# ID: svediakorp-per2921
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Hertha
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Hertha', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1932
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 22,425
# sentences: 2,459
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-hertha
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Med detta nummer följer bilagor.
.
- S ~ T F0.R D E M SVEl?
?S3tC.Aa: ~ ~ ~ - N o '] R (C), R ~ ~;; ~.
S.
E N.
.
.
.
.
- - - - Mariadn&amp;fid &amp;.
.
.
- prakti &amp;.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Grundad 1904..
.
skola -.
.
.
REALSKOLA för fram intresserade.
elëver tiU realexamen p3 r %-2 är f r i n - folkskola -- Dadeg-sista läsaret ha 21 hiariamelundare &amp; á@- manien,.
därax häif ten efter I 45 Hr.
Individuell.i,tndervisning.
GYMNASIET förbereder till- studenteanien .på olika ihjer.
Normalt är kursen fikdelad.
3 %-4 $r fr %n folkskola.
Indi.6duell~under~is~ng.
.
SOMMARKURSER ' I / ~-IO. / ~ i gr@iskiz, latin och hebreiska (ev. även sanskrit), t3sk.u engeiskuJ f&amp;mka och matmmtik m.
.i ?.
Avsegda för- lärwimtor och ldirare, k~rnpletteri,tOs- ' och r c ~ f i f p f b t i ~ b i ~ ~ ~ s ö k a n d c, - iiven teol. stud., s0.m vilja komplette~a grekiska o- inhämta grunderna till hebreiska- Kur3ern.a allm.
erk.
e m. HANDELSINSTITUTET m.e.ddelar modern.
utbildning för köfienskap, industri,- t ~ v u r u ~ ö r e i s mm.
Effektiva '.
metoder.
Olika kurstyper.
HUSMODERSSKOLAN.
m e d h a r praktisk och omsorgsfull undervisning i enklare och finare matlagning, vanlig vavn.
och konsevävnad, under skolöverstyrelsens insp.
; Elevstipendier.
X ~ t r ä d e olika tider.
Vid skolan råder arbetsoladje.
.j2ugsta kostmd.
.Tillskriv oss, och vi utarbeta indbidu@fa stdieplaner med REKTOR GOTTFR '.
G, U G F S S O N.
stor tidminst.
Begär ill. prosp.
orngilende fran - H U S M O - D R A R!
Använd elektriska strykjärnet.
F [' 1::.
E) (.
.
.
atam slsldd.
- ' Latthanterligt, strömbesparande, ' håll bart.
Efterfråga Fi lex i närmaste j5rn handel, bosättnings- eller elektrisk affiir.
- - -.
R I C A m - 6.
S T O C K - H.
Q L M m - Tofta Brunn o. Bacianstgtt - Sundborn, ~alari&amp;, vantar Dig som kanisat.
i höst;: -.
.
Föl jande avdelningar.
stå öppna för.
.troende unga män och kvinnor.
-.
I.
Folkhögskola, 1 okt.-30 april.- .Av- gift 490 kr.
.
.
SI.
Preparandkurs, 1 okt.-31 maj.
Avgift 100 kr.
p r manad.
-.
.
- ' III.
Husmoderkkurs, 15 sept&amp;15 dec. '
Eh- längre kurs 8 j a n.
4 ju@.
Avgift -.
100 kr.
pr manad.
IV.
Ungdomsled~arekurs,.
1-31.
.maj.
.
.
.
Avgift 75 kronor.
- V. Bibelskola, 1-27 aug.
.... ~ &amp; f t i00 kronor.
.
.
.
Tillfälliga kurser i Ar.
: Söndagsskolkurs, 13-23 juni; Avgift 35 kronor.
.
~ &amp; v k u r s 1, juli-15 - aug.
urss sv gift 50 kr.
(I detta pyis ing %r ej- in-ackorde- ring.)
Skoldn %r anordnad som-s~mesterliern.
1 juli-20.
aug.
- ~ v g ' 4.
kr.
pr .. dygn- (7 kr.
f ör tv %).
' Troende lär- och.
' kamrater.- Pr %- tiga lokaler i frisk barrskog.
.
Brev - be- svaras mot enkelt porto.-:: - ' öppnas den 1 juni.
Högt &amp; h: friskt lgge vid skog och sjö.
Alla ' b.n~kl.
badformer, akta tallbarrsb.
Melassbad och koley$ebad.
Alla moderna Elektr.
behandl.
Kvartalam- pa Diametri.
Behandl.
med Pistany-slam.
Badläkare: Provinsialliikare H. Hallberg, Falun.
Nanlig och kvinnl.
gymnastikdir.
Tennis.
Fiske.
Basta rekreationsort.
Ned- satta priser.
Prospekt .och upplyaningar genom Kamrerarekontoret Tofta Brunn, Korsnas, tele£.
Sundborn B..
-. '
.
.
.
. '
. '
ROB.
FUR, ~ ö n k ö ~ i n ~.
' För försäljning till skolar sö- kes representafiva och duk- tiga agenter i Stockholm e &amp; val som landsorten.
.
God provision.
NORDISKA K-ARTFÖRLAGET Linnégatan 67, Stockholm,
ed oförminskad intensitet pågår heter &amp; t f r i t t utveckla.,sin peri~nli ' g~.
.
Mdiskussiohen ' om kvinnans värde ' het ' till maximum ' av prestationsför;.
som ' individ och sam häll svar els^ i mågja vilka-.varje * .man har.
.
. '
.
.
jämförelse med minnens; aml la her-!
.
en man för övrigt än har aet rars sitta ' i kommittéer och skriva be; stgllt, vilken samhällsklass han an -.
tänkanden.
o m den kvinnlka arbets-.
tillhör; vilka personliga förutsatt-.
kl ' aftens undedägsenhet under den '.
nii,gar ' han än.
har, ger honom a&amp;d, manliga och söta unga damer avge samhället, omgivningen.
det erkan- troskyldiga förklaringar om Man-, nandet, &amp; t han.
ar en självstandig iii- nens Överlägsenhet över kvinnan.
divid.
Han ' är Inte på n %got sätt upp -- - - .F &amp; någon tid skdan - allts &amp; i, seendevackande, varken när han ar- '. %hörde jag en dis- betar eller.
när .han tillfredsställer si.
mars Ar 1932 kus~iön i en studentskeforening, där.
na sexuella behov,: när han utbildar:.
.
.
flera talarinnor - alltså personer i sin ' smak .for f iske ' eller, religion, nar: fard med att skaffa sig en av de 14ng- hari, $I!
ung och: finnig eller nä &amp; han varigaste och dyrbaraste yrkesutbild- blir rynkig och gammal.
Det vantas.
ningar, gom stå att f &amp; - mycket ener- av ' honom, att han ' skall göra.
sitt.
giskt hävdade den &amp; sikten att " efter- arbete tillfredsställande, men miss-:.
.
.
som vi kvinnor inte kan arbeta lika lyckas h m i enstaka fall konstaterai ' bra som.
' mann,eq * få vi också finna man, att ' ingen kan ju vara fullkom- oss i att, f å mindre betalt ".
lig.
Bakom sig har han årtusendens.
I själva verket ä r ju en dylik bis-, traditioner, vilka ' alltid respekteet kussion nieningslös, enar din aldrig ' hans försök att bygga sig en egen.
kan f &amp; några f a k t a att utgA ifrån .. tillvaro och vilka som en naturlig.
.
Ingen har under nuvarande förhål4 sak sökt säkra.
hans ekonomiska möj-.
landen d- minsta skymkav rätt att ligheter ' att göra detta.
Han ställer pastå, att kvinnan i något avseende alltid de självklara anspråken på atf: skulle vara underlägsen mannen där- bedömas efter sitt eget värde, obe &amp; för att ingen kan göra en rättvis ' jiim- inde av i vfiket fö~hållande han ev &amp; -- förelse mellan kvinnans och mannens tuellt står till någon annan människa: intelligens och arbetsform %ga.
Ingen.
...
.
Med.
k ~ i n n a n ä r forhållandet an-.
kvinna har nämligen haft de möjlig-,.
.
norlunda.
H.on f å r från- ' forsta.
bör- ' HU^ * ' ' * - ':, I s.
C.
.
.
._.
.
0den&amp; &amp; Stockholm I
ning.
Hon skall kunna leva - så mycket a r allmänt erkänt - men vill se.
Dels f %r hon veta, a t t hon a r av hon göra det p % egen.
hand bör det .litet tarvligare sort a n mannen.
helst g % p &amp; hundra kronor i manaden: " Asch, jäntor! "
saga pojkarna - a t t Det vore ett slöseri om en ensam leka med; dockor - a r inte alls s % fint kvinna utbildade behov av sömn och som att spela fotboll .. Att hjälpa till mat och komfort, lika stora som man- - i hemmet a r omanligt- för flickorria nens.
Det vore i högsta grad olamp- ar: det däremot naturligt.
Flickorna ligt om hon late sin sexualitet taga lara sig snabbt a t t sjalva acceptera sig utlopp lika friskt som han.
Hen- nes främsta intresse bör vara a t t v %r-.
.
denna värdering, lära sig a t t stalla.
in sig p % a t t.
ha mindre ansprAk a n da sin jungfrulighet, sin anspråkslös- sin manliga motpart .oc; h a t t känna het, sin * böjlighet Det enda satt för.
.. sik en smula skamsna för sina " kvinn- henne a t t f å en tryggad ekonomi, som.
- ligay&gt; intresen.
Samt5digt f å r emel- samhället riktigt gillar, ar giftermh- lertid den unga kvinnanrklart för sig let.
Kring moderskap, hemliv, hus- a t t hon p &amp; satt och vis a r förfärligt h %llssysslor står en traditionens glo- ria.
I säqgkammaren hos mannen, i.
markvardig, i det avseendet nämligen a t t hon har förmågan a t t göra sig barnkammareii hos barnen, i köket.
åtråvärd - för mannen.
Alla hennes hos maten, i sällskapsrummen hos gästerna, dar har kvinnail sin plats.
.
m6jligheter bero av i.vilken grad hon kan.
utveckla denna förmåga., Allt i Ingen missunnar henne .den komfort -.
hennes.
omgivning lär henne små Jis- elkr t. o. m. lyx, som hon där kan ter och knep för a t t ' hon skall bli s &amp; komma i atnjutande av.
Men nekar förförisk som möjligt.
Skönhet, in- hon att existera endast som utgångs- telligens, trevlighet, duktighet, snall- punkten för en familj, försöker hon het, alla goda egenskaper äro a v var- a t t slå igen dörren till sängkammare, de för henne i den man- de; kunna till köket, till barnkammaren, till sa- - tankas bli uppskattade av mannen.
longen och stänga in sig i ett .rum, Den luft hon a.ndas a r impregnerad som är hennes eget, och syssla med - med den forestallningen, .att hon inte ting, som bara gälla henne, då skan- främst har- a t t skapa sig en egen till- ker henne samhället ' sitt kompakta varo, ' utan att hon skall komma a t t ogillande som tager sig uttryck i det bero av någon a ~ ~ n a vars n, tillvaro- förhållandet, a t t hon aldrig får de få acceptera.
möjligheter att utrusta sitt rum, som form hon kommer a t t.
Ingen - tradition från ' föregliende svara-mot dem, som mannen haft se- .släktled ger.
henne möjlighet a t t s t å dan tidernas begynnelse.
.
.
Många torde invanda, a t t dessa oberoende gentemot ' hennes orngiv- jan klart för sig, a t t hon p % .något '.
.
sitt inte a r en riktigt naturlig varel-.
, ' ' S '.
- s i alla apotek i rör och askar med 20
f örhållanden i hög grad modifierats nadsbjudande såsom kanoner - ch under de, senaste hundra åren och börsnoteringar, frackar och ra; kkniT.
' detta ä r ' naturligtvis riktigt.
Men var, och.
i det som ä r kvinnligt, alltså kvinnorörelsen hár hittills hulrudsak- oviktigt och- fåfängligt, såsom smil- ligen m b t inrikta.
sig pH de yttre: barn och: kastruller, silkesstrumpor skrankor, som hagnat kvinnans värld, och.
puderaskar, ä,r rent nonsens, lika taga bort de lagliga band, som, pri- föråldrad.
som ' lagen om kvinnans -.
.
måste förstå, ', dels mitiva tiders samhällsförhiillanden omy&amp;igh.het.
.
...
Den kommit a t t påla.gga henne, vilka ge-.
att ' denna traditionella indelning ' i .nem slentrianen bevarats, långt efter ' m a n l a ooh kvinnligt ä r godtycklig det a t t de förlorat varje skymt av be- och slentrianmässig pch dels att, ' &gt;lar,, rattigande.
r vinn or ör els ens.
pionjä- ' en dylik initelning verkligen kan gö-.
rer utförde ett storverk, d &amp; de rase.
ras med utgångspunkt från d e verk- rade hela ' detta gamla ' ärevördiga liga skillnader som förefinnas mellan fästningsverk av lagar, söm med vald, kvinnligt och.
manligt psyke, denna.
hindrade k v i n n m ~ a t t ens försöka ber icke kan.
innebära.
någon värdering.
lic kan, som leker med dockor, f a r stämma över sig, själv.
Jämsides med.
detta förmella: I g ö r a n d e av kvin-: inte ha kä&amp;n a+ ' a t t hennes Eror.
norna har det .e+gllertid ännu e j lyc- gör - i-iågot ' finare, när han spkrkat kats a t t skapa, en psyko10,giskt gynn- fotboll; flickan - som studerar mode-.
.
sam atmosfär f ö r deras ohämmade journiden skall veta a t t det ä r &amp; n fulit.
utveckling.
Först när en dylik Astad- lika legitim sysselsattning som a t t komrnits.kunna kvinnorna ha möjlig- lasa ~drottsbladet.
När det gäller att - het a t t ge sitt basta.
utforma: sin personliga tillyaro måst&amp;.
flickorna lära sig a t t de äro ' V ink- Den uppgift som k~i~noröre] seii i.
v$ra dagar främst m$ste göra till si- t i g a i sig själva.
De f &amp; inte sta na ä r allts &amp; bearbehingen av o,piilio-, håglösa, nonchalanta liksom väntari- de, i en kladsam pose - de måste,:i ilen, en uppgift är.
o &amp; langvarigare än någon annan, stallet tvingas a t t taga sig själva- ' i Och-det är a t t märka att detta arb &amp; besittning, a t t acceptera.
sitt eget jag, ske bland a t t intressera sig for sina egna för- i mycket hög grad kvinnor &amp; själva.
Man maste fram: utsättningar.
Först sär ett slaktled - för allt ge daen kvinnliga ungdomen kvinnor fått växa upp i en dylik atmb- s j ä l v k ä n s l a, lär- den alt t d e t sfär av förtroende till dem, av re- i n t,e, ä r s l a r i g a r e a t t v a- - spekt för.
dem kan vi börja diskutera.
r a k v i 11 n a ä - n a,t t v a r m a n; .vilket, av könen som ' är öve.rlägset det.
Den ' nlåsie ' första a t t den traditio- andra.
.
Men då kommer ingen a t t nella indelningen av världen i d &amp; som intresse- sig för frågan- ä.r alltså viktigt och.
v ö ~ d - BRITA AKEIRMAN.
, ' t, ' ' *, o,, 1.
, ' ' ' ' - v ' '.
- DR-1 C K '!
R M L.
6 S A.
.
.
.
Sveriges - - enda naturligt alkaljska vatten.
.
.
- Hosleserantör~r.
till. ' H.
.
~ a j t i Korimgen.
och.
H.
K.
H.
.Kronprii.scn.
.
.
. '
av Sverige samt He.
Maj.
Kongen af Danmark.
, - '
.
.
.-.
, -.
.
c.
.
.
.
...
.-.
...
.
.
kyinnl ' i @ &amp; tatjä&amp;temä * nens - anställnings- och ....
.
: -.
' avlöningsförhållanden.
.
...
.
.
.
.
- -.
.
, ~.
; no &amp; lagen den 22 juni 1.923 a n ~ htilla tillträde till alla tjänster; saväl kvinnas behörighet, att in- lagr; som högre, fanns icke 1 e g r e - -.
gående, nehava s ~ a ~ s t j.
a n erhöllo st kvinnorna någon anledning att reservera vissa i.p&amp;ip.
tillträde.
till de flesta högre, befattningar for kvinnor, utan dessa.
f in &amp; utan vidare &amp; f; ttningar,.
.
- ...
.
.
v$lka dittills - it för- särbestämmel~e~ behlillna.
mann.en.
.
