
På krönet där uppe står Ger­ mania med lyftat svärd, segermonu­ mentet från 1870 — 71 års krig, det berömda " Niederwald-Denkmal ".
Ä- ven det ha de franske hotat störta ned i Rhen, men det vore, vad deras egen Talleyrand brukade säga: " Vär­ re än ett brott, — det vore en dum­ het ", och denna vandalism bleve än­ nu en länk och icke den minst star­ ka i den kedja av hat, på vilken de Stundeligen smida.
Men ännu så län­ ge står " Germania " där.
Monumen­ tet är prytt av flera reliefer, varav en framställer de båda floderna " Rhen och Mosel " = en gammal man och en ung förtjusande kvinna.
Detta, såsom alla modärna jättemonument, är överlastat, men det vittnar om tys­ karnas nationalkärlek och stolthet, som nog ännu fortlever trots bitter smälek och förtryck.
Nedariför Niederwald ligger den romantiska ruinen Ehrenfels med ett av de mest undersköna lägen vid Rhen.
Det tyckes inbjuda fantasien att syssla med saga och romantik.
Ett stycke högre åt norr är Pfalz, tullborgen i Rhen, som ser ut som ett pansarskepp och leder tanken till­ baka till tionde Gustaf.
På andra sidan, Mäuseturm, med sin ohyggliga saga om den grymme biskopen, som lät de fattiga förgås av hunger, och själv blev uppäten av råttor i just detta torn.
Loreley!
Heinrich Heines dikt kommer osökt i tankarne, och där nerifrån undre däck intonerar sång­ kören: " Ich weiss nicht, was soll es bedeuten, dass ich so traurig bin ".
Ingen fé sitter nu på klippan och kammar sitt gyllenröda hår, men än­ nu händer nog i en stormig höstnatt, att någon farkost förliser på de far­ liga undervattensklipporna bredvid farleden.
Burg " Katz " med sitt underbara läge är strax norr om Loreley.
Vänligt vinkade oss en vit duk tillmötes från dess altan.
Vi voro ditbjudna på mid­ dag och avbröto vår resa i St. Goar.
En liten färja knogade över Rhen med oss, och sedan knogade vi upp­ för det branta berget, som krönes av riddarborgen.
Den var, som alla Rhens riddarborgar varit, halft för­ fallen och delvis i ruiner, men köptes och skänktes för c:a 30 år sedan åt
KVINNORNAS TIDNING 3 KVINNORNAS TIDNING r SKANDINAVISKA KREDITAKTIEBOLAGET GÔTEB6R6 - STOCKHOLM - MALMÖ som vill följa Nordiska Handelsbanken Stockholm.
dagshändelserna inom politikens, handelns, Avdelningskontor över hela landet GÖTEBORG.
Malmö.
Egna fonder: Kr.
72,650,000: — kon » U Sparkasseräkning Fullständig bankrörelse• EGNA FONDER KR.
182,000,000:- Gottgör â insatta medel högsta gällande ränta läser man numera GÖTEBORG Sparkasse - Kreditiv Svenska Handelsbankens 255 kontor.
Telegramadress ' K r e d i t b o l a g e t ' att bli något; ty alla komma ihåg till.
De hänledde människornas upp­ honom.
När vi se tillbaka på vårt märksamhet på sig och fortsätta att liv är det förvånande att lägga märke göra det.
Vi tro, att det ännu i den till hur många vi i det närmaste glömt dag som är, finnes skottar, som lidel­ av de talrika människor, vilkas vägar sefullt försvara Maria Stuarts ka­ korsat våra.
Deras gestalter ha för­ raktär, icke därför att de äro okun­ svunnit i en dimma.
Men så finnes niga om hennes historia, utan därför det andra, som vi levande erinra oss att de äro vanmäktiga gent emot hen­ utan att kunna angiva någon be­ nes minnes fortlevande magnetism — stämd orsak därtill.
Vi träffade dem som i livstiden satte henne i stånd kanske till och med sällan, och lik­ att avväpna och förtrolla varje man väl träda deras bilder fram för vårt och kvinna, som kom under hennes minne med samma klarhet, som da personliga inflytande.
Oaktat magnetismen ej står i nå­ vi första gången sågo dem.
Det är icke alltid folk, som uträttade så got nödvändigt sammanhang med in­ märkliga ting, att vi därför måste tellektuella och moraliska egenska­ minnas dem, eller som förekommo per, förstärker den dock i utomor­ oss så framstående.
En människas dentlig grad värdet av dessa egen­ ställning och handlingar äro ingen skaper.
Och lika visst som det goda tillförlitlig måttstock för hennes be­ är en starkare makt än det onda, li tydelse.
Vi kunna på det hela taget ka visst som visdom är starkare än ej bestämt säga varför vi minnas dem dårskap, lika säkert är det att när så väl, vi komma endast tillbaka till personer med framstående moralisk den amerikanske filosofens ord: ' Or­ karaktär och stor intellektuell begåv­ ning därmed förena den magnetiska saken ligger i själva människan ".
I sällskapslivet är magnetismen en egenskapen, skola de vara i stånd att kraft, som man alltid måste räkna vrida världen på dess gångjärn.
Vi ha säkerligen alla kom­ med, men det är en kraft, som ej kan mätas utan vidare.
Det är ej lätt ens mit i beröring med människor, för en erfaren världsmänniska att vilkas personlighet i hög grad med bestämdhet förutsäga huruvida givit lyftning åt deras ord.
Vi en person skall göra lycka i sällskaps­ trodde först att deras ord hade över­ livet eller ej.
I fall ett dussin män­ tygat oss och insågo vilken oerhörd niskor, som sammanträffa i ett hus, roll deras personliga magnetism spe­ skulle rösta om vilka som voro de lade i vår omvändelse till deras be­ tre angenämaste gästerna skulle re­ traktelsesätt, när vi sökte att ge fort­ sultatet av omröstningen den första satt avlopp för deras vältalighet till och den fjärde aftonen, de råkades, indra ochl funno!
vår åhörarkrets sannolikt bli mycket olika.
Tillfäl­ fullkomligt oberörd därav.
Det är något visst mystiskt med ligheter i utseendet, hållning och kon- versationssätt kunna utöva sitt infly­ det, vi kalla personlighet; men det tande på utgången av en dylik tävling, år den starkaste makt i världen.
De men i nio fall av tio är det magnetis­ största och mest vittomfattande, idé­ men, som bestämmer vilken som skall er, de stora reformationerna, revo­ lutionerna och religiösa rörelserna avgå med segern.
Men är den personliga magnetis­ utgå från stora personligheter.
Den men i sig själv oförklarlig, så förkla­ västerländska civilisationens historia succession.
rar den åter genom sin tillvaro mån­ är en slags apostolisk ga underliga företeelser.
Den är det Stora mäns övertygelser ha större okända något, som ligger till grund vikt än deras argument.
De behärska för allt det oförtjänta anseende och sina åhörare mera än de övertyga alla de skenbarligen grundlösa tradi­ dem.
De äro ett levande förkropps­ tioner, vi påträffa.
Vi känna ingen ligande av sina teorier.
Efter deras mera tröttande eller frånstötande läs­ död får det ej dröja allt för länge ning än en rad levnadsbeskrivningar innan deras teorier åter framträda i över helgon.
Och likväl framkalla ett dylikt levande förkroppsligande, blotta namnen på många av dessa hel­ ty måste de svalna i böcker, bli de gon hos romerska katoliker en brin­ snart endast döda bokstäver.
Vad vi nande och uppriktig andakt.
Ligger kalla nya idéer är oftast ingenting icke orsaken härtill i den magnetism, annat än gamla idéer, som passerat som gav deras personligheter ett så genom ett snille och som därigenom framstående rum i kyrkan, och vars på nytt blivit laddade med livselek­ doft ännu omgiver hågkomsten av tricitet.
dem och ger dem makt över deras tillbedjares hjärtan?
Det är denna okända makt, som upprätthållit deras inflytande genom tiderna, och som ännu gör sig gällande i trots av Internationella förbundet för kvinn­ dumma sagor och meningslösa under­ liga akademiker har för första gån­ verk och de triviala berättelserna gen sedan förbundets stiftelse utdelat om armod och fasta, som vanpryda sitt årliga stipendium, 300 pund Ster­ och i många fall kunna sägas helt och ling, vilket tilldelats d:r Hanna Rydh- hållet utgöra deras biografier.
Schnittger, Sverige.
D:r Rydh har Och vända vi oss från helgonen för avsikt att i Frankrike studera till världsmänniskorna, så finna vi den franska geologien, speciellt fran­ i historien må * ga romantiska namn, ska stenåldern.
som intaga en långt mera framtra- * dande plats, än de på grund av sin England har i dagarne fått sin för­ verkliga betydelse äro berättigade sta kvinnliga advokat i miss Ivy Willi­ ams, den första av de vid engelska universitet inskrivna sju kvinnliga ju­ ris studerandena, som absolverat sin Drottning Victoria 60 år.
I morgon den 7 augusti ikläder sig allt Sveriges land fästlig flaggskrud till hyllande av landsens moder, Drottning VICTORIA, som denna dag fyller sitt 60:de levnadsår.
Under skiftesrika år, under dagrar och skuggor har den tid förlupit sedan för nära fyrtioett år tillbaka Sveriges konung, dåvarande kronprinsen hem= förde sin gemål, prinsessan Victoria av Baden till sitt nordiska arvland.
