# ID: svediakorp-per2974
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Kvinnornas Tidning
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Kvinnornas tidning', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1922
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 26,430
# sentences: 1,422
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-kvt
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


KVINNORNAS TIDNING rm DAMBLUSAR, Glänsande resultat uppnäs säk­ rast vid putsning av aluminiumkärl med " Zelos Alumiumputs ".
Giftfritt.
Klädningar och Kjolar köpes bäst och Skadar ej händerna eller metallen.
billigast i Priset endast 45 öre pr burk.
O. F. Hultbergs Blusaffär, Tillverkare: Fabriken Zelos, Göteborg.
Husargatan 40.
Konfirmationsklädningar från 12.50 till te då köpa detta från ' ' Blindas Arbe­ högre priser.
Drick a (if i ' d ten ", Vallgatan 14, Göteborg. ' '
Telefonnumret är 14530.
A — e.
Statskontrollerat, •hon.it erfordras ej för att frambringa frisk och vacker hy, behövs blott YVY-TVAL, • l o f Asklunds Den verkar vid ständigt bruk av samma som ett trollmedel absolut sortäkta Grönsaks- och Blomsterfrö samt Gråsfrö blandningar och erhålles i varje välsorterad affa r från Ytsad till Haparanda.
billigast hos Österlin lames Lundgren t G Göteborg Sveriqeé sforsfa och fornåméte théfirma.
the 0B5l VARNAS ' FOR ÉTO^N^QAR!
0B5!
Den uppretade frun: — Då du, när vi voro förlovade, jämt och ständigt sa, att du tyckte, att jag var en än­ gel, trodde jag bara, att det var en tom fras, men nu förstår jag, att du menade blodigt allvar, för naturligt­ vis är det därför du tycker, att jag inte behöver några kläder??!
.
.
„ I I I .IIIIHHHIIimUIIIMIIIIIIimilll ' inlllHIH ' UHHHHIHIimiHIHnHHIIltllll.lll Den kända engelska Suffragetten miss Christa ' bel Pankhurst höll en gång ett agitationsföredrag över kvin­ norösträtten och avbröts därunder gång på gång av personer bland pu­ bliken, vilka tillkastade henne frågor, som hon med mycken snarfyndighet besvarade.
Slutligen tillropade henne en ung snobb: — Skulle ni gärna vilja vara en man?
— Nej!
svarade miss Pankhust raskt.
Slkulle ni?
Holger Bille TANDKLINIK Vitfeltsplatsen 1 B. Tel. 19340.
Göteborg.
(Mitt emot Engelska kyrkan).
Mottagningstid vard.
10 — 3, sönd .. 11 — 12.
Spécialité: Löständer alla slag.
Guld­ arbeten, guldbryggor och guldstifttänder.
Resande kunna erhålla sina arbeten på dagen I en småstad utfärdades följande kungörelse: Härigenom bekantgöres, att varje särskild hund skall vara försedd med skattemärke.
Var och en som låter en husbondelös hund löpa ute, böte fem kronor och dödas efter tre da­ gars förlopp.
Blindas arbeten.
I Framkallning i Giv ett gott handtag!
I en butik Vallgatan 14, Göteborg, lämna de blinda in sina arbeten till försäljning.
Det är idel välgjorda sa­ ker, verkligt prima.
Dyrare än i andra butiker?
Ja, en smula.
Men uppvä- ges icke prisskillnaden tillfullo av ett bättre material och handgjort arbete?
Genom att göra sitt husbehovsinköp av borstar m.m. där, ger man de blin­ da ett handtag i deras strävan att för­ sörja sig själva.
Man ger dem en smula uppmuntran i deras mörka, mången gång förtvivlade tillvaro.
Har ni tänkt på, där ni går omkring i ert välombonade hem, hur svårt det kan vara att skrapa ihop medel till li­ vets nödtorft när man är berövad si­ na ögons ljus?
Låt oss var och en i vår stad upp­ muntra de blinda genom att köpa de­ ras arbeten!
Varje hushåll behöver årligen förnya sin uppsättning av oli­ ka borstar, korgar o. dyl.
Varför in- I * Den snälla tanten: — Min käre lille gosse, jag hörde du sade " sjutton gubbar ".
Det är ett.
mycket fult ut­ tryck i en barnamun, och du skall få tio öre, om du lovar att aldrig säga det mera.
Pysen efter en stunds funderande: — Vill inte tant i stället köpa ett än­ nu fulare ®rd, som jag kan.
Det är värt minst en och femti. '
.
: urval och I Kopiering 20 o I A. rs * Erfarenhet Begär katalog!
Skiss för Kvinnornas Tidning av — e.
London-expressen lämnade South­ ampton kl. 9,15 förm.
Den lilla ele­ ganta doktorinnan Ryle åkte ned till stationen i sin magnifika bil, köpte sin biljett, tredje klass, .ty hennes man såg icke gärna, att hon reste ensam första.
" Alla skojare resa första klass " brukade doktorn säga, och i England ' finnas sällan eller aldrig damkupéer.
Doktorinnan sökte sig AUG.SJÖBERG iFn&lt;; !iF \ / FP^DüOPF&lt;; i (FD.SILFVERSPARRES) " ï®GÖTEBORGS© .. g Köp samt allt slags Vildt till dagens lägsta priser uti 1 tid.
E. Björks Vildtaffär Extra Prima Press- och Droppäkta till dagens lägsta priser: Damkläde Handvävda, färgäkta Bomullstyger, stor sortering.
Ylletyger, Viyella, Flanel­ i ett flertal moderna färger ler, till klädningar och blusar.
Blekta och utsäljes billigt direkt från lager.
oblekta Vävnader, bästa fabrikat, med S. ERICSONS KLÄDESLAGER, stor rabatt å stycke.
Prima kulörta Skjort- Järntorget 3, Wilsons hus, 2 dra vån.
tyger, Möbeltyger, Gardiner, Bord­ Öppet 8 — 7.
dukar, Bolstervar, Sängtäcken, Linne­ Rå två dagar h h vävnader, Handdukar och Duktyger, framkalla och kopiera vi Edra plåtar och bästa kvalitéer.
Lahmans Herr- och Dam­ films.
Förstklassigt arbete, vanliga priser.
underkläder.
Strumpor.
Snörliv.
Näs­ GÖTEBORGS ILLUSTRATIONSBYRÅ, Arkivgat.
7 Billiga kameror, plåtar och films.
dukar.
Förkläden.
Prima Bomulls- och Ullgarner.
HÄMO RR O ID ER.
Försvinna absolut efter några dagars an­ vändning av Hämosalvan, gammal beprö­ vad huskur.
Finnes i alla välsorterade färg- &amp; kemikalieaffärer samt mot postför­ 15 Korsgatan 15 skott från Tekniska fabr.
Elefanten.
Åberopa denna tidning.
Göteborg.
Tel. 10470.
Bertha Anderson, Av LANOE FALCONER.
Översättning för denna tidning av — e —.
(16) Mademoiselle Exe såg snabbt och skarpt på honom, och kastade sedan era blick blixtrande som återskenet av en skarpslipad klinga på tavlan över henne.
" Sannt, monsieur, och ibland är •hans hämndeverktyg — en kvinna. "
" Vad tjänar det till att tala till henne nu?
" sade mr Merrington, " frå­ gan är, vad ska ' vi göra-med henne? "
En rådplägning följde, av vilken Evelyn endast minns slutet, som var, att mr Merrington borde utöva sin rätt som magistratsperson, att kvar- hålla mademoiselle Exe för närvaran­ de, och skicka bud efter en poliskom­ missarie i Winchester så snart som möjligt.
Man ansåg, att hennes eget rum var en lika säker arrest som något an­ nat, och hon var genast beredd att Hårbehandling jämte rationell huTudmassage och medicinska huvudbad med och utan elektricitet.
Ansiktsbehandling, Hanicnre.
Pedicnre.
Tel. 1648, 20834.
St. Saluhallen 1.
Ex. massös Carl Qustafsgatan 16.
Telf.
154 20 Ziwert ' z Eftr., Loiensbergsgatan N:o 7, Göteborg, — Te !.
1098 DAMER, SEN HIT!
Champonering med frisering utföres för 2:75 Hårbehandling för mjäll och håravfall med elektriska strålar eller vibration, 10 gånger 15 kr.
Brudar klädas billgt.
Ansiktsbehandling.
Hår­ arbeten, även eget hår omarbeias, häm­ tas efter tillsägelse.
Elever emottagas.
Andrées Damfrisersalong (Inneh.
Anna Smitt).
2:a Långgatan 32.
Närmaste spärvägshållplats: Ack, om jag ändå kunde se utanpå Då gör hon kanske ändå en scen eller därmed vid frukost-téet och lagt den sover ju — jag ta ' r odh öppnar väs­ kan och ser efter.
— - Bara hon inte Hon öppnade sin lilla plånbok vaknar!
Sakta försiktigt gled en ringprydd tom!
Feberaktigt undersökte hon börsen, fickorna, tömde hela hand­ hand mot den främmandes väska, väskan — allt förgäves, ingen sedel men flög tillbaka vid en lätt rörelse hos den sovande.
Hon sov emellertid fanns.
Reskamraten mitt emot hade som­ vidare, och än en gång kröp sakta den nat med hopknäppta händer; bredvid vita handen närmare, närmare, me­ henne på soffan låg hennes hand­ dan ögonen hängde fast vid den so­ vandes sänkta ögonlock, — ett fast väska.
" Hon måste ha stulit min sedel, grepp, och ännu en sekund, så var medan jag köpte tidningen " — - var väskan öppnad — och där låg vårds­ doktorinnans tysta tanke.
" Skall jag löst nedstoppad en 10-pundssedel!
Doktorinnans ögon vidgades, och väcka henne, fråga henne?
Kanske ställer hon då till en scen, vägrar hon rodnade av harm: " Oförskämda öppna sin väska?
Ho.n ser grov ut, människa, men jag har varit dig för kanske blir det till och med handgrip­ slug ", och snabbt drog hon sedeln ligheter?
— Vad skall jag göra?
upp, lade den i sin plånbok, och pla­ Kalla på polisen i Waterloo?
Innan cerade väskan så försiktigt som möj­ ligt på dess förra plats.
Tåget flög vidare, gumman sov, och välsmakande I HASSELBLADS FOTOGRAFISKA vid hennes kopp.
AKTIEBOLAG \ Bergmans Enkas, ELISABETH BERGS Tapisseriaffär 26 Linnégatan 26 REKOMMENDERAS fr&gt;n GÖTEBORGS ÅNGBAGERI Bästa materialier.
Bil­ ligaste priser på platsen.
in på Waterloo-terminus, fru Ryle hoppade lätt ur, upp i första bil oeh hade en trevlig dag i London; njöt av de vackra färgerna i fönstren hos Liberty, åt lunch på Terrassen hos Gelfridge, köpte siden till kuddar hos Peter Robinson, och beundrade juve­ lerna i Bondstreet-fönstren.
6,15 for hon tillbaka, » öjd och be­ låten med sin dag och ivrig att få skryta för sin man med sin detektiv- skicklighet.
Han mötte hense vid sta­ tionen, men då gaitorna voro fulla av folk, fick han ägna hela sin .upp­ märksamhet åt bilen utan att kunna prata.
Till diner kom doktorinnan glad och upprymd och visade sin man de vackra sidenkuddar och andra sa­ ker hon köpt.
" Men, kära du, hur kunde du reda dig utan pengar? "
frågade han.
" Utan pengar? "
— och långsamt började färgen vika från kinder och läppar.
— " Ja, du glömde ju 10-pundsedeln bredvid té-koppen i m&amp;rse! "
Herrskapet Ryle ' s äro visserligen miljonärer, men så ha de också utgi­ vit en förmögenhet i annonser över hela landet iför att finna rätt på den bestulna reskamraten.
Hittills utan resultat.
GÖTEBORG TELEFONER 4258 UNDERBARA ARLA MJÖLK HAVRE-MUST Bästa frukosträtt.
ARLA MJÖLKSBR VERINO BOSTADEN 5276 just som mr Merrington vred om nyc­ keln utifrån.
" Jag tycker du bör låta nyckeln sitta i ", föreslog mr Harold, " då är det inte så lätt att ha konster för sig med låsen inifrån. "
" Och där finns nog ingen som har mod att släppa ut henne ", sade mr Merrington.
" Jag undrar, vem jag kan skicka till Winchester.
Giles är redan åstad efter doktorn. "
" Låt mig få köra ", sade Parry, " mitt lilla sto är alldeles utvilat och med min lilla dogcart bakom sig dan­ sar hon till Winchester. "
Mr Merrington mottog anbudet tacksamt, men hans tacksägelser ble- vo avbrutna av en tjänare, som kom med kallelse fråtn mr Cosmo Fox att komma genast., " Jag hoppas, att den olycklige gre­ ven ioke är sämre ", sade mr Merring­ ton.
" Eva, min kära lilla flicka, skall jag inte skicka Susan till dig?
Nej?
Gå då och lägg dig som ett snällt barn.
Du behöver inte vara så för­ skräckligt rädd.
Hon kan inte kom­ ma ut, och förresten kan du ju regla din egen dörr inifrån. "
Han gav hen­ ne en hastig kyss, sköt henne in i hennes eget rum, stängde dörren och återvände till förhallen med de andra två herrarna.
Här var allt i vild ore­ da.
Man hade burit mrs Merrington in i hennes boudoir.
Mrs Cosmo Fox hade lämnat huset med sina vänner, men hennes man blev kvar för att se till greven.
De övriga gästerna för­ sökte komma åstad så fort som möj­ ligt, och begärde sina vagnar alla på en gång, medan tjänarna, mycket mer intresserade av den uppskakande hän­ delsen än av sitt arbete, utförde det därefter.
Parry gick själv ned i stal­ let, för att icke förlora någon tid.
Där var allt larm och oväsen; hästarne stampade och vrenskades vid den ova­ na behandlingen och stallknektar gor­ made och svuro.
Han fann sin egen groom oh hjälpte honom att spän­ na för stoet, då en betjänt kom rusande över gården med en brevlapp till mr Lethbridge.
Han öppnade och läste den vid stallyktan, och de nästan oläsbara ojämna raderna innehöllo följande: Jag måste se dig innan du far, genast i skolrummet.
Detta skall visa, om du verkligen håller av mig, och om du vill göra något för mig, Evelyn. "
Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
Längre annonsering rabatt.
Prenumerationspris: Helår Kr.
6: - 1 / 2 år Kr.
3:75.
Lösnummer 20 öre.
Utkommer varje Måndag * För annons-och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Redaktion och expedition: Vallgatan 27, Göteborg.
Tel. 18070.
F. A.
B.
HVAR 8 DAGS TRYCKERI, GÖTEBORG, 1922 färgmedel för ögonbryn, hår och skägg, 6g 0n.
blicklig verkan.
Fäller ej vid tvättning.
För häl­ san oskadlig.
Finnes i 4 nyanser.
I parti och minut hos Kungl.
Hovleverantör Tel. 42259. en kupé, där en äldre, enkelt klädd kvinna satt ensam, steg in och bredde ut sin eleganta päls på bänken.
Tåget höll blott en gång, i Basingstoke, på vägen till Waterloo-stationen i Lon­ don, och då morgontidningarne just Delikatessbrödsorter rekommenderas Eder.
utropades i Basingstoke, tog hon en penny ur sin lilla handväska, hoppa­ de ur, sprang efter tidningspojken (röd etikett) och köpte sig en tidning, under det väskan låg kvar i kupén.
Så slog hon sig åter ned och läste Främst i skörhet och smak sin tidning, medan tåget ilade fram genom småskog och slätter, här en * Annonspris: Textsida 25 öre pr mm.
Ziwertz ' Momentan I Vi emottaga tacksamt Eder beställ- f och så kom den- angenäma tanken: ställer till skandal på stationen. "
1 ning å Framkallning, Kopiering och | .Jag ska ' titta på min 10-pundssedel.
vad som finns i hennes väska!
— - I Förstoringar och utföra detta arbete | Gemålen hade just överraskat henne Men allt avlopp lugnt; tåget gled Tänk ' om jag skulle se efter!
Hon Â på bästa möjliga sätt.
Lägsta priser 24 April 1922.
2:dra årg.
sista sidan 20 öre pr mm.
Värmlandsgatan.
I i fotografiskt amatörarbete ligger till | sjö, där en liten granskog.
När hon jag får tag i någon polis är hon för­ I grund för det arbete vi leverera.
ögnat igenom det väsentligaste, lade svunnen i folkvimlet.
I Vi använda för våra kopior endast | hon bladet åt sidan, jämkade på päls- Om jag bara inte låtit väskan ligga doktorinnan satt på nålar.
" Tänk, I Velox Papper, vilket är erkänt som det | om hon vaknar och tittar i väskan?
kvar i kupén i Basingstoke!
hatten, såg ut genom fönstret etc., I bästa » världen — ehuru ej det billigaste.
| ilJIIHIItMUUltlinillHIIMIIMIIIIIIUIMIIIIKIHimillHIIIIItlllMIIIMIItllltUIIIIIIHHIIII?
|M:0 1 * 7- MIA LILJEFORS För ÅLDRINGAR, VUXNA OCH BARN.
begiva sig dit.
Det ljöd lik en suck av lättnad från åskådarne där nere, då hon, beledsagad av de tre herrar­ ne gick med fasta steg uppför trap­ pan och försvann genom den röda dörren.
Blott ett ögonblick stannade hon för att se på Evelyn, som satt böjd med huvudet mot knäet och snyftade hejdlöst.
" Stackars barn ", sade mademoiselle Exe med en röst full av det ömmaste medlidande, " någon måste hjälpa henne att komma i säng ".
Mr Merrington kastade en halft förvirrad blick på sin dotter i förbi­ gående.
" Parry ", sade han, och såg över axeln, " skicka någon efter Susan, så är du snäll. "
" Nej, nej ", sade Evelyn, sträckte ut handen och hejdade Parry, som just stod på språng, " inte Susanna.
Åh, hjälp mig!
Jag vill gå med ma­ demoiselle Exe — jag menar med pappa. "
Feberaktigt verksamhetsbehov ha­ de följt på hennes förra apati.
Icke ens med Parrys hjälp kunde hon rö­ ra sig så fort hon önskade, och de anlände till mademoiselle Exe ' s dörr, fabrik, Ystad.
Renkött, Höns, Kyckling Medicinsk NU INKOMMET, KUNGSTORGET En fatal händelse.
Kem.-tekn.
FÄRSKT och RÖKT Gronsakstorget 1, Göteborg.
&amp; Ulriksson, " Kör utomkring till lönn-allén, och vänta där tills jag kommer ", sade Parry till stallknekten och flög tillba­ ka till huset och uppför trapporna.
Det oroliga stoet stod på bakbenen av otålighet, när äntligen hennes äga­ re kom och sprang upp i sätet.
" Du behöver inte följa med, Jini ", sade han till drängen, " här i huset be­ hövs nog mer hjälp. "
Emellertid var barnens korridor det enda ställe i hela huset, där stillhet och lugn härskade.
Barnen själva i lycklig omedvetenhet om allt som hänt, sedan de gått till sångs, sovo gott.
Susanna, den enda av tjänarna som hade sitt sovrum i denna våning, hade gått ned till en utvald cirkel i hushållerskans rum, vilken livligt och högljutt diskuterade ända inpå små­ timmarna nattens tragedi.
Alltså fanns ingen, som hörde eller såg Evelyn, när hon vred om nyckeln och tyst inträdde till mademoiselle Exe.
Denna, som satt och skrev vid ett bord mitt emot dörr-en, såg upp, när den öppnades, men uttrycket i hennes ansikte av oerhörd förvåning ändra­ des hastigt i oro.
Distribution pd glasflaskor Tel. 85 78, 36 99 Drottninggatan 13.
Tel. 90 96.
" Kära barn ", sade hon och lade ned pennan, " vad du är blek, uttröttad!
varför har du inte lagt dig?
