# ID: svediakorp-per2424
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Morgonbris
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Morgonbris', a periodical targeted at women, in particular the Swedish Social Democratic women's movement.
# genre: periodical
# subgenre: women, politics
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1917
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 16,131
# sentences: 854
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-morgonbris
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Gerard Dou: DEN UNGA MODERN.
25 öre
Redaktion: J U L I A STROM-OLSSON.
MORGONBRIS - 3 FANGEN MODER.
Stefan Sinding: I skuggan.
U Av G u r l i H e r t z m a n - E r i cson .., Hon satt med de tåliga, knotiga ar- betshänderna utsträckta framför sig i hjälplös overksamhet.
Rummet låg halvmörkt, endast upplyst av skenet från gatlyktan, som ' kastade en snea vinkel av ljus in över de gropiga golv- tiljorna.
Gropigt och nött var allt, ur- holkat av nöden och fattigdomen, som satt sitt pariasmärke p % både männi- skor och bohag.
Hittills hade hon kun- nat hålla den på avstånd, men under sin ' hårda, oavlåtliga kamp drevs hon dock dagligen tillbaka, uppgav det ena gränsmärket efter det andra och stod nu ansikte mot ansikte med fienden, det hemska, vasenlösa fantomet, som aldrig tog gestalt eller forin, nien sög till sig allt liv, all glädje och &amp; ka, tills en- dast tomhet fanns kvar.
I denna tonihet stirrade hoii nu ned som i botteiilösa djup.
Runt omkring henne sutto kvinnor, lika utblottade som hon.
Genom de tunna brädväggarna hörde ho11 deras röster, entoniga, klagande och emellan- åt e-tt barns gråt.
Vart skulle det ta vageii med dem allesammans?
Nar skulle måttet vara riigat?
Varje dag tvingade sig synen på henne, den långa kön av arbetare- hustrur, som väntade utanför magasi- nen och mjolkbutikerna.
.
Varje dag syntes de heiine allt fattigare och mera Ömkansvärda, ansiktena mera urholka- de och paltorna sämre, och det var aven som om något av deras maiinisko- varde suddats ut likt ljuset bakom en immig fönsterruta.
And % visste ho11 att många ibland dem gjort sitt yttersta.
Och detta var lönen?
Själv gick hon och tvättade i bättre hus, men på sistone stod hon på grän- sen till att hata de rika, hata dem för deras varma bostäder, hata dem för att deras barn gingo matta till skolan och hata dem för att de i sin blinda egoism kunde beklaga sig över att smör icke stod till att anskaffa och att brödltor- ten inte räckte till.
Ett blint, oresoii- ligt hat, skapat aa den primitivaste av alla drifter, hungerl~ai~slan, som krav- de tillfredsstiillelse.
Det faims ingen reson i detta, att somliga skulle ha fullt upp av livets goda, medan andra kampade sig fram på svältgränsen.
Och människors barmhärtighet?
Droppen i havet, smulorna från den rike maiii~ens ' bord.
Hon skrattade kallt och hånfullt) men kröp samma.11 i en kiinsla av skräck, då hon hördc sin egen stamma.
Barnen rörde sig i utdragssoffan och ho11 gick fram och stoppade tacket om den minste.
Såg i skenet från ljusstrim- ' '
.
.
inan hur tärda ocli gulbleka de siiGi an-; ina fordringsagare allt vad de hade Iörlorat på lcoiikursen.
siktma voro n1.d djupa, svarta ringar Enda sättet för moclerii att bidrag:i under ögolrcri.
Fat.tigin.aiis barn, tra- siga och uilderi~.iircIa, griinc1~11s barn, d.1 in1conlstern.a var att utföra fiiibi:o-.
ieri, vilket lcuiide förenas med hci~i .- so111 frottcracles mot sm.uts och cl5iidc.
ncts och ba.rlieiis vgrd.
.
ll 011i ~ c T ~ ~ c ~.
I?
h: L a ~ L d z ~ Niim.
110.11 ' i ~ ~ l hein Snart gav fadern sig av till knierikn bo11 hört ord och uttrycl;, som 11011 al- iör att fortare kunna tjäna iij den nö- drig likt dem.
liga sunlin.an.
Efter ilagot år f öl.jdr!
T %rci-i, son1 pressades fi:ani ur ögoii- noderii ocli de fem ba.riieii efter.
vrån, bräiicle henne som.
glöd.
Det var 1851.
Aniia var d % fyra $1:.
Och soni en sl ?ira.n.cle lco~iti~tst till det Tartyget, som förde 500 emigranter, hoii lcuiide bjuda sinn egna niii~des hon Tar iiiira att förlisa i en ryslig storni, sin egci.1 barndom., clen lilla stugan mot nen till sist hanziiade de lyckligt.
djupa skogcn, iiligarna, bloiiini.oriin, Fadern hade bra ' arbete, men drömde den vaimla ldue; %~:clc.l~, korna, som.
dre- Ini större valmaga för fain.iljen och hc- vas i val.1 och iilve~, soiii rann f örbi u1.1-; löt darför efter liggra ar att begiva der niporna.
Bu ghig sittei hon d5r i jig till västcrii.
: Dar skaffade han sig det höga griiset utanför stugdörren.
ANNA SHAW.
: tt stort stycke vi.ldmarlr och uppfördc Hon är gaiislra liteil, meii ho11 ser sol- strålarna lysa och glittra på ström- Kiiiga ~Srldsbelraizta kviiinor del- jämte sin so11 en liten timmcrstuga.
virvlarna nere i iil~eii och på skogen togo i clcn interiiationella röstriittslron- Jlad i hågen åtcrvaiicle han till siii och asarna.
DB Iiommer något salita gresseii i ~ t o c ~ h o l n 1911. i Men iiigen lustru och sade att nu stod hemniet krypande över sl.uttiiingen.
Det ar bland dem torde ha väckt a~lliiiaiiiiczre Eardigt.
Han skulle e j följa med utan slruggaii av ett stort moln, men ho11 som lippinarksamhet an Alina Shaw.
H011 fortsatta sitt förra arbete, nien soiieii i barnslig omedvetenl~et glatt sig %t sol- var eii lysandc vältalare och ordföraii- s kulle möta dem vid iiarmaste stati.oii str51arnas lek, ser hiir alla färger de f ör Amerikas valdiga Laildsf ör- nied åkdon.
Förhoppiiiiigsfull som all- slockna, och v5rlden blir med ens så ening, men vad som mest fiingslade sin- tid såg han deras framtid ljus.
Framkom.ns till stationen möttes dc tom och svart, s % skriimniailde ödslig, nena var nog hensies personlighet och sv Annas tju.guåi:igc bror med ett un- att ho11 ni %ste iii och gö1iiin.a huvudet henries prästerliga egenskap.
derligt övertäckt fordon.
I detta stu- i m.ors knä.
En prästvigd kviiiiia var något nyt1 Dar är den igen, slruggan f r h barn- och därtill en so111.predikade dognlfritl vades allt vad de ägde, siiiigkläder, domen, det henislra och ofattliga, soni och allinaiinianskligt p &amp; ett sait soni mat, grisar i cii bur och så många av siinker sitt mörker över tillvaron.
Meil grep fri.täiika.ren lika djupt som.
dec f ami1 j ens med1einma.r som rymdes att nu har ho11 ingenstans att fly uiidaii, troende.
Och sa var ho11 en varin och turvis sitta i. S &amp; började den hundra mil langa fiir- Ingen vaiilig röst talar, iiigen smelraii- glad iniiiiiislia, fiill av humor, och del den genom obanad ödem.ark.
Bro- de hand förtar ångesten .. Dcn nirinal: vann geaast allas hjiirtaii.
Som Bo11 al sig obönhörligt .. Ron vill slcrika och en av Amerikas allra första rösträtts dern gick bredvid och Irörde, ibland ge- s15 i f r h sig, meii hon sittxr dar inakt- pionjiirer ocli heiiiies levnadssaga bju- .loni strida ströninmr som fyllde vag- lös, medan t.&amp;i.a,i:~na riniia utför de der på m.åb.ga.
sällsynta händelser, s5 len med vatten.
Och s &amp; fortsattes dag, fter dag tills de voro framme och förtjänar den att berättas.
niagra kiiideriza.
Euniio en tom.
liten stuga utan föiistw Natten slcall 1iem.sölra heiiiie med) ch dörr och utaii golv.
ii~.örlc.rets och ei:isanihetens f ör tvivlaii, Alma Shaw härstammar fr %n en gam- Moderii, som eljest var ett under av.
inen när morgoiien gryr, slrall hon iiter mal skotsk lrrigaresläkt.
Ruinerim av si~iiiessty~ka, blev så förf ärad vid den- tvinga sin stacltars viirlwiclc lrropp till S ~ O I: ~ borg st &amp; 51111~ kvar.
iila syn, att 11011 sjörik iicd på markcii ~l.iiktelis det harda arbetct, hoii slrall atcr sa-a Hennes far bodde i England o c h ~ a i: mecl häiideriin f 01: ansiktet i djup f öl-.
~esteriia av sin förlamade vilja och hoii sffarsman, meii gjorde konkurs.
D8 tvivlan.
Sil satt hon som försteiiad?
skall in.öta nöden med sina m.cclsystrara sega iithållighet och resignatiou.
Kan- började en h&amp;rd ka.mp för tillvaron föl ~mgiveii av aiii barnslt ara till niörlcrct Aiinas föräldrar, vilka föresatte sig at1 föll på.
DS.
fick c k i i dystra skogen ske skall hon ocks2i äga kraft att hop- genom sin arbetsförtjaiist &amp; tergiilcla til:i liv.
Ugglorna skreko runt omlwilig, pas pa fran~tideri, lraiiske slrall hon vildkattorna klagzde likt skränida 1rcmm.a igenom kristiden och slippa sc det] .ängsta sölrt un.dvika detsaiima.
V. barn och vargarna tj öt.0.
sina barn g % under i kampcii för till- hade trott att de flesta ändock skullt Slutligen restc niode.rii sig med ett 17aron.
Men i. S % fall är dct endast cil vilja vara s &amp; redliga mot oss att vi var slytt drag i sitt aiisikte, som tiden d- tillfiillighet.
Vi alla, som bara ansva- lren skulle behöva upprepa hotet ellei ret, varför utsattc vi dem f ö r möjlig- verkställa detsaiiifiia, nien d. &amp; s8 ej 5.1 drig utpl %iiade.
Hon spikade lakan för heten att förgås.
- Varför, vaiaför?
£örhållaiidet s % kommcr deras namn ocl fönster- och dörrgluggar, medan bro- resta.iisbclopp att införas i Morgonbrif derii tände upp eldar omkring huset il: r 1 1915, som ej till den 15 dec.
iiibe för att skydda dcm för vilda djur.
talt t. o. nz.
ii:r Il.
D2 vi erf.arit at: många, då f ört.eckiiiiig varit införd mei So111 csp.
alltid funnit det myckel deras iiamii, undanhållit platsens läse Så börjadc Aiiiia sitt verksamma liv, osympatislrt att upptaga tidniiigeils ut, lrrets tidningen, s % kornnler raknilit aiiiiu blott ett tolv ars barn.
Iiiom 14. rymnze med f örtcclrni.n~ar över koni.
aven att sandas till orgaiiisatioiien.
b S a l e d c s s k u l d e n k l a r e dagar hade de gjort föiister och dör]: inissioiiaïei som ej fullgjort sina eiikls och lagt in ett mycket primitivt trs- skyldigheter till tidniiigen, s &amp; ha vi: r a d t i l l d e i i 15. d e c e n i b e r!
Kommissionärer!
.
MORGONBRIS - - P-.
- - ---- ----- .- - &lt; golv.
1Mda sto1.a.r silicl~raclcs ocksi .. - p - - - ii \, (: ii sinn ö !~iliiiiiign.i.i 11-i.A.l., hOgskfih i l.
Dit koin horn.
ined.
n.5gi.a clol.lars i fix- steiiskiirvor och lera, dar dc Bolradc kan och klacld i trasiga Biingol:., som siii mat.
hon ej hade i: %d att hc ?lvsula.
Nu gällde det att ta jorden i bruk Hon lrainpadc sig ctock fram halv- Med hacka och spade till enda redskap sviiltancle och började siiart predika till började brodern och Aiiiia odlingeii av familjciis sorg: Den älsl-iadc systcrii den friilitbara jorden, och sådde s % gott kunde ej Ila blivit iner förtvivlad, orii.
de kunde och förstodo.
B3ödosamt vail hon hade beg5t.t ett brott, sa otillstii~i- detta arbete och lëiiga vagar fingo de.
digt fanii hon en kviniias uppt~räclaudc bära var droppe vattcil till helnmei;, soni talare.
tills de lyckats greva sig en bruiin, s3 Detsaiilina.
