# ID: svediakorp-per2808
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Hertha
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Hertha', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1921
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 7,759
# sentences: 426
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-hertha
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


DECEMBER
ARGANG VIPI DECEMBER 1921.
HÄFTE 10 Hertha 1922.
%r Vi här anniala Hertha till pre- N nuineration för ar 1.922 Ila vi gläd- jen vands oss till en större grupp a$ &amp;: relit intresserade än vad tidigare nå- gonsin varit fallet.
Fredrika-Bremer- Förbundets sedan n %gra &amp; r tillbaka planerade och under 1921 igAngsatta omorganisation har tillfort förbundet ett antal nya kretsar, och vi utga ifrån att de därigenom tillkomna ilya niedleinmarna i väsentlig ut- striickqi ?g.
önska prenumerera på för- bundets pressorgan.
Det %r huvud- sakligen genom detta kretsmedlein- iilarna i.
olika delar av landet sättas i stand att följa förbundets arbete, medan.
5 andra sidan Hertha ävenle- des blir språkröret för de skilda kret- sarnas strammden och önskeniål i den m %n dessa vilja begagna sig härav .. En staende avdelning blir ocksa F r A n F.
- B.
- F.
- k r e t s a r n a, dar kretsangelägenheter oinnäi~~iias i no- tisform.
I linje med Herthas uppgift att var, % ett niedlemsblad för förbundet och dess kretsiw &amp; r dess givna upp- gift att i överensstäniinelse med för- bundets syften, med hjälp av det tryckta ordet, verka för frainjandet av billiga och rättvisa reformer av kriiii~omas ställ.ning dar sa ännu p&amp;- fordras.
M h g t och niycket är redan up1) n&amp;, ett till eftertanke bringat so- cialt sanivete och u tvedilingen sj alv ha m&amp;Mört r n ~ o, ~ e n viktig fr&amp;s lyckliga lösning.
Annat Aterstår &amp; n- nu, saker so111 vi böra föra fram och kunna vänta att viinna gehör för: Genom utredande artiklar, genom iltt i tid upptaga en fr %ga och markera en opinion, vill och kan Herthn hjäl- pa en rättvis sak p2 väg.
Hand i hand med arbetet för de principiella önskem~lens förverkligan- de sPlväl som för aktuella, rent prak- tiska frli,gors ordnande, kominer vi- dare Hertha, sh lkngt utryinn~et det medger, att genom artikl.ar i behö- riga iimnen biträda den sociala upp- 1ysningsvei.ksa.m~het förbundet ' vid sin omorganisation givit en bredare plats än .förr.
p5 sitt program.
.
Vid sidan av dessa huvuduppgifter bereder I3ertha soin förut r i m för ar- tiklar av l~ulturellt, litterärt och all- mänt intresse.
I K r i n g b l i c k koin- mer allt framgent att lämnas en re- gelbundet Aterkoi.im,znde resumé av vad som försiggar av vikt i andra länders kvinnorörelse.
Under rubri- ken N o t i s - e r f r A n b o k v ä r l -
146.
.. - H E R T H A.
d e n recenseras Arets, framfbr allt de a n s t a l t eller i b o k h a n d e l.
Pris år kr.
650; kvinnliga författarnas, mera berpärkta - för po@upplagan är: l /, Ar kr.
3: 50; ' 1, år kr.
1: 90.
Lös- böcker.
nummer 65 öre.
Tidskriftens pris &amp; r oförändrat.
F ö r b u n d s m e d l e m m a r erhalla R e d a k t i o n och e x p e d i t i o i i: sillunda Hertha till ett pris av kr.
48 KlarabergsgatanII, Stockholm.
R e d a k t i o n s t i d: Tisdagar och 5: 50,.
varvid prenumeration sker di- Allm.
tel. 48 50, rekt genom F r e d r i k s-B r e m e r- fredagar kl. 1-3. s 2762.
E x p e d i t i o n e n: F ö r b u n d e t s b y r a, 48 Klara- ~ i k tel. K1.
11-4 varje söckendag.
Allm.
Uergsgatan, Stockholm.
I c k e - f ö r b u n d s m e d l e i n l n a r tel. 4816.
Riks 2762. prenumerera % n a r 111 a s t e p o s t- Reda kfionm.
Förestandarinnan vid Förbundets sjuk- skfilerskebyrli i Stockholm fröken Sally Pcterson har den 15 november d. a. efter 1Ang och trogen vakt avgatt friin sin be- fattning.
Nar förbundet p &amp; hösten 1902 beslöt uppratla en sa,rskild byra för sjuksköter- skor, skild frlin förbundets övriga plats- förlnedling, var nian lycklig nog att finna en person sa skickad att ataga sig värvet alt organisera denna arbetsuppgift som fröken Sally Peterson.
Sophiasystern, med en rnAngArig erfarenhet &amp; val p &amp; den privata sj ukvbrdens som anstaltsjuk- d r d e n s omrAde, nied ett brinriande in- tresse för sjuksköterskekallet, med höga a n s p r ~ k pSi dess utövare förenad med för.itlielse för de svhigheter som äro c~~.iidgiingliga i detta speciellt ömtaliga arbete, besatt hon de egenskaper, vilka utgjorde en horgen för att förbundets önskan att p B ett effektivare sitt än hit- o tiiu kunnat ske gagna stival allmanheten soni sjuksköterskorna skulle bliva för- verkligad.
Nar verksamheten startades hade visserligen Sophiahemmet och Röda Korsets sjuksköterskehem existerat i flera &amp; r och d a r i f r h kunde behovet a r sjuk- sköterskor delvis tillgodoses.
hlen ett stort antal sjuksköterskor, ävenledes med god utbildning, tillhörde icke de nämnda institutionerna.
Har ville nu förbundet ingripa samlande och stödjande och söka fR till stand en sjuksköters.kegrupp, för vilken man kunde piitaga sig ansvaret gentemot lakarna och allmänheten.
Varmt intresse, talamod, stundom strang- het ha behövts för detta sovrande enande arbete.