Du blir allvarsamt sjuk. "
" Mademoiselle, jag har endast kom­ mit för att visa er, hur ni kan fly ", sa " de Evelyn med den onaturligt stadi­ ga röst, som visar att tårarne icke äro långt borta.
Parry är gången att hämta en stege från trädgården, och ställer den under ert fönster här.
Sa klättrar ni ned och finner er väg til ' Bokarne, tvärs över parken, samma väg som i eftermiddag.
Parry väntar med sin dog-cart vid slutet av bok- allén och tager er med till Winchester.
Han låter er stiga av utanför staden.
Ni vet var stationen är?
Ni kan hin­ na dit och komma med första tåget till London, innan nyheten om det som hände i natt hunnit till stations personalen. "
Hon sade allt detta i flygande hast, och stannade andlös.
" Och mr Lethbridge vill göra allt detta? "
sade mademoiselle Exe med beundran i stämman.
" Ja, han har lovat mig. "
" Hur högt han älskar dig!
(Forts, i nästa n:r.)
Några ord om kvinnans lämplighet som underrättsdomare.
samhälleligt ansvar ooh låta den egna övertygelsen fälla utslaget.
Ett an­ nat hanhngssätt skulle ge dem rätt, Oss kvinnor emellan.
som anse kvinnorösterna, medborger­ Kristendomen och det politiska ligt sett, av icke fullgod beskaffenhet.
livet.
Emellertid, låt oss i, samband med Kvinnans lämplighet som under- ràttsdomare.
undervärderingen av de.svenska kvin­ För Kv.
T. av advokaten, fil.
o. jur. kand.
Hilma Hans son-Söder quist.
Fredsröster i den franska skön­ nornas röster berätta en lärorik histo­ Lagrådet har i huvudsak uttalat mål t. ex. blir det helt säkert mången litteraturen.
ria från Amerika, hämtad ur den sär- sig mot kvinnas lämplighet som un­ gång icke ett rättvist domslut just Bertha Scheel 70 år.
„egna kvinnotidningen " The Fore Mannen och kvinnan i kampen derrättsdomare.
Därvid har ordats därför att kvinnor icke dömt.
Bar­ Runner ", redigerad av den kända för tillvaron.
vitt och brett om att det skulle verka nets bästa som skall vara ledstjärnan kvinnosakskvinnan och författarinnan Sången som tystnade.
menligt på domarkårens anseende vid avgörandet av vårdnadsfrågor Vad läser folket?
mrs Charlotte Perkins Gilmari, som ifall i underrätterna skulle komma att exempelvis har mannen icke alls sin­ Utlandskrönika.
själv skrev varje ord i sin tidning och sitta kvinnor med juridisk utbildning ne för på samma sätt och i samma Teater.
som, när hon sagt allt vad hon hade Kvinnorna åter i motvind?
på ordförandeplatsen.
M. a. o. kvin­ grad som en kvinna.
Men icke blott i att säga kvinnorna, lät den präktiga En kvinnogestalt.
nas förmåga att leda offentliga rätts- familjerättsliga processer utan även i Den unga flickan i övergångsål­ " Fore Runner " skatta åt förgängel­ förhandlingar ifrågasättes.
Vidare andra mål känner man behov av ioke sen.
dern.
IV.
motivera lagrådsledamöterna kvin­ blott kvinnliga nämndemän utan även Förbud eller icke förbud?
Alltså, det var i en av staterna en nas olämplighet att vara underrätts­ kvinnliga domare.
Bland våra ogifta Nervositet (Sot och bot).
viss mrs Wallace, nyktejrhetsentusi- domare med att hennes allmänna kvinnliga advokater finns framståen­ Följetong m. m. ast, men utan intresse för den kvinn­ läggning och förutsättningar dock i de specialister i affärsjuridik.
Det liga rösträtten, vilken hon ansåg obe­ regel äro i viss mån av annan art än vore gött om kvinnor bereddes till­ hövlig, enär kvinnorna även utan den mannens.
Dessutom framhålles att fälle även inom domarekallet att icke kunde finna gehör för sina önsknin­ kallet som underrättsdomare mer än blott visa prov på juridisk begåvning gar.
Denna; mrs Wallace samlade något annat yrke ' kräver intensivt utan även förmåga att direkt eller in­ ihop 20,000 kvinnonamn på en nyk­ tankearbete, uthållighet och kraft och direkt stäv ja den dåliga affärsmoral Arbetslöshetskommissionen dekre­ terhetspetition.
I spetsen för en att kvinnan av detta skäl icke lämpar som rått de sista åren.
Den kvinn­ terade under hänvisning till penning­ kvinnlig deputation överlämnade hon sig härför.
liga naturen reagerar nämligen på ett knappheten att understöd och nöd­ aktstycket till statens representant­ Medgivas måste att en stor dél av helt anna sätt mot ohederlighet i hjälpsarbete under sommaren skola församling vid en dess session.
De­ våra svenska underrättsdomare, yng­ handel och vandel än mannen.
Den indraga s för lantarbetare och fiskare, putationen, som mottogs och avskeda­ re såväf som äldre, ha förmågan att är heller icke så fallen för formalism tor alla ungkarlar och alla kvinnor.
des med den största artighet, lämnade med ett bestämt och respektingivan­ som den mariliga.
Ett litet inslag av Kvinnorna ute i förvärvslivet hava icke omedelbart byggnaden utan gick de sätt leda, rättsförhandlingarna.
det så förkättrade känslotänkandet som bekant, skött sig förträffligt un­ upp och tog plats på läktaren, något Men det händer emellertid icke så beihövs faktiskt för den materiella der depressionstiden, i det att de, när varom församlingen där nere ingen sällan att vederbörande rättens ord­ rättens förverkligande hos de dö­ deras eget yrke stängts för dem, skaf­ aning hade.
Man behandlade frågan förande i underrätterna söker upp­ mande myndigheterna.
fat sig annat arbete var hälst sådant om den inlämnade petitionen under rätthålla reda i handläggningen av Lagrådsledamöterna anse att do­ stått att få.
Det har funnits endast synnerligen gott humör och till sist målen ocih ordning i tingssalen och markallet fordrar mer intensivt tan­ ett mycket begränsat antal arbetslösa yttrade en talare: " Tjugo tusen kvin­ rådhusrättslokalen icke genom lugn kearbete och större uthållighet och kvinnor.
Nu ville arbetslöshetskom­ nor hava skrivit på.
Det betyder icke säkerhet parad med hövlighet såsom kraft än andra yrken och därför icke missionen stryka också dem från mer än om tjugo tusen råttor ritat dit fallet är t. ex. med hans kolleger i är passande för kvinnor.
Det är sä­ hjälplistorna.
Alla kvinnor!
Även de sina namn. "
Tyskland utan med översitteri och ett kerligen sannt att en underrättsdo­ Det är som bekant farligt med obehärskat uppträdande, som ibland mare har det synnerligen ansträngan­ försörjningspliktiga!
Medan de för­ sörjningspliktiga männen, såsom nå­ överord, och det har icke behöfts mer kan ta sig uttryck i ett häftigt rytan­ de, särskilt när sessionerna pågå.
Men got alldeles självklart, bibehöllos vid än ett tjugotal år för att på det mest de åt parter, ombud och åhörare.
Ja, detta gäller även om ett närliggande sina förmåner.
Ett mycket beteck­ grundliga sätt korrigera detta yttran­ man kan, dock undantagsvis, t. o. m. yrke, exempelvis advokatens.
Hur nande särskiljande!
Saken framkal­ de.
Amerika har nu spritförbud.
få vara vittne till att han är " överför­ intensivt är icke den praktiserande Ett ord också am mrs Wallace: friskad " eller i varje fall i dagenefter- advokatens arbete!
Hans nerver äro lade emellertid protester från kvin­ nohåll och regeringen fann sig föran­ Hon blev rösträttsentusiast!
stämning!
Kvinnan på domarstolen alltid på spänn och inställelseresorna Stilett.
låten att korrigera arbetslöshetskom- skulle säkerligen icke komma att fö­ till olika delar av andet äro synnerli­ niissionen — de försörjningspliktiga reträda någon av de två sistnämnda gen påkostande, psykiskt och fysiskt.
arbetslösa kvinnorna skola vara berät- kategorierna av underrättsdomare, På detta område ha vi numera flera 1 igade att erhålla hjälp!
vilkas uppträdande är föga ägnat att kvinnor, icke blott ogifta utan gifta, INNEHÅLL.
Oss kvinnor emellan.
Riksdagens beslut att vid höstens förbudsomröstning särräkna mäns och kvinnors röster med visserligen icke öppet uttalad men underförstådd av­ sikt att tillerkänna de manliga röster­ na större betydelse än de kvinnliga har framkallat stark rörelse: inom kvinnovärfden även på de håll, där man icke är direkt förbudsintresserad.
Det kan icke häller förnekas, att det­ ta riksdagsbeslut innebär en kränk- ni ng av principen om kvinnornas medborgerliga likställighet med män­ nen.
Lagens bestämmelse att " rätt att leltaga i omröstningen tillkommer en v ar, som är röstberättigad vid val till tiksdagens andra kammare ", talar ' » tvetydigt för att varje röst skall vä- S a lika, såsom ju vid riksdagsmanna- v al är fallet.
Det är folket, som skäll &lt;tva sina önskningar tillkänna, icke någon viss klass, någon viss intresse- srupp, något visst kön.
Manliga förmodanden, som synts i P att den lidna oförrätten skul­ le komima att påverka kvinnornas r ässen, ^ällningstagande till förbudet innebär " tet mindre än en förolämpning mot ' " norna.
Den sårade självkänslan är ett, förbudsfrågan ett annat.
När kvin­ norna gå till förbudsomröstningen sko- la de helt säkert igöra det i känslan av Kristendomen och det politiska livet.
Inom olika länders religiösa kret­ sar ger sig tillkänna en allt starkare önskan, att kristendomen skall vara icke en söndagsbekännelse allenast, utan att den skall göras även prak­ tiskt verksam inom samhällslivet.
Man börjar förstå att många frågor, vilka man hittills betraktat såsom uteslutande politiska i sig innesluta element, där kristendomen kan och bör göra sitt inflytande gällande.
En klarare uppfattning härom och vi skola se nu slumrande krafter satta i rörelse, ledande till moraliskt framåt­ skridande och socialt samförstånd.
Bland denna rörelses förgrunds­ gestalter märkas - ärkebiskop Söder­ blom, biskopen av Manchester m. fl.
Man hoppas att till nästa år kunna anordna konferenser i olika länder som en förberedelse för den världs­ konferens vilken är avsedd att hållas i London 1924.
Man hyser förhopp ning att kunna ena världens kristna om några i stort utformade grund principer, om själva huvudfragan för arbetssättet.
I förarbetena ingår även en undersökning inriktad på att ut­ finna menige mans, d. v. s. den stora massans ställning till och uppfattning höja kårens anseende.
I allmänhet har kvinnan förutom en mer etisk läggning även mången gång större takt och naturlig säkerhet i sitt upp­ trädande än mannen.
På grund av dessa egenskaper skulle därför det kvinnliga elementet i underdomsto­ larna i stället för att sänka domarkå­ rens anseende i stället bidraga till hö­ jandet av dess prestige.
Kvinnans med mannen olikartade läggning synes också vara snarare ett skäl för än mot kvinnas lämplighet som underrättsdomare.
Just på grund av sina speciella kvinnliga egenska­ per behövs kvinnan här liksom på an­ dra områden.
I äktenskapsskillnads­ av tidens frågor.
— " Vi vilja icke ha ihop en massa människor till konfe­ rens endast för att prata ", har bisko pen av Manchester yttrat i en inter­ vju.
" Där skall givas vägande skäl och omdömen och förslag skola vara grundade på verklig erfarenhet.
Se­ dan skola vi göra våra beslut kända i de vidaste kretsar för att låta dem verka med övertygelsens makt.
Vad det gäller är att giva vår materialis­ tiska tid en fläftt av levande ande, att få in ett renande salt i förskämnin- gen, liv i de döende idealen. "
f redsröster i den nya franska skönlitteraturen.
Fanorna " av Paul Reboux.
Av Mia Leche.
Den, som något följt med den nya Paul Reboux har förut givit sig ett franska litteraturen, vet, att där finns namn som talangfull journalist och en avgjort freds- och tyskvänlig rikt­ har tillsammans med vännen och kol­ ning, en riktning, som direikt önskar legan Charles Muller skrivit livligt samarbete med det besegrade grann­ senterade historier i den glada genren, landet.
Det franska parlamentet och särskilt författarparodierna " A la ma­ den franska diplomatien får icke be­ nière de.
.
.
", som redan anses klas­ traktas som någon trogen avspegling siska i sin art. av vare sig intelligensen eller de bre­ Men det kom andra tider, då löjet da lagrens åskådning.
Fransmännen dog på de båda arbetskamraternas äro allt för rationella och ha för - myc­ läppar.
Charles Muller stupade i kri­ ken bon sens för att i längden hän­ get och Reboux skrev till minne av giva sig åt en ofruktbar hämndkänsla.
den döde vännen sin första stora, all­ Därför — och icke enbart av käns­ varliga roman " Fanorna ".
Tillägnan­ loskäl — tätna lederna bakom Barbus- det lyder: " Charles Muller stupad i se och Romain Roland.
Madeleine kriget, tillägnas i hat till kriget denna Marse, det nya litterära kvinnonam­ bok, i vilken så många av våra bro­ net, har utgått direkt ur den s. k. derliga idéer återuppstå ".
Bokens huvudperson, i vilken man i Clarté-gruppen, vars förgrundsfigur Barbusse är.
Personligen ioke för­ lätt maskering återfinner författaren, tjust i hennes exalterade stil och är en uppburen novellist ooh drama­ egocentriska författartyp kan jag dock tiker, som efter att som god patriot ha konstatera det pacifistiska patos odh givit sin tribut åt kriget, genomgår en den starka ansvarskänsla, som gör sig utvecklingskris, som ställer honom i gällande i hennes böcker, särskilt den opposition till det samhälle, i vilket han lever.
Harj^ inriktar sin journalistiska sista " Toi ".
Ett verkligt anatema mot kriget — verksamhet — i den mån denna ännu och ett anatema, som kommit mycken får komma till uttrydk 2} pressen — diskussion ooh förargelse åstad — på att visa upp, hur tyskhatet fräter utslungas av Maurice Rostand (son som ett kräftsår på det franska käns­ till Cyrano de Bergeracs författare) i lolivet och den franska intelligensen.
Han påvisar, hur Tyskland vid va­ dennes sista roman " Skampålen ".
penstilleståndet ådagalade en ärlig vil­ Han skildrar i en halvt symbolisk be­ rättelse med världskriget som tydlig ja till försoning.
Den unga republiken bakgrund, en fredens odh människo­ dömde strängt de fel, som begåtts av kärlekens apostel, som stenas av sitt de imperialistiska arméerna.
Den kän­ folk för sina lärors skull, men som de ett starkt ansvar för vad som skett efter döden får ett äreminne rest av och beklagade förstörelsen i de fran­ senare tiders barn.
" Död åt fanorna!
ska provinserna.
Men vad gjorde Död åt det, som dödar!
Död åt na­ Frankrike?
" Vi tänkte inte på annat tionalismen!
Död åt det nuvarande än att skicka dem militärkommissio­ samhället! "
är fredshjälten Christians ner och svarta trupper. "
Frankrikes tillfrisknande är, menar sista ord, innan han faller som ett blo­ digt offer för chauvinisternas stenar.
Reboux, helt och hållet beroende på, Inte heller denna bok är fri från om hatet får ge plats för en fredlig pose och affektion.
Men just för att samverkan med Tyskland.
som icke ens av havandeskap få hin­ författaren har en omisskännlig prä­ Man kan förstå, att det inte är nå­ dras i sitt yrke utan fastmer då mer gel av litterär opportunitet - — han har gon söt lukt för ett folk, som ännu än annars för ekonomiens skull äro ännu inte fulllt slagit igenom, trots är berusat av segerns storhetsdröm­ tvungna att utöva detsamma.
Det är Sarah Bernhardts protektion, men lär mar, att läsa en karaktäristik som den­ kännt att de därvid icke tagit skada vara besluten att till allt pris göra det na: till sin fysik mer än andra kvinnliga — - så kan inan sluta sig till, att den " Frankrike har kommit till den ål­ yrkesutövare i sina resp. fack.
romantiserade polemiken mot kriget der, då man får finna sig i att inte En kvinna som med juridiskt just nu hör till det, som folk vill läsa längre göra några erövringar.
Det är skarpsinne förenar en makas och mo­ och diskutera i Frankrike.
ingenting att göra åt den saken, sådan ders erfarenhet vore framför allt i På ett ofantligt mycket högre plan är livets lag.
Varför skulle just vi av familjerättsmål en idealisk domare.
står Paul Reboux ' " Fanorna ", en av alla jordens folk ha rätt till en evig Därför, skulle det finnas eller komma de ärligaste, sundaste odh klaraste ungdom?
Frankrike är cn dam med att finnas en kvinna som fyller-detta böcker, som framsprungit ur denna pudrat hår, som liknar de förtjusan­ mått bör hon icke på grund av sitt litterära riktning.
de borgarfruarna, vilka inspirerade fi­ kön utestängas från domarbanan.
In­ På oss, som stå utanför, verkar vis­ losoferna under det adertonde år­ om alla grenar av samhällslivet be­ hövs kvinnan-modern, icke minst på serligen denna uppgörelse med natio­ hundradet.
Hon har haft framgångar, nalismen en smula post festum.
De som man talat om överallt och även­ lagskipningens område.
problem det här rör sig om, synas oss tyr, som ännu göra henne förtrollan­ utagerade — åtminstone i teorien.
de.
Hon är kultiverad och hon har Men Frankrikes oerhörda lidanden å esprit.
Hon har trots åren förblivit ena sidan och landets konservatism glad, yster, entusiastisk och full av å den andra är förklaring nog till, att illusioner.
.
.
Men det finns saker, Att gå över från fattigdom till ri­ uppvaknandet bör komma senare än son hon borde avstå från.
Med smink kedom är endast att byta bekymmer på andra håll.
Det var säkertilättareför och korsetter skaffar man sig bara mr Brithny att komma till klarhet re­ en konstgjord ungdom.
Man framkal­ Det är med tjänare som med klä­ dan i krigets början och för professor lar endast grymma dementier genom der, de förstöras genom användning.
Nicolai att skriva sin bok mot kriget att ropa ut, att man är tjugo år, när * medan han satt i fängelse för sina man fyllt fyrtio.
.
.
Hon kan leva Vad tjänar rikedomen till, när man åsiktens skull än det torde vara för en länge ännu, värdig och hedrad, om inskränker sig till att blott äga den?
normal fransman att tre år efter hon bara vill resignera och inte av­ Det är först när man delar med sig fredsslutet erkänna det egna landets undas unga, uppåtgående nationer fle­ av den, som den förmår skänka gläd­ skuld i den katastrof, som övergått ras framgångar. "
— - mänskligheten.
Ur litterär synpunkt är " Fanorna " je.
AFORISMER
KVINNORNAS TIDNING KVINNORNAS TIDNING SKANDINAVISKA KREDITAKTIEBOLAGET OÔTEBOR0 - STOCKHOLM - MALMÖ Avdelningskontor över hela landet EGNA FONDER KR.
182,000,000:- Gottgör â insatta medel högsta gällande ränta HUR ö DAG Påven och kvinnorna.
Påven har utfärdat befallning att instruktioner skola sändas till alla ka­ tolska biskopar rörande " det nuva­ rande modets oanständighet ".
Denna nyhet från Vatikanen visar att Petri sista efterföljare går i sina föregån­ gares fotspår, i vad beträffar be­ dömandet av tidens extravaganser.
Mest uppmärksamhet väckte Benedic- tus XV: s omdöme om det nya dans- sättet i synnerhet tango.
Pius XI vänder sin uppmärksamhet mer mot kläderna, och under en mot­ tagning i Vatikanen helt nyligen vän­ de han sig till romerska aristokrati­ ens damer, som voro talrikt försam­ lade, och bad dem att av alla krafter uppträda mot det nuvarande modet såsom " opassande och skandalöst ".
