# ID: svediakorp-per2485
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Morgonbris
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Morgonbris', a periodical targeted at women, in particular the Swedish Social Democratic women's movement.
# genre: periodical
# subgenre: women, politics
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1922
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 17,056
# sentences: 1,028
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-morgonbris
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


TIDNING F O R DEN SOCIALDEMOKRATISKA KVINNORORELSEN.
Utgiven av styrelsen för Sverges Socialdemokratiska Kvinnoförbund.
18:de arg.
1922.
Pris 25 Öre.
N:r 2.
Februari.
Inför nya r i k s d a.
-!
Nu liar det skett.
Riksdagen L922 har öppnats och kvinnorna för första gången som ledamöter &amp; tt ö k kam- rarnas tröskel.
Det skedde dock icke så, att man kan som Olive Schrejner utro- pa:, SA inträdde ater en föränd- ring!
D Förand- ringen, som be- tingat detta steg över D tröskeln 3, har skett för lan- gesedanoch kom- mer alltjämt att fortgå under namn av utveck- ling.
Helt na- turligt vilar det ett stort ansvar p &amp; dessa förstu kvinnliga riks- dagsledamöter, darfur att de ju ändock bilda den först.a etappen p &amp; vägen.
Vi tro även att d e till I denna stund har riksdagen kom- mit så, 1Angt att remissdebatten är över.
Det var litet osäkert hur den skulle kornma att fortlöpa.
Visserligen talade mycket för, att icke nAgon sar- ten, en alldeles utmärkt tid att sadant tacksamt accepterat.
Innan middagen hade komniu- nisten Kilbom hunnit med sitt niung- frutalo och förbluffat iitminstoiie en del kvinnor p$ Al~örarl&amp;ktaren med sitt merkan- tila vetande.
Da- gen blev dock icke hr K.ilbonis och icke nagon annan drabants heller, utan rege- rin gem.
Huvudfrligan i debatten blev ar- betslösheten.
Trygger invigde debatten i första kamnlaren och Lindman i den andra.
Naturligt- vis fick även nu 8-timmarsdagen sbulden för en hel del arbetslös-.
het.
Produktions- få, kostnadernani %s- te ned och däri ingar laga löner En vintermorgon.
Målning av Clisrles Oppmheimcr.
och lång arbets- sitt ansvar.
V$ra dag.
Så är ju kvinnliga repre- förrasten receptet inom hela den indu- skilt stark opposition skulle förekomma sentanter vilja vi också, har nu lijart- ligt hälsa och försäkra dem att vi mot regeringens framlagda budgets- strie ' lla världen.
Man skulle vilja säga skola följa deras arbete med största förslag, men da remissdebatten inte att för detta mal råder ett %krafternas intresse och förstående.
NBgra &amp; ag- tycktes inskränka sig till enbart kri- fria spels nationerna emellan.
Har- nummer begara icke våra kvinnor tik därav, utan började röra sig i fria utinnan finns inga gränser.
Ett stort av sina kvinnliga representanter - luften på, olika områden, så, kunde nummer var väl hr Lithanders mening den socia1deinoki:atiska kvinnorörelsens man aldrig veta var andarna till slut att göra med sin uppläsning av bloc- uppfostringsarbete har icke skolat dem skulle drabba samman.
Under stidana kadnotiser ur regeringsorganet Social- därtill - men vaksamhet, framsynthet förhallanden var det val som Ar- Uem.okraten, från dagen för regerh- och rättrildighet ar vad som kommer tur Engberg fick stoff till att saga gens tillsättande och framiit i tiden lite roligheter p &amp; sena kvallskvis- till riksdagens öppnaiide.
Och med att begäras.
fullo, och kanske mer till, kanna
Morgon bris.
Tidning för den socialdemokratiska kvinnorökelseim3 Utgives av styrelsen för Sverges Socialdemokratiska I&lt; \ 711111 ' o - förbund.
R e d a li t ö r: Signe Wessinaii.
A1l.m !kl.
Non: 244 36.
Uppl.ai-tdsgatan 85, Stoclcholni ..
Expedition: Aiina Svensson, Grindsgatan 10, III, Stoclrholm Sö, St.-Tel. Söder 78 98.
P r e i i i i i ~ l e r a t i o l i s p r i s: Helt å: kr.
3:-, halvt år kr.
1: 50; lös.
nummer 25 öre.
A i i n o 11 s p r i s: Sista sidan 25 öre; textsida 40 öre pr mni.
Sverges Soc.-Dem.
Kvinnoförbund: Ordf. och korresp.
sekreterare: Fra Signe W ~ S S I I I.
Upp1ands~; ata.n ~~, 85, S t o c lc li o l m.
A.
T.
Nom 244 36.
Flur det känns - att vara en bland ' de fyra.
, w- 1 ?i: ?111 oc11 ~-ci.ecl i höstas och till 1311 tressera!
Jo, för all dc]., n-teii jag vill.
hal: mött nzig c11 given f ~Ziga f d.
i i \: an- ingenting saga.
Ja&amp;,, vadör det?
V i l lr e n fr8 ga?
i w i.
* och bekanta och mindre bekanta: V a d, nog Ar det 17ii.l 11 3, g o II.
- - - " .1 \ 18., hu:.
1G.ii11s det a t t ~ r a ï a ~:i ' l.~sdags- Ncj, nej - - - Isdamot?
", och det ii.r ii1t.e utan att £1.4 gaii hail kominit igen litet oftare nn- A r - det i ii g c il friga ni ii-ttrcsserar dci: sista.
vecl&lt;orna.
Om.
den var sv; oi,i: (11 ' f öl:?
Ja, s i dal: ungefar har det v a ~ i f t 1 % ~ att 11cs \ ~a1: ' a i ' iinaai nian iii-tiiii d l s vmit L I I C ~, S % ha 1.i ju nu.
1:; om.niit sa, 1.i11g-t cien ena, dagein till deii silclra.
Jag hal: G, vi G.ro över cleii fiirsta dagen - och tittat aviiildsjul&lt;t över till clet 30-td.
viii; sta - och saniiiilgeil att .siinga Icii.ii1~9 ri.p-alda manliga representanter, soin det litet uudcrligt i alla fall att sitta vad jag Ixan £örst &amp; delma g %ilgeii blivit av g1l.t vad tid- i. i.iksdagen.
bland de andra 226 " sji5.l~- sorgligt försii~~iniadc ~1; i:ivna - 9, som.
en sparv j. traiic- siinga.?
heter: Lyckliga - - - Och dans ' ' föll.
det mig iii.
Men bast soni SA.
fr8.ga.r jag mig: Ar det verkligen s % d et va r hiil.sa:i: dcii riy.iral.de t alni ainicu 1.ii.iige scclaii vi kv.iniior vid otaliga m ö - ~ i 1 i ~ d a g ~ och i.
i u.tt a1.m cii 11jii.l:tl ig vii l- ten atta1.a.t ~8,i:a A.silrter.
i cn i-iii.ngcl Icoii~stlii~lsi~iizg till.
lcrii~.iio.ï~-ia i v h t nys fi:c ?igo.r och övcrbcvisat om det riktiga &amp; T.
11 % f ii &amp; blcv (h t hela fullt ~ c r l i - oih 15,tta i att vi erhö1.l.o meclborga~r- ligt.
&amp; tt för att vi IIU skola behöva dekla- Och jag tii iilctc - jag liade iiii.nll.igen rei.
* a p$.
nytt: 118.gon revoliitioi-t ha vi ii~gc~iti~ig a131ia~t.
att göra - Jag tiinlcte iii a1di:ig förcbilclat, nlcn det hiudim: $t dct arbete, so111] .Ag bakom.
l c v i a n o ~ inte, att vi k~iima hii-tiza med n&amp;got s5 ias int rii de i ailcl.i ' a Iianiinc2ï ' ~ii, jag smf ningoii? ..
; ii illit c j? % I ~ e c l ~ ~ Rrem.e~: ika och ~nBnga, Un.cl.cr det jag s8 hiii gör inim nlh-tga anclra, som jiim.tc hc~inc och rcflcsicjlie~:, bclilagai: mig St. Dagblads: ftcr hmne steg för steg och h: e:£tcr ~1i.dhcii t., och sager: " Agda Öst1 iiiicl kr f öi:bc.i:ett dciu~a dag, pA c k f ö i:hopp- sittcr och har det 1ed.san-tt 11 % siii en.- niilga:~ lcvi1-i~ioi !.1-ia lci~.~itit vid.
a.tt f % 11c- ~~1.ii1111c~ 13ii iili.)
'.
Onödigt beli.yn~.nwr:.
wcsciitai~t~ci: i vii:.
1agstifi:andc: föi * sain-.
h g har suttit sii.wi.rc och nGnga gfi.iigci * jr:g -- och hiil: s~itto vi nii fyya stycken haft; det.
t~a.1iigai.c.
zv ödct hitföds.
Vail jag kincle: 13gcntligcii iii ' o .vi ju fein Icvii-ti~oi: i .ilmadc l i a i ~ ~ k mcst e ödn~jul&lt;hc.t ii-tfiji.
i:.jlxsdsgen, men i i~i~dila l&lt;ai~~.~mrei-t rak- iliiia \ - ~f, 111~11 det jUbli:~ï iilon-t 1zi.ig ': D C 1; nas i ntc: E i + l i ~ i i 13csselgi:cn, ocli i första i .i: c t t g c. n o m.
1 1.
I: o t t c1 u. i, r I w n m a.iwt ~:ii !i.i-tas hon till.
" mina her- l i c (l.
0111.
Ja, dct iii:.
ctt genoi~i.l:) .i * ott, i * a.i: ".
: IM h5stsi.
av allt %I: a t t iiven fai:bröde~:na sy i:as tycks att vi i5.i:o f ö r Ö I ha ~ öppnats föl: Iiviiiiioi~~za ?f tci: d.e int,ensiva atta.clwima, ' och nu fS, ty i dc11 a1li:a första ~al.l; omsthäls- &lt;0111111C ' I: ' a.l ' hct~t.
3, dröinmm: iiro som sti:ömnia.i '.
ci-i fOi:lioppi~ili.g att deii livii-tnliga gixp- I !.i.chiii~gai:.na 5.t erf 61: cn till.
- i; cl:li.li ghc- pen s!
; nllc komma att iitö1z.a~ vicl c t t val.
.
SIX alltsi %!
: c.ri gei1.oi11 hunc1.i:izclc f 14.gor: Vad ii in- koninir~i~de .ia iiii kviii i ~ o ~ i.
g ~ ö ~ ~ a a till a t t 1:) Öl: j a n~icl, 8111.13a iii s i ga ~-tcPlgot, ska iii.
vicka ~a.g.rr ?.
iiiotionc r. iii: det I!
.
gta f i i go^.
De första stegcn iii i den lagstifta-ndc E i i i.saml i i] g c i ~ 4l.l.ad.c sille-des inga be- joni i.i-ttwsseia.
O. S.
.xr., O. S. V. ~ l l n~.cii jag f 8.1: just nii CII.
f ÖYC- O iri.
dct lir 11.8gi ' a frfigol: ' soi-ii ill- 1 i ~ i 7 1 1 ~ 1.
- - di~~gningslista i i1:iina hii.ndci:, som upp- - ta.
]: icke miiiclre iii1 95 Srei-tden, det I.ia.11 rkyddsförsakringar, SR måste aven vi inöjligciz giva.
en 1.itc11 aning 0111 a.td; kyddsförs&amp;kra oss om v8r arbetare- itam.
Sik ungefar föllo till sist finans- i-4st.a steg iiitc Idii:.
si, cnlrclt som dct A. ö. ninister ~~l-iorssons ord, vilka nied all f örstn. '
all säkerhet gjorde lian det ocks8 hos en del svaga hjärnor.
Att sitta ' p &amp; en: riksdagsläkt are är i bland lika roligt som p % teaiern.
Inte sh mycket vad det anghr de spelande som att höra på åskådarna eller &amp; Iiörarna clii man har förmhnen att Ila några bakom sig, ty de hiilla ofta med alla parter.
1 % teatern t. ex., nar en kviiinn blir förskjuten för lite flirt med en &lt;annan man, så.
jublas det, ineii iiar hon så fkr tillfälle att slunga ut en del rsanningar~ till sin kära hälft, s &amp; tycka de att 11011 ocksik har lika riitt, ~ i l k e t ju itven kan h&amp;n.da.
Darför .kan de t intïaff a, att sainina Ahörare, för att nu taga ett exempel, tycka att Kilboiii.
llacle alldeles siitt, inen så när Lithander föredrar sitt sa har lian lika rätt.
Men tanker man litet allvarligare, si % tycker man det iir nästan sorgligt att s &amp; polii.iskt osko- lade man skola f &amp; upptaga.
bhörare- platserna d &amp; clet för rnllnga vakna ocli politislit skolade kvinnor iir omöjligt att ffi en plats till de mera viktiga debatterna i riksdagen.
Som förut n$irrints SA ilnr det oin arl~etslöslieten ocli clet av regeringen iiskade anslaget till arbeten och iiii- derstöd, som blev 1.mvudteimt i de- batten ocli m M e följaktligen bAde finansministern oc.11 socialmi:uistera lycka in.
och Iletona saiidiallet s skyl- i&amp;kerliet röila genblaug ut e i byg- digliet mot de arbetslösa.
h i ~ l ~ e l a r n j lerna.
s P &amp; grund av kassörens sjukdom in- armar ar ett stort kapital som lnndct S.
T '.
föres förteckning över bristande redo- iiger och som kapitalet alltid gör iss sa visning först i nästa nummer!
.
--.
Maria Sandel.
AXan, st &amp; franyför en bokhylla och i dc11 vcvau: föl: inyclret att göra.
- viss siiiiiets os1xiic.I och bamslighet mitt tittar.
" Mocle~:.n ' ' litteratur.
Vilka Wil, jag tittar v8.:L.
igelloni vad soni fiiiiis uppe i dc vidrigaste och mest hjär-t,- ilainii möter elit Ja,, det 11ero.r pH]?, ' i, deii ha.r " iinga " hyllaii.
