# ID: svediakorp-per2931
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Hertha
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Hertha', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1933
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 16,117
# sentences: 1,882
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-hertha
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
T I D S K R I F T FOR o,,.
.
.
.
.
,, U T G I V E N AV.
.
,.
_ b 1.
j.
.
.. FREDRIKA-BREMER-.FO; RBUN.DET M ARGARETA VON KONOW I 1 I Fbrbundets allmänna verk- samhet.
Stipendieiristitutionen.
.
lJtbild " ingsanstalterna.
s, Kretsar och ombud.
Ekonomiska tablger samt revisionsberattelser.
årsrnötesprogram.
- - htervinner Ni snabbt halsa och krafter.
Beliiget i den siillsyilt w c k n EoldvMygden erbjuder den utsökta promeder i högstammig barrskog, ett enast &amp; % &amp; halbosamt t o r r klimat, kristailklart, radioaktivt vatten, dilinredda ruin, liirstkl mz &amp; (all %orts Bkjt) Humiltons lT~u~z&amp;bad.en &amp; omnienderas fik konvalneenter av frnmstaende sppcialis- ter liksom för sin effektivs be6andli~g av IedgAiigs- och niuskelr~um&amp;ism, neuralgiel o. gikt.
Alla former av sjzikgyrmrstik.
massage, elektricitet o. bad giva= av kwinigperso nal.
Läkare dr F. Sederblad.
-- - Tel.
Tran * 500.
(E j att f örväxla nied Vattenhranstalten.)
1 Genom annoilser&amp;g- i Svensk Konservativ Tidskrift fria företagsamhetens representanter rikets köpstarka
...
.
.
MAJ 1933 Fredrika- Bremer - Förbundets berättelse f ör å r 1932, - d e t 4 8: e å r e t av de &amp; v e r k s a m h e t.
i.
.
örbundets medlemsantal utgjorde F v i d 1932 Ars slut 5,800..
Av dessa vor0 403 ständiga och 5,397 årligt betalande medlemmar.
Antalet kretsar var vid 1932 års slut 34.
Förbundets angelägenheter ha stått under ledning av dels förbundssty- relsen, dels specialstyrelser och kom- mittéer, varjämte byrån liksom för- ut utgjort det för förbundets mAng- sidiga verksamhet niidvändiga ar- betscentrum.
Styrelse: .Hedersledamot: Fröken G. Adelborg.
.
Ordinarie ledamöter.
För tiden 1 / 1-31 / 3: fru L. Dyrssen, fröken E. Kleman, fröken S. Laurell, fröken I. von Plomgren, fröken E. Rehborg, advokat Mathilda Stael von Holstein, fröken A. Thorstenson, fru G. Tör- nell, doktor Karolina.
Widerström, alla i Stockholm, fröken H. Anders- son, Karlskrona, f r u A.
Björk, Gävle, f r u F. Björkman, Norrköping, fru A. Gierow, Hälsingborg, doktor Martha P:son Henning, Uppsala, fröken Th. Kullgren, Göteborg, f r u E. Quensel, Malmö, fru $3.
Roldenstam, Hudiks- » ~ h g a; b ä c I &amp; s m å göra en d o r k) &gt;.
.
l.
vall, fröken I. Öquist, Umeå.
För tiden 31 / 3-31 / 12: de foregående utom fröknarna Kleman, Rheborg och Andersson, i vilkas ställe inträtt rektor Maria Aspman, Stockholm, och doktor Hanna Rydh, östersund.
Suppleanter.
För tiden 1 / 1-31 / 3: rektor Maria Aspman, .f röken E: Frö ' - berg,.
rektor Anna Sörensen, f r u M: Strandberg, fröken K: Fjetterström, f r u K. Fjällbäck-Holmgren, fröken A. Nathorst, doktor Gylli ~ a u l i, ad-, vokat Ruth Stjernstedt, alla ' i Stock- holm, fru A. Levisson, Göteborg, f r u M. Lundgren, Varberg, f r u A. Herr- lin, Lund, doktor Hanna Rydh, öster- sund, f r u G. Rodhe, Visby, doktor Rut Grubb, vaxjo, fröken M. Grönvall, Örebro, f r u E.
Loven, Karlstad.
För tiden 31 / 3-31 / 12: .de föregående utom rektor Aspman, fröken Nat- .horst, fru Herrlin och doktor Rydh, i vilkas ställe linträtt f r u E. af ' Gei jer- stam, ' Karlskrona, fröken G. Langen- heim, Mariestad, och f r u T. Petrén, Lund.
, Revisorer ha varit: fröken H. Gar- leson, fru-D.
Hubner och aukt.
revisor S. Nissvandt samt.
revisorssupplean --,.
~ Edra ~ besparingar A ~ i ~.
Stockholms.
Stads.
Sparban ' k ' FZk ' KONTOR: .. Fredsgatan 9, Hornsgatan 60 Odengatan 65 Folkungagatan 68, Flemmingatan 34 och Sibyllegatan 8, Öppna 1 / 2&gt;10-3 samt 112 6) 7, lördagar kl. ' 2 e. m.
Lat ' hand g6r fattig. '
dog hand &amp; r r24 '
ter: digektör M. Carlson, fröken L. Palander och fru E. Théel.
F (irvaltningsutsko.ttet har.
för ti- den i / 1 - 3 1 / 3 utgjorts av förbunds- styrelsens i !Stockholm med omnejd bosatta ordinarie medlemmar och suppleanter.
I enlighet med de ny- antagna stadgarna utsågs förvalt- ningsutskottet därefter av förbunds- styrelsen och har för tiden 31 / 3- 31 / 12 utgjorts av fru L. Dyrssen, rektor Maria Aspman, fröken S. Lau- rell, fröken I. von Plomgren, akvokat Mathilda Stael von .Holstein, fröken 4.
Thorstenson, fru G. Törnell, dok- tor Karolina Widerström.
Till supp- leanter.
utsågs fröken E. Fröberg, rektor Anna Sörensen, fru M. Strand- berg, fröken K. Fjetterström, fru K. Fjällbäck-Holmgren, advokat Ruth Stjernstedt, doktor Gulli Pauli.
Som förbundets ordf örande har fungerat fru L. Dyrssen, som v. ordf..
fröken Th. Kullgren och doktor Ka- rolina Widerström, som kassaförval- tare advokat Mathilda Stael von.
Hol- stein ooh som sekretmare fröken I. von Plomgren.
Btyrel.sen har under Aret samman- tratt 2 gAnger och f örvaltningsut- skottet 11 gAnger.
Medlemmar av kretdmm2m ha för tiden 1 / 1-31 / 3 varit fruarna K.
~ j ä l l b ä c k - ~ o l m ~ r och e n G. Törnell, fröknarna I. von Plomgren och A. Thorstenson.
Då de nyantagna stad- garna medförde kretsnamndens av- skaffande, tiilsatte f örvaltningsut- skottet sedermera en kommitté för anordnande av föredragsturnéer och liknande uppgifter och utsAg till med- lemmar härav doktor Gulli Pauli, fröknarna I. von Plomgren och A. Thorstenson samt fru G. Törnell.
M e d l e m a r i kommitth f &amp; lag- f rdgor ha varit doktor Alexandra Skoglunld, advokat Mathilda Stael von Holstein, advokat Ruth Stjern- stedt, fröken A. Thorstenson och f r u G. Törnell.
ÅRSMabTEo Förbundets årsmöte ägde rum den 3 0 - 3 1 mars i .Stockholm, varvid fö- rekom sedvanliga redogörelser för kretsarnas verksamhet samt förrät- tande av i stadgarna föreskrivna val.
Därjämte föredrog fröken Thorsten- son en med siffror belyst berättelse över arbetet % förbundsbyran i Stock- holm.
Vid årsmötet framlades och god- kändes med några smärre redaktio- nella ändringar 1931 .&amp;s orga~lisa- tioinskommittés f örslag till undring av vissa paragraf m i f örbundets stad- gar.
Vidare diskuterades det vid hrsmö- tet 1931 bordlagda förslaget om rese- koshdsföi-dehing mellniz kretsre- presentanter.
I enlighet med Arsmö- tets uppdrag.
hade verkställts en ut- redning, som delgivits kretsarna.
Förbundsstyrelsen hade icke tagit n %- gon stallning till utredningens resul- tat, och Arsmötet beslöt, a t t denna icke skulle föranleda nAgon Atgärd.
P % förslag av förbundsstyrelsen an- Grevgatan 10, 1 tr., .S t o c k h s l m.
Telefon: 67 94 97.
Specialbehandling av frostskador, finnar, pormaskar.
Berosolinbehandlingar för reu- matiska &amp; kmmor i hander och fötter.
Manicure, Massage, Pedicure.
Beställ tid!
B M A GJORLINGBERGMAN.
Dipl.
fr. A c a d h i e Scientifique de Beauté, Paria,
HERTHA.
1 05, tog årsmötet en re~~olution i frågaa ang. gift kvianas nationalitet.
I detta uttalande hävdar förbundet inför f r i - ganss återupptagande vid N.
F: s för- bundsmöte september 1932 ånyo prini cipen om beredande å t gift kvinna av självstänodighet i nationalitetshän- ' seende, belysande frågan u r olika synpunkter.
(För resolutionens orda- granna lydelse se Herthas aprilhäfte 1932.)
Resolutionen överlamnades sedermera till såväl statsministern som justitieministern.
Dessutom upptog årsmötespro- grammet en del ' diskussioner, nämli- gen om Några psykoanalytiska syn- punkter på barnupp&amp;ostran, inledare fil.
lic. Tora Sandström, om Barnets rlitt aftt vara barn, inledare rektor Anna Sörensen, om Ungdomen och cwbetslösheten, inledare magister Harry öhlin, samt om Kvinmornas sjuksif f ror enligt ' 1 928 års p ' ensions- f ö~~sukringslcomzmit t i s utredning, iii- ledare fröken Anna Abergsson.
och h r ' l j u n g m. fl.
framställda yr- kanden, att anslagen till elev~tipeii~ dier viad.
anstalter för yrkesundervis- ning ' måtte bibehållas som f örslags- anslag.
.
Vida.re har förbundet i skrivelse till Kungl.
Maj: t ånyo hemställt att.
kvinnor måtte för framtidaen lämnas tillträde till assimstentkurser inom post- ooh telegrafverken på samma villkor som män.
Sedermera mottog f örbundet meddelande från kommu- nikationsdepartementet, att Kungl.
Maj: t tillställt telegraf styrelsen en skrivelse, vari förordnas, att kvinnor icke skola vara utestängda fr %n del.
tagande i assistentkurser.
Beträf- fande postverket har Kun.gl.
Maj: t ej föreskrivit ändring i den nu till- lämpade ordningen, som i viss mån medger kvinnor tillträde till assi- stentkurs.
Då frågan om gift kvinnas med- bo,rgarrattsliga stallning under de, senare åren gång efter annan upp- tagits till behandling såväl inom N. F. SKRIVELSER.
som av olika länders regeringar och I anledning av de i statsverkspro- därigenom - blivit i hög grad aktuell, positionen föreslagna inskränkning- har förbundet ingått till Kungl.
Maj: t arna i anslagen till yrkesundervisning med förnyad framställning i ämnet.
har förbundet ingått med skrivelse.
.I skrivelsen hemställes a t t Kungl.
till statsutskottet.
I skrivelsen hem- Maj: t ville vid förestående revision ställes a t t statsutskottet måtte till- av lag Iden 23 maj 1924 om förvar- styrka dels i motion av h r Sigfrid vandse ooh förlust av svenskt medbo.r- ' Hansson och fröken Hesselgren gjord garskap föreslå sådana ändringar i hemställan om oförändrade anslags- eller tillägg till lagen, a t t kvinna er- belopp för nästa budgetår till enskil- håller fullt s jälvständig medborgar- da anstalter för yrkesundervisning rättslig ställning samt att, därest och dels i motioner av h r Thomson svensk medborgare ä r gift .med per- ' ' DRICK RA-MLOSA.
Sveriges förnämsta naturligt alkaliska vatten.
Hovleverantörer till E.
Maj: t Konungen och ' H.
K.
R. Kronprineen av Sverige eamt Hs.
Maj.
Kongen af Danmark.
,.
.
1 06 HERTHA son av ' utländsk nationalitet, lättna- der beredas make att förvärva andre makens nationalitet.
Utom av för- bundet undertecknades skrivelsen av 11 andra kvinnoföreningar.
I anledning av begäran fran ' Inter- nationella Kvinnoalliansen har för- bundet jämte .Svenska Kvinnors Med- borgarförbund avlåtit skrivelse till utrikesministern .med anhiillan att den svenska delegationen vid nedrust- ningskonf erensen ville stöd ja en hemställan fr %n de internationella kvinnoorganisationernas gemensam- ma nedrustningskommitté, att kom- mittén matte.
f % överlämna den stora petitionen med flera mil joner under- Skrifter vid ett plenarsarnrnantralde av konferensen.
MNFIE.
.
På förbundets initiativ anordnades den 20 januari i Stockholm ett offent- ligt upplysningsmöte i frågor röran- de ' fred och mellanfolklig samverkan.
Såsom inbjudare till mötet stodo jäm- te förbundet sexton andra kvinnoför- eningar, utgörande neutrala och po- litiska organisationer liksom kår- och facksammanslutningar.