Bland.
de befatt- bortfalla och tillträde stå öppet for.
.
.
.
.
män och.
kvinnor.
.
- $niar; som - alltjämt vor0 undantag- både na, ' markas främst prästefiga, .mili- Som ovan nämnts dföjde det ' ta % &amp; r tara - och civilmilitära tjänster samt innan.
behörighetslagen.
trädda- .- i tjänster, vilka Bro avsedda för upp- kraft, beroende .på nödvändigheten; atihållande .av ordning och säkerhet.
- att först ordna kvinnornas löner och ~ a ~ trädde e n emellertid icke omedel- pensioner.
Dittills hade man haft -; ett bart i kraft, beroende g å att, löner och lönesystem, som innehöll två Iönepla- pensionsf örh6llanden f ör kvinnorna ner, en för manliga tj-änstemän, om- först miiste ordnas. '.
Ikraftträdandet fattande lönegraderna 1-20 med 1ö- skedde från och med.
deq l juli 1925. nebeloppen ii dyraste ort varierande fr %n 2,520 kr; till 11,940. kr:, och en .. - - Behörighetslagen har s å h i d a va- ri$ ' i tillämpning under nära sju år, f ör kvinnliga t j anstemän, omfattande.
och, det kan ~dii kanske vara av ett lönegraderna 1-8. met3 lönebeloppen mera allmänt intresse a t t se, vilka.
å samma ort .varierande från 1,800 verkningar den hittius har.
haft; Fö- kr.- till 5,520 kr., allt för å r räknat.
religgande framställning avser för- Det gällde nu ' att fil en gemensam h %ll.andena - vid statsdepartementen, löneplan för alla befattningar.
Man de centrala ämbetsverken och kom- behöll d % den manliga löneplanen och munikationsverken,.
med i viss mån inplacerade de förutvarande kvinn- leartade anstiallnings- .och löneför- liga.
befattningarna - i de lönegrader,.
.
hållanden.
som med hänsyn till utgiiende löner voro mest jämnstallda.
Nagon värde- - .Genom behörighetslagen öppnades de ' s.
k. fullmaktstjänsterna för kvin- ring av det - kvinnliga.
arbetet i för- norna.
Dittills hade kvinnor endast hiillande till vad som &amp; låg manliga kunnat erhålla befattningar av lägre tjänstemän kom därvid icke till stiind.
grad, som voro särskilt inrattade för En sadan värdering skulle nämligen dem ooh som icke fingo besättas med med nödvändighet hava me&amp;fört en män.
I och med att.
.kvinnorna.
er- väsentligt !hö,gre lönegradsplacering.
.i.
. -- -- I. '
.
t.&lt; I.
T -, ' ' -.
.
-. '
b i p~ij.
vafjgfi.
f.kaPk elW ~ @ g 8 g l ~ @ porrland&amp;.
g 30, ~tockh6l:img -- - Om icke, s &amp;, v a l k o ~ och n tag del av vår speciallitteratur i.
; ' PSY.EOLOGI, ' PSYKISK FJORSKNING, MYSTIK, TEO~BOPI, MODERN UPPFDST- RAN, FRIMXJRERI E-TC; '.
-- .Slå .Eder .. lied vi.d vårt liisbord och låt oss plocka fram svensk och .. qtlandsk .litteratur, i jbpnschen, som intresserar Eder.
-.
Begär var katalog.
.
t a I
.. an vad ' som - nu ' blev.
fallet.
: i ' Ett par len, framgår här tydligt hur undek-.
.
.
.
betalt .det ' kvinnliga .arbetet ar.
: exempel ' torde belyga. '
detta .. i - i.
.
.
.
.
'.
.
.
_.
.
.
.
...
-.
..
., ..:.
..
Bortser .. ' man.
emellertid från de.
.
Vid posten funnas kvjnnliga,.,o.ch: o r ä t ~ v k ~ r; som vid manliga postexpedit6rer med ' likartat di$bádë.
de - kvinnor, som redan: .då.
.
.
srbete, men lönerna, vpro naturligtvis .v,6r;: anställda .. i tjiinst,.
ar, lägre för $e kvinnliga a n de manliga.
.från &amp; h med.
den 1.: juli 1925 lika- '.
: ~ ' kvinnliga e .p~ ' stexpeditöribefatt- löniprinciPen he18 genom-.
ningarna 3. lönegrader un- förd; vi: hava en .-enda löneplan, * om- der ide.
manliga; vilka samtidigt er- fattande lönegraderna 1-30 och.
' till h6llo ': benamningen.
P~stas ' sistenter.
I.
.
innehavare ' av viss .befattning u t g h &amp; visia ' fall.
.har inplacerhgen midf6i.t lönen (dock .endast ' t.
o; m. nast.
sista .-.
.att kvinnlig befattning, som ipnebu- ålderstilliigget) med samma belopp, rit .formanskap över manlig tjänste-.
oberoeride av ' om bifathiingshavaren.
&amp; n, f a t t en lagr {löheställhing .i den ar man eller - kvinna.
.En.
' skillnad.
, gemensamma lönepl&amp;e~ än den un- kvarstår emellertid alltjämt, i det att ' derordnade.
.
.
' tjänstemannens, befatt-.
k v i n n o ~ a icke f % åtnjuta ' si-a ål- ning.
.
., - -.
derstillagget i varje ' lönegrad.
Har-.
För inplacering.
av de ' 1agsta.kvinn-, ige,riom fåii ' hon aven lägre pension.
liga bekattnibgarn &amp; räckte .den man- ä h sin mailiga kollega.
Någon skill- -- liga.
löneplanen icke till; utan 4 löne- nad måste,.det vara!
grader tillskapades under den lägsta '.
.
.
Beträffande pensioneringim finns - lönegraden.
Detdnra flertalet kvinn- även en a n a n olikhet.
Männen ', be- - liga tjänstemän vid statsdepartement tala avgifter dels till sin egen pensio-.
och ' centra1,a ämbetsverk tillhöra nu- nering och dels till, anke- och ' pupill-, mera lönegraderna-2 (skrivbitradefl), pensionering .. Kvinnorna betalade 4 (kontorsbitraden) och 7 (kanslibi- .fört .endast till sin egen pensionering .. traden).
Av de ordinarie, torde 2 / 3 Hade denna olikhet bibehållits, skulle ' vara kontorsbitraden, medan de extra en kvinnlig t jansteman, vilken så.- ordinarie till ö&amp;rvä,gande del utgöras lunldai erlade mindre i pensionsavgif- av skrivbiträden.
Till jämförelse här- ter, erhiilla s t ö ~ r e behallen lön än en.
med- m &amp; namnas, att expeditionsvak- manlig innehavare av samma tjanst.
terna (förutvarande vaktmästarna) Detta.
kunde givetvis icke g % för sig.
äro placerade i 5:e lönegraden ' och Det.
fastslogs .. då, att löneavdragen förste expeditionsvakternai 7: e löne- skulle göras lika f ö r.
manlig - ' och.
.g; aden.
Då det icke torde.
kunna be-.
kvinnlig innehavare.
Men vad skulle stridas, att arbetet även de.
båda staten göra med de belopp, som- dm- lägsta biträdesgraderna ' ar mer kva- gos friin kvinnornas .löner och som.
.
lificerät ä n expeditionsv&amp;tgörom &amp; icke aysaio.
deras ' egen.
pensionering?
, O. '
' ', b a, a ' ' ', 1 b, ' ' ', ' 1 1 b Begär alltid WGUM: S ti1lierLing-I.
.
.
,.
.
_.
.
.
.
.
: ... FERROL ' VITRUM, det mest aptitghandéo&amp;- &amp; ii&amp;andi i v illa modein8 bitaniska järnpreparat.
Sznnerligeii Ettsrnäit; ' fördrages - det av $en öm ' taligaste mage.
Tages ' pA ' grUnd, av ' sin angenama, smak latt av såväl.
.barn som ' yuxna.
LAXERMARMELAD VZTRUM, angenä &amp; avför.iEgsniedel ' av f i n verkan.
SIO.DAAI) ~STIL&amp;ER: VITWM nio~:.$alsbränna-.
.och .magsyra; i:Nalsmakahde ...
.-.
-:.
:.
.
.
.
.
.
.
....... ': ...... .z.
.
.
i.
.
,.
.
.
; i: APOT.EKSVARUCENTRA~LEN.
VITR-u-M ...
-.
. '
.... t:.
.i,, ....
.
' Apotekareaktiebolaget.
.
. '
.. ' v !.
, ', I
Det enda konsekventa- bokde hava.
va- r i t att låta dessa avgifter ' avse pen- sionering a.v efterlevande änkling och barn.
Pension åt änklingar h a r emellertid staten icke velat vara med.
om.
- I stallet.
har det.
ordna-ts s$, att ' ' avgifterna fonderas av Statskontoret - t att staten ' ombesörjer pupillpen- - sionering för kvinnornas efterlamna- - - de.
barn.
Harmed h ä r staten gjort en mycket fin affär.
Sedan hr l925 har inlevererats till Statskontoret ' c: a 2 miljoner kr., medan &amp; aten utbetalt sammanlagt 5,600 kr.
- till " pupiller ".
Att änklingspension rönt så-starkt motstånd torde val bero på.
gamla fordornar.
Betraktar man den em-el- lertid som en f orm försakring, SH blir de.n lika natu~lig som en vanlig livförsäkring.
I senare ' fallet utfiller hela f örsakringssumman .vid dödsf al- let till de efterlevande, medan i förra f allet f örsakringssumman.
omvanad- las i en livränta.
:.
.
.
...
.
.
Även om.
stden icke, vill.
ordna änklingspensionering SH borde dick .avgifterna f å disponeras p % sådant sätt att de komma.
till någon nytta.
Basta sättet vore, att de möjliggjorde hojning av änkepensionerna;. '
vilka, som.
bekant, äro myeket blygsamma.
. '
Änkepensioneringen ombesörjes - - liksom.
pupi1.lpensioneringen f or de manliga.
tjänstemannens barn - - av - kassor,.
vilka icke aro statliga utan helt %gas av delagania, d; v. s; t j an- stemäniep, som erlägga avgifter dit.
- Avgifterna aro dock obligatöriska och avdragas från l ö k n innan.
denna.
utbetalas.
Om nu hinnornas avgif- ', ' ' ' ".
ter överlämnade; till - resp. anke- och pupillkassor i stallet for till Stats- kontoret,.
skulle.
.
dessa kassors fonder ökas så väsentligt, a t t de skulle kun- na höja pensionerna till ankor och barn.
En sådan lösning av frågan skulle av de kvinnliga tjänstemannen halsas med den största tillfreds- ...
ställelse.
Enligt behörighetdagen skola icke liingre några hinder finnag - för kvin- norria att på samma villkor som man- nen erhålla befattningar i statens tjänst.
M- det äkdärför ' icke sakeit, att de ' aven i praktiken hava samma möjligheter.
Tvärtom synes man kun- na s p h a en tendens.att p &amp; andra va- gar försvha kvinnornas tillträde till de högre befattningarna.
SA har man vid anordnanidet av kurser för tele- grafassistenter.
lämnat tillträde en- dast.
för man, och d &amp; ' s&amp;dan kurs ar nödvändig fös erhållande av kompe- tens för högre befattning, har dari- genom kvinnorna utestängts från des- sa befattningar.
- I ettltidigare hiifte.
av - He-tha har en redogörelse lämnats f ör dessa f örhållanden.
.
Även inom de centrala arkbetsver- ken .har behörighetslagens anda och mening litet sv %rt att tränga igenom.
Man f å r emellertid komma ihHg, att vi hava två kategorier tjiinster, dels de f örutvarande kvinnliga.
bef att- ningarna i lägre lönegrader, vilka .VO- r o reserverade för kvinnor och s&amp;n nu öppnats för mannen, och dels de högre befattningarna, vilka genom behörighetslagen blivit tillgängliga aven för kvinnorna.
I fråga om de ' ' Kwlavägm 66, STOCKHOLM.
Telefon 6.49 91. utför pressning, kexhisk Watt och färgning av damkläder.
Arbetet utföres av fackman under garanti.
Hämtas och hemsändes, Medlemmar av Fredriluz:Bremer-Förbundet.
erhålla l0 - 46.: rabatt, ..
.
HERTHA.
.
117 \ a - förra tjänsterna har i det.
Gora hela beträffande behörigh&amp;lagens ve&amp;-.
,.
någon förändring ännu knappast.
in- ningar ..
Det vill emellertid synas som.
.
tratt; beroende Idels på att nyrekry,b om, .i2 de fall att bestämd formell tering förekommer i synnerligen liten kompetens såsom akademisk, examen omfattning och!
dels på bibetsver- eller ' liknande ä r faqtslagen för yisg kens benägenhet att vid hyjTgnst~llning befattning,,.
kvinnliga aspiranter 1j.k: allt j amt föredraga kvinnlig arbets- stallas med manliga.
~ x a m e n s b e t y.
,.
k k f t.
En ' o * annan manlig tjanste- gen kunna icke.
gärna värdesättas man torde dock nu finnas i biträdes- olika.
Det skul1,e n a m a s t ' återfalla grad.
Huruvida .dessa komma att i på vederbörande professor.
Däremot &amp; &amp; el befordegs i ' samma ordriing som beträffande andra befattningar, där vederbikande 02rerordnades subjekti- givetvis i:+ de kvinnliga kamraterna;. % ännu för: tidigt att avgora: men .att va vardesattning praktiskt taget blir döma av vad ' som redan.
i ett enstaka d,en enda befordringsgrunden, vill.
.
har inträffat, synes ett manligt: nog den gamla uppfattningen om den fall kvinnliga.
arhetskraftens mindre .var-, bitrade ' hava utsikter att befordras snabbare an kvinnliga biträden.
Det- d e halla sig kvar och försvara, möj-, t a tordp icke minst bero därpii, att en ligiheterna för kvinnorna att .tavla jämförelse .med; expeditionsvakternas med m.&amp;nnen; '.
arbets-: och l&amp;eförh&amp;llanden så att Det.
gäller därför för kvinnorna att vaka över att vederbörande myndig- saga tvingar fram en befordran.
Beträff ande de högre befattning- heter vid befordringar och, tjänsters arna, f ullmaktstjiinsterna, ' rekryteras tillsättande.
.
tillämpa samma princi- dessa sedan gammalt i regel genom.
per beträffande män.
o&amp;$ kvhinor, att anställande av- b a n u e n s e r med aka- icke särbestämmelser fastställas,- vil- demisk.
utbildning.
De kvinnliga ka f örsviira kvinnornas mö j1ighete.r tjänstemän, som före behörighetsla- till befordran, eller att behörigheakla- gens tillkomst, vunnit inträde i stats- gen på annat satt.
kringgås.
Kvinnorna hava aven en annan tjänst,.
hava huvudsakligen anställts i de lägre befattningarna.
Sådan '.
syårighet a t t arbeta emot och det.
ap kvinnlig ' tjänsteman, vilken avlagt statsmakternas benägenhet att, .s &amp;.
: erforderlig examen, kan nu .i likhet snart det visat sig att arbetet kan iat- med kvinnliga amanuenser vinna.
be- föras av en kvinna, nedflytta befatt- fordran till f ullmaktstj änst.
Vikariat.
ningen i en lagfe lonegrad.
Det före- å sadan högre befattning förekommer faller, som om mannen icke kunde be-.
aven redan nu i. icke ringa utstrack- trakta kvinnorna som individer - med ning, medan ordinarie befattniqg helt olika förm$ga och begavning utan sy- naturligt hittills erhiiilit$ endast av nas.
draga den slutsatsen, a t t det ar- ett ringa f %tal kvinnor. '
bete, s0.m kan utföras av &amp; n, viss kvin- ' Det a r givetvis ännu för t-gt att, na, även kgn utföras av vilken an- draga niigra.
vittgående slutsatser nan kvinna: som helst.
De,, tillampa ' ' ' ' a ' ' ' ', i,, '. '
, I ATT.0 -.
.
.
8 .. renböras och s o m m a r ~ r v a - ' - ras med basta iesultat hos F r e.
y s E x p r e s s A.-B.
h. Tel. Namnanrop.
.
, q,,
med andra ord en helt annah logik, nar det galler kvinnor an betraffande män.
Nar en man gör ett - arbete bra, anses.
&amp; et betyda, att.
h a n - a r en duktig karl, nä; en kvinna gör sam- ma arbete, att arbetet är lätt och icke f.
ordrar några kvalifikationer, utan.
kan.
.
utföras av.
vem som helst.
.
.
