# ID: svediakorp-per2909
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Hertha
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Hertha', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1931
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 22,547
# sentences: 2,730
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-hertha
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


x ~~CEDA] K.TÖR: ELLEN KLEMAN.
-.
X
Klarabergsgatan 48, S:t o c k h o l m C.
.j.
Lämnar rad vid yrkesvil at kvinnli-g ungdom.
I.
-.
.
.
.
ARGANG XVIP MARS 1931,.
, \ ' ' -. '
.
a.
HAFTE 3 I:.
medelbart efter landstin&amp;&amp;l&amp;is *.
lingar.
et var i n, g a sjalvandamAl,.
.
.
Oav$utanlde förlideii höst fästes som spoi; r ' ade-demj det var ingen små- min uppmarksamhet vid e t t par ar- f uttigheiehs anda.
som behärskade.
tiklar i Hertha a * tvenne aktivt po- dem,.Detvar k v i n n o r n a s litiskt intresserade kviimor.
- Båda f i i l l d h: &amp;, f: ö r o c h t i l l e t t s t o r t .hade just avslu@t .en upplysnings: måel.
- - S o ' 1: i d a r i t e t e n kvin-.
.och.
agitationsturné inom: vissa lands- no,rna emellan.
skulle vara s j älva - delar, med saesk8d.
adress till kvin- grundstenen a t t uppbära verket.
Ge norna, ' varav ' deiqeiia representerade det behövlig fasthet mot ett befarat;.
s. k. borgerlig, deii andia socialdemo- om icke av ' väntat mcitstånd in-: kratisk politisk- å$kådning.
f &amp; .de konsekvenser, som det vittgk-.
Deras erfarenhet &amp; och iakttagel- ende beslutet ' - påverkat .av utomor- ser fråh des ' &amp; reior och därpå bygg- dentliga yttre händelser - ledde till.
da konklusioner iiib jödo osökt till vis- vid den: totala uppgivelkn, även f ör sa ref iexidner.
...
h i i i n &amp; &amp;, s krav, vid 1918 å r s urtima ...
.- .Hur förvaltar ex: " kvinnan l i v i riksdag.
Under de år s o m sedan förflutit dag " de pund, de-varden, som he&amp;es föregangare sefteter- hård möda, efter hak, det varit rhånga påfrestningar årtiondens a.ldrig sviktande föres&amp;- på denna kvinnoriias.
solidaritet.
ser, intresse och niålmedvetenhet; ant- Även om följderna härav utlöst.
be- ligen lyckades utvinna vid.
den lika svikelse hos.
många, ' ligger dock det och ' all ' männa ~röstratteiis genomfö- allvarliga i l !.onstateran.det av uppre: pade prestigeförluster ooh .nederlag.
.
rande hösten.
1918 ?.
Det, vArdträd, som.
redr rika .Bre- Oförgätlig i d e n svenska kvinnans historia står dessa pionjärers osjal-, mer.
plantade.
.och som sedan han-.
.
viska, uppoffrand &amp; arbete för målet givna händer vaktade som det g o d i - kviiinans ' fulla.
likställighet med arvet, som skulle växa sig starkt a t t maiinen i. '
k ' u l t u r e l l t, s o c i a l t motstå.
olika ' vindars påfrestningar!
Detta.
trad, som.
~isserligeil under och e k o n o n z i s k t h a n s e n d e.
årens .lopp gav en och annan.
skörd,.
Detta inbjuder, oss i sanning till en kvinnoni &amp; sj älvr$nsakan, hur vi f ör- ' men så - helt of ormodat sl.og ut - i valtat dessa: värden &amp; h - h u r +i fört rikaste blom och med en lika ' rik vidare de framtidstinkar, som lago skörd av fullmoge11 frukt.
Men.
.
bakom dessa.vidsjmta kvinnors hand- ' gick ' - det inte har s6m livet * s å ' ' ', ' ': ' l t., ' S ', Klok .. sparsamhei.
och god .hushållriing är vggen till en tryggad.
framtid2, I '.
_.
.
:: POSTSPARBANKEN.
.
MED NXRA, 4.obo P:OSTANS,TALTER T I L L A V D E L N.
- K O N T O R.
A R -.
I B A N K E N SOM ALLA.
N A *,, -.
.,.
m-
50 - ---.
.
- .- - HERTHA.
, A ', e - .. - J ofta lärt oss - den frukt &amp; m skör- das värderas efter den insats av ar- bete man fatt nedlägga för densam- ma?
- Flertalet unga kvinnor fingó.
plocka den gratis och.
fortsatte.
ett sorglöst liv utan tanke på det fram-.
tida bestandet av det - nu- tillrätta- lagda.
Härtill biadrog vii1 ocksii till en del den ekonomiska högkonjunktur, som.
samtidigt intradde, med rikliga ar- -.
betsmöjligheter inom snart- sagt alla områden och med lönevillkor tidigare.
.
ej uppnådda.
Men kvinnorna upplev- de icke endast denna ekonomiska hög- konjunktur, de upplevde med ens en verklig s o c i a l h o g.
k o n j u n k -.
t u r, # dar man tavlade om deras gunst och bjöd och överbjöd varandra inom resp. politiska partier, utdelande för- - troendeuppdrag och lockande platser på politiska och ko.mmunala valsed- lar.
Man raknade med kvinnans stör- re röstetal, dessa tal, som- alltid stiitt son1 det reala hindret.
.
till hennes röst- -.
.
ra.
.
.
Hur utnyttjade och befäste vi den-.
na vår gynnade ställning?
.
Kunna vi skjuta skulden till den ställning vi i dag.
intaga ifrån oss och överföra den på mannen allena?
I rättvisans namn milste val svaret på den senare fragan bli nej!
I år- tionden hade vi med .intensiv ak-.
.
tivitet arbetat för vår rösträtt, för ' att med " valsedel i hand " utvinna en i samhället jämbördig ställning med mannen.
Vi fingo den, vi i.nbjödos till samarbete på samina villkor som alla de övriga, vilka samtidigt med G V S - -.
.
N G E HÄ&amp;IGT LAG.E oss tilldelades sitt f d i a medborgar- skap.
Men i motsats till dessa övriga besvarade vi denna inbjudan med att i regel föra en " armarna-i-kors-poli- tik ".
undantagen funnos, finnas an- nu och bekräfta endast regeln.
Den stora niangden bland kvinnorna stall- de sig f ullkomligt ointresserade, un- derläto att använda sin rösträtt, som dock för var o c h e n borde ha varit en pliktuppgift.
Andra åter, och bland dessa aveii dem, som varit med i-var enhetstan- kes organisation, F. K.
P.
R., som flitiga medarbetare, delade upp sig i större och mindre kvinnoföreningar, t. o. m. konkunerande ' med varandra, och detta föreningsliv isolerade sig fran a k t u e l l, d a g s p o l i d i k till vissa detal j- och principfrågor eller stirrade sig blinda p % en tillfal- lig intressepolitik ..
Ja, det ges exem- pel På att det gick så långt, att med tiden inte ens dessa föreningar kunde hålla samman p &amp; grund av iisiktsskill- nader i detaljer u t a i uppdelades i an- nu mindre fraktioner.
Splittrande.
hiaktupplösande.
.
Det så betydelsefulla samarbetet med mannen kom också i mångt och mycket att eftersättas; En viss miss- tro a t t deras beredvillighet att accep- tera oss, att slappa in oss på omrh- den, som hittills varit deras preroga- tiv, icke var så hjärtligt menad, var givetvis befogad.
misstron hade hittills varit ömsesidig, och stri- dens hetta utlöst miinget överord.
Nu var dock striden bilagd och en avrust- ning önskvärd.
n iden.
var inne för m en Heipipg&amp;rpdspe [~usiona % ' v6 DAL ' ÄL ' VEN - FÖRSTKLASSIGT - BEGÄR PROSPEKT.
Elektriska, Ljus- och Varma Bad, Massage m. m..
.
.
Post- och telegramadress: Herrgarden, Gysinge.
Telefon: 2 och 27.
\.
.
.
.
8.
.
HERTH.A 5 I.
.
a B. upptagandet av samarbete och inbök.
väl i stället en objektiv pblitisk upp-.
, des samförstånd.
Hur togo.
vi vara lysning, en ' upplysning i ekonomiska härpå?
I stor sett förlades detta sam-.
o &amp; sociala frågor med historisk bak-: arbete endast till d,en mest olyckliga grund, som skulle .skapa förutsätt-.
tidpunkten, nämligen till valperi6de.r, ningar för hela landds kvinnor ' att.
och har fick samförståndstanken sin bilda sig en sjal.vstandig ' politisk upp- största påfrestning.
.. Bhda parter val:.
' fattning om våra sarnhal1sp:ro~lem- - de det ur psykologisk synpuikt.
och på grund av denna uppfattriiig, olämpligaste tiilfallet att gå varandra.
taga stallning till den aktuella parti- '.
.
:.
till mötes.
.politiken.
.
~omineiin av: ~ kandidater och pla- Om tidpunkten emellertid för så- cering av desamma på politiska och ' dan upplysning förlades m e l l a n kommunala valsedlar har alltid.,utlöst valperioderna, så behövde vi icke Sak-. '
- irritationsmoment.
.
Olika intresse- .na den nödvändiga kritiska sovringen grupper vaga då ömsesidigt sina styr-!
av vad Som kan serveras i valprop&amp;-.
keförhållaqden ipom resp. partier ' ' ganda ..
. '
ävensom inom valmanskåren.
Det a r sjalvständigt tankande kvin- Som partianslutna intaga emeller- no.r vi nu efterlysa.
: Det a r sådana - tid kvinnorna en sådan minoiitet, att ' kvinnor vi uppmana att sluta upp vid.
.de sakna all betydelse.
Däremot äro mannens sida, som ett.
friskt inslag.
.
de ännu en faktor att, rakna med som i vårt gemensamma samhällsarbete.
röstsedklavlamfiare, villiet bast kan.
De.
behövas dar!
Vi måste ånyo för- avläsas i de agitations- ' och s. k. upp- .söka att mötas i allvarlig avsikt.
till.
lysningsresor,.
som resp. partier kosta ömsesidig försthelse.
Förstiielse och på sig, genom att i god tid före valen samarbete - är en viktig och nödvän: utsända ' kvinnliga utläggare av den dig faktor för framtidens politik.
.
politiska texten.
ut amma galler aven Den misstro.
till kvinnornas förmåga, - inför.
de kommunala v-alen.
Även kvin- vad det ' galler lösandet av våra många- norna kunna vara ratt så ovederhäf- haiida sa,mhallsp.roblem, som s &amp; ofta tiga i sin valagitation, och flertalet möter &amp; s hos mannen; kan endast som då skola påverkas sakna tyvärr övervinnas genom a t t vi bli i tillfälle,.
ännu den behovliga mognaden i om- att visa dem, vad vi duga till.
Och det-.
.
dömet, varför de bliva et ' t lättfånget t a kommer i främsta rummet an p5 byte för en tillfällig kvasipropaganda, oss själva.
Bland annat a r det nöd- e j sällan uppblandad med fantastiska vändigt att arbeta bort vår nedärvda skrackm&amp;lningar.
mindervärdigh.etskansla, som så ' ofta Men icke var det val den sortens verkar - hämmande på vårt tankeliv politiska uppbyggelse, som föresva- och var handlingskraft.
Ooh icke nog vade röstktsidealisterna?
- Det var.
med denna olyckliga individuella min-.
n ' ' ', ', ' a ' ' l ' I R A ML~OS A-VATTEN N a t n r l i g t a l k a l i s k t. FbrnitFlig ~ b i d s och - Hälsodryck.
Hovleuerantörer till: ' H.
Maj: t Konungen och .H.
K.
H.
Kronprinsen, av Sverige samt Hs.
Maj.
Kongen af .Danmark.
,,
-.
I 52.
. '
' s.
.
-.
.
' HERTHA.
.
- dervardighetskäiisla, den, f å r allt f ör, iiiititution fullkomligt politiskt neu- ofta aven bli ett uttryck .för under- tral, vilkens huvudsakliga uppgift skattandet av kvinnors: duglighet i skulle vara a t t tillvarataga kvinnors allnlänhet.
.
.
.
gemensamma intressen,-vaka över a t t - Om inte kvinnorna.
utåt visa tillit lag och ratt ick; blir eftersatt i sin eller tro.
till varantdras .duglighet, hur tillämpning, aktgiva på alla socia.la,, ska vi då kunna begära, att bliva upp- ekonomiska oc-h kulturella.
frågor, skattade av mannen?
HU; nagelfara som i särskild grad kräva kvinnors vi icke.
till exempel den ensamma uppmärksamhet, för.medla objektiv kvinnan på en valsedel- - hennes upplysning i aktuella frAgor och sam- meriter, hennes f öregående,- utse- la kvinnorna.
till ~ - p i ~ ~ i ~ n s ~ t &amp; ende, samh&amp;llsställniilg etc., medan i1a.r så påfordras etc., etc. vi utan tvekan acceptera .de o f t a Den andra-vageil gåx .geiiom de po- endast till .antal starkare.
.manliga litiska partiorganisakionerna.
Varje namnen på listan.
.- Det a r oemot- ansvarsmedveten kvinna bör ha skyl- sägligt a t t vi äro mer .kritiskt install- dighet a t t sätta sig d mycket i11 i sitt ' da till en duktig kvinna an till en lands politiska struktur och aga den.
.
medelmattig, man.
medborgarkunskap, som gör henne Frågan galler nu, hur skola vi över- a mogen a t t bilda sig en sådan grad av vinna vår passivitet och .komma u r s jälvstandig uppfattning, a t t hon kan vår politiska intresselöshet?
Det a r ansluta sig till det parti, hon finner sannerligen på tiden a t t v i upptaga sig närmast höra samman med.
denila.
f råga till allvarlig prövning .. .Det ges många exempel.
på a t t Alla tecken tyda på w. d e t a r fara kvinnor å r från å r inte baya å fa.rde, a t t .vi glida han mot en reak- med ett givet parti utan under val- tion, som.
a r sjalvförvål-lad.
Olika rörelser aktivt deltaga.
i - .arbetet för uppslag kunna diskuteras, och diskus- detsamma, utan a t t vara inregistre- sion .brukar draga uppmärksamhet rade medlemmar och utan tanke på med sig.
den prestigeförlust som.
härigenom Undertecknad skulle vi1 j a bidraga går f örlorad.
härtill \ med a t t förorda tvenne jam-.
E t t politiskt parti kan aldrig upp- löpande huvudlinjer, som f öra till nå idealet för våra Ö~skniilgaq men om det ger frihet för den enskilde till samma n ~ å l, Den ena a r återupptagaiidet av ' s j alvständigt tänkande ooh person- kviiliiorna.~ gamla ~ a m l i q g s och ~ en- ligt hävdande, f å r man vara nöjd.
hetstanke.
E11 samling i ett gemen- om ' det finnes något berättigat i- det samt organ; likvärdigt med .vad vi äg- gängse talet om a t t sysslande med politik ä.r något mindre hedrande # de i F. K.
P.
R.
E t t organ d ä r a l l a ' kvinnor och och a t t all partipolitik a r av ondo, s &amp; kvinnliga f ackorganisationer, obero- a r detta o n d a dock e t t nödvändigt ende av askådning, kunde samlas.
E n ont! '
n.
.
, \. '
'.
Kvinnliga Medborgairskolan vid Fogelstd V-~RKURS pH 9 manader; S3 april-2F juni.
- SO3IMARKUI.CS 9-31 juli.
- HOSTKURS 8-30 september.
- ALLNANT ORIENTERANDE XURS 13-25 juni.
Stipendier kunna sökas.
Bsgäiu peaspskB has WaDsOam M@m@uÖme WeumsOÖm, tFm&amp;aBn&amp;ad, Baaii %~,
.. t.
.
.
.
,.
HERTH ' A ' I.
s.
!
..?
.
:,.
.
,.
'. '
4 .. ' .s.
.
.
.
3.3 - '., ... Endast okunnigheten - .bristen:på: .nisation~.,o~h:~.~~r~gfam .ini.ym ' rper.