Det är bekant att påven i just den­ na punkt tänker mycket strängt men också att han har en hög tanke om kvinnans värde, och alltid uttalat sin övertygelse att i mänsklighetens strä­ van för en högre moral 1, kvinnan är en mäktig faktor.
Just därför anser han en ovärdig klädsel för en skam, som kvinnorna själva icke borde tåla.
Redan som ärkebiskop av Milano sa­ de han en gång.
" Kvinnorna äro en mäktig kraft för det goda.
De få skamlösa kvinnor, som genom sitt uppträdande tilldraga sig en mindre behaglig uppmärksamhet giva cyni­ kern tillfälle till billiga vitsar, och äro skuld till att kvinnan, såsom kvinna smutskastas.
Men en värld utan kvin­ nans förädlande inflytande!
Det är en så fruktansvärd tanke, att man icke kan tänka den till slut.
Kvinnorna själva måste vaka däröver, att icke de få bringa de många i vanrykte — och kyrkan bör vaka över, så långt hon kan, att smittan icke sprides från de dåliga till de goda. "
en tidstypisk företeelse.
Hos oss har hitintills endast Ludvig Nordström vågat sig på, att i ett skönlitterärt ar­ bete införa statistiska tabeller, tid­ ningsreferat och filosofiska teser.
Det bevismaterial, som Reboux samlat, är verkligt imponerande.
Bokens inne­ håll hör enligt hävd hemma inom fö­ redragets eller avhandlingens ram, men genom den lättlästa novellistiska formen har författaren säkert nått fram till en större läskrets, än han el­ jest skulle ha gjort.
De individuellt psykologiska syn­ punkterna, som Reboux själv tycks ha lagt så liten vikt vid, när han förfat- • tat detta sakligt starka verk, böra icke heller anläggas vid bedömandet av detsamma.
Dess väsentliga betydelse ligger inte heller i nyttan av att ha sovrat, åskådliggjort och popularise­ rat de rika dokument ur tidens histo­ ria, som här finnas samilade.
Det är to­ kens moraliska betydelse, som är det viktigaste — det är modet, fclarsynt- heten och ärligheten, man mest be­ undrar hos denne, trots allt, varmt patriotiske fransman, som så ener­ giskt går tillrätta med det destruktiva hat, i vilket fosterlandets egen kraft förrinner.
/ PRE NUMERERA Nordiska Handelsbanken pa Stockholm.
" en verkligt först-, klassig illustrerad tidskrift " GÖTEBORG.
Malmö.
Egna fonder: Kr.
72,300,000: — Fullständig bankrörelse » " med gedigen och fint kultiverad ton SÄGER KVINNORNAS TIDNING genom att ringa upp tel. 18070 eller sänd ett brevkort med namn och adress till tid­ ningens expedition, Vallgatan 27,Göteborg.
Vi avhämta gärna prenumerationsavgiften vid översändandet av utkomna nummer.
Till andra " Il » DAGSPRESSEN PRENUMERERA Å NÄRMASTE POSTANSTALT ELLER BOKHANDEL!
Bertha Scheel 70 år.
Musiklärarinnan fröken Berths Scheel fyller den 23 april 70 år.
Hon kan då se tillbaka på en över 50-årig verksamhet som, musikpedagog i Gö­ tetorg.
Utrustad med de bästa för­ utsättningar för det levnadskall hon valt, har hon också haft glädjen se rika resultat av sitt arbete.
Vid de elevuppvisningar Bertha Scheel un­ der årens lopp anordnat, har man kunnat konstatera, hur den metod hon företräder resulterat i god uppfatt­ ning av musiken, i ett lugnt, kraftfullt anslag samt i särdeles vårdad hand- ställning.
Bertha Scheels elever se i henne ej blott ' den skickliga lärarinnan utan även den moderliga vännen.
Och bland de c: a tusen elever, hon handlett, ha många ur de äldre årgångarna .seder­ mera med förtroende skickat sina barn till henne.
Trots sina 70 år be­ sitter Bertha Scheel alltjämt obrutna kropps- och själskrafter.
Med intres­ se iföljer hon de sociala och politiska rörelser, varpå vår tid är så rik, och talrika äro de " Liebesgaben ", isom från henne gått till nödlidande både inom ocih utom Sverige.
Bertha Scheel är född i Hamburg.
Hon var helt späd, då föräldrarna, skiffertäckaremästaren J. F. Scheel och hans maka bosatte sig i Göteborg och blevo svenska medborgare.
Som svensk, enkannerligen som göteborga­ re, har också Bertha Scheel alltid känt sig.
I det gammaldags patriar- kaliska borgarhemmet grundlades den plikttrohet och målmedvetenhet, med vilken hon arbetat i sitt kall samt den varmt religiösa grundton, som är ut­ märkande för hennes livssyn.
E. W. Sången som tystnade.
Varje morgon höres sången i vä­ ningen uppöver — en praktfull alt.
Vem sjunger väl så tidigt på mor gonen, då en lång okänd dag ligger framför?
Vem vågar på detta sätt prisa dagen innan solen sjunkit i väs­ ter?
Endast en lycklig människa.
En­ dast en människa, som vet, att hen­ nes lycka vilar på hälleberget.
Ja, helt säkert är hon mycket lyck­ lig.
Varje morgon sneddar hon med spänstiga steg över planen utanför byggnaden, en medelålders kvinna, en reslig, välväxt gestalt, ett vackert an­ sikte, som man avläser mod och till­ försikt, grålhlå ögon som glädjestrå­ lande vändas mot ynglingen, som all tid följer henne åt.
En ungdom i de sista tonåren, ibred över axlarna, en bild av hälsan.
Ofta vilar hennes hand på hans arm, och då ha så myc­ ket att säga varandra.
Ingen kan miss­ taga sig på denna stora likhet — de äro mor och son.
En morgon — det är vår, solen ly­ ser, den ljuimma vinden böljar in ge­ nom de öppna fönstren, en doft av nyutsprucket löv — Denna under­ liga tomhet — vad är det som fattas?
Ingen sång prisar den inbrytande löf­ tesrika dagen.
Vilken tung, djup tyst­ nad där uppe!
Hon går ensam över planen.
Ste­ gen äro dröjande, och när hon vän­ der sig om och ser upp mot sina fön­ ster, är ansiktet blekt odh ögonen vid­ gade, skrämda.
Några dagar gå.
Mannen och kvinnan i kampen för tillvaron.
Offentliga nöjen.
Kvinnorna Stora Teatern Varje afton kl. 8: pajazzo.
platser sändes tidningen pr post och mot postförskott.
Bör ej saknas i något svenskt hem!
Telegramadress • K r e d i t b o l a g e f Aktiebolaget Kr.
3: 75 pr halvår PRENUMERATIONSPRIS 2: — „ kvartal salar för att läsa på stället och de låna korna och vänta på arbetet eller på icke heller några böcker för att läsa arbetslöshetsunderstödet.
hemma.
Det finns ingen anledning En arbetslös kvinna väntar inte, att att tro, att deras förut starka läslust arbetet skall komma flygande, hon så där ett tu tre skulle försvinna av Korsgatan 4, Telefon 8462 ger sig ut och letar reda på det åt sig själv.
Orsäken till deras utebli­ Rekommenderas!
sig.
Var lugn, hon skafifar sig det vande från biblioteket är nog en an­ också!
Hon fordrar inte, som man­ nan.
Både pojkarna och flickorna nen, att det skall vara just i hennes komma vid denna tid ut i förvärvsar­ eget fack och att avlöningen inte skall betet, men under det att pojkarne ef­ understiga vad hon haft förut.
Hon ter slutat dagsarbete äro fria som him­ tar i stället vad arbete som hälst och lens fåglar med obestridd rätt att hon nöjer sig med ett reducerat ar­ njuta sitt sorglösa väsende och opå- vode.
" Det kommer väl bättre tider, talt kunna tillbringa timme efter tim­ när arbetskraften blir efterfrågad igen me vid förströelseboken i biblioteket och lönerna stiga! "
Det är hennes eller hemma, måste flickorna skänka sätt att se saken.
modern sin fritid och hjälpa henne Är det kvinnorna som- stå kring ar­ med den stora arbetsbördan i hemmet.
betsförmedlingsanstalterna för att få — " Flickorna ha annat att göra än sina kort påstämplade för erhållande att spilla tiden på böcker ", är ett ytt­ av understöd?
Nej, det är männen.
rande, som ej sällan fälles av föräld­ rarna.
Man unnar ju gärna de trött- Är det kvinnorna som gå vid dör­ körda aribetarehustrurna lindring i de­ rarna och be om allmosor?
Nej, det ras slit, men nog är det synd om de är männen!
små flickstackarna, som f|, bära den Av de till halvtannat hundratusen­ dubbla bördan av arbetet för utkom­ tal uppgående arbetslösa, som erhålla sten och hemmasyssiorna!
Prima engelska helylle i nya hjälp av det allmänna (de skattdra- Ocih nu åter till ungdomens lektyr!
mederna färger gand.e) äro kvinnorna endast en bråk­ I 13 — 17-årsåldern äro pojkarne mest ribbade 3.35, 3.65 del, ja, på sina håll så få, att man släta 2.50, 3.50, 3.85 intresserade av " äventyrsböcker ", un­ kunnat förklara att ingen ' kvinnlig ar­ der det att flickorna — de få som betslöshet där förefinnes.
Det går ej komma — föredraga de s. k. flick­ att bprtföriklara detta med en hänvis­ Specialaffär för Tricotvaror.
böckerna, vilka som bekant äro en ning till att kvinnorna ute i arbets­ Kungsgat.
50.
Linnégat.
10. ganska lös kost.
livet äro så fåtaliga i förhållande till Efter sagorna och indianböckerna männen.
De äro nämligen icke få­ följa för ynglingarnes del Jules Ver­ litarism med en hänvisning till " ryska taliga!
Den svenska industrien sys­ ne och Jack London, varefter Strind­ faran ".
Ryssland är, om det övriga selsatte, enligt den senaste statistiken, berg och Zola förmedla övergången Europa vill följa exemplet, redo att år 1919 392,911 personer, därav till den övriga skönlitteraturen.
De avrusta.
Låt oss slutligen för att ord­ 66,523 kvinnor.
Av industriarbetar- unga flickornas intresse samlar sig na nationernas mellanhavanden sam­ ne äro sålunda nära 17 proc.
kvinnor.
omkring Emelie Flygare-Carlén, som mankalla en världsfredskongress!
— Låt oss erkänna att kvinnorna i dessa för övrigt åtnjuter även manlig sym­ Frankrike gav på denna hänvändelse arbetslöshetens bekymmersamma tider pati, Ingeborg Maria Sick, Blicher- ett avböjande, i hetsig ton framfört skött sig väl och äro värda ett heders­ Clausen och en del engelska författa­ svar: " Detta hör icke till Genuapro­ omnämnande!
re i miss-romanigenren.
grammet!
Vi ententemakter ha be­ I allmänhet ty eker arbetareungdo­ slutat, att dessa frågor icke ens få men icke om realistiska skildringar, nämnas i Genua. "
Varje förmiddag stannar läkarens som blotta livets skuggsidor — de äro England och Italien lämnade likaly- bil utanför porten.
En dag kommer dem redan förut alltför välbekanta!
dande deklarationer.
Var ryssarnes den icke mer.
— utan vilja ha romantik, gärna med avrustnings- och fredsvilja ärlig och Ännu några dagar.
Man granrisar 19-åringar som tycka om sagor.
— ett stänk av sentimentalitet.
uppriktig?
Ingen vet.
Men inför där nere och en vit kista bäres ut ur Flickorna ha annat att göra än att Intresset för skönlitteraturen mat­ världen är fastslaget, att Ryssland vil­ läsa böcker.
— O. s. v. huset.
tas efter hand och man söker sig in le freden, men att ententemakterna ne­ Kv.
T: s " flygande " fann bibliote­ Morgon följer efter morgon.
All­ på andra områden.
Männen föredraga kade sin medverkan.
tid denna djupa, tunga tystnad.
I vec­ karien vid det stora Dioksonska folk­ reseskildringar, arbeten i historia, na­ Detta diplomatiska nederlag har kor, månader — år.
Ett år, två — biblioteket i Göteborg fröken Maria turvetenskap, biografi, filosofi och följts av nya motgångar.
När enten- Larsen, där hon satt i bibliotekets tre — teknologi.
ten presenterade Ryssland en kolos­ Det är åter vår.
Den första dagen ståtliga direktionsrum och beundrade Bibliotekets fåtaliga kvinnliga krets sal skuldsedel för tidigare lämnade med varm luft.
Solen vilar på ber­ sin hjärnas och sina händers präktiga håller i allmänhet fast vid skönlittera­ ännu ogüldna lån och för all den en- gen i väster, himlavalvet står i brand verk, den av henne utarbetade kata­ turen men visar därbredvid även in­ tenteegendom, som under sovjetregi­ och i planteringen utanför sjunger logen över bibliotekets ofantliga bok­ tresse för reseskildringar och historia men beslagtagits eller förstörts, läm­ trasten sin visa.
skatt.
Folianterna hade just kommit samt, i en del fall, även för filosofi.
nade Ryssland fram en ännu större Då höres plötsligt däruppifrån någ­ från boktryckaren, men fröken Lar­ Fröken Larsen återkommer gång moträkning för skada, som åsamkats ra pianoackord och sång — en prakt­ sen lämnade dem villigt för att i stäl­ efter annan till frågan om kvinnor­ landet genom de av ententemakterna full alt — let på sitt lugna, trygga sätt berätta nas läslust.
Den finns stark och på­ understödda " vita " upproren.
Efter tre års tystnad sjunger hon litet om sina erfarenheter i fråga om taglig hos småflickorna, men kväves Och slutligen medan ententemakter­ åter!
arbetarebefolkningens lektyr.
sedan i slitet och släpet för utkom­ na sinsemellan under förtroliga kon­ Så tystnar pianot och tonen brister På ungdomsavdelningen, - där 10 — sten och i det myckna hemarbetet.
versationer och med fullständigt för­ som i gråt — Dfet blir åter tyst, 13-åringarne hålla till, är mycket liv­ Flickorna komma bort från boken till bigående av de tillsatta kommissioner­ så hopplöst tyst — lig frekvens och flickornas läslust är skada för sin utveckling och inre na dryftade de ryska och tyska f ra ' minst lika stor som pojkarnes.
Det är S.
A. människa och ej heller de vuxna kvin­ gorna förde Ryssland och Tyskland sagor som slukas här, uteslutande sa­ norna hitta den.
likaledes separata förhandlingar, vil­ gor.
Vid denna lektyr hänger arbe­ ka plötsligt resulterade i en dem emel­ tareungdomen fast förvånansvärt län­ lan träffad överenskommelse, vari de ge.
Det har, säger fröken Larsen, Det finns människor som anse, att drogo ett streck över det förflutna, under hennes långa biblioteksverk­ kvinnor böra uppbära mäns löner.
kvittade sina fordringar odh i affärs * samhet, särskilt tidigare, varit rätt så De göra väl så också — de gifta i sammandrag.
hänseende tillerkände varandra ställ­ vanligt att 18 — 19 års pojkar icke läst kvinnorna.
ningen som mest gynnad nation " annat än sagor och det med synbar Genuakonferensen, * förtjusning.
Kanske kommer det sig vilken tog sin början under så dra­ alltså fred och samförstånd!
Man kan alltid se en sak från två Meddelandet om denna händelse sy av att arbetareungdomen i allmänhet matiska former, har fått en däremot olika synpunkter, sin egen och så — nes hava slagit ned som en bomb 1 är senare utvecklad än den borgerli­ svarande utveckling.
Ententemakter- den felaktiga.
ga, kanske beror det på, att den för­ na, enkannerligen Frankrike, ha i av- * Finare och ordinära trollade sagovärlden står i så utpräg­ rustnings- och fredsfrågan ställts mot En man som försäkrar att livet är lat och lockande vackert motsatsför­ väggen av Ryssland.
På Italiens, Eng­ fullständigt utan värde springer än­ hållande till den karga värld de själ­ lands och Frankrikes bedyranden om då ur vägen för en automobil.
va leva i. fredskärlek och längtan efter interna­ frän landets förnämsta skofabri­ Vid den ålder, då barnen lämna tionellt samförstånd svarade Ryssland ker försäljas till billiga priser i Det finns människor, som tro, att folkskolan, försvinna flickorna näs­ genom sin delegation: " Låt oss om­ de äro humorister för att folk skrat­ tan helt och hållet från biblioteket.
sätta dessa vackra försäkringar i tat åt dem.
De komma icke till dess ljusa trevna handling.
Frankrike försvarar sin mi­ Kerstin Lindahls BLOMSTERAFFÄR Mannen är den ledande i arbetsli­ vet.
Låt oss erkänna det!
Han har initiativet, erövrarelusten, energien, företagsamheten.
Kvinnan — i all­ mänhet — når honom icke.
Åtmin­ stone idke ännu.
Men i ett avseende överglänser ' kvinnan mannen — i mot­ gången visar hon större mod och kraft än han!
En man som blivit ruinerad eller avskedats från sin plats och icke ge­ nast finner en ny lika god anställning är benägen att kasta yxan i sjön odh ge allt förlorat.
Att lämna en vun­ nen god position, att ta ett steg nedåt, att börja från hörjan igen, att distan­ seras av de forna kamraterna sårar hans självkänsla, gör honom bitter, nedslagen, bryter hans kraft.
Hur mycket större styrka visar ic­ ke kvinnan i motgången.
Hur mån­ gen hustru har icke med sitt mod, sin tillförsikt ingjutit nytt hopp hos man­ nen, när han lidit ekonomiskt skepps­ brott!
Hur ofta har det icke lyckats henne att finna utvägar, där han inga sett, odfr att sedan uppmuntra, sporra honom till att taga nya tag, bättre tag och nå räddning!
Hur många änkor hava icke tagit ett djupt steg ned från rikedom till fattigdom.
Kanske ha de i ensamhe­ ten fällt tårar, men utåt hava de visat ett lugnt, behärskat ansikte och man har sett dem modigt gripa sig an med ett ovant föga ansett försörjningsar­ bete för att hederligt slå sig fram i livet.
En arbetslös man, särskilt ur arbe- tareklasisen, begär att arbetet av sig självt skall komma till honom.
Han är arbetsvillig — varför skaffar man honom inte arbete?
Tusenden stå i dessa dagar med händerna i byxfic­ Promenad-Sport STRUMPOR A. JÖNSSON &amp; Co.
Vad läser folket?
Spetsigheter.
Uttandskrönika SKODON Lanner ' s Skomagasift KORSGATAN 18. åter En kvinnogestalt.
i motvind?
London den 18 april.
Det var en lång mörk, ständigt växande kö som annandag påsk bil­ dade kädja utanför Konserthusets vi­ ta byggnad, där m:me Katherine Tingley denna afton skulle tala.
Liksom i ett skickligt byggt drama var hennes entré i den slutligen till sista plats fyllda lokalen väl förbe­ redd.
På estradens bord prunkade de praktfullaste nejlikor, guirlanderade unga kvinnor och vitklädda unga män, elever från Point Loma, exekverade musik ooh framförde genom tolk någ­ ra huvudpunkter i sin troslära.
Ett ögonblick efter detta behagful­ la skådespel stod estraden tom.
Plötsligt öppnades en dörr — en dam åtföljd av två herrar gjorde sin entré på scenen.
Ofrivilligt gidk ett ' brus igenom salongen.
Barnen var Katherine Ting­ ley.
Gråsprängd, ännü ej vit, något kor­ pulent, majestätisk, i vit hermelins­ krage över den dyrbara, tunga, päls­ brämade sammetsdräkten, en impone­ rande profil, i vars fasta mäjsling man än- tyckte sig skymta drag av drottning Kristina, än av någon stolt romarmask i brons — sådant var det första omedelbara, outsägligt frap- panta intrycket.
