# ID: svediakorp-per2336
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Morgonbris
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-04-23
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Morgonbris', a periodical targeted at women, in particular the Swedish Social Democratic women's movement.
# genre: periodical
# subgenre: women, politics
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1909
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 19,334
# sentences: 1,430
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-morgonbris
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
.
.
TIDNING - FOR DEN SOCIALDEMOKRATISKA KVINNORORELSEN.
.
Utgiven av Socialdeniokratiska Kvinnokongrcssens Verkstallandc Utskott.
.
N:r 1 Prcnitrnora fionspris: I: X) pr hiit ar, b~ dre pr haiv;.
och 30 öre pr fj ' rdedels Ar.
Lösnummer l0 ore.
l För redaktlonen:.
R U T H GUSTAFSON.
Hagagatan.
18, IV.
ö. g. '
STOCKHOLM.
.
.
...
.
.
.
Stockliolni 1909, A.-B.
Arhetirnes Tryckeri Annonser ii sista sidorna pris 15 öre pr mm.
För expeditionen: Elirr tindlcy, Tunnelgatan 1 B, I Stockholm.
Vad vi vunnit,.
. '
.
.
. ',.
19.09.
...
.
.
.
.
.
a.
Den kampande arbetarklassen Härefter kunna vi rakna 0 2 ett.
Jattestriden a r.
nu över och be- gränsad till vissa organisationer.
kan inte krossas - dess tid kom- nytt moment i arbetarklassens.
Det har varit en prövningens hårda mer oemotstandligt, massornas be- kamb - för frigörelse: kvin&amp;rnas strid, då allt ' borgerligt-kapitalistiskt frielse.
kan ingen ' ' i världen hindra.
intensiva bekämpande a v orätt greps av yrsel och svetsades ihop Då tiden är mogen ar skörden vår.
och förtryck och deras uppoffrande Kvinnorna ha under denna tid hängivenhet ' för sina familjer .och mot arbetarnas fruktansvärda för- sök att.
" slå den gamla, lagbundna visat ett prov pa samhörighet med därmed ännu.
mer f i r d e k hlass., ' --.
.
.. - ..:.
sina man som ar langt över vad de tillhörá.
.
, v sam halls ordningen över ända. "
Det ar.
De.
vunna lärdo,marna äro klass-.
- Men vilken mångfald av lärdo- vi vagade hoppas på.
mar har ej den stora striden givit dubbeIt glädjande och det ' inger hatet uppifran, den avslöjade Ufri- oss!
Vi ' ha p,å e n m.anad lart mera de &amp; rita föfhoppningir för fram- sinnade '.
pressens ' arbetar ' vanli &amp; het ', kvinnornas förstaelse för a+.
an p &amp; &amp; r under vanliga förhallanden.
tiden.
f ätt el ock out en-storstrejken kasta- Denna storstrejk.
har förmatt beta&amp;reZsen, f ör klasskanz .. ej~s de ett blixtsken över samhället och mera ä n.
hundraden agitationsföre- fortsatbande och solidariieten. '
:, Med.
dessa lardomar $ c vi .i dess försvarare, alla masker ryck- drag kunnat vinna.
.
Den har gjort nästa strid mot .kapitalismen be- fövsi~ht- tusenden arbetarkvinnor tes bort fran annars " arbetarvan- lighet " hycklande anleten, och vi dc för arbetarrörelsen och för tydligt.
starkare a n hittills; och sago deras.
verkliga jag.
Vi lärde Izlnsskanr~ms belyddse, o c h den dessa lardomar ha gjort ' aibetar- oss: " I strid måste vi blott lita pa har framförallt lärt oss alla att rörelsen ännu starkare än nhgon-.
.
oss själva, pa vår egen solidaritetu.
tvivla pa utjämnandet av klyftan sin.
so (idariik, enight h a.
: vi lart Den obrottsliga solidariteten har mellan.
klasserna, sa länge nuva- aven satts pil hårt prov och ge- rande samfundsförhållanden - äro oss, och det kommer till stor del att bli kvinnornas förtjänst att det icke nomgått sitt elddop.
Med bävan radande.
so- Kvinnorna ha aven lart sig lyckats, eller kommer i stAdens av- och raseri ha vara fiender sett att.
hos ' den stridande arbetarklassen lidariiet, de ha i stort sett visat, veckling att lyckas, för arbetsgivarna k; &amp; &amp; var växt upp e n.
askadning, hiirdad i att de nät det galler, veta sin att genom u~sv~ilirzi~zg livets bittra kamp i förhoppning plats.
En mängd - detaljer fran klass ' enda värn, våra orga&amp;a-.
.
striden h a.
visat detta fakizm.
tioner.
.
. "
R ...
.
G. '
: om en lyckligare framtid.
- G ', ' ' ' ' '.
.
I 2 -.
.
b -.
...
MORGONBRIS Kvinnor ock religion. '
, riistrlit t och " ko; iiiiicr till iiinktcn ", SA i sva.rt, priistcrna tila .inte clcn ond,: skall detta bland annat yttra sig diirj, viirlclciis friska tirger.
M m slca.11 1~15.
Soni synes iir dc4 ganska sninklipt att va.iSa rilrsdagslcdaii~öte~ skola lco~ii.
da S K V sin ~ lolzninen soin sin sjil i lic. och iini18 Gr det bnni en liten, liten iiin att relnyterns f r h huviidsnlrlignsl gravningsc1r; ilrt!
- di, clen &amp; r till el.
axpl oclin in g..
.
priistei:ligt och i i d i tiixt 11i11.
ler f r h liyrlzan, och.
nog slid1 i1ia.c P k clcsaa 1ic.msIm 1ii.rorpe j a v lc v i n.- T 5 veta alla att societetsviirldens ytli- filma, att den största procenten av den.
n o r s I i r i v n a, Utan av till celibat gil .inodecloclca Sr svag för allt vad iini.
na Iiiirstaiiiinar friin den gifta arl~cta diiiiida ~iiiicn1zn.r och p r ~ s t c $ .villra al- foriiler lieter, för 1~JcvsgrannlAt.
Ocli r ' ckvii~nans] cd.
Dct iir tri-istliist att s (drig cn cniln clng Iov+t me~!
oss ' miin- Icn nskc %r dct oclzsl en: i m a m.
oinst:i ii- &lt; !otta kristlig:^.
t, ' llninod, ileoni, slnvislzn ri i s 1i o I: ocli s; " i.lr,clcs, intc vcta, vail cliglict, som gör att clcssa piwtcr dril- iincl crgi vcnli c t och f r m i f i i i ~ ~ t l c1 l cni~n gas s5 t.illsaiiiiiinns: b; idns laga; i,ncllign oriibl11 ig; ~ olcrmn ighct, soiii avspcglai I i i i m rlogrnen on1 .it! '
: ovigt helvote, bilcliiingsgrnd, 11Ldns Iionven tionnlisin, sig i deras cw7rsilrtcn, (G, de triiila lit ur de srniii barnens fördönielse, d jiivulens badas facldliet och.
inknga gzngei * ock- det tempel prasterna kalla för glids, personliga tillvaro,.^.
.s.
v. tror kvin- SR - rhliet.
Ty en s.
Ir.
överlrlasskv.in- nien soni cle sjalva lagt beslag p5 för nan att Iion tror.
Undias hur clen re- na.
Ilc a n vara rå.
Att clen andra par- egen vinnings slrull.
Ingenting] @ il- ligion vi nu ha, sliriykn av " heliga " ten utan inanga undantag visat sig vara per.
~~clcrl~lasslcvjnnan f ortfar att en- rnb, och soin överflodar ' i orimlighet, i besittning av denria braclcsvenslr~ ist tro p5 en lara, som hon inte för- Iiat och hiitskhet, slculle tagit sig ut,.
' clygcl veta vi - vBrt dyrt betalda ly- st&amp;r och inecl vars egen oriidighet hon Din t. ex. Irvinnan,f&amp;tt vara med om sande elAnde alstrar d e v a fran meni- aldrig gett sig tic1 att gå till botten.
stt görs clen.
Det ar ju inte så gott ge iiian till cle högsta topparna.
Annat ar clet iiied överlrlasslzvinnan att veta, förstås, t y lcviqnan, ar nu en Och för övrigt ar det ju helt natiir.
Hon liter inte religionen så beli5rsl.c~ g8ng för alla en iii~rlrviirdi~ företeel- ligt, att övcrlrlasskvinnan troget stii1 sig, att den drar ner 1ienG i förduin se, men månne inte ' iipdg man i denna vid sin nians sida, då det gäller att slå melsens bottenlösa trask.
Nej, Iion al religion då skiille kun&amp;t leta upp nå- ett slag för reaktionen eller storborgar- slug.
' Hon ' anvander den i viilgören.
got mera stank av kärlek och förson-.
dömet.
hetstecknets lieliga a.ndamå1, och liar ligliet Bn vad nu ar.
fallet.
Mångsin- ' Lilcasa vore det oclzsi % naturligt att clen till ' god hjiilp, nar det galler at1 niga lrvinnor ha, vi gott oni - ingenw.
stode vid s i n mans arbctarelcvinnan.
.
g &amp; ined gott föredöme för t. ex. stac- är va.1 den andr+ lik, - men .vilken av sida i kampen mot våld och förtryck; kars fattiga statare, som klaga över a,tl oss slzulle dock; ilja $e&amp;a ifter vecka Men ar det sk givet att hon gör detta?
niaten inte vill räcka till åt den talrika öber en församling, s o p int %+atår av - Nej, clet iir det sannerligen inte, ty familjen.
Då sa.ge~ hon: Gå i ' lzyrlran annat än ' vanliga niannislr~r på gott - ' den soin s t l r något a jour med arbe- och sök bönens hjälp.
Sil gör jag.
och ont, utosa - s &amp; iiiycket värre att ta.rcvZrlclens och hemmens intime, vet, Man har sagt, att ingen religion i h t sker ' i guds namn .-.
cle grövsta att lrvinnan med den ~rnalrt hon har l viidden liar satt en sKdan föraktets Eörbannelser elleruppliisa de i sedligt.
.son1 niaka ' och mor o. s. v. ofta söker stämpel på jiist.kvinn &amp; som den itrist- hanseende snzutsigaste lcapitel.
Sakert pkverlia mannen i riktning mot den m.
0dh a t t döma av bibeln- så är det tro de kvinnor raknade, som skulle.
socialcleniokratislra rörelsen.
Och inm sant, vilja vara med om detta ' -: förutsatt- vet, att det gives fall då hon i detta syfte .. gjort livet sk surt för honom att .Kvinnan betralrtas iiteslutade som itt de stodo i nivå nie$ vara andliga - han 1n8st avsiiga sig ktminstone detik- handelsvara ifrkga oin t. ex. äktenskap.
iörkunnares bildningsgrad naturligt-. '
' ', .tivri, arbetct i dess tjänst.
.Men sadant fitr naturligtvis skrivas pA oförsth- dcts och olrunnigheteris stora och mör- ka konto.
- Dock, varför står hon sh of6rst5ende för iiiyncns politiska arbete, ack var- för iir Iion s5 olrumig, så efter?
Ett sanningsenligt svar är: religionen, Ide- rikalismen.
1Denn.a mörka makt har uncler Arlii~ndraden omtöclrnat och för- dummat hennes förståncl, hon " tror " i allmiinhct blint, eller Htminstone tror hon att hon gör det.
i it ta bara pH.
clen i clubbel mening dystra slznran - -- " Rcil.
stiillcr giirnn.
Xorgonl~ris öppcn P i k salt1 ig ilisl&lt;iission i den f r Z p.
, wai ' oni 0vn.n- si: " ic ii r1 c: trti It c1 Ii an d1n.r ocli iira v5ra I h r c riill~omnn.
mcrl inliigg för eller cniot förf.
$si lit.
Vi tro att iicnn:~ frKgn Iran tarvs en bclysanrle dishission, vjllrcn torde lciinna mrla u t bcgrepp och föreställningar on1)) Kvinnan och religionen j '.
Denna " aff2.r ' ' stfir helt p &amp; bniibarislr r i s - nien lcvinnnn.
av.
folket anani- griindvil och &amp; r av santnia profana na- nar dock allt, son!
fran detta hall tur som vAr boslra,pshanciel.
Ocli on-i ~jiicles Iienne s5 imdergivet .och krist-.
nigra riittiglicter för lieiinc i ni.
g o t igt tiiliiiodigt, soin om nagon annan i v s e e n. d e Iran det aldrig vara tal.
indlig spis al,drjg för lienne kmide \ bilan kan verkligen av bibeln första, att 1c7m tal.
Och si, I&amp;,nge ' soiii Iion .ar s5 ~Hgot sitdnnt ' lrunde förelromma soin: ftcrbliven och tror S K blint och ' oltri- itt priisterna på si&lt; tid p &amp; allvar tog isld pK clen baroclinste liirn soiii ipp f&amp;gm till diskussion o n1 lc v i n- inns, SA liirige ni &amp; Iioii ' inte bridslra icZn v e r k l i g e n v a r n i ä n n i s l c, z necl sin poli tiska upphöjelse.)
c h oni Iion h a d e n i i g o n s j i i l.
Det * behövs ett o c r l k t ' upplysnings- 3cn helige Ai1toniu.s siiger ocksk:, .i.bctc att fb Iiei~ne f r h fOrstocliild " Kvinnan %r brottets Iii~viicl, djiiv~i- &gt;Irunnigliliet och inbitna ' doguier, och.
Icns vapen.
Nar dii möter Iicnne, s &amp; Ictta tawar saiiiieyligen ' radikalniedel.
tro c j att .du ser en in %nslilig varelsc tt ta upp nbctet ined g&amp;ila och in- .., Crninför dig, cj liellcr ett vildclj.ar, utan; rodda fördoinar vore tröstföst, det., Ijiivulen i cgcn person.
Förty Kr; Kr inte; de gnniln f &amp; leva ocli dö p % iennes stiimma soni ormens viisnnclc. "
i n " t.ro ", mcn libs ' dc iinia Sr det,.