; de.
efterta~lke - om betydelse i.
- .bästa föruts&amp;ttningar harfor.
.
*.
-.
.
.
den n&amp;nskliga.
livsförseh kan i &amp;: ~ e r i ' u ~ ~ ~ i f t f &amp; e r .icke n a steina.
i: ' - detta - slagolyd.
.
På.
.
.
allvar.
.
piiitik är ju: f o r k i k u t i n - $&amp;lilja ' i~tv&amp;cklingeng .iii ingenting mindr+ än heik vålit stats- g a r, ' ~inde,rkasiide.
ständiga.
.förnyeG: l i v, i å r t &amp; tsskick., - .och omfattar s a - ser.
- ~ j ~ 1 v p r ö ~ i n g ~, ~ &amp; S ' ~ alla.
äller.
-.
.
.
.
ledes - allavårá uikti,gaXlrnänna ?n- och: v&amp;.! '
:.
: ..!
.
- .- ".
' gelägenhet,er .. v i kunna .såled &amp; icke.
.
.
' / re (irika-~r,efier-Fö~budet~. '
Bodi undandraga oss i ?iedansvaret hur den tkaditioii.
b &amp; betydel ' sef ulla.
auktori;.
politiska u&amp;ecklin&amp;en ä11 kommer a t t tet h a l ' emel&amp;tid de ' bas- förqtsätt-.
.
.
.gå.
.
.
.. n i n g a ~ a t t, kunna ' återuppliva-.
enig-.
Vårt personlij &amp; påvei.ltan, och &amp; p - ' het~bekreppdt och solid&amp;itete~ kvj,n-.
.., nurneriir Vi intaga inom,ett parti, blir ilokni:emkllin.
.
.
.
: ' - - ' &amp; itvii, $veii f &amp; ' kvinnornas ' del iit-.
: - Lik$8rq - den, .ekbnörriiik$.
hcgko &amp; '.
~ l a g ~ g i v ~ i ~ d ifi~täll~ingen ' till &lt;för vå- junkturen på.
siri t i d ledde den då,.
.
r a önsk~ingar.
$ersonli~hetens bety- unga ' .kvi&amp;ana.
bort från .., tanken.
på ' delse: s h a l ipon-qdet egna partiet som franitidep,.
: torde den niivarande så;.
.
utåt, kan ': inte ' nog \; ardesattas.
- Vi i val.
ekonomiskg .,som polit&amp;ka ned-.
1..
aga ' redan.
.
månghi exempel häfpå,, jag.
gåig&amp;rio; dek.
rhapa.
.
till.
allfarlig.
ef: -.
.
.
beliöver ... e n d i t, i !ämna namnet Emilia te~tanke ...:.
; ~ ...
.
.. ...
... I, BroOglé.
!.-:.r ... ' .....
.
.
.. ...
.
Ungdomen, kvinna?
som~.man, rn~ste: ~atkirligtvis.
$ordras.
e11 icke ringa l ä r a kig:.inse sin gemensanima - &amp; elak-.
.
.
.
.
.
s j ä) vrjve~viiiiie~se h o s de ledande kraf -.
tighet:.
i s i n tids.
ansvar; jämv,äl ' det.
.
$&amp;rn+ ' .iiism +Art splittrade förei~in&amp;s- p ö l i t i, s ~,: o c h ~ a i t detta t a G b a r ingår,,.
liv fijr ' ati en &amp; mmanslutning i åsyf-.
som:en nödvändig .faktor a t t.
samför-.
.
tade k; inilgorganis&amp;tioi~ skall kuiina stånd.
och sarnvérkan inledes och be- ".
. '
uppnås.
Meil o h frågan komme ' u p, " fastes., dem .emellan: Me ' n hur vik- der ~iskussion, kan denna möjligen tigt är ' det ' icke även, att de lära Iiän: '.
f ~ r?
i l e d a till, uiiaerhandlingar ' mel- ' n i ' de olika riktningarna ' inom.
.
den la11 .. ~~eprei,ei&amp;uiter för d r a.
stö-e, ' s. k.
p a r t i ~.
o l i ~ k e n. '
'.
.
k å r ~ ~ m a n s l ~ t n i och n ~ föreiiingan .. ar: Ha.r a r " ju pressen.
förmedlaren,.
,.
Fredrika Bremer haii " genom tider- men det galler att sovra och ' icke eni.
ila framstått.
so,ni kvinnornas idol.
dast .stirra, sig blind på det egna hus-,.
.
- Skulle mallu inte, ' kunna ' tänka ' sig, &amp; t organets, utläggning&amp;.
den k v i n k f öreiing,.
som bar.
hennesa.
Det som .förenar a r mera fruktbart.
nainn och som snart, räknar 50. år av ' än det som skilje?, och Inför denna.
.
siii tillvaro, ocliså skulle kunna bliva &amp; emotsägliga sanning står betydelsen -.
.
deii sarnlingspunkt ' vi bäst kunna slu- &amp; v fördjupide insikter om samhälls-.
.
t.
a upp ikring?
Fredrika-Bremer-För- l i v e t s struktur.
-.
.
.
.
.
.
bundets.
.
traditioe,; erfarenhet, orga- - 1931..
~btebd &amp;.
.
' _.
.
.
.
...
BI&amp;THA BURMAN-AND~~RSSON.
.
. '
',, I, ' '.
, I i, ' i ' ", ' ' a,, '?
t '. '
.
, ' u. '
' ' I.
.
O a. '
f; I;, S ' ', ' ', ' ' ' ' ' ' ',, ',, I ' S t #.
54 ' b.
.
.
HERTHA.
, ' ' ' I ' ' -.
. '
- Till A n o n y m d o n a t i o n n r 4 har, av samma anonyma givare som tidi- gare, till förbundet överlämnats kronor.
I inbördes testamente ha ' frölmaina Hil- Beloppet skall laggas till den da och.
Emma Peterson,.
av ' vjlka den förra 3,400: nyligen avlidit, f örordnat a t t Fredrika-~re- f örut befintliga f onden, irilken sålunda, mer-Förbundet skall, som donation erhålla danned kommer a t t uppgå till- 7,000 kronor.
ett belopp av 100,000 kronor.
' Apdamålet Rantan å det nu lamnade tillskottet får med donationen ä r a t t i främ ' sta rummet användas till förbundets allmänna verk- stödja förbundets.
allmänna verksambet och samhet.
därjämte dess verksamhet att genom ut- delande av låri underlätta kvinnors, studier, yrkesutbildning och sjalvstänaiga yrkesut- övning ..
Det donerade beloppet komrher.
a t t depo- nekas för F.-B.-F:s räkning,: men f ö r b l d e t Arsmötet kommer &amp; t - aga rum den 8 ' ager icke f. n.
.att disponera-kapitalet eller dess.
avkastning,.
enär kapitalet skall.
för- och 9 april med förhandlingarna första bli deponerat under den tid avkastningen dagen förlagda till und och andra da- skall utgå .till.
viss person under - dennas gen till Malmö.
Första mötesdagen upp- tages av årsmötesförhandlingar, diskus- livstid.
sion och organisationsfrågor och över- Ännu ett t e s t a ~ e n k i s k t förordnande .till förmån för F.-B.-F. hade gjorts av frök- läggning mellan kretsrepresentanter och narna Augusta, Johanna och.
Hedvig Bro- kretsar.
På kvallen haller dr Rut Grubb din och har vid den de tvenne, andra syst- offentligt f öredrag med.
titel: " Böra.
upp- rarna överlevande frökenenedvig Brodinsnu fostrare söka upplysa barn och ungdom i inträffade frånfalfe trätt i .kr@.
Testa- den sexuella frågan och på vad sätt? "
Andra dagen stå på programmet val av mentet förordnar a t t efter några mindre undantag qv föremål i boet skall detta rea- styrelse, Överläggning angående för- bundsmärke, fördelning av resekostnader liseras och behållningen ' &amp; f a l l a F.-B.-F.
Den rörande motiveringen harför - har i tes- mellan kretsombud, uttalanden angående aktuella frågor, moderskapshjälp och van- ' tamentet f öl jande.
lydelse:.
" Såsom samti- diga med Fredrika Brem ' er hava vi varit artslag.
På kvällen talar fru, Betzy Kjels- bland de första som fått åtnjuta fördelarna berg,.
Oslo, om Folkeforbundets og Ar- av kvinnans myneghetsförklarande, och beidsbyriiets betydning for international hava ' vi, väl vetande huru små de resurser f orståelse of samarbeid ".
Lund- och.
Malmökretsama anordna äro, som stå oss ' till buds, med detta-testa- mente velat i någon man ?sa vårt erkan- lunch i .Södra 8veriges sjuksköterskehem, Lund, och supé l restaurang Kungsparken, nande.
för ' Fredrika- Bremers. '
verk. "
: Behållningen anses.
komma.
a t t u k ö r a Malmö, med f örbundsstyrelsemedlemmar.
.
.
och kretsombud som inbjudna gäst ?.
omkring 1,000 kronor.
.
;.
-.
-.
.
- ..
. '
' -.
.
.
, *, ' '.
.
.
.
.
.
a Lampiig rekreationsort.
Härlig-.tur.
Gott bord.
Alla moderna bedformer.
Elektricitets- behandling.
Massage.
Helpension.
Inga drickspengar.
Lakare 0: r E. GARBYI Begiár Prospekt.
Postadr.
: Hultafors Sanatorium, Hultafors.
Tel.: BorAs 695, Hultafors 16, Rlvlanda 68.
lika vägar kun * föra till samma tydligt nog, det ä r en tidsfrist blott han vill ge innan stksmakterna böra O m A l - även omvägar.
Herr L&amp;- quists i Rotebro motion om utredning " tillgripa åtgärder, som berova de angående Zitgärde ' r i syfte att upp- kvinnliga befattningshavarna dem i muntra kvinnliga tjänstemän till fri-, lag tillförsäkrade formåner ooh rät-.
.
villig avgång ur statstjänst vid gif-.
tigheter ", som hsin ' i detta, samman- termåls ingående t hö^ till den senare hing uttrycke$ sid i motionen.
.
: f ramkomstmöjligheten.
-.
Men låt.
oss närmare skärskåda Det ä r namligen genom bekymmer motionen och ' dess motivering.
för.
u ngdmens f orvärvsmö jligheter,, ~ o t i o n ä r e n piiminner om att: frå- som herr ~undquist finner vägen, gan kvinnliga tjänstemans kvarsta- f ram till den på sina håll så omhul-. '
ende i statstjänst .efter inträde i äk-:.
.
dade frågan om.
de-gifta kvinnornas tenskap vid upprepade tillfällen varit ' utmotande u r statstjänst.
, Ty man förem$l-för riksdagens prövning.
Se-.
.
kan näppeligen på allvar utgå ifrån dan å r 1927, då riksdagen senast syss- att arbetslöshetsfkågan varit - det pri-.
lade med frågan och, då de.
statsan- mara för motionären och att han trott ställda kvinnornas antal var i., sig finna en eifektiv åtgärd mot absolut, tal 783- .och i relativt 17,8 %, ungdomeni f örvarvssvårigheter.
ge- ha dessa siffror sannolikt stigit, sager.
.
nom förslaget att me ' d en avskedsgral herr Lundquist.
och meddelar att det tifikation locka kvinnliga tj anstemän sammanlagda antalet .gifta.
kvinnor till avgång vid inträde i äktenskap!
vid postverket och statens jarnvagar!
.
Hur m h g a skulle det f ö r övrigt på.
' vid Arsskiftet utgjorde 250.
I jäm- förelse med ar ' 192V blir detta för .. sin höjd kunna bli?
Ett hundratal?
Men hur oskyldigt .har han inte postverkets - rakning en procentuell med s ' ina arbetslöshetsf underingar ökning-från 18,l till 24,5. % och för kommit fram till ett steg som, om statens, jarnvagar resp. 22,4 och än på f r i v i l l i k h e t e n s '.
väg, 24,l. %.
Anledning funnes att utgå skulle leda till att f å bort en del gifta ifrån att samma tendens " till ökning: kvinnliga statstjänsterniin.
E n liten visat - sig även vid.
andra verk '.
början, som väl kan tankas ha som De .gifta.
kvinnornas kvarstående, fortsättning de " tvångsåtgärder ", i statstjänst, fortsätter motionären,.
som herr ' Lundquist påpekar ha tidi- måste alltså anses för närvarande in-.
gare föreslagits: från olika håll me,n verka.
ännu.menligare än förr pH.
ung- som han säger sig inte anse böra kom- domens möjligheter att få arbetsan-, ma i friiga nu, då " behörighetslagen ställning.
E n lättnad i förhallandena s å nyligen genomförts ".
I f orbigå- skulle, således .åvägabringas om kdn- ende sagt, det förstuckna hotet ar norna vid gifterm4ls ingliende lämna- b t,, ', t ' L,! '
, ' ' ' ' STANDARD, Kem.
Tvätt,.
Renov., K6nststoppn.o.
Prässatelj &amp;: Tel. S. 17788. '
BLEKINGEGATAN 36, STOCKHOLM.
l. Tel. S:17788..
Kvalitetsutförahde!
~ M b b a leveranstider!
Billiga priser!
Ring för hämtning o. hemsändning.
Förstklassig, efter modernaste principer arbetande prässnings- och renoveringsateljé är öppnad Blekingeg.
36, i förerimed mottagn.
av kem:tvätt, fargning etc. för Kronane Kem.Tvatt-&amp;Skönfargeii:.
.
---.
, ' -
56.
H ' ERTHA de sin.
tjänst .. et a r har Som herr ~undquist helt generöst - påpekar att då ' behörighetslagen: s &amp; nyligen .ge- nomförts b @ ' man ej genom-tvangs- &amp; tgar.der, vilket - vid.
dika tjllf allen på sina ha11 r6kemmenderats i riksdä- gen, söka vinna sitt.
mål.
, -.
Men - och har ' kprnnier det nya ï saken- - man börde bjuda de kvinnor, ' som .intrida i äktensk^; p, ' .. sådana förm.å.ner att de vore tillräckligt effektiva och lockan- de för att framkalla ett: frivilligt av-.
@ &amp; ende fran tjänsten.
, Her?
~undquist föteslår först &amp; h främst ätt en ' avskedsgratifikation skall ' erbjudas de kvinnliga tjanste- man, som s t å i begrepp ' att gifta sig, .s &amp; väl tillmait att den ar: av betydelse så val i. allmänhet som ej minst för bosättningen.
.
Ersatbingefis storlek kunde tankas variera efter tjanste- årens antal.
Ett belopp, hotsvarande vederbörandes årslön vid avskedet borde i regel kunna anses skäligt, högre klopp skulle i vilket fall som helst e j ifra ' gakomma.
Villkor .för er- hallande av gratif ikatibrien vore att tjänsteinnehavaren avack- u r tjan- sten inom en starkt.
begransad tid- rymd-före eller efter iilitenskapets in- gående.
Med ännu en sak skulle den frivil- liga avgången stimuleras, pensions- f d g a n borde ordna ' s fördelaktigare än vad soni innar?
i regel Vore för-.
.
hållandet.
Inte blott .tjänstemannens.
egen kapitalinsats,.
d. v. s: kapita-lvar- det,av b e f a t t n i n g s h a v a r e n s e r l a d a pensionsavgifter, utan aven - ett, belopp motsvarande kapitalvärdet av s t a t e n s andel i den avgåendes: * ' -, tjänstepension borde av respektive verk överföras till # den allmanna pen- sionsförsakringe,n och siiledes komma kvinnlig tjänsteman,.
som avgår i. samband med inträde i - äktenskap, till godo.
Vidare vore det angeläget a t t den avgåendes f ami1 jepension ordna- des- upp sil att denna kunde i någon form fil tillgodoräkna sig redan er- lagda avgifter till familjepensions- f onden.
.
Som bekant erlägger numera de kvinnliga befattningshavarna av- gifter f ör eventuellt efterlevande barns pensionering.