' Att det har lyckats ar syster Sally Petersons förtjänst.
Sjuksköterskebyråns dagliga rutin mzd expeditionsgöromZi1, korrespondens, mot- tagningar och utredningar a r synnerligen krävande för en person - b y r h maste bl.
a. vara tillgänglig dygnet om och för
' HERTHA 147 att forest andarinnan skall kunna kanna sig ledig mAste hon först kunna sätta sin ställföreträdare in i vad som skall iakttagas vid eventuella sjukbud in.
in.
- men detta har icke hindrat att de ' 19 Aren iiro rika p &amp; initiativ. '
Behovet för sjuk- sköterkkorna av bättre och billigare bo- städir an de oftast ha tillgAng till hade lange gjort sig kännbart och oförtrutet arbetade fröken Peterson för tillkomsten av ett hem, dar sjuksköterskorna vid le- dighet frAn arbetet kunde känna trevnad och vila.
Ar 1906 kunde ett sAdant hem förenas med sjuksköterskebyran.
I hem- met, över vilket förestandarinnan alltjiimt utövat tillsynen, ha c:a 17 sjuksköterskor itrligen Atnjutit möblerad bostad, varme, lyse m. m. pA synnerligen fördelaktiga villkor.
Med öppen blick för det sammanhal- lande och livgivande moment, som tillfö- res en kar genom besittningen av ett eget pressorgan, lat hon inga svarigheter av- borde aga kunskap i sjukvardens ele- inentara grunder, insåg fröken Peterson vara riv största vikt och hon anordnade darföre under flera Ar mycket besökta sjukvArdsku&amp;er.
Sedan emellertid dylika kurser upptogos av andra och annat ar- bete mer och mer lade beslag pA byraföre- standarinnans tid, har det p &amp; senare Aren mest varit vid de av Svensk sjuksköter- skeförening av 191 0 anordnade repeti- tionskurserna ' som hennes lärartalang bli- vit tagen i ansprak.
Det har fallit sig naturligt att vid denna ' hastiga Aterblick tala i förfluten form, men alla för sjukv8rdsfrAgor intresserade hoppas att syster Sally Peterson ännu en IAng följd av Ar skall verka b !de som un- dervisare och hjälpare med rad och dAd p &amp; det omrade, som .knappast kan !md- vara hennes erfarenhet ' och insikt.
Hon har visserligen Atervant till det gamla hemmet i Kalmartrakten men inAnga hem och hjärtan st &amp; öppna för henne i Stock- skriicka sig vid stravandet för detta mal.
holm och n i h g a iiro nog de intressen, I fröken B. Wellin hade hon en varm bundsförvant, mRnga andra sjuksköter- skor vunnos ocksa för företaget och Ar 1909 började Svensk Sjukskötersketidning utgivas.
Alltifran början har fröken Pe- terson varit ordförande i tidningens sty- relse och verksamt deltagit i dess redige- ring.
Fröken Petersons framstaende förmaga som undervisare och föredragshallare har p4 mfingfaldigt satt utnyttjats.
SA har hon i alla ar undervisat i sjukvfird och hygien vid högre yrkesskolan vid Grev- turegatan; hon har hfillit instruktionskur- ser pfi Sabbatsbergs sjukhus innan under- visningen var sfl ordnad som nu ar fallet.
Att hemmens kvinnor, speciellt mödrar, soni kalla henne hit.
.
Ett bevis pA sj~kslcöterskornas minnes- godhet fick hon röna dA hon nyligen fyll- de 60 Ar.
Ett album med narrnare 200 por- tratt av kamrhter framliimnades da, Atfö1,jt av en penninggava.
Härav skänkte fröken Peterson 1,000 kr.
till en fond, som till- kommit p &amp; hennes födelsedag 10 Ar förut.
En enskild givare hade d5 överlämnat.en summa pfi 5,000 kr., vars avkastning ar avsedd till hjälp At digon sjuksköterska i behov av nAgot tillfälligt und.erstöd.
Vad Sally Peterson verkat för sjukvar- dens och sjuksköterskekfirens - höjande kan icke nog högt uppskattas.
Att denna verksamh.et iigt rum under .förbundets egid ä r för forbundets styrelse en källa
148 - - HERTHA basta i ett människoliv 5r dess arbete i kiiïlek och tro. "
till rik tillfredsstiillelse.
För alla rättvi- sa förbiittringar i sjuksköter&amp;ornas ställ- ning har syster Sally franigiingsrikt ivrat, mot allt som tenderat att sänka.
sjukskö- tersliekallet har hon gfitt i. bräschen.
Fullt har hon givit sig At sitt arbete, med fast tro pA dess egen inneboende segerkraft har hon begagnat alla tillfallen att höja och f6rdjupa uppfattningen.
om sjuk- vardskallet hos dess utövare.
De ord som Svensk Sjukskötersketidning tagit till sit-t niotto kunna tillämpas p3 henne: " Det P -.
* Till fröken Petersons efterträdare har styrelsen antagit syster Alliild Elg, som länge tillhört förbundets sjuksköterske- grupp och statt förestandarinnan iiara i arbetet sanit flera ganger skött vikariat vid b y r h Efter sin utbildning liar hon under mknga ar varit verksam i sjukvbrd.
SIGRID ULRICH.
- - i .-F.-styrelsens ordinarie höst- C örbundets denna var beslutade omor- ordnande och därvid särskilt det vikti- ga momentet u p p l y s n i n g s n ~ m n - dinarie styrelsesam~nnntriiden saviil pii va- d e n s tillsättning och val av dennas nied- ren som p &amp; hösten, da de i landsorten bo- lemmar.
Man var i f r h början klar med ende styrelsemedlemiiiarna tillsammans att en dylik central i Stockholm vore ...
med Stockholmsledamöterna ha att be- nödvändig, d &amp; dGrifrAn hjälp i arbetet Iiandla förekoniniande ärenden.
Det för- kunde givas de skilda kretsarna.
Till le- sta av dessa ordinarie höStinöten agde damöter i namnden utsiigos fröken Sig- rum i Stockholm 25-26 riovember.