.
skii.raiide skildringar.
Nöd och I.ast vems h.yl:la man stii.derar.
L % oss Och det, gjoixh j ag.
Verlriziiistareii hal: hoii sett p % iiiira hall., nien dc ha csenipelvis inspelrtera en iing, f~:am %t- Iiacle stii 1.h sina f örfattare, i bolrstavs- cj Bominit heimes klara SYI:~, att, skyni- slriivaiide verkniastares!
Har ha vi oi:d.iiiiig och följden blev att jag först imts.
Hoii slcildcar dein riktigt, nicn Strindberg, Koch, Mars.
Dlir Tolstoy, cfter flera sisiter vid bofthyll.an gjorclc ax över dein.,, och]; an ofta se med god Kmpotlcin.
TTidai:e. Biicklc, Weiiiiiigei:, bekantsliq~ niecl cl.cn j ag hel st velat och.
befriai-dc hunior p % f örh %l.landel~, Ibsen, Shalrspcare i siillsliap inecl Lid- läss: Ml:zz:i:ia Sandel .. sorn sli.il.clradc pil varje annat satt forss, Dosto jevslri, Sseiis6ii, IEoiisseaii, Mciz iiinan jag börjar ta1.a 0111 Maria sknllc verka cnbart belrli.m.ii~andc och Ha.iusiiii, 1Tpton Sinclair, Ossian-Nilssoii Saildc1 vill jag n.pprepa vcrkniiistareas rusliiga.
och eii hcl ra.d nzed andra.
- I ?inns hiir ord.
: i \ h mening a r blott för mig.
Det ' Tamil jcn Viiige ' - av &amp; r t d e t atl; inga av clc nyaste?
- Jo, p &amp; denna fiiniis miinnislror som siitta Dan.
Ander- döma he1in.c~ aiidra 110li - spelar pH.
hylla!
- A.ha., har ha vi dc yngsta, de s0.n.
%gst av " de iiiiga ", andra be- alla strä,iigar.
Di.r fiiiiis situatioiier, sista &amp; rens författarc, e:n lang rad med u.iidra Bl.oiiil~erg, &amp; ter aiid~:a finna ej s o n lioiumn en att rysa, att slrratta, att iiimii ganska obeliaiita namn, d. v. s. ord nog 1m:örni-n ande f ör Hedenvind.
gi:Bta, att smcï.l.c, att b1.i djupt taiikfiill.
ol~e1r; mt.a för den incCielA.ldei:.s 1.ittcrtii:a Ja, I~iclii-~a.i-i h m otaliga bciindraritinor!
Mycket iii: so1:gligt och nedsta.nimaii- lattingen, soin ej följt ni.ecl sin tid.
Siiia1.c oc:h tyckc Iran iilgeii förta.
Den, de -- a1:betarcns liv iir ingeii dans p &amp; Dan Aiiderson, Eril&lt; Lindorni, I3ari:y soni slrrivcs detta tycker emel.l.crtid rosor - iimi 3Ia.i.k Saiidcl hör inte till Rlonlberg, Ragi~ar J ' äi~del, Maj E r d - att 3J:aria Saiiilel gi.r ' iitaiipa cl.enz alla.
deni, som skildra hononi soni en oskyl- man, Albert Viksteii., i \ Zaria Sandel, Hon fick niig att, bildlilrt talat, siitta digt martei:ad.
Hoii har Blick för orsak Gustav EIedeilviiid och lii.ilgl:e lied i mig: ' upp rak i rygge1.i och ej ett ögon- och följd, hon ser var en olyclra, en skyniiiiidan deii f arslta ' ' omvii~zdelse ' bl.ick slappna, sCi I.Z.i~ge hon f örde ordet sorg ar miliniskails eget verk och va^: litteraturen mecl I-l ' eiiiiiiig Bei:gc:r, Sveïi och ingen av dc andra gi:ep, son1 hon, dcn tillsynes drab bar orättvist.
Hoii Lidniail, Amna-Lcnah El gströni, Elin di.rclrt om.
hjiirfcrÖttcrna och slialcade har klar t f ör sig miinnislroizatiirens Wägiier, Marika Stie1:nstedt och llAg:.ra clcni. '
oiimdliga i:.esui:ser, otroliga förm %ga att andra.
- 3 h stilla blaiiclniag?
- J a a VAr tid dyF1ra.r forni och frillitar föl: glömnla och börja pit nytt.
Fabrilrs- - man ulaste jii fö ' lja med sin tid.
- i~mchiill.
Om cii person stode upp och arbetet.^, hyresliascniens, " inneboendc- Och allt cletta ar geiiondast?
- N-cj, förkannaclc att han löst viirldsgtitaii, systemets ' izöcl och denioraliseraiide iiite precis.
Dct iir s % mycket: m.aii inte sBri.Zle docli ingen höra p$, för .sa vitt iiivcrl~aii sel: ho11 mecl ögoiicii fulla av orkar mcd.
- Villra ä.ro k s t?
- Ja, han e j f ra.mställdc sina iipp1; iiclrter i rriedkäiislans och harmens taï:.ar, mciz ' det iiï.
verkligen s v h t a t t avgöra, inaii vnckcr fo~m .. Fornieii hmr oclcsil stor hon fritar ej Bellcr rn~iiiiisl~orna fritn har ju olika siizalc.
Vad den ene upp- bctyclclse,.
dct m.5,st.e varje 1~LalinisIm allt ansvar.
Nä]: man föl.jt familjen skattar, uppslcattar inte deii aiidrc.
m.cdgc, och idealet av c11 stor och Vinge f i.i.i~.
f ömta till sista stund sedan Bland dc all~ra.~ligarct-,de ciiir dä.r iippc fingslaiidc bok, ett iiiiisilrstycke, ct; t s l h niaii ihop bokcii med en 1ii.iisla av en gest %t Strindberg, Mars, Kra- Ironstverli av vad slag som helst iir ila- tillfredsstiillelsc.
Den ar cii idyll, trots potliin - iiro alla bra, t y de ha ni e- tni * ligt vis ett f~~lllcomligt imelnAll i en de niörka inslagen p % sam.ma g %iig, som i i a t 11Agot nied sitt arbete.
T. o. m. Eri ' Iliiii.clad form.
Har ii %gomsiii ett s&amp;- man hela.
tiden har vcr1rl.ighetciis nia.rk.
Weiniiiger har nieiiat dödens allvar.
dant I~onstvci.4r iippst %tt?
J a g tror clct nndcr f ötterila: - Till och mccl?!
- Ja, dei ii ä.r d &amp; knczppt, ty vi iiro ju ofiilllroinliga, vi Endast för den un,derba.ra lilla berat- ibland f ör tokig!
- D,et slidle herrar tnii,i~nislror.
Men cii och a i i i ~ a av ~ i oss telseii om Bengt Nilsson och hans helg- filosofer C O C kritici ~ höra!
- Jag lian ii.r född nled cii brimiande Itist att efter dagsslror vore boken vii.rd odödlighet!
inte r % för dct!
De ha sia mening, jag sin förmaga giva iittryclr at siii 1a.n.g- Säkerligen skiil ' le m&amp;iiga nläiln.islror iii- min.
Deras iir iiatiirligtvis rilrtigare, taii efter det fiilllroinliga.
De, som viiiida vid liisiliiigeii av en och aiiiia:iz eftersoni de ai:o likda i sina st.yclieii, drivas endast av denna lust, bliva alltid passus: Detta iir seiit.imeiitalt och dcn- inen jag har min mening för mig fast- k o ii s t 11 ii r e r, vare sig saintiden er- i i i seiitinieiitalitct ver1ra.r olciiltiverad!
iin jag hå,ller tyst nied den, ty dc11 iii: kiiiiner dcm cller cj.
3fcn de övriga, Ack!
Oin Maria Saiidels ar okultivc- jii bara fijr mig!
som av Gregirigliet, fkfiinga eller aiiiiat rad, sc ?.
iisr August Blanche det i ä.iziiu Klolre, Linge man!
Dctta Iiiilicle en rr~issbriilra den m er eller miiiclre stoi:a högre grad.
De b %da ha niycket gc- och aiinan rccciisen.t bchöva 11öi:a!
- lii,t.thet att iittrycba sig som lrc~mrnit 13 % nieilsailit, ellnru hon för oss nutidsniiin- formcn betydligt bä.tt- - N&amp;, ii11 dc har da?
Slröillittera- deras lott - de iiro inga konstnärer, uislior l~ehiirsl~ar tiireii?
- Ja, jag laser s &amp; litet slröii- och samticlen ma biira dem p &amp; sina re a.ll Blaiichc.
Men hoa slrildrai.
13 % litteratur.
Dessa har jag för att inte hiiiider - tiderna, överleva dc ej.
Har sanima siitt som han eiilcla minniskors synas alltf ör diini.
Nsrniien liar jag ju maii haft tillfiille att uiligiis med verlr- enlzla gliidjc, oro, sorg och grubbel.
da p$.
- J a g började verkligen titta ligt god konst och ager öppet sinne för Det a r varbeii en fördel eller en ara i nagra av de iiiest omtalade, meii jag det viiseiitliga, nämligeii den briimandc att ha (: tt inveeldat och obegripligt inatte iiite förstiii dem.
.
.
- J a g f %r aiidc som sliapar genom ofta svaga i i ~ i s l o l i.
De flesta miinnislror göra va.l leta geiiom dem.
pil egen hand och vcrlrtyg, ser man gcnast, s a d man har stor affiir av varje liten föriiimmelse.
se, vad jag Ban f % tag i?
- Ja, var S % iiiför sig: Eli gnista av deii brinnande Iclre s &amp; Maria Sandel.
Hiii milt och d.
&amp; I JGr kunna Baiislre iiitres- ailden eller blott ett kallt -- om tin fördomsfritt sel: ho11 ej 115 livet om- sera.
.
.
Det är de s. Ii.
prolettirdilrtar- aldrig s % vac1rei:t - iitersl.reli.
De flesta1 lrriiig sig och hur lätt, iiatiirlig,.
fri fråli 11.a.
- Proletärdikt.a.i; ila?
J a visst!
" 1~0ilstmii.rer " iiro eftersagare, 5ter- tillgjordhet SI: ej lieniles stsil!
Det a r Det har $1 stgtt en strid on1 deni - sken, som nzccl ofta stor f o:rmtalang som om hon ej ett ögonblick reflektc- det kan vara intressaiit.
Dc ha alltsa c1.upei.a alla dem, som ej ha sinne för rat p % h IS r lioii skrivit, iitaa lroiicen- utgatt ur arbetariias led, vuxit upp i v-iseiitligt och ovSseiitl.igt, akta och trerat hela sin vaixlse ' pii att giva ' ut- tryck &amp; t vad hoii sett och täiikt och arbetarhem?
- J a g vet intc, men jag f ilskt.
a,nt.ar det.
J a g följde aldrig mcd stri- Maria Sandel.
iir iilita.
Som de flesta kant.
Det a r möjligt at-t man vid nog- clen om.
l~etcclmiiigen., t y; jag haclc jiist Slita 11egAviiii.igar hal: Iion hibehllllit c11 g: ' l ' a.iii ' ~ och l a l l forslniiiig slcnllc finna ' j- -.
-- MORGONBRIS f orilif el, nieii f alrtunl iii: att iiiiiehillet den mot företagarna - och mot ma- till den grad rycker e11 nied, att man s1iiilei:na; nien de förgäta att de ha icke observerar iitigra telriiislra vare sig aniiii en stor plilrt att fylla, plilcteii brister cller fullkomlighetei~.
gent crnot det all.in.iiiina.
Just i egen- sliap av hi.svårclarinna, av moder, av Kaïalztä.rssliildi; iiigc1i ar i alliniinhet arbeterska inaste lcvinnan känna plilrt utniarkt.
Vissei:.ligen f ïggar man sig (ö-mrsatt f r i n Gleicheit f ö r Morgonbris.)
och ansvar för det offentliga och det.
0111. sådana varelser som Alice i " Hes- politiska livet.
För de flesta kvinnor daiiseii ' ', f öl * l.
* a d aicn.
* Lurs Icamrater i Det gdsgna aret visar en gladjaude " Vi.rvelii " och de bada makarna i tillviist av manliga pa,rtimedlemniar.
har dock den politiska verlrsamheteiz " Blod som ropar " iiro möjliga, on1 S&amp;- Kvi~~.nornas antal har likväl, enligt insksa.nlrt sig till att p &amp; valdagen av- d a m n~iiiiniskor levat?
Vore det ej S %, partistyrelsens beriittelsc i Görliz, icke l ämna sin.
röstsedel.
Det Sr en svår plilctförgatei~het lrvin- att nian en och an.iiail gång i tidniii- 3lrat utan gått tillbalra.
Varpå beror norna lbtit komma sig till last.
gar:l:ia f Kr ögoiwii p &amp; lilrnande tragedier h t t a?
och övei~iii~nslrligt ädelmod, skullc Nyligen hörde jag en kvinna 6 g a: Hela sociallagstiftningen ropar efter man l i i h a sig skeptisk.
Däremot Ban- " Vi 1rviil:nor bestå blott och bart av f örbiittring, cfter nygestaltning, efter iier man genast igen Herr Sigfrid Dalil- pli1rtu.ppf yllelse! "
Ja, lrvinnoriia veta, Irvinnans inedverkan.
Och trots detta, qvist och Pappa Nerman i Hcsdansen!
att de ha tunga plikter att fylla som den stora iiztresselösh.eteii från arbetar- Biida möta oss litct varstaiis i livet, mödrar och som hemn1en.s vårdarinnor.
lcvinnorna gent emot handelserna i det churu vi vanliga dödliga ej knnna se Ar bet erskorn a uppfylla sina åliggan- offentl.iga och politiska livet.
Hur ä.r på cl.eni mcd cm Maria Sandels driIp1ig.a det möjligt?
och dock övcrseende humor!
