# ID: svediakorp-per262
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Dagny
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Dagny', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1903
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 11,159
# sentences: 657
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-dagny
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fredrika-Bremer-Förbundets Berättelse for %r 1902, det 18: de året af dess verksamhet.
Fredrika-Bremer-Förb~indet har iinder det förfiiitna året fort- farande arbetat i den riktning och efter det program, som vid dess stiftande faststiilldes.
Förbundets medlemsantal har under Aret ökats; detsanima .utgjorde vid 1902 års slut 1,700 mot 1,567 vid årets början.
Af dessa voro 367 stiindiga och 1,343 årligt betalande medlemmar.
Förbundets angelägenheter h a h a stått under ledning af dels förbundsstyrelsen, dels specialstyrelser och komitéer, hvarjamte byrån som vanligt utgjort det för förbundets mhgsidiga verksamhet nöd- vändiga arbetscentrum.
Styrelsens ordinarie medlemmar hafva under Ar 1902 varit: Fröken L. Dahlgren, fröken L. Engström, fru T. Gyldén, riks- antikvarien H. Hildebrmd, fröken G. Hjelmerus, fru A.
Höjer, fru A. Montelius, förste hofmarskalken 0.
Printesköld, professor ' P.
G;: R.osh, fröken S. Ulrich, fröken C. Wahrolin samt fru S. Whitlock; och dess .su~pleanter: fröken G. Adelborg, byråchefen V. Alm- qvist, fröken S. Björklund, fru L. Dyrssen, fru J. Jolin, frii G. a£ Klintberg, fröken A. Lagerberg, fröken S. Leijonhufvud, revisions- sekreteraren C. Lindhagen, fröken M. Silow, doktor H. Toll samt fröken H. Widmark.
Revisorer hafva varit: fröken A. Rossander, doktor PV.
Sved- bom och expeditionschef en A. Wall; samt revisorssupplennter: fröken A. Lindhagen, revisionssekreteraren TV.
TJppström och fru S. Wising.
Förvaltni~~gsutskottet, soin %rligen iitses af styrelsen, har iinder 1002 utgjorts af ordinarie wzedlernmar: iru A. Montelins, ordf., fröken L. Dahlgren, fröken L. Engström, frökon G. Hjelineriis och fröken a Styrclsc.
C. F97alwolin samt s q q ~ l m ~ t e r frii: X.
Höjer, fröken N. Silow och fröken S. Ulrich.
Som förbi in det.^ orcZj&amp;-nrrde har riksantikvarien H.
Hildekrand fungerat, som vice ot-~lffircincle frii X.
Uoiltelius, som seIr: t ' eternre fröken S. Ulrich och som knssnfiirrnltnn fröken (1.
Wahrolin.
Styrelsen har under Aret sammantriidt 6 gånger och förvalt- ningsutskottet 10 gånger.
* f: * Från Norsk Kvindesagsforeiiing inkom i mars 19O2 inbjudan till förbundet att deltaga i:; Nordisk kvindesagsmr,de:: i Kristiania den 3 - - - i juli.
1511 förbundets delegerade vid detta möte atsig stayrelsen fröknarna G. Adelborg och L. Dahlgren, men d&amp; den förstnäniniist sedermera af halsoskii1 nödgades afsaga sig uppdraget, represente- rades förbundet af fröken Dahlgren, som höll ett föredrag öfver » Den moderna kvinnorörelsen i Sverige och Fredrika-Breiner-Pör- biindet D, samt fröken M. Silow, soiii redogjorde för förbundets stipendie- fonder.
Norsk gästfrihet bevisades p i ett storartndt att förbundets representanter och de band, som knötos samt de intryck, som mot- togos under mötesdagarna torde säkerligen i m h g a afseenden blifvta till gagn för förbundet.
I Washington hölls den 12-1 S fehriiari .eu stor internationell konferens angående kvinnans politiska röstratt, den första i en rad af dylika konferenser, afsedda att hallas hvart 3: dje &amp; r på olika ställen i gamla eller nya världen.
Förbiiiidet, soul anmodat-s sa~ld~z en representant, lyckades härtill vinna en i Chicago bosatt, för kvinnofrtlgan varmt intamserad svenska, fru Emmy Ewald, soin liimnade en utförlig redogörelse för kvinnans stillning i Sverige,.
hennes rättigheter med afseende på koinmlinal rösträtt och hvad som blifvit gjordt för att söka skaffa henne den politiska.
Vid konfe- rensen beslöts tillsiitta en permanent internationell komit6 för att handhafva frågor rörande röstrtitt för lrviunor, och har förbundet till delegerade för Sverige i denna koniitif utsett fru A.
31.
Holnigren samt fil.
doktorerna Lydia Wahlströiii och Alexandra Skoglund.
&amp; ven på niirmare håll, i idr egen stad, har förbundet sukt sprida kännedom om kvinnans stallning och uppgift i samhidiet.
Förbundet fick sig naml.
tillfälle Leredt genom friherrinnan E. Tamm, (som dartill föranledd bl.
a. af en af H.
X. Drot,tningen littryckt önskan, den 11 februari iitfärdade inbjudiiing till ett förmiddags- samkväm i Ofverstiithållarehuset), att framlägga iindamålet med och
iitvecklingen af sin verksamhet.
Vid samkvämet, som hedrades af H.
K.
H. Hertiginnans af Vestergötland närvaro och bevistades af ett stort antal damer, lämnade fröken G. Adelborg en öfversikt af för- bundets program och den plan, efter hvilken det arbetar.
Efter att ha berört ' Fredrika Bremers banbrytanda betydelse, sökte tal.
pgvisa, hurusom kvinnofrågan icke endast berör de löntagande kvinnorna, något, som den socialt och ekonomiskt lyckligt lottade kvinnan kanske vore alltför benager att tro, utan att den lika mäktigt ingriper i hvarje kvinlig individs lif, hvnd stånd denna iin ina tillhöra.
T. o. m. motståndarna till kvinnofragan draga dagligen och stundligen fördel af de vinningar, som iitvecklingen af densamma medfört samhället, hvarför iinderkiinnande af dess betydelse visade brist på social ansvarskänsla och underskattande af kvinnans samhiillsbevmande mission.
För ' öfrigt ställde tal.
en varmhjärtad vädjan till de när- varande att de, följande Englands högt uppsatta damers exempel, skulle använda sitt inflytande och sin stiillning för att stödja tidens gdla sociala och moraliska rörelser.
På därom framställd begäran, upprepades samma föredrag en tid darefter i fru Hugo Tanims hem, likaledes inför en skara intresserade iihörarinnor.
Förbundet har med vaken blick följt de frågor, som stått på dagordningen inom 1902 ars riksdag och som på ett eller annat sätt berört kvinnans intressen.
Så t. ex. ' har förbundet sökt verka för en andring a£ den del af kap. 15 8 2 gifteïrnålsball~en, hvari med afseende % skilsmässa stadgas, att om man och hustru » begge äro.
till skillnaden vallande, d&amp; eger den boet och barnen förese, som bast dertill fallen ä!
- - --.
&amp; !ro de lika dertill fallne, vare d&amp; mannen närmares.
Den motion, som i följd af förbundets åtgöranden .blel inliimnad till Riksdagen, upptager som slntlcliim, att Riksdagen ville för sin del antaga den ändring af 1 5 kap. 2 8 gift&amp;målsbalken att orden » vare d&amp; mannen närmarez, utbytas mot: » skilje d4 domaren dam emellan efter ty som skäligt pröfvas,.
Andringsförslaget har af 190U iirs riksdag blifvit antaget.
På grund af rösträttsfrågans läge och då styrelsens skrifvelse till Kongl.
Maj: t af den- ' 31 dec.
1899 med begäran om utredning i frågan om politisk rö&amp;rätt för kvinnan icke föranledt till nå.gon &amp; tgiird från regeringens sida, anstlg styrelsen tiden vara inne att ånyo verka för att frågan blefve upptagen till behandling och anhöll hos revisions- sekreterare Lindhagen att han ville, i den form handfunne lämpligtt, framlägga densamma inför Riksdagen.
Herr Lindhagen väckte den l1 april 1902 en motion i Riksdagens Andra kaminare som skrif- ',
4.
relse till Rongl.
niaj: t med begarail om iitredliing och förslag till en särskild rösträtt.sreform i ändamål att bereda kvinna röstvratt vid ra1 till Riksdagens Andra kammare, c ' iiirebt hon i öfrigt i tilliinipliga delar iilyfyller för dylik r ö s t e t t stadgade ~illkor: ?.
Fiir ritt iitröna hiirit kvinnorna själfva ställde sig till frAgan, föranstaltade fiir- biindet den l 5 april i K.
E. V. 11: s lokal ett möte för diskussion angående politisk rösträtt för kvinna.
Mötet var fiilltaligt hesökt och ett lifligt intresse för friigan Adagalades.
Diskiissionen utinyn- nade i ett beslut, att en särskild förening skulle bildas med kvin-, nans politiska rösträtt som mal och en komit6 (hvari forbiindet blef representeradt genom Dagnys redaktris, fröken Lotten Dahlgreu, och komitens för lagfrltgoï sekreterare, fröken Alexandra Skogl~ind,) tillsattes att verka härför.
&amp; enledes beslöts med anledning af skriftligt förslag nfgifvet af Kvinnoklul~ben, att i en till Riksdagen ställd petition uttala sin anslutning till den Lindhagenska motionen, och fick Iromitén i uppdrag att för detta iindamål insamla namnunder- skrifter, hvilka pA den korta tiden af 14 dagar uppgingo till 4,154 .. Ett ' par möten, hvartill kallelse utgatt från andra för kvinnans rösträtt intresserade personer, höllos snart daref ter, hvarvid af ven f attadeu beslut om bildande af förening.