Den folkhyllning, som härvid brusade emot den unga kronprinsessan, och som då var ett uttryck för nationens förhopp= ningar och förväntningar, skall nu fyrtioett år senare stiga lika stark och mäktig emot henne, men nu med de infriade för hopp= ningarnas och förväntningarnas djupa värme.
De höga dygder, den hjärtats godhet, den unga fustinnan medförde till sitt nya fosterland hava där blommat upp med gärningens rika välsignelse.
Otaliga äro de filantropiska företag, som hos landsens moder fun= nit stöd och värn.
När därför Sveriges folk ville söka ett uttryck för sin samfällda hyllning till drottningen på den stundande hög= tidsdagen, kunde denna näppeligen finna en lyckligare form än den subskriberade gåvans, varigenom ett nationellt bidrag ställdes drottningen till förfogande vid utövandet av hennes rika och mångsidiga välgörenhet.
Få tider hava så väl som vår varit i behov av den stora, o if er= villiga och klarseende behjärtenheten, och få länder hava i detta fall fyllt sitt värv ärorikare än vårt eller haft ett vackrare före= döme än Sverige i sin drottning.
Själv ej skonad från djupa sorger under den förhärjande tid, som övergått världen, har hennes varma hjärta funnit förståelsens tysta vägar till andras lidande för att lätta deras bördor.
Det är denna kärleksrika sådd som spirat upp och blivit till kärlek igen i vår nations medvetande.
Det är genom denna, det svenska folkets tillgivenhet under de gångna åren helt vunnits, vilken nu på den ingående högtidsdagen tager sig uttryck i nationens varma och samfällda välgångsönskningar.
Mödrarnes arbete utanför hemmet.
Från kvinnovärlden.
Toalettsilver Handgjord tillverkning JC.Tbicljsnsan Hovjuvelerare Göteborg.
examen.
* I de flesta länder stipulera äkten- skapslagarne, att kvinnan vid gifter­ mål antager mannens nationalitet, även om denna är en annan än hen­ nes verkliga.
I många fall är detta Någon dylik * motvikt finnes emel­ lertid icke inom arbetarehemmen, där de påpekade olägenheterna därför med hela sin styrka göra sig gällande.
Hustrun går till sitt yrkesarbete tidigt på morgonen och återkommer först sent på eftermiddagen.
Man ser hemmet sådant det under tiden står — ostädat, kallt och, utan modern, tomt och ödsligt.
Det är icke en lycklig tillflyktsort för barnen — - då hägrar gatan med sitt brokiga liv, sitt människovimmel, sina lekande barnflockar som något mycket bättre och roligare, och det blir också där de tillbringa sin tid, dess lärdomar de inhämta.
När så modern slutligen återkommer till hemmet, ligger det ogjorda, hopade husliga arbetet och För vårt land gäller fortfarande be­ väntar på henne, rengöring, matlag­ stämmelsen, att den gifta kvinnan ning, tvätt, sömnad o. a.
Allt detta, skall dela icke blott sin makes stånd lagt till det ofta tunga dagsarbete, hon redan utfört i sitt yrke, innebär utan även hans nationalitet.
en given överansträngning av natur förhållande kanske likgiltigt för ve­ derbörande kvinna, men å andra sidan finnes det helt säkert många kvinnor, för vilka fråntagandet av den egna nationaliteten innebär en verklig och smärtsam förlust.
Det har också länge varit ett av kvinnorörelsens önskemål att åt kvin­ norna förvärva rätten att vid gifter­ mål med utländingar bibehålla sin na­ tionalitet.
Frågan är f. n. aktuell i England, Frankrike och Amerika, där lagförslag i denna riktning framlagts.
Amerikanska senaten har för sin del just nu i dagarne godkänt reformen, för vilken de amerikanska kvinnliga sammanslutningarne bedrivit en ener­ gisk och framgångsrik propaganda.
Med det mångdubbla försvårandet av hushållens skötsel, bristen på hjälp Varje kväll kl. 8: etc. och det stegrade behovet av hust­ Revyn.
runs bidrag till familjens försörjning ökas bemödandena att få till stånd Mion: G e r d a Thomée och Carl Barcklind.
en centralisering av hushållningen.
Emellertid är ooh förblir problemet ^ Varje afton kl. 8 alltjämt lika olöst som förut.
Ännu råstningsfångarne.
r Tel. 12084 kl. 12 — 2.
är kvinnan på många sätt så bunden och ofri, och förvärvsarbetet så föga ajlllllllllllliWI elastiskt, så föga inställt på kvinnans deltagande däri, att en i någon mån I slottsskogen allmängiltig lösning av frågan ej kan 8 MUSIK VARJE AFTON j åstadkommas.
Likväl är det nödvän­ I av en avdelning ur digt, att åtminstone en allmän opinion j GSteborgs Symfoniorkester.
skapas för lösningen av moder­ skap och förvärvsarbete i form av familjehushållens upplösning genom centralisering av samtliga hushåll, el­ ler bör man under alla omständigheter hålla fast vid familjehushållet, t. o. m. fastän av denna förening alltid följer en nedsättning av kvinnans husliga arbetsförmåga och ett påbördande av dagliga plikter, som genom alla tek­ niska hjälpmedel väl kunna, underlät­ tas för henne men ej helt avlyftas?
Svaret kommer att bero på, om man tror, att familjehushållet inne­ bär något mera än blott det att med- lemmarne underhållas med de ting, Aggers Sommarterass som absolut höra till livets uppehälle och nödtorft, det beror på huruvida Konditori - Restaurant, Kars- familjehushållet är ett slags hjälp, gatan 13, 1 tr. Tel. 107 79 representerar något, som ej kan und­ Stora Teaterns Restaurant tuftiqaste och soalaste i staden varas för äktenskapets och familjens Tel. 3273 bestånd.
Terassen Om man i familjelivet ser " den förstklassig konditori och lunch- högsta och innerligaste formen av seruering.
mänskligt samliv ", är genomträngd av Vita Bandet den övertygelsen, att familjen är be­ Kungsgatan 41 - Telefon 107 89 stämd att vara " den viktigaste vård­ Vollmers ITleeths, Thesalong anstalten för det inre livets alla kraf­ ter ", så vill man undvika allt, som skulle kunna leda till familjebandens lösande, och därtill hör även hushål­ lens centralisation.
Ännu starkare bli­ va dessa betänkligheter genom erfa­ En bok som bör bliva välkommen bland renheter från industrien, där det re­ husmödrarne är » Hemmets Varu * dan visat sig, att mannens ställning kalender », av vilken ett ex. funnit till familjen blivit betydligt lösare ge­ I Vita att i förtid slita ut henne och under­ gräva hennes hälsa, varjämte det hindrar henne att i önskvärd omfatt­ ning ägna sig åt barnen.
Hon har icke tid för dem, de husliga bestyren lägga beslag på henne, uttröttad sorn hon är och med ett övermäktigt ar­ bete framför sig, är det förklarligt, om hennes tålamod sviktar och hon känner det som en lättnad, när bar­ nen åter på gatan söka den trevnad hemmet icke förmår skänka.
Lärarepersonalen vid våra folksko­ lor kan berätta hur verkligt förödan­ de arbetarhustrurnas förvärvsarbete utanför hemmet går ut.
över deras barn, hur försummade dessa bliva, hur bristfälligt eftersedda, hur psy­ kiskt anfrätta av vad gatan lär dem.
Det har också såväl från detta som från andra håll, där man intresserar sig för den uppväxande arbetarung- domens väl, höjts starka röster för att mödrarne inom den arbetande klassen skola befrias från försörj­ ningsarbetet för att bevaras åt hem­ men och barnen.
Denna lösning av frågan innesluter dock betydande o- lägenheter.
Hur många arbetarehem skulle icke, om de berövades • hust­ runs kontanta bidrag, vunnet ute i arbetslivet, se sin ekonomiska ställ­ ning väsentligt försämrad och, till he­ la familjens förfång, tvingas ned till en lägre levnadsstandard med sämre bostäder och kosthåll.
Frågan har ju också en nationalekonomisk inne­ börd ..
Huvudparten av de kvinnor det här gäller äro verksamma inom industrien och utföra ett produktivt En fråga som väntar på sin lösning.
arbete av betydande värde, som lan­ det icke har råd att förlora.
De stegrade levnadsomkostnader­ moderns personliga övervakande och Dessa nackdelar, vilka ligga i täm­ na, förorsakade dels av tidsförhållan­ ledning.
ligen öppen dag, hava föranlett, att dena, dels, och ej i obetydlig mån, av Dessa olägenheter äro, om icke man sökt även en annan lösning.
Man de inom alla samhällslager växande fullständigt borteliminerade, så dock har sålunda tagit till orda för en om­ kraven på förbättrade levnadsvillkor mindre framträdande i de medel­ läggning av arbetarehemmens hus­ driva i ökad utsträckning även hus- klasshem, där husmodern är verk­ hållning från enskild till en gemen­ mödrarne ut i förvärvsarbetet.
Deras sam ute i förvärvslivet.
Det finnes sam, kooperativt bedriven.