Och hur Sa vitt jag vet har Masia Sandel en- Orsalcen därtill ligger djupare.
Icke ofta ha vi ej haft att gOra ed Magda dast utgivit fyra böcker.
I dessa för allenast i belastmingen av husliga plik- Mejsel?
Mcn vi ha i allm5.nhet ej för- hon frani en skara arbetare m.ed hust- ter ar grimd.en att sölca, utan huvud- statt att.
taga henne som hon ar iiied rur och barn och luffarc och aven.ty- orsaken iiï den falska uppfostran av ont oc ' h gott.
Endera ha vi sentiiii.en- rare lir den lagsta driiggeii ..
Hon ar vara friiii skolan iitkomiia flickor.
Deil talt ömlrat heiinc el le^ dygdigt viiiit oss inte ofta sniill i sin skildring av man.- linge inannen väljer sig ett yrlre som ifråii henne.
Magdas gradvisa deino- neri, men iiiiderklassens man är icke han vet att han, i de flesta fall, kom- ralisering - till en clel fabrikens till god och önlsiiit.
Hur skulle han kiiniia mer att utöva hela sitt liv, och av vil- en annan hciiiles egen f Afii11 gas och bli det, då hans nior, hans hiistrii, halis ket han liopp,as en, om an nödtorftig izjutiiiiigslystnads skull - och ett par döttrar.
foga sig under honom, giva bii.rgning .. Darf ör bekymrar han sig, lwev friiii hennc till en vä.lyillig priiici- vika för honom, släpa sig till döds för atminstone till stor del, om vad som i gal (som hon föl: övrigt bestulit!)
höra honom?
' Underklassens kviiiiia ar ett samband.
därmed rna nytta ellei: skada till de sidor maii intc g1,öninier.
Lila tåligt lastdjur.
Hon kan hata, men ej hoiio:m.
Han ser fienden, som vill in- lit ct glörnincr iuan Lilly Nerinaiis iled- frejdigt försvara sig.
Hon Ball lida, Iriiappa brödet, han seï.
de skadliga lroinst i den inödra 1cä.llareii.
Man sa- oiindligt f ö r sina barn oc ' h ar en tigriu- la,garna, som vilja binda honon1 till ger sig: Iiloii var ett skarn, en d %l.ig cia, da det galler att försvara deni,.
men hander och fötter, och han vä.rje!
sig kviima p &amp; alla.
vis.
Hon dödade sitt hon f ö r s t 8 ~ ej att tygla och uppfostra m.ot d,etta.
barii .. 13011 Iriiade inga samvetskval: dem, emedan hon ej kan tygla och upp- unga flickan daremot överlåter iizge:n tvcli.sii, och dock ryser man av £ostra sig själv.
I-Ioii ha:r ännu ej lärt det Den.
till niesta del iist slumpen vilket ni.edlidande med fliclcan, som i sin sig, hur inyclret hon har att vinna gc- ylce och vci !ksamhet hon föres in i.
Det oniedvetncz ' ondska - hur lmide hon non1 att c; j i tid och otid falla till föga, a.
]; Imine.
likgiltigt vilken sysselsatt- vara annat iiil ond incd den far hon tåla, dyrka, lida i stallet för att i ratta iiing hon har, hon menar, att ' det blott.
hade och dc11 nypfostrail hon flitt?
-- ögoiiblicket visa tändelma och förbli handlar om i~ågra få år, hoa skall snart.
2.r si / orimligt tappcr?
Som biter sarn- 01: y g glig.
wiftrz sig, och d &amp; iir heiines sysselsatt- -: ma.n tiinctcrna av lrvalen och missi %k- Maria Saiidel har sin omgivning p i 1 1111g ut e a.vsliitad .. Dsari ligger upp- iiingarna och &amp; ii!
sin vag fram han- kosnct med goda egenskaper saviil som £ostrans hiivudfel.
Vara unga flickor syiisl.ös, utan 1rii~nsl.a och vekhet, med onda.
Hon ser och förstår samman- se tyvärr allt liiider giftermålets syii- otrolig niblmedvetenhet och kraft.
Hon hanget mellan följd och orsak; hon be- vi.nke1.
Darför bekymra de sig ej om ar briljant skildrad - den onda, soin rattar ibland enkelt och gripande, sitt yrlre tillriiclrligt; se icke faran soni cj vet om sin ondska.
ibland nied oemot !$tåndlig lustighet och hotar, eller äro ' för tröga att avvarja Likaväl som bf aria San del 1ca.n slcil- djup humor.
Är man ung och jämfö- den.
Deras franitid intresserar dem dra de vidrigaste förhallaiiden, clen relsevis obekant med livet undrar man blott så till vida om de skola erhålla en siniitsigaste last utan att någoii egge1.s~ harmfullt varför ej Sverges press i sin man eller ej.
Vad det skall bli av dem.
Eder darvid, kali hon oclrsk geiiom helhet - ej endast den social.dernok:ra- om denna f örhoppiiiizg e j uppfylles, srni.,.
' lustiga iakttagel.ser i ratta ögon- tidra - i~pprriiir~sarnrnar en s; Kdail bok därpil täililia de icke.
Sa, om de verk- blicket giva en ett hjärtligt skratt till soni ') Hexclailseii ",, meii ar man litet ligen bli gifta, äro, de ej vana vid poli- s1ri.n ' l; s.
Ett clråpligt exempel p &amp; dct iildre och erfarnare vet man, att d.eii tiskt tiinlraiide.
Om detta hittills varit senai:e ar, iiar Lilly Nermails flyktiga lcoiistiiar, som endast ha ' ller sig p e r- förkastlig, sa ar det i denna och koni- hj$,rt,a äntligeii fäste sig och " första s o n l i g e n i skymundan ocbs % vad mand.e tid dubbelt fördömligt.
Vasa beviset darp2i var, att hon reilgjordc v e r k e n beträffar blir undanskymd unga kriiinor bli tviingna i dessa tider den för hela familjen gemcnsamm.a - till en tid.
Det är emellertid en tröst att koiistatera det faktum, i avseende kammen i en uppblossaiide renlighets- att veta, att vad som vei:kligeii ar ge- p5 aktenslra,pet, att m h g a äro kallade, langtaii "!
Detta ar icke blott eu diget, verkligen är av Den Brinnande 1nei.i fii n t ~ ~ a l d a Procentasatsen.
av ko~iiisk, utan aven en synnerligen sl.carl: Andens stam aldrig i langdeii kan för- ogifta kvinnor stiger väldigt i höjden.
iakttagelse.
.
bli ouppm~rlcsammat.
Förr eller senare Under tryclrct av detta, förh~llandc ICa.nslre %r ' Hesdailsen " det biista iipptra.der nbgon, soni bedömer littera- rnåstc de viilja sin verksamhet mindrc Maria Saiidel slrrivit?
Jag vet ej sii.
tur utan partihansyn, ty Ironstverlr till- lattsinnigt an hittills, med hag och bö-] &lt;ert.
Ty escinpelvis i hennes första höra ej partier, nationer, lander - de jelse f ör lcallct och efter noggrant boli ' Vid S \ 4.ltgriiilseii f örelromir~er gro rnaniiiskornas gemensamma egen- överviigande.
Dc skola bemöda sig om c11 beriittelsc: " 13ans lilla lamm soin dom, mäanislioriia, som trots allt över- astt] .ära känna de hi,mrnande orsalccr söker sin like i svensk litteratlir - d.e leva både partier och nationer.
som stå i viigeil fö.r deras verksamhet varldslrlolra ni8 orda om kä nsl.011 ju:nlr L i n d a Öberg.
och pb si.
siitt ffi, de en viss l~liclc över, h1.i~ 111yc1wt.
dc bchaga .. och ett intressc föl * clct offentliga och Orsakentill det bristande politiska intresset hos kvinnorna. "
- - j ',.
-
MORGONBRIS 5 S o c i a l t ansvar.
F r å n riksdagen e En liten axplockning bland Uiider helt kort tic1 har a~:betariia mcii ~ii.lici.1; cii iliycli~t betiinlil.ig brist motionerna.
stiillniiig i sanihii.l1sarbctct viisciitlig hos var tid,.
och cn brist, soni gör sig 1: a r b c t s 1 ö s h c t s f: r ~ i g a 11: föi.iii1dra.t~.
li ' rfin att ha varit cle ti1.l giil.lariclc p % f 1.ci:a a11 dra oru.r&amp;deii iiii clct I ~ a r ett flertal niotioiler räckts nicc d ' bakasatta, ja, t. o. ni.
betraktats SON cgeiitliga sanihiil.l.sa~:.betet, bristcn på va.riatioii av iiiidcr- och övcurlmcl till cl!
i fiender till saiiihiillet, ha 14 iiii p, s o c i a l t a ii s v a s. galler nu 85 milj. kr.
soni i~cgei:ingen iipptagi .t.
iiifinga h5lll.
blivit dc bestiimniaridt ïiiirm.ast vgi ' cgeil ' klass, arl~etaïlrlasseii tillii.ggssta1 i2Td.g-ra cgeiitliga rcsult.at av detta öka och iilcd dc11 lilit81iliaiid~, de övriga m % i sta.tsvcrl.
; s] ~rol~ositioi~eiis B:ögerii ha.r genom hi: Lindnian f rani dc iilflytaiide iir det givetvis iiiiiii s j d m svara för sitt sociala ansvar.
Att lagt förslag om att cj iucr ii11 30 milj I alldcles för tidigt att tala om.
Va (o~:Iis &amp; c1ii.r finns betankliga bristcr i dcii lir.
til.lsvidarc skall alidfia.
Detta i av.
I I ~ U doc1.r uiicler hclt kort tid Icam viiiiir viigcii veta vi alltför val, mcn det gul- vaktam pk iit.sedniiig om iiitg %rder a&gt; I ' ut av dctta samhiillsarbcte är erfaren l e nii ~ oss sja.1.va och v h egen stallniilg.
imxa prodiilitiv iiatiii: f ör bekiimlpiicli r:.
Iiet.
Dciiiia erf ai !eiihet ar cloclr inti Dcn f ö~:.anclradc stii.ll.iiin g vi iiit agi t i av arbetslöshetcii.
odelat aiigei~iim.
.
Villra maii in tala samhiillct borde ocksa ha nicdfört att Hr Kilhoiii in.
fl.
har he~ustillt at t ' vid av vara lsominunalt iiitresserade vi ' bc t~:ajct ade a l l a sanihiillsaiigelii- i.ili.sdageii mat te allvisa 150 milj. lrr.
.
£ör clct imsta man, %r inax höra sani ge:iihctei: soiii v &amp; r a c g il a. Samhiil- \ illret 11el.opl) ~l.i.all i föi.sta hand au nm ldagaii: Det $.r s &amp; svfixt a t t H,st.ad let 9: inte lingrc d o m cl.ler d e t, \ 4iiidas till prodiilit.i~t arbet e. Fr31 l l Ii~aiina iibgot, cniedan folket i alli ?-~.iii~ ntaii clet iir v i s j a l v a.
' 0111 1~ai:a v.-s.-hc " iall ' har f öreslagitis olika anslag g 1 hct, liveii arbetai:na, inte ha clcn riitti detta medvctainde funiies hos alla, 11 % atslcilliga milj. kr.
till jiiriirriigs - 1 ~ipp f a t tiiiilgcïi av sin s tälliliiig till sir ~lciille sakert mycket större förstaelsc byggande,: hilsByggiiadei:, - egna hem ocl l l Bonii.i2iiii eller s a in h ii l l c t soin V Eii~nas iiloni de olika lagei: av samhälls- aiiliiggande av ödebygdsviigar m. ni 1 saga.
Mcd det ökade inflytaiidet hal ai:bctaix som.
iiii oft.a, trots dc skola H r H a g rri a 11 begiir en höjning aT r i mq ?rBIw~ p &amp; vart samhiillsarbel; ~ ökat: i.ä.lciias sori~.
arbetare alla, ligga i stiiil-, 50 proc.
til.1 de ersiittningar som ut &amp; I nmv5rt.
Allticl vid lrritislra tillf tiller 3iga strider nicd varandra.
tdl geiiom tobal~smoi~opolets införande, j fordra vi ~ a ~ ~ h i i l iiigripaiide.
Koi~iniuiieii som arbetsgivare 11oi:ilc l~ts V: arbetslösa arbetare.
.
j: ordra sainhiill.ets övertagaiide av vik ju vara ctt niölister för anclra, bordc T ii l l a r synes trots hr Liiidmaiis; t: igarc yrodnlitioiisgreiiaq nÖd~7ä.iidigd Liiniiia större garanti.
för arbctsl.öshet, vid remissdebatten gjorda deldaratioii l i %r den geni.ensainma hushi ?illningeii ila privat.liapitalet, och för övrigt d!
: konima att begäras.
Visserligeii $1 - j N e i ~ liästa~i alltid c18 1rommiin.eii ellex .attiiader i. arbetet soin a.ro möjliga.
överta Dessa fordriizgai: stiilla vi oclrså i regel iiigcii stor attack f ör iiif örandc av iii- 3 ' i2.gui.i offciitlig i.nstitutioii ~1~al.l dustritullai.
gjord, meii f11511 högerh811 L (: i l 1.401:clse av vad slag det vara ma., gal $ kommuii.cn i som arbetsgiva1:e. Givct- liar niotioii viickts oni höjning av lcaffc-.
c let baliist, läiii~~ai: *: ~~~.IB.I:c resultat iiii dcï ris ha vi O C I ~ inotsvarandc S~ 8 k y l- tullen f r h i 12 öre pr kg.
till 80 örc.
c icii handhades av det " pi:ivata iaitia- 1. i e h e t e s 111.ot dciiiia inönstei:.arbcts- Vi kii1ii1.a inte f öi:.iieIzs clctta givai !e, om d c11 i l.iil1gde II.
skall liiiiii~a Soc1o:et är ocksa f6i:enia.l f ör tid1 motio- t; ivct nä rei:s iiltressc ii~eiisonl pudc r, smiiil:: f hlctui~i.
