# ID: svediakorp-per2569
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Rösträtt för Kvinnor
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Rösträtt för kvinnor', a periodical targeted at women, in particular the issue of women's right to vote.
# genre: periodical
# subgenre: women, politics
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1914
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 14,777
# sentences: 1,026
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-rostratt
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


4 RÖSTRATT FÖR KVINNO Tidning utgiven av Landsforeningen for kvinnans politiska rösträtt.
MOTTO: Vi kunna aldrig göra så mycket för en stor sak som en stor sak kan göra för oss.
III.
ARG.
N r 10.
STOCKHOLM, 15 MAJ 1914.
RÖSTRÄTT F Ö B KYIHNOB utkommer den 1 och 15 i var månad Redaktör: ESTER BRISMAN.
Träffas onsdag och lördag kl. ' / s3- ' 1i4.
Redaktion och Expedition: 6 Lästmakaregatanr Expeditionen öppen vardagar kl. 1-4.
Rikstel.
Norr 600.
Allm.
tel. 147 29.
Telegramadress: Rösträtt, Stockholm.
Prenumeration genom posten: Pris för 1914 1 krona.
Usnummer 5 öre.
För utlandet sker prenumeration antingen ge- en frihet föder ansvar, och just den frihet ocb de rättigheter, vi sctsom svenska kvinnor ägt, hava Idtit oss starkt känna bebovet av det stöd för uctrt arbete inom och utom hemmen, som rösträtten skulle giva.
Tusenden, ja, hundratusenden av svenska kvinnor s t å därför bakom os5 här närvarande representanter, och alla bemetälla de att genom rösträtt erhtdia inflytande pct stiftandet av de lagar, som sct djupt ingripa i deras o c!
~ deras barns liv.
nom posten eller genom insändande av l kr.
Gertrud adelborg 75 öre i postanvisning till tidningens ex- vid L.
K.
P.
Ris uppoaktning h o s konung pedition.
Annonspris: 15 öre per millimeterhöjd, st6rre annonser och årsannonser rabatt.
Annonsavdeln.
: Rikstel.
456.
Allm.
tel. 604.
Anse dessa kvinnor, att samhället i so- 9 f. m.-7 e. m. cialt hänseende är så idealiskt, att kvin- Oxcar II 1906.
Ett besyenerlilt aktstycke, Under ansvar, Den politiska stormtid, som vårt land genomlevat och vars efterdynin- g a r ännu göra sig kännbara, har sträckt sina verkningar även till kvin- norna.
Och detta icke blott till de kvinnor, vilkas samhällsintresse redan förut hade vaknat, utan även till den stora massa, som hittills förhållit sig passiv.
E n direkt följd av detta uppvaknan.
de från kvinnornas sida har varit bil- dandet a v nya kvinnoorganisationer med uppgift att samla och ena olika grupper kring olika program med ellei utan partifärg.
Och detta uppvaknan.
de och denna samling äro ju i och föi sig mycket glädjande företeelser, vi1 ka helt naturligt borde leda till ökad insikt om nödvändigheten för kvinnor na att genom den politiska rösträttem medel med männen f å dela ansvaret föi samhället.
Men underligt nog tycks detta icke ha blivit uppenbart för er stor del a v de nyvaknade kvinnorna En moderat kvinnoförening, som på initiativ a v Svenska Folkförbundet bil dats i en a v våra landsortsstäder, sä ger sig, enligt en i pressen synlig upp, gift, h a till ändamål, " att inom vid sträckta kretsar a v vårt lands kvin nor väcka ansvarskänslan till liv moi samhälle och fosterland samt göra mo derata kvinnoförbundet till en sam hällsbevarande kraft ", men skall d ä r emot " ej sysselsätta sig med att förvär v a nya rättigheter åt kvinnorna ".
Man frågar sig ovillkorligen: vetr icke de kvinnor, som leda denna agi tation, att landet just behöver kvinnor nas lagenliga medverkan för lösnin gen av ett otal frågor, som på det dju paste ingripa i kvinnors och barns liv frågor som just falla in under begrep pet " nya rättigheter åt kvinnornat ' Damdräkter tillverkas verkligt förstkiassigt under ledning av aks.
deqiskt utbildad tillskärare.
OBS.!
Full garanti.
A.-B.
Londoner Herr- At Damskrädderi-Etabl.
37 Drottninggatan, i tr. A.
T.
22519.
R.
T.
671s.
(A. F. 1629) nornas hjiilp där är överflödigt Veta de icke att rättigheter förplikta och att ingen är så ansvarslös som den rätts- lösa?
F a r a n av att låta kvinnorna växa sig starka och mäktiga utan- för den lagliga representationen är också stor, vilket framhölls kraftigt i Första kammaren under debatten om kvinnans politiska rösträtt 1909, och in- genting h a r sedan dess inträffat, som kunnat minska denna fara, snarare tvärtom.
Kvinnornas rösträttsfr %ga hör sålunda icke till dem, som få skju- tas åt sidan f ö r andra frågor, utan den måste lösas snart, så att kvinnorna f å göra sitt inflytande gällande i landets livsfrågor, men med lagliga rättigheter och under ansvar.
Bergman-Osterbergska samhälls- kurserna.
Fröken Valborg Bergström, som lett de Bergman-Österbergska samhällskur- serna i år, återkom första dagarna av m a j till Stockholm efter en arbetsam kurs i Gävleborgs län.
Kursen har varit utmärkt väl arran- gerad från början till slut och stor tack äro vi därför skyldiga de ledande inom Ljusdals rösträttsförening, som trots stora svårigheter och mellankommande hinder icke sparat någon möda, utan fått allt a t t gå ihop.
Ehuru kursen ofta kom i kollision med de politiska föredragen under val- striden, räckte dock publiken till, och åhörareantalet under kursen uppgick till 3,440 personer, därav övervägande kvinnor.
Föreläsningarnas antal hava varit 69, fördelade på 28 olika platser.
Arbetet ligger nu under vår- och sommarmånaderna nere, enär det visat sig olämpligt a t t då h a kurser och före- läsningar, men kommer att återuppta- gas i september.
Vi önska att vår kurs- ledare, fröken V. Bergström, f å r god vila efter väl förrättat värv och med stärkta krafter kan upptaga arbetet igen under höstterminen.
E.
P.
Vilket parti kommer att vinna mest på den kvinnliga rösträtten?
Den frå- gan har varit en stötesten f ö r vår sak i alia tider.
En gång fanns en viss be- nägenhet hos högern att ta kvinnoröst- rätten med som konservativ garanti vid den allmänna rösträttens införan- de, medan det under de senaste åren friin samma håll ofta försports, att kvinnorösträtten skulle föra landet i armarna på socialdemokraterna.
I de länder där kvinnorösträtten är genom- förd har man ganska allmänt den åsik- ten, att den icke medfört några större partiförskjutningar.
Men detta hindrar icke, att vi oupphörligt möta de be- stämdaste förklaringar om vad som skulle ske till landets olycka, om kvin- norna finge rösträtt, än från den ena sidan och än från den andra.
På grund av den stora aktivitet högerns kvinnor utvecklade vid de sista valen, h a r det t. o. m. försports a t t en och annan vän- sterman börjat frukta att kvinnans rösträtt skulle medföra en stark reak- tion, och därför blivit betänksam, men detta hindrar icke att andra se spöken åt motsatta hållet.
Så h a r i dagarna till Landsförenin- gen inkommit en begäran från några kvinnor i Marum (Skaraborgs län) att få sina namn strukna å opinionslistor- na, under framhållande av att den slu- tade valrörelsen h a r lärt dem, " att den politiska rösträtten mest utnytt- jas a v industriarbetare tillhörande det so- cialdemokratiska partiet, hos vilket den politiska livaktigheten visar sig vara rent a v fanatisk.
Men då det enligt v å r mening ", heter det vidare i skrivelsen, " icke förefinnes mot- svarande politiska intressen hos den lugna- re och besinningsfullare lantbefolkningen och man e j får antaga, a t t kvinnorna på landsbygden skulle komma a t t mera all- mänt ä n männen intressera sig för politiska angelägenheter utan snarare tvärtom, hava vi kommit till den bestämda övertygelsen, a t t den politiska rösträttens utsträckning till kvinnor, skulle medföra en betydlig maktförskjutning till förmån för socialde- mokratin, som satt fosterlandets försvar på avskrivning, och då vi e j vilja medver- ka till a t t äventyra vårt folks inre och yttre frihet - gent emot vilken våra speciella kvinnliga intressen sammankrympa till in- tet - anhålla vi vördsamt etc. " Efter valen 1911 talade man om jord- skredet å t vänster.
Det v a r d å social- demokraterna blevo ett stort iJartj Svaluddens Pensionat Frågobprån Kronan rekommenderas 11.
T. Ulriksdal 17.
A.
T. Ulriksdal 85.
Postadr.
Järva.
Vördsamt Elin Johansson.
Amanuensen C. Mothander Mästersamuelsgatan 71, Stockholm.
10-4.
Alla juridiska uppdrag.
Alla slags för / r&amp;gningar naof I kr.
poetförakott.
Specialitet: BarnuppfosMngamiil.
ifrån att h a varit en liten minoritet, men detta hindrade icke dessa kvinnor Från att förra året skriva sina namn på rösträttslistan.
Men nu, när det vi- aat sig, att högern kunnat vinna till- baka en stor del av sina förlorade platser, låt vara att socialdemokrater- n a också ökat sina mandat, nu angri- pas de plötsligt av socialistskräck.
In- te nog med att de vilja ta tillbaka sina namn, de h a också betagits a v en så- dan beundran för sin egen ovederhäf- tighet, att de måste kungöra den i pressen.
Tidningen är naturligtvis förtjust och låter skrivelsen åtföljas a v en älskvärd förhoppning, att exemplet måtte leda till efterföljd.
Det borde dock vara tydligt att även om högern vunnit en del röster från de frisinnade, så måste dock, eftersom de frisinnade i stort sett bevarat sitt förra röstetal, största delen a v högerns nya röster kommit från de s. k. reserverna, d. v. s. från dem, som förut av likgiltighet av- hållit sig från att rösta.
Veterligen h a r också högern i sin agitation sär- skilt lagt an på att uppbåda dem.
Det parti, som h a r de största ekonomiska resurserna h a r tydligtvia härvidlag också en extra fördel, och denna borde således tillkomma högern, även när det gäller kvinnorna, n ä r de få rösträtt särskilt landsbygdens kvinnor, som bruka antagas vara de, som ännu sitta i det politiska mörkret.
Ingen person, som ä r rättrådig och frisinnad i detta ords bästa bemärkelse kan emellertid låta skrämma sig därav, t y den som tror att hans parti i det väsentliga h a r rätten på sin sida, den tror också på dess seger, och såsom en av kvinno- rösträttens första förkämpar en gång sade i riksdagen: " Skipandet av rätt- visa leder i längden alltid till goda re- sultat för samhället. "
Men kvinnorna i Marum h a sin egen originella uppfattning.
De anse att industriarbetarnas " fanatiska " livak- tighet ä r så skrämmande, att kvinnor- na därför inte böra få rösträtt.
Häremot må först och främst anmär- kas, att det ä r en medborgerlig dygd att vara politiskt intresserad och använda sin rösträtt och en klandervärd plikt- förgätenhet a t t låta bli, och att det där- för ä r ytterst olämpligt att kalla ar- betarnas politiska livaktighet för " fa- natisk ".