9 Ich den helige Joh.nnnes av Dnniaslsiis om n.lh nyn., frklia.
ocl!
rzttfiirdign; iiger: " Kvinnan iir en envis boricka, nnknr skola inp1antns.
.
.
.
. '
.
.
.
Dcii ung.?
: kvinnan skall f5 veta., a t t &gt;m den kvinnliga röstriittskoiigressen i röst rZtt efter samma skala soin m % c nnen~i.
i dc respektive landen.,.
ocksii Iion g r en lank i n i ~ n n i s l r o s l ~ k London, - i n w n $en publicerades i Mor-.
tct, iiien a t t detta bjuder lienne a t t gonbris.
Mitt svar lriinde d i h a tryckts Av mitt referat över k ~ n &amp; ~ e &amp; e fram- n vilrda, sig sjii.1~ och Iiavda sina rattig- lanitidigt - ifall det blivit nlagot tryck @ r nu tydligt, att det villkor för ' an- lictcï soii1 miinnislra och som kvinna.
LV alis - och Morgonbris ' liisnre hade slutning till dlianïen, som det har, är Vi skola inte r a t t a oss efter bibe1.11, ?j beliöft viinta en hel mbnad plg, detta Fråga om, niimligen att.
vederborande utan efter naturens lieliga och eviga war.
Jag tvivlar icke pil, att hr Sköld föreningar skola arbeta uteslutande för lag och dcn bjuder livinnan till sainma ?ersoidigen ar i.
god tro, han anger kvinnoröstriitten, alltid anda frLn alli- plikter som nianiien, men också tiller- Vorwiifts s h o m sin källa, och jag vet, ansens etiftande Ar 1904 ' varit i kraft, Iciinuer den 1:cnne samma k r a v.
och itt den frainstiiilning, som lian refererar, och att det .fortFarande ar detta, endast riittiglieter. '
Dessa senare h a r hon $tt igenom en stor del av den tyska med vissa särskil t upprakdade undantag, inte hittills kunnat som hon bort göra; amt österrikiska och ungerska social- som livet och erfarenheten visat oss bruk av, därför a t t hon stannat efter jemokratiska pressen.
Vem.
som Ater vara nödvkndiga.
Det forelag alitså mannen i den andliga växten och just .ämnat denna press dessa tvii historier, ingen som helst anledning för a r s Faw- diiiför h a r hon nu så mycket a t t ta jet ' vet man inte - far viil tyvärr aldrig cett att framkomma med n ~ i o t sådant igen.
Vi f5 väl se, om hon skall lyc- veta det.
förslag, och det gjorde hon inte heller.
.
J u l i a Ström.
Vad jag diremot vet är, att hela Sivitt jag kan minn&amp;, och s &amp; ' långt kas!
lenna framställning, i den m %n den icke mina anteckningar visa.
det, var för- ir direkt lögn, vilar på uppcnbar för- loppet s&amp;, att mr skaw, en.
manlig vrängning eller missuppfattning.
Lht delegerad frHn The adult siiffiage society,) ss ta den första och viktigaste av hi- under debatten angiiende vill koren föi ~torierna.
Det faktiska har är, att pA de s. k. nya föreningarna framkom med av mrs Montefiore, huruvida en förfriigan, huruvida bestämmelsen EörErAgan Du sitter i din stuga, ' du sönrniar och dn ler, inligt de nya stadgarna hinnes förening om att dessa skulle h i kvinnoröstratten * dic kastar blicken rodnande från ouan och ner, och dian .f4 snG tankar de dansa utan sans - D Adul t Suff rage Society, kunde komma till, sitt enda syftemiil slsulle .bindra de dansa varms boston i fövastersolcns glam.
in i allianseri, ordföranden sin plikt lik- denna förenini f r h a t t komma med, mä,tigt svarade nej.
Allt annat, som hr vartill ordföranden mr8 Catt ' tvarade, Se, drönmama v ~ n r l ~ över a ahg, övcr slätt, Sköld anför rörande denna sak ar osant.
att sivitt hon knnde tolka.
denna be-.
de sjzmngn långa ldtar av e.als och polkett.
För det första far den som laser hr stämmelse, kulle sa bli: f a l l k &amp; s De tiga fram i iata led med hi od mcd hej, 3kölds framstallning och icke är kunnig Montafiore sp; ang dA upp och började de randra och de vila f l m t i kamnataren hos mg '.
i engelska, närmast det intrycket, att ett lbngt anförande angileiende kongressens.
mrs Montefiorea förening är en kvinnlig förmenta avoghet mot allmiin röstriitt Du liUn &amp; pr9nsessn, säj, kontmet.
du en &amp; ng?
~östrattsför,ening p (L den allmKunn röst- och hennes förenings fört&amp;Eli&amp;iet; men Se, lunderna står snryckadc och gnolar bröllops+ " dttens &amp; und.
.Kanske till äventyrs hr som de närvarande.
visste ' allt vad ' de siing.
Sköld sjiilv har denna föreställning.
behövde veta om denna föreni,ig för att Men du, du sitter tyst i din stuga och kw och rodfiw u ~ d e r ögonen och F r, att i n b i Detta är emellertid icke fallet. '
The kunna se, att ordförandens ' tolkning var.
.
ser-.
%du1 t suffrage society betyder ~förenin- fullständigt korrekt, och kongresseii hade Ture Neman.
gen, för röstratt * .ht alla vuxna,, den är mycket liten tid till sitt forfogande, m. a. o. en förening för allmän rösträtt, föreslogs av miss Shaw, .att .debatten 3ar detta begrepp utstrackts att gälla rörande denna fraga skulle anses av- icke endast män utan aven kvinnor.
slutad, vilket aven antogs med lagstad- Dess medlemmar äro följaktligen ocksil gad 3 / 4 majoritet.
&amp; b mä?
och kvinnor, och s h i i t jag Rörande själva saken, riktigheten av X.
' n:r 8 a v Morgonbris förokommer en ar- ilet %r flertalet därav man.
ordförandens tolkning av stad,garna dar- tikel, Ett intermeseo~ av Johannes Sköld, Men aven den skildring h r S. lämnar hän, att den ifdigavarande.
föreningen .vilket föranle$ ett svar av fru Anna B.- iv hela förloppet, ar en enda väv av ej kunde bli upptagen i alliansen,.före- Wickeell.
Redan ett uppmiirksamt togs @ &amp; vitt jag minns, ingen som helst Vi.
vilja nu pilminna att denna hr S. ar-, sanningar.
.tikel var översatt frin Vorwarte (eorn, ju be-; enomlasande av min ' framutällning av kraftas av ' noten orn jlmförelser) och att re stadgerevisionen borde ha visat hr S, omröptning.
Hade nhgon sLrdno ägt.
.
rum, hade den naturligtvis.
blivit en- flexionerna vor0 byggda pA denna overentt och iiven Morgonbris ' red., att antingen hiillig, ty till och med lir Sköld bör ning.
Att den icke först tillstalldes fru Wicksel Vorwiirts eller jag härvidlag miste ha viil kunna förstb, ritt en förening ' soin innan den infördes, beror till en del ps at1 farit med lögn.
H r S. skriver: arbetar för ~ l l m a n röstriitt &amp; t iniin och det knappast hunnite till det numret, mer &gt;DA nu de aristokratiska suffragisterna kvinnor e j kan sagas .arbeta uteslutande ännu mer p % a !t Vorwarts * var kallan til s %go makten glida sig ur händerna och för kvinnoröstriitten.
Det förGfaller mig artikeln, och att vi alltid i det langsta trc.
dem upprullades perspektivet av inför ' vha egna.
Vi skola foraoka om icke i niistr som om hr Sköld och ~ofivii&amp;s och n:r vi .kunna lämna en förklaring fr51 ett samarbete med The idult suffrage alla, som stA pC1 samma sida, uven Vor \ varts red., och ha vi shledee, sa 1Ang society,, sa kom deras ledare, fru Faw.
borde kunna förstB, att det rent prin- ' det blir möjligt, sökt att ' ratta ev. misstag cett, med ett förslag, som genom sina verkningar skulle helt och h %llet neutra- cipiellt sett ej heller kan kara iindambls- Fru Wicksell skriver: lisera det omtalade beslutet.
Hon före- enligt att göra griixiseriia för en samman- slog niimligen, att endast siidana för.
slutning av den art som, den .kvinnliga Fru redaktör l.
.
bund skulle f % tillhör2 det internatio- Jag kan e j annat än djupt beklaga nella samförbundet, som arbetade ute- röstr5ttsalliansen, SA vida::.
Vore de det, att det ej bereddes mig ' tillfälle.
att ut slutande för .kvinnoröstriitten - och med skulle exempelvis 1iHr i Sverge " 1 \ unna - tala mig rörande hr Joh.
Skölds artike kvinnoröatratten vore d &amp; att första en anmäla sig till medlemsskap.
' i ': alliansen, ',, I ' Er \ vårprinsessa. '
' ' ' " Ett intermesso. "
' I ' % '.
.
.
. '
.
4 _-_ .. ___- _ -.
.
__ _.____. -- _ --- .-. ---. -- - P - --. -- - -- - - - ----.
MORGONBRIS -.
-.
-.
- -.
.
- --- - -.
.
-.
- -.
- --.
.
- - -. --.
- - - - - .-.
icke endast Fredrika Brenmförbundet, fatta mig kort.
Den iir niimligen dikt soin gjort mycket och gott.
arbete föl friin början till slut.
Jag blev aldrig den kviilpliga röstriitten, innan röstratts- föreslagen till styrelsemedlem, kunde föreningen koni till, utan även, låt.
oss alltsii ej heller falla.
igenom, vare sig ~iiga, Frisinnade Landsföreningen ellei av clen angivna orsaken eller av nfigon Derea redakt q~r og ordfmer, fru Gu- hela socialdemokratiska partiet.
Även annan.
Det iir ju möjligt att ndgra av stavson med hvem jeg: er blit en god dessa hrganisationer arbeta ju nu föi kongressmedlemmarna privatim .och un- ven siden jag ifjor $ar paa, deres kiinde- kvinnoröstratt.
darhnnd dryftat mig såsom kandidat, kongres, aninoder mig i. et brev om at När hr S.
- och jag förmodar aven och att detta mött gensägelser fr&amp;n skrive litt til ~ o r i e n b r om ~ vort ar- Vorwiirts - emellertid samm mrs Fnw.
nigot hiill- jag har oclcsB sjiilv varit beide her hjernink, i Norge.
cetts eller kanske till och med hela med att dryfta en hel del olika perso- Det er med glxde jep efterkommer kongressens definition p i kvinnoröst- neril val, som sedermera aldrig ens denne anmodning, ti jeg ser derved en ratt anför, att med detsamma vore niimndes.
officiellt ..
Hur därmed än rna att £örat % sen röstratt efter saimrna EörhAlllz sig, är cdet emellertid faktiskt, begyndelse t i l det samarbeide soni bor skala (l) som miinnens i de respektive att vid ett sammanträde dagen efter vrcre mallem og &amp; beiderkvind &amp; i nabo- landens, si2 är detta n a ~ t a n den perfi kongressen av ordförandena för samt.
ländcne: Sverige og JSorke.
Dat er endel ' nye planer vi har lagt daete av alla dessa osanningar.
Allian liga vid kongressen representerade lan- for i o r t arbeide nu, og det er disse,.
sen ar, som alla veta, politiskt neutral der, vilket bl.
a. skulle nominera de tv$ som nu skal fmes u t i livet og som vi, Den har e j ratt att disom d d a n ' uttal: h k e självskrivna medlemmarna i den ny, i en nxr fremt ' id har tznkt a t se litt sig för varken allmän eller privilegierac stiftade a. k. anslutningskommittén, vil, röstriitt; alliansens definition pil si tt egei ken h m att pröva alla nya föreningarr frugter av.
.
syftemAl lyder diirför i verkliglteten s2 kvalifikationer - nAgot som ar lika vik * Jeg vi1 nxvne vort ' nye kontor, vort h3r: s alliansens syfte ar att arbeta f61 tigt som niigonsin styrelsens funktioner - blad, soin nu &amp; al,.
utkomme o g vo,rt, att skaffa alla Iiinders kvinnor politisb jag enliulligt uppställdes som kandidat, valgarbeide for h~jstens valg.
: I Morgenbria c foï februar maaned, rösträtt p4 samma villkor, som d e m utan minsta .spdr till gensägelse friin finder vi en artikel, omhandlende \: ort länders man nu ha den eller komma di nAgot hAI1.
Sedermera blev jag ocksd nye kontor, .som da r a r besluttet op- f &amp; denn.
Jag tror icke, att ens hr S sv styrelsen vald till medlem.
rettet.
Denne .var,.
imidlertid litt mik.
skall kunna.
ur denna definition utleta Själv var jag icke.
närvarande vid visende, idet, det av ' denne.fremgaar, a t nagon avvoghet mot den allmanna röst- detta sammanträde, .men ordföranden det skulle v m e det .politiske, kontoret i iiitten.
Jag - skall har tillägga, att di!
för frk.
Signe Bergman, var däi fsrste rakke skul .beskjaflige sig med, jag varit medlem av alla kongresser oih kan vikordn riktigheten av dat häl.
amt a t dette ogsaa skulle utpi rort sedan alliansens stiftande, jag nu börjar sagda.
paatacnkte blad.
.
.
# känna d6 ständigt.
Hterkornmande med.
Kontoret er imidlertid oprettet med.
lemmarna personligen, och det a r ' min .Slutligen far jag tacka hr S. för den den faglige lindsorgan$ations hjzlp, idet fulla övertygelse, att därest man kunde vanlighet.
han visat mig personligen alle. '
utgifter blir biuret s$ .denne.
Det företaga en omröstning för eller emot genom ' att i sin.
artikel leta.
fram ur- allmän rösträtt bland kongressens med- ~ ä k t e r för att jag i mitt referat ej ' alls er derfor fagorgiiisationen- blandt k v i n ~ ~ ~ berört dessa rysligheter.