- rid- Björklund, fröken Riith Mathiesen, Förutoni Stockholinsnied~lemmarna vil- fröken - 4xianne Thorstenson och fru Liz- ka SA gott som mangrant niirvoro, del- zie Tynell,.
f. Moll, namn som garantera togo i styrelsemötet fren landsorten: fru den sociala litteraturlcunskap, som ar för- F. Björknian, Norrköping, docent Hilma utsättningen för att nämnden fyller sin Borelius, Lund, fru M. Eknian, Mariestad, uppgift,.
den nödiga - arbetskraften doktor Martha P:son Henning, Uppsala, och darutöaer i ett fall.
ocks3 fröken Th. Kullgren, Göteborg, fru L. det intima bandet med förhuil- Odencrantz, Boriis, - fru E. Q~iensel, dets a l l m h n a verksamhet.
Namnden Malmö, grevinnan L. Stenbock, Linkö- kommer nu hl.
- a. att sta till reds med ping, och fröken J. Wallerstedt, Orebro: anvisningar pA litteratur, ge rad i fr5iga Det iirende som franiför allt tog styrel- on1 föreläsningar och kurser och ange sens tid i ansprak var den s o c i a l a riktlinjer för den s5rskilda upplgsniiigs- verksamhet angiiende aktiiella samhälls- 1 ganisation medförde stadgandet av or-
spörsmfil, soiii nian framför allt ~ i l l rikta in sig p&amp;.
En andra viktig fraga var A.p e l r y d- s k o l a n s n y b y g g n a d s p l a n, vil- ken preliminart gillades i viiiitan pli upp- delningen av vinsten f rAn det Apelryd- och Ri ' n~forsaskolan av staten beviljade peniiingslotteriet.
Till utdelning u r F l e e t n7 o o d s k a f ' o n d e il bestämdes ' fem livstid,speiisio- ner fi 400 kr.
vardera.
Pensionärer blevo fru M. O. Maln-igren, Norrköping, fröken A.
L. Kacksell, Gamleby, fröken H. Ch.
Rosén, Nybro, fröken E. Ugarph, Linkö- ping, och fröken H. Akerhielm, h !l,41illa kyrkby.
Vidare meddelades att ett pensionsriim blivit ledigt i Z a n d e r s k a f o n d e n, vilket sliledes kunde sökas.
äru utöver förekoniino en hel .del andra ärenden, SA- soni faststiillancle av stadgar för nya kret- sar, decharge för skolorna, val av reviso- rer för en del olika avdelningar m. m.
En kortare resumé: iv de n y j liarna- viirdslagarna liiinnades andra samman- triidesclagens micldag av fru &amp; rtrud Tör- nell.
PA grund av den strängt upptagna tiden gavs emellertid icke tillfälle att g5 närmare in i det intressanta iimnet.
Samma dags afton redogjorde fru Anna Wicksell för koi~iniittéerna inom Natio- nernas förbund.
Det instruktiva föredra- get var av särskilt virde i det samman- hang det gavs, styrelsen hade ännu obe- handlade tvanne h5nviindelser frhn in- ternationella kvinnoli~ll om F.-B.-F:s niedverlian vid nämnande av kvinnliga kandidater till tvii.niie av N.
F:s konimit- téer: kommittén fiir .bekampandet av han- del med kvinnor och barn och hygien- kommittén. '
' kled avseende pil den första kommittéii stannade styrelsen i beslutet att föreslfi M:me Avril de St. Croix, Frankrike, detta i överensst5niinelse inec!
Internationella Rösträttsalliansens förslag, men tog som sin- andre kandidat i samma koininitt6 fröken .Clara \ Vahlström, i stallet för den av.
alliansen föreslagna fröken Henni Forchhaminer, Danmark.
Fröken Clara WaI~ilstrCims kiinda, alldeles sarskilda kompetens att syssla med de fr8gor som inom kommitténs omrfide gör vi- let naturligt och givet fr5in vilrt h811.
Till medlem av Iiygienkommittén beslöt styrelsen för sin del föreslfi doktor Alii18 Sundqvist, sfisom företrädare av ett land med en sli framskriden .lagstiftning soin vArt i frliga .om särskilt vissa smittosam-:.
... ina sjukdonlar.
Efter dessa fragors avgörande lidtcig det siillskapliga samkviin, ~iilket stått ' s h sista punkten .pA mötesprogrammet. "
.
.
:.
.. Ileii första mötesdagens afton hadc Stockliolmskretsen sörjt för.
Som ett lcd i den sociala iipplysningsverksamhet.
F.-13.-F. tagit upp i och med sin omorga- nisation hade kretsstyrelsen ordnat ett of- fentligt mote i R. F. U.
M:s stora sal, var- talade om vid professor C.
V i i r l d s k r i s e n o c h des ' s s b c i a l n i n ii e b ö r d.
Det brännande aktuella .spörsmalet och föreläsarens namn hade lockat den stora publiken, som med gi- rig uppmärksamhet.
följde den djuptlo- dande undersökning av de abnorma eko- nomiska och sociala förhlillanden världs- kriget framskapat som här gavs av den vetenskaplige specialisten i fragan.
350 HERTHA,.
I Dornburgs Goetheslott.
Översättning från förf:s manuskript.
taten gör det inte gärna.
.Men när den föreskriver det som en ovillkorlig plikt för sina medlemmar, maste den ocksa till slut själv uppfylla denna plikt.
Och den tillsäger varje husägare: du far .. icke skicka av din hyresgast från ditt hus utan att en annan vbning anskaffats M Iionoiii S.
I detta icke s &amp; vanliga läge av förplik- telse kom staten, da den ville saga upp en väninna till mig, som bodde i Dorn- burg.
Staten inrättade där en krukma- kareskola.
Dar förfärdigas inget annat lergods än de oss thyringar välbekanta blfia, ' gröna och bruna lerkrukorna och lerfaten med de vita prickarna och i de modeller, soni äro den natta specialiteten för alla hantverkare har i lergodsfacket.