I.cii .. ncle f örii.iclrariia., odi.
därtill ko111 att ' .Allma, onzfattacte meto- nog voïo cla.gar11a tunga for de uiigo ..
Fadern sände pengar till nödiga inköp, disternas lara, nzedaii clc voro ~iiiita.~ier.
iiieil clct var m&amp;iiga niil till iiarma.ste De gav0 hcniie valet nzcllaii att med 17; öpställc och poststation och överhu- deras underhåll fortsiitta stuclienia och Amanda Horney.
vud till alidra miiimiskor.
S jälv B0117.
avst5 fr %ii predilrandct eller att skil.jas 11.m ej till dem förrän halvtaimat Kr Alla.
kanila vi igen bilden har oval1 .. från faniiljelrretseil, sow var heliile s5 Och nu h.aï Ainanda Hori~ey fyllt kar.
Hon valde att g5 sin ei-isamnm seiiare.
60 ar.
En stihdigt överhäiigaiide fara fCr försakelsciis väg till f örl~uniielse.
En liten bliutbiogra.fi i Morgonbris?
alla nybyggare i viistern på den ticlem Överansträngd av arbete och svalt last deii komriier post festum, får var var de vilda indianerna, om vilkas v %rdcl:ade .Ican~.~at.
diisför vanligast un- var hon en g %ng nära att uppge siila framfart hårresande berattelser gingo.
derliasta sig.
studier i tro att Gud ej fuimit henne Amanda Horney ii.r, ilzöbelpolererskc~., värdig.
nix, i ilatta ögoi~bl.iclrct, inöttc En dag näi: Aiiiia och I-ieiiiies lilla bror giiigo i skogen och vallade koli, koni tidigt i yrkesarbete och fick lam hon Fraiices Willard, den stora nyk- sig.
sjiilvförsörjillngens svilra konst med f.ick hon se de första rödskiiiiieii.
De en iiiko~nst av 6 kr.
i veckaii.
terhetsapostclii, som uppmanade heline ko1111110 i gismarsch, ljudlöst smygande att fortsiitta oc ' h iingav heiinc-mod.
.haïda slcola f o !strade henix Livets i sina mjulra rnoccasiii~.
till socialdemokrat och + %rt parti har Silaxt blev ho11 en eftersökt predi- Hon hade hört, att det sämsta inaa han tillhört genom storm och solslre-n kant och &amp; tervanii till ocli nzed siim kunde göra va.r att visa sig rädd, och från dess första ar.
D &amp; S t o ckholins Allniiänna Kviiiiio- för&amp;lrars gillande sedan dc Rhört Iiittade därför i, en hast p % att anväiicla.
Idubb f ö r 25 år sedan bildades 17a:i henne.
I början rönte ho11 mibngcnsta- t:ill töm det medförda repet, i vilket Arnai~da Horney med bland stif tarila, des stort m.otst$ilcl p5 grund av sitt hon skulle leda hem koli, och så lat och hon har iiioiii lrviiinoklubbeii ~ied- kön.
&amp; lan vigrade henne till ocli med h.011 lillebror köra sig och litsade ej se lagt ett betydande arbete.
M.ånga gla- priistvigning i inetodistkyrkan, som hon indianerna.
Dessa fortsatte viigeii till da och vemodiga niiniien berättar hon tillhörde, nmi da erbjöds lzeniic deilila ibland f r h i den tid .d &amp; 1rviiinoklubbe::i det ensliga hemmet, där moclerii und.- löst,e lolralfr&amp;gan ge no ii^ att hyra en förnGn a.v nzetoclistprot.estaiiterila .. fa.gna.de dem.
med all den: mat huset större sanilifigssal vid Thniielgatan .och Under sina predikoresor var hon ut- kuizdc bestå, vareftei: dc beslredligt i siii tur hyrde lxt till en hel del fack- satt för stora faror.
Eli &amp; ng d &amp; hon föreiiingar - långt iimaii tomten - ens gingo sin väg.
£ %tt en skurk till körsveii och de restc Att allt gick s &amp; lyckligt berodde på vak köpt till vart; statliga Follrets Hus.
Aliianda Horneys liv ar, el1 enda racl iiattetid genom en stor skog satt ho11 att de vore nyktra.
Värre var det en %v oförtrutet ocli ihiirciigt arbete.
Rae- med laddad revoher bakom hans rygg tid darefter, ilar en flock druckna iii- &amp; an under f olBriksdagsperio.den, d % och hotade att skjuta, on1 har1 viigi~cle dianer koinnlo.
De slogo sig lied och niännen för.de sin ihärdiga kamp för staima hasten och 51111~ en g h g tillta- %to upp allt som faiiils och betedde sig alln~aii rösträtt, framträdde hon vid ett lade hciimc.
Utan dc11 ~~cvolveiii 11a.d~ SR oroviickande, att familjen p &amp; bro- stort möte vid .Lill.jms soin talare för Iruiniioi-nas medborgarrätt och lrviiiii~or- ho11 varit för1o.ra.d.
derns vislrande uppinaiiiiig att medan nas rösträttsfråga har allt o .., e d an i hen- Eli ailiiaii gång, d % hoil och en alman indiailerna oro upptagna av atandet lie haft en av sina h %m,st~a förkämpa-I:.
kvinna körde i släde, förföljcies cle av Hennes arhete genoii1 are11 i # den soc.- s % oin.arkligt som möjligt forsla upp vargar, soin vu:iiilo p % c !em allt mer och Izusets a1.h va.pen och srn8riii1gom iiven dem.
lrvinnorörelseii behöver ej r e p - iiim, fast hä.starna flögo fram.
Slut- teras.
Det är kant och välkänt.
sig själva geiiom en lucka i taket, var- ligen vor0 varpsriia s &amp; i i a i x, att man efter de sakta chogo upp stegen efter ' Rik1 Areii valrilade Aiii1as längtan ef- kunnat n &amp; dem med piskaq men just sig och stängde luckaii.
Nu kuiide de ter kunskap.
Visserligen hade ho11 last i sista ögo ' nblicket kördc de in i den således vara sälrra, sivida i.iite iidia- allt vad fadern sände dem av böcker lilla staden, dar f öredragct s1rul.l.e h 51- iicrna satte eld p8 stugan.
och det va.r ej litet, nien det förslog ej las, och vollo rädda.clc.
Genom springor i taket kuiide de se På ett ställe, Bar hon sBu1.le predika att släcka heiiiies törst efter vetande.
hiw indianerna blevo allt vildare och Ofta drönicle hon om att: E &amp; t a h till nykterhet, hade hon hotats av rn.511 med ~lildare n1eda.n de drucko sin medha~r- iiiäniiislcbr och tröstade sig ni.ccl att g &amp; att de skulle t h d a eld p % huset Uver c h whisky tills de slutligen Inl.cvo stup- hennes ' huvud, om.
h on r 2i.ga.de komina ut i slrogeii och predika för triideil.
fulla och ramlade av stolariia: Efter inanga svgrigheter kom hon med sitt förcdmg.
HOII reste förstås Kasta morgon avlägsnade dc sig frcd- verkligen till skolan,.
f attig som en a,iidå.
Mitt i f öreclraget ropar nA0gori: ligt och fsniiljen kuiide krypa .er igen s !r %pr8tta.
Hon fi.ck bo Iios sin gifts " Eldcii ä.
]: 16s " och publiken rusar i och ha.mta sig efter förslrrackelsen och syster och började snart förtjäna litet panik nzot utgihgeli.
dc11 sönzidösa iiatten.
Aiiiia Shaw, som insåg det 1ivsfa.rlign tiliicdvid läsningen.
Till sist nfidde hon i] i&lt; En veteran.
E n öppeu gpis hade fadern gjort av, ' '
6 --.
MORGONBRIS i rusniiigeii och inte trodde på n %goii eld, ropar då med sina lungors hela.
kraft: ' Det är iiigeii eld.
Det är bara narri.
Sitt ned! '
och hennes .rop upp- repas av ilagra., så folket lugnas.
Da komnier någoii och viskar till henne: ' Elden är verkligen lös.
För guds slcull, fia ut folket fort. "
Hennes knän darrade, men fyndig som.
alltid ropar hon helt lugnt: " Eftersom vi 1111 ändå stå och äro litet iiervösa, skulle en smula motion göra oss gott.
Se ' n återta ni era.
platser.
Lat oss marschera ut s jungande!
Ron stannade och när de sista gingo ut genom dörren slogo flammorna in genom tak och vaggar.
Mötet fortsattes senare p &amp; annat ställe.
Denna nedriga haiidling, som ' j nykterhetsarbetet och al.lt aiiiiat och odelat agna sig %t röstrattsstriden.
" Du kali inte vinna två saker på en gång.
Vinns först rösträtten, så kom- mer allt annat sedan '), sade ho11 och för detta argument böjde Anna sig.
Från deii stunden följdes de oslriljak- tigt i 18 år, delande ljuvt och lett på de mödosamma färderna från plats till plats genom den ena ststen efter den andra.
Dar ingen vag fanns, dar vall- drade de till fots, och dar ingen sang fanns, dar lago d.e p &amp; golvet.
Men var de gingo frani väcktes kvinnorna av deras ord.
.
1888 sammanträffade hon in ed röst- Småningom fingo de flera framståeii- rattens störste och främste förkämpe: de medhjälpare och nar allas älskade den oförlilrn.eliga Susaii B. Anthony, förare " Aunt Susie " (= tant Susie) Av .henne .förmaddes hon att länmila dog 1906 vid 86 års ålder, ännu mitt i - - kunnat kosta hundratals människor li- vet, verkade mer för saken an alla före- hag.
Två gånger var hon med om stora järnvagsolyckor utan att skadas, dar- ibland en våldsam krutexplosion.
In- tet kunde hindra .henne i hennes man- nislr; ovaiiliga och uppoffrande veclr- samhet.
Förutom allt annat hann hon ave11 nwd att studera till medicine doktors- graden.
f ö r akt också med det lrunna bli sin ilasta till hjälp.
De federerades mur.
01n den blodiga majveckan 1871, da hela det centrala Paris stod i Mgor, d &amp; tv8 hundra Iiiis, tio palatser, teatrar, kyrkor, Tuillerierna, HGtel de Ville, hela vänstra Seiilestranden iincla fram mot Notre-Dame - allt flammade i purpurrött, är detta har reprocliicerscle konstv erlr en tyst paminnelse.
Nii var clet Bonapartes generaler, som vor0 Iierrar och nu slrulle det bli blodbad.
Och clet blev SA.
Dessa trnp- pers framfart p &amp; isynnerhet Montmartre haar skildrats soin niigoxiting fasailsfiillt.
Här var det ocks8 som den modiga och lidelsef~illt revolutionära Louise Mic; hl eldade och, uppnimade kvinnorna att med sig själva fylla de stora Iiiclror i de federerades försvsrslecl, som xnassa- krerne Astaclkomma.
Hon döi-ndes se- dan av krigsriitten i Versailles att (le- porteras till Nya Caledonien, varifrRn Iion &amp; tervaiide först cindcr czmizest.in 1880.
Kvinnor och barn kkmpa med fur- tvivlans mod, ocksh de, p &amp; barrikadenla.
En gosse, som skall slr; iiitas, ber om tre minuters a.nstAncl för att 15mn.a sin Konstverk av Paul Morenu- Val~tilier.
nior: som bor stras intill, en silver- DE FEDERERA DES M UR.
klocka, * S &amp; att hon ' inte matte förlora De iiro levande, sona klimpa utcisz r a s t och de, s o m g6 fi-anzbt med blick och v i l j a fast, allt *.
Officeren, rörd av hans k5ckhet, och de, sona klfittramle m o t höjden mödor lida, lAter honom verkligen g &amp; och hoppas och de, sona drönznzantle mot idealet s k i d a,.
naturligtvis att lian icke skall Iiomnia ffir vilkas ögon st &amp; bestlil~diyt en vision, tillbaka.
Men tre miniiter senare ar en lcarlelcens m y s t ä r, en gzscZnsänd mission.
Victor Hugo.
gossen d8r igen och staller stolt upp arbetet, hade hon en hel stab av prak- tiga röstrattsarbeterskor omkring sig.
Bland dessa icke att förglömma den in- ternationella rösträttsalliai~sens för- träff lige ordf örancle, mrs Chapnian Catt.
P &amp; siii dödsbädd tog " Aunt Susie) ' 1.öfte av Anna Shaw att intet skulle för- må heiine att draga sig tillbaka, vilka svfirigheter som a11 skulle möta henne.
Intet annat an vänners uppmaning att avga skulle få gälla som skal.
sig vid muren, dkr l~aiis kamraters lik ligga uppradade.
Söndagen den 21 maj hade det börjat .. P % lördagen en vecka efter halla Blin~i nagra hundra federerade stAnd.
Men Skyddade kanlpen Br 111.1 förf ärlig.