Knappast viskade detta något om att man här såg en ny världsfrälsan- de religions främste förkämpe — sna­ rare fördes tanken till ett jordiskt ma­ jestät, som skred in för att giva cour inför sitt hov.
En spontan applåd rullade fram mot henne från människohavet, ut mot vilket hennes blick fästes utan att ens en sekund tyckas stanna vid någon enskild punkt däri.
Och så började hon tala.
Nu tyckte man sig se någon stor tragedienne agera, ryckas med av sin röll, bli livlig, häftig, övertygande, dramatisk.
Talet flöt fort, inspirerat, än böjligt, än i staccato, under en se­ rie oavbrutet växlande gester, atti­ tyder.
Det var ett fängslande skådespel även för dem, som icke förstodo or­ dens innebörd.
* Man anade i dem när­ varon av en stark, idérik och egenar­ tad människosjäl — ett stort person­ ligt mod — en överlägsen vilja.
Religion enligt vår evangéliskt- lutherska bekännelse var det ej.
Och avsågs ej att vara.
Men tog man det hela för vad det var — ett agitations­ föredrag för en livs- och vishetslära bland de många — blev likväl det för­ härskande intrycket att ' denna lära i m:me Tingley funnit en ledare med både vilja, intelligens och mod av långt större och sällsammare mått än som vanligen blivit människorna givna.
En fråga, som antagligen har ak­ tualitet även för den svenska kvinno­ Lorensbergsteatern, världen, påkallar i dessa dagar i all­ Tisdaj och onsdag: deles särskild grad de engelska kvin­ Ryska Gästspelet.
nornas uppmärksamhet.
Frågan gäl­ ler de kvinnliga poliskonstaplarne.
Statssekreteraren för inre ärenden, mr Short, har upplöst Londons Srtndag för 100:de och sista gången: earkeri Margareta.
kvinnliga polispatruller, och denna Måndag den 24 Premier kl. 8: hans åtgärd har väckt de livligaste PAUL L A N G E OCH TORA PARSBERG.
cMHpsDel i 3 akter av Bjömstierne Björnson.
protester från alla kvinno-organisa- ' av Gerda Lundequist-Dahlström.
tioner inom hela England.
Även männen giva denna opposition sitt stöd, vilket visas av att, ett betydande antal ledamöter av undérhuset hos regeringen anhållit, att det Shortska beslutet måtte återtagas, enär det verkar som ett slag i ansiktet på sto­ Göteborgs största och ra kretsar av folket, intresserade i det mest populära filmteater allmännas välfärd.
De förnämsta programmen Parlamentsledamoten, lady Astor, från världens största film­ denna beundransvärda representant institut och alltid den mest för de engelska kvinnorna, har på sitt konstnärligt utförda musik oförfärade och alltid vederhäftiga sätt bragt saken på tal i underhuset.
Frågan avgöres emellertid icke av parlamentet utan av regeringen.
La­ dy Astor har därför i en interview, som hon beviljat " The Observer ", lå­ Stora teatern tit förstå, att regeringen, om den gil­ i Göteborg har på sitt program lar mr Shorts åtgöranden i denna sak, för veckan » Jungfruburen », vars drag * vid nästa val kan förvänta en viss, ningskraft synes oförminskad trots de icke helt ofarlig kyla från de kvinn­ till friluftsliv lockande vårkvällarne.
liga väljarnas sida.
Säsongen lider mot sitt slut och te« Lady Astor har fått mottaga mas­ aterintresset flammar upp för att till * sor av brev från enskilda personer godogöra sig vad som ännu står att och sammanslutningar, vilka uttala vinna, innan teaterportarne med som« sin tacksamhet för hennes ingripande marens inbrott slås igen.
Söndagen och kräva att den kvinnliga poliskå­ den 23 april gives som billighets« ren skall kvarstå i tjänst.
Föräldra- mâtiné kl. 1.30 » Pajazzo ».
rådet i en stor f olkskola i London på­ pekar sålunda vilka utomordentligt stora tjänster poliskvinnor-na göra Lorensbergsteatern i Göteborg bjuder på ett evene« föräldrarne genom att i parkerna mang — ett gästuppträdande av den skydda de lekande barnen för de ryska skådespelaretrupp, som tidigare manliga " hökar ", som där söka sig besökt Stockholm och nu senast be« ett byte.
Det har visat sig att polis­ rest kontinenten och lagt världsstä« kvinnan här gör ett bättre arbete än dernas bortskämda publik för sina polismannen.
Ett annat sympatiuttalande till fötter.
Detta tillfälle att få se kanske lady Astor har kommit från 183 stu­ den högsta skådespelarekonst, den dentskor vid " London School of me­ tid som är, har att uppvisa, skall dicin for women ", vilka på grund av helt säkert med begärlighet gripas av sina yrkesstudier * måste anses särskilt Göteborgspubliken.
* kompetenta att bedöma värdet av po­ liskvinnornas arbete.
Nya teatern För två år sedan tillsatte den dåva­ i Göteborg, som den 23 april för rande statssekreteraren för inre ären­ 100 och sista gången uppför » Barken den en kommitté, som skulle under­ Margareta », låter denna pjäs efter., trädas av Björnsons berömda skåde * söka behovet av kvinnliga poliser.
spel » Paul Lange och Tora Parsberg » Denna kommitté satte sig i förbindel­ och har för dess värdiga framförande se med polismyndigheterna över hela försäkrat sig om medverkan av Gerda landet, vilka förklarade att det icke Lundequist«Dahlström som skall åter« blott funnes plats för poliskvinnor ge Tora Parsbergs roll, i vilken hon utan det allra största behov av dem.
nyligen i Stockholm skördat en ly« Det framhölls därjämte att poliskvin­ norna borde tillerkännas befogenhet sande triumf.
att företaga arresteringar.
Vad poliskvinnorna i London be­ konferenslägret och krevaden har gi­ vit genljud över hela världen.
Av allt tytt för stadens kvinnliga ungdom vi­ att döma har den våldsamma upphets­ sas bl.
a. därav att varje vecka i ge­ ning, som fick ett så spontant uttryck nomsnitt 500 unga flickor oombedda inom ententeländernas präss, svarat sökt dem för att be om råd.
Genom mot händelsens omätliga betydelse, den hjälp de fått hava otaliga flickor även om man sedan, för att utåt värl­ räddats från olycksbringande felsteg den förringa dess betydelse och skyd­ och sjukdomar.
Andra unga kvinnor, da ententens prestige, anslagit en vilkas uppförande påkallat ett ingri­ överlägsen och lugn ton.
Vilken fruk­ pande av poliskvinnorna hava av dem tan den mellan Ryssland och Tysk­ varnats och förmanats och likaledes land ingångna pakten injagar därom i stor utsträckning erhållit skydd och vittnar de energiska men misslyckade hjälp.
Med allt detta för ögonen .måste försöken att slita sönder överenskom­ man fråga sig hur det påklagade av­ melsen och åter skilja de båda före­ skedandet av poliskvinnorna varit nade stormakterna.
Står Europa in­ möjligt.
De hava gjort ett utmärkt för en ny maktkonstellation, vilken i sig skola upptaga övriga parias bland arbete och förvärvat stor popularitet.
världens nationer, Bulgarien, Österri­ Ett avsked är ju fullständigt oför­ ke, Ungern odh Turkiet och som skall klarligt!
Det har skett av sparsamhetsskäl.
vara stark nog att bjuda ententemak­ Den bekanta Geddeskommittén, till­ terna spetsen?
I så fall skulle Genua­ satt av engelska regeringen för att konferensen komma att utgöra inled­ leta reda på utgiftsposter, som möjli­ ningen till den revision av samtliga fredstraktater, utan vilken ett verk­ gen skulle kunna strykas, kom plöts­ ligt återställande av fredliga förhål­ ligt till en liten post på 27,000 pund till " kvinnlig polis ", och utan att un­ landen i världen är otänkbar.
dersöka, om denna polis motsvarade ett behov eller ej, strök kommittén posten med de bevingade orden: " Scrap the lot! "
(Ut med hela säll­ skapet!)
Det kan tilläggas, att detta; £ kraftlös och missmodig gör en var den enda punkten i Geddes bespa- Si SANOKAPSEL om dagen förvå- ringsprogram, som vann regeringens • nande verkan.
Kapslarne alstra Sj snabbt nerv- och muskelkraft, fullständiga gillande.
g.j energi och levnadsmod.
Askar om I sitt försvar för indragningsåt­ £ 20 kapslar kr.
4:25 å alla gärden försöker mr Short bevisa, att apotek och drogaffärer.
iiimHiiiuitiiiiiiHiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiimiiiiiiftHHiiiiiiHmiii poliskvinnans arbete icke är polisar­ (; (; Liten kur (5 askar) kr.
20: — Stor kur (10 askar) kr.
38:50 Yr bete utan endast " räddningsarbete " IM y s Teatern.
imfiDiun Teaterspalten.
I fit JM 3 Göteborgs ^ Hvitvaruaffär nr A Speoiala ffär Smitta för Damunderkläder.
^OBSI KYRKOGATAN 15!
OBSI^ HELANDERS ångrostade KAFFE är i smak och arom oöverträffat!
_ Den unga flickan övergångsåldern.
kan lätt spridas genom dåligt tvättat linne.
Döda smittofrö­ na genom kok­ ning med Tom­ tens Tvättpulver.
Jtrantoz.
' ' M Selma Sjöberg ' s DAMFRISÉRSALONG Kungsgatan 63.
Rikstelefon 4717.
Rekommenderas.
OBS.
!
Nedsatta priser.
Av Med.
D:r Karen M. Andersen.
IV.
Och varför ej börja just med flic­ korna?
Det kommande släktets möd­ rar böra vara av stor betydelse för erhålla Damer, som vilja bliva varje land.
Flickan skall komma att agenter för förstklassigt, svenskt göra sin insats både som människa, livförsäkringsbolag.
som personlighet och som moder.
Men den mogna kvinnans personlighet da- Denna tidnings annonskon« nås just i övergångsålderns kaos.
Där­ tor anvisar.
— Telefon 18070. för bör man under dessa vanskliga år taga hänsyn till och på allt sätt hjälpa det oroliga gängliga flickebar­ heter och faror som de äro utsatta net.
Hennes under denna tid så dis­ för under denna sitt livs jäsningstid.
harmoniska kropp och själ få icke ut­ Av den som skall tala med dem här­ sättas för överansträngning.
Förutom om fordras naturligtvis stor takt och de nervsjukdomar, som jag redan ta­ fin förståelse.
Bäst vore om man an­ lat om, förekommer ofta under den­ förtrodde denna uppgift till en kvinn­ na period bleksot, menstruationssvå- lig skolläkare, som antagligen bättre righeter och kraftlöshet av olika slag.
än andra skulle förstå att hålla det Hon får icke överansträngas med sensationella borta från ämnet och andligt arbete.
Från pedagogiskt håll undervisningen.
Det är min åsikt, att framkomna förslag om estt eller två skolorna icke böra förbise denna upp­ viloår borde tagas i övervägande för gift — det är viktigare för en ung att praktiskt realiseras.
Jag är ej flicka att ha reda på des " sa saker än blind för att många, både sociala och de puniska krigens årstal.
De möta ekonomiska hinder stå i vägen för de unga så fort de gå ut ur skolans denna reform, men om vi allvarligt port, ja ofta förr, och mången gång önska en frisk och sund ungdom, så felas det av okunnighet.
Om hem­ måste också något offras därför.
Jag men icke kunna lösa uppgiften, måste menar inte att viloåret skall användas skolan åtaga sig den.
Flickskolorna till dagdriveri; det vore alldeles icke böra även försöka göra de unga upp­ lämpligt i den perioden.
" Ledig jung­ märksamma på deras värde som kvin­ fru får många tankar ", säger ett gam­ nor och på moderskapets betydelse malt ordspråk.
Det bleve lätt osunda och plikter.
Visa dem och lär dem att drömmar och dåliga romaner och allt förstå det renhetsideal, som tiden och för mycken flirt.
Nej, tiden skall fyl­ inte minst männen längta efter.
Jag las med praktiskt arbete, handarbeten menar ej att vi skola försöka få till­ av olika slag, gymnastik, skolköksar­ baka den gamla tiden, då skön jung­ bete, friluftssport och för övrigt så­ frun satt med händerna i skötet och dant arbete som den unga flickan visar väntade på friaren, och som kanske särskilda anlag för.
Få läsämnen, men ibland väntade, tills hon blev en gam­ mycket praktiskt arbete, det är vilo- mal mö, som " redde kamftien full av årets program.
Absolut ingen exa­ sitt hår " och som till sist gick i sin mensläsning, och helst inga baler och grav som den onyttigaste människa på middagsbjudningar.
Detta därför att jorden, saknad av ingen.
Alla de lev­ de unga böra ha mycken och god nadsbanor, som öppnats för kvinnor sömn, något som just examensläsning böra också uppsökas av kvinnor, som och sällskapsliv förhindra.
Regelbun­ ha anlag för dem, men vi få därför det arbete, helst kroppsarbete utan ej glömma, att det är som moder, forcering, god sömn, hälsosam föda kvinnorna kunna och skola göra sin och sålunda kan utföras av vem som utan sådana njutningsmedel som största insats i världen.
Renhjärtade, duktiga och goda hälst, som är intresserad av saken.
starkt kaffe, tobak eller alkohol, god Polismannens uppgift är att sörja för frisk luft och mycket motion, det är kvinnor, som kunna bliva sina mäns ordning och att förekomma brott och de väsentliga hygieniska kraven.
Jag hustrur och medhjälpare, det är vad vill tillägga, genomförd renlighet ock­ landet först och främst behöver.
Giv förseelser mot lagen.
Alltså när en polisman håller ord­ så under menstruationsperioden; det de unga flickorna höga ideal, upplys ning och förekommer osedlighet, skö­ är något som på grund av gammal dem om deras betydelse och plikter ter han sin polistjänst, men när en fördom ofta försummas.
Man kan som kvinnor, och giv dem en tro på poliskvinna gör det, är det, enligt mr ha olika åsikter om lämpligheten av Gud med ut i livet, så ha de fått all Short, ett räddningsarbete " hon ut- gymnastik och sport under de dagar­ den hjälp, som den ena människan ne; den rent estetiska synpunkten bör kan giva den andra i denna vanskliga för.
väl i det fallet få bli den avgörande.
värld.
Till sist ännu en kvinnofråga, vil­ Farliga för hälsan äro de icke.
Man ken jag för övrigt förut sett omnämnd bör icke gå fram efter på förhand Det var den första trolleriföreställ­ i Kvinnornas Tidning: London Hos­ fastställda regler, men iakttaga de ning, som den gamla damen bevista­ pitals beslut att icke vidare tillåta unga, och om man hos en eller annan de, och trollkarlens underbara konst­ kvinnor att studera vid dess Medical av dem märker någon egendomlighet stycken försatte henne i stark sinnes­ College, ehuru denna undervisnings­ i uppförandet kan man vara överty­ rörelse, vilken växte ytterligare, då anstalt åtnjuter ett årligt anslag av gad om att det finns en bestämd orsak han betäckte en tidning med en tjock 16,000 pund ur allmänna medel, till därtill, kroppslig eller andlig.
flanellduk och läste texten genom den­ På denna punkt bör samarbete äga samma.
Därpå lade han duken dub­ vilka ju även kvinnorna med sina skatter .bidraga.
Beslutet, som lär rum mellan skolan och hemmet och belt och kunde det oaktat läsa orden komma att överklagas, har hälsats även läkarens råd vid behov inhämtas.
i tidningen.
Det är mycket svårt att under den­ med stormande glädje av de manliga Detta var mer än damen kunde för­ na kritiska tid ge något andligt stöd draga, och resande sig, yttrade hon: medicine studerandena i London.
Dessa känslor demonstrerade de of­ åt de unga, de äro ofta så överdrivet — Jag går hem.
Det här är ingen fentligt vid sin helt nyligen utspela­ blyga och generade.
Upptagna som plats för ett fruntimmer i tunn siden­ de stora årliga fotbollsmatch.
De de äro av sig själva, tro de sig vara klänning.
förde därvid med sig genom Lon­ de enda i hela världen som ha eller dons gator en halmdocka utklädd till hava haft sådana tankar, sådana stri­ medicine studentska och oskadlig der och frestelser.
Det är väl också gjorde under jubel " den kvinnliga egentligen till modern som barnet un­ v Portföljer kamraten " genom att låta henne för­ der denna tid bör taga sin tillflykt.
Resväskor intas på det ute på tävlingsplatsen Nu är emellertid min erfarenhet som Stort urval.
— Billiga priser.
läkare den att de unga i dessa frågor antända bålet.
6 Korsgatan 6 så sällan förtro sig till sin mor.
Där­ Göteborg för anser jag att skolan bör ha sexu­ Krigets dagar, då kvinnan fann sig 0 ' e u m b o ^ ^ och sitt arbete så högt uppskattade, ell hygien som läroämne.
De unga äro förbi, och vi hava återvänt till böra få reda på vad det är som sker Jönsson, Frändberg &amp; C:o. Tel, 20233. med dem, vilka uppgifter som väntar " normala " tider, ser det ut till.
dem som kvinnor, och vilka svårig- Observatör.
De bästa HÅNDSKÅR och det rikaste urval Orottningg.
24 HANDSKKOMPANIET ™ 379 Vi äro tacksamma, om Ni rekommenderar Kvinnornas Tidning till Edra vänner!
GÖTEBORG BI IXQV1 ST- NOKDEN " B ORG AD * .VICTORIA-TEATERN IXSrUPP •CRETONNER * i såväl modärna som i I l i s t o r i s K a STIL-MONSTER.
Verkligt låga priser.
Förbud eller icke förbud?
Hur skall höstens förbudsomröst­ ning utfalla?
Svaret kan måhända ut­ läsas ur motboks-siffrorna.
Enligt kontrollstyrelsens nu före­ liggande berättelse för rusdrydksför- säljningen 1920 funnos vid årets in­ gång 1, 017,970 motböcker utlämnade, därav 945,823 till män och 72,147 till kvinnor.
Av hela den manliga ' be­ folkningen över 25 år innehade den 1 juli 1920 63,7 proc.
motbok.
Mot­ svarande siffror för kvinnorna var 4,5 proc.
Det kan tilläggas att statsverkets sammanlagda inkomst av alkoholhan­ teringen under året uppgick till 92,i mill.
kr.
Systembolagens bruttoinkomster uppgingo till 302 mill.
kr.
Bliv medarbetare i KVINNORNAS TIDNING!
Av LANOE FALCONER.
Översättning för denna tidning av — e —.
(17) " Men mademoiselle, för guds skull skynda på.
Vi ha ' icke ett ögonblick att förlora.
Just nu äro alla där nere och ha att göra.
Här är ingen, som kan se eller höra oss, men det kan ändra sig inom ett par minuter. "
Evelyn sprang till dörren och lyss­ nade.
Hon kunde höra där nerifrån mumlande röster, steg, som rusade hit och dit, klockor ringde, dörrar öppnades och stängdes; och allt det­ ta framhävde kontrasten av tystna­ den och ensligheten där uppe.
" För ögonblicket är ingen fara ", sade hon och återkom till bordet.
Mademoiselle Exe rörde sig icke.
Hon satt med hakan stödd i handen, och såg tankfullt ut i rymden.
Evelyn vred sina händer av otålig­ het.
KVINNORNAS TIDNING KVINNORNAS TIDNING SKANDINAVISKA KREDITAKTIEBOLAGET OÔTEBOR0 - STOCKHOLM - MALMÖ Avdelningskontor över hela landet EGNA FONDER KR.
182,000,000:- Gottgör â insatta medel högsta gällande ränta HUR ö DAG Påven och kvinnorna.
Påven har utfärdat befallning att instruktioner skola sändas till alla ka­ tolska biskopar rörande " det nuva­ rande modets oanständighet ".
Denna nyhet från Vatikanen visar att Petri sista efterföljare går i sina föregån­ gares fotspår, i vad beträffar be­ dömandet av tidens extravaganser.