- u t till London har behovet av ett hem, en centralplats, för dem,.
gjort.
.
.
_.
.
sig mer och mer Den, som emellertid bkv redskapet att förverkliga .vara drömmar och planer, var ingenjör Axel Welin, som, med alltid lika frikostig hand, förra varen, 1 ?31,.skänkte .S 2,000 till ett blivande s. k. Hostel och som med praktiska r %d, stort intresse och yt- terligare ekonomisk hjälp understött oss.
Nu st %r Svenskhem, som det he- ter, 6 Wedderburn Road, am ps te ad, London N. W., fiirdigt sedan septem- ber i fjol och har Msat sig fylla det avsedda behovet.
Hittills .ha närmare; 200 personer et händer nikgon g6ng i .denna Un- varit boende gäster på k m a r e tid, Dderliga viirld att drömmar fA bli och alla, det vågar jag säga, - ha trivts ve~klighet.
SB blev fallet med det och känt ' sig val hemmastadda dar.
Svenska ~ o s t e i som-nu, a r i verksam- .Förutom dessa gäster .ar hemmet '.
.
het härute i London ö &amp; där.
svenska kvinnor, unga oah gamla,.
ha ett trev- en samlingsplats för- alla de unga ligt och betryggande hem.under lang- svenskor, som antingen ha platser el- re eller kortare vistelse i.
varldssta- ler äro har för studier.
E t t par ons- dagar och ' söndagar i månaden .ord- den.
Det sv&amp;ika K.
p.
U.
K. i ond on nas - särskilda samkväm - med ausik kan blicka tillbaka p &amp; en mer an3O- eller föredrag och.
vid helgerna för- Brig - verksamhet bland svensk kvinn- söka vi göra det så ' svenskt .och hem- lig ungdom och föreningen har Gnder trevligt som möjligt för hemmets dessa år ' genomglitt en hel del skif- gäster.
Samkvämskvällarna samla ibland bortåt 50-60 unga flickor, ocli tande öden.
SAval en ' av K. F. U.
K: s f örutva- miknga av dem tillbringa dessutom rande ordföranden, f roken Th. Ohl- sin lediga dag p % Svenskhem, dar de son, som en del a v oss andra, som veta a t t de alltid äro välkomna och ' arbetat och intresserat oss - för svensk dar tidningar och böcker, piano och ungdom härute, h a .lange .drömt om gramrnof on s t % till deras förf ogande ett ' eget hem för dem och en liten .och dar de ocksli ' kunna f % en kopp te insamling därtill hade redan börjat.
eller " supper " för en billig penning.
Och.
allt eftersom.
%ren gatt och nya Utom sykurs, samt före jul julklapps- skaror av svenska * flickor sökt sig aftnar, a r en engelsk språkkurs an-, '.
.
, - --.
Huvudaffär: Skepparegatan 3b.
.Tel.
673 436, 206 098.
Filialer: Agnegatan 40.
Tel. 533 52s.
' S:t Pauls-: gatan 15.
Tel. 403 087.
Firmanamnet borgar för reel behandling.
.
-.
.. HERTHA \.
.
119.
.
.
.
.
* ' o d n a d och har, vunnit livligt delta-, Enskilda yrkesskoior och elekstipendier gande, ooh emellan lektionerna kan övning erhallas.
fran engels$a lingua- -.
~ n l i g = t beslut: a v aretii riksdag f oriskivor.
kommer ' under nästa budgetar ansla- ~ %e ' nskhem ar och har blivit just get till enskilda anstalter för ' yrkeS; - undervisning att sankas till.
495,OOQ " den samlingsplats fö,r .de unga som kr.
vi1.ket innebar en minskning med vi önskade.
och d- de yeta att de ' icke mindre an 180,000. kr.
Skoliive *.
.
alltid äro ~alkomna ?ch kan f å hjälp styrelsen, motionärer och en del, enskil: ' och rad, om så behövs.
En liten fond ' da.
organisa&lt;oner, bland dem Fred- finnes f ör att.
: hjalpa de f lickor, ' ' som rika-Bremer-F6rbun1det7 hade för- -.
- ordat det ' högre anslagets Sbibehållari- äro utblottade eller .i sjuka,, och.
var de., Härvid Aberopades yrkesunder-.
förestiindariniia Kar flera ganger f &amp; visningens ' stora betydelse för b &amp; gripa in både vid ~jukdomsfall eller.
kampande av arbetslöshet bland,ung-.
- dom.
I riksdagen ' segrade .som nämnt. '
for att stalla till ratta tilltrasslade förhiiilanden.
ider rna äro dock onda.
sparsarnhet6synpunkt ' en7 vilket i det-:.
- ta fall maste beklagas.
och svara, men vi hoppas ändå att .vi Dar,emot lyckades.
det att betraf-.
skola kunna föra vart Hostel igenom, fande elevstipenhdier vid anstalter fog - och att allt så smanïngom skall ljus-.
yrkesundervisning bevara anslagen.
.
na.
Bara att det, finnes tiil a r en 1 juS- icke blott vid.
ofiirandgde ' belopp,.
utan ocl&amp;&amp;med karaktär av.
förshgs- punkt för manga!
,,.
ansl.ag: ' Denna ' anslagsf orm m e d g e ' De t r e skandinaviska länderna ha vid förefallande behov, en viss tänj; nu var sitt hostel i London.
Det sven- barhet.
Tidens ekonomiska ' trAngi ska a r det nyaste och kanske det mest m %l avspeglar sig dock i, .. beslutet att hemtrevliga, bhde vad; det yttre och stipendiei, .. lämpade efter, .olika be, inre anghr. '
Priserna fö.r ' hpl- och hovsgrader, skola utgå, med 3.5,.
20 eller 115 .kr, pr ' månad.
Hittills hava ' halvinackorderi.ng ar01 mycket mode-.
de .b %da iiogsta av dessa stipendie *.
rata, billigare kan knappast erhållas.
varit resp. 10 och 5.:kr.
högre .. ' i ' London och alldeles säkert inte med '.
.
.
.
.
.
...
,.
.
den komfort, snygghet och goda sven- ska mat som Svenskhem kan bjuda svenska - sektionen a v. '
Internationella.
'.
Kvinnoförbundet .W ' fred och frihet .f, på.
.
Vi.
emotse en hel del besök " f r h medd ' elar att: rnassdeklarationen f &amp;,, Sverige denna sommar och glädja oss universell avrustnin.g ar avslutad och att Namninsamlingskommitténs pro- å t att f å visa vara.
hemmasvenskar tokoll och räkenskaper ha granskats.
hur det ser ut, näer drömmar bli verk- och godkänts av därtill utsedIda.
revi- lighet.
s0re.r.
Inalles 303,178 namn ha teck-.
.
nats och som bidrag till arbetet ha på London i, april 1932. listorna influtit 18,808 ' kronor ooh 74.
. '
E.BsBA ' PALMSTIERNA.
.öre samt i gåvor 225 kronor .. Namn-. '
,. '
' ' a ',, ', ',.
I ', a 1.
. '
1. '
l, 3 '. '
Sörmans Thé ' I.
uppskattas av allasfin-.
.
smakare.
.
.
Endast en.
kvalité. '
.
Den basta ' 1, kg.
blyförpackni&amp;xr '.
.
$Kr.
4: L..
.-,.
.
. '
.
L S~RMAN,S REGERINGS GATAN^.
-.
'.
,.
.
.
.
f I .. s. '
.
120 -.
.. - e.
HERTHA i&amp;amliqgskommittén har: lyckats i hög grad begränsa driftkostnaderna.
.
och därmed möjliggjort ett betydan-.
.
de u,pplysningsarbete.
' beträffande in- - ternationell nedrustning, genom an- slag till kurser och genom utsandande av .talare på turnéer.
eller ordnande iv enstaka föredrag, varjämte under hösten .l931 ett belopp av 1,000 schw.
fr. kunde sandas.
till förbundets sty- relse i # Geneve att anGändas till, stöd för det internationella ' nedrustnings- gbetet.
Den behållning som f e e l å g.
Vid revisionen; kr.
2,583 i23, har i samrad med revisorerna, och andra.
för arbetet särskilt intresserade av - förbundet anslagits som reseanslag till delegater som vid förbundets s jun- de kongress, i Grenoble i maj detta $r, s a m t i .Geneve.
skola taga del i - kvinnornas nedrustningskampan j.
För insamlingens utmärkta resul- tat säger Interri&amp;onells.
Kvinnof ör- bundet för fred och frihet sig stå i.
största tacksamhetsskuld till freds- och nykterhetsföreningar och andra ideella sammanslutningar, arbetare- .. organisationer av olika slag.
såsom arbetarekommuner,.
' fackföreningar, verkstadsklubbar,.
.
kvinnoklubbar samt enskilda.
man - .och kvinnor och icke minst till tidningspressen.
.
.
.
.för förbundets - årsmöte bildandet av studiecirklar inom F.-B.-F.-kr-sar; .abortmissbruket; nuvaran &amp; läget i f rAgan om gift kvinnas; nationalitet; f örslag till föreläsningsturnéer; re- dogörelse för olika grenar-av kret- sarnas verksamhet.
Kretsstyrelserna inbjödos att nästa %r samlas i Biistad.
; a -.
.
-.
bandets, stipenéPier 1932.
Fredrika-Bremer-Förbundets stiiendiein- stitution har för innevarande å r.
utdelat .föl jande stipendier:.
.
Från Donationsfoiiderna:.
, Martina-~er~rna.n-~s ' terber~ y r k e s s t i p e n d i e f o n d: 900:- kr; till Ingeborg Nordin för fortsatt.
arbete å doktorsavhandling; 400: kr. '
till Gunvor Gustafsson för kurs vid Fr8belinstitutet i Norrköping; 500: - kr.
till Maj-Britt Berg för kompletteringsstudier för erhallande av kompetens som.
kanslist å lantmaterikon- tor; 500: - kr.
till Iiigrid ~eutercrona för studier i kemi vid Alnarps Lantbruks- och Mejeriinstitut; 400: - kr.
till Margit ' Aker- berg för teologiska studier vid - Upsala uni- versitet; 450: -- kr: till Svea Hammarberg.
.
.
, för musikstudier i Wien; 225: - kr.
till Maja Eriksson för kurs vid T.ekniska sko-.
av styrelserna.
f ö;?
F.-, lan; 125: - kr.
till Ingrid Glasell for sam- ma .ändamål samt - 200: kr.
till Anna- - %-F.-kretsarna i Bastad, =almstad, .Halsingborg, Kristianstad, Lands- Greta Hjort för kurs vid Södra Sveriges, krona, Lund, Malmö, Svalöf, Ystad sjuksköterskeskola; E v a R o d h e s f o n d: .3~j0:- kr.
till och Vax jö, uppgående till ett.
$O-tal, voro den 28 februari samlade i Häl- Greta Lagerlund för kurs vid Fackskolan: singborg till kretsstyrelemöte.
Soin för huslig ekonomi - i U ~ p s a l; a F r u Sophie Silows f o n d .ordförande fungerade - fröken S: '.
Wennberg, Hälsingborg, och ' fru R.
200: kr.
till Maj Ekström för kurs vid - Hernqvist, .Halmstad, sekreterare v.0- Röda Korsets sjuksköterskeskola; E l l e n F r i e s ', f o n d: 250:- kr.
till.
.ro - fru C. Eklundh, Lund,.
och fru Torborg Tlhyselius för studier för fil.
kand. A., Gierow, .Hälsingborgl ...
En hel del fr&amp;gor stodo på ' dagord- och ämbetsexamen; G e o r g A m é e n s f o n d: 800:- kr.
ningen: diskussion om.
programmet -.
edl le-ar - ' * -.
- rm, ' Tandläkare med.
kand. M,.
.
.
mennacaaa~s ~.
D U F W ~ Stwegatan 10.
Kostnadsfh ~ådfrågning.
BERGFATAN.
9, 4 ' tr.
(invid Biblioteksgätan).
FÖRMANLIGASTE PRISER.
Tel. (1) i9264 Snensb hakfvävda exilusiva Deitty&amp;, ~ u m ~ e r 1. a.
.
I Mottagning enl. överensk.
Tel. ö.
3 25. och Scar6er ..
I. '
.
.
.
.
.
P - - -.
_-.
H E R ' T H A.
.
..,,.
.- &lt;-.
_.
I ostr rik ',.
.
.
,. '
,.
-.
.
8 8 4 2.1 '.
1.
s till, Brita,.
.
.
+ör.
.
sp1:åkst~dier i E p g.
V ä t.e:r !b o t t e n s l g n: 300: - .kr.
,.
.
.
.
land;.
till Barbro Lindgren för.
kurs vid ~ m e å.
, J o: h a n. a- g e p e. s f,o h, z stim folkskoleseminarium och 250: - kr.
till - å 500: - kr.
, till Ingeborg, Maria Rönnback för .samma wdam %l samt ' f r å n: fröken, Ebba de Lavals fond 400,:, T K jellin och - Lilly Reinhardt, för.
kr.
, till ' Anna Eriksson för .kurs vid Röd4 studier -.
: F r ö k e i ' H i l d a .. N; i l s s o n s f b n d: Korsets ' sjuksköterskeskola.
.
.
- 1,250:-kr.
ti1l ' ~nria-~retaSands&amp;ömför-, Vaster.no-rlamds lan:- %O:-; ...
medicinska studio;.
- .. kr.
.till Xerstin Lundberg för kurs vid Maria J o h a n n a H e d, k n s f o n d: 400: Nordenfelts Högje h a n d a r b e t s s e m i n a m.
.
, - kr.
till ~ a r i a W i k h för kurs vid.
barn-.
i Goteborg; 230: -.
kr.
till.Ingrid ' ~ a t t s o i.
' D morskelaroanstalten i Göteborg;.
för kurs .vid Svenska Fattigvårdk och bar-.
.
L e l j o n ' h u f.
~, ~ d - A d l e r s p a, r i: .navårdsforbundet .. e-. '
.
.
s k a.
f o n d e n: 400: - kr.
' till ' Miirta J i i m t l a n d s l ä n: 225:- k;.
ti ?l L$ jonhufvud.
för fortsatta språkstudier; Gerda ' Magnusson ' for: kurs vid av staten - F r u E b b a, v o n E c k e r m a n n s gohkand s jukskötersk&amp;kola.
'.
i f.
' o n d:.
, 100: - kr.
till a ann^ Nattson för G a y l e b o r g s l a n: " 225:- kr.
till.
kurs vid hogre folkskola; 200: - kr.
till Astrid ' Holmgren för kurs vid .handarbets.- Birgit W astfelt, f ö r avlaggande av student: seminarium::,; examen; 2.00: - .k:.
till Klara Akesson för ~ K o p p a r b e ~ g l a s n: ' 280:.- kr.
till kurs vid andl laka ge institutet. '
Ragnhild Hjort för kurs, vid Tekniska sko-., Av fria.
stipendien15del och reserverade lans högre konstindustriella avdelning.
.
,.
.
~@~endienkdel: V 3 r m l a n.
d ~ l ä n: 225:-.kr.
k 1 400: - k ?.
till Rjördis Grindahl för .kurs.
Karin ~ i n d b e r för ~.
kurs vid Tekniska sko- - vid Gymnastiska ' Centraliiistitutet;, 500:.
, .. kr.
till Gertrud Dalilberg för kurs vid T e d - lan:: p s a l a I a n: 4.40: kr.
till $Elsa lakare-Institutet; ' 1400: ' - kr.
till # Klara Ake ' sson för svma ändim$l l; 3 stipendiet.
.
Berndes för kurs vid Kungl.
högre lärarin- &amp; 100,: - kr.
vardem t i l l Rosa Ekeroth, neseminariet.
.
.
Greta Karlsson.
qch Ruth ~ a h l l d för kurs örebro.lan:.275; - kr.
till Greta., vid Fredrika-Bremer-Förbundets skoia for Andersson för kurs vid Kungl.
högre laaa- ' ', kvinnlig yrkesutbildning; 400: - kr .. till rinneseminariet.
.,: S ö.
d e r m a n l a n d, s 1.an: 325:- kl .. ~ a j a Johansson ' för g e n ~ r n ~ å e n ' d av e prov- å r; 500: - kr.
till .Anna Kjederqvist för, ' ti ?,l Cligqe GranqGst för kurs vid Söderman- ' kr.
.
studier i, sömnadsyrket utomlands; 200: -.
lands läns sjukskkterskeskola; 325:, kr.
till Margit Risenius för kurs vid, små-.
till.