En för de avgA- ende kvinnliga befattningshavarna tillf redsstallande lösning av denna fråga anser motionären böra kunna åstadkommas utan större s&amp;igheter, inom den privata f örsakringsverk- samheten vore vanligt att den som bryter sin försäkring i nAgon forni tillgodoföres redan inbetalta premier.
.
Återanställning av.
i samband med äktenskap friviligt avgångna kvinn- liga tJänsteman, vid dödsfall av make eller vid skilsmässa, beröres aven i motionen, men anses ej kunna beak- tas p % annat satt an att.
vid uppstå- ende vakans i resp. verk eller vid be- hov över huvud taget av ytterligare arbetskraft fullt lämplig för detta kvinnlig befattningshavare, anka eller frånskild, borde kunna if rågakomma till ateranstallning under de former och avlöningsförmihner, som.
i olika avseenden kunde anses motiverade.
Till sist föreslås en overgångsbestam- nlelse, som skulle tillförsäkra aven sedan ilr tillbaka gifta kvinnliga tjan- steman en a.vskedsgratifikation och andra förmilner, om de ville lämna P s n s i o n s p r i s f i .. k r.
1 0: -.
Ingae inskrivnings-, kurplats- eller läkareav-.
utöver pensiohspriset.
Intendent och överläkare D:r J.
A. ANDERSSON.
.
.
.
.
.
sin tjänst-före - angiven tidpunkt, lelse.
Mr hon: då ' erinra sig den, om ' än.
exempelvis sex månader.
efter yedeq-.
.
.
generöst tillfiätta,.
&amp; skedigratifikaT, -.
borlig kungörelses utfärdaride,.
tion; som hon - visserligen frivillig$; S &amp; syr %s, h &amp; ~ u n d ~ u i jas.oli- st: e ' t &amp; emqt ' n ä r .d &amp; s å lockande er-,.
bjöd sig ' i, &amp; t för saken psykdogiskt.
.
k a och p å ' i d t, sktt delvis, - rund.ita.
- förslaeg till ' extra förmåner för.
de ogonblick;.
.
.
.
:.
.
.
kviimor, som skulle vi1 j.a besluta sig - .Men f ör, att,åberkomma till den änr.
för att.
lämna.
sin.
.
tjänst vid ingaende: iivna Ggång$punkten för .hela föril&amp;- av äktenskap.
Han har emellertid ' - get, ung&amp;m9ns arbetsl&amp;het, har det,.
.
.
.
- e n känsla av a &amp; den f öreslagna av-:.
' un&amp;&amp;t h &amp; I; undquist a t t gifta kvi @.
' skedsgratifikationen kunde u r stats- som behåiii sin] tjänst, i sin .tu;.
verkets synpunkt förefalla alltfor hög.
.
l; U.pi &amp; bli arbetsgivare.?
och .nog så betungande, men säger barq från hemmet, befeder ' i regel, ar; han, " idja statsmakterna effektivt -: ',, betstillfällen å t andra.
.
och: gnnu.
.
.
uppmuntra till frivillig avgång av de sak; g å r man in för att.till lindrandë,. '
.
.
gifta kvinnorna; lär det.
icke v&amp;ra ' a v ar~etsl.ösheten stimulera kvinnliga.
.
:.
tilirådligt a t t tillmäta avskedsersätt-.
, bef&amp;ttnin&amp;havare ' att ' limna ' s i i v. '
ningen.
f ör .lågt %,.
tja.n&amp;aå de ingå, äktenskap, &amp; d mo, ... Herr ~ u n d &amp; i t h a i.
klart för s i i.
.
tivwing- a v a t t de då vinna full for-,. '
a t t ett lockbete måste göras så- smak- söijning,: v&amp;e väl.
en sjä1; fallen kon-.
.
t.
ligt som mojligt,!
.
.
. '
setvens ' a t åtgärder till moralisk ' på- '.
Ty lockbet i r.
detta, öch d &amp; &amp; r i tryckning i samma ' Syfte föresloges -.
främsta ru- &amp; ' de u n g a kvinnor,na, .i all, de .. fall då tjänstinneha&amp;&amp;, ya- vilka inte i iamiqa grad som äldre ha.
xe.
: si &amp; det är man ' eller ' kvinna, ä g q.
förmågan av förtänksamhet .utveck- ett kapitahtort nog a t t leva på.
- Ä r -. '
.
lad, som skola frestas till ett avståen- man inte beredd att dra denna slut:, de från en f ö r ' @ eras " framtid annars.
sats, böra de statsanställda gifta kvin,.
.
.. ' säkrad årsihkorht.
D &amp; kan sanner- lämnaiv frihet .att själva; utan ' ligen ifragisättis o h.
stat-en b ö för- ~ f örledinde phverkan, besluh.
, om sitt,.
.
.
.
.
.
.
anledakina kvinnliga befattningsha- .fölärvsarbete;: ".
.
.
.
.
- .- vare att, med kort betänketid, träffa ' ' ~ i i - .sist i en slutanpärknipg.
Vid k t t avgörande &amp; v så star .vikt - som f öregående f örsök a t t, ko.mnia å t de.
detta.
Aktenskapet ä r för visso inte gifta kvinnornas apställning i .$tats- i o.qh .f or sig.
en säkrad " f örsörjn.ingi: tjanst har .. man gjprt.
fragan till ett, och bör inte utgi-vas för eller .betrak- * räknkstycke.
Man o c h * hustru som,.
tas som sådan.
E n: gift kvinna kan t j ansiemän tillföra f ami1 j en.
högre ink.
vilken dag som helst stå inför ' förhål-.
komst än riar, ' mannen ' ä r ensam- lön-::,.
.
, ' landet att famil jef örsörj ningen läg- tigare, o c h man har menabbatt sta-.
ges på h e 11.11 e; det ä r minst sagt ten e j: borde bidraga härtill.
EE,.
.
vanskligt att.
lzak ' na med att.
detta e j familj;.
i ' samma sociala stallnihg.
kan bli fallet.
.
l e d föga tillfredsstäk.
som en annan.
: skulle .ju på så.
.
,,,, '.
, \ ' l. !.
.
. '
r ' ' - *.
V 1 '.
.
* ' ' ' ' ' en ',, ', l I a, -.
:!
, '!
SY ED.RA I&lt;LADER SJALV!
-.
.
.
... '.
.
,.
;,.
-.
.
.
.
.
.
' Sy dem efter ULLSTEINS och VOUGEJs mönster ' som finnas i.
.
ett m cket stort hrval vackra och m o d e r n a m o d e l l e &gt; r.
~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ och ~ O U G E J niutkomna S modejournaler finnas hos MEETHS som '.
a.
- är e i s a m f i 5 r s 1 ä l j.
r c t ö r S v e r i g e a ~ ~ ~ e v ä r l d s ~ e r ö till- mdd.
klippningsmönstren.
,.
....
MFETHS
Gertrud Sahlström, f- Ellen Schlyter, fru Kristine Tornée.
K a r 1 s t a d: fru Tekla Carlsson, fru Ingrid Graslund, fru Ingrid Kjellgren,.
fru Mia von Post, fru Karin Warell.
K a t r i n e h o l m: fröken Ebsabeth Lewenhaupt, Sjöholm.
L a n d s k r o n a: fru Alli Holmqvist,.
ELLE:N KLEMAN.
- fru Aina Krook, fröken Elsa ' Lundberg, fru.
.
.
Ruth Lysander, doktor Elisabeth Persson, fröken Grace Ramel, fröken Ebba Ringdahl, fru Dagny Tedin.
, L u n d: fröken Ida Aspegren, fru Al- B o r 2i s: ' fru Ella ~ e r ~ e n g r e fröken n, ma Hall, fru Anna Jönsson, fröken Ester Edit Davidsson, fru Siri Larsson, .fröken Petersson, fröken Luka Wezbull.
.M aria Olander.
M a l m ö: fru Olga hdersson, fröken - F a l k ö p i n g: f r u M a l i n &amp; l b e ~ ~, f r u Agnes Andersson, fru Lisa Araskog, fru.
Astad,) ndén; fru Olgo Wiberg; Victoria Berglind, fru Thyra, Dahlgren, frö- G * a v. l e: fru Ingrid .Ljungqvist-Me- ken Ingrid Dahlström, fru Emma.
Gehlin, Josch, fru ' Sörine Lofgren.
fröken Elisabeth Gunnarsson, fru Karin G ö t e b o- r g:.
fru ~ u ~ u s lidb t a berg, Hainer, fru Helfrid Ingevall,.
f u Maria ' .. fru Ellida ~ a ~ e r m a i fru i j Karin ' Liimneri Kjörning, f r u Clara Kock, fru Anna-Lisa hirt, fröken.
Ester, Mosesson, fru Karen Olsson, fru Robert Olsson, fru Elsa Palm, ~ordenskiöld, fröken Anpa Nyberg, fröken - fru Thyra .Rahmn, fröken Gunhild Rosén, Karin Olsson, ' fru Elsa Petersson; fru Gun- fru Margaretha stenström, fru Lilly Berg- lög Thorstensson,.
fröken Selma Wikner.
' - man, fru Anna Boisen, fru Dagmar Fridell, H a- ' 1.m s t a d: fru Karin.Andersson, fru Lucie Nybl *, fröken .Judith Widmar.
M a r i ' e s t a d: fröken Elsa Ekengren.
fröken ~ a ~ m Andersson, a r fru.Therese An- dersson, fru Nanny .Hallander, fru Anna N o r r k ö p i n g:- fru Maj .Hellsten, Hesselberg, fru Högman, fru Laurell, frö- fröken Mary Henning, fru Judit Heden- ken Gerda Lindström, fru Lisa - M %rtensson- ström, fröken Ellen Rydén.
.
.
Frenne,.
fru.
Ingrid .Nilsson, fru ..
Hedvig .N y k ö p i n g: fru Anna E~iksson, frö- Spendrup, fru Edith.
Svensson, fru Elsa ken Signe Sundberg.
Wickström.
S t o c k h o l m: fru Hervig Dernby, .H a l s i n g b o r g: froken Askid De- fru Karin Hjelmqvist, doktor Eva Lager- lin, fru Margit Froste, fröken .Gårdmark, vall, fröken Gerda sprinchorn, dolitor Ger-.
fröken Herdis Hallberg, f f i Jenpy Hallin ' g, tie Söderberg, advokat Marta Wikström.
S t r a n g n a s: friherrinnan Essie.
fröken Greta Jansson, fröken Eva Karls- son, fröken ~ e r t r u d L a g e r v n, fröken Ka- Wrangel.
rin Liljeblad, f röken Hildegard Murman,.
V a r b e r g: fru Amelie Brun, fröken fru ' H. Nilsson, fröken Hedda.
~ l s s o n, fru Helfrid Ekengren, fru Ruth Johansson- Rydfelt, fru Ellen Tunberg, ' fru Sophie ' 6s- Schmidt, fru Ellen Lindgren,.
fru Sofib / terberg .. Meurling, fru Elsa Neubergh, fröken Ger- K a r l 8 k r o n a: - fru Gull Ballé; frö- da Orup, fröken Ingrid Ahrnan.
Va ' x j ö: fröken Marianne von Bahr, ken Margit Ferré, fröken Dagmar Hilkan- son, fru Signhild Karlkvist, fru Brita fröken Karin Carlsson.
' .Malmberg, fröken Vera.
Pihlblad, fröken ö s t e r s u ' n d: fröken Greta Odén.
sätt kunna höja sik levnadsstan- dard över den andras!
Knappast kan krassare användning g6ras-av ett re- sonemang med - behovsprincipen som utgångspunkt.
Men:.
tankeghgen var dar - och finns väl .. an.
. '
' ' ' ' -.
Nya f6rbundsmed1~mmar i, ' ' ' ', / ensed e i eh-f y i nini stik för damer.
gratie.
Kutrygg, svankrygg och hållningsfel bortarbetas.
.
IU~ Vägen för ernående av en har-.
monisk kropp, naturlig charm och - I.
~ E ~ sendieck-Gymnastik .. I e I d i e m av: sBund Fik Obs.!
Reine Men- Dipl.
av Ilnmalningar mottagas Dr. B.
M.
~enscndieck.
- Lektioner meddelas fr. Nybrogatan 11.
6 tr. ----- pr te !.
Ostermdm 9821; 7,30 f. ' m ..; till 9 e.
m.
---- --- - -
.
.
.
. '
b.
.. I.
.
Största möjliga lycka '.
fökinian.
, Viitelsen i Stgckholm.
ut- för största möjliga antal;: sträcktes till hela sju år, och; många.
.
Jeremi.
Be@hqnz.
.
. '
' a j,.
voro de svenska vänner och beundra-.
'.
- re som samlade sig kring Marion Chad- östen 1919 innehöll0 några huvud- wick och hennes " international house- ' hold "; vilket f orutom hennes tyska .- ' engelsk dam som kommit till Stock- vän aven innefattade en ung.
skotska holm och.
medfort en summa.
e, ?- och en svenska och där s å olikartade.
g e l s k a penningar för a t t genom intressen sj &amp; politik och musik och s v e n s k a öda ~ o r s e t s förmedling '.
'.
poesi.
livligt .omhuldades.
Fitan, Ber-,,,.
6 i s t i o s t e r r i k i s k a barn. '
.
lin, dar Miss Chadwick tillbrag &amp; sina - Vilket koncentrat av, mänskligt sista - år, kom ' dödsbudet sistlidna ' 14,.
elände, darskap och krigsför~il~dning februari.
- - ~ f t e en r mycketakort sjok- .. utgör ej undeoaget för denna åt- ' dom hade hon Skilts hädan ...
.
gard!
Huru skrämmande karakteris-.
: ~ a r i o Chadwick ' hade n vuxit upp i - tiskt för ' tidsläget.
Intervjueina ' rör: ett hem dar den andliga, atmosfären: de s i g.
o m.
S a v e t - h e C h i 1 d r e.
n - var mättad av.
de ~ s k å d n i n ~ a som k.
.
.
.
.
rörelsen i .England, om - Miss Jebbs hennes fader Sir Edwin Chadwick ta-., vackra ta.&amp;e: radda barnen v s ' r-.
.. git i arv: efter s i n beundrade lärofa-.
h a l s t., de.
lida i det ', av kriget hem-.
der och, van, filosofen Jeremy Bent- .. -.
sökta Europa.
Syftet, att väcka in;.
ham.
.
Askadningar som.
utkristallise-.
.
tresse för det engelska initiativet och rades ' i handling.
: Edwin Chadwick, .. att även: i svensk.
jordmån plantera '.
. " hygienens.
fader " kallad, gjorde en denna tanke, ' uppnåddes.
Redan i. no- storartad insats ' i sitt lapds sociala,.
vember 1919 bildades en svensk före- utveckling.med sina för den tiden f ull- ning Radda Barnen, vilken, som.
be- komligt revo1utionerand.e idéer, prak-, .kant, utveckl ' ade en f o r k å r a förhal- tiskt 9örverkligade i epokgörande ar- ...
beten för fattigvårdens radikala om-.
landen storaflad h jalpverksamhet. '
Den aktiva engelska damen, som .. danipg.och för förbättia * de ' av Eng-.
.
både genom pressens förmedling och lands sanita&gt;a förhållanden, m. fl.
re- - privata samtal verkat för denna sin- f ormer.
Modern, dotter till John ' Ken- id &amp; var en ' då redan sjuttioettårig nedy, den enda av Lancashires, stor- kvinna, Miss1 Marion ~hadwick.
Hon industriella, som under chartiströrel-,.
.
kom till Stockholm från sitt hem i sen ställde sig på arbetarnas.
sida, London tillsammans med sin tyska var,, aven hon, en brinnande reform- väninna fröken '.
Alice Hacker; med.
ivrare:.
.
vilken hon genomlevt krigsaren, lik- ' Den ' redan genom föräldrarnas per- - som också en lang ' f6ljd.
av .&amp;r .dess- sonligheter markanta typen Mari- H ' stadstidrhgar ' intervjuer ined en i ' '.
,, ' l ' ', ' ' ' ' t, ' a.
-, s ' äro lämpligaste skor för sjuksköterskor och andra söm - ' äro i: l ?eho,v, av en.
.
o - H a r t a ' - S. k ' .o r.