' Men.
staten protegerar nu.
en gling sin krukmakareskola, och s &amp; maste den ju harbirgera Iirare och elever.
Den nästa Atgärden var alltsa att min darvarande väninna och kollega sades upp - och den därpa följande att man pliktenligt maste stalla en annan bostad till hennes förfogande.
Och s &amp; erhöll hon som ersittningsbo- stad " kuskkamrarna " pli Do-rnburg.
' Kuskkamrarna äro precis vad ' de kal- las för.
De ligga alldeles under taket och vor0 de förutvarande hertigliga och sena- re storhertigliga kuskarnas rum.
De äro laga nied vita takbjälkar och grova vita hriidtak.
Väggarna nymalades till in- flyttningen och en viss lokalitet - som kilskarna umburit - inrättades, vilken ' komfortabla nymodighet kostade staten sina 14,000 mark.
Men staten mastc, som varje kommunal husGare, sörja för sina uppsagda hyresgäster.
Detta oaktat, av allt för stor komfoft lida annu i dag inte kuskkamrarna i Goe- theslottet.
Huru hänförande de äro - det gar endast sa småningom upp för den ständige invanaren, i alla dess intima en- skildheter.
Sedan nagra veckor tillbaka ar jag hiir som lycklig gäst.
De bada 16ga och breda fönstren i mitt rum vetta ut mot slotts- terrassen, frAn vilken den övervuxna bergssluttningen stupar brant ned i da- len.
Därnere vidgar sig den breda Saale- dalen med den stilla floden, som likt ett slingrande band flyter fram mellan strandängarna.
Mitt över ligga mjuka höjder beklädda med bokskogar, soni skimra blsaktiga i skymningen.
Harli- gast iiro manskensnätterna över dalen längst nere speglar manen sig i vattnet och töckenslöjor sväva över floden och bgarna.
Goethes skönaste dikt faller en här i minnet: - ulle est wied.er Busch und Tal Still mit Nebelglcmz, Lösest endlich auch einmd.
A4eine Seele gam.
.
.
I slottets första vaning ligga de tre ruin Goethe bebodde.
I hans arbetsrum med de bedarande och inbjudande möblerna från " Schiller- och Goethetiden " - som folket har kallar empiretiden - ' ar ' det
HERTHA - 151 niest förtjusande en vacker gammal in- uppfört i tidig borgstil.
Det a r det minsi lagd sekretär.
När man slar upp klaf- anmärkningsvärda av de tre slotten.
fen, ser man in i mellandelen av sekre- Tradgarden a r enastaende skön med sina tären som föreställer en teatersal med terrasser, bastioner, brokiga blomrabatter inlagt rutat parkettgolv och med av pc- och de fordom kortklippta hackarna, vil- lare uppburet tak.
ka nu sedan länge redan vuxit till över I rummet bredvid finns emellertid en manshöjd och som nu endast sta som vida enklare mögel av samma slag.
Och höga gröna väggar.
det a r den sekretiir vid vilken Goethe ar-,, Av och till hör man har uppe i mitt b.etade.
rum liksom trippandet av en liten far- " Herr Geheimeradets " fönster vetta dels hjord nere i Goetherummen.
D % visas mot slottsterrassen - liksom sovrum- slottet för d g o n skola.
Aro vuxna med, mets - dels mot parkens baksida, som kan man vara saker pfi att ffi höra plöts- hiir bildar en stor rundel av urgamla liga, gällt uppklingande toner ' fran den kastanjetriid, i vars mitt ligger en liten gamla spinetten, som förskräckt Ater för- vattenbassäng, diir ' " hovträdgardsinästa- stummas.
rens " duvor samlas och kuttrande dricka.
För det mesta a r det en gammal träd- PK andra:sidan trapphuset ligger fest-, giirdsmästarfru, som visar slottet och som salen.
Den ar vackert panelad och malad har.
lart sig utantill vad som ska sagas i dunkelblAtt.
Portriitter av Carl August .om det.
Men om nligon fragar om nagot och andra, äldre kungliga högheter, fina därutöver, svarar hon: Tcivlan?
Det ar ' gamla tavlor, hanga p &amp; viiggarna.
PA ena en mycket märkvärdig tavla.
Den är det sii-iggen star den berömda.
dubbelsoffan, n; fgot särskilt med.
Och efter en, stund oerhörd i sin- ISngd, pB vilken Goethe och koiiinier det, heinlighetsf ' ullt: - Den sa- Carl August brukade sträcka ut ' sig fran ligen avsomnade herr tr~dgArdsmästaren v:ir sitt hfi11, a n d l endast nfiende var- Bechstzdt - han 18r nämligen haft reda andra med taspetsarna, och ligga och be- pfi det.
ratta Iiittfardiga historier för varandra.
Tyvarr är sedan nagra Ar tillbaka De harligaste av breven till fru von Bechstadt, der1 gamle hovträdgArdsmastn- Stein ha skrivits har p5 Doïnburg.
En ren, död, vilken, som inan pdstir hiir gang skickade ocksa Goethe till den fil- i byn, skulle varit en direkt ättling till skade IiiirifrAn versen: Carl August.
Han ha.de ämne i sig till det. '
Den samtliga befolkningen i byn Ich bin nirgends geborgen, Sognr bis zur li~eblielien Sade hi,er kallade han: " den geniena pöbeln ".
Om Verfolgen nikli meine S.orgen - Goethe talade han djupt vördnadsfullt ' End meine Liebe zu # dir. och alltid i tredje person pluralis.
" Hier Det finns ytterligare tv &amp; slott i Dorn- haben der Herr Geheimrat von Goethe burgs slottspark, det ena, den s. k. mit- gar oft gesessen. "
Vi iakttog0 ocksa d 3 telbyggnaden, iir ett vackert, enkelt ba- att han sade: " Das sind der Schreibsekre- rockslott, dar Carl August bodde.
Det tar vom Herrn Geheimrath ", nar han vi- " gamla slottet " iir vii1 bibeliCillet och iir sade ' den vackra möbeln i Goethes ar- '
.
betsrum .. Mindre bekant a r att den gamle.