Nog h a r det funnits fanatism här i landet under valrörelsen litet var- städes, inte minst hos högern, men liv- aktigheten är i sig själv berömvärd.
Dessutom är det en stor orättvisa att vilja neka de politiskt livaktiga röst- rätt, därför att man misstänker, att det finns politiskt slöa som e j komme att använda sin.
Det st %r varje parti fritt att söka med sin upplysning väcka de sovande, eller för att tala med kvin- norna i Marum de " besinningsfullare ".
Kanske tycker mången att det låter vackert och fosterländskt att säga, att " våra speciella kvinnliga intressen sammanlrrympa till intet " emot vårt lands inre och yttre frihet, men d å in- gen kan bevisa att denna i minsta grad hotas a v kvinnorösträtten.
blir det Mer an 14000 kvin.nor försäkrade i SVENSKA i I F Skandinaviens största ömsesidiga iivbolag.
2 N:R 10 BOSTBÄTT FÖR KUINXOB STOCKHOLMS GENTLEM ANN A-CH AUFF~RSKOLA.
.
E .... .. ........... 1.
.
[i Il ASTRID SÖDERQUIST u] i ...... I inneh.
E. Göransson 8 J. Rehn.
Västeriåiiggatan (f. d Barnangens lokal).
ZZAPPAWWÄR förordas av läkare såsom ett kraftigt näringspreparat, verksamt styrkande vid allmän svaghet, blodbrist, sömnlöshet, rubbningar i nervsystemet och under rekonvalescens.
Utbildar chaufförer p &amp; kortaste tid.
Separatkurs för damer.
Skickliga lärare.
Billiga priser.
Eleverna få köra en timme varje dag c:a 1 månad.
Anmälningar emottagas hos Automobiif.
Qj.
weiipren, Arsenais- patan 8 D, Stockholm.
hela en tom fras.
På grund a v kvin- nans politiska rösträtt kommer säker- ligen inte varken socialdemokraterna eller något annat parti att få majoritet i Andra kammaren, utan de t r e parti- erna komma nog att balansera varan- d r a som förut med någon övervikt ä n för det ena och än för det andra, tro- ligen beroende på helt andra faktorer.
Det kan för resten vara lätt nog för dem som själva h a det bra och som icke besväras a v allt för stor social medkänsla med fattiga, lidande systrar att med ringaktning tala om v å r a spe- ciella kvinnointressen.
Men den som något följt med politiken och vet hur männens riksdag lagstiftar och under- låter a t t lagstifta för kvinnor och barn, den säger inte så.
E n ny äktenskaps- lagstiftning kommer snart före i riks- dagen.
Skola männen bestämma om den ensamma?
Folkpensioneringens orättvisa mot kvinnorna, i all synner- het de gifta, underbetalningen a v kvin- noarbetet, prostitutionen, den utebliv- n a lagförbättringen för ogifta mödrar och deras barn, det ännu förhalade ikraftträdandet a v kvinnornas rätt till vissa akademiska tjänster och många, många andra frågor visa för v a r och en som vill förstå, att männens rätt- visa inte riicker till för kvinnorna.
Först skulle vi vänta med v å r röst- rätt tills männens rösträttsfråga var löst.
Nu skulle vi, om regeringen finge sin vilja fram, trots konungens i tron- talet givna löfte till Sveriges kvinnor: vänta på försvarsfrågans lösning, ehu- ru ingen manniska kan fundera ut.
varför den ena a v de frågorna skulle behöva hindra den andra, och nu före- slår Skara-Posten, uppmuntrad av kvinnorna i Marum, att vi skola vänta tills högerns strid med socialdemolcra- tin blivit slutförd!
För den obotfärdige finns det alltid förhinder, men så länge kvinnors och barns intressen vanvårdas i v å r a lagar, är det fegt att sträcka vapen.
Kvin- norna ha sin givna plats i striden för social rättvisa, och även h ä r kan kvin- nornas fosterlandskärlek bli satt på prov.
Gulli Petrini.
Föreningen Barnavårdsskolan 1 Klass Damskrädderi.
Nyheter för saisonen inkomma dagligen.
Specialit6: J.
A. WETTERGIRENS FABBIKATER.
Tillverkas av A.-B.
PHARMACIA, Stockholm.
Kvinnorösträtten ute i världen.
Kontrollant: Professor Fil.
D:r K. A. Vesterberg.
Den nya äktenskapslagen under debattl Kvinnorna böra få vara med vid frågans avgörande i Riksdagen.
Stockholms F. K.
P.
R. hade den 28 april inbjudit till offentligt möte i Vik- toriasalen fiir a t t diskutera lagbered- ningens förslag till lag om äktenskaps ingående och upplösning.
Huvudtala- re för aftonen v a r jur. kand. f r u Anna Wicksell, som i ett längre, med starkt bifall mottaget anförande, utvecklade de synpunkter i frågan, som för våra läsare torde v a r a väl bekanta genom f r u Wicksells kritiska redogörelse j denna tidnings spalter mot slutet av förra året.
Anföranden höllos vidare a v advokaten Georg Stjernstrdt, som även ägnade förslaget en kritisk granskning, samt a v lagberedningens ordförande, justitierådet Westring, som i det han till föreningen uttalade sin tacksamhet för att tillfälle beretts ho- nom att bemöta de framkomna anmärk- ningarna, i en längre utredning gran- skade dessa punkt för punkt.
Fru Wicksell började med kapitlet om äk- tenskapshinder och konstaterade, att bered- ningen föreslår höjande a v kvinnans äk- tenskapsålder f r å n 17 till 18 år, vilket i och för sig v a r ett glädjande tecken.
Dock bor- de äktenskapsåldern f ö r kvinnor höjts till 21 år eller till densamma som för männen.
Vidare beklagade talarinnan a t t skyddsål- dern för kvinnor icke höjts f r å n nuvarande 15 Ar.
Saken s t å r praktiskt taget så, att det finns t r e år a v en kvinnas liv, d å en man icke h a r rätt att gifta sig med henne, men k a n opåtalt våldföra sig mot henne.
Talarinnan kritiserade sedan borttagandet a v det gamla institutet " ofullkomnade äk- tenskap " för de mödrars och dcras barns skull, som falla under begreppet " hävdan- de under äktenskapslöfte ".
Uppfattningen bland allmogen är nog den, a t t n ä r äkten- skapsavtalet ingåtts h a kontrahenterna rätt att leva tillsammans.
Vad dessa kvinnor behöva för sig och barnet är hustrus rang, heder och värdighet.
Ett ytterligare steg bör bli a t t hänföra under " ofullbordade äk- tenskap " de inom arbetsklassen vanliga för- bindelser, d ä r man och kvinna leva tillsam- mans u t a n någon legalisering a v äktenska- pet, d ä r kvinnan betraktas som gift, så länge de leva tillsammans, men som ogift.
så snart mannen överger henne.
Vad skilsmässan beträffar, innebär l a g beredningens förslag åtminstone ett steg mot f r i skilsmässa.
Fullständig sådan vore endast tänkbar om makarna vor0 helt och hållet sidoställda ekonomiskt och person- ligt.
Under n u rådande förhållande skulle mången kvinnas ställning därigenom för- svåras.
Beträffande barnen ansåg talarin- n a n a t t lagberedningen träffat det r ä t t a då den givit domstolen mycket f r i a händer i varje särskilt fall och låtit slruldmomentet träda i bakgrunden.
Ett önskemål rörande rättegångsförfarandet f a n n talarinnan det vara a t t stämningen utbyttes mot ansökan, även i de fall d ä r makarna e j vor0 eniga om skilsmässan.
F ö r många människor är stämningsformen särskilt förhatlig och in- nebär ett onodigt ökat lidande.
Paragrafen om medling borde strykas, t y sådan h a r 6 %- kert försökts av närstående som h a f t bättre förutsättningar än offentliga myndigheter att lyckas.
Till sist uttalade talarinnan en varm förhoppning a t t det skulle kunna bli en möjlighet för kvinnorna a t t f å något att h a r sänt ut en 10-årsberättelse, författad av d:r Karolina Widerström, som redogör för föreningens uppkomst och utveckling samt önskemål.
Det v a r med tanke p å a t t undervisningen i barnavård skulle sammanbindas med flic- kornas skolgång, som föreningen bildades på initiativ a v fröken Maria Aspman.
För- söksanstalten inrättades i helt liten skala hösten 1904 med fem elever från högsta klas- sen i folkskolan arbetande samtidigt.
Då försöket kunde betraktas som synner- ligen lyckat, utvecklades föreningens verk- samhet ytterligare genom samarbete med " Sällskapet för folkundervisningens be- främjande ", som upplät e n större och rym- ligare lokal och genom s i t t skolkök bestri- der den nödiga matlagningen.
Man kan med tacksamhet blicka tillbaka p å förenin- gens verksamhet, enär den satt undervis- ning i barnavård såsom integrerande del a v kvinnlig ungdoms utbildning och därige- nom främjat en kommande generations fy- siska psykiska utveckling.
Som föreningens ordförande fungerar d:r A a - B a Karolina Widerström och dess sekreterare är fröken Maria Aspman.
Övriga styrelse- medlemmar utgöras a v d:r Inez Laurell, Bmt.
4 2 9 f r u M. Rystedt och f r u Flensburg.
- JOHN V a säga när avgörandet skulle träffas rörande det föreliggande lagförslaget.
Detta är ett reellt skäl att pressa rösträttslrravet och betona vikten a v a t t vi f å rösträtt hällre i d a g ä n i morgon.
Baron Stjernstedts anmärkningar riktade sig mot paragraferna om skilsmässor.
H a n förutskickade, a t t den syn m a n h a r p å den- na f r å g a är bcroende på individuell lägg- ning och således intc k a n v a r a fullt objektiv.
Själv v a r h a n a v den åsikten, att det stri- der mot individens krav på frihet och lycka a t t motvilligt kvarhållas i e t t äktenskap - det finns inga skäl för äktenskapets bibe- hållande, som härvidlag kunna väga över.
U r denna synpunkt hade h a n kritiserat be- redningens förslag, som h a n f a n n i hög grad reaktionärt.
Justitierådet Wesfring bemötte den fram- komna kritiken och uppehöll sig särskilt vid de ofullkomnade äktenskapen som va- r i t något som man velat fullborda genom vigsel eller upplösa, aldrig bibehålla.
I rättssäkerhetens intrcsse behöves e n form.
om staten vill övervaka uppfyllandet av stadgade villkor; vigseln är denna form.
Lagberedningen har icke kunnat medge två olika slags äktenskap, och de ofullkomnade äktenskapen innebure en stor f a r a för unga och oerfarna kvinnor.
Man bryter för öv- rigt icke opinionens makt med e t t lagför- slag; om kvinnan i vissa fall förklarades för hustru, skulle det dock icke innebära någon reell upprättelse; ekonomisk vedergällning är den enda, visserligen ofullkomliga, upp- rättelse hon k a n få.
Vidare kritiserades den " fria skilsmässan ", som betecknades som en r ä t t att förskjuta.
Lagförslaget ville ge en möjlighet för domstolen a t t t a hänsyn till förhållandena i varje speciellt fall.
Ta- laren polemiserade mot ett upphävande av medlingen, men ville g ä r n a v a r a med om en ändring med avseende p å stämningsfor- men om förslaget därigenom kunde f å en bättre ställning bland kvinnorna.
Efter e t t p a r korta repliker f r å n de båda första talarna antog mötet enhälligt föijan.
de resolution: Män och kvinnor, samlade till möte I Stockholm den 28 april 1914, uttala härmed som sin åsikt, att det är a v allra största vikt, att ett lagförslag om politisk rösträti och valbarhet f ö r kvinnor antas vilande vid 1914 års riksdag.