, Nina Hedström for kurs vid .Statens,.
skoleseminarium; 225: - kr.
till Elsa Pe- ' folkskoleseniinarium i Stoekholm; 300:.
kr.
till; Maj Carlsson för kurs vid Fröbel- ' tersson för, samma ändamål,.
Från länsf onderna $a föl jande stipendie-r institutet i Norrköping.
.
.
i ö s t e r g ö t l ' a n d s l a n: 2 stipendier utdelats:.
S t o c k h o 1.
k ~.
s t a d: 465:- kr.
till &amp; * kr.
312: 50 .vardera till Ingegärd Rydman.
Karin, Além,ark för kurs vid stat &amp; folk- och Brita isandlund för kurs vid Röda Kor-!
set eller.
Sophiahemmet.
skoleseminarium.
.
i S t o ~ k h o l m s l a n: 400:-kr.
till S k a r a b o r g s s ' l a n:, 425: ' - kr.
' till Monica Bergström föl: kurs vid.
, v ' staten Margareta.
.
Arvidson f.ör akademiska st !- .godkand sjuksköterskeskola.
.
dier; ' 425: - kr.
till Valborg Svenss6n " f !r N o r r b o t t e n s l n: 400: - kr.
till kbm '.
vid, Sydsvenska Gymnastikinstitut, &amp;; Astrid ~ c k d l u n d f ~ ö * utbildning till fore- 300: - kr.
till Valborg Fogelqvist för kufs, ' ståndarinna för arbetsstuga- och barnihem .. vid Skara folkskoleseminarium.
-.
.
.
.
H .-;,, .Norrköpings Stuvlager.
O..
.
B.
.
6,,, ' r, ' - - ', ' ' ' '.
I,, ' t - ' ',.)
* y ' - 8.
' l - ' - ' ' S ': ' ' 0 n A d O 10 h 6 i O i h l U n,d 1 ' .E: o., PapeOei U. '
K l a d e s h a n, ~ l ~ B a ~ n Stockholni.
h~; 1ngen.butik.
Ingaqmkostn.
DETTA O R S ~a ' l&amp;tbrgsg.8, t o c k h o l m.
.
SAKEN,.
.
.
.
T~LLVAWBILLIGA ...
PRISER ' I.
.
~ l + s ' b o r g s l ä n: 310; - kr.
till Ka- rin Hansson för kurs vid av staten godkänd ' s juk~kotersk~kola.
G6kebor.g~- och ' ' ~ o ' h u s län: &amp; O: - kr.
till Arha-Lisä Bergend ?hl för undertecknade; som blivit utkedda till kurs vid socialpolitiska institutet; 400: revisorer för granskning av FredrikzirBre- kr.
till Anna-Brita Forslund för kurs vid mer- ' Eörbundets Stipendieinstitutions ra- skolk ' oksseminarium.
- kenskaper och förval.ng under å r 1931,.
G o t.
l a n d s !iini 300:- ki- .. till Svea - hava nu verkställt sådan granskning och dSster.ho1.m barnmorskeutbildning.
få över densamma ' avgiva följande berat- K a l m a r.
l &amp; n: 290:- kr.
till .Maja ' .telse.
Löfrnan f ör kurs vid f ~lk~koleseinina ' riun~.
Vi hava genom-ghtt institutionens raken- skaper och utan anledning till erinran tagit Kronobergs I i i n:.
l&amp;sfondent - och Sti- r kurs del av vid ~örvaltningsstyi.elsens $00: - kr.
till &amp; ud G h a ~ ~ e n t i e för vid ' Sydsvenska gymnastikinstitutet; Elf- pendienamndens sammanträden förda pro- .vingska fonden: 230: - kr.
till Astrid tokoll.
Institutionens Vardehandlingar f&amp;- varas i Sveriges Riksbank och de företedda Karlsson för kurs vid folkskoleseminarium; Nanny.
von Baumgartens fond: 220: - kr.
förvaringsbevisen upptaga samtliga i ra- .till M-ärta Johsén för kurs vid av staten kenskaperna redovisade handlingar.
Vi ha- godkänd sjuksköterskeskola; 220: .kr.
till.
va vidare avstämt bankräkningarna och ' Anna- Ekströk .för kurs vid.- Svenska Fat- inventerat kassan, varvid vi funnit allt i den bästa ordning.
- Riikenskaperna hava tigvårds- och barnavår&amp;sförbundet; 220: kr.
till Gurli Christerson för kurs vid Sta- blivit underkastade fullstandig sifferrevi- sion av .Sveriges Allmänna Revisionsbyrå tens hkolliöksserninariiim.
- och har denna gransbing icke.
givit anledi J ö n k ö p i n g s 1: 250:- k ?.
till ning till nagon erinran.
.
.
Annie Fkanzon - f ör .kurs.-T; id .Socialpolitiska Utdelning av sqpendier .och ubbetalning,.
.. institutet.
.av livräntor ' hava skett i .överenSstammelse K r i s t ' i a n s t a d s lan: * - 3715:L kr.
med för Allmänna Stipendiefonden och for till Anna Andersson för .kurs Vid Barninor-.
de olika donationsfonderna.
galande b skelaroanstalten i ' - Goteborg.
- - stammelser.
B l e k i n g e l ä n: 475:- kr., varav - Till den av Styrelsen avgivna ' be&amp;ttel- 23,7: 50. kr.
vardera till Gunvor Andersson sen liimnas en redogörelse över inkomster och {Svea .Davidsson för kurs vid Vaxjö och utffifter uhder Aret samt stallningen - småskoleseminarium .. .-.
vid detsammas slut och äro de härom lam- H a l l a n d s I a n: 250: ' - k *.
till Inga- nade uppgifterna i överensstämmelse med L i s a.
Johnsson för kurs Vid Landskrona räkenskaperna D &amp; vår granskning icke givit anledning.
folkskoleseminarium.
.
M.
a l m ö h u s - I a n: 400:- kr .. till till någon erinran, tillstyrka vi,.
Ranns Ekström för kurs vid.
T+niska sko- a t t Förvaltningsstyrelsen och Sti- lans högre konstindustriella avdelning; pendienamnden beviljas ansvamfr * et 350: - kr.
till Gulli Flodbekg ' för kurs vid.
för 1931 Ars förvaltning.
Landskrona fo~rskolesei~~inarium~; 300: - Stockholm den 7 niars 1932. kr.
till Svea Hdlm för - kurs vid Svenska E. Sundbtwg.
.
Km1 D.
P. Rosén.
Fattigvårds- och BarnavArdsförbunde.t; Sven Ni.
; svandt, 500: - kr.
(e y e t s stip.)
till Inger Wenster av: Sthlms Handelskammare aukt.
revisor.
för fortsatta medicinska studier.
v - föi., ' -.
- ' '.
v, (Centralbadle0 S~FBW t I Permanent utställning MATTOR, MöBELTYG, GARDINER m. m. Kungstradgårdsgatan 12, STOCKHOLM.
Tel. 91 02, Norr 269 74..
Kvinnorim.
som kommunala befattningshavare.
.I.
A det.
icke; finnes .,någon.
allmän författning, s6m reglerar kommu- naltj anstemannens stallning, ha.
kom- munerna en mycket l ~ n g t g&amp;nde ' fri- het, pär.
det galler a &amp; anställa och.
avlöna .sina tjansteman.
.För grup- per av befattningshavzire med.
helt.
.
elle; delvis statliga funktioner fast- .. ställer Kungl.
e aj: t visserligen avlö- xiqgens belopp och tillsätter i viss ut- sträckning t jansternas innehavare,.
.och för folks ' kollararpersonalen äro .enhetliga minimilöner fastställda.
Men i stort sett ha staderna för tjän- ster de själva inrätta ooh tillsatta möjligheter att fritttutmata saval ay- löning .som arbetsomribde.
I lönesta- '.
.
ter, tjänstereglementen; instruktio- ner och, sarskirda beslut av vederbö- rande myndigheter har man att söka - $e bestanimelser,.
som reglera en dy- lik tjänstemans stallning till sin ar- betsgivare, staden.
I fråga .om avlönings- och anställ- ningsf örhål ' landen rader darf ör stor.
olikformigh&amp;, e j blott.
(ederna ernel-: - lan utan även inom en och ' sainma.
stad.
Stadernas lönestater äro oftast efter statligt monster byggda p % in- ' delning i lo~egrupper med för varje grupp f aststall.da ' ålderstillägg.
Sjal- va lönebel ' oppen a r tämligen ~ olika i '.
de olika staderna.
.Man ha,r visser-.
ligen gjort f orsök att .. ' &gt;normalisera ": lönerna men hittills utan resultat, vil-.
ket icke minst torde bero p % svhrig- " heten att vad stadernas tjansteman: angår jämställa aven likabenamnda.
D t.
.
' - ER t - tjänster i. skilda städer.
Ett ' loneprw blem av särskild aktualitet a r fragan.
- om dyrtidstilläggen, betraff ande vil- ka för närvarande tillämpas skiftan-.
de system, aven om övergangen till.
fasta löner p % flera hall förberedes eller redan d om mun alt jans te männen anställas i regel a,.
: den myndighet, under vil-.
ken de skola sortera.
Formellt sett ha de en rätt löslig anställning,.
De.
tillsattas .regelmässigt tills vidare.
ellkr tills vidare med .viss uppsäg- ningstid.!
Allmänt finnas dock be- stämmelser, avsedda att.
förhindra ett, oberättigat entledigande, och i reali,: teten torde skillnaden i stats-.
och kom.munaltjanstemannens stallning i detta avseende icke vara märkbart.
f ramtradande. '
Man och kvinnor ' äro i regel icke likställda i fraga om.
tillträde till kommunala tjanster.
P %, grund:.
av.
särskilda bestämmelser eller praxis.
.
ara befattningarna vanligen # frain början avsedda för manliga eller.
kvinnliga innehavare.
EIVinnqrna Aterfinnas.
Atminstone i fraga om de, egentliga kamerala befattningarna.
endast inom de lägre lönegrupperna.
.
Det hör till undantagen, att n %gon.
.kvinna inom detta område lyckats.
förvarva en inera f ramskjuten stall- ning.
I. de kommunala författningarna - finnas aven i övrigt åtskilliga exem-., pel på olika bestämmelser förman-.
liga och kvinnliga tjansteman.
Kvin-, b ', ' ' ' b '. '
' ' O.
,, I Ett omsorgsfullt utfört och välsittande plagg ar alltid angenämt att anvandanoch blir ' där- ast, i synnerhet som det kan erhallas till mycket ?örmånliga priser.
sSåval Riddräkter som Kappor och .P~omenadkostl / mtw ' hos,.
.
+,.
OLOF ' AHLGREN Regerihgsg.
18, 3 t ?., hiss; STOCKHOLM.
Tel. N.
118 76.
norna.bli.
i regel pensionerade vid en tidigare ålder än männen.
I ' fråga '.
om de gifta kvinnornas; tillträde till ordinarie befattningar givas i ' en del kommuner.
särbestämmelser; - Stund- om stadgas ovillkorlig - skyldighet.
f ör kvinnlig tj.änsteman, som ingår ak- tenskap, +t inom viss kortare tid lamna sin ordinarie befattning .. I.
- andra fall göres hennes rätt a t t kvar- sta i sin .tjänst beroende .-särskild prövning, liksom även för gift kvin- n &amp; befordiin.
till ordinarie befatt- ning f öreskrives sådanpkövning.
.
Det finns t. o. m. stadganden,.att.
gift kvinnlig tjänsteman icke äger åtnjuta.
ålderstillägg.
.
- Vidare - förekomma.
beträffande tjänstledighet på grund av havande- skap eller svaghet efter ftirlossning siirbestämmelser, enligt vilka befatt-.
ningshavare, som å h j u t e r sbdan le- dighet, ä r skyldig att vidkännas stör- re loneavdrag än det ' vid s j ullledighet -.
.
stadgade.
.
Då det a r omöjligt.att ingå ' p % en - jämförande redogörelse .för forhbl- landena inom de många olika stader- na,.
skall ja,g, har inskränka mig till Stockholm och Göteborg.
Aven be- träffande dem äro uppgifterna d.ock icke s &amp; .utförliga som.
önskligt vore.
:.
S t o c k h o l m s s t a.
d.
hade ' en- ligt 1930 Ars lönestat 26.1 kvinnor an- ställda å egentliga kamerala tjanster.
Av dessa * oro 16. placerade i löne- .&amp;upp 4 (skrivbiträden) med begyn- nelseavlöning 1,920 kronor och.
slut- avlöning 2,730 kronor, 64 i lönegrupp.
5.
.
(skrivbiträden och kontorsbitra- - - -. '
. '
' ':.
e,,.
den) med begynnelseavlöning 2,160 kronor ooh slutavlöning 3,060 kronor,.
92: i lönegrupp 7 (kontorsbiträden och andre assistenter) med begynnelseav- löning 2,640 kronor och.
slutavlöning 3,540 kron &amp;; - 30 i lönegrupp 9 (kon- torsskrivare) med ... begynnelseavlö- ning 3,120 kronor och slutavlöning 4,020 kronor; 52 i lönegrupp 11 @ e.- gistratorer, kontorsskrivare och an- dre assistenter) med begynnelseavlö- ning 3,600 kronor och slutavlöning 4,500 kronou ', 6 i lönegrupp 13 (två ' förste a-ssistenter vid arbetsfikmed- lingen, två bokhållare.
hos fattig- Yhrdsnamnden,.
en hos rådhusrätten och en hos gatunämnden) med begyn- nelseavlöning 4,200 kronor - och slut- avlöning 5,190 kronor samt .l i löne- grupp 15 (kanslist hos överstbthiil- lareämbetet för polisärenden.)
med begynnelseavlöning 4,800. kronor och slutavlöning 5,880 kronor.
Vidare f unnos 27 kvinnliga ritbitraden; var-.
av placerade.
i lönegrupp 7, 1 i lönegrupp 8 och 1 s.
i lönegrupp.
9.
Till jämförelse kan nämnas, - att inga manliga innehavare a v kame-a rala b.efattningar äro placerade lägre an i lönegrupp 7.
I lönegrupperna 7-11 funnos &amp; r 1930 å tjänster av denna a r t endast 14 man, medan i 1ö-.
negrupp 13 funnos 90 och i lönegrupp 15 41 man.
Fö~hbllandena ha sedan å r: l930 i stort sett icke undergått nämnvärd förändring.
Lönegradsplaceringen och lönebeloppen äro alltjämt desam- ' ma.
Inom.
det sociala arbetsomriidet. '
Drottningg 41, Drottningg.
I I, Regeringsg .. I I, Biblioteksg.
I I.
Kungsg.
57, Basag.
3, Vasag.
.S, Vasag.
25-27, Vasag.
38, V. Slussg.
8.
CENTRALBANGARDENS STORA VANTHALL, Stockholm.
.
.
\.
.
.
AOiiltid ffb~~ltklléak~ig - ff P ~ k t.
,
...
.
.
h a r Stockholms stad kvinnor anställ- nor, e n.
ordinirie f olkskollärariks, da: A .ett.
fle,&amp;l.
olika.
.
befktningar.
3,600 kronor.
Lärarna erhålla.
efter ' Siilunda finnas bl.
a., 6 fattigvhds-.
resp '.
fem, tio och femton .års tja &amp; systrar, placerade.
i l.önegrupp 6, 9 göring Alderstillagg ' med 600 kronor.
polissystrar i lönegrupp 8,.
5 .fostel.-.
varje.
gång.
Till lärarinnorna utgAr, barnsinspektriser, en i lönegrupp 10 visserligen ålderst ' illägg efter samma med.
endast 360 och fyra- i: lönegrupp 9, 5 assistenter tidsintervall&amp;:m &amp; vid bostadsinspektionen i lönegrupp kronor varje,.
.
~ i l ovan l angivna lönebdopp koin- 30, 1 social .kurator i lönegrupp 10, mer, det till alla stadens befattnings- 2 0 barnaviirdsman i löne,grupp 11 och 1 f örestlindarinna for barnavårds- havare utgaende s. k. rörliga lönetil-.
riähndens utackorderingsbyrå i löne- lägget, för näniarande 18 % A lön, som ej överstiger 8,000 kronor.
.grad 17. ordinarie tjänsteinnehavare aga A stadsbiblioteket finnas 8 kvinnliga andre assistenter, tillhörande löne- ratt.
till.
pension.
Hel pension.
utgAr, grupp 8, 4 förste +sistenter i ' löne- med.
vissa särskilt .angivna undantag, grupp 14 &amp; h. l andre bibliotekarie i för, helt l,år mefl tv % tredjedelar av det s. k. pensionsunderlaget, varmed.
lönegrupp 18 ...