.
.
P F o v a ' O C h k - ö p ' - den rätta skon -
.
.
.
.
60::. '
' - .ILERTHA.
on Chadwicks hemförhållanden blev ' ach handling s t ii t t.
' f ö r s i ii ytterligare prononcerad därigenomatt ö v e r t y g e. l s e 1 vad än det kos- f ami1 jen bland sina: nara umgänges- tade dem.
Och Marion Chadwick kos- vänrik ' - räknade av den Victo- tade det mycket.
.
- -.
I den under kriget bildade organi- iianska tidens mest - remarkabla pep- sonligheter,, som John Stuart Mill, - sationen W o m e n ' s I n t e r n a- -.
M r.
o c h Mrs: Carlyle, Florence - t i o i l a l L e a g u e f o r P e a c e a n d F r e e d o - m var ' hon en av de Nightingale, Lady Byron. ' m.
- fl.-:.
Först efter f6föräldrarnas å r 1891 ' första medlemmarha; Likaså i U n i-.
timade död - dessförinin ha &amp; hon o n f o r D e m o c r a t i c ' Gen- varit .faderns sekreterare och huvu &amp; t ' r cs 1.
Hon var medarbetare i den av sakligen levt föräl.drarnas.
liv .- vid; Mrs Charles Roden Buxton under kri- get utgivna.
Cambridge Magazine, n tog en ' period då ~ k i o .Chadvvieks - energi tog, sig fullt självst-äntliga ut- vari publicerades utdrag ur den ut- trick.
Hon studerade patologi- ' i -- Ber- ländska pressen som andra.
tidningar lin, arbetade .för och vid The.
~ e w - enrollerade i krigspropagandans tjänst - icke ville återge.
Cambridge ~ o i ~ i t for a l ~ o m e n,, ~ r u n ~ av d Eng- at linds.
första kvinnliga --, läkare " Mrs Magazine var den arsenal, varur ' de Garret Anderson, och var verksam ' i som talade mot kriget, för fred och ett stort antal föreningar mbd sociala, f örsoning, h h t a d e sina vapen.
Aldrig synes den nationella.
egen- och ' politiska syfteii.
Uiidertecknare arten av engelskt väsen s. % impone- av den första petition om rösträtt för.
kvinnor, som - av ~ o h n Stuart Mill rande, outrotligt starkt, så respekt- framförts i parlamentet, var hon un- - ingivande och beundransvärd som hos der en .följd av år aktiv i den kvinnli- dem ' av landets söner .och döttrar, vil- ga rösträttsrörelsen.
För.
de fattigaste: k a i ordets basta mening iiro i n t e r- samhällslagren arbetade hon.
genom n a t i o n a l i s t e r.
Marion Chad- att i ett antal - av [henne.
ägda hus.
i. wick var en av dem: Som en inkar-.
~ o r t l a k e s fattigkyarter in fora.
- och nation av den.
tid och det land, .vari tillämpa Octavia Hills system för de hon var rotad, står ho11 ' i erinringen for oss vilka- haft lyckan.
stå henne - fattigas bos$adsförh&amp;llanderi.
ICriget kom med sin fruktansvärda - nära.
Och huru vördnadsvard .och påfrestning.
Marion Ghadwick var sund, huru trots skuggsidorna, ge-.
en av d e engelska, ' män - och: kvinnor nomlyst av tro och hopp synes oss som icke sveko sig själva, som behöl- icke nu, efter vad vi genomlevat, den 10,] huvudet kallt.
och hjärtat varmt, victorianska tiden!
Fastare var fullständigt immuna .för krigspsyko- grunden som man d % stod på än den sens förgiftande miasmer, otillgäng- gungfly som ä r nuet &amp; Marion Chad- liga för teorierna om den e n a krig- wick ' kände aldrig - som många yng- f örande partens, helighet, och den and- re an hon - bildlikt talat .marken vackla under sina fötter i .denna de ras -.
ohelighet.
.
.. En, av.
dem som i ord ', - r -. '
-,,,,, - - - -,
.
a HERTHA ' 4.
.
.
.
, 61- I dom, tesen: " största möjliga lycka A t.
största möjliga antal ", alltid redo att.
i handling fylla de krav som denna ' livssyn ställer pA individen, levde Ma-.
rion Chadwick sitt liv, och trogen mot sig sjä.lv.in - i det sista gick hon bort. '
stora jordskredenas tid. '
H o n hade stadigt fotfaste, och därför kunde hon in i " sena ålbderdomen sträcka si- na armar, mot framtiden, tro på livet - trots allt.
~ r o ~ e s i n n tids bästa traditioner, stadigt.
följande den.
led- stjärna som lyst över hennes barn- ' L ' ANNA KLEMAN.
', '.
.
: Regeringiför slag till moderskapshjälp.
.
. '
.
l.
.
.
.
, Fröken, Hesselgrens synpunkter.
.
.
B.
.
' F: s förvaltnin&amp;utskott hade samhetens inpassning eftek olika k-ts- till e n av .de första dagarna av förhållanden.
mars inbjudit representanter för in- ', I en annan proposition (nr 161) tresserade kvinnoföreningar att i slu-, framlägges f ö r s 1.a g t i l l ' s t a d-.
ten krets diskutera de trenne inför, g a a n g å e n d e e n s k i l d a s j uk- Arets riksdag föreliggande förslagen.
h e m: o c h f o r l o s s n i n .g s h e m. till moderskapshjalp i olika former.
Enligt de.
ifrågasatta bestämmelser- Vid detta till ' falle höll fröken Ker- na skola sådana enskilda hem e j f &amp;.
stin Hesselgrsen ett inledningsanfö- inrattas eller drivas utan av medi- rande, varav h ä med ~ talarinnans till- einalstyrelsen meddelat tillstånd.
. '.
stånd lämnas ett k.ortfattat samman-.
Hemmen skola därjämte s t å under drag.
.
Inspektion av såviil medicinska som Fröken Hesselgren genomgick de sociala myndigheter.
Syftet härmed -.
tre olika förslag i ämnet, som nu av.
ar att anordning och verksamhet sko- regetingen frahlagts, och .började la bli tillfredsstallande icke allenast med propositionen angående f ö r- med hänsyn till hygienens och sjuk; yårdens krav utan även ur allmänna s ö k s v e r k s d m h e t t $1 l f ö r- valfärdqsynpunkter, Vid.
enskilda o c h e f t e r v d v i d b a n s- förlossningshem ha exempelvis f ö r e.
b ö r d (prop.
n r 119).
Denna vård- kommit både.ekonomisk uppskörtning, form, som - bör kunna bli till stort, av " &amp; emärkta, ' patienter och olämp-.
gagn för; möd+ars och barns hälsa; '. '
ligt .driven utackordering av spad-:.
hade ' av moderskapsunderstödssak-, barn.
Mot sådant bör samhället bringa kunniga starkt förordats ..
Förslag skydd; Daremot framhålles i propo- härom hade.
&amp; @ rmera delvis omar- sitionen att varken licensförfarande betats av medi ' cinalstyrelsen,.
Rege- eller inspektion f &amp; verka hindrande %llkomsteri a v enskilda sjukhem ringen nu 30,000 kr.
!ill an- på förlossningshem, Samhället, ar och ordnande av försöksverksamhet i Lid-, i behov av och köping, H,älsingborg, ett område i detta.
gäller icke minst beträffansie.
Norrbotten.
och ' ett provinsialläkar- tillkomsten av nya förl (jssningshem.
distrikt av.
Kalmar län.
Försöksom- Sålunda hade moderskapsunderstöds- rådena äro valda i avsikt att f &amp; fram.
.
~akkunniga i upprättande av ett ökat en mangsidig ekfarenhet genom.verk- antal~ ' förlossningshem sett en synner-:.
1. '
' ' '. '
' 1 ' ' ' ' z.
.
N2 / brogatan 18; .2 tr. S t o c k heo l nz: '.
.
Tel. Ö.
32 34.
Skönhetsvård.
Ansikte, hals, byst och armar behandlas .efter modernaste .metod.
Specialitet: Senaste nyhet för skönhetsvård, m u s k e l l y f t n i n g, studerat i Pa- .ris och New Kork.
Pedicure.
Frostbehandling; Flerårig verksamhet '. '
'
-: - 62 ...
.
:.
r ligen betydelsefull åtgiifd ti.ll,moder- efter barnsbörden, utstrackes minimi-.
.
tiden till 42 .dagar.
Moderskapshjalp skapsvårdens förbättrande.
.. Darefter overgick tal.
till &amp; t led utbetalas av centralsjukkassa till kvinnlig medlem; som omedelbart f &amp;: i den föreslagna mod+skapshjalpen, som: kanske tilldrar sig ' det störstzi re barnsbörd varit medlem av erkänd - allmänna .intresset, nawigen b e r e- sjukkassa under minst 270 dagar.
För att komma i åtnjutande av mo- d - a n .d, e a v e k o n o m3 s k t.
u n- d .e r s-t ö d. Regeringen-,har .f öresla- derskapsh j alp enligt understödslin jen $it,.
att denna fråga skall losas i behöver barnaföderska icke vara med- s a m b a n d me d ny lagstiftning - lem av sjukkassa.
I detta fall utgår angående f r i v i l l i g s - j u k f ö-r- den kontanta hjälpen endast med v. s. 1 kr.
pr dag.
s a k-r i n g (prop.
nr.
75.).
Av de.
29 statsbidraget, länder, .som resdan löst feagan om eko- Principen för moderskapshjalp i den- - nomiskt stöd.
åt barnaföderskor, ha na form a r just, att staten3 lika mån 20 länder anknutit denna lösnirig till stöder alla behövande barnaföderskor.
sjukförsäkringen,.
vilken dock i dessa Behov anses föreligga,.
om barnafö- fall varit obligatorisk.
Vår svenska derskans eller, d % hori a r gift, ma- s jukf örsäkring ä r,.
visserligen f rivil- karnas beskattningsbaxa inkomst un- lig; men genom förslaget om en i var- derstiger 500 kr.
Detta madel-skaps- je lan upprättad ' - centrals jukkassa understöd utgair - u n d e ~ högst 30 da- vinnes en över hela landet jainnt.för- * gar, ger alltså ett belopp- av högst -.
.
- 30 kr.
och skall i första ' hand anvan- delad organisation.
.
Kungl.
Maj: t-går betraffande med- das till förlossningsviird.
För indu- iielande av ' kontant moderskapshjalp striarbeterskor som äro förbjudna att f q m på två vägar - försakringsi arbeta under 6 veckor efter barns- lin j en och understödslin jen.
' Som all- börd utgår understödet med 56 kr.
mqnt villkor för erhallande av kon- Väntande moder, som vill erhålla mo- Sgant hjälp galler ' .i ' båda fallen, att derskapsunderstöd, skall s j alv eller barriaföderskan avhaller, sig f rån f ör- genom annan person göra anmälan därom till sjukkassan minst 60 dagar,.
viarmarbete.
.
.Moderskapshjälp enligt - försak-.
före barnsbörden.
Vid sådan anma- s g s l i n jen f öreslås som obligatorisk lan erlägges en avgift av 2 kr.
Fröken ' Hesselgren slutade sin re- prestation för sjukkassor.
.
.
Denna h j alp skall ' vara tillgänglig f ör h i n n - .dogörelse med att ge de skal, som förmått henne a t t trots de betydande.
liga sjukkassemedlemmar vare sig de aro f h a k r a d e f ör erhållande av s j uk- förändringar, som det nya förslaget penning eller endast s juliv&amp;dsför- innebar, ansluta sig ' till regerings- Säkrade.
Den senare försakringsfor- propositipnen.
Socialministern hade bestämt f ör- men, som phkallar ' allenast en ringa .avgift, står öppefi ' f ö r alla hustrur.
klarat, att regeringen ej ansåg sig.
' Moderskapshjälpen omfattar fri vård f ör närvarande kunna f örelagga riks- .av barnmorska enligt .fastställd, taxa dagen ett förslag som skulle kosta ' samt e t t kontant understöd, moder- 3,000,000 kronor.
Det gällde således skapspenning, ' motsvarande tillför- att an en g %ng skjuta upp saken i det.
säkrad sjukpenning, dock i ' varje fall ovissa eller a t t soka finna en vag att.
ej understigande 2 ' kr.
.
p r dag. '
Uh- förbilliga det av moderskapsunder- derstodstiden, ' ar.
ininst 30, högst 56 stödssakkunniga framlagda förslaget.
dagar; f ör ' industriarbetersko.r, for- Genom ett inordnande av moder- bjudna a t t arbeta under sex veckor skapsunderstödet ' i sjukkasseförslaget. '
' HERTHA B - ' ' ' a " ' '
på sätt som skett i den.
kungl.
propö-.
on1 moderskapsunderstöd, kraftigt bi- sitionen bleve förslaget-billigare i och dragit: till satt regeringsförslaget gett - - f ö r sig samt bill$gare ooh enklare i så stort utrymme som skett, åt .mo- administrationen.
Man,.
skulle ock derskapshjälp i .olika former.
@ nu härmed.
.
yinna e$ väsentlig f örhatt- bidar f rågan sitt ' a~görandg i i i k s d " ~ ring i de.
sjukförsäkrade kvinnornas gen och - den st * llning, som kIiinnorna moderskapshjä1,p och man skulle vin-.
, genom.sina organisationer komma att ila .att staten: i p:rincip.
ginge in för i.ntaga till regeringsförslaget, blir.
gi-S ett ekonomisk .understöd å t obemed -- vetvis av betydelse.
..!
....
.
.
.
,.
lade och mindre.bemedlade barnafö- ".
.
... &lt;.
.
.
r.
.
.
: i.
... r.
. '
.
.
.
.
.
derskor.
understödets storlek kunde,.
.
.
.
s e d e g e r a, okas,:.
sedan erfarenhet .:,.,.
:.
..: E.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
...
.
vunnits om, dess kerkningar.
.
...
.
.
- - ..,.
- '.
,.
,.
,.
:.
.
.
:.
.
.
.. Tal.
ansåg dessutom att, det vore:.
; -.
.
*,.
.
.
.
.
.
.
.
en fara i a t t dröja, ' ty det psykologi-.
.
.
.
.
:.
.
.
ska ögonblicket för hjälp å t mödrar ' v,i kvinnor på,.,.
:.
i.
.
to.r.de vara förhanden ' i tider; ' då man '.
.
.
.
så allmänt .och &amp; j minst ' i hetër ett .. speci ' alnumrner ' som ' uts &amp; \ sl a+ a klagade över denn s junkand&amp;.
nativite- Ti$e+rvet: behandlande industriarbeter- ten.
Flera uttaljnden hade de sista !korna och deras .arhetsf6rhållanden med till.
.
&amp; ren.
gjorts;: i rik@agen, s0.m i viss stor del dem själva - som talande.
Femhund, mån bulinde riksdagen a t t pröva &amp; n.
r a frågeformulii~ ha av tidningen .skickat.s ',,, här anvisade vägen till de sjunkande runt.
till. '
arbetihskor ' i de st6rre ' inbiistri-, siffrorfias,, avhjqlpande.
Tiden vbre samhallena landet runt 6th dels finns nu verkligen nu inne .att g &amp; fran or &amp; till.
direkta svar f r å n.
arbeterskor införd8 i.
!
hándling och sedall bleve det kvini .numrG, dels iämnas.
sammanfattningar.
a7.
.
llornas sak a t t se till a t t det som gavs.
.sva.n i fr&amp;eforinularen.
.Yrkesi ?spektri-.
ocksa bleve till nytta och - vidare ut- serna # Kerstin Resselgren och .Ida ~ i s ~ h e;.
skriva o m ' IS a m i r b e t e ' t s h e m l i ' g li e t.
vecklades i r ä t t riktning; Anknytning-.
en till sjukkasseförsäkring är dess-.
och ad a n n?
s k a ri i c e n t r u m; Sigfrid.
: - iitom av storsocial betydelse, då den Hansson behandlar i D e n y: a k a m r.a- stimulerar ' kvinilorpa a t t ahsluta sig.
t e r n a kvinnornas stallning som industri- till sjukkassor?
iMed sådant medlem- arbetare ocb d r Ada Nilsson, ger de.