Samarbete mellan de stiliinda å skilda håll arbetande krafterna ilstadkoms sedermera och stadgar utarbetades för en kvinlig röstriittsförening, som skulle bildas så snart som möjligt.
Arbetet bedrefs också med mycken ifver af den under fru E. Broomi ?~ ordförandeskap stående s. k.:) förenade ~östrättskomitén~ och den 4 juni 1902 kunde ett förslag till stadgar framläggas för ett å National sammankalladt möte.
Förslaget antogs och D ~ ö r e n i n ~ e för h kvinnans politiska rösträttr var härmed konsti- tuerad.
Bland andra, kvinnofrågan berörande, viktiga arenden som före- varit vid 1902 Brs riksdag må namnas gift kriililas vnlbarheli how fattigvclrclsstyrelse, skrifvelse till Kongl.
Xaj: t angående nitstiilln~tde n / ' kvinnor uicl yrkesiwspektion samt forkQjdt statsnitdag till rikets flick.
skolor.
I samtliga dessa frågor har Hiksdagen fattat för kvinnans stallning och iippfostran förmiinliga beslut.
Till följd af den sorglige aktualitet, som sedlighetsfragau u d e r det förflutna Aret erhållit inom hiifviidstaden, hade ett antal vann- hjartade kvinnor ntlyst ett möte den, %te februari, hvarvici en koniit6 iitsågs med uppgift att söka verka för att en kraftig opinion höjdes för uyphafvandet af den reglementerade prostitutionen.
Komiten, som antog namnet ~Kvinnokomittin af den - 3 febriiarii, vaiide sig till
5 alla de kvinnoföreningar, som verka för kvinnans höjande i sedligt afseende eller i öfrigt i samhiilleliga intressen, med begäran akt dessa måtte alrraftigt iittala sig för afskaffandet af denna för kvinnan s i förnedrande och för sainhället s&amp; fördtirfliga institution D.
Med anled- ning af denna uppmaning beslöt styrelsen, att till Öfverståthållnre- embetet aflåta en slrrifvelse med p&amp; motiverade grunder gjord hein- sttillan om regleinenteringssyste~i-iets afskaffande och en anhiillan att, om beslntet ntfölle i den önskade riktningen, Ö£ verst~ttliållare- enibetet ville taga i öfvervag.ande, liur~ivida en del btgiirder, soin styrelsen föreslog, liimpligen knnde siittas i stäliet.
Förbundet bar med uppiniirksainhet följt fragor, som beröra kvinnans stallning inom statens resp. verk och bemödat sig att verlz- ssiilt stödja de kvinliga intressena.
Den kong].
propositionen till 1902 års riksdag anggende telegrafverl~ets stater innehöll bl.
a. ett af Telegrafstyrelsen tillstyrkt, förslag, att å en del telegrafstationer de kvinliga stationsföreståndariia af tjänstemannaldassen skulle ntby tas mot manliga stationsföreståndare af betjäntklassen.
Da, enligt nt- tryckligt iittalande af departementschefen i statsverkspropositionen, detta förslag kunde xanses såsom ett första steg i riktning att iii.
telegrafpersonalen, åtminstone i f öresttlndaregrad, utmönstra det kvinliga elementet », tir det klart i hvilken hög grad det innebar ett hot mot kvinnornas ställning inom telegrafverket.
Förslaget mötte ock&amp; mycket motstand.
Detta tog sig inom verket uttryck i en petition till Konnngen från rikets telegrafkommissarier, hvilka i egen- skap af föriniin ock kamrater till de kvinliga telegrafisterna haft rikliga tillfällen att iakttaga deras satt att sköta sin tjiinst, samt i en komit15betihlrandet atföljande reservation af byråchefen Wenman, en skrifvelse, som i sjalfva verket utgör ett glansande intyg p&amp; tele- grafisternas duglighet.
Då emellertid telegrafverkots förslag var af statsutskottet tillstyrkt, kunde utgången inom Riksdagen icke annat an vara i hög grad oviss och förbundet, som insåg detta, tog sig kraftigt an telegrafisternas s&amp; samt ombesörjde flera utredandeb artiklar, hvilkn dels infördes i Dagny och i de dagliga tidningarna, samt dels ock i sartryck tillställdes herrar riksdagsmiin.
Telegra- fisterna fingo all anledning att känna sig belåtna med Riksdagens beslnt, ty icke nog med att förslaget o u kvinliga telegrafförestån- dares erslttande ined manliga stationsrniistare förkastades med stor majoritet, utan under diskussionen inom Itamrarna gafs det vack- raste erkännande åt telegrafistkårens duglighet och varde för sam- hallet, ett erkännande, som måste tillmätas en stor betydelse för.
' kvinnornas rätt till arbete i det offentliga lifret.
&amp; ven i en annan för telegrafisterna viktig fråga har Kksdagens beslut utfallit till deras fördel.
Telegrafverket hade föreslagit tillsättandet af i 0 nya ordinarie platser, men antalet höjdes af Riksdagen till 125, hrarigenom de ordinarie platserna inom verket numera upp@ till 2.35.
För de kvinliga postexpeditörernas befordririgsfrilp har för- bundet sökt verka, afvenledes genom artiklar i pressen, meu ingen ändring har tyvärr härvidlag vunnits.
Ned anledning däraf, att förklenande omdömen i vissa tidningar förekommit angjende den kvinliga bankpersonalens satt och förmaga att sköta sitt arbete, har i Dagny införts eu artikel, hvari, med stiid af uttalanden från arbetsgifvare, de gjorda påstiiendena bemötvt,s.
Äfven under det gångna Aret ha från utlandet ofta ingått för- fragningar till förbundet ang %ende sociala förh&amp;llanden i Sverige, hvilka mer eller mindre direkt beröra kvinnans stallning och verlr- samhet och har förbundet lämnat utförliga uppgifter hiirom.
Sär- skildt har förbundet atiitt i liflig förbindelse med en del ntländska föreningar för anskaffande af skydd och hjalp i t iinga svenskor, som bege sig till främmande land för att dar söka sin utkomst.
Glädjande ar att förbucdets hjälp härvidlag mer och mer tagits i anspråk och många tacksamma uttalanden från dein, som begagnat sig af förbundets förmedling i dessa fall, utgöra bevis för att don- samma; varit till verkligt gagn.
Xed kännedom om ds faror, som hota oerfaren ungdom i främmande lander torde ock betydelsen sf en sådan förmedling icke nog kunna uppskattas.
Förbundet har som vanligt rerkat för kvinnans deltagande i det kommunala lifvet genom anviindande af ile rättigheter lagen hat#- utinnan tillerkant henne, äfvensom för kvinnors inväljande i skolritcl och fattigvtlrdsstyrelser.
Den föreläsningsserie för arbetarehemmen, som hösten IWI sattes i gång ute vid Liljeholmen, har iinder det förflutna Aret fort- gatt under en liflig tillslutning af ilhörare.
Föredragen, som hållits hvarannan torsdag - kl. 8 e. m .. under vårterminen i Liljeholmenn missionshus och under höstterminen i Liljeholmens skolhiis, hafra omfattat följande ämnen: &gt;Natur och folklif i Korgex,:) Onkel Tomu stiigil och dess inflytande p&amp; slafvarnas frigörelse.
, D Kviiinans ansvar i hemmet och ute i lifvet », ~Hollandn,; &gt;Den amerikanska frihets- kiimpen John Brown&gt;, ~Qustaf Vasa och hans tid;, aHvad innebar, sedlighetsfri.tigni? », &gt;Erik Chstaf (Sei je !.
:.,.
:) Hurii bildas och be vu ra^ ett lyckligt hem-, &gt; ' Gustaf Adolfs minna., Nu ' agot ur djurens lif och:!
' har vi böra umgås med demr amt, Några intryck från Daninarkx.
Några föreläsningsaftnar haf va haft karaktären af samkväm med ett program: som 5fven omfattat sang och deklamation, hvarjiimte en diskussionsafton varit anordnad.
Dessritom har en stor del af föredragen illustrerats ined för tillfallet sarskildt lämplig sång.
Sedan förbundet lyckats, erhalla en passande, i Liljeholmens narhet belägen lokal, i det Styrelsen för Maria matlagningskurser välvilligt för Andn- målet uppliit sitt skolkök, anordnades på våren en matlagningskurs afsedd för unga husmödrar och unga fabriksflickor., Kursen uppdelades i tviinne paralellafdelningar med 10 deltagare i hvnrje och besöktes siiledes af 20 elever, hvilka samtliga med stort intresse och gliidje begagnade sig af detta tillfälle att få en rationell ledning i den billiga och praktiska kokkonsten.
Det Whitlockska stipendiet, som af förbundets styrelse Rrligen utdelas, har under 1902 uppburits af fil.
kand. Eva Braun.
Inom Svenska Kvinnornas Nationalförbund har förbundets styrelse representerats af fröknarna Geïtrud Adelborg och Elin Rosén, i styrelsen för föreningen ~ H e m t r e f n a d af ~ fröken Lotten Dahlgren, och i styrelsen för Svenska sjuksköterskornas allmänna pensions- förening af fröken Sigrid Ulrich.
Enligt testamente af fröken Emilie Zander har förbundet emot- tagit en donation, hvilken är afsedd att under namn af ~Hilrna och Emilie Zanders pensionsfond för lararinnor » förvaltas af förbundet, som äger att, sedan fonden uppgått till 15,000 kr., årligen utdela ränteafkastningen i 3: ne lika belopp till lifstidspensiorier åt tre f. d. larariniior, hvarvid, enl. donators bestämmelse, företräde bör lämnas dem, som haft anställning vid Zanderska helpensionen för flickor.