Vid mö- tet talade professor Östen Undén om Frederis betryggande, statssekretera- re Bo Hammarskjöld om Den inter- mtionella arb etsorganlisationen, bank- direktör Oscar Rydbeck om Igztem- tionella dagsproblem på det ekowomi- ska området, envoyén Erik C: son Bo- heman över ämnet Inför nedrust- ningskonf erensen och yrkesinspektri- sen Kerstin Hesselgren över Natio- fiernas Förbund och de sociala frå- y omm.
Föredragen radierades.
SVENSKA KVIINNBORGANISA- THONEIRS SAMABBETSKO~H ' E- TiE F6R ltNTERNATHONELIL .NEDRUSTNINGQ I anledning av uppmaning fr %n Svenska sektionen av Internationella kvinnoförbundet för f red och frihet ä r förbundet representerat i ovan- nämnda samarbetskommitté av tv % observatörer, nämligen fröknarna Kerstin Fjetterström och Eva Frö- berg, som fått i uppdrag att följa kommitténs arbete.
Kommittén som organiserats av Svenska sektionen, har närmast till uppgift att förmedla samverkan mellan svenska kvinno- f öreningar och Internationella kvin- noorganisationers nedrustningskom- mitté i Geneve.
På anmodan av Svenska Kvinnors Medborgarförbund har Fredrika-Bre- mer-Fikbundet jämte ett 20-tal andra neutrala .kvinnof öreningar i anled- ning av höstens val till riksdagens andra kammare deltagit i utarbetan- det och undertecknandet av ett i dags- pressen infört upprop till Sveriges kvinnor, vari riktades en enträgen vädjan till kvinnorna att vid höstens val i and % större antal an tidigare deltaga i valen och verka för ökad kvinnlig representation i riksdagen.
Även utarbetades interpellationer, av- sedda dels till vägledning vid munt- ligt framförande å valmöten av däri o ffi, Prykoh~gi, Spipi- rn Upp fortram, eten i H o
f ramstälida f rAgoi., dels att skrift- ningshavare samt de frånskilda hust- ligen tillställas kandidaterna vid an- rurnas pensionsrätt utvecklats.
Redo- drakammarvalet.
lnterpellatione,rna,, görelser ha lämnats för förslag till som i stort sett rörde sig om kravet ett nytt pensionsreglemente, f ö r den pA rättslig likställighet mellan man statliga ' arbetslöshetspolitiken m. m. och kvinna och särskilt framhävde För övrigt ha levnads- och minnes- nödvändigheten av behörighetslagens teckningar, skildringar från inhem- rättvisa tillampning, Översändes till ska och internationella kongresser förbundskretsarnas styrelser med och konferenser, anmälningar.
av ak- uppmaning att vaka över de.ras fram- tuell.
litteratur tillsammans med rik- haltiga f örbundsmeddelanden, däri- förande å valmöten.
8 bland kretsnotiser, kompletterat in- Inom Svenska Kvinnornas Natio- nehållet .. nalförbund har förbundets styrelse Förbundets byrå har under 1932 representerats av fröken A. Thor- föreståtts av fröken A. f horsten son, stenson och fröken I. von Plomgren, övriga tj änstgörande ha va,rit f rö- i Centralförbundet för socialt arbete ken I. von Plomgren och fröken E. av fröknarna E. Kleman och A. Thor- Ekström samt såsom extra tjänst- stenson samt fru G. Törnell och i sty- görande ' under större delen av året relsen f ör Svenska Sjuksköterskornas fröken L. von Rosen.
Allmänna Pensionsförening av frö- Byråns upplysningsavdelning har ken S. Ulrlch.
varit starkare anlitad än n %got .före- g %ende år.
Upplysningar till ett an- Tidskriften Hertha har utkommit tal av 1,472 ha lämnats angående med 10 häften, redaktör Ellen Kle- kvinnliga arbetsområden med dithö- man.
Medlemmar av redaktionskom- rande utbilldningsmöjligheter och 1ö- mittén ha förutom redaktören varit neförhållanden, angående svensk fru; K. Fjällbäck-Holmgren, fröken I. kvinnas rättsliga ställning och kvin- von Plomgren och f.röken A. Thor- nof öreningars verksamhet, varjämte stenson.
Aktuella lagstiftningsfrågor byrån tillhandahållit uppgifter röran- samt sociala och pedagogiska spörs- de stipendier, tillgängliga för kvin- mal ha behandlats, sås ' om regerings- nor, pensionsföreningar, bostadshus, förslaget till omorganisation av folk- vilo- och å1de; domshem m. m. Dess- och småskoleseminarier, behörighets- utom har byrån för kretsarnas räk- lagens prakti.ska tillämpning, gift ning förmedlat ett 20-tal föredrag av kvinnas förvärvsarbete.
I andra ar- social ooh kulturell natur.
tiklar har gift kvinnas nationalitet, P % hemställan av Norrköpingskret- kvinna-rna som kommunala befatt- sen har b rån föranstaltat om utar- ' B Sörmans Thé upgskattas av alla .fin- smakare,, Endast en kvalité.
Den basta ' ' 1, kg.
blyförbackningar Kr.
4: -.
.
ÖRM-ANS REGERINGSGATAN 4.
.
.
betande av ett.
flertal kortare före- drag om förbundet och dess olika ar- betsgrenar, avsedbda att, användas vid kretsmöten.
Föl jande föredrag ha skrivits och Översänts .till kretsarnas styrelser: Om Lanthushållningssemi- nariet samt Lanthush&amp;lrlsskolan Stor- gården i Rimforsa av Lizinka Dyrs- sen, om S k d n för kvinnlig yrkesut- bildning, Stockholm, av Karolina Wi- derström, om Lanthushålls- och trad- gardsskolan Apelryd, Bastad, av Ma- ja Strandberg, om Sjuksköterskeby- råerna av Sigrid Ulrich samt om För- bundets allmänna verksamhet av Ida yon Plomgren.
Föredragen ha i stor utsträckning kommit till användning vild kretsarnas möten.
Som ett led i byråns rådgivnings- arbete för kvinnligt yrkesval har ge- nom f örbundets f örmedling framförts ett radiof öredrag av fröken von Plomgren med titeln " Flickornas yr- kesutbildning ".
Summan av från förbundets fonder utelöpande studielån utgjorde vid årets slut kr.
24,044:- mot kr.
19,522: - vid förra årets slut.
18 nya lån % tillsammans kr.
11,200: - ha beviljats.
UTDIELNING FRAN FONDERo Det.
Whitlocikska stipendiet har för 1932 till-delats lärarinnan f röken Inge- borg Nordlander för att studera bio- logiundervisningen vid Stockholms Högskola och Uppsala Universitet.
Från Kvinnliga Kontoristers se- mesterfond ha ' utdelats &amp; &amp; under- Stöd, ett å 140 kr., ' ett å 100 kr., till två kontorister for.
semeste-rvila.
.
.
Fr&amp;n Hilma och Esmelie Zanders pesion ' sfond för lärarinnor ha tre f. d. lärarinnor i Zanderska helpensio- nen för flickor under aret uppburit pension å 230 kr.
var.dera.
Från Fleetwoodska fonden ha 15 livstidspensioner utlämnats, 11 % 400 kr.
och 4 % 300 kr.
Från Hedda Karlholms fond har udelats tre rekreationsbidrag å 800 kr.
tillsammans.
Lägenheten Nanaglumd, i byn örlinge, Vastmanlands lan, har en- ligt testators, fröken Eva Törnebom, bestämmelse under Aret liksom eljes upplåtits till sommarvistelse för en- samstående bildade kvinnor.
Förbundets insamlingsfon~d upp- gick.
vid 1932 års slut till kr.
68,444: 85.
Under året ha till fonden från kretsar och enskilda influtit bi- drag till ett belopp av kr.
330: 89.
Från Knut och Alice Wallenbergs Stiftelse har förbundet i likhet med de sex föregående &amp; ren f %tt mottaga 5,000 kr.
till sin allmänna verksamhet.
Vidare har från kretsar och enskil- da till förbundet skänkts ett samman- lagt belopp av kr.
1,375: 18.
För vissa byggnadsarbeten vid för- bundets lanthush %llningsseminarium i Rimforsa, österg6tIand, har förbun- det beviljats 75,000: -.
kr.
i lotteri- medel av en dragning i maj 1933. ar dat ratta för behandling a v go och lino~eumrnattor.
Beger pros .A.- &amp; A 0 f f ~ w t &amp; e w w h d m 1 -.
1 S T O C K H O L M 3
" EERTHA 1 09 Antalet arbetsdagar i privatviid .och vikariat har varit 35,541 ' och an- talet sjukbesök 769.
Från " Syster Sally Petersons f.ondP ' Stockholm i maj 1933. har till 4 sjuksköterskor utdelats sammanlagt 260 kronor.
Lixinka Dgrssen.
Från " Dagmar och Axel Bildts do- Ordförande.
nation " ha 11 sjuksköterskor erhiillit Ida v o n Plorngren.
stipendier till hälsans v %rdande.
Sekreterare.
Arskort till Skansen har, i likhet hithörande ekonomisk tablå ' samt revi- med föregående %r, erhållits till 3 kr.
sionsberättelse sid. 118. p r person.
Doktor L. Reuter har godhetsfullt fortsatt a t t lämna kostnadsfri läkar- Fröken Ellen Klernan, som ' 1932 v %rd %t byråns s jukskötexskor.
ingick i pensionsåldern, har med Arets Ledamöter i - sjukvårdskommitt6n - utgång lämnat sin befattning som ha varit: Fröken Sally Peterson, he- dersledamot, Fröiken Sigrid Ulrich, Herthas redaktör.
Under den långa följid av år, som ordf., Fröken Bertha Wellin, v. ordf., fröken Kleman ' innehaft denna be- Fröken Ida Blomstedt, kassaf örvalta- re, Fku R. Schurer v. Waldheim, - fattning, .har hon med aldrig svikan- sekr., Fröken Greta Mueller, byråns de intresse omfattat kvinnorörelsen, föreståndarinna, Fröken Bertha Alm- dess idéer.
och syften.
Hennes ideellt qvist, Fröken M. Lei jonhufvud, Pro- lagda och fint kultiverade personlig- fessor G .. Söderlund och Dokt0.r R. het samt hennes djupgående känne- Nauclér.
Revisorer.
ha varit Fröken Elin dom om Fredrika Bremer har i hög Rheborg och Fröken Elin Rappe.
grad.
satt sin prägel på tidskriften, Gi.Xeborg:, Den 31 december var och förbundet vill härmed till sin var- antalet i. byrån inskrivna.
sjuksköter- derade avgångna redaktör frambära skor 591, varav 50 vunnit inträde uttrycken för varm tacksamhet.
' under året.
Av dessa innehade 386 f asta platser.
, S jukbudens antal voro Lixinka D yrssen.
2,756.
Av dessa kommo 894 p % den kommunala s ju ' kviirden, 111 på Cari- tas, 527 på poliklinikvården samt 969 på den privata sjukvården.
Vikaria- S j ukvårdskommittéerna.
ten voro 255.
De i kommunalvården tjänstgörande 9 sjuksköterskorna ha Stockholm: Den 31 dec.
1932 ' voro - med tillhjälp under ungefär 2 i byrån inskrivna 806 sjuksköterskor, m %n.
av en extra sjuk.sköterska - därav 574 anställda i fasta befatt- gjort 25,990 sjukbesök.
Caritassyst- ningar.
rarna ha gjort 4,613 och poliklinik- 91 fasta platser och 305 vikariat sköterskorna 3,161 besök.
Privatskö- ha under året förmedlats samt pri- terskorna hade sammanlagt 26,310 ar- vatvård i 1,048 och tillfälliga sjuk- betsdagar.
U r Dagmar och Axel Bildts besök i 206 fall.
donation ha 7 s j uksköterskor erhållit Fran förbundets olika avdehingar med särskilt tillsatta styrelser följa nedan särskilda uppgifter.
, tillverkas eft.
läkareree, på lager finnes stor so.rt.
olika modeller, L.
A. LINDBERGS SJUKVARDSAFF.
Norrlandsg.
11 Stockholm.
T.
21 60 69. '
, Klädeshandel.
Barnhusg.4, Stockholm.
1ngen.butik.
1ngaomkostri.DETTA Ök- SAKEN TILL .. VARA BILLIGA PRISER.
.
...
I
' stipendier A300 kr; vardera:Ur byrans understpdsfond ha 3 sjuksköterskor erhallit till s jukhj alp och.
rekreation 300 kr.
vardera, en 200 kr.
och en 400 kr; till samma ändamAl; 2 .ha erhållit stipendier å 400 kr.
vardera.
PA frö- ken Anna Lönnerblads 70-Arsdag har styrelsen enligt enhälligt beslut som gava överlämnat 2,000 kr.
att använ- - das till en grundfond, bärande jubi- larens namn, avsedd till hyresbidrag A t ålderstigna, b y r h tillhörande.
sjuksköterskor eller f ör .grundandet av ett ålderdomshem föjr dessa.
Ledamöter i styrelsen den 31) dec.
: d r L. Wolff, ordf., dr P. Arnell, v. ordf., Gärda .af Geijerstam, sekr., E. Belfrage, fruarna B .. Burman-Anders- son, skattm.,, M. Mannheimer och E. Janson samt fröknarna E. Dickson och.
A. Lönnerblad.
J6nköping: Vid byrån voro den 31 dec.