Bakom gravarna p &amp; IzyrkogArdeii Pere Lacliaise f örsvara Kommunens sista 1rainpa.r steg för steg sin tillflyktsort.
Man s l h s ' nian mot nian.
De överle- vande drivas till sist mot en mur, soin skyddar mot en brant avgrund.
Hiir falla cle sista med vapen i hand för Koinniunen.
I nu snart ett halvt sekel liar sedan dess denna mur, t De federerades inur v, som den kallas, varit en vallf adsort för fialikrikes socialister var 28 niaj.
Reproduktion i brevkorts-, format av konstverket " De federerades mur " kostar vid rekvisition av minst 10 st. 5 öre pr st. Sandas mot postförskott från Morgonbris ' expedition, Upplandsgatan 85, S TO.CKHOL M.
Detta löfte har Anna Shaw troget " Jag ar viss på att om jag ingår i ett hallit fastan hon, likt alla ledare, f %tt annat liv innan Itviiinorna fått rösträtt genomgå en skärseld av avund, missty- så sball ingen av himlens härligheter dan och förtal jämte bekymm.er av alla kunna ' intressera mig mer a11 kvinilor- nas frigörelse på jorden: J a g kommer slag.
Hon har tack vare en stark kropp att flyga omkring och fortsatta mitt och cii stark sjal kunnat följa Auiit arbete har.
Kanske kan jag göra mer Susies rad och tagit emot slagen som en för saken sedan jag är borta.
an jag kan god soldat.
Eon siger sig ha kant ' Xunt göra har. "
Sa.kert a.r att Susan B. Anthony S12isies " närvaro i arbetet, nar det va- skulle glädjas, om ho11 kunde se att nie- rit soni.
Mrdast.
Och hon påminner sig hennes ord: dan blott ett territorium av Amerika.
MORGONBRIS Några tankar före jul 1917.
Av Anna Lindhagen.
Lit t e ~ a ur.
t Anna Lenah Elgström: M ö d r a r. Bonniers förlag.
Kr.
5: 75.
Mödrar ar mest en bok om modes- Vart hava vi koniillit?
Ord kiinria krigsbevillniiigen, men efter kriget ej utsaga det, men bilden här nedan skola, de kämpa sin kamp vida bättre, skapet, i sorg, i lycka, i förtvivlans ger ett uttryck.
för vad son1 ar 111 a n- briiiids såsom de nu äro av att för myc- natt, i resignationens gråa dimma eller n i s l r a n 1 9 1 7.
Korsfast, lsroppsli- ket hava gått regeringens ärenden.
Dc i den lugna., tystlåtna lyckans dag.
gen u.tmärglad, an.dligen f örtvivlad.
skola clå ocksa motsatta sig varje för- l-örfattarii.maii har visst ej behövt föra Kriget f ortf ar v %ldsamt., sedan Inii tryck av andra folk; aven Italien kom.mit med på ett all- Och jag vill saga, styrkt av henim oss in i den ogifta moderns övergivna varligare och ödesdigrare sätt ä11 för- optimisin.
Vi neutrala hava inu den plik- tillvaro för att visa, att också livets ut, oaktat det upphört p % ryska fron- ten att förelägga de olyckliga 1ciil-w vackraste medalj har sin avigsida.
Det ten.
Den senare minskningen i blods- pande ett f redsf örs1:a.g.
Kanske vi utgjutelse har i denna stund en ohygg-.
snart iiog få se den socialistiska kon- låter inte soin en hädelse längre i bil- dade öron nar en kvinna förklarar att lighetens ersattare: hungern på fron- fereiwen sanllarl i Stockholnl.
Ickï: ten 0c.h en rusning j kampen f ör bröd Mott s %som ut.t.ryclc för srocialisti.sl&lt; ho11 har ingen lust att g % under, full- i det inre av Ryssland.
samling utan iiloni alla fredsorganisa- komligt, till kropp och sjal, för sina Rysk-a revolutionen har blivit endast tioner, möjligen underst.iitt a.v kyrlcai.l, barn, för hem och härd.
Hon älskar sina till cn kamp mellan tv- % socialistislr:~ skulle enighet eftaersträvas angåeride partier.
D % opponenterna nu tillvällat att få fred.
Det enda värdiga freds- barn över allt annat, men just därför vill ocksa hon leva, ha plats för sig sig makten hava de - sa- själv i tillvaron.
Utan att därför ett vida meddelandena äro san- ila - använt sig av frihets- ögonblick f örsum.ma vad som aldrig fientliga metoder inför vil- får försummas i ett hem och som säger ka det tvång, som den första 3ig självt S % visst som att efter ja kom- r~volutionens ma.n med tve- mer amen.
De försum.liga kviiilioriia i kan och efter Övervinnelse iielina mening höra oclcså iiastaii utan använde sig av, bleknar.
Vad skall icke allt våra mot- undantag till de primitiva.
D. v. s. till stiotndare nu säga om socia- iem, som ilar de vi1 ja ha " tid f ör sig " lismen!
mena något mycket, myclcet enkelt.
Vart gå vi han?
3ch självisl~t.
E j egoistiskt, ty i mån- E11 partikamrat, en klok gen egoism 1ca.n man dock spåra något kvinna, soni vi alla viil karl- na och som känner djupt högaktningsfullt.
tragiken i den situation vi Det &amp; r en bera.ttelse i denna bok, sta, sade m.ig några hoppets T y n g d e n s a ii d e, som ar tyngre ord, som jag här vill föra k l i livet självt.
Det ar visst Vilhelm vidare: Ekclund, som i nagoii av sina aforismer Efter kriget skola folkets mera eftertanksaniina mas- alar om att nian ibland kan kallna sig sor komma nicd sin biiska som om det regnat sot och aska över kritik och då kunna genom- en.
Tyngdens ande ger ett sådant liv: driva en bättre sa.ker1i.a~ sot och aska.
En förtvivlad kviiiiias orclniiig.
Så blir det i Ryss- lika förtvivlade kamp att koninza ut, land och överallt.
Och skulle även Tysklaiicl gå.
ut ur att f % andas en människas atmosfär.
detta krig med övertag, Naturligtvis utall att lyckas.
Tillvaron kunna vi hoppas därpli.
Vi ar icke barmhärtig mot dem som fordra hava ej förstått har hos oss österrikisk konstnar: MANNISKAN 1917. och den som vänder sig om i svaghet att tyskarna ej motsatte sig blir en saltstod.
En lika förfärlig som salin illustra- hade givit full rösträtt åt kviiiiioriia, förslaget är val då att de krigfö- nar hon och Anna Shaw började kam- rande re.geriiigariia skola förbinda tion till det heliga moderskapet har pen, s &amp; ha Amerikas kvinnor nu vunnit sig att g5 in p % fredsförhandlingar författarinnan funnit i de huilgerlevi- den i 12 stater och i 8 stater ratten att utan annexioner och med folkens dande barnens och de havande kvin- s j5ilvbestiiriminigsrätt.
M.en Tysklanci nornas Berlin.
deltaga i presidentvalet.
kan nog ej tänkas giva vika på detta " En sann historia " stgr det sorgset Dessutom ha de alla skal att hoppas program för Europa endast, då det iir till underrubrik på berättelsen om att a1l.a övriga av An-ierilcas stater de stom ockupersat och aga - förutom Ironf~ikten mellan Eiigland och Irland 3 p ö k b a r n .e n.
Ja, världen brin- snart fiiljs esenqlet .. I detta lyckliga resultat av det mest - och d &amp; såväl första soni andra revo- ner, det 2.1: sant., och det.
ha ocksa vi 11~1 snart hunnit fatta.
Men att mänsklig- heten förgås, att de ä n ii u 0.f ö d d a - ga iii aven li-olonierila.
Ty då f-&amp;r oc1.c- förgås i en ännu värre olycka an den en ovärderlig förtjänst.
verlrninaar1ia av dessa segrar sträc- S % England och Frankrike niotgot att - ka sig till alla vgrlds&amp;lar avstå ifrhi, en sub-eranitet att offni.
ej fattas.
Il !Ecil man önskar för sitt Bndiens, Egypt,ens, 3ta.ruckos ratt m \ - lands skull att vi icke genoni utförsel och tjiina kvinnorna till hjälp i alla län- ste ilii tagas e j iippskjiitas till av malm.
till Tyskland dokumenterat dcr där kampen för kvinnans rösträtt, !frframtideil, En vädjan fr&amp;ll de neutrala, oss som krigsunderst ödj are.
iiil iippt; ?.geii.
Ildiirom hava vi nu behov.
Sverge skall l, ' I
D e taille: DRÖMMEN.
A pannan under 11hets svall av mörka, gltinsande som förstör och clöch.r, dct n i h t c vi lockar var sval.
som flaktaii av vinterns vindar.
vänja oss vid.
Ty det %r med saiiiiin- - Hon svepte kappan tatsre omkring sig och gen som med lögnen, vi maste ha den borracle liänclerna djupare ned i fickorna.
Un- i små, sm.8 doser, för att kuiiiia svälja.
der flera timmar hade hon vandrat p8 cle I en aiinan vhrlct och dock deusa~iinza Hon vnnclracle diisiite i wörlrret, ensam och ödslip gatorna, timma.r lS; fl,aa som evigheten.
bet.ryckt.
Gatorna 18go öde och tysta med spelar D r ö 111 r i B e t p &amp; sina sköra stenarna $nnu blankn efter cliiggiaiide repbyar.
Skyggt smög hon sig undan de stora st-r&amp;k- v Silkle frain, viigarn&amp;, d %r 111 iinniskost.römmar11~ strängar.
Husraderna reste sig afivarliga som fangelse- d&amp;r luften var fylld av röster och vagna1ma.s D m i a prosadikt går kai.islre soni mtirtiï p8 b&amp;da sidor om henne; förlorande sig rassel pinade hennes ttroii.
Ensaniheten sli5inkte konstverk över allt det aiidra., meii det i det trista, gr8 n~drkret över takkammariia, lieniie ro och tystiiaden sög upp hennes tankar, fattas darför ingclitiiig sv det som ar H %r och var bliinkte en upptill a v s l r i ~ a d clessa heta, viirlcancle clrömbildor, som jagat gaslykta, som kastade ett skarpt begrhisat, det v %sentl.iga, bärande över he1.a bo- cirkelrunt l jusf alt över trottoaren.
Ibland genom hjiirnan i outsinlig följd, en efter en, fyllcla av Qnges t och snyftande sm; irta.
ken: innerlig viiniic.
och fast, stad; ntidde ekot av hastiga steg henilss öron, till Rakoin henne 1Rg hemmet, de t,re smP1 rum- opposition.
en barjaa avl %gsna~ sedan allt stasilrare och men, villias tryckande tomhet drivit lieniie u t Godheteii, lrarlekeis, den allt och helt rrLirmzlre för att slutligen d ö bort 14i1gt inne p &amp; doii m&amp;llösn vandringen, bnlrom l&amp;g hela offrande n~oderligheten representeras i i clet svarta okrinda.
Stuiiclon~ Jrimde lron Iiermes liv, en saga av korta, flydda &amp; r, bro- 0clis8 skymta en skugga i ii5lgot sparsamt H e n n e s l ii r a som i livet: tyst och upplyst fönster, vars tjocka gardiner g1:idit Idga som livet sjiilvt i f$irgslra,lat~s alla kulörer, stilla, utaii buller och utan all aniian iszr, ett, par ögon spejade oroligt ned p &amp; clei.
kanske.
dock ljusa mestI, gyllenljusa som sol- a-vsikt iiii att giva och valsigila livet.
tomma, gaken eller upp mot de jagande mol- skenet över sommaxens strKnder och vatten.
Det var minnet av dessa &amp; r som fött hennes Den lilla beriittclseii B a r n a h j ä r- nen, en Imncl kramade bngestfallt prclii~ens bittra tankar.
Kunde hon blott glömma allt, t a t ar ett enkelt, vackert stycke lyrik.
ttuxge T&amp;T, en liten smal vit lrvinnohand, meii Eördjupa sig i ensamhetens tysta ro, ' slita bort i ncista stund hade den &amp; ter försvunnit, Ijus- Det a.r eii ung nior, som från w svar floden klipptes av nrir gasdinlialvosna slö to ilet gamla, som om clet aldrig hade funnits, sjukdom Aterviiiider till livet och sitt sig som en rid &amp; efter sorgespelets slut och Wmpa p5 det, förhiha det, som oni Iion lie- den stela husmirreii stocl dar &amp; ter gr &amp; och tade det.
Men hur tungt att lära sig hatet .I.illa tre ars barn.
Det ar laraii om.
godhetens och kiirle- hen~lighetsfull i den regncligre skymningen.
