# ID: svediakorp-per2535
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Rösträtt för Kvinnor
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Rösträtt för kvinnor', a periodical targeted at women, in particular the issue of women's right to vote.
# genre: periodical
# subgenre: women, politics
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1912
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 20,763
# sentences: 1,354
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-rostratt
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


~ ROSTRATT FOR KVINNOR.
Tidning utgiven av Landsföreningen fCir kvinnans politiska rösträtt.
MOTTO: Vi kunna aldriggöra så mycket f ö r en stor sak som en stor sak kan göra för I ARG.
STOCKHOLM, 1 DECEMBER 1912.
RÖSTRÄTT FÖR KVINNOR utkommer den 1 och 15 i var månad Redaktör: ELIP~BETH KBEY.
Träffas onsdag och lördag kl. 1 / z3-l / z4.
Redaktion och Expedition: 6 Lhtmaksregatan I Expeditionen öppen vardagar kl. 1-4.
Rikstel.
Norr 600.
Allm.
tel. Brunkeb.
944.
Telegramadress: Rosträtt, Stockholm.
Distribuering i Stockholm: Rikstel.
NOR 585.
Alim.
tel. 20968.
9 f. m.-7 e. m.
Prenumeration genom posten Pris för 1912 75 öre.
Losnummer 5 Öre.))
&gt; 4:de kvartalet 25 öre.
För Utlandet 1 krona 75 Ö r e i postanvisning till tidningens expedition.
4 d e kvartalet 53 öre.
Annonspris: 20 öre per miilirneterhöjd, sttime annonser och årsannonser rabatt.
Rikstel.
456.
AUm.
tel. 604.
Y f. m.-7 e. m.
Fram till valurnorna!
Nu i december ske nyval till stads- fullmäktige i alla Sveriges städer med undantag a v Stockholm.
Den hälft a v stadsrepresentationen, som härvid är i t u r att avgå, är vald efter den 100-gra- diga skalan.
P ö r två år sedan tilläm- pades för första gången den 40-gradi- gay då även kvinnorna blevo valbara.
Ej mindre ä n 37 kvinnliga stadsfull- mäktige stodo vid 1910 års utgång fär- diga a t t börja sin insats i stadsstyrel- sen.
Sedan hava tillkommit ytterliga- re 9, vadan hela antalet kvinnliga man- datsinnehavare vid 1911 års slut ut- gjorde 46.
Genom 1862 års förordning erhöllo kvinnorna kommunal rösträtt och ha således i jämt 50 år kunnat utöva den- na rätt.
Genom 1909 å r s kommunalre- form erhöllo de även kommunal val- barhet.
E n fullständig kommunal myndighetsförklaring fingo de likväl icke, enär landstingets viktiga uppgif- ter ännu äro undanhållna kvinnornas omedelbara inflytande.
Betydelsen a v kvinnornas utvidga- de befogenhet inom stadskommunerna har redan blivit märkbar.
Att de kvinnliga stadsfullmäktige gått till sin uppgift med en allvarlig håg att motsvara det förtroende, som visats dem, därför borgar deras kvinnliga an- svarskänsla.
Att de e j ännu hunnit göra sig så gällande, som möjligen en och annan a v deras .. väljare hoppats, är också naturligt.
Aven för kvinnor- n a gäller det gamla ordspråket: " In- gen födes mästare ".
Men deltagandet i behandlingen a v den mångfald ären- den, som föreligger, är i och för sig en god skola.
Åtskilliga a v dessa ären- den äro dessutom genom sin natur i särskild grad ägnade att intressera kvinnorna.
Detta gäller framför allt olika slags skol- och folkbildnings- frågor, barnavårds- och fattigvårds- frågor, sjuk- och hälsovårdsfrågor, JOHN STUART fiIbb.
bostads- och livsmedelsfrågor samt nykterhetsfrågor och allt som är ägnat att befordra den sociala trevnaden.
Då det gäller a t t tillfredsställande ordna dylika kommunala angelägenheter be- höves kvinnornas medverkan.
Om det eljest ä r sant, att kvinnorna äro olika männen, på dessa områden h a de dock erfarenheter, som alldeles speciellt kvalificera dem till att göra goda in- satser.
Vad soin redan medhunnits av kvinnligt initiativ talar även här- för, liksom också det faktum, att den hvinnliga arbetskraften i allt större ut- sträckning tages i bruk inom de styrel- ser och kommitteer, som a v stadsfull- mäktige tillsättas för handhavande och utredning a v dessa ärenden.
Den ständiga påniiniielsen om kvin- nornas tillvaro såsom jämbördiga med- borgare i det kommunala samhället, soni de numera representerade kvin- norna faktiskt äro, bör e j heller under- &gt;kattas.
Helt säkert h a r också kvin- [!ornas kommunala valbarhet medver- kat till det livliga sociala uppvaknan- de bland kvinnorna, som n u förspör- jes överallt i vårt land och som bådar så mycket gott för framtiden.
Det är således inte bara kvinnornas rättighet att deltaga i de stundande stadsfullmäktigevalen, det är deras skyldighet.
Men skall deras deltagan- de ha någon verkan, måste det ske planmässsigt.
Det proportionella val- Gttet nödvändiggör organisation.
Och kvinnorna h a att foga sig härefter.
De skola e j heller vänta att få sina re- presentanter till skänks av männen.
Kär gäller det därför först och främst att utse sådana representanter, som verkligen vilja främja kvinnornas ge- mensamma sak, och att sedan med kraft och uthållighet själva kämpa för jem, endast då bli kvinnorna respek- terade.
Den reducerade röstskalan, med 40 rösters maximum nu mot 100 förr, gör att kvinnorna, liksom övriga smärre inkomsttagare betyda mera i samhället och därför även kunna fordra större inflytande i styrelsen.
Ännu ett skäl för kvinnornas aktiva leltagande i stadsfullmäktigevalen fin- nes i de stora städer, som e j deltaga i landsting.
Bär h a stadsfullmäktige valrätten till Första kammaren.
H ä r gäller det således även en kamp för kvinnans politiska rösträtt.
A. DEHN Regeringsgatan 45.
A.
T.
5541.
Parfym- och Ramaffäp.
N:r 19.
Om det ur sant, som en del folk s å gärna vill påstå, att kvinnorna ingenting ha att beklaga sig över och att den stora mängden kvinnor icke önska någon förändring.
s &amp; kan det icke skada någon, om de få rösträtt, Vilket ' skulle bereda dem tillfälle att visa sin utomordentliga belåtenhet med sin ställning på ett sätt, som utesluter all vidare diskussion.
i Jönköpiags-Xagashet ~ i - a r i c Pensionat Etabl.
1873. oss.
Stockftolm, Strandutigen 7 A Telegramadress Rlkstel.
31 69, 2508 ' Dehnpendonnt Allm.
Tel. 547, 8 i 3 Hur kvinnornas intressen tillvarat agas.
Ålderdomsförsäkringskommittdns förslag.
Ålderdomsf örsäkringskomiilittens med stort intresse emotsedda betän- kande och förslag till allmän pensions- försäkring föreligger n u färdigt.
Det ä r en kombination a v tvänne pensions- principer: pension grundad p å erlagda pensionsavgifter (såsom den tyska 1ö- iiearbetareförsäkringen) och en a v all- männa medel bekostad pension, avpas- sad efter det ekonomiska behovet, (så- som i Danmark, Nya Zeeland och Eng- land).
Den s. k. avgiftspensionen i det före- liggande förslaget tillämpar dessutom cn alldeles ny princip.
Liksom i den tyska lagen uppdelas de försäkrade i olika grupper efter olika årsinkomst, och beräknas den utfallande pensionen eiter den avgift, som erlagts inom grup- pen.
I olikhet däremot med den nämn- da lagen tillämpar det svenska försla- get för pensionerna olika dödlighets- och invaliditetstabeller för män och kvinnor.
Då de allmanna svenska död- lighetstabellerna visa att kvinnorna leva längre ä n männen h a r kommitten funnit skäl att till kvinnorna utbetala mindre pension ä n till männen för samma inbetalade pensionsavgift, så att kvinnorna erhålla 23 % d å männen få 30 %.
Våra svenska livförsäkringsbolag ha- va under sin omkring 50-åriga verk- samhet riktigt nog icke funnit skäl a t t vid livförsäkring a v kvinna beräk- na lägre premier, ehuru dödligheten för kvinnor är mindre än för män.
*) De svenska livbolagen betrakta hela försäkringsstocken såsom en enhet och kalla detta förfaringssätt lika försäk- ringstekniskt riktigt som att uppdela de försäkrade i olika grupper efter sannolik dödlighet.
Försäkringens princip är j u just a t t genom samman- slutning göra det lättare för individen att stå risken, vare sig dödsrisken, ål- derdoms- och invaliditets- eller sjuk- risken. ")
Av konkurrensskäl h a r e t t bolag dock på senare åren infört sådana särskilda pre- mier.
C O N STAN C E MA L M STR Ö M t. d.
A E. Schuldhels - Firman grundad 1704 [(AM- il BORSTUFFAR samt rikhaltigt lager af Toilettariiklar 23 Regerlngsf~atan 23 13 C Drottningpatan 13 C AIlm.
Tel. 11241 Allm.
Tel. 105BS De privata försäkringsbolagen bru- ka a v lätt insedda skäl från delaktig- het i försäkringen utesluta en del ur försäkringsteknisk synpunkt dåliga l i r eller f ö r dessa förhöja premien,men vid en hela landet omfattande obligato- risk försäkring borde en gemensam ri sktabell vara det enda " försäkrings- tekniskt " sympatiska.
Varför skulle icke annars otaliga andra faktorer spe- la in såsom särskiljande?
Varför skui- le endast olika tabeller användas för män och för kvinnor, varför e j olika tabeller för skåningar och norrlännin- gar, för absolutister och icke absoln- tister, för tuberkulösa och icke tuber- kulösa, för stads- och lantbefolkning?
Sådana olika risktabeller skulle kan- ske visa a t t absolutister leva för onor- malt länge, a t t befolkningen i endera landsändan a v klimatiska orsaker le- ver längre ä n den andra eller jord- bruksbefolkningen längre eller kortare ä n stadsbefolkningen.
Även de invaliditetssannolilrhetsta- beller, som a v kommitten använts, ha visat att kvinnorna äro sämre risker.
Dessa tabeller äro alla tyska, och det synes framgå a v betänkandet att den tabell, som legat till grund för den för kvinnor och män särskilda invalidi- tetssannolikheten är en kommitten un- der hand meddelad tabell, härledd u r den tyska erfarenheten under åren 1906 - 08.
O m denna tabell grundar sig p å erfarenheten om endast tyska obligato- riskt försäkrade lönearbeterskor, så torde den v a r a föga lämplig såsom grund för invaliditetsberäkning för alla de olika grupper svenska kvinnor, som denna folkpensionering omfattar.
Nurii hiirmed förhåller sig, är dock likgiltigt för dem, som anse att hela försäkringsstocken bör betraktas så- som en enhet.
Den dag kvinnor icke längre behöva arbeta under sämre eko- nomiska och sociala betingelser ä n niännen kanske invaliditetstabellerna sliulle giva annat utslag.
Icke blott den p &amp; försäkringstekni- s k a grunder baserade avgiftspensio- nen utan även det p å det ekonomiska behovet grundade pensionstillägget liar a v kommitten satts olika och utgör i lägsta inkomstklassen för män högst 150 kr., för kvinnor högst 125 kr.
Så länge kvinnorna icke äga medborgar- rätt, skola de alltid komma att anses hava mindre behov och få det sämre ställt.
Men här borde även männen opponera, då det gäller åldringar och invalider, t y den unga arbetare, som har en gammal och arbetsoförmögen nior i sitt hem, skulle få mindre till hennes försörjning ä n den, som h a r en f a r i liknande ställning, den familj, som har en sinnessjuk eller en a v barn- förlamning eller annan sjukdom drab- bad dotter, skulle få mindre ä n den, som har en sjuk son.
Vid den Raabska ålderdomsförsäk- ringskongressen antogs enhälligt en a v fru Ellen Hagen föreslagen resolution, som var av följande lydelse: " Kongres- sen hemställer, a t t i ett blivande folk- pensioneringsförslag de gifta kvinnor- na erhålla samma uensionsrätt som ri- LAGERSONS SIKOMAGASIN dakobsgatan 18 - Predsgatan 8
BOSTRATT FOB KYINNOB Anna Bugge Wicksells 50~årsdag den 17 november firades i Lund med uppvakt- ning av Lunds F. K.
P.
R:s styrelse, som ” mangrant ” infunnit sig och överlämna- de blommor samt ett pennskaft av silver med inskription.
Ordf., fru af Ekenstam.
uttalade ett tack till henne för allt det ni- tiska arbete hon nedlagt i föreningen.
Vi- dare uppvaktades fru Wicksell av Lunds kvinnliga &amp; studentförenings styrelse, som även överlämnade blommor.
Dessutom mottog hon en rik skörd av blommor från vänner i hennes Lundakrets.
Därjämte en stor mängd lyckönskningar i brev och tele- gram från rösträttsföreningar och enskilda medlemmar av F. K.
P.
R., andra kvinno- föreningar, Svenska fredsförbundets sty- relse, lokalföreningar av Svenska fredsför- bundet, Lunds frisinnade klubb och en hel del enskilda vänner.
Från Norsk kvindesaksforening anlände följande telegram: ” Norsk kvindesaksforening sender sit gamle styres medlem den hjerteligste lyk- ünskning med tak for gode tak i nyryd- ningens tid.
Glad over Deres kraftige vir- ken f o r svenske h i n d e r s ret, er vi forvisset om at De derved ogsaa vi1 bidra til a t ut- dype forstaaelsen mellem kvinderne i begge land. ” Ett tack!
djupt känt, men ganska generat, ber undertecknad att härmed f å frambära till alla dem, som med anledning av min 50-årsdag hedrat mig med tele- gram, brev, blommor, tal, skrift och gåvor, mycket mer än jag någonsin förtjänat.
p.
t. Strömstad 22 nov.
1912.
Anna Wicksell.
Till medlemmap i Centralstyrelsen - h a r Stockholms F. K.
P.
R. på samman- träde den 25 nov.
återvalt fröken Signe Bergman, f r u Ezaline Boheman och d:r Karolina Widerström samt till supple- anter friherrinnan Ebba Palmstierna och f r u Ester Brisman.
kets övriga medborgare ”.
Detta har vunnit kommittens beaktande.
De gif- ta kvinnorna äro avgiftspliktiga och berättigade till pension.
Huruvida an- d r a grunder än de av kommitten före- slagna borde tillämpas vid beräkning av avgifterna och pensionsbeloppen för endast i hemmet arbetande hustrur, vill jag n u icke ingå på.
Dock kunde möjligen hälvten a v makarnas sam- manlagda årsinkomst, enligt principen hustrun följer mannens stånd och vill- kor, för en v a r a v dem beräknas såsom grund för pensionsavgiften, liksom den i kommitteförslaget är bestämmande för pensionstilläggets belopp.
Det är a v utomordentlig vikt för kvinnorna vilka grundläggande prin- ciper vår svenska pensionsförsäkring följer.
På den pensionsförsäkring, som riksdagen antager, kommer sedan att byggas vidare.
Bliva mot kvinnor- n a orättvisa principer däri från bör- j a n fastslagna komma dessa säkerli- gen ej i en överskådlig framtid att kunna undanrödjas.
Vad giver mer fog för kvinnornas rösträttskrav?
Icke nog med att kvinnornas arbete ekonomiskt uppskattas sämre än män- nens; även i sjukdomens och på å1- derns dagar skulle de betraktas såsom en grupp för sig, som finge bära bör- d a n för varandra, medan männen en- dast stödde sina medbröder.
Ja t.
O.
m. a v de från män och kvinnor efter lika porm uttagna skatterna skulle använ- das för att giva de starkare högre pen- sionstiilägg än de svagare.
Kvinnor- n a kunna icke bliva tillfreds med min- dre samma tariffer för pensionstilläg- get tillämpas för dem som för män- nen.