Man på­ kontanta bidrag till hushållet gör hus­ där vanligen en duglig tjänarinna an­ pekar hur opraktiskt det måste an­ faderns ofta tunga försörjningsbörda ställd, vilken genom sitt handläggan­ ses och vilket oerhört slöseri med tid lättare och höjer väsentligt hemmens de av de husliga sysslorna åtminsto­ och arbetskraft det t. ex. är att i en levnadsstandard.
ne delvis befriar husmodern från om­ hyreskasärn, där ett hundratal arbe­ Men saken har även sin frånsida.
sorgen om dem, och gör det möjligt tarefamiljer hundra husmödrar En alltför stor arbetstyngd kommer för henne att ägna större delen av skola i var sitt kök tillreda maten åt härigenom att vila på kvinnan, som den tid, yrkesarbetet lämnar henne de olika familjerna.
Genom en ge- har att fylla icke blott sina husmo­ övrig, åt ett personligt umgänge med derliga plikter utan även de stora familjen, ofta i större utsträckning krav yrket ställer på henne.
Och vi­ än vad som är möjligt för många av dare!
Ett hem, från vilket modern de husmödrar, som hava sin verksam­ av sitt förvärvsarbete hålles borta en het uteslutande inom hemmet, men betydande del av dagen, blir för bar­ vilka, i saknad av tjänare, se hela sin nen icke ett hem i detta ords hela tid beslagtagen av husliga omsorger.
omfattning, den tillflyktsort där de Barnen få på så sätt gottgörelse för känna sig hägnade och skyddade, och de av dagens timmar, som modern där deras utveckling försiggår under av sitt yrkesarbete hålles skild från dem.
Kerstin Lindahls BLOMSTERAFFÄR Korsgatan 4, Telefon 8462 Rekommenderas!
^Var lunchar mans, bäst?
KRYMPER Mm vtiotyo oiffraiaiö mensam hushållning i därför särskilt inrättade lokaler skulle procedura betydligt förenklas och hela arbetet kunna utföras av ett fåtal personer, varjämte avsevärda ekonomiska, för­ delar skulle vinnas genom i storsskal la gjorda billigare inköp.
Det faller av sig självt att i en sådan koopera­ tiv.
hushållning möjlighet skulle före­ finnas för många andra anordningar till gemensam nytta, t. ex. sådana för omvårdnad och tillsyn av barnen un­ der mödrarnes frånvaro från hem­ met.
Antagligt är också, att den förelig­ gande frågan kommer att lösas på denna väg, vilken synes vara den en­ da praktiskt framkomliga, men icke desto mindre kan även mot denna lösning tungt vägande invändningar göras såsom synes av den art. vi med benäget tillstånd hämtat ur den an­ sedda tyska kvinnotidningen D ' f Frau " och under rubriken " Familje­ hushåll eller hemmens centralisering återgiva på annan plats i dagens n.t vägen till vår red.
Man finner i densamma en mängd upplysningar och praktiska råd ifråga om varu« inköp för hushållet och hemmet.
Kalendern innehåller även en just nu när sommarsolen farit illa med alla färger nyttig kurs i hemfärgning med de bekanta utmärkta Nadco * färgerna.
Stora passioner äro för stora själar, och stora händelser kunna uppfattas, endast av dem, som stå i nivå med desamma.
* Det är löjligt att uppdela männi­ skor i goda och onda.
De äro antin­ gen angenäma eller tråkiga.
Oscar Wilde.
nom kvinnans bidragande till försörj­ ningen.
Att upplösa hushållet skulle betyda ännu ett steg på vägen till denna mannens emancipation, under det dock i stället allt bör göras för att höja och stärka hans ansvarskäns­ la gentemot hustru och barn.
Det är inte betydelselöst, huruvida de dagliga måltiderna tillredas av " mor " eller hämtas från centralköket » inte en gång om maten i senare fallet skulle kunna vara väl så billig och god som den hemlagade.
Det är här även fråga om ideella värden: den kärleksfulla omsorgeh, familjetradi­ tioner o. s. v. Duktiga arbetarhustrur, som under årtionden levat skilda från hemorten, bevara på detta sätt åt sin familj en bit av sitt barndomshem.
Varje rätt, som " brukade lagas där­ hemma " hjälper till att uppliva min­ net av barndom och hem, och häri lig­ ger ett stycke hembygdskultur, som man ej skulle vilja vara förutan.
Ojm- sorgen om familjehushållet stärker kvinnans hembildande förmåga.
Hon ger åt hemmet den helt personliga prägel, som särskiljer det från alla andra, detta som inger man och barn en trygg känsla av den för yttervärl­ den slutna husliga gemenskapen (" husvärmen ").
Frågan, om kvin­ nans övriga redan omnämnda husliga arbete kan undvaras, måste väl i de flesta fall besvaras med nej.
Man kan tänka sig, att hos andligen högt­ stående människor den andliga luft; som bildar hematmosfären, kan ut­ strömma från kvinnans personlighet allenast, men genomsnittsmannen kommer nog aldrig att nöja sig utan hustruns personliga omsorg i rent ma­ teriella saker, och med denna gamla tradition måste vi räkna.
Då alltså åtskilliga svårigheter skul­ le uppstå genom familjehushållets upplösning, är det ej mer än rättvist, att samhället söker bereda kvinnan all möjlig lättnad från den börda, som föreningen av hushåll och yrke på­ lägger henne.
Därtill skulle i främsta rummet höra, att staten och folkhus- hållningen ej blott tålde kvinnan som medarbeterska utan fullt medvetet ställde det så, att kvinnan och mo­ derns krafter kunde helt utnyttjas för hennes tvåfaldiga gärning.
Detta skulle betyda, att tillträdet till alla de yrken, som äro lämpade att förena förvärvsarbete och moderskap så mycket som möjligt underlättades för kvinnan, och vidare att elastiska be­ stämmelser skapades, som skulle sät­ ta kvinnan i stånd att lämna förvärvs­ arbetet till en tid, då detta vore nöd­ vändigt för utövande av moderska- pets plikter med tryggad utsikt till att återfå arbetet längre fram.
I trots av all vår tids flykt från hemmen förbliver dock kvinnans skö­ naste och djupaste lycka, moderska- pet, innerligt förbunden med skötan­ det av.
familjehushållet.
Det måste beredas plats för moderskapet i vår folkhushållning, om vi ej skola gå un­ der som folk.
Resebrev till Kvinnornas Tidning.
SKÄL PROPAGANDA C E N T R A L E N NE J GCTEROßf- Manufaktur- &amp; Kappaffär 35 Kungsgatan 35. p / jpf " UPPjlMMA säg * ££saes &amp; Resebrev till Kvinnornas Tidning.
Solen steg strålande upp över Tannus, men över Rhen låg vit dim­ ma, ett säkert tecken på vackert vä­ der.
Frukosten intogs i hast, med ett öra lyssnande utåt trädgårdsgrin­ den, där det väntade stadsbudet skul­ le uppenbara sig.
Han hade svurit heligt att komma i god tid, men — med det modärna republikanska Tysklands oavhängighet uteblev han alldeles, och vi fingo i hast packa vårt bagage på en liten handvagn och dra ' åstad till spårvagnshållplatsen.
Vi anlände i grevens tid — vagnen fick slängas in i borgmästarens träd­ gård tills vidare — (hans förvånade krumnäsa visade sig ett ögonblick i gardinöppningen vid vår energiska ringning), och så hade vi börjat vår resa.
Där nere vid Rhenstranden låg IMR 8 DAG KAPPOR, DRÄKTER &amp; KLÄDNINGSTVGER.
Stort och välsorterat lager av Kläden, Scheviot, Siden m. m. för Kappor och Dräkter.
Marknadens hittills oöver­ träffade och billigaste hem­ färg.
Fråga Eder hand­ lande eller tillskriv " en verkligt först­ klassig illustrerad tidskrift " • " A.-B.
NADCO, GÖTEBORG.
med gedigen och fint kultiverad ton " SÄGER föräldrarna, framför allt i form av stärkt ansvarskänsla.
Glädjen över den lille, de offer, som måste göras för hans skull, äro starka makter, söth ej kunna undvaras för männi­ skornas sedliga uppfostran.
Bör DAGSPRESSEN ej saknas i något svenskt hem!
PRENUMERERA Å NÄRAlfiSTE POS1ANSTAL7 ELLER BOKHANDEL!
JÛet bästa tvättmedlet pr fina och ömiåliga kläder Naturligtvis måste vid allt detta förutsättas, att det är fråga om fa­ miljer, som tillhöra den bättre arbe tafklassen, och vilkas bostad och öv­ riga levnadsförhållanden möjliggöra ett lyckligt familjeliv.
Då omstän­ digheterna äro sådana, att ett hem i denna mening ej existerar, så måste med all makt arbetas på att få denna grundval till stånd och därmed för­ sta möjligheten till utveckling av med inledning och upplysningar kvinnans hembildande förmåga, som av Halvdan Koht.
utgör kärnan i alla de säregna vär­ Det är en svår konst att med ur­ den, som tillhöra familjelivet.
skiljning utge en människas brev in­ Å andra sidan kan även kvinnans om de första io — 15 åren efter hen­ arbete underlättas utan att familje­ nes död.
Därtill fordras stor takt hushållet upplöses.
Man kunde t. ex. och finkänslighet för att ej såra an­ tillförsäkra henne möjligheten att er­ hålla en yrkesutbildning, som på för­ höriga och ännu levande personer.
hand tar den dubbla uppgiften med i Och utgivaren måste ha djup känne­ räkningen, och varigenom varje flic­ dom om brevskrivaren för att göra ka meddelades alla de kunskaper och det rätta urvalet av brev.