Undersökning af kontors- och butikbitraderias nrbets- och löne- fö !.hållanden har, såsom framgår af föregfiende berättelser, pågått de senare aren och har i år afslutats.
Till bestridande af de med denna urdersökning förenade kost- nader lämnade Lorénska stiftelsen år 1899 ett anslag af 1,000 kr.
Insamlandet nf de erforderliga uppgifterna eller den s. k. euqueten verkställdes af fröken Lotten Ström; materinlets statistiska bearbet- ning k gjord af fröken Edith Strengell och jur. kand. A.
F. Gard, hvarjämte d: r Johan Leffler godhetsfullt bitriidt med rBd och upplys-.
ningar.
Onktadt de svårigheter, soin mijtte vid insamlandet af npp- gifter inom en corps, soiu saknar .all slags organisation och diir ofta, först efter många och långa underhandlingar, erforderliga upplysningar lämnades af dem, som för frågan bort- vara narmast intresserade,. '
niimligen bit.riirlenu, har dock ett: s2 pass rikligt material kiinnat sammanföras, att den imdersökning, som gjorts, kan sagas liaf va ett betydande viirde.
Den återfinnes uti Dagiiys h.
4 åra.
1902.
Dessutom framlades resultatet af nndersöltningen inför förbiindets medlemmar å ett af förbandets samkväm, till hrilket inbjudning iifren ntfardats till hrr mbetsgifvare samt till kontors- och hitikbitriiden.
FrBn, &amp; tskilliga stiider i Sverige och Sorge har begiiran ingatt att.
f i del af det arbetssatt, som begagnats vid nndersiikningen, samt af de genom densamma vnnnn resiiltaten.
Ellen Fries ' bibliotek.
(:: ii ' vni .. D: r Ellen Fries ' efterlhnade biblotek skanktes, s o m bekant., varen 1901 a€ intresserade personer till Fredrika-Rremer-Fiirb~inclet.
för att utgöra ett stiiiidigt fiirblifvande minne af den bortghgnn och genom förbundet komnin kvinliga stiiderande till godo Allt sedriri hösten samma år har boksamlingt~n varit tillgänglig för ldntugare.
Enligt de interimsstadgar, som d i utarbetades, skall biblioteket sar skildt stii till deras förfogande, hvilka, liksom dess första agarinna, tigna sig åt studiet af historia och narliggande kunskapsgrenar.
Majoriteten af de lintagande har hittills utgjorts af elever vid Stock- holms liirarinneseminarier och flickskolornas gyimasialafdelningar.
Under året l902 har förmedlats 370 boklån.
De till förbundet under aret öfverliiiiinade peniiingcgifvornn utgöra tillsammans en summa af kronor 24,905: (i2 p&amp; följande siitt fördelade: Enligt fröken Emilie Zanders testamente att bok- föras såsom ~ H i l m a och Emilie Znnders pen- sionsfond för lärarinnor, ........................... kr.
1 4,2i13: - 12 Af James Carnegie att bokföras under namn af James Cnrnegies donationsfond 9 ............... n 10,000: - .-, Bidrag till ordnandet af förbundets matlagningskiir- ser vid Liljeholmen ................................ &gt;: 1.5: --- Till förbundets allmiknnta kassa: af fru Anna Wallenberg ............ kr.
300: -- af E.
L.
..............................:: 100: .- genom M: me de Neck ............:) 200: - Ofverbetalningar m. m.
............ --:) - - I l.
: - ' LO.
, (; II: 20.
Samma kr.
24,903: 62 31 ed tacksamhet m$ niimnas attt fröken Sasenberg till förbundet öfrerliimnat Fredrika Bremera spinnrock.
h ilenun sitter iniiii linet
kvar, sisom d i Fredrika Brerner sista gingen B Årsta begagnade spinnrocken och några linhiidvor visa att Fredrika Bremer var en flitig och skicklig idkare af den fina handaslöjden.
Den lilla nötta spinnrocken iitgör en viirdef~ill tillökning i den samling af föremil so111 tillhört Fredrika Bremer, hvilka samlats å. förbundets lokal.
För de gåfvor, hvilka liimnats till förbnndets stipendiefonder, redovisas i denna afdelnings bergttelse.
Den afdelning af förbiindets verlssamhet, som afser att med studie- och förlagslån imderstödja arbetande kvinnor, har under året flitigt anlitats och hafva nio nyn l %n ii tillsammans kr.
6,400: - kunnat beviljas.
A iildre 1Hn ha inbetalts kr.
1,788: 99.
Siimman af nr förbundetis fonder utla~nriade lån utgjorde vid Arets sliit kr.
12,444: 86.
Redogörelse för stipendiafonderna och sji~kkassans fonder, hrilka bokföras siirskilclt, följa i Bil.
II, III.
På skilds platser i landsorten ha 47 ombiid verkat i förbiindets intresse.
Deras namn Aterfinnas i Bil.
, I.
Förbundets b p &amp; har fortfarande föreståtts af fröken G. Adel- borg.
Fröken Th. Geijer, som alltsedan &amp; r 1887, förestått platsför- n~edlingsafdelningen, lämnade deuna befattning på hösten.
Då sanno- likhet fanns för att fröken Geijer, sedan hon med anledning af till- iimnad bosättning p % landet begärt ett års tjänstledighet, ej skulle koinma att återtaga sift arbete å byrån, ordnade en del af stjrelsens medlemmar och byråns personal för henne en fast, hvilken hölls å Bgrttns lokal.
Styrelsens tack för fröken Geijers arbete framfördes därvid af förbundets v. ordförande fru Montelius.
Fästen var stämp- lad s£ den hjlirtligaste prägel.
Fröken Geijers plats skötes tills vidare af fröken E.
R o s h, som förut biträdt å platsförmedlingsafdelningen.
Fröken U. Hammarsköld har förestiitt sjtiksköterskeafdelningen till ' dess denua öfverflyttade i egen lokal (se vidare sjukvårdskomiths berattelse) och har därefter biträdt å de olika afdelningarna inom b y r h Kassan har skötts af fröken I. v. Plomgren samt, sedan ' fröken v. Plomgren för sjukdom dtnjuter tjänstitdighet, af fröken L. Lei jonmarck.
Dessiitom har vid byrån tjänstgjort fröken M.
L. Löwenadler dels såsom sekre- terare åt byråföreståndarinnan dels såsom biträde med en del bok- föring.
Frivilliga krafter hafva ock liiinnat viilbehöflig och val- kommen lijiilp.
LAIL Byifin.
Till byram iippgifter hör besvarandet af fragor, som framstii1la.s angbende lärokurser och arbetsomraden samt förhHllanden, som p i ett eller annat sate sammanbiinga med kvinnans stallning i samhdlet.
Byrån samlar och ordnar statistik, rapporter, prospekt m.
m. '
som beröra kvinnans stallning i Sverige och andra länder, och det.
visar sig alltmera, att denna afdelning af förbundets verksamhet har betydelse, ej blott för de enskilda personer, som begiira upplys- ningar, utan ock för mpdigheter, hvilka begagna sig af det material, byrQn hopsamlat.
Bland de fragor, som under förlidet Ar, muntligen eller skrift- ligen, öfverlamnats till b y r h för besvarsnde, må namnas de som röra: kvinnas rösträtt rid stadsfullmiiktigral samt vid skolrtds- och prästval; rätt att öfversiitta till och från friimmande sprtrk; pen- siouskaesor för lärarinnor och sjuksköterskor; utbildningskurser för sjuksköterskor, gymnaster och barnmorskor; intriidesfordringar vid statens järnvagar och vid telegrafverket; utbildning för trädgårds- mästare, bokbindare, kartritare, kontorister och apotekare; kurser rid lärarinneseminarier, folkhögskolor, skolkök och hushiillsskolor; Föreningen för Arbetsstugor, Sällskapet BarnavHrd, Hemmet för Arbeterskor och Alkoholisthem för kvinnor; slöjdkurser och ferie- kurser; skolbad och mjölkantomater; folkskrifter och biicker lamp- liga för skolbibliotek; statistik öfver kvinliga arbetare H olika om- råden.
Därjämte hafva naturligtvis genom byrån besvarnts dels fragor om förbundets olika verksamhetsfiilt, dels o&amp; angiendo lager och flörordningar iitomlands å områden som beröra kvinnor, samt angii- ende sådana föreningar som darstädes motsvara Fredrika-Rremer- Förbundet.
De flesta svar hafva kunnat liimnas omedelbart genom för- bundets byrå, men Besvarandet af en del fragor har fiirst kunuut.
ske efter upplysningars inhemtande frin iitlandska kvinnoföreningar såeom Norsk Kvindesagsforening, Dansk I&lt;~.inderaad och Women ' s I n ~ t tute.
i Liksom under föregaende Ar har, id tiden för stadsfiillniiiktig valen, ti, h y r h liimnats iipylysningar angiende va1riit.t ni.
m. och genom annonser och notiser hm tillklnnagifvits att: din partiers valsedlar fiinnos tillgängliga å b y r h Under sommaren tjänstgjorde b y r h som anmlilniugsbpli för svenska och finska deltagare i Kordisis Kvindeaagsmcde i Kristianin.
Platsförmedlingen utvisar följande resnltat: Antalet inslcrifna arbetsgifvare ............ 455 W w arbetssökande ......... 583 .. Af de platser, so.m förmedlats, hafva 118 varit platser för liirarinnor, 44 för kontors- och butiksbitriiden, 81 för föreståndarinnor, vardinnor och husliållsbitraden, 48 för barnfröknar, 52 för utliindskor (mest för kortare tid såsom nnder sommaren el.
dyl.); i.