~ ~ v i i r kap lemmar, minst Y&amp;, sannolikt e / skulle r derne, som i forste rskke skal varetages uttala sig för densamma.
Och arneri, jag ej ta dessa ursäkter At mig - jag fra dette kontor.
.
.
.
.
Det skal ske, ved,.
a t eamle oplysnixi- kanskan miss Anna ' Shaw ' som alltsa, var verkligen närvarande vid varje ' möte ger og statistik vedrdrende de kvindelige, enl. h r S. utsago &gt;strypte debattinr, under kongressen och f r h morgon till eade i d i t anförande, d &amp; hon yrkade pi kväll, kunde diirför - dess vaire föl arbeidsforhold samt deres levevilkaar i debattens avslutande: * Mig .kan.
val - j mig - ej heller delta i en.
enda ' a$ dc ilet hele.
Forestaa '.
' de med rand og veiledning, i de mange o &amp; vigtige q a r g s - all rimlighets namn ingen misst.änk+ föl utflykter m. m. som erbjödos.
maal vedrcrrende organiaationen.
.
Tillike Utan att pb nilgot eatt göra mig skyldig att vara emot allman rösträtt; i mitt forestaa agitationen,.
o g organisationen land.
veta vi inte av annat an allmän till självförhävelse; tror jag mig ocksi!
.
rösträtt och kunna ej tanka oss annat.
kunna saga, h t ingen av kongressens med- over det hele land.
.
Dette er kontorets .fbrste c&amp;ave; men Nar jag kommer hit till Europa, till lemmar är mera hemmastadd &amp; jag i allt ved ' siden av dette, i den u t s t r ~ k h i n g ett land, dar privilegierad röstratt har- lom gäller de nya stadgarna och deras det lar sig gjjore, vi1 hlt av politisk in- skar, s &amp; förefaller det mig som om jag tolkning.
Jag var med i den kommitt6, Ilyttats tillbaka i politiskt barbari .. gom före kongressen utarbetade det första teresse ogsan bcsmges av kontoret, idet.
Jag kan har tilliigga, att frk.
Martina Eörslriget, jag var ordförande i, den sub- disse to ting: det faglig~, og det politiske Kramers, som förutom att, s h o m hr S. korninitti gom under kbngressen fick i er saa noie forbunden.
med liinanden, omnämner, vara socialdemokrat, ocksa ippdiag att utarbeta speciellt de para- at der ikke kan t r ~ k k e s noget helt a r allians ' ens korresponderande sekrete-; d e r det har giiller, och ' jag var slut- skille.
Kontoret.
blir sanledes ' det faste.
rare, och eiilunda den som har rätt att .igen, fast jag ju icke tillhör någon tilknytningspunkt i alt vort organis&amp;.
ex officio dementera i alliansens .namn, mgelsktalande nation, medlem av den tionsarbeide blandt ' kvinderne ..
Det ser forresten u t til at kontoret även skickat ett beriktigande av hela .edaktionskommitté som efter kongressen inar fnar inest niad d e t politiske at framställningen till Vorwärts, men.
att kulle genomgh och bestamma den elut- detta - atminstone intill för nAgra vec- $tiga engelska ordalydelsen.
SA kor sedan - icke intagits i tidningen.
jag tror, att jag här vet vad jag talar om.
* Mod avsikt har rid.
kli &amp; övorsntt oval; - '.
.
O Lund i augusti.
stltendo till evonskn, d~rf6.r att genotii det tn f (i1jnndo brov fr3p Norgo v i n11a kuiiiin Angilende den andra hisiorien, den Anna B. WZcksell.
och 1Hrn os8 foretb noreka pnrtivl \ xiner nar de tala som an &amp; mig pers6nligen, kan jag I ellor bkrivn.
.
.
...
o ' ' + ' erge ge,. '
' ', ' ' ' ' - I I I - '
. '
MORGONBRIS.
:.
.
.
.
.
.
.
.
.
..: Soin det er dem bekjendt, har vi iaa: stortingsvolg her i Norge og kvindernc skal for farste gang delta i dette.
V har derfor e t t.
meget stort arbeide a utfare bland!
; vore kvinder, om ingen ting skal gaa tapt for os.
Der blir drevet en stor agitation ovei det hele land fra vore m m d s side, mott og store stevner hver eneste ssndng men ikke bare fra mmdenes side, v!
kvinder gjor ogsaa san gbdt vi kan.
Vi kan desvmre ikke xose os av, at vi har ma mange kvinder at sende u1.
i ' agitationens tjeneste; men de faa vi har, er ute omtrent hver Imdag og ann.
dag paa forskjellige steder av landet, Og det gror.
- Glsdeligvis.
- Flere og Flere kvindefereninger blir stiftet, kvin- derne vankner og kommer med i arbeide for vor stdre fceZZes sak: Arheidmtes f rigj0relse.
Dette, at stadig fier og fler kornrnei med, gir os kraft og mot til med be- geistring at arbeide vidr0 og .vidre, og ikke gi tapt i kampen:.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,.
s - '.
.
.
.
s.
.
.
,.
(För Morgonbris.)
. '
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
-. '
mitt bröst en eld så het, sd klar NU brinner.
Den elden att mod i stvide&gt;r e j fövsvinner, den elden svallar upp min barm, ja och ger mig kvaft&gt; ".
k.&lt; den mod och siyrka ger mig, som förr jag .ej hav haft. '. '
.
.
Ej av det karlekseld, som uh ' bröstct flammar,;.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. '
.
.. '.
,.
:,.
;.
.I nej hatets Zd ' a röd, som orätfm förbanilar.
-.
.
O, du hatets helga eld JOY evigl tand min barm,.
.
g6r mitt mörka sinne Ijus, skank styrka dt min a m.
4 4 ' ' Hell!
Efl htdl för dig du hatets hel&amp;, klara eld!
M6 denna flamma som siamrner sinnet uti helgd e j slockna, utan ut? '
mit / bröst jämt brinna klar tilkr i landet - ett och kärlek ovevhanden tar.
. '
:.
.
.
.
.
.
*,.
t Hulda ~enricssoni.
.
Av dette jeg har meddelt, vi1 de for- ~ t m, at ogsaa vi Norske arbeiderkvinde: kommer, efter, jeg vi1 hanpe det ikkc $kal bli saa Izenge for vi kan se frugter !v vor plan og vort .arbeide.
Det var med beundring vi fulgte.
mei deras-, ' .arbeide,.
da- .vi ifjor forst &amp; gan6 iadde anledning til at voere tilstede leres.
' kongres, og siden gjennem derer wie.
Vi forssker me G lede vort ar.
leide frem i samme apor, og vi vi1 laape det skal lykkes.
.
Det er gladeligt for os at se, at dc Blger med i vort.
arbeide saa godt dc ' ormaar.
Det er vort haap nu, naai) gsaa vi faar vort lille blad, at et godt iamarbeide maa komme jstand, at et baand maa.
bli ikesaa.
inderlig.
.
.
.
knyttet nellem os Svenske og Nofske.
arbeider-; vinder, uom der.
er mellem vore mind,: lassefreller.
.
.
.
,.
.
.
.
.
.
Med disse .ord, En hilseii til alle Sveriged srbeider-; vinder fra Norake partimtre.
.
.
Helga.
Thorsen.
.
Kr.
a.
2s / 7 09.
- Ve1 et par mtianeder har vi igjen til valget, da sk.d resultatet .av vort arbeide vise sig.
Ved siden av den mundtlige.agitation, har kvindeforbundets utdrbeidet.
Öprop, der er - brykte og sendt ' alle- de engere kvindeforeninger.
Disse.
foreninger vi1 dele .sig op i agitationskorps, som hvei i sin kreds, gaaf ind ' i hjemmene fer at sprede diase oprop, dette, for at naa hver enkelt kvinde, ogstia de, som ikke vil, eller kan besake vore kvindeforenin- ger.
Paa denne made har vi tankt at gaa frem.
Som jeg allerede har usvnt og som de * forut er bekjendt med, har aibeider- partiets kvindeforbund besluttet.
et; utgi e n avis - for socialdemokratiske kvinder; Den skal brere navnetr ~ y i n d e n v; Hvor- for det har droiet - med utgivelsen av denne, er forde vi ' frjr ikke 4ar hat noget sted, hvorfra ekspedittionen kunne foregaa.
Nu derimot, .naar vi har faat dette vort kontor, med s ~ d e i nFolkets.huss, vi1 alt i, farbindelse med bladet ske herfra.
Farste nummer vi1 ' utkomme 1:ste.
September d. a. '
MOROONBRIS är arbetarekvin- Denne avis, vi1 nu vare av stsrste betydning for vore kvinder, og bli et kornas egen tidning.
Det är där- dygtig led i agitationen foran valget, ör allas var ' plikt att energiskt samtidig som den vi1 bli et bindeled i irbeta för Morgonbris ' spridning.
vort arbeide, aaa ve1 utenlands, som her hjemme.
: ' ' ' ' ' ' Straffet.
.
Det Br natt.
Genom en kreltantig reva i rullgardinen sticker en njanstra- 1, in pii niajorens ansikte,: dar han lig- ger i i u d sin lrnöliga nasa i vädret och ögonen .si clt ~ic1öppn.a.
I sangen bred- vid ' formar eon iniinnjsltol&lt;ropli under det iiiörlta tiickct; berg och clalar, och ljuset glider över griinat, kvjn~iol &amp; ' pli ett huvud, begravet i lrriclclar, dolt i mannens skugga.
Det Ijnder plötsligt en.
snyftning, vild som ett ' stiivjat skri, från kvinnan i sangen.
Majoren ' ryc- ker till, kniper jhcp ögonen, under .en förtvivlad grj111a.s och bruinniar hastigt.
lilrsoni förslrriickt: - Sover inte du heller.!
.
Frun lagger sin hand trevande över hans bröst och mumlar tonlöst:.
-.
Han lzomnier sent i livall- ocksk.
.. - Ja, om ' lian barh koiiiiner ..
Det.
var du som liif # hononi g&amp;.
- Varför stiingde du inte.
i n, honom, som jag sagt t @ run: - IJan lovade.
atit bara bli borta en Ii (z1vtiiiiine.
Och efter den förmaning c h gett liononi i g4.r trodde jag] nig lciiima lita p5 lims ord.
Majoren: - Vad h; jSlper.
det att griila, vad Iijiilper det a t t bel J a g ger mig fan pk att nar lian a.n ' tligen wkar sliipa sig hem, ä r lian full soiii: tt djor, som .vanligt ...
Det Ar en lik- ker pojke vi har, en son a t t vara stolt arv!
Det måtte lziinnas skönt att vara nor till ett vrak.
Mitt: .fadt %rslij~rta sviillcr nv bclioltenfiet, ni; r Jag i; iinker: i &amp; 11ans dater.
I skoliln ' slog lian lit iönstcrrntor och blev li \ ?arsittnye.
.
.
Ocli som vol.onl; ir blev lian foc$n.cl f r k regcincntet.
Dct var vncltert, ' niir över-, sten i i-iiiissen korii och.
sa.
:.
: " Jag tror.
.
.
(Forts. 8 ' sid: ?.,j ' ' ' L,
6 --. -- - __ -- _..
C -.
-.
.
.
MORGONBRIS _ - --.
- - I - - *.
I.
_ '.
f.
KVARNSVEDENS SOCIALDEMOKKATISKA UVINNOKLUBB sänder härmed sin halsning till kamrater landet.
runt ...
Leve den.
socialdeinokratiska kvinnorörelsen.
.. A.J.
U HALL UT * S h l l a2 Y &amp; och skirag aldrig segra, &amp; set aldrig Över mörkret ra?
man alltid rmHskorutt oss vugra, vart framtidsland vi aldrig nå?
.
Jo, fram &amp; maste vi, vi ge .ej vika!
Rdck broders han de^^ di varam, hkll ut i stridens hetta!
0, rna iqpn svika, ock frihet, jamlikbet vi n6.
.
till slut.
Se, V~YU bak höga ffasten Kring siii guld.
sl6 vahi.
Det guld, de rövat, gir @ de försvtira,,.
vi skafika dem ett h&amp;, ett stolt föraht ... Upp prolitdrer, släppen icke taget4 - .. annu ar hoppet icke lagt p$&amp;+.
.
Vad vi förlorat uti sista slaget.
vi ta.
det åter, segern skall bli ' y &amp;!
.
...
.
3:.
r.
.
.
:.
; I ',: MONA ..
MORGONBRIS 7.
volontiir 1 ' 1 nr iite ' dragen P " Och Iia gjordc stiillning ocli svarade: " J; överstcii, det var de sju sista suparn soiii knackte mig! "
' Barinliiirtiglieter gud, inan kan bli galen ... Ocli niir ja sa tankte lyckliggöra den heclerviird lionloristlr~ren genom akt dit inför niin son, en: E. d. officersaspirant, s stjiil lian de pengar lian skulle gå banken med! '
Vem var cl.et, som fic betala sestusen kronor?
Det var ja {inen clct var naiiinet liiiappast var och det 1H.nsade mina medel.
Friin: - Varför river du upp i all det gi~iiila!
Det blir ' ju inte biittre f ö clct.
JIiajorcii: - c J ~ sltnll ~ g krya upp ini iiictl 1i; " igot.
ICoiniiicr Iiim Iiciii oc bri ' tlinr oclrsd i natt, sl5r jag ilijiil ' en .. Jiig slh ' cn i~tniiinstone, s &amp; han inte lm: &amp; t inte riinna ut pA en vecka.
Ja1 slrall lära clcn lymmeln att fördärv, sina ganila förä; ldrars frid och gör; av ined deras fattiga styvrar .. Om hal själv g i r åt skogen, det bryr ' jag mil inte on1 liingre.
Bara det ville ske si fort som möjligt, så vi var av med ' n! ..
Se sh, nu vill jag sova!
Han vänder sig om på sidan ochdra: tacket upp över örat.
När en lånt stiind &amp; tt, reser sig frun i sangen liitar sig över Iiortoiii och lrallar: - Klas Klas, inte sover du?
- Vad vill du?
frigar han salrtnio digt.