3hii clct ii i: ju den rent bak- iör ' bli det.
Skyldighet att gc mestu '.
och pai:.f ymcr, vilka sistxi iniida alstcr \ 4iiida tVi~igci1s ordiiing.
Och 0111 si inte) ch bii.sta möjliga arbctc, se till att rc- vi Iniiiila soni.
goascn sii.ga " gai:iia för ' E 11 ltjäm t skol a g;, cleuiia lzra:Etgaiig, liiltatct &amp; t.
n i i i i s t o i i e blir l i k a me j För varo]:, lioinmaiidc f13n lä ii- 1 n8.stc vi söka]: ileda p3 var fcl.ct 1.iggcr) ra soni.
hos dc11 cnski1d.e arbetsgiva- der med lag valnta, begäres att rege- C) ch] %da lmt för det.
lqi, c l k ' vill koren voro betydligt siini:i:c. i * ingeii slral.1 f ii yatt hö ja t~ll~sa~tseriia Felet är nog intc cndast ctt utan sä- [i: £, ' i alltid sjalva bctala evciitiicl.la för- 1; cert nia.izga8, inen dessa rader avse cii- ustcr i ökade skatter och f &amp; tillgodo intill högst 200 proc.
A n o r cl: ii.
a n d e t s v f ö i: 11 ii d s- c last 3t.t ta ~iiidcr lschaiidliiig, r 11, ri1iste.n.
i i~iiiiskade siidaila.
Det fii11i.s Iion1iniiiieï diis arbctari~cz o in r ö s t n i ii g 1923 har rilisdageiis - nykt erhctsgriipp nio tiomerat med nii.- Hr Siivströ~i i andra och hr: Ekinaii Gra iiog lxiiigat f:ram företag, meil derslwift av 71. im edlenimar.
Motionii- i första karniilareii ha ' viickt fl.era mo- on1 sed.aii de va1 koininit i ghig endast.
reriia vill att oniröstiiiiigsf örf arandet t ioiier i iiylrterhetsfrå,gaii, sasoin änd- rarit ett.
stort bekymmer för dem soni y örs~ljiii1igs:förord- ikulle ha hand on1 foretaget, t y både icke skall.
iiiueclrlas.
med olika fragor ' 1 ' !ng av r ~ u d r olrsf och de rös1; aizdc delas upp efter kön 1 ullgeii och koniniiinal omröstiiing, ct t wbetariia och all.rniiiiheteii, soni iiatiir- och slder, iit.sn vill att f rågestä.lliliilgeii i: iclrczg av 1,500 kr.
till interaat.ioiiella igtvis slriille stödja s i t t c g e t .före- upptager endast ja och nej.
Oinröst- k yri ' aii i Laii1saiiizc m. fl.
ag, Iiar hellre g&amp;ti; ' till de privata.
$1 ii V i.
.l: t i g 111 o t i o II 11 r: niiigeii slral ' l ske p &amp; saii.nia dag i hela Och dock ha vi 13 % vart partis ltoni-: i:iBet,.
eii söii (iag eller hclgdag och gi- l ' ' a s h y g i e n i s l i s y i ~ p u i i k t a.iiiia.la pi:ograiil.
: Samhiillets överta- ves f öreskrif t er aiigåeii dc tillkä iiiisgi- a i: otvi. \: claktigt deii av övcriiispcl~tör; aiidc av dc.
prodnktioilsg.reiiai.ltio~isreiia som 1 Llfrecl Yetrén m. fl.
i första 1rarnm.areii öm clcn geine~~sarniiia l~ishålliiiiigcii.
vandet av omi:öst.iiiiigsm.esiilta tet.
V %ckt a iiiot i011 en oni.
utred ning, iiin.cler laris1.r~ att d.ct för dct sociala ansvaret politiska livct.
Deii iiiiga h i n ilaii, soni V ilka f ö i:hAllaiideii stcrilise13ug av sin- l&lt;u ' ll.c vara 11ytt.igt 0111 vi t ii- n l&lt; t C nxcl sAdzl11.a syiipiiiilrter l~ctraktai: livet, U .esslös: siiiiiessjul~a., fallai~dcsjiilca., itct incr s o C i a 1 i s t i S l&lt; t och iivcn sn.Z aga, - vardagslag sö1i.t~ on~sii tta txmkariia i blir oclisifi som.
gift icke 111~1: sil intresse- e veiitiiel.1.t secll.ig~~etsför1~ryta~c lös,, st&amp;cilcle avsides, iitaii hoil liiiimei: L " i-im.
' Ur del vis sanma syii.piiiibt ar 1aiid1ii.i gata.
Soni.
1:ecla.n iiiiniits iii: det inte eiidast] lied ii~siiiieii och iii ' Siine i samiiia d .et sosn Bi~tliiii: Eiigberg niotioneilsr sa.n~hill sarbetet clctta sociala ansvar ta.111ievä.rld aoai.
han och st %- sida id o ni pi.c~rcnt.ivlagms s1 opandc.
Som cn av i.iibrjkcrna silgel:, $.
: i: har s, nlaias: utan ~ T ~ C ofta II iiiom vc ' lra cgila sida niecl hononi i Icacizpen.
l Om vi aUtsH vilja beliiimya clcu aud- e iidaat cii litcii a~.plocliiiing bland nio- o ïg; nlisationcr.
Och dctta galler s&amp;vä.l liga trögheten hos I.cvi.iiiioriia, niistc ~i tionci:i~a: ii vciisoin att ~xclogöi.elseil f öi.
n iiin so111 I~viiiiioi:.
Vi Iiita, ctt litet £h-: I: ' ramf ör allt viiiida cle i7ilgLz f ' l.ic1ioi:iias dctsa.iiima Sr si, 1~:izapphiiiidigt soni.
ti a l all.tj5nit 11ii1:a dc tyngsta av organi- siiz~ieii fr&amp;n livcts intigheter och ii ii il^^ iiiö jligt.
Till cn del inotioiier torde vi Si at.iuiisl:) ö.i:cloi:i1a, sjii l va ta cmot f rnk- ai:bctc och vid.
liinipliga deras hag n1c; ra p &amp; clet clioiaoiriislia och f;.
~iter1ioriiar.a iGi: dc niii.ma s ' ig be- tc crna al- dc~:i~s politiska omradet, och icke ti.1.a att cle hancl1ingc1.i i rilasclageii.
: I: övrigt h i n - tillfii.llei1 slriilla vi ncr dem., nicd ett till.
clagspiwsciis IT- o.i.d: vi csplontcra p5 clet hiiiisynslö- taiddöst friii böi * jaii iiisl-alla.
sig för visa vi li \ - iiiii~i * iin f C ~ * C I ~ R.
I I C n \ - ~.
C clei-ii.
sastc 112gi:a f 8s ai:betslriaaf t i atiil.1 et f öi: ina.i~ilcii.
c ~ d a s t.
att föi:dcla a,rbetsböi~daii p5 alla.
M a r i a Schulxc.
J.
L, ' b.
.
, a t j. j. n I ' v o
MORGONBRIS -- -- G Staden, som byggdes i blod - en sann saga ur Rysslands historia.
S: t: Petersburg!
Den röda staden!
riska Rysslalid.
Och deiiila sin öiislraiz ' Ar d.ct cn ' ödcts ironi atst den iiii kallas f örverliligadc ' han gcnom att f örst s i.
?
Maii iir frestad att tro detlsaninia bygga d c bilda fä st ningarila ' S: t 1iii.r ii1a.n laser Ryss1aii:ds historiska P,aiil och ' S: t Peter ornlrring vil.l.ra dokument orn hur dc11 staden byggdes sedan staden: reste sig.
Genoni ett och tillkoin.
Under ~ i l k a oniä.iislclip.,2 slaveri som icke ens var 16nt i det lida.ildeii slavmna som tvingades att gamla Egyptens tidevai ?~.
RXan drevoa] ma detta pralitvcrk finpo arbeta;.
dit från alla, del.ar av Ryssland I? &amp; Vcni dröinm.cr nu, 115 ' staden.^ vita och tsareiis befdlning för a t t deltaga i det s1ia1:a ' litsilit öpp; ~ai.
sin skönhet med tunga byggiiadsarbetet.
Dessa slavar inslag av giil.dspii:on.
och g~öiis1; iilz:tmz- voro tvingade att ai.bct.a iir~der deima dc, iiat,i~rscciierier, att jodcii som dc11 despots fö~:oi .. diiingar iiilder sådana iir rest iippA) att stcnarna p R g a t o m, former, som pil den taiden voro okiinda at t byggnadeima äro cir&amp;nlrta i blod för v a ~ ~ j annan e vit civiliserad nian.
t ~ ~ redskap fiuinos ej, dessa Blodet fi %ii de aima oriilrneliga filiigar- I ~ o r l c obh ila iiii.dcr t,sa.~:isnicizs och enipresscrnas vor0 d &amp; okiiizda iiioni Ryssland.
JXeB g i n yia vii ldc.
Vem berömi,ier när maii hander.
och naglar fiiigo de arma l l 1 Furst Jussupovs palats.
ser detta, arbetes rika skönhet strfila griiva iipp jorden.
De fiiigo 1~iii.a 12on.t fram.
fi %a de stiliga skiilptera.de broar- den i hiinderna ell.er i trasor och va,d na, som sldja dc olika sta.&amp;~delama soin var 3.tkonzlig.t.
: li1örf2rliga smitto- fran varandra: att för endast ett par sa1nm.a s jiikdoinax 11a~ jade bland sli- Rrhniidraden sedan var denna saninia varna.
och f2.iipxrila soni arbetade i de plats en djmgel., ett moras.
Vildfåg- bakterkf yllda triislroaserna.
Öser lars och rovdjurs siil~raste 1i.i ste.
100,000 slavar, sager hist.orieii: dogo Då Boin " Peter deii store " till i~ialc- ten.
Han skii1:Le bygga en befast stad, c11 stad som i c h ei~dast slru1:le bliva i s t h d att h&amp;lla fieiderna p &amp; avstind iitaii iivei~lecles vara sa byggd att deii l i ~ i l ~ halla le ett öppet, valrsanit öga ut över I h o p a Mil det rnörlza, barba- Vi ha nu möjlighet att börja grund- liiggaiidet; av dct nya sanihiillet, clet socialistislca,.
ilim vi äro ju överens om, att detta grundl5ggningsarb~te skall vara v h r t e g e t v e r B lika 1781 som det socialistiska sanihallet skall vara h art eget v e k Det racker darfor intc att vi viiltra övcr ansvaret p5 ett litet, litet fatal, iitaii vi ni %ste alla, iliiin som lrviiinor, i fullaste m %tt ta var aiipart av det.
socia.la amsvarct.
.
Agi~c S s ö (lci.q.vist.
Isakskyrkan.
T.
11. liotcll Astoria, under arbetets utförande.
Tiisentals sjuka föllo iier p % marBen.
De iiekadc att eiiiottaga nagon hjälp - de bara önskade att döden-bef riareii sliiill~ f ör- b a m a sig över dem.
Samma historiska slrildringar tala om, att dar im de tv,^ stora hiiviid.eiitréeriia leda in till sta- dens hjihta, lag en gang, ?Gir bygg- imdisverket för S: t Petembiirg restes, tusenta.1~ iniinniskor döda ovai~.på var- andra.
Ty mitt i .arbetets lopp restc Nevafloclen sig hejdlöst över deni alla och begrov0 deni l.evaizole, i sitt vilda., obesegrade natiirlopp.
Soldater, soni rymde, blevo ej langre dömda till dö- den av tsar " Peter den store ", de blevo i stiillet straffade med att deltaga i arbetet fiir att bygga " tsareils stad ".
.&amp;r l710 1:) efallde Peter den store gcnoin eïi ny lag ') att varje provins inom laiz- det d u t e förbinda sig a t t stalla ett samnian.lagt antal av 40,000 arbetarc till förfogande för en tidsrymd av tre ar " för att.
p&amp;skynda arbetet nied sta- deii.
Samma lag stadgade iiveiiledes: att så lange detta byggnadsverk pågick fick icke ett steiihiis uppföras i någon annan dc1 av] .+lidet.
Och deiina sistz paragraf ii~nebar f ör de yrkesl&lt;iinnig~ arbetarna inom facket att de tvingades att resa med eller mot sin vilja för att ej sviiltdilden slriillc taga deras] .iv.
ar l714 iitgicli en ny order friiii sanima d l ~ ~ a I ~ t i grymme gc, tsar till myndig- heterna i Arlcaiigcl att 3,000 slavar skullc aäiidas därifriiii för att plibörja uppbyggandet av ~roiistacltf iistiiii~~e~i.
l ' tiiilc vilken outhärdlig möda det in- nebar för dcssa maiiiii~l;; ~~; att vandra.
f rail Arkangel dc tiiseiit.als milen till Även sedan staden var färdigbyggd skil.drar historien oss hiiriisom rov- djuren tidtals ater iiitrangde p &amp; sina territoi:.ier dar # dc jagats ifr31i.
Sa be- rattas det att Ar 1714 sleto vargarna i styclren tv % skiltvakter, som posteradc utanför slottet, och %to .upp deni.
Tidtals k.oin $.r efter ar den rasande Nevaflodeii.
Den f örstörde icke enbart delar av staden utan den begrov i sitt ohejdade lopp tusen tals av imevånar- im varje g h g.
iiu röc1gardist:criias Iiuriicllrvnrtcr.
MORGONBRIS 7 Så l h g t son1 fram till vara dagar hava vi hört hur Vinterpal.atset blivit mer eller mindre f örstört nar flodeii rest sig iii över staden.
S: t Petersl~&gt;irg Blev bildlikt ta.lat byggt p &amp; en grund av maniliskor o ~ det h ryslia: folket var niider denua tid slavar under ctt för- tryck, soni utgör ett av I3yssIands Iiis t0ri.a.s svartast e 1da.d.
O1 ika ryska hist.oriesB~ivaixs cftei~liiillimclc arbctci-i tala sitt spr2l \: om Pcter den stores hii.~isyiislÖsa grymhet och ' byrilirati.