~jukiköters ' korna.
å stadens sjuk- försfiis tredjedelen av befattningsha- hus äro placerade i lönegrupp 6, ope- varnas sammanlagda avlöning under ration ' s- och r6ntgensköterskor.i löne- de tre sista &amp; en före avgången.
pen- ' grupp 7, till vilken sistnämnaa löne- sionsAJdern inträder för flertalet grupp även skdssjuksköterskorna kvinnliga ' befattningshavare vid upp- hänföras,.
niidda 60 levnads- och 3.0 .tjanste&amp;r, ~ a n d l ä k a ~ r ' i å a stadens ' ' poliklini-: för f lertalit ' manliga bef attningsha- ker, av vilka.
fle.rtalet äro kvinnliga, vare vid yppnådlda 65 levnads ' ' och tillhöra i regel lönegrupp 2.1 (begyi- 35 ' tjänstelir.
Stockholms stads tjän-.
nelseavlöning 7,800 och slutavlöning steman erlägga icke avgifter för sin.
engen ' pensionering.
9,420 kronor): ' Däremot.
äro de ordinarie kvinn- ~ e t r a f f a n d e folkskollararpersona- len galler, s h o m förut ä r nämnt, att liga, befattningshavare; vilka innehs.
.Kungl.
Ma j: t f aststaller minimilöner- tjänster fr. O. m. lönegrupp 7, sedan na.
Denna - personal &amp; icke inplack- år 1925 skyldiga att liksom de man- r a d i ' lönestaten.
~ n m a r k i i n ~ s v a r d liga mot erläggande av harför stad- är den avsevärda skillnad i lönehan- gade avgifter iigå som delägare i seende, som rader mellan manliga Stockholms ' stads befattningshavares .och kvinnliga lärare, trots att de i.
familj epensionskassa.
Familj epension fråga om utbildning och tjänstgöring utgår, förutom till barn.
under 21 %r;: äro likställda: ' En .ordinarie folkskol- äv,en till änkling samt; där siidana lärares begynnelselön ' - a r 4,500 kro- pensionsberättigade e j finnas, till för- ' ', ' S n S e ' ' m.
~ n s m o d &amp; ~ ~ e k i s k a Tvätt I: l6 Bellimansgatan 16 (OBS.
!
Ny adressj.
.
.
.
Tel. S. 348 46..
.
Valgjort arbete. '
pris.
Reel be- handling.
Avhiimtas.
och hemsiindes .. I i Vid kop a v, Lysniqgs- o. Hederspresenter SERVIS, KONSTGLAS samt slipad ' KRISTALL.
vänd Eder,, med förtroende-till 3tockholms största specialaffar Kristallmagasinet.
' 71.
Stockholm.
Kungsga&amp;n 7. '
, '
.
1 26.
- HERTHA.
-- -- f ö i r Adsaksistint d i en; husmoder vid epidemisjukhuset.
%3egynnelseavlö- - ningen a r 3,360 och slutavlöningen 4,440 kronóF.
- Inom.
s jätte loriegrup- .-.
pen (568 befattningshavare) finnas - 1.
Stockholms - stads.
tjänsteregle- 6 kvinnor, ett kanslibitrade,- en hus- mente finnas inga - sarbgstäm-elser mcider, tre assistenter - vid arbetsför- beträffande gifta.
kvinnliga bef att- ' medlingen ooh en reseinspektör hos.
.
.
.. ningshavare.
.
barnavårdsnämnden.
Beannelseav- Lönestaten. '
för.
OG ' ö ' t e ' b o r g.
' s Soningen ä r 3,720 och ' slutavlönlngen s t s ' d innehiiller 28:lönegrupper.
Ing- 4,800 .skronor.:.
Inom.
Httonde löna- en kvinnlig befattningshavare i&amp;- ' dar gruppen (203 befattningshavare) f iri- placerad ' högre ' an i elfte lönegrus nas 2 kvinnor, en förestandarinna vid pen.
Enligt 1931 års lönestat - ar0 av Sahlgrenska sjukhuset .och en- kor-.
första- lönegruppens ' 96 befattnings- respondent.
Begynnelseavlöningen a r havare 79 kvinnor (till största - delen 4,020 och slutavlöningen 5,280 kr &amp; skrivbiträden).
Begynnelseavlöning- nor.
I tionde lönegruppen finnes 1 en är i denna lonegnipp.
2,400. och kvinna, bokförare vid- gas- ' och elek- slutavlöningen 3; 120 kronor.
Av an- tricitetsverken, .och i elfte Iönegrup- dra lönegruppens - 41 befattningsha- pen 2, förste amanuenser vid stads- vare äro 36; kvinnor (till största delen biblioteket.
Begynnelseavlöningen a r första skrivbiträden).
Begynnelsehv- i sistnämnda lönegrupp 5,040 och löniqgen ä r 2,580 och slutavlöningen slutavlöningen 6,600 kronor.
3,480 kronor.
Av tredje lönegrup- I Göteborg utgår icke dyrtidstill- pens 211 befattningshavare äro 174 lagg.
Detta borttogs den l.
januari kvinnor (därav 29 kontorsbiträden, .1930, då den nu gällande lönestaten Aterstoden .till .största delen sjukskö- .antogs.
terskor).
Begynnelseavlöningen ä r T j änstereglementet f ör Göteborgs 2,820 och slutavlöningen ' 3,840 kro^ stad av.
den 19 juni - 1919 med däruti nor.
Av fjärde lönegruppens 177 be- sedermera vidtagna ändringar ' .inne- fattninkshavare äro 63 kvinnor (po- lissystrar,.
bostadskonsulent, kontors- hAller inga s; irbestammelser för skrivare, vissa sjuksköterskor, fos- kvinnor förutom beträffande pen- terbarnsinspektriser, spädbarnskon- sionsåldern, som för manlig befatt- sulent m. f l;).
Begynnelseavlöningen- ningshava.re inträder vid uppnådda ä r 3,120 och.
slutavlöningen 4; 200 65 levnads- och 30 tjänste %r, för kronor.
Inom femte.
lönegruppen kvinnlig vid uppnådda 62 levnads- ' (17?
.
befattnings~avare) finnas.
3 och 30 tjänsteår.
Förslag till nytt tjänstereglemente kvinnor, en f örest~ndarinna vid sin- å Gibraltar,.
en a r för närvarande remitterat för ytt- n e s jukavdelningen ~ ildrar ell ' ik a1bets6f &amp; mSgria- sysko *, som för sitt uppehälle $arit i .avse- -.
från Yard mAn ' berö&amp;de av.
.uriderhAl1 delägaren.
.
.
.
. '
. '
, .L. '
' '.
I ' saPfvers~iIrd Tel. Vasa ' 395 02. '
- ' 1 E@M8 [lE@Jv ~ ~ &amp; V J @ i j j @ en brunnsort med &amp; tersj (lb~d, Idealet for alle.
I Ronneby.
- Begä.r prospekt.
.
.
' HERTHA;.
- 127, rande till- stadens styrel3er i c h tjän- duglighet, e j till $den, sakandes .kön, stemannasamm~nslutnirigar.
- aru uti ' va; ra ett gemensamt önskemål för ' de förekomrha bestämmelser av inn &amp;, kvinnliga konimunaltjänstemannen:.
.
.. håll,, ' att gift kvinna må ' kunna be-,.
.
MÄRTA W ~ K S T ~ ~ M: *.
fordras till Qi; bin.erie ', befattning en-.
.
.. dast efter .särskil1d pröiningiav tj.äni.
,.
.
.
.
.
.
.
.
...
1.
- _.
.
l stenamnden samt a t t av samma slags.
: - '.
.
.
prövning skall ' bero; om kvinnlig be- Styrelser och; # kommitteer fittninishav&amp;re efter ingåiigit gif-!
*,, e r m å l; far k v i r s t 3 ' ~ ordinarie tjänst .. Förslaget har: i denna .punkt vackt och fonder.
-, .. '.
.
allmän uppma$ksam.het och mycket.
.
.
stark oppositi0.n.
Att * dessa.
bestäm-. '
~ ~ t ' i ~ e, n d i e i n.
s.
t i t u t i o n e n s ~ ' f ö r: M. melser, åtnknstoie i den form de nu ~ v ~ l: t n i.
n g s s t y.
r.
e, l s e direktör, .~arlSon, ordf., .fru E.
.von Eckermann, ' di- föreligga, skola komma.
&amp; t inflyta i.
rektor C. Juhlin-Dannfelt, bankdirekfor G. detunya, slutgiltiga reglementet, före- Lagercrantz, fröken ' S..
~ a u r e l l.
Supplean- direktör G. Indebetou, fru E. Odhner.
.
faller icke troligt.
.
.. berättigade till.
ter:.
~~i~~~~~~~ .. icke fru E. von.
S t i p e n d ' i e n ä m n d e n:.
Eckermann, ordf., fru A.; ~ e r ~ e n s t r å h l e, delägareskap i %rike- och Pupillkas- M.
(- drison, B .. Elmquist,, frök.
s a n för ~löteborgs stads befattnings- ' narna S; Laurell, ~.
,.
~ ~ i j + h fru ~ f ~ E.
~ d.
, Odhner, fröknarna ' l: Rosenberg, A. Thor-.
.
.
havare " och erlägga f Öl j aktligen inga.
,, stenson.
.
-.
.avgifter för familjepension.
.
, inom ~~~~~~~~~a råd8nde.
R ' i m 9 o r s a s,e m iin a r i e t: av lank bruksstyrelsen u t sedda: landshövding K: ' u ~ ~ d e l i i i n g e n av i, Tiselius, ordf., och fGrestgndaren för ~; i ~ ma ' nliga och kvinnliga a r ' ur rattvi- ra lantmannask0la 1.
Gezelibs: av Fredrika-, .. sans synpunkt icke tillfredsställande.
~reher-Förbundet utsedda: f n i L.
~ ~ r s g e n.
,.
- Så länge denna tillämpas, .bli fröknarna L.
' Nathorst-Böös, I. von Plom- kvinnorna, hur kvalificerade de än gren;, .enligt reglementet.
självskriven: fö- reståndarinnan för seminariet f r ö e n E. m å vara, hänvisade Uteslutande till Dyrssen.,.
.. de lägre befattningarna.
Det före- L a n t h u.
s ~ ~ ~ l s s ~ i t o o ~ r n a å n r -., kommer e j sällan, i fråga om såväl d 6 n,.
~ i m f o r s ä ': samtlika rnedlern&amp;r av.
.
kamerala som iociala tjänster.
&amp; t en Rimforsaseminariets styrelse samt fruarna kvinilig.befattningshaYare place- A: Ekman, K. Gezelius och skolans före- ' frtiken L. f is ber^.
rad flera lönegrupper lägre an sin ståndarinna L a it h u s h å l l.s- o e h t r ä d g P r d s- manliga kollega, oaktat arbete, a n - s k o i a n A p e i r, y d, Båitad: av iant-,, svar oph öv$ga fordringar äro analo- brukss styrelsen utsedda: landshövdiiqg A..
Mörner och.
agronom G.
B. Eliasson; av.
.
ga, H ' i skiftandee praxis och bestäm-.
de olika kommu-, Fredri-ka-Bremer-Förbundet utsedda: rektor.
meiier än äro Maria Aspman, fröken D. Bruce, fru - L:.
.
nerna, torde darbör rättvisare be- Dyrssen;.
sjalvskRven ledambt skolans -.
f o~dringsprinciper ' med h a ~ s y n s t a - rest&amp;nd&amp;im frfiken, K; Hgrstedt, Supple-,.
.
gande endast till: kva~ifikati&amp;er .och anter: fRi R: Nilsson, ingenjör L.
Nobel. '
,, ' ' I.
, ',, \ ' ' ' 1. '
L ': nu, ' I. '
' ' s ' ' D &amp; ornt&amp;si&amp;s-ma htrsrno- vander sig allta d Lunda Tvättinrättning Garanteras ett förstklassigt arbete.
a g d e r n a försäkrade.
under tvattningen.
.
.
Telefon: - Drottninghal,m 20 och - 1 90..
-- '
S-kolan f ö r kvinnlig yrkes- .doktbr .&amp;rolina Wider- ström, ordf rektor f ö r skolan: rektor Maria Aspman, fröken K. Hesselgren, fru D. Hubner, fröken S. Löf, fru S.- Qvarnström, frök * A. Thorstenson.
-.
~ j u k v i i r d s k o r n &amp; ~ i t t é n S ~ t o i e k - h o l m: f röken S. '
Ulrich, cirdf .,- fröknarna B. Almqvist, ' I.
.Blomstedt, M.
- I; eijonhuf- vud, ' doklor R. Nauclér, fru R. Schurer - von Waldheim; professor G.
.Söderlund, f röken B. Wellin, fröken G. Meuller, byraföre- ståndarinna.
.
,.
~ j u k v å r d s k g r n m i t t ë n i Göte- b o r g: doktor L.
.Wolff, ordf.; .doktor P. Ahell, doktor .E.
elf fra ge, fru B. Burman- Andersson, ' fröken E. '
~ i c k s o n, doktor Gar- da af Geijerstam, f+ E. Jansson, fröken A. Lönnerblad, fru M.
~ a n n h e i m r.
.
~ j u k v å r d s k o m r h i t t &amp; n i ' J - ö n - k o p i n g: fru K. Behdz, ordf., fröken E. Aulin, doktor A. Eurén, f r u - A. Lundiborg, Sundblad, dok: instruktionssköterskan M; .. tor 0. sörensen, ' syster ' ' A.
&gt; Andersson, by- *,.
.
råföreståndarhia.
S.jukvårdskonimi.ttén i Lin- k ö p i n g: doktor T. Theorell, ordf., sys- ter A.
~ o h k s s o n, ' f * E. Tiselir$ doktor L. Möller; landskamrerare E .. Stårck, sys- ter A. Svensson, f e E. Söderqvist och fru.
M.-L.
' Lundberg, byråföres-ndarinna.
S j u k v å r d s k o m n i i t t é n - i U m e å: doktor W. Möller, ordf., fruarna ' .E.
Graf- ström, G.
~ellstköm, E. Lindgren, doktor P.
Lundgren, kyrkoherde E. sil&amp;, fröken .I.
Oqvist, syster A. Markow, byraförestan-.
.
' dai-inna.
K o.
m m i t t é n ' f o r W h i t 1 o c k s k.
a s t i ' p e n d.
i e f o n d e n: frökn.arna.H.
Djurberg, S. Leijonhufvud, I. von Plom- gren, A.
Uggla, E. Whitlock.
Kommittén för Fleetwoodska f o n d e n: direktör s C. JuhliniDannfelt, fröknarna A. Lagerbeig, I. von Plorngren, E. Rappe, A. Reuterskiöld, I.
~undelius, S. Ulrich.
K o m m i t t é n.
f ö r H. o.
E. '
Z ' aii- u t b.i l. d n i n g:.,. '
a a .. - m '.
.
.
.
.
T A N DTz ~, Nya f6rbinnadsnnaedlemmar A r v i k a: f r u Anna Bromander, fru Elvine Nerander, f A Ellen - Ö h n b e r g.
B å s t a d: fröken Karin ' ~ a r s t e d t, frö- ken Stina Månsson, fröken Lisa Norgren.
G ö t e b o r g: f1v Marie-Louise Asklund, fröken Ida ~ ' a l k, syster O l g a a ~ i n d systkr, Elvira Sjöström, H a l m s * t a d: f r u Sigrid ~Kanth, post- mästare Johnsson, fru ' Ellen.
Körling, f r u Eima Möller, fru H i h a Sundiberg.
H a l s i n g .b o r g: fru Ruth Andersson, fröken ~ n n ~ a e r ~ s t r ö r n Eket,, ' fröken Ellen Blixt, fröken Ingeborg Harberg, fröken Sel- ma Larsson, Eket, friherrinnan ' Elin Lillie- höök, fru Elisabeth Pantzerhjelm, f r u Ka- rin Persson, fröken Blsa Wallengren, frö- ken Vera Vognsen, fru Maria Varmon.
H a r n ö s a n d: fröken Anna v oh ans son, fru Elin Ljunggren, fru Torborg Martin, fröken Selma Tjerneld.
J ö n k ö p i n g: fru Inez Göransson, fil.
mag. Nyström, .. fru .Stare.
.
.. K a l m a r: fröken Eivor ' Haglund. '
a Lmm@aEQflg m@f@@g@qja.