Särskilt vilja v i påpeka att om denna fråga förhalas ytterligare en treårsperiod det slutliga förslaget om ng äktenskapslag troligen kommer att före- läggas riksdagen, innan kvinnorna f å t t möj- lighet att där vinna inträde.
Denna i hem- livet så djupt ingripande lag skulle dd komma att avgöras endast a v männen, vil- ket skulle innebära en stor orättvisa mol kvinnorna och väl icke vara till gagn för samhället i dess helhet.
Förenta Staterna.
F r å n Washington meddelas att lagut- skottet inom representanternas hus be- slutat att f ö r huset framlägga ett reso- lutionsförslag, gående u t på ett än- dringsförslag i förbundsförfattningen om rösträttens utsträckande även till kvinnorna.
England.
Lord Selborne ' s förslag om politisk rösträtt för kommunalt röstberättigade kvinnor, har efter två dagars debatt förkastats a v Överhuset med 104 röster mot 60.
- _____ De ryska kvinnornas rättsliga ställning.
I Ryssland h a r e n n y lag tillkommit som betryggar de gifta kvinnornas rättsliga ställning.
En hustru h a r hit- intills icke fått förvalta sin egendom, icke haft rätt att idka handel eller söka sig en plats utan mannens tillå- telse.
Laglig # skilsmässa h a r även va- rit henne nekad, och hennes enda skydd mot en dålig man h a r varit den lång- samma och dyrbara skilsmässoprbces- sen, som endast de förmögna klstsser- nas kvinnor kunnat tillåta sig.
Den nya lagen h a r även ändrat detta miss- förhållande.
Den heliga synoden vill visserligen icke ge sitt officiella erkän- nande åt en skilsmäma mellan man och hustru, men blundar för sakförhål- landet, teologernas sätt att lösa en kvi- stig fråga.
Grymhet mot barnen, bru- talitet, våld, bedrägeri eller ett lastbart leverne är tillräcklig orsak för en hustru att söka skilsmässa och i såda- n a fall är mannen dömd att underhålla hustrun.
Vården a v barnen anförtros åt den förfördelade parten.
Jubileumsnummer av Jus Suffragii.
Med anledning av Internationella kvinno- rösträttsalliansens i Ar inträffande tioårs- jubileum h a r Jus Suffragii den 1 m a j ut- kommit med e t t särskilt jubileumsnummer.
Det r i k t illustrerade 24-sidiga numret bju- der p å e t t lika gediget som omväxlande in- nehåll.
Utom längre översiktsartiklar från de flesta till Alliansen anslutna länder mär- kes bidrag från flera a v de ledande inom den internationella rösträttsrörelsen samt f r å n a n d r a inom såväl den politiska Bom litterära världen allmänt kända och högt uppskattade personligheter.
Vi nämna namn sådana som baron d ' Estournelles de Con- Aiia damer böra ihågkomma att en god tv&amp;lär en viktig faktor vid kroppensvård.
stant, Ferdinand Buisson, Emile Vander- Anvihd endast Civa-tvi1 för tvättning vclde, Gabriele Reuter, J o h n Galsworthg av hitnder, ansikte och huvud.
Använd Civa-Tabletten i hemmet vid och Israel Zangwill.
sårskador, tvättningar och för övrigt för alla hygieniska ändamål.
Säljes överallt.
prov 8.
Civa-tväl och Civa-tabletten erhålles mot in- sändande av Kr.
1: 20 fraktfritt.
C I V A - R A B R I R E N Mästersamuelsgatan 12 Allm.
Tel. 6225.
L8PGREN &amp; C:O - Stockholm Riks Tel. 6225.
Sveriges äldsta, största o. bäst renommerade specialaffär i En lungsiktig som av läkare hemsänts från sanato- rium såsom obotIig har efter en tids användande av Zenigin Btervunnit krafter, srbetsförmka och nytt levnadsmod.
Zenegin försäljes i flaskor h 3:25 och 5 3 5.
Siden- &amp; Ylle-Klädningstyger Örtextraktfabriken Zanegin, Afd.
Sa Kangl.
iiofleverantör Fredsgatan 3, Stockholm.
Danmark.
Den nya vallagen är antagen i dan- ska folketinget med 97 röster mot 1; 6 röstade icke.
Vallagen h a r sedan gått till landstinget och man bereder sig nu på förhandlingar mellan tingen i ett gemensamt utskott.
A.
T.
5048 prover t.lsndsortensändas gratiso.franco.
Centralpalatset, Stockholm.
P *: I?
10 L, I (, P, B:s utställning i Årsta, Då Baltiska utställningen nu närmar sig sin fullbordan kan det vara av in- tresse för F. K.
P.
R:s medlemmar.
att få en överblick a v den avdelning inom Arsta, som kommer a t t represen- tera den svenska kvinnorösträttsrörel- sens utveckling och nuvarande läge.
När man kommer in i Krsta stora sal som sträcker sig genom hela byggna- den, h a r man till höger L.
K.
P.
R:E utställning, som disponerar 2 ’ / 2 meter Iångt utrymme.
Mest iögonfallande är den karta, till vilken ett utkast demon- strerades p å centralstyrelsemötet i j a nuari, men som undergått vissa.
förän- dringar och i sitt nuvarande skick f d l - bordats a v fröken Emma Aulin i Jön- köping.
Kartans dimensioner är 180 X 2 meter.
På kartan äro Norges, Finlands och Danmarks gränser endast konturerade och Sverige ä r lagt i en matt laxfär- gad förtoning, som står vackert mol den gråa bakgrunden.
Alla rösträtts- föreningar äro utprickade med g u l d och sammanbundna med guldstreck, så att det hela bildar liksom ett nät, spänt över hela landet.
I nedre hörnet till höger stå alla f ö r eningars namn, medlemsantal samt år.
talet när de bildades.
Varje förening ä r numrerad och dess beteckning PA kartan har ett motsvarande nummer Överst i vänstra hörnet står som e m bleme det internationella rösträttsmär- ket.
På ömse sidor om själva kartan ära de länders namn utsatta, d ä r rösträtts- arbete bedrives och de som redan fått rösträtt äro belagda med guld.
Kar- tan är inramad i perlgråa lister.
Nedanför kartan ä r en halvsluttande bordsskiva anbragt, lika lång som del vaggutrymme vilket disponeras, och Politiken på scenen.
NILS K J a R: Det Eykkelige Valg.
Ko- medi i fem akter.
Gyldendalske Boghandel, Nordisk Forlag.
193 sid Pris kr.
3: 50.
Rösträttspjäser, både roliga och all- varliga, finns det nu en hel del.
Sär- skilt i England har i agitationssyfte uppstått mästerliga sådana.
Man erin- re sig t. ex. Bernhard Shaws oförlikne- ligt humoristiska ” Press Cuttings ”, där hela stycket är fyllt a v rösträttskvin- norna, deras liv och deras arbete, upp- fattat med obetingad sympati - utan att någon enda a v dem synes p å sce- nen.
Men alla dessa hittills skrivna och uppförda stycken handla om ” huru ” och ” när ” målet skall nås.
Nu har et1 norskt lustspel a v Nils Kjzer sett da- gen, fullt a v aktuell politik, d ä r kvin- nan ä r med, både såsom väljare och vald, och f å r som sådan t. o. m. en över- väldigande majoritet.
” Det lykkelige VaIg ”, redan ute i femte upplagan, ges sedan månader kväll efter kväll både i Bergen och Kristiania.
Ä r nu över- satt och framföres på Svenska teatern i Stockholm varje afton sedan ett par veckor.
Det är en politisk komedi, vars dråp- liga satir träffar typer och förhållan- den i en liten norsk kuststad, dagarna före ett stortingsval.
Där ä r läkare och lärare, alkoholister, nykterister, frireligiösa, socialdemokrater, tungo- målstalare och kvacksalvare och först och främst Celius, stortingsman och stadskassör, som burits upp a v alla dessa till förnyade mandat och vars hela strävan och ängslan gäller, att även denna gång få det förnyat och e j bli ” en Klolike som staai ’.
Hans undfallenhet åt alla håll för att ROSTRATT FOR KYINNOB 3 En ropandes röst där ligga f y r a rösträttsalbum, två och två på varje sida, inbundna i mörkrö- d a klotband.
I det första porträtter a v Centralstyrelsens hedersledamot, stän- diga ledamöter, V. U. och ordf. i de flesta F. K.
P.
R.
Det andra innehål- ler det sociala arbete som F. K.
P.
R. tagit initiativ till och uträttat, åskåd- liggjort genom såväl text som fotogra- fier.
Av de båda sista albumen innehåller det ena titelbladen på all a v F. K.
P.
R. utgiven litteratur och det andra alla vykort och märken.
Mitt emellan dessa bAda flyglar äro två grafiska tabeller utlagda.
Den ena visar medlemsantalets och förenings- antalets ökning sedan år 1902 och den andra alla de motioner och propositio- ner som framkommit i riksdagen rö- rande kvinnans rösträtt.
Tabellerna förvaras under glas, inramade a v röda klotlister.
Genom hela Arsta sal och således även genom L.
K.
P.
R:s utställning, sträcka sig de s. k.
” lagbanden ”, vilka äro 15 om.
breda och v a r å står textat, kvinnans ställning inför lagen allt- ifrån äldsta tider.
Texten avbrytes h ä r och var a v sköldar, som ange någon märklig händelse eller något viktigt framsteg i kvinnans utvecklingshisto- ria.
Utrymmet medger tvänne fält p å öm- se sidor om kartan, a v vilka de två övre komma att fyllas a v en tabell an- gående de Bergman-Österbergska sam- hällskurserna samt en förteckning p å alla de studiecirklar och samhällskur- ser, som L.
K.
P.
R. och dess lokalför- eningar anordnat.
De t v å nedre ut- visa voteringssiffrorna om rösträtts- frågan i Första och Andra kammaren.
I sammanhang härmed kan nämnas, att Årsta är en a v de få bland utstäl- larna, som översätta all t e s t till tyska.
Sveriges officiella representanter vid Köpenhamnsmötet Lunds Dagblad, som på de senare äro nu utsedda.
Ämnet ” Förmögen- åren vid flera tillfällen gjort sig till en- hetsförhållandet mellan ä k t a makar ” moderata partiet detta, så är det allenast ett nytt bevis till så många andra på dessa herrars oförmåga att skaffa sig kontakt med den praktiska politiken och med li- vets realiteter.
Följer det moderata partiet icke desto mindre dylika rådgivare, såsom till partiets skada skett i liknande situatio- ner förr, så blir följden endast, att partiet förlorar kontrollen över en av de viktigaste författningsreEormerua och såsom påbröd får dras med avoghet och ett lätt förklar- ligt missförstånd från en blivande stor väi- jarekontingent.
Det framgår redan av vad här ovan anförts, att dessa blivande väi- jare, tack vare redan utförda storverk på det politiska arbetsområdet, icke förtjäna att behandlas på dylikt sätt, och det kan tilläggas, a t t de redan dokumenterat sig som mycket dugande och energiska politi- ska arbetare, vadan deras anslutning till ett parti är av stor vikt för detta.
Det mode- rata partiet skulle spilla bort för många värden genom en ur inga synpunkter för- svarlig felkalkylering av den kvinnliga rösträttsreformens nytta och nödvändig- het. ” vinna röster, motiveras ej fullt klart, då ännu dagen före valet e j synts tec- ken till eller hörts rykte om någon mot- kandidat.