- .Det .ar en sak jag så länge tänk1 fråga dig om, men jag har inte vågat Nu har jag tagit reda p &amp; det, jag hal frigat doktorn, nu lran jag inte litilla det för mig själv langre.
Hur tror di; att var gosse blivit som han ä r?
Majoren, osiiker: - Ja, var kommer all uselhet i f r h?
' Det kan visst ingen doktor Iijiilpa.
Friin: - Bominer dii iliag, när vj.
bodde som nygifta p &amp; fästningen, nar clii var kaptcn, hiir vi roade oss?
Det var ju varenda kvill!
Det gick p &amp; onisOing iilellan alla officerarna, men sh att vi bjöd tvL ggnger i varvet, ef- tersom vi var tv$ soiii bjöds.
Vi hade roligt.
V i ciraclr!
JIajoren: - Vi ' drack s &amp; lagom!
Du var ju med.
: Söp gjorde vi c % aldrig.
Frun: - Det var inte en natt, d i vi inte var iippspelta, nar vi la ' oss.
3rajorcn: - Det var viil inte så besynnerligt; vi var ju nygifta.
; Ei.un: - Vi hö11 i med det dar, så lange jag anstandigtvis liunde visa mig.
Dct har jag intc tänkt över förr.
I-Iar du?
3lajoren: - Ja, det har jag nog ...
Men du ville sjalv.
Frim: - Jag visste inte biittre, och clii Iiinclrade mig intc.
3Iajorcn: - Jag tänlz.fc inte på det.
Vem Itan tanka p i s i n ' t l Naturen f %r lia sin gling.
Vi var unga.
Frim: Tror du inte Erik liar tagit skada av det?
Jag tror det.
Jag har frigat mig för hos doktorn, inte som om det gällde oss, fast lian viil begrep det iindii.
Han sa ': " Jag skall stiga rnajorslran vad jag lart av livet: den ... ... - '.
gamle gi.iclcn var barn11i Artig, m.cn, II; 113i.f tig soin 1i; i.n.
3.i.r.
71; i.n] can göra cn oljrclin, som vi jntc fijnnUr biira, l i m tiiren hamnas.
Miinnisliorna liar f ii en striingarc Jave iin den de avsatt.
.. liar ltmslcc redan, i dcnna ni~tt, gjort clct soln lxtagcr oss riicldningcn.
5 % sa ' han.
iilajoren, tonlöst: - Jag vill inte dö, Majoren reser sig också upp i siii gen: - Kan man hjklpa vad inan gör jag Imii intc clö, inte i natt!
Beredelse Frun: - Straffet konimer ändå, di måste jag Iiat I-Iör du .:.
jag ger dig st.ra0et för att vi inte kunnat Iijalp lov ... mcn gör del; en g h g L .., d5 ock- vad vi gjorde.
- Det har häinnat si s &amp; jag har varit ute.
Vintern $r ju p i Erik och genom honom på oss.
P IAng, dct clröjcr jinnu maiiga .manader visst sätt har jag blivit lugnare, se förran elden sloc1tna.r i lraniincn.
b u jag.fick, veta det.
* Du har marlxt ja kan tala, c1 ig.
.
.
' Hör, nu 1comin.er han!
sp; j5rnari inte emot langre.
J a g lktc Som 1in.n vlisia.s n3i.r h m sn; war i trap- fö~sö1~a Pan.
Om jag iindiol inte SICII~IC det g&amp;.
!Jag grater inte mera.
Majoren: - Du snyftade till juz det.
sista nlcc ' llct: att sl %!
S&amp;.vct man (1,iO~ i~1; t III i ti13.
gj O i: 1; l 1;.
nyss.
, klrii.n: -- Jag 1~n.n inte lhtn bli alltic P N I: - ~ IAl; 1) l i ilcl;, 11; 1.n ii r ~ 1; i ~ r l ~ i ~ r ~ klcn jiig later clct g;.
... J&gt;ct.iir ii.n clii!
0, m.
1i; i.c v.i.
) iono.iri ' Majoren: - 1Di.1 rynar, det finns jr sol 11 n % r j; ig h 61vI c d i g sjiilv Iwm ~iia genting som hjdpcr.
hem om natten clcn ticlen Erik var Frun liitar sig in emot lians brös.
spiil; seniina stcg, sanin1.a.
tag i laset,.
.. '.
Deras grånade huvuden sjunker ihoy samiiia gnolande.
.
Give Glid han Hon viskar: -.
' Det finns en sak so1 slängde sig p % siingen med cietsamina!
hjiilper, det ar döden.
Sonen; anilar med en vål@Sani duns Erik?
Majoren: -; Du menar mot dörren till föriildrarnas.
.
sovrum, Frun: L Nej, det skulle vi aldrii lasen spriinges, och han rullar " in på kunna överleva.
Jag menar mig ocli golvet under svordomar och.
' skrän.
så ... och Majoren rusar upp i bar &amp; skjortan iiIsjoren rycker till: - Oss allesam) ch släpar honom till soffan:.
.
,.
genom vem?
lDe mans!
Vi alla tre - Ligg dar, uslingars avföda, cich vill du jag skulle göra?
frun: ' - Jag lran också göra del; ig!
~Erilc: - Tiga.
.
.
Nej nu ", skall.
vi Vi maste göra det.
Vilken dag son ?elst lian Erik få tag i ett fruntim) rata?
Nu slrall ni f &amp; - höra en Iiisto- ner.
Förfitår du?
Ännu är det rädd: ia, en lång historia, en hel roinan,: en Iing, lian har inte fört det vidare - [Grlekssaga.
.
.
Friin, tänder l juset; .-.
' Klis lilla,; om vi.
Klas, hör mig, det kan gå si att.
Förstår du, nar han nu komine: Ilas, spring inte omlzring p i bara ben, ieni och raglar darinne ocli inte kar 111 förkyler clig!
LLt ' hononi vara,, nu: ii ljus,.
inte hitta tiindstickorna, si iar du ju lagt ' en.
.
Majoren kryper upp och sätter siz ' i .. coiniiier lian hit in till oss och bråkar lon1 han briikar.
' Då slrall du bar; ängen.
Erik (lallar): - ~ o i i i k e r ni i håg iålla dig liign?
så han inte går ocl len vackra: Stina, soiii vi Iiacle, i våras?
niiiller dörren i eftcr sig, utan stan, w. SK radlar lian o~~ilwll på golvet Ion ined de röda ari-ilarna;.
de röda c h blir liggande.
Det har hänt förr: indernu och de röda liipparna ocli de Cller ocksil kan jag saga till honom %ngii röda Aatorna?
.... - Ja, ursiikta, tt lägga sig p % soffan.
det iir intr a g röjer initt hjsrtas svaghet för ' er, örsta gangen.
det gör han s5 gärna: lina 5Iskade föriilclrar, nien detta .ar ii slipper han lilada av sig, för det har n saga, son1 angAr oss alla, ' liela vasr Ila lycliliga familj.
J a g - älskade al!
svart för.
.
Majoren: - Ifen vad s141 det tjiina Stina, men inaaiiiiia viile hon skulle Bytta, nar sommaren koin.
Hon blev ill?
Frun: - Jo, du, då stiger jag upp, mindre prescntabcl, linn nog vara, inen.
trodde s r lian lomnat, och gAr bort till Iraiiii- let hade sina s1.d.
Blan~ii ' ia, en och stänger spiillet.
' Si sker det, 5 jalv clct vax 1rryclcll.rra.f saren p &amp; Iiör- [las.
Det går 8.3, liitt.
Vi tar ett av ict.
A ' Ian~inas skarpa oga tog deti gAn- vara vanliga pulver.
Så somnar vi,; en fel.
Skälet ligger hiil.
. '.
; pA denna ch S &amp; blir vi fria, vi tre samman.
På soffa.
H m stiger upp frHn soffiin, och stal- rn giing somnar vi fran alla våra sor- er sig p5 golvet, viincl mot föi-aldrar- ger .. och valinar i himlen.
i \ Ia; jorcn: - Jag tror bara på 1iel.v~- la, niecl handerna Ii8rt.
knutva över; et, för det e d a Jag känner $.r jorden.
; %nggavlarna.
- Jag ltoinmer f.
r h Stina i afton.
Frun: - Tank att valrna i morgon) ch stiga upp som i dag och gA och Tag slciillc iptc förtalt en.
dylik siiiii-.
skntn p &amp; natten.
.
.
Jag Rr sh trött och dc, om clcii verkligen virit nilgon lingslig.
J a g kan jn saga niig sjii.1~ att; iii; ~sak ..
Nu Iir det en 113indelsc av in- det vkrsta har inte Itonimit iinnn.
.I-Ian; rcssont betydelse.
Den.siittkr inign$ni- .e i.r sb stark.
Men tAnls, nar lian blir igen i dcn mgeniiiiia förpliktclscn att; Jrilr, och han blir ofelbarligen sjiik.
; il1 er, min kiim far ocli mor, framföra [Ian 1io.mii1er en ghng att yra alldeles !i1 vörclsaiii lycliiiiiskan ' till att lik bli-, lötsligt ocli krossa allt son1 finns i 4 t f i ~ r f i i ~ respel~tivc, fnmmr;.
Eder: uininet och Imiislre SIA oss ili$ eller onson l x d om sin stiiiiini,z:vörctnad.
iasta sig ut genoni fönstret.
Och d @ itina 1iRlsar ock &amp; till sin gamla niat.-.
.
.
.
can liiincla att han bryter ut mot n&amp;- d i.
vaxför inte, sviiriiior!
.
; on annan, mot niigon franiinande, s i Jhjoren vill rusa, upp.
11iistiiin hal-. '
....
.
.
I ... J,. '
.. '. "
. '
.l t MORGONBRIS - -, - - = - - - - i.
.
- - - - I lcr 110110ni i n d v; LIcI, under böncr till- balin.
P r u n: - E r i k lille.
jag iir inte ond p R dig.
Jag bcr dig il&gt;ata tala &amp; n- ning.
61ig a t t d u skli.nitnr incd din stackars iiiaiiii-iia!
SRg det, Brilc, a t t Det Rr ro- det ar ett roligt infall ligt ... pappa tycker oclzsB det iir bra p+tt.at ... Kom och satt dig hos mig, n1i.u gosse!
B r y dig inte om a t t d. &amp; vi liar al- ser u t som pappa gretter drig sett p a p p grB,ta, aldrig i vclrt liv, Erik, Iiaii Iran inte grilta, det 5.r bars liosta.
Koiii och viska till din .mor: " Jag.
vi1l.e bara skriimma dig lite, i-iia,ini.i.ia ".
iSRg det, barnet ' mitt, så skall jag stiga upp och kla ' a v dig, så c111 slipper lin besvär med det, och lag- ga dig och ge dig kaffe i i-iiorgon.
Erjk liksoiii valrnsr upp: - Varför grAtcr f a r?
F r u n: - A, han ar s &amp; duni, han t a r allting f ö r kontant vad man beriittar!
Erik med en tunga som slår klick och det härjade ansiktet stelt som en mask:. '
- Det är vid niin sjal sant vad jag sagt, vart e n d r o r d a r sant.
: Det är jng soni a r slwld till det med Stina.
J a g var tvimgen a t t berätta det för er, annars ' 1.cunde jag.
ju inte f å en slant a t t ge henne.
F r u n d r a r honom till sig: - Nar skedde d e t?
Bar i huset?
E r i k: - J a, det var en kväll jag kom, hem.
och var full.
Men inte värre a n ?tt jag kunde gå på t &amp; utan a t t knuffa till möblerna.
: Frun hja.lper honoin till ro.
N a r hon Itominer tillbaka, kryper hon i. fasa in- 011. sin .inan.
och viskar: Nu räddar.
oss i n t e ens döden.
mer;.
.
... - - - - - -.
-.
s (~m för det flickans faclcr var social demokrat ej vfigatlc ta henne i sitt husi Atminatone var det ej den riitta, der naturliga bildningen som fanns har, t j en naturligt ' bi.ldad person trakassera] ej någon för dennes Cisikter, nej, tviirt om, den Iiögaktar dem som vagar tänka orts: och drit f i h n:r 8.)
, fritt.
Den hastiga överblick av d e vunna Sb skulle man kunna h511a p5 ati positionerna på moder~kapsförsakringens exemplifiera en god stund, men jag omride i Europa, som.
har o ' van Ism- anser att detta lilla exempel talar nog nats, visar, att fragans lage givetvis ar för * sig själv.
De, som p % ovannamnd~ gynnsammast i tvAngeförsakringens lan- satt söka trakassera dem so.m v&amp;ga der.
Den franska frivilliga försäkringen tanka fritt, ha nog nAgon grund varföl har visserligen n i t t rackra resultat, men de göra P&amp;.
Helt säkert tro de rörelser: den förutsatter en Kingtgående enskild skall förlora sina riiihiingare, men dr offervillighet, vilken milhanda .icke över- bedraga nog sig i de fiesta fall, ty dr allt förefinnes, och dess omfattning ar, veikliga socialdemokraterna offra e j sina trots allt, amnu- icke.
allt för betydlig.
idéer för ntlgra glimmande guldbitar.
Det italienska exeinplet ' Pter viaar, hur En tlrlig socialdemokrat t &amp;?
hån och man i ett land med frivillig försäkring trakassering, niir det ar för hans Asik- icke sett nAgoii annan möjlighet till ters skull, ja med gludje ar han en problemets] .ösning a n att 1Ata staten, martyr för sina idéer.
Heder ht dem1 proklamera tvAng. '
MA de alltid.
kvarstil i vårt minne Nu intaga som bekant de fiesta lan- som ärliga.
kampar, som kampar, vilka der i viirlclen ' ifrbga - om sj,ukförsakrin- hellre blevo martyrer a n de salde gena anordnande samrni atalRing som sina idber för kapitalisternas, motstån- Italien, Denna gren av den sociala för- darna~, lockbeten.
Än en &amp; ng, heder sakringen har tidigst utbildats pb den.- dtdeml.
frivilliga principens grund och den har Hulda Heizricsso~a.
fortfarande sitt huvudsiikliga fäste på.
l denna.