~ Ged- utbildn- i. guld- O- kautschukarb= KurB Und.
öVeri&amp;.
av leg. tandl.
Mang- arig er£.
E. Eandau, Valhallavi-igen.ll2~ Stockholm.
Tel. Norr 1 ' 9521.
d e r s p e n s i o n.
s f o n d: f r u H.
Berg, fröknarna I.
- vyn Plomgren, S. Ulrich, K. Wall.
K o m m i t t é n f ö r k v i.
n n l i g a kon- t o r i s t e r s s e ' m e s t e r f.
o - n d:.
fröknar- na S. Laurell, M. Lindgreri, E. Rheborg.
- K o m m i t t é n.
f ö r Hedda Karl- I i o l m s r e k r e a t i o i s f o n d: härads: hövding E. Carlgren, f r u R. Schurer von Waldheim, advokat Mathilda Stael von Holstein, fröken A. Thorstenson.
Kommittén för granskning a v l a n e h a n ' d l i n g a r: direktör C-.
Juhlin-Dannfelt, advokat Mathilda.
StaeI von Holstein, fröken A. s horsten son.
K o m m i t t é n f ö r s o c i a l upp- l y s n i n g s v e r k s a m h e t: f n i K. Fjall; back-Holmgren, d o e r Gulli Petrini, ?ö- ken A. Thorstenson.
° K polerade är ett utmirkt renoveringmedel f6r bonide, I och lackerade möbler, golv korkmattor etc. Borttager vattenfläckar p i bonade &amp; bler, åte %stäiier dem i sitt nybonade skick ..
Efter användning av oljan är möbeln, impregnerad.
.LUNJ ?AHLS TEKN.
FABRIK Malarhojden.
Tel. Mälarho den 666., Nederlag: K (ipmangatan 24, &amp; oekbolm.
~ i.
r s l k r b n a: ' ' f r u ' AnnaL Ahlmzirk, Kindström,.
fru Mary Lewahder, fru Jenny fru Majken Ahlsberg, ' fröken, Elsa Arditiil; .Malmberg, fru .Aina Regnell, fru Sally: fröken art ha Bergdahl, f r u Ninon Dahl- Svensson, - Edith Söderlind-Holmström;, fru.
.
.
ma&amp;, fru Astrid- ' Eherbth, frtiken Gurli Bdle ~ e t t e r c r a n t z.
.
.
N y k ö p i n g: fru Edsa Brom&amp;,.
f k Ekeroth, fru Alma.
Frijérg, fru f ag my Hjelm, fru Jönsson, fru Lisa.
Kinnander,, Maja Cederbaum, fru Signhild Medini ' fku fru Ellen Lindell, ' fru Sigrid ?$Jordbeck, f % Marta No$ius, f r u Marta Petrelius, ' f r u arth ha Olsen, ' fröken Ingeborg.
petersson, Saga Rydmark, f r u - A,sta Samuelssp, f TU.
.
.
fru .Ulla Prag, syster .Ester Rehnvik, Pru Karin Solberg, f r u Greta Sparrings, fru.
.. Stina Rheborg, fru Edla Ringvall, fru Elsa.
Westerholm.
.
, S t o c k ih o l m: fru Elsa Barcklind, frö- Hjalmi Seger, fru Ingrid .Ström,.
fru Maj- ken Ström, fru Ingeborg Topp, fru Greta ken J u g t h Bergqvist,.
f r u .Gerda Boëthius, Urde, &amp; - @ en Birgit.
Wallenquist, fröken fru - Dolly ~whrnan, fru Gertrud von der Elin Witt, f r u Sigke Wixell.
.
.
Burg, Saltsjöbaden, fru ' Hedvig Cederin; L i n k ö p i n g: - f r u Elsa Sjöströk.
friherrinnan Gunhild C-erström, fru Gr&amp;a L u n d:.
fru .Karin Ahlgren, fru Anna Efiberg, grevinnan Eva Hamilton, ' fru Lena Arv@sson, gre ?nnan Cecilia Beck-Friis, Holmström, Djursholm, fröken @ grid Hö-.
.
fru.
Elisabeth Bergendal,.
fru, Aida Bjerkén, jer, ' fröken Emilie Kjellstedt, Äppelvikeni.
f r u A n n a ~ i s a Dalpy, f r u Ebba Dohlman, frökin Hilma ~jellstedt, Äppelviken, frö- fröken Elisabeth E l u n d, fru Ruth Elander, ken Signe Landén, fru ' Elin Larsson, fröl fru Ida Erwall, fru Ulla Gertz, fru Hedelin,, ' ken AS; Lindström,.
fru ~ ä h Wei,nberg; a.
.
fröken Ingeborg ~jelmqvist, fru Ester Hör- amanuens Margit Wij:k..
lberg, fru Karin ~ a r s t e n s Johannsen, fru .S v a l ö v: ' fru Ida Bonbhron, Kageröd, Gabiielle ~ o s e ~ h s o n docent, Asta ~ihlib ' om, fru Adine Friindel, kyrkoherde N. Groos; fru Martha Kiuylenstjerna, doktor Helga fröken Greta Håkanson, fröken,.
Inga H&amp;- h i d e; frii Ella Liaberg, f r u Esther ~ u n - kanson, f r u Maria mKarlsson, Teckomatorp, din,.
f &amp; .Birgitta undm mark, fru H. Lund- fru Signe ' Muller-Hansen, # Kggeröd, fru An- quist; ' frökeii E !dita .Lysén, fru Anna LÖW ?- nettk Nilsson, - Axelvold, fröken Elsa Nils-.
.
' gren, fröken Esther Niåhlén, amanuens Sig: son, fru Mantzi Nilsson, fru Hildegard ne Nilsson; ' frökei fia Niisson, f r u An- Sandberg, f r u Dagmar T.
a c k h o l ~ fröken na Olden, doktor - .Stina Oscarson, fröken Brita ' Winibeig, f r u Ines Akeson.
: Stina ~l; odin, f r ö k e ~ ~ l i s a b e t h Rydén, fri-,.
T o m e ' l i l l a: f r u Ellen Lindquist; ' herrinnan Margaretha von Schwerin,, fru, Lisa U m e å!
: f r u U g g i e ~ l m g r e n .fru ~ d i t h l ~ j ö g r e i, f f i Yvonne Sjögren, ' f r u Otterborg-.Berg, f r u ~ u ~ h i ~ l d ~ r s s e n fm, Astrid Sondén; fi ' l.:&amp;and.
fru Ester StrSm: Eleonore Ernberg, ' Olofsfors, fru Elsa back, ' fru Nara Sörenson, frtiken Elisabeth.
Erikssbn, fru Greta Eriksson, f r u Anna, Tottie, fru - A..
~ r k n e u s, fru Lilian ' Wad- ' Gylleng+hm,:.
fru ' Elli Hemrningsson, fru ' stein, fru Anna Weinberg, f r u Ingrid Wick- ' Anna Israelsson; f r u Anna Kallin,: fru sell, fru Greta Wulff, fru, Elisabeth Akes- Estelle, Möllersvard, fru Maude Wessel, f r u ....
.
~unhild.1 Fetterberg.
son.
-.
M a l m ö: " fru Calla CronSioe, fru Lisa V i s b ' y: fru Elin ~olmqvist, fru Birgit, Schlyter, fru Alma ' Akerman.
Sandahl, fröken ' Ingeborg Tingström; N o r r k i i p i n g: fru Agda Bergv:d, V a x j ö: .. fru Viola LybergkBondesson, fru Annie Bergvall; fru Rut ' Beskow; fru fru Villy S j ö i t r h,, f r u E sther Olhlson.
Anna Cederstrand, fru Esther, .Hedvall, fru ' Y s t a.d: fil.
mag. .Sigrid Arwedsson, Tyra Hellmann, f &amp; Mai.
Janson, f r u Elsa .fru Aina .Holm, f r u A. '
Lagerberg. '
, ' ' ' ' ' ' ' ', ' ' ' S ' ', a KONSTST-OPPNING, - utföres a v fackkulinig personal " till.
synnerligen.
.
, billig; i priser s5 välgjortsatt Ni knappast med-b1,otta ögat kan upptäcka lagninem.
RMig .G liiimta vi,.
Strumpor uppmaskas.
40 gre pr ' maska.
.
~onststo~~nhngsate1j~~n ' Iiuiigsgataii~ 77.
Tel. Kh.
69 05.
- ' a
HERTHA.
.
- -.
.
l,.
.
.
-.
.
.
- - p.
- ö r e b r o: fru Ida &amp; d6rsson,: fru Anna Björkman, fröken Elisabet ' Gran, .fru Fri- da .Johansson,-fru.
Dora.
Joh-sson,.
fru El- len Karlin, fröken, Karin.
Persson,; fru, hg-.
rid Bilfversparre, fröken Ingeborg Vindahl, -.
fru Annie Odström.
.
.
.
Ö s t-e r + u n d.: .fru Rut Enänder, fröken Alma.
Gerdeman,, fru Maggie.
Strokirk.
.
* - &lt; - -.
...
gad uppmärksamhet av de talrikt samlade medlemmarna.
-.
, I Den 14 april sammantriidde åter kretsen, varvid fröken Ingebrg Wikander höll ett intressant oh medryckande för-edrag om den moderna.
kvinnan i Kina, illustrerat.
av vackra skioptikonbilder.
Programmet ut- fylldes med .musik av fru Ruth Heden- stierna.
.
.
-, H ä l s i n g b o r g s k r e t s e n sam- manträdde till årsmöte den 4, mars.
Ars- och revisionsberättelser - f öredrogos, och .decharge beviljades.
för det.
gångna årets F a l k.
ö p i n g s.
k r e t s e n h a d e den 27 förvaltning.
.
Sedan kretsen beslutat a t t april anordnat en försaljriing till förman.
utvidga styrelsen till 12 ledamöter i st. f..
.
för sin verksamhet.
Därvid försaldes hand- förutvarande 10 omvaldes till styrelseleda- möt.
fröken Signe.
Wennberg, doktor, ahbeen m. fl.
sEankta.
saker, .vilka i %nte. '
livlig AtgAng: bland den iitresserade pub &amp; Hanna Christer-Nilsson, fru Astrid, Gierow, ken.
- Programmet upptog även sång av ' frö- friherrinnan Elsie ~ a n n e r h e i m, fruarna * ken Margit af Ekenstam och pianomusik av Lily Månsson, Selma Högstedt-Olsson, fru / Svea Petersson .samt kaffesemering.
Sigrid Sjövall, Helga Sjurinesson och Mar- - Kretsen har .aven- i &amp; r, beslutat skanka ett git Sjögreen samt nyvaldes.
fröken Elsa - Stromberg,.
fruarna Elin Eriksson och.
stipendium på 100 kr.
till Falköpings ' Sam- realskola.
.
~ a r ~ Froste.
i t '.
.
.
Till fröken Ellida Persson, som undan- G o t l a n d s k r e t s e n hadeden26 bett sig ' aterval, framförde ordföranden ett .febr.
sitt grsmöte i Visby hogre flicksk9la hjärtligt tack for gott samarbete och för.
under ordförandeskap av fru Gertrud Rod- visat intresse.
.
.-.
lie.
Styrelse och revisorer omvaldes.
Dis- Till revisorer omvaldes fröknarna Olga.
kussion hölls daref-r-.över " Frågan om F r a n d e och Agda Ljungberg, till revi- förlossningshem på Gotland ", inledd av fru sorsuppleanter fru Johanna Nordlund och G. Rodhe.
Diskussionen, som var livlig, fröken Ingeborg Grevillius; utmynnade i ett beslut a,tt y.tterligare Pill representanter vid förbundets Ars- .dryfta friigan pii ' ett offentligt mo- sena- möte i Stockholm omvaldes fröknarna re på viken.
Wenniberg och Deshayes; fruarna Gierow, Mötet avslutades med.
tesamkväm, var- S junnesson, Sjövall, Månsson, Högstedt- vid sang och musik utfördes.
Olsson, friherrinnan Mannerheim, fruarna S jögreen.
och Nordlund.
H a l m s t a - d.
?
k.r e t s en+-samlades Efter f örhandlingarna höll fröken TByra.
den 14 mars till samkväm.
med föredrag Kullgren, Göteborg, ett spirituellt och ro- ' om Fredrika-Bremer- / Förbundets, .verksam- ande föredrag om - " En nationalfest vid het på olika omraiden och dess.
skolor.
Fö- Geniivesjöns stkänder ", beledsägat iv.-hån-.
.
redraget illustrerades av skioptikonbilder.
g a vackra bilder.
Vidare hade av fruarna Berggren och Under samkvämet fingo de närvarande.
.
Spiik anordnats en utställning av dukade '.
njuta av en stämningsfull musikstund, d &amp; - bord för gladje och sorg,.
för helg och söc- fröken Alma Löfquist sjöng till ackompag-.
ken, som tilldrog sig en stor och beratti-, nemang av fröken Margit Högstedt.
! '
E t t omsorgsfullt och .gediget arbete utföres till humana &amp; ser. '
i ler renoveras pietetsfullt.
G:LA BROGATAN 23, STOCKHOLM.
Antika möb- TEL. 173 79.
--.
., ..
' .,.
Den 14 mars höll teol. och fil: kand fru Ester ett .vidsynt och intresse-.
väckande föredrag om " Det ekumeniska arbetet i. nutiden "; Vid samkvämet utför- des musik.
av fröken Margit.
Högstedt.
Den 17 mars v a r, kretsen av Husmoders- föreningen inbjuden till en demonstration av maträtter.
ordförande, halsade .de marvar ' iinde val- komna samt .. berättade.
på ett,, spirituellt och medryckande satt om kretsens öden från, dess tillkom ' melse allt intill mu.
.
.
-.
teman ' ' ', K a r l s t a d s k r e t s e n hadesitt ' andra sammanträde för året nl %n1dagen den ' 14.
mars, varvid fru Gerda Lindblom, Stockholm, höll föredrag om " Medling mellan makar ". '
Efter a t t, ha klarlagt $1-.
ken uppgift som enligt.
den.
nya äkten- skapslagen åligger medlaren, visade före- dragshållaren, $1.
a. exempel thamtade.
.. n t ' mes P GO&amp;- och.
BARNKLADER MOTTAGER BESTALLNINGAR.
.
' " Hj ' älp genom självhjälp. "
".
.
P,E ' RSO~;, I.
+ MASTER; A SAMUELSGATAN ~ o ~ 40, OTTbMbNER ~ T.
N.
~ 184 19.
~ C '. '
' den 21 ' mars 10-årsfest.
Stadshotellets lilla sal, där ' festen gick av stapeln, var fylld av en förvantansf.ul1 publik, vars förtjusning mer och mer ökades.
under aftonens ' lopp.
Fru Eva ' af Geijerstam, .som, alltsedan kretsen bildades, a r dess.
.
.
S J UKSKöTmSKEUTRUSTNINGAR,.
t '.
K a.
r l s k r o n a k r e t s e n firade F. V. 0:.
s ~ l o j d a v d e l n i n ~ ' Sveavägen 40, ~tockholm.
- Tel. Norr 88 18..
fiol ' och piano, p å ' e t t förtjänstfullt satt urförda, av fru Feyerabend och fru Gurli ',, kre efter, följde ett par ' niusiknummer till fröken Ida v. ~ l o m ~ r e n föredrag s om for-, bundsbyrh och den allmänna verksam&amp;-.
.
ten och friherrinnan Stina Palmquist be- rättade om den nya och livskraftiga~dis~ kussionsklGbben.
Sedan hade vi glädjen höra sång av - fröken Maja Böckert, a~korn~anjer ' ad p &amp; piano a v, fru Eva Silyer samt i ett par nummer även - av fru Feyerabend .med fiol.
.
Efter tesupén visades en serie mycket lyckade tablåer, " Kvinnorna i Karlskrona] genom tiderna ", åtföljda av förklarande .. '.
verser upplisia av fru ~ l i s a b e t h byrssen:.
Först i,.
* raden kom Vittus ' Anderssons hustru följd av ' .kvinnor av skilda stånd och villkor F t i l l vår tid, representerad av - de tre systrarna Adelborg som barn och kretsens nuvarande, styrelse frams&amp;lld ge ' nbm silhuetter.
Slutligen samlades alla de for; " a tiders kvinnor för a t t under fni af Geijerstams ordförandeskap diskutera frågan: " Bör mannen eller kvinnorna.
re- gera - måhända dra .vi bäst ' i par? "
Den ' ' f pdiga.