Ett val, d ä r högern håller sig beskedligt tyst och stilla, är j u för oss något ganska främmande.
Celius är nämligen liberal demokrat och att författaren gjort honom så hållnings- lös och för framgångens skull svikande - eller såsom han själv uttrycker det - uppskjutande sin övertygelse, har på många håll utan vidare tagits som in- täkt för kampen mot liberalismen så- som sådan.
Men det är en alltför enkel och ytlig slutsats, satiren vänder sig innerst mot tarvligheten och dumdryg- heten var den än finnes.
Författarens obarmhärtiga gissel undgår egentligen endast en represen- tant för de olika grupperna a v val- mansskarorna.
Det är Celius ’ hustru: f r u Lavinia.
Hon skildras såsom kvin- na med en sympati och en värdesätt- ning varpå norsk litteratur - för att nu bara nämna Björnson och Ibsen - i motsats till vår är så rik, och förfat- taren låter även läkaren och prästen, här kulturrepresentanterna i motsats till plebejer och bigotter, ägna henne sin obetingade hyllning.
Hennes make h a r under sin mång- åriga stortingstid alltid varit talsman för kvinnornas n u vunna medborgar- rätt, - förvånande nog ansågs det så- som en merit i en norsk småstad.
Men hustrun tyckes v a r a komplett likgiltig härför, liksom för allt vad frågor och program heter.
Hon och familjen har naturligtvis blivit lidande på att han så ensidigt vänt allt sitt intresse åt po- litiken, ” sidder til opover Örene i of- fentlig Liv ”, och hon h a r blivit en smula bitter, naturligt nog.
F r u Lavi- nia ä r hurtig och rättskaffens, därtill världsvan och elegant, och uteslutande detta - e j ” socialt arbete ” av något slag - h a r gjort henne, tyckes det, till den populäraste personligheten i samhället.
Att hon, egentligen mot sin vilja, blir vald i stallet för mannen, sy- nes for mängden endast vara kronan på hans egna strävanden, han själv är däremot ej storstilad nog att ta det an- nat än som en förkrossande förödmju- kelse.
Utom f r u Lavinia förekommer i styc- ket ett exemplar a v den i livet utdöda, men i ord och bild talrikt spökande s. k. emancipationskt-innan, torr, skematisk och naturligtvis rödnäst, samt f r u Paalsbo, en kaskad av fraser och orik- tiga citat, som fylld a v välmening virvlar kring i allt vad ” rörelser ” he- ter.
Dottern, Pauline Celius, lovar fö- ga för morgondagens kvinna.
Hon är petig och outvecklad; skriker vid åsy- nen a v en sköldpadda och vid blotta tanken på en råtta.
Fästmannen vill förlovning för ” netop nu vilde hun.
Og kanske imorgen saa vi1 hun ikke igjen ”.
Valutgången möter hon med förtvivlans t å r a r och ett: ” Men Gud, Mama.
Du ä r j u valgt!
Det är natur- ligvis kjzekt og moderne, - men det är ikke til at holde ud.
Herefter tör jeg ikke vise mig på Qaden. ” Modern: ” Hvem trzffer du paa Gaden?
Du trzffer de Mennesker som valgt din Mor. ” Som f r u Lavinia tydligen är språk- röret för författarens sympatier, drö- jer uppmärksamheten givet vid henne.
Vid ett tillfälle säger hon till dottern: ” Hold du bare Tankerne samlet om dig selv og dine Anliggender och bryd dig ikke om Kvinderne og deras Frigjörel- se. ” Ofrivilligt kommer som en mot- sats till detta för .ens tankar Malla Silfverstolpes ord om Fredrika Bre- mer: ” Hon är god och välgörande mot den enskilta ”, men ” intresset är blott för det stora hela. ” Det ä r viktigt med balansen, med den gyllne medelvägen mellan egoiemen, även familjeegoismen, och samkänslan med hela sitt släkte.
Men vad kvinnor- n a beträffa, tyckes ingen f a r a vara, att tungan på vågen skall peka för mycket över åt den senare sidan.
Fru Lavinia fortsätter: ” Forsög d u bare paa - at holde hvad d u har lovet dig selv i dine beste Stunder.
Nogen anden Frigjörelse kjender ikke jeg. ” O m n u så skulle hänt, att den lyckligt lottade unga flickan ” i sina bästa stun- der ” lovat sig själv att hålla hjärtat varmt och v a r a trogen, icke endast sin utkorade, utan även sina ideal för rätt- visa och rättfärdighet.
V a r blir då ud- den a v i de orden, ämnade att v a r a så dräpande ’!
Doktorn säger visserligen: ” De är klar som Krystal, kjzere Veninde. ” Men läsaren finner nog fru Lavinia litet oklar.
Hon är så enig med Paulus och Skriften.
” Og kommer det a n p a a at böj, sig, saa böjer jeg mig gjzrne.
- De ved jeg h a r ganske gammeldags Fo- restillinger om en Hustrus Pligter. ” Men n ä r maken vill ge henne några råd i hennes nya egenskap a v stortings- man, avspisar hon honom med ett bryskt ” Sardeles Tak, min Ven, men jeg akter at v z r e min egen Raadgi- ver ”.
Vad värre är, utan skrupler för- ringar och förlöjligar hon mannen in- för främmande och talar illa om honom inför barnen.
H ö r detta till ” de gam- meldags Forestillinger om en Hustrus pligter ”, så vore några nya vida be-.
hagligare.
Trots mycken kvickhet, ro- liga typer, blixtrande repliker och gott humör, ligger det något torrt över hela stycket.
Där finns intet a v verklig känsla p % något håll.
Jo, ett undantag, restauratören Sommerbloms ömhet om sin lilla ofärdiga dotter.
Pjäsen fick på alla händer ett ut- miirkt utförande.
Det v a r en rolig teaterafton.
Ellen Hagen.
samstående tolk inom högerpressen för det kvinnliga rösträttskravet, har nu återigen i en ledande artikel bragt frå- gan i förgrunden.
” Det är sant och riktigt ”, heter det ” att ingen stor reform bör genomföras, förr än den är verkligt mogen och utredd.
Den kvinnliga politiska rösträtten gör icke nå- got undantag från denna regel, och dess för- kämpar ha även fått lägga ner ett styvt ar- bete på mognadsproceduren.
Den energi och hängivenhet, de härvid lagt i dagen, har icke heller varit förgäves.
Denna re- formfråga f å r nu nämligen odisputabelt anses i fullständigaste mening mogen för avgörande.
Tiden är således inne för ett avgörande och den bör icke onödigtvis för- halas, t y det är med reformer i allmanhet som med frukt, ingendera sorten vinner på att skördas övermogen. ” kommer a t t inledas a v f r u Anna Wick- sell; a t t föra Sveriges talan i diskus- sionen om ” Äktenskaps ingående och upplösning ” är d: r Alexandra Skog- lund utsedd och i frågan om ” Barna- vårdslagstiftning ” fröken Ellen Afze- lius.
Fröken Anna Lindhagen inleder f r k a n om ” Särlagstiftning f ö r kvin- nor ” och på det offentliga rösträttsmö- tet talar fru Ezaline Boheman.
Anmälningar om deltagande i mötet insändas till Dansk Kvindesamfund, 49 Studiestrcede, Köpenhamn, K.
Mötes- avgift ä r 3 kr.
Nya kvinnliga stadsfullmäktige.
Vid fyllnadsval i Ystads stadsfull- Efter att h a konstaterat kvinnornas miiktige efter ryttmästare E. a v San- arbete för försvaret samt deras insats deberg, som avsagt sig uppdraget, be- i årets valrörelse, om vilken det heter fanns det att folkskollärarinnan Gerda Wennerberg kom närmast i röstetal att ” kvinnorna lagt i dagen en politisk mog- och förklarades vald.
Fröken Wenner- nad och insikt, som faktiskt överträffar, vad berg blir Ystads första kvinnliga stads- man möter hos den manlige väljaren av ge- fullmäktig.
Östersunds stadsfullmäktige h a r fått nomsnittstyp ”, fortsätter tidningen: ” Då saken ligger så, är det självförstått, sin andra kvinnliga ledamot, i det att att kvinnornas politiska rösträttsreform ic- efter avlidne banmästaren J. Anders- ke i längden kan förhindras.
Då vissa dok- son från de frisinnade invalts ritlära- trinära motståndare ändock söka inbilla det rinnan fröken A. Hultqvist.
~-
4 För Stockholm försäljning av Meddelanden från V. U. DAMKAPPOR 1.
Till L.
K.
P.
R:s Verkställande ut- skott h a r f r å n Marum i Västergötland inkommit en a v sju kvinnor underteck- nad skrivelse a v följande lydelse: ” Den slutade valrörelsen h a r l ä r t oss, a t t den politiska rösträtten mest utnyttjas a v industriarbetare, tillhörande det socialde- niokratiska partiet, hos viiket den poltiska livaktigheten visat sig v a r a rent a v fana- tisk.
Men då det enligt vår mening icke före- finnes motsvarande politiskt intresse hos den lugnare och besinningsfullare lantbe- folkningen och man e j f å r antaga, att kvin- norna på landsbygden skulle komma a t t mera allmänt ä n männen intressera sig för politiska angelägenheter utan snarare t v ä r t om, h a v a vi kommit till den bestämda över- tygelsen, a t t den politiska rösträttens ut- sträckning till kvinnor skulle medföra en betydlig maktförskjutning till förmån för socialdemokratin, som s a t t fosterlandets försvar p å avskrivning, och d å v i e j vilja medverka till att äventyra v å r t folks inre och yttre frihet - gent emot vilken v å r a speciellt kvinnliga intressen sammankrym- p a till intet - anhålla vi vördsamt, a t t v å r a namn strykas å petitionen till förmån för kvinnans politiska rösträtt. ” Den stora opinionsyttringen förelig- ger sedan flera månader tillbaka fullt avslutad och med för varje län utarbe- tad fullständig statistik.
Ett offent- liggörande av opinionsyttringens siE- ror h a r endast p å grund a v de oförut- sedda politiska händelserna blivit upp- skjutet, men kommer detta att ske i samband med listornas framlämnande.
En strykning a v namn kan icke låta sig göra, då detta skulle medföra ett upprivande a v hela det statistiska ar- betet.
Då därtill kommer att namnun- dertecknarna endast uttalat sin princi- piella anslutning till rösträttskravet, något som under hela namninsamlin- gen kraftigt betonats, h a r V. U. icke funnit sig kunna tillmötesgå den gjor- d a framställningen.
2.
De F. K.
P.
R. som möjligen inne- hava några ex. a v L.
K.
P.
R:s årsbe- rättelser för 1906 och 1910, för vilka de icke hava bruk, anmodas a t t insända dessa till Rösträttsbyrån, 6 Lästmaka- regatan, Stockholm, som betalar 5 öre pr styck jiimte porto.
1914 års berättel- se är nu utkommen.
(Se Meddelande från V. U. i Rösträtt för Kvinnor n:r 9).
3.
Alla föreningsordförande och cen- tralstsrelsemedlemmar anmodas att uppge sina sommaradresser till L.
K.
P.
R:s sekreterare.
De båda Arvidarna.
E n anmälare a v Svenska bokförlagets nya 25-öres-broschyr ” Männen f ö r dagen ” skri- ver i Göteborgs Handels- och Sjöfartstid- ning: ” En anekdot om hr Lindmans prästerlige stamfader erinrar osökt om dennes uppträ- dande gent emot de kvinnliga rösträttssträ- vandena 1906 och 1907.