.i1 fall hafva lektioner förmedlats och i 41 fall her diverse arbete anskaffats, siisom för gymnaster, lektriser, renslcrifverskor m. m. Afdelningen för anskaffande af sjuksköterskor har från den 1 januari tiil den 1 november 1902 i 84 fall förmedlat sjuksköterskors anställning för längre eller kortare tid.
11 sjuksköterskor hafvn erhallit fasta platser vid sjukhus och sjukstugor samt som diutrikts- sköterskor.
Sammanlagda beloppet af årslöner för dessa fasta platser uppgår till 4,800 kr.
Från den l nov.
(då denna afdelning inflyttade i egen lokal) till Arets slut hafva platser förmedlats i 48 fall, hvaraf 4 fast a platser ined sammanlagda beloppet af årslöner uppgående till 1,560 kr.
Bokkorniths verksamhet har under det, förflutna Aret till stor Rokkoinith del bestitt i granskning af den utkoirimande barn och ungdoms- litteraturen.
Som vanligt anordnades vid julen en utställning nf den biista delen af denna litteratur jämte aldre viirdefulla böckerj lämp- liga till nöjesläsning för barn och ungdom.
Utstullningen öppnades den 15 dec.
å Fi: edsilca-13remer-Förbundets byrå; den besökande allmänheten uttryckte sin belåtenhet med de råd och anvisningar till bokinköp, som där erhöllos.
Under vintern började bokkomit6n omredigeringen af den bok- lista, som under namn af » Böcker i urval från Fredrika-Bremer- Förbundets bolrlistor~ utkonz 1898, och hvillcen, enligt då fattaclt beslut, skulle omarbetas efter 5 Ar.
Detta arbete fortsattes under hösten, men hann ej afslutas, emedan komiten måste agna sin tid till granskning af till julen utkommande barn- och ungdomsböcker.
Komith begagnar hermed tillfället atlt uttala sin tacksamma, erkiiusla till herrar förlaggare för ' deras stiidse visade beredvillighet ath i god tid insiinda böcker till genodiisning.
Till k o m i t h har nnder Aret inkommit flera föifragningtir aug&amp; ende anskaffning af böcker till skol- och arbetarebibliotek, läsecirklar. '
etc. och hafva alla dessa besvarats.
Bokkomitens inedlerninar hafva d e r Aret rarit fröken L. Eng- ström, ordförande, friiarna H. Andersson och B. Sonddu, fröknarria G. Hjelmerus, A. Lagerberg, M. Siindbirg och E. IYhitlock.
Soin adjungerade hafva medverkat fru Lieinka Dyrssen och frökeu S. Leijonhufrnd.
*.
ri i: I frgga om tidskriftens iitgifning liar d m förandringen nied iii8 1902 vidtagits, att Dagny upphört att rara organ för Fijreningen f ö r Viilgörenhetens Ordnande och Handarbetets Triinner, d&amp; det risat sig att dessa.
föreningar ej i den utsträckning, som afsettu, begagnat sig af tidskriftens spalter.
Dagng bar niimera på sitt titelblad endast Fredrika-Bremer-Förbundets namn.
För öfrigt har tidskrifteu oför- iindradt fullföljt sitt en gång iitstaklide program: att söka verka för kvinnorörelsens sunda och lugna utveckling.
Den stora politiska rörlighet, som utmiirkt ar 3 902 har gifret- vis af ven inverkat pA Dagnys innehall.
Den kvinliga röstriittsfrågan har behandlats i talrika artiklar och uppkomsten af organisationon af Sveriges första förening för kvinnans politiska rösträtt har med stor uppmärksamhet följts.
Redogörelser för den kvinliga röstriii- tens utveckling i andra länder, ex. Norge och Australien, såval den kommunala som den politiska, ha afren förekommit.
Bland andra riktiga artiklar ma namnas de, som behandlat kvinnorna inoiii post- och telegrafverket,, och hvilka kunna anses som ej oväsentliga bidrag till den lyckliga lösningen af Riksdagens behandling af tele- grafisternas lönefraga.
- Sedlighetsspörsm~let har iifrenledes ~ a r i t före, bland annat i ett par uttömmande artiklar ullrinder~io og saedelighedssagen, och, En internationell kongress om den Hvita Slafhandeln,.
För öfrigt har tidskriften haft uppsatser i bl.
a. föl- jande sociala iimnen: %Den kvinliga yrkesundervisningen i olika lander », &gt;Stockholms la se stugor^, y försvars frågan&gt;, röda korset., r Den högre flickskolan: &gt;, kvinnoarbetet i Stockholiris banker .., » Föreståndarinnans uppgift i det moderna sjukhuset r m. m., förutom talrika riksdagsreferat, samt notiser angaende förbundets och dess komi- t6ers verksamhet.
- Under rubriken kongressrapporter och resebref må namnas: » Internationell kvinnokongress i Amerika&gt;,;: Fran Tiflis:!, » En återblick på kvinnosaksrnötet i Kristiania 1902 r, Cecilia Dlilows.
reseberättelser från England och Amerika m. m.
- Åt tidens litie- ' rara företeelser har iifven agnats stor uppmärksamhet, hvilket visas af de många längre och kortare uppsatserna öfver utkomna litteratiir- Titlskrifteii Ungny.
alster; desslikes ha minnesrunor öfver markliga, tinder aret aflidna kvinnor förekommit, förutom biografier, historiska essayer, mindre uppsatser af aktuellt intresse, berättelser och poem.
Bland författare, som lämnat bidrag till tidskriften, m&amp;, utom förbundets styrelsemedlemmar, namnas: Eugenie Beskow, Maria Aroseniiis, Anna Sandström, Charl.
Nerman, Lydia Wahlström, Teodor Hoimberg, Ckile Gohl, Eva Upmark, R. Steffen, A.
M.
' Holmgren, Clara Wahlström, Ellen Sandelin, Maj Lagerheim, Albert Henning, Af.
Anholm, Marie Michelet, Cecilia Nilow, Emmy Köhler, Elisabeth W e r n Bugge, Else Conrad, Ebba Ramsay m. fl.
Redaktionen har förestatts af reda.ktrisen fröken Lotten Dahl- gren ensam, sedan fil.
kand. fröken Klara Johansson med detta &amp; r, i följd af anstallning vid Stockholms Dagblad, frånträdt sin befatt- ning som redaktionssekreterare.
.
Den ' 30 december 1899 hade Fredrika-Bremer-Förbundets sty- relse inlämnat en petition till konungen med anhillan, att K.
M: t täcktes sarskildt eller i samband med annan rösträttsreform taga i öfvervägande angelägenheten att bereda kvinna rösträtt till Riksda- gens Andra kammare.
Den 13 mars 1902 framlade K.
M: t en röstrattsproposition, i hvilken icke ntigot afseende fastes vid Fredrika- Bremer-Förbundets petition.
Då darjiimte i den kungliga proposi- tionen den föreslagna bestammelsen om två röster för gifta man innebiire ett hinder för att afven den gifta kvinnan i framtiden skulle kunna erhålla politisk röstratt, framlade komitén för Fredrika- Bremer-Förbundets styrelse de skal, som gjorde önskvgrdt, att fra- gan om politisk rösträtt under närvarande förhållanden upptoges.
Vid ett af styrelsen hållet sammanträde, i hvilket komitkn deltog, beslöts, pH grund af de af komitén anförda skäl, att motion skulle hos Riksdagen vackas om politisk rösirätt för kvinna till Riksdagens Andra kammare.
Vid den af Fredrika-BremerFörbundets styrelse anordnade pristäflan angående %Betydelsen af den ' gifta kvinnans myndighet för henne själf och samhället&gt;, hade komitkn, såsom är ' omnamndt i föreggende årsberättelse, icke funnit någon skrift yard att antagas.
Komitdm uppdrog därför åt fröken Maria Cederschiöld att affatia en populär, kortfattad framställning af de brister, som vidlåds den svenska lagstiftningen särskildt med hansyr till mannens malsmans- rätt öfver hustrun.
Den med inledning därutaf utarbetade broschy- ren har befordrats till trycket.
1Coniitdn för lagfr ' fiOrm -
Vid ett sammantriide i slutet af Aret uttalade sig komitbn för önskvärdheten af att motion viicktes vid l903 itrs riksdag au- gaende upphafvanclet af mamens m4lsiiiansriitt.
öf [- er hiistriin, och beslöt komiten att böra sig fiire oiii icke en dylik motion skulle kiinna viickas.
Vid samma tillfiille beskt ko1liiti.n att laga under öfvervagande, om icke vid 1903 Ars riksdag det vore Iainpligt, att motion åter viicktes angående andring af 1.5 kap. 8 f!
af gifter- målsbalkens stadgande =: &gt;vare da mannen niirmare::.
Af lrassaförvdtarens rapport framgår, att komitbus tillgbngar vid 1002 Ars sliit uppgingo till kr.
1,441: 91.
Koinitén har imder året haft f6ljande s~turuaiisiittning: revi- sionssekreteraren ('.
Lindliagen, hiiradsliiifding P.
G. Rd) e, redak- tionssekreteraren G. Aldén, frii (;.
af K7iiitbci-g, frii B. ordens on, fru A. Tamm och fröken A. Skogliind.
F.iukv8rd.c- ki ' ulit~en.
- Sjiikvirdskomiti.ns verksamhet har under det gingna aret huhudsakligen varit riktad p$ en tidsenlig och effektiv oinorganisa- tion af drss platsförmedling fiir sjiiksköterslsor.
Vaxande kraf på en snabb anskaffning af sjuksköterskor inom Stockholm, tillika mect behofvet af att kunna agna denna platsföriuedlirig eu mera odelad och ingaende uppmiirbsamhet än livad tid och Irrnfter p&amp; förbundets byrå inedggf ro, gjorde det saviil i allmiinhetene, som i sköterskornas intresse önskligt., att fiir denna afdelning nppriitta en siirskild hur&amp;, ställd undw en fackutbildad förestandarinna, och med iitstra.ckti arbetstid.