Ehuru kvinnorna äro utestäng- da f r å n direkt inflytande i denna sak, böra de dock säga ut sin mening: ’, vi vilja bliva ett enda folk, och vi äro och bli det vi vilja. ” Anna Abergsson.
N:R 19 Kvinnliga s tadsfullmäktigekandidat er.
I Arvika gå kvinnorna under betecknin- gen ” Kvinnornas lista ” fram med två li- stor, en med fröken Alida Indebetou och en med fröken Elsa Nordström och med fru Amanda Larsson under strecket r3 båda.
I Falun står på den frisinnade listan som första namn i södra valkretsen fröken An- na Holmquist och som femte namn i s a m ma krets fröken Gerda Martin; i norra val- kretsen står som fjärde namn fröken Anna Sörensen.
Falun har redan förut två kvinn- liga stadsfullmäktige, en vald av vänstern.
en av högern.
I Göteborg ha de frisinnade uppsatt folkskollärarinnan fröken Anna Lessel på tredje platscn i första kretsen, sjuksköter- skan fröken Amelie Lundhalm på sjatte platsen i tredje kretsen och kontoristen frö- ken Elin Almblad som suppleant i andra kretsen, varjämte fru Beda Hallberg upp- satts på den moderata listan.
I Huskvarna har på; arnlingspartiets li- sta fröken Mathilda Sten uppsatts på åtton- de platsen.
Jönköpings F. K.
P.
R. beslöt vid sitt sista sammanträde a t t vid stadsfullmäktige- valet i dec.
kvinnorna skola visa sin opi- nion mot de av partiledningarna på platsen uppgjorda listorna.
Det borgerliga partiet h a r visserligen fröken Elin Olssons namn på sin lista, men som andra namn under strecket.
De frisinnade hade avsett an- dra platsen över strecket och andra platsen under strecket för kvinnorna, men då här föreslagna kvinnor undanbådo sig val, er- sattes deras namn med manliga.
Det mo- derata partiet har uppställt en kvinna på tredje platsen, men som de i den kretsen endast få in en representant, så tillför inte heller den placeringen kvinnorna någon medlem i stadsfullmäktige.
Som saken nu står, kan ingen kvinna denna gång bli vald, men såsom opinionsyttring skola kvinnorna i $:dra valkretsen, där de flesta kvinno- rösterna finnas, gå fram med egna listor, en med de borgerligas partibeteckning och frö- ken Elin Olssons namn och en med de fri- sinnades partibeteckning och fröken Emma Aulins namn.
Båda listorna, jämte en för- klaring och uppmaning till röstning, inläg- gas i ett kuvert och tillsändas var och en av %:dra kretsens valberättigade kvinnor.
Karlstads F. K.
P.
R. höll den 15 nov.
ett möte för a t t rådgöra om kvinnornas taktik vid stadsfullmäktigevalen.
Kommu- nalt röstberättigade kvinnor utom förenin- gen vor0 inbjudna.
Av diskussionen fram- gick, att kvinnorna helst skulle önskat a t t gå fram under egen partibeteckning.
Då en sådan taktik emellertid ansågs resultatlös och man å andra sidan ej ville ha kvinnor- na placerade som rena lockbeten å osäkra platser på listorna, beslöt man a t t hos de två största valorganisationerna begära måttligt men säkert - ett namn i fjärde rummet hos vardera partiet - och att tills- vidare avvakta, vilket svar denna hem- ställan skulle få på de avgörande stora mö- tena med valmännen.
Som kandidater nämndes fru Gerda Hell- berg och eventuellt fröken Alma Andersson.
Tyvärr hade inga mera utpräglade höger- kvinnor infunnit sig till mötet, varför de närvarande vor0 hänvisade till a t t söka ut- trycka även de frånaarandes mening.
I Karlskrona har fröken Ester Jonsson Eått femte platsen i första kretsen, fröken Sigrid Kruse andra platsen i andra kretsen och fröken Maria Nilsson femte plat,sen i tredje kretsen på de frisinnades lista.
I Malmö hade F. K.
P.
R., Fredrika Bre- merförbundet och Vita bandet den 13 nov.
sammankallat ett offentligt möte för even- tuellt uppställande a v kvinnliga stadsfull- mäktigekandidater.
Efter ett intressant och sakrikt föredrag a v d:r Valfrid Palmgren Munch-Petersen över ämnet ” Kvinnorna och kommunalförvaltningen ”, avhandlade mötet kvinnornas ställning vid de stiindan- de valen.
Efter mötets utlysande hade fr %- gan kommit i ett annat läge därigenom a t t både det borgerliga och det frisinnade par- tiet förklarat sig ämna uppställa kvinnliga kandidater.
På mötet var också ända från början stämningen tydligtvis för att kvin- norna skulle i lojalitet mot sina resp. par-, ier rösta med dessa.
Senare har det fri- sinnade partiet uppsatt fröken Kristina Frank som första namn i andra kretsen, medan det borgerliga partiet på sin lista upptagit fröken Anna Herslows namn.
Sundsvalls F. K.
P.
R. anordnade den 2 nov.
ett allmänt kvinnomöte, varvid sta- Jens enda kvinnliga stadsfullmäktige, frö- ken Elin Nilsson, redogjorde för sina erfa- renheter under de två år hon tillhört stads- fullmäktige.
Efter detta föredrag övergick man till uppställande a v kandidater.
Föi vänstern uppsattes barnmorskan fru A Martell och för högern fröken Agnes Stjern.
ström.
P å Frisinnade föreningens förbere.
dande valmöte dagen därefter lyckades kvinnorna få fru A. Martell upptagen pl försökslistan.
Söderhamns F. K.
P.
R. har på samman.
träde den 11 nov.
som kvinnornas kandidal uppsatt doktorinnan H. Wennerström, vil.
ken såsom stående utanför alla politiska partier, torde kunna samla kvinnornas rö.
ster från skilda läger.
Sölvesborgs F. K.
P.
R. diskuterade vid sitt sammanträde den 6 nov.
kvinnornas ut.
sikter vid det kommande stadsfullmäktige- valet och beslöt a t t hos de resp. partierna anhålla, a t t kvinnor uppsattes på sådana platser, a t t deras val bleve säkerställda Sölvesborgs frisinnade valmansförening har sedan som ijärde namn på sin lista uppfört folk~kollärarinnan Ebba Hiiltqvist.
I Trelleborg har det frisinnade partiet uppsatt en kvinnlig kandidat på en sådan plats, a t t hennes val kan anses alldeles sä- kerställt.
I Uppsala hölls söndagen den 24 nov.
ett av de frisinnade anordnat möte för stads- fullmäktigevalen.
På listan f ö r Fjärdings- kretsen uppsattes på 3:dje plats bostadsin- spektrisen fröken Hildur Ottelin, vilkens val på denna plats anses säkert.
Arbetare- partiets valscdel upptar även detta namn.
Högern har icke uppstallt någon kvinnlig stadsfullmäktigekandidat i någon av de tre valkretsarna.
I Västerås h a r F. K.
P.
R. på förenings- möte den 18 nov.
diskuterat frågan huruvi- d a kvinnorna vid stundande stadsfullmäk- tigeval skulle framgå med egen lista.
Frå- gan inleddes af fru Maja Strandberg och föranledde en livlig diskussion, resulteran- de i a t t föreningen endast i första kretsen kommer a t t gå fram med egen lista och i den andra kretsen agitera för att kvinnor- ria stödja resp. partiers listor.
Som kandi- dat uppsattes f r u Nina Andersson med f r u Hanna Hedlund som suppleant.
Partibe- teckningen blir: Kvinnorna.
Ett särskilt arbetsutskott tillsattes, som skall leda val- arbetet tillsammans med delegerade från övriga kvinnoföreningar.
I Umeå äro e j mindre än tre kvinnliga kandidater nominerade till stadsfullmäkti- gevalen.
Moderata framstegspartiet h a r på 1l:te platsen satt upp fröken Fanny Holm- berg, föreståndarinna f ö r Västerbottens läns sinnesslöanstalt, och sparsamhets- och nykterhetspartiet h a r på 8:de platsen satt upp telegrafisten fröken Ingeborg Öqvist, ordf. i F. K.
P.
R., och på 12:te platsen se- minarieadjunkten fil.
kand. Ester Middel- sten, ordf. i Vita bandet.
Den senare listan är dock ännu e j definitiv.
Som vid valen endast 15 platser stå till förfogande, och högern förra gången tog 9 och vänstern 6, är kvinnornas placering högst osäker.
I Östersund har fröken Anna Hultquist erhållit sjunde platsen på den frisinnade listan, fröken Eva Ekberg tolvte platsen på den borgerliga listan.
In memoriam.
J u s t som vår tidning lägges i press, når oss underrättelsen om Dikka Möllers bort- gång.
, Vi hinna därför e j ägna hennes min- ne mer än några få ord.
Mest känd är hon under namnet ” Norges fredsmor ”, en hederstitel, som gladde hen- ne mer ä n någon annan kunnat göra.
Ty aldrig har en ärligare, mer osviklig freds- vän funuits.
I mer än tjugo år ägnade hon tid och krafter och pengar åt fredssaken.
På 1890-talet stiftade hon den norska av- delningen av Kvinnornas fredsförbund.
Och sedan blev hon stiftaren och ledaren av Thorsnes fredsförening.
En varm vän av kvinnosaken var hon även och har tjänat den på många sätt.
Dikka Möller var ännu vid sina 74 år en ungdomlig idealist, full av medkänsla för alla som ledo, och alltid sina vänners vän.
Även i Sverige hade hon många vänner, som sakna henne och med tacksamhet min- nas de hjärtliga ord hon vid mer än ett lillfälle riktat till Sverige.
Hon var liksom sin far, Peter Anker på Röd, djupt fästad vid vårt land och vårt folk.
Hon följde med vaket intresse vår kvinnorörelse och gladde sig åt a t t vi fått vår egen rösträttstidning, vartill hon för kort tid sedan lyckönskade oss i uppmun- trande ordalag.
Hennes minne skall länge leva bland kvinnorna i norden!
Susan B. Anthony, Amerikas ” grand old wcman ”, häktades 1872 därför a t t hon rö- stade.
1912 äga kvinnor rösträtt i t i o ame- rikanska stater.
Mr Keir Hardie har under en resa i Ame- rika blivit intervjuad om utsikterna f ö r kvinnorösträtten i England, varvid han svarat att ” det förnämsta hindret är m r Asquith ”.
I Californien ha under det år kvinnorna där ägt rösträtt ingåtts över 2,000 giftermål mer än nästföregående år.
Ett stort antal australiska kvinnoföre- ningar, representerande alla grenar av kvinnlig verksamhet hava tillställt det en- gelska underhuset en petition till förmån för de engelska kvinnornas politiska frigö- relse.
I petitionen framhålles även det ona- turliga förhållandet a t t fria oberoende au- straliska kvinnor måste avstå från en med- borgares rättigheter, d å de vinna medbor- garskap i moderlandet England.
På den internationella rösträttsbasaren, som nyligen anordnats a v the Women ’ s Freedom League i London, fanns ett sär- skilt stånd för ön Man.
Detta förestods av Männens F. K.
P.
R.
Vid den engelska Landsföreningens möte i Albert Hall, sedan mr Snowdens tilläggs- förslag till homerulebillen fallit, insamla- des över 90,000 kr., ett slående bevis på styr- kan hos denna förening.
I Tyskland har nyligen bildats en före- ning för bekämpandet av kvinnornas fri- görelse i allmänhet och kvinnorösträtten i synnerhet.
Följden h a r blivit a t t frågan om kvinnans politiska rösträtt kommit un- der debatt såsom aldrig förut och det h a r visat sig att stämningen f ö r saken är i Tyskland långt starkare och mera utbredd än man trott.
I den montenegrinska hären är det kvin- norna, som utgöra trängen.
Mer än 5,000 frivilliga kvinnliga ” trijngsoldater ” hava gått ut med hären i det nu pågående kriget.
” Hela kulturvärldens andliga elit sluter sig nu till denna sak ”, svarade borgmästa- ren i Budapest, dr. Stefan von Bärzy, en av stadens fäder, som i stadsfullmäktige motsatte sig förslaget om anslag till rösträttskongressen och om en mottag- ningsfest, emedan han fann det under hu- vudstadens värdighet a t t hava något me6 ” fönsterkrossande suffragetter ” att göra.
Under stort bifall antogs beslutet om an- slag därefter enhälligt.
Vad som kan inträffa.
Under debatten i Stockholms stadsfull- mäktige den 18 november om h r Palmes motion om avskaffande av fullmaktsröst- oing vid stadsfullmäktigval förekom en epi- sod, som rösträttskvinnorna icke böra för- summa a t t notera.
Diskussionen och även c-oteringen gick som a v dagspressen fram- gått efter rena partilinjer med vänstern €ör och högern mot förslaget.
Bland dem; om talade för fullmakternas bibehållan- de var även h r Romare, som för detta Cndamål begagnade sig - av kvinnorna.
Kan förklarade att han visserligen ansåg att kvinnorna icke borde ha rösträtt, men när de nu redan hade den, så borde de för- ekonas från a t t stå i kö vid vallokalerna.
(Den enkla utvägen att inrätta flera vallo- kaler och att vidtaga åtgärder för regle- ring a7 köbildningen, som senare föreslogs i motion a v h r Lagercrantz, föll icke h r Romare in).
H r Romares yttrande uppkal- Lade h r Warburg, som i egenskap av gam- mal vän till kvinnorösträtten kunde tillba- kavisa talet om särskilda privilegier f ö r kvinnorna.
Härefter uppträdde fröken He- Jin, en av de f å kvinnor i Sverige, som äga politisk rösträtt - till Första kammaren - x h förklarade att hennes rättskänsla aldrig blivit kränkt över att hon saknade politisk rösträtt men väl över att män, sona vor0 invalider, icke finge begagna sig a v full- makt vid politiska val.
E.
V.
A.
BÖSTRÄTT N:R 19 Fyra nya stjärnor i Amerikas rösträttsflagga, Miserere.
Eli Norrbo.
M i s e r e r e - S k r i ur b a r n a - h e l v e t e n.
Ahlen &amp;: Akerlunds förlag, Göteborg.
Pris 2: - Elf Norrbos bok ” Miserere ” hör till dem, som man inte lätt glömmer.
Mången står måhända utanför bokltids- fönstren och läser den flammande rubriken med dess svarta underskrift ” Skri ur bar- nahelveten ” och tycker att uttrycket är f ö r starkt.
Men blir man närmare bekant med berättelserna, måste man ge författa- ren rätt i hans våldsamma reaktion mot brott, begångna mot dem, vilka framför alla andra äro i behov av samhällets skydd, rätt i hans flammande indignation Över det ok, varmed brott och last krossat de spädas skuldror.
Kanske lägger man boken ifrån sig med en känsla av fasa.
Det är för mycket, tän- ker man, det kan inte Tara så, det är omöj- ligt att sådana helveten existera i vår ome- delbara närhet.
Men så dyka de upp, en efter annan, tid- ningsnotiserna som mäla om barnamord, tortyr, våldtäkt och misshandel, alla de en- staka bevisen, som för ett ögonblick rört .oss och tvingat tanken att koncentrera sig på det ohyggliga faktum, att runt omkring i landet höjes ett förtvivlans skri från dem, som icke kunna hävda sin rätt.
Och deras ångestrop kvävas av en brutal hand eller återstudsa mot de unkna kyffenas väggar.
Men livet fortlöper och det ohyggliga fortlöper, tills det en dag åter gör sig på- mint.
Elf Norrbo hör icke till dem som kunnat glömma, och man förstår att han arbetat med verkligheten som material.
Droppen, som rågade måttet, rann över, och alla de barnatårar, som bränt hans själ, har han i föreliggande berättelser samlat droppe föI droppe till en bitter drägg.
Där möta oss spädbarnen, slängda på en hög av lumpor med bräunvinssuddar i mun- nen, systematiskt mördade.