Ett tillägg till detta försäkrings- kapitel, som icke söker att bibehålla samma jordmhn, miste, alltid.
väcka bet5nkligheter.
Det ar troligt, att det late sig forma till e n ' nog s8 vacker byggnad i teorien, men ' det iir .dessvärre ~ r b e t e t s döttrar sluten er alla, mycket sannolikt,.
att dess tillämpning till våra klubbar i syd och i ?lord.
.
.
drulle erbjuda djupg8ende.
praktiska Höjen &amp; ' fana, Iiit stridsropen skalla:.
sv5righeter.
E n obligatorisk moderskaps-, Giv ratt i t oss hinnor, q ' blott ' uti or&amp;.
försäkring av den italienska typen med Ty vi nid besinna - en statens kassa som centmlorganieation Hwr J6fan.gt det var kulle få att kämpa med iiwecklade för- för fåtalet vinna.
(Ur " Menlösa barn ".)
valtningstekniska problem och skulle vår ' ratt till försvar dessutom aldrig komma.
' mer an en be-.
A l g o t Ruhe.
mot ' seklers förtryck sona VW arbetarkvinna gransad del av de kvinnor till godo, / %tt t6lnaodigt lida, ii11 nzen för vårt kön:.
.
som vore i behov av dess- stöd.
Om.
Till kamp duvjör ' alla, då skola vi fina en nloderskapsförsakring.
skall bli ' av nit striden skall bringa oss segrqens lön.
varde och nytta för ett folk, som genom självhjälp ordnat sin sjukförsäkring, s % Se hzmt, fördomar 7&amp;dhant laa dragit, ' maste den bygga upp sin organisation Hur milngen människa f A ej hela gränsen jör kvinnans naturliga ratt.
pA, icke utanför, de bestaende pjalv- sitt liv igenom lida han och srniilek, bli .Ejärtlöst 8ar rnnkten Aennc Bedragit h jalpskessorna och utstracka sin verk- trakasserad p &amp; alla upp !iin kliga satt, ja, på vag ' e strävan för nzannislcoratt.
ningskrets till iiven '.
andra delar av.
.
formligen vara en martyr för sina ideer kvinnovärlden a n dem som fylla fabri- Men nu vi e j mera och Asikters skull.
Fralsningsarméns kerna.
oss jinna däri.
hyllare f &amp; t. o. m. minga ghger ' ej gA Nar den svenska riksdagen förra Aret Kona låt oss bli jhra oantastade &amp; S, en öppen gata, vilket jag ph griiid av en fraiiïstiillning av den och då skola vi sjiilv s ett.
De, som.
göra narr av sina, rå fram till det hurtiga mål som vi spana outtröttlige socielmotionZren Edv.
W a medmhniskor för dcras olika %sikter, i fiarran rom giver oss bildning och Que.
vrinsky beslöt skriva till kungl.
iuaj:t.
äro obildade, ja, simpla individer.
Sluten er undw v &amp; enighets fana) ch begara ntredning och förslag i mo- Vilka som mest f &amp; veta av vad tra- wlb lycka och glädje skall bo i vårt hil8.
~ersl~apsförs~lcringsfrAgrln, s5 uttalades I kasiserier, hån etc. vill saga, ' äro viil ~ t t yckligen r den ilsikten, att denna friiga and % vi, socialdemokrater.
Blott ett litet or de ordnas genon1 statens medverkan, + exempel.
nen i anelutnirig till sjiikkassorria.
Denna En ung flicka - vars fadersnamn var hllt klara princip 5r ocksi, den enda ratt populärt inom den socialdemokrati- .edtrCid som givits At de trenne sak-.
ska rörelsen, föl jaktligen iiven bland Itiinnige *, i vars hiinder regeringen seder-.
utom rörelsen stgende som en smula oktoberriummer utkommer orn- mera lagt Rreiideta vidaro utredning.
en dag plata i ett följa med, - sökte kring d rn 10 i nikta månad, Det svenska sjultkassev ' isendet ii.r en abutb ' en hem, men förvhens - vilket av de sociala rörelser; ' .som p &amp; de senaste svar fick hon?
Jo, kort uch gott:, Vi och har red.
till d e t.
n:t för- vilja ej ha ndgra .socialister i vArt Lnndssokreternre P .. ' Ä: Schotte, assessor sakrats.jbr om flera goda artik- C. m Stenströin mint d:r A. Rydiri.
Dessa till- hemw. '.
.
lar i oli.
ca frågor.
Agitera för knllriclee iirspriirigligen s h o m ~nkkiinnige för.
Det känns nog litet sv5rt att fA ett 311 rovision nv ej ukkasselngon.
Sodan arbetet sadant svar.
Ned skäl kan man frhga: hrmed avaliitate, torclo frhgnn om moder- ' - var detta en abattre, bildads familj, ikapeförsiikriiig ripptrrgae till behandling.
, ... ', ' I ' d Yrbetarkvinnornas, sång.
d: e, -, Heder dem! '
,.
Morgo nb ris ' Morgonbris!
a d
U MORGONBRIS - _ ----- - - - - - - - - - - - - - - - - -.
----.
-- - .- .. - __ -- _ ---- .-_I - - ----- ...
9.
.
----. ---- .. _ .. - -.
.
.
.
- _ - .....
- - -.
-.
.
_.
.
-- - __-.
.
_ .__ _.
_ _.
.. Areil visat de kraftigaste utvecklingstet sv upplyening om vad en liimplig tids Striden liar kostat stora offer och givit denserixi.
Sarskilt har sammanslutning; verklig vila betyder för vira fattiga mcinga ovärderliga Iärdom,ar.
.
Den .har t d x n vunnit insteg inom sjukkassc mödrar, vad det betyder för deras barn bland annat visat klasshatet.
i SA att folkets led och dar givit upphov ti att f A den naring och den v h d de sj5lva säga blixtljus, men denna gång har man organisationer av betydelsefullt slag.
D kunna giva dem.
E n slidan upplysnings- tydligt sett att hatet och hiimnden frlin svenska sjiikksssorna viiii ta dessu tdm a verksambet p5 bredaste möjliga grund- överklassh811 iir bra mycket starkare $n en väl sannolikt inom en snar franiti val är ett av folkbildningens mest för-.
frrin arbetarhall, diir m a n ä n d i tills: nu genomförd revision av sju kkasselage summade kapitel,.
men det ar ingångs- trott pb en förlnödring ' männjskorna.
.
ökad styrka och ökade möjligheter til porten till förstiielsen av det vasen tliga emellan.
fram&amp;tgAng.
De skulle siledes möt a i det vittomfattande sociala reformkra IV, Det ar alltid bra ritt veta var ' man nya krav p i sin arbetsvilja och up^ 1- som samiats i moderskapsföfsiikringe: n8 har fienden, man kan alltid strida med N. iilareus.
mera framgång d % nian vet klart besked.
giftskrets nied stora förutaiittningar at # t paroll.
kunna lyckligt genomföra dem.
Mhncinga av dem m a n trott vara vanligt sinnade, har nu visat sig vara bittra Det ar saledes troligt, att en mocler fiender, bland dem tanker man dA p &amp; skapsförsiikring, som.
infördes i direk .t pressen och alldeles sarskilt p &amp; Stoclc-e anknytning till ara sjukkassor, skulll e jrolnzs-~idnin~en, som genom-.sin föie- f r h början ha funnit den lyckligast^ e givna arbetarvanlighet letat ' sig v5g till fornien för sin organisation.
Visserligei i Att bekymmer och svArigheter fö ra m h g e t arbetarhem, och vilken tidning iir antalet kvinnliga medlemmar inon 3 människor samman, veta vi.
ju av gar; n- gått sd långt i sitt- nu öppet visade hat sjukkassorna icke s h k i l t stort.
De t ' malt.
Särskilt har detta nu varit fall1 et ' till arbetarna, att den förbjudit sina dra slut ha uppgbtt til 1907 vid l ' torde omkring 125,000, sAleJes icke ens l (1 '] land.
arbetarslrarorna under den n iu tidningsbud att tillhöra sin fackförening.
procent av rikets kvinnor i Aldern 20-.
(le1 vis slutade väldiga kraftmatninge in Lbt oss vara överens vi: illa kvinnor 50 Ar.
Rlen dels ar ett icke obetydlig t I mellan kapital och arbete.
Alla f la i att aldrig.
smutsa vPra hander med .den antal sjukkassor sedan gammalt öppei t ' ?Iter basta förrnAga sökt stödja oc 111: 1 tidningen, *.
6 endast för man - och dels bar intressel t t ijiilpa, där nöden varit mest kannba r.
P.
.
.
.
.
dhnga, som sa kunnat, ha avstitt fr &amp; n för sammanslutningsstram.nden ' bland kvinnorna som bekant hittills p &amp; de!
illt understöd till förmin för, den 1 J Vad vi vunnit i striden?
J$ det kan flesta hAll icke varit ' allt för.
stort.
Gi I- v rika haft det svArare, större familj (sr I ?og inte saga3 s5 exakt, .och beror viil ves emellertid nu genom statens föl r- d i flera barn.
Kvinnorna ha, s i oft ra i iven mycket pH vad vi väntat.
oss som medling en särskild anledning för sju1 r- d let varit dem möjligt, sölit samlas f:) r, (medelbar vinst.
Den, insats.
vi gjort kassorna att agna sig &amp; t .en specie: 11 a, tt moraliskt stödja och h jiilpa vmandrz 1. r I U hoppas vi dock skall giva vinst stor livinnoskyddsuppgift - de Iiimna f. r i.
J dan har också, en känsla av att T ri- r log för fram tiden, och - i förh Allailde till endast undantagsvjs sjukhjälp &amp; t barm L- k: vinnor bommit betydligt niirmare val r- C le oaer vi nu bragt.
.
.. föderskor- s5 ar det mycket troligt, a1; t a ndra, och att skilda organisationer al.
Att vi ej förlorat, ' därom.
övertygar antalet kvinnliga sjukkassemedlemma r b leta utrnarkt tillsammans, d &amp; sa on: l- C) ss borgarpressen för varjee.dag.
Det skulle hastigt vaxa.
Helt visst vore de !t S tsndigheterna fordra.
Den insats lrvir L-.
k ~rukar nämligen höra till nAgoilunda för didant ändambl.f~rm&amp;nli ' ~t, om sjuk n orna gjort i denna strid torde nog e 1. g; od ton att ej jubla över.
en slagen kassornas alla delägare, b8de de: mar 1-, n varit utan betydelse.
f iende.
Efter de senaste veckornas alla Att hilla hemmet, samman och ' de n 1 ögnhistorier i samma press, ' kan .maii ' liga och de kvinnliga, silviil gifta so1 n ogifta, bidroge till den del av mode: r- V rarsta hungern borta med s % sm5 till j u ej ' vänta att tidningarna i.
' ett slag skapsförsakringens kostnader, som korr 1- g; $ngar som nu varit a t t rakna med, ha e ikulle andra ' biilhing, men dessa s t a n me att falla p &amp; sjukkassorna.
De n n log ej.
varit s % Iatt.
.Arbetarkvinnan a Lr E liga forsök, att med tillhjälp av .. alla andra delen av dessa kostnader, vilke n v, an att fsrsaka, van att f &amp; de smA elar 1- t il1 - buda ' sthende medel övertyga sig- skulle bli statens anpart i föraakri ' nger l, t ' arna att racka till allt, men det ha sr 8 ijälva.
och: oss om att.
vi förlorat,.
ver-.
.
kunde miihiinda lampligen regleras gt 3- s; älrerligen e behövts stora ' ansträngnings, r h: ar endast raka motsatsen.
T i ' veta nom en praktisk form '.
för Aterföraiikrin g O ch mycken uppfinningsrikhet för at tt: v rad vi vunnit, vi.
veta även ' ' att s ' olida- i en gemensam, offentlig kassa.
Staten s u nder så ling tid med, s &amp; gott son r iteten a r dubbelt stark mot .förut.
.
' bidrag borde vidare graderas b i förhA1 I- ii ntet administrera det ' fattiga hemniet A. Fr-.
Jande till det barusang~understöd kassa] n Man kan ej 1Ata bli tanka sig över ' beviljade, dock s&amp;, att detta maste h8lla s k lasskvinnorna i en liknande situation t inom vissa föreskrivna granser såviil til .l O (ch- man undrar då över hur länge d, e ' .storlek som till varaktighet.
Shvitt mö,j - s1 rulle kunnat ' hialla ut.
Om de hadc e ligt torde dessutom moderskapsför&amp;k:.
Vi arit av omständigheterna tvingade at t. ringen böra göras ' till en av kassorna; B a ' vskeda sina tjänare, uträtta alla sysslo: r, obligatoriska förmåner, ehuru mahand; 3 sj alva, samt därtill arbeta en och annar 1 en Övergångstid med lindrigare bestäm - di ag boa andra med skurning, tvätt ellei r B.
: vinnorna och arbetarrörelsen i Tyskland.
melser kan vara nödvändig, innan detti t 8 1 m a t för att möjligen kunna f % er I Enligt det tyska socialdemokratiska par-.
.
li.
ten slant att öka de s5 gott som tommc i ti .et8 Arsberiittelse har antalet kvinnliga ' m %l nAs.
* -. "
Hela denna frAga, har siiledes redar fä irrdden med, och därtill av det lillr l Ix iedlemmar stigit frbn 20,000 12 ' 72 62,000 ryckt oss niirmare än vad mAn.gen tror sa im finnes h jiilpa nAgon som har de1 t 9x ~edle9nnzar!
E t t faktiim.
som vacker Men vad vi maste göra klart för oss ä r idii sämre stillt.
Man har svbrt föl: dl en största uppmarksahhet runt om i '.