Stamfadern i f r å g a hade åt sig utkorat ett pastorat, vilket ända sedan reformationstiden innehafts av en och samma släkt.
Lindman kom s n a r t till den uppfattning, att bästa sättet att vinna pastoratet vore e t t sätt, som d å v a r mycket vanligt, n ä r det gällde att vinna befordran till prästerlig lägenhet, nämligen att ” kon- servera ” företrädarens familj; han förkla- rade s i g beredvillig a t t gifta s i g med dot- tern i huset.
Men när h a n lyckligt och väl v a r behörigen utnämnd, blev det a n n a t ljud.
H a n vägrade fullgöra äktenskapslöftet, på- stod sig icke ha v a r i t ordentligt förlovad och hade även a n d r a undanflykter.
Kon- sistoriet blev, som man lätt k a n fatta, myc- ket förargat och yrkade hos hovrätten, att prästen skulle dömas fullmakten och pasto- ratet förlustig.
Men h u r u Lindman drillade det, så satt h a n kvar i orubbad besittning a v pastoratet! ” Anmälaren tillägger a t t jämförelsen är hans egen.
H a n f r i t a r författaren f r å n var- j e anspelning på arvssammanhang.
i - KOSTYMER minut till bestämda fabrikspriser.
Mittbestäilningar utföras förstklassigt 0th billigt.
E n gros.
OBS.!
Ingen butikslokal.
ARTHUR BALLIM, Kappfaltrik, MäiartorHet Y 3, 2 I I I I I I Arbetet ute i landet Alnö F. K.
P.
E. hade den 23 a p r i l an- ordnat möte.
Programmet för aftonen upp- tog diskussion över frågan: ” Kan v å r före- ning på något s ä t t deltaga i det sociala ar- betet? ” Inledare v a r f r u E. Johnsson.
Se- nare uppfördes f r u F. Carlbergs ” Samma don ” a v fröknarna Carlsvärd och Bäckfors, och mottogs den med stormande bifall.
Föreningen beslöt att längrc f r a m på våren göra en gemensam utfärd.
Borlunge-Stora T u n a F. K.
P.
R. hade den 27 april sitt aprilsammanträde.
Sedan mö- tet Öppnats a v ordföranden, upplästes års- berättelsen för föregående år.
Enligt den- samma har föreningens verksamhet under det förflutna året varit mycket livlig.
4 förenings- och 3 offentliga möten h a hållits, Av behållningen f r å n en basar den 15 och 16 m a r s hade 607 kronor överlämnats till Borlänge och Stora Tuna barnhemsfond.
För årets stora namninsamling hade e t t in- tensivt arbete nedlagts.
Föreningens med- lemsantal utgjorde vid årsskiftet 78.
Där- efter upplästes revisionsberättplsen, v a r p å full ansvarsfrihet beviljades styrelsen för räkenskaper och förvaltning.
Med anled- ning a v a t t t v å a v föreningens medlemmar, fruarna Ester Holmgren och F r e j a Fred- riksson, skola avflytta f r å n orten, hölls e t t avskedstal till dem a v fröken Signe Frid- holm, varvid hon tackade dem båda f ö r det arbete de i egenskap a v styrelscmedlernmar nedlagt för föreningen.
Ett p a r kristallva- ser överlämnades till dem såsom minnes- gåvor.
Vidare intogs tesup6, varefter sam- kvämet under utförande a v sång och mu- sik en stund forsatte.
Till sist utbragtes ett leve för de avgående föreningsmedlcm- marna.
Falkenbergs F. K.
P.
R. hade måndagen den 3 m a j årsmöte.
Bland föreningsangelä- genheter, som behandlades, v a r f r å g a n an- gående e t t länsförbunds bildande.
Förenin- gen beslöt a v flera skäl att låta härmed znstå till hösten.
Styrelse- och revisions- berättelse föredrogs.
Av denna framgick att föreningen r ä k n a r 69 kvinnliga och 12 manliga medlemmar.
Ansvarsfrihet bevil- jades.
Val a v styrelse företogs och utföll sålunda: f r u a r n a Jisca Jacobson, Maria Hellström, Amy Örtenblad, Clara Anders- son och fröknarna Therese Wessberg, Anna r r ä g å r d h och Ellen Nilsson, omvalda, samt fruarna Alma Bergström och Josefine Carls- Jon, nyvalda.
Till revisorer omvaldes frök- narna Elsa Thune och Sanna Blåberg med fruarna A. Stenström och G. Jerlov som suppleanter.
Sedan sup6 intagits höll re- i a k t ö r N. Bierke ett instruktivt och viic- kande föredrag över ämnet: ” Vad fordrar jet moderna samhället a v nutidskvinnan. ” Efter föredraget, som livligt applåderades, hitfördes musik för violin och piano a v f r u Amy Örtenblad och fröken Selander.
Forshaga F. K.
P.
R. hade den 29 april sitt första ordinarie sammanträde f ö r året.
Års- och revisionsberättelserna upplästes och ansvarsfrihet beviljades styrelsen.
En- ligt årsberättelsen hade föreningen under året anordnat föredrag, haft en höstmark- nad f ö r välgörande ändamål samt e n be- klädnadsfest.
Största intresset hade dock koncentrerat sig kring namninsamlingen, som givit ett gott resultat.
Göteborgs F. K.
P.
R. hade den 30 mars i Chalmerska institutets högtidssal sitt första ordinarie årssammanträde.
Se- dan f r u Frigga Carlberg utsetts till ord- förande för aftonen, upplästes års- och re- visionsberättelserna för det förflutna året, och full och tacksam ansvarsfrihet bevilja- des styrelsen.
Medlemsantalet h a r under år 1913 uppgått till 250, därav 20 män.
T v i föreningsmöten och 24 offentliga möten med föredrag m. m., h a hållits.
E t t förslag av f r n C. att ä n d r a § 3 a v stadgarna så till vida, a t t ordf. hädanefter utses a v förenin- I ösfermalms I N:R 1.
ROSTRATT F Ö B KYIIPHOR tr. I 1 I I I EI 1 gen i sin helhet och e j a v den a v förenin- gen valda styrelsen, antogs vilande till nä- sta sammanträde.
Därefter uppläste f r u C. det a v fröken Signe Bergman i Stock- holms F. K.
P.
R. hållna föredraget om ” Kvinnornas rösträttsfråga och den politi- ska situationen ”, vilket åhördes med största intresse.
Fru Gurli Hertzman-Ericson höll d ä r p å ett föredrag om ” Historiska kvinno- typer ’ ’, vilka hon alla hämtat f r å n fran- ska revolutionen och tecknat med kärlek och förståelse.
Huvudpersonerna vor0 niadame Roland och Charlotte Corday, men k r i n g dem hade hon grupperat en mängd a n d r a kvin- nor, mindre kända a v eftervärlden, men vilka alla gjort frihetens sak till sin och vid männens sida förde den f r a m till se- ger eller föllo f ö r den; kvinnor, vilka ge- nom sitt mod och sin vilja lysa som ljus- gestalter mitt i skräckväldets virvel a v h a t och blod och smuts.
H a l m s t a d s F. K.
P.
R. hade den 23 april ordinarie sammanträde under fröken Anna Ljungbergs ordförandeskap.
Därvid erin- rades särskilt om det stora arbete, som un- der föregående år nedlagts på namninsam- lingen f ö r opinionsyttringen för kvinnans politiska rösträtt.
Revisionsberättelsen före- drogs och ansvarsfrihet beviljades för före- gående års räkenskaper och förvaltning.
Till ordf. återvaldes fröken Anna Ljung- berg, och samtliga övriga styrelseledamöter blevo likaledes återvalda.
Revisorer blevo fröknarna Elin de Mar6 och Karin Lund- berg med fröknarna Y a r i a Trädgårdh och Helga Allinger som suppleanter.
A t t gran- ska Arbetsstiigans räkenskaper utsågos fröknarna Karin Lundberg och Ellen Pet- tersson med f r u v a n Dappehen och fröken Emma Larsson som suppleanter.
Jönköpings F. K.
P.
R. hade den 26 mars sitt ordinarie årsmöte å Västra Elementar- skolan f ö r flickor.
Årsberättelse och revi- Gonsberättelse upplästes och godkändes.
Därefter skedde val a v de ledamöter, som vor0 i t u r a t t avgå.
Till ordinarie leda- möter återvaldes t v å a v de förutvarande, nämligen f r u Hulda Lundberg och fröken Elin Olsson, men f r å n tredje ledamoten ha- de avsägelse ingått, på grund varav i hen- nes ställe invaldes förutvarande supplean- ten f r u G. Holmqvist.
Till styrelsesiipplean- ter valdes fröken E. Wigh och f r u T. Schar- taii.
Till revisorer återvaldes f r u a r n a Kar- oell och Ericson, samt till revisorssuppleant fröken Anna Sjöstrand.
Vidare beslöts att anordna diskussionsaftnar i sociala ämnen till hösten i samband med arbetsaftnarna, och uppdrogs å t styrelsen a t t ombestyra a t t inledningsföredrag hållas a v kvinnor ur skilda läger, varefter samtliga medlemmar bleve i tillfälle a t t framföra sina rön och uppfattningar genom inlägg i diskussionen.
- Den 6 m a j anordnades en fest i Stugan i Stadsparken, som avslutning p å årets ar- betsaftnar.
Sång och musik förekom lik- som ock tviinne gissningstävlingar.
Dess- utom serverades t e och såldes pepparkakor.
karameller och frukt a v till allmoge ut- klädda kvinnor, och vor0 de allesammans mycket lyckade och stiltrogna i såväl blom- miga sidendukar som rutiga snibbkläden.
och gingo deras affärer utmärkt.
Kom så till slut ” länsman ”, som hastigt och lustigt lade embargo p å återstående varor och för- sålde desamma p å offentlig auktion, och blev slutet a v det hela e n ganska god be- hållning till föreningens kassa.
K a r l s t a d s F. K.
P.
R. höll den 21 april års- möte å hotell H a g a under stor tillslutning.
Medlemsantalet v a r den 31 december 1913 290.
Utgifter och inkomster balanserade på en summa av kr.
819: 51.
Den avgående sty- relsen med suppleanter omvaldes, med den förändringen att f r u Lilly Öfvergaard in- valdes i stället f ö r fröken Ragnhild Dyh- - len, som p å grund a v hälsoskäl undanbett s i g återval.
Styrelsen fick följande samman- sättning: ordförande blev f r u Gerda Hell- berg, övriga ledamöter: f r u Greta Gull- ström, fröken Anna Widmark, fröken An- na Ljungkvist och f r u Helfrid Severin.
Till suppleanter utsågos f r u Kristina Bandelin och f r u Lilly Öfvergaard.
Efter förhand- lingarna intogs gemensam siip6, varpå följ- de ett kort samkväm med musik och upp- läsning.
K r i s t i a n s t a d s F. K.
P.
R. hade den 3 april ordinarie årsmöte.
Års- och revisionsbe- rättelsen upplästes och ansvarsfrihet be- viljades styrelsen.
Därefter höll fröken El- len Wester f r å n Angelholm ett livligt och intressant föredrag över ämnet ” Vad som är l ä t t och vad som är svårt för kvinnorna i samhällsarbetet ”.
Sedan följde ett trev- ligt samkväm med sång och musik.
K ö p i n g s F. K.
P.