Mest uppmärksamhet väckte Benedic- tus XV: s omdöme om det nya dans- sättet i synnerhet tango.
Pius XI vänder sin uppmärksamhet mer mot kläderna, och under en mot­ tagning i Vatikanen helt nyligen vän­ de han sig till romerska aristokrati­ ens damer, som voro talrikt försam­ lade, och bad dem att av alla krafter uppträda mot det nuvarande modet såsom " opassande och skandalöst ".
Det är bekant att påven i just den­ na punkt tänker mycket strängt men också att han har en hög tanke om kvinnans värde, och alltid uttalat sin övertygelse att i mänsklighetens strä­ van för en högre moral 1, kvinnan är en mäktig faktor.
Just därför anser han en ovärdig klädsel för en skam, som kvinnorna själva icke borde tåla.
Redan som ärkebiskop av Milano sa­ de han en gång.
" Kvinnorna äro en mäktig kraft för det goda.
De få skamlösa kvinnor, som genom sitt uppträdande tilldraga sig en mindre behaglig uppmärksamhet giva cyni­ kern tillfälle till billiga vitsar, och äro skuld till att kvinnan, såsom kvinna smutskastas.
Men en värld utan kvin­ nans förädlande inflytande!
Det är en så fruktansvärd tanke, att man icke kan tänka den till slut.
Kvinnorna själva måste vaka däröver, att icke de få bringa de många i vanrykte — och kyrkan bör vaka över, så långt hon kan, att smittan icke sprides från de dåliga till de goda. "
en tidstypisk företeelse.
Hos oss har hitintills endast Ludvig Nordström vågat sig på, att i ett skönlitterärt ar­ bete införa statistiska tabeller, tid­ ningsreferat och filosofiska teser.
Det bevismaterial, som Reboux samlat, är verkligt imponerande.
Bokens inne­ håll hör enligt hävd hemma inom fö­ redragets eller avhandlingens ram, men genom den lättlästa novellistiska formen har författaren säkert nått fram till en större läskrets, än han el­ jest skulle ha gjort.
De individuellt psykologiska syn­ punkterna, som Reboux själv tycks ha lagt så liten vikt vid, när han förfat- • tat detta sakligt starka verk, böra icke heller anläggas vid bedömandet av detsamma.
Dess väsentliga betydelse ligger inte heller i nyttan av att ha sovrat, åskådliggjort och popularise­ rat de rika dokument ur tidens histo­ ria, som här finnas samilade.
Det är to­ kens moraliska betydelse, som är det viktigaste — det är modet, fclarsynt- heten och ärligheten, man mest be­ undrar hos denne, trots allt, varmt patriotiske fransman, som så ener­ giskt går tillrätta med det destruktiva hat, i vilket fosterlandets egen kraft förrinner.
/ PRE NUMERERA Nordiska Handelsbanken pa Stockholm.
" en verkligt först-, klassig illustrerad tidskrift " GÖTEBORG.
Malmö.
Egna fonder: Kr.
72,300,000: — Fullständig bankrörelse » " med gedigen och fint kultiverad ton SÄGER KVINNORNAS TIDNING genom att ringa upp tel. 18070 eller sänd ett brevkort med namn och adress till tid­ ningens expedition, Vallgatan 27,Göteborg.
Vi avhämta gärna prenumerationsavgiften vid översändandet av utkomna nummer.
Till andra " Il » DAGSPRESSEN PRENUMERERA Å NÄRMASTE POSTANSTALT ELLER BOKHANDEL!
Bertha Scheel 70 år.
Musiklärarinnan fröken Berths Scheel fyller den 23 april 70 år.
Hon kan då se tillbaka på en över 50-årig verksamhet som, musikpedagog i Gö­ tetorg.
Utrustad med de bästa för­ utsättningar för det levnadskall hon valt, har hon också haft glädjen se rika resultat av sitt arbete.
Vid de elevuppvisningar Bertha Scheel un­ der årens lopp anordnat, har man kunnat konstatera, hur den metod hon företräder resulterat i god uppfatt­ ning av musiken, i ett lugnt, kraftfullt anslag samt i särdeles vårdad hand- ställning.
Bertha Scheels elever se i henne ej blott ' den skickliga lärarinnan utan även den moderliga vännen.
Och bland de c: a tusen elever, hon handlett, ha många ur de äldre årgångarna .seder­ mera med förtroende skickat sina barn till henne.
Trots sina 70 år be­ sitter Bertha Scheel alltjämt obrutna kropps- och själskrafter.
Med intres­ se iföljer hon de sociala och politiska rörelser, varpå vår tid är så rik, och talrika äro de " Liebesgaben ", isom från henne gått till nödlidande både inom ocih utom Sverige.
Bertha Scheel är född i Hamburg.
Hon var helt späd, då föräldrarna, skiffertäckaremästaren J. F. Scheel och hans maka bosatte sig i Göteborg och blevo svenska medborgare.
Som svensk, enkannerligen som göteborga­ re, har också Bertha Scheel alltid känt sig.
I det gammaldags patriar- kaliska borgarhemmet grundlades den plikttrohet och målmedvetenhet, med vilken hon arbetat i sitt kall samt den varmt religiösa grundton, som är ut­ märkande för hennes livssyn.
E. W. Sången som tystnade.
Varje morgon höres sången i vä­ ningen uppöver — en praktfull alt.
Vem sjunger väl så tidigt på mor gonen, då en lång okänd dag ligger framför?
Vem vågar på detta sätt prisa dagen innan solen sjunkit i väs­ ter?
Endast en lycklig människa.
En­ dast en människa, som vet, att hen­ nes lycka vilar på hälleberget.
Ja, helt säkert är hon mycket lyck­ lig.
Varje morgon sneddar hon med spänstiga steg över planen utanför byggnaden, en medelålders kvinna, en reslig, välväxt gestalt, ett vackert an­ sikte, som man avläser mod och till­ försikt, grålhlå ögon som glädjestrå­ lande vändas mot ynglingen, som all tid följer henne åt.
En ungdom i de sista tonåren, ibred över axlarna, en bild av hälsan.
Ofta vilar hennes hand på hans arm, och då ha så myc­ ket att säga varandra.
Ingen kan miss­ taga sig på denna stora likhet — de äro mor och son.
En morgon — det är vår, solen ly­ ser, den ljuimma vinden böljar in ge­ nom de öppna fönstren, en doft av nyutsprucket löv — Denna under­ liga tomhet — vad är det som fattas?
Ingen sång prisar den inbrytande löf­ tesrika dagen.
Vilken tung, djup tyst­ nad där uppe!
Hon går ensam över planen.
Ste­ gen äro dröjande, och när hon vän­ der sig om och ser upp mot sina fön­ ster, är ansiktet blekt odh ögonen vid­ gade, skrämda.
Några dagar gå.
Mannen och kvinnan i kampen för tillvaron.
Offentliga nöjen.
Kvinnorna Stora Teatern Varje afton kl. 8: pajazzo.
platser sändes tidningen pr post och mot postförskott.
Bör ej saknas i något svenskt hem!
Telegramadress • K r e d i t b o l a g e f Aktiebolaget Kr.
3: 75 pr halvår PRENUMERATIONSPRIS 2: — „ kvartal salar för att läsa på stället och de låna korna och vänta på arbetet eller på icke heller några böcker för att läsa arbetslöshetsunderstödet.
hemma.
Det finns ingen anledning En arbetslös kvinna väntar inte, att att tro, att deras förut starka läslust arbetet skall komma flygande, hon så där ett tu tre skulle försvinna av Korsgatan 4, Telefon 8462 ger sig ut och letar reda på det åt sig själv.
Orsäken till deras utebli­ Rekommenderas!
sig.
Var lugn, hon skafifar sig det vande från biblioteket är nog en an­ också!
Hon fordrar inte, som man­ nan.
Både pojkarna och flickorna nen, att det skall vara just i hennes komma vid denna tid ut i förvärvsar­ eget fack och att avlöningen inte skall betet, men under det att pojkarne ef­ understiga vad hon haft förut.
Hon ter slutat dagsarbete äro fria som him­ tar i stället vad arbete som hälst och lens fåglar med obestridd rätt att hon nöjer sig med ett reducerat ar­ njuta sitt sorglösa väsende och opå- vode.
" Det kommer väl bättre tider, talt kunna tillbringa timme efter tim­ när arbetskraften blir efterfrågad igen me vid förströelseboken i biblioteket och lönerna stiga! "
Det är hennes eller hemma, måste flickorna skänka sätt att se saken.
modern sin fritid och hjälpa henne Är det kvinnorna som- stå kring ar­ med den stora arbetsbördan i hemmet.
betsförmedlingsanstalterna för att få — " Flickorna ha annat att göra än sina kort påstämplade för erhållande att spilla tiden på böcker ", är ett ytt­ av understöd?
Nej, det är männen.
rande, som ej sällan fälles av föräld­ rarna.
Man unnar ju gärna de trött- Är det kvinnorna som gå vid dör­ körda aribetarehustrurna lindring i de­ rarna och be om allmosor?
Nej, det ras slit, men nog är det synd om de är männen!
små flickstackarna, som f|, bära den Av de till halvtannat hundratusen­ dubbla bördan av arbetet för utkom­ tal uppgående arbetslösa, som erhålla sten och hemmasyssiorna!
Prima engelska helylle i nya hjälp av det allmänna (de skattdra- Ocih nu åter till ungdomens lektyr!
mederna färger gand.e) äro kvinnorna endast en bråk­ I 13 — 17-årsåldern äro pojkarne mest ribbade 3.35, 3.65 del, ja, på sina håll så få, att man släta 2.50, 3.50, 3.85 intresserade av " äventyrsböcker ", un­ kunnat förklara att ingen ' kvinnlig ar­ der det att flickorna — de få som betslöshet där förefinnes.
Det går ej komma — föredraga de s. k. flick­ att bprtföriklara detta med en hänvis­ Specialaffär för Tricotvaror.
böckerna, vilka som bekant äro en ning till att kvinnorna ute i arbets­ Kungsgat.
50.
Linnégat.
10. ganska lös kost.
livet äro så fåtaliga i förhållande till Efter sagorna och indianböckerna männen.
De äro nämligen icke få­ följa för ynglingarnes del Jules Ver­ litarism med en hänvisning till " ryska taliga!
Den svenska industrien sys­ ne och Jack London, varefter Strind­ faran ".
Ryssland är, om det övriga selsatte, enligt den senaste statistiken, berg och Zola förmedla övergången Europa vill följa exemplet, redo att år 1919 392,911 personer, därav till den övriga skönlitteraturen.
De avrusta.
Låt oss slutligen för att ord­ 66,523 kvinnor.
Av industriarbetar- unga flickornas intresse samlar sig na nationernas mellanhavanden sam­ ne äro sålunda nära 17 proc.
kvinnor.
omkring Emelie Flygare-Carlén, som mankalla en världsfredskongress!
— Låt oss erkänna att kvinnorna i dessa för övrigt åtnjuter även manlig sym­ Frankrike gav på denna hänvändelse arbetslöshetens bekymmersamma tider pati, Ingeborg Maria Sick, Blicher- ett avböjande, i hetsig ton framfört skött sig väl och äro värda ett heders­ Clausen och en del engelska författa­ svar: " Detta hör icke till Genuapro­ omnämnande!
re i miss-romanigenren.
grammet!
Vi ententemakter ha be­ I allmänhet ty eker arbetareungdo­ slutat, att dessa frågor icke ens få men icke om realistiska skildringar, nämnas i Genua. "
Varje förmiddag stannar läkarens som blotta livets skuggsidor — de äro England och Italien lämnade likaly- bil utanför porten.
En dag kommer dem redan förut alltför välbekanta!
dande deklarationer.
Var ryssarnes den icke mer.
— utan vilja ha romantik, gärna med avrustnings- och fredsvilja ärlig och Ännu några dagar.
Man granrisar 19-åringar som tycka om sagor.
— ett stänk av sentimentalitet.
uppriktig?
Ingen vet.
Men inför där nere och en vit kista bäres ut ur Flickorna ha annat att göra än att Intresset för skönlitteraturen mat­ världen är fastslaget, att Ryssland vil­ läsa böcker.
— O. s. v. huset.
tas efter hand och man söker sig in le freden, men att ententemakterna ne­ Kv.
T: s " flygande " fann bibliote­ Morgon följer efter morgon.
All­ på andra områden.
Männen föredraga kade sin medverkan.
tid denna djupa, tunga tystnad.
I vec­ karien vid det stora Dioksonska folk­ reseskildringar, arbeten i historia, na­ Detta diplomatiska nederlag har kor, månader — år.
Ett år, två — biblioteket i Göteborg fröken Maria turvetenskap, biografi, filosofi och följts av nya motgångar.
När enten- Larsen, där hon satt i bibliotekets tre — teknologi.
ten presenterade Ryssland en kolos­ Det är åter vår.
Den första dagen ståtliga direktionsrum och beundrade Bibliotekets fåtaliga kvinnliga krets sal skuldsedel för tidigare lämnade med varm luft.
Solen vilar på ber­ sin hjärnas och sina händers präktiga håller i allmänhet fast vid skönlittera­ ännu ogüldna lån och för all den en- gen i väster, himlavalvet står i brand verk, den av henne utarbetade kata­ turen men visar därbredvid även in­ tenteegendom, som under sovjetregi­ och i planteringen utanför sjunger logen över bibliotekets ofantliga bok­ tresse för reseskildringar och historia men beslagtagits eller förstörts, läm­ trasten sin visa.
skatt.
Folianterna hade just kommit samt, i en del fall, även för filosofi.
nade Ryssland fram en ännu större Då höres plötsligt däruppifrån någ­ från boktryckaren, men fröken Lar­ Fröken Larsen återkommer gång moträkning för skada, som åsamkats ra pianoackord och sång — en prakt­ sen lämnade dem villigt för att i stäl­ efter annan till frågan om kvinnor­ landet genom de av ententemakterna full alt — let på sitt lugna, trygga sätt berätta nas läslust.
Den finns stark och på­ understödda " vita " upproren.
Efter tre års tystnad sjunger hon litet om sina erfarenheter i fråga om taglig hos småflickorna, men kväves Och slutligen medan ententemakter­ åter!
arbetarebefolkningens lektyr.
sedan i slitet och släpet för utkom­ na sinsemellan under förtroliga kon­ Så tystnar pianot och tonen brister På ungdomsavdelningen, - där 10 — sten och i det myckna hemarbetet.
versationer och med fullständigt för­ som i gråt — Dfet blir åter tyst, 13-åringarne hålla till, är mycket liv­ Flickorna komma bort från boken till bigående av de tillsatta kommissioner­ så hopplöst tyst — lig frekvens och flickornas läslust är skada för sin utveckling och inre na dryftade de ryska och tyska f ra ' minst lika stor som pojkarnes.
Det är S.
A. människa och ej heller de vuxna kvin­ gorna förde Ryssland och Tyskland sagor som slukas här, uteslutande sa­ norna hitta den.
likaledes separata förhandlingar, vil­ gor.
Vid denna lektyr hänger arbe­ ka plötsligt resulterade i en dem emel­ tareungdomen fast förvånansvärt län­ lan träffad överenskommelse, vari de ge.
Det har, säger fröken Larsen, Det finns människor som anse, att drogo ett streck över det förflutna, under hennes långa biblioteksverk­ kvinnor böra uppbära mäns löner.
kvittade sina fordringar odh i affärs * samhet, särskilt tidigare, varit rätt så De göra väl så också — de gifta i sammandrag.
hänseende tillerkände varandra ställ­ vanligt att 18 — 19 års pojkar icke läst kvinnorna.
ningen som mest gynnad nation " annat än sagor och det med synbar Genuakonferensen, * förtjusning.
Kanske kommer det sig vilken tog sin början under så dra­ alltså fred och samförstånd!
Man kan alltid se en sak från två Meddelandet om denna händelse sy av att arbetareungdomen i allmänhet matiska former, har fått en däremot olika synpunkter, sin egen och så — nes hava slagit ned som en bomb 1 är senare utvecklad än den borgerli­ svarande utveckling.
Ententemakter- den felaktiga.
ga, kanske beror det på, att den för­ na, enkannerligen Frankrike, ha i av- * Finare och ordinära trollade sagovärlden står i så utpräg­ rustnings- och fredsfrågan ställts mot En man som försäkrar att livet är lat och lockande vackert motsatsför­ väggen av Ryssland.
På Italiens, Eng­ fullständigt utan värde springer än­ hållande till den karga värld de själ­ lands och Frankrikes bedyranden om då ur vägen för en automobil.
va leva i. fredskärlek och längtan efter interna­ frän landets förnämsta skofabri­ Vid den ålder, då barnen lämna tionellt samförstånd svarade Ryssland ker försäljas till billiga priser i Det finns människor, som tro, att folkskolan, försvinna flickorna näs­ genom sin delegation: " Låt oss om­ de äro humorister för att folk skrat­ tan helt och hållet från biblioteket.
sätta dessa vackra försäkringar i tat åt dem.
De komma icke till dess ljusa trevna handling.
Frankrike försvarar sin mi­ Kerstin Lindahls BLOMSTERAFFÄR Mannen är den ledande i arbetsli­ vet.
Låt oss erkänna det!
Han har initiativet, erövrarelusten, energien, företagsamheten.
Kvinnan — i all­ mänhet — når honom icke.
Åtmin­ stone idke ännu.
Men i ett avseende överglänser ' kvinnan mannen — i mot­ gången visar hon större mod och kraft än han!
En man som blivit ruinerad eller avskedats från sin plats och icke ge­ nast finner en ny lika god anställning är benägen att kasta yxan i sjön odh ge allt förlorat.
Att lämna en vun­ nen god position, att ta ett steg nedåt, att börja från hörjan igen, att distan­ seras av de forna kamraterna sårar hans självkänsla, gör honom bitter, nedslagen, bryter hans kraft.
Hur mycket större styrka visar ic­ ke kvinnan i motgången.
Hur mån­ gen hustru har icke med sitt mod, sin tillförsikt ingjutit nytt hopp hos man­ nen, när han lidit ekonomiskt skepps­ brott!
Hur ofta har det icke lyckats henne att finna utvägar, där han inga sett, odfr att sedan uppmuntra, sporra honom till att taga nya tag, bättre tag och nå räddning!
Hur många änkor hava icke tagit ett djupt steg ned från rikedom till fattigdom.
Kanske ha de i ensamhe­ ten fällt tårar, men utåt hava de visat ett lugnt, behärskat ansikte och man har sett dem modigt gripa sig an med ett ovant föga ansett försörjningsar­ bete för att hederligt slå sig fram i livet.
En arbetslös man, särskilt ur arbe- tareklasisen, begär att arbetet av sig självt skall komma till honom.
Han är arbetsvillig — varför skaffar man honom inte arbete?
Tusenden stå i dessa dagar med händerna i byxfic­ Promenad-Sport STRUMPOR A. JÖNSSON &amp; Co.
Vad läser folket?
Spetsigheter.
Uttandskrönika SKODON Lanner ' s Skomagasift KORSGATAN 18. åter En kvinnogestalt.
i motvind?
London den 18 april.
Det var en lång mörk, ständigt växande kö som annandag påsk bil­ dade kädja utanför Konserthusets vi­ ta byggnad, där m:me Katherine Tingley denna afton skulle tala.
Liksom i ett skickligt byggt drama var hennes entré i den slutligen till sista plats fyllda lokalen väl förbe­ redd.
På estradens bord prunkade de praktfullaste nejlikor, guirlanderade unga kvinnor och vitklädda unga män, elever från Point Loma, exekverade musik ooh framförde genom tolk någ­ ra huvudpunkter i sin troslära.
Ett ögonblick efter detta behagful­ la skådespel stod estraden tom.
Plötsligt öppnades en dörr — en dam åtföljd av två herrar gjorde sin entré på scenen.
Ofrivilligt gidk ett ' brus igenom salongen.
Barnen var Katherine Ting­ ley.