.
innan vi gA till en första praktisk lös-.
at, t tro, att epiteten %lat % och Dansvars- T yskland.
lätt ss om arbetarhustrun skulle s % 1ö Kvinnorna ha ' aven drivit .en intensiv ning av dess problem, är att mellan den tiden och nu maste ligga en period .av, hr ilka över lapparna pA en del s. k,, al; itation för sin veckotidning B Gleich- livlig verksamhet fr&amp;n deras sida, som, ö \ rerklaasare, om de nhgon gang finge!
hc it^ (Likhet), vars upplaga natt den, förstått att det här galler att bevaka bä ira de bördor arbetarklassens kvinnor st olta siffran 77,000.
E t t nytt.
bevis pA ett av samhiillets viktigaste intressen.
.
ar o s % vana vid.
Det kan ju ocksii att arbetarkvinnorna ' världen över vakna .En period av upplysning framför allt, ha inda, att arbetarkvinnan val s % tungt 1 ilpp till kampen för sin rätt.
kä nner ansvaret för hemmet och barnen SA h a r.
vidhre i 257 lokala partiför- lket ansvar ofta, allt för ofta i över- v i t mingars styrelser en kvinna, .valts (enligt Dan danska sjukkasseinspektören, F..
JVittrup, har i ett föredrag i Nationalekono.
kl, asshemmen lägges p % just de fran 1 Yurn bergerresolutionen som fordrar att xniska föreningen i Kapenhamn iiimnat ett ar ' betarhemmen.
kommande tjanarin- I ninst en kvinna skall var.
' med i varje intreesant bidrag till d.enna frAgne praktiska no lrna.
I) artiförenings styrelse), och.
finnes det löening.
Föredragot finne8 f. n. tryckt i ~Tid- 1 9 Y 1 150 diskussionsklubbar, vilkas uppgift.
.
.
skrift for Arbeiderforeikring *, jan 1909, sid. i 0 ä ir att giva arbetarkvinnorna ' teoretisk 293-312.. '
': -.
.
----.
- - - - I _ - I Några reflektioner. '
', ' ' ' ' s,,, ', ' ' ', I b 8 I I I I:
. '
kunskap om socialismen och arbetar: ~iicclling.
Ocli inga andra synas sinna rörelsen.
Därtill har alla partiorganei dc a t t gOra vad clcn f r h s t förplilztacl~ en gHng i veckan en artikel särskil ii~iclcrlitcr .. Vnr ii.r iriaiincn soiii Ian skriven för och till kl ' riiinorna.
dct j denna sin ' liemsölrclscs stcincl be liövcr?
IClPcr var iir 1cvirin; ml Ja, var iirc I i \ ~ i i i t i ~ ~ i i i ~ '. '
Vy / oiii n; " i.gonsin cn ' s; m lietcr de norska socialdoinolrrntislira kvin liii.1 l ~ I ' i ~; " i.
ii ~ i I: ~, ii ~ I I; L; ~.t; t (I I I ~) ~) l; % k i].
~ Z V:; J t1 norms tidning, vilkciis fiirsta ii:r utkoii llornil, Iii Il b~l~jii~rtikil lm.ndli~ig, S, % ii; den l ' sept.
Det innehllllcr priiktiga ocl il.ct viil tlcniin s ' lin.irilign.
strid, s o ~ n f ö val skrivna artiklar av Iriindn kvinno rcs niecl sviiltcn,.
fatiiiljernas utsvlilt inom norska arbetarrörelsen, sbsom a ' ning: till ViXlICri. "
Fernanda Nissen, Gunhild Ziener, Helg: Soiii synes ligger under detta utta Thorssen, Marie Aslaksrud och flera.
1iincl.e n2.got sjrikt.
Man har troligcr Tidningen har nu närmast en viktii hyst förlioppningiw a t t arbct,zrl.clas uppgift, att vid sidan av upplysnings sens Itvinnor stoclo oförst5ende jnfö; och agitationsarbetet f6r organisatioi stridens vi talintresscn, och p5 s &amp; siit, bland, arbetarekvinnorna, liven föra den gcnoiii deras initiativ, inecl.
pz " ltryc1c fram med socialdemokraterna i stun iiirig på sina iiiiin, genom protestresolii dande stortingsvalen.
tioncr mot storstrejken inom livinno Vi önska de norska systrarna ett hjart klabbar etc., Bstad1comi:ns en lösning ligt lycka till att med sin agen, tidninl pi, stricletl, nstnriigtvis till fönnHn föl fylla en stor och viktig uppgift inon ki~pitalistherrarnas intressen.
.
sitt lands arbetarrörelse. '
S2leclcs annu ett bevis a t t lagga till den s. k. \ arbetarviinliga pressens, l m De första kvinnor i Norge, pitalistherrarnas avlönade lakejtjiin.
som blivit nominerade till stortingsre ster.
%tt.
synnerlig.cn n~iirlrligt falrtuii; presentanter,.
iiro vara duktiga och ' kiindr har i cn av dc senaste dagizrna kominii partiviinner Narllra 5 ?ynrcs och Maric till synes, n jirnligen, a t t en del " social1 Astuksrtud, uppställda i Hamrneraborgr intreusei~ilde Iwinnor ", bland vilka m: val kreta, .Kristiania.
namnas Selma Lagerlöv, Emilia Broo- in&amp;, G.er&amp;i 3Ieyerson) Lyclia Wahlström Nya kvinnoklubbar iii.
fl., soin svar 5 den Iisr ovan nurnn.
ha bildats i Fal k m berg, Morgongiiva:: la väcljan till kvinnorna, jnliimnat en Eravik, Södra Nyhamrnar och i Oster * sltrivelse till.
regeringen, vari begäres sund.
Vi önska dem välkomna till ar.
%tt k. m: t mktte ~stadltoinma medling mellan de stridande parternit.
betet för var stora sak.
Son1 sagt denna skrivelse liar utgått eran en del överltlasscla~ner, som ge- Morgonbris ' utrymme har i detta n:r blivit sa starkt iom denna.
antagligen trott sig föra anlitat.
att en hel del bidrag máste st8 rlla.
landets kvinnors talan.
över till nästa n:r, däribland m h g a de- Men s &amp; a r ej förhlllanclet, ty fran.
taljer - fran storstrejken, som dock ha le berättigades sida, proletarbvinnor- sitt stora intresse även om det .rnbtc oas sida, skulle en ' dylik vädjan aldrig ifiigasattas, d &amp; de %ro fullt övertyga.
dröja en tre veckor till.
.
:.
; + # r. de om a t t en medling från det hållet ej blev en f ö r proletariatet nöjaktig och lycklig lösning på den hirdnackade striden.
Troligt a r väl aven, a t t det svenska majestätet finner clenna skrivelse till " ingen åtgärd föranleda I '.
, ' Några ord till arhetareklassans kvinnor.
E n frign, soin ofta och särskilt under de senaste stridernas dagar gjort - sig gällande och frai~~ltoinmit siival i dags- pressen, som frdn ' inanga utom arbctar- tarrörelsen stiiende, gr denna: ' ' Hur Ila arbetarlrvinnorna st8llt sig gente-.
mot denna av loclroutlierrarna h t a d - koinna utsv5ltningsprocessen P " ' De liberala, de s. k. arbetarevänliga.
organen ha funnit för gott a t t i flera utlatanden rikta sina misstankar om verkligen arbetarltvinnorna hysa n %- gon solidarisk känsla för sinn lkäinpan,- de klassbröder.
J a, iiven den borger- liga pressen har haft sina smli funcie- ringar i denna fråga, som synes av föl- jandc notis i en av vara rnest konser- vativa blad, som naturligtvis även cir- kulerat i den liberala pressen: sk juter i f r h sig plik- ten a t t gripa in under den ömkliga ur- säkten a t t parterna inte vilja veta av ' Som, tydliga bevis på a t t aven hin- lorna dragit till hiimad mot förtryc- carna äro de skarpa resolutioner och nttalandeo, som gjorts över hela lan- let av socialdemokratiska samt w d r s.
P.
cvinnolrlubbar.
Ty ett gliidjande faktum ar a t t ar- eta ark vin norna, clet största flertalet rtminstone, ställt sig förstbnnde för sina nans, bröclers, egna och barns intres- ien, näniligen a t t försvara tillkiiinpacle nanslcliga riittigheter an vad som hit- ills tillerkänts dem, samt a t t tillbaka- ila de av kapitalistherrarna tillgripna oclrouttaktilrern,z.
Erkännas inaste a t t denna stora so- riala strid iiven hart drabbat de utlras- ' ades hustrur och barn, t y de Ila nu mer eller mindre grad f å t t undvara nycket, som, de under sina vanliga,: nappa - förhållanden dock varit vana rid.
.
, 3llcn f5 iiro dc, kvinnoi '., soin ej insett dct nödv; iiirliga, i denna j ?r .. oletnriatcts strid, a t t jl~st; n u st; % c1c ' ~a.s I~iigsta in- tccsscn pi, spel.
Och n i ' arl~ctnrelcl assens lcvi.nn (.w, soin.
under dCnna, sv, ' ira kamp ~iiAngc:n g h g 1zn.nslzc gr; oi.ti t .for clcn It n; i.l) p; l l) riiill) il,on, ni Ic~tnni~, .v+rn, f allt vvc:rty gi~tlc oiri,: ~l,l; oiiz s c g o ~: b1.i ~ ~ r var, slzn.11 cftci.viii:l (lcii; som f5.r 1.iii.rga clc storil och.
lydil.igi~, sl&lt;öi.dai.ii+~ av jsttc- stridcri 1909, siirslz i1.t egna er cn tack- saiii och sto1.t tnnlic, s &amp;; stij.llcle er för- st; ' Lendc och soliclarjslza inför striden, och gjorde clcn.
nier cffclctiv an den va- rit 0111, ni e j 1iSm.pa.t I - J ~ C C ~.
.
Kvinnor, 1Hr eder av edra lcliinpanclc lclassbi.öclcr, akt 111 i ' fullt bcs; jiilacle av cle socidrleiiioltratiHk,z riit ' tvisa idéerna, och liir eclcï insc clct bcriittjgacle i cle- ras kamp, och vi skola- med e&amp;rhjälp n; d n~iilct f ö r v a r stravan, nämligen en tiiirlig scger.
Leve solidaritcten be11 arhktarrörel- scns frigörelse.
f i h förtrycket ...
Sunclsvall den 25 aug. '
, 1909..
.
.
L:Th-i. '
', Indifferens.
,, En manlig distributör för .Morgonbris ~eriittw, att av de.
25 ex. han för varje niinad kan sälja i den lilla stad han.
ristas, gHr det - fyra ex. till kvinnor.
Jad ekdl man tanka om slikt.
'.
Vem iom helst tycker val annars, att det rore en oavvislig plikt.
att kvinnorna jälva toge lösnurnmerf6r~51 jningen a v in egen tidning om hand.
hian fAr 61 dock hoppas att intresset inte över-, lit ar lika slappt.
Dock ' kan man icke leka till att mangen arbetarekvinna star; £ter sin, manliga kamrat, liven dL1 let ar friga om uppoffringar och arbete iör bådas gemensamma bästa.
Hennes; an kar koncentrerar sig.
visst uteslutande unga ar kring dans, .kläder; flirt och; iftas.
Och till detta sistnämnda %.r s % länge som hennes lon för resten ntressen inte gA utom ramen- för de orstnämnda, alternativen - fullkomligt -, duglig.
-.
Hennes slöhet Kr oförlitlig ' därför, att ' len inte kommer sig av oförsthd bara, itan av ren maklighet, ' parad med en ör v %r tid orovlickande intresseloshet.
Dock, det finns S v e n en del unga niin som @ rna kunna f % en, slang ' av lenna lilla slev.
T. ex. dessa, som agit som sitt livs stors uppgift detta diotiska spaikande boll med benen, Ar let diirför att den tager hjärnans kraft ii litet i ansprlik som ' den vunnit en Idan anslutning, denna ' r sport,?
Man: an knappast viirja sig för jiimförelsen nellan denna sports utövare och en ur- ida djurklass, vare kropp.
kunde mKt?
nda till 50 mtr i längd, med ornihg proportion, men vars huvud inte, var törre an en knuten hand.
Detta ' djur ar siikert inte vidare snillrikt, men, hg det inte upp med huvudet, fick det ' al göra det med bened.
.
, J-a S-m.
.
.
. '
,.
.
in arbetsfältet.
Brev fr %n Smedjebackon.
" C3oiiiiiin.rcn sköna ' ' ~konltiirrerar all tid iiiccl förcningslivet.
X a n vill iiitc g8 qå niötmi ocli dryfta frQgor och Icta upp s y n punlttcr ocli dislcutcrn d 5 niecl sanima in.
tresse soiii 1 6 vintern.
iV5r klubb fann det ock Idolcnst a t t iiiider soiiiinaren inskrSnka inötciia till enilast e t t i ni5iiaden.
I stiillet Iia vi Iioniinit p5 den i vart tycke goda id6n a t t göra iitflplcter om söndagarna till byarna runt omkring.
E t t par tre ltaiiirater göra siillslcap, tar en packe Morrgonbris - den köper folk @ rna - sanit " Arbetarekvinn en brosdl.yr som norna och soci:llismen " varenda .arbetarekvinna mgste q ' iisa val - och vandra i viig en solig söndag.
Det Sr SH l a t t a t t gK IAnga viigar, d5 man bar en l i r niest sjiiiv p5 en dylik resa.
3fan f 5 skön sale a t t sprida lcunslrap oni.
N e n man nya intryck och förestiihingar, lär kiiniia nya miinniskor och deras tinlccsatt och far p5 samma g l n g njuta a v nya, vackra natur.
tavlor.
Det 5.r s &amp; myckct a t t Inra och se, bara nian har alla sinnen öppna och niob tagliga., I varenda stuga gb vi ln och.
köper man ingenting a v oss, s8 Iiinina vi dcm alltid gratis Ströms lilla brosciiyr: ' ?Kvi.ninor, sliaf- fon c r bi~lclnim (rens ocli anniinanslutningens Dct ~ickolsoropct ska vi Iia in i vartenda arbetarelicni inom 2Torrbärlce soc- ken, innan vi gc oss.
Tro ni inte, kamrater, a t t &amp; dant m k t c göra v e r l ~ m mcd ticlcn?