E t t clylilrt iöretng skulle emellertid medföra utgifter., för livilka Fredrika-Breiner-Fi; rb~indet ej 1; iinrle tänkas ikliida sig ansvaret, hvarför komiten, efter att h a h a erhållit s t ~ r e l s e n s hifall till iipyrittandet af den föreslagna byrån, på enskild vag åstadkoinmit en gamutiteckning giillande för eit år, under hvillren tid don nya planen skullu pröivas.
Enar komitrh ansåg tiden vara inne för ntt ytterligare lii-ija fordringarna p&amp; sjiiksköterskoimas iithjldiiing, antog den följimdc bestiiiamelse: För sjnl&lt;sköterskas inskrifniag it b) .niri forclrns i n t ~, v af veder- börande läkare på genomgåugen utbildnii !gskiircj vid nligon af vara större utbildningsanstalter för sjuksköterskor, hvilkeu atbildting bör omfatta minst 1 års teoretisk-praktisk kilra; Samt, att da skiiligt ar, att slröterskoriia bidraga till iinder- hållet af platsförmedliugsbyrBo, skuile vid b y r h inökrifveu sköterska erlägga:
1) en Arlig inskiifniogsafgift af 6 kr.
; 2 a) vid enskild sjukvard en afgift af 10 öre pr arbetsdag under 250 arbetsdagar, efter hvilken tid sköterska ej erlägger afgift för möjligen förekommande ytterligare platsförinedhg; 2b) vid antagande af fast plats en afgi£t motsvaimde l P / ó ' af första årets lön.
Vid förmedling af fast plats erlägger arbetsgifvare till byi4n en afgift, motsvaraude l % af första årets lön; vid förmedling af enskild sjukviird, när denna räcker langre än ett dygn, en afgift af l krona.
En fackutbildad f örestiiud arinua för den blifvande btyrå.n Ixc- kades komiten finna i fröken Sally Peterson, utbildad vid Sofia- hemmet i Stockholm cch iiiider flera år verksam såsom in~t~rulrtör för hemmets elever.
En.
för ändamålet liirnplig och valbelägen lokal förhyrdes i n: r 25 Tunnelgatan, innehållande föriitoin expeditionslokal och bostad för förestandarinnan, afven ett läs.
och samlingsram och ett boningsrlim för sjnksköterslror.
Till följd af nödiga reparationer inom lokalen kuude deil nya: byrtin dock Först i eliitet af oktober månad börja sin verksamhet.
I anseende till den korta tid, hvar- under byrln utöfva.
sin verksamhet 1902, kommer redogörelse för såväl dess ekonomi som för verksamheten i öfiigt, att lämnas i]) iista årsberattelse.
Det varma intresse, hvarmed - det nya företaget blifvit oinfattadt sAval af allmiiahet och Ialcere, s o m af sjulzsköier-.
skorna sjiilfva, gör att man kan motse en god framtid.
.
.
Samkv~mslcomit~n bar under clet förflutna året ej varit i till- s: i,liil (~ail ko ' nitdi1.
fälle att anordna mer - än 2 samkvkni.
Det företa ägde rum onsdagen den 5 mars, hvarvid ett intressant föredrag hölls af fröken Anua Ekelöf öfver iimnet; %De kvinliga gymnasterna och deras stiillning utomlands B.
Till samkvämet viro inbjudna, utom förbundets med- lemmar, lärare och elever vid Gymnastiska Centralinstitutet, elever hos doktormm Arvedson och Wide, samt kvinliga gymnaster, de sistnamnda efter skedd anmälan på Fredrika-Bremer-Förb~~ndets byrå.
Efter föredragets sliit väcktes fråga om organiserandet af en förening för tillvaratagandet af gymnasternas intressen.
En sådan förening har ock sedan blifvit stiftad.
Det andra samlzvämet ägde ruin fredagen.
den 13 december.
Vid detsamma höll fröken Gertnid Adelborg ett sakrikt, af statistiska tabeller belyst föredrag öfver ~Kvinliga kontors- och bodbitradens
1 löne- och arbet.sEörhållanden-.
Son1 föredraget, livilket finnes infördt in extenso i Dagnys 4 h.
1.903, viickte lifiigt int.resse, men samk \ - arnet tyvärr genom den ' nara förestaende jiilbrAdskan, ej var s A talrikt besökt som man hoppats, yttrades alluïiiut den önskan att det skulle återupprepasgenast på n y h e t, d&amp; man hade skäl att tro, att kou- tors- och bodbitradena skulle ha bättre tid att bevista detsamma.
Utom förbundets medlemmar voïo som gaster för aftonen inbjudna fröken Alesandra Gripenberg p&amp; genomresa fran Sorge till Finlnnd, samt statsrådinnan Qvam.
.
Medlemmar i samkviimskomititn h a h a varit: Vrölteu C+ertriid Bdelborg, ordförande, Eröken Edith Strengell, skattmästare, fröken - 4nna Ulrich, sekreterare, samt fru, J. Jolin.
Redogörelser för +jztkkassnns, sfi.e~~d.lelio~rdétu och rh-iikt~ * eforl~- f ö r e h g e n s verksamhet återfinnas i Bil.
I I, III, IT7.
Bil.
I. Abenius, 31athilda, fröken, \ %ster~s.
Andersson, Anna, f. Bergenstralc, fru, Vexiii.
Arwedson,.
Ada, fröken, Linköping.
Bergstedt, Amanda, fröken, Xrboga.
Boström, Sophie, fru, Syköping.
Broberg, M., fru, Filipstad.
* Burman, Hulda, fröken, Lule;.
Carlsson, Emmy, fru, Haparandu.
Cnattingius, Alfhild, fröken.
Sora.
Ekenstierna, Fanny, fröken, JIariefred.
von Essen, Charlotte, fröken, Orebrci.
Fischerström, Anna, fröken, Kurlskroua.
Florén, Sndriette, fru, Jiariestad.
Grape, Bugusta, frn, Lhea.
Jcanson, Ellen, fröken, Lidköpiiig.
* Kihlberg, Liva, fru, Söderhamn.
Liljebäck, Jenny, fru, Haparanda.
Lindskog, Anna, fru, Vanersborg.
Lundberg, Bertha, fröken, Falkenberg.
Malmros, Elise, fröken, Landskrona; Martin, Eva, fröken, Södertälje.
Maiiri$zon, Anna, fröken, Vadstena.
- Bliinthe, Maria, fröken, Ystad.
Nordenf eldt, Maria, fröken, Göteborg.
Ostermann, Marianne, fröken, Lund.
Palm, Julia, fröken, Varberg.
P e t r h, Siri, fru, nfalmö.
Pihl, Burore, fröken, Norrköping.
Poignant, Georgine, fru, Visby.
Renborg, Alma, fröken, Östersund.
Rundgren, Charlotte, frii, Karlstad.
.
Ryding, Karin, fru, Vanersborg.
af Sandeberg, Frida, fröken, Si~ndsvall.
Scherdin, Alma, fröken, Kristinehamn.
" Sjöcrona,, Helena, fröken, Helsingborg.
Sohlkn, Hanna, fröken, Söderhamn.
Sundholm, Ebba, fröken, Hidiksvall.
ron Sydow, Ellen, höken, alm stad: ' Tauson, Brita, fröken, Karlshamn.
Thorbiirn, Vivi, fru, Uddevalla.
Trotaig, Hilda, fra, Hedernora.
Trybom, Ellen, fröken, Skara; TragArdh, Göthilda, f röken, Skelleftek Uggla, Sophie, fröken, .Borås.
Versteegh, Inez, fru, Hernösand.
Woldj Amelie, fru, Borås.
Åkerblom, Ernelie, fru, Falun.
De med * betecknade hafva under året .afsagt sig ombudsskapet.
Bil.
IT.
Sjukkassans arsberattelse for 1902.
Sjukkassans verksamhet har under år 1902, det 16: de aret sedan kassans början, fortgatt och utveck1at.s på satt följande ' siffror visa: Delegarnas antal, som vid 1901 års utgång var 282, hade vid slutet af 1902 höjts till 284.
Af kassans mectlemmar hafva under Aret tillkommit 9 och afgått 7.
Under året har utdelats såsom sjukhjiilp till 44 personer för tillsaininans 2,109 sjukdagar ett sammanlagdt belopp af kr.
3,146: 25 (mot kr.
3,205: 50 förlidet år).
Nedlemrnarnas antal.
Sjukhj~ip.
a r 1887 ........................... 07 kr.
159: - r, 1888 .......................... 136 r, 694: 50 v 1889 ........................... 153 r, 1,524: 60 D 1890 ........................... 18s D 1,444: - D 1891 ........................... 190 D 1,864: 30 D 1892 .......................... 208; o 3,477: 50 v 1893 ........................... 214 D 8,565: - v 5,003: C5 r, 1894 ........................... 238 v 3,230: Z5 r, 1895 ........................... 237 B 2,712: C5 v 1896 ........................... 246; o 2,ti85: 15 D 1897 ........................... 250 v 3,646: X D 1898 ........................... 263 r, 1899 ........................... 210:; 4,122: - 3,533: 23 v 1900 ........................... 272 3,205: 50 v 1901 ...................:.
...... 282 3,146: 25 v 1902 ........................... 284 För kassans kapitalstallning, utgifter och inkomster redovisas i kassaförvaltarens rapport *.
Kassans expedition har hallits öppen i Fredrika-Bremer-För- bundets lokal en gång i veckan, hvarjamte anmälningar mottagits A denna lokal kl. 11-4 alla dagar.