De äldre, miss- handlade och torterade för att genom sitt elände vädja till barmhärtiga människors offervillighet.
Notorisk ihjälsvältning och krymplingsf abrikation.
Där möter oss också fostermodern, som när brännvinet icke förmår ödelägga del fysiskt starka materialet, tillgriper den de.
naturerade spriten, som skållar barnetc munhåla och förvandlar magen till en brännhet ugn, tills döden kommer som be.
friare.
Till sådana är det som de ogifta mödrar.
aia ofta få gå med sina små.
Här slösas mec människoliv, medan statistiken kräver eti ekat medborgarantal.
Varför icke i förstr hand sätta dem i tillfälle att dra försorg om de sina, som av nöd och svält tvingar a t t lämna ifrån sig sitt eget kött och blod Elf Norrbo yttrar sig så: - Den arma, ogifta barnaföderskan, son s t å r där övergiven med tomma händer ocl som i yttersta förtvivlan lägger dess: kring en späd hals och trycker till, hox ar förvisso den minst brottsliga.
Den är en förskräcklig bok, Elf Norrbos men den är en bra bok, den är en bok son borde nå alla de tusen, tusen hemmen, allt de tusen, tusen människorna, som slut: sina Ögon och öron för den vilda jaktei efter det späda villebrådet.
Kanske kan boken bli dem en maning a t t samhällets gemensamma skuld faller pi varje enskild individ, att man inte kan si livets ström rinna förbi, utan a t t sträcka u sin hand och bärga spillrorna, som suga ned av strömvirvlarna.
Kanske skall kvinnan som moder först: och känna, att här är hon den främsta a t ingripa.
Gurli Hertzman-Ericson.
Selma Lagerlöfs ” Hem och stat ” har ni utkommit i isländsk översättning av dei från Stockholmskongressen 1911 som Is lands delegerade bekante fröken Laufe: Waldimarsdottir Asmundsson.
” Pennskaftet ’, Elin Wägners bekanta ro man ur den svenska rösträttsvärlden, ha i dagarna utkommit i rysk översättning.
3 F Ö R EL (UIHH0B Det är synd om livinnorösträttens notståndare.
Det ena efter det andra iv deras argument tas ifrån dem.
Se- lan mrs Humphry Ward förklarat, att 6strättsrörelsen i Amerika befinner ig i tillbakagång, ha kvinnorna i Xashington erhållit rösträtt 1910, i Ca- ifornien 1911, och nu kommer i dagar- ia underrättelsen, a t t den 5 november, lå folkomröstning rörande kvinnans nösträtt ägde rum i fem amerikanska, tater, ytterligare fyra givit kvinnor- ia deras medborgarrätt.
Dessa äro: 4rixona, Kansas, Michigan och Ore- lon.
Valarbetet har särskilt i Kansas be- irivits med en oerhörd intensitet.
.ivinnorna i denna stat ha ägt kommu- ial rösträtt i 25 år, och redan innan lenna blivit beviljad, företogs första Tången folkomröstning om politisk - östrätt för kvinnor.
Den samlade d å ?ndast 9,070 röster, varemot, i näst.1 om- * östning, som ägde rum, då kvinnorna 7 år praktiserat den kommunala röst- .ätten, 95,802 uttalade sig för saken.
rredje gången omröstning företogs var år; röstsiffrorna äro ännu ej kända, nen pressrapporterna tala om en ma- ioritet på 50,000 röster.
Bland dem, som deltagit i valarbetet, förtjänar sär- ikilt nämnas pastor Olympia Brown, iom var med även i den första valkam- mnjen för 50 år sedan, och d:r A-nna Shaw, som med outtröttlig energi rest 3mkring och talat landet runt.
I Arizona förekom märkligt nog in-: en öppen opposition, trots att det v a r första gången folkomröstning h ä r ägde rum; alla partier hade uttalat sig för saken och alla tidningar vor0 vänligt stämda och gåvo all möjlig hjälp.
Kampanjen - i den mån man kan tala 3m en sådan - bedrevs utan häftig- het, utan allvarliga meningsbyten, och Från alla håll förutspådde man segern.
Oregon, som i år röstade för sjätte gången, visar nyttan a v det ihärdiga mh oförtröttade arbetet.
1884, d å för- slag om kvinnans rösträtt första gån- yen framkom, samlade det blott 11,223 - öster mot 28,176.
Efter 1906 h a r frå-: an varit föremål för petitioner vart tnnat år, och i år h a kvinnorna slutli-: en segrat.
Stor överraskning väckte underrät- elsen om Michigans seger.
Denna stat iom så sent med i rösträttsarbetet, att tnappast någon vågade hoppas p å en ycklig utgång, men trots allt, tillhör len n u med sina 15 elektorsröster vid iresidentvalet - 2 mer ä n Californien - kvinnorösträttsstaterna och är den folkrikaste bland dessa.
Den femte a v de stater, som nu rö- stade, Wisconsin, har nedlagt mycket Tott arbete för saken, men liksom i 3hio v a r det även här de kraftigt re- xesenterade bryggareintressena, som Senom sin ivriga agitation mot kvin- riorösträtten slutligen hemburo segern.
Emellertid är det särskilt för oss sven- skar glädjande, a t t Wisconsins talrika skandinaviska befolkning så gott som mhälligt röstade för kvinnans röst- rätt.
Segern, soin bl.
a. innebär att kvin- norna nu vid valet a v president ha in- flytande på 70 röster i stället för 37, har väckt stor glädje bland alla de amerikanska kvinnorna.
Den 9 novem- ber hölls ett stort demonstrationståg i New York för att fira den enastaende händelsen a t t fyra stater på en gång givit kvinnorna deras fulla medbnr- gerliga rättigheter.
I spetsen för tåget red en ung flicka p å en vit häst och efteråt följde kvinnor och män från alla.
delar a v Förenta Staterna och u r alla politiska partier, kvinnorna bä- rande kulörta lyktor och männen fack- lor.
t II t Anmärkningsvärt ä r att så snart en suffragett slår u t en fönsterruta, spri- des underrättelsen ögonblickligen ge- nom pressen, men då fyra stater på en gång ge kvinnorna rösträtt, når med- delandet härom oss först genom de en- gelska kvinnorösträttstidningarna.
Rösträtt och skatteplikt.
Dansk höger.
På ett av Linköpings moderata valmans- törer; ing den 22 nov.
anordnat möte yttrade Enligt referat i Östgöta Correspondeiiten af- tonens huvudtalare Allmänna valmansför- bundets verkställande direktör, h r G. Gu- stafsson från Stockholm, i en redogörelse €ör de olika partiernas ställning till de kommunalpolitiska dagsfrågorna: ” Socialdemokraterna fordra allmän och lika kommunal rösträtt, till på köpet obe- roende av varje skattebetalning.
I motsats till dem hålla v i p å, att samhörigheten mel- lan rösträtt och skatteplikt är så naturlig, att den ej borde behöva diskuteras. ” Vi hoppas att Allmänna valmansförbun- det fasthåller vid dessa principer nästa gång förbundet går att taga ställning till frågan om kvinnans politiska rösträtt.
Vid behandlingen av regeringens författ- ningsförslag yttrades från ledande höger- håll i den danska riksdagen: Ellinger: ” - - - Medens vi altsaa maa modsatte os Valgrettcns Udvidelse, kom- mer vi sikkert let over Spörgsmaalet om Valgret for Kvinder.
Det vi1 ikke for Höj- re v z r e nogcn Hindring for en Forfatnings- reforms Gennemförelse, uanset at der in- denfor vort Parti er forskelligt Syn der- paa.
- - - ” Wenzel-Neergaard: ” - - - der vi1 jeg eige, at Kravet om Kvindernes Valgret iiappe lader sig afvise, da det indenfor alle Partier har szerdeles varme og ivrige Forsvarerc.
Jeg tror altsaa, a t der ikke vi1 blive nogen Modstand mod dette Krav.
- __ Roinnorna på arbetsmarknaden.
Genom dagspressen har gått en notis av följande innehåll: Till bibliotekarie i Lantbruksakademien efter skalden Erik Axel Karlfeldt är före.
slagen fröken Anna Beijer, som nnder sex Sr varit hans assistent på denna plats.
Ut- nämningen torde först komma i medio aF december, men det anses ganska säkert, at1 fröken Beijer skall f å platsen.
Den nu av.
gångne bibliotekarien hade fyra timmar8 ijänstgöringsskyldighet i veckan.
Då ävel!
kvinnliga sökande funnos, ändrades arbets.
tiden till två timmar dagligen, alltså tre gånger längre tid och med bibehållande ax samma lön.
Följden blev att de manliga och ett par kvinnliga sökande återtogo sina ansökningar.
Kvindestemmeretsbladet, som tog farväl av sina läsare samtidigt med att Rösträtt för Kvinnor gjorde sitt inträde i världen, har nu återuppstått och inbjuder till ny prenumeration.
Tidningen utges liksom förut av Kvindevalgretsklubben i Köpen- hamn, och dess redaktör är fortfarande fru Johanne Munter.
Det är med verklig glädje vi hälsa vår danska kollega välkommen åter.
Vi förstå så väl att Kvindevalgretsklubben i denna för Danmarks kvinnor så betydelsefulla tid icke blott önskar ” hålla fönstret öppet ” utan även låta sin stämma höras.
Vi på andra sidan Sundet, vi lyssna med åter- hållen andedräkt.
Kvinnornas marsch.
Som vi redan nämnt, har Women ’ s Free- lom League anordnat ett ” kvinnornas tåg ” mellan Edinburgh och London med uppgift 3tt under en vandring på 400 engelska mil samla underskrifter på en petition, som se- l a n vid framkomsten till London skulle Srerlämnas till mr Asquith.
Den 12 oktober samlades en skara röst- rättskvinnor ur alla läger i Edinburgh.
” Samarbete och god vilja ” var tågets lösen, och det märktes snart, att båda delarna i rikt mått vor0 för handen.
Detta Iivinnotåg gjorde ett mycket starkt intryck, där det drog fram efter stora lands- vägen utan att låta sig avskräckas av hö- stens stormar och regn.
I spetsen bars av två käcka unga flickor ett standar, vilket först bar inskriptionen: ” Kvinnornas väd- jan ” samt en olivgren till en symbol av freden.
Efter det Snowdenska tilläggsför- slagets fall med regeringens medgivande utbyttes emellertid detta standar mot ett annat, föreställande en brynjeklädd kvinna, bärande ” sanningens lågande fackla ”.
Ef- teråt följde, fyra i varje led, deltagarna i tåget, klädda i praktiska, bruna dräkter och alla med en grön kokard i hatten.
Tåget avslöts med en kärra, varpå forslades den stora petitionen, broschyrer och flygblad samt övriga nödvändighetsartiklar f ö r re- san.
Då mörkret föll på, tändes de små grö- na lyktor, som alla buro, och vilka bildade en symbol för det ljus, som faller över vårt dagliga liv, där budskapet om kvinnornas fiigörelse tränger fram.
Från alla rastställen berättas om den mest frikostiga gästfrihet, talrikt besökta möten med entusiastiska tal av deltagare i tåget, stor efterfrågan på litteratur och en iTer att underteckna petitionen, som vida berträff ade alla förväntningar.
En av deltagarna i tåget skriver, efter att ha talat om stämningen i landet och om allt intresse och all välvilja, som mötte dem: ” Nu vet jag, att det inte Etår något annat mellan oss och rösträtten än några få opålitliga politiker och deras inbördes intriger. ” Petitionen är emellertid det stora slaget.
Den lyder i all sin enkelhet så: ” Vi under- tecknade anhålla att regeringen under inne- varande session framlägger ett lagförslag om rösträtt för kvinnor. ” Överallt där tåget dragit fram, ha kvinnorna visat sig ytterst ivriga att skriva sina namn på petitionen, och oupphörligt inträffade det att listor måste lämnas kvar och skickas efter för att ännu flera skulle beredas tillfälle att skriva på.
Enskilda deltagare i tåget ha också gjort cykelutflykter på egen hand för att samla underskrifter, och alla ha så gott som endast glädjande erfarenheter att be- rätta.
Mr Asquith lät först på förfrågan om han vore villig mottaga petitionen svara, ” att det &amp; all bli honom ett nöje att taga del av petitionen om rösträtt för kvinnor, cm den sändes honom genom posten, men att det är honom omöjligt att personligen mottaga den ”.
Härpå förklarade emellertid mrs de Fonblanque, tågets ledare, i sitt svar, adresserat till mr Asquith, att då pe- titionen till följd av sin tyngd ej kunde be- fordras med posten, skulle den ” på ett iullkomligt lugnt och lagenligt sätt ” av- lämnas i hans bostad på eftermiddagen den 16 november ” för att avbörda oss ansvaret för petitionen gent emot folket ”.
Slutligen medgav dock mr Asquith, att petitionen skulle f å mottagas av hans sek- reterare, vilket även skedde på den utsatta dagen.
Vid framkomsten till London möttes de vandrande kvinnorna av så gott som alla Londons rösträttsföreningar, varpå alla till- sammans tågade till Trafalgar Square, där tal höllos av bl.
a. mrs Despard och mrs de Fonblanque.
Den senare gav en nnder- hållande redogörelse för färden och slutade med att förklara: ” Jag vet, att landet är med oss.
Det är det budskap jag medför till er i dag. ”
4 BÖSTBÄTT FOB KXINNOB I I t Arbetet ute i landet I Arwika F. K.
P.
R. hade den 22 nov.
möte, varvid till styrelse för 1913 valdes: ordförande fröken Olga Segerberg ', v. ordf. fröken Anna Svensson, sekr. fröken Elsa Nordström, kassaförvaltare fru Annie Rob- sahm, fru Anna Rennerfeldt, fru Greta Rog- stadius, fröken Ingrid Johnson samt till suppleanter fröken Walborg Myren och fru Hildur Winblad.
Till centralstyrelsemed- lom valdes fru Annie Robsahm med fru Greta Rogstadius som suppleant.
Avesta-Krylbo F. K.
P.
R. hade den 17 nov.
sitt ordinarie årsmöte, varvid fru Ellen Hagen fungerade som ordförande.
Styrel- se- och revisorsval förrättades.
Till ordf. och centralstyrelsemedlem omvaldes fru Karin Gelhaar, suppleant fru Ingrid Teg- lund.
Övriga styrelseledamöter blevo: fru Erika Falkman vice ordf., fröken Hanna Forssell sekreterare, fru Elisabeth Holm- gren bitr.
sekr., fröken Lisa Heyer kassa- förvaltare, fru S n n a Skoglund och fröken Lotten Eklund.
Revisorer: fru Gunhild Ek- stedt och fröken Gerda Forsberg.
Efter årsmötet, som var talrikt besökt, hade anordnats en musikalisk soar6 jämte föredrag a v fru E.
Hagen över ämnet: " Kvinnornas rätt och samhällets väl ", vil- ket den till ett par hundratal nppgående publiken åhörde med största uppmärksam- het och lönade med livligt bifall.
Därefter följde ett enkelt samkväm, med musik och deklamation.
30 nya medlemmar ingingo i föreningen.
Eksjö F. K.
P.
R. hade den 7 nov.
ordina- rie höstmöte, varvid styrelseval förrättades.
Då såväl ordföranden som vice ordföranden och skattmästaren bestämt avsagt sig åter- val, utsågos i dessas ställe doktorinnan H. Scharp, fru H. Hellberg och fröken A. Oh- lin till de respektive befattningarna.
Till centralstyrelseledamot valdes sekreteraren, fröken M. Löfroth, och till centralstyrelse- suppleant doktorinnan Scharp.
Sedan övriga ärenden avhandlats, fram- fördes genom en föreningsmedlem ett varmt tack till den avgående styrelsen för dess oegennyttiga och intresserade arbete för rösträttens sak.
Falkenbergs F. K.
P.
R. hade fredagen den 9 nov.
sitt ordinarie halvårsmöte.
Där- vid beslöts bl.
a. att till centralstyrelseleda- mot välja fröken Anna Träaårdh med fru Amg Örtenblad som siippleant.