?Sechstiid.t en .. gfing: lär ha: sagt.:.
'.
' O,m- son- $agarna rör jag mig inte u r flicken, dfi ger jag a U d i e n s hos nig; i mina rum. "
Han brukade ockdi saga om sig sjalv: " Jag har sa ' att saga vuxit upp ur Goe-.
.
thes sköte. "
-.
- Från.
F.-B.-F.-kretsarna.
.
.
F.-B.-F.-kre t s b i l i d a d e s i Y s t a d den 14 .novembler efter föredrag av fröken S Laurell om, F.-B.-F. som neutral kviiinofiir- ening.^ En interims tyrelse på 5 personer ti.llsaltes, vilken dock redan den 21 novein- ber som s t d m salfes ur funktion, d5 kretsen denna adag koiifiitukzwde sig och Den gamle Beclistiidts efterträdare, en vdde o~diiiarie styrelse.
I denna ingick in- viinsliaplig ung man, pretenderar inte att terimslyrelsens medlemmar, # röken A. ge nilgra audienser utan inskränker sig till Fridman, friherrinnan A.
S tael von Hols teiii, att - halla slottstradgarden vid fortgfiende fru A. Stenberg, och fru !M.
Strandberg samt blomstring, att sköta de traditionella du- nyvaldes fröken B. Holmer, frök:en O. Jons- son, fru A. Nilsson, fru H. Persson och frö- vorna och att mecl sakkunnighet berätta k-en I. Witllioff, med fröknarna G. Bjur- om slottet för friindingar.
.
ström, E. Sttranidberg och fru A. Weriisledt Dröjer man emellertid allttför Iiinge pa som suppleanter.
Ordförande blev frili.
S tael terrassen om kviillarna, kvarhallen av von Holsiein, vice ordföra.nlde fru Maja inanskenet och dalens töckenbilder, kan SLrandberg, sekreterare fröken 0.
Jonsson, vice sekreterare .fr&amp;ken E. Slrandbrg och clet liitt hända en att nar man .mot mid-.
kassaförvalhr Fru A. Stenberg.
Kretsen räk- natt, ensam, stiger uppför den breda nar redan .el t 00-tal nmdlemmar.
slottstrappan, hör man bakom Goethes D e n n y a B å s t a d s k r e t s e n, som vid .dörr ett svagt rasslande och ser ett ljus- sitt bildande tillsatte en iiiterimstyrelse på sken .tranga fram genom dörrspringan - fem personer, har vid nyligen hållet sam- alldeles säkert inte skenet från fullmanen!
manträde kallat ytterligare fem att utgöra Nej, fran herr geheimeradets arbetslam- slydsen.
Till ordförande valdes fru R. pa, dar han till sent p &amp; natten ännu sit- Nilsson, till vice o~dförande fru S. Forsberg, tt11 sekreterare fröken E. Lundberg och till ter och skriver vid sin vackra gamla sek- k~assaförcaltarc fru S. Graff.
Ovriga styrel- retär - antingen dikten till m h e n: seniedleiiiinar .blev0 fröken M. Graff, fruar-.
- .. - Fiillest wieder Busch und Tal eller ocksb det härligaste brevet till fru von Stein, där det heter: Ich bin iii Liebe zu dir ersu unken 41s h2tt .ich von ileinem Blute getrunken - vem kan veta sa noga nar man vid midnatt smyger förbi Goethes dörr för att konï.ma upp i sin egen .medfarna, bedarande kuskkammare?
TONI SCHWABE.
na.
Gu.dmunsson, Hammnrlund, ' Hjort och Olsson.
K r e t s i M j ö 3 b y bil-dades den 18 no- vember vid ett möt-e i centralskolans sam- lingssal, efter föredrag av fröken S. Laurell.
En i.nkrimstyrelse ItillsaLLes besdaende nv fru E. AMvén, fröknarna E. Cnattingius, T.
Flinta, fru G. Gerholm och fröken L.
01s- son.
K r i s t i a n s t n - d s k r e t.sen hade clen 1.5 november ett talrikt besökt möte under ordförandeskap av kretsens liedersordföran- de fröken Anna Möller.
Flera nya n~edlem- niar anteckna.de .sig s &amp; alt antalet nu uppgar till 106..
Stadgar antogos och revisorer vnl- des: rektor B. Sjövall och fru S. Franzén.
HERTHA med fröken A.
Ripa oeh fru 1-1.
Andersson soni ersiitture.
Kviillens föredrag hölls a v fröken S. Laurell soin laninade en överblick; iv F.-R.-F:s iiu 37-a~ig:i ' verksamhet .. J ö n k ö p i n g s k r e b s e i i: hade den 17 iioveinl~er n i ö k å Ynglingaföreningens hör- sal, ac14r.
fröken S. Laurell .blande oni .F.-B.- F:s upp@ft soni neulral ilkviiinoföreniiig ».
,.
-.
.
-.
.
153 .det s. k.
.demokratiska geiion~brottet i vårt .Iand ?m, ~clen 10 iiovember över .Svensk re-.
gering på parkanieiiiarisk gruiidm; den 17 no- veml~er håller direktör Th. Wijkandmer.
före- drag orii wSoci:lltörsakiirig »; iden 24 nov.
pro- fessor P.
0.
13äckström on1 » Vår koniinuna- la självs~~yi:else »; den 1, dec.
doktor Rurik i-Tolm bin ' n~veiiska .kyrkans plats i vårt folks liv,; oden 5 och 12 dec.
docenten S. Helander oni .T&lt;onijunhturer joch ikriser~.
Förel5sningarn:a, som ' IiAllas i Chalperskx inslilutets liögtidssal, äro avseddn iiven f ö r allm&amp;nlielen.~ M a l m ö k r e t s le n hade, den 10 novein- b e r ' iiiö~le?
S.bdt i H i n d I u ~ g, varvid kretsens o~clförnnlde, fru E. Quensel, redogjorde i ' ör föiibiiiidets brsniöt-e.
idleniin 74r och den dar beslirliilde oniorganis:~.l-ioneii.