.
o roande dialogen var.
i latt- flytande vers skriven av fröken Greta Bolin.
ytterligare några musiknummer avslu- tade.
den vackra och glada festen. '
~ r Eva u.
af Geijerstam och frö$en Hanna ~ n d e r s - son hyllades med blommor.
J.
ö n.
k ö p - i n g s k r e - t s e n hade årsmöte den 10 mars å restaurant ~ h n k e n under.
ordförandeskap av ffu Kerstin Bendz.
Sedan års- o &amp; revisionsber2ttel-.
sern a, uppl.ästs och godkänts och r-dogörel- se avlämnats för s juksköterskebyråns verksamhet, förrättades styrelseval.
Till styrelse omvaldes: fru Kerstin Bendz, ordf., fröken.
Emma Aulin, v. ordf., fru Greta Almér, kassaf öryaltare, f ruarnp.
Gerda R,oempke,.
Signe, Sörensen och Marianne Herrlin, ' fröknarna.
Ellen schånberg, Gert- rud ' ' Sjöberg och Karin Wernqvist samt fruarna Marta Strömbom, Vivi Celander och Elisabeth Kusel.
..
Därefter framforde ordföranden styrel- sens och kretsens, varma tack till fru. ' M.
.
Herrlin, som förklarat sig vilja lämna s&amp;reter&amp;eskapet men kvarstå i styrelsen, för det varaerade och uppoffrande arbete hon nedlagt inom.
kretsen.
I hennes stille utsågs fru E. Kusel.
Sedan årsf@.rhandlingarna slutförts höll föreståndarinnan för Västra elementarsko- lanafil .. lic. Elisabeth Dahr ett med stort intresse mottaget föredrag över ämnet: " Skol1 jusen och vanliga, larjungar.
inför li- .vets krav? '.
Efter den sedvanliga tesupén föredrog fröken " A1pha Tingberg på s i e humoristiska satt Bööghvisor.
- ', '.
?
.
Bestä~lnin~a; och renoveringar utforas till humana pri- ser och garanti för gott arbete.
, ' '
u; en lång erfarenhet,: *: den &amp; i t t d&amp;&amp;vge beviljade;.
: ~ k e f k r höll ' profes- hrbeta, och aman fi4klett Hart .b ' 6grepp om H .. ' Sjöbring - ett intressant- och klarläg- stor manniskokaddoirr - .och.~iiiYcken - gande f ~ &amp; d - ~ ' &amp; n yLageh; allmänheten och,.
klokhet och ' iakt: tar &amp; ' i .d&amp;tta.
: &amp; ntåli&amp;a de ' själsligt sjiikasyl ' Samkväm följde.
- om.
.resul.tat; .s&amp;ola .. nAs; -- .-.
: -.
.
Den42 april hade kretsen .ett talrikt be- - varv,.
.
.
.
.
.
.
- -.
-.
.
.
.
-.
.....
:::.
.
.
.
. '
.
.
.sökt.
sanimanträde ' å Grand Hotell.
Mötet, i ~ r s i ' t i a n $ f: a - d s ' k f &amp; t till-.
asom .ville ge svar på fragan: Vad gör F.-.
sammans m+-f-.s$adeni ~us&amp;odersfören@&amp;, B.-F.?, var helt agnat A t redogörelser for - K. F. U: K.; ' Vitd &amp; det ' och .Frisiiinade förbundets insatser på skilda dmråden.
Se- kvjnnsorganisatkyrna; ' ' hade den 20. '
april dan fru Torborg Petrén givit ett .fylligt ' re-.
.
' ordnat en-.
@ redrags ' afton på ' - hidustriho- ferat av årsmötet.
i.
Stockholm, .redogjorde ' tellgt, v a s d fil.
' kand; hgeborg ~ i k a n d e y f r u Carola Eklundh.
för F.-B.-F: s allmän- talade om " Den moderna kvinnan i ' Kina ".
na ve * saphet.
och.
upp.ehöl1 s i g särskilt Kretsens ordförande, f?
Elsa Nordhuid, .vid, " byr$ins ", arbetscentralens, mhngahan- hälsade- de närvarande välkomna och frö- da uppgifter.
Även omnämndes förbundets ken Alma Hansson frambar auditoriets skolor.
Eru Karin Mortensen.
behandlade.
.stipendiinstitugonen,.
dess organisation och tack för det intressania - föredraget; .om arbetssätt och, meddelade en del belysande beledsagades av lju~bilder.
' - ' '.
.
.
.
.
-.
- siffror.
-.
Sång och musik utfördes av .operasång-.
.
L i n k ö p i n g s k r e t + s e i holl ' den erskan fran Wien - * fru von Gayer och fru 9 ' febr.
sitt årsmot &amp; som var synn ' erligen, Martha Kallenberg.
Vid samkvamef ' be- talrikt.
besökt.
styrelsen fick - följande rättade fru .Anna Herrlin:.
på ett.
synner- sam mak ätt ni^^: f r u Ellen .Tiselius, irdfö- ligen fängslande och .roande - satt en del ?ande, fruarna Eva ~ a n &amp; n, ~ a r i e - ~ o &amp; e - hågkomster från barn-.
: och ungdomstiden.
Lundberg, Dagmar ordenf falk, ~ o u i s e Astrand, doktor Lisa M a l m ö .k r e t s e n - hade sitt års- samt fröknarna Ingrid wallqkst och: Gerda möte mandagen den 22 februari i Kungs-.
.
.
Krook.
.
.
parken under fru Elisabeth Quensels ord- Redogörelse lämnades för Sjuksköter- förandeskap.
Ars- och r e ~ s i o n s b e r ä t ~ l s e skebyråns verksamhet .&amp;der- d j.
gångna f öredrogs och .decharge beviljades: De av-.
året.
Fru Eya Hanzén påminde i en redo- gående styrelseledamöterna f r u Ada Hult- - görelse om redr rika-~p&amp;ner-~or ?xkdets.
ar- - gren, e. o. hovrättsnotarie Elisabeth Nils-.
liete och mål, om vad det a r och vad det vill.
son, fröken EXisabeth von Platen, fru Elisa- parefter följde samKazn, varvid radman B. beth Quensel, fru Tyra Schartau mh frö-.
.Hallbe.rg höll ett mycket!
intresgant och ken Naemi Uddenberg, omvaldes.
~ i l om- l.
r o d e fore,drag om, .en.
resa till alkan.
bud vid årsmötét utsågos: frueE.
Quensel, .Gemensam - animerad sepk.
.. fru E: Berggren, .fru B. Andersson, fru A. Hultgren, e. o. how.-not.
Elisabeth Nils-.
.
L u n d a k r e t s e n sammantrgde son, fru E. Cronholm, fru A. Nordenstedt, den 1 mars å Grand Hotell, under ordfö- f r u ' B.
Linder, d:r E. Smedberg, fru.
O. randeskap av fm Carola Eklundh.
Afto- Selrner o &amp; fru T. Schartau.
nens program l a + knut$ till verksamheten - Efter förhandlingarna höll ' f r u Esther för de psykiskt sjuka; en uppgift som kret- Lutteman ett utomordentligt föredrag över sen sedan fem å r tillbaka lämnat sitt stöd.
ämnet: " NAgra tankar om.nutidens akten- skap och.
hembildning ".
Föredraget Ahör-.
~evisionsbe&amp;ittelsen - för Hultahemmet des med spänd uppmärksamhet av ett och kuratorsverksamhe&amp;n ' (den senare nu- .mera.
övert&lt;genfav.
%,taten) upplästes och tacksamt auditorium.
Till.sluthingen var O O.
. '
,.
. '
', ', öller ler-~laeson; ' ' m ' a Tillverkare.
.-: - kogenas.
.ovanligt stor .. .och mötet, som avslutades.
a.
.. v a B jö~kman, ~ e c k ~ a n, ~.
~ l k m W i t n ~ '.
, T ' hysell och Marianne Lettenlan.
.
.Mötet be: med ~amkvam,~val: mycket lyckat,.
;.,.
:.
:: -.
.
.
Den 10. mars, var kretsmöte.
å, Kungpar- slöt a t t inbjuda Fredrika-Bremer-Fö * n-, kens restaurant .. S:edan ordförandep!
fi; ulEo det?
+snöte 1933 till Norrköping,.
fÖ+ags- -.
Quensel delgivit .. de narvarande en,.dql?
f@re- vis i ' juni.mhriad, san- &amp; ' iitt denna ' inbjudan.
pingsarenden, höll, fru Astrid:, Gieroy,; .Hal- Skulle framföras Vid ' firsmötet i,; singborg,, föredrag om " Den nya sjcolan~från den 30-31 ma,rs.
Efter föihandlingarrias h-ens slut ' uppläste fröken u er da,.
~ a l m s i r &amp; n +t -: synvjnkel ').
Föredraget åhörd ' es: m&amp;: spant intresse.
Under supén, +$x,:efter- föredrag o m ': Förbundets ' $Ili+inna verk- .följ ande sainkviim .diskuterades .det.
aktuel1.a samhet " - ?+ fgkken Ida von ~ l ~ r p ~ r Fö- e~:.
illustrera-s rn.liusbilder.
Slut- ämnet mycket livligt m e och man e~wllan.
re.aget ligen vidtog en musiltalisk.
unde %h.lning Måndagen ' d e n 18. april hade k ~ e t s e n sitt ~ - med pianosolo a+ froken ' Carin Hellman.
sista sammanträde för våren.
Ordföranden,;, -,.
.
. '.
.
: fru.
Quensel halsade de närvarande val-: lVyköpingskr6ts6n ~a&amp;~ ?ntiäd &amp; komna samt lämnade en .kort r&amp;ivgör.else s uhder - foryförbundets 4rsmöte.
Därefter höll ' .-$rö= den 14,nlars i Odd ~ e l l o w klubblokal hen-, Ida vöri.-Plonï.gren ett ' 1angre~:intres- ordförandeskap av fru Gullstrand. '.
Sedan- t s.
ledamo$en: saht föredrag om ' .Törbundetsl~allmanna f öreningsarenden ~ b ~ h a q i l a bö1.1.
.verksamhet.
, Med.
anledning av Men; ' stun~ .av * stockholm stadsfullmaktige f r u Nanna .dande damastutstallningen å Malmohus.
Lundh-Eriksson f öredrag .om " Kyinnan i ' slott, " vilken anordnas ' gemensamt ai.
" ~aih arbetet inom och.
utom hemmet " .. Föredra- mö musei tanner, Malmöhus ' lans he ' ml # get, applåderades livligt.:.
Samkväm med te-,,. '
.
.. .slö jdsförening och kretsen, skildrade.
frö- supé.
, Den 11 a p r i l samlad &amp; kretsen ' - 11. en.
kentzlisabeth T h r m a n i k ~ r t a ~ d r a på g ' ebt Karlfeldtsafton.
Lek * C.
A.
.Westerblad livligt och medryckande satt.
damadtvävna-, dens historia.
Därefter samkväm, .och ' '.
te- höll ett föredrag om den store dalaskalden, och ett f1ei; tsl.l.
av ' .hans verk, hlkades i ord.
.;! '.
';:.
supé.
.
* -.
och .bner av .fru - ~lsi,k.
fijun&amp;ren samt av N; .r r k ö p i n g s k r e t s ' el+ s .., åi.si ?ots fröken Elsa Broomé, abkompanjerad av fru hölls ' under Borgm&amp;tadnnan Fanny .Björk- Svea Settergren.
Aftonen blev en högtids- ' mans ordf ?randeskap den 17 ma; s, å:.Stads- sturid, som gav rik =behållning.
Ordf., fru.
huset.
Ars- och rdisionsb6rättel~ern~ " ~~~- Gullstrand tackade de.
uppträdaile.
, lästes och A v den forstnämnda några hjärtliga ord,.
ocli därefter följde fra&amp;@,r att k ~ e i s e n vid årsskiftkt räknade som vanligt en animerad " tesup6.
- '.
-.
.
:.
.
232 jnedlemmar och syunda under.
' år 1931 ~ t o c k h o l m s k r e t s e n Sanlmanträd-.
rätt väsentligt ökat sin numerär.
Verksam- de till åkmöte.
den 4 h a r s i Arsta klubb- heten !har huvudsakligen varit inri.ktad på hemsysterarbetet.
.T !i11 .medlenlinar.
a v sty- lokaler.
Ars- och i-evisionsberättelser.för&amp;- - relsen omvaldes samtliga de förutvarande; drogos .och decharge ' bevilja ' des.
Styrelsen nämligen fru Fanny Björkman, fröken Ger- dmvaldes:.
fröken 2da von piomgren, ordf., d a Maimström, f r u.
Elsa ~ l l i m a n, fröknar- fröknarna, Elsa, Ekstrom, Kerstin F !jetter- ström, Eva.
~rC+erg,, fruarna.
Signe Hen-.
na Dagmar Wessberg, Betty Olsson, f r u Anna iStael schen, Asta Hägg, friherrin.
Ebba Beckman, fröken Emelie Andersson, fru .Kvarin Edlund, fröknarna.
Ruth.
Dahl; von Hdstein, fru Eilisjf m e 1 och fröken Axianne Thorstenson.
: ped fruarna Hedvig.
Esther Lindström och fru Hilma Ohman.
Dernby;.
d ar^ Granqvi &amp;.
Karin Hjelm- Likaledes l omvaldes suppleanterna, fru.
Ingeborg.
Hanström c; ch fröken Gertrud.
He- qvist; d r Eva.
Lagerwall,, advokat.
Marta lin.
Att .representeya - kretsen vid .bsmötet.
Wikström och fil.
kand. Bri,ta &amp; erman som ' suppleanter.
.Efter $orharidlingama .talad &amp; i Stockh6lm den 30-31- ma &amp; utsAg6.i _.
.
fru-. '
f ckh hol ni ',, J. '
t, ' ' I ' ' 1 8 ' 7 ", '.
.
a I.
&lt;. '
.
.
.
f ' Min: * sal,o.ng " .h * ti ... t y.
.
t för ~etenrk; plig,.~ansiktsvå~.d ...
. '
.
.
Grevgatan 10, I. tr;) Stockholm.
, " Tel. 794 97.
Beställ tid.
:.
i.
.
.
Behandling frmulador; ' $Mar, p o r k ä $ a i ~.
d r i g hud, r ?rt ?y, b q n a fläckar etc .. .Berorolinbehandlingar.
: MANICURE '. -- .NIASSAG.E ": PEDICUI~E.~. '
Beställ tid.
.
.
.. ELSA GYORLZNG-BERGMAN ' ' biplomerad f k n &amp; ad&amp; &amp; seien$f&amp;e.de, ~ e a u k Paris.
,, I,,.
_, 134 HE-RTHA \ ' fröken Akerman om " Nutida ungdoms- syn pil ' kvinnorörelsen ".
...
.
.
.
.drag om " Den kvinnliga intelligensen, dess fel och förtjänster ", på vilket följde en livlig diskussion med inlägg av bl.
a. lektor Hallström, freken Öquist och fru Ahlhrg.
Vacker sang utfördes av fru Elsa.
Eriksson, ackompanjerad av fröken Göta Lindgren.
Samkv ' amet var synnerligen talrikt besolt och en livlig stämning radde.
Till sist in- togs tesupé, varvid fru Helgi A-hlgren och andra damer inom hennes kår fungerade som ' värdinnor, 8 .S.v a l ö v s k r e t s e n samlades till års- möte torsdagen .den 25 febr.
1932 under fru Signe Nilsson-Ehles ordförandeskap.
Ars- o5h revisionsbekättelse gocikändes, och an- svarsfrihet beviljades.
samtliga.
styrelse- medlemmar och revisorer omvaldes.
- ' Efter förhandlingarnas slut höll fröken Signe Weding, Hälsingborg, ett föredrag över ämnet ' S e t t och up.plevt i Palestina ".
Föredraget illustrerades av vackra bilder.
Därefter vidtog samkväin med.
musik.
och. '
hogläsning.
*,.
V a r b e r g s k r e t s e n hade den 12 febr.
årsmöte å Stadshotellet.
Styrelsen oin- valdes och utgöres salunda av fru Maja Lundgren, ordf., fru J3erna~Larsson, v. ordf.,.
T o r n e l i l l a ~ k r e ' t s e m hade samman- fröken Yera Lundgren, sekr., fru Agnes Kumlin, kassaförv., och - fru Karin Sundh, träde il Stora Hotellet den- 19 april.
Kväl- mötesvärdinna.
Suppleanter: f marna Anna lens.
föredragshallare var fröken Ingeborg Wikander som gav, en intressaiit skildring Uddenberg och Gunhild Kraf f t.