När bre­ färdigheter, som sedermera så ofant­ vens antal är så stort som fallet är ligt mycket underlätta en rationell med Björnsjerne Björnsons, vilka hushållning.
Vad som här på detta uppgå till omkring 30,000, då blir område inbesparas i utbildningskost­ uppgiften hissnande.
Men professor Koht har lyckats nader, kommer längre fram att hun- över allt beröm i de hittills utgivna drafalt förslösas i fråga om folkets fyra delarne av Björnsons brev.
De kraft och hälsa, och de värden, som två första, som utkommo två år efter stå i samband med nationalekonomi­ diktarens död, kallas Gr o-Tid öch en.
omfatta årön 1857 — 1870.
De två Husmoderns arbete skulle också senare, nyligen utkomna äro kallade kunna underlättas genom tillgång till Brytnings-År och hinna ej längre än födoämnen, som vore beredda för så till 1878, fastän de innehålla 232 omedelbar användning som möjligt.
brev.
Om husmodern kan få köpa rengjor­ Båda samlingarne äro försedda da grönsaker, skidfruktspreparat, med ypperliga inledningar, som ge konserver av alla slag, då äro med historisk och biografisk vägledning tillhjälp av gas, koklåda o. s. v. hus­ och upplysning av högsta värde.
Ut­ hållsbestyren bettydligt underlättade.
givaren har med kärlek och beund­ Härtill skulle kunna läggas gemen­ ran gått till sitt verk och ger en i all samma tvättstugor, gemensamma rum sin korthet förträfflig bild av Björn­ för lappning och lagning o. d.
Hur son.
A.
M.
H. långt man kan gå i detta fall utan att beröva hemmet dess personliga prägel, skall erfarenheten säga, isyn­ nerhet som det kommer att överläm­ nas åt den enskilda husmoderns eget omdöme, hur långt hon vill begagna sig av det som erbjudes.
Härvidlag bör man räkna med den yrkesmässigt utbildade, som ensam har frihet att överblicka och välja.
Gummans Flingor Björnstjerne Björnssons brev I vår allt schematiserande tid mås­ te här,, som sagt, uttänkas en tänjbar formel, som möjliggör ett kvinnaris tillfälliga avskiljande från förvärvs­ arbetet ej blött för moderskapstiden i trängre mening utan även för den tid, som fordras för att sköta det späda barnet.
Ingen barnkrubba el­ ler Kindergarten kan för den lilla er­ sätta det egna hemmet, naturligtvis under förutsättning, att det är fråga om ett verkligt hem och en förstån­ (Autoriserad översättning ur " Die Frau ").
dig mor.
Men ännu högre än förde­ len för barnet måste man i detta fall uppskatta det sedliga inflytandet på Vid Rhen och Mosel.
GLÖM EJ, ATT DEN 27AUGUSTI AVGÖRES DIN PERSONLIGA FRIHET Färga Edra urblekta gardiner, draperier och andra plagg med Else Wex.
siottskogens Friluftsteater.
kan därvid utfärdas möjliggörande uttag vid vilket som helst av GÖTEBORGS IWI10ELS- OCli SJÖFARTS-TIDNING Av Nya Teatern.
Södra Hamngatan 23.
Östra Hamngatan 39.
HÖSTEN STUNDAR!
Victor Swenson &amp; C :o Varje afton kl. 8 e. m.
Söndag två förest, kl. 7 o. 9. g it piga bland pigor.
stens och litterär turens område Östra Hamng.
41.
Familjehushåll LILLA TEATERN.
eller centralisering.
Aktiebolaget I VARJE SVENSKT H E M Offentliga ^nöjen.
ett litet franskt krigsskepp — " rekvi­ rerat " förstås!
En tjock rödbrusig " högre " officer rullade ombord, man stod uppställd på däck, och " musi­ ken " spelade.
Det är nästan en föro­ lämpning mot allt vad musik heter, att kalla dessa skärande missljud musik.
Kronan på det hela var Mar- seljäsen, utförd på visselpipa, och hjulångaren paddlade sig nedåt floden.
Vår ångare kom flåsande från Mainz — de äro alla " paddlare " — och det var en både talrik och munter skara som strömmade ombord.
En sång­ förening var däribland och deras out­ tröttliga stämmor gjorde färden dub­ belt angenäm.
— En färd på Rhen mellan dess täcka, delvis vilt roman­ tiska och natursköna stränder, är på en sådan dag en verklig njutning.
Alla de små nätta städerna i Rhein- gau med sina vackra villor och här och där något förfallet torn, tills man passerat Bingen och glidit fram un­ der Hindenburg-bron (som frans­ männen alltid hota med att rasera!)
— Där ligger Rüdesheim med sina härliga vinberg, de äldsta i Tyskland; det var där i en skyddad vinkel av skiffer-bergen, som Karl d. store lät Barnäktenskap i England.
Från England berättas, att de tidi­ ga äktenskapen där under de senaste åren i ofantlig grad ökats.
Man kan i många fall tala om rena barnäkten- ' skap, där de båda kontrahenterna äro långt nere i ton-åren.
Den engelska giftermålslagen, som helt säkert är av hög ålder, tillåter äktenskap för pojkar, som fyllt 14 år och för flic­ kor, som passerat den tolfte årsdagen.
Dein engelska ungdomen slungades under krigsåren ut i arbetet, vande sig vid självständighet, brådmognade väl också under de nervslitande förhål­ landena.
Den trivs, icke längre i för­ äldrahemmet, utan längtar efter fri­ heten i det egna boet.
Den inledande bekantskapen mellan de unga sker vanligen i de offentliga danslokaler­ na eller andra nöjesetablissement, känslan flammar hastigt upp, förlov­ ning ingås, bröllop hålles, och hur händelserna sedan utveckla sig, ja-, det får ju tiden utvisa.
För eller mrt förbudet.
De utlovade båda artiklarne » för och mot » i förbudsfrågan hava tyvärr icke kunnat införas i dagens nummer på grund av att » mo^artikeln » ännu icke kommit oss tillhanda.
Förfat= tarinnan av » / ör^artikeln » har uttalat en bestämd önskan om artiklarnes samtidiga införande.
1 Svensk MAKARONI borde vara svensk nationalrätt välsmakande närande lätt att tillaga hållbar.
plantera de första vinstockarna vid Rhen.
På krönet där uppe står Ger­ mania med lyftat svärd, segermonu­ mentet från 1870 — 71 års krig, det berömda " Niederwald-Denkmal ".
Ä- ven det ha de franske hotat störta ned i Rhen, men det vore, vad deras egen Talleyrand brukade säga: " Vär­ re än ett brott, — det vore en dum­ het ", och denna vandalism bleve än­ nu en länk och icke den minst star­ ka i den kedja av hat, på vilken de Stundeligen smida.
Men ännu så län­ ge står " Germania " där.
Monumen­ tet är prytt av flera reliefer, varav en framställer de båda floderna " Rhen och Mosel " = en gammal man och en ung förtjusande kvinna.
Detta, såsom alla modärna jättemonument, är överlastat, men det vittnar om tys­ karnas nationalkärlek och stolthet, som nog ännu fortlever trots bitter smälek och förtryck.
Nedariför Niederwald ligger den romantiska ruinen Ehrenfels med ett av de mest undersköna lägen vid Rhen.
Det tyckes inbjuda fantasien att syssla med saga och romantik.
Ett stycke högre åt norr är Pfalz, tullborgen i Rhen, som ser ut som ett pansarskepp och leder tanken till­ baka till tionde Gustaf.
På andra sidan, Mäuseturm, med sin ohyggliga saga om den grymme biskopen, som lät de fattiga förgås av hunger, och själv blev uppäten av råttor i just detta torn.
Loreley!
Heinrich Heines dikt kommer osökt i tankarne, och där nerifrån undre däck intonerar sång­ kören: " Ich weiss nicht, was soll es bedeuten, dass ich so traurig bin ".
Ingen fé sitter nu på klippan och kammar sitt gyllenröda hår, men än­ nu händer nog i en stormig höstnatt, att någon farkost förliser på de far­ liga undervattensklipporna bredvid farleden.
Burg " Katz " med sitt underbara läge är strax norr om Loreley.
Vänligt vinkade oss en vit duk tillmötes från dess altan.
Vi voro ditbjudna på mid­ dag och avbröto vår resa i St. Goar.
En liten färja knogade över Rhen med oss, och sedan knogade vi upp­ för det branta berget, som krönes av riddarborgen.
Den var, som alla Rhens riddarborgar varit, halft för­ fallen och delvis i ruiner, men köptes och skänktes för c:a 30 år sedan åt
KVINNORNAS TIDNING Sänd Eder TVÄTT till Tvättanstalten Västkusten &lt;&amp;• De Damer Vitfeltsplatsen 1 B. Tel. 19340.
Göteborg.
inkomma nu varje dag i Hedströms Köp svenska varor!
förskylt tillskyndad dödsfaras offer, utan en man i sin fulla kraft och med besinning nog att vid den annalkande faran varnande upplyfta armarna för UNDERBARA att därigenom häjda den mot honom framrusande bilen.