Xyrkoheide S t o c.
k h o I r i i s k r e t s e n s ver ' kga ' ni- A. Lysmder höl:l d i r p å ett föredrag oin h e.
t h a r under höst &amp; lagts pS ett intim &amp; » Gustav A~dolfsmi~ii.i~eii i leii katolsk bygclm och mera personligt .arbek av kretsstyrelsen.
och vid Idel .ai~im:ecade sainkviiin soin sehare Mindre sanikväin p å förbundels lokal, till vidtog gav fröken.
Signe Widell prov på sin vilka personer u l o ni krelseii inibjudas, li,a v4ilkanlda och alllid högt skattade ~ecitslions- aiiordiints .och h a r inan &amp; i-vid letts av tan- t.iilzng.
ken M kunna iiilressera särskilt, de mbe- kande kvinnorna pi d i k a omriden för F.-B.- I&lt; ï e t .s e n L u li d iii e ld o ni n e j d hade F:s uppgifter.
.
l h r j a n gjordes den 16 110~.
då på Grand den 14 november saiiin~a; n~h-a~de e t t ii t &amp; m l a l represent:inter för skilda sam- Hol~ell uuixcler ordföixnuhskap av, docent Hil- ni.anslutningnr, kviiinor i .stal@ns tjänst, sla- ina BoreXus, " m r v i d .förfaktar.en Axsel Ahl- clem itv vinn liga !tjiiiisteinan, kvinnliga konto- nian hö11 ett sakrikt .och ined intres.se åhört rist- och o expedit fören inge ii ni.
.fl.
samla.cles föredrag Imtillxt " Nyttokonsten ", vilket taln- och efter ekt kor.tare inledningsföredrag a v ren i l l ~ i s ~ t ~ e r a niad d e några prover på Orre- krestsens ordförande,, fröken E. Klemail, dis- fo.rsglns .sainst Rörstrasrcls- och Gustavsbergs- kudera.de .ii~trasseg&amp;ni e n.
kapen ~ inel.lm f ö r- porslin.
EfiterAt var, sn~iikväiii ianor.dnat.
.
bundet och.
d e i tjiinster och anställningar O r e:]:, r o, k r e, t s e n Iiade .Ileii 29 novein- gr,belaride kvinnorna .. ber .s:iinniai1t.r3de Q Risbergska skalan,.
wir- .Deii 2 och 9 december ha saniniankoni- vid b ' eslu.1 fa.liladles om rrtt i februari niistta ster ine @ represen.tan.ler för en.
ode1 arbe- Qr.anor.diia en.
kurs i stxtsku:nskap urned rek- tarungclorn ägt rum, där niöjlighelternn tor Odhner,, Fa:llingsbro, so111 ledare.
Dess- all: nied initresseralde Iiirarirmors hjälp bilda utom ' beslöts a tt en d e l andra föreläsningar tu:diecirk; lar ~debattem~ts.
skulle anordnas unicler iden narmas4e tiden.
Den 25 november hade ikretsen, i samband Till styrelse vrbdes fröken J. Wallerslecl t, .anord- med F.-B.-F:.s s ty ite1sesa.iiiii1~ilialraid.e~ o~dförancle, samt frii E. Li.nd, fru Arndorw, ii.wl ett: stort offenl.l.igt inöle .i K.
U., M:s Iiör- fru Hziner, f r ~ ' E ~ i s: ~ b e I&lt;or:lsson, th f r u Signe sal, varviid professor Cassel ta1sd.c över ani- Lundgren, fröskeii Ella Löwegren, # röken n e t » Viirldskrisen o d i dess sociah inne11öi.d~~ Valborg Ors,lröin och fröken Ada Arwsds- F.-B.-F:s M n .l ni ö .k r e .t s: har till ansökan son.
a n ~ n ä l t tvänne stipencllier u r Cederlio ' 1msk.a Vid mötet beslöts akt .kretsen skall .iiig &amp; ~doii~i.tioiisfonid.eii A v.aidera 1,000 kr.
Rätlig i Orebro lans, .bflciniiigsförl~~i~i~d.
het %tt söka slipendiet h a r kretsen tillhö- ' ' G ö en nen.
P. O. t e b o T g s k r e t s e n h a r under höslen serie föreläsningar i sociala am- Den " 3 noveniber före1ast.e professor Gränström över a n k e t: .Varuti ' består ra:t~de ung obemledl.a~d !flicka, och syftet a r geriomgåen~de av s l u d i e k u ~ s vild niagon .av för- .bulidels sk~olor, vid Apelryd, Rinifocsa e l k r yrkesskolan i Stocikh~oli.n.
,
154.
HERTHA Leonora Kristina L J l f e e En hinnoprofil från 1600-talet; II.
Urider den tid Ulfeld var ute pA sin franska ambassad, medan Sinnu lyckans sol log (iver honom i det danska fiidernes- landet, hade han i Köln samniantriiffat med en dQ högst olycklig man, den lands- flyktige konung Karl II av England, som lian förstrickte en ganska betydande pen- iiingesumma.
Som denne nu ater kommit 1x9 tronen siindc Ulfeld grevinnan Leonom liristina över till England att av honom söka AterfA vad man rättmätigt hade att f x d r a.
Hade konungen varit en hederlig karl hade han naturligtvis utbetalat detta Mopp.
Men s &amp; skedde icke.
Tvärtom gjorde lian sig salter till en av de nes- ligaste handlingar man - gärna vill tanka sig.
Vid ankomsten till England gjorde genast danske ministern anhallan om hen- nes utlämnande.
Officiellt skedde icke detta.
Pro forma lät konungen insatta henne p &amp; Dowers kastell, och vid ett till- fälle, dA hon erhallit tillatelse fara ut pa promenad, passade s &amp; danske ministerns legater p &amp; att gripa henne.
Som fånge fiirdes hon nu till Kopenhamn.
Vid ankomsten dit blev hon visiterad ii !pil Itroppen, och de juveler som hon sökt dölja i sitt har blevo skoningslöst henne frhtagna.