Denna avlade i sin tur clcn.
rcalrtioiiam stiiiniiiiig och li~i:i.iipt.i~) li bl ancl f ol.lrct, smmed clct ryslra folket8 historia iir ' fu.llskrivei~ .. Just strax f öre Pctei.
den stores regeringstid övci:giclc serv-domcn (1ivegenslia.peii) blanc1 dct ~ ' yska f oll.wt till slaveri.
Slavarna Izöptcs och sil- Peterhov.
En av paviljongcriia.
cles p &amp; niarlmaderna, f örsölitc iifigoii iindlron~iua siin.des de av iny:ndigheteia- ila på tsxreils befallning ti1.l gruvorna fessor Ross skrivcr i ett av sina histo- 2rinini därom skriver Kalarina: " Har - ja, a.gariia till gruvorna hade aven riska ryslra arbeten: " Ry8krt follret n&amp;iigrt sönderslagna fönsterrutor och den lagliga i.ä,tteii av tsar Peter att ra ' lcnades på den tiden ibland varusla- ra ' lv; hur niånga blomsteriippsättnii1- behaolla dcm diii: f öl: dl.tid.
Viwje blad gen, som saldes f ör peniiingar Även.
qar iiro e j förstörda.
De stora båg- fönstren ha fallit iler til ' l griinden ut- nicd hela lkgsidan i salen dar desser- terna voro nppställda.
Deima dag liaii icke nligon hårfrisörska göra sin visit.
till stacleix honoratiores damer; min vidiallare iir full med vattcn.
Giid vet om ililgot kan handa, som förstör hela lagret där ".
Nedan hundratals döda maniiisko~~s Lik flöto iitanför ' Viiiterpalatsets fön- ster Ininde deniia f ol.ka.lskancl6 em - pressdarn endast hysa medlidande och klaga över sina blomsterk.riikor, sina to~ilettmissr~kni~~ga~ och sin vinkiillarc.
Rysslands gamla historiska .dolmment iitgöra ett enda hemskt ovederisiigligt bevis pli det ryska folkebs gcnomg&amp;ng- ila lidanden.
E t t historiskt yittnes- b61:d on1 inanniskor som Banipat och lidit iinder ctt antolcratisl~t s j alvhär- Vinterpalatset.
s1z:ardömes grymmaste f örtryck.
Den t ryslra historiens egen ~anningsskrif som är skrivet om .Rysslaiids historia i lilla Ryssland, som Ukranien kallades, visar oss ave11 förklaringen till den ut; - iinder denna tsaristiska tyranns valde och .där slaveri före Katarinas tid varit veckling av.
# de sociala f ö~h %llandena., s r ett enda svart vittnesbörd om dessa olriiiit, finna vi att den börjar existek soni iiu vira dagars Rryssland fram- o1 yclrliga nianniskors l idaaden och Kovale~v&amp;y skriver i sitt arbete " Byss- visar.
Vageii dit blev lagd genom tsar- död.
Den minsta förseelse straffades laiiids gamla] .agar: S o c i i3 l ii t- ismens hiindra8~iga, omänskliga, bru- med omiinskliga] .id anden av deiiiic: s k i l l n a d v a r s &amp; g o t t s o m Lala bySkrati och ald de.
Det ryska e t t o k ä n t begrep11 i Lill- t yrann.
Men Rysslaiids historia f ra 11 dessa R y s s l a n d, ä n d a t i l l d e s s K a t a r i n a iiif ö r d e tider visa oss aven att .om Pcter den a t t stores grymhet niot follret var orniiidi.- d c i i n o b l a l a g e n o m s l a - lig och hårdare an i~figoiz av hans före- v e r i f ö r d e f a t t i g a s t e.
gailgares, s &amp; blev deix efter:€ öl.
jandes Att dcnaa oinanskliga varelse i kvinno- viil.de, Engares.sei1 Katarina II:, soin be- skepnad, soni var grym nog att mörda.
\ d11118 steg tronen efter sin fader, 11011om.
s i n egen make, e j var malrtig akt 1-: ' övermäktig i grymhet och m.ansklig iii %gon hiinianita:~ * kä.nsla eller iiistinkt, tortyr.
Under Peters tid r a r det för- bevisar bast ett av heliiles egna Beva- b judet a t t sal ja slavariia som tillhörde i:ade e£terlämilade brev, skrivet till den Detta en familj gtskilda.
Kata~ina 11 upp- tyslre f örfcztta~eii " Grimm ".
hävde detta beslut.
Till alla andra brev skrev hon med anlediiirig av eii lidanden, soin .dessa arma slavar hade förf 5irlig översvamiiing f rån f lodeii i att geiiorng &amp; följde iiveii darigenom ett Petersbiirg &amp; r 1777.
Berättelser fraii nytt lidancle, som de fiiipo taga emot kat.astrof en därom förtälja: att ett tre- iitaii minsta riit.tighet till knot.
De mastat fartyg var vriilrt iii y &amp; gatorna, kunde iiii saljas, inoderii fSin barnet, 35 v&amp;ldsain var flodens i.esniiig och barnen från fader och moder.
Kort vilda lopp.
Portaler och trappor skölj- sagt .de sbldes soin niaii i vara dagay des bort fr %n Viilterpalatset av dc siiljer Itreatiiren p % marki~nderi~i.
Pro- Ei.aiimisaiidc vi.goma.
1 b~:levct till Nevski, den stora hiiviidgat ?n .i Petrograd.
j.
8 MORGONBRIS medicinerande nicd den lilla.
S l d l e henncs barii cj oftare iiii var fjärde, fcnite da.g f l i i c h sin blöja beror clet oftast pH, att dc11 får för litet mat.
Kali iiveii vara ciz egenhet hos barilets.
t arii~liaiial, t y iiveii cGjrvidlag iiro.
de sni % pyrena högst iiidividiiella.
Dc Några råd till unga mödrar.
.
of örstdncli ga inödrar, soni p &amp; viiniii- Av L i: n d a O b e r g.
1101.~3, in or- och f arm.ödi * ars iiir Bdaiz giva bai:.net insgrutiiiiigar och.
tval-: l I '.
en st~ilncl till.
dess biirandct och r~isliim piller bega en stor oriitt och d~inzhct.
i f rccl s &amp; mycltet som.
Egf öclcla l~arii böra ligga s5 m y (: !sr, clet blir gamm.alt och .vaxit.
Sec1.m 1 Lat bariiet soin inö jligt sti1l.a.
$h sm~ila.
' I~1Gt.i ski:ikcr han l i l a oförf5ira.t soin förut.
m ö jligt;.
Naturen i. %t tar sig sja.1~.
Dc11 t31 a de iitmiirlct~, likas &amp; litet hiinger IZtt honom ligga stilla, 1Plt hoaon- L: har ot:i:oliga resu:i:.scr.
Meii v ii g bar- Iiitc heller behöver man oroa sig i &amp; --: slirika.
Men viig honom f öre och cftci net.
Ökar clcn normalt är allt bra.
deras lralla sniii hiinder ocli fötter vart miil.
F a r han 50-70 gr. i l-iiZi ' lel Et$ I~asiz soni får bröstet,.
iir i alliniiii- iiyaniiigai och skrik.
De ömnia: iiiiid var 3 cller 4 timme star han sig.
I:syiz- hct 1nei.a lä.t,t,sliött iiii flaskl~arii.
Dess SOIN iiihilla sig, att deras nyfödde nerhet om han vid veckans sliit ha1 wiii iii.
ej skarp, den fina hudcri.
fi:iit3 iiiide.cbar11 lG.nna, uppfatta och lide ökat 150-200 gr. @ di.
han dihcmot, e j och blöjori~a liuiiiia torkas och nn- S;, soin ctt iil !dre barn cller en viiser trots regel ' biindna niåltider ej ökat ST vandas flera g; ngcr utan tviittniiig.
w isst a sig grniidligt.
l~öriitsiittiiin det n5got fel pA mjöllteri.
Dcn iiii~c- L c 3liall.
nian byta var gaiig, f h man ej garmia för taiibar och lriiiislor - kom hliller ej nog näring.
Bestainda 3-4- i iimat göra iiii tviitta.
E n blöjas u t- binationerna i hjiirliaii - fiiinas aiim timmarsperioder för intilticleriia och.
6; e c n d c bör ej vara ~:iittcs~iörct, nmi c j. Nyf ödda basii ni b s t e skrika måltideimas lan, ad p &amp; et t iiiige:fa.r 20 ' (less l ii l&lt; f. S % lä-ngc den icke liilrtdr, och det iir hell; iiatu.rligt, a t t dera5 miniitcr kan maii u t g frCln.
M.ej.1 l can l.
) arnct bruka den.
.
Men vid iliiii- sm2, hiiiider och f ötter inte lciinna h&amp;l.la nzånga lmrm fordra.
oftare mat cmedan E; ta aning till Iiikt nn.8stc &amp; ii.
sköljas viiimeii!
Besi~ii-ia blott vad den lilla de iita iniilclre i taget, emedan deras I ipp.
Dock bchöva inga sni&amp;l.~ai:iisklii- vii rldsm.edborgareii har otroligt myckcl magar ha, för vana att " skiclca till- i kr strykas.
Spara onöcligt arbete, clet att laxa sig 13 % en g %iig!
Andas, %ta, baka " en del niat, on1 .dem1 kommit allt- c ' av s.tö~:re vikt a t t barnet hiilles rcnl; s i i d t a mat ca och hglla kroppsviirnicr Eör hiiftigt, emedan bl %st~Artaii Sr i in att bari11dadei.ma strykas.
Aro dc uppc.
Och: för.
vaisjc sak, som ta.
[b&amp;rdinjölkad och deii 1ill.a ej orkar di:a F; ty va, la11 iziaii g nicla dc131 mellan hiin- cniot det allra ri~.insta, upphaves genast så., soni det skullc bchövss - toch en c h m a.
Skiillc cns lille .son cl.ler dotter ctt skrik, ty 1iy:födda bz~rii, som var lie^ 3cl and.ra omakcr.
Skiillc ett barn 1 is yt.t,ciaLigt omt8l.ig hiid son1 för miii- sc c1l.w höra iiiinu, ha iiatiii:ligtvis sova över e11 mattiinnie och man ej s ita 01:salc rocl~ïa~: och lranskc gar sön- intc iiiigot begibepp oin sjiilvbeharsli- sjalv iilo buncieii .av vissa ticler, skall i k r, f h ma.n spara iii pk allt annat ar- i.
Olyclmii vill eniellertid, att maii iiatiirligtvis cj viicka det, isyiiiier- 1: ~ c t c och 1roncciit1:era sig 13 % att hlil.1.a deras s1ci:ik ofta Ila en hjiirtsliiiraadc, het cj om natten.
A andra sida.n liclc~: c leii] .illa i:cn med 1.jiiint vatten ocli bor- .förtsivlad klang, soin dcn ömma ino- jet intet inen för livet genom att väc- \ raseliii cllcr nia1:i.n,, m cd sta iidigt rena dcriz rakt intc uthärdar att höra.
Hoil kas pil bestiimcl tid och matas.
E t t S iiiteslapl~ar och blöjor.
E t t f örfii~ligt tror barizct lider av att ligga blöt ei:i normalt litet barn är ej ÖmtCtligt.
8 ~ b c t!
c 34~11 ~ i i l $ad % ~ e 5.i.
ctt hiidlöst s t m d - allts &amp; t a r ho:n upp det och Vad nmii .darelnot d i s t e sköta yt- C) ch stiindigt sldcaridc barn!
Talk, bytel: .. Om det ä r första barnet byte11; erst noga och renligt &amp; r b:~.östviirtorna.
S ionl i ~ ~ i i ~ i d mycket es till sniBba:rn, hon mycliet ofta!
&amp; len barnet skrikc.i ' Före ocli efter barnets iniXtid skola dc 1 1.a.i: jag för inin del fiiiinit opralctislit.
of örslc~ti elit vidai ' c.
Kan han vam; viittas.
E:u smula m.jölk, soni blivit I h t samlar sig till.
h h d a l&lt;a.lror i dc hungrig?
FIan.
fick ju nyss mat,!
w a r i art ans gropar och surnat i viir- c I.jnpa veck som uppstb litet varstans Kan.sli:c han iit för litct 8 Bast att väga iien kan A.stadlcomma tim~nar av slcrilr 1. r &amp; cii tjock och 1rn.iibbi.g litmi iniiii- före och efter maten!
Mej, v8.geii cller) ch högst ot~evliga 115ringsriibbiiiilg.as.
r iisltovarelse, och niaii har, dubbelt ar- l~etsniimet visar de reglen~.entei.ade För att ej niiniila sår och sprickor i ' 1: ~ e t e inecl att tviitta bort talken n i d grammen.
Alltsa intc hiinger.
Kain vbrtorna, villra göra digiviiiiigen till en 7 ~aseliia cller marin.
De senarc smutsa ban vara kall??
Hailderna äro liallii, tasa och of ta f örorsaka bröstböld.
Man 7 rissci:I.igeiz de sin5 skjortorna, men nian incn hela 1ill.a lcroppeii för övrigt varm .. mr niindigen cn srniila s1nnt.s och bak- 1: ~ r i i b m i varje fall icke en skjorta iner Nå - i~ioderii lägger i alla fall 132; erier p % fingrarna - man rör vid vKr- a it1 högst ett L tv % dygin, t y alltid har Underverket ett par cstm filhr.
Un-; an - det behövs ofta ej mer för att c len hiinnit bl.öta6 och lcriilias iier .pH derverlcet slcrilcer f ortfarande - högst ~öldcii skall inf iiiiza sig.
c len tiden.
!
V a c1 Vacl moderns dict betriiffar kan Kring halsen, iiilder.arm.ama, i 1.jum - enervcraiide och oavliitligt.
k a n d e t v a r a?
Bast att halla-i .iigen u.tonisti.ende skriva lagar.
Det s lrariia och 115 l&amp;reii f; lrniibbiga barn honom.