' ar.bey.
b.e t e. '
skap följer bl.
a; .. fördelen av rätt till tande goda råd iuppsatsen M i t t ?,r.
.
sjukhjälp före &amp; h .efter barnsbörd.
o c h m,i ' t t y 6 l a v f $ (l a.
-.
h et sakligt intressanta och.
rikt illustre- Fröken Hessogren slutade sitt.
an- föraiide med framhallande av att det rade nuniret iekvireras f r h Tidevaiv &amp; stora intresse,: som under förra året ' expedition, Slussplan 1-3, Stockholm, till '.
av- kvinnoförening~r visats ' frågan ett pris av 15 öre.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-.
.
_..
.
.
.
.
. '
' ',, \ e I. '
' r -.
.
.
s l.
.
s.
.
I, .i .. -.
_.
,. '
'.
I.
.
,.
,, ' b,, ',,, ' ', ' ~ ' ' ' - ' ' " ' ',,.
j I -.
I.
.
.
.
.
'.
- Den omt&amp;hkst~mma h u s m o m dernv&amp;hde.$- B l l t i d till e,. '
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
l -., Lundi Tvattiniattning.
.
.
.W .S ....
.. e&gt;.
.
K1,ädeina: försäkrade under tyättningen.
.
.
.
.
.
- -.
Telefon Drottningholm 20 och 120 - - ~ a r i n t e i a i =tt. '
.
förstklassigt ' arbete.
- - -,.
-.
-.
-,
1 ...
.
- __.
.
a.
64 ._.
.
- HERTHA - - Ett förslag från Elalsingborg som kommer upp på årsm8esp~ogranrnet.
.
manken p % ett Fkedrika-märke ä r - 11 icke ny.
Men- i höstas framkom den helt spontant i vår diskussions- klubb, och redan har .den vuxit ut till ett krav och en varm önskan.
S % har man nu uppdragit %t mig att föra fram den ' i Hertha, SA att den skulle n % alla kretsar och alla medlemmar-, p &amp; det snabbaste och bästa sättet för att.
möjligen kunna upptagas till - dis- kussion, p % förbundets årsmöte i april.
Vi vill ha ett marke, som skall, vara en yttre, enande länk.
mellan ' alla Fredrikor, och detta marke bör .vara &amp; dant,- att det, utan att vara en skylt, skall kuniia bäras av envar i vandag eller helg, allts % vaea prak- tiskt, vackert, användbart, Samtidigt vill vi, att ' varje marke, som säljes inom kretsen, skall ge - kretsen.
ett li- tet men säkert ekonomiskt tillskott.
En medlem av var förening, konst- närinnan Ragnhild Schlyter, har av intresse för saken gjort upp en rit- ning till ett.
marke och även ciselerat ett .sådant i silver.
Detta förslag fore- ligger härmed.
i Hertha.
Det ä r ett spegelmonogram av bok- stäverna F. ' B.
F., utfört i silver och genombrutet.
- Förslagetxhar väckt mycket intres- a ' se i v %r krets.
Inom klubben mot- togs det med stor förtjusning.
Vi ha infordrat offerter på detsam- ma fr %n olika hhll.
En guldsmed h a r i Hälsingborg - erbjuder sig tillverka det till ett pris av 3 kr.
med ratt för kretsarna att rekvirera efter behov.
En Stockholmsfirma tillverkar det till ett pris av kr.
3: 50 .per 100 ex.; kr.
2: 50 per 1,000 ex.
Men då måste man binda sig för visst antal samt betala inom viss angiven tid.
Den tänkta vinsten för varje krets vid f örsäljning av märket blir natur- ligtvis så, stor, .som kretsen själv be- stämmer.
.
~ ä l s i n ~ b o r ~ s k r e t vill s e n härmed ha f rarnlagt sitt f örslag och skulle öns- ka, att följande punkter kunde even- tuellt debatteras p &amp; arsmötet.
För det första: Hur ställer sig kretsarna till f örslagef om ett gemensamt, enande marke?
För det andra: Hur synes Eder v %rt speciella förslag till marke?
Det skulle glädja oss mycket, om tanken kunde vinna - anklang och s %- lunda bliva verklighet.
Hälsingborg den 28 febr.
1931.
n o r t dit e11 etor del &amp;, ~ ~ a n i e n mig, .ute bland bergen, kunde mun-.
Erniinniskor från utlandet och fram- karnas ljus friin klqstret ' på Mont, för: allt från Katalonien, vallfärda Serrat.
tjaria som fyrb %k.
Denna under påsken a r det berömada klost- bergformation utövade e n magnetisk ' ret Mont Serrat, dar: de " undergö- ' dragningskraft.
.
Nar.
man.
såg ut.
- rande svarta madonnan f örvaras.
över .milsvida bergshöj derna stan; - .l.
Även deqi1.a märkl&amp;a och vittbe.röm- hade alltid blicken till sist vid Mo * da vierge Negro föres varje pask ' i Seirat.
.
En.
' dag - i ' ma j, n a r accaciealléerna @ rocession " på stigarna utanför klost- ret.
Först kommer en fanbärare ' i b l o d a d e och den vita ljungen redan '.
r6d d ~ a k t sedan;, fyra av de skolpoj- fällt sina- blad, for jag dit bort till kar, som uppfostras i ' klostret till sagoberget.
Genom rekommendatio- sedan fyra fackelbärare, an- ner fick jag bo i munkarnas hospitz,.
.
; ny e n fanbärare, nu i blått och om- men i klostret kom jag ej in.
.Den en- '.
given av musii-nter, åter fyra fac- da .. kvinna, som tages emot, dar, är.
, kelbärare och en rökelsebarare.
Först drottningen av ~panien; Över hög- iiu kommer den svarta Madonnan.
i.
: slatten - reser sig detta underbara sin praktfulla &amp; ta dräkt, buren av bergkomple, - som sedan urminnes ti-;.
fyra munkar på: en med bl$ sammet ' der varit omspunnet av .legender.
och.
.
kladd bår.
Till ~anster ' om henne gAr sägner.
Den ' ljuvliga ro, som ensam- biskopens kräclqelbärare och.
bakom hetenger, bjudes har i. &amp; mått.
På henne ' tv % hederspraster i rött, en den, försts.
stigen .efte; den.
höga biskop, en abbotaoch till &amp; st tv$ präs-.
bergbanan,,möter man e n och e a n, ter.
- Under hela:.påsken talades oupp-.
isynnaehet nygift-a; vilka bruka till-: hörligt om den indergörinde madon- biinga srnekmtnaderi p å ~ o n t ~ e r r a .. t.
nan i Mont Serrat, och alla vallfarda- ..,, Munkarna lära ha tröttnat; p å detta de dit för att bli hjälpta ur sjukdom, och- förbjudit dem att kómma dit. '
.
..: olykor och bekymmer.
Från vårt ho- förrän de varit gifta i fjorton dagar.
te11 och från.
bergstrakterna därom- Avpker man till de branta bergssti- kring sag, mal- det underliga höga garnq, komrrier man snart .inför den.
.
berget Mont Sekrat avfieckqa Sig likt stora Sisligheten ' och känner sin egen.
ett levande spöke mot: horisonten, litenhet när bergrnassorqa tom+ ' - sig st ' undom- glödande i ' aftonrodnaden, -, runt,; omkring i vidunderliga forma- itundom omgivet av vita moln.
Un-: tioner, liknande jättelika dödskallar, der mörka kvällar, nar jag fördröjt gubbansikten, pelare.
I.
denna vilda ',, '!
, ' ': ': e, ' ' ' s ';,,, ',, -,.
,:.
I Ni Vill .Bo CE.NTRALT.
OCH BEKVAMT?
Bo då på.
t E L E ' W L W ' ...
erhålla god .undervisning i tillskirning, upp- ' sättning och provning ävensom mönsterkon- y,+lingafknings struktion.
.
.
.
s&amp;,hs ~~~~~i~~ - I * HOTELL ' Bryggaregatan 10.
-: Y Tel. N: 304 70.
Ngrestaurerat.
,, Hiss.
Bad-.
.
. '
l. '
,.
.
~ l l e n Lundberg, Birger Jarlsgatan 39, .4 tr. Tel. 15 50..
* ' '
natur, där en&amp; @ b y k a r glå .rot och Mont Serrat bli höljt .i snö.
Från ett av dessa kapell, St. Jeronimo, ser man enstaka.
' pärlhyacibte$ f öreko-a, ha sedan 1,ångt.
tillbaka funnits ere- .ut över både Katalonien och Aragoni- mitbostader med: små kapell.
Av hyd -- ' en, Valencia och vid klart vä.der Ba- dorna finns Just:in,genting kvar, men: leariska öarna.
Dit upp går aven en några av kapelleii stå.
dar ännu,-:lik; mycket hög luftbana.
Jag for i den tillsammans med en sockenp,räst och som jastvuxna i klippan.
.
-.
.
.
Ursprungligen.
skulle-.dessa exemit- hans ungdomsförening.
De gjorde bostasler varit tolv.
Längst bort från för säkerhets skull korstecknet innan k,lostret bodde de yngst ' s,.
alla.
syssel- det bar iväg ut i ' rymden.
Vi skildes satta ' med bön och botgörelse ..
Varje.
åt daruppe på-.
höjden, han vandrade natt skulle de stiga - upp.
k '.
2.
D % vidare med sin lilla skgra, sjungande ringde d e i t u r och- ordning i ~in ' .lilla en hembygdssiing om ' sitt alskade kapellkl ' ocka, så att d.e svarade var- ' berg, Mont Serrat.
- Dessa ungdomai.
andra.
Var det niigon, vars- klocka sågo f ör s t mycket misstanksan~t på ej ljöd; måste ' hans- $armaste- granne.
mig.
Jag frågade prästen onl.
orsa- g &amp; till.
.honom och se vad som fattades ken.
Han sade ' då, att i Spanien fär- honom.
Det största och.
f ö.rri&amp;nlsta $das inte fina da.mer ensamma, ' ?meii kapellet låg närmast klostret och kal- vi veta ju, att ni a r f r h ett land, dar lades st ..
Anna.
.Eremiten, - som bodde de ha andra seder ", tillade-han: Ja, vi ha andra seder, det märkte dar, - hade överinseendet .. över de andra.
.
Vid.
den franska =irivasioqeii jag ofta.
T. ex. e ' fter en konsert då 1811 gavs dödsstöten, å t eremiterna. '
man står i kö för att f % ut .sina.ytter- Flera blevo d,6dade och många ' kapell kläder st % ju he.rrar och damer till- förstördes.
- Att nu.
klättra, $i de sammans för att var och en ska få bristfälliga stigarna.
.rqellsn kapell- ut sitt.
I .Spanien gick ingen dam.
ruinerna h a r sina sidor, men det l&amp;.
utan herre, därför stodo endast her- n a r mödan.
f ör den +m älskar: elkam- rar i kön, och jag som ' var ensam måste vänta ' till sist för att ej väcka.
heten och kamkänna sig onlgiven av den andakt som beskardes de ens- uppseende.
Men å andra sidan finns lingar, vilka i flera hundra å r bebod- det väl knappt något .land, d&amp;r en # de dessa bergsskrevor, böjda i bön kvinna blir så) - artigt och fint .bemött och kanske auen ~ s a n d e sig i h,än- som i Spanien.
I spårvagnar, p$ ho- ' ryckt beundran inför.
d e n mäktiga tell och på landsbygden,.
; alltid får - natur, som med .sin obandiga stor- man ett - vänligt ord, ett glatt och slagenhet ger sig uttryck i de under- hja.lpsamt svar ...
.
ligaste klippformationer.
över.
dessa " Landet av i gårt ', som Birgit majksfätiska bergvidder lyser ' sö- Sparre kallar sin i höstas utkomna derns sol största delen av året,-men bok med motiv från Mallorcaöarna; under någon zort vintermånad kan har sin stora tjusning just son1 det ' ', ' ' '.
-,.
I - - utför ren over in^ av a n h a möbler, förstör.
ej den Blderdomliga prägeln.
Kompletteringar och nya arbeten utföras p&amp;- .beställning.
Laveringar och inläggningsarbeten.
Ompolering, bo- ning och lackering,.
antikbehandling .. Pd begäran: skisser, ritningar och kostnadsförslag.
Moderata priser Och omsorgsfullt arbete.
Tel. 720 32. '
-.
.
.
, ' Sióyllegnta~ 9, Stoc~holrn.
Tel .. 720 32.
S -,.
HERTH *;,.
.
.
.
l ' 97 -.
b, ' k a n g6 sig ha.11:, åt själva skådespelet.
linng vinnes ju &amp; n de flesta s &amp;;.
och med sin.
entusiasm liksom f å sin- punkter.
en hel ael, men.
å ' andra: sil.
hen+ att: kiiPpt snudda vid det.
b&amp;, dan krossas myckit av gammal kul- - ' tala,.
som endait ' ser gl.~nsen a v d &amp; tur, som.aldrig går, att åter väcka till, ' mänskliga.
&amp; odet.
och.
skickligheteii.
liv.
Det @ ar en förf ining övek lielzi inför $juren; - övermakten, föi: det.
det spanska folket, s.om har bra iitet ' är skhdespelet något helt a n n k och me4 det, som vi kalla f ör bildning; a t t.
Gehövei e j verka förkande.
: v i nosi göra: Det a r en naturlig grandezza, bor ' sakna i allmänhet- betingelserna -,.
en instinktiv sjalslig ' kultur, vilket gör för a t t i d6tta fallet iätta pss till do-.
.
.
.
.
.
:.
.
, att klassskillnaden ej blir såtstor som.
mare över söderns .folk.
den ' tror, vilken a r van att.
satta.
- Men vad vi kunna.fö&amp;.sta och-.älska;,.
klassinarket efter skolbildningen.
Att .det a r ' det omedelbara; varma och;.
.
dar finns råa &amp; lement och ' obildbara .. hj$rtliga, h &amp; degsa märiikor,: so *.
naturer ä r en s a k för sig, men ett ännu .ej giömt koi~sten att drömma;, %r säkert, att nar jag ensam gick att.
ge fantasien fria vingar, .att lyss;.
i Barcelonas utkanter och talade med i &amp; till +elgoniegender.
Det digliga; sardinfiskarne.
: i - hamnen, med ' gum-.
mekaniserade ' livet med bilism; ' poli-.
.
morna som lagade naten vid stran- tik; affärer o. d. har ej: kunnat trä&amp;$ den, såg jag intet a v dessa råa typer .unldan., naturbar.net.
Om detta: ar.
en som man genast - ser .i stora.
hamnsta- följd av d&amp;as religion eller om det och Hamburg: a r ett .l * ynnegdrag, ar e~ gott ' att saga.
der såsom i ViSserligen a r.
det sant, som Bii-git det folket med sin stolta Branl i sin bok,, att konver- dezza, siil.
medfödda, e j inlärda älsk- sparre ' sationen bland ungdomen mest rör sig värdhet,-och det landet med sin stor, om tjur- och tuppfäktning, dans o. d., mäktiga natur måste på nord- men vad tjurf aktningen angår, böra bon ett intryck som aldrig ut.
vi ej döma så lällge vår ungdom als- plånas.
- kar boxning och därmed jamfijrliga '. '
Hur kunde ' de11 av svenska e a l d é r tävlingar.
Visst är ' det sannt att dju- niångbes j ungna, i Italien uppfostra&lt; ren plågas, men man får.
ej vara ' en de span jo,rskan Mathilda D ' Orozcö engelsk iniss ur en d jurskyddsf öre- stanna i norden utan ett .försök att ning, om rnan ' vill söka att opartiskt återvända.
till sitt hemland!
Det vill se på denila sak.
: ~ e n.
m å s t e ses mot synas som om aven vårt fclk och vårt bakgrunden a+ århundradens natio- land kunnat utöva någon tjusning på nella .vailor.
Skulle vi plötsligen börja ett söderns barn, trots olikheterna i införa något &amp; dant har, vore det en .klimat, natur, begavning * h uppfost- oerhörd råhet.:.