För den, som levat ett liv i karlek, hur omöj- ligt att förhiina, dei, vars minsta lilla del ar keizs stora nzalct - trots allt; En lara Hon vandrde a.lltj&amp;mt dämte med trötta m dyrbarare an allt Bnnnt.
och rolösa steg.
Hon k h d e sig frusen, trots som ocBs &amp; - trots allt!
- gar som en l!
att luften var mild och den första höstniha- Bakom Iienile stocl detta som hon nu ville röd tr8d genom hela detta arbete.
den iinnii icke hunnit till anda.
Hennes; Ir&amp;a bort tzr sitt liv.
Hon hade insett att J. S.-O n. hjärta låg som en isklump i bröstet, blodet lyckan är en nitd, soin man bör mottaga med Krigsfilmen.
kylde helmes lemmar och deii smala, blelca 3dmj iikt sinne utaa anspr&amp;Ic p &amp; ägnncleriitt
Legros: och lett genom t4rarna At de ömma orden, som s&amp;go s &amp; lustiga ut i sin stela dräkt.
Han talade endast om deras hem, denna lilla viirld av lycka i vilken hon. \ * ar niedel- punkten.
För lionom, soin levde i skyttegra- varnas lervatten, som hade en smutsig lialm- karve till nattläger ocli som icke hade ii&amp;gon annan an Iiamratema att anförtro sig &amp; t, var lieqmet l %ngt borta i den stora staden det ständigs mUet för hans tan1sa.r.
Och för ho- no:m var också, detta liv, soin krigets flarn- maiide svärd klippt av, emlast en saga, \ - a&amp;- Länge vandrade hon omkring och regnet rare blott 511 alla andra, ty lian hade sjiilv började Ater strila ned fr %n de tiinga skyarna.
spelat hjaltens roll i densamma.
I ena fickan kramade hennes liancl ett brev, Niigra korta dagax Iiade hoii %ter kiiiit deiiiia det sista f r h honom, vars aiisilcte Iioii icke sett sedan den ödesdigra dagen, d % lian kysst starka tillförsilrt, som varje brev ingav Ilenne, henne till avslred.
Det var blott ett litet brev, innan hon p &amp; nytt greps av saknadens dova knappt tvA sidor, iieclskriviia med ojamna, förtvivlan.
Ack, breven Irommo blott alltför blott alltför stora bokstiiver, miniiten efter siillan och under väntetiden upplevde hon det lian iittröttad lconimit tillbaka fr&amp;n evigheter av out,säglig smiirtn.
Redan s m m a stormangreppet mo t fiendens fijrskansningar dag, som lian skrivit till heniie, lruncle det med hjgrnaii iinini fylld av slalrt.ningens fasans- dödande skottet natt Iionom.
Det fanns ingen fulla bilder och ijronen niarterade av kano- 1 jusglim t i Iieniies till varo.
inget hopp att nernas larm.
Hans första ord voro: - Jag klamra sig fast vid, ingeii tröst soni skz.iin1rte lever ocli %r osArad.
-- Liingre hade hon icke henne lisa,.
Ksii.
skyniningen föll 118, 1iSi.rdede kunnat läsa seclim hon med skiilvande li&amp;nder hon inte ut liingre i de tre sm5, riimmen.
f likt upp liuverte~, hennes Ö ~ O J I.
hade fyllts Allt vad Iion rörde vid minde lienne om ho- av tArar och hon hade gratit - grhtit i tim- nom, ur varje vr % - s %g hon lians bleka, av mar av tacksamhet över att lyckans sköra trAc2 döden harjade och blodiga.
ansikte lysa fr&amp;m, iiiinu icke skurits sönder av det barmhartiga bilder, vari varje detalj lyste oba:rndiärtjgt Har, ödets Iiiiiv.
Sedan dess hade hon läst det plhgade liennes hjärna ocli öronen pinades av tu- korta brevet med dess otympliga bokstaver senden ljud, som formade sig till hesa rosslingar vii1 tiisen &amp; nger, lart sig varje rad iitailtill fr811 slagfältens otaliga och namnlösa offer.
och som maii utan knot inilste försaka när tiden %r till Bnda, hon hac1.e till sist gjort den bittra erfxrenfieten, att livet endast i undantagsfall itr detsamma som lycka, att de ljusa fiirgerna blott &amp; ro inslag i den mörka viiveii, sparsamt tilldelade var ocli en p % det att alla matte vara delaktiga.
Och hennes anpart v &amp; redan förbr~ilracl,.
den sista bjärta trilclen hade redan glidit iu.
liennes hand och frandör lienne lhg nu viiveii svart som natten, ett obrutet mönster av dystra färger.
BEDJANDE KVINNOR.
Ensam striivade deii lilla kvinnan oiul~sing i den dystra förstaclen, lika, ensaiii ocli över- given soni h.on en gang va.rit iiinaii lyckan ii8clde Ireiine och herniilets varma sol t %nt.s p &amp; hennes vag.
Bon cligi~ade reclan av trött- het och fötterna snubblade ofta Civer de kull- riga steiiariia.
Nen ännu hade hon icke nAgoii tanke på att viinda &amp; ter till hemniet.
Påmin.
nelsen om dessa n ?m, soin delat hennes lycka, ingav henne fasa.
Icke förriin tröttlieten ho- tade att överväldiga henne sli~illb bon smyga sig dit, tyst som en förbrytare som vAldgästar en helgedom, smyga genom de B % c h riiii~meii in till s5iiglr:imn1areii utan att tända lanpornn, villras varma sken koin 1lenn.e att sliiilva som av frossa ocli 1ittrötta.d kasta sig i den l ~ a l l i ~ s %ngen, icke 1ii:iIctig en tanke, somna i samma stiincl innan: minnenas liar korn tagande, somna bort fr8n allt och icke vakna förran dageils gryning blekte nattens ~nardröin.
- - - Lange irrade 11011 därute i mörkret och cle kalla regnbyarna, liingre 211 i-i Agonsin förut.
Det var soni o u hon denna 1; vijJl mistat allt mod att Atervända lic.111.
Varje gSng en av- lggseii l~rk1i.loclra slog sina ddnande t.iins1a.g vaknade Iion upp ur sin bedövning och beslöt att upphöra nied den planlösa vandringen, men varje gåmg svek henne modet igen, blotta föresatsen kom heniie att rysa, och vadzlande p % trötta fötter fortsatte Iion att ströva iiiel.lan gr &amp; liusrader.
- (Forts. sid.
14.)
MORGONBRIS 10 - - Proletirkvinnan i konstnirlig Det 19: de århuiidradet har på kon- stens olika oniriideii medfört full.stan- diga omvärderingar.
Den konstnarliga fram.stiillning, p5 olika lcoiistomr~deii, som blivit resultatet, star på ett helt an- nat stadium ii11 ganglia tidsperioders.
Synnerligast $.r det de båda riktiiin- gariia n a t u r a l i s m och r e a l i s m, som, sedan den konstnärliga uppf att- iiingen vaknat till full förstaelse för dem, vant upp ' och ned på de.
gamla konst.begreppen.
J a g kanske, innan jag går vidare, bör i kortaste form försölra definiera dessa båda strömningar.
N a t u r a l i s ni - i estetisk-konst- 1iarlig mcning - är den riktning i110111 Pierre Paulus: MODERN.
den moderila l~onstuppfattiiingen, som yrkar på en fullständig, intim och nog- g r a m anslutning till naturen och livet, på olilra~konstornråden, spelar proletar- vilket i sig sjalvt ar idel slröiiliet, utan lcviiii~an ingalunda iiEigo11 liteii roll.
~ t o r m h på den re.alistiska konstens all idealisering eller förskönande.
om- Roii har lockat till otaliga skildringar, område, har i clen gripande gruppen bildning.
Naturalismen s o m i d 6 på bland vilka jag har endast vill dröja &gt; &gt; E 7 raii gatan " givit oss en dylik fram- det koiistiiärliga området ar inte alls vid iiagra f å., ställning, som griper oss med, som låter: ny, men p r a k t i s k t g e i l o m f ö r d I litteratureii möta vi ofta sådana oss kanna och bäva.
Det har förut i i det konsti~arliga frainstallandet har slrildriiigar.
denna tidnings spalter lämnats en re- den.
först i den moderna bonsteii, det Inom dramatik och teaterkonst hal: produktion därav, ävensom en av ho- oclrsa proletarkvinnans koiistnii:rliga nom själv lämnad redogörelse för hur 19: do hhundradets,, blivit.
R e a l i s ni e n - i estetisk-konstnär- framställi~ingsvarde .alltmera upp- detta lroiistverlc kom till.
lig mening - ar den riktning inom täckts.
Den reproduktion som har åte.r- Vi äga ett.flerta1 svenska konstnärer koiistuppf attningen, soin förf aktar, att ges, av L u c i e H ö f l i c h, den be- p5 skulptiirens oniråde, som lämnat lionstens uppgift innerst blott är att römda tyska sk %despele.rskaii, so111 storartade skildringar av proletäz- aterge den faktiskt givna verkligheten, R o s e R e r 11 d i Gerhard Hauptinaniis Bvinnor.
J a g endast nämner R u t h såclan den omger oss - saledes det rakt skådespel med samma namn, villret i år i U i l l e s.
motsatta till ilen l~onstnärliga iclealis- givits i Stockholm vid de.t Max Reiii- Belgien äger en kolistlGir, som gjort meii; som sätter konstens ni %l sLsom va- hardtska gastspelet, ger en ypperlig fö- till sin huvuduppgift att skildra gru-.
raiide förverlrligandet i 1coiistnarli.g reställning om den moderns sceniska voriias proletarskaror.
Såväl i färg som framstiillning av de .ideal, som leva och framstallningskoiisteiis satt att konst- skulptur, och han har givit de mest storslagiia bilder ur deras vardagsliv, utveclclas i koiistiiareils rika fantasi.
iiiirligt återge typen.
Koiisten har, genom dessa bada nya I S o c i a l - D e n i o, k r a t e n skriver Jag menar C o ii s t a n t i ii 3 % e u ii i e r. strömningar, blivit sann livs upp le^ else.
A 11 n a B r a n t i ii g om hennes fram- Proletarkviiiii.aii har fått en fram- Den har ingått en iiiiierlig, intim före- st allning: 1.1ing med livet och med dess storslagna ' En fullbl.odsjai~ta, stark och grov- Hans ' gruvga.seii7 ' ar en gripande s&amp;- hemligheter, med natur och minniskor, byggd, priglad redan i det yttre av det ilaii.
Deii tillkom som e.n protest m o t en med nianskliga förnimmelser, fröjder hfirds arbetet p % fältet och i ladugår- gruvolycka, vilke:ii, med mera försiktig- och lidanden, sorger och glädje.
dei1, ' trohjärtat tafatt i sin ömhet, ra- het, kunnat fullsta.iidigt förhindras.
E11 Den inre, djupa,, tragiskt storslagiia sande som ett vilt djur mot hets och t.ärd proletärhustm, stum och förstciiacl skörihcteii i livet liar uppt5ckt.s.
Och £örolampniiigar, hjälplöst bortkommcii ilv deii gräsligaste f örtvivlaii, står vid s % har det så småiiingoin skett, att koii- i den konflikt, som tillskapats av den sidan av maniiens lik.
sten skänkt oss al1.a dessa underbara åtrå hon tiiiide hos primitiva, hetblo- ii även en för honom typisk skapelse; franistiilliiiiigar av mäiislrligt liv, vilka diga man.) '
Det ar den basta sammanfattning jag 5n framställi~ing, inför vilken man må- ibland locka oss till tarar och harm, ibland till jublande glädje; si % har dc11 sett över denna sceniska konstskapelse, ste tanka, reflektera.
Bland det lilla olyckliga Belgiens också skänkt oss dessa nialctiga återgi- soin Lucie Höflich verkligen lyckadcs vanden av naturstamiiingar, som kuiin~ betydligt höja över det vanligas nivå.
stora konstnärer ha ha vi en hel Förnämligast %r det dock i målar- rad framstående arbetareskildrzlrc, i leka med v %ra sinnen och stanmia ost konsten och skulpturen, som proletar- vilkas framstallniiigar iiveii pïoletiir- till de mest olikartade känslor.
möta oss.
.
kvinimi ofta f örekoininer.
Jag be- I de konstnärliga framstiilliiii~garna kvii ?~ioframst~ällriingarna # 0)
Il MORGONBRIS höver endast namna L e r 111 a n s, G r o u x, F r i.
e d e r i c ni.
fl.
Da nzaii låter tanken dröja vid pro- let ark-c~inilaiis hårda livsf örhållaildeii, koinmer man underfund med flera sa- Irer, soni uppväcka ens harm.
Värst ter sig väl moderskapet för lrviiinan av denna klass.
Deii framstående norske lconstiiareii S t e f a n S i ii d i n g har j sin " F å i i g e i z m o d e r " .givit en storslageii, gripande framställniiig - jag vill åtminstone våga piistå det - av just detta olyckliga förhållailde.