Gråsprängd, ännü ej vit, något kor­ pulent, majestätisk, i vit hermelins­ krage över den dyrbara, tunga, päls­ brämade sammetsdräkten, en impone­ rande profil, i vars fasta mäjsling man än- tyckte sig skymta drag av drottning Kristina, än av någon stolt romarmask i brons — sådant var det första omedelbara, outsägligt frap- panta intrycket.
Knappast viskade detta något om att man här såg en ny världsfrälsan- de religions främste förkämpe — sna­ rare fördes tanken till ett jordiskt ma­ jestät, som skred in för att giva cour inför sitt hov.
En spontan applåd rullade fram mot henne från människohavet, ut mot vilket hennes blick fästes utan att ens en sekund tyckas stanna vid någon enskild punkt däri.
Och så började hon tala.
Nu tyckte man sig se någon stor tragedienne agera, ryckas med av sin röll, bli livlig, häftig, övertygande, dramatisk.
Talet flöt fort, inspirerat, än böjligt, än i staccato, under en se­ rie oavbrutet växlande gester, atti­ tyder.
Det var ett fängslande skådespel även för dem, som icke förstodo or­ dens innebörd.
* Man anade i dem när­ varon av en stark, idérik och egenar­ tad människosjäl — ett stort person­ ligt mod — en överlägsen vilja.
Religion enligt vår evangéliskt- lutherska bekännelse var det ej.
Och avsågs ej att vara.
Men tog man det hela för vad det var — ett agitations­ föredrag för en livs- och vishetslära bland de många — blev likväl det för­ härskande intrycket att ' denna lära i m:me Tingley funnit en ledare med både vilja, intelligens och mod av långt större och sällsammare mått än som vanligen blivit människorna givna.
En fråga, som antagligen har ak­ tualitet även för den svenska kvinno­ Lorensbergsteatern, världen, påkallar i dessa dagar i all­ Tisdaj och onsdag: deles särskild grad de engelska kvin­ Ryska Gästspelet.
nornas uppmärksamhet.
Frågan gäl­ ler de kvinnliga poliskonstaplarne.
Statssekreteraren för inre ärenden, mr Short, har upplöst Londons Srtndag för 100:de och sista gången: earkeri Margareta.
kvinnliga polispatruller, och denna Måndag den 24 Premier kl. 8: hans åtgärd har väckt de livligaste PAUL L A N G E OCH TORA PARSBERG.
cMHpsDel i 3 akter av Bjömstierne Björnson.
protester från alla kvinno-organisa- ' av Gerda Lundequist-Dahlström.
tioner inom hela England.
Även männen giva denna opposition sitt stöd, vilket visas av att, ett betydande antal ledamöter av undérhuset hos regeringen anhållit, att det Shortska beslutet måtte återtagas, enär det verkar som ett slag i ansiktet på sto­ Göteborgs största och ra kretsar av folket, intresserade i det mest populära filmteater allmännas välfärd.
De förnämsta programmen Parlamentsledamoten, lady Astor, från världens största film­ denna beundransvärda representant institut och alltid den mest för de engelska kvinnorna, har på sitt konstnärligt utförda musik oförfärade och alltid vederhäftiga sätt bragt saken på tal i underhuset.
Frågan avgöres emellertid icke av parlamentet utan av regeringen.
La­ dy Astor har därför i en interview, som hon beviljat " The Observer ", lå­ Stora teatern tit förstå, att regeringen, om den gil­ i Göteborg har på sitt program lar mr Shorts åtgöranden i denna sak, för veckan » Jungfruburen », vars drag * vid nästa val kan förvänta en viss, ningskraft synes oförminskad trots de icke helt ofarlig kyla från de kvinn­ till friluftsliv lockande vårkvällarne.
liga väljarnas sida.
Säsongen lider mot sitt slut och te« Lady Astor har fått mottaga mas­ aterintresset flammar upp för att till * sor av brev från enskilda personer godogöra sig vad som ännu står att och sammanslutningar, vilka uttala vinna, innan teaterportarne med som« sin tacksamhet för hennes ingripande marens inbrott slås igen.
Söndagen och kräva att den kvinnliga poliskå­ den 23 april gives som billighets« ren skall kvarstå i tjänst.
Föräldra- mâtiné kl. 1.30 » Pajazzo ».
rådet i en stor f olkskola i London på­ pekar sålunda vilka utomordentligt stora tjänster poliskvinnor-na göra Lorensbergsteatern i Göteborg bjuder på ett evene« föräldrarne genom att i parkerna mang — ett gästuppträdande av den skydda de lekande barnen för de ryska skådespelaretrupp, som tidigare manliga " hökar ", som där söka sig besökt Stockholm och nu senast be« ett byte.
Det har visat sig att polis­ rest kontinenten och lagt världsstä« kvinnan här gör ett bättre arbete än dernas bortskämda publik för sina polismannen.
Ett annat sympatiuttalande till fötter.
Detta tillfälle att få se kanske lady Astor har kommit från 183 stu­ den högsta skådespelarekonst, den dentskor vid " London School of me­ tid som är, har att uppvisa, skall dicin for women ", vilka på grund av helt säkert med begärlighet gripas av sina yrkesstudier * måste anses särskilt Göteborgspubliken.
* kompetenta att bedöma värdet av po­ liskvinnornas arbete.
Nya teatern För två år sedan tillsatte den dåva­ i Göteborg, som den 23 april för rande statssekreteraren för inre ären­ 100 och sista gången uppför » Barken den en kommitté, som skulle under­ Margareta », låter denna pjäs efter., trädas av Björnsons berömda skåde * söka behovet av kvinnliga poliser.
spel » Paul Lange och Tora Parsberg » Denna kommitté satte sig i förbindel­ och har för dess värdiga framförande se med polismyndigheterna över hela försäkrat sig om medverkan av Gerda landet, vilka förklarade att det icke Lundequist«Dahlström som skall åter« blott funnes plats för poliskvinnor ge Tora Parsbergs roll, i vilken hon utan det allra största behov av dem.
nyligen i Stockholm skördat en ly« Det framhölls därjämte att poliskvin­ norna borde tillerkännas befogenhet sande triumf.
att företaga arresteringar.
Vad poliskvinnorna i London be­ konferenslägret och krevaden har gi­ vit genljud över hela världen.
Av allt tytt för stadens kvinnliga ungdom vi­ att döma har den våldsamma upphets­ sas bl.
a. därav att varje vecka i ge­ ning, som fick ett så spontant uttryck nomsnitt 500 unga flickor oombedda inom ententeländernas präss, svarat sökt dem för att be om råd.
Genom mot händelsens omätliga betydelse, den hjälp de fått hava otaliga flickor även om man sedan, för att utåt värl­ räddats från olycksbringande felsteg den förringa dess betydelse och skyd­ och sjukdomar.
Andra unga kvinnor, da ententens prestige, anslagit en vilkas uppförande påkallat ett ingri­ överlägsen och lugn ton.
Vilken fruk­ pande av poliskvinnorna hava av dem tan den mellan Ryssland och Tysk­ varnats och förmanats och likaledes land ingångna pakten injagar därom i stor utsträckning erhållit skydd och vittnar de energiska men misslyckade hjälp.
Med allt detta för ögonen .måste försöken att slita sönder överenskom­ man fråga sig hur det påklagade av­ melsen och åter skilja de båda före­ skedandet av poliskvinnorna varit nade stormakterna.
Står Europa in­ möjligt.
De hava gjort ett utmärkt för en ny maktkonstellation, vilken i sig skola upptaga övriga parias bland arbete och förvärvat stor popularitet.
världens nationer, Bulgarien, Österri­ Ett avsked är ju fullständigt oför­ ke, Ungern odh Turkiet och som skall klarligt!
Det har skett av sparsamhetsskäl.
vara stark nog att bjuda ententemak­ Den bekanta Geddeskommittén, till­ terna spetsen?
I så fall skulle Genua­ satt av engelska regeringen för att konferensen komma att utgöra inled­ leta reda på utgiftsposter, som möjli­ ningen till den revision av samtliga fredstraktater, utan vilken ett verk­ gen skulle kunna strykas, kom plöts­ ligt återställande av fredliga förhål­ ligt till en liten post på 27,000 pund till " kvinnlig polis ", och utan att un­ landen i världen är otänkbar.
dersöka, om denna polis motsvarade ett behov eller ej, strök kommittén posten med de bevingade orden: " Scrap the lot! "
(Ut med hela säll­ skapet!)
Det kan tilläggas, att detta; £ kraftlös och missmodig gör en var den enda punkten i Geddes bespa- Si SANOKAPSEL om dagen förvå- ringsprogram, som vann regeringens • nande verkan.
Kapslarne alstra Sj snabbt nerv- och muskelkraft, fullständiga gillande.
g.j energi och levnadsmod.
Askar om I sitt försvar för indragningsåt­ £ 20 kapslar kr.
4:25 å alla gärden försöker mr Short bevisa, att apotek och drogaffärer.
iiimHiiiuitiiiiiiHiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiimiiiiiiftHHiiiiiiHmiii poliskvinnans arbete icke är polisar­ (; (; Liten kur (5 askar) kr.
20: — Stor kur (10 askar) kr.
38:50 Yr bete utan endast " räddningsarbete " IM y s Teatern.
imfiDiun Teaterspalten.
I fit JM 3 Göteborgs ^ Hvitvaruaffär nr A Speoiala ffär Smitta för Damunderkläder.
^OBSI KYRKOGATAN 15!
OBSI^ HELANDERS ångrostade KAFFE är i smak och arom oöverträffat!
_ Den unga flickan övergångsåldern.
kan lätt spridas genom dåligt tvättat linne.
Döda smittofrö­ na genom kok­ ning med Tom­ tens Tvättpulver.
Jtrantoz.
' ' M Selma Sjöberg ' s DAMFRISÉRSALONG Kungsgatan 63.
Rikstelefon 4717.
Rekommenderas.
OBS.
!
Nedsatta priser.
Av Med.
D:r Karen M. Andersen.
IV.
Och varför ej börja just med flic­ korna?
Det kommande släktets möd­ rar böra vara av stor betydelse för erhålla Damer, som vilja bliva varje land.
Flickan skall komma att agenter för förstklassigt, svenskt göra sin insats både som människa, livförsäkringsbolag.
som personlighet och som moder.
Men den mogna kvinnans personlighet da- Denna tidnings annonskon« nås just i övergångsålderns kaos.
Där­ tor anvisar.
— Telefon 18070. för bör man under dessa vanskliga år taga hänsyn till och på allt sätt hjälpa det oroliga gängliga flickebar­ heter och faror som de äro utsatta net.
Hennes under denna tid så dis­ för under denna sitt livs jäsningstid.
harmoniska kropp och själ få icke ut­ Av den som skall tala med dem här­ sättas för överansträngning.
Förutom om fordras naturligtvis stor takt och de nervsjukdomar, som jag redan ta­ fin förståelse.
Bäst vore om man an­ lat om, förekommer ofta under den­ förtrodde denna uppgift till en kvinn­ na period bleksot, menstruationssvå- lig skolläkare, som antagligen bättre righeter och kraftlöshet av olika slag.
än andra skulle förstå att hålla det Hon får icke överansträngas med sensationella borta från ämnet och andligt arbete.
Från pedagogiskt håll undervisningen.
Det är min åsikt, att framkomna förslag om estt eller två skolorna icke böra förbise denna upp­ viloår borde tagas i övervägande för gift — det är viktigare för en ung att praktiskt realiseras.
Jag är ej flicka att ha reda på des " sa saker än blind för att många, både sociala och de puniska krigens årstal.
De möta ekonomiska hinder stå i vägen för de unga så fort de gå ut ur skolans denna reform, men om vi allvarligt port, ja ofta förr, och mången gång önska en frisk och sund ungdom, så felas det av okunnighet.
Om hem­ måste också något offras därför.
Jag men icke kunna lösa uppgiften, måste menar inte att viloåret skall användas skolan åtaga sig den.
Flickskolorna till dagdriveri; det vore alldeles icke böra även försöka göra de unga upp­ lämpligt i den perioden.
" Ledig jung­ märksamma på deras värde som kvin­ fru får många tankar ", säger ett gam­ nor och på moderskapets betydelse malt ordspråk.
Det bleve lätt osunda och plikter.
Visa dem och lär dem att drömmar och dåliga romaner och allt förstå det renhetsideal, som tiden och för mycken flirt.
Nej, tiden skall fyl­ inte minst männen längta efter.
Jag las med praktiskt arbete, handarbeten menar ej att vi skola försöka få till­ av olika slag, gymnastik, skolköksar­ baka den gamla tiden, då skön jung­ bete, friluftssport och för övrigt så­ frun satt med händerna i skötet och dant arbete som den unga flickan visar väntade på friaren, och som kanske särskilda anlag för.
Få läsämnen, men ibland väntade, tills hon blev en gam­ mycket praktiskt arbete, det är vilo- mal mö, som " redde kamftien full av årets program.
Absolut ingen exa­ sitt hår " och som till sist gick i sin mensläsning, och helst inga baler och grav som den onyttigaste människa på middagsbjudningar.
Detta därför att jorden, saknad av ingen.
Alla de lev­ de unga böra ha mycken och god nadsbanor, som öppnats för kvinnor sömn, något som just examensläsning böra också uppsökas av kvinnor, som och sällskapsliv förhindra.
Regelbun­ ha anlag för dem, men vi få därför det arbete, helst kroppsarbete utan ej glömma, att det är som moder, forcering, god sömn, hälsosam föda kvinnorna kunna och skola göra sin och sålunda kan utföras av vem som utan sådana njutningsmedel som största insats i världen.
Renhjärtade, duktiga och goda hälst, som är intresserad av saken.
starkt kaffe, tobak eller alkohol, god Polismannens uppgift är att sörja för frisk luft och mycket motion, det är kvinnor, som kunna bliva sina mäns ordning och att förekomma brott och de väsentliga hygieniska kraven.
Jag hustrur och medhjälpare, det är vad vill tillägga, genomförd renlighet ock­ landet först och främst behöver.
Giv förseelser mot lagen.
Alltså när en polisman håller ord­ så under menstruationsperioden; det de unga flickorna höga ideal, upplys ning och förekommer osedlighet, skö­ är något som på grund av gammal dem om deras betydelse och plikter ter han sin polistjänst, men när en fördom ofta försummas.
Man kan som kvinnor, och giv dem en tro på poliskvinna gör det, är det, enligt mr ha olika åsikter om lämpligheten av Gud med ut i livet, så ha de fått all Short, ett räddningsarbete " hon ut- gymnastik och sport under de dagar­ den hjälp, som den ena människan ne; den rent estetiska synpunkten bör kan giva den andra i denna vanskliga för.
väl i det fallet få bli den avgörande.
värld.
Till sist ännu en kvinnofråga, vil­ Farliga för hälsan äro de icke.
Man ken jag för övrigt förut sett omnämnd bör icke gå fram efter på förhand Det var den första trolleriföreställ­ i Kvinnornas Tidning: London Hos­ fastställda regler, men iakttaga de ning, som den gamla damen bevista­ pitals beslut att icke vidare tillåta unga, och om man hos en eller annan de, och trollkarlens underbara konst­ kvinnor att studera vid dess Medical av dem märker någon egendomlighet stycken försatte henne i stark sinnes­ College, ehuru denna undervisnings­ i uppförandet kan man vara överty­ rörelse, vilken växte ytterligare, då anstalt åtnjuter ett årligt anslag av gad om att det finns en bestämd orsak han betäckte en tidning med en tjock 16,000 pund ur allmänna medel, till därtill, kroppslig eller andlig.
flanellduk och läste texten genom den­ På denna punkt bör samarbete äga samma.
Därpå lade han duken dub­ vilka ju även kvinnorna med sina skatter .bidraga.
Beslutet, som lär rum mellan skolan och hemmet och belt och kunde det oaktat läsa orden komma att överklagas, har hälsats även läkarens råd vid behov inhämtas.
i tidningen.
Det är mycket svårt att under den­ med stormande glädje av de manliga Detta var mer än damen kunde för­ na kritiska tid ge något andligt stöd draga, och resande sig, yttrade hon: medicine studerandena i London.
Dessa känslor demonstrerade de of­ åt de unga, de äro ofta så överdrivet — Jag går hem.
Det här är ingen fentligt vid sin helt nyligen utspela­ blyga och generade.
Upptagna som plats för ett fruntimmer i tunn siden­ de stora årliga fotbollsmatch.
De de äro av sig själva, tro de sig vara klänning.
förde därvid med sig genom Lon­ de enda i hela världen som ha eller dons gator en halmdocka utklädd till hava haft sådana tankar, sådana stri­ medicine studentska och oskadlig der och frestelser.
Det är väl också gjorde under jubel " den kvinnliga egentligen till modern som barnet un­ v Portföljer kamraten " genom att låta henne för­ der denna tid bör taga sin tillflykt.
Resväskor intas på det ute på tävlingsplatsen Nu är emellertid min erfarenhet som Stort urval.
— Billiga priser.
läkare den att de unga i dessa frågor antända bålet.
6 Korsgatan 6 så sällan förtro sig till sin mor.
Där­ Göteborg för anser jag att skolan bör ha sexu­ Krigets dagar, då kvinnan fann sig 0 ' e u m b o ^ ^ och sitt arbete så högt uppskattade, ell hygien som läroämne.
De unga äro förbi, och vi hava återvänt till böra få reda på vad det är som sker Jönsson, Frändberg &amp; C:o. Tel, 20233. med dem, vilka uppgifter som väntar " normala " tider, ser det ut till.
dem som kvinnor, och vilka svårig- Observatör.
De bästa HÅNDSKÅR och det rikaste urval Orottningg.
24 HANDSKKOMPANIET ™ 379 Vi äro tacksamma, om Ni rekommenderar Kvinnornas Tidning till Edra vänner!
GÖTEBORG BI IXQV1 ST- NOKDEN " B ORG AD * .VICTORIA-TEATERN IXSrUPP •CRETONNER * i såväl modärna som i I l i s t o r i s K a STIL-MONSTER.
Verkligt låga priser.
Förbud eller icke förbud?
Hur skall höstens förbudsomröst­ ning utfalla?
Svaret kan måhända ut­ läsas ur motboks-siffrorna.
Enligt kontrollstyrelsens nu före­ liggande berättelse för rusdrydksför- säljningen 1920 funnos vid årets in­ gång 1, 017,970 motböcker utlämnade, därav 945,823 till män och 72,147 till kvinnor.
Av hela den manliga ' be­ folkningen över 25 år innehade den 1 juli 1920 63,7 proc.
motbok.
Mot­ svarande siffror för kvinnorna var 4,5 proc.
Det kan tilläggas att statsverkets sammanlagda inkomst av alkoholhan­ teringen under året uppgick till 92,i mill.
kr.
Systembolagens bruttoinkomster uppgingo till 302 mill.
kr.
Bliv medarbetare i KVINNORNAS TIDNING!
Av LANOE FALCONER.
Översättning för denna tidning av — e —.
(17) " Men mademoiselle, för guds skull skynda på.
Vi ha ' icke ett ögonblick att förlora.
Just nu äro alla där nere och ha att göra.
Här är ingen, som kan se eller höra oss, men det kan ändra sig inom ett par minuter. "
Evelyn sprang till dörren och lyss­ nade.
Hon kunde höra där nerifrån mumlande röster, steg, som rusade hit och dit, klockor ringde, dörrar öppnades och stängdes; och allt det­ ta framhävde kontrasten av tystna­ den och ensligheten där uppe.
" För ögonblicket är ingen fara ", sade hon och återkom till bordet.
Mademoiselle Exe rörde sig icke.
Hon satt med hakan stödd i handen, och såg tankfullt ut i rymden.
Evelyn vred sina händer av otålig­ het.
KVINNORNAS TIDNING 4 Ingen bör underlåta att prova Bergmans Enkas, Stockholm, smakfulla Dalikatessbrödsorter.
Skört, närande och utmärkt gott!
lames LundgreruG Göteborg Sverîqeé sförsta och fornåméte tefirma S-K * ttin 0B5!
VARNA5 W EFTCMPMNöAR.!