Men för ett folk, som ran.
.
.
ar.
' Ty med upplysning och utveck-,, ', ', ' * ' + ' h ' 1,.
u \, ar se il le ' en l .,f WZistkwstf ?ns UngdomsskOla, Ljungskile.
' ", ": %:gdd 1 .. ~usmoderssk~lan börjar nva .. kurser 3112 5 o. 7 mån.
d.
4 maj.
Undervisning i matlagning bakning hand- arbete vävning samt ' alla de ' ämnen som höia tid en välordnad husmodersskola.
Sex lärarekrafter Lpecialiseiade på olika imnen och .arb&amp;suppiifter.
2.
Sl5jd- ' och vävs,kolapr börjar sexveckbrikurs (heniinre&gt;dn.-kiirs) d.
4 maj.
Skolan belagen i vacker trakt vid bohusfjord.
Elevaftnar tvenne gånger i veckan.
Trevligt kamratliv: Präktiga lokaler.
Skolm valbksökt.
Nedsattniug i avgiften för mindre bem,edlade.
, S t a t s s t i p e n d i e r.
Pr ' ospekt mot porto: Aberopa den~ia tidning.
B.-M.
HELLERSTEDT, Rektor. '
-,
68 - ' ' -.
HERTH - A en till del, hade föranlett arrangerande av en sådan även i samband med detta Arsmöte.
Uppvisningen, som ägde rum i hotellets festsal inför en fulltalig publik, omfattade dels en samling dräkter från ' gangen tid - varvid huvudsakligen 1800-talet var repre- senterat - och dels en större kollektion mo- denyheter för .våren, de sistnämnda f r h firman Reginamagasinet i. Göteborg.
Da- mer från staden medverkade som manne- kanger, och under .hela uppvisningen utför- des musik.
Under .kvallen uppenbarade sig aven s jälvaste Fredrika Bre-mer, åtf öljd av en ung dam, Arghg 1931, vilka i ord och toner presenterade " Kvinnan förr och nu " - en duett som till författare .hade kret- sens .sekreterare frbien Ruth Gustafsson.
.I (vallens program mottogs med mycket liv- ligt bifall.
Efter uppvisningen var.
supé anordnad.
~ o r å s k r e t s e h hade .&amp;en 14 febru- ari tillsammans med Borås Moderata Kvin- noklubb anordnat ett möte - i flickskolans.
högtidssal, varvid d r Lydia Wahlström höll .föredrag om: " Nutidens kr.
på .qn frisk kvinnotypfl.
' Efter föredrpget, som.
åhordes av en talrik och intresserad.
publik, följde samkvam med tesupé.
I ' a - B å s t a d s k r e t s e n hade den 5 febr.
årsmöte A Hotell Båstad under ordförande- skap av fröken Maria Graff.
Ars- och re- visionsberatte1 ' ser föredrogos och styrelsen.
beviljades full och tacksam ansvarsfrihet.
Vid förrättat styrelseval återyaldes de.
i tur avgående: fröken M. Giaff, fruarna Holger, Graff och Ohlsson.
Till revisorer valdes fru Zenia Svensson och fröken Emmy Arrhenius efter postmästare H. Rosengren.
.
och fröken Karin Berg, som avsagt sig upp- .draget.
Att representera kretsen vid krets-.
.
styrelsemötet i Halsinghorg och årsmötet i ' Malmö och Lund, ' utdigos fröken .M.
Graff -.
och fru A. Holger med fru N.
.Ohlsson som suppleant.
.
.
. '
.
.
.
- F a l k ö p i n g s k r e t s e i l ha&amp;e den 17 februari sitt årsmöte å Stora Hotellet.
Se-.
dan års- och revisionsberättelser.
upplästs och godkants beviljades styrelsen ' full och tacksam ansvarsfrihet för 1930 års förvalt- ni.ng.
De styrelseledamöter, som vor0 i tur att avgå, omvaldes, nämligen f.ruarna M e i e - Sophie af Ekenstam, Signe .. Sjöqvist och: Hildur Dahlhoff samt .fröken Ruth Gustafs- son.
Kvarstående i styrelsen till 1931 .års slut äro fru Tullie Koch, fru Anna Larsson, fru Gurli Stanzén, ' fru Thyra ~ a r l s o n och fru Elsa Eriksson.
Till revisorer ' återvaldes, fruarna Anna Rydner &amp; h Ruth Nyqvist med fröken Elsa Line11 och ' fru Beda An- qdersson soin suppleanter.
Till- ' ombud vid förbundets allmänna årsmöte utsagos ordf. fru Tullie Koch och +u Gurli Stanzén.
.
' Det stora intresse, som kom den av kret- sen förra året anordnade draktuppvisning-, ',. '
. '
G a v l e k r e t s e n hade den 18 febr.
års- möt2 på hotell Baltic.
Sedan, ordföranden, fru Anna Björk, hälsat de talrika medlem- marna välkomna och öppnat mötet, sjöngs unisont en väckande och livande " Fredrika- Bremersång ", författad av.
.fröken Anna: Sundbom och särskilt avsedd att sjungas vid f öreningens sammankomster.
Fru Björk frambar till fr. Sundbom mötets tack, vil- ket åtföljdes av ljudliga applåder.
Därefter föredrogos styrelse- och revi- sionsberättelserna, och styrelsen Beviljades ansvarsfrifiet för det gångna Arets förvalt- ning.
Av .styrelsens berättelse framgick, a t t medlemsantalet vid 1930 Ars slut var 209.
Föreningens hittillsvarande ordf örande, fru Anna Björk, undanbad sig återval.
Ett varmt tack till fru Björk för- hennes in- tresserade arbete i föreningen, vars stiftare hon .är, framfördes på ' kretsens vägnar av fru Gerda Modén.
Fru Björk hyllades aven med blommor och utnämndes till heders- ledamot i styrelsen.
Även styrelsens vice ordförande, fru Sig- ne Andersson, hade undanbett sig återval.
Fru Andersson blev, fast hindrad närvara vid mötet, föremål för blomsterhyllning.
-- Till alla Oitkak&amp;änner bringas det &amp; da budskapet.
att en av vårt lands skickligaste ostkakstillverkare, Fru Maria Josefsson, efter en 404rig praktik i landsorten nu upptagit tillverkning av sin berömda dstkaka i Stockholm.
-.
.
Ring Kungsholmen Fru JosefSsons Ostkaka, jac0b westins ~trinarkt delikat demc@rQ.
1 7 40. z
,.
,.
,.
.
&lt;,: -.
H E R T H A,, r - ".
.
.
.
, 69 '. '
.)
. '
,.
.
.
.
.
-.
Till kritsens ordförende nyvaldes enhäl-.
bete Och: livliga intresse.
I hennes ställe, ' invaldes fru Karen .Nordenskiöld ti.11 leda- '.
,.
:.
ligt f r u, Rut j oha ansen.
-.
, I De aveende sty~elsemedlemmarna.
fru.
mot av: styrelsen.
De.
övriga styrelsemed- Anna Bäcklin samt @ öknarna Elna Sidwall !.
lemmania.
omvaldes.
Likaså revisorerna: och Elsa Wenge1in; ' omvaldes.
Efter: f % och deras, suppleanter.
Signe Andersson nyvaldes fru Edith Norr-.
Efter.
de .ktadgeenliga förhandlingarna.
bom.
.
höll dr: Lydia Wahlström e t t kåserandé f e.
, Vid senare på d a e n hållet konstjtukran- r e d r i g Bm " Manligt och kvinnligt infö; ny-. '
de sanimanträde styrelsen erhöll d e n n a are psyk~fogi?
', som med sina ofta skarpt: följande sammansättning:.
f r u Rut Johan- tillspetsade.
slutledningar.
gav upphov t i l l sen, ordförande, f?
Jenny Höjer, vice ord-.
.
en.
livlig, dis~ussion under det föl jande sam-.
.
förande, fröken Marta Schrewelius, sekre-.
kvämet ..
.;. '
.
.
.
.
.
,.
terare, fru Anna Bäcklin, vice sekr &amp; ?- .Vid ~ t ~ k e l s ~ s a m m a n t r den a d e 19 febr.
ut-,. "
sågs.fl-oken Thyra Kullgren till ordförande rare, fröken Elsa venge., kassaförval: tare, fru Gunhild D !elin och.
fru Gerda Mo- och fru. \ Klara ' wijkander till vice ordföran-.
.
dén, mötesvärdinnor, s e t fru Elsa Anders- de.
Övriga ledamöter äro f 7 Astri Levis: .. ' son, fru Edith.
Norrbom oCh fröken Elna.
son, sekr: ocli .kassaförvaltare, fröken Anna.
Sidvall.
.
önn ner blad, .. fröken Nanny ~indström,.
fru Till revisorer=valges .. fiöken lisa bet Jo- Märta Lef fler.
och $ru Karen ~o$enskiöld.
,.
.
.
.
. '
,.
.
liansson och fru: Barbro Aberg samt till.
,.
.
...
-.
.
.
I suppleanter ' fru ' botten Westergren och fro-.
.
-.
.
.
, ken.
Magda Sundblad.
I - - ~alrn~ta,dskre ' tsens ' årsmötkhö116:.
Till kretsens repFseitant ' ei * vid års&amp;-jl.
: den 16 ' febr.
- å Hotell Svea under ordföran-.
.
: tet i &amp; und-&amp;lmö .den &amp; g april .utsågos.
deskap ' av fröken Anna Ljungberg.
fru Rut: Johansen, fru Jenny Höjer, f k.
Sedan .års- och.
revisionsberättelserna.
~S, styrelsen ansvarsfrihet.
Anna ' Bäcklin, fm ', Hedvig.
Törjeson, och.
.
P P R ~ ~ S: bevjljades fröken Ellen Flensburg med fr- ~.
~, .. Kretsen: ~ b ~ har " 229 i medlemmar och dessutom Aberg som ersättare.
,.
3 st&amp;diga.
~nkomster.
och utgifter, balan-.
, sera, p &amp; kr.
2,276: 29 och till Ar 1931 återstår,.
En roande, dialo$ framförd av.
.
Gunhild Delinioch Jenny Höjer, samt så &amp; ' ' en 6ehMlning av kr.
152: 73.
.. istsrelse ' &amp; h ~ r &amp; ~ ~ r b e m r v a ~ d e enhälligt ~:.
.
av damkör und$r ledhing a+.,fru kas all^^^^^^ bidrog att ytterligare höja den O ' C ~ äro: fröken Anna Ljungberg, ordföran-.
i m i n g e n.
vid d e t.
sambam,.
de, f r u Ruth Hernqvist, V: ordf. och sekr., varmed årsmötet, avslutades.
froken Ebba Bagander;: kassaförvaltare,.
.
.
.
.
.
fruarna ' Anna # Berggren o &amp; Alina Spiik,;, .mötesvardinno.r, ' fröken Olga Lindström och. '
G ö t4 b o r g s.k E e t e s Brs * ~öte hölls f r u Vivi Ebbom.
- Fru.
Anna Forthmei:.
den 13 febr.
p å Göteborgs Idun under ord-.
.
ier-Johansson och fröken Signe iaiikansson,.
; Fröken Marit Olde .-.
förandeskap, av f r a Klara Wijkander.
Sty-.
styrelsesuppleanter.
.- xelse- och revisionsberattelserni upplästes och fru Anna, Nyström, revisorer, fru Sol-.
Yeig rum mer in .och fröken Olga och ansvarsfrihet .beviljades styrelsen.
.
.
pundberg,.
; Från kretsens ordförande, fru ~ a i ?n; ~ reqisorssuppl ' eanter.,, Till å&amp;@~tesr&amp;~resentafitek valdes, frbkec ' ' - Sydow, förelåg en kkrivelse vari hon undan- bad sig.
återval som, styrelseledamot.
F r u Anna Ljungberg,.
f Ruth, ~ ~ e r n q v i s t, fr &amp; ' von Sydow har ända sedan kretsen år.1917 ken Signe:~åkansson, fröken y g a ~ll ' ing-.
.bildades varit dess ordförande och hennes .er, fru Anna Berggren och till suppleant, betydelse ' för kretsens verksamhet kan icke: fru ~ n n a Forthmeiier-Johansson.
E f t e r forhandlingarnas s l i t höll fil!
dr. ', överskattas.
Det kommer, a t t bli en stor.
förlust för kretsen: a t t icke.
längre f &amp; åtnju-.
Lydia.
~ a h l s t r ö m e t t intressant och.
tanke-.
t a stödet av, hennes personligt präglade a r - väckande.
.
föredrag om " Den mutida ung-.
'.
.
.
.
.
.
,.
. '
', I l ' # ' i ', ', o ' I.
' ': ' '.
.. s ' &gt; P.
, ',, ' '.
n, ' s ', ' " s ' l ' PERMANENTONDULERING och MI,SE ' EN ' ' PLIS.
utföres E.OHLSSON- '.
av Fru.
Salonger: Vallingatan 8, Vasagatan 26.
- S k + n h e t s v A r.
d o .. ' den vackra pe:rmanentonduieringen allt nier i ropet, s h a l Tångondulering Som Mise en plis sätter stil p i den.moderna frisyren.
- Som basta medel för hår.vård.
rekommenderas Medicinsk Tjarsatva Lanopyro1; in.
- Förordas av läkare!, - Tillverkas enligt recept av, Apotekare H,.
Palm.
.
.
- \,.
ABRAHAMSSON,.
amk kis ör firma,, Sthlm. '
P ' -.
-- P - - P - ' b,
.
70. '
.
.
.
-.
.
.
.
- " A.
.
.
. '
. '
.
.
- -.
.
:.
HERTHA.
.
Geijerstam ..
Sedan ars- och revisionsbe- rättelserna upplästs och ansvarsfrihet be- viljats förrättades val.
.De i tur avgående styrelseledamöterna, fröken .Hanna.
Anders- son, fru Astrid Bergstraad och fru Mer- cedes Hollberg, omvaldes;.
I: stallet för fru.
.H ä i.
S i n g b.0 r i s li.i.e t s e; n höll Sigrid Hagströmer, som avsagt sig, och sitt ' årsinöte den 20 febr.uari.&lt;under ordfö- fru Marta Weinberg, som lämnat staden, invaldes fröken Disa Skantze och friherrin-.
randeskap av- froken .Signe Wennberg .. Ars-.
och revisionsberättelser.
upplästes nan Stina ~alrnqvist. '
Till styrelsesupple- och.
godkändes.
.
Ansvaxdihet ' bëviljades.
anter nyvaldes fru Lisa .Widén och fröken.
Till styrelseledamöter - omvaldes.
.fröken Ma ja .Tornée.
.
Revisorerna, f röken Ebba Signe Wennberg, 1 .doktor .. Hanna Christer- Hellström och fru .Eina Keventer, omval- ' des, likaså deras - suppleant fröken Lisa Nilsson; fru.
strid.
~ i e r o w, friherrinnan.
.
~annerheiin; fru Lily: Månsson,, f roken .El- Holmberg samt ' nyvaldes .fru Hebe l.
ja.
lida Persson, fru ~eimzi Hogstedt-Olsson, ' Till ombud vid F.-B.-Fis &amp; rsm-öte uts8gos i .fru Astrid Berg- fru ' Sigrid S jovall; fru Helga .S junnesson, fru Eva af ~ e jerstam, strand, fröken Signe .Nelsson och fröken.
- fru Margit S j0gree.n.
.
.
_ -.
- .. _,.
Disa Skantze.
.
Till revisoker valdes fröken - 0 l g Francke ~ Efter .förhandlingaflas slut uppliistes av och förutyaraiide suppleanten fröken Agda Ljungberg ' efter fröken Elin Witt, som un- fröken Disa Skantze ' det av - rektor Anna Sörensen vid protestmötet ined.
anl.
av 1928 der.
aret avlidit .. Till rieyisorssuppleanter års lönekoinmittés.
betänkande.
.
halha f öre- .. yaldes fru Johanna 1Nbrdhnd och fröken.
Ingeborg.
Grevillius.
' ordföranden frambar draget.