Mötet ena- des om a t t årsavgiften skall höjas från 75 öre till 1 kr.
I denna fråga fordras emel- lertid två på varandra följande ordinarie mötens beslut, varför frågan först på års- mötet i mars kommer att bestämmas.
Efter föreningsmötet hölls föredrag a v d:r Giilli Petrini över ämnet: " Kvinnans rösträtt och de sociala förhållandena. "
FaZu F. K.
P.
R. sammanträdde den 15 nov., varvid avgående ledamöter i styrelsen omvaldes, nämligen fru Siri Bohm och fröknarna Gerda Martin och Valborg Olan- der.
Till ledamot i centralstyrelsen omval- des fröken Valborg Olander, suppleant frö- ken Gerda Martin.
Revisorer blevo frök- narna Elis.
Tingvall och Julia Muller, er- sättare fru Ebba Möller.
A t styrelsen upp- drogs att vidtaga åtgärder f ö r bildande a v ett länsförbund för Dalarna.
Jur. kand. Eva Anden höll därefter ett synnerligen in- tressant föredrag om kvinnan i de olika yrkena.
Hallsbergs F. K.
P.
R. hade tisdagen den 12 nov.
sitt årsmöte, varvid valdes till ord- förande och centralstyrelsemedlem fru Sel- m a Liljeqvist och till suppleant fru Siri Forssell.
I samma förening höll fru Siri Forssell fredagen den 22 nov.
med anledning a v fru Hilda Sachs ' bok " Den svarta domen " ett föredrag om " Reglementeringen och det kungl.
kommitt6betänkandet ".
Hedemora F. K.
P.
R. har till ordf. efter fröken Karin Larsson nyvalt fru Fredrika Collin, som tillika utsågs till centralstyrel- semedlem.
Till vice ordf. och till central- styrelsesuppleant valdes fröken Karin Lars- son.
Till kassaiörvaltare nyvaldes efter fru Collin fröken Anna Ekström och till sekre- terare omvaldes fröken Edith Göransson.
Revisorer blevo fru Edith Olsson, Turbo, och fröken Thyra Hedlund.
Huskvarna F. K.
P.
R. höll halvårsmöte den 15 nov.
Styrelse och revisorer med suppleanter omvaldes.
E t t vilande stadge- ändringsförslag antogs.
Medlemsavgiften för 1913 bestämdes till lägst 50 öre.
I fråga om verksamheten nästa å r beslöts a t t under vintern anordna större diskussionsmöten i kvinnornas rösträttsfråga.
Föredrag skola f. Ö. hållas av d:r Lydia Wahlström och fru Eaaline Boheman (om kooperationen).
Frå- I I I I gan om kvinnornas deltagande i stadsfull- mäktigevalet skall behandlas på ett kom- mande möte.
Hvetlanda F. K.
P.
R. hade den 18 nov.
sitt ordinarie höstsammanträde, varvid sty- relseval förrättades.
Ordföranden och öv- riga på platsen kvarboende styrelsefunktio- närer omvaldes.
Som centralstyrelsesupple- ant, vice ordf. och vice sekr. nyvaldes fru C. Gränström, fröken A. Johansson och fru Jane Seth.
Hösten har å t föreningen medfört en vär- derad uppfriskning, i clet fru Wrern-Bugge den 15 okt.
h ä r framförde sitt föredrag om " Rösträtten och riksdagsarbetet 1912 ".
Härnösands F. K.
P.
R. har till ordföran- de utsett f r u Emma Setterlind, till vice ord- förande fröken Anna Holm, till sekr. fröken Emma Vesterström, till v. sekr. f r u Kerstin Askberg och till skattmästare fröken Sigrid Kruuse.
Till medlem i centralstyrelsen val- des fru Emma Setterlind med f r u Hildegard Kallstenius som suppleant.
Jönköpings F. K.
P.
R. hade sitt ordina- rie höstsammanträde den 12 nov., d å ' för- eningen till centralstyrelseledamot och cen- tralstyrelsesuppleant omvalde fröken Emma Aulin och fru Hulda Lundberg.
Efter att ha tillskrivit samtliga lokalföreningar i Jönköpings län med förfrågan om huruvida de ville vara med om att bilda länsförbund och efter att fått jakande svar från de fle- sta, beslöts att inbjuda dem till ett konsti- tuerande möte den 1 dec., då de, med Gävle- borgsförbundets arbetssätt som mönster, skola försöka få till stånd ett länsförbund.
Karlskoga F. K.
P.
R. har till ordf. åter- valt fröken H. Forsgren.
Den övriga sty- relsen fick följande sammansättning: fru E. var från sin utgångspunkt.
F r u Rodhe be- tonade hemmets och miljöns inflytande för danandet och utvecklandet a v flickans mo- derliga och allmänmänskliga egenskaper, lärarinnan fröken Widerberg talade om samarbetet mellan skolan och hemmet och skolans skyldighet a t t uppfostra flickorna till inte bara arbetsamhet utan även ar- betsglädje, att ge dem en sund hygienisk och estetisk uppfattning, att lära dem reda sig själva, samt påpekade det socialt upp- fostrande inflytande som jämlikheten i sko- lan bör ge åt flickor från olika hem.
Slut- ligen kritiserade €ru Backman nöjesbegä- ret, och vände sig då särskilt mot biogra- ferna, som direkt motverka den sparsam- het och den sunda livsuppfattning man på alla andra håll strävar att bibringa de unga.
- Efter en helt k o r t diskussion tacka- des inledarinnorna, och mötet var slut.
Kristinehamns F. K.
P.
R. hade årsmöte den 19 nov.
Till ordförande efter fröken Hanna Unger, som undanbad sig återval, valdes fröken Sophie Broström, till sekr. fröken Elsa Lalin, till vice sekr. fröken Kerstin Carlson och till kassaförvaltare fröken Signe Otto.
Revisorer blevo fruarna Mina Larsson och Elin Falk; suppleanter: fruarna Maria Hasselberg och Irene An- dersson.
Till centralstyrelsemedlem och suppleant utsågos ordföranden och vice ord- föranden.
Linköpings F. K.
P.
R. höll den 12 nov.
sitt årsmöte, varvid förekom styrelseval.
Till ordförande omvaldes fröken Jenny Wallerstedt, till v. ordf. fröken Anna LÖ- vendahl och till a t t bekläda övriga platser i styrelsen utsågos fru Maria TollBn, fröken Ada Arwedson, fröken Anna Vahlbeck och fru Eva Hanz6n samt fröken Sigrid Ters- meden, den senare nyvald efter f r u W. sjö- din, som undanbett sig återval.
Efter mötet hölls föredrag för allmänhe- KÖSTRÄTT FÖK KUINNQR I krona för 1913.
Presentkort till julen.
ör att tillmötesgzi dem av våra läsare, som önska ge Röstratt för nästa år i julklapp till sina vänner, till- handahållas vackra kostnadsfritt å tidningens expe- dition, 6 Lästmakaregatan, Stockholm.
Prenumerationen verkstalles av givaren på vanligt sätt genom posten.
För å annan ort bosatta personer sker prenumerationen genom insändande av 1 kr.
i postanvisning till postkontoret å denna ort med tydligt angivande å blanketten av emottagarens namn och adress samt namnet på tidningen.och tiden som prenumerationen avser.
Genom presentkortet underrättas emottagaren att prenumeratio- nen blivit verkställd.
F för Hvinnor presentkort Danielsson, v. ordf., fil.
kand. fröken C. Lundh, sekr., fröken H. Hnltin, v. sekr., €röken A. Westerdahl, sliattm., f r u K. An- dr6e samt f r u R. Sohlman.
Till revisorer valdes fruarna H. Larsson och E. Starck med fruarna H.
Sjöstrand och M. Udden- berg till suppleanter.
ten av f r u Else Kleen över ämnet " Mobili- sering ".
Pnblilien, som med spänd upp- märksamhet åhörde det på samma gång väckande och roande föredraget, uppgick till över 200 personer.
Efter föredraget an- mälde sig flera nya medlemmar till inträde i föreningen.
Karlskrona F. K.
P.
R. hade den 15 nov.
anordnat ett talrikt besökt föredrag av f r u Anna Wicksell om äktenskapslagstiftnin- gen.
Föreläsarinnan genomgick de nu gäl- Lande lagarna och uppehöll sig särskilt vid €rågan om mannens målsmanskap.
Föredra- get, som var genomandat a v en varm och innerlig känsla för hem och familj, fram- fördes särdeles nobelt, och att publiken för- 3tod a t t uppskatta det, visades genom de hjärtliga applåder, varmed det avtackades.
Karlstads F. K.
P.
R. omvalde på sam- nanträde den 8 nov.
till centralstyrelse- medlem fru Gerda Hellberg och till supple- ant f r u Greta Gullström.
För övrigt: pre- iumerationslistor, kupongböcker, agitation, nobilisering.
Kristianstads F. K.
P.
R. höll sitt ordi- iarie årsmöte den 20 nov.
Den ofdciella ielen, varvid styrelse, revisorer och central-; tyrelsemedlem återvaldes, var snart över-; tökad, och samkvämet började med en i iög grad senterad rösträttssång.
Senare vidtog diskussion över ämnet: " Riktlinjer rör flickors uppfostran ", inledd a v tre före- ningsmedlemmar, vilka behandlade ämne1 Lunds F. K.
P.
R. omvalde på sammau- träde den 19 nov.
till styrelse fru Louise af Ekenstam, ordf., samt doc. d:r Hilma Bore- lius, fröken H. Hermann, professorskan Jo- hanna Larsson, fröken G. Liljedahl, fröken Elna Persson och fru Anna Bugge Wick- sell.
Revisorer blevo de förutvarande, fru Anna Hilding Andersson och fröken Maja Berger med fröknarna Anna Lundborg och Hanna Möller som suppleanter.
Till om- bud i centralstyrelsen återvaldes d:r Hilma Borelins med f r u Anna Bugge Wicksell som suppleant och till medlemmar i Skåneför- bundets styrelse valdes fröknarna Elna Persson och Henriette Hermann med frök- narna Anna Lundborg och L. Weibull som suppleanter.
Ljusdals F. K.
P.
R. har å årsmöte den 19 nov.
återvalt till styrelse: f r u Andriette Hallgren, ordf., f r u A. Thnnborg, v. ordf., och nyvalt till sekr. f r u Tekla Rehnström samt till vice sekr. fru Emilie Ivarsson.
Kassör blev ånyo telegrafkommissarien Wilma Sundelius.
Revisorer blevo fröknar- na Nanny Bursell och Ellen Pettersson med fruarna A. Estberg och I. Ohrl6n som supp- N:R 19 leanter.
Vid sammanträdet beslöts att även under nästa år anordna en skolkökskurs f ö r konfirmander, om lokal kan fritt erhål- las a v kommunen och bidrag till densamma från landstinget.
F ö r Lysekils F. K.
P.
R:s räkning höll fru Anna Bugge Wicksell onsdagen den 20 nov.
å Stadshotellet föredrag f ö r ett 150- tal åhörare.
Föredraget vann mycken an- klang, och rösträttsfrågan har diskuterats ivrigt de sista dagarna.
Föreningen h a r också fått flera nya medlemmar.
Malmö F. K.
P.
R. hade ordinarie höst- möte fredagen den 23 dennes.
Det mycket talrikt besökta sammanträdet hölls under ordförandeskap av fröken Naemi Udden- berg.
Först återvaldes de fyra avgående styrelseledamöterna: fröknarna Kellgren, Uddenberg, Pålsson och Cederberg.
Till re- visorer utsågos fru Söderström och fröken Holmgren med fröknarna Vimmermark och Lagerquist såsom suppleanter samt fröken Uddenberg till centralstyrelsemedlem med fröken Frank såsom suppleant.
Efter för- handlingarna höll fru Malin Holmström- Ingers ett inledande, intressant föredrag om " Hemmets insats i barnets uppfostran ", varefter följde en kort diskussion.
Melleruds F. K.
P.
R. hade till den 27 oktober anordnat offentligt möte, varvid föredrag hölls av föreningens ordförande fröken Mathilda Johnsson.
Vid därefter hållet föreningsmöte inträdde flera nya med- lemmar i föreningen.
Motala F. K.
P.
R. hade den 17 nov.
anord- nat möte med föredrag av fil.
d:r Gulli Pe- trini.
Norrahammars F. K.
P.
R. avhöll sitt or- dinarie höstsammanträde tisdagen den 19 nov.
Först behandlades en del cirkulär, och därefter valdes tili centralstyrelsemed- lem f r u Alma Andersson och till suppleant fru Anna Swahn, båda omvalda.
Därefter diskuterades frågan om bildande av ett länsförbund, föreningen uttalade sig för detsamma och till dess representant vid nötet i Jönköping ntsågs ordföranden f r u Alma Andersson.
Nyköpings F. K.
P.
R. hade den 15 nov.
sammanträde i blåbandslokalrn därstädes.
Därvid valdes till ordförande fröken Anna Molin, till vice ordförande nyvaldes fru Elna Cullberg efter doktorinnan Beckström, som avsagt sig, till sekreterare fröken Ing- rid Örström, till kassaförvaltare fru Ester Kullberg, till vice sekr. fru Fogelgren samt till suppleant i styrelsen fröken Agda Ra- menius.
Revisorer blevo fröknarna Hilma Sebell och Helena Hartzell med fru Petters- son som suppleant.
Till medlem av central- styrelsen utsågs fröken Molin med fröken Örström som suppleant.
Föreningen beslöt att nästa termin söka anordna en matlag- ningskurs, om e j någon annan institiition umgås med dylika planer och nödvändiga medel kunna anskaffas.
Man diskuterade vidare möjligheten av att få till stånd en rösträttsklubb, enligt det förslag, som nyli- gen uttalades av f r u Else Kleen vid hennes föredrag här.
Med avseende på det stun- dande stadsfullmäktigevalet beslöts att kraftigt verka för att kvinnornas intressen där bli tillgodosedda.
Ronneby F. K.
P.
R. höll den 15 nov.
ett talrikt besökt möte.
Mötet fick sin särskilt festliga prägel därigenom att föreningen nu hade glädjen inviga sitt eget standar.
F r u Tonning höll i anslutning härtill ett anförande, vari hon uppmanade dem, som fylka sig kring detta vackra standar i vitt och gult, a t t ständigt gå fram i ren- hetens och ljusets tecken.
Härefter höll €ru Frigga Carlberg ett föredrag över äm- net: " Rösträtt i ord och bild ", som genom sin sakrikhet och humor väckte allmän tillfredsställelse.
Efter föredraget, som liv- ligt applåderades, hölls enskilt förenings- möte, varvid val till styrelse företogs och omvaldes fru Augusta Tonning, fru Karin Norman, fröken Tilli Borg och fröken Hanna Norrman samt nyvaldes fröken Ma- ja Hellström i stället för fröken Rebecka Svensson, som undanbett sig återval.
Supp- leanter blevo fru Vendela Wahlgren och fröken Elin Dahlman.
Till revisorer valdes doktorinnan Anna Grönwall och frdken Mina Lindström, suppleant blev fröken Therese Schüssler.
Till ledamot i central- styrelsen valdes f r u August Tonning och till suppleant fröken Tilli Borg.
Rönninge F. K.
P.
R. hade den 24 nov.
sitt ordinarie höstsammanträde på salen " Mimer " i Tumba.
Föreningen, som nu räknar ett 20-tal medlemmar, valde till ord- förande fru M. Bolin, Rönninge, till övriga medlemmar i styrelsen fru B. Enberg och fröken M. Andersson samt till suppleanter fröknar E. Kindblac!
och L. Ringblom.
Till revisorer utsågos fröknar H. Enberg, Rön- ninge och A. Molin, Tumba.
Till1 medlem av centralstyrelsen valdes fru M. Bolin med
N:R 19 fru A. Wahlström till suppleant.
Efter mötesförhandlingarnas slut var allmänt mö- te anordnat med föredrag över ämnet " Kvinnorna och samhällsfrågorna " av f r u Ella Billing samt sång och musik.