Kviiinaii, fjättrad, fången, aminar sitt barn - - - Jag ar övertygad om, att framför ett sådant konstverk allas tankar vandra över till alla dessa olyckliga kviiiiior, för vilka barnen, genom sanihiillets skriande orattvisor, eiidast bli tunga bördor, tiyckaiide, utpiiian.de, smärt- samma.
Fransmaiinen H o n o r6 D a u m i e r (las Dåmié, 1808-1879) ger i flera av Daumier: TVATTERSKAN.
sina målningar och teckniiigar storslag- na franzstallniagar av proletarkviiinoia.
Exen~.pelvis hails lilla utnziirkta världs- berömda inålning ' ' T v a t t e r s k a ii ", som många måhaiida minnas från dcn stora fïaiiska utstallniilgen har i varas.
ali is teckning ' ' S o p p a 11 ' (aven m.edtageii på f örut nämnda utställning) är också en skildring av stort varde.
En slående, gripande frai~istallning av sam- ina sak som Xiiidiiigs ' ' Fången moder ' ', fastan sedd på ctt aiiiiat s,#&amp;.
Det $1: .. den brutala, grova, förråade, av slitet, sliipet och besvärligheterna i livet för- härdade och f örslöade kraftkvinnan, sådan hon ofta möter oss, som här får sin konstnärliga franistiilli~ing.
Den fr (zin.st3.cnde tyska koiistnärin- lan K ä t h e K o l 1 w i t z - iiöclens, irmodets och revoltens iitmiirkta iol- gerska i konsten, ger i sin teckning " Frukostpåtrappaii " ensl&amp;en- Ic och gripande f ranistcï.lliiiiig av en ?rolet arkvinila.
Jag ser att: niin artikel redan sviillt xt sa att r e d s protester iiro tiiidigeii irissa.
Därför gäller det att fort siit.ta punkt och slut.
Eftersom kaffebristeil iir kailiibai- iust inu och kaffet av den folkliga - nest manliga - elakheten säges v w n kviiznans a och o, s % vill jag avsluta ieniia lilla ruiidvandriiig inecl ett par till den s,akeii intimt ankiiutna koiist- verk.
P e t t e r s s o n i Doclerhiilt känna vi alla till.
Hans triiskulpturer, träff ande, brett humoristiska i f ram- talli ii inge ii, kr af tigt, 0~igine1l.t och Lucie Höflich som Rose Bernd.
konstnärligt utförda., ha ju väckt ett berattigat uppseende och skapat frani Medan vi syssla iiled fransk konst f5 en lang rad cfterf ölj.arc.
ri inte glömnia den fraiiske boiideils och Icii frailska landsbygdens, utmiirlite, väi~ld.sberömde och cgendonzlige slrild- rare, J.
: E1.
33 i l l e t.
Han har cxcm.pe1- vis i sin rnZilning ' V i d s p i n n- r o c: k c ii " givit en storartad proletii- risk liviniiof ïm~stiillili~~ g. Proletiirlcvinnans ofta sorgliga erf u- reiihetcr av livet, hcniies ohyggliga li- iaiiclcii, inte i-ninst gciloin n-i.aiiiiciis bri- staiicle msvarskaiisla, har ofta fatat p i - pande uttollriiiiigar i koilsteii.
I ' Museum.
der 1) ilde.ndcn Kiiizstc ' ' i Leipzig fiiiilc-s en niilning av A cl o l E: c h. t l e I:, soni han kallat " O v c r- g i v e n ".
E11 tavla, soni talar sitt eget olyckliga språk, utan alla kommen- tarier.
Av ungcfiir samma motiv hal.
Brysse.lmSLlarcii P i e r r e P a u l u s skapat sin gripande duk " M o c1 c r II ' ' Kgthe Kollwitz: .FRUKOST PA TRAPPAN.
Ofta ski1cli:ar Döderhultaren i d 1 vanskaplighet ' ' S i ~ l &amp; l u i ~ d s l ~ 5 ~ i ~ ' '.
i g c z ï ~ ~ a Hans pm1etii:rkvinnor tillhöra, s &amp; gott soin utan undantag la~idsorteii.
1 " K a.
f f e s y s t r a r) ' h a vi ett par ty- piska fraiiistallningar av honom .. Och S$, till sist., niedaii vi iiro lrvai: vid kaffet sko1.a vi kasta eii blick p5 deii duktiga danska l~oiistiiiiriiiiian A ii n a A n c ' h e la ' s (född 1859) nätta målning " K a f f e t a r f a r d i g t ".
E r n s t J.
L p n d q v i s t.
I Morgonbris julrummer ii1gS.r iivm Döderhult: SKVALLERSYSTRAR.
deceml~ernuinret.
GEORGE SAND.
Litterära kvinnor.
Smii stamningar och korta biograf lier.
PANTASIEILD AV SAPPHO.
I. FREDRIKA BREMER.
Att 1.i 1i.n la-iimor som.
s3.capa.r~ av uppfnttniiig utan iiven f ös atenax ' lic?
s I-crkligcii ej iiï cii viilkommcn fras att konst oc1.1 1.ittcratu.ï liöi: ju till ilagcns moral 1.1l.e.ir I1oii bara l~ctarcn, hos vil- I slippa i f h i ined, få vi alltsa sla ncr i ~rliiii; .da saimi ligar.
A t t vai.lclcii haft lceii d l t orent vas att söka.
Denila le.
den nya tiden 111~~1 a.tt g B f ö r b i storsl.a.giis s3duila.
föïctcclscr., soni satt gei.ldbilcliiii~g gick sa 1i.ilg.t) att vissa 1 alla de lysancle 1wiili.d.iga i~.a.iniien ut c 1 l.
) etycl.el.sef~iI.h l~iiii:.l~cl~ i siii samtids 1:iv antika, lrritilrer till slut iiödgadcs skil.j:~ i Europa,: Louise Michcll., Flora Tri- ni.ellai:l tvenne Sa.ppho - skaldiiinai: l och haft iiiflytande över \ .Ar 1cult~nrel:la siaii, Qeorgc Smid, 1n:m.e clc Staël, ut.veckling, det Iiör cm.cllcrtic1 ickc till och lietiireii.
Att ateiiariias uppfatt- Barrctt-Browniiig, George Eliot ni.
fl.
dcssa dagciis saniiiiiga~:.
Tvart.oni.
Det ning om Sappho vay grundfalsk 1-iô.r ju I och i all blygsamhet st.aiiiia heinnia hos hetcr ti1111~i i stort sett och friin menige blivit tillfullo bevisat.
Sappho var i L de vara.
En annan gång kaiislw kun- man, att liv in nor ii^ aldrig ' ' gjort någo t sedligt hänseende endast ett ba.rn av 1i.a vi göra et.t besök i utlandet och hiilsa stoilt ".
Att piistthldet ar svart ohisto- sin tid.
på vad som varit och vad som iir.
Fös Meii denna sedliga uppfattning var vad som a r, ar det iltin.iiiatoiie inte riskt hm ej förii~iitt hiiiclra dess seger- tag genom.
världen.
Ty det ar ej bara ju, vad det angick kviiiilaii, så hell bcsökstid dar.
just nu.
detta., att ilastan iiiidaintagslöst varje olika hos aioler och spartaner mot ate- Vi haniiis s3luiida ungefär mitt i verldigt stor niaii, frP~11 C m s r till.
ilarnas.
I Aten var hon ett a.rbart mel- själva upplys&amp;iigstidevarvet - denna Gust.af Fröcling, har 11 aft cii ovanlig laiitiiig av haremskviiina och tjaiia.rin- tid, d % vår diktning redan började fK och snillrik kvinna till .nior, utan kvin- ila.
Hon var obildad, sm.5siiiiiad och prägeln a.v f raiisk f örfiiiing, frailsk norna 11.a verlcligeii oclrsa skapat stora ytterligt försuinmacl av niaiiileil, som j I smak - och stamia en stund hos skald-.
tan1ra.r och idéer, cj bara stora nian.
umgänget nicd hetären sökte och funiio l iiman Hedvig Chadotta Nordeiifly cht.
Eli stor n1.a.n förn.ckar dcssutoni heller ersättning for vad hon ej kunde ge.
Deiliia ' ' Herdiilila i Norclen '; ' som val aldrig sin mor ..
Han vct bättre.
Och Hos spartaner och aioler var de unga ej va.r så gudabegavad med f a 11 t a s i cl.en som kan akta sin mor stgr i rcgr ' flickoixas uppfostran däremot lika fri nieii soni gav så mycket m.ei av per- ocksa f raininaiidc f ör liysterislrt och som gossariias.
De skulle ju bliva sonlig imlerlighet i sin diktning.
tillgjort s. k. lwiailoföralct eller osyn1.- mödrar och i deras styrka och sköiihet Hedvig Charlotta Nordenflycht ar patislct, ja ibla~icl rent iickligt s jiilvför- s %g m a n den biista borgen för statens I f. ö. ej blott ryktbar p % griilid av sin gucleri.
SmSI sjalar och stora ni %tt s15 f r amti d. c1iktniu.g.
Hcnnes svarniislrt oroliga Av Sapphos dikter finnas eiiclast frag.
liv har gjutit ett rornmtiskt slcin~nieï sälls11 sallskap.
Denna artikel var dock ej mcniiigci?
ment i behall.
De flesta diktxrna syiias över hcnnes imlin, och ef tervarldeii soin kritik p i dc11 orättvisa eller okun- av dessa fragment att döma varit ero- känner ba.ttre lieniles l e v n a c l s - niga kritilren mot v8rt kön.
Jag vill tisl.ca.
Meil iiven i lieniles sinå folkvi- ö d c n a.11 heiziies s k a l c1 s lr a p.
Men e j skriva " s.tacksrs köa ", ty - vi klar2 sor sparas friskhet och.
elegam, som i hennes gariiiiig b e t c c l ~ n a en ~ icke ovik- oss nog!
Den var m.eningeil som el: detta 1ill.a korta fragment: tig iiisats i den s v c ii s k a k v i n- %,e ' n.
måiien g4.t.t ner och aven 1.iteii p5iiiinnelse eller revy över några n a n s f r i g ö r c l.
s e l r a n i p, varoni Ylejucleriitz s j u n k i t - m i d n a t t av v %ra Irviiinliga föregiingare i litte-, hon s j ä h ingalunda var omcdveten.
h r in.iic .och tiden flyktar, Men cnsniii jag annu vilar. ' '
Föcicl i Stockholni 1718 och yngsta - rattiren.
Rfecl eller n t i n förebi.l.dcr cl- Eftcr Sappho kom Analrreou - det dottern till kanwerareii Anders Nord-] .er gciig Angare.
En S a p p 11 o -- Sapplio av Mytile- har sagts som " rococoii efter Michcl- bohm (som adlades nio %r senare till] .les aristokrati från Nresos - hade angelos iiatt!
Nordciiflycht) var hon bi %dmogeii i Me11 vi skulle ju hiir eiicla.st tala on1 läsning, meil föga liiraktig för det hus- dock inga f örbildci., nieii val ef terbil- dare och geiigZingare!
Och efterbildare de lcviniiliga.
lioiisterna, vilket Kr synd liga arbetet.
I föriildrah.emni.et vistades tidtals en av vZir s1taldkonst.s alla variatioiier, Atm.i.iistone ifraga om Sa.ppho, son1 inte från mast.are.il till gcsölleii: Sappho behöver darra för jiiniförelseii &amp; tni.in- mekalliker J o h a ii T i d e m a n, 1a.r- junge av Polhein.
Hmi, iivala puckelryg- var deii erot.iska 1idel.seiis skngare och 3tonc med Anakreon.
inåhanda 1ia.r aldrig Ixviiii~ms rent iia- Eftersom Morgoiibris julnummer gig, men som s % ofta bodde i denna turliga av all konvemans 011e:rörda sen- bara har.
16 sidor till olika nwdarbeta- obetydliga kroppshydda en stark ande.
sualism tagit sig ett kraftigare och re- res disposition, m8ste vi har göra ett Till honom vande ho11 sig för att f % iia.rc uttry ck a11 i h.ei1ri.c~ dikter.
Dessa hopp, som just iiitc blir nagot tuppfjät!
och hjälp i littrriirs och filosofiska fra- gol '.
stött iclre blott i r 8 J, L l b
D % fadern dog, blevo oclrsZi 1.1ms ' Uti priistgAlii slaini.aclcs incd mort.lar.
Att veta c1ett.a sv~im .. isBa drag Ur ay sista ord en förhoppning, att de tu 3r %ttoi:i 1ia.d~ alls llusets hjon: wgöra.ndc vikt för att f % clcii riittn för- svangclc sig i. hclgcl~.agsl~jort.lul.
inlitte bli ett.