I afseende på inträde i kassan galler fortfarande: Att kvinnor, tillhörande de kategorier, för hvilka kassan nar- mast varit afsedd, utan vidare vinna inträde under förutsiittning af rent liikarebetyg;
Att for iutradessölrande med kvalificeradt lakarebetyg afgö-. '
randet ligger hos de tre läkare, som tillhöra styrelsen; samt att i öfriga fall styrelsen i sin helhet beslutar.
Ur rakenskaperm anföres följande: Vid 1902 års utgång utgjorde sjukkassans TiZZgdngar.
5 obligationer i Stora Kopparbergs Bergslag af år 1900 5,000: - l obligation i Helsingborgs-Hessleholms järnväg .. .... 1,000: - Fordran mot sakerhet af inteckning i huset 4 Lilljansplan 5,000: - D: o d: o d: o i huset 31 Vest-.
, mannagatan ................................................ 5,000: -.
Fordran i Bankaktiebolaget ~tockholm-Öfre ' Norrland 5 h~ishAllsriikning ...................................... 1,038: 33 D o i Nordiska Kreditbanken å sparkasseräkning ....: ... 844: 40 D: o i Göteborgs Ensk.
bank å d: o ...... 1,477: 84 d: o ...... 822: 51 D: o i Stockholms Ensk.
bank å 18: 8 1 Kontant i kassan ................................................ Summa kr.
20,201: 89 ' Skulder.
Fonder: Försäkringsfoilden.
............................... 15,635: - Donationsfonden .................................... 3,000: - Reservfonden ....................................... 1,566; 89 Summa kr.
20,201: 89 Samtliga fonders belopp iippgick vid utgången af 1901 till ...................................................... kr.
18,429: 40 .. Fondernas först&amp;kning, som följaktligen uppgå.r till kr.
1,772: 40 har uppkommit på grund af följande förhållanden mellan inkomst och utgift: - Intradesafgift för 10 medle~i~mar (1 förnyad) ........... 48: Årsafgift för 286 medlemmar .. ............................... 3,887: 59 Rantor (influtna) ................................................ 947: 53 Straff räntor ......................................... i ' " ' " " " ' 12: - Statsbidrag för 1902 .......................................... 322: - Summa kr.
5,217: 12
C1igift: Sjukbjiilp för 44 medlemmar ................................ 3,146: 25 Omkostnader: Hyra för 1001 ..................... 100: -- Arvoden .. ............................ 150: -- Kontors- och annonsutgift ...... 48: 47 298: 4; 1 !248: - Till fonderna: Försäkringsfonden ........................... Reservfonden ................................. 524: 40 Summa kr.
=5,217: 12 -.
Inventarierna, bestaende af räkenskapsböcker och skrifiiiateriel, äro ej upptagna i något varde.
Fröknarna Theresa Claijer och 1 % Hamrnarsköld haEva under det förflutna året med iqrpoffrande nit och mycken skicklighet skött kassans registrering och ekonomiska expedition.
Stockholm i Februari 1903.
Cap1 Nyström.
Sjukkassans Försäkringsfond uppgår den 1 Januari 1903, enligt p&amp; grund af Heyms tabeller verkstiillda beräkningar, till 15,635 kronor.
Stockholm i Februari 1903.
Kassans styrelse har under året haft följande sammansattning: Ordinarie styrelsemedlemmar: Professcir P.
G.
Rosen, ordföraiide.
Doktor Carl Nyström, vice ordförande och kassaförvaltare.
Fröken Theresa Geijer, sekreterare och tjiinstgörande vid expe- ditionen.
Fröken Anna Roos.
Fördel~ingsl~karen N.
A. Edling.
Suppleanter: Frii F. Lybeck.
Fröken U. Hamrnarsköld, tjänstgörande vid expeditionen.
Doktor I. W. von Döbeln.
Revisorer: Fröken K. Wall.
Fröken A. Palmqvist.
Revisorssuppleanter: Fröken A. Kruse.
.Fröken M. Widegren.
Revisionsberättelse.
Undertecknade, utsedda revisorer att granska Fredrika-Bremer- Förbundets sjukkassas förvaltning och räkenskaper för år 1902 få hiirmed, efter fullgjordt uppdrag, därom afgifva fBljande berättelse: Betraffande tillgangar och skulder samt inkomster och utgifter få vi hänvisa till kassaförvaltarens af oss granskade redovisning.
Styrelsens af oss genomgångna cprotokoll jämte de däri omför- iniilda besluten hafva icke föranledt någon erinran fran vår sida.
Vardehandlingarna äro forvarade i brandfritt kassahvalf.
Kassans riikenskaper äro förda med.
utmärkt ordning och nog- grannhet samt åtföljda af erforderliga yerifikationer, och d i ingen anledning till .anmärkning förekommit, få vi tillstyrka, att full an- svarsfrihet för förvaltningen under år 1902 måtte beviljas styrelsen.
Stockholm den 18 nmrs 1903.
Kerstin Wall.
Augusta Palmqvist. '
Bil.
711.
Stipendiekomiths årsberättelse for 1902.
Stipendierna från förbnndets Allmiitina stipediefoiid Iiafva utde- lats på följande satt: 400 kr.
fröken Kerstin Hesselgren för ordnad kiirs i sam- hiillsliygien vid Bedford College i London (Stockholms stads stip.1; 260 kr.
fröken Anna Saedén för kurs vid folkskoleliirari~iocsemina- rium (Västerbottens stip.
); 200 kr.
fröken Laura Niisholrii fiir kurs vid fackskola i huslig ekonomi (T ' iisternorl.lands stip.
); 200 kr.
hrar- dera till fröknarna Astrid och mlhelminn Wallin (Orebm I&amp;ns stip.
); 225 kr.
fröken Sigrid Leksell för bariiniorskeliiirs (riistmnnlnnds stip.
); 200 lrr.
fröken Ruth Fredén för 1riii.s rid (Tyn-iii.
Central- institutet (Värmlands stip.
); 300 kr.
fröken Gerda Rnckliini ' i för kurs vid tekn. skolans högre afdelning i Stockholm (Södermaal.
stip.
); 240 fröken Signe Strömbom för sjukvårdskiirs (Skarnhorgs stip.
); 200 kr.
fröken Elsa Sundström för kiirs rid högre l&amp;rarinneseini- narium (Östergötl.
stip.
); 225 kr.
fröken Hulda Larson för sjnkrilicts- kurs (Blekinge stip.
); 225 kr.
frökeu Herrmanna Pettersson för klirs i triidgtirdsskolsi (Qottlaods sfip.
); 200 kr.
fröken Irnlborg h m d a h l för sjukvårdskurs (Bohus stip.
); 200 kr.
fröken Ruth Roch för k i m vid Qymn.
Centralinstitutet (Kristianstads laris stip.)
; 300 kr.
frökcii Beata BIårtensson för kurs vid tekn. skolans högre afdelning i Stockholm (Malmöhus stip.
); 900 kr.
fil.
licentiaten fröken Aniia Paues h r språkstudier i England (fritt Ap.).
P å grund af mellankommande hinder hafva stipendierna, afsedtla för kvinnor med hemortsrätt inom Korrbotten och Jlimtlanii, reser .. verats till utdelning år 1903.
Från Donntio~~sfonde~z, afsedd för kvinnor, som studera medicin, hafva tvänne studiestipendier utdelats.
ett A 500 kr.
till med.
kand. Gerda Uddgren, ett å 400 till med.
kand. Blfhild Tamm; dessiitoni har från samma fond ett resestipendium å 1,500 kronor tilldelats med.
doktor Anna Stecksh för idkande af bakteriologiska studier - i utla~det, hvilket stipendium delvis reserverats till utbetalning år 1903.
Från Le~o1zltuf~ (7-Adle1.spaweska stipencliefotzde~?
har att studie- stipendium å kr.
301: 65 öre tilldelats fröken Aley Adlersparre; från Eiveliaa Fnlme7tjebns stipenclieforid har ett resestipendium å 500 kr.
utgått till lararinnan vid Wallinska skolan i Stockholiu fröken Clary Gerell för idkande af språkstiidier i utlandet. '
' 1 likhet med föregående år, har komith att tacksamt erkänna gåfror till Allmiimza Stipendiefonden.
SAlunda har till Uppsala lans insats genom fru Margeret Bråkenhielrn öfverlämnats kr; 1,122: 12 samt af wOnäinnd » kr.
95; till Elfsborgs l#ns insats 23 kr.
af fru I h i n Ryding och 5 kr.
af läroverksadjunkten Bergman i Veners- borg; till Gottlands insats 10 kr.
af fru Georgine P9ignant; till Kopparbergs läns insats har frkn lokalkomitkn i Falun gcnom fröken Valborg Olander öfverlämnats 2,860 k r.
; vidare har fröken Elle~i Bergman öfverlämnat en gåfvu af 200 kronor till allmänna stipendie- fonden.
- Lifräntor hafva under året utgått med 2,256 kr.
75 öre från Ellen Bergmans sliiktstipendiefond, samt - från allinänna fonden med 200 kr.
till fröken Carolina Åberg.
I syfte att förenkla arbetsordningen inom stipendie-institutionen, bar Fredrika-Bremer-Förbundets styrelse stadfästat ändring i förut gällande reglemente för stipendiefonderna, sa att stipendie-utdelningen och alla i samband diirmed stående atgarder, uteslutande komma att verkstiillas genom en enda stipendier~untnd, i stället för att arbetet varit fördeladt emellan stipendiekomitk och valnämnder.
I den nybildade stipendienamnden, i hvilken förvaltningsstyrel- sens ordförande och sekreterare ingå som sja !fskrifna medlemmar, har förbundets styrelse dessutom invalt följande 7 ledamöter: general- direktör Alb.