1932 inskrivna 80 sjuksköterskor, därav 48 anställda i fasta befattning- ar.
15 fasta platser och 94 vikariat ha förmedlats samt dessutom tjänstgö-.
ringar i privatvård.
Medlemmar i kommittén.
ha va- r t: fru Kerstin Bendz, ordf., d r O. Sörensen, v. ordf., fröken Emma Aulin, sekr., fru Anna Lundberg, kassaförv., byråföresthdarinnan sys- ter Agda Andersson, syster Margit Sundblad och d r A. Eurén: Efter den sistnämnda, som den.
l juni avflytta- de till Västerås, invaldes syster Edit Engström, husmoder p % lasarettet.
Linköping: Den 31 december 1932 voro inskrivna vid sköterskebyrh 164 sjuksköterskor, av vilka 106 voro anställda i fasta befattningar.
Under året ha 19 fasta platser blivit tillsatta samt 89 vikariat, varjämte förmed- lats tjänstgöringar i privatvård.
,.
Ledamöter i kommittén ha varit: - d r Th. Theorell, ordf., landskamrer.
E. Stårck, sekr. o.
kassaförv., dr L..
Möller, fru E. Tiselius, fru E. Söder- ' ' ' qvist, sjuksköterskorna A. Svensson, A. Johan.sson och fru M.
L. Lund- berg.
Umeå: Vid sköterskebyrån vor0 den 31 dec.
1932 inskrivna 173 sjuk- sköte,rskor, därav 127 anställda i fas- ta befattningar.
33 fasta platser och 57 vikariat ha förmedlats samt dess- utom tjanstgöringar i privatvård.
Medlemmar av kommitten ha varit: doktor Werner Möller, ordf., fru Elsa Grafström, sekr., doktor P.
G. Lund- gren, kyrkoherde Einar Silen, fru Gerda Hellström, fru Ester Lindgren, fröken Ingeborg öqvist, byråföre- standarinnan Alfhild Markow och fru Olga Wiklund, kassaf örvaltare.
Under 1932 har utdelats 75 stipen- dier, varav 27 st. fr %n donationsfon- derna med kr.
9,875: -, 10 st. av fria stipendiemedel ooh reserverade medel med kr.
2,925: - och 39 läns- stipendier med kr.
12,975: -.
Sam- manlagt har således utdelats kr.
25,775: I H.erthas majnummer för 1932 re- dogjordes för största delen av stipen-.
dieu utdelningen, varför vi av utrym- messkäl nu ej upprepa dar gjorda meddelanden.
De stipendier, som d % ej upptogos i redogörelsen, äro föl- jande: Fran Anna Struwe - Li ' izdhagens fond har ett stipendium A kr.
175: - tilldelats eleven vid Normalskolan för flickor, Maj Jonsson; av fria stipen- # diemedel har kr.
400: - tilldelats Hjördis Grindahl för kurs vid Gyrn- nastiska Centralinstitutet och från Fru Ebba vm Eckemun,nns fond har Lisa Svanberg erhållit kr.
200: för kurs vid av staten godkänd sjuk- sköterskeskola.
Vidare har fran öre- -.
Både Ni själv och barnen rnå väl av Vitanu - det goda marga~inet med kon- stant vitaminhalt året ' runt -
HERTHA 11 ' 1 bio &amp; ans fond utdelats ett extra sti- Stipendienärnndens ledamöter- i f r u pendium å kr.
250: - till Ingrid Ru- Ebba von Eckermann, ordf., f röken dengren för studier vild Kungl.
Högre Axianne Thorstenson, v. ordf., f röken.
lararinneseminarium.
Stipendiet från Signe Laurell, sekr., fru Anna Ber- Georg Arméens f o d å kr.
800: - genstråhle, direktör M. Carlson, fru som enligt föregående meddelande Brita Elmquist, fröken Sigrid Leijon- tilldelats Brita Boström har uppde- hufvud, fru Elbba Odhner ooh fröken.
lats i två stipendier % kr.
400: - och Lilly Rosenbearg.
Revisorer, äro: hovrättsassessos G. tilldelats Brita Boström och Ingrid - R.
Broms, auktoriserade revisorn di- Nordin-Petterson.
.
Betingade li@ntor, som utgått rektör Sven Nissvandt och fröken f r h Ellen Bergmans stipendiefond, Ellen Sundberg med professor.
Carl Martina Bergman-österbergs stipen- D.
P. Rosén och protokollsekreterare diefond för ' svenska kvinnor, Fröken G. von- Prinzencreutz som suppleant.
E,bba von Eckermanns fond, Fröken Olivia Frigelius ' fond, ' Martina ' Berg- man-österbergs yrkesstipendiefond, utbildningsanstalterna.
VrtRodhes fond, Eva Rodhes fond, LANTHUSHALLNINGSSEMINA- ~:; " Buréns fond och fröken Aiina RIET OCH LANTHUSHAUS; Eurenius ' fond hava utbetalats med.
SKOLAN, RIMFORSA, kr.
12,530: 50.
- Östergötland.
Institutionen har under året fiitt mottaga följande gåvor.
L a n t h u s håZZningsserninarie t.
(Ut- Enligt testamentarisk bestammel- drag UP seminariets berättelse.)
se av herr och f r u A. Jö,rgensen kr.
Styrelse.
Av lantbruksstyrelsen ut- 10,000: - a t t tillföras Siiderma.nlands sedda: landshövding K .. Tiselius, lans fond; av förbundskretsen i Karl- ordf., och föreståndaren.
för Hamra stad kr.
600.: - till ökning av Vasm- lantmannaskola; Gardala, I. mGezelius; lands lans fond; av förbundskretsen av Fredrika-Bremer-Förbundet ut- i Strängnäs kr.
1,000: - till ökning sedda: fru L. Dy.rssen v. ordf., fröken av Södermanlands lans fond, av för- I. von Plomgren och froken L. Nat: bundskretsen i Karlskrona kr.
53: 50 horst-Böös; enligt reglementet sjalv- till ökning av: Blekinge- lans stipen- skriven: f öreståndarinnan f ör serni- dium för 1933, av förbundskretsen nariet E. Dyrssen, sekr. ' och kass &amp; i Örebro kr.
150:- till ökning av f örvaltare.
extrastipendium för 1932 och.av för- Andra årskursens a-etsår började.
bundskretsen i Lund kr.
37: 50 till den 15 sept. '
1931 och avslutades me- ökning av Malmöhus lans fond.
.
delst offentlig examen den ' 22 sept.
~lörvaltnin~sst~relsen har haft föl- 1932.
Av dess 15 elever anslöty sig 6 jande sammansättning: direktör M. till lanthush %llskursen, 7 till skolköks- Carlson,.
ordf., f r u Ebba von Ecker- kursen och 2 till trädgårds- och slöjd: mann,:v. ordf., fröken Signe Laurell, kursen.
sekr. 0th kassaf örv., direktör- C. Juh- Elevernas undervisningsovningar: lin ' Dannfelt och bankdirektör G. ha under de båda Aren utgjorts ' av Lagercrantz; suppleanter direktör.
G. demonstrationer, teoretiska lektioner, Indebetou och fru Ebba Odhner.
föredrag och arbetsledning.
Elever. '
* - ABADE KUNDER?
.
b&amp;edd ' ela~ härmed a t t Fra n s.
- kb SnörZivssömmerie t ' ' ..?
((Grundat 1883) flyttat f r å n Birger Jarlsgatan 13 till Artillerigatan 48, ' 1 tr telefon 60 75 57.
R e k o h i e n d i f a r viira k l k ä n d a modeller.
Vördsamt FRU H. MO&amp;, inh.
i - ' ' välsorterat lager av: - Siden;; Sam-: ' mets-, Ylle- % - BomuIlstyger samt Strumpor.
.
vild dessa övningar ha varit lanthus- hållsskolans, f örberedande kursens och fortsattningsskolans elever samt f örsta årskursen.^ lärarinneelever.
Första å r s h r s e n omfattande 16 ele- ver började sitt arbete den 1 okt.
1931.
Lanthushållsskolan Storgården;.
(Utdrag ur skolans berättelse.)
Styrelse: Samtliga medlemmar av lanthushållningsseminariets styrelse samt fru Anna Ekman, fru Kallia Gezelius och skolans föreståndarinna fröken Lisa Risberg.
I kurs I, som tog sin början den 31 okt.
1931, var elevernas antal 22, var- av 16 voro helbetalande, 2 halvbeta- lande och 4 voro frielever.
' 7 synner- ligen obemedlade, 3 obemedlade och 2 mindre bemedlade elever ha tillsam- mans uppburit understöd av stats- medel med resp. kr.
247: 50, 137: 50 samt 82: 50 eller sammanlagt 2,310 kr.
I kurs II, som tog sin början den 3 maj, var elevernas antal 13, varav 8 voro helbetalande, 2 halvbetalande och 3 frielever.
1 synnerligen obe- medlad och 3 obemedlade elever ha uppburit understöd.
av statsmedel med resp. kr.
247: 50, 137: 50 eller sammanlagt kr.
660: -.
.Hithörande ekonomiska tabliier samt re- visionsberättelser sid. 127.
Den årskurs vid Fruktodlings- och Tr ' ladgårdsskolan, som började den B mars 1931, avslutades den 15 febr.
1932.
Skolans föreståndare var fr. o. m. den 1 juli 1931 tradgårdsmasta- re Elsa Lundberg.
Antalet elever var åtta.
Lanthushålls- och Trädgårdssko- lcvns första kurs började den 15 mars och avslutades den 15 sept.
Skolans föreståndarinna a r trädgårds- och slöjdlararinnan Karin Härstedt, 1a- rarinnor äro lanthushållslararinnan Lisa Norrgren och tradgå~dsmasta- ren Tina Månsson.
Av de 22 ordinarie elever, som del- togo i kursen, litergingo efter kursens slut 11 direkt till sina hem, 6 togo platser som hembiträden, 1 fortsatte sin utbildning till tradgards- och slö j dlararinna, 2 till skolkökslararin- nor och 2 till trädgårdsmästare.
Un- der sommaren har skolan dessutom haft 6 extra elever i trädgårdsskötsel och 1 i slöjd.
Atta ordinarie elever hava i statsstipendier erhållit sam- manlagt 1,595 kronor.
Dessutom ut- delades genom Fredrika-Bremer- Förbundets stipendieinstitution från Cecil Gohls fond sammanlagt 400 kr.
Axel Mörner.
Ordförande.
H5thörande ekonomisk tablli samt revi- sionsberättelse sid. 129.
Styrelse: av lantbruksstyrelsen ut- sedda: Landshövding A. Mörner, ordf., och Agronom G. Eliasson; av Arbetsåret l / 7 1931-30 / 6 1932.
Styrelse: doktor Karolina Wider- Fredrika-Bremer-Förbundet utsedda: Amiralinnan L. Dyrssen, Rektor Ma-.
ström, ordf., rektor Maria Aspman, ria Aspman och Fröken Dagmar kassaförv., fröken Axianne Thorsten- Bruce; s jalvskriven ledamot: Före- son, sekr., yrkesinspektrisen f röken stlindarinnan Kaxin Harstedt.
Supp- Kerstin Hesselgren, fru Dorthe Hub- leanter: Ingenjör L.
Nobel och F t u ner, fröken Sofia Löf och inspektri- sen fru Sigrid Qvarnström.
R. Nilsson.
Har Ni det besvärligt med Edra fötter och ben?
Har Hi svårt a9t få lämpliga skodon?
Wnd Eder d &amp; med förtroende till INORID HUDBERGS FOTVAWD Givtegatan 4. vid Vanadisplan STOCKHOLM.
8estUI tid Pol. 320 606 Fïedrig praktik trdn Lagersons Skosalong Obs. / Bes &amp; även / hemmen.
em Jemseaas SiIversmedj a Jörgen Jensen, Bengt Ericsson, Atelier för silversmide samt smycken i guld och siher.
OBS.!
Nya lokaler i Malmsk~llnarlsgatam S A.
88.
- S ~ O C ~ ~ - O ~ T L
- - 1 l3 HERTHA Rektor för skolan har varit fröken t a r 60 timmar och kursavgiften a r 15 kr.
Under Aret ha nio kurser an- Maria Aspman.
delta- Av-Kungl.
Skolöverstyrelsen och av ordnats med sammanlagt 113.
.
Stockholms stads lärlings- och yrkes- - gare.
Stipmdier.
S t a t s s t i p e n d i e r skolstyrelse fö.rordnad inspektor har ' (15, 215, 45 kr.
pr månad) kunna er-.
varit fru Elisif Theel.
Revisorer: fröken I. Alexanderson,.
.
hållas .. av mindre bemedlade ' och obe-.
lärarinna, och fröken S. Stenberg, medlade elever i åmkurserna.
under året erhöllo tolv- elever sammanlagt .banktjänsteman.
Yn ' kessk~lans.
Högre kursen (Högre kurs för söm- kr.
2,160:- naidsyrket) har till mål att utbilda S t i p e n d i e f o n d bigas av in- arbetsledare samt yrkeslärare vid lär- komsten för sömnad.
av det bestall- lings- (verkstads-) skolor, hushålls- ningsarbete, som utföres av.
Högre skolor m. m.
E n kurs omfattar ett kursen och Lagre kursens första års- arbetshr k 38 veckor och 42 vecko- klass.
Denna inkomst har detta å r va- timmar.