Revisorer av " Den moderna kvinnah i Kina ".
Föredra- och revisorssuppleanter omvaldes aven.
Til.1 kretsrepresentanter vid årsmötet i get belystes av utmärkt vackra .skioptikon- Stockhoht valdes fruarna Maja Lundgren, bilder.
.
.
Anna Uddenberg och Agnes Kumlin med ' fröknarna Sigrid Juhlin och -- Lissi Almer ~ h e å k r e t s e k hadeden ' 23-br.
ars- som suppleanter.
m6te under orhföran-skap av.
lektor Hall- Fröken Virginia R a b o n d, kurator vid ström med därpå följande samkväm.
Sedan Göteborgs Vanföreanstalt, höll ett varm- års- och ~.revision$berättelse, upplästs och hrartat, synnerligen intressant och ' sakligt decharge beviljats företogs val av styrelse föredrag om " Social hjälpverkszimhet för och revisorer.
~ S a m t l i a omvaldes, utom de vanföra ".
fru.
Berta Ringskrand, som.
undanbett sig Senare vidtog tesupé och sainkvanl, under omval, och fröken Fanny Hol.mberg, som avflyttat från staden. '
I- fru ' Ringst~and.~ vilket sekreteraren föredrog n %gra nya dik- ställe invaldes som ' styrelseledamot fru ' Vik- ter av Sten Selander.
,. '
a. '
' .toria Erlandsson och efter fröken Holmberg s~m~reviso~suppleant fru Maria Lundmark.
Val.
av ombud vid årsmötet, uppsköts, då för .tillfället ingen hordes villig a t t resa ned.
. '
~ f t e r förhandlingarna uppläste ordf. en hemstallan från .I&amp;.
Kvinnoalliansen enl. pu&amp;t 3 ' i cirkurar i:r 1 - 1932. '
Likaså en skrivelse, vari ' enskilda- &amp; modas a t t läm- na ' sbidrag till .kostnaderna för petitionens överlamn ande.
H,arefter höll grevinnan.
Ast-.
rid Douglas.
ett charmant khserande före- mottager beställningar %v.
saväl $inare som enklare sömnad.
Aven lagningar.
Ostermalmsg.
33, n. b. Tel. 1 6 1 93.: Cippef vardagar 9-7, lördagar Q-z.
ckom AT A ~ ~ E U E D ~ V ' A IW.UMMQWI.
.
Moderata priser.
.
Välgjort arbete.
I Vaxjökretsen hade tillsammans med K. F. U.
K. den 29 jan.
å Läroverkets aula ordnat offentligt .föredraig.av dr. Laura Petri om " Nunna för en dag ".
Elfterat sam- kväm. % K. F. U.
K:s lokal.
Den 22 febr.
.höll fru Astrid Malmer % Ö.
Folkskolan offentligt föredrag om " N %g- r a drag ur trädgardskonstens historia frAn äldsta tider till slutet av 1700-talet ", med en mängd vackra ljusbilder.
- Föredraget.
.
Köp de vanföras arbeten!
Vävnader, stickade varor alla slag, klänningar,.
barnkläder, handarbeten, rockar, för- kläden, lampor, lampskarmar, leksaker m. m.
Beställningar emottages.
Hjälp de vanföra till ~sjalvhj&amp;lp!
Beridareba.nsgatan.
23 B, Stockholm.
Tel. 35 16.
Tel. 35 16. a
I.
hölls till för,mån för fonden för plaiierad friplats p &amp; Drottningens- vilohem, för.
v i l e n Växjökretsen under året arbetat.
. '
Den 3 mars hade kretsen Arsniöte på flickskolan.
upder d r Rut Giubbs ordförandeskap.
ATS- och revisionsber.ätte1- s e.
godkändes och ansvarsfrihet beviljades.
styrelsen.
Av de i. tur a t t avgå varande sty- relseledamöterna .omvaldes fru Hanna Lange och fröken Inez Malm, samt inval- des förste suppleanten, fröken Eval Lund- gren.
E-r .henne valdes till .suppleant fru Dagmar Jungstedt.
w ev is or er, revisors- suppleanter och mötesvä; dinnor omvaldes.
Att representera .kretsen vid förbundets ~ r s &amp; i t e i ' iStockholm valdes f?
Blenda Bylvan, fru Eva Nordenskjöld, fru ' .Mandis Nordlander, med fru Stina Markg~en som suppleant, - Efter fökhandlingarna höll lektorn vid ~t&amp;kihol &amp; h.6gskola Ej.
.
.
!Freder$ksen e t t spirituellt kåseri oni, ' yasvenskt och danskt ", och fru Ingeborg-: Fjellman sjöng briljant några danska visor.
.
.
d.
konstituerande.
samnianträde med styrelsen valdes till ordf.: dr, Rrut Girubb, v. ordf. fru Elsa Sniedberg, sekretetare fru Blenda Bylvan och: till kassaförvaltare frö- ken E1isa.b.
Johansson.
, Den 2 1 april sandades kretsen å Nya fös-,.
sandingshemiriet.
Sedan v. ordf., fru Elsa.
&amp; medberg balsat de när~arande, välkoiiina,.
gav diakonissan syster G&amp;da Ehn en intïee- sant ' skildring av " Ersta, samt en d4akonis- sas utbildning och arbete '.
Man fick gora en " rundvandringJ ' på det utomoi.dentligt.
vackert belägna Ersta, fick höra om vilken gedigen utbildning: en diakonissa f å r under Bin 5-åriga elevtid och nian fick en.
stark förnimmelse av a t t det på Ersta ä r det djupa allvaret i artbet&amp;, so111 skapar fram den äkta och friska arbets- och livsglädjen.
under syster ~ e ' r d a s ledning finio sedan - alla närvarande bese det nya församlings- hemmets olika hkaler. '
.
, i F r u Blenda .Sylvan redogjrnorde för årsmö- I ' ' s,.
tet i ~tock.holn!
och gav en resumé avide föredrag som dar hållits.
Aftonen avsiöts ' med tesupé, trevligt ano-nad av möteser- i;, dinnorna!
,.
. "
Y s t a d: k r e t s e ' n höll.
sitt årsmöte fre- dagen den 26 februari.
Ars- och revisions- Iberattelser gvdkiindes och ansvarsfrihet be- vi1 jades: Föl jande styrelsemedlemmar, om- valdes: fru Hert.ha J ?ers.mn, ordf., fru. '
~ l a i r ~.
i ~ c h u kassör, ltz, fröken Elin strand- berg, sekreterare,.
' fru, Fanny Welirider, ' ' v.
sekreterare samt fru Ingeborg Borg .. Fr &amp; ken Anna Gedda avgick som v. ordf. och.
i,: hennes ställe valdes fru Eibba Holmé.
r rån fru Olga Aartelo, styrelseledamot, och f &amp; Julia Beckman, suppleant, förelåg0 ' avsä- gelser.
.Till suppleanter nyvaldes fröken ' ge ut Malmgren och fru Ingeborg B joniberg, De.
förutvarande revisorerna och deras suppleanter onivaldes.
Till ombud vid för- bundets årsmöte i Stockholm valdes fru .Hertha Persson, fru Eibba Holme och fr &amp; ken Elin Strandberg med t r e suppleanter.
.Härefter .framförde ordföranden styrel- sens och kretsens varma tack till de aygå- ende styrelsemedlemmarna för det intre&amp;, serade arbete, de n+lagt inom kretsen. '
Ef-, ter förhandlingarnas slut intogs supé, ' och ' sedan reciterade fröken Hertha odema &amp; JVEalmö, ett gar.b+ittelser u r sin.bok " Av skånsk lera ",, vilka åhördes n ~ e d stort in- tresse. '
Den 17 mars samiilanträdde kretsen på lHiotell Continental, varvid meddelades att kretsens stipendium, å 200, kr.
fök 1932 ut; delats till fil.
stud. Kerstin Mundt-Peter- sen.
Sedan övriga f öreningsangelägenheter behandlats .höll fil.
lic. Herman .Siegwald, Lund, ett föredrag öyer iimnet s sj als livets hygien ' enligt den moderita psykologiska forskningens rön ".
' Den intressanta och gi-.
vande,.
f örelasningen, spirituellt och ' humo- ristiskt framförd, levandegjordes genom.
skildringar av e p i d e r och belysandg fall samt åtf ö1 jdes av skioptikonbilder.
Mötet avslutades ' med samkvam. '
S -.
.
,.
. '
. '
.
.
.
. '
',.
Gu,drun ~ n d r é n ' Legit.
SJukgymnast.
kastmakare&amp;.
l k 1 6, 2 tr. Tel. i64 69.
Behazidlar Reumatiska åk&amp;nmor, Gikt, Ischias och Nervåkommor, Massage, Bad och Sjukgymnastik.
Aven hembe- handlingar:, ' ~ u b c t a v ~ a 32, t a ~ Stockholm.
Tcl.
Växel N.
318 25.
Telegr-amadr.
: Värntobolaget.
Tillverkar apparater och levererar värmeledningar, alla brukliga system för h g k ö k s och maskintvattsanlaggningar, desi?
.fektions- och steriliseringsanläggningar.,:,
' Den 18 april hade: kretsen en sammaii- Hotell ..
Sedan förhandlingarMUits och airs- ' komst - på.
Hotell C~nti-iriental~ varvid fröken och revision.c; .be.dtteIserna godkiints sa.mt-: Ingeborg Wikander höll ' ett htr8ssant och styrelsen i sin helhet omval-, uppläste ordf., - tankeväckande föredrag: " Dar Ö,ster och- fröken Ljunggren, ett föredrag av fröken Väster mötas ".
F ö d r a g e t, som var offent- Ida ' von Plomgren redogörande .för f örbun-: ligt, åhordes med stort intresse " och avtacka- dets syften och verksamhet.
Vid tesupén;.
.
des med livliga applhder.
': '. '
iorn därefter följde, underhöllos medlem- ..
Sedan vidtog ett trevligt sandcvärn med- marna med musik av fröknarna Dlllner och ' - sang av fröken, Ida ~jörck,+ackom~anjerad Hultman, varefter Jämtlandssången ' sjongs:.
av fröken Waria Lenander.
unisont.
.O r e b r o k r e t s e n anordnade den Fredagen den 26 febr.
höll bankdirektör.
16 ' april i ~ i s b e r ~ s k skolan a en aftonun- Hedberg p &amp; inbjudan av kretsen och Hus- ' derhållning till e r m h f ö r lansstipendiet.
madersföreningen ' ett aktuellt föredrag ~ v e r Programmet upptog musik och upplasning aninet: " Varför skola vi egentligen spara? ' '
- samt såsom sitt förnämsta nummer .sang- Det på synpunkter rika föredraget mot- ' spelet.
" De sjungande löven ', ' med ord av togs med intresse.
J. terd da hl och musik- av O; Lindberg, ut- Den 29 mars .ordnade .. kretsen tillsam- '.
fört av elever i Fernanderska .flickskolans mans med Moderata Kvinnoföreningen, högsta klass under led.ping ab sång$irare Husmodersföreningen och Socialdemokra- - ~ o i k e Olsson.
Efter en paus för.
kaffeser- tiska Kvinnoklubben ett upplysningsmöte - vering följde duetksång och historier på å Flicklaroverket, Atföljt av diskussion narkesmål, likash av unga fötmågor, vilket: angående eventuell ombildning .av ha.rva-.
allt livligt uppskattades.
rande f lickläroverk till kommunal flick- D.en 2 april höll fru Ester Lutteman- i skola.
Risbergska skolans högtidssal ett värde-.
Den 9 april sammanträdde kretsen i Hack- fullt föredrag över det akjxella ämnet åsgården å Jamtli.
Dr Ruth Grubb höll dar- ' - " Hemliv och yrkesarbete ".
Ef-r föredra- vid ett föredrag betitlat ' Wannen, Kvinnan get intogs tesupé i skolköket, varefter man och Barnet ".
Det sakligt klara, vardeful- m e d anledning av fo-draget en stund la och belysande föredraget mottogs med diskuterade dithörande ämnen.
.
intresse.
Efter föredraget samlades man till tesupé, varvid fru Gerda Langén un- ö s t e r ~ u n d s k r ~ t s e.
~ ~ fredagen.
höll -.
den 12 febr.
sitt först.a arsmöte å Grand derhöll med musik. '
,, ' En verklig njufningsdryek f å r Ni.
.
.
.
.
,.
.
av
Tidskrift den gvmska kvinnoröklsen, utgiven av .. FREDRIKA-BREMER-.
för.
.
F6RBUNDET.
Redaktör: ~ l l a n K l e - m a n.
: Samtliga ' förbundsmedlemmar erhBlla tidskfifteten.
~cke-f&amp;bundsmadlem&amp;= pre- numerera B nii~rnaste postanstalt eller i bokhandeX.
' Pris fm postuppl.
: .1 / 1 Ar kr.
6:.60; 1 / 2 Br kr.
3: 50; 144 &amp; r Iti: 1: 90: L i i s n u ~ e r 65 öre:.
Redaktion och e ?.
: 28 Klomcbergsgat., Stockholm.
Redaktionstid:.
täsdagon.
och fredagw ' IJ.
1 4: Tel. Norr 48 50, 27 62.
Expeditionen: kl. 11-4 w r j e söckendag: Tel. Norr 48 50,27 62.,, - f.
.Osfham.ma:ss, ~ ~ a:dansfalf - ~ j.
.
.
.
.
. '
.
.
.
, att erbjuda för 1932 års säsong.
.ffån-: b&amp;d / contoret.
.
har mycket Begär:.
Specialkurort.
1.
&amp; p $ ~ g r b har,, jämte de vanliga sol- .. och.
' sim- badeh vid havsstranden, särskilda solbadsonrrådc~z i skog; skil- da för ' damer och ' herrar ...
. '
.
Utom de omtyckta.
cttrq~nls-~hcgo+rta liar badorteii även van- liga, större villgr samt s. k: Ki; eippby-triitalt me ' d vanlig dörr i och fönster.
Helinackordering.fr.
kr .. G ': pr ' dag.
~ n &amp; högso&amp;maren: r möbl.
: Kneiuppby-talt.
med blott middag i rest.
kr.
4: - pr dag.
Som.
rekndagar är ' o sällsynta p5 Gotland under högsomma-, ren, ä r detta solsEbfisliv av stort gagn for Överansträngda eller ...
.
nervöst lagda personer!
Läkare: Nervsp.eciiilisten ' Dr ICaUc~sberg Birger Jarlsgut.
16; behandlar: ' ' s b i v k ~ a m p, stamriing,.
sömhöshet, begär och.
3ngestsjukdqmai-.
.
I Begar prospekt!
;.
.. 7-.
Ettrzim-stuga:.
Vila &amp; ostördhet !.
. '
. '
,.
1 f o r .nervsjukdomar ' - ~ a v s b o d e t ~, ' '.
...: W ~ R D E N MADEIRA- S Prospekt &amp; h närmate upplysningar / r h MARSTRANDS UTH.
.
.
.
.
.
.
-, Stipendieinstitutionens revisionsberättelse.
i.
...
Styrelser.
och kom@ttéer för-.
förbundets institutioner.
och - fonder.
.
A V A R .N.A ... R De airr ras fe Billigaste - priiierna -.
-, - Elisabeth af-.Klercker, Stockholm, Regeringsg.
88.
T &amp; 517- - Pälsvaror m o t G e s för sommarfUrvaring.
Förstklassiga.
renarationer sarskilt billigt under somniaren.
.
under Skolöverst.
stiiende, statsunderetödd internat- med examenaratt ..
Naturskön; hailsosam trakt.
Elevhem för gossar och flickor.- God till- - syn.
Vill befram ja de ungas pereonligbetsdaning.
- -.
efter kristna grundsatser.
.LHga avgifter.
Begiir prospekt och ref. genom rektor BERNHARD J.QHANSSOM.
.
redskola f H U LT-AFORS.
.
L~MPLIG REKREATIONSORT 1,000 fat Ö. h. '
Alla moderns b a d f o ~ e r, eleektrici- tetsbehandling, massage.
Vegetarisk och blandad kost.
Individuell diet.
F y ~ i k a l i.
s k.
- f i e t i s k - ~ ~ ~ w ~ n ~ t.
a l t Helpension; ' Läkare: D:T Z. GARBY.
m Tel. Bor@.
6 ' 96, Hultafors 16, Ravlapda 68.
- Begär utförli &amp; Postadite.
: - Hultaf MS.
Vasatryckeriet, Stockholm 1 9 3 ~. '
...