Härvid erbjuder sig emellertid det tragiska skådespe­ Bästa medel mot magsyra.
let att den man som framför bilen sa För ÅLDRINGAR, VUXNA OCH BARN.
helt och hållet förlorar sin sinnesnär­ varo att någon återvändo ej är möj­ lig.
När handbromsen i sista ögon­ blicket tillgripes av den bredvid ho­ REKOMMENDERAS nom sitande instruktören, verkar den­ na ej, varje möjlighet att avstyra tra­ gedien är förlorad och ett människoliv mejas utan barmhärtighet ned.
Det är upprörande att ett dylikt sorgligt olycksfall alltid skall inträffa Bästa Kvinnornas Tidning!
innan ett av allmänheten länge påta­ lat missbruk stävjas.
Det är överhu­ Min bror, som är ' kontorist, ringde Bilterrorn.
upp mig i dag och citerade med lindrig Redaktionen av Kvinnornas Tidning.
vud taget ett i högsta grad anmärk­ förargelse i stämman en passus ur min I förhoppning om att nedanstående ningsvärt förhallande att i en stad artikel " En äkta mans syn på saken " inlägg ej skall vara alldeles utan bety­ med så föga invecklat trafikväsen som i n:r 29 av " Kvinnornas Tidning ".
delse för ett för allmänhetens liv och Göteborg en sådan rad av bilolycks­ " För övrigt — genomsnittsameri­ lem mera betryggande ordnande av händelser ständigt inträffa.
Men saken blir mindre märkvärdig kanens mentala attityd, naivt snobb- körtrafiken i Göteborg, anhålles vörd­ istisk, förgapad i allt yttre sken — en samt om detsammas benägna införan­ sedan man inriktat sin uppmärksam­ het på bilarnas sällsynt vårdslösa butiksflickas eller kontorists aptit på de i eder ärade tidning.
framfart i rikets andra stad detta yttre förfining utain minsta aning om icke minst vid spårvagnshållplatserna.
inre kultur. "
Ifall någon medlem av När nu nyligen en bilolycka vid en Det är ju fullkomligt meningslöst, dessa två stora kårer skulle ringa upp av Göteborgs spårvägars hållplatser till Er ' och förarga sig ' över min sve­ under de mest upprörande förhållan­ att bilarna, som skulle vara kommuni­ pande förkastelsedom, vill jag ha sagt den skördat ett människoliv, förtjänar kationens befrämjare, ställda i mänsk­ att tre ord och ett kommatecken denna olycka, som är an direkt och lighetens tjänst, nu i stället genom o- bortfallit vid korrekturläsningen eller oundviklig följd av ett länge upp­ tillfredsställande reglering äro hela sättningen av min artikel.
Det skulle märksammat och länge med harm man samhällets skräck.
Och icke bara i stället stått: " ett halvbildat, ameri­ och man emellan diskuterat allvarligt samhällets utan även landsbygdens, kanskt butiksflicke- eller kontoristiûte- missförhållande i Göteborgs körtrafik, som på mångahanda sätt får lida av al, aptit " etc, Sen ' får jag stå för mi- en alldeles särskild uppmärksamhet.
deras framfart.
Allmänhetens missnöje är i detta no ord mot eventuella amerikanska in­ Påpekandet gäller då främst bilarnas vändningar.
Men Gud bevare mig för minst sagt hänsynslösa framfart vid fall redan rågat till brädden.
Men att uttala mig så om den svenska kan- våra hållplatser.
Denna har varit (och missförhållandena fortfara likafullt.
är sannolikt fortfarande) av sådan art Först när en människa ligger död, att den förr eller senare måste skörda skördad från de sina i förtid, stannar sina offer.
Inom en helt kort tid ha man en stund betänksam.
Men när blir något gjort — icke för även ej mindre än två sådana bilolyc­ att ursäkta redan inträffade och obot­ Platsens största sortering.
.
kor inträffat vid spårvagnarnas håll- — Lägsta priser.
— liga olyckor — utan för att på ett ulatser i Göteborg.
Den senare, så­ A.-B.
Carl Johnsson, effektivt sätt förebygga att nya skola som vi veta, med dödlig utgång.
Kräftor T R E V L I G ock I N T R E S S A N T som önska moderna, bekväma först­ klassiga skodon till möjligast lägsta priser köpa hos TANDKLINIK Tel. 1443.
(Bitt emot Engelska kyrkan).
Snabb leverans Mottagningstid vard.
10 — 3, sönd, 11 — 12.
Spécialité: Löständer alla slag.
Guld- arbeten, guldbryggor och Södra Larmgatan 11. guldstifttänder.
Resande kunna erhålla sina arbeten på dagen.
Linnégatan 11.
Karl Gustafsgatan 57.
Vegagatan 46, Göteborg.
Omsorgsfullt arbete.
Holger FARS KA NYHETEK VÄRDEFULLT INNEHÅLL Fiskhallen Grönsakstorget till billigaste priser.
Tel. 5438, 5436.
GÖTEBORGS MORGONPOST Verner Magnusson Kött- &amp; Fläskaffär Den största morgon tidn ingen Bazar Alliance 42-43.
Tel. 10628. rekommenderas till ärade husmödrar.
HAVRE-MUST Rökt Lax 5 Bazar Alliance N:o55 0.
60 Högaktningsfullt Ziwert ' z Eftr., torist- eller butiksfrökenkåren, som jag av erfarenhet vet innehåller myc­ ken både bildning och bildningssträ­ van.
Naturligtvis finns även där dyrkare av " film och även sken­ kultur ", men antagligen inte mer än bland andra kårer.
Skälvik 19 juli 1922.
Anna-Lenah Elgström.
GARDIN ER IIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIH Största urval.
- Lägsta priser.
A.-B.
CARL JOHNSSON, KUNGSTORGET 2.
Vinägrons Ättiksprit.
och anhängare, som söka inverka på lagstiftningen därhän, att en gift kvinna skall ha rätt att bibehålla sitt eget flicknamn och att detta blir lag­ ligt gällande t. ex. vid undertecknan­ det av officiella papper, vid köp o. s. v. Medlemmarne av ligan förkasta tit­ larna " fru " och " fröken ", och låta sig tilltalas endast med båda sina namn, dopnamnet och fadersnamnet.
Emot- taga inga brev, som icke äro så adres­ serade.
Tjänstefolket får även order att kalla matmodern så, och barnen vänjas därtill.
En bankett har nyligen hållits i Newyork, där 200 medlemmar av föreningen voro närvarande.
Ruth Hotell &amp; Pensionat Clara Johansson.
Kungsgatan 51, Stockholm.
Ljusa hemtrevliga rum.
Moderata pri­ ser.
Förstklassigt!
Centralt!
Rikstel.
13554.
Allm.
tel. 24241.
Damblusar Klädningar och Kjolar köpes bäst och ske?
Det är på hög tid att denna fråga billigast i O. F. Hultbergs Blusaffär, får ett reglementerat och för allmän Hesargatan 40.
Obs.!
Blusar från 4.50, Klldningar 8.75. hetens krav fullt tillfredsställande Marknadens billi­ gaste.
• — Numera oöverträffad i kva­ litet och styrka.
T rafikant.
' Fru Carl Otto Larson '.
I Amerika finns en förening: " The Lucy-Stone-Liga ", bestående huvud­ sakligen av ledande kvinnor inom konstens, litteraturens och vetenska­ pens värld.
Namnet kommer från Lucy Stone, en av de tidigare " kvin­ norätts-kvinnorna ", som uttalade sat­ sen: " Mitt namn är en sinnebild av min egen personlighet, och intet skall förmå mig att uppgiva det ".
Detta var redan år 1855, och hennes tanke har vunnit många både anhängarinnor r.
Hale, som presiderade, talade om för­ lusten av flicknamnet vid giftermål såsom: " Ett tecken till personlighe­ tens undertryckande genom äktenska­ pet; en kvarleva från de mörka da­ gar, då kvinnan ansågs som mannens personliga tillhörighet. "
Denna tanke att även efter gifter­ målet förbliva en särskild individ med eget namn är obekant för de flesta svenska kvitimor.
Hur många är det icke, som göra ännu mer än vad la­ gen bjuder och helt anspråkslöst full­ ständigt utplåna sig själva genom att offra även sitt förnamn för att i stäl­ let utåt världen antaga mannens.
" Fru Karl Otto Petterson ", " fru Johannes Blomsterblad " t. ex.!
Längre i själv- uppgivelse kan en mänsklig varelse knappast gå.
NU INKOMMET, stor sortering.
Ylletyger, Viyella, Flanel­ ler, till klädningar och blusar.
Blekta och oblekta Vävnader, bästa fabrikat, med stor rabatt å stycke.
Prima kulörta Skjort- tyger, Möbeltyger, Gardiner, Bord­ dukar, Bolstervar, Sängtäcken, Linne­ vävnader, Handdukar och Duktyger, bästa kvalitéer.
Lahmans Herr- och Dam­ underkläder.
Strumpor.
Snörliv.
Näs­ dukar.
Förkläden.
Prima Bomulls- och Ullgarner.
Bertha Anderson, det går nog inte att få upp porten med den där — det är ju professorns cigarr.
Professorn: — Min cigarr?
Förun­ derligt!
Hm — jaha — • det gives en­ dast en förklaring, jag har rökt upp min portnyckel!