Kursavgift 400 kronor.
rit kr.
1,454: 50.
Från fonden ha un- der samma tid utdelats i stipendier kr.
Kursen har haft nio elever.
Lägre kursen (tvåårig verkstads- 929: 50 samt ' i flitpengar till L.ägre skola i klänningssömnad).
En kurs kursens avgående elever kr.
525: -.
Skolan, Högre och Lagre kurserna, omfattar två arbetsar k 38 veckor och 39 veckotimmar.
Kursavgift 360 kr,.
har under %ret erhållit i anslag 7,100 Första årsklassen, 28 elever, har va- kr.
av staten och 5,000 kr.
' av Stock rit uppdelad i två parallellavdelning- holms stad.
.
Dessutom har Stock- holms stad lämnat ett anslag av 600 ar.
Andra årsklassen, 16 elever, har kr.
till aftonkurser i hemsömnad.
.
haft arbete till större delen förlagt till Ateljé Stoff och Stil, som a r sam- ~arolina Widerström Ordförande.
organiserad med skolan.
Mer än hälf- ten av Lagre kursens elever ha s. k.
~iithörande ekonomisk tablå samt revi: sionsberalttelse sid. 131. högre flickskoleutbildning.
.
FortbildniwgsFcurs f ör handarbets- lararimor (undervisningsplan av Kungl.
Skolöverstyrel.sen stadfäst den Kretsar och ombud.
.
2 / 11 1929) har till målsatt giva exa- minerade handarbetslärarinnor en KRETSAR.
fortbildning i sömnad på yrkesmässig För kretsarnas verksamhet har ti- grund för undervisning vid högre folkskolor, lärlingsskolor för husligt digare redogjorts i Hertha.
arbete m. m .. En kurs omfattar 12 Arv.ikct.
Medlemsantal: 22, därav veckor ii 45 veckotimmar.
Kursavgift 3. ständiga.
Styrelse: fröken Karin 150 kr.
Under året har kursen haft Wendin, ordf., fruarna Greta Rog- tre deltagare.
stadiums, v. ordf., Gertrud Högberg, Aftonhrser i hemsömmd äro av- kassaförv., Hilma Janson, sekr., sedda för- husmödrar och andra per- Thekla ~Olsson och Ella Hallén samt soner, som om dagarna äro upptama fröken Brita Crona med fruarna Jen- av förvärvsarbete (kontorister, af-.
.
ny Nilsson och Dagmar Stake som farsanställida m.
fl.).
En kurs omfat- suppleanter.
S - - ' - Aurora Molanders Musikskola Nybrog.
76, 2 tr. Tel. 60 O1 55, l1 08 67.
Saitsjöbadcn.
Lidingö-Brevik.
Appelviken.
Mörby.
Stocksund.
Undervisningslokaler aven p3 Norr, Söder 8ch i Vasastadin.
Z.äroärnrren: Piano, allm.
musiklara, harmonilära.
Upplysningar o. anmäl- ningar för samtliga undervisningslokaler: - Fröken Aurora Molander Nybrogatan 76 II.
Mottagnings- id vard.
1-2.
~kstterm.
börjar.
b September. '
' fen, v. ordf., fröken Vilna Christians- son, sekr. och kassaf örv., fruarna Alice Svedman och Fanny Wallér.
Revisorer: fruarna Hanna Danielson och Hermanna Jansson; revisors- suppleant: fru Elsa Dahlbäck.
.Bo~cLs.
Medlemsantal: 50, nämli- gen 3 standiga och 47 årliga.
Styrel- se: fru Leonore Odencrantz, ordf., fröken Walborg Carlström, v. ordf., fru Eva Låftman, sekr., fru Ester Lindén, kassaförv., samt fruarna Hanna Kindstrand, Beth-Bohlin, Ing- rid Björkman.
Revisorer: ' fröknarna Rut Carlström och Ebba Nilsson; re- visorssuppleant: fröken Elsa Ander- sén.
Bastad.
Medlemsantal: 29, därav 1 ständig.
Btyrelse: fröken Maria Graff, ordf., fruarna Anna Holger, v. ordf., Nanny .Ohlsson, sekr., Sigrid Graf f, kassaförv., samt fruarna Ber- t a Baumgardt,, G. Sölling, Ragnhild Nilsson.
Suppleanter: fröknarna Ma- lin Karlsson, Ava B jurström.
Reviso- rer: fröknarna Emmy Arrhenius, A. Sällström.
Revisorssuppleant: fru A. Runback.
Fafiöping.
Medlemsantal: 70.
Sty- relse: fruarna Augusta Hallenius, he- dersordf., Tullie Kock, ordf., Hanna Wetterholm, v. ordf., fröken Ruth Gustafsson, sekr., fru Anna.
Larsson, kassaförv., samt fruarna Hildur Dal- hoff, Karin Ahlström, Elsa Eriksson, Signe Sjöqvist och Gurli Stanzén.
.
Gävle.
Medlemsantal: 172, varav 3 standiga.
Styrelse: fruarna Anna Björk, hedersledamot, Ruth Johan- sen, ordf., Jenny Höjer, v. ordf., Hed- vig Törjeson, sekr., Anna Bäcklin, v. sekr., fröken Elsa Wengelin, kassa- firv., fruarna Elsa Andersson, Edith Norrbom och fröknarna Elna Sidvall, Sigrid Fröstedf;, fru- Ebba Lundback.
Revisorer: fröken Elisabeth Johani- ' son och fru Barbro Åberg; revisors; suppleanter: fröken Magda Lundblad och fru Lotten Westergren.
Gotlandskretsa.
Medlernian~al: 52.
Styrelse: fruarna Gertrud Rodhe, ordförande, * Kerstin Stef- Göteb0l.g.
Medlemsantal: 280, var- av 23 standiga och 1 understödjande.
Styrelse: fröken Thyra Kullgren, ordf., fruarna Klara Wijkander, v. ordf., Astri Levisson, sekr. ooh kassa- förv., Marta Leffler, fröknarna Nan- ny Lindström, Anna Lönnerblad och fru Karen Nordenskjöld.
Revisorer: fru Titti Mate11 och fröken Ruth Rö- ding; revisorssuppleanter: fröknarna Hillevi Mattson och Sigrid Stenberg.
Halmstad.
Medlemsantal: 234 års- betalande och 3 standiga.
Styrelse: grevinnan Stina Mörner, hedersordf., fröken Anna Ljungberg, ordf., f r u Ruth Hernqvist, v. ordf. och sekr, f röken Ebba Pagander, kassaförv., samt fruarna Anna Berggren och Al- ma Spiik, mötesvardinnor, Anna Forthmeier-Johansson och fröken Signe Håkansson.
Suppleanter: frö- ken Marit Olde och fru Gerda Aure- lius.
Revisorer: fruarna Anna Ny- ström och Solveig Frummerin; revi- sorssuppleanter: fröknarna Alfhild Svensson och Olga Lundberg.
Hudiksvnll.
Medlemsantal: 49.
Sty- relse: fruarna Stina Rodenstam, ordf., Alma Burchardt, v. ordf., Greta Bru- no, sekr., fröken Hildur Alhlbom, kas- saförv., fruarna Anna Hallgren, Hil- dur Sundblad, Hulda Engström, frök- narna Gerda östman och Karin Ols- son; suppleanter: fröken Maria Nils- son, Bergsjö, fruarna Anna Igglund, Ljusdal, Andriette Hallgren, Ljusdal, Malla Carlstedt.
Revisorer: fruarna Elvira Högman och Fanny Lundberg; revisorssuppleanter: fru Anna Kjel- lin och fröken Inga Persson.
o S J U KSKöTER.SKEUTRUSTNINGAR, GOSS- och BARNKLADER BESTALLNINGAR.,.
.
- MOTTAGER - - - - - P ~ - &amp;,, m H ij&amp;hjäip.
* n ~ ~ ~ ~ Sommarkurs 26 jnni-5 augusti.
- Praktisk vävning-kom positionsövningar.
Vidare upplysningar lämnas a&amp;.
Sture- plan 2, Stockholm.
Tel. 60 48 63.
t HERTHA Halsin~borg.
Medlemsantal: 460, därav 4 hedersledamöter, ' 2 under- stödjande och 9 ständiga.
Styrelse: fröken Signe Wennberg, ordf., doktor Hanna Chri~ter~Nilsson, v. ordf., fru- a.rna.
Astrid, Gierow, sekr., Margit Froste, v., sekr., fröken Elsa Ström- berg, kassaf örv., ' friherrinnan Elsie Mannerheim, fruarna Lilly Månsson, Selma Högstedt-Olsson, husmor, Sig- rid S j övall, byrhföreståndarinna, Margit S jögreen, Helga Sjunnesson och Eiin Eriksson.
Revisorer.
: f r0.k- narna Olga Francke och Agda Ljung- berg; revisorssuppleanter: f röken Ingeborg Grewillius och fru Johanna Nordlund. '
Harnösct / nd.
Medlemsantal: 61.
Sty- relse: fröken Emma.
Westerström, ordf., fruarna Ellen Bucht, v. ordf., Elsa Söderbaum, sekr., fröknarna 01- ga Berglund, kassaförv., och .Gerda Agrell; suppleanter: fruarna Gusten Edelsvärd och Maj.a Hesse.
Jonköping.
j ed lem sant al: 52.
Sty- relse:.
fru Kerstin Bendz, ordf., frö- ken Emma Aulin, v. ordf., fruarna Elisabeth Kusel, sekr., Greta Almér, kassaf örv., Marianne Herrlin, Vivi Celander och Gerda Roempke, - frök- narna Ellen Schånberg, Gertrud Sjö- berg, ' Karin Wernqvist, fruarna Mär- t a Strömbom och Signe Sörensen, Re= visorer: '.
fruarna - Klara Billmanson och Clary Wahlsten-Dahr; revisors-.
suppleanter: fröken Anna Bergstrand.
och f r u Anna Hiller.
.Kar.lskr.ona.
.Medlemsant.
: 204.
Styrelse: fru Eva af Geijerstam, ordf., fröknarna Hanna A.ndersson, v. ordf;, Signe Nelss ' on, sekr., fruarna Astrid Bergstrand, kassaf örv., Lisa Thomson, mötesvärdinna, friherrin- nan Stina Palmavist och fröken Disa Skantze; supplekter: fröknarna Ma-. '
.
1.15 j a.
Tornge.
och Anna Jönsson samt fru Lisa Widén.
Karlstixd.
edl lem sant al: 171.
Sty- relse: fruarna Gerda Hellberg, ordf., Nancy Envall-Gardell, v. ordf., Elsa Lovén, sekr., fröken Edit Ahrenlöf; lektol Karin Ringenson; suppleanter: fruarna Lisa - Olde-Holmberg, kassa- förv., och Inez Lundholm.
Revisorer: fruarna Elisabeth Ahlberg och Gerda Olsson; revisorssuppleanter: - f röken Thyra Freding och fru Ruth Lilius.
Kristianstad.
ed lem sant al: 108.
Styrelse: fruarna Signe Nilsson, he- dersledamot,; Elsa Nordlund,, ordf., fröken Clara Munck af Rosenschöld, v. ordf., fruarna Elsa No.rdenskjöld, sekr., Ellen Nilsson, v. sekr., Olgine Pallin, kassaförv., Elisabeth Sjövall, A. Fischer, R. Dörring, mötesvardinnor, Lotten Borg, .Maja Engberg, fröken Anna Lundqvist, rektor Ellen Wider- berg och fröken Fosca Leifert.
Supp- leanter: fröken Lilly Celander, fru Ast~id ' Feuk, fröknarna Alma Hans.
son och Elsa Jönsson.
Revisorer: frö-.
ken.
Elna Gerzell och f r u Anna Nils- son '; revisorssuppleanter: fruai-na Mathilda Hammarlund och.
Maja Hei j bel; Landskronc~.
Medlemsantal: 124, cdarav ' l ständig.
Styrelse: fru Klara Torpson,.
ordf., rektor Valborg Ceri vin, v. ordf., fruarna Elisabeth Munck af Rosenschöld, sekr., Ellen " Törn- avist,.
kassaförv., Signe Bergvall.
och Ester Ryde samt fröken ' Dagrnay Wessman;, suppleanter: fröken Hil- ma Andersson, tandläkare Ebba Ja- cobsson och fröken Elisabeth.
Sand- stedt.
- Revisorer: fröknarna Alma- ' .Andersson och Emma Hansson; Te; visorss-uppleant: fröken Elisabeth Nilsson.
.
.
.
.
, ' Linköphg.
.-Medle-msantal: 100,.
Stvrelse:.
fruarna ' Ellen Tiselius, ' - v - ' A T V I D A B E R G S m - N I: $ T: l T: U T.
E T.
.
.
Skrivbyrån.
I. U-TFOR '.
: RENSKRIVNINGAR, MASKINSKRIVNING, STENO- ' DUPLICERINGAR,.
ÖVERSÄTT- GRAF1 O. MASKINRA-KNING ' NINGAR * O. RÄKNEARBETEN S. HAMNGATAN.
23; GÖTEBORG .- TEL. 703 20 (växel) Skolan MODERN UNDERVISNING - .s e - '.
.
.
1 l6 - HEB ' EHA ordf., Eva Hanzen, v. ordf., Louise Astrand, sekr., Dagmar Nordenfalk, kassaförv., samt Marie-Louise Lund- berg, adoktor Lisa Möller-Claesson, laroverksadjunkten Eleonore Bruno, f röknaya Ingrid Vallquist och Elsa Dyrssen.