1En fraga,, soni vi liiirförlidcn .hadc före pb e t t möte r a r: fiiiru skola vi Itvinnar b5st fylla var uppgift som uppfostr.sre och med, borg:rrinnor?
Första v5lllrorct harför vorc, s a h dur: u p p l y s n i n g.
" Upplysning upplysning i alla r i l c t i i i n e ~, iipplysning utan g r b s " &gt; (tl-Ieidens tam), nr vad vi kviniioi bcliöva.
Vi behöva Icunslrap om lagarna föl s.L ?riil sjiilens som l&lt;roppens utveckling hos barnet.
Ni bcliövn dlai5nbildning, SH a t t vi Iiunna u-ppf-ostra vHm barn till1 Iiarnioniska mfinniskor ocli till klolca ni.cfkborgaro och rncclborg~rinnor.
Vi bcliöva kiinslrap om la- garna for snmliiillcts ~aniinl:insiittning och utveckling.
Vi n i h t c s1t:~rpt fraiii1i; illn v31 fordran, a t t s:~nili5llct gcr sRviil miin som kvinnor on bildning, soin gör oss liimpliga till s5viil uppfostraro som nicdborgare.
Bast franiföra vi dessa viira karv gcnoiii dclta- gando i föreningslivet och genom stödjxnde av arbctarepressen, ilar vi oclis; l Altid m h t a framföra .livinnornas Icrav.
p % aöstrlitt, som ju iir det incst ofFclrtiva .medlet till förveriiii- gnndct a v de fordringar vi stalla p5 sam- hiillc t. Afcn v5r uppgift som nppfostrare och mcd- borg.zrinnor bjiidcr oss a t t ihMa e t t vaksamt öga p3 v5.r folkskolas iitvccltling.
N a n bor- de viil liinnn fordra, a t t diir ladcs cn griind hos dcn uppviixandc ungdonicn till siviil bli- vandc f ' 6rililraslcnp som medborga~skap.
Ty iiiinu pil ' l " @ Ckan e j Qicmnicii Itii~ilcas.
vara miiktign dctta.
S i ni5stc som kvinnor verka för a t t lcdningcn av f o 11; e t s s le o 1 X Itonl- mer i f o l It e t s egna Jiiinder.
~Dct Sr ju sltaniligt a t t dcn till stor dc1 sliall .hancllias a v cn klick 7överldassare ' som skickar sima barn till sina c p n skolor och soni trots stora ord och granna fraser om.
sin iilpplys- ningsvsnliglict Iindocli iiincrst iiiac icltc unna arbetarebsrncn en verklig och sann Iriin: skap.
Ncj:) ' Bort me. (!
fingrarna frfin fol- kcts skola!
(Ossian Nilsson).
Dot blir dcn paroll vi ha a t t följa darvidlag.
tEooporationen - socialismen i praktiken h a vi ocltsQ sökt f6ra fram.
Sa hax kvinnoklubben tagit initiativet till b.ildandet av, en kooperativ mjölltnffar.
Dc11 har nu börjat fungera, och tpcks g5 ubmiirlit bra.
3I.ecllcmsanta~et a r S5, flor blir viil efter hand.
Litct lcoopcration s v vad slag dct vara .mA, bmdo varjo kvinnoldubb söka pwktiscra.
A t t framja lraopcratianen %r on a v v %ra förnainsta iippgif tcr.
.Ta, s 5 leva vi fram i 81nccljcbnclccn.
Vi sonda Iiarmed v&amp;ra 1ta.rnmtligs hiilsningnr - - gcnoni spridning a v b,roschyri:r och tidningar f iirt v:ir p~o,p; ~g:liida,.
' JJ,; ZdC I~rnscliyrcr och " ~iihrionl) i.is&gt; ' 1i:i.va grxtis iitcl ' clats och ge- noin cii liuinniitt6 h:tn .ltlliibbon.
' verkat för spridnil~p !ii .av ~ 5 i.
t Iii.11~ soci:~:~dcinokratisitrr till 1iliilibist.crnn laiiilct riiii t. Glöii; men i n tt orgaii: " östci:gliit; l~:~niIs Pol kbI.il (1. a t t SIA valit kritig vur c p i p d k t i g a ocl: X a&amp;l n l h i d nvliöllo vi en £&amp;t t111 för- vlckra Norgoud&gt;riu!
ni:Cii, för kliil,l,cii odli % ' v.illtcn rcd.
A.xcl Stcriie frlin M; jijll.
) y tal:iil !c.
' Viii, dcnna 3 est S i i i c d j o b a c l r e n s .sot.-dom.
Iiölls tli1rjiini tc niilition 5 lcn hol del handar- Icvinnor.
bctcn, som forfiirdignts odi slciinkts av 1iliibl~incdloiiimn.r och inbr:~lrtc denna en gan-, Brev f r a n Malmö.
.
.
sltn god bc11, " lllning.
.
.
Alltid .liar v8r F o l l i e t ~ park varit oss lriiir I ' &lt;lubbcia iiel tog undcr cget standar incn i dcssa [lagar nia vi ' liirt oss Slslia ocl.
och of ter siirsk i l t cng; ~.gcrad musikkir viirclcra den sorn olclrig fiirr.
Dcn iir vKr an i platscns I.-iii.njdcnioiistr:~t~on.
E n trcvlig geniiniMaste och nicst anlitadc ti.llflylctsort iitilykt Imdc vi till 13totaln verlcstad cn &amp; ön- Det %T icke utan rötrelsc nian ser dessa stciy ilag och ti:: Iianiratcrna i ~c1~r.varande 1cvi.n- inä.nnislto.niassor, soliii varje ilag sanilns d51 1101il; ubb.
Wii- nian 1) liclin.r tillbaka.
pil den för a t t avliHlla sina storstrejksrnöten; Desss jiii~ifÖrelsev.is korta tid v5r Itlubb arbetat, '.
möten, c13r e t t Iiign och en clicipliii Iiarsltar s5 Iiar den dock trots allt, och trots a t t dess som Sr sr ' l tilltalande, a t t inan niaste k2.nri.a niinierar onclast bcs1; t .av e t t 30-tal vara sig gripen.
~ Den kanlixnrla synos förniiiht .utav mi2 ic16cr 1i~iig.iv.na Iivin nor; v k a t sig, gliic?
jandc 1iv.aktig.
a t t uttrycka mig s$, d 3 jag sjiilv %r on liten a t t par a v v5ra mcd1eininn; r har emigrerat länk bland dessa skaror, men det ST ju a1.h t31 IA~inc3rika för viii,naiiilc .av .bStt.rc ut- och envar tilliitct a t t iittrycliii sina kiinulor, komst, m m .i övrigt har den lilla mcdlenissiff- Rfcn iclro blott i-nför volra dirckta stor.
ran vi i i p v m i t stabil.
.Doii ar,.
dock myc- strejlisni6ten, a r d c t soni si~i~iiet b4i.r vckt, och ket blygsam oiii 1iin.n bctiinker,.
a t t det 11 % nian lisnner en viss stolthet atrt tillhöra den.
platscn lfinmcs niinst 500 arbct,arclsvirinor, na.
arbctarelcl,z.ss, villmn nu strider .sk betin.
villim riitta pI:~ts vorc i v h n Iocler för mccl- clra.nsvSrt för sina miiInssltliga riittighctcr och vcrltan till franigLng $t v.Gr ocli.
clcras ge- diir ingen tanlio pA fterg8ng finnes förriin nicnsamma !sak.
Roligiositct och bristando stridcii iir slut, utan Sven ocli jag vigar siiga ~olic.l:~ritctsltii1~.~1~a f iir .sin .cgc.n Irlass, gör i lika hög grad, il5 ninn i arla ~in:orgoiistiin.
lock arbctot blanil dessa iitmiför rörclsen don komiiicr u t i) ~J ?.olltets parkJp .och scr st !~c~uiclc 1cvinno.r 81: " Lrt OGII tiiiy$.
over J l a dcssa stora skaror a v s8viiii irlniin som kvinnor tcorctislca satscr sthr i s,uiin.ingsv %rcle ingen samlas darute för a t t ~a14iliamta dc s n 6 livs- Iiögre iin den sam sSgcr,; ltt.,i enigheten lig- föriiödenlli ' eter, som lciinna anskaffas, för a t t ger ~styrlrnn ocli enrlast .ailieci ' inxkten a v en i nHgvn nian och för stunden lciinna lin.dra mig ar ' bet,zrelclnsls bakom v3.a krav skola nöden för dcm, soni iiro svårast ?iemsölcta dcssa bcalctns .eller oss tillfvingas.
I icke Det a r e t t c a t t sv&amp;rt arbeto för lcominitt6r mindre grad iiii m h i e n bland arbetareltlau- a t t, dola dessa sniulor och d e t ltiinnes oftc scn, giillcr d e t t a Sven för oss.
arbetar$cvin-.
bittert, d5 man ser dcsss a0rgsn.a anol.cten ock nor.
.
.
Iiör dcnna klagan över nöd och iimbiiranden J3 l i.n B-g.
Och d5 Imn besinnar a t t d l a de i dcssa d a gar s &amp; s v h t hcmsölct~a 5x0 arbetare, sorr giva satnliallet vad de aga (sin arbetslrraft) landskrona-brev .. ' och.
dc iityav detta .saniliQlle l ö n ~ s mcd för,.
lcvinno-.
Lxnilslcrona ar.l&gt;eta~cltaniniii.11s &amp; ryck och, Ii&amp;n i A l a riktningar, och vill max icltc böj?
sig för dcss.a iituviiltarc, dii .sli, ' i,lj Itliibb fivliiill sin 4:dc C~rsfcst lördagcri don inam Itroseas.
J a, 1 % sjudcr harmcn, och dc1 17 npri (l.
Oaktat vi Iia c t t; nytt ocli stilfiillt iir omöjligt a t t 1riinn.a, aniiat an f.örbittriiig L " ol1tctu liiis, rnifistc vi tillbak~zviB,z e t t 50-tal ~ n d griiid c, .av a t t ~ l c u .största ocli Iiat mot (lessa, soni i nmnnlös profit, € ~ s t l ~ ~ s i ~ I i.
: p5, Iiunger och pK s5 skaiiil.igt siitt explo,atem~ lolcalcn e j kiiiiii:~t an.ulr.nA::~s.
Detta visar a t t.
4,tniinstone vid festtillfallen .- .. iitoiiist&amp;- m %n, lcvinnlor .ooh.
b a n.
lMen vi äro vana vid försakelse i d l i q o r m e r och vi vilja var ende intressera sig för kliibbe9.
': Och vi v$- rättvisa sak, därför $ %mpii, .vi .alla soni en 53 hysa det hoppet, a t t detta a r e t t gott tec- man i denna kamp, och v8r förlioppning ar kan för frmnticleli.
Vid festons öppnande ut- a t t v&amp;r solidaritet skall hjalga oss fram till txlaclc ocltsR iiilcdarin.nan ~c1cnförhoppning " n,, %tt ilet l~o~iiiiiaiide 5 ~ e matte t b5ra lyclra i seger.
sitt dcijte, s &amp; a t t vi n &amp; Ir~inna v h ~ m a hga A. E-g.
nya inedl.cniniar i v5.r Itlubb smit,, arbeta s&amp;, i t t vilm nian1.ig.a lcanirater l&amp;na.
lara sig Brev fran Boxholin.
förut % och uppslintta vardet ocli.
: nyttan a v Soni förut intet varit synligt i ' Morgon- v h t deltagande i Imnipen.
För a t t fqrta.st bris7 ' f r h (1cnn.n l~lats, har iindertecknad en: iiojligt 115 dct ni3, varcftcr vi soci~aldeniokra- l igt iippilr; ~g velat liimna nQra radcr till var,; CT striiva, lir dct nödviindigt, a t t den e n s ?arten erltiinn.cr den milrcs deltagande i nr- do socialc~enioirrsti61ta Itvi.nnornas, tidning.
Boxholms ltvinnolilubb bild,acles den 26 ok- ~ e t c t.
Av deii tnblb, soni iipldiistes ' över l~liibbcns tobor 1908, oftcr c t t föredrag av &amp; Tilma Aof- stcdt, med 21 antcclrnade n~cdleminar.
Vart ~ r b c t c \ incicr dct gbngna $ret, m &amp; fr:~nili !ilns: i~ samt första mptc .avhOIls i Ijörjan?]
?I, november 9 t t klii1) l) cii avli5llit 23.
o ~ d i i i a r niötcn och snart var arbetet i full g5n.g.
.En av tkt .l5 nyn nicilleiiii~~ar ing: " Ltt f l~litblicn.
Do li1iibbc.n~ första a; t,g %rclcr var a t t samla nlani; n rilrtignste disliiissionsf r5gor som d.iS1i11 tcrats pii ... cn pctition till förman för dlet) ' lokda ja varit: SarskiljiiingefrAgaii, Den ' parla- vctot j ', i villict Icon~iiiunnlstQmnioi~iia i Asbo ncntaïiq1; a nlitioncns nödviiiicli~het, Ri ' lis- x l i iEkcby fölrsa~iilingar, till villta Bosholm Ingsiiinnnavnlct, Lika lön för flilca arbete, Iiöiwr, sliiill~ ni liltlict ~iicil vad som skedde I u r u böra vara niedlcniiiinr arbeta för a t t f 5 Innclet runt, iitt:Jn sig.
Cirka 300 Icvinnliga?
; ra lilubb~iiötcn s 5 int; rescniitn och 1Zrorika oamn iippsarnlacles p &amp; pctition.slisforna och wii möjligt?, Billrcn stiilliiiiig böra c1.e social- Irraftigt Icni~olirxtiska li~~iai.n~ol~liil~b5xiia.
intaga gent: roligt %r, a t t denna ~pinionsytt~ring Ar bidrog till, a t t Asbo 1comni~wi~lst~:rniiia gjor- m o t d c boigcrliga ~~östriittsförenilip~r~i ?P.
l e c t t utitalanclo till förin5n för det " lolca ' la let rRtt $ t t bcgiira iittriiilc u r ltliibb&amp;id; Kr.q,, .Ekeby komniiinalordfiörsndo d k w iör, a t t maii f a r niot.siigclsc?