Anderson, friherrinnan E. Tamm, fruarna A. Montelius och TQrBse QyldQn, professor P.
G.
R o s h, grefvinnan Anna Mörner och fröken Sigrid Leijonhufvud.
Fö~~~t~nlt~zingsstyre2se,z för stipendiefonderna har haft följande sammansättning: frii Anno Wallenberg, ordf., generaldirektör Alb.
Anderson, v. ordf., fröken M. Silow, sekreterare, öfverdirektör E. Björklund samt professor P.
G.
R o s h.
- Styre2sesuppleanter hafva varit bankdirektör G. Lettströin och frölsen Clara Montelius.
Reuisorw: f. d. öfverståthållaren friheim G. Tamm (nyvald), disponenten 0.
Björkliind (ledamot af riksdagens l: a kammare), riksg~ldsfiillmäktigen fil.
d: r O. Höglund (nyvald).
Revisorssupp- l e a n t ~: borgmästaren S.
J.
Sandqvist (ledamot af riksdagens 1: a kammare), samt fröken Emelie Edström (bada nyvalda).
Till de afgående revisorerna, underståthållaren von der Lancken .och fröken Ingeborg Elfving, som af hälsoskäl undanbett sig omval, har f örbundets styrelse genom sin sekreterare aflåti t tacksamhetsskrif- velsei., tolkande förbundets erktinsla för det nitiska och intresserade arhete, de under en lång- följd af år nedlagt på stipendiefondernas
revision, den förre som revisor allt sedan fondernas grundande 1888, den senare friin 1889 ").
Revisionsberattelse.
Utsedde att granska de under Fredrika-Bremer-Förbundets viird och inseende stående stipendiefonders riikenskaper och förvaltning under å.r 1902 f å vi, efter att h a h a fullgjort detta uppdrag, härmed afgifva f~ljande berättelse: Fondernas tillgilngar utgjorde den 1 januari: Allmänna stipendiefonden .. ............................. kr.
1 58,263: 85 Ellen Bergmans sliiktsstipendiefond .................. » 50,150: - Onämnds stipendiefond .................................... n 35,637: 31 Leijonhufvud-Adlersparreska stipendiefonden ......... a 7,370: 16 Evelina Fahnehjelius stipendiefond ..................... B 4,502: 91 Summa kr.
255,824: 23 De olika fonderuss stillning framgtlr af här efterdt meddelade utdrag ur räkenskaperna: A l l m a n n a Stipendiefonden.
Debet.
- Utbetalda stipendier .. ...................... kr.
4,365: 200: - Utbetald lifrlnta ........................... D Stipendiekomith utgifter ............... » 1,682: I S Diverse utgifter .................. .... ...... a 140: - 6,387: 12.
-- -- Behilllning till år 1903 ...................................... 169,507: 13 Summa kr.
169,894 25 Behållning fr8n år 1901 ................................ kr.
133,263: 85 Stipendiekomith aterlevererat ............ kr.
Pti: l 8 4,115: 12.
Genom stipendiekomith insamlade .. .... Gåfva af fröken Ellen Bergman .. ....... » 200: - Ofriga fonders bidrag till förvaltnings- 130: - kostnader .............................. z, Fondens andel i Arets rantor ........... i 5,109: 10 11,630: 40 - - - .- -- - - Summa kr.
169,894: 25 *) Ofvannamnda tacksamhetsskrifveI.~e niiddr finöken Elfvinp nhgra dagar innan hennes död. '
Ellen Bergmans Slaktstipendiefond.
Debet.
L i f r h t a till fröken Ellen Berginan .. .... kr.
2,256: 75 Behallning till Ar 1903 .................. B 50,150: - 52,406: 75 Kredit.
BehAllning fr %n iiil 1901 .................. kr.
50,150: - Fondens andel i krets rantor ............ B 2,256: 75 52,406: 75 Onamnds stipendiefond.
Debet.
Utbetalda stipendier ..................... kr.
1,400: - ~ i d ' r r t till ~ förvaltningskostnader ...... 100: -- Behållning till år 1903 ................................... kr.
Suinina kr.
Kredit.
Behiillning frAn år 1901 .................... .L ..
. ?.
.... kr, Fondens andel i Sirets riintor ..........
.
; ............... 2 Summa kr.
1,500: - 35,636: 47 37,136: 47 35,537: 31 1,599: 16 37,136: 47 LeIjonl~ufvud-Adlersparreska Stipendiefonden.
Debet.
301: 65 Utbetaldt stipendium ....................... kr.
f6rvaltning~kostnaden ...... B 20: - Bidrag till Behallning till år 1903 ................................... kr.
Summa kr.
321: 65 7,380: 16 7,701: 81 Kredit.
Behallning från Ar 1901 ................................... kr.
Fondens andel i årets rantor ..................; ....... i w Summa kr.
7,370: 16 331: 65 7,701: 81 Evelina Fahnehidms Stipendiefond.
Debet.
500: - Utbetaldt stipendiunl ..................... kr.
Bidrag till förvaltningskostnader ...... w 10: Behållning till &amp; r 1903 ................................... kr.
Summa kr.
- 510: - 4,195: 52 4,705: 52 -
ffieclit.
.
BehAllning fran Br 1901 ..................... kr.
4,502: 91 Fondens andel i h e t s rantor ............... r 61 - 202: - 4,705: 52 P - - Samtliga fondern !s.
tillgtngnr utgjorde den 31 december: Allmaiiiia stipendiefonden .. .............................. kr.
163,507: 1 3 Ellen Bergmans slslrtstipendiefoiicl ..................... a 50,150: - 35,63 (i: 47 Oniimnds stipendiefond ..................................... .. Leijonh~if.iliid-Adlers11arreslra stipendiefonden .. .......)) 7,380: 16 Evelina Falinehjeln~ stipendiefond .. ................... » 4,195: 52 Siimrna kr.
260,869: 28 ntvisande en öknii~g iinder h e t af ..................
kr. '
(5,045: 0 5 EörestBeiu ?e behihing, kr.
260,869: 2S &amp; r placerad sålni~da: Falii-Rattvik-Mora Jiirnviigsakt; iebola.gs 4 % obli- 1.0,133: 33 .. gationer ............................................... c.
Stoclrholms Inteckiiings-Garanti-Aktiebolngs 3 s / ' % obligationer ...............;.
.......................... 2 7,935: -.
Helsingfors stads 4 lji % obligationer ............... w 20,514: 60 6,075: - Oïebro stads 3, ~ p / ó obligationer .. ...................... 2,980: 16 Stiidernas i Pinland Hypotekskassas 4 % obligationer Kopparbergs Hof0.p SAgverksaktiebolags 4 % obligationer .................................
.;.
........ 4,045: - Stom Kopparbergs Bergslags Aktiebolags 4 % obli- gationer .............................
.
;.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7,070: - - ............................. D: o d: o 5, % obligationer » 14-,$112: h0 Korsniis Sigverks Aktiebolag 5 % ohligationer ... a 9,983: 33 Gefle-Dala Jarnvfigsaktiebolags 4l / 2 % obligationer D 26,292: 50 Oxelösiind -- Flen-17estmanlands Jiirnvagsalrtiebolags 4, % ' obligationer .. ...................................) 25,000: - Allinknna Hypoteksbanlrq~s 4 % obligationer ...... w 18,666: 67 Sandsvalls stads 4 ' / 2 % obligatiqner ............... w 5,000: - Travaruaktiebolaget Dalarnas 6 % obligationer ... w l.i,091.
: 66 A. F. Yira mot intecknad revers ..................... w 8.7,678: 1.2 S toclr holin-Vesterås-Bergslagernas Nya Jarnviigs- aktiebolag mot revers och hypotek ............)) 51,152: 78 Upp- och afskrifningsralnin med Stoclrholins En- skilda Bank .......................................... w 2,338 ' 63 Summa kr.
260,869: 28,
Enligt i h f v u d b o l ~ e n intagen siirskild redogörelse in1iefatt.a.r den d allim %una stipendiefonden upptagna behållningen den 31 decem- Ber 1902 följande poster: A. Ftirdiga liiminsntser; Stockholms stads ................
. '.
kr.
10,367: 3 3 5,095: 75 Malinöliiis liins .. .................... Iiristianstads lans ................. n 5,227: 64.
Ostergötlands liins ..: ............. D 5,0 ' 75: i 4 Viisterbottens liins .................)) 6,94.S: 87.
Södeïinanltinds l&amp;ns ............... D 7,883: 97 Örebro ' liins ........................ D 5,198: 48 Yiirinlnnds lhis .. ................... 5,162: 94 Norrbottens ~ ~ I I ............ S;.
.... » 8,CjSS: 3 ' 7 Viistei.norrlands h u s .............. n 5,032: 06 Skaraborgs liins ...................)) 6,570: 97 Jiiintlands l %ns ..................... r&gt; 5,032: OG CTöteborgs och Bohns lans ...... a 5,0t 5: 66 Blekinge l a l l ~ .......................)) 5,9 1: 48.
Viistmanlnnds 1Cins ........ ...... » 5,771: 49 Gottlands liius .....................)) 6,106: - Kopparbergs liins .................. 6,534: ' i5 Uppsala lans .. ...................... s 5,000: - 1 1 o, ~ (i ~ 4.6: 7,785: 72 B. Pdbö~jacZe Ziinsinsntser ..................................... C.
Frin qGfuomedel .......................... .......... 35,428: - D. DispowiUfr.
?rre (7el .......................................... 9,624: 95 Summa kr.
163,507: 13 a p - -.
-.
.
.
S: mtlign i denna berattelse omniimndn vardepapper, h d k a fOr- varas i stipendiekomiths kilssafaclr i Stoclrliolms Enskilda Baiik, 81: o enligt vår fisigt fiillt betryggande.
