# ID: svediakorp-per2956
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Kvinnornas Tidning
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Kvinnornas tidning', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1921
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 1,787
# sentences: 89
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-kvt
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Årg.
1.
N:o 1, Utgivare och redaktör: INGEBORG DAHLLÖF.
Tel. 18070.
För annons- och ekonomiavdelningen: EDITH R1CKBERG.
Utkommer varje torsdag.
mil våra vänner! '
DET NU FÖRELIGGANDE FÖRSTA numret av Kvinnornas Tidning presen­ terar sig i en lilleputsskepnad, vilken den emellertid redan med nästa num­ mer — i början av december — kom­ mer att avkasta för att framträda i sin rätta ståtliga gestalt.
Denna anordning har framtvingats av särskilda förhållanden.
Det var redaktionens avsikt att låta första numret, som även skulle bliva provnumret utkomma i början av dec., men det visade sig, att den av Justitie- departementet meddelade utgivningstill- låtelsen expedierats redan den 21 okt.
och att således första tidningsnumret, i överensstämmelse med tryckfrihetsför­ ordningens stadgande, måste utgivas inom en månad därefter, d. v. s. före den 21 nov.
!
Då denna tid icke var lämplig för det verkliga provnumret har redaktio­ nen varit nödsakad att låta detta före­ gås av ett annat nummer, det nu före­ liggande, vilket tryckes endast i ett få­ tal exemplar till fördelning bland våra vänner.
Härmed är Tryckfrihetsförord­ ningens bestämmelser efterlevda, allan rättfärdighet uppfylld och Kvinnornas tidning har börjat sitt arbete!
Redaktion och expedition: Vallgatan 27, Prenumerationspris: Göteborg.
Helår Kr.
6: —, 7s år Kr.
3: 75.
En presentation anse vi dock erfor­ derlig.
Bakom Kvinnornas tidning stå inga affärs- eller partipolitiska intressen.
Den är grundad av kvinnor, äges och redigeras av kvinnor.
Fri, oberoende, självständig och ärlig, besjälad av målmedveten arbetslust, orädd och full av förtröstan ställer den sig i kvinnornas tjänst för att som deras egen tidning på alla områden tillvarataga och främja deras intressen, lämna dem upplysning i sociala, politiska och andra dagens frågor samt för övrigt skänka dem god och underhållande läsning i skilda äm­ nen litteratur, konst, teater m. m.
— " Ja, " säger ni, " denna tidning har nog en stor uppgift att fylla.
Vi skola intaga en välvilligt avvaktande håll­ ning för att se vad den kan uträtta. "
Detta är något men ej tillräckligt.
För att kunna främja kvinnornas in­ tressen måste Kvinnornas tidning vara stark och för att vara stark måste den hava kvinnornas stöd i form av pre­ numeration.
Övergiv för den goda sakens skull er passivt avvaktande hållning och giv Kvinnornas Tidning i stället ett vänligt handtag genom att bliva prenumerant!
Redaktionen.
3liv medarbetare kvinnornas tidning.
i Kvinnornas Tidning!
En presentation.
ALLT SOM RÖR KVINNORNA, deras arbete i hemmet och ute i för­ värvslivet, deras önskemål på skilda områden, allt intresserar oss livligt och vi mottaga med stor tacksamhet med­ delanden härom.
Dessa meddelanden böra icke vara anonyma — det är ju av vikt för en redaktion att veta vem som står bakom lämnade uppgifter, men namnen offent­ liggöras icke utan förbliva redaktionens DET ÄR EN KÄND SAK, ATT ingen ger sig tid eller gör sig besvär att läsa en prenumerationsanmälan.
Kvinnornas Tidning bryter därför resolut med den gamla präss-slentrianen, slopar anmälan och låter i stället ar­ betsprogrammets punkter komma fram i olika artiklar i föreliggande nummer, där vi hoppas att våra läsarinnor söka dem.
17 Nov.
1921. hemlighet.