Därefter vidtog samk&amp;i med musik av i ett minnestal kretsens varma tack för a e t grevinnan Carola Wachtmeister och ett kå- i sin livs-.
uppoffrande arbete.
fröken Witt ...
seri om nilgra intryck fran ' en resa av fru.
tid.
nedlagt inom kretsen.
.
Mary Granström.
Till ~ ~ p r e s k ~ t a n vid t 6 r F.-B.-k: s årsmö-.
.
te ' i ~ a l r n &amp; ~ u n valdes d fröken Wennberg, K a r l s t a d s k r e t s e n haded.19 f röken ~ e s h a ~ e fru s, Gierow,: fru ' Sjövall, febr.
ett talrikt besökt sammanträde å fru S jurinesson, fru - Mansson, fru Högstedt- Olss ' on, fru Sjögreen, friherrinnan, ~ a n n e &amp; Stadskallarens klubblökaler.
- ' Fru Nancy.
.
Enwall-Gardell talade om " Rationalisering .lieim, fru Nordlund.
....
.
Föredrag hölls a v p~ofessor Helge Nel- av hemarbetet ' ' och hann.
under ett livligt, son, Lund, över ämnet " New - Yor$.
och timslångt anförande beröra en mängd hit- hörande problem och g i p många - värde- Chicago ", beledsagat av skioptikonbilder.
- 23 - februari .@örjade.
en kuis i tysk .. fulla anvisningar.
koiiversatibn, omfattande 10. lektioner.
' m- Vid det eftkrföl jande samkvämet spelade pianisten f y.
Greta - .Berven.
Konstnarin- de?
ledning av Fraulein M-imnii- Boeck.
Den ' 24 februari började en ' samaritkurs: nans sköna ton och.
andaktsfulla inlevande förelasiiinga &amp; och demonstrationer i i ' musiken beredde de lyssnande en niusi- liems jukvård och första hjälpen vid olycks- kalisk liögtidsstund, for vilken de tackade - fallM.
Ledare doktor Anna ' Helmer.
Med- med långvariga och varma applåder.
hjälgare syster - Heidi Wallengren ochgym- K r i s t i a n s t a d s k - r e t s e n hade den::.
qustikdirektör Elsa drr rist.
.
.
.
20 febr.
Arsmöte å Industrihotellet under ~ a r l k k.
r o h a k r e t s.
e n s irsmö- ordf örandeskap av f r u Elisabeth S jovall.
Sedan ordföranden förklarat mötet öpp- te ' hölls den 17 febr.
i. Stadshotbllets lilla Gal ander ' ordförandeskap a v fru, Eva af nat föredrog v. ordföranden fröken Clara domens.
problem ".
De t d r i k a .. åhörarna, bland .vilk,a rä.tt.
m e g a voro ' ickemedlem- mar; tackade med varma applåder,.
varefter ordf öranden.
framförd-e.
rH.al; iistadskiietsens tack till d r.
~ a h l s t r k m;.
.
.
.
.
.
... '
, - L ' s '; ", ' -.
, en " ': för värk och ivnllnad i henen av Klara Fransén.
örst ta svenska original- arbete byggt pb egna erfarenh,eter.
För.ord mr ' lakare.
Erhfilles A S.
F: s.V.
H. byra, Sibylleg.
36, Stockholm.
Pris Kr; 6 .. Xy uppl.
9-10 tusendet.
.
.
~ e g.
spec..
Clary Dalilsiröm Dalagatan 25, Stockholm.
Tel. 841 04, 10-2. m..
' ' #.
I.
I.
.
I.
- l.
.
.
;,,.
a.
.
.
- I.
.
.
. '
.
\ H E R T - M A: i.
.
.
. '
. '
- I. '
-.
.
.
. '
.
.. - e e.
.8.
.
...
7!
',,.
A.
.
.
.
.
presepttira kretsen pi,.
&amp; sih.ötet utsågs .fru '. '.
Elisabeth ' Munck.
af R ?senschöld.
.
, -.
.
,.
. '
.
Styrelsen kori+it~erade, sig.
sedan ' - s ~ l u &amp; da; fru: Torpson, ordf.,: fr.öken Cervin,.
v.
oi; df., f r u Munck af Rosenschöld, sekrete- ' rare, ... f~v.
T; &amp; - nqyist,, kassaförvaltare, f v r.
a r n a Ryde~ofi.Bergwáll, ~ötesvardi.nno,r ...
.
.
E9er ' förhandlingarna höll u.
st er .Lut:.- ' stort intresse åhört föredrag;.
teman "; N$ga tankar om.
nutida,.
&amp; ktenskap ?ch he~llbildnin~??
;;: .. l3arefter.
vidto &amp; samk&lt;am.
.
méd ?citation.
av ' fröken Nelly B.reeb$, och ' sång av fröken w b o r g Cervin.
.- .,,.
: ', I ' I I - Muiick af ~&amp;en ' s&amp;öld årsberättelsen,.
vil- ken godkändes, och revis i Anna Nilsson upplacte i.evisionsberattelsen, vilken aven: ledes.
Av .. densamiila framgick, ' a t t ' inkoiiisterna.
under året utgjorde1 \ kr.
.1,119: 97 och utgifterna kr.
787: 2; och be, hå1Eningen uppgick alltså till kr.
332: 76.
Styrelse och revisore~ beviljades full och tacksaih ansvarsfrihet, .varefter ordföran-,.
de11 i koiliet redogjorde för fö-undskret- se ' ns verksainhet ' under det ghngna- .året o c h kedde~ade:.
bl.
a., a t t medlemsantalet - undel. '
året .uppgått till 144..
.
.l$,arefter.
företoks.
val ' av styrelse, varvid '. '
,.
:.
. '
.
-.
, saiiitliga ledamöter oiilvaides med - undantag,.
:.
.
L i n k.ö p.i n gss&lt;k r e t s e n hade ' .tors &amp; a + fru.
A ~ torps ~ ~ on ~ il^^^^, '.
, solll bett sig .. &amp; terval .. hennes .sta~le invaldes.
g e n iden: 2 6 febr.
sitt.
å ~ s m ö t e å, hushá~ls- - shlan '.
Margareta undeq ordförhndesk ?~ av .s.~l,le8; nteli fru ~ i!
~ il^^^^^: ~ som er:.
friherrinnan Bigrid Lei jonhufvud.
- Ars-, &amp; !I sattare f ö i: henne ' fru Aswi ' d Feuk.
för å r 1910 f~r$i- !~i.
revi.iOrei:,.
bcil ~evisorss~ppleallte~:, khisiokber~ttelienia.
.
gos ' och decha~ge be @ jades .. ~ t.
~ r e s ... on+ e?
omvaldes;.
.. ',.
:.
Mötet utsåg .kretsonl,bud, .till, .valdes och ha: ?. '
föjande.
$ammansattning,:, Y ', S ' ed t ' ', N. '
a - b.
,.
l: * ir- darbi bundeti .al,~lllänna i: åssfiö&lt;e i ~ ~ och ~, - .friherrinnan d, - s i g r i d.
~eijo+f.
* c!, ordf;?
.
f rökeii ": sigri,d ers meden; v. ordf.,.
?koken.
.
Malmö, - vj.lket; - sk~ll ollledelbart f, Gerdi ' fCrook, kassaförv., f r p h !I+t ' Lpri påsk,.
valda blivo, fru E., sjövall ocll C.
~~~~k .-+f ~ ö ~ ~ med + fruania ~ ~ ~ E.
~ .s6n, l d sekr., fru .Marie-Louise undb berg, fru, Nordluna, 0., pa; llh och A, N,ilssofi som Ev4 .Hinzén, f i u; D.apai * ~ordénfalk,,, ' $6-, suppleanter.
,;.
.
.
kec hy&amp;ifl,.Vallqvist.
och fröken: ~va,:Q+.
.,.
.
.
.
.
.
.
...
Härefter övqrläi~inades ' &amp; - &amp; t &amp; t, kvällens ' lunc ' -- '.
.
.
.
.
.
.
Aven revisorerna, !röken ' ~, n n a PWikhnd föreläsare iektor F. Feuk som talade ...
.
och fru Elisabet Svahn,.
med .fru Sigrid ämnet.
" B.arnet i litteraturen ".
.
Will &amp; o$ f r p e n E l s a Andersson som SuPP- sedan o~dfökan++,; +, auditocets.
.
.
.
.
.
frainfört ett tack för det intressanta före- leanter, Till representant vid feörbundet: ~rsm,öte draget följde .sedv@igt samkväm. '
.
.
.
.
i SkBne utsags fru Eva Hanzén och till.
.
.
.
.
suppleant ' fröken.
Ingrid Vallqvist.
: - .Efter f örhah-dlingarna.
höll.
!
!res@$larin-: -. '
.
L 8 n c l s k r o ' n a k r e t s e n ' hade sitt. '
nan för.
~ i + f o r s a l a n t h u s h å l l s s e ~ i n a r i u n ~, årsinöte onsdageil den 18 febr.
i flickskolan.
fröken Elsa- ~ ~ r s s ett e n ' intressant föredrag.
Stgrelseh omvaldes ined undantag ' av hit-.
.
* om.
intryck från en studieresa i F ö r e d a Sta- - tillsvarande ordforanden, fröken ' Brita Tra- tema.
- H.äi-efte~ vidhg sail~k+irn med tesupé gådli, ' soin avgick på grunb av Mlsoskal.
: och musikunderhållning.
.. ...
-,,,.
: .l Vice.
ordföisanden.
f r u.
I (i1ar.a Torpsch, so111.
,. '
...
.
.
.
.
.
ledde förhandlingarna, frambar ' st~relbens.
, - ocll k ~ e t ~ e l ' l t s a c k.
för det ptmärkta sätt,.
.
M ' a.6i-e kt a i d i ' k r e t s. &amp; g kad ' e, tillSam- '.
.
: - t .24 nov.
anordnat varpå hon skött ' sitt yärv.
J&amp;ktor Valborg mall med Vita ~ a n d e den offentligt föredrag, varvid fru Karin Fjäll- ' Cervin valdes i @ r f &amp; Ti.äg&amp;rdhs ställe - 1 talad6 över ämnet " När bar- tand- back-~ol.m~ren &amp; yreiseledamot.
Till suppleant, ' läkaren fyök &amp; E$ba ~ i c ~ b ~ ~ Att o n re-.
navårdslagen, tillämpas ".
.
.
.
-,.
.
. "
', vagnar: ' ' ' h L. '
L ', ' s ', n I,.
, I. '
' ", ' .. ...
. '
.
-.
Nya .kurser 15 .maj;.
- Husmpdersko.la, ~ a n d e l s s k o l a, ~nstallat~rskurs d.
.
' 1, - 10: - Skolan, ar ' statsy6derstödd.
stipendiër utdelas.
6,illiga avgifter.
Frisk o..
.
porto. '. "
härlig-varm kmdsnatur.
' Prosp.
maf d-ubbelt.
.
.
rundat 1882 &amp; v igktor J:.
~i ' ndholm.
1. '
.
, -,:.
. '
. "
j. '
,,.
I .GiisfaHJrSher, rektor, Karlskoua!
~.
.
.
.
,:
- 72.
.
. '
.
- H ' E R T H A --------- .. --- ----.
- .- Fredagen den 6. febr.
hade kretsen sikt.
.
årsmöte å Hushållssk~lan.
' ' Styrelsen - fick följande sammansättning: ordf. fröken Gud- run Langenheim, v. ordf. ' fru Ester Eken- gren, kassör froken Dagmar Johansson, sekreterare fröken Gerda-Lindblom; övriga ledamöter: fru Selma Ericson och fru Mar-.
t a Bergenfeldt.
Suppleanter:.
.
f u Hi-llevi Fogelqvist och fru Lisa.
olmb ber^.
Till ombud vid årsmötet valdes .fröken.
Langenheim och fru ' Bergenfeldt med fröken - - Hildur Jeppson och frökeii Gerda Lindblom som suppleanter.
~ &amp; i &amp; r e ', ljleyo: ~ fröken Sigrid Lindgren och.
gröken Ester W allin med fru Trapp och fru ~ i n d e m a s &amp; i supp- - lea * er.
.
.
.
.
.
E f t e r sammantkidet fijlj.de g:xiensam su-.
pé ohh därefter ' upplästes ett ' !aktuellt före-. '
.
drag i lönefrågan ".
, ' ' ' '.
.
.
. '
. -- ...
- -- -- ... -.
-.
- - .-. ---. -- .. - - -.
--.
-- -- - sorer valdes fruarna Hedvig Schenström och Ella Wennberg, till .suppleanter fruarna ~ o t h m a n och Elvira Lundgren.
Till medlem av .förbundets stipendiefond för Sörmland valdes fröken Gertrud Unger och till re- presentant vid centralföreningens årsmöte fru Göthnlan, suppleant fröken Esther Lau- rell.
Efter slutade förhandlingar, höll grevin- nan Jutta Wachtmeister föredrag över am- net: Den bildade kvinnans ansvar.
På föredraget följde musik utförd av fru Lilly Ploman samt därefter samkvarn med te.
S t o c k h o l m s k - r e t s e n hadeden 27 februari årsmote i Arsta klubblokal.
Se- dan Ars- och revisionsberättelserna före- dragits och decharge bevil jatt f öri-ättsdes ordinarie val.
Efter fröken Ellen Kleman, .. - kretsens ordförande sedan dess tillblivelse,.
M j ' ö l b y k r e t s e n hadeå&amp;möteden.
4 f e b r ~ a i i.
Styrelsen beviljades.
ansvarsfri- men som undanbett sig Aterval, utsågs frö- het för 1930 ars förvaltning.
yid darpa för- - ken Ida.
von Plomgren till kretsordförande.
rättat val av &amp; yrelse Mev denna - i sin hel-.
På grund av förestående avflyttning från orten avgick aven vice ordföranden dr.
het omvald ' och utgöres .av: fru Gertrud Wågman, ' ordf., fil.
mag: Znez Flinta, v. Hanna Rydh och avsägelser förelåg0 lika- -.
.
ordf., fru Rake1 Gerholm, s ' ekr., fröken Inge- ledes från fru Alma Faustman och supple- anterna fröken Beth Hennings och fru Eb- -.
.
borg Barr, v. sekr.,.
och.
fku- Tyra.
Björne, -.
ba Odhner.
Efter omval och nyval fick kassör.
styrelsen följande sammansättning.
Ordi- ~ t ~ r e l s e s u p p l e ~ am: t e r fru Helga Norr- narie medlemmar, med redan nämnd ord-: by och frögen Tekla Mattson.
.
.
.
Revisorer: - frökenz.
Eva iReh,nström och förande: fröken Elsa Ekström, f röken Ker- stin Fjetterström, fröken Eva Fröberg, fru fröken Greta.
Wahlgren;:;, .i -.
.
.
Revisorssupplkanter: fru Stina Lantz Ah Signe Henschen, fru Asta Hägg, friherrin- nan Anna Stael von Holstein, fru Elisif fru Eda Holmberg, Till representant vik föibunhet-s årimöte Théel och f rölien Axianne Thorstenson;.
utsågs fru Gertrud .Wågrnan ' med gr6ken.
suppleanter: fru Hedvig Dernby, fru Mary Inez Zlinta som suppleantl.
, Granström, fru Karin Hjelmqvist, d:r Eva -.
.
.
.
-.
.
Lagervall, advokat - Märta Wikström, fröken.
.- ~ ~ k ö ~ i n ~ S &amp; s ' k hade r ~ ~ f ~ s k &amp; Brita Akerman.
- den 6 febr.
Ars- och revision+erat@serna De båda avgående ordf örandena avtacka- f öredrogos .och ansvarsfrihet .bevi1 jades.
Till des och hyllades av kretsen med blommor.
medlenimar av styrelsen valdes: fröken Es- Efter de ordinarie förhandlingarna redo- -.
ther Laurell, ordf., fru Lisa Smedberg, v. gjorde rektor Honorine Hermelin för ordf., fröken Gertrud Unger, sekr., fru Tb- Kvinnliga medborgarskolan vid Fogelstad.
r a Munke, kassaförvaltare,.
samt fröken, Ma-.
tilda Olsson.