Revisorer: fru Elisabeth Svahn och fröken Anna Viklund; re- visorssuppleanter: fröken Elsa An- dersson ' och fru Sigrid Villén.
Lund.
Medlemsantal: 393, därav 16 standiga.
Styrelse ': fruarna Carola Eklundh, ordf., Karin Mortensen, v. ordf. och sekr., Torborg Petrén, kas- saförv., fröken Maria Akesson, v. sekr., fruarna Astrid Palmér och Inga Lisa Nordström, Marie Louise Leh- mann, mötesvärdinnor, Anna Herr- lin, Ellen Hazelius och doktor Ruth Johansson.
Revisorer: fru Martina Blidberg och fröken Ida Westdahl; revisorssuppleanter: fru Ingeborg Göransson och fröken Inez Möller.
Malmö.
Medlemsantal: 472, varav 13 standiga.
Styrelse: fru Elisabeth Quensel, ordf., doktor Eva Smedberg, v. ordf., fru Tyra Schartau, sekr., fröken Naemi Uddenberg, v. sekr., fru Olivs Selmer, kassaförv., fruarna M a Hultgren, Anna Nordenstedt och fröken Elisabeth von Platen, mö- tesvardinnor, samt fröken Maria Hå- kansson, gymn.ddir.
Maria Kärrberg, rektor Marianne Mörner ooh e. o. hovrattsnot.
Elisabeth Nilsson.
Re- visorer: fröknarna Millie Munck af Rosenschöld och Emma Svensson; re- visorssuppleanter: fru Anna Green och fröken Hanna Lindstrand.
Marlestad.
Medlemsantal: 60.
Sty- relse: fru Marianne Ekman, heders- ordf., f röken Gudrun Langenheim, ordf., fru Martha Bergenfeldt, v. ordf. och sekr. under sista halvhret, fröknarna Gerda Lindblom, sekr. un- de.r första halvAret, Dagmar Johans- son, kassaförv., samt fruarna Hertha Sandels och Selma Ericson.
Supple- anter: fruarna Hillevi Fogelqvist och Lisa Holmberg.
MjöB y.
* Medlemsantal: 60.
Sty- relse: fru Gertrud WAgman, ordf., fröken Inez Flinta, v. ordf., fru Ra- kel Gerholm, sekr., fröken Ingeborg Barr, v. sekr., och fru Tyra Björne, kassaf örv.
Suppleanter: fruarna Hel- ga Norrby ooh Blenda Adolf sson.
Re- visorer: fröknarna Eva Rehnström och Greta Wahlgren; revisorssupple- anter: fruarna Eda Holmberg och Stina Lantz.
Norrrköping.
Medlemsantal: 251, därav 4 standiga och en hedersleda- - mot.
Styrelse: fru Fanny Björkman, ordf., fröken Gerda Malmström, v. ordf., fru Elsa Alkman, sekr., frök- narna Dagmar Wessberg, bitr.
sekr., Betty Olsson, kassaförv., fruarna Eb- ba Beckman, mötesvardinna, Karin E.dlund, och Hilma Öhman, fröknarna Emelie Andersson, Ruth Dahl och Ester Lindström; suppleanter: fru Ingeborg Hanström och f röken Gert- rud Helin.
Revisorer: Fröknarna Oc- tavia Lundell och Gerda Lundman; revisorssuppleanter: fröknarna Han- na Aström och Sigrid Sandberg.
Nyköping.
Medlemsantal: 130.
Styrelse: fruarna Clara Gullstrand, ordf., Karin Göthman, v. ordf., frö- ken Gertrud Unger, sekr.,#fru Thora Munke, kassaförv., ooh fröken Ma- thilda Olsson; suppleanter: f röken Marta Drake och fru Anna Wester- blad.
Revisorer: fruarna Ella Wenn- be.rg och Hedvig Schenström; revi- sorssuppleanter: fruarna Elsa Fisch- er och Eivira Lundgren.
Skellefteå.
.Medlemsantal: 29.
Sty- relse: fruarna Anna Gordon, ordf., Edit Ahrmfelt, v. ordf., Tyra Kris- tiansson, sekr., Frida Svenonius, kassaf örv.
Elin Bergdahl, Andriette Skarin, Anny .Lundmark och fröken Annes - Sundborg.
Revisorer: fruar- D e m smQtOPbmksa~maa~ hasmaa d g m rander sig aflfltfld .Hafl - -- hd Garanteras ett förstklassigt arbete.
.
Kliderna försäkrade under kr ' attningen.
Telefon: Drottningholm 29 och 1 90.
HERTHA.
na Aldele.
Sandberg och Mina Wik- ström.
Stockholm.
.
Medlemsantal: 867, därav 148 ständiga.
Styrelse i fröken Ida von Plomgren, ordf., fru Signe Henschen, y. ordf., fröknarna Ker- stin Fjetterström, sekr., Elsa Ek- ström, kassaförv., Eva Fröberg, f r u Asta Hägg, friherrinnan Anna Stael von Holstein, f r u Elisif Théel och fröken Axianne Thorstenson; supple- anter: fru Brita Johansson, f. Aker- man, advokat Marta Wikström, f r u Mary gran ström, v. sekr., doktor Eva Lagervall, fruarna Hedvig Dernby och Karin Hjelmqvist.
Strangnäs.
s ed lem sant al: 83, där- av 29 förbunds- och 54 lokalmedlem- mar.
Styrelse: fru Inga Rosenqvist, ordf., doktor Anna Jansson, v. ordf., friherrinnan Essie Wrangel, sekr., fröken Ninni Huldt, kassaförv., och fru Gerda Löwenhjelm, ombud i sti- pendienämnden; suppleanter: fruar- na Agnes Ahlenius, ' Gerda Wranke och Elsa T ' huresson.
Revisorer: frök- narna Elsa Haglund och Asa.
Wide- back; revisorssuppleanter: fru Ellen Philipson och fröken Linnéa Roosval.
Svalöv.
Medlemsantal: 113.
Sty- relse: fruarna Signe Nilsson-Ehle, ordf., Sigrid Bondesson, v. ordf., fröknarna Walborg MAnsson, sekr., Hanna Akesson, kassaförv., fruarna Anna Eliasson, Anna, Groos, Augusta Jönsson, Carolina Westesson och frö- ken Selma Kjellberg; suppleanter: fruarna aGunhild Forslid, E:dit Peder- sen, Jeanna Sjunnesson, Ida Staf- fansson och Emy von Sydow.
Revi- .sorer: fröken Clara Engler ooh fru Elsa Persson; revisorssuppleant: fru Hedvig Lindberg.
Tomelilla.
Medlemsantal: 101.
Sty- relse: fil.
mag. Elsa Larsson, ordf., fröken ~ i ~ r i d ~ a k v. e ordf., r, fruar- ', 1 1.7 ' na Dagmar Andrén, sekr., Ebba Bengtsson, v. sekr., Ellen Jakobsson, kassaförv., Hedvig Bengtsson och Malin B jörnberg.
Suppleanter: fru- arna Helga; Olsson och Alfhild Mår- tensson och f röken Elvira S jöstedt.
Revisorer: f r u Anna Hiderström och f röken Hertk S j östedt.
Revisorssupp- leanter: fröken Amanda Cederkrantz och ' fru Siri Tufvesson.
Umeå.
Medlemsantal: 145.
Styrel- se: lektor Siri Hallström, ordf., f r u Elsa Grafström, v. ordf., fröknarna Anna Hörnell, sekr., Ingeborg Öquist, kassaförv., fruarna, Gurli Forsberg, Elisabeth, Grahn, Tekla Nyman och Viktoria Erlandsson.
Revisorer: fru- arna Anna $Ginberg och Ester Lind; ' gren; revisorssuppleanter: fruarna ' Maria Lundmark och Vilma Kinck.
Varberg.
medlemsantal: 106.
Sty- relse: fruarna Maja Lundgren, ordf., Berna - Larsson, v. ordf., fröken ' Tora Lundgren, sekr., fruarna Agnes Kumlin, kassaf örv .. och # Karin Sundh, mötesvärdinna; suppleanter: fruar- na aGunhild Krafft och Anna Udden- berg, Revisorer: fröknarna Sigrid Holmström ooh Cecilia Jacobsson; revisorssuppleanter: f röken Conny Christensson och fru Anna Collin.
I V; ax jö.
# Medlemsantal: 136, därav en ständig.
Styrelse: doktor Rut Grubb, ordf., fil.
kand. f r u Elsa Smedberg, v. ordf., f r u Blenda Syl- van, sekr., fröken Elisabeth Johans- son, kassaförv., samt fruarna Hanna Lange, Eva.Nordensk jöld, Lilly Sund- berg, fröknarna Inez Malm och Eva Lundgren; suppleanter: fröken !Ker- stin Berggren och f r u; Dagmar Jung- stedt.
Revisorer: fru Klara Möller och fröken Alma Nilsson; revisors- suppleanter: - fröknarna Karin Ar- vidsson och Ida Rudelius.
Södermalms Förber.
Elementarskola, I I Mosebacketorg 4, Stockhdm.
Tel. 40 11 60 Fyra förberedande klasser.
Kindergarten.
Znskrivnnigar till höstterminen ' 1933 mottagas dagligen kl. 1-2.
ELISABE ' TH OHLSSON.
O Sang utföres av dam SOLO.
Tel. 339249 -
HERTHA 1 l8 edl lem sant al.
Ystad.
: 109.
Sty- relse: .fruarna Herta Persson, ordf., Ebba Holme, v. ordf., fröken Elin Strandberg, sekr., fruarna Fanny.
Welinder, ' v.
sekr., Clary .Schultz,, kassaförv., Ingeborg Borg, Ingeborg.
Olsson, fröknarna Emilia Dawidson.
och Anna Gedda; suppleanter: fru Ingeborg Björnberg och fröken Ruth Malmgren.
Revisorer:.
fröknarna Bertha Grönvall och Ida Malmborg; revisorssuppleanter: f röken Ellen - Månsson och fru Tora von Normann.
.
ö~ebro.
Medlemsantal: 135.
Sty- relse: rektor Martha, Grönvall, ordf., fru Signe Lundgren, v. ordf., fröken E1.sa.
Lindh, sekr., fruarna Elin Pohl- man, v. sekr., Elisabet Karlsson, kas- saförv., Elin Lind, Lalla Lysell, Mar- ta Gabrielsson, Vivi Warne och fröken Hanna Bratt.
Revisorer: fröknarna Ingeborg Sahlberg och Eva örström.
Östersund.
Medlemsantal 88.
Sty- relse: fil.
mag. Gerda Ljunggren, ordf., fru Marta Hedberg, v. ordf., fru Vere Hkilborn, sekr., ' fru Elise Ström, kassaförv., fru Rut Ha.s- selberg, som efterträtt fru Hedberg, som v. ordf.
Revisorer: fru Hertha Wagenius, och fröken Agnes Zetter- ström; suppleanter: fruarna Maria Stålhandske och Anna Schale.
OMBUD.
Falun: fru Amy Bratt; Kalmar: fru Stina Kreuger; @ kara: fröken Elin Trybom.
undertecknade, som blivit utsedda till revisorer för granskning av Fredrika-Bre- mer-Förbundets räkenskaper och förvaltning under å r 1932, h m a nu verkstallt så- dan granskning och f å daröver avgiva följande berättelse.
Vi hava genomgått förbundets räkenskaper och utan ' anledning till erinran tagit del lav vid Styrelsens och Förvaltningsutskottets sammanträden förda protokoll, var- jämte vi inventerat sardehandlingar och kassa samt avstämt bankräkningarna och dä&amp;d funnit allt i god ordning.
Rakenskaperna hava blivit underkastade fullstan- dig sifferrevision av Sveriges Allmänna Revisionsbyrå, vilken icke givit anled- ning till någon erinran.
Vi hava därjämte genomgått räkenskaperna för de under förbundets förvaltning stående Fleetwoodska- och Arsta-fonderna samt utan anledning till erinran invente- rat de härtill hörande värdehanalingarná.
Emot dessa räkenskaper eller disponeran- det av fondernas medel hava vi icke heller haft något a t t erinra.
Förbundets verksamhet under det gångna aret utvisar följande.
Tillgångan.
den 1 januwri 193 % ...........................
Kr.
315,980: 71 Inkomster under året.
Medlemsavgifter ......................: ................ 8,335: 25 80: - Understödjande medlemsavgifter ........................ - Gåvors konto ............................................ 6,492: 93 Bäntor 29: 20 Bankräntor ..., ........................... Fr. A. Montelius fond.
,.
..................... 1,148: 46 F.-B.-F:s insamlingsfond .................... 2,605: 06 3,782: 72 P Transport 18,690: 90 t - c e n t r a l e r n ~ 3 b.
u t i k e r: Drottningg.
41, Drottningg.
11, Regeringsg.
11, Biblioteksg.
11, Kungsg.
57, Vasag.
3, Vasag.
8, Vasag.
25-27, Btureg.
3, .Roslagsg.
3, Hallen, Ostra station, CENTRALBAN- GARDENS STORA VANTHALL, Stockholm.