En var kan med fullt förtro­ ende vända sig till Kvinnornas Tidning.
Om Ni har något meddelande att lämna, så gör det utan dröjsmål!
Referat av möten i kvinnoföreningar, upplysningar om födelsedagar, utnäm­ ningar o. d. förlora i intresse om de bliva gamla.
Är det någon fråga Ni gärna vill se offentligt dryftad, så telefonera eller skriv därom till Kvinnornas Tidning.
Ännu hellre sänd oss en inledningsartikel!
Sänd oss Edra meddelanden, även om Ni vet med er, att Ni icke är skicklig stilist.
Vi genomse alla bidrag ooh göra de korrigeringar ifråga om språ­ ket, som äro nödvändiga.
Har Ni något av intresse att säga andra kvinnor så låt Kvinnornas Tid­ ning förmedla det till dem.
Ni behöver icke frukta någon omild kritik från vår sida.
Vi betrakta det ju som en vänlighet, om Ni träder i för­ bindelse med vår tidning.
Svar på ingångna skrivelser lämnas omgående — pr brev, om svarsporto bifogats, eljest i tidningens brevlåda under den signatur brevskrivaren önskar.
Bliv medarbetare i Kvinnornas Tidning!
Om vi hade en egen tidning.
HUR OFTA HAR ICKE DETTA utrop höjts inom kvinnoföreningar och kvinnliga kårsammanslutningar eller av enskilda kvinnor, när de önskat komma i kontakt med den stora kvinnovärlden för att påkalla dess uppmärksamhet för på dagordningen stående viktiga frågor berörande kvinnornas, hemmens och även samhällets intressen, men därvid funnit dagsprässen fientlig eller likgiltig och obenägen att öppna sina spalter för kvinnosynpunkterna.
Som ett svar på denna kallelse kom­ mer nu Kvinnornas Tidning erbjudande sin villiga tjänst!
KVINNORNAS TIDNING 2 Jivinnlig solidaritet.
Till ömsesidig hjälp och samhällets gagn.
DE FRAMGÅNGAR KVINNORNA vunnit i sitt arbete för ernående av medborgerliga rättigheter hava hemförts i kraft av den solidaritet, den starka vilja till samförstånd som hittills gjort sig gällande bland dem och åter och åter förenat dem i samarbete för ge­ mensamma önskemål.
Hur många gånger har man icke under offentliga upprop, resolutioner, petitioner sett bredvid varandra namnen på konservativa, liberala och socialistiska kvinnosammanslutningar!
Denna solidaritet löper fara att bry­ tas, när kvinnorna nu, efter mottagen politisk rösträtt, som väljare värvas in i de olika partierna för att där parti- disciplineras.
Det ligger i öppen dag, att kvinnorna för en avsevärd tid fram­ åt skola komma att spela en underord­ nad roll inom de stora politiska orga­ nisationen 1.
och att de föga skola kunna göra sina åsikter gällande därinom.
Försvinner då den känsla av solida­ ritet, det fruktbärande samförstånd, som hittills existerat mellan de olika me­ ningsgruppernas kvinnor, för att i stället efterträdas av den misstro och fiend­ skap, som följa med partidisciplineringen så hava vi att räkna med icke det öka­ de kvinnliga inflytande i samhället, vi hoppats på i samband med den poli­ tiska rösträtten, utan med den svaghet och maktlöshet som följa med varje splittring av kraft.
Det gäller för kvinnorna att, även sedan de uppdelats på de olika parti­ erna, söka vidmakthålla kontakten med varandra och bevara sin nuvarande be­ tydande samfällda styrka genom att i fråga om alla för kvinnovärlden gemen­ samma önskemål stå solidariska med varandra.
Denna kontakt kan icke för­ medlas av den partifärgade, av kvinno­ synpunkterna ointresserade dagsprässen.
Här erfordras en kvinnotidning, där kvinnorna fritt kunna mötas för att rådgöra och enas.