Trots det dåliga vädret hade ett 60-tal åhörare infunnit sig, vilka med varmt intresse lyss- nade till såväl föredrag som musik och be- lönade båda delarna med livliga bifallsytt- ringar.
Flera personer inskrevos i före- ningen.
Mötet leddes av fru M. Bolin.
Skara F. K.
P.
R. hade den 29 okt.
sam- manträde.
F r u Velander redogjorde i kort- het för rösträttsmötet i Skodsborg i juli, vars prolog, författad av Elsa Collin, upp- lästes, för sem.
adj. Grönfeldts turne i länet 20 juli-5 aug.
samt påpekade fru E. Kleens föredrag: " Mobilisering ", vari kvinnorna uppmanas att energiskt verka för att Landsföreningens medlemsantal ökas.
Vi- Vidare förekom diskussion om fördelningen a v resekostnaderna för ombuden vid c h - tralstyrelsemötena.
Tvänne alternativ före- lågo: a t t fördela dem efter medelvärde och efter medlemsantal.
Man enade sig om a t t uttala sig för ett försök med det senare förslaget redan vid nästa centralstyrelse- möte.
Ett a v fru Bogren vackert och med fin musikalisk uppfattning utfört piano- nummer avslöt det angenäma samkvämet.
Strängnäs F. K.
P.
R. hade tillsammans med Strängnäskretsen av Fredrika Bremer- förbundet den 11 nov.
ordnat en studiecir- kel i drätselkammarens lokal.
Lärarinnan fröken E. Haglund höll ett föredrag Över ämnet Svenska riksdagen och fru Augusta Widebeck uppläste utdrag ur riksdagspro- tokollen över debatten i prästeståndet ståndsriksdagen 1862-63 vid behandling av C.
J. Svensens motion om kvinnors anställ- ning i statens tjänst.
Studiecirkeln var talrikt besökt, och intresset för vad som un- der aftonens lopp förekom synbart livligt.
Sundsvalls F. K.
P.
R. hade den 28 okt.
sitt första sammanträde f ö r hösten, varvid till diskussion upptogs frågan om förenin- gens ställning till det stundsnde stadsfull- mäktigevalet.
Därefter höll fröken Elin Wahlquist ett längre, synnerligen iii- tressant och med livligt bifall mottaget föredrag om kvinnornas rösträttsfråga, därvid hon refererade vad som hittills i detta hänseende blivit åtgjort samt de oli- ka partiernas ställning till denna fråga.
Söderhamns F. K.
P.
R. hade den 11 nov.
sitt första möte för hösten.
Styrelsen, be- stående a v fröken M. Larsson, ordf., fruarna Hofverberg, v. ordf., A. Vallin, sekr., E. Pohlmann, kassör, och K. Gille, omvaldes, varjämte en styrblsesuppleant nyvaldes.
fröken Ingeborg Igglund.
Slutligen vidtog diskussion över ämnet " Ungdomens nöjes- liv ".
Diskussionen inleddes a v frii Gille.
deltagandet i densamma var synnerligen livligt, och föreningen beslöt att sätta sig i förbindelse med andra kvinnoföreningar i samhället för a t t sedan gemensamt upp- taga frågan till vidare behandling.
Sölvesborgs F. K.
P.
R. hade den 16 nov.
anordnat offentligt möte.
Fru Frigga Carl- berg f r å n Göteborg höll därvid ett intres- sant föredrag Över ämnet: " Rösträtt i ord och bild. "
Efter föredraget visade tal.
en hel del intressanta skioptikonbilder, dek ägnade att belysa sociala missförhållan- De engelska kvinnornas rösträttsgeneraler.
Hos mrs Fawcett och mrs Pankhurst London i okt.
Kvinnorösträttens sak är för evigi förlorad genom suffragetternas u p p trädande, hör man folk säga h ä r ute De h a själva fördärvat sin sak och fåti alla emot sig.
Ett argument framfört med krafi gör alltid intryck, även om dess förfäktare icke nedlåter sig till at1 ge skäl för sin åsikt.
Är kvinno- rösträtten i England verkligen häm- mad i sin utveckling genom vårens och sommarens våldsamheter, frågade j a g mig ovillkorligt, d å jag f9r till juris doktor mrs Fawcett, ordförande i the National Union of Women ' s Suffrage Societies, en organisation, som har mer än namnet gemensamt medvårL.K.P.R N.U.W.S.S.
rymmer inom sig mellan 3 och 400 föreningar och h a r arbetat oförtrutet sedan 1867, interpellerat, utfört po- 5 BOSTRATT FOR KUIRTIPOB len och de engelska suffragetternas röst- rättskamp, dels återgivande i karrikatyr- form en del kända motståndare till den ivinnliga rösträtten.
Efter föredraget höll föreningen sitt ordi- narie möte, varvid till styrelse omvaldes fröknarna Ebba Hultqvist (ordf.) Helga Jeppsson, Anna Jönsson och Kristina Skarp samt nyvaldes f r u Agnes Möllander.
- Till medlem i centralstyrelsen valdes fröken Ebba Hultqvist med fröken Helga Jepps- joii som suppleant.
Friherrinnan Ebba Palmstierna höll där- vid ett synnerligen gediget och upplysan- $e föredrag om " Kvinnorösträtten i Fin- land och Skandinavien just nu ".
Samkvä- met var mycket talrikt besökt, och fyra nya medlemmar anmälde sitt inträde i före- ningen.
V i s b y F. K.
P.
R. hade ordinarie halvårs- möte under ledning av f r u C.
Bruce.
Se- dan ordföranden lämnat en översikt av det arbete, som på Gottland och i det Övriga landet under senaste halvåret utförts för Tranås F.
K.
P.
R. hade den 18 nov.
års- kvinnosakens främjande, meddelade hon, mete.
Sedan års- och revisionsberättelserna att den hittillsvarande styrelsen beslutat att föredragits och styrelsen beviljats ansvais- i sin helhet söka befrielse från sina upp- Frihet, företogs val av Ftyrelse, vartill ut- drag för a t t föreningsmedlemmarna, i fall sågos fröken E. Albihn, ordf., f r u Lilly de a v någon orsak e j vore nöjda med den Kalen, v. ordf., fru Josefine Lundblad, se- hittillsvarande styrelsen, måtte genom ny- kreterare, fröken Gerda Skarin, kassör, och val få lämpligare personer i styrelsen.
Fru- doktorinnan Elisabet Sandberg.
Supplean- arna Hagstrand och Lundberg hade jämte ter blevo fröknarna Anna Nordling och E. fröken Vilna Christiansson inlämnat defini- Heimer.
Till revisorer valdes f r n Emy tiv avsägelse.
Övriga avgående styrelsemed- Sandberg och fröken Ella Scheutz.
Till lemmar vor0 fruarna Bruce, Klintberg, Her- medlem a v centralstyrelsen utsbgs fröken litz och Bolin.
Till medlemmar i styrel- Albihn och till ombud vid Iänsrepresenta- sen valdes härpå genom sluten omröstning tionsmötet i Jönköping den 1 dec.
fru Lilly fx uarna Majken Klintberg, Clara Bolin, Kalen.
Därefter förekom ett utmärkt in- Hilma Ahrne Johansson, Anna Sjögren, Si- ledningsanförande över ämnet: " Kvinnan grid Herlitz, fröken Hermanna Arweson, och arbetet '.
av fröken Albihn.
Därpå och f r u Bruce.
Till ordförande valdes ge- skulle ha följt diskussion a v nämnda fråga, vom förnyad omröstning fru Sigrid Her- men, som tiden var långt framskriden, upp- litz och till medlem i centralstyrelsen fru sköts densamma till ett följande samman- Bruce med fröken Vilna Christiansson till suppleant.
Till revisorer utsågos frn Lind- träde.
ström och fröken Ingrid Melin med fröknar Trollhättans F. K.
P.
R. hade den 19 nov.
Westberg och Akerman till ersättare.
ett offentligt föredrag av fru Annie Gun- Vänersborgs F. K.
P.
R. hade den 20 nov.
narsson, som var stadd på föredragsturne i Älvsborgsförbundet.
Fru G.
vann många anordnat ett föredrag av fru Annie Gun- vänner, och man sade om henne.
att hon narsson, som visade sig vara en utmärkt talarinna.
Hon bemötte bl.
a. med skärpa talade " som en kvinna till kvinnor ".
Den 21 hade föreningen sitt novembermö- prof. Thyrens tal i riksdagen mot kvinno- te, varvid de 6 styrelsemedlemmarna åter- rösträtten.
Livliga applåder lönade före- valdes och den 7:de, som avsagt sig, ersat- draget.
tes med fröken Anna Agren.
Nästa möte, Västerds F. K.
P.
R. hade den 18 nov.
som skall hållas den 5 december, skall an- ordnas som en julfest.
Inkomsten av de ar- sammanträde.
Till styrelse för 1913 omvaldes fruarna beten, som förfärdigats på föreningens ar- betsaftnar och sålts under hand, skall vid Nina Andersson, Ruth Edström, Ida Jo- detta tillfälle överlämnas till föreningens hansson, Helga Silverstolpe och frök- narna Emilic Bergström, Anna Lövgren agitationskassa.
och Hilda Pihlgren samt nyvaldes fru So- Uddevalla F. K.
P.
R. hade den 19 nov.
fia Asp och fröken Ester Kolmodin.
Till anordnat ett av omkring 150 åhörare besökt ordförandc valdes fru Nina Andersson efter föredrag av fru Anna Wicksell.
Tal.
i ' ram- fru Ida Johansson, som avsagt sig uppdra- höll, a t t kvinnorna behövde politisk röst- get.
Revisorer blevo fru Märta Björliman rätt bl.
a. därför, a t t under närmaste tiden och fröken Anna Stenström med fröken s5 många för kvinnorna viktiga lagstift- Signe Hammarskiöld och Frederique Ene- ningsförslag skola avgöras.
qnist som suppleanter.
Tal.
uttalade slutligen den förvissningen, Till centralstyrelsemedlem valdes fru Ni- att den kvinnliga politiska rösträtten snart na Andersson med fru Ruth Edström som skulle vara en verklighet, så a t t kvinnan suppleant.
äntligen skulle bli förklarad likvärdig med ÄngeZholms F. K.
P.
R:s fest å Folkets mannen samt f å hjälpa till i arbetet för hus blev en synnerligen lyckad tillställning.
skaDandet av ett bättre och fullkomligare - Salen var tätt besatt, och den i alla avse- samhälle.
F. K.
P.
R. valde vid därefter hållet sam- enden trevligt arrangerade festen torde manträde till medlem a v centralstyrelsen lämnat ett gott utbyte.
fru Ingeborg Lychou med f r u Hilma Kull- Örebro F. K.
P.
R. har till ordförande valt gren som suppleant.
i r u Elsa Perselli efter fru Hjelmquist, som avsagt sig.
Övriga styrelseledamöter ä r o Varbergs F. K.
P.
R. hade den 7 nov.
an- v. ordf. fru Siri Forssell, sekr. fru Ebba ordnat möte, varvid d:r Gulli Petrini höll Sjölin, v. sekr. fru Josefine Smith, kassa- föredrag över ämnet: " Kvinnans rösträtt föIvaltare fru Anni Vallström, fröken Han- och de sociala frågorna. "
na Lindberg, fru Maria Hammarlund.
Er- Vaxholms F. K.
P.
R. hade den 21 nov.
sättare: fru Elisabeth Lindgren och fröken sin andra samkvämsafton under hösten.
Laura Ruckman.
litiskt grovarbete vid valen, hållit mö- ten, med ett ord sökt att åstadkom- m a ett uppfostrande och förberedande arbete för att förtjäna rösträtten.
Generalen för de laglydiga rösträtts- kvinnorna bor i den lugna och för- näma trakten väster om British Mu- seum.
När man kommer till henne, trä- der man i n i en engelsk gentlewomans hem.
Blankpolerad mahogny, skinande mässing, gammalt silver och porslin, tjänstefolk som andar.
Te vid en flam- mande koleld, och fönsterna öppna mot en Londonträdgård med en skälvande platan.
Intrycket av mrs Fawcetts klo- ka, fina personlighet blir förhöjt av denna omgivning; hos henne finns nå- gonting koncentrerat engelskt, någon- ting av upplyst frisinnad medelklass, som varit landets ryggrad under de- cennier.
Mrs Fawcett v a r gift med chefen för Englands postverk Henry Fawcett, den kände blinde parlaments- ledamoten, vilkens lyte gjorde hans Eramstående egenskaper ännu mera påtagliga.
Den ängsliga fråga om kvinnoröst- rättens förlorade sak, som j a g berett.
mig på att framställa, dör bort inför m r s Fawcetts lugna överlägsenhet.
Situationen?
Ni vet väl, att rege.
ringen förlorade sina platser vid fyll.
nadsvalen i Midlothian och Crewe!
Midlothian som är liberalernas gamla fäste sedan Gladstones dagar.
Vi un.
derstödde arbetarepartiets kandidal och fastän vi e j fingo honom vald bidrog0 vi dock kraftigt till regerin.
gens nederlag.
Det hör till vår nya valpolitik sedan i m a j att understödja det parti som h a r kvinnorösträtten p å sitt program.
Både unionistpartiet och det liberala partiet erkände betydelsen av kvinnornas arbete vid valen, och on a v unionisternas ledare blev så im.
ponerad, att han sade sig vilja sätta in hela.
sitt inflytande på att förmå del skotska unionistpartiet att uppta en modifierad form a v kvinnorösträtt på sitt program.
Vilket öde, som kommer att möta kvinnorösträtten under denna nu på- gående parlamentssession, vägrar mrs E ' awcett att profetera om.
Man kan hoppas på ett tjlläggsförslag om röst- rätt för kvinnliga householders till re- Meddelanden f r h v. U.
1.
E t t förargligt tryckfel h a r insmugit sig bilagan till cirkulär n:r 90.
I inlednin-: en står: " Sedan kvinnornas rösträttsfråga iumcra varit föremål för en kungl.
propo- iition och två gånger antagits av Andra iammaren " etc. Bör stå: tre gånger anta-: its av Andra kammaren.
2.
F. K.
P.
R:s ordförande påminnas om: jrkulär n:r 90 punkt 7.
Meddelanden rö- * ande stadsfullmäktigevalen avsedda för qästa nummer av R. f. K. böra vara insän- ia före den 7 december.
Alla meddelanden ivsedda f ö r tryckning böra skrivas endast på ena sidan av papperet.
3.
De i bilagan till cirkulär n:r 90 om- iämnda rösträttsbrevkorten och agitations- uärkena utkomma i mitten av december.
Det mycket tilltalande brevkortet, som är ritat av fröken Ebba iifannerberg, fram-; täller en ung studentska med en rösträtts- Fana anförande ett tåg a v kvinnor.
På den L december utkommande upplagan står God jul och Gott nytt år.
Rösträttsmärket i de Internationella rösträttsfärgerna gult och vitt är komponerat av frölien Astrid Lilien- berg och framställer Rättvisan.
Det bär in- jkriptioneri Rösträtt f ö r Kvinnor.
Ingen rösträttskvinna bör underlåta a t t sända sina jul- och nyårsönskningar på rösträtts- korten.
Det vackra märket bör icke saknas på en enda julförsändelse.
(Får dock icke åsättas brevkort till utlandet.)
Se vidare annons i dagens nummer.
Kongresstrycket.
Som känt, beslöts på förslag a v under- tecknad vid innevarande års centralstyrel- bemöte att ovannämnda tryck skulle utgi- vas i svensk översättning, varvid j a g för- band mig att bekosta översattningen.
Den- na förelåg färdig redan i våras, nien be- ianns tarva en genomgripande revision, va- dan utgivandet fördröjts.
Genom överens- kommelse med V. U. har jag nu i egen- skap av vid centralstyrelsemötet utsedd " enmanskornmitt6 " övertagit utgivandet a v publikationen samt den därmed förenade ekonomiska risken.