Suppleanter fru Anna.
Wes- S t r ä n g n ä s k r e t s e n hadeden terblad och fröken Marta Drake.
Till revi- 25 februari anordnat en visafton av Sven ' ...
,.
- ' ' ',.
.
. '
U w ~ o a b a f f pauk@aBg@uw a OgaOeiijO o c h ~ a ~ ~ (c mottager e n ~ ~ bestäl !ning- ' &amp; ar och lagningar ev O e B sllagps sä5qmmedi.
Oster;, malmsg.
62, n. b. Tel. l61 93.
Opp@.vardagar 9-7, lördagar 9-2. e o.
a aoam~un &amp; u a ~ d i w r - .yow~~ooa.
: Moderata priser.
Valgjort arbete.
@ @ !IQsO~Q~Ö~J~ flÖ~i1~~Oe @ !Iirim=m888@~ om man använder sa Torkar p2 45 minuter.
Mgg~ienniioCIO.
B6001gl.
Finnes i varje färghandel. '
'.
.
.
.
,.
.
,.
.
,.
BERTHA ".
.
,;.
.
I.
.
.
.
.
.
.
73.
Scholander.
Utom några franska visor fö- T o m e 1.i l l a k r, e t s. e n hade den 9 redrogos .visor av Sehlstedt, ' Bellman och febr .. årsmöte .. Ars- ' och revisionsberattel- '.
Dan Andersson, allt med-den enastående serna upplä,stes och godkändes och aiisvari: ' sångkonst, som endast tillhör den gudabor-.
frihet beviljades. '
g ed lem sant alet utgjorde.
ile vissångaren ' Sven Scholander.
Själen i..
.
' vid ' &amp; rsskiftet 117: Till ordförande omval- .. .hans föredrag var,: tycktes det,, denna af- des ' fil.
mag. Elsa Larsson ' och till v. ordf. ' ton mer levande .aniniigoasin, och sent tor- ' fröken, Sigrid Haker. '
AvgBende ledamöter de hans mästerliga tolkning .. av.
Dan An:.
i styrelsen fru Dagmar, Andrén, fru Hedvig - ' derssons mästerverk " En spelmans jorda-.
, B&amp;gtsson och fröken, Sigrid Haker omval-: färd " förglömm ?~ ' av ' den, betagna och .. des:: !Avgåknde .suppleanten ' fru Signe Mo- bt&amp;ksamma, men.
alltför fåtkliga.
publiken.
din edajibad sig ' ' åte,&amp;al och i hennes ställe:.
., Den 27 februari: hade ~t+in~näikretken '.
valdes ' fxu Alfhild Mårtensson.
Revisorerna h Herta .sjö; årsmote.
Styrelse- och revisions ber att el se^ fru A n +, ~ e d &amp; &amp; r ö ~, o c fröken upplästes och godkandes.
Full ansvarsfri- ' stedt samt deras suppleanter fru Siri Tuf- 1 het beviljades den avgående styrelsen, som vesson .och, fröken.
Amanda Ce-rkrantz ' återvaldes me; undantag av f m a y a Ellen- omvaldes.
Till representanter.
vi ' d förbun- Ekedahl och Anna, Palmqvist, vilka undan- - dets.
årsmöte utsågos f röken Sigrid Haker,.
bett sig återval.
I deras ställe invaldes fru ' ~ l l e n Jakobsson och fru Ebba Bengts-.
.
, -.
friherrinnan Essie ' Wrangel och fru Gerda.
son.
.- Till deras suppleanter valdes f r u Carin.
.
Löwenhjelm (förut suppleant).
Såsom supp- ~ei-ss &amp; och fru q a n n a Osting.
, ' .Efter .f örhandlingarna höll fru S i b e leant efter fru Löyenhjelm valdes fru Elsa Thuresson.
: Till, revisorer utsågos f r ö k a r - göj-er, s al mo,.
f ö ~ e d r a g om s am hall et ' s c Efter föredraget: vidtog sani- na Elsa Haglund och Asa Widebeck.
' med barnavård ".
.
.
.
',.
.
i.
.
fru Lisa p ~ l i p s o n och fröken Linnéa Roos-.
kväni.
:, -.
.
.
.
.
.
.
.
vall som suppleanter.
Till representant i,.
.
.
.
t stipendienamnden omvaldes fru Löwen: hjelm.
~ e ~ r e s e n t a q vid t årsmötet i Mal-.
.
V a r k - e.
s g s k i ' e t s e n hade, .. dei 1 7 ' mö blev dr ' +a Jansson; Till värdinnor febr.
årsmöte å Stadshuset.
~tyre1sen " om-.
omvaldes fröknarna.
Karin Jönsson och El-, valdes.
; med undantag ' av fröken Elevine.
.. '.
- len .Litzén.
~ r s m 6; t e beslöt t vidare a t t till T jernströ &amp; fran vilken avsägelse f örelåg.
.
stipendiefonden loverf öra dels behållningen.
I h ' ennes ställe invaldes fru Agnes Kumlin, ' f rån .Scholand ' eraftonen, 50 kronor, och dels f örut.
.suppleant, vartill fru, Gunhild ' från kretsens konto så mycket a t t stipen- Krafft. '
utsågs.
Styrelsen ' utgöres .således.
diefonden skulle uppg8.
till 700 kronor.
av f r u Maja Lundgren, ordf., fru, Berna V k e n.
Ninni Huldt avsade sig på grund Larsson, ' v:, .ordf., fröken Tora Lundgren,.
av bristande tid ordförandeskapet.
Kret-, - sekr., '.
f r u Agnes Kumlin, kassaförvaltare, sens tacksamhet .&amp;r det hangivna och upp-, och fru Karin Sundh, mötesvärdinna.
Supp- offrande arbete, hon såsom ordf. nedlagt leanter fruarna Anna Uddenberg och Gun- till kretsens fromma uttalades av d r Anria hild Krafft ..
Revisorer och revisorssupple-.
.. Jansson.
anter omvaldes.
.
I samband.
med årsmötet var anordnat Styrelsen har, sedan den konstituerat sig, f öljande sammansattnirig: fru Inga Rosen- offentligt föredrag; v a M d doktor Lydia -.
qvist ordf., dr Anna v. ordf., ' friher-.
~ahlström " talade ' over %net " Den nutida rinnan Essie Wrangel sekr:, ' fröken Ninni ungdoniens problem ".
öred draget .var be- &amp; en: talrik och intresserad publik. '
.
Huldt kassaförvaltare, fru Gerda Löwen- *: Senare, tesupé och sanikvarn, varvid frö;:.
hjelm.
suppleanter äro: fruarna Gerda.
Wranke, Agnes Ahlenius och Elsa Thures-.- ken Lissi Almer ' foredrog.
några ' ~ a c k r á dikter ...
.
.
.
son.
I.
.
.
.
. '
, ' I a, ', ' ' ' '!
I,, ' + ' ' h S ' I -.
; ' s a ".
. '
ans son ' ' ". '
1.
J.:, ~bhlmans ~ o ~ b i n ~ r D i r e n ed.
' - J.
' D.
Inneh.
: Ci CARTaSSOPi7.
SwrUiZifi: Handbundna band för offentlijp och privata bibliotek! '
Humana priser!
.
I Sergelgatan 4 Telefon 96 84.
- Stockholm.
8 -.
1842.
Etanblerat,.
.
.
s M 6 L L E R,.
~ 10-1,- ~ ~ 3-5, t.
sÖnd., 1-3: ' a,.
.
~ o m ö &amp; ~ t i i P~aktik,.
k Stockholmd4.
T. V. 4963.
_ ~irkakatan 10, (hjss).
Stockholm.
.
FörfrHgn.
ifrån landsorten besvaras aveni., ':.
HERTHA p-.
t.
i V a x j ö:k.r e t s e n hade den ' - 20. febr.
Ö r e b r - o k!
r e t s e n böll sitt låi.si$öte årsmöti iinder dr: Rut .Grubbs: oidföi-ande- den 9 febr., varvid ordföranden, fröken Mar- skap.
De 3 i t$ ' att avgå varande.
: styrese- tha Grönvall omvaldes, liksom för övrigt medlemmarna, dr ...
m ut- Grubb,- fru Lilly.
styrelsen i sin helhet: frua-a Signe Lund- Sund,berg cich fröken ~lisabet ' ~ ?hanson, om-.
gren, v. ordf., Elin Pohlmann, Lalla Lysell, valdeq likaså.
suppleanterna fröken Eva Elisabet Karlsson, kassaförvaltare, Karin ~ u n d ~ r och e n froken Kerstin Boggren.
Till Molin samt fröknarna Hanna Bratt och .reyisor omvaldes- '.
f .Klara - Möl !ei * .och, i Elsa Lindh (sekr.).
Revisorer- blevo frök- stallet för fröken E. Lindgren, .. som avlidit,.
narna Eva Öhrströnl och Ingeborg Sahl-.
nyvaldes ' ': sta ~ u ~ p l e i &amp; fr&amp;en ~n Alnia - berg.
Till o m b d vid årsmötet i Malmö ut- N !i %soi Till suppleant .. brhvnldes ' fröken .sågos fröken Nartha Grönvall, f i x Kling-.
Karin ' Arvidson oc ' h nyvaldfis fr$ken Ida spor och fru Elisabet Karlsson ...
Den 26 febr.
hade kretsen en soaré å Sto- Rudelius.
Att representera kretsen vid ' för- r a Hotellsalongen.
Progranlm.et inleddes med.
: bundets årsmöte valdes ' dr: i (ut Grubb, fru.
Blenda Sylvan, f r u - Galjr ' iella Forsman och ett pianosolo av fru Jacobomky samt hals- rektor A n a) Edmar.
T c 1 mikesvardinnor ningsord av ordf. fröke.n Marta Grönvall.
Därefter följde en - plysnings- och propa- valdes fruarna Hanna Lan *, Eva Norden- skjöld; Hedvig Lindwall och ' Anna .Lund- ganda- " f ilnz " i stipendiefrågan: e t t hem för qvist.
Ordföranden ' ineddelade ' a t t .om till- 100 å r sedan och hur sedan-tiderna förand- räcklig anslutning: vunnes, skulle en serie- rats och kvinnorna med ' dem.
Karp &amp; såldes tombolalotter med strykande åtgång.
' Där- kurs, med 6 f ~ r e l ä s n i n g a över ~ " Hemniens efter läste fröken Hanna Bratt till flygel- inredning från 1500-talet till v h a dagar " anordnas å srnuands Museum, med ' fil: lic. ackompanjen~ang av rektor - Lind .Legend a v - -.
Selma, .Lagerlöf.
Under sanlvaron - efter Bergman som förelasare.
.
.
.
P &amp; forslag av ' fru - Blenda Sy1va.n beslöt s jälva soarén underhöll - en liten ' flicka med.
.
kretsen a t t arbeta f ö r e n månads årlig fri- uppläsning på nerikesmål: Till stipendiefonden överlämnades från plats för någon från Växjö stad-på Drott- ningens .Vilohem, ' såsom.
en.
niinnesgärd åt.
Örebro husmodersförening .en gava * pli 100.
kr.
Soarén inbragte en nettobehållning a v.
.
var avlidna drottriingl ...
.
.
.
.- Eyter förkndiing {rna höll iverste E.
600 ky.
~ r a f s t r ö m e t t synnerligen.
intressant före- I. ö s t e r s u n d s k i e t s 6 n hade ' den drag om.
" Hakkorset " med ljusbilder.
Un; 5 februari tillsammans med Husmodersför-.
d e r efterföl jande samkväm - k88erade f r u eningen anordnat en föredragsafton i La- ~ * d?
: syl+n i några humotistiska rim om roverkets aula, varvid bankdirektör .G.
Hed- v @ &amp; I under g h e a, året:.förevarit i berg höll.
ett synnerligen intressant och.
.
.
.
.
.
- k~gbsen.
.
.
.
.
.
tankeväckande föredrag ' ' om " Hemmets Kretsen raknade vid 1931. års början.
.
154 - budgetw, beledsagat av skioptikonbilder.
Föredraget mottogs med livligt bifall.
medlemmar, därav en ständig ... '
- '.
'. '
.
-.
. '.
: - ', ' ' ' ' .. _.. '
á r o .. sodan 100 år tillbaka kända -- och .erkända som de förnämsta och drickas därfór.
av alla verkliga 4évänner.
: Begiir darfor,.
.
..
Tidskrift - för den svenska kvinnorörelsen, utgiven.
av FREDRIKA-BREMER-.
.
FÖRBUNDET.
Redaktör: B l l e n.
K .l c nz a n.
Samtliga förbundsmedleminar erhålla ' tidskriften.
Icke-fiirbundsnzedlemmar pre- numerera å nämzaste postanstalt eller i bokhandel.
Pris for postuppl.
: 1 / 1 Ar kr.
6: 60; 1 / 2 Ar kr.
3: 50;.
1 / 4 lir kr.
1: 90.
L ö s r i u q e r 65 öre.
Redaktion och exp.
: 48 Klarabergsgut., Stockholm.
Redaktionstid: .tisclagcw och- fredagar kl. 1 4.
Tel. Norr 48 50, 27 62.
Expeditionen:.
kl. 11-4 varje s8ckendag.
Tel. Norr 48 50, 2 ' 1 62.. '
.
I Elektro-Terapi -! '
Reumatism.
- Ischias Nervvärk - Ryggskott - Astma 6.
Luftrörskatarr.
. '
.. -; bekämpas. '
pli .ett effektivt satt Samlingslo~aler för före- ".
.
.
.
: ningar o.slutna s811skap. '
.,.
.
.
.
' ..
Resanderum för damer.
.
Varje i [.
. '
.
.
.
k.
vatten., Pris för.
: enkelrum ' 4.50 - i!
kr.
dubbelrum 8 - 10 kr.
: v. b. Arsfa matsal är tillgäiig-,: lig.
- det ledande mkket bland högfrekvenliappa; rum försett med i telefon och toilette med.
.
för allmänheten.
- Lunch0.0.
middagsserv.
rater.
Representant för.
Göteborg med omnejd: A. Woin, Stampgatan !X B. Tel. 51098..
' Hantverkaregatan 80,1 tr. ' /: a kl.
Modern Dom4lippninp och Ondule- ' ring.
Permanenfondulerin#: Helt huuud 20 .. hr.
Stora 0 4 r a udgor med mqkin rom tagit 1: a &amp; ?i # i Pari # och A m e r i b.
Utförer au, expart med Diplom f d n London.
Tehfon K h.
3 1 1 21. '
: -,:,: \ '.
Lek- och ' idrottdedarekursemi .. .. på Naas.
9 juni-17 juli; 24 juli-29 augusti.-; Avse allsidig utbildning av lek- och idrottsledare:.
undervisningen omfattar boll- och springlekar; småbarnslekar, sånglekax, folkvisedanser och folkdanser; idrottsövningar.för olika skolåldrar * och allmän idrott; o~ienteringsövningar; sim- ning enligt fordringarna för sin~instruktörsprovet; övning a t t leda lek, idrott och simning.
Prov för idrottsmärket kan avläggas.
Föreläsningar i lekens teori och den kropp.sliga uppfost.rans historia.
Betyg eller, intyg medd-as.efter genom- g %ngen kurs.
.
Inackorderingsavgift 185 kronor.
undervisniigen kostnadsfri för lära &amp; och lärarinnor, gymnastikdirektörer och elever ' vid ' &amp; rimastikinstitut.
I.
&amp; tenskap eller statstjänst?
Av Ellen KZeman.
Regeringsförslag.
till - moderskapshjalp.
.
.. -.
- Marion Chadwick.
.
A+ - Anna Kleman.
Fredrika-märke.
: AV Sigine Wennberg.
Landet och - människorna - " av i gar ".
II.
Av Louis!
Sfen bock.
.
f Mörner.
- -.
.
.
.
I lanthushållningsseminarium .. Ny kurs börjar.
.
den 1 okt. '
- - varje Hr.
.
.
- ...
.
O Ansökan insändes före den.
- 15 juni under adress:.
.
.
.
: I Vasatryckeriet, Stockholm 1931. l.
.