Kvinnornas Tidning kan med stöd till glädje.
De känna det samhälle de av Sveriges kvinnor bliva denne för­ leva i, förstå dess krav, brinna av medlare mellan de olika meningsgrup­ åstundan att aktivt få deltaga i arbetet pernas kvinnor.
för dess välfärd.
Men det stora fler­ Den kvinnliga solidariteten är värd talet kvinnor, vilka icke äro politiskt att skyddas och stärkas även med hän­ kunniga?
Hur skola de befria sig från syn till samhällets intressen.
den oro och beklämning, som känslan Den utgör en den vackraste kontrast av svaghet inför ett stort, ofrånkomligt till den oförsonlighet och den lust att ansvar måste väcka?
Genom att skaffa komma varandra till livs, som känne­ sig kunskap om det samhälle vari de teckna de manliga partiorganisationer­ leva.
Kvinnornas Tidning vill för­ nas förhållande till varandra och söka hjälpa dem till denna medborgarkun- sig utlösning i allt häftigare och för skap genom utredande, populärt skrivna landet allt mera fördärvbringande parti­ artiklar i alla härunder fallande ämnen.
strider.
Den kvinnliga solidariteten, Tidningen går i fråga om detta upp­ förmågan att kunna se bort från de lysningsarbete icke något politiskt partis partiskiljande faktorerna och förtroende­ ärenden utan är besluten att objektivt fullt enas om gemensamma samhälleliga redogöra för de olika frågorna med önskemål kan, om den vidmakthållas angivande av de skäl, varpå de skilda och vårdas, av kvinnorna föras in i partierna stödja sina åsikter, på så sätt de stora politiska partierna och där be­ beredande kvinnorna möjlighet att väga reda jordmånen för det folkliga sam­ de förebrakta skälen mot varandra och förstånd, den inre fredsbenägenhet, vil­ bilda sig en egen självständig politisk ken är en ännu angelägnare omsorg åskådning.
än stärkandet av den internationella Detta skall icke bli någon tråkig fredsviljan vars vikt av alla så oförbehåll­ studiekurs!
samt erkännes.
Kvinnornas Tidning skall föra kvin­ Kvinnornas Tidning uppställer för norna omkring i samhället och göra sig som en utomordentligt viktig upp­ dem bekanta med dess många företeelser gift att söka vinna kvinnorna för ett på gott och ont.
Den sålunda und- målmedvetet politiskt fredsarbete inom fångna kunskapen skall väcka kvinnor­ de olika partierna med utjämning av nas intresse för samhället, deras vilja de skarpa politiska meningsskiljaktig- att skydda dess värden och att refor­ heterna och beredande av rum för en mera där så påfordras.
ärlig vilja till folkligt samförstånd och samhällsfred.
Vad en äkta man aldrig begriper: •Rättigheter och förpliktelser.
/ andras ledband?
— Eller på eget ansvar?
1. att våningen emellanåt måste rengöras och att detta icke går för sig utan att flytta på möbler och andra saker.
2. att han måste säga ifrån när något fattas i hans garderob, i stället för att varje morgon beskärma sig över " att det inte är lagat än. "
3. att téfat, tallrikar och blomkrukor icke äro askbägare.
4. att barn emellanåt måste hålla väsen.
KVINNORNA HAVA FÅTT DEN 5. att hans fru icke på samma gäng kan hålla honom sällskap i hans arbetsrum politiska rösträtten, med vilken följer och laga en smaklig middag i köket.
medansvarigheten för samhällsutveck­ 6. att hans fru kan bli trött och behöver lingen.
För de politiskt vakna kvin­ en liten vilostund, och för det norna är den mottagna medborgerliga 7:de och sista; lär han sig någonsin be­ gripa att just hans fru är den dugli­ fullmyndigheten med dess stora för­ gaste, ordentligaste, sparsammaste och pliktelser icke en källa till oro utan älskvärdaste av alla fruar?
Sjögrens Boktr.
A.-B., Obg.