Al if id f6pst&amp;aPassi
I Transport Tidskriften Hertha ........... ......................... utgående Balans konto Kvarstående förlust fr %n 1931 ........................ - Arets överskott ........................: ............. ..; 18,690: 90 538: 32 19,229: 22 1,996: 96 759:62 1,237:34 Kr.
20,466: 56 '.
Slculder den 81 december 1982.
&lt;.
Halmstads Sparbank .................................... 5,000: - F._B.-F:s Stipendieinstitution ............: .........: '.
.. 20,250: -.
Tidskriften Hertha .................................:.
.
.
1.,059: 23.
Stiindiga-ledamöters, fond, avgifter.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4,868: 89 31,178: 12 Av F.-B.-F. forvaltade donationer:,,; y; 8 1.j.
.
Anonym donation N:o 3 ........................;.
....... H. och E. Zanders Pensionsfond ..................... !.
... Kvinnliga kontoristers Semesterfond.
: ................... E.
M. Törneboms ' Donation ............................ S. Jacobson-Norayrs Stiftelse ............................. H. Widmarks Låne- och Stipendiefond .., ................. S. Whitlocks Stipendiefond .............................. A. Montelius ' fond.
............................. S .... t ...... H. Karlholms Rekreationsfond ............................. F.-B.-F:s Insamlingsfond.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
t ....... r ...
Anonym Donation N:o 4 ............; .................... Socialupplysningskommitten ............................. L.
K.
P.
R:s Fond ........................................
Avkastning A följande fonder: 686: 78 Anonym Donation N:o 3 ................................ H. och E: Zanders Pensionsfond ........................ 229: 15 Kvinnliga kontoristers Semesterfond ...................... 100: 78.
.
E.
M. Törneboms Donation ............................. 846: 45 H.
' Widmarks Låne- och Stipendiefond ..: ............... 6,654: 76 H. Karlholms.
.
Rekreationsf ond .......................... 839: 09 9,357: O 1.
Z, t '.
.
S h d d e r den 1 janucuri 1982.
............................ ' Kr.
317,411: ' 69 Kr.
315,980: 71.
Utgifter under året.
Ingående Balans konto Inbalanserad forlust .................................... 1,996:96 15,073: 68 Byråns konto ..: ................... .,.
...... i.
............
.
Trycksaker ............................................. 531: 90 -.
...
.
a.
.
.
,.
.
.
-.
Transport ' 15,605: # 58 P O R L A B0RDS; VATTEN.
.drickes numera av alla finsmakare .. H.
.M.
Konungens Hovleverantör.
PORLA BRUNNS .AKTIEBOLAG PORLA ' gnPi-Io;, " 1,996: 96 1,996: 96.
Transport .15,605: 58 248: 08 Möten.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Allmänna omkostnader ................................... 2,615:94 1,996: 96 18,469:60 Kr.
20,466: 56 Tillg&amp;ngar den 51 december 1952.
Kassa konto ........................................... 82: 62 sparkasseräkning ....................................... 68: 96 Inventarier ............: .. .............................. 1,773: 84 Revers konto ........................................... 25,250:- Tidskriften Hertha .................................... 2,039: 37 687: 50 29,902: 29 Balanserade rantor .................................... .-.
Av F.-B.-F. förvaltade donationsmedel: 3,000: - Anonym Donation N:o 3 ................................ H. och E. Zanders Pensionsfond ........................ 15,310: - Kvinnliga kontoristers Semesterf ond .................... 5J00: - 3,414: 33 E.
M. Törneboms Donation .............................. S. Jacobson-Nores Stiftelse ............................ 67,214: 06 50,000: - H. Widmarks Låne- och Sipendiefond .................... S. Whitlocks Stipendiefond .............................. 7,761: 83.
A. Montelius ' fond ...................................... 32,467: 95 H. Karlholms Rekreationsfond .......................... 14,315: 33 F.-B.-F:s Insamlingsfond ...................: ........... 68,444: 89 7,000: - Anonym Donation N:o 4 ................................. Socialupplysningskommittén ............................. 1,834: 49 L.
K.
P.
R:s Fond .................................... 1850: 30 276,913: 18 - - t Rondernas avkastningar: 6,651: 94.
H. Widmarks Lane- och Stipendiefond .................... Sparkassrakning, innestande: - 700i78 Anonym Donation N:o 3 .............................. H. och E. Zanders Pensionsfond ........................ 223:56.
Kvinnliga kontoristers Semesterf ond .................... 97: 06 '.
846: 45 E.
M. Törneboms Donationsfond ...................... H. Karlholms Rekreationsfond ........................ 839:09 - - 9,358~88 Vinst- och Förlust konto Kvarstående förlust .................................. 1,237: 34: i, Kr.
317,411: 69.
I DA var granskning icke givit anledning till nagon erinran, få vi tillstyrka latt Styrelsen beviljas ansvarsfrihet f ör 1932 Ars f örvaltning.
Stockholm den 17 maj 1933.
Helena Carlesm.
DorthR Hubner.
Sven Nissvandt.
Av Stockholms Handelskammare aukt.
revisor.
Grav- Tapeter av olika Iila ' mtQps~O e, tenmaterial ggoocbatJlm
12 1 HERTHA,, På begäran hava vi verkställt en fullstindig sifferrevision av Fredrika-Brmer-.
Förbundets räkenskaper för å r 19.32.
Föremål för granskning Eiava varit: Kassabok med ' tillhörande verifikationer samt Huvudbok jämte r ' akenskapsböcker för Fleetwooclska och A~stn-fonderna, Räkenskaperna äro i god ordning samt behörigen verifierade och den verkställda granskningen har icke givit anledning till framställandet av någon anmärkning.
Arets ingående balanser i de trenne räkenskaperna saro i överensstammelse med nästföregaende ars utgående.
obligationsräntor samt övriga rantor och utdelningar hava blivit avstämda och redovisningen härav befunnen korrekt.
Skockholm den 16 maj 1933. '
I Sven Nissvandt.
/ ' L. Andersson.
. '
Undertecknade, utsedda a t t granska Fredr.iku-Bvemer-Förbundets sjukskö~terskebgrås.
.
och sjukskötwslcelzems räkenskaper och förvaltning för Ar 1932, f &amp; efter fullgjort uppdrag avgiva nedanstaende berättelse:.
.. Sjulcsköterskebyrån: Tillgångar den 1 jiznzlarri 1932:, Kontant i kassan .......................................
Innestående i Skandinaviska Kredit A.-B.
................ 5 st. aktier i Svenska andelsb banken .....................
Inventarier ............................................
Fordran hos Hemmet ................................... Tygs konto ......................; ...................... 554: 16 7,941: 21 500:-.
2,759: 1,3.50: - 1,517: 86 Inkomster under &amp; et: Arsavgifter ............................................ Anskaf fningsavgifter ...........: ....................... Dagavgifter ............................................
.
Aktiekonto ...........; - ....................... ......... Rantor ....................................: ..;.
....... Från Stockholms Stads H.älsovårdsnamnd ................. Sjukbesöks kontö.
: ......................................
Fasta platsers konto ...................................
Fonden för, Sjukvårdsföreningar p % landsbygden ........ 400: - - Trans~ort En klok husmoder använder.
14,622 18,069: 12 32.691: 59 I metallputsmedvet W I C iK O L.
.
vilket ' icke innehAller frätande ämnen men ändock gör allting blixt blankt.
: HERMANN DERL1.EN.A.-B.
STOCKHOLM.
.
Kungsgatan 3 omtyckta berömda .K ' a.KAO CEYLOWTEER,: I,.
Engros:.
av fin-iin kvalitet i vackra halv-kg-burkar e1.i paket om 100gr: Pris 4 8 5 0 pr kg.
, av utsökta bästa kvaliteter ' pak.
om !XIO,~L~O.~OOO.
51) gr Pris 1 2 i -, 1 4 3 - pr kg.
I parti och minut fran FriilsningsarmCns Handelsdepartement .Östermalmsgatan 71.
Stockholm.
Tel. 67 63 23 (växel '
122 HERTHA Transport.
32; 691: 59 Skulder.
den 81 decembw 1982: Finden för sjukvårdsföreningar på landsbygden ........ 324: 76 Kronor Skulder den 1 janu &amp; Fonden för sjukv %rdsföreningar på landsbygden 1952: ' ........ UtgZf ter under &amp; et t.
Avlöningar ............................................
Gas och .lyse .......................................... Telefon- och telegramavgifter ..........................
Diverse omkostnader ..................................... Hyra ........................ i.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Inventarier, avskrivning 10 % ..........................
Tvätt och rengöring ................................... Tygs konto, avskrivning ................................ T Z l l g å n g (~ den 81 decentber 1982: Kontant i kassan ......................................
Innestående i- Skandinaviska KrediL AIB- .......... 19 Stockhohs-.
~Gskilda Bank .............. 9,,, Svenska Handelsbanken.
.
;.
:.
................ ... .................. 5 st. aktier,,,, 9, Inventarier ............................................. Tygs konto ............................................ Dräktkassans konto .....................................
Fordran hos Hemmet .................................. - &gt;,.
.
Sjuksköterskehemmet: TZllgångcvr den 1 janwi 1982: .Kontant i kassan ......................................
Innestående i Skandinaviska !K~edit A.-B.
.............. - Inventarier * - .- ......; ........... ...........................
.
1,245: - 15,414: 80 Kronor 33,016: 35 565: 55 1,583: 92 450: - 2,699: 47 46: 69 9,649: O8 9,695: 77 ' Kronor 1,245: - l 3 j540: 24 - Inkomster under året: Rantor ................................................
Hyror ................................................. SjuksköterskebyrBn - ---.
....
Skulder den 81 decmber 1932: ................................
Skulder den l januari 1982: S juksköterskebyrån Utgifter under h e t: Avlöningar ................................................
.
.
Transport ea T w i l f i t erbjuder en m ~ c k b t &amp; ilii,tf ' a ' ide ' ... korsett för låg midja, idealisk för varje fi ur, av yacker rosa brokad i.
.
* st- si ke till så l å g t p r i s.
som kronor, f 1,350: - ..................................... 100: - 100: - 1,350: -
123 HERTHR 1,350: - - 100: -.
Transport ' Gasochlyse ..................:.
......................... Telefon ................................................
Diverse .omkostnader ......................................
Hyror ....... ...........................................
Tvätt ...................................... i.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Städning .............................................. ' 265: - 310:- 156: - 7,000:- 259: 07 1,142: 50 Tillgångar den 31 december 1932: Hontant i kassan ..........; ............................ Innestaende i skandinaviska Kredit A.-B.
.................,,.
,, Svenska Handelsbanken ...................
Inventarier .............................................
I 9,232: 57 152: 06 1,538: 79 816: 82 450: - kronor 2,957: 67 ' 1 13,540: 24 D &amp; räkenskaperna äro förda med ordning och noggrannhet samt åtföljda av be- höriga verifikationer f å vi tillstyrka full och tacksam ansvarsfrihet för 1932 års förvaltning.
Stock.holm den 8 februari 1933..
, Elin Rheborg.
E.
Rappe.
.
STIPENDIEINSTITUTIONEN.
Vinst- oc-h Förlustkonto 1952.
Inkomster: Under Aret influtna rantor å aktier .. ' ... ........................... 42; 751: 74 2,294: - 37: 70 11,303 ':.
75.
250: - 600:, - 53: 50 .- 12,244: 95.
371: ..............................., ....... G %va till Mallmö Hus lans insats .......................:,,,, Södermanlands lans insats ....................,,,, örebro lans insats ............................,,,, Varmlands lans insats ........................,,,, Blekinge lans insats ........................
.
: Kursvinst å utlottade obligationer ........................ Donationsfondernas minskning, uppkommen sålunda:: Nedskrivning av värdet A.-B.
Göteborgs Banks aktier Avgår ökning under året ............................ - ' 18,645: - 855: 08 17,789: 92 Kronor Stipendier.
Utgifter: Från allmänna stipendiefonden .......................... 12,975: - Fria stipendier ......................................... 1,500: - 1,000: - Från Johanna Kempes stipendiefond ......................,, Leijonhufvud-Adlersparreska stipendiefonden ........ 400: - Transport 15,875: -.
75,451: 61.
Rationell / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A Fotvihd / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A Syster Elisabete / / / / / / / / ' Fotvårds.
Yaxternas näring och medicin.
Finnes hos alla välsorterade Farg-, Kemikalie-, Frö- och Blomsteraffärer.
klinik Kungsgatan 50, III, hiss.
Stockholm F. d.
Specialist hos Scholl i flera %r.
m d pr Tel. 20,37 90 kl. 10-5 e. m. Hå11 blommorna friska med " ER1 S-TABLLTTEW " ' 1 ReM-Fabriken, Pilgatan 13, Stockholm.
Tel. 53 30 54.
- Transport 15,875: Från Anna Sltruwe-Lindhagens fond .................... 175: -,, Sophie Silows, f. Wastfelt, donationsfond .......... 200: -,, Ellen Fries minnesfond ......................... i.
.
250:,,; Georg Ameens fond .............................. 800:,, Hilda Nilssons fond ................................ 1,250: -,, Martina Bergman-Österbergs yrkesstipendiefond ..... 3,700:,, Eva Rodhes fond ................................ 300:,, Ebba de Lavals fond ............................ 400:,, Johanna M. Hedens fond .......................... 400:,, F r u Ebba von Eckermanns fond .................. 600:,, Cecile Gohls fond ................................ 400: Livra * ntov: 2,925: Från Ellen Bergmans ~ l ä k t s t i ~ e n d i e f o ................ ~d,, Martina Bergman-Österbergs stipendiefond för svenska kvinnor ..................