Da tiger han.
- Ja, han tiger iïoderizs mage viil tal och val.
snzaltcr, d I jiiya veck,.
och aclessa maste sorgföl- Al vailligen bariiets mage.
Jag för min 1: igt reugöras, torkas f örsiktigt och folkets egen liclaiicies hist o h talar k l har utit allt utom.
lök i inatciz och S mö~jas.
Jag har darvid alltid an- sitk l~cvisandc!
spri %lr därom för alla; R frulrt.
li ' ör va.r g h g jag uiidcr iii.- P mina fingrar, t y den mjiilcastc sorn vi1 ja stiicicra deiisamnia.
Det; i \ miiigcn försökt mig p &amp;: niöra piiroii, S van111 cller I-iaiiddiili kan dock ej h &amp; ryska folkets] .idandes historia ar iiiile izilda banaiier?
ja, de rödaste, nio~gizastc !i; iiiislig11ct, soni cils fingrar.
D e liimna r a dagar --; omater - vips b !.ev clet tiinmars s k d i 11 riii~sa.iin inte ett cncla sniu t.sgryii kvar i ett nytt skedc iiii i v i % under andra maktiga antolirativa for-) ch grön avföring hos baimt.
Blllaiign E 1 %, lil.la.iis sicleiihiid.
: l: syi ?~.iei:het uncley nier.
Dct ryska folkets nödrop l.judt.2 Ala wwlcen arter eller 1~8.1.
Aiiclra icke d Lc tsc första nlhzaderi-ia avsöndras h5.r ut över vkrt eget lands granser i dag.
raffe och viii.
Afen var och eii f8.r O ch var p5 bai:iiets 1~i:opp ilagot, sorn Må Svergc g % först latt liiiclra deras) röva lit vad hon speciellt t %l ell.ei: inte 1.: ilmar gulalrtigt v a s och luktar illa.
bördor i hungei.snöde11s laiid.
Den i:öcla $1.
Hon behövcr ad5renzot ej tro att i-!
i hjissm, i: ' ~int 0111 och inuti öronen, i staden, sorn byggdcs i blod - över- h t at3r för livet, oni heniws barn.
hal: P a.
- ja, piol I ~ ~ i h l i a m detta svä1nnia.s i dag av cii hejc1l.ö~ flod ~ 1.
v iiila, gröiia f läckar 13 % blöjan!
Det ty- I ' vas " avsölicira.~.
A hjiissaii är det miljoiita1.s hungrande n1.i nnisl~oi: bland Icr vissci.lipcu pk 1iki:iugsriibbniaga1 *, V xdigci-i.
sa, fast att csidast insmÖ1: ' jnilig det ~ ' y ~ l folket.
ia ii cn skada i. n] yc ' lwt.
inii-icli * ~ 0c.h botas n iecl olja cllcr fctt bjiil.pe:~ ..
Man böl: Mnja Björkrnn~z-Broberg.
nyclrct f ö ~ om r hon avst.&amp;r f .i:cPIii allt d .ock vara y ttcYst f örsilitig vicl tviitt- Hur vi skola varda oss och våra småbarn.
1 ' J 4 l ' 1 7 ' ' '
l ning av sitt bariis öron.
Aldrig an- vända tv8.1, se noga, till att intet vatteu.
.
.
a.
far ej tvättas mer an en g&amp;iig i seckai~ ..
Allra högst.
Tv81 skall öserhnviid- 0111 nian nattetid striivai.
genom i sin heïnlandsstad försö:ker sig p % pro- taget användas s % litet som möjligt 118 Paris ' gator ti %ffar man ibland på någ- nie1iade:r ensani nattetid, är alltf ör av- små nyfödda barli.
Dels emedan deii ra iinderliga ' fordoi~, som i sakta mak slcriickande för att jag utan dett.a iiöd- torkar ut deras ömtiiliga och fina hiid färdas fram geiiom gatorna.
Alltid i viindiga attribut som kallas ' ' manligt och dcls emedan de lriinna få den i sanima rilrtiiing.
Man tittar och tycker beskydd " ~liiille vaga sätta plaiieii i det vara liistiga f ortskaffiiiiigsmedcl.
verkställighet.
Senare gör jag 1.ilrväl ögonen och munileii.
Nyfödda banls naglar %ro vassa som S &amp; en annan g h g passerar man lraaslw den uppt.aclzten, att i storstaden Parig kan en ensam dam nigcket väl tillfreds- sylar.
Min maii skall dock i det längsta ställa sin Iiist f ör ensamn~a prornenadcr avstå från klippning.
Av saxen bli de utan att bli jagad och föroliimpad av nihligen hårda och klösa, v5.rre än dc varannan ' ' gentleman ' '.
Det ger en gjorde före klippningen.
Skulle ett ljuvlig 1~äilsl.a av frihct och otvungen- barn klösa sönder sitt fina skinn, är het.
Efter den här lilla avvikningen det bättre att knyta små bomiills- cllcr f1.4,n ämnet fortsätta vi viil promenaden liniiernuddar p % dem.
till Hal.l.a~:iia.
Vi komma dit ungef är ' vid Nyföd.da barn f &amp; ofta var i ögoiieii.
2-tiden.
Ntigon köpenslrap har annii Detta är i de flcsta fall icke farligt.
inte börjat, den tar siu början iingefiii: Man tvättar bort varct incd keniislrt vid 4-tiden och brrilrar i regel vara slut ren bomull doppad i ljum borsyra.
vid 9-ticlcn.
Det ar iut,e bara m.ellaii- Men alla nii.nn iitail tvivel högst häiiiler och iipplröparc, SODI förse sig snillrika rAd och rcgler komma bedröv- Hallarna i Paris.
b i r; vill en l~ai&amp;islr husmor ha det bic ligen till korta, olm.
ctt barn icke Iran erhalla f r i s lr l ii f t och 1 u g ii.
ilagon av de stora strakvägarila t. ex. Iigt och framför allt fiirskt och friskt, ~ Hur niåaga I~iiilraiide smi ha ej tyst- Boulevard Saint-Michcl och ser vadiga, a validia,r hon till Hallarlla.
~ ett f ollr, som.
alltid a.1.o inorgoii- nat och somnat helt beskedligt, blott godsvagnar riilla fram pk spiirvagns- a,, man öppnat ett fönstm?
Deras l.ft- linjerna, sedan den ordina~ie tra,fiIren tidiga.
Emel,,crtid, fi,~,~Iyaroli av hiinger iir minst lika stor so111 deras dur upphört.
Man frggai: nyfiket sin inathungcr.
Om de ha täta och varma med Yarisf öi.ha.lIaiidena iiler:$ he:mma- täcken, som ej latt genomslappa luft, stadde följeslagare, vad dct kan vara bli de oclcsi lciiilriga, ty icke endast f ö r trafik mitt i natten, och får till liingoima, hela cm 1.rropp andas.
Skullc svar litct v %rdslöst: " De där äro p &amp; maii tjärn in cller oljeniåla sin kropp, vag till Hall.a~.ma ".
Det b1i:r tyst ctt bleve nian snart medveten om den sa- ögonblick - s i säger min följ eslagarc: ken, ty nian slrulle clö av kolsyreför-. '
' Har du inte varit i Hallarna?
Vill &amp; ii giftnilig - d. v. .s.
i vanligt tal: att vi g &amp; dit?
Maii niiiste se Hall.ariia lzsiivas.
eftcr midnatt och f ramat rn.orgonsidan, Liigii miste smabarn ha.
Om dct d &amp; ar livet dar iiitim~antast och rör- finns nigon möjlighet, så lat cleni ligga ligast.
Då aiilälldc~: den ena-foran i ensamt riini, är det så blott en skrubb.
efter dc11 andra, lan gvaga ifrån och Kökets matos, slrramniel av porslin, iiiirmare, somliga ha kanske varit p % Hallma i Paris.
brus av vi~tteilledniiig, prat och buller vi &amp; hela dagen.
Det k r landsbygden, %r alls e; j nyttigt.
fiainniande vi1 ja som rullar iii sina förråd ziy livsq.ede1 ~ a r q är, det ganska livligt ändå.
Det iiödvandigt taga upp den lilla och till jat.testacleii ".
Jag accepterar ' med staplas iipp ' diversc högar här och där.
diskutera .henne, ho.n matas i tid och f Örtj~sning, ty ofta har jag funderat Ett helt litet berg av blomkkl ser väl- otid för fi~ä.mniandcts slriill o. s. v. Re- p &amp; att försölta lcts mig dit en natt,.
men digt frestande ut, ett dito av kronärt- sultat: Hon blir obegripligt lriillrig vetskapen om htir det går en, on1 man slrockor, vidare sallader av alla de slag och " led ' och skrilrer.
Ileiliies 1ill.a p &amp; vilka Frankrike %r så rikt.
Jag får hjärna, som har fullt upp att göra i ett eu oeinotståndlig lust att ta famnen ciisamt r u n ~ s stillhet, blir överhetsad - full och forsla med mig till mitt hem- hon skrilrer.
Hon tas upp - för atat land och något ersa.tt,a det b [os oss ilas- lugnas - blir alltsa oroad än mer och taii ou.mbärliga lröttct till va, r je maltid .. skriker f ortf arande, tills hon av ren Nog ' skiille vi hos oss o c l d kimim an- iitrnattuing tiger.
viinda grönsalrer mera i a i vi göra.
- Oftare %n m m tror skrika s i k barn NBja, vi fortsatta, förbi en lång.
rad av överretning och upphetsning.
Lat trilårar, som dofta ljuvligt.
Vi för- alltsa barn ligga stil1.a så mycket som sölra av doften gissa oss till innehiillet.
möjligt.
Vänd dem efter vart mil eller Äpplen, säger jag, och om en stiincl om de inellan mAVleii bli alltför oroliga, ' träffa vi på en öppnad läda, gissiiiiigen ty de Kro ofta trötta 88 att ligga p % - c11 var riktig.
Fr&amp;n c11 vagiz haller en och samma sida.
Blen dalta ej med Hallarna i Paris.
man p i med avlastning av något grönt .. deni, bar dem ej!
Det Iran obotligt Jag förniodar, cftersom det ar en så skada deras veka sniA rygg ar.
utan alltför myclie1l kostnad och ar-.
stor hög; det vara - ~ ?i:ydnadsgröiit, men.
Liigii och stillhet., lagom med mat, bete - det är jast det besvärliga.
Man eftcr att ha tit.tat efter närmare ser jag renliihet och frisk liift!
Kan man niaste lära sig-tänka, behärska sig, f B att det a.r persilja.
Högarna av allting åstadkoninia dcssa fyra ting har rnaii blick för det viktiga och slril ja h ?rt allt aro-sk stora, att jag har svå.rt att förc-.
.
stäl1.a mig att al1.t detta kan g A; .t p5; ju allt klart.
Då lrinlra ej de små och oväseiitl.igt!
.
bli inga pinoandar och maii får själv Det iir inte för intet man stiger att aggra timmar.
behalla en smula krafter.
Meil för att barn uppfostra föräldrarna.
B j för- Vi ströva vidare och plötsligt säger min följeslagare med ett skratt: " Ser &amp; stadkonima ovaimänmda förntsattnin- ä.ldi.arna bailneiz!
(Forts, 5 sid.
1.2.)
gar för ~ Y s l ~ ö t.
t fi:.islrs, ~.
.
, lugi~a b m i, A '.
~ i
MORGONBRIS - Kamratsorg.
Eskilstuna kvinnoklubb jubilerar.
Nyiiiishalnus soc.-dem.
lcviiznckliibl:: förlorade under november ilianacl f. 3.
En värdig och andiiende tjuguårsfest.
geiiom döden tv &amp; av sina med1e:minar Tv &amp; sy st ra^ fingo, med 14 dagass me1 Xskilstuna socialdciiio ' kratiska kviiinoklubb iiGn voro iiidragna i lockouteii semina %r, till: lanrum, följas at.
Det var frölrnariis Iiar iip,plevat sitt andra dcccniiium och hug- dc arbetslösa och dcras förening samt till Hanila oc ' h Helga Sveiisson som sil tät1 fiiste dcnn:i tillclra.gelsc iiiec ' l cii: niyckct sagostundsverlcsanilieten.
Utom de ovnnnäniiicla föreningarna h a bi- cfter varandra fiiigo sluta.
Fröker lyckkd jubilcuiusfest 5, Folkcts hus lpii, Iör- drag till olikn; bel.opp l i b n a t s: till Eslcils-: Helga var vid siii död b1ot.t 33 lir gani clagsk \ - iil.lcii.
Publiktillströiiini~ige~i var tunn I \ rappsöiiiincrskefacM ' örening (vilkei~ mal, hoii var ej sjuk mer an ctt pa1 stark, Iok:.dc~i var ngra nog fullsatt och Idub bcn iiven bilclat), till frcclsf örcningcn veckos.
och dog den 8 ilovember.
Frö, stiiiiiningcn blev: ingenäni fr&amp;n början till Iii.
fl.
Klubbcïi 1i:ir iiven tagit initiativ till bil- Beii Haiina hal: varit sjuklig i infiiig~ s1ri.t '.
Lokalcn var dagoii till ära siiiakfullt clendct a v ctt distrikt, onifa.ttanclc kvinno- &amp; r och dct i i: antagligt, att sorgen öva dekorcrail inecl fanor och girlnnger, nrrtingc- lilubbarna i Sörniland-ITästlizarilancl, vilket systerns död biclrog till hciiiics sil siiaïi iiitiiig so111 vcclcrbörljgcii beun.dradcs.
Klub- cl~clc upplöstes ratt snart, nicn tog Eski1stuii:i.- tini.ade frfinfalle.
11011 dog deii 24 nov ben f i j r f o g: ~ tydligcii övcr goda förmågor J @ klubben i- fis initiativet till.
bildanclct av et.t Sörmlanils dist.rikt, vara fullbordancle dock 46 ar ganimal.
.
clct dc:kor:itiv:i området, cletta sagt sonz cn Snnu ilerstar.