Hon insattes nu pil Blaa Tornet i Kiipenhamn, ett doitida svbrt fiingelse, av- sett fiir de grövsta brottslingar.
I tjugu- tv5 Ar fick hon sitta kvar dar, utan att iitigonsin mera triiffa maken, som efter varjehanda Svcntyr hastigt avled i Tysk- kind 1664..
Det var ett sannskyldigt martyrskap denna rikt begavade och hart prövade kvinna miiste utsta under fängelsetiden, och man förstAr icke den kunglige bro- dern, som kunde tillfata n4got s %dant.
Men lian var en svag karaktär, som styr- des av sin högmodiga och grymma ge- miU, Sophia Amnlia, vilken försvurit sfg att tillintetgöra allt vad Ulfeld hette.
Grymheten gick slutligen sh 1Angt att man fcrbjöd grevinnan ~ l f e l d att med arbete fijrdriva den langa fängelsetiden.
Hon slikte emellertid det oaktat finna pR rAd.
Sfilrinda omtalas att hon rev upp sina sil- kesstrumpor för att med tillhjälp av trä- pinnar sticka nya igen.
Sedan lyckades hon fA garn eller silke och virkade nu en del strumpor, som ännu.
lära förvaras i ett av Köpenhamns museer.
När konung Fredrik avlidit 1670 och Kristian V uppstigit pA tronen, sökte denne genom ingripande friin den mot grevinnan Ulfeld mera vänligt stamda drottning Charlotta Amalia att n5got lindra den fangnas nöd.
Ett par av gre- vinnans döttrar lyckades ocksii vid ett tillfälle förklädda till karlar komma till tals med hkedrottningen d &amp; denna en giing spatserade i Rosenborgs tradgArd, men hon uppmanade dem att genast vid svArt straff lämna Danmark.
Under den tid bemalta drottning hade ledningen fick icke Leonora Kristina ens ha en kakelugn i sitt fiingelserum.
Ko- nung Kristian lat emellertid föranstalta om att en sAdak blev insatt.
A; det ler, som vid uppsättningen spilldes p l golvet,
HERTHA 155 tillvzrkade hon en liten bagare, staende ningen formente at se mig, der jeg gik ud, p &amp; tre knoppar och utsirad med det .. fi- var gait heen paa en Balkon.
Men det naste lövverk, vilken hon sedan brände i var te.mmelig mörkt, til med havde jeg kakelugnen.
Konungen, som fatt veta et svart Flor for Ansigtet.
Slotspladsen detta, begirde f &amp; se den, och överraskades langs ned af Broen og udenfor var saa därvid av att finna en böneskrift pA bott- ' forfyldt a f ~ e n n e s k e r, saa vi naappeste kunde traenge os.
igjennem Kareten.
.
.
nen av denna.
Gud - ' velsigne ' min allernaadigste Konge Resultatet blev att konungen beviljade med alle kongelige Lycksaligheder, undcr henne att f4 begagna de redskaper, som hon önskade för sitt handarbete, samt hs.
Kg.
Majestaets.
helbrede og k g g e jämväl .skrivsaker.
Det senare var icke maange Aar til hans Alder .. Grevinnan Ulfeld var da, 64 Ar gammal.
minst ett betydelsefullt medgivande och En plats blev nu At henne anvisad A Ma- helt säkert ett &amp; dant, varpa .den fAngna satte stort viirde.
Nu blev hon nämligen i riebo kloster p &amp; Lalland och ett belopp tillfiille att nedskriva sina " Jammers- anslaget At henne .till underhAl1.
Hiir minder " eller det arbete, vari hon för levde hon nu en sorgfri alderdom tillsam- sina barn tecknar sina erinringar och min- mans med den ena av döttrarna, som va- nen frAn fangelsetiden.
Det har blivit rit gift med faderns förre s ' tallmiistare Ca- sagt om detta arbete att det är Danmarks sette.
Den aterstiiende delen av sitt liv främsta prospverk under det Arhundratie använde hon dels till studier och dels tiil det skrevs.
Det torde ligga icke ringa san- förfardigandet av vackra handarbeten.
ning i detta p4stAende.
Denna bok ar ett Utan glasögon broderade hon saluncin i~iiisterverk, och vad man särskilt förva- bland annat ett altarkläde, som var pryii.
. "
nar sig över Sr den upphöjdhet och det med en Iiingre vers av den beskaffenhet iidelmod, varmed hon behandlar sina vc- dersakare.
Leonora Kristina framstar hiir som en kvinna med en ren och upphöjd karaktär och av en hög och adel resning, som det agnar och anstar dottern tilI, en av Nordens fram.sta regenter.
Ar 1685 avled iintligen änkedrottningen, och nu dröjde det icke länge förrän den fbngna grevinnan befriades fran sitt harda lidande.
Hennes skildring av denna lycko- stund verkar resignation ach lugn.
" Dron- att den nogsamt vittnade om hennes för- inaga och skaldiska sinne.
Först ar 1698 avled denna Iiart prövade kvinna och blev begraven i MarieBo kyrka.
En hennes dotter Eleonora Sophia var gift med herr Lave Beck till Andrarum I Skane.
Familjen Beck-Friis leder allts8 sina anor fran denna högt begAvade och för sitt mer eller mindre oförtjänta mar- tyrium över hela Norden kända kvinna.
PEHR JOHNSSON.
Notiser från bokvärlden.
I tempel och thehus av ~ b b e t h Det är fler an Elsbeth Funch själv som Funch.
Wahlström &amp; Widstrands för- ha roligt när hon ar ute och reser.
För lag.
andra g h g e n har hon nu alskhirdheten.
.att bjuda den stora publiken med pil en lang resa, ocli det kan-.sägas med detsani- ma att.det a r första klass hela vägen och .att roligare kan man knappast ha än med henne som ressällskap.
.
Inte bara diirför att hon tar en med bort fran de vanliga fardevagarna, som nu genom .-4merika och dess " vilda väster " till sol- uppghgens land i den fjärran - &amp; tern, utan dnrför att hon är vad jag skulle vilja kalla resenaren av Guds nAde.