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,, Fröken Ebba von Eckernianns fond ................,, Olivia Frigelius minnesfond .........................,, Martina Bergman-Österbergs yrkesstipendiefond ....,, V.iktor Rodhes fond ................................,, Ad &amp; Buréns fond ................................,, E-va ~ o d h e s fond ..................; ...............,, Malmöhus lans insats (Eurenius fond) .............. Förvaltningskostnader .................................. Nedskrivning av värdet å Göteborgsbankens aktier ........ Allmänna stipendiefondens ökning under året ............ Till fria stipendier avsatta .............................. Till disponibla medel överförda ........................... - - - - - - - - - Kronor B.alanskonto den 31 december 1932.
Tillgangar: Obligationer, nominella varde kr.
872,476: 50, bokförda till 781,502: 71 Obetalda rantor ...................................... 7,510: 33 - Aktier, bokförda till ....................................
Reverser ............................................... 45,000: - Obetalda rantor .......................................
....
1,122: 22 Tillgodohavande hos banker .............................. Kassabehållning ........................................ Kronor Skulder: Allmänna stipendief onde?
*: Stockholms stads insats .................................. 11,121: 10 Stockholms lans insats .................................. 9,471: 40 Transport 20,592: 50 24,350: - - 75,451: 61 789,013: 04 21,155: - 46,122; 22 16,698: 63 526: 27 873,515: 16 Tvärt om.
Anställ postsparbanksboken som kassakontrollant över hem- mets utgifter.
Sätt in medel för hushallet, hyra, skatt o. s. v. i post- sparbanken och tag sedan ut pengar i man av behov.
Ni blir glatt överraskad, när Ni ser, vilken förm %ga postsparbanksboken has att " dryga ut " inkomsterna.
-- ....... -.
-- .... - B,.
: - ...
.
* i
125 HERTHA.
.
.
.
iYransport 20.
592: 50. '
46.
363: 77 Malmöhus lans ' insats ........................................ Kristianstads lans .insats ................................. 9.
156: 13 Östergötlands lans insats ................................ 14.
889.
60.
.
Viisterbottens - lans insats ................................ 13.
787: 52 Södermanlands lans ' insats ......................... ..... 26.
754.
72 6.
826.
41.
Örebro lans insats ...................................... 6.
263.
31 Varmlands lans insats ................................... Norrbottens.
lans insats ......................... ....... 9.
643: 53 Vasternorrlands ' lans insats.
............................. 10.
760: 46 Skaraborgs lans insats ................................... 26.
413.
51 5.
670: 82.
Jämtlands läns insats ................................... Göteborg och Bohus lans .insats ...... .................... 20.
594.
45.
Blekinge 1aJis insats .................................. 6.
713.
11; Vas ' tmanlands läns insats ...........................; .. 6.
124.
04.
7.
347.49 Gotlands lans insats .....................................
.
Eopparbergs lans insats ............................; .... 6.
793: 96 Uppsala lans insats ..................................... 10.
537.
38 6.
246.
28 Jönköpings lans insats .................................. 7.
496.
27 Älvsborgs lans insats .................................. 5.
312.
19 Gavleborgs lans insats .................................. Hallands lans insats .................: .. G .......... ....... 6.
098: 87 Kalmar lans insats .................................... 6.
952.
37 Kronobergs lans insats ............................
i.
.... 28.
793.
82 ' 316.
132.
51 Ghvoavdelningen ...................................... 52.
613: 75 Disponibla medel ........................................ 26.
760.
47 Krronor 395.
506: i 73 l ' ' t.
. '
.
Donations f onde-: Ellen Bergmans slaktstipendiefond ....................... J o h e n a Kempes stipendiefond ........................... beijonhufvud-Adlersparreska stipendiefonden ............. Evelina Fahnehjelms stipendiefond .......................
Anna Struwe-Lindhagens fond ........................... F r u Sophie .Silows, f Wastfeldt, donationsfond .......... F r u Anna Wallenbergs.
f.
v.
Sydow.
donationsfond ...... Ellen Fries minnesfond ................................ Martina Bergman-österbergs stipendiefond för svenska kvinnor ..............................................
Fröken Ebba von Eckermanns fond.
i.
................... l; (Georg Ameens fond .................................... Olivia Frigelim stipendiefond .......................... Stipendiaters och Vänners fond ..........................
Fröken Hilcla - Nilssons fond .............................
Fröken Hilda Nilssons rantefond ........................ Transport 204.
270: 18 395.
506.
73.
Tandteknikerelever.
.
.
L.
1 mottagas Gedigen utbildning i mo- '.
dern kautschuk .. guld- och porslinsteknik Kzmerna ledas av leg tandfikcvre.
.
CENTRACLABORATORIET.
Munkbron 11.
Stockholm l I Xahns Tvätt '.
.
Tvätt o mangling 45 öre Välgjort arbete +tas Gyllenborgsg 8 Telefon 53 7720.
.
.
.
..
1 26.
HEWTHA Transport 204,270: 18 39~5,506: 73 Martina Bergman-Österbergs yrkesstipendiefond .......... 148,504: - Viktor Rodhes fond .................................... 60,414: 69 6,372: 22 Fröken M. Silows fond .................................. 4,000: - Fru Ad &amp; Burens fond ................................
Fröken Eva R d h e s fond ................................ 11,348: 40 8,645: 62 Fröken Ebba de Lavals fond .. ......................... Johanna M. Hedéns fond ................................ 11,143: 45 F r u Ebba von Eckermanns fond ........................ 10,025: 51 Celie Gohls stipendiefond ................................ 1 0 ~ 7 6 40 ~: 476,488: 47 1,995: - Reserverade ochouttagna stipendier ...................... -- .. I försk- %-l933 betalt ränta till Kon.
Sveriges: Stads- 524: 96 hypotekskassas 5 % obligationer av 1922 ............... Kronor 873,515: 16 Stockholm i maj 1933. '
M. Cwkon ordf. G. Lagwcrantz Bbba &amp; n Eckerntccrin Govert Indebetou C. Juhlin-Dannf elt Signe Laurell Revisionsberättelse.
Undertecknade, som blivit utsedda till revisorer för granskning a v Fredrika-Bre- mer-Förbundets Stipendieinstitutions räkenskaper och förvaltning under %r 1932, hava nu verkställt sådan granskning och fA över densamma avgiva följande berättelse.
Vi hava genomgatt institutionens räkenskaper och utan anledning till erinran tagit del av vid förvaltningsstyrelsens och Stipendienamndens sammantriden förda p m tokoll.
Institutionens värdehandlingar förvaras i Sveriges Riksbank och de företedda förvaringsbevisen upptaga samtliga i rakenskaperna redovisade handlingarna.
Vi hava vidare avstämt bankräkningarna och inventerat kassan, varvid vi funnit allt i bästa ordning.
Räkenskaperna hava .bli &amp; underkastade fullständig sifferrevision av Sveriges Allmänna Revisionsbyrå och har denna granskning icke givit anledning till någon erinran.
Utdelning av stipendier och utbetalning av livräntor hava skett i överensstämmelse - med för allmänna stipendiefonden och för de olika donationsfonderna gällande be- s tamrnelser.
Till den .av Styrelsen avgivna berättelsen lämnas ' en redogörelse över inkomster och utgifter under året .samt ställningen vid detsammas slut, och äro de härom lämnade uppgifterna i överenss~ammelse med rakenskaperna.
Då vår granskning icke givit anlening till.
nAgon erinran, tillstyrka vi, a t t förvaltningsstyrelsen och Stipendienämnden beviljas ansvarsfrihet för 1932 Ars f örvaltning.
Stockholm den 10 maj 1933: Ellen Sundberg Robert Broms Sven Nissvandt av Stockholms .Handelskammare aukt.
revisor.
- vCPIsmakands b o r d s = och inICPggningsat9ikia
127 HERTHA På begäran hava verkställt en fullständig sifferrevision av Fredrika-Bremer- Förbundets Stipendieinstituthns räkenskaper f ör Ar 1932, omfattande Kassabok med tillhörande verifikationer samt Huvudbok.
Vi hava funnit räkenskaperna i god ordning samt behörigen verifierade och har den verkställda granskningar icke givit ' anledning till framställa$et.
av någon anmärkning Obligationsräntor och aktieutdelningar hava blivit avstämda och redovisningen, harav befunnen korrekt.
Arets ingående balanser äro i överensstämmelse med nästföregående å r s utgående.
.
.
Stockholm den 9 maj 1933.
Aktiebolaget Sveriges Allmänna Revisionsbyrå.
Sven Nissvqndt ' / L.
~ndersson.
.. I LANTHUSHALLSSEMINARIET OCH LANTHUSHALLSSKOLAN, RIMFORSA.
-.
.
.
.
.
Berättelse över revisionen av Fredrika-Bremer-Förbundets ~anthushållnin~sse&amp;na- siurn i Rimforsa räkenskaper, i vad dessa- ?vse:und&amp;visningen, för tiden fr. o. m. den.
.
l juli 1931 t. o. m. den.
30 ju &amp; 1932;.
.
-,.
.
.
Undertecknade av Kungl.
Lantbruksstyrelsen .och styrelsen för Fredrika-Bremer- örb bundet utsedda revisorer, f å med {anledning av denna dag verkställd revision av nämnda seminariums rakenskaper för ovan ahgivna tid .anföra följande:.
. '
Sammandrag av räkenskaperna, för undervisning utvisar: D.ebet: g. n ' l Iwgående Balans.
.
.
Undervisningsmateriel.
.................................. 1 / 4 å r s elevavgifter ..................................... E j utbetalat dyrtidstillägg .............................. I n h m s t er.
Ordinarie anslag ......................................
Dyrtidstillägg.
.....................................
.
........ Alderstillägg: ..: ... .............................. .... Undervisningsavgifter .....................................
Anslag från F.-B.-F. ......... ......................... Förskotterade, hos.
statskontoret innest,&amp;ende dyrtidstil ' lägg.
.
.
?
- Utgif tsr.
.
I,.
Kredit:.
1,328: 27 1,800: - 29: 47 3,157: 74 18,500: - 3,307: - 2; 400: - 8,700: - 3,650: - 220: 23 36,777: 23 Kronor 39,934: 97.
.
.
Grundloner ............................................ 19,487: 45 Dyrtidstillägg ............................................... 3,556: 70 Alderstillägg .....;.
': .......: ........................... 2,400: Pensionsavgifter ......................................... 650: - Transport 26,094.: 15 - I Kvinnliga Tandlakares Klinik ' Adolf Fredr.
Kyrkog.
1 (vid sveavägen) Astrid Gyllencreutz Innehavare endast leg. Ingrid Huss tandläkarna: Ruth Ohrling Tid p r tel. Norr (20 0) 3 73.
Särskild mottagning f ör barn.
(Tandl.
Huss) månd., onsd., fred.
4.30-6. l ANDERSSONS Da m frisering ' Centralbadet REKOMMENDERAS.
Elegant.
Filrstklasslg.
Transport.
26,094: 15 Avgifter till Riksförsäkringsanstalt &amp; .................. 49: 23 171: 50 Extra lärare ..........................................
Lokalhyra ............................................ 3,000: Hyra av skolinventarier ....................... .-.
....... 300: Bränsle och elektricitet; ............................... 2,157: 88 Eldning och städning .................................. 958: 60 Undervisningsmateriel .................................. 612: 23 1,998: 48.
Tryck, annonser, telefon, porto .......................... Styrelseomkostnader .................................... 667: 75 Aterburna undervisningsavgifter .....................; 600: - Diverse omkostnader .................................... 300: 15 Utgdende Balans.
Undervisningsmateriel ................................... 1,000: - 1 / 4 Ars elevavgifter .................................... 2,025: - Kronor - - .. 36,909: 97 3,025: - 39,934: 97 Räkenskaperna ha wfunnits förda med omsorg och till samtliga inkomst- och u b giftsposter hava vederbörliga verifikationer återfunnits.
Av styrelsens protokoll för den tid revisionen omfattar hava vi tagit del, och därvid bland annat bemärkt, a t t beslut rörande omläggning av seminariets raken- skaper fattats.
Under uttalande av behovet av räkenskapernas omläggning, så a t t dessa bliva mera överskådliga, f å vi .livligt tillstyrka nämnda besluts genchförande.
DA ingen anledning till anmärkning föreligger fA vi tillstyrka, akt full ansvars- frihet måtte beviljas styrelsen och kassaförvaltaren för den tid revisionen omfattar. '
Rimforsa den 29 april 1933.
E&amp;UT Enigstriym.
Av Kungl.
Lantbruksstyrelsen utsedd revisor.
Th. Secher.
Av Fredrika-Bremer-Förbundets styrelse utsedd revisor.
Undertecknade, utsedda a t t granska lanthushållsskolans å. Storgarden, Rimforsa, räkenskaper och förvaltning för läshret 1931-1932, omfattande tiden 1 / 11 1931-31 / 10 1932, få harmed efter verkstalld granskning avgiva följande berättelse: Sammmdrag av inkomster och utgifter f &amp; 1; 2is&amp;ret zctvisa: Inkomster: Statsunderstöd: 1) Grundanslag ..; ..................... 4,500: - 2) Utöver grundanslag ................. 3,600: - 3) Alderstillägg ........................ 600: - Ortsbidrag: 1) Av länets hushUlningssallskap ...... 1,000: - 2) Av länets landsting ................... 1,000: - 8) Fradrika-Bremer~FSrbundet .......... 1,500: - Elevavgifter (undervisningsavg.