OBSl Holger Bille TANDKLINIK Vitfeltsplatsen 1 B. Tel. 19340.
Göteborg.
(Mitt emot Engelska kyrkan).
Mottagningstid vard.
10 — 3, sönd.
11 12.
Spécialité: Löständer alla slag.
Guld­ arbeten, guldbryggor och guldstifttänder.
Resande kunna erhålla sina arbeten pä dagen- Nervositet.
Sot och bot.
Många människor lida onödigtvis av " nerver " endast på grund av bris­ tande kännedom om hur man bör ord­ na sitt liv, för att sjuka nervçr skob bli återställda, skriver en amerikansk kvinnlig läkare.
Jag minns t. ex. en ung kvinna, som hade varit sjuk i åtta år — åtta av vad som kunde varit de bästa åren av hennes liv — endast därför att varken hon eller hennes familj kän­ de till rätta vägen till tillfrisknande.
Nu då hon funnit den vägen, har hon återvunnit sin hälsa på sex månader, och det ser ut, som om hon skulle komma att bli bättre, än hon varit un­ der hela sitt föregående liv.
Först vill jag da beskriva omstän^ digheterna vid hennes insjuknande och därefter förklara, hur hon lyckades bli frisk igen.
En kväll var hon så överansträngd, att hon inte kunde somna och blev mycket irrite­ rad av alla ljud hon hörde i huset.
Så snart hon lyckats få slut på ett störande buller, gick hon tillbaka till sin säng och fick då höra något an­ nat ljud, som hindrade henne från att somna in.
Till sist var hon så utpi­ nad och övernervös, att hennes hör­ sel blev onaturligt skärpt och hon o- roades av ljud, som andra människor ej en gång skulle ha hört.
På detta Till Sveriges Kvinnor!
Giv " h o n o m " ett gott råd, att använda WILKES HATTAR O b s!
Garantimärke medföljer varje hatt " Mademoiselle!
Åh!
Vad tänker ni på?
Förstår ni inte?
Parry skall köra till Winchester och hämta polis.
Hörde ni inte, vad pappa sade?
Och om ni är kvar här, blir ni arresterad, och om greven dör, så " ... " Hänga de mig ", sade mademoi­ selle Exe och slutade satsen för Eve­ lyn.
" Jag kan inte fly undan.
Någon kommer helt säkert att se mig när jag klättrar ned, eller i parken eller i vag­ nen med mr Lethbridge. "
Evelyn betraktade henne med o- mätlig förvåning i sina drag, ty man hörde att dessa voro lama ursäkten påhittade av någon, som ville und- siippa en ovälkommen plikt.
Ett lätt buller hördes från fönstret.
" Där är stegen ", sade Evelyn.
Mademoiselle Exe satt orörlig, och ett uttryck av missnöje spred sig över hennes drag.
Evelyn rusade till garderoben, fann en kappa och hatt.
Hon höll dem upp framför mademoiselle Exe och viska­ de lidelsefullt: " Tag dem, tag dem, — kära made­ moiselle, — ack dröj inte. "
Då grep mademoiselle Exe den un­ ga flickans handleder som i ett järn­ sätt lyckades hon hålla sig vaken hela natten.
Nästa dag var hon naturligtvis ännu sämre, ej endast på grund av den sömnlösa natten utan också genom sin förtret över det, som vållat den.
Fa­ miljen var högeligen bekymrad över att hon blivit störd, talade mycket om saken och skickade efter doktorn.
Det klemas ofta för mycket mêd den nervsjuke.
Den unga flickans pinade nerver " stodo på kant " hela dagen, med följd att hennes känslor blevo lätt sårade, och hennes syskon blevo, som de själ­ va tyckte, med rätta otåliga över vad de kallade för hennes dumma barns­ lighet.
Detta eggade naturligtvis än nu ytterligare hennes nervspänning.
.
.Den ängsliga omsorg och den blö­ diga oförstående sympati, som ägna­ des henne under hennes fortsatta sjukdom av somliga medlemmar av familjen, förslappade hennes energi och gjorde henne upptagen med sig själv, och den själviska otålighet, med vilken andra behandlade henne, öka­ de hennes nervösa retlighet.
Därtill kommo åtskilliga andra ledsamheter och en känsla av att man sökte per­ sonligen förolämpa henne.
Då nu magen och hjärnan stå i så nära samband med varandra, började hon snart besväras av dålig matsmält­ ning och åtskilliga andra sjukdoms­ symptom, vilka alla tyda på överre­ tade och ansträngda nerver, fastän de ofta tillskrivas verkliga sjukdomar i magen.
Hon oroade sig över vad hon skulle våga äta och inte äta.
Om hon var särskilt trött och inte mådde bra av den enklaste föda, så trodde hon, att detta berodde på maten, i st. f. att det kbm sig av överansträngda nervei '.
Följden blev, att det ena hälsosamma födoämnet efter det an­ dra förkastades.
Allt vad hon inte tyckte om hos människor eller förhål­ landen blev hon irriterad av och grät över.
Slutligen var hela familjen upp­ tagen med hennes sjukdom, antingen i klemig omsorg eller i harm över hennes pjåsk med sig själv.
Hon höll således ständigt på med att upprepa sitt ledsamma intryck från vaknatten: för det första grä­ melse över att inte kunna somna, så förargelse över att hon inte kunde få det tyst omkring sig och sedan över att hon måst vara vaken hela natten samt till sist harm över andra, som grepp, så att Evelyn skälvde av-smär­ ta; och ansiktet som vändes mot hen­ ne brann av raseri.
" Varför befaller du mig gå? "
ropa­ de mademoiselle Exe, med vad rätt tvingar du mig tillbaka till liv, och vilket liv!
Ett jagat villebråd, blö­ dande, andlöst, med blodhundar i sina ° f y spar.
Hon kastade Evelyns händer från sig, sprang upp och började gå fram och tillbaka med häftiga steg.
" Jag kan icke uthärda längre.
Jag är dock blott en kvinna ooh min kraft är slut.
Den är uttömd.
Jag kan icke mer Jag har kommit till den punkt där trötthet är kval, där kamp är tor­ tyr.
Heliga sak, har jag icke kämpat nog för dig?
Bröder, olyckliga, för­ tryckta, har jag icke kämpat för er?
Jag har utgjutit för er icke mitt hjärt­ blod men livet självt, droppe för droppe.
Mitt hjärta är tomt, det är lik en sten, tomt, icke ens medlidande bor där numera.
Låt någon annan taga min plats nu.
Jag fordrar blott min lön, lönen för alla dessa fasans år.
Låt mig dö!
låt mig dö!
Ack låt mig få dö! "
De sista orden ljödo, som om de på något sätt voro i vägen för henne.
Allt detta upprepades om och om igen, tills det såg ut, som om hon al­ drig skulle komma ifrån det onda un­ der hela sitt återstående liv.
Det var som att ständigt irritera och riva i ett sår.
En människa må ha det friskaste blod i världen, men om hon först skär sig själv och sedan ideligen river i såret och lägger salt i det, kan det ju omöjligen läkas.
Verkan av att låta alla muskler slakna till.
Nu skall jag tala om, hur den här kvinnan blev frisk.
Det första hon gjorde var att taga några mycket enk­ la gymnastiska rörelser, medan hon låg till sängs.
Hon lyfte armarna mycket långsamt, och så slappt hon kunde, från armbågen och sedan hän­ derna från handleden och sträckte så fingrarna och lät dem därpå slappna.
Sedan lät hon händerna och underar­ marna falla ner av deras egen tyngd, först långsamt och sedan fort men lugnt och stadigt.
Därpå slöt hon ögo­ nen och andades med långa, jämna andetag.
Dessa och andra övningar gåvo henne en känsla av lugn och nervvila, som gjorde, att hon blev mera på sin vakt mot onödig spän­ ning.
När hon blev irriterad av ljud, märkte hon snart, att som följd av irritationen hela hennes kropp blev spänd och ansträngd.
När hon slutat sina övningar och kände sig lugn och vilad, kunde någonting hända eller någon säga något, som misshagade henne, och på ögonblicket var det go­ da resultatet av övningarna borta, och hon kände sig överretad och nervös igen.
Mycket snart förstod hon, att hon måste lägga bort ovanan att spänna sina nerver, om hon ville bli bra igen, men hon lärde sig också något, som var mera — vida mera — viktigt än detta: att hon måste få bort orsaken till spänningen.
Hon såg, att hon re­ tade sig över ljuden samt satte sig till motvärn mot dem, mot förhållanden, mot människor och alla de olika ting, som hade " gjort henne nervös " och hon förstod att det just var detta sätt att ta saker och ting, som framkallade nervspännigen.
Sedan började hon gå stadigt fram­ åt mot ett friskt, lyckligt liv och star­ ka nerver.
Hon började med att söka härda sig mot obehagliga intryck på hjärnan.
När hon hörde irriterande ljud, koncentrerade hon sin viljekraft på att ickè \ irriteras av ljuden, och för att kunna åstadkomma detta, fäste hon hela sin uppmärksamhet vid be­ mödandet att få muskler och nerver slaka.
Till sist blev hon intresserad av den nya processen som av en serie grundliga och noggranna vetenskap­ liga experiment.
Naturligtvis satte hennes levande och intelligenta in­ tresse henne i stånd att lyckas så myc­ ket fortare, ty hon ej endast njöt av sin växande känsla av befrielse utan också av glädjen att se sina experi- frampressats av den mest intensiva smärta.
Hon.
kastade sig på golvet och grät högt, sådan gråt, som en stark natur gråter under ett olidligt tryck.
Evelyn, halvt medvetslös hade stapplat till en bänk vid väggen.
Där satt hon trött och stödde sitt huvud, utan att ens försöka med ett ord tysta det i detta ögonblick så farliga hög­ ljudda utbrottet.
" Vad gör det? "
tänkte hon, " vad gör någonting i hela världen?
Detta är ' Dödens skugga '. "
Och någonting hos Evelyn dog denna natt; förtroendet hos det lyck­ liga barnet, som anser sitt eget liv och erfarenhet som tillvarons mått­ stock.
Mötet med sorgen gör oss bätt­ re eller sämre, men den Evelyn jag i senare år lärt känna och älska för förmågan att hysa en sympati, obero­ ende av alla trånga band, ja, oberoen­ de av fädernesland och religion, den­ na Evelyn föddes i denna natt under skuggan av ett kors, som medan det krossar en av oss, sprider sin dystra skugga över oss alla i detta " Natio­ nernas brödraskap ".
De vilda snyftningarna upphörde gradvis, och det uppstod en nästan Statskontrollerat, absolut sortäkta Grönsaks- och Blomsterfrö samt Gräs fröblandningar billigast hos K. fl.
Döbeln 3eda Gramer Vasaplatsen 13, Göteborg.
Speceriaffär m. m.
Parfymeri • Tvål • Bijouteri Galanteri - Affär 57 Kungsgatan GÖTEBORG Rikstel.
4711 Telefon 3102.
Etabl.
1897.
REKOMMENDERAS!
SKONHET är makt, det vet varje kvinna.
En väl » dad kropp är sällan ful, en obetydlig!
kan förbättra ett utseende.
Å Fvsii^r, Institutet erhållas de sakkunnigaste rid Ü anvisningar i allt som tillhör skönhefc,,« 1?
Engelbrektsgatan 7, 2 vån.
Tel. 18457 a » Mot " tagning 11 — 2, 5 — 7.
OBS.!
Râdfrâgningår kostnadsfritt * 0, Grönsakstorget 1, Göteborg.
Begär katalog!
Köp i tid!
Var god gynna våra » • » • annonsörer!
!
• h På två dagar framkalla och kopiera vi Edra plåtar rTZ films.
Förstklassigt arbete, vanliga prise, * V°r„ as ment verka.
Naturen tenderar alltid till hälsa, och om vi inte själva gå hindrande i vägen, så botar hon oss.
Här ligger just skillnaden mellan läkandet av ett fysiskt sår och av sju­ ka nerver.
I ena fallet blir kroppen återställd, och allt är som förut.
I det andra ej endast sätter oss varje bruk av viljan till befriande från irri­ tationen och dess orsak i stånd att verkligen bli fria från nervsjukdo­ men, utan därjämte förlänar det oss ny nervkraft När en nervsjukdom behandlas radikalt och på ett förnuf­ tigt sätt, blir resultatet, att nerverna bli starkare än förut.
Ofta yttra sig dåliga nerver hos kvinnor i ett ständigt talande.
Prat­ prat-prat, och mest om dem själva, deras sjukdomar, deras motgångar och de hinder, som läggas i vägen för deras tillfrisknande.
Detta oupphör­ liga prat medför ingen verklig lätt­ nad, fast människor ibland känna det så.
Det är en direkt förspillning av kraft.
Men kraftförlusten skulle bli ändå större, om den sjuka hindrades från att tala.
Den enda verkliga hjäl­ pen (kommer, då den talandei själv märker, att pratet anstränger henne och " slaknar " till tystnad.
Männi­ skor måste komma underfund med sig själva för att bli bra — verkligen bra — från ett nervlidande.
Orsa­ ken till nervös överansträngning lig­ ger så ofta i karakteren och i sättet, varpå vi möta omständigheter och människor, att det synes nödvändigt att fullt inse våra missgrepp i det fallet innan vi kunna göra vårt för att skaffa bort orsakerna till en nerv­ sjukdom.
GÖTEBOROS ILLUSTRATIONSBYRÅ, Arkivet i Billiga kameror, plåtar och films.
ELISABETH BERGS Vi måste komma ihåg, att det inte Tapisseriaffär är omständigheterna, som fängsla oss 26 Linnégatan 20 REKOMMENDERAS vid sjukdomen.
Det är inte heller Bästa materialier.
Bil­ människor, som förorsaka den.
Det ligaste priser på platsen.
är inte vår omgivning, som gör oss modlösa och nedslagna.
Allt beror på Skåningen försjunker i begrundan sättet, varmed vi möta och bekämpa och säger: omständigheterna, och varmed vi be­ — Har harren aldrig tänkt på att handla våra medmänniskor, om våra försöka me ' mad?
nerver komma att hållas i sjuklig * spänning eller lugna och friska.
Lärarinnan: — Vilket är det för­ (Forts, i nästa n: r.)
sta sakramentet?
En flicka raskt: — Giftermålet!
Under sin fångenskap i Köpenhamn Lärarinnan: — Nej, dopet är det var den berömde svenske fältherren första sakramentet.
Flickan sårad: — Inte hos oss!
Hos Magnus Stenbock föremål för stän­ diga nålstick från danskarnes sida.
oss kommer giftermålet först och do­ Så funno de ett särskilt stort nöje att pet sedan.
Vi är en anständig fa­ visa Stenbock troféer, som de under milj ' krigen tagit från svenskarne, varvid de alltid triumferande tiliade: Vid behov av ~t- — Detta hava våra tagit från era!
En gång under en promenad neråt hamnen med några danskar pekade Stenbock på svenska landet och frå­ — manlig eller kvinnlig — gade dem, om de visste vad det var.
vänd Eder till — Skåne, kom svaret raskt.
— Ja, eller det som våra tagit från era!
tillade Stenbock.
Arbetskraft Göteborgs Stads Arbetsförmedling * organ för Sveriges off.
arbetsförmedling Det är i en järnvägskupé.
En stor ÖPPEN HELA DAGEN.
och massiv skåning har inlett ett lugnt Huvudkontoret: och sävligt samtal med en liten spens­ Adr.
f. d. Sahlgrenska Sjukhuset.
lig stadsherre.
Tel. 2873, 2874 och 2875, stå i — ÄV hajrren inte: / frisk?
frågar direkt förbindelse med mani.
och kvinnliga avdelningarna.
skåningen sedan samtalet pågått en Avdelningskontoret för stund och stämningen blivit litet för­ däcks- och maskinpersonal: troligare.
Harren är holians mager.
Adr.
Sjömanshuset.
Tel. 40229 — Min läggning är sådan, svarar Avdelningskontoret för den lille herrn nervöst.
Jag ville gär­ manlig och kvinnlig intendentur- na bli lite fetare och har försökt allt personal: Victoriagatan 1 B (hörnet av Storgatan) möjligt: maltextrakt, järn, arsenik, Adr.
l:sta Långgatan 25.
Tel. 40212.
REKOMMENDERAS.
blodkraftpiller och fisklevertran, ja, OBS.i All platsförmedling allt tänkbart — Bråsth 8 Konditori NU INKOMMET, till dagens lägsta priser: Handvävda, färgäkta Bomullstyger, stor sortering.
Ylletyger, Viyella, Flanel­ ler, till klädningar och blusar.
Blekta och oblekta Vävnader, bästa fabrikat, med stor rabatt å stycke.
Prima kulörta Skjort- tyger, Möbeltyger, Gardiner, Bord­ dukar, Bolstervar, Sängtäcken, Linne­ vävnader, Handdukar och Duktyger, bästa kvalitéer.
Lahmans Herr- och Dam­ underkläder.
Strumpor.
Snörliv.
Näs­ dukar.
Förkläden.
Prima Bomulls- och Ullgarner.
Bertha Anderson, 15 3 (orsgafan 15 hemsk stillhet i det halvskumma rum­ met.
Under en kort stund låg made­ moiselle Exe så orörlig att Evelyn drömlikt undrade om döden hade hört och uppfyllt hennes begäran.
Men då rörde hon sig, höjde sig från gol­ vet och steg upp eller rättare sagt släpade sig på sina fötter långsamt och med möda, lik någon, försvagad av lång sjukdom eller smärtor.
Hon gick över golvet med långsamma, o- stadiga steg, drack något kallt vatten och badade ansikte och händer.
Då hon vände sig, såg Evelyn ett döds- blekt ansikte, men lugnt och utan någ­ ra spår av den fruktansvärda själs­ kamp, som skakat henne för några minuter sedan.
Hon kastade sig på knä framför Evelyn med ett leende, som var både strålande och sorgset.
Förlåt mig, jag stötte dig tillbaka, jag talade hårt till dig.
Det var icke jag, som talade, det var en demon, som alltid bor här, — och hon pekade på bröstet —, en själviskhetens och feghetens demon.
Ibland, då mina nerver äro överspända liksom i kväll, sliter han sina kedjor, plågar mig, be­ härskar mig, sätter sin fot på min är avgiftsfri.
Extra Prima Press- och Droppäkta Damkläde i ett flertal moderna färger utsäljes billigt direkt från lager.
S. ERICSONS KLÄDESLAGER, Järntorget 3, Wilsons hus, 2 dra vän.
Amalia Gustafsson » Saluhallen 21 — 23 förstklassiga Charkuterivaror rekommenderas.
Tel. 1976.
Öppet 8 — 7.
Hansson &amp; Silfverstrand A. Nilssons Blomsteraffär Bazargatan 8.
Linnégatan 31 Tel. 40572 — Tel. 9580, 15380 REKOMMENDERAS.
Kransar Buketter alla FRISLÄGEN.
ARLA MJÖLK Distribution på glasflaskor- Tel. 85 78, 36 99 ARLA MJÖLKSERVERING Drottninggatan 13.
Tel. 90 96. nacke, och hans osaliga stämma över­ röstar alla andra.
Men förbannelsen varar blott en kort stund.
Mitt eget jag befriar sig; jag rädes icke mer.
Om döden icke söker mig, om han tillbakavisar mig, så betyder det, att mer arbete väntar mig.
Jag lyder dig, barn med änglaansiktet; jag återvän­ der till liv och nya värv.
Med raska men lätta steg gick hon till bordet, samlade hastigt papperen och gömde dem i barmen, stack en liten börs i fickan, tog fort på sig hatt och kappa och öppnade fönstret.
" Låt mig hjälpa er ", bad Evelyn och skyndade fram.
Natten var regnig utan måne och stjärnor; liksom dränkt i bläck och man kunde icke se " handen för ögo­ nen ".
Luften slog mild och fuktig mot deras ansikten.
Långt borta, det tycktes nästan i en annan värld, hör­ des rop, hovslag och rullande hjul på stallgårdens stenläggning; här hördes fjndasf vinden i lagerträden lik en lång, tung suck.