I följd härav får j a g härmed göra kunnigt, a t t 1911 års koii- gresstryck i svensk översättning utkommer tinder första hälften a v instundande de- cember månad och kan rekvireras direkt hos mig till ett pris a v 50 öre p r ex., med tillägg av postporto.
En del uteslutningar har j a g företagit såsom t. ex. av Selma Lagerlöfs och mrs Catts tal, tillgängliga som de varit och äro i särtryck.
Så ock en del namn och annat, a v intresse blott under kongressdagarna.
Strängnäs d.
22 nov.
1912.
Augusta Widebeck.
De engelska kvinnornas nafionalförbund har vid möte den 20 november på ett kraf- tigt och avgörande sätt uttalat sig för kvinnans rösträtt.
geringens reformbill för allmän röst- rätt för män vid uppnådda tjuguett år, men h u r långt denna bill kan tillåtas komma i parlamentet, är omöjligt att förutsäga.
Men vad mrs Fawcett vet med berg- fast säkerhet är, att alla segrar som kvinnorna vunnit, ha de fått på lag- lydnadens väg.
Steg för steg ha de under femtio år erövrat den ena of- fentliga befattningen efter den andra, och kvinnosaken, som nu tillspetsat si- na krav i rösträtten, h a r inom lagens gränser tagit alla s i l a positioner.
Dess fiender kunna icke slå den i öppen strid, men de h a gjort allt f ö r att förhala frågan.
Suffragetternas kampmetod h a r endast resulterat i att förliknings- billen föll, ty det v a r huvudsakligen tack vare den olyckliga fönsterinslag- ningen i början på mars, som vi gingo miste om den billen.
Det v a r svåra dagar.
F r å n våra egna led kom det värsta motståndet, och det v a r icke gott att veta hur man skulle handla.
J a g vet icke, om vi gjorde det rätta, men nog försökte vi.
E n hjälp i att icke döma suffragetterna fingo vi i den.
6 N:R 19 RÖSTBÄTT FOR KYIHNOR Litet om agitationen i Danmark.
Liksom i Sverige äro nu även i Danmark rösträttsföreningarna spridda över hela lan- det, och liksom h ä r söker man även där a t t åstadkomma flera F. K.
P.
R. och a t t öka såväl medlemsantalet som livaktighe- ten i de redan befintliga.
för att skaffa kvinnorna rösträtt.
I gen- gäld skulle d å föreningen bekosta lokal och annonser och göra mötet offentligt utan in- tIädesavgift.
P å detta sätt lyckades man få till stånd föreningar på alla de röda prickarna utan a t t belasta Landsforbundet med andra utgifter än talarens resa.
En mycket verksam form av agitation har husagitationen visat sig vara.
Under sommaren ha en del rösträttskvinnor cyk- lat från dörr till dörr på landet och talat overtygande ord till alla de träffat, både För detta ändamål är landet indelat i 30 män och kvinnor, och därigenom vunnit kretsar.
Föreningarna själva välja sin många nya medlemmar.
Även i städerna kretsordförande, liksom de svenska F. K. har husagitationen visat sig vara ett för- P.
R. välja sin länsförbundsordförande, vil- träffligt medel, förutsatt a t t den sker med kens huvuduppgift är att utvidga agitatio- takt.
Från föreningen i K a h n d b o r g berät- nen genom nya föreningar och genom att tas, a t t den tillsatte en kommitte på sexton npprätthålla förbindelsen mellan de gamla.
personer, som förklarat sig villiga till hus- Bland använda agitationsmedel må näm- agitation.
Dessa sexton valde bland sig en nas t. ex. från Köge, att där valdes ett tremannaredaktion, som skrev ett upprop i agitationsutskott på fyra personer, som brevform, undertecknat med samtliga agi- skriftligen eller muntligen vände sig till tatorers namn, och utsände det till perso- allmänt intresserade män och kvinnor i om- ner, som troddes kunna vinnas.
Nederst kringIiggande byar och bad dem a t t jämte stod: ” Om ett par dagar kommer enmedlem grannar, vänner och belianta möta dem en a v härvarande rösträttsförening för att tala bestämd dag för att tala om möjligheten a v med er om saken. ” Den som fann ett så- a t t bilda en F. K.
P.
R. dant besök obehagligt, kunde då undanbe Vid dessa privata sammankomster ut- sig det.
Ingen gjorde emellertid detta.
sågs en kommitte att förbereda ett offent- Mellan 170 och 189 brev utsändes, och efter ligt möte, vartill agitationsutskottet an- skedd husagitation, som varade sex dagar, skaffat en gratis talare.
Efter mötet och hade man vunnit 140 nya medlemmar!
Efter denna husagitation h a r Kallnnd- eventuell diskussion valdes en styrelse, som i regel bestod av den nedsatta kcmmitten.
borgs F. K.
P.
R. vuxit sig stor och stark, Och därmed var den nya föreningen flyg- och man rekommenderar därifrån livligt metoden.
färdig.
Från Randers skrives att kretsen avhåller 2 - 3 serier sammanhängande föredrag år- ligen, betalade av föreningarna och arran- gerade av kretsordföranden.
Kretsmötena anses ha stor betydelse för agitationen, t y vid sådana sammankomster lär man känna varandra, de enskilda för- eningarna bliva genom det gemensamma arbetet en helhet, vars glädje och motgång de dela och bära med varandra.
En medlem skriver, att hon lade general- stabens karta framför sig och satte röda prickar på de folkrikaste ställena på cirka en mils avstånd f r å n varandra.
Dessa pric- kar kallade hon ” blivande föreningar ”.
Ge- nom lokalbladen kände hon namnen på de kvinnor, som var i sin socken stodo i spet- sen för välgörenhetsarbete eller annat.
Hon utgick från att just dessa kvinnor ägde det plus av andlig livskraft, intresse och för- måga, som behövdes för att leda en rörelse.
Hon skrev ingående till dem alla om Lands- forbundets ändamål och frågade om de ville hjälpa till a t t bilda en förening på sin ort.
Ibland fick hon s k r i r a till ett tju- gotal kvinnor, innan hon fann den jakande.
För a t t undvika utgifter vände hon sig så till någon förening på orten, t. ex. före- drags- eller ungdoms- eller politisk förening med tillbud a t t gratis sända en talare, som skulle berltta om den rörelse, som arbetade Rösträttsklubben i Stockholm.
hade sitt första sammanträde den 18 nov.
kl. 8.30 e. m. å Kvinnliga kontorist- och expeditföreningens lokal, Jakobsgatan 20, som var besökt a v så många den kunde rymma och litet till.
Den bästa stämning rådde hela kvällen, och det föreföll som om detta försök a t t utan alla former och all den apparat, som medföljer en vanlig för- ening, samla rösträttskvinnorna till en stunds sällskaplig samvaro och samspråk, utfallit synnerligen lyckat.
Trots att ingen underhållning planerats på förhand, kom sådan ej att saknas.
Fru Kleen redogjorde f ö r h u r hon tänkt sig klubben SON en helt informell sammanslutning utan styrelse och utan något cn gång f ö r alla fastslaget ar- betssätt - deq enda oundvikliga styrelse- medlemmen ansågs vara kassaförvaltaren, till villien post fröken Hillelson valdes, var- jämte fem klubbmedlemmar åtogo sig att tillsammans med fru Kleen vara värdinnor för klubben.
Vidare talade fröken Berg- man om den stora rösträttssegern i Ameri- Im, f r u Boheman om erfarenheter från hö- stens samhällskurser, och fröken Abergsson redogjorde för kvinnornas ställning i det nya folkpensioneringsförslaget.
Nästa sammanträde hålles tisdagen den 3 december, samma lokal och tid.
Alla äro välkomna.
Inträdesavgiften är 15 öre, och te och smörgåsar serveras mot en billig av- gift.
Kvinnornas eget stridsrop.
Vid Landsforbundets delegerademöte i I ett vänligt omnämnande av vår tid- Vejen i juli mottogs med värme ett förslag ning säger Karlstads-Tidningen i ett nyli- a t t Landsforbundet sliulle hänvsnda sig till Landets folkhögskolor med tillbiid a t t sända gen hitkommet nummer: dem en kvinnlig talare, som skulle uppc- Kvinnornas eget ” stridsrop ”, tidningen hålla sig tre dagar vid skolan och därvid ” Rösträtt f ö r Kvinnor ”, har anordnat prov- hålla ett par föredrag samt besvara frågor prenumeration för årets sista kvartal till rörande rösträttssaken.
En begäran om a t t det billiga priset av 25 öre.
För varje med- även hushållsskolorna måtte komma i åtan- lem av en F. K.
P.
R., som e j redan abon- ke beviljades genast.
nerat på tidningen, är det naturligtvis en Vid Landsforbundets årsmöten brukar enkel skyldighet att fortast möjligt göra mordnas tombola för a t t stärka agitations- det.
Men alla något så när vakna kvinnor, kassan.
över ett hundratal skänkta vackra som ännu e j kommit a t t sluta sig till röst- handarbeten utgjorde i år vinsterna, och rättskvinnornas led, borde e j försumma detta tillfälle att göra bekantskap med den lombolan inbragte 300 kr.
svenska rösträttsrörelsen genom dess eget språkrör ut till världen.
De skola med för- A.
$1.
H.
våning finna, att denna lilla tidning - från alla håll berömd för det utmärkta sätt, varpå den redigeras, och ytterst populär Stockholms F. K.
P.
R. sammanträdde den bland sin läselirets - inte alls är torr, 35 nov., varvid förrättades val av central- utan en riktigt underhållande och omväx-; tyrelsemedlemmar, som på annat ställe i lande läsning, där skönlitterära bidrag och tidningen omnämnes.
Vidare behandlades kåserier rikligt lätta upp det tyngre god- bilagan till cirkulär n:r 90, och beslöt för- set.
Varje nummer av tidningen - det Eningen att ansluta sig till V. U:s förslag.
kommer två i månaden - är fullt a v gott Ett förslag till ändring a v $ 2 i Stockholms- föreningens stadgar bordlades.
Slutligen stridshumör, av värme, kraft och energi.
beslöts att de nya medlemmar, som efter Kvinnorna borde helst alla v a r och en på ien 25 nov.
anmälde sitt inträde i förenin- sitt postkontor för en 25-Öring försäkra sig gen, skulle få göra detta mot en avgift av om så mycket gott nu i höstrusket.
35 Öre, varjämte årsavgiften för 1913, 1 kr., redan nu skulle kunna upptagas.
~~~ oerhört hårda behandling som regerin- gen lät dem undergå.
Att behandla dem som grova brottslingar, n ä r deras uppsåt i alla fall var upphöjt, var ett ödesdigert misstag.
De konstitutio- nella rösträttskvinnornas uppgift lig- ger nu delvis i att påpeka, att d å rätt- visan allt för länge undanhålles en sak, som i sig själv är god, blir följden ovillkorligen revolutionära utbrott.
Att undertrycka dem är intet boteme- del.
Asquith sade för en tid sedan: ” Stor ä r magiken hos fria institutio- ner. ” Det vore önskligt, att han ville försöka den magiken i kvinnans sak.
Mrs Fawcett har talat allvarligt om en fråga, vars lösning är en del av hennes livsverk.
Nu slår hon om och visar sin humoristiska sida.
Hon be- rättar om en högt uppsatt engelsk dam, medlem a v den konservativa rösträttsföreningen Conservative and Unionist Women ’ s Franchise Asso- ciation, som ombord på sin jakt såg tyske kejsaren som gäst och som för- sökte intressera honom för kvinnoröst- rätten.
Mrs F. är mycket road av tan- ken på kombinationen kejsar Wilhelm 3ch kvinnorösträtt.
Det förljudes, att Irottning Mary är ganska intresserad av saken, fast hennes ställning förbju- der henne att visa sina sympatier.
Mrs Fawcetts man, the Postmaster General, var John Stuart Mills person- lige vän, så v a r också doktor Pank- hurst, den framstående juristen i Man- chester, vilkens maka för befälet över suffragetterna.
De revolutionära en- gelska rösträttskvinnornas general ar- betade under en lång följd a v år, innan hon blev suffragettledare, i fattigvår- dens tjänst som Poor Law Guardian, och hon har fött och uppfostrat, delvis msam, ty hon blev tidigt änka, en son 3ch tre döttrar.
Vare detta sagt som Eörmildrande omständighet, som det &gt;upplysta manliga intellektet skulle kalla det.
Det ligger ett svalg befäst mellan mrs Fawcett och mrs Pankhurst, men det är ändå icke omöjligt att de en dag komma att förenas.
Den dag, d å de vunnit vad de kämpa för med så vitt skilda medel.
Deras temperament, de- ras erfarenheter i livet om de olika vä- gar de slagit in på, h a fört dem åt v a r ~ sitt håll.
De äro olika som eld och vatten, mrs Pankhurst har oron i blo- det, och hon h a r med berått mod sått vind, fast hon visste, att hon skulle skörda storm.
Son1 Poor Law Guardian under flera år, som agitator i ett politiskt parti, h a r hon fått den rikaste erfarenhet av det sociala onda och a v bristerna i de politiska organisationerna.
Omöjlig- heten a t t nå några resultat på petitio- nernas väg drev henne in i den våld- samma agitationen.
Hon fann en oändlig sympati hos alla lagstiftande för de behjärtansvärda fall, som hon lade fram för dem.
De rnedgåvo vil- ligt, att lagarna för kvinnor och barn hade stora och svåra brister, men där stannade saken.
” Gärningar, icke ord! ” lärde sig mrs Pankhurst snart a t t begära.
Suffraget- ternas förening, Women ’ s Social und Political Union stiftades 1903 och det ä r allom bekant, att några fönsterin- slagningar icke företogos förrän i vå- ras.
De första suffragetterna började med att framställa frågor på valmöten på den därtill anslagna tiden - och L.
K.
P.
R:s Bgitationsmärhe avsett att åsättas brev och andra postförsändelser utkommer andra veckan i december.
Säljes i perforerade kartor om 50 st. B 1 krona plus porto.
pös f r ä fis b rev ko r t.
L.
K.
P.
R:s nya julkort 10 Ö r e pr st., 1 kr.
pr 12 st.
Brevkort med porträtt och uttalanden av kanda förkämpar for kvinnans politiska rösträtt: Ser.
I utgiven av Göteborgs F. K.
P.
R.
5 öre pr st.; 50 öre pi 12 st. 3 II D P Uppsala F. K.
P.
R.
10 öre pr st.; 1 kr.
pr 1Sst.
B III B D Paul Heckschers förlag.
10 öre pr st.; 1 kr.
pr 12 st., Hand i hand,, utgivet av Skara F. K.
P.
R.
5 öre pr st.; 20 proc.
rabatt vid köp av minst 50.
Rös trä ttsspelet.
Det till kongressen 1911 utgivna Rösträttsspelet med porträtt av inom rösträttsrörelsen kända per- soner, vilket kostat l kr., säljes till julen för 50 öre.
L.
K.
P.
R:s Expedition, 6 Lästmakaregatan, Stockholm.
Kristina Gyllenstiernas staty avtäcktes den 16 nov.
på yttre borggården till Stockholms slott i närvaro av den kung- liga familjen, regeringens medlemmar, överståthållaren m. fl.
Statyn framställer Kristina GyIIenstierna som hon träder fram på slottsvallarna för a t t taga försvaret i sin hand.
Högtidstalet hölls av statykom- mittens v. ordf., fru Lizinka Dyrssen, och efter dettas slut bjöd konungen täckelset falla.
Härpå följde fanfarer, varefter en sångkör utförde ” Hör oss Svea ” och ” Stå stark ”.
Vid statyn nedlades kransar från en hel del nationella föreningar, bland dem Svenska kvinnornas nationalförbund.
- På aftonen hade Föreningen för Stockholms fasta försvar anordnat en festföreställning på Svenska teatern.
Kvinnlig stadsfullmäktig i Alingsås.