26 st. A 50 kr., 8 st. h 20 kr.)
Rantor och ' diverse inkomster ........................... Förskott a t t täckas genom ökat understöd ................,, i övrigt ....................................... Kronor 8,700: - - 3,500: 1,360: - 45: 37 810: - 8: 42 14,423: 79
a Utgifter: Grundlön ti.11 f öreståndarinna .......................... Alderstillägg för föreståndarinna ........................
Grundlön till ordinarie lärarinna ......: .........: ....... Alderstillägg till ordinarie lärarinna .................... Pensionsavgifter ...................................:.
..
Arvode till biträdande lararinna ........................, Semestervikarie ........................................ Hyra av skollokaler sch lärarbostäder ....................
Räntor ................................................
Värme och lyse ...... ..................................
Städning, skötsel av tradgard: m. m.
...................... Undervisningsmaterial .................................. Hyra .av inventarier .................................... Underhåll av inventarier ................................ Annonser och trycksaker ................................
Skrivmaterial, telefon, porto .......... ................. Demonstrationsjmordbruk ................................. Diversle avgifter ......................................... i Kronor - dertecknade utsed,da revisorer hava granskat Lanthushållsskolans räkenskaper och funnit dessa Överensstämma med ovanstaende sammandrag.
Fröken Arwedson har .erenomgått verifikationerna, vilka befunnits riktiga.
Den föreslagna omlä&amp;pingen av räkenskapsböckerna f å vi.
livligt tillstyrka.
På grund Karav f å vi, tillstyrka~full och tacksam ansvarsfrihet för styrelsen och.
kassaförvaltaren för den tid ' revisionen omfattar.
Rimforsa den 29 april 1933..
- Tlt.
Secher.
Acla Arzuedson.
FRUKTODLINGS- OCH TRADGARDSSKOLAN, APELRYD, Biistad.
TZl@,cLngnr den 1 januari 1932 .......................... 102,657: 39 Inkom ter: Statsanslag: löner ...................................... statsstipendier .............; .... Fredrika-Brenler-Förbundet, anslag ...................... Undervisningsavgifter .................................. Inackorderingsavgifter ..................................
Trädgården .........................
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Lantgården ............................. i.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Hönsgården ............................................ BigArden ................................ S ............... ...... l ... Slculder den 30 september 1932.: Margaretafonden ....................................... 33,250: Fredrika-Bremer-Förbundet .............................. 30,000:.
Rantor ................; .................................. 1,496: 1 7.
Diverse kreditorer ....................................... 2,179: 03 66,925: 20 - - Kronor 192,682: 13
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
S h l d e r den 1 ju %uuri 1952 63,451: 53 Utgifter: Avlöningar.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Pensionsavgifter ........................................ Statsstipendier.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Hyra ..................................................
Egendomen, - reparation och underhåll.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Inventarier,,, 9, 93 ..................
Bränsle och lyse.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Tryck, annonser, porto och telefon.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Omkostnader ........................................... Rantor ................................................ H.ushållet ..............................................
Diverse debitorer.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Avskrivning A inventarier.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Tillgångar den 30 september 1932: sparkasseräkning.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Egendomen ........................................
Inventarier ............................................
Hushållet ..............................................
Trädgården ............................................ Lantgården ............................................
Hönsgården ............................................ Bigården ..............................................
Diverse debitorer.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5,442: 78 87,800:- 7,084:24 422: 50 391: 50 3,645:- 110: - 100: - 518: 83 105,514: 85 Kronor 192,682: 13 Revisionsberättelse.
Undertecknade av Fredrika-Bremer-Förbundet utsedda revisorer att granska raken- skaper och förvaltning av Apelrydskolan för rakenskapstiden 1 / 1-30 / 9,1932 f % här- över avgiva föl jande berättelse.
Riikenskaperna äro förda med ordning och omsorg.
Utgifterna äro styrkta med vederbörliga verifikationer.
Beträffande skolans ekonomiska stallning hänvisa vi till rakenskapsutdrag i sty- relsens berättelse.
I sammandrag har kapitalbehållningen undergått följande för- ändringar: 108,657: 39 1 / 1 Ing.
Balans, Tillgångar.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
iskulder.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63,451:53 39,205: 86 5,500: 11 Kassaomsattning 1 / 1-28 / 2: Utgifter.
.
.
.
.
.
.
.
Inkomster.
.
.
.
.
.
145: - Underskott.
.
.
.
.
5,355: 11 D:o 1 / 3-30 / 9: Inkomster.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24,347: 14 Utgifter.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,.
19,608: 24 överskott.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4,738: 90 616: 21 Netto underskott 1 / 1-30 / 9.
.
30 / 9 Utg.
Balans, Tillgångar.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
105,514: 85 Skulder.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
66,925: 20 38,589: 65 39,205: 86.
Kapitalbehållningen har sålunda under rakenskapstiden nedgått med kr.
616: 21.
Under tiden 1 / 1-28 / 2 redovisas ett underskott av kr.
5,355: 11.
Detta sammanhänger
131 HERTHA: närmast med skolans omläggning .och kvarvarande skulder fr %n tidigare år.
Under tiden 1 / 3-30 / 9 redovisas ett överskott av kr.
4,738: 90, som sålunda i det närmaste täcker förutnämnda underskott.
Till överskottet har årets goda fruktskörd verksamt bidragit.
Skolans tillgångar i fastigheter och inventarier äro brandförskkrade till betryg- gande belopp.
Då revisionen icke givit anledning till n %gon anmärkning Gr det oss ett nöje till- styrka ansvarsfrihet å t styrelsen och skolans närmaste ledning för den tid revisionen omfattar.
Halmstad den 14 februari 1933.
Ruth Hemqvist.
Leo % Hasselberg.
SKOLAN FöR KVINNLIG YRKESUTBILDNING OCH ATELJE STOFF OCH STIL, STOCKHOLM.
Tillgångar den 1 juli 1931 1 .. ................ .......... 15,750: 73: Inkomster: ........................................,,.
stipendier ..............................
Stadens anslag ......................................... Elevavgifter ....................................; .......
Räntor ................................................
Utfört arbete .......................................... Varuförsäl jning ........................................ 7,108:- 2,160: - 5,000: - 8,548: 50 383: 30 798: 65 339: 79 24,330: 24 S h k l e r den SO juni 1932: Organisationsfond ...................................... Reservfonden ..........................................
Diverse kreditorer ....................................... 20,000: - - 1,000:- 3,330: 74 24,330: 74, Statens anslag 9, Kronor .Skulder den 1 juli 1991 ................................... U t g i f t er:.
Avlöningar ............................................ .Statsstipendier .......................................... Undervisningsmateriel, underhåll och förbrukning ........ Trycknings- och annonskostnader ........................ Bi.äns1.e och lyse ........................................ Hyra och övriga om.hstnader ............................
Räntor ................................................. Avskrivningar: å inventarier ................... 354: 37,, undervisningsmateriel ........ 73: 16 Tillgångar den S0 / 6 193 %: Kontant i .kassan ...................................... Sparkasser,äkning ......................................
Obligationer .............................................
Ränta % d:o ............ S ...............................
Inventarier enligt specifikation ........................... ' Undervisningsmateriel .................................. ' Lager enligt specifikation .............................. Tordringar enligt specifikation .......................... '.
\ ' 64,411: 71 22,866: 55 15,237: - 2,160: - 210: 63 226: 62 1,207: 38 6,819: 06 57: 13 4i27: 53 26,345: 35 212: 61 2,200: - 6,000: - 60: 3,189: 26 658: 42 2,378: 22 501: 30 15,199: 81 Kronor 64,411: 71 -
~evisionsberat tdse.
a.
Undertecknade, utsedda att granska Fredrika-Bremer-Förbundets skolas för kvinnlig yrkesutbildning och den därmed f örenade Syatel j 6 Stof f och Stils räkenskaper f ör tiden 1 juli 1931-3.0 juni 1932, f å efter verkställd revision avge följande berättelse: ~äkenskaperna äro förda nied ordning och reda; utgiftsposterna äro behörigen veri- fierade.
värdehandlingarna, som äro förvarade i Stockholms Enskilda Banks avdel- ningskontor, Drottninggatan 48, - kassavalv, iiro granskade.
Angående skolans och.
ateljéns ekonomiska ställning hänvisas liksom föregående år till har bifogade av kassa- förvaltaren uppgjorda tabl %, vilkens överensstämmelse med räkenskaperna vi vitsorda.
D % ingen anledning till anmärkning sålunda förekommit, få vi tillstyrka att ansvars- frihet tacksamt beviljas styrelsen för det ghngna Arets förvaltning.
Stockholm .den 28 mars 1933.
I n g d Alesanderson.
Signe Stenberg.
Lärarinna.
Bankkassör.
szella k v i n ~ ~ o a l l i a m e m ~w ö t e i Mal * - seilles, mars 1933, samt av teol. lic. Anita Nathorst om " Ciuerg&amp;ngs&amp;G d e m problem ".
Första mötesdagen avslutas med te- supé och underhållning, anordnad i Stadshuset av Norrköpingskretsen; i andra dagens - program ingår en ut- f ärd till F.-B.-F: s lanthushållnings- seminarium å Rimf orsa, varefter årsmötet avslutas med supé % Ströms- holmen, likaledes anordnad av Norr- köpingskretsen.
äger rum .den 8-9 juni i Norrköping.
Programmet upptar sedvanliga Ars- mötesf örhandlingar, varj amte f ör- slag till u t t a l a d e n i aktuella frågor kornrna att dryftas, nämligen rörande gift kvinnas nationalitet samt kvinn- liga befattningshavares stallning i f öreliggande f örslag till ny pensions- lag för civilstaten.
Föredrag komma att hållas av med.
dr Andrea An- dreen-Svedberg om " A ktuella s e x w l - hygieniska samhiillspro blem, av frö- ken Ingeborg Walin om " Intermtio- E n verklig njutningsdryck f2r Ni av 5bs.P Gal etikett a 75 öre, ~ h, % 75, 350, 6.75 r.
o. s. v.
Tidskrift för den - 8venska bvinnorörelsen, utgiven av FREDRIKA-BREMER- FöRBiLTiNDET.
Redaktör: M a r g a r e t a v o n H o n ' o w '.
Samtliga förbundsmedlemmar erliftlla tidskriften.
Icke-fiYrbundsmedlsrItmuut.
pre- numerera H mWmaste postamtalt eller i bokhandel.
Pris för postuppl.
: 1 / 1 Ar kr.
6: 60; 1 / 2 Ar kr.
S: 60; 1 / 4 &amp; r kr.
1: 90.
Lösnummer 66 * e.
Redaktion och exp.
: 48 KZarabe~gsgat., Stockholm.
Redaktionstid: tisdagcw och f~edagcvr LZ.
1 4.
Tel. Norr 48 60.
27 62.
Eraeditionen: kl. 1 1 b m w j t f söckendag.
Tel. Norr 48 50.
27 62.
Ateneum f ö r flickor Sve-en $8, ~toekholh .. Tel. 10 36 90.
Postfack 30 93.
FyraHrig småskola, Fullstindig flick,skola med normalskolakompetens; Anknytning tiU folksholans 4: e och 6: e Iclnsser.
Kompletteringskurs för intriide i gyrnnasiurh.
P~aktisk klass.
Husmoderskurs.
MAngAriga förstik med koncen~ationsläsni~.
Gkat utrymme för sjalwerksamhet och praktiska övningar.
Nottagning 11-12 (atom ' lördag).
Gy n-n a Ale I Stanlpgatan ' g - I -.
, H e r t h a s a n n o n s ö r e r.
I - p - - - - - S,VE:NSK K O N S T V ~ V N A D.
G ö t e b o r g - Telefon, 515 31 H - A N D V A V E ' .R I - Alla slags: vihmader pXb&amp;stallning, Gediget utförande.
Konstnärliga mönster utföras i harmoni med inredning.
Specialité: Flossamattor.
Vävskola.
Elever emottagas.
I -, - H e r i s i i tra n t e r n a t s ~ o l ~.
8-klassigt flicklaroverk under K. Skolöverstyrelsens inspek- tion.
Normal kompetens.
Undervisningen bedrive; i enlighet med moderna psyk.blogiskt-pedagogiska metoder, avseende att - .inom kursp ' anensram L befo&amp;ra en på anlag och intresse grundad sjal8verksamhet, ledande ' d l koncentr&amp;i; målmedvetet arbe-.
te.
Skolan strävar också ifte; a t t ge sina elever ett gatt hems kärleksfulla och individuella omvardna ' d.
Det praktiska arbetet, skolkök, vävning o. s. v., avpassas till sin omfattning efter elevernas.
håg och laggning,.
,.
Skolans läge är vackert, luften synnerligen star- kande o. terrängen Iampl.
f. härdande frilufts- liv.
Barn till utlandsrvenskqr mottagas &amp; rna.
,.
I.
Redogörelse genom A N N A SUNDIN Tel. Södertälje 5 32.
ilethk KurafastaW Skodsborgsmetod LampiEg rekreat9onassf-t, m u 3,0043 go &amp; over h a v e t.