Mademoiselle Exe steg utan svårighet nedför stegen.
Då hennes huvud var just över fönster­ brädet stannade hon och såg upp.
" Farväl, farväl ", viskade hon och kysste de små händerna som med all kraft höllo i stegen.
Under ett ögon­ blick låg ljuset från rummet på hen­ nes uppåtvända ögon och ömt leende mun, och så försvann ansiktet.
När stegen icke mer vibrerade under hen­ nes tyngd, kände Evelyn det som om mademoiselle Exe blivit uppslukad och förintad i detta hav av mörker.
De mesta av vad jag hittills berät­ tat, har jag hört av Evelyn själv, men det följande har jag från flera olika källor.
Parry hade visserligen skrutit med sitt sto, men hon tycktes knappt hava förtjänat berömmet, ty han lär icke ha nått Winchester förrän klockan tre.
Polisen var emellertid fort fär­ dig, så att Parry och en poliskommis­ sarie voro på väg igen en kvart över tre.
(Forts, i nästa n:r.)
Fru Pöös på teatern: — Så förarg " ligt, nu har jag ju inte den ringaste nytta av kikaren — jag har glömt mitt diamantarmband hemma.
IMIO 18.
2:dra årg.
Annonspris: Textsida „ 1 Maj 1922.
25 öre pr mm.
Utkommer varje Måndag * sista sidan 20 öre pr mm.
Längre annonsering rabatt.
Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
För annons-och ekonomiavdelningen: EDITH RICKBERG.
Redaktion och expedition: Vallgatan 27, Göteborg.
Tel. 18070.
Prenumerationspris: Helår Kr.
6: - Va är Kr.
3:75.
Lösnummer 20 öre.
F. A.
B.
HVAR 8 DAGS TRYCKERI, GÖTEBORG, 192Î INNEHÅLL.
Kvinnan och staten.
Bör mödernenamnet göras oåtkom­ ligt för barn i äktenskap?
Andningsförmågan o. intelligensen.
En parallell.
Kvinnan och staten Bör mödernenamnet göras oåtkomligt för barn i äktenskap?
Av Ludvig Nordström.
(Eftertryck förbjudes) För Kvinnornas Tidning av jur. kand. samhälls-organisation ser, fattar och fullgör sin lilla uppgift i det hela.
Sedan kvinnorna fått politisk lik­ ställighet med männen, ha de skyl­ dighet att undersöka, om de äga nå­ gon speciell uppgift som kvinnor i samhällets och statens liv.
Det finns två åsikter om kvinnan.
Den ena hävdar, att hon intellektuellt står på ett annat (lägre) plan än mannen.
Den andra, att mellan man och kvin­ na icke existerar någon avgörande intellektuell skillnad.
Jag tillhör den senare åsiktsgruppen.
Om den mänskliga intelligensen vore en ska­ pelse av de mänskliga organen och detta kunde omotsägligt bevisas, skulle skillnad förefinnas.
Men om, som man man numera snarare är Dessa skrankor ha sen länge fal­ böjd att antaga, intelligensen skapat Jag såg härom dagen referat av Den okända.
ett föredrag, som en riksdagskvinna Göteborgs moderata kvinnoförbund.
hållit.
Hon opponerade mot klass- Att fråga och svara.
och partinpolitik och hävdade att po­ Husmödrarnes riksdag.
litiken skulle baseras på " .personlig­ Aforismer.
» Caritas. » heten ".
Detta var den gamla libera­ Utlandskrönika.
lismens utgångspunkt.
Geijers på Hur en nervchock mötes.
1840-talet.
Men det är alltid farligt Följetong m. m. att lösgöra dylika abstrakta formler ur tidsmiljön, och den citerade kvin­ nans anförande hängde i luften.
Med personlighet avsåg gammal liberalis­ men en protest, till den individuella produktions-kraftens och därmed ytterst samhällets förmån, mot de konstlade skrankor, som den msr- kantilistiska staten genom sina skrån Genuakoniferensen samlar som in ooh korporationer reste mot nämnda gen tidigare konferens, fredskon produktions-kraft .. i sammandrag.
gressen i Versailles undantagen, värl­ dens feberaktiga intresse • omkring sig.
Det på fönhand omsorgsfullt utformade arbetsprogrammet har brutits av Tyskland och Ryssland ge­ nom den fredspakt de, separat, slutit och utvecklingen synes nu gå sina egna överraskande vägar.
Det tysk­ ryska avtalet, det s. k. Rapalloför- draget, föranledde en notväxling mel­ lan ententen och Tyskland.
Det sista ordet tillföll de allierade makterna, vilka i den kärva ton, som faller sig så naturlig, för den starkare, förbe- höllo sig " rätt att för sina regerin­ gar förklara klausulerna i det tysk­ ryska avtalet av noll och intet värde, om de skulle stå i motsats till de bestående fördragen ".
Något sådant motsatsförhållande existerar emel­ lertid icke enligt sakkunnigas utlå­ tande.
Det tysk-ryska fredsfördra­ get står sålunda fast och kommer måhända inom kort att utsträckas även till det mot ententen upproriska Turkiet.
— " Bolsjevikerna, vilka vi­ sat sig som en respektingivande makt vid ' Genuakonferensen bjuda oss handen.
Så gör ock Tyskland! "
skri­ ver den turkiska upprorsregeringens officiella tidning.
Men allt detta är, hur viktigt det än må vara, redan av underordnat intresse.
Vad som nu fångar upp­ märksamheten är den spänning, som inträtt i förhållandet mellan Frank­ rike och England.
Många gånger förut har sämjan icke varit den bästa mellan de båda bundsförvanterna, men så skarpa och hänsynslöst upp­ riktiga ord som nu hava de knappast sagt varandra tidigare.
Under det att den engelske statsministern Lloyd George vill bevara konferensens bestånd för att nå fram till en lösning av de svävande frågorna, ®ynes den franska delegationen med justitieminister Barthou i spetsen ar­ beta på en sprängning av konferen- Sen, vars utveckling går i en för Frankrikjs så ofördelaktig riktning.
L, °yd George yttrade härom dagen v ' d ett ententemakternas samman­ träde: Man måste ha klart för sig, l ' tt samarbetet mellan ®de allierade endast är möjligt då det gäller en redlig politik.
Annars måste man e ^ ar a ett tillstånd av ständig oro, 0t tt kan tvinga den engelska demo- ien att även gentemot dessa *?
ani ' a bundsförvanter förbehålla sig ful1 handlingsfrihet. "
lit bort, och att basera sin politiska gärning på " personligheten " är att basera den på något, som icke läng­ re har klart fastställd mening, sedan hela miljön förvandlats.
Den citera­ de kvinnan hade i personligheten en­ dast sett det negativa momentet i oppositionen mot gruppskrankorna, men içke det positiva momentet i den individuella produktionens.
Kraf­ tens större gagn för samhället.
Där, på den punkten, måste man emellertid söka personlighetens inne­ håll i våra dar; och klasserna bilda naturliga enheter av likartade pro­ duktions-krafter, seger för klass-in­ tressen blir i sista hand till förmån för.
samhället, och politikens konst ligger i att finna en organisation, däri klasserna organiskt sammansmälta till ett harmoniskt producerande helt.
Personlighet i modärn mening är var individ, som medveten om en dylik Detta bistra uttalande fick ett lika skarpt franskt svar.
Det var rege­ ringschefen Poincaré, som i ett of­ fentligt tal inför generalrådet i Meuse deklarerade Frankrikes avsikter.
Den franska republiken, sade han, kan icke göra en enda eftergift gentemot Tyskland och Ryssland utöver vad som redan, medgivits.
Om således Tyskland till den 31 maj icke upp­ fyllt skadeståndskommissionens for­ dringar ifråga om nya skatter m. m., måste de allierade makterna vidtaga åtgärder för att tvinga Tyskland till lydnad.
Det rysk-tyska närmandet är ett hot mot Polen och en indirekt fara för Frankrike.
Det måste där­ för upphävas ooh Versaillesfreden genomtvingas.
Nekas bistånd från visst bundsförvantshåll, skall Frank­ rike veta att handla utan sådan hjälp och på eget ansvar.
De franska och belgiska regerin­ garne hava också vidtagit alla förbe­ redelser för den militäraktion mot Tyskland, som omständigheterna kunna komma att påkalla!
Under det att den italienska pres­ sen försöker mäkla fredi, hetsa de franska tidningarne till brytning.
Den engelska pressen kritiserar, på några få organ när, skarpt den frarv- ska oförsonlighetspolitiken och även den amerikanska pressen anslår sam­ ma ton.
organen, finns stöd för olik­ hetsteorien.
Men kvinnan har i alla fall på en punkt en annan ställning till stat och samhälle.
Icke, som man förr bråka­ de så mycket om, genom sin egen­ skap av barna-föderska; vilken inte betyder mer än mannens roll av barna-avlare, utan genom sin egen­ skap av barna-vårderska.
Kvinnan är barnets iförste lärare.
Där ligger, inom den ramen, för henne en stor stats-uppgift, oberoende av om hon blir riksdags-ledamot eller icke.
Där ligger en stats-plikt hos hen­ ne.
Det har alltid if ramhävts, att kvinnan bildar samhällenas naturliga konserverande element.
Hon har att införa människobarnen i samhälls­ livets så att säga elementära teknik.
Vad hon grundlägger i barnen av vanor, åskådningar, etiska och mora­ liska regler, religiösa uppfattningar, det bildar i sista hand normal-planet för den vuxnes livs- och världsbild.
Det är förklaringen till vördnaden för modern, från båda könens sida.
I en värld oah tid som vår, då gam­ la åskådningar rasat Och så mycket förut välordnat fallit i spillror, ha kvinnorna-mödrarna en oerhört krä­ vande uppgift, nämligen att bereda de släkten, den mänsklighet, den värld, som skall komma.
Hur ställa sig kvinnorna till den uppgiften?
Se de den?
Tyngas de av den?
Söka de fatta sin plikt mot staten?
Den annalkande världs-sta­ ten?
Jag medger att jag har föga sinne för könet.
Resonnemang- med kvin- nor roa mig föga, de prata i regel strunt.
Blanda alltid in ovidkom­ mande saker, ha svårt att överblicka en fråga.
Kan jag komma åt, före­ drar jag att helt enkelt titta på de­ ras bokhylla; och det plär räcka.
Poesi, kärleks-romaner — - punkt och slut.
Men historia, ekonomi, filosofi, religion, naturvetenskap, samhälls­ vetenskap — i regel inte ett dugg.
Så länge kvinnan stod utanför stats-livet och fick nöja sig med att vara en man-fångerska, var hennes erotiska bokhylla åtminstone för­ klarlig.
Nu är den oförsvarlig.
Nu har hon stigit in i staten, nu måste hon lära sig tänka, och hon vinner i våra dar en man minst lika mycket om inte mer med en tränad intelli­ gens som med koketteri. '
Hon kan Då man läser igenom det nya för­ slaget till lag om släktnamn, som ju är avsett att framläggas för riksda­ gen inom den närmaste framtiden, kan man knappast undgå att ett ögon­ blick stanna inför det sätt, varpå i äktenskap födda foarns rätt till sin moders namn där blivit reglerad.
Förslaget upptager två fall, då barn i äktenskap skall äga viss rätt att efter ansökan hos den tilltänkta myndigheten för, namnärenden få moderns namn godkänt som sitt släktnamn.
Märta Björnbom Romsotl.
gen, blir följden den, ' att modern ic­ ke kan få rätt att bära samma namn som sina barn, ty sedan ' hon en gång återtagit sitt flicknamn, torde hon vara utestängd från varje möjlighet att återgå till mannens släktnamn.
Den enda utvägen, som står från­ skild hustru öppen, om hon vill vara säker om att få bära samma släkt­ namn som barnen, skulle alltså vara att under alla förhållanden behålla mannens släktnamn, något som väl knappast kan anses tillfredsställande.
Fråga är, om icke moderns intresse Det ena fallet är det, då moder, i detta avseende borde beaktas i hög­ som efter skillnad eller återgång av re grad än som här skett.
Någon äktenskap återtagit sitt flicknamn, kollision mellan moderns och barnets vill giva detta namn åt sina barn i det intressen torde ej behöva befaras, upplösta äktenskapet, över vilka hon och skulle en sådan verkligen inträffa, tillerkänts vårdnaden.
Bestämmelsen erbjuder förslaget självt för ' barnets ifråga avser tydligen att tillgodose del ett korrektiv häremot i bestäm­ det för den nya familjeenheten, mo­ melsen om rätt iför barn i äktenskap der och barn, helt naturliga intres­ att efter ansökan få för sig godkänt set att bära samma namn.
Som för­ släktnamn, som burits i rätt upp- och utsättning för bifall till en dylik an­ nedstigande led på fädernet, i främ­ sökan uppställes emellertid av för­ sta rummet alltså faderns släktnamn.
Det andra fallet där förslaget gi­ slaget att en namnändring i detta avseende " måste anses av hänsyn till ver barn i äktenskap viss rätt att ef­ ter ansökan få för sig godkänt mo­ barnen särskilt önskvärd ".
Så som förslagets stadgande är derns släktnamn är det, då sådant formulerat, synes vidare modern va­ barn under så att säga normala för­ ra tvungen att taga ståndpunkt till hållanden, d. v. s. regelrätt under be­ namnfrågan, d. v. s. hon skall hava stående äktenskap, vill antaga möder­ återtagit sitt flicknamn, innan hon nenamnet.
Härför erfordras först ooh främst kan få prövad en ansökan att få giva att det föreligger någon av de all­ barnen detta sitt namn.
Anser namn­ männa förutsättningar, som i försla­ myndigheten, att namnändringen ic­ get uppställas som villkor för rätt ke är för barnen särskilt önskvärd, och ansökan på den grund blir avsla- att över huvud taget få släktnamn godkänt.
Personen ifråga skall så­ ledes visa, antingen att han saknar icke vara en mor med självrespekt, släktnamn, eller att detta är så van­ om hon ej har denna tränade intelli­ ligt, att det i väsentlig mån förlorat gens.
Barnen komma att se ner på egenskapen att vara särskiljande, el­ den mor, som de, efter några års ler också att eljest giltiga skäl för en skolträning, finna vara en okunnig namnändring föreligga.
Dessutom fordras enligt förslaget, varelse.
Där skulle den i början av dessa då det är fråga om antagande av mo­ rader citerade riksdagskvinnan ha ders släktnamn att alla kända bärare preciserat sitt " personlighets " - he- av namnet lämnat skriftligt, av två grepp.
Kvinnan — modern — bar- personer bevittnat medgivande där­ navårderskan måste i våra dar bli en till samt att invändning mot ansök­ positiv personlighet, medveten om ningen icke gjorts av annan namn- det modärna samhälléts struktur, om berättigad, inom viss tid sedan kun­ klassernas liv ooh historia, kamp och görelse om ansökan genom namn­ annalkande försoning.
För att kun­ myndighetens försorg varit intagen i na bli detta måste hon ha andliga in­ allmänna tidningarna.
Det torde vara alldeles uppenbart, tressen, ett levande intellektuellt liv.
I den mån ihon har detta, skaffar att med de bestämmelser, som givits sig detta, blir hon av ovärderligt i förslaget, det för de flesta fall bli­ värde för ett sunt och harmoniskt vit hart när omöjliggjort för barn i stats- och samhällsliv; i den mån hon äktenskap att förvärva rätt att bära icke skaffar sig detta utan fortfar att sin moders släktnamn.
Det är ju en­ vara en " höna ", blir hon ett av de ligt förslaget icke nog med, att alla svåraste hindren för världens höjan­ kända bärare av namnet inom mo­ derns släkt härutinnan givit sitt sam­ de.
,.
Vägen?
Bokhyllan.
Så länge där tycke.
Skulle namnet i fråga till­ trona Berta Ruck, Elinor Glynn och äventyrs bäras av flera släkter måste allt vad dessa struntpraterskor ' heta, medgivande utverkas även av varje så länge är vägen oupptäckt.
Den till namnet berättigad medlem av var dag, man i kvinnornas bokhylla fin­ och en av dessa släkter.
Och även ner allvarliga, gedigna verk, där hi­ om man sålunda, naturligtvis med storiens och nuets värld framträder dryga kostnader och stor tidsutdräkt, i full belysning, den dagen börjar lyckats utverka medgivande från kvinnans stats-insats på allvar, och alla kända bärare av namnet, finnes till den dagen längta vi ' modärna män, alltid den risken, att ansökan avslås, därom kunna kvinnorna vara över­ sedan efter dess kungörande en för­ tygade, ty mer än allt längta vi till ut okänd till namnet berättigad per­ dem som trogna och kloka arbets­ son uppträder på skådeplatsen och av en ren tillfällighet gör invändning kamrater.
mot ansökningen.
Några som hälst skäl för avslag å densamma behöver han enligt förslaget icke ens förebä- ra.
Frånsett den oegentlighet, som måste anses ligga däri, att förslaget i fråga om rätt till moders släktnamn lägger avgörandet till så stor del i förutvarande namnbärares händer, vilket naturligen måste medföra ra­ ka motsatsen till en eftersträvans­ värd enhetlighet i fråga om resulta­ ten i olika fall, kan man fråga sig om anledningen till detta snart sagt ängsliga värjande av mödernenam­ net gent emot just barn i äktenskap.
Svaret härpå lämnas i motiven till släktnamnsförslaget.
" I stort sett ", heter det där, " behärskas svensk rättspraxis av den grundsatsen, att rätten att bära ett visst släktnamn tillkommer endast släktens agnater * men icke dess kognater * *.
I samma uppfattning bottnar den definition, som såsom sådant tillnamn beteck­ nar gemensam härstamning på fä­ dernet.
I själva verket utgör också grundsatsen om agnaternas rätt till släktnamnet själva hörnstenen i den namnrättsliga byggnaden. "
Nu har regeringsrätten år 1909 i ett fall avslagit ansökan om rätt att antaga mödernenamnet då detta namn var egenartat.
Utgången av detta ärende torde emU ' ertid knap­ past kunna innefatta ett erkännande av satsen om agnaternas ensamrätt till släktnamnet utan synes närmast ha föranletts av- mera rent formella skäl, grundade på bestämmelserna i den ännu gällande kungl.
förordnin­ gen den 5 december 1901, vilket en­ dast avser att angiva de formella för­ utsättningarna för antagande av släkt­ namn.
Säkert är, att denna grund­ sats aldrig tidigare behärskat svensk namnrätt, (om man nu över huvud taget kan tala om en sådan), i den utsträckning, varmed den förfäktas av förslagets upphovsman.
Ger man nämligen akt på, hur dylika frågor löstes före 1901 års förordning, då som bekant den enskilda namnbild­ ningen var så gott som fullständigt obunden av lagregler och rättspraxis finner man lätt, att det då var en ofta anlitad utväg, så afta anlitad, att det torde kunna betecknas som en allmän sedvänja, att då mannen saknade ' släktnamn eller detta var synnerligen vanligt, familjen utan vidare antog hustruns namn eller genom en sam- rnanställning av båda makarnas till­ namn skaffade sig ett mera indivi­ dualiserat släktnamn.
Utvägen låg ju också så nära till hands.
Ty varför skulle man utan att vara tvungen därtill kalla sig med ett vanligt och opraktiskt namn eller giva sig på den vanskliga uppgiften att välja ett nykonstruerat släktnamn när man på så nära håll hade tillgång till sådana namn som Buhre, Böök, Dahlstedt, Ek, Wallengren, Cavalli- Björkman, Essen-Möller m. fl.
för att nu endast ur den nyligen ut­ komna Biografisk kalender för Mal­ möhus län taga några stickprov på släktnamn, som uppstått på ovan an­ givna sätt och som på samma gång de äro lättfattliga och fullt individu­ aliserande, framför nykonstruerade namn ha den stora fördelen, att de äro bärare av mer eller mindre gam­ mal och god tradition.
* Släktingar pä fädernet.
* * „ „ mödernet.