R. hade den 23 april anordnat offentligt samkväm.
Efter kort hälsningstal a v ordf. skildrade f r u Ruth Randall-Edström f r å n Västerås på ett in- tressant och medryckande sätt sina minnen och intryck f r å n rösträttskongressen i Bu- dapest.
F r u Edström var iklädd ungersk nationaldräkt.
Vidare förekom musik och deklamation samt försäljning av frukt och rösträttskarameller.
Samkvämet v a r i allo lyckat och stämningen hela aftonen den bästa.
Malnzö F. K.
P.
R. hade den 6 april ett tal- r i k t besökt föreningssamnianträde, varvid även gäster hade tillträde.
F r u I n a Lange underhöll med ett kåserande föredrag om ” Figaros bröllop ”, Beaumarchais ’ samhälls- satiriska d r a m a och den därpå grundade be- kanta Mozartska operan.
Föredraget illu- strerades genom musik a v f r u Lange och sång a v fröken L. Nilsson.
F r u A. Schultz bidrog med uttrycksfull och med livligaste bifall mottagen uppläsning a v e t t p a r a v Runebergs och Lenngrens dikter.
Något som förtjänar att nämnas är den uppma- ning, som f r å n en närvarande medlem ställ- des till F. K.
P.
R: s affärskvinnor a t t an- nonsera i Rösträtt för Kvinnor och på så sätt stödja v å r utmärkta tidning.
- Den 22 april anordnade föreningen en aftonunderhållning till förmån för År- stautställningen.
Förutom sång- fiol- och pianomusik upptog programmet uppläsning a v författarinnan f r u Elisabeth Kuylen- stierna-Wenster, som i en a v henne förfat- tad dikt gav uttryck å t den starkaste och ljusaste tro på den framgång, som kvinnor- nas strävan b ä r inom sig och som ingen makt i världen förmår att tillintetgöra.
Dcn av ungdomlig hänförelse burna dikten mot- togs med starkt bifall a v de närvarande.
hlalungs F. K.
P.
R. hade den 13 april ordinarie möte, d å f r u K a r i n Holst valdes till ordförande efter f r u Gerda Runnquist- Jacobsson, som avflyttar f r å n orten.
Där- efter beslöts, a t t i stället för den förut o a - nämnda offerdagen, vid nästa möte upptaga kollekt.
Efter mötet vidtog samkväm rar- vid sång och musik utfördes och tal höllos för f r u Runnquist-Jacobsson.
Motala F. K.
P.
R. hade den 6 april sitt första ordinarie möte.
Ars- och revisions- berättelsen för år 1913 upplästes, och an- svarsfrihet beviljades styrelsen.
hledleni- marna påmindes a v ordf. a t t kraftigt agi- tera för spridning a v v å r t organ Rösträtt för Kvinnor, vilket är både det bekvämaste och billigaste sättet att sprida kännedom om vad vi vilja.
Efter en timmes sam- kväm höll föreningens sekreterare, fröken Elli Wijlrmark, e n utmärkt föreläsning om det svenska statsskickets utveckling intill vår tid och huvudinnehållet av v å r a nuva- rande grundlagar.
Detta v a r den tredje av de studieaftnar föreningen i vår anordnat, och varunder behandlats: Stadens Bommu- nala organisation och förvaltning, varjäm- te ett fingerat stadsfullmäktigeval anord- nats; landets kommunala organisation och förvaltning jämte nuvarande bestämmelser för fattigvård, barnavård och hälsorård.
Den 20 a p r i l diskuterades ” Folkpensione- ringslagen ”, med fröken Gertrud Flodmau, medlem i stadens pensionsnämnd, som in- ledare.
Under diskussionen konstaterades, att den nya pensionslagens bestämmelser i många punkter missförstås a v allmänheten, och är det därför a v stor vikt a t t rikt,iga upplysningar angående densamma spridas, särskilt borde kunskapen om de frivilliga försäkringarna komma till alla kvinnors kännedom.
Unslrvärdheteii a v dess tillök- ning med moderskaDs- och barnförsäkring - * lo= &amp; IForlLosrsn~ngs~exxx 3 o. 4 tr. (hiss).
Telefoner: Riks 90 12.
Allm.
12 50.
Läget för sjuk-, vilo- och förlossningshemmet är tyst och ostört.
Soliga rum.
All nutida komfort.
Operationsrum.
Badrum, med fullst.
elektr.
ljusbad, med eller utan massage, även för andra än hemmets patienter.
De strwgaaste fordringar på hygien uppfyllda.
Telefoner i varje våning.
Gott dietiskt hord.
Fritt val av läkare och ackuschörska.
Föreståndarinna HILMA FREDLUND, f. d. föreståndarinna vid Stockholms sjukhem.
Skuru o. vid Drottninghuset.
Ref.: D:r E.
O. HULTGREN.
D.r ARTHUR FVRSTENBERCI.
Ds ARNOLD JOSEFEON.
5 B ~ S T R Ä T T FOB KUINNOR K. F. U. Ks 5te världskon KARL ERIKSSON ferens i Stockholm.
1 1 1 1 Tiden mellan den 10-18 juni komme] a t t bli betydelsefull i Sveriges K. F. U K:s utvecklingshistoria, emedan världs förbundets konferens under de dagarne äger rum i Stockholm.
E n internationell konferens vittna] ju alltid om en rörelses utbredning ock fördjupning, och sedan den första kon.
ferensen, som ägde rum i London åi 1892, h a r medlemsantalet i skilda län.
der att uppvisa en stor ökning.
Ader.
ton länders föreningar äro upptagna: världsförbundet.
Konferenser h a se dan hållits v a r t fjärde år: i Geneve Paris, Berlin, och nu h a r turen kommii till Stockholm.
Förhandlingarna komma att äga ruE i Blasieholrnskyrkan, emedan förenin gens egen lokal är otillräcklig för del stora medlemsantal som väntas.
Del genomgående ämne, som under före.
drag och diskussioner kommer att be.
handlas, är ” Kvinnans plats i GudE världsplan ”.
Detta ämne kommer ati skärskådas från flera olika synpunk.
ter.
Så äro t. ex. en dags förhandlin.
g a r agnade å t kvinnans ställning i fa- miljelivet, såsom dotter, syster, hustru moder.
En annan dag ä r huvudämnet: ” Kvinnan i folkens liv ”, under studier och i kallelsegärning, i handel och in.
diistri, i husligt arbete.
Nästa dag skär.
skådas samma ämne ur synpunkterna ” kvinnans medborgerliga plikter ” och ” kvinnans utbildning för offentliga uppgifter ”.
Världskonferensens kommitt6 består a v ett 70-tal damer, och i styrelsen fin.
nas representanter för olika länder Ordföranden, mrs Tritton, ä r tyvärr a&gt; hälsoskäl förhindrad att närvara, men i hennes ställe kommer mrs W-alde.
grave f r å n England a t t fungera som ordförande.
Varje morgon förekommer bibelstun- der på föreningens lokal vid Brunns.
gatan på tre språk.
Aftnarnas möten äro även tillgängliga för allmänheten och de utländska talarnas föredrag tol- kas då till svenska, vilket däremot icke blir förhållandet med de övriga för- handlingarna.
Söndagen den 14 juni anordnas ungdomsmöten i olika lo- kaler.
Ännu är det omöjligt a t t exakt upp- ge hur många deltagare som väntas emedan alla anmälningar gå till hu- vudkvarteret i London, men de beräk- nas till omkring 600.
Från Kina vän- tas f y r a delegerade, varibland en in- född kinesiska.
Amerika och Australi- en bli även representerade, en biskop väntas från Indien.
Kommitten kom- mer även a t t genom utfärder och resor sörja för de utländska gästernas trev- nad och bibringa dem det goda intryck a v Sveriges huvudstad, som torde vara rotfäst hos medlemmarna a v de världs- kongresser, som förut ägt ruin i Stock- holm.
Rönninge-Tumba F. K.
P.
R. hade sitt vårmötc p å Templarlokalen i Rönninge sön- dagen den 26 a p r i l under ledning a v dess ordförande.
Fröken Anna Ljungberg tala- de över ämnet ” Kvinnorna och valrörelsen ”, varefter en livlig diskussion vidtog, gående mest u t ph a t t finna lämpliga sätt att verka för .rösträttsrörelsens utvidgande och nå- ende a v dess mål.
Fröken A. Gullberg ut- förde solonummer för violin till ackompan jemang a v orgel.
Samkvämet avslutades med sånger till luta a v f r u M. Bolin.
Sula F. K.
P.
R. hade den 21 april sam.
manträde, varvid årsberättelsen föredrog8 och godkändes.
Föreningen h a r under del gångna året hållit sina sammanträden för s t a tisdagen i v a r j e månad utom undci sommaren.
Ordinarie möten höllos 22 a p r i och 24 november.
Vid årets slut hade före.
ningen 52 medlemmar.
Ansvarsfrihet be.
viljadeu styrelsen för 1913 års förvaltning KLARABERGSGATAN 40, 1 tr., (Hiss) 1:a klass Herr.
&amp; Damskrädderi Gentlemans Tillsändes gratis och franco.
Al-Bl Nordiska Kompaniet Kungl.
Hofleverantör taylor.
Taileur pour dames.
Dräkter och kappor senaste pariserstil fr. Heleneborgsg.
15.
A.
T.
3164 kr.
60: - utföres Rekommenderas som en erkänd god och nä.
rande måltids- och läskedryck.
Finnes på buteljer samt svagdricka på fat.
under full garanti.
Allm.
Tel. 23605 STOCKHOLM: ............................................... ~ ...... ~ i 24 Upplandsgatan 24 I Riks Tel. Norr 50i E, SJÖSTRANDS - 1 tr. till vänster - STOCKHOLM i HIbDA H E D E N!
Daimskräddai &amp; KappaIiär __ i - De ensamt boende skollärarinnorna.
L Länsstyrelsen i Kristianstads l ä n fram- håller med anledning av riksdagsskrivelsen rörande åtgärder f ö r beredande a v ökad trygghet åt de folk- och småskollärarinnor, som h a sin bostad i ensamt liggande skol- hus, a t t förhållandena k u n n a v a r a mycket olika p å olika orter och a t t det därför Över huvud icke k a n v a r a lämpligt att genom lagstadganden föreskriva h u r u denna sak bäst skall ordnas.
Skolrådens uppmärksam- het bör däremot genom cirkulär fästas p å denna sak, varjämte folkskoleinspektörerna böra i sin instruktion f å sig ålagt att se till a t t lämpliga åtgärder vdtagas d ä r så k a n befinnas behövligt.
Från vår läsekrets.
FOTsta klass Damskradderi.
: __ Kappaffär REKOBILTENDERAS.
Bestallningar av Kappor Promenad- Sport- 8- Rid drakter emottagas ocd utforas till ’ hesthmd tid Stilfullt, valsittande och omsorgsfullt utfort arbete garanteras A.
G.
Andersson BILLIGA PRISER Västerlånggatan 68, Stockholm Stockholms Ritkontor P. Paulssoiis Huvudaffär: DROTTNINGGATAN 30.
Filialer: Damskrädderi Humlegiidsgatan 11, St Paulsjatan 1, Upplandsgatan 34 Göteborgs F. K.
F?
s:!
L Grefturegatan 20 C, I. Pappemsserwe f f er, Förstklassigt arbete till moderata priser.
pris pr biint 50 Öre, pris pr styck 50 öre, och Bllin.
Tel. 18269.
Läskpappep, pris pr dussin O0 öre, rekommenderas.
onskar tionde nummer för 1914 innehåller bl.
a.: Ni Eder (f. d.