Prölsen I ' iaiina Svensson var Nyi~iis.
doge &amp; t festlconi.niitt6n, vilkcn f. ö. har: i11 .Klubben yar iivcii.
bland dcni soin dcltogo haninskliibbens gi.nndla.ggarc Baii ina]: hcder &amp; t; inordningarna i övrigt.
I ' rograiu- i Eskilstuna Riis~uoclcrsslrolas bild.anclc, som nu nccllagd.
saga; det var p2 heniics initiativ son: mct var gcnomgåencle väl komponerat och 1:lekant Viclare har Iiliibbcn tag.it cdel i bildtindet - kaffe iii05 rlcii iri:~teriellii.
förplägnndcn ett f öredrag av fi:ii.
Ruth Gustaf son kon av ' e t t herii.
för ogifta mödrar och deras h r i i, c11 fr5ga scm ännu iir olöst för Eskils- till st&amp;nd deii 27 sept.
1910, och eftei ilopp - riklig.
iiet bil.dades Id.nl~11cn.
FröImz S. blel %n 1cdningsvi.s ii tf örcles niilsik.
H r Einar tunn, sain t dessutoni haft niöten tillsaniniaiis ined nndra kvinnoföreningw i staden för bc- inedlciii av dess första styrelse; hon Svcdberg hndc förf:i.ttat en prolog, vilkoii 11.ancllin.g av olika sainhiillsfriigor.
En studie- var vid sin bortgilng den enda som var förcclrogs a v fril Ellcn Svcclbcrg, och efter cirkel Iias bildats inoni klubbcn och sik- dcttn inyclrct högticlliga prograni.nuiiimer skilda nrbctsniöten ha hallits, di % m.edlcmmar- kvar av dem.
soni voïo med friii början För klubbens frarngZing # arbetade hoil Iialsadcs festdcltagariia, av klubbens ord- n.a förfardignt arbctcn, soiii sedan sälts till för klubbens kassa.
Trc större förc- ined liv och lust, inen s &amp; liom ~jiilido- förande, f r u Icla Aclaiusson, soni s:lnitidigt förnvån 1Ssiiings.r om sesuell hygien h a hallits ocli ineii och bröt hennes krafter, och hon liiiilnaclc cn expos6 övcr klubbens verksam- cn 0111 henimcts hälsoviircl.
Förclasare har iiifiste hAl.la sig stilla och vara hemma.
Lict undor dc 20 Wren, vilken följer Iiar nccl:in: varit d: r Anna Clara Romanus.
Föredrag oin kvinnans politiska rösträtt, vicl Om de b8da systrarna kan nian inyc- Då vi nu g. % a t t narn.na nggot o111 det ar- ha li5llits av dessa 1907 niecl.
förcdrag av cl:r Lydia I.: &amp; vii1 instaiiinla ined vad platsens tid- bete, som Kvinnoklubben uträttat under de ett Wal ströin, d 5 Eskilstuna kvinnligii.
röstr5tts- ning sade o111 dem: att det var t v i 20 iir dc11 esistcrnt, s &amp; kunna vi icke hiir be- förening Inilc1:i.clcs.
Omkring 35 anelra poli- röra a l l t, utan f å stanna vicl det vaseiit- systrar om villra ej l i ~ i i d e sagas aiiiiat ignstc.
tiska och sociala föredrag ha IiLllits, varvid iiii gott.
Eedbai:a i handel och vandel P å uppclreg av Eskilstuna Arbctarl~oiniiiun olika talare iiicdvcrlint.
Jul gransf cstcr ha anordnats för nicdlcninia~n:~ och clcras f:~- agde de nog inhnga viniier, men ingeii liöll f r u Katw D:ilström e t t föredrag ii Folkcts 1niljci.s trevnncl.
fiende.
Biida 1.itterirt och socialt.
I I - Iius harstiides i syftc: itt f å en soc.-dem.
TTic1:ire lin flera konfere~iser och kamrat- kv.innoklubb till stånd.
E n intcrinisstyrelse t.resserade.
vttlclm (15.
Den S dec.
: 1.901 bilclades Eskils- niöten hallits.
Dessiitoni ha tjaiiarinnor, ba- Som familjen iiger gravplats i Stoclr- turia soc.-cleni.
kvinnoldubb på e t t k.oiistitu- gcrinrbetcrslcor och söiniiicrskor inbjudits till i avsikt a t t f$ clcni organiseraQc.
hohn, fördes bada dit för att jordfastas.
minde sainiiimträdc iincler orclförnndcskap a v niöten A t t klubben i.iitrcssci.
: .it sig för de olika C. Akcrberg, soni sekr. fungerade herr Iicrr Helga, Sveiissons stoft fördes till statio- nr ' bctarcf öretagen pii platsen bevisas bast Winclvist.
lien lördagen den 1.2 iiovem~er och följ- Bug.
Staugar antogos p &amp; cletta möte och beslöts darav a t t den Sger aktiw i Tr. +l.-B.
Folkct cles av llubbens iiicdlcmniar med flor- inslutning till Eskilstuna nrbetarlcoininun ocli A.-B.
Folkcts hus.
I stadsfidlniäktigc, sliolstyrelsen, pciisions-, behihgt stan da^.
Vid stationen utför- f r h i dcn 1 jan.
1902. iivcn- nyktcrhets-.
ocli barn:~~~ %rclsniinincleriia cles niiisik av en sextett.
Ordf. tackade Den första styrelsen bestod a v följandc soiii i fattigvå.rdsstyrelscn gro niedlemniar a v ?ersoner: fruarna Anna Johnsson, Elna Jo- med 1ifigi.a oi:d den döda för gott lram- nnnssoii, huld:^ Olsson, Hulda Malnilöv samt klubben invalda.
Onikring 26 tusen cseniplar av tidning.cn ratskap.
fröken Sofia Olsson.
ha sålts.
Dcssiitonl cn niängcl.
Supp1e:inter: fruarna Lottcn Jonsson och Den 27 iiovem.ber fingo kanira,tesiia broschyrer m. w. &amp; ter samlas f ö r att följa Halma Sveizs- Rilda Linclstriini.
Revisorer: fruarna.
@ ally Vicl senaste staclsfiilJmiiktigcvdet gick Soli Sjölund och fröken N. Lind.- soii.
Musik utfördes iive11 d&amp;, och en Andersson, wrg s m i t till deras suppleanter fruarna I d a klubben fram ined egen lista.
Klubben var representeracl på Förbundskongrcsseii och 1~1ubbrnedleai, fru Lemaiider, utf öide Adainsson och Lottcn Karlsson.
p &amp; ett förtjänstfullt satt ctt par sBnger.
Kvinnorna voro i en börj:~n riitt intresse- Instruktionskurscrna i Stockholni 1921.
Klubben har ävensi frainfört en vädjan till Ordf. sade i i å g ~ a orcl och iiedladc eii rade för klubben, som i cn hast sprang upp Siimilandska riksclagsiuanncii i förbuclsfrågnn; il1 över 100-tal med1eni:mar och nian troildc 1ci:aiis f ï h kliibbeiz.
SA var dc11 enkla, tt Eskilstun:~ kvinnor börjat vakna, nieu d5 friigsn yo.r iippc i riksclagen.
nzcn tilltal ande högtidligheten sht, och lct visadc sig snart a t t niaii bedragit sig och I valagitationen deltog Iclubbcii livligt.
Undcr cnnstc åren Lin v i bildat klubbar i in.an skildes &amp; t, Iraiislie var och en und- tt intrcsset b l ~ t t var Itillfälligt hos många Hellby, Torshiilla och Skogstorp.
iiecl1eniin:ir.
Antalet sjönk snart och har sc-] !ande venis t.ureii iii * nikta gång.
lan dess vaiierat.
En kiirntrupp har @ ock Seclan 1020 a r klubben ansluten till SOL- Frid övcr de binda lca~nra~teriias itHtt k w r och hilllit klubbcn vid liv och nyn clein.
Kvinnoförbundet.
minne!
K a 1: o 1 i ii.
a K a r l s s o il.
F:~nan, soin i afton s k d l invigas, ar till- ncdlemmar ha under tiden tmslutit sig.
Tvil, ' izedlcmmar .kro kvarst5.cnde frå.11 första ar- 1etsLret.
A t t det e j saknats arbete för Eskilstuna lcvinnoklubl bcvisiis ' biist a v iedai~ståcnclc.
För behandl.iiig: w klubbcns egna angela- p i h o t e r h a 12 orcl.
iiiöteii under vart å r iilllits, e t t i varje mKiiac1, clessutoni extra) rd.
mötcn.
Till alla dessa möten h a förbe- BBsta vapen mot arbetslösl.ieteri Lr att alltid whiide s tyrelsesamnianträden ä g t ruin.
anvanda svenska varor.
3anikv8iii.siiiötcn ha anordnats niecl forcclrsg, Köp diirför kex och I a r s t a s k o r p o r av iörcl5sning cllcr diskussion, %rsfestcr incd iöilcclrag nv olika, talare.
Viclare lins k l u b &gt;en anordnat fester ' och tillstiilliiingar till iörmån för olika anclam~l, siisoiii: f ö r de u t n i l k t a tillverkning.
krejkandc snickcriarbctarna 1903, till de F:i.brikntet fures av varje .viilsorteirncl Iinncl- ockoutade arbctariia 1005 sn.iiit cii fest nicd iiipé för dc.
inedl.cin.inar ni.cd fniniljcr vi.lkns lnntlc i landet.
Svenska Kexlahri ks Akti~holapets, i i i i sta, verkad.
a v inålarniiistare herr J.
A. Hellberg, Turshilla, och niedel till densamma har hop- bsinga ts genoni f iivillig insamling bland ' kliibbmecllenuiiarna.
Följandc fr8gor h a belianiilats: Upplys- nin.g om socialisnicn bland kvinnorna, Barna- vilrcl, Hälsovård, Fattigvard, Skolfrågor, Nykterhetsf rKgor, Skyddslagstif tning, Serl- lighctsfr2iganY Nya iiktenskapslagen, Peu- sionsfrågan, Rviun1i.g vaimplikt, Partipro- grainixet, Kviiiuoröstratt, Kommuna.1 rösträtt, lXooperationeii, Deniokrati och kvinnorörelse, Dc praktiska ungdonissliolorna, Bostadsfr %- g:in, Nöden i Norrland, Kvinnans vidgade uppgif tcr, Inclustricll demokrati, Freds- coh Lirsincdel.sfr5.goriia samt Orgmisations-om.
fl.
ErK.gor.
.
.
Prolog uid &amp; t$ilstuna Soc-dem.
kuinnot$lubh 20-tirsfest den 10 december 1921 Av EINAR SVEDBERG.
Nu vakna vira nainrren från tiderna som varit, 12u tändas våra sinnen till fortsatt cïdel strid.
Nu blicka vi tillbaka pd dr som rastlöst farit, på allt vi fått försoka i livcts kamp och id.
Till fanan.
Av: E i n a r S v c c l b c r g.
I.
Genom stiider, genoni tider har du fört oss röda fana,.
har du hjälpt oss till att bana iiya vägar, nya stigar mot det ' mal vi ännu ana.
i v %r ' längtan i var lust.
V i se en tid, då kvinnan, i slavisk enfnld bunden, ej vågade att fordra sin likhet och sin rtïtf; då hon inför sin herre kröp piskad liksom hunden oclz kysste nzantelfållen i vördnad mjukt .och liitt. '
Emot strönimar, genom drömmar, har dii lyst i nattens timmar likt ett ljus, som fjärran glimmar sagodunkelt, längtansnära, likt en svan som sakta simmar mot en skön och okänd kust.
över d.jupen, över stupen har du fört de mänga tusen som gatt vilse lit ur husen för att söka, för att finna landet med de längtansljusen.
och rättf kdighetens strand.
V i se en tid då kvirznan i nflftsvart mörker glömde att iiven W o 12 var niänJska oclz skapad liksom H a n, dd vurje ord hon tänkte och varje dröni hon drömde blev kvavt uti sin linda av den som fötts fil1 m f l n.
' 1 S å flöto år och dagar i samrila f ?ildonzsfåru: I-ion, kvinnan v m den svaga, för vilken r ä t t ej fanns.
Och än i skilda länder man hennes kamp kan spåra mot triildomsokets börda och murkna dogmers skans.
,, Liksom våren kommer med sol och hopp, med sprudlande liv och sviillande knopp, steg den hägrande dagen opp.
Den kom som en svalknnde vind efter brunnhet dag, en seger skön efter hirda slag; och ki~innans rätt blev lag.
Nu har ett mål vi hunnit för all vår stora irtïngtan, nu ha vi övervunnit e n storm på tidens ström.
Nu ha vi äntligt funnit e t t faste för vår lingian, den.
längtan som vi spunnit i vaka som i dröm.
V i varit blott små länkar i kedjan, som sig sfracker runt världens alla länder av kvinnor hand i hand.
Men där v &amp; kedja famnar, re ' n ntorgondagen bräcker, och srrart skall rutten segra i i m j e jordens land.
Hell dig, f ana, oförf k a d, när du trotsar stormens skurar, nar du fladdrar fri och härlig uti solens gyllne gull.
Hell dig, fana, alltid ärad under svaj fr %n v %ra murar led oss fram till segerns tinnar för v %rt folk, var frihets skull.
Och nii vi Izcilltz snrtininrt i endräkt nied varandra och tiinda vdra fackloi- kring alla låga hus.
Och må vi samla alla, som iin i mörker vandrcr,, i vdrn tiifa leder mot frihet och niot ljns.
Emot länder, emot stränder dit v %r drömvärlds tankar fara för du folkets breda skara utur mörkrets täta dimma till det slutligt underbara frilietsriket, lyckans land.
Denna samlade bild av klubbens arbetc visar, a t t betydande insatser gjorts pii olika omriidcn, d&amp;r kvinnorna ha intresscii a t t bc- vak::^.
P % liii1sningstdet följde sLng,a.~ f r u Margareta Anclersson.