Mild och behaglig äro de mest utmärkande egenskaperna hos YVY-tvålen, och förvånande äro de resultat, som uppnås vid ständigt begagnande; den skära, matta tient i hyn fraraträder inom kort.
Yvy-tvålen är och förblir allas favorit, när ett behagligt yttre vill bevaras för framtiden.
Yvy-tvålen säljes i alla affärer i hela landet.
Österlin &amp; Ulriksson, Kem.-tekn. fabrik, Ystad.
A.-B.
Kungsgatan 45.
Rikt urval.
Tel. 1900.
Billigaste priser.
Telefonnumret till KVINNORNAS TIDNING 18Ö70 Blomsteraffär Linnégatan 40572 Kransar Buketter DloF Asklunds ARLA MJÖLK är bäsf Utkommer varje Söndag.
Annonspris: Textsida 25 öre pr mm.
sista sidan 20 öre pr mm Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
Längre annonsering rabatt.
För annons- och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Redaktion och expedition: Vallgatan 27, Göteborg.
Tel. 18070.
Tel. 4570 till båda butikerna.
ÄC KE BRÖDS Fru Andersson: — Ja, mina da­ mer, säg vad ni vill om fru Flycht, till dagens lägsta priseri men ett utmärkt samtalsämne är Handvävda, färgäkta Bomullstyger, hon!
15 3 (orsgatan 15 Magnusson, SVENSSON 5 Egna tyger emottages för sömnad.
svar.
A.
Konstapeln till professorn som för­ När Ni lägger in sill eller grönsaker söker att låsa upp en port: — Nää, använd då endast Loiensbergsgatan N:o 7, Göteborg, — Tel. 10 98 Vackra Gångmattor.
En person stiger av vid en hållplats och råkar taga några steg utanför re- fugen för att nå närmaste trottoar.
Ögonblicket därpå är han utstruken ur de levandes antal.
Saken är så myc­ ket anmärkningsvärdare som det icke här gällde någon sina själsförmögen- heter i minsta mån berövad åldring, som genom ouppmärksamhet eller bristande rörelseförmåga blivit en o- Husmödrar Ziwertz ' Momentan färgmedel för ögonbryn, hår och skägg, ögon­ blicklig verkan.
Fäller ej vid tvättning.
För häl­ san oskadlig.
Finnes i 4 nyanser.
1 parti och minut hos Kungl.
Hovleverantör lnsänflarnes spalt KUNGSTORGET.
13 Augusti 1922.
2:dra àrg.
Konserver, Ost, Smör och Ägg; BRÄUTIGAMS KONDITORI Ett förtydligande.
Filial Bazar Alliance 15324 Distribution på glasflaskor• Tel. 85 78, 36 99 ARLA MJÖLKSERVERING Drottninggatan 13.
Tel. 90 96. med sin rosenkrans, alla gjorde en liga kärl, men skattkammaren visas käjsar-krona vilande därpå och i slog jag upp fönstret och framför den nuvarande ägaren, fullt repare­ stanna över natten, och där är ett snabb men ödmjuk genuflection för icke mer sedan krigets början, j a s samma arm som håller tygeln ligger oss iåg i månskenet Porta Nigra, rörligt liv med processioner, fackel­ rad i gammal stil fast med alla nya tvivlar på, att skatterna äro kvar där.
stadsporten, byggd av romarne, och altaret och sjönko sedan ned på en bekvämligheter, ' centraluppvärmning, tåg, musik och en livlig köpenskap en stor ruska segerpalmer; — och så bönpall.
Läppar och fingrar rörde De kloka " fäderna " ha nog funnit ett mycket kläder!
Om monumentets man kände sig med ens förflyttad elektriskt ljus, telefon, nyanlagd zig- (mest med vaxljus, små, helgonbilder sig snabbt, kula efter kula gled på säkrare hemligt förvaringsrum mot dimensioner får man en idé, när man 1900 år tillbaka i tiden.
Där hade zag-väg för automobil etc.
Flere av och amuletter.
Högt uppe på berg­ både fiendens och revolutionens Julius Csesars legioner tågat fram, radbandet.
Det är egendomligt för rummen hava kvar sina välvda tak sluttningen ligga två borgar mycket hör att fåglar bygga sina bon i häs­ oss luteraner, detta kvantitativa sätt " skattsökare ".
tens näsborrar!
Men läget är storar­ där borta skymtades- ruinerna av A.
C. med frescomålningar.
Där finns torn­ nära varandra, och mellan dem en käj sarpalatset, där ståthållarne höllo att bedja, men där fanns stämning i tat och mitt emot ligger Ehrenbreit­ jättehög mur, och legenden berättar kammare med gyllenläderstapeter, hov, som i glans sökte tävla med Ro­ det hela.
burspråk och terrasser, som tyckas om tvenne bröder, kärlek, hat, envig stein, rikt på stolta minnen även om Bredvid ligger Dômen, mest be­ det nu såsom fästning är värdelöst ma eterna.
Där nere ligga de stor­ hänga ut över Rhen och hela slutt­ en natt i månskenet.
Båda föllo och römd för sin " heliga kjortel ", Kristi Herr Edvardson, som i einsam hög och amerikanska stjärnbaneret vajar slagna termerna vittnande också de ningen är vinberg.
Och sa utsikten!
hon gick i kloster.
kjortel, som genom ' lottkastning till­ het residerar i stadsvåningen medan om romarnes lyx och .förfining, och Marksburg har också ett hänfö­ däröver.
Den är bedårande; åt ena sidan reser föll en romersk soldat, som höll vakt familjen rekreerar sig vid bador, Från Coblenz gick det vidare till ett stycke längre ut de väl bibehåll­ rande läge.
Den är den enda riddar- sig Loreley, mäktig och stolt, vid fo­ vid korset på Golgata.
Man kan med skriver till sin fru: — Hur kan Trier genom den förtjusande Mosel- na lämningarne av amfiteatern, där ten av berget rullar Rhen sina böl­ borg vid Rhen, som allid varit be­ tämlig visshet spåra dess historia till­ tro, att jag icke med glans reder upP dalen.
Det ligger en stillhet, en hälg- man ser de hålor, där de vilda dju­ bodd, och är inredd till museum.
jor, och på andra sidan dalen ligger », A?
1 Det baka från våra dagar till andra år­ mina frukostar pa egen hand -- • dagsstämning över Mosel; intet av ren förvarades, innan de hungriga in­ riddarborgen Maus, och att Katten Dess historia går tillbaka till 8: de hundradet, då den upptäcktes av käj- släpptes på arenan för att kämpa mot har alltid förvånat mig, att du anse det rastlösa strävande, kämpande li­ och Musen " lågo i ständig, oförson­ årh.
Där finnas också åtskilliga min­ sarinnan Helena, men var den under ärk- vet på Rhen, där man har intrycket gladiatorerna.
Ett Coliseum i smått.
hushållsarbetet som något så ma lig fäjd med varandra är ju klart.
nen från svenskarnes huserande un­ det tiden förut, sedan år 33, varit, tillhör Dörrarne stodo öppna till Liebfrau- värdigt invecklat.
— Var lugn av en av Europas — världens — stör­ Hunsrücks skogar rulla upp sig åt der 30 - åriga kriget, bl.
a. en gammal kirche — ett underbart färgspel från legenden.
Tanken är ju vacker, att går lekande lätt för mig.
Det är ba » kista med ett ytterst konstigt jätte­ sta pulsådror.
Mosel ligger dröm­ väster, så långt ögat når.
det verkligen är något som person­ mande, ung och oberörd.
Även Mo­ ljusstrålarnes brytning i de sköna, det, att jag nu använt hela den b atn ^ Och så gick det vidare nedåt Rhen; stort lås.
ligen tillhört Kristus, men när kjor­ målade fönstren, och vi trädde in.
servisen, så att icke ett enda kärl m Coblenz ligger vänligt och obetyd­ sel har riddarborgar, städer, byar och i Salzig glänste körsbärs-skogarne Tolv mäktiga pelare uppburo det ått­ teln årligen en gång visas för folket, är rent, vårföre jag ser mig nödsa ' vinberg, men de verka icke det mäk­ röda av mogna bär, Bornhofen, med ligt vid Mosels inflöde i Rhen, och d. v. s. montern i vilken den förva­ tiga allvaret man finner hos Rhen, kantiga tempeltaket.
De hade vack­ att ' köpa en ny servis.
sitt kloster och en urgammal kyrka, just där floderna mötas på- det s. k. ras, ty av kjorteln själv finnes blott utan mer av förtrollad prinsessa, och ra fresker i matta färger.
Allt var Med tusen hälsningar till dig 01 Deutsches Eck, står en jättestaty av som äger en undergörande madonna mjukt, dämpat, stämningsfullt.
En några trådar kvar, så verkar det egen­ denna stämning stegras, när man når sedan tolfte århundradet, låg nu tyst Wilhelm d.
I till häst.
Hästen föres domligt att höra bönen: " Heliga kjor­ barnen alltid Trier.
— Trötta och dammiga gledo och annan kom tyst och andaktsfullt av en " Nike " till fots!
(En seger­ Din evige Emanuel och stilla, men under hela augusti vi upp i hotell-hissen.
Röd plysch in: den gamla kvinnan, som ställde tel, bed för oss ".
gudinna borde väl flyga?
!)
och dess­ vimlar det av pilgrimer.