Villa Hult, Kneippbaden) 6.
1516.
ETABL.
1885 31 Västerlånggatan - Stockholm Allm.
Tel. 2076 Specialaffar för Siden, Manu- faktur och Damkonfektion.
... E.
....................... ” .~ .... Hults Kvinnliga Utbildningsskola ................................ Rikstel.
John F, Larsson Göteborg I. en symaskin, som ge?
e n.
s ä r s k f f d t vacker som vare sig NI syr 1 det tunnaste siden eller de gröfsta kapp- tyger, bi5r Ni köpa Under ansvar.
Ett besynnerligt aktstycke.
Av G d l i Petn ’ ni.
Äktenskapslagstiftningen undkr debatt.
L.
K.
P.
R:s utställning i Arsta.
En ropandes röst Nils Kjier: Det lykkelige Valg.
Rep.
av EllenHagen Meddelanden från V. U.
Arbetet ute i landet.
T d o r Made.
Specialitet: # iinia tyrba~dvimplar, iekvisitioner ställas till fröken Hildur &amp; er, Riks tel. 144 68.
Allm.
tel. 206 68.
‘ ekommenderar sina i alla prislägen smakfulla ock iackra handarbeten.
Ritningar till broderier för kläd ningar utföras i extra vackra mönster.
Rösträtt för Kvirinorg Till centralstyrelsesuppleant för året val- les fröken Ingrid Kilsson.
Vidare medde- lades, att föreningen fått tillstånd a t t hos några av stadens läkare i deras väntrum utlägga tidningen Rösträtt för Kvinnor.
Södertälje F. K.
P.
R. höll den 25 april iamkväm å Stadshotellet.
Festen var gan-, ka talrikt besökt och präglades a v e n glad x h otvungen stämning.
Föreningens ny- ralda ordf., f r u &amp; I. Dehn, inledde festen med att hälsa de närvarande välkomna och adresscrade sig särskilt till de avgående funktionärerna, av vilka borgmästarinnan E. Pettersson och fröken Eva Levin vor0 närvarande.
Därpå utfördes violinspel a v folkskolläraren R. Staiu samt duetter a v fruarna Ingrid Paulsson och Nanny Ny- lund.
E t t allvarsord, gott och sant, uttalat a v fröken L. Landen och f r u Astrid Wall&amp;, vilka p å e t t illusoriskt och dramatiskt sätt uppläste f r u Frigga Carlbergs ” Samma don ”, gjorde en storartad verkan.
: Varje vår härjar den s. k. hundsjukan (valp- sjukan) och bortrycker inånga goda jakthundar, vakt- och sallskapshundar från sina ägare.
E t t säkert botemedel finnes i Professor Dschönatm Hunddekokt, exp.
i halvliterflaskor.
Pris 2 Kr.
pr flaska mot postförskott eller efterkrav.
0bs.l Följ noga medföljande bruksanvisning.
Järnagatan 13, Södertälje.
Telefon 750.
WODERNA TYGER.
.................................................. E flundägare!
(A. BERGKRANTZ) pi OBS.!
Specialitb: SORGBESTALLNINGAR L ... SVEA KAPPMAGASIN Damskrädderi Damskrädderi.
Modeaffär AUm.
Tel. 21133 Forsalia Damdrakter.
Kaovor.
Ulstrar och Flicklauuoi av goda svenska tyyer ii11 moderata priser.
Obs.!
Beställningar äfven dk eget tyg tillsläppes.
illlm.
Tel. 234 79, 241 65.
Munnens målsmanskap.
Med anledning av en artikel i Rösträtt för Kvinnor om att gift kvinna genom lagens bokstav hindras f r å n att v a r a annan per- sons ombud vid domstol, k a n j a g a v egen erfarenhet säga, a t t sådant dock tillåtits, fastän vederbörande ledamöter ställde sig skeptiska gent emot om det var tillåtet eller ej.
När dock även fullmakt från mannen framvisades samtidigt med fullmakten f r å n huvudmannen i målet, tilläts f r u n i fråga uppträda som ombud.
Vill dock tillägga, a t t det härvidlag blott var fråga om att som ombud n ä r v a r a för att höra ett vittne på ed vid för detsamma närmare belägen domstol än d ä r målet handlades.
H ä r a v synes dock framgå, att det i realiteten spelar mindre roll än vad lagen i detta fall föreskriver.
Li.
Damekipering Vasterlånggatan 69, I Hantverkaregatan 8 STOCKHOLM STORT URVAL!
Central Bobbin Symaskin, BILLIGA PRISER!
OBS.!
Vid åberopande af denna annons lämnas 5 p kassarabatt.
ty dessa maskiner hafva genom sin öf- verlägsna konstruktion, sin mängsidiga användnin och öfrigaframstäcnde egen- ska er blifvit s % omtyckta, att de under de rå är de varit i marknaden.
trots sitt n8got högre pris erhBiHt e n verkligt storartad spridning, det bästa beviset för att en vara är god.
CENTRAL- BOBBIN-MASRINEN tillverkas i tvil storlekar.
en mindre för familier och syatellerer och en större för skrädderier.
Inackorderingar, hälst damer, emottagas under sommaren B vackert be- lägen plats i södra Hälsingland.
Godt hord.
Goda bad- iar.
Harlig luft.
Bad.
Billigt.
Förfrågningar besva- ras av R r u A n n a Adam OBS.
I EGrdeLaRtiga betalningsvillkor.
Nygården, Bolinäs.
.Svenska Bokföringsbyrån - Vasagatan 52, 1 tr.
Kontorstid 10-2 e. m.
Åtager sig förande av lagenliga räkenskaper efter n tt dubbelt 3okf:system för handel industri hantverk, lantbruk m.
6. fr. 2 kr.
r mhn.
BOKSLUT, REhbIONER) ch deklarationer utfö:as raskt till moderata pris.
WPLÄGGER BdRFORINGAR för alla branscher efter moderna, arbetsbesparande metoder.
LKMNAR R h i bokföringsarbete.
Kaplior, Promenaddräkter, Klädningar &amp; Barnkläder: förfärdigas.
0 Välsittande, gott arbete och billiga priser.
OBS.!
Promenaddräkter efter beställning från 45 kronor.
- - 3 Lovisa i Lundp-gren Fjällgatan 16, vid Kahrinavägens ändpunkt Saltsjobadsfärja och hiss.
Allm.
Tel. Söd.
14 ii.
börjar den 1:sta Febrnari.
Amnena äro Husmoderskurs med enklare och finare matlagning.
Skicklig kokfru iindervisar i den finare matlagningen.
Examinerad lirarinna i den enklare samt i teori.
Övriga ämnen äro Skng, Xusik, Nålning, Språk (infödda lürarinnor), Konstslöjd, Iilad- och Linnesömnad, Handarbeten, Sama- ritkurs.
911a ämnen äro valfria.
OBS.!
Ben enda skola i Stockholm med helpension och där eleverna samtidigt ha ett gott hem.
Unga flickor, som skola vistas i Stockholm, mottagas i helpension.
Skolan är inrymd i ett nytt modernt hus invid Strandvägen.
Begär prospekt, vari utförliga upplysningar lamnas och där referenser av föräldrar till frBn skolan utgkngna elever Annas intagna.
Adr.
E. HUlrTS KVINNLIGA UTB !LDNINGSSKOLA, Artillerlg.
6,2 tr., Sfockholm.
R.
T.
11886.
A.
T.
28940.
I
R (1) STBATT F O B KYInIIPOB 6 P.
A. colli jns L AFFÄR SRE GI STER a Extra Prima o. Prima bedgångsreumatism A.-B.
Stockholms Folkbank Klarabergs a t 23, Kommendörsgai.
25, Upplandigat.
15, %eminggat.
59, Lidingö Villastad.
Bomu I Is lärft.
Eparkasreräkning, kapitalräkning.
InrrYlhingar fr. o. m.
En trona.
Marknadens bästa kyaliteer.
Hulda Johansson Rydsbo, Landsvägen 18, tr., Sundbyberg HEMMETS Vedsåleri &amp; Kolaffär 84 &amp; 36 Krukmakaregatan 34 &amp; 38, Stockholm.
Prima torr Björk-, AL och Barrved, Antracit, Hus- hms- och Träkol samt Koks, såväl krossad som okros- sad, till för dagen gällande priser.
OBS.1 Hemmets verksamhet bedrives för upprllttsnde av fallna.
Rikstelefon 70 84.
Alim.
Telefon 3099.
1 mitt för Apoteket emottager sAvä1 finare som enklare sömnad aåsom klän- ningar, blusar promenaddräkter ulstrar o. barnkläder.
h m.
Tel. Sundbyierg 398. besök Biliighetsbaeaaren Vasteraångeatan 66 Största sortering.
UR- och 7 Södermalmstorg 7 u G r u n d a d 1878.
Optis,k AB &amp; OBS.!
Ingen fflial.
Uppdragningar pr år i hemmen verkstälies punktligt.
Allm.
Tel. Söder 168.
Skriv eller gör ett besök1 (A. F. 1448) N:R 10 66 Billigaste priser.
Ring upp IIexpressen HA LMOBERO 26 Jakobsbergsgatan 26, Stockholm.
Rikstelefon 67 43.
Sthlms Telefon 6503, 11686 vid behov av skväl eleganta som enklare, Barn- och Konfirmations- hattar (lina och billiga), sorghattar orh sorgartiklar all- tid på lager Vinterhattar realiseras.
Götgatan 2 0, l tr., Stockholm, f.
d. Stortorget 3, 1 tr.
Fröken €3 jurholms Privata Förlossningshem, Härmed rekommenderas mitt 1:sta klass Damskrädderi och garanteras ett välgjordt och wäurittande arbete till moderat pris.
OBS.
I Plyschkappor uppångas.
0BS.I Trettiomg praktik.
Vördsamt MATE.
PETTERSON, Damskrädderi 48 STUREGATAN 48.
Allm.
Tel. 19314.
Norrtullsg.
37, iiI tr., h., Stockholm.
God inack.
och vård.
Tyst och ogenerat.
Läkare, specialist.
Allm.
Tel. Vasa 2715.
Riks Tel. Vasa 416.
Leclonches våtelement passande för ringledningar telefonapparater etc. ', erhållas till billiga priser.
OBS.
I Egen tillverkning.
C.
A. ERIKSSON Saltmätaregatan 12 B.
A. Tel. Vasa 7237.
Osvikligt medel meddelar Hilma Säflund Emma Hagelins Syatelier Hornsgatan 45, 2 tr. BEGRAFNINGSBYRA 29 Eiara N.
Kyrkogata (2:dra huset fr.
Kungsg.)
ombesörjer begrafningar.
Order frän landsorten expedieras skyndsamt.
A.
T.
8409.
Riks N.
7 09.
I Uaxholms Hotell STOCKHOLM System: MIRTILLINB ä r ett nytt Husapotek, en vegetabilisk naturprodukt, ofelbart att använda mot Frost, Exem, Skoskav, sb, Blodförgiitning, Finnar, Pormaskar, Rod näsrot, Reformar, Hudlöshet, Myggbett, Insektsstygn, S v h a magplhgor, Biindtarmsaffektioner, Hals- Altommor etc. KlAda och plAgor upphöra genast.
Prospekt och intyg frAn botade personer sändas mot 10 öre till svarsporto.
Provburkar a 1,80 och 2 kr.
mot postförskott.
Agenter antag88 överallt.