Vid den 25 nov.
förrättad ny sammanräkning h a r till stadsfullmäktig efter den från sta- den avflyttade redaktör Borgstrand utsetts första lärarinnan vid samskolan fröken Louise Lindstedt, som således blivit stadens första kvinnliga stadsfullmäktig.
Fröken Lindstedt var uppförd på moderata val- mansgruppens lista.
~ ~ bleve utkastade.
Ute på gatan höll miss Christabel Pankhurst sitt första offentliga tal till en nyfiken folkhop, häktades och dömdes till en veckas fängelse.
Detta v a r suffragetternas elddop.
Efter den stunden började de g å till politiska möten och framställa frågor nnder talen - en vanlig taktik från männens sida -, och d å de hin- drades att komma in, gömde de sig, som man torde komma ihåg, på alla upptäqkliga ställen i möteslokalerna.
Tidningarna försökte först att tiga ihjäl suffragetterna, men när dessa icke dess mindre fortfor0 att existera och tillväxte i antal, upptog pressen taktiken med förlöjligande och förvri- dande af fakta.
Det v a r en tacksam uppgift, ty suffragetterna äro till den grad övertygade om det heliga allvaret i sin sak, till den grad fyllda a v offer- villighet, att de för den oinvigde måste verka galna liksom de första kristna.
Rösträtten är för dem vad evangeliet var för Kristi första, efterföljare, var- ken mer eller mindre.
De låta slita sig i stycken för rösträtten.
Pressens ståndpunkt till suffragetterna tycka
N:R 19 BOSTRATT FOR 7 KVINNOR Vid 1910 års riksdag förekommo inga motioner om kvinnans rösträtt.
Av- slagsyrkandet året förut hade j u fram- för allt motiverats med, att utrednin- gen borde inväntas.
Och i förhoppning p å att denna påginge och kunde bli avslutad till 1911 års riksdag - den si- sta i perioden - l ä t man frågan tills vidare vila.
Men så började underliga rykten gå, om vad allt regeringen tänkte utreda, och h r Lindhagen, som forskat i ärendet och misstänkte det värsta, fann sig föranlåten a t t till statsminister Lindman framställa en interpellation med följande spörsmål: 1) Vilket öde vilar för närvarande Over den igångsatta utredningen o m kvinnornas politiska rösträtt och vilka ämnen anses a v regeringen ännu kun- n a och böra utforskas utöver dem, som belysts genom den i ämnet redan pu- blicerade statistiska utredningen?
2) Behjärtar regeringen angelägen- heten, att förevarande utredning må sa snart som möjligt fullbordas, och Ennes utsikt att dess igångsatta fort- sättning måhända avskrives såsom obehövlig, eller åtminstone rimligen begränsas och i varje fall före detta års utgång bringas till avslutning?
Hr Lindman besvarade interpella- tionen genom att påpeka, att riksdagen begärt en allsidig utredning, och att man ännu e j medhunnit mer än en redan år 1908 överlämnad statistisk ut- redning, som blott gällde det antal kvinnor, som skulle kunna med de ena eller andra rösträttsgrunderna komma i besittning a v politisk rösträtt.
Där- för hade man nu igångsatt en annan utredning, vilken avsåg a t t utröna, dels vilka grunderna i de länder, d ä r kvinnornas rösträtt är införd, vor0 för denna rösträtts utövande, och vilka verkningar man kunnat finna därav.
Vidare betonade han att utredningen påginge och bedrevs med så stor skynd- samhet som möjligt.
Hr Lindhagen tackade visserligen för svaret, men fann icke detta v a r a så fullständigt, som man skulle önskat sig.
H a n tyck- te, a t t den utredning som igångsatts var alltför vidlyftig i synnerhet i vad det gällde erfarenheterna f r å n andra länder.
Grunderna för rösträtten d ä r kunde j u vara ganska intressanta att erfara, men att söka utreda verknin- g a r n a vore väl alltför vanskligt.
Sär- skilt ville h r Lindhagen h a reda på vilka verkningar, som skulle utredas, emedan han hört p å Statistiska cen- tralbyrån, att man d ä r tänkte ta reda på, om införandet a v kvinnans rösträtt i Australien och Amerika medfört nå- gon minskning i äktenskapsfrekven- sen och nativiteten.
Hr Lindhagen frå- gade därför, om det verkligen var h r Lindmans mening att söka åstadkom- ma en så herostratisk utredning, som endast skulle väcka ett outsläckligt löje.
Äktenskapsfrekvens och nati- vitet vore j u i starkt sjunkande i Sve- rige, fast kvinnorna inte hade rösträtt där.
Slutligen ville interpellanten ha svar på, om utredningen kuride bli fär- dig före årets slut.
H a n visste att grunderna skulle utredas a v profes- sorn i statsrätt i Uppsala, men inte om han fått sig någon viss tid före- lagd för sitt uppdrag.
På Statistiska centralbyrån, dar man skulle ta hand om verkningarna, hade man inte haft tid att börja med saken än.
Detta vo- re dock icke att bedriva saken " med så stor skyndsamhet som möjligt ".
S n - d r a frågor behövde inte så långsamma utredningar, men när det gällde kvin- nans politiska rösträtt, funnes ingen gräns för vad männen och samhället behöva i fråga om utredningar och ga- rantier.
Hr Pettersson i Södertälje på- pekade likaledes, a t t utredningen av verkningarna vore onödig, då den omöjligt kunde leda till några oom- tvistligen säkra resultat och beklaga- de, att statsministern inte kunde ge nå- gon upplysning om, när utredningen skulle bli slutförd, d å tiotusentals sven- ska medborgare med otålighet väntade på, att riksdagens löfte av år 1906 skulle bliva uppfyllt.
Då h r Lindman inte såg u t att vilja svara något mer, vände sig h r Lindhagen ännu en gång till honom och frågade, om han verk- ligen tyckte, att utredningen om äkten- skapsfrekvensen och nativiteten borde ä g a rum.
Hr Lindman fann sig då till sist föranlåten a t t svara härpå, fast han tyckte, att det v a r aggressivt a v h r Lindhagen, " då han rent a v ville söka köra upp mig f r å n min plats för att få svar p å frågor, som han ansåg sig icke h a fått något svar på ' '.
För resten kunde han inte förstå, varför h r Lindhagen kom med frågor, d å han hade reda p å saken förut.
Utrednin- gen skulle j u v a r a allsidig, och h r Lindhagen skämtade visserligen Över ä ktenskapsfrekvensen och nativiteten, men h r Lindman tyckte, a t t deras sjun- kande inte v a r något att skratta åt.
Med siffror påvisade han därefter, att både äktenskapsfrekvens och nativitet vor0 särdeles låga i Sverige.
Vad pro- fessor Reuterskiöld beträffade, vore det inte klokt att ålägga en vetenskaps- man att h a en utredning färdig till en viss dag.
Härtill svarade frih.
Palm- stierna, att äktenskapsfrekvensen inte berodde på, om kvinnan röstade v a r t tredje år, utan det vore ett ekonomiskt spörsmål a v socialdemokratisk natur, och dess sjunkande borde föranleda h r statsministern till allvarliga ansträng- ningar i helt annan riktning.
F ö r öv- rigt fann han, att h r statsministerns yttrande givit vid handen ett bristan- de intresse för hela denna stora fråga.
H r Lindhagen försökte göra klart för h r Lindman, att han också ansåg den sjunkande äktenskapsfrekvensen och nativiteten för en högst allvarlig fråga - det v a r bara sammanställningen med kvinnans rösträtt som var löjlig.
Han tyckte för sin del, att man gott kunde förelägga t. o. m. en så hög per- son som en professor att göra en utred- ning färdig till en viss tid, men rege- ringen saknade fullkomligt intresse för denna sak.
Hr Branting hade samma uppfattning och jämförde den långsamhet, varmed denna utredning bedrevs, med den iver regeringen vi- sat, d å den upplöste arbetsavtalslag- stiftningskommitten, för att fortare få fram ett lagförslag i denna fråga.
Hr Lindman protesterade mot slutsatsen, att regeringen intet intresse hade för saken och frågade: " Vill h r Branting, att j a g skall upplösa Statistiska cen- tralbyrån, och att j a g skall upplösa professor Reuterskiöld också '? ' '
Debat- ten slutade med ett mycket häftigt re- plikskifte angående regeringens in- tresse för kvinnans rösträtt och fram- för allt angående vilka intressen som förmått regeringen a t t upplösa avtalslagstiftningskommitten, varvid h r Lindman beskyllde h r Branting, och h r Lindhagen h r Lindman för att tala osanning.
Trots regeringens försäkran om sitt intresse för kvinnornas rösträttsfråga ansågo kvinnorna, att den igångsatta utredningen om äktenskapsfrekvensen och nativiteten i Australien och Ame- rika v a r förhalningspolitik, och en mängd protestresolutioner häremot an- togos vid möten anordnade a v F. K.
P.
R.
Mot slutet a v riksdagen upptäckte kvinnorna att ett angrepp förbereddes mot en del a v deras redan vunna rät- tigheter.
Som förut omtalats v a r det först vid centralstyrelsemötet i Jön- köping i jan.
1910 som det a v f r u Anna Wicksell ptlpekades, att en gift kvin- na, vilkens man h a r kommunal röst- iätt, enligt de nya kommunallagarna själv kan få rösträtt, om hon deklare- rar för en obetydlig inkomst.
Kvinnor- na vor0 förtjusta över upptäckten, och satte i gång en livlig agitation för att upplysa de gifta kvinnorna om för- också ha något med de första kristna a t t skaffa, men påminner mest om hi- storien om den fromma modern, som visade sitt lilla barn en bild a v en ro- mersk cirkus, d ä r lejonen sönderslita kristna martyrer.
Det oskuldsfulla barnet sade i sin enfald: " Titta, mam- ma, d ä r är ett stackars lejon, som inte fått någon kristen! "
Mrs Pankhurst har inte många mi- nuter att ä g n a åt en främmande nyfi- ken journalist, men jag f å r i alla fall tala ett p a r ord vid henne i suffraget- ternas nya, rymliga lokal vid Kings- way.
Hon har nyligen återkommit från en tids vila i Frankrike, men det ner- vöst spända uttrycket i hennes ansikte talar icke om utvilade nerver.
Fän- gelset, hungerstrejken och alla omsor- ger för en ständigt växande rörelse ha märkt henne.
Men hennes skiftande, intelligenta ansikte uttrycker så myc- ket kvinnlig energi, a t t man glömmer överansträngningen.
En klok kvinna, som lidit mycket, sådan ser mrs Pank- hurst ut, af fanatikern varken ser eller hör man något.
I höst efter Lloyd George ' s möte i Wales, säger mrs Pankhurst, då två suffragetter nära nog lynchades a v ho- pen, ä r det första gången, som tidnin- garna innehållit en sannfärdig berät- telse av vad som tilldragit sig.
Men pressens vanställda skildringar ha i många fall verkat motsatsen mot vad som avsågs.
Folk ha börjat undra över om tidningarnas uppgifter verk- ligen kunde v a r a sanna, ha övertygat sig om deras oriktighet och fått sym- pati för oss i stället.
Många ha där- igenom kommit till oss.
Med rörelse talar mrs Pankhurst om de kvinnor, som ställt sig i suffraget- ternas led.
- J a g har alltid trott p å kvinnorna, säger hon varmt, men att de ägde en sådan fond av obrukad kraft, att de vor0 i stånd till ett sådant hjältemod som de visat, det anade j a g aldrig.
De uppträda mot rasande folkhopar med ett änglalikt leende p å läpparna, de veta vad de gå till mötes och ändå gå de.
J a g skall aldrig glömma en kvinna jag såg på ett stormigt möte, j a g minns hennes uttryck snarare än hennes ansikte.
Då j a g frågade henne hur hon fått mod a t t uppträda, som hon gjorde, svarade hon: " Jag tänkte p å Mary Leigh och p å den vita slav- handeln, och så fick jag kraft. "
- Folk säger så ofta till oss, fortsät- ter mrs Pankhurst, då hennes röst blivit stadig igen, varför framkallar ni de sämsta instinkterna hos mannen, var- för låter ni honom icke v a r a i fred p å hans möten?
Men j a g svarar: Den djuriska instinkten finns d ä r alldeles under ytan, det behövs en obetydlighet för att den skall komma i dagen.
Är det då icke bättre, att folk får se den och döma den.
Det är samma instinkt som tar sig uttryck i vita slavhandeln och alla de ohyggligheter som van- ställa vårt samhälle i England, och den måste tämjas.
MäDnen måste l ä r a sig att leva ett renare och sundare liv.
- Det tar generationer?
Det tror j a g inte.
Ge kvinnorna rösträtt, gör deras s t ä h i n g i samhället tryggare, ansvarsfullare, och vi skola snart se andra förhållanden.
Jag h a r talat med australiska män om kvinnoföraktet i England, och de äro häpna över den ton, som en engelsman använder, då Kuinnorösträttens ri ksdagshistoria.
Av Gulli Petrini.
XI.
1910.
Hr Lindhagens interpellation och hr Östbergs skattemotion.
.
Iiållandet, och förmå dem att skaffa sig egna inkomster och deklarera för dem.
Regeringens medlemmar förkla- rade emellertid, att detta inte var nå- gon ny " upptäckt " alls, de hade hela tiden insett rätta förhållandet, och la- garna vor0 tillkomna för att giva den gifta kvinnan ökade rättigheter.
Men det fanns tydligen åtskilliga andra som inte begripit saken lika bra, då lagen stiftades, och som inte vor0 så alldeles belåtna med upptäcktea Detta år behandlades vid riksdagen en kungl.
proposition om förändrad skattelagstiftning.
Bland de motioner, som med anledning härav framkom- mit, fanns också en a v lir Johan Ost- berg, som handlade om bevillningen och d ä r det fanns instucket utan moti- vering ett förslag till ändring av be- villningsförordningen så lydande: " Inkomst taxeras i jämna hundratal kronor, så att överskjutande belopp, som icke uppgår till fullt hundratal bortfaller.
Inkomst som understiger 200 kronor taxeras icke i något fall. "
Detta innebar j u att stryka ett streck över de gifta kvinnornas - åtminsto- ne för dem nyupptäckta - möjligheter, innan de ännu hunnit använda dem.
Ingen hustru skulle, om detta förslag ginge igenom, få rösträtt, såvida hen- nes privata inkomst icke uppginge till 200 kr.
Alla hustrur, som huvudsak- ligen ägnade sig å t hemmet, skulle bli uteslutna, utom i de fall, då de hade en tillräckligt stor egendom under egen förvaltning.
Bevillningsutskot- tet generade sig inte för a t t vilja än- d r a en lag, som antagits blott två år förut, utan tillstyrkte förslaget; man höll väl inte alltför strängt på, att riksdagen verkligen d å begripit vad det var frågan om.
Utskottet ansåg t.
O.
m. a t t det var riktigt a t t det genom detta stadgande skulle " förebyggas, att gift kvinna, soin deklarerat inkomst understigande 200 kronor, skulle därest inkomsten rättsligen varit f r å n man- nens förvaltning undantagen, bliva för densamma särskilt taxerad och till följd härav även erhålla kommunal röst- rätt ".
Mot utskottets beslut reservera- de sig h r r Karlsson i Göteborg, Bran- ting, Bonde, Kvarnzelius, Olofsson och Kobb, vilken ansågo att detta nya mo- ment icke bort intagas i förslaget.
RYNKTINKTUR --- ~ - - - - Ilaajorskam Edmann borttager r y n k o r och pormaskar.
Har en underbar förrniga att föryngra och försköna, ty hyn blir skär och genomskinlig.
Anses vara det yppersta medel i sitt slag.
I Darti och minut i FRANSKA FARFYMMAGASINET Havle veran t ö r 21 Droffnlnggatan 2l.
Stockholm samt i förnämsta Parfymaffärer.
han talar om en kvinna.
Hans kvin- rioförakt börjar med hans allra första uppfostran.
Men ändra kvinnans ställ- ning i samhället och allt blir bättre.
Sedan detta sammanträffande med mrs Pankhurst h a r slag i slag en massa händelser inträffat inom suffra- getternas läger.