Dagligen Dômen äger mycket stora skatter i och marmortvättbord och all den van­ sin torgkorg vid dörren, smeden som komma överfyllda ångare från norr utom har hon en mängd bagage att juveler, reliker, monstranser och he­ liga vulgära hotell-lyxen!
Men så lade av sina verktyg, en ung flicka och söder, många av pilgrimerna släpa på: ett kolossalt hyende med " cf^rtryck tillätes gärna om " Kvin­ nornas Tidning ", med hela namnet utsatt, angives som källan.
INNEHÅLL.
blodig kamp mot kommunisterna och kvävde hela deras rörelse.
De fort­ sätta nu med eld och svärd striden mot socialdemokraterna, vilka också a sitta tämligen trångt.
I städer, där kommunalförvaltningen legat i socialdemokraternas händer, hava fascisterna helt enkelt avsatt den so­ cialdemokratiska myndigheten och ersatt den med borgerlig.
Vad man än kan ha att säga om dessa kamp­ metoder, måste man dock ihågkom- ma, att det helt säkert är fascister- nas verksamhet som räddat Italien från den röda terror, av vilken lan­ det under åren närmast efter kriget så starkt hotades.
Slutligen är att tillägga, att Grek­ land icke gjort verklighet av sin storordiga hotelse att ockupera Kon­ stantinopel.
I stället berättas att grekisk-turkiska fredsunderhandlin­ gar inletts.
Prenumerationspris: Helår Kr.
6: — 1 li år Kr.
3:75.
Lösnummer 15 öre.
F. A.
B.
HVAR 8 DAGS TRYCKERI, 6ÖTEBOR8, 1922 För förbudet.
Mot förbudet.
Av Celia Adler.
Ett ord till Sveriges kvinnor av Cecilia Milow.
" Hur kommer ni att rösta vid dem förtära öl eller vin, att vänja Då redaktionen för denna tidning sin röst under inflytande av en dylik förbudsomröstningen? "
frågade jag dem därvid.
Varje förnuftig män­ beslutit upplåta sina spalter även för förutfattad mening.
Utlandskrönika i sammandrag.
niska inser att för dem, som ej kun­ 1 sammanhang med talet om de en dag en arbetarhustru.
ett uttalande av en förbudsyän, vill För förbudet.
Av Celia Adler.
" Givetvis mot förbud ", svarade na hålla måtta på grund av ärftlig­ jag gärna begagna mig av tillfället lagöverträdelser, som skulle bliva en Mot förbudet.
Av Cecilia Milow.
het eller smak för starka drycker, att framlägga mina synpunkter i för­ följd av förbudet framställer sig o- hon.
• Är kärleken oemotståndlig?
är avhållsapihet den enda boten.
Hon såg, att svaret var oväntat.
sökt frågan: huru förhåller det sig budsfrågan.
Bibliotekarien Maria Larsen 50 år.
Att håna och förlöjliga dem, som " Jo, ser fröken, innan hembrän­ Att ett förbud skulle vara nyttigt med överträdelserna av restriktioner­ Gina Rubenson +.
frivilligt sammansluta sig för att Hemmen och barnen.
Av Ingebjörg för land och folk, därom behöver väl na?
Om vi icke ha oss mycket be­ ningen blev så allmän och smugg­ genom exemplets makt tjäna de Olafson.
icke mycket ordas, ty detta förneka kant om sådana, beror det säkerligen lingen sedan, var jag fanatisk för­ En lovsång till svartsjukan.
väl numera knappast ens motstån­ på att dessa överträdelser i många budsvän, men sedan jag sett hem­ svaga, stödja och hjälpa dem, det Aforismer.
Av Katherine Tingley.
darna till förbudet.
Vad man där­ fall äro fullkomligt oåtkomliga på bränningen på nära håll har jag bli­ är simpelt, fult och hjärtlöst.
Gärna Skolreformen och lärarinnorna.
Av lektor Jenny Richter-Velander.
emot i förbudsstriden huvudsakligast grund av restriktionssystemets in­ vit lika ivrig emot förbudet.
Blir må nykterhetsvännerna sträva att Varför skapa män kvinnomoderna?
inriktar sig på, är att bevisa det o- vecklade beskaffenhet.
Jag tror icke hemmet lönnkrog super hustrun med vinna allt flera anhängare för så vitt Ett för högt pris?
Ett kvinnoöde.
möjliga i att upprätthålla ett förbud.
att någon utanför en liten grupp " in­ och för barnen blir det en frestelse ".
denna strävan är ärlig och uppriktig Drömtydning.
" Det låter ju hemskt ", medgav och ej bemängd med politiska eller För ett sådant påstående kan emel­ vigda ", har klart för sig den " tidta­ Hälsovård.
(Den mäktige potentaten.)
egennyttiga beräkningar, vilka sena­ lertid ingen för närvarande förebrin­ bell ", efter vilken spritservering för­ jag- Gott humör.
re i så hög grad befrämjat den miss­ " Det inte bara låter utan är siggår på våra restauranger, och just ga verkliga bevis, emedan förbudet, M.
M. tro mot rörelsen som faktiskt nu hemskt ", sade hon övertygande.
på grund härav är det alldeles omöj­ med undantag av en del stater i Ame­ råder.
" Det finns väl andra sätt att skapa ligt för en utomstående iakttagare att rika, i de länder där det är genomfört Bibeln påtvingar ingen totalför­ icke verkat tillräckligt länge för att avgöra, huruvida olagligheter före^- nykterhet.
Nykterhetsfrågan är en bud, säger ej heller att det är alla man med bestämdhet skulle kunna komma eller icke.
I ett förbudssam­ uppfostringsfråga.
Den som älskar kristnas plikt att avstå från vin.
fälla något slutomdöme om detsamma.
hälle däremot är det betydligt lättare sina barn avstår frivilligt från spri­ i sammandrag.
I Amerika har förbud existerat i en att iakttaga, om lagen överträdes.
Om ten.
Det goda exemplet, som föräl­ Däremot innehåller den många skö­ av staterna ända sedan år 1851, då restriktionssystemet syftat till dryc- drar och lärare skänka barn och na ord om den kristnas plikt att Ententemakternas konferens i Lon- sådant infördes i staten Maine, vis­ kessedens avskaffande, hade detta fi­ ungdom, är bättre än alla förbuds­ osjälviskt avstå det som för egen dan, vid vilken det tyska skadestånds- del är ofarligt, men för den svagare I överensstämmelse med ett tidiga­ serligen upphävdes det åter redan nurligt uttänkta system säkerligen va­ lagar, tro mej. "
proö / emet upptagits till förnyad be­ brodern farligt och till skada.
Av­ Jag tror henne, tror att hon har rit en lämplig övergångsform för al­ handling, är veckans stora utrikes­ re givet löfte införa vi i föreliggande 1856 men infördes ånyo 1858 med stå gärna för egen del, bliv absolu­ Nu däremot rätt uti, att hem- och lönnkrogarna nummer två artiklar i förbuds frågan.
stor majoritet, 28,864 röster mot koholfrågans lösning.
politiska händelse.
Respektive mak­ tist, förmå ju fler dess bättre att Fröken Celia Adler skriver för för­ 5,912 och har alltsedan ägt bestånd dragés, genom den nuvarande mot­ bliva för vårt land en långt större ters ställning till frågan är densam­ även bliva det, men minns väl, den bokstilldelningen ständigt nya ålders­ fara än de nu tillåtna kragarna, tror ma som tidigare och utsikterna till budet och fröken Cecilia Milow mot i denna stat.
Att förbudet överträdes i förbuds­ grupper in under den fördärvliga att exemplets makt på frivillighetens dag du går att rösta, att intet för­ en fullt tillfredsställande lösning ic­ detsamma.
Båda författarinnorna äro kända länderna, är ju ingenting oväntat.
dryckesvanan och ungdomens intres­ väg kommer att skapa en folknykter­ budsland ännu lyckats frälsa sitt ke de bästa.
Allt vad man vågar hop­ sen ha därigenom på ett högst betänk­ het som inga förbudslagar kunna folk från dryckenskapens förbannel­ pas, är en dräglig kompromiss med för sitt varma sociala intresse och föl­ Det skulle väl vara otänkbart att så se men väl drivit det in i laglöshe­ ligt sätt inriktats på motböcker och åstadkomma.
något andrum åt det i ekonomiskt en högt skattad verksamhet i anslut­ icke skulle ske i synnerhet i början.
tens.
Varje förnuftig människa inser, Med kännedomen om Vad vi ha att iakttaga angående för­ rusdryckskonsumtion.
hänseende hårt beträngda Tyskland.
ning därtill.
Höjes det röster mot förbudet att den som missbrukar alkohol, Professor Lundstedt, den nybilda­ budet är huru det verkar i stort på Sedan någon tid råder stark spän­ deras personligheter följer vissheten, de föreningens mot förbud (L. F. U. handlar orätt emot sig själv och sin ljuder ett anskri från förbudsvän­ ning mellan Bayern och tyska riks­ att deras " uttalanden äro fullständigt folket i dess helhet och därom har ju ledande personer i för­ F: s) resetalare, varnar mot förbuds omgivning, förstör sin hälsa och sin nerna.
Upplysa våra professorer och regeringen, Bayern protesterar mot fria från varje påtryckning utifrån ett flertal införande därför att han menar att ekonomi.