Meil dc11 scxtxon %rig,z ?&amp;or; tåelseii fiir dciiiia st.oidagi~i~ kvi111.10-) ch pb spctt.ct.
satt cn gödd l;: ilkoi~. "
Hedvig Chaxlotta fa.niz föga behag i iatur, vi ' llceii ej blott var sltildrnriilna Dcnna halvt komiskt vcrlrlrande IV ~cir1il.igh.cteii utfin l ika my clrct cn dcilna ta.nke.
Ticlciiiaii drog sig da, i uttryckssiittct iir cii 11icli.a-; iei:ska, vars d r ö m i n s r b l e v o cria.pphet full av sorg 111~11 stolt tillbalca.
Mc11 piide orsak till att hciiiies v c ~ s " star J e i. lr l i gl-L e t.
E l z u ~: p5 den unga flicllraii beslöt dock till sist ~ alinat satt ioni et.t ordsprhk lrvar efter en svår iiwe lrainp att fasta sitt iii hon aii.at.
Och dartill - \ .ar hon en Amla Maria Lenngren födclcs 1755, rangtasiide ii \: c~ityrssÖBci:slr; - i, soin aiinu liv vid halis - 115igot soni ho11 n.og cj) ch var dotter till prof essorii Ma gnus sin höga 2tltlcr gav sig ut p &amp; resor till iingradc den.
gitilgcii hon skrev: dalnzstedt och 34i.rta Fl.oi:.in.
Vid ti-; raktcr, p &amp; dcii tiden c j alldeles ofar- ') Jag.
rcctan, endast blot t ms %g [cn för heniies födclsc hiirskaclc rent rJm skönhct, som i sjiilm~] Ag.))
IV nöd i heniniet.
Efter tre år sönderslet döcleii eineller- I detta torftiga hem vaxte Anna les roinan " F a in i l j c 11 H., vari iivcil tid de band soin Hedvig Charl.otta daria upp och erhöll jiiinte sina brö- ~ e ~ i n stora c s egenskaper sonz slddiwiii- Nordcnflycht sa inotvilligt knutit, nzen ler c11 bildning, som faktiskt gjorde ia av v a: r d a g s l. i v c t Eon1.1il er i som dock blev av eii s % gc~i.oiiigripaiicle Leiilic, till en 1a.d ung dam, vilkeii betydelse för hennes aiidliga itv veck-.
o. m., clå s$ behövdes, 1rini1.de bist?
Sitt eget poetiska pïogixml fiiiiicr liiig.
' adcrii nied ratt andet av stiident.erims ?redrika Breim:: i ett ord av Goet.lie: " Det ljus, som du f ö r mig upptände, ippsatser.
Sk:lil ingen storm nlier sl5clca iity&gt;, l i l r t e i i s s l ö ja, s k i i ~ i k t a v Till Aiiiia Maria Leimgrens karak-; a n i i i n g e n s lzniid.
sjöng hon ocksh vicl ha1z.s död.
a.ristilr hö]: hcmes s t o r a b l y g- Ett Hr darefter lriiöt hon emellertid a in h. c t.
Hon vaer ytterligt an- f av da ii det av Bv.iniiaiis m.iir.i.ni- eil ny förbiiiiielse - av större bety- prålrs !ös ifrSiga om att skörda ära för ikovaildc a.ven utanför iikteils1cape.t delse för hemics hj5ït.a.
1741 gifte hon itt förf attarcs1ca.p och iingsligt a ktgi- kulle eiiiel.leriicl bli en av heiines sig alltså mcd sin lararc i frai ?ska, .raiidc ps.
at.t ej heimcs stora bilclning itora giiri1iilg; i.r.
G.cnteinot deii.
gangsc prästen och esteten Jacob Fabricius, iiclr synas, och K j e l. l. g r e il torde nieniiigcii att Buiiinans e ii d a 11151 och nwn kort blev heniies lycka, ty redan iräl ha varit clen som ii5got " drngit fullko~iiniiig vore det gifta s.t&amp;iiclef;, Eöriitaii vilket hon Y O ~ C att betralrta efter sju mAiiaders 5kteiiska.p dog nia- lennc frain i ljuset son1 eii ' visseii gren ", peBa.r fred rik:^ keii.
.Hon var vid deiiaii tid blott 23 år.
Ar 1780 gifte hon sig nied mcclrcdak- på att 1rvii.i.iin.ii utan a t$ hchöva staii- Det var den gränslösa sorgen över; ören i yStockholnzsposteii&gt;&gt; (&amp; ii an- ïiialreils död, soni gjoidc henne till Ire ixclaktörcii var Kjellgrcn), scdan sig c11 gagnc ' lig vci:ksa.mh et sltsoin ogift.
slcaldinna i djupare iiieiiiiig.
isessor 1793.
Roii behövde hu cj 1.ii1igi:c Int .. iies.r; cl; f ör l; v i n 11 a 11 s f r i g ö- Hon flyt.tade ' nu till cii liten torpar- iör sin utlcoinst~ sk~l.1 idka f ö r f ~ ~ t t i ~ ï ~ - stuga å Lidiiigöii och sysselsatte sig drap.
Men hon foi:tsattc - i Stock- L ' C ~ S C tog ocks8 al !.tiilera Fredrika ju mci: dar dels ined diktning, dcls ined redi- iolmsposten, f ast mion ymt.
K jellgren, Brcm.c.1:.
fiiiigeii och det skyn~.ta.il ell.er iniiiclrc fram i 1iei1i.i~~ romaiicr geringen av sin inakes skrifter.
Silfverstolpe m .. fl .. tillskrevos äran av O111 fru Nordeiiflycht - Iion återtog lessa poeni: Hon upptikkt.es dock och hittills.
P syiinerhet i ' Presidciitciis iiöttrar ' och i.
' Heizzinet efter nzaiiiiens död sitt flickiianiii - i Jylleihorg skrev bl.
s.: Kravct på högre Bviniiobilclrii.iig poetisk stil var iiågot %lderdomlig och ' &gt;P5,fangt.
tradens skugga vliljcs hade ocksa börjat l i t a höra.
sig: Fru kanske försummade att uizderlrast.a sig A v cn blvnsain iiakt.crg.al, b .. Nordenf1ych.t i sin a.llvai:liga slrrift St.iiiiiiiian kaniis, ch.ui.
hon ilviiljcs, konsteas ad1a.m rcgleï, sil var hon s$- Av dc ljiivstn toi~crs v:il. ')
d not Rousscaii; den iii1.g.a m.i.inscl.1 Ri1; ilm.- som k u l t i i i.
p e i: s o i l l i g l ~ e t en t hadc Bak- 111era frainskrideii siidc aii ii5goii an- Men dct var cj bara s %clma toner hon stcdt (scnarc f i ~ Leiingrcii.)
iian av det sla.ktled hon tillhörde.
HOII fi ek Iiöra.
Anna Maria h i g r e n f ic!
o m cleii lroiniskn ii~.asken höjt sanma följde niecl tidens utveckliiig i utlan- log ocl.rsLi Ii011 veta., att " en l i r d i röst - fast lioii sedan sjii1.v i viss niii11 resigilcraclc - fri.görclsetaa.~.kar, soin det, var lyhörd för de iiya riktiiingar- itubh satirens udd cj uiidanslipper " 1 ila och inlät sig p &amp; att atergiva de lit- Fru Lcimgrcns liv var rikt p5 buro fraintidsfrön inom sig hade frsin- teriira.
stormännens taiikar, då hon gil- iiåiiga personliga sorgci., soin hon dock kastats av T h o r i l d i slrriften.
" 0111 lade dem, att bestrida dein., då dc gingo .ar ha burit mecl styrka.
Själv hadc kvinnoköiicts naturliga höghet ".
Utc noil att inot slutet av sin 1cvna.d ~itst.5 i Europa voro jii röst&amp;iia i drnna fraga cinot henlies övertygelse.
Nigoii klar nppfattii.ing av pïoble-: n sv8.r sju !cd.om., l ~ a f t a i bröstct, vil- icke l5ngm.c nya .. Ickc minst G- (i o r g e 3 a n d s gensaga mot I~vini~ans sta.11- mcii Iiadc 11.011 väl ej, allt bryter sig .cell.
den 8 inars 1817 t-og heiines liv.
Pfi Klara kgrkogårcl stbr hciincs ~ n i n - iiiiig i. iiktmslrapct och den fejd hon.
i iiloni henile, men hon mr clen f örsta sina ronimel: förde mot dct.ti~ soni sain- ' hos oss soni levaildc käiit denna dis- .lesyi,rd.
liarmoiii och stramt att lromina diirur.
F r e d r i k a B r e i i i c r s bariidoin hällsiiiriitt.i~.ing hadc 1Si.imat spar.
Nästa namn av ralig iiioni v i r slrald-) ch ung don^.
erinrar iiågot oin Aiider- Svenska, Akaclen~.ieil tillclelacle Sir H o n var tydli.
1844 Fredrika Breiner sin stora pris- lioiist ar A n 11 a M a r i a L e ii ii g r c 1- sens " fula mk-cinge vars 1a.ggiiiiig var mer förstå,ndsniässi~ gen famil.jeiis olycksbarn.
Dct clrö jdt inedalj, va.ilrid G c i j c r uttalade, att och verkligt kvick in koilstiiärlig länge, iiiimil oingivningeil anade, at1 den ~ä.ll~yi~tc7.
förening av snillets och Heiines dilrt.iii:ng onif attar f öretrades det bodde e11 svan inom cletta tafatta hjiirtats egenskaper, av sköldiet i frain- vis s a t.
i r e n s och i d y l l e n s on1 stornästa, ograciösa hölje.
stallning och renhet i ti~i.l.ra.ilclet, som D en Brci~ierska sliilrteil Tar ui:spmiig genoinandades hciiiies bilder ur det r %cicri, nien har också strövat iii pl liirodikteils, parodieiis, ja, nagoli gång ligeil tysk, meii hade flera släktlec husliga livet, hade p &amp; förf a.ttarinnaii aveii p &amp; den dystra bdladeiis.
Mer vistats i Sverge.
Frcclrika föddes fast iclcc blott Svergcs 1it.a~ även EUYO- det ar iiioni deil koniislca satiren ocl Finland å Tuorla g %rd iiara Åbo 911 pa,s uppiiiarksanihet.
Det var ocksb idyllen som ho11 skördat sina störstr 1801.
&amp; 1804 flyttade faniiljeii övci sant.
1: Ty~lil~izd t. cx.
uppslrattaclcs tiiumf er: lXciines frä.insta cgeiislcap 51 till Svcïge, dar fadern köpte clct gamlc och.
beuiicli~ades hoii iiilda till avgudeii den att vara en utmärkt s k i l d r a r c svärdsriddargodset A r s t s i öster, Eni.ellertid, Geijer, i vars hen1 hon ho11 scr och malar sasoni iiigcn.
av hcn haiiniiige.
E t t drag av sviiïinislr]: o nu myclret iningicks, har lraiiske iclrc lies sainticla utoiii Bellni.an.
' * Överallt maiitik ar i hög gracl bcstamiliaiicle föl Eia.ft iiZigoii mera själsbefry~idad lar- helllies diktning mii~ker nian helme: Fredrika Bremer uiidcr uppviixt5ren.
juiige än denna stora roiiaai.iförfattarii2- cmiiienta förmaga att utan överflödig.
H011 hade ju också viixt upp i romaii, ila.
Den religiösa.
l i b e r a l i s ni, som tal försätta, oss " initt iii i sakeii ".
Til tikens klang- och jubeldagar och deim kailnctecknade halis seiiare skccl~ .., exempel då det galler att fira prostfar: ti.d hadc satt djupa markcii i heiniet fyllde aven henlic:; Ilag och frainträddc lry11110.
.
hedersdag; allt 111er förcljiipat i heiines verk. '
j.
) j. j. j.
Först visades ndgra av cle kommenclerande generalerna,, gamla miin i ordensprydda uni- former.
Piiblilien reste sig ~ i p p som en man och l - ~ i h ~ d clent e mecl ihAllande a-ppl&amp;cleï.
De flesta närvarande hade kanske sett filmen förut, men cletta betyclcle mindre.
Man skrek och applåderade av ganimal vana,, av entiisiasïn eller för att grannen skrek och applAcleracle.
3edm v&amp;&amp;.t.de bilderna i oavbruten följd.
Man S &amp; andlösa truppkolonner p &amp; viig till stridslinjen, intenclentiiren, ambulanser, grovt och lattase artilleri, pansarautomoliler och flygmaskiner.
För mrje truppslag, som ryckte fram, jublade publiken frenetiskt.
Den iiliga kvinnan smittades mecl av liatrförelseii.
Hon kande sig stolt över soldaternas iitm&amp;rkta konclitioii och Idappsde sina .sm &amp; hiimler röda.