.Snabbt iakttagande, med klarvaket intres- se för det som möter henne, äger hon, gavan att se företeelserna i deras sam- manhang och att bedöma dem ut dar- i f r h.
En piitaglig fond av förhandskun- skap om de förhfillanden hon genom sina resor kommer in p % och om de länder hon besöker ger henne ännu en trumf pi3 hand.
Med osvikligt g0t.t hiiiiiör ocli föï- friskande humor beriittar hon sina upp- levelser, och, nar ' hon slutar har nian inte endast haft ovanligt roligt utan man har f8tt veta en hel del om de fjärran - trakter Elsbeth Funch s &amp; malande skildrar.
, E. K-x.
D e sma Ka6sarnia.
Ett romantiskt Uppsalahem av Vivi Horn, f. Ankarcrona.
Hugo Gebers förlag.
Vi känna dem väl, de sma Knösarna, och vi ha redan nier an en gang förr tittat in i deras lilla filgelbo till hem.
Malla ocli framför allt Agnes Geijer ha - tagit oss dit.
" Theklorna " själva ha vi ju dessutom rakat litet varstans ihop med tidens vittra Uppsalapersonligheter, för .att inte tala om att den yngre av dem - genom Fredrika Bremers varma viinskap kommit att synas i hennes sällskap.
Vivi Horn har med hjälp av slaktpap- per och brev - hon star själv i släktskap nied familjen Knös - velat ge en min- nesteckning av Thekla Knös.
Dennas i manuskript bevarade dagboksantecknin- gar, verser m. m. saviil soni * brev till och f r h henne, darav ett flertal ej publicerade, ' ha utgjort hiivudmaterialet till boken.
Man ar givetvis tacksam för de nya bi- drag som har bringats till kännedomen av Thekla Knös, hennes släktförhallanden och det lilla hemmet i Uppsala, som drog till sig allt vad universitetsstaden hade förnänist av lart och litterärt folk - och det var som bekant inte lite den gången!
Till kunskapen om det vemodiga utveck- lingsförlopp Thekla Enös ' liv fick har en hel del nya fakta lagts, som man med intresse annoterar.
Den kronologiska överskadligheten, den sa vanliga stöteste- nen för den nye biografen, ar inte fullt oantastlig, och man kunde önskat ett djupare utnyttjande, även ett exaktare angivande, av vissa kallor, nien boken om " De små Knösarna " har dock sitt givna varde; Sakert blir den ocksa en popu- liir och mycket omtyckt julklapp.
E. K-W. Ean bok o m goda grannar av Stinci Aronson.
Albert Bonniers förlag.
Det ar nagot fel med denna bok.
Dcn har faktiskt gott om talangfulla ansatser, men det blir 5nda ingenting av med det hela.
Nar man läst den till slut, ar det inget kvar av den.
Jo, nligra konturer.
I&lt;onstapel Albihn t. ex., mellan Clara och Majen och Attans gard med patron Me- I~iiis ' ardennerhästar- Och därtill en hopp- lös förvirring i fraga om tiden n 5 dessa konturer avtecknade sig.
Utställningsåret?
Fanns det en utstiillning nagon gang i början av 80-talet?
intrycken av Ludvig Nordström, Erik Fahlman, och Elin Wagner, med to- tal uteslutning av H. C. Andersen, smalts om av ' Stina Aronsons faktiskt euiste- rande egna begavning och n l r hon fatt nagot att skriva om utöver det med ögat sedda och de tvivelsutan minnessamlade anekdoterna, kommer hon möjligen att skriva en bol; bättre an de flestas.
Det vore att önska hon dröjde till dess.
E. K-n.
I C PALSVAROR Selma AV AL?
A SLAG: - 1 1 1 1 f.
i ' 1:.
,.
: I, &lt;,III ii !f:r t i i i ~, * * i j!).!?
.
jtlt.
1: n, i: i - i f!
::.
:,:,.
~ ' l ' l ~ i l i i ~ ~ ~ ~ ~ i '!
~; ~ I *: ~ ~ I, II.
~ ~: i,! ..
r: ~: !.i, ' !.
[~ r i i ~, i !.&lt;,.
i i y: ~ v t: t i k l.
, 1:.
~: I ~, ~ I ~:.
.
: I ~.
!
- ~ .i, # I.
I ~ 1.
~ ~!
kr, t?,.
.
~; ~~:i:&lt;a~lm l ai1141: lit-r lwriiL:t~I ..: ~r.
11 W:II l t.
~ ~ i, i!
!
.
e -: L.- iiiiigni '.
imrli:iiis; i, &lt; !iir; !i; i t ') &lt;.
! \ %&lt;wi; ila ii !.
;,: -. \,, -:.
: ~ l ' t i l i l i t ~ i divri-si.
: 1iiiii.~i.
~; i i i i r i a; 1 i.i! .. li; itti.~ pi ' rikt.isk n w l i 4 1 t i i i g.
~ i 1 ~ ~ l l l hg; liixiir l ~ ~ i l ~ l iiir:: Il5 lir.
:!
: &gt; (.l * t.
.
l i fi ' - ia 1921 kr.
Y:; &gt;ii pr m.
8 I - RAD VID INREDNING AV VANINGAR ' AL.TELIER F U R G O B E L I N L A G N.
I N G
- .- -- - - F.-B.-F.-styrelsens ordinarie hästsammanträde.
.
.- .- .- Från F.-B,-F.-kretsarna.
-- -- -- .- .- g --.
.
- .- Leonora Kristina Ulf eld.
J, .h Pt !71w JoB, t s ~.
~, Notiser f d n bokvärlden.
EN EKONOMISK HUSMODER B O R T ~ L ~ S ' A ICKE R I ONUDAN BLIVER - EN GANG P R ~ A T I SEDERMERA # &amp; 3 ' +MWS PAVCB Liksom även SVEA (SEEBD för bordet, stekning och bakning.
barnrna oövertrtiffadc kvalit6 som före krlstlden.
- i - - -- - -