Fasttalct; hölls: av frii Itiith Giistafson f r h Stockholni, cu av klubbcns forna niccllinunnr.
Fru G. iippchiill sig huvuclsakligxst i sitt briljanta och mcclryckai~cle f öreclrag vicl dc apeciclln krinnofr ?i.gorn,z och belyste de bc- tydandc iiitrcsscn kvinnorna ha a t t bevnkn ch n1Hstc t.illvaratzia scclan dc erli5.i.llit iiicdborgnrriittcii.
T d c t mottogs med ~nrn1.t och kraftigt bifall.
Eftcr ytterligare niusik koin festens liög- ticlligtistc iii.onieiit: invigningen a v klubbcns lya f m a.
Rliibbcn har hittills sakn:i,t c t t cgct s ?.i.niliiigsteckcn, cii brist, soni ofta vai.i.t riinnbar nog.
Wii liaclc niaii Iintligeii 1yck:its ~vh; jiilp:i, dcnnn brist och fanan avt; %clr.tcs ~iiicler högst vardiga och solcnna fornicr.
Ett sarskilt för tillfället författat h ~ l l u i n g s - Iwiidc till fanan föredrogs nav f r u Svcdberg och s5 m r dcn röclx duken invigd för sitt Ar1 d anGi1 .. Uiiclcr cl.cii f ö1; i:ande clelcn av festcn förc- Iconi k:~ffcscrvering, s %ng, niiisik samt tal.
av 3lilta partiviinner.
Dcn: ~.ngen&amp;mn f estcri Liit vid l-tiden på nati; cn, då de1tngani:i Irildes, helt visst mycket imponerade och clåtna.
R c d.. '
II.
3n särdeles viktig fr8ga Kell dig, fana, sanilingstecken, för det folk som iipp %t strävar ?mot höjderna de höga, emot vidderna de bl %.
; om varje kliibl:, ni8.ste ta upp till bc- ~anclliiig~ eftersom .ldiibbariias antal Hell dig, fana, som i vecken ~iixer, iii: o112 dist~:ilcts bildande.
gömmer drömniarna som sväva, Vi ~ai.ste lcom.n~a ihhg, att en ny fas .ys oss p5 v3.r framtidsbana, att vi m %let en 1wiiiiiosöi:~el.sen intriider f i .. o. m.
11 y- g %ng n %.
Kell digl fana, ljussignalen, som till iippbrott ständigt bjuder snande de spridda skaror, som p % skilda vägar g %.
Eell dig, fana, stridssignalen, roni till kamp i tysthet ljuder, dig vi följa, dit du föres, att fiendens horder ~ 1 %.
-- iret, d &amp; vi skola börja att utföra " real- ~olit.ilc "?
böxja att s &amp; att saga g &amp; ifri.11 ~: d till handling.
Men hinr skall det 1l.i m.öjligt för c h 2 socialdeniokïatiska; ~riniiorepi:esentai~teriia i rilzsdagen att di ciis ctt uns av spr&amp;laöi: f ö r ett s5 tort och ~iclst1:iickt l.a.iids, som Svergc, m.&amp;folksk~iiiiior, om dct inte finna ~8gi.a förbiiidelsela.ii1~ar mellaii deni.
3 8 Drottninggatan 88 n. b. och 1 tr. upp Stort lager au in- och uflMdska ngheter i Damkappor, Dräkter och Kjolar a tiii billiga - bestlimdr priser.
Obs.!
Bestiiiininarer utföres tiil billiga priser. '
.
: En f as t och kraf tig orgaiiisationsappa- rat är härför absoliit nödyändig.
Alla slag a r bankaffBrerm - Högsta inlbningsränta.
Förbiiiidsst yrelscn iir i Stock holni och kan stå i stä.ildig Irontalrt mccl rilrs- dagens göranden och Etanden, men i o111 det " Nya, 1n.gförslagee om den offciitliga Stockholm Iran man inte veta om alla bariiovarclen de bchov och öiislreinil., som lr~inna Förcdr,zgshållarna bcsvn.rade n l h f ramställ- förefinnas hos ltviiinosna ute i laiidct.
ningnr och frågor som gjordes och nvtackn- fiiiines in- clcs niccl hjärtliga appl %der.
Alla föredrag iiar hon avrader mannen att teckna försak- 0:in cii dist~:ilrtsorganisatioi~ om varje provins, Iruiide clen:na cmot- voro utniarkta och kan giva varje klubb e t t ring i D E FO R E N A D E B sitt eget eller taga önskemål och förslag friiii de eii- gott inslag till fortsatta c1i.skussioner inom bagge makarnas liv.
Premiebefrielse vid sjuk- dom och olycksfall al.
fl.
förmher.
skilda medlemniarila och lrliibbarna, klubbarna.
vilka i sin tur kunde bearbeta dem och Ävcn gjordes besök i % TIOstnianlands Folk- vidarebef orclra dcm till f örbiiildsstyrcjl- blncls tryckeri under leclning a v hr R. Söcler- Stockholms ratads, Stockholms o. lans socc.-dem.
kvinnodi- mm och i:iksdageii.
- Genonz dist:cilcto- qvist.
ICurscn var väl anorclnncl och alla tror Uppsala strikt.
Adr.
: Kassören Fru Gerda Berg- och l&lt;.am.ratmötens h&amp;llaiidc d &amp; och då jag vi skildes $t lncd saknad, men ändock strand, Bromsten.
stiir1rt.e~ och bevarades sambandet mcl- nwcl tanken a t t vi hadc 1i.aft 2 Ltniiirkta ar- la11 kliibbariia ä~renlcdes pA ctt he1.t an- betsclagnr, till nytta för oss och, som jag vill BtRlrns Allmm árinnoklubb (soc.-dem.)
Iihller ordinarie möte 4:de mandagen i varje nat sätt 5.n om Trar och cii levci: sitt hoppas, iiven för andra.
manad kl. 7.30 e. m. eget isolerade liv.
Kurscii avslutadcs med ilagra varim, ord Obs.!
Lokal i D-salen, Folkets Hus.
Distrilctsordföi !ai~.de~~ och seki:ctera- av riksdagsman V. Lnrsson, clari han fram- iii- rea bordc ha ' .siii esepcdition eller i höll c1611 stora, ~etyclclscn +v kviiinorn:~~ Stockholmm r8dra Lrïnnorlubb varje fall st &amp; i stii11di.g förbindelse iued sats och clclta,gancle i clct stora genicns:mnin distrilrtsespcditioncii f ör iuäiiiicn, f ör arbctct.
Och till sist framförilcs e t t tack till: sot.-dem.j haller ordinarie sammantriide 1:sta onsdagen i varje mAnad kl. 8 e. m. i loknleii att.
p &amp; s &amp; sätt.
st.äncligt hiillas B joim d.istriktsstyrclsen !ör ' elen i allo utiniirktn.
Irur: 3 tr. Södra Folkets Hus.
med alla friigor, soin förc ?lroninia och sen och ' Pra~rihiills clcn stoisa bctyclelscn av Ordf. fröken Anna Svensson,.
Grindsgatan.
10, 3 tr., Stockholm.
8tyrelsc1z.
som l~~iiiiia ha speciellt 1svii~iioiiit.resse.
dcssn.
.
A. S-n.
Villren betydelse en aktiv distrilrts- Vasastadens sot.-dem.
kvinno- styrclsc kaii.
ha för agitationen och or- klubb har ord.
möte].
: sta mandagen i varje ganiscrcziidct av nya kliibbar Iriiniia vi m h a d kl. 8 e. m.
A lokalen Upplandsg.
51, (Forts. fr. sicl.
0.)
fösilt till.
och har s &amp; inycket ordats om, h!
Jag tittar bland eii hop 118got l tr. (Gustav Vasa-automaten), s &amp; clct 1~chöv.s intc fminhAl.las i detta zvl&amp;nga korgar och upptäclrer en so- Uppbörd och inskrivning varje möte.
Styrelsen.
saniin anhail g. raildc individ, som tydligen blivit av Trad jag har ville ha fram var beho- irissa " gäster " störd iiiigot i siii sömn.
~ a i n ~ s h o l m s soo.-dek.
kvinno- vet av ett ~p1.4li.i.öi.
mellan kvinnorna Litet liiiigre bort halvligger en gammal klubb avhAller ord.
möte 3:dje onsdagen i.
och dess represcntanter i riksdagen, gumma och nu ha ' vi tydligen rakat in varje manad kl. 8 e. m.
S:t Eriksgatan 21.
Glöm ej, att vi nu ha fåit .litet sm8 I den för tillfa.llet luginaste delcn av Ordf. Hudegard Ström, Bergsgafan 27, 1 tr. möjligheter?
som det galler att ut- Ballarna, ty överallt triiffa vi p % so- a. g. nyttja till det yttemta.
Alltsii: lrviiino- ilande, hemlösa av samma.
slag, som Fareningen tar Hembitraden i &amp; st rikt övci:all t,!
Stockholm h %ller möte 1:sta torsdagen i man vilken tid p &amp; dygnet som helst varje månad kl: 8.30 e. m. i Folkets Hus P- kan triiffa p &amp; nere under broarna vid sal, 3:dje torsdagen i Folkets Hus C-sal.
N e l l y T h i i r i n g. Seinea ..
Jag lriinne?
mig belrlamd och Styrelsen.
m.in lust att ströva vidare börjar Apvika room-dem.
krinnoklubb fivulaa.
En knippe härliga rosor jag haller ordinarie möte 2:dra mandagen i m4nn- fAt.1; tittar jag näst.an skamset på och deii kl. 8 e. m. i Folkets Hns C-sal.
.
.
Styrelsen.
undrar var£ör jag får njuta av dem, varför iiitc en av dessa stackars hem- Billesholms sot.-dem, kvinsro- lösa brutalt rycker dem från mig.
Men iippnnilcs i.
' Viistcr~slijrdagcii den 2 (i nov sönmen tycks för dem vara största be- klubb hAller.
ord.
möte i Folkets Hus i Södra 1921 kl. 5.30 c. ni.
nv distriktets ordf. dgi:iee hovet, den blir vii1 i regel intc lång- Vram 2:dra tisdagen i varje manad kl. 7 e. m. Ordf. fru Anna Fors, Villorna.
Biliesholms gruva.
Södcrclvist, som hiilsaclc kursdcltagarna och varig.
.
.
Styrelserz.
giistcrnn valkomnn.
Dc1t:igarnn vor0 SO styc- Vi stanna ctt ögonblick- f-amför &amp; y ?- kcn, rcprcscntcrniiclc 7 klubbar: Fagersta, Iiat1 S: t - E~istache, som ligger vid Hal- Eskilstuna " krinnoklubb hallel ' ordi- Karrgruvaii, Engclubcrg, Siir:l.hai.riinnr, 8 a h j larna,.
i \ !iii följeslagare berättar att narie möten 1:sta nihidagen i varje manad kl. 7.30 e. m. i Folkets Hus lille sal.
T7ii.stc !rPis och Eriköping.
Dcssutoin \ - oro iii- m a i i Icöpcr och siiljer niistaii iiiida in i Stwclsen.
I&gt;j~~iliia nrbct:irekoiiiiiiiincn och ungcloiiuklub- kyrkan.
Nog iir det bekvämt att ha hcii i T ' istcrås samt förb~unclsstyrcl~ci~.
k y r l ~ m sa iiiira, behovet att göra en HBganäm smo.=dem.
kvinnoklubb Dct försts förcdriigct liölls av studie1ed:ircii bön efter eller före köpenskapen kan haller ord.
möte 1:sta och 3:dje.
m h d a g e n ' i milnaden.
Ordf. fru Helen Olsson, Porenings- lir G. Hirdinan.
oin " Så.gr:i. gestnltcr ur lraiiske tillfredsställa siniiet ibland.
gatan, Högaqztis.
- socinlisiiic~is 1i.istori:i Dct 2 tiliuiiar Iliiiga Vi ha vandrat onilrring e n tirnilic Spangr soc.=dem.
kvinnoklubb och iitniiirktn förcJr:iyct %hördes niecl ilen kors och tvärs, en bil stamar vid sidaii största uppnziirksaiiihut och: ivt:ick~acles ~iiccl om oss, och chaufföi.cn erbjuder oss hA1ler ordinarie möte 1:sta torsdagen i varje milnad kl. 8 e. m. i Folkets Hus.
hjärtliga nppladcr.
Styrelsen.
körning.
Nen eftersom i r i varken ha Darcftcr liadc anord~iats e t t inyckct trev- rad ellcr liist, avböja vi.
Man känner Solna soc.-dem.
kwinnoklubb hilller ligt samkvalii, soiii vastcr&amp;s:irim skola hava det nästan soin c11 utvisning: vad ha möte ' %dra tisdagen i ' varje m h a d kl. 8 e. m. all hcelcr och tack för a t t dc gjorde s &amp; n i har att göra.
i Huvudsts Folkets Hus och 4:de onsdagen angeniinit för oss.
i varje ' manad kl. 8 e. m. i Hagalunds Folkets Vi vända hemat, och jag föresätter 8önd:igcn den 27 kl, 9 f. ni.
hö11 hr 13-ich.
Stplsen.
mig att göra om.
besöket en annan gång Hus.
Söclcrcjvist ett bc1ys:~nde a.nförsnde " Om det nar försaljriingeii piig %r som bast, men Sundbybergs soc; - dem.
krinno- iiuv:~r:inclc nödlaget och dess orsnkcr ".
Diis- klubb haller möte 1:stá tisdagen i varje tyviim fick jag inte tillfillc därtill.
efter 1iö11 riksdagsman Viktor Larsson före- m&amp;nad kl. 8 e. m. i Folkets Hus.
C-te.
Jrag om " 8ocialdemokrntins närmaste uyp-.
.
j '.
Kvinnan motarbetar ' sitt eget basta - - Vastmanlands kvinnodistri kts lorsti instruktionskurs ' j. '
gifter: ' samt f~ttigv~r (1ssysslornaii hr Norén Stwkho1111, A.41.
Arl~ct:imru l ' ryckcri, 1323.