Sedan flyttades man ända fram till stsielsom- r %det.
En bild visade trumeldeiis verkniiigar, de vhlds&amp;nma krevaderna med d~ivande r&amp;- moln, ininsprängiiingar, clL1 hel a j ör den ty cktes lyrta sig upp mot liimmeleii2 en ' aiinaii bild blottade l ö p g r a v a r k hemlighet, de lhnga gångarna, de bombfria valven med bradf ordracle vaggar, taggtrhdsstiingslet och likhoparna i Iiigen-inans-land.
Man fick vara med on1 nar soldaterna Iilättrade över pmapeteii fiir att g % till anfall och när cle koinmo tillbaka, smut- siga, blöclande och vscklande efter en lyckad attack.
SA kom den långa raden av döda och sgrade.
Somliga buros ph bhrar, andra leddes av hjSllpsamnia kanvater eller sjukv&amp;rclssolda- ter.
Publikens inbel visste ings.griinser.
Man applhderacle och stainpacle i golvet av för- tjusning över de t förmoclacle segerrika anfallet .. Nar cle döclas tAg blev synligt reste man sig %nyo och stiimde upp iiatioiiallij~rnileil.
or- kestern föll i ocli sdngen steg maktig upp över den böljsncle rnDiigclen.
DB sltrw en kviniras skri genoin den stora salen, rinen det driinlniade hjalplöst i de brii- sande tonerna.
Det kom frhn l:icrine, soin suttit dMruppe p &amp; lii !rt » ren, iiiltl&amp;mcl mell.aii friini- mande människor.
Hon hade rest sig upp, hoii som alla andra för att sj~inga med, men sangen stelnade snart p &amp; .hennes lappar.
Med av skräck vidgade ögon stirrade hon oavbrutet p % den vita duken, där dödens t %g alltiamt riiiglade frani.
Hennes blickar fastes p % eii av bltrarna, som bars av tvh soldater.
E n brungul faltkappa 1å.g kastad över den döde min.
huvudet var icke helt betackt, det bleka., blödande ansiktet lyste f rarn under kappans krage.
Blott nhgra sekunder skymtade hon det, blott n&amp;gra sekunder och smärtan bröt in över hennes unga sjal.
Med vita kinder sjönk hon necl p &amp; golvet, lapparna öppnade sig till ett skri, liennes bröst skälvde under flämtande snyftningar och handen slöt sig i ett krampaktigt grepp on1 ett til1skr:ynklacl brev i en av Irappans rymliga fickor.
De omkringstAencle böjde sig necl och lyfte upp henne.
W %gra vaktmiistare skyndade till.
De togo henne under armarna och förde henne varsamt ut ur salen.
Man talade menande om den tryckande vii.rnien, oin trängseln, om den uppjaga.de stämningen, ryckte P % axlarna., Lan~porna tBucles och sloclcnacle för att &amp; ter sade nhgra medlidsamma ord och stämde Bter tariilas och sl8ck; i.s igen.
Det ena numret ef- in i den brusande iiationalliyninen.
- - ter clet andra avlöste varaiiclra.
Hennes in- De tre sm &amp; rummen vilade i mörker nar tresse var alltjanit vaket och hon sliilcade gi- rigt vad som an visades, fr %n liiroiilra rese- clen unga kvinnan vacklade in.
Hennes steg bilder till anspråklösa dramer i en akt ..
Det vor0 nu icke smygande, soni förut, hon stödde sistzi niimet var en bildserie fr % fronten.
sig tungt mot väggen och stapplade langsamt som redan spelats under tv % veckor i följd in i s&amp;ngkammaren, .dar hon mekaniskt vred p &amp; knappen till den lilla lampan.
T %rarna och blivit livligt lovordad av pressen.
(%! '
orts fr. sid.
9.)
fylld av nöjeslystna, som beliigrade biljett- Plötsligt hade]: LOII stannat i ett av gathör- I.uclroriia.
Hon betral~todc nyfiket de viildsamt nen.
Hon stod orörlig och s %g med vidpde Eargglail:~, affischerna med deras Iiorniska figurer blicli.ar bort inot en samling klart lysande och 11011 Itiiiide icke &amp; terhalla ett leenclt .. Hen- puiiliter, vilkas slrarpz sken genomborrade nes intresse valrnade, hon studerade iilpBende iiiijrkret aucler Ilusen.
En Imxl gata öppiiacle ile giga,iitislia relrlarntavlol.na, dar fo togïaFierna sig framför lieiine, det blihlcte ojh glittridc tr Jiigcles rnccl var,ziidra och hon f ä-izgslades av.
s &amp; lhngt Illiclieii Ituncle 113, slrwor av niii.11- clessa bilcler, soin framstii1l.de glada man ocli niskor myllrade pil trottoarernn ocli bruset av Itvini i or i lustiga situationer.
DA lcäiide hon clerss röster steg som cl5net: bv strsndv %gor plötsligt en intensiv liingtan efter att sjalv f &amp; upp inot den blytunga himlen.
LBngsamt bör- vara glad, efter att sjiilv f &amp; skratta soin alla jade hon vniidra fram över clc sliita steiiarna, dessa, ett bekymmerslöst,, befriande skratt, att l&amp;ngsasnt utan att veta varför.
Det var son1 f % glölïuïia allt, clet som var - bakom ocli det om ljivsfloclen cl5rborta hade sugit henne till som viintade.
Utau att niirimre besinna sig sig: Hennes lijiirna var tom, tystnaden hade sprang hon uppför den breda tra.ppan, nickade sövt den och ensi~~nlieteii koinniit henne att leende %t den biigaiidt?, rikt giildsmirlde ' vakt- förgäta srn#rtan.
Men kroppen vamr stel av inastaiwi och banade sig viig fram till en av Iiöld och benen d arrade under henne av trött- biljettliicliorna.
Hon Iiacle satt sig lii.ngsii upp i skumrasket het.
Liltsonl en f rysande tiggare drogs hon oemotstfindligt mot ljiiset och rn:j; nniskorua, p % liilrtnren, där varineii var trycknride.
Riint cliirborta maste det vara varmt, cliirinne i detta om1i:rin.g henne sorlade mäiiuislroriia, stolsit- myller av pratande och skrattande miinnisko- sarna sn~allde, vaktm %starna sprungo i alla hopar.
Nar hon en g % % vande sig om, annii riktniugi~r för att anvisa platser och sm % uiii- tvekande inför allt detta pulserancle liv och formsk:lärlcla, gossar bjödo med hög röst ut &amp; g tillbaka mot förstadens tomma gator för- konfekt och program.
Hon kröp ihop i sin skriicktes hon av det kyliga murkret mellan I&amp;iiga, vida liappa, och 1rii.nde sig niistaii litet iingslig över allt detta vtisen, Iion, som varit stenmurarna.
Det va.i son1 om tröttheten hade försvunnit niera ensmn än alla andra ~incler krigets lhnga &amp; r. Äntligeii sliiclctes alla lamporna och kinemato- när hon vandrade i tstiiigceln ph ilen sliita började sitt monotona surrande.
En grafen trottoaren och hennes ögon speglade ngiigot av orkester liingst fram i. den stora salen stanide allt det ljus, som strön~macle mot henne fr&amp;n alla hOll.
Det bittra draget av smiirta i lien- iipp en siiielcande melodi.
Och den vita du- nes ai~silite janmades ut, handen knöt icke ken fiver deras huvuden förvalidlades till en längre sfi lrrampaktigt om den lilla tillskrynk- viirld, diir endast gladje oc ' h tariklöshet r %dde.
Den lilla lrvinnan satt svagt fra; mAtböjd och lade brevlappen i ficlian och lapparna öppnade följde med vidöppna ögon lustspelets gAng.
smittats a,v till ett leende, som hade hon sig Hon skrattade som aldrig förr.
QlBcljen ström- clen obekyrm.ade munterheten ondcring sig.
Lange uiidracle hon 0ve.r att manniskorna made över henne, heiiiies natur tog ut sin rätt shgo s % sorgfria ut diir de strövade fram ocli och.
I-i.oii bjöd icke till att göra i-notstAncl mot tillbaka i eii aldrig sinande strbm.
Hon haile alla clessa f iingslancle tokroliglieter.
Allt tyck- trott att hela viidden vilacle i sorg, att skruttet8 tes 1it:iiiie omhttligt lustigt.
Och kring henne dött p % de levaniles liippar och att siniirtnn steg skïattet d&amp;iiniide upp 111ot kupolen fr %n blivit.
~~I.la,s egendom.
Voïo karicke icke alla det, böl jande niaiiniskohavet, en förlösande, lika olycliliga som hoii, hade inte aven cleras knappt medveten och ystm munterhet, sedan liv spra~igts sönder ocli jc~gacles icke ocksil de Angesteii, om ocksi % blott för en kort stiincl, av denna 1ietsand.e oro, soni ödelade hela lieii- slii.ppt sitt grepp om clet sargade maiiiiislro- nes tillwuo?
Eller slcöto de blott sorgen %t h.j iirti~t,.
Den lilla ltviiiiian levde i ~ p p i ett iiytt]: iv siclan för att icke stji.ila modet ifskii var&amp;h.x., eller kanske hoii blott &amp; terviinde till clet gömde de l&lt;anske lidandet under en mask av ganila - det som en g %ng varit hennes, iii- gliittighet för att iiii mes brottas med clet i a ~ i i.
1 krigets ~ stämme tali~de till jorcleiis naii elisainrna stunder?
Hoii lyfte blicken ocli sökte läsa svarek i de förbighericles ögon.
En folk.
Hon njöt av att se den vita dukens gammal dam i sorgdolt skred förbi.
Ocli nii~ sorglösa, mMiinisltor leva sitt eget fria liv, hon de bftds Irvinnorilas bliclrer möttes logo de gladde sig över kvinnornas vackra Irlader: mot varandra som Iisde de Sgt en stor liein- omgi~:iiirigens eleg; iiis, de muntra apisodenia.
.
.
lighet gennensam.
DA slog cleii unga kvinnans de t sentiineïitala inslaget av en naiv lr8rleks- hjärta högt av gliidje och liori viskade sakta liistori a, iniiilisikons spri ttancle rytmer och den till sig sjklv: De &amp; ro B,i&amp;ltnr alia dessa rniin- fulltaliga y uh likens fiirtjiisiing.
Rennes hjiirta iiisltor -- större kanske a, ~ l cle v i d fronten - tinades iipp a. \.
c1e.iii-m gliidje och liori Illev bl8frusna li5inilesna.
v a n i iinila, ut i de.
s ~ n % ty cle 11a besegrat sin förtvi~lali.
- SA koni d e t sig att Iion steiiuade utanför Niir lioii nAgoii eilstn ' ka gO.ng sliippte koiitaliten en LIV de klart upplysta biograflokaler11~~.
mecl styckets fortg %ng och verkliglieteii dök Dörrarna stoclo yA vicl gavel or; h foyern var upp niitt i all clenna skiiiirari (1e fantasi klinile hon icke lii~igre nilgoii frii1cti; iri .. En varm föï- En arbetarhustru tröstaii gerioii~strömmecle henne och Iion viskade borde icke köpa annan symaskin än till sig sjiilv, att verkligheten icke var s % o ' ba~:ndiiirtig som hennes f ö rtviv l m varit clj up.
, Solidar- symaskinen, som tir den yppersta i handeln, av stör- sta fullkomning och ger största valuta.
Vi bjuda fullaste garanti för att d!
med vårt firmamärke försedda maski- nerna äro ett fabrikat, som p i teknikens nuvarande ståndpunkt är det högsta som kan uppnas och övertriiffas icke av nilgot annat fabrikat.
Sarskilt för- manliga betalningsvillkor.
Symaskinsaffaren SOLIDAR, Vasagatan a, STOCKHOLM.
.
.
15 MORGONBRIS runna icke utrneci de vita kinclerna, lieimos ögon voro son1 förbrarida, clc stirrade stelt framför sig, utan att ens förnlh avspegla hcii- Det nya arbets %ret måste bliva ett nes smIirta.
LAiigsamt började hon klaclo av arbetsår med friska och kraftiga tag F.ollrsk.olans Bariitidniiigs f örlag sig, hennes rörelser voïo en söningAngares och för Mo-goiibris.
Mycket mer kan - och ii8st.an medvetslös lade hon liliiderna i ordning skall göras för tidniiigem spridning.
(Stina Quiiit) har gett ut en förtju- p &amp; stolen bredvid.
siingen, plagg efter pltqg, Kvinnolrlubba.rna, som framför allt m %- sande liten samling ju.lg12dje, d. v. s. sagoböclrei:, i &amp; r. som oin hon räknat dem.
DA föll hennes blick ste vara agitationshiirclar för våra Friiiiist Ironinier R a c k s i p p o a ?.
: pi % ett tuiiimat kuvert p % natt.clulcsbordet.