Skriv genast till Nya Husapoteket S. I &amp; Stockholm 6. rekommenderas, inackordering mottages.
Vördsammaat AUG USTA KARLSSON.
R&amp;tte&amp;ngar bouppteckningar, arvstvister, boskillnad, äktenskaps- förord, lösöreköp, testamente, skilsmkssor, barnupp- fostringsm&amp;l, inkasseringar m. m. utföras fort o. billi tav VARMLANDS ADvoEAT-IN~SSOBYR.~ R.
T.
37 12.
QÖtgatan 33, III tr A.
T. Br.
29 00.
Skriftliga förfrågningar besvaras omgående.
Vår Mirtiliine bör ej saknas i nbgot hem.
Moderna fot,ografier.
Moderata priser.
Aktiebolaget Feiths B E R N H A R D HELLQVIST Dekorationsmilare REKOMMENDERAS STORG4TAN 20 A.
T.
Ö m 1096 OBS.!
Endast 1:sta klass ingredienser.
- Alla slags efterrätter.
- Kakor och tårtor på bestäiining.
Allm.
tel. 18848. bestälias bäst och billigast DAM- OCH BARNKONFEKTIONSAFFAREN 3 Uppsalagatan 3, Stockholm.
Alim.
Tel. 18324. piiqyrv INGS=~TEBIEREN 24 Mästersamuelsgatan 24 STOCKHOLM Allm.
Tel. 20325 Märkuing för maskin, Hålsömnad och Stoppning av Vårda hg och h w z MANICURE.
Hygienisk ansiktebehandl.
m. vibrations- massage.
Smärtfri borttagning av generande hårväxt.
Medicinsk härbehandl.
och hårfärgn.
Hudcrkm hårv.
g s t o r, salvor och puder märkta .Astra *.
Fr,u Ingrid eywadt, Grevturegatan 27, II.
Allm.
tel. Ost.
8025.
EDLA SEVERIN Stockholms Blusbasar SYATELIER Hornsgatan N o 26, 2 tr. t. v. Allm.
Tel. Söder 6343.
STOCKHOLM.
81 A DROTI ' NINGGATAN Sandigt lager av: Damblusar i alla prislägen.
Största sortiment av strandkoftor.
(Beställningar även efter mätt.)
Klädningar och dräkter pA beställning.
Tyger på lager.
Allm.
Tel. 14873.
DAMFRISI~RSALONGEN Lotten Janssons Tegnergatan 36, ' / z tr. Allm.
Tel. Br.
4850. rekommenderar sina eleganta frisyrer.
Champonering, huvudmassage och hemkamningar utföras omsorgsfulit och billigt.
Manicure gives.
Peruker uthyras.
Vördsammast ALICE RUNN.
Hantverksskolan för Blinda Kvinnor STOCKHOLM Klara östra Kyrkogata 3.
Allm.
Telefoh 21137 Tillverkar ana slags korgarbeten.
Rottingsflätning.
Billigt och starkt garanteras.
Hotell och Pensionat.
Cafeer 6t K o n d i t o r i e r NK.4SSO-TkXA: 1 procent (minimum Kr.
1: -) jämte porton och direkta utgifter, när laga åtgiirder icke behovs vidtagas.
Allm.
Tel. 14108 18 STUREPLAN Allm.
Tel. 22614.
Jaridiska uppdrag.
80liditetsupp1ysningar.
Placering av prima inteckningar.
Försäkringar alla slag.
TORSGATAN 23 1.
Andren Marta Erikssons Fotografiatelier - Grefturegatan 24 B - REKOMMENDERAS.
KONSTTVATT.
Lager av Klädda Damhattar o. Sorgsaker.
duktyger samt Fållning emottages.
Obs.
Rockmonoeram.
Tillverkning av Konstgjorda Blommor, Välgjort arbetet Billiga phserl Ingeborg Lindeberg.
BAGERI OCH KONDITORI + 49 Hornsgatan 49. och rekommenderar mig fortfarande i benägen h&amp;gkomst.
Allm.
Tel. 1774.
E.
Ho Kamlssons STOCKHOLM RAGNAR NILtSSON flyttad till STOCKHOLM rekommenderas.
Nyinkommet lager.
Välgjort arbete.
Sorghattar på lager.
Billiga priser.
Allm.
Tel. 24724.
Gör ett besök.
Medlemmar av F. K.
P.
R. erhålla rabatt.
A l l a srorters, Dam- o. Barnkläder D:r Elin Beckmans Hetinftsinstitnt Rådfrågningstid: Vardagar halv 3-4.
Behandling av reumatism, gikt, efterbehandling av ledskador.
neuralgier, frostskador och vissa fall av bör- jande ålderdomshrand.
OBS L Kan även anordnas i patientens hem.
(A.
F 1421) Birger Jarlsgatan 90, hörnet av Odengatan Al Magnussons Stockholm.
Damskrädderi Klarabergsiatan 42, 2 tr. Etabl.
1903.
Rekommenderas till benägen hägkomst med beställ- ningar av Bal-, YoupB-, Sport- o. Promenaddräkter m. m.
Alla beställningar såväl finare som enklare utföres först- Allm.
Tel. 15092. klassigt och omsorgsfullt.
I NYA HUSAPOTEKET ~~ Undertecknad nar tagit kännedom om de bästa metoder för rengöring på luktfri väg av alla sorters Gardiner, kulörta broderier, äkta spetsar.
klädningar, siden, ylle och chiffan, prmenaddrakter.
damkappor m. m., m. m. Ailt till billigaste priser.
Allm.
Telefm SO.
861.
ANNA BOY, Hornsgatan 42, Stockholm.
mot Engelska sjukan (ÄGan).
Besök eller tillskriv h u A. Sandberg, Götgatan 55 ö. g.
I, Stockholm.
Mottagning kl. 11-2 e. m. Barnhasgatan 12.
Riks 105 62.
Sthlms-Tel. Br.
45 52.
C:a 6 mO11.
kr.
p~ 26 Bellmansgatan 26 Rekommenderas moderna och stfllalla Hattar i billigaste priser.
AUm.
Tel. 13777.
Medlemmar af F. K.
P.
R. erhslla hög rabatt.
Rekommenderas.
Södertelje Allm.
Tel. 674.
C:a 46.340.000 kr.
250.
Frisör Th. de Woul, Styrmansgatan 2, Stockholm.
Allm.
24034.
Återförsäliare och forbrukare, Ericsson s (II odeaf fä r Damhattar HEMBAGERI Liff6rstikringsbesfnd: Härvatten utan fett.
Gör det fetaste här torrt Damer!
och smidigt.
Bilsta medelmot häravfall.
Fäster håret eher nåpra behandlingar.
Pris per flaska kr.
~ Gamla Stockhoimsgatan il, Söderteve af alla slag.
Anvgnd Renol!
Ilbud, Transporter, Emballeringar, Flyiiningar och Magasinering.
A n n a p L i n d g r e n s SÖDRA MODEMAGASINET- Lifförsähring Nervvärk behandlas.
Genom långva- rig praktik uppnått goda resultat.
Ruth Jonsson: Sjuksköterska, Massös.
Referenser. '
A.
T.
(Iist.
4649.
Engelbrekbgatan 12, IL b. och Riks Tel. 3727.
STOCKHOLM Rekommenderas.
Ailm.
Tel. 11328.
Hem- och Finbageri 20 B GREFTUREGATAN 20 B AUm.
Tel. 18859.
Obs.!
Endast första klass ingredienser.
Alla slags Ka- kor och Tårtor på beställning.
Pensionat Klara 18 Klara Södra Kyrkogata 18, i tr. Hiss.
(intill Klara kyrka) STOCKHOLM.
Allm.
Tel. 8072 Ailm.
Tel. 8072.
REKOMMENDERAS f - ~ ~.
p ~ Komfortabelt möblerade rum till moderata priser, Hel inackordering eller endast Frukost och Middag.
- - Bada = ~~ Elektr.
Ljusbad, Massagebad, Varmbad, Halvbad 4 Södermalmstorg 4.
2 tr.
(Hiss.)
Ailm.
Tel. 1647.
" Mor pa Höjden " Konserveringsap par at er, Strandvägen 1 Drottninggatan 40 Kaffeserveringen i det natursköna Haga, Stockholm.
Öppet endast under sommaren.
Elektromek, Verkstaden STAB (Innehavare O. Brokvist) Extra Ant Kaffebröd.
Vördsamt MARIA NILSON.
Köpas bast och billigast hos KARL LABSSON, Södertälje.
Priskurant gratis på begäran, (nämn denna tidning), vid parti billigare.
~p~ 60 Linnegatan 60 - Sthlmstel.
26969.
Tillverkar och uppsätter all slags belysning i automo- biler och motorbätar.
Uppsätter automatapparater, ring- ledningar, glödljus etc.
Reparerar båtmotorer och elek- triska apparater av alla slag.
Hembakat, Limpor 3 st. 25 öre Kaffebröd.
20 öres pibröd pr k;.
Oppnas kl. 6 f.
m.
600 Divaner nvkl&amp;dda, vGgjorda, i moquette, kostat kr 90.- n u 6a.L.
I rod eller gron cotelin, kostat kr.
65.- n u 42.-.
500 Resårmadrasser.
upuaiv mått.
1-mans kr.
12.-, 2-mans kr.
15.-.
OttomaniFkr.
is.-: Liggschaslonger kr.
16.-.
Spjälsofforkr.
23.-.
Liggstolar kr.
13.-.
Patentsoffor kr.
65.-.
Berrär realisationslista MOBELFABRIKEN, adress LTLJEHOLMEN.
Butik i Stockholm, Skepparegatan 41.
Jobanna Brunssons Praktiska Honstvävnadsskola Ovanligt billiga priser!
Gaskök, Primuskök, Lås o. Nycklar KuIu ?~ ?~.
70.
Sthim.
Emottaner elever samt utför be- stäiln ' inzar å- alla slags kons6 och enklare vävnader.
Vävstolar med tillbehör samt garner tillhandahålles.
Beställnings- och försilljningslokaler: 70 Kungsgatan 70 Klarabergsgat.
21 A. t.
437.
R. t.
Norr 363.
A. t.
10159.
SELMA MAGNUSSON - Tårtbagsri Koolrsgat.
STOCKHOLM 6a Utmärkt goda kaffethtor till 1 kr.
stycket.
Alim.
Tel. 81187.
HEMBAGERIET Maimskillnadsgatan 80, iugäng David Bagares gata.
repareras omsorgsfullt Till och med den 1 Juni.
Från 2 kr.
pr dus &amp; Ny modern fotograf-salong R ONAN Förtenningar o. aila slags Lödningar utföras å. Reparationsverkstaden har i dagarna öppnats i Foikungagatan 12 A, 1 tr.
Välgjort arbete, prima material och reel behandling 61 Luntmakaregatan 61, in på gården utlovas.
Förstoringar billigt I Ailm.
Tel. Vasa 60476.
Ring, så hämta vi.
K bstermaims Wienerkonditori 36 Ostermalmsgatan 36 (Hörnet av Brahegatan) BTOCKHOLM Allm.
Telefon 24978 Rekommendepar Juridiska uppdrag av alla slag, skilsmässor och barnuppfostringsmål, lös- öreköp, boskillnader.
inkasseringar m. m. utföres bii- ligt och sakkunnigt.
Kontorstid 10-5.
AROUS, Juridisk och Privatdetektiv Byrä Bryggargatan 1, 2 tr. Stockholm.
Ivsr Allm.
Tel. 29004.
Bolrtryciu3 A.
B .. 1914