På det stora mötet i Albert Hall i oktober predikade mrs Pankhurst öppet revolt och varnade regeringen att vidtaga åtgärder mot henne för hennes tal, så länge icke lord Carson o &amp; m r F. E. Smith åtalades för sin uppviglingsverksamhet i Ulster.
Som en sådan desperado h a r mrs Pankhurst aldrig uppträtt förut, men så hade också omedelbart före mötet den stora schismen i suffragetternas generalstab inträtt, d å m r och mrs I ' ethick Lawrence vägrade att gå med på den taktik, som mrs Pankhurst och hennes dotter önskade följa.
Här om någonsin måste man fråga: V a r är Christabel?
Ty det är miss Christabel Pankhurst, som är själen i hela suffra- gettpolitiken.
Elisabeth Krey.
I
E 8 I r.
Frågan behandlades först i AndTa kammaren, d ä r h r Karlsson i Göteborg försvarade reservanternas ståndpunkt och uppläste en resolution innehållan- de en protest mot h r Östbergs motion i denna punkt, vilken antagits p å ett möte i Stockholm, anordnat a v L.
K.
P.
R.
I h r Karlssons yttrande instämde en stor mängd av kammarens ledamö- ter.
Hr Ericsson i Ovanmyra försökte sig på ett medlingsförslag, som gick u t på att gränsen skulle sättas till 100 kr.
i stället för 200.
Finansmini- ster Swartz uppträdde emellertid be- stämt emot såväl h r Östbergs som hr Ericssons förslag.
Regeringen hade vid framläggandet a v sitt förslag för- utsett, vilka verkningar med avseende p å den gifta kvinnans kommunala +&amp;trätt skulle konima att inträffa, och det kunde därför från dess sida icke t a r a önskvärt a t t göra någon ändring.
H a n ansåg för övrigt att den lilla ök- ning i det gemensamma röstetalet som en familj kunde få genom att hustrun deklarerade för en inkomst under 100 kr.
- högst en röst, ibland ingen - icke hade någon större betydelse.
Fri- herre Bonde betygade sin stora tack- samhet till finansministern för hans yttrande.
H a n fann det egendomligt att man på detta sätt uti riksdagens sista timme sknlle få en rösträttsfråga insmugglad i ett bevillningsutskottsbe- tankande.
Efter finansministerns upp- trädande fann han emellertid saken tydlig och klar, och trodde inte att många i kammaren skulle vilja ge sitt bifall till bevillningsutskottets betän- kande.
Detta såväl som h r Ericssons förslag blev också utan votering av- slaget.
I Första kammaren uppträdde h r Ljungberg och föreslog liksom hr Ericsson i Andra kammaren, att man skulle sätta gränsen till 100 kronor.
Finansministern försvarade också i denna kanimare regeringens stånd- punkt från 1908 och motsatte sig den föreslagna ändringen.
Hr Östberg för- klarade att det inte var ofta man fick uppbära klander för att man föresla- git skattefrihet eller skattelindring.
Det vore orimligt att ha besvär med taxering och utfärdande a v skattesed- lar för alltför sniå belopp.
Den gifta kvinnan skulle bli oskäligt gynnad, och det till på köpet den gifta kvinnan, som skaffade sig extra arbete, men in- te den som uteslutande ägnade sig åt hemmet.
Emellertid förenade han sig i hr Ljungbergs yrkande.
Hr Hilde- brand, som n u kommit i n i Första kammaren, höll emellertid denna gång på att kammaren borde iakttaga de- corum och inte ändra en lag som anta- gits två år förut, detta så mycket mer som han sökte påvisa, att båda kam- r a r n a verkligen begripit vad de gjort.
Icke desto mindre antogs h r Ljung- bergs förslag utan votering.
Ställningen var kritisk, ty förslaget räknades som bevillningsfråga och skulle således gå till gemensam vote- ring.
Och som man redan v a r inne i juni månad, började kamrarnas leda- möter a t t övergiva riksdagen och resa hem, varför utgången nästan kom att bero på en slump.
När den gemensam- m a voteringen gick a v stapeln deltogo inte mer än 195 av riksdagens 380 leda- möter.
Voteringen utföll så, att för- slaget avslogs med 104 röster mot 91.
Qngreppet v a r således avvärjt.
Rösträtt för Huinnor 1913 Prls 1 kr.
N:R 19 R ~ S T R Ä T T FOR KVTRTBOB - ROHTLIEB &amp; COMP.
innehavare: bersättarinnan EMILIE KULLMAN Kontor: Hybrogatan 26, Stockholm.
Prima Anthracit i olika krossningar.
Hushåilskoi, Cokes, Marle-Briketter tili biliigaste priser.
internationella rösträttsmärket Riks Tel. 4062. utfört av den danska konstnärinnan FRU JOHANNB PEDERSEN-DAN erhålles till Brons.
.
.
.
.
.
.
.
Förgylt.
.
.
.
.
.
.
s med emaljbård Silver.
.
.
.
.
.
.
.
Guld 8 m t.
.
.
.
.
s 14 U följande pris:.
.
.
.
.
.
.
.
.
O50.
.
.
.
.
.
.
.
.
1: -.
.
.
.
.
.
.
.
.
1:75.
.
.
.
.
.
.
.
.
1:lO.
.
.
.
.
.
.
.
.
7:-.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.IL- i 1 .. K.
P.
R:s Expedition 6 Lästmakaregatan, Stockholm.
Större.
rekvisitioner, varvid rabatt lämnas, iivenså rekvisitioner ii guldmärkena, ställas direkt till Fru Johanne Pedersen-Dan 39 Griffenfeldtsnade.
Köienhamn.
Nyare rösträtt slit t eratar: F. A. Bather, M.
A., D.
Sc., F. R.
S.: Till de svenska männen.
Utgivet av Uppsala F. K.
P.
R.
6 öre; 4 50 pr 100 ex. Ezaline Boheman: Ri-sdagmannavaln 1911 och kvinnornas rösträttsfråga.
Ut- givet av L.
K.
P.
R.
3 öre.
Anna Bugge-Wicksell: Gifta kvil2nors kommunala rösträtt.
Utgivet av L.
K.
P.
R.
25 öre pr 100 ex. Frigga Oarlberg: Varför fru Håkansson gick in i rösträttsföreningen.
Utgivet av Götebores F. K.
P R.
5 öre.
Varför fru Håkanssons dotter gick in i rösträttsföreniiagen.
Utgivet av Göteborgs F. K.
P.
R.
5 öre.
Oarrie Chapman Catt: Går kvinnoröst- rättsrörelsen framåt?
Jamte en kort bio- @.
över Bfrs.
Catt av Ezaline Boheman.
Utgivet av L.
K.
P.
R.
15 öre.
Ailm.
Tel. 7839.
(K.
R.
403) Stockholms Ritkontor rekommenderar sina i alla prislägen smakfulla och vackra handarbeten.
Ritningar till broderier för kllidningar utföras i extra vackra mönster.
Huvudaffär: Filialer: Drottninggatan 30.
Humlegirdsgatan 11, St Paolsgatan 1, Upplandsgatan 34.
TUS SUFFRAGII U Tidning utgiven av International Woman Suffrage Alliance utkommer den 15 i v a månad.
Redaktör: Martina G. Kramers, 92 Kniis- kade, Rotterdam, Holland.
Prenumeration sker pr år genom insändande av 3 kr.
i postanvisning till redaktionen.
Tidningen utgives i en engelsk och en fransk upplaga.
Stockholms lipa Resandehem STUREPLM - Birgerjarisgatan i9 - (Kungsgatan I.)
Rikstel.
77 50.
A h.
Tel. 242 21.
Nytt - Förstklassigt - Komfortabelt.
Rum från 2 kr.
till högre pris.
Veckorabatt gives.
RA.
Collijns Bomullslärft.
Marknadens bästa kvalit ier.
Ivar öhrnbergs Bokbinderi 4 Observatorlegatan, Stockholm.
R.
T.
8203 A.
T.
10482.
Utför a l l t vad till yrket hörer.
Uppfodrini och ferniss- ning av kartor och planscher.
Specialit&amp;: Förgyllning för hand och press.
Klädsel a v Likriv- och spelbord.
Omsorgstnllt arbete och moderata priser.
(A. F.
796.)
Agne6 Hallbergs Modeaffär Upplandsgatan 25 rekommenderas.
Smakfulla hattar, moderata priser.
Sorghattar på lager.
Aiim.
Tel. 11602 (A. F.
797.)
A t e l j e Central.
Om Ni vill ha väl utförda portritt och billiga pri- ser, gå till Mästersamuelsgatan 71, andra huset från Vasagatan.
Hiss.
Visit 3 kr., kab.
5 kr.
pr dum.
Atelje Central.
Välj ett vackert arbete hos ESTHER Taplsserlaff W L Y &amp; LP BORG: Götgatan 15, 1 tr. Malmskillnadsgatan 48 A Alim.
Tel. 3ou6i Allm.
Tel. 48 % Vesteribnggaten 5 % Alim.
Tel. 21847 F~RENINGEN HANDARBETETS VÄNNER 5 Birgerjarlsgatan, Stockholm Riks 9102.
Allm.
11674.
- JANSSON Högaktningsfullt E. LINDORM.
Det te, som drickes vid Engelska och Spanska hoven är Melrose i C:os utmärkta te.
rn Extra Prima o. Prima &amp; LOFViNG MODEMAGASIN Skepparegatan 29 Allm.
Tel. 24895 Rikstel.
Ö.
1123 Detta te säljes i originalförpackningar i I /,, &amp; kg.
burkar till kr.
4 4 0, 6:30, 6:30 &amp; 8: 30 pr kg.
av Föreningens för Svensk Hemslöjd ELLEN LITHMAN Enda försäljare av äkta allmogearbeten såsom Vävnader, Spetsar, Folkdrakter, Möbler, Järn- och Träarbeten, Lergods m. m.
36 östermaimsgatan.
Tel. Österm.
764.
Permanenta utställning Biblioteksgatan 12, Stockholm.
H. E.
H B H b e r g: Kvinnan i hemmet och Lektioner i linnesömnad samhället.
Utgivet av L.
K.
P.
R.
5 öre.
QBSmi [även blusar, barnkläder m.
m.)
Praktisk metod, Sigrid Kruse: Nykterhetsfrågan och kuin- utan tråckling.
Varje elev disponerar en symaskin.
Önskar ni stilfulla och välgjorda möbler?
Gör d s ett besök nornas röstrutt.
Utgivet av L.
K.
P: R.
90 MOBELAFFAREN KARIN EGNER, Stockholm.
öre pr 100 er.
Gamla Kungshalmsbrogatan 26, Malmskillnadsgatan 19 Sibyllegatan 36.
R.
T.
3530, A.
T.
31004.
Selma Lagerlöf: Hem och stat.
Utgivet av A.
P. Anderson.
EVA EGNER, Malmö.
Falu F K P.
R.
5 öre.
Fersens väg 2.
Tel. 44 90, ev. 40 83.
Klara Lindh: Den svenska kvinnorösträtts- rörelsens historia i korta drag.
Utgivet d. iiii ELIN MADENS Märkningsatelier i!:!
av L.
K P.
R.
5 öre.
:::: LILLA VAiiiiGATAN 12 (hörnet ar Brunkehsrgrforg) .. ~ SIOCKHOLM Sofl Lindstedt: Varför böra religiöst över- Vegetariska Matsalarna &amp; Pensionatet tygade kvinnor ansluta sig till rösträtts- Utför all slags märkning för maskin.
Aven hålsöm- rörelsen?
Utgivet av Stockholms F. K.
P.
R. nad och stoppning av duktvger samt fållning emotis.
Drottninggatan 91, 1 tr. rekommenderas.
Middag ........................................................ .... Hotell, Matsalar o. .... .................................................... .... 5 öre.
Minneslista.
(7:de uppl.)
5 öre.
ges.
Föistklassigt arbete.
Billiga priser.
A. t.
11905. serveras från kl. halv 4-5.
Tiden kan dock än- dras efter överenskommelse.
A.
T.
26055.
Rekvisitioner stallas till L.
K.
P.
R:s Expedition MÜLLERS 6 Lastmakaregatan, Stockholm.
Telefoner: Riks Norr 600; Allm.
Brunkeb.
944 Oppet alla vardagar kl. 3-4 e. m.
Kvinnornas hus på Baltiska ut stiillningen.
Fredrika-Bremerförbundskretsen i Malmö med omnejd h a r inkommit till förbundssty- relsen i Stockholm med förslag om att för- bundet vilie ställa s i g i spetsen för ordnan- det av ett " Kvinnornas hus " p å Baltiska utställningen i Malmö sommaren 1914.
Man hade t ä n k t s i g a t t d ä r skulle finnas stati- stiska uppgifter, litteratur och a n n a t upp- lysningsmaterial angående d e insatser den svenska kvinnan g j o r t i det samhiilleliga livet m. m.
Brevlåda.
Svar till Birgit.
Gult och vitt äro d e in- ternationella och även d e svenska rösträtts- färgerna.
Den engelska landsföreningens färger äro grönt, rött och vitt: suffragetter- n a s äro lila, v i t t och g r ö n t (Women ' s Social and Political Union) s a m t grönt, g u l t och vitt (Women ' s Freedom League).
Augusta Rydell.
Behöver s K o r n a lagas?
så vitnd Eder till Svenska Skosulningsfabriken, Norrlandsgatan 21.
Skorna hämtas och hemsändes efter tillsägelse på allm.
24840 eller riks 6277.
obs.!
Billiga priser och prima materialer.
(A. F. 776).
(A. F.
777.)
CAEP &amp; 16 h ' orrlandsgatan rekommenderas.
Särskilda matsalar rör damer.
Stora hygieuiska Matsalar 1 tr., kLnt f ö r sin goda, vällagade mat.
h nedre botten scrvering efcer tyskt och svenskt mönster.
0ba.l Stor rabart vid köp av ku- ponger.
0hs.l E t t omtvckt kaffe serveras hela dagen.
6ppec till kl. en kvart före 12.
Hotell H a g g l u n d Innehavare: H. Brolin Rösträtt fir Kvinnors nittonde nummer innehåller bl.
a.: Ilära Centmlstaiion ' 36 Vasagatan, Stockholm Vid CmhI-Pmfbard Rekommenderar s i n a heintreflign och tysta rum till Riksiei.
31702 A l l m.
tel. 11673 nioderatn priser.
Norrländska Privathemmet (Anna 6hrlund) Kvinnorna och stadsfullniäktigevalen.
Stora Vaiiugatan 5, Stockholm.
Allm.
Telefon 209 61.
Hur kvinqornas iutreesen tillvaratagas.
Av För resande ljusa o. komfortabla rum, fiirsedda med elektr.
Anna Abergsson.
ljus m. m.
Obs.!
Hiss.
Endast 2 min.
från Centralstation.
Kvinnliga stadsfullmäktigekandidater.
Films.
5 k.
Hiss Miserere.
Av Gurli Hertzman- Ericson.
Trevliga rum, godt bord med trevlig Fyra nya stjärnor i Amerikas rösträttsflagga.
ut6ikl friin takplatiin Vasagatan 5 Rlks 12455 Kvinnornas marsch.
Arbetet ute i landet.
Emma Grönbergs Pensionat De engelska kvinnornas rösträttsgeneraler.
15 A Norrlandsgatan i5 A (I min.
vag.
f r i n Norrmalmstorg och Kungstradg&amp;rden) Av filisabelh Krey.
mta, komfortabelt möblerade rum irån 2 kr.
Hiss, elektr.
ljus.
Vilrmeledning.
W. C. Ringledning i alla rum.
Litet om agitationen i Danmark.
Av A.
M.
E. Envlish spoken.
Deuhch sprechen.
A.T.
1144i.
R.
T.
Norr 6M K v i n norönt r#t tens riksdagshistoria XI.
Av Stockholm, Ivar Haeggströms Boktryckeri A.-B., 1912.
Gulli Petrini.
PENSIONAT HÖdDEN