Det ideers spridande bland arbetarklassens Jeanm Otterdalil - tjteln] .runde doc; &lt; gick en skälvning genoiii hennes kropp, hon kviniior, f$ .ej försumma att slii vakt varit 111imi:dre I i å d till denna den älsk !i- utstötte en djup suck och strRckte häftigt lit om vart upplysnings- och agitatioiis- gaste oiiisla~steckning man sett p % hIinderiia efter brevet.
Hon kastade en hastig 0rga.n Morgonbris.
På m.ånga platser m- %ngen god jul.
Deiisia s %v.äl soni öv- blick p % stsmpeln i hörnet, där friilGirliet sak- har Morgoiibris varit orsak till kvinno- riga valgjords il1~1stra.tione.r äro utför- nscles.
Det hade iionmit med liv8llsposteri klubbs bildande.
Den har gått före och da av den k51~da koiistiiarini~an A i m och tjänstefliclraii hade lagt in det.
Med feber- berett vägen.
Vi ha för detta att tacka Steiibaer g-Mlasolle.
lieta lilncier slet Iion upp liiivertet.
Hennes många av våra niaiiliga partikaliirater, LaLsningen %r för bide små 0c.h ögon sökte den första raden .. Där stodo de som under flera oförtrutet arbetat stora.
Det ar vackra bilder, som " En välbekanta orden: för tidiiingei-ts spricliiiiig bland h i n - passionshistoria heroiska, s10111 i - J a g h e r och ar osQïa (1.
-.
norna.
.
' Undret ", och gripande, soni i den lilla Hon 11adc sjunkit ned pA sangen.
Längre De off.eiitliga mötena äro goda till- bil.deii: " ' Vad solen fick se.) '
Det Ss kiiiule 1.101; icke läsa.
DB boïracle hon liuviiclet fallen att fä Morgonbris såld och får s A. d a ii t som v h barii skola ha.
Inte ned i k~iclclen och började skratts - skratta ingen kommissionär f örsumma dem.
för mycket.
Men det far ej heller sak- sh att den spada kroppen darrade.
Men tsött- ny upplaga s % att ni c j iir nas.
Den falslra hjaltedyrlran och de Rekvirera heten tog överhand och hon somnade, Bnim utan.
rosaf argatle krigsskildringarna h a al1.t ick e avlil&amp;clcl.
ineclaii Iioii alltj iirri t slirat t d e i Försök med husagitation och tagupp f ö r liininge flått iiirilrta deras f antasi.
sö1n1ie11.
prenuineration ..
Listor fii1i-i.a~ att relrvi- En förträfflig.
jul.bolr ar arets " Guld- Niista dag skillle Iioii v a h a npp uit ?~l l ~ w v e t rera iivensoni upprop.
om Morgoilbris ".
Aiiii Margret .H:olnigren har, slottet i handen och den %ngest ' fyllda srnärtilii skulle att delas ut.
bland andra., dar en god historia.
Ater st &amp; vid hennes hiivudgard: P % nytt skulle Pörsölr med agitation f ör Morgonbris Sedan Bomma de m.indre, nyen film den hetsaiide oron komnia.
Han hade skrivit så att uppla- under december m %nad, and&amp;, soiii P r i n s e s s a n R-oseil- att han var os %mcl, nieii hon hade jii sett kali hö jas betydligt vid årsskift.et.
gan g u l l med teckningar av Jenily Ny-.
hoiioin under den fiiltbruna kappan, sett ho- Förändringar av upplagans storlek ström, T u.
m m e t o t t, G ullebr.and nom i cle döclas tag.
Eller kanske det icke se- eller namilföraiidring torde insändas och J u l k l a p p e n, Lilleputt, vax l i m?
Kanske hade.
heiines ögon ljugit, nast till den 26 december.
med en saga av bl.
a.
G u lli Hertz- kanske .Imde hon sett miste?
Synen hade varit Rekvisitioner a.v Morgonbris, upprop 111 a 11 - E r i c s o n, sanit den som alltid sA kort., blott iiAgra selriiiider, och cle voïo SA eller preiiunieratioiislistor, aveiisoni lustiga lilla T r i s s e. lika, vartindra alle clessa krigets offer.
- Meii adressföraiiilringar, böra h.elst insaiiclas redan sanima dag, som lian skrivi t till henne, arbetsår för vara gemensain.nia strä- pr brevkort.
lriincle det d ö d a d e skottet ILA hoiiom!
P &amp; vanden, tecknar Med tack för samarbetet under det nytt skulle dessa frhgor ältas i hennes toiiima Morgonbris expedition.
&amp; r s ' om g %tt och med hopp om gott nytt hjärna, furgäves skulle Iion söka efter s~raret.
skulle förfölja Det fanns ingen lösising.
Hennes 1Anga iinar- tyïium var ännu icke till airda: dag efter dag Vi rekommendera här- slriille clct följa, jagx Iieniie iit i mörlsx ocli med virt första klass ensamhet utan hopp orii rlddiiiiig.
Och: ~llt.- och DAMKONFEKTION.
jämt rasade krigets obörrliörliga stonii iiwr v tirldeii.
Organisa tioner och kommissionärer!
Barnens julglädje.
ar j, ' - - A Hon var blott en liteii li~iiiiia, ori av de tusenden, en ensai.i:i, ariii och uvergiven lrviii.iia, soni hungrat efter en siliiila gliidji?, ett av den obeveklige gisslaren krigets oslcylcliga offer.
Hennes 10th var ingen lijjaltes: hennes iialnii skulle icke lIisas i ticlningaxi,a - och iigr hon dör skall Iierines grav icke Iieclras nied fanor ocli patriotiska tal.
Foster ' laiiclet slrdl icke ' belöna henne, de: lioiiimancle sl.lkteii icke iniii- nas henne nied vördnad och kärlek, ty hon hade icke uträttat nAgot hjalted %d - nigot stort, s0111 lever i folkets iniime - endast buiit sikb f; uiiga liclaiidi.,, sir1 dystra.
förtvivlail uiicier k.rige &amp; l &amp; liga b l ~ d d h. '
F !NA och VALGJORDA DAM=SKl&amp;WDE BARN-KLADER i alla storlekar för Prima, reella varor.
fllckor och gossar.
Billiga, bestämda priser.
72 och 74 DRO-TTNINGGATAN. '
, mm - I i
ALLMANNA SPARBANKEN u Högsta gällande anta.
Kassafack otbyras iiån 5 k r.
pr Ar.
Grundad 1883.
-- ktieboll Tidningen y a Ban Emotta ' ger insaitningar till högsta gällande ranta.
Morgon bris Sot.-dem.
kvinnornas tentralstyrelse: måste varje arbetarekvinna läsa.
Agita for is R.
Kulturell.
Utkommer 1 ging i månaden.
Lösnummerpris 15 öre.
Kommissionärer 20 proc.
rabatt.
Prenumerera på posten!
Kronor 1: 80 pr år.
Provnummer sändas från Morgonbris ' e x p e d i t i o n, Upplandsgatan 85, S rOCKHOLA1.
Tjanarinnebörening A.
T.
72 90.
Korresp.
sekr.: Fru Agda Ostlund, Upp- ahus sot.-dem.
kwinnoklubb av- landsgatan 61, 4 tr. A.
T. Vasa 20 66.
Aller ord.
möte 2:dra mhdagen i mAnaden 1 tr. - Upplysande.
Stockholms avhaller möte 1:ata och 3:dje torsdagen i v rarje manad kl. 8,30 e. m.
(utom juni, juli Ordf.: Fru Anna Sterky, Barnhusg.
16, O ch aug ..) i Folkete Hua G-sal.
Styrelsen.
Sot.-dem.
: l. kvinnornas samor janisations i Sthlm etyrelee sammantrader 2:a mandagen i manaden kl. 8 e. m. å, Bryggeriarb.-förb exp., Barnhuegatan 14.
OrdC och korresp.
fru A. Fröeell, Upplandeg.
47, 4 tr. Allm.
tel. 286 68.
-- l /, 8 e. m, i Folkets Hus.
&amp; ' t~jvelsen .. Stockholms s5dra kwiniaokilubb ~oc.-dem.)
rvhå.ller ordinarie esmmanlriide.
: sta onsdagen i.
varje manad kl. 8 e. m. i okalen 3 tr. Södra Folkets Hus.
lrdf.
fröken Anna Sve.nsson, Grindsgatan 10, I I I, jtockholm.
St? / W 1~e " rn.
Arwika ~ ~ ~.
- d e kvinnoklubb m. av- haller ordinarie möte 2:dra måndagen i m&amp;na- den kl. 8 e. m.
&amp; Folkets Hus ' C-sal.
Stklms Alim.
kwinnoklubb (eoc.-dem.)
ivhaller ordinarie möte 1:eta mhndsgen i S t y ~ d s e n.
rarje manad kl. 8 e. m.
0bs.l Lokal i P-salen, Folkets Hue.
EskiBstuna kwinnoklubb avhAller or- Stpdma.
dinarie möten 1:sta mhdagen i varje inanad kl. 3.30 e. m. i Folkets Hus, rum n:r 4.
St? / rcls~ ?t.
Redogörelse f ör agitationsveckan Gellivare sot.-dem.
krinnoklubb koiiiin.er att inflyta i Morgoilbris avhaller ordinarie mote 1:ata och 3:dje man, dagen varje manad kl. 4,80 e. m.
Lokal: Nya j m~~a.i:inini~in~.e~.
Folkete Hilo.
Nya medlemmar hiilsas välkomna.
Q+wvrlw w.
Kvinnan motarbetar Kiruna soc.=dem.
kvinnoklaibb h&amp;ller ordinarie möten 1:sta och 3:dje månda, sitt eget bästa gen i varje mbnad i Folkets Hus ' lilla sal Id av.
S,8o e. m.
$ty, elsen.
n %r hon avrader mannen att teckna försak- - ring A sitt eget eller bagge makaruae liv.
P$ IMalmbergets sot.-dem.
kwinnoa grund av mindre dödligbet hrr kvinnor layre klubb avhhller ordinarie niote andra och s i ~ t l premier i DE FORELYADE.
Premiebe- mandagen i varje nihnad.
I frielse vid sjukdom och olycksfall m. fl.
för- Nya medlemm ar haleae vtllkomna.
I m h e r.
Det finns ingenting bättre att saga om röda Björna an att det är oumbirligt i varje Iiem.
Intet puts- pulver för metaller blankar fortare, mera varaktigt och gör mindre illa åt händerna an " Röda Björn ".
- - Putspulvret Röda Björn sal- je; överallt &amp; 25 öre pr burk.
m tiii förmån för Stockholms Fol kskollararinnors Husmoderskola.
15,000 VINSTER.
V a r 7:de lott vinner.
Sammanlagt vinstvarde 110,000 kr.
h i s p r lott 2 kronor (+ 10 öre för stämpel).
Endast svenska varor.
HUVUDVINSTER: Varde Kr.
1.
Lsiitcgeiidoineii Kar6 i trakten sv Dalmemora, om 21 tld Aker och äng, 33 ' 1, tld skogs- och ~mgniarli, avverliningsbar st8udslrog till värde av c:s kronor 3,000: -.
Corps de logis om 4 rum och kök, ta ' lrike andra byggnader m. m.
................................... 8,000: - 2.
~Lillstiigaii~, vinterbonad villa om 3 rum och lrölr, ' utlius m. m.
3, fri och egen griirid vid Tuagelsta, jvgst.
7,500: - - 3.
Möblemmg till 3 rum.
fran Nord.
Kornp.
............ 5,000: - 4.
Sportstiiga om 2 rum o. kölr, ritad a.v arkitekt Ode1 3,000: - 5.
G.
7.
S. 9.
10.
3.1.
12.
K r.
2,000: - 1,975: - 1:400; - 1,200: - 1,000: -- ~ S C U ~ R bost D, i marmor a v John Rxiner ........... 1:ooo: - 1) aiiipiils.
bisam med besättning och muff av b5lver 900: - Juvelring, safir, bril jenter och pla.tina ............... 860: - Aiitik klafrbyri, valnöt med inliiggningar ......... Notorcykcl frAn Huskvnrna ............................. Siinglcniniuarinöbel, p ~ l e r a d björk ..................... Autikt skHp, alm, j d i a r ~ n d a och valnöt .......... Toiiiis,ztnling med hyllor ..................................
Varde Insand rekvisition, milrkt M.
3, adress Ösmo-~otteriet, Artillerigataii 60, Stockholm, varefter lotter saiidas mot postförskott för lotterna &amp; ILr.
2: 10 pr lott jamte kostnad för porto och dragningslista.
Dragningslist.an, som utlrommer 2 á 3 veckor uftcr dragniiigeii.
tillst %lles utan särslrild Bepiirari envar, som köpt lott direkt f r h l~uvudkontoret.
Diragning den