Varje förnuftig människa läkare om de faror, som lura bakom det beslutade upprättandet av en sär­ och framsprungna ur deras egen fas­ budsländerna uttalat sig och glädjan­ överträdelserna av förbudslagen skul­ inser att det är en försyndelse mot totalförbudet och manar till betänk ' skild rikspolis och riksdomstol för ta övertygelse om vad som är rätt de nog till förmån för detsamma.
De le bli så allmänna, att de på grund barn och växande ungdom att tillåta samhet, då få de hela nykterhetspres- beivrande av stämplingar mot repu­ och för landet gagneligt.
Att åsik­ svartmålningar förbudsmotståndare- härav skulle verka nedbrytande på bliken.
Man anser i Bayern, att det­ terna icke desto mindre gå isär, över­ pressen sprider jävas fullständigt av vår " gamla rättskultur ".
Man måste ta är ett otillbörligt ingrepp i sär- raskar icke — hela det svenska fol­ det förhållandet att de lagstiftande mot detta påstående ovillkorligen in­ huruvida folkets flertal anser det svar uppenbarar, röjer det också att stanernas höghetsrättigheter och de­ ket står i denna fråga splittrat på myndigheterna i förbudsländerna, vända: om icke överträdelserna av önskvärt att förbud införes.
personen ifråga hyser den - uppfatt­ tvärt emot förbudsmotståndarnas samma sätt med varje åsiktsgrupp ras befogenhet att genom egna insti­ restriktionslagen verka nedbrytande förhoppningar, alltjämt vidtaga åt­ bergfast övertygad om rättvisan och Lyckligt vore om frågan kunde dis­ ningen, att endast den är omåttlig tutioner skipa lag och rätt.
Inom på rättskulturen, huru skulle då över­ gärder, varigenom förbudslagen skär- kuteras mindre lidelsefullt än vad nu som är slav under spritbegäret.
Hos tyska borgerliga kretsar skämtas för klokheten i sin ståndpunkt.
trädelserna mot förbudslagen kunna pes och möjligheterna att övervaka Agitationen för och emot förbu­ är fallet, så att man t. ex. icke endast stora befolkningslager verkar dryc- övrigt tappert med att republiken till göra det.
Icke kan det väl anses min­ ropar: Nej!
Nej!
Nej!
till förbudet ke ' sseden så nedbrytande på hemmens sitt skydd behöver extraordinära för- det är i dessa dagar utomordent­ densammas efterlevnad förbättras.
dre brottsligt att bryta mot restrik- I detta sammanhang vill jag fästa ligt livlig och allmänhtens spänning lika besinningslöst som den på en an- ekonomi, att all anledning finnes att anstaltningar, vilka käjsardömet icke tionsbestämmelserna än mot förbuds­ den tidningsläsande allmänhetens i oavbruten stegring.
Man konsta­ tiförbudsförenings i dagarna utsända försöka ett förbud för att avhjälpa påfordrade.
Det ligger ingen över­ lagen.
Och icke är det väl tänkbart dessa människors svårigheter.
Re­ uppmärksamhet på tidningarnas sätt terar det med tillfredssällelse.
Vad reklamaffisch avbildade mannen.
drift i påståendet, att tyska republi- att återverkan av överträdelserna av striktionssystemets ordinarie ranson, att vitt och brett utmåla lösa förmo­ tan är allt utom grundfast murad.
det gäller är ju icke någon överrump­ Att ett allmännare välstånd skulle förbudslagen skulle få ett annat in­ som väl i allmänhet är fyra liter i danden angående lättnader i förbuds­ Den har absolut icke folkets flertal ling utan att få fram allt folket till uppstå om förbud genomfördes, där­ flytande på vår laglydnad i allmänhet månaden, uttages förmodligen vad för sig, och ingen tror på dess fort­ valurnorna och därigenom erhålla ett lagen under det att vad som faktiskt på tvivlar jag icke.
Från guvernörer än vad de talrika brotten mot re­ företagits för lagens befästande och arbetarna beträffar på avlöningsdagen bestånd.
Ännu, fyra år efter revo­ klart besked om dess vilja.
i olika delar av Amerika meddelas striktionslagarna kunna anses ha.
vidmakthållande antingen icke med­ och njutes sannolikast under lördag Måtte våra läsarinnor i de här of­ lutionen, markeras, betecknande nog, också att folket där efter förbudets Även i frihetens så många gånger och söndag, just de dagar, då famil­ delas eller också meddelas på sådant fentliggjorda artiklarna finna önskad den preussiska gränsen av de gamla införande är bättre fött, bättre klätt, missbrukade namn anser man sig ic­ jen efter veckans slit och släp skulle sätt att det undgår allmänhetens upp­ anslagen: " Koenigreich Preussen ", vägledning!
bor bättre och att insättningarna i ke kunna vara med om ett förbuds samlas till trevnad och förströelse.
märksamhet.
Den, som önskar bilda °ch när regeringen anbefaller offi- bankerna ökats i långt högre grad än genomförande.
sig ett opartiskt omdöme i förbuds­ För många människor skulle dryc- cfell flaggning på de republikanska man hade hoppats.
Och dock därom Vad är frihet?
Den norske läkaren frågan bör därför bredvid de dagliga kessedens avskaffande betyda ökat •emärkelsedagarna, stå ämbetsbygg- vill jag i detta sammanhang erinra: tidningarna läsa även en forbudsvän- Johan Scharfenberg har i en bro- n adernas flaggstänger demonstrativt intresse för studier och bildande nö­ Amerika införde förbudet, först det chyr " Personlighetens frihet ", givit tomma — lig tidning.
jen.
Ävenledes skulle därigenom för man ursäktar sig med, att tillfälliga och sedan det grundlags- Apropos lagens efterlevande med­ en definition på vad som menas med nian ick ' e " lyckats " få de beställda stadgade, just med hänsyn till kraft­ många barn skapas en miljö att växa delas från Finland att förbudsmajori­ frihet, vilken jag ber att här få åter­ J^ e P u blikanska flaggorna från fabri- mätningen i världskampen, och vilken i, som skulle få det mest välgörande teten i lantdagen stärkts efter de nu giva.
" Inre frihet är ett friskt sinnes Alla människor behöva gudarna.
^ n - Men ännu lever republiken i position Amerika för närvarande in­ inflytande på deras kommande liv.
företagna nya valen, ett förhållande herravälde över sig självt. "
Homeros.
yddet av de tyska fackföreningar- tar ' i ekonomiskt och, kommersiellt Det skulle göra deras barndomsmin­ " Medborgerlig frihet är den * * som tydligt ådagalägger folkets upp­ &gt; som förfoga över ett kraftigare hänseende veta vi alla.
Detta för­ nen ljusare och därigenom deras liv fattning om förbudslagens verknin­ normala människans självbestämman­ a tmedel än bajonetter och kulspru- hållande bör väl vara ägnat att veder­ rikare.
Till botandet av själslidande för­ tor j '.
derätt inom gränserna av hans med­ gar.
Enligt min mening hava vi mycket generalstrejken, med vilken mår förståndet intet, förnuftet föga, I förbigående lägga påståendet att inkomsterna av Jag vågar påstå, att flertalet för­ borgares lika rätt. "
nar kisterna ännu icke våga upp- att vinna av att försöka med förbud, t rusdryckerna icke kunna avvaras i tiden mycket, resignation och verk­ budsmotståndare icke äro detta på vill jag rekommendera denna skrift men intet att förlora, och såvida vi ^ e n avgörande kampen.
den statliga budgeten.
samhet allt.
grund a^ vunnen övertygelse utan till en var, som är intresserad av för­ l a n ta en * tro på mänsklighetens framåtskri­ lu • ^ ^ rapporteras något Ett ganska vanligt försvar för en fastmer av förutfattad mening och budsfrågans klarläggande med hän­ h^naie inrepolitiska förhålladen.
Här dande och utveckling måste vi förr persons obenägenhet att avstå från Människans historia är hennes ka- detta därför att de aldrig haft så syn till frihetsbegreppet en mgVar eller senare frigöra oss från dryckes- fas ' ' ' £ kamp pågått mellan En del personer ha uttalat tvek­ drvckesseden är att han menar, att mycket intresse för alkoholspörsmå­ raktär.
m.
Steina a ena sidan samt kom- han ingen skyldighet har att ändra seden.
Goethe.
let at^ de givit sig tid att sätta sig in samhet angående förbuds införande niStei 0c l 1 socialdemokrater å den Därför röstar jag ja den 27 aug.
a „, sina vanor endast därför att det finns andra T?
• i detsamma och ändå är alkoholfrå­ nu.
Dessa ber jag få påminna om ' ascisterna är en nationellt s; n Göteborg den 27 juli 1922.
" stackare " som icke kunna bruka al­ En ung man tänker sig fram, och gan ju en av tidens viktigaste frågor.
att det är statsmakterna som bestäm­ o aC. '
sarn hällsbevarande borgerlig koholen måttligt.
Frånsett den out­ MyckeT olyckligt och även ansvars­ ma när förbud skall införas.
Om­ ^ e rii^ " Sat ' on ' som, oberoende av re- en stark man arbetar sig fram.
löst vore det, om någon skulle lägga röstningen avser endast att utröna, vecklade samhällsanda ett dylikt för­ Magdalena Thoresen.
£ en, upptog en hänsynslös och Utlandskrönika För eller mot förbudet.
Vägande ord.