.
Riilrenslraperna, soin äro förda med reda och onlsorg, hnfva icke vid granskningen gifvit anledning till aniniirlming.
Då.
förvaltningsstyrrels&amp; pA ett beriimviirdt siitt iakttagit sti- pendiefondernas ' elren&amp;iska iutressen, Br det oss ett nöje att till- styrka a t t full ocli taclrsam ansvnrsfrihet liiiiinas dei~sninma för 1902 Ars förvaltuiog.
Stockholin den 1 S april 1.008.
Gust.
Tamm.
Sw.
Joh.
Sundqvist.
Olof Björklund.
...
Bil.
IT9 Dräktreformforeningens arsberattelse mars 1902-marsi 1903.
Då de principer, som varit bestämmande för Draktreformför- eningens striifvanden numera äro i 1Angt större utsträckning i n vid föreningens bildande kanda och tilliimptide, samt medlemsantalet imder de senaste Aren minskats s&amp; mycket, att styrelsen ej ansåg sig hafra erforderliga medel till ett kraftigt bedrifvande af förenin- gens verksamhet, frainlade styrelsen rid drsmötet l902 förslag om upplösning af föreningen, da styrelsen hunnit vidtaga alla dirför nödiga atgarder, hvilket förslag af mötet antogs.
Sedan Fredrika Bremer-Förbundets styrelse för sin del bitradt detta beslut, har Driikt- reforinföreningen nu, efter en Ii-iirig verksamhet, iipplösts.
För att emellertid alljiimt kunna tjiina allmänheten med be- svarande af fragor om Draktreformföreningens modeller och mönster samt uppriitthklla öfverenskommelserna med firman No) .diska kompa- niet, som fortfarande tillhnndshåller nämnda mönster och modeller, skall, i den upplösta föreningens stiille, en komitb n£ Fredrika-Bre- mer-Förbundets styrelse tillsattas.
Denna kornite omhiindertager föreningens modellserie, mönster, trycksaker etc. samt verkar i den mån den finner llimpligt och möjligt för samma principer, som rvarit bestämmande för Draktrzformf öreningens arbete.
För att underlätta spridningen af föreningens skoldriiht i lands- orten, beslöt styrelsen förra våren, att till det billiga priset af 15 kr.
erbjuda de kvinliga elementarlaroverken i lansstiiderna en fullstvandig modell till skoldrakt, bestaende af Lahmannströja, chemilett, lifstycke, gpnastikbyxor och klädning.
Tolf skolor begagnade sig med tack- samhet af detta anbud, och dräkterna afsiindes rid höstterminens början till respekti~e läroverk.
Det billiga priset möjliggjordes där- igenom att föreningen för Iivarje driikt betalade den resterande summan.
Styrelsen har ggt följande sammansättning.
: A.
Af Fredrika-Bremer-f örbundet valda: Ordinarie medlemmar: Fru .iiarie- Lolcise Berg.
D CuCu9+iI / Gnd~~.
Fröken Eka @ 2 d h.
8uppleanter:
B.
Af Dr5ktreformföreningeii valda: n I Ordinarie medlemmar r I Doktor Hedcln A~zdwsoa.
Fru Then Bzcrgmmz.
D EUea Gyllmzder.
r &amp; n Kenzpe.
r Cnrin Scholandw.
Fröken Jose fine Gncleblacl.
I (Suppleanter r Fru Marin Bolin.
Louise Lombard.
.
r Sigrid Nystriim Fröken Hilena Pal~qvist.
I l Soin ordförande har fungerat fia Scholander, som vice ord- förande fru Linder, som sekreterue frii Gyllander och som kassa- förvaltare fröken Lindeblad.
Bil.
, v. Kassaförvaltarens rapport.
Till styrelsen för Fredrika-Bremer-Förbundet.
Ur räkenskaperna anföres följande: - .. I - - I ----------- - - I Vid årets slut hade Fredrika-Bremer-Förbundet: llllgbngar: Kassakonto ......................................................... 602: 23 Intecknings-Garanti-Aktiebolaget .............................. 1,033: 93 Nordiska Kreditbanken .......................................... 2,066: 07 Bankaktiebolaget Stockholm - 0fre Norrland ............... 1, ' i1 9: 74 Stockholms Enskilda Bank .................................. 4,660: 99 Göteborgs Enskilda Bank .. ..................................... 2,612: 36 Skandinaviska Kredit-Aktiebolaget ......................... 3,043: - Inventarier ........................................................ 2,637: 55 Fordran hos frn S. Whitlock ................................ 4,220: - Obligationer ...................................................... 19,000: - Inteckningar ....................................................... 5,000: -- Diverse debitorer: Reversfordringar ........................ 12,445: 50 Andra fordringar, trycksakers konto ........................ 53: 05 ......................... 241: 68 Räntor ........................ L ..
Förlust år 190 z ... ............................................... 1,349: 12 Summa kr.
60,685: 22 .. -
F o n d e r, livars rantor gå till Förbundets allmgnna kassa: Standiga ledamöters afgifter ................. 12,180: Inträdesafgifter ................................. 3,540:.
Första Arets ilrsafgifter ....................... 654: FredB ka Breiners Minnesfond ............... 8,237: Jaines Carnegies donationsfond ............ 10,000: Anonym Donation N: o 2 (ed.
gåfvobref af Ir ' / 2 1.900) ................................. .......... 50: F o n d e r, hvars riintor g; till af gifvnrne be- stämda ä.ndamA1: S. Whitlocks stipencliefond .................. 4,220: Anonym donation N: o 1 ..................... 6,000: Hilma och ~ m i l i e Znnders pensionsfoncl för lärarinnor ................................ 14,557: Yttre skulder: Aftonbladets aktiebolag: Dsgnys tryckning 1,017: Undersökning af kontors- och butikbiträdens arbets- och 1öneförhAllanden ............... .. .- 227: - 25 -- 69 - - 34,661: 94 - - 86 24,777: 86 52 90 1,245: 42 -.
- p Summa kr.
60,685: 22 Ofvanstiiende Eörlcist, kr.
1,34!):.
12; har uppkommit på grund af följande förb illande mellan vinst och förlust: Vins t: Förstu Arets Arsafgifter.
........................
.
.
............. 271: Arsafgifter ........................................................... 3,390: Gafvor och understöd ............................................ 592: Rantor ............................................................... 079: 12: Ginat vid inköp af obligationer ................................. 12eservfonden ..................................
.
.
............... 793: Förlust dr 1002 ................................................... 1,349: S~immti, kr.
' 7,388: .Förllcst: Byrån .................................................................. 4,423: Trycksaker ......................................................... 487: Tidskriften Dagny ..................................... i .. ....... 1,555: .......
.
.
820: Allmänna oinkostneder .................... .................................................................
Nöten 100: Summa kr.
7,388: -.
.
.
.
.
- 50 - 20 03 50 70 12 05 10 S5 97 1.4!
?O 05
Den betydande kapitaltillökning, som förbundets fonder under åre erhållit har för sin iippkoiilst att tacka de under året influtna bidra- gen till Fredrika Bremers Minnesfond, samt den stora gåfva, kr.
10,000, som förbundet i december månad fått mottaga af hr James Carnegie.
Minnesfonden uppgAr vid Arets slut till kr.
8,237: 69.
Den föïeskrifna kapitaliseringen af ständiga ledamöters afgifter och af hrtlfvn beloppet af nytilltradande ledamöters första årsafgift har iiuder året tillfört kapitalet af kr.
1,021: 50.
Såsom gAfvor till förbundets allrniinna kassa hafva influtit kr.
592: 20. f3yrBns inkomster hafva varit kr.
2,777: 25 och dess utgifter kr.
7,200: 44.
För tidslrriften Dagnys il tgif vande har af förbundets allmänna kassa krafts ett tillskott af kr.
1,555: 97.
Genom de ökade tillgångarna har tillfälle beredts att i utvidgad inån fortsatta verksamheten att genom studie- eller förlagslån gagna kvinnor, som däraf varit i behof.
- Under %ret hafva nio nya lån .å tillsammans kr.
6,400 blifvit utlämnade, hvaremot å, äldre lin inbetalats kr.
1,788: 99.
Summan af de för nämnda andamil ute- löpande lanen utgjorde vid Arets slut kr.
12,445: 50 mot kr.
' 7,634: 49 vid förra årets slut.
Genom testamentariskt förordnande af fröken Emilie Zander - har till Fredrika-Bremer-Förbundets förvaltande öfv ' erlamilats Hilma och Emilie Znnders Pensionsfond för Israrinnor kr.
14,279: 42.
Fon- dens behållning vid Arets slut uppgår till kr.
14,557: 86.
Till sjukvårdskomith har öfverlämnats de förut hos förbundet inliestaende sjtnkvArdsafdelningen tillhörkilde medel kr.
756: 63.
För influtna gåfvor, som liiinnats för särskildt nppgifna Sinda- må1 redogöres.
uti styrelsens beriititelse.
För sjukkassa.ns, stipencliefoliderilus och komit6ns för lagfrågor kassaställning lämnas särskilda redogörelser.
Fröknarna G. Adelborg och M.
L. Lowenadler h a h a med omsorg och noggrannhet utfört arbetet vid kassan och bokföringeu.
Stookholm i febr.
1903.
Caroline Wah~olin.
Bestyrkande riktigheten af ofvanståencle redogörelse, hemställa innilertecknade revisorer oni ansvarsfrihet för 1902 Ars förvaltning.
Stoclrholm den 23 maj 1903.
Alida Rossandar.
Anna Lindhagen.
August Wall,
STOCKHOLM A FTONBLADETI 1 Q 0 3 TRYCKERI