Vilka Atgsrdcr.
niot vnn.
' bland .dem, .soin fann det g2 utom) öra vidtnms för a t t f5 Icluhben starkare i; tiininians Befogenliet a t t ens iipptaga fr: " lgnn iumer5r.t ki.nscen de P, XargarinfrQan: ganit; il1 boliandling och cliirvid blev det.
Det 3ör klubben ej saniarbeta nied övriga kvinn- ncst niirliggqande arbctct var dock, a t t föra iga f:icltf6rcning,zr 1 ' 3 platscm i: rissa, frb- igitntioiicn .föl1 V ~ T ldiil~b oeh fiir socialde-; or8 dIcssiit.oni h r 1riiibbc; ii.
vid f i e ~ a olika .iioltriitions iduer eb !~clc i n f t ocli iitHt, blanil i4lfiillcii clisliiitcrak fiGgnn on1 bildniidct sv !n lcoopcrativ clinrlrntcri- ocli .kött, ?lF %r, nien nicc1lc1nm:ir och iitonistRcnrlc.
I ilccenibcr iii:Slnnd var e t t apitationsiiiöto &gt;; " r g r i i ~ ~ nv d ~ l i ~ i i ~ i i i i sv; " lriglictcr ~li~ ' Iinr irnordnat mcd förcrlrag a v f r u 1Entli CTiistsf- lciinn viktiga £Aga iiliiiu tyviir.r oj .filbuit son och qcdan hava vi, &amp; viil nluiikligt som i Q o n lösning.
.
.
.
* ' j. '.
. '
' ', - ' j).
s.
. '
.
.
.
I.
.
MORGONBRIS 12 Nii till sist cn Iijiirtlig 1iii.lsi.iiiig; Iiliibl) cn liar nnordn:it följ.zi; ilc föredrag: l.
I ~ L a v f rölrc~i Ahria ~~13jÖr1r1~iia1i, e t t: LV te+ landct riin t f r h l ?alltcii.bcrgs.
joiirnnlist Erik ~I %lrauisson, e t t av fru K a t s lcrnt i s l a kvin.iiolrlubb, D:ilströiii ocli e t t av lir ' Giistav Möller fran.
t l Dcssiitoiii~1in.r Jrliibbcn tillsani~innns med et; t par av plntscns fö~cningnr n~iiorclnat en mol r - gontiir till Fo !ikcts Park, d a r ' föredrag liöll Is av profcssorsl~m Wiclcscll och redaktör I '.
Albin i [I~nnsson fr %i 13falniö.
Vid dctta tii.
1- fiillc bcsö1; tcs lr11il) bcn a v nredlcmiiiar f r 3 n r. SIir,onibcrga .och HSlsi.ngl&gt;orgs kvinnolcli~bbai Kliibbcn liar till do arbctcslöscs förenin, g skankt 5 kr.
LilrnsA 5 la.
till cn basar, sor n avhiillits till förni8n för ticliiingcn Kurirer l.
.Dcssiitoiii Iinr Itlubbeii inköpt 2 st. revcrse r h 30 kr.
i Kooperativa föfibiiiidets folklfin 1.
- Kliibbcn 11inr vidme deltagit ntcd salii.st8nl a i jiilhasnrcii till f ö r n i h f6r 9olltets Hus.
Vi11 sli: " i.iisl~~ kviiiiiol~liibbarnas, qnldra kon I - fcrciis i Eslöv var kliibbcn represontorad n. v e t t oiiibiiil.
Vid kliibl&gt;c~is n&amp;cn lliar \ yidnrc förc3lroiii L- n niit upplii.sning s v bcrlittclscr, ~deltl,zmatioi n oeli sring.
.Under jiilcii nnorclnndc k1iibb.e~ an farii il jcf ost och illa saiiilcv3iii varit anord .- nade vid a 5 g a a v klliibbcns ~iiötcn.
Xrsfestciis glaiisiiiinimer utgjordes s v dc p a k t i g a förcdrng om kvinnan och ko,nimiinal politilroii, som hölls +v fröltcn Emma Es1cil.s son frHn Arlöv.
I&lt;affecl~ickning och dana va.
r sista niimrct] iii progyaiiinict och triolddes dan spi tills ' kl.
3 p: ~ inorgoiien, di &amp; festdelbagarnr 5 belfitna och tiiifrcdsstiillda rPtsltildcs.
' Will Norgonbris lasaro s h d e s kamratornar B.
Iiiikiing. '
J ge no in.
.
.
.
.
klubbens sckrebcraro &amp; !l --, a &amp; g.
Brev f r a n Arvika.
60m.
vi tro d c t slcdll intressera vara kan rntcr a t t f 5 Jiöra n; " lgot rrlin Arvika Kvinnt Iiliibb, ha vi bcslut.
: .~t a t t tills~ncla v5r Itar Xorgonbris följande.
lilla berv .. VBr kliibb iir i n t c ganmal och ar niyclie liten ti.11 vlisten.
Den liar 5iin.u c j I5rt si a t t g 3 riktigt.
X&lt;liibb.cn b; lda.rlcs a v .tio mei leniinni!, dliriblniiJ fciii, soni blott dmtcclt.nad sina namn och sccl.
: in försviiiina .. Meii de feir soiii stodo] &lt;var, wbetade intensivt oco vuiin srinrt .franig5ng.
Klubben ölrsdc sitt mei .lciiis:~iital för varjc iiiöte sari13 gjurile fler gnns1i.a 1yck; ~rle fcster.
V * sihidc 5vón on.]
biid till lcviiiiiolcoii~rrcsscii i fjol, samt tcclrna dc tio andclar i %.riiilaiids Follrblad.
.
.Tri: lm.
under den tid v i arbctnt i a t t e r f m b5d.c m e d g h g, och iiiotgAiig; nian h r bctrab tnt oss mcd misstiinlrsaiiinia bljcicar frcn fler, h5.11.
Än ha vi varit för niyeket rcvc&amp;utionii ra, 5n f6r rcalitiomSra o. s. v. E n f.arlii sltr %clr ha vi blivit för Arvilta nylcterhetsfö~ biiiid gcnoiii a t t vi tn.git nykterlictsverltsczm lieteii Y$ be11 jiist:~nsv5r.t, a t t vi ville deltag: i dcii för varje l r anord~liindo n.ylttcrlictsdc inoristrationen p % plntscn.
i3Rdc i fjol ocl i fir dia vi inlagt misölrnn a t t rii g5 mod riicn d c t lyckn (1cs .iiitc, t y v&amp;r flana 5r röt 4 ach v3rt farligs iianin stbr ph ticii.
' i s e d 5 i ' pli f9rgcn soni d 5 Iiiingor ".
Tlndcr den gbugna vjiitcrn liar lrliibbel l haft svHrt a t t.
reda sin ckononii, t y pasta1 illa föfctag h a, $t, .med rförlust.
Vi h: viid; j.at till Pollcets I-Ius ' styrelse om billigare 1 liyir:r iin vad störro föreningar betala, til i less vi aliiille kiiniia rycka upp oss litet, mer i Sngo avslag avcn .d&amp;-.
?ör a t t e j ltomrn: i.
allt för ' stor % d a n s beslöto vi nu a t t iindei s ronmaren avli %lla v l r a möten i den fri: I ikogen.
..
Den 16 jiini hade vi v L t första möte i de1 e 15 vackra oc2i rymliga lo1ta.len och hade e; t; usentd a v " fridstörare infiinnit sig i luf t; en, sh .hade vi trivts riktigt bra.
.
Vi diskute I made ' nied liv och Iiist v l r a fragor, fastar ridningen vill gärna bli mindre prllamenba, l 5sk ute i.
d c t fria a n inom hus.
$a, kamrater!
Vi m5st.e lara oss a t t strida t; y utan strid Bli inga hjältar och utan hjaltal &amp;.
.
.
1) lir ingen ' seger. '
I s % fi %, m h lin sb gpd v i 1.
i: ~ a t t n ~ b c t a för v u f ninig: " lii,y.
3loilcr Ht ilcssa, Ic.vi.nnor.
V:Lr partiviin Jr '.
Ucr.gninn slrildradc # ilsr det stora ni is sta^, soin g,jort, a t t kvinnan 11a.r f a t t st %tt:, s 1l: ' i.ngt ti.llbslc,i ocli cj ' futt ' dcl t a g i .i d c t so- cial:~ arbetct.
: EJ:; i.n uppmanade.
öiirslrilt de nianli.ga tt stödja kvinno~na i dcras p %- böi.
: j; idc nrbcte.
Dlirmcrl vorc mycket vunnet.
' l !ill sist en ii~piiia.ni.ng till alla kvinnor a t t \ roalina iipp; (lct l~cliövs sannerligen for arbo- toreltviniian sa vii1 som manncn a t t förcna.
.
sig ocri stödja arandra dra ...
.
Mcd cn 11cgiira.n: att f % i " ltci1romin:~ vill jag ' siinda alla 1~1ubba.r lmicl~t runt cn halsning frUii: I.I; ~l~lstnli:~inrnars: Socialdemolcratiska ' Kvinnold~ibb. '
, H.
Ändringar till mihrkslistan.
.
samt nya klubbar.
Falkenberg *: Sally ~ v e n s s &amp;, ~ a k n v ~ ~ e n.
Morgongha *: Frii Edla Sabel.
Vorrköping: F r u, Alrna Hillerström, N. Kungs- gatan 19, adr.
Gyllander.
Stockholm: Fru Anna Johansson, Daragatan 52, 11 ö. g..
.
.
Södra Nyhamn *: F r u Ida.
JCiniill.
rrollhiittan: Frkn Selma Pahllöf, Jiirio 5.
Istersund *: Frii Lotton Odmark, ' Storg.
27. '
1 I e Brev frfin Falkenberg.
1 " Dcii 10 aii&amp;~sti 1.000.
Or, ett ilatuiii, som et1 t dussin kvinnor i Falkenberg med gliidjc skols c niiiimis Ian,gc.
Den clagen bildach IiBr nied tolv mcdleni, - mar en socialdemokrat~isk kvinnoklubb undei fru @ ara, 1.4n.derssons ledning.
Fem s v c1e.ssli L kvinnor b l c w dcn 27 april d, O. utsedda av r Socialdeniokratislc8 iingdomsltlubl~n har pa L platsen soiii interinisstyrelso för startande av ' eii lcvinnoltliibb.
Vi lia scdak dess haft möte!
varmnaii vedlra, dislcussionsniötcn i förening; med arbctsaftiiar för a t t u t ~ ö n a, huruvidn L det .fanils utsikter för oss a t t bi !icla en Itlubb, Vi Iii liela tiden agiterat för tillslutiiing och i detta liar ' verkligcn lyckats, L nu äro vi 1 2 I Systrar; kom os6 i !isdet, s.tyckcn, soni energiskt skola ~ t r i i v a för so- Det duger # ej .sovande s %.
.
cialismcns idéer och g&amp;ndsmningar.
Det galler latt själva skapa - Vi ' ila .haft intressanta- möten och olika Den.lyckan, so.m en gtlng blir vär: diskiissionsfr~~or, politiska och samliiillsfr~t,-.
gor.
filcd anlcclmng a v den pkgiienclc stor- ' YTill sist en h j a ~ t l i g hiilsning till vgra k m Arvikalcliib- st-rejken uttalade Iiliibbcn sig f ö r.
a t t gör2 r ' stor bade n5r.
och fjarran f.r&amp;n.
Lydia öbarj.
n5.got f ör riisdrycksf örbiiiicts utsträclc,ui.de i ' L, on.
,.
efter etorstrcjkms slut.
I sammanhang.
har- nied beslöt kliib ' ben latt utskriva, t v 5 listor, Brev fran Hallstahammar.
a v vi ' lka den ena lsmnades till nykterhetsfol- Som jag lovacle i ' mitt jXirra brev a t t ater.
kcts centralkomnitt6 och dc.11 andra till .stor- strejksstyrclsen (hMa i Fnlltcn %erg) ~iieti bo-; binrna, vill jag ameddela litet f r l n klubben.
@ an a t t dessa.
b5da styrclscr maste anordna I lan lover ' f ortf arancle, fast meillemsmtalet e t t mötc med kompetent bdare, d a r denna II ninskar i stiillet för a t t ölen.
Sorgligt nog f r5ga bcliandlndes och uttalande göres för s t &amp; Itvinnorna fortfarande lika oförstRcnde riisdryclisförbiidcts iitstr5clcnn.de till minst 14 f ör den goda s a k vi alln gcmeiisamt bordc dagar efter storstrejken.^ .slut.
Detta d e l s k: 5inpa För.
Vi !1ia h a f t cn storartad vintel- lir rant nykterhletsiiitresse, och dels för a t t!
riidgqrdsfest, som inbringade oss en riitt god diirigcnoni bidraga till a t t e j nQgot a v .arbe- 1:int i v2r tomlma Irass.a, .av vilken vi löst h r i i a s inkomster drages fran henimcn, Btiiiin- a.
iidel.
: ~r i %ollccts-J3iis-förcniii~en.
il \ dyclcet a v stonc under den första tiden.
Enda möjlig- I6licten fAr man nog Iriir soii p5 a d r a plat- eliten hiirtill lir, a t t fdlcct sjalv framför sr tillsli~iva d c manliga. '.
D e borch v51 i för- dctta krav gcno.iii anordnandct av offcntlign.
t-n rummct vma dc, som skulle stödja klub- cn i stäillet for motsatscn.
Undantag finnlas.
~riötcn oclli resanclct a v en follropinioii härför.
~Dct har jii genom myncli@ieternas ingri-, %I, men d e finnas %ven, soni tvingat sina pandc ocksH intriitt e t t pcrniament riisdryclts- iistrur a t t taga avstalnii rrnn klubben, fast c sjiilvla haft stort intrcsse för den.
förbud, e t t f~örhhllande, som, oavsctt villten Var agitation ' bedrives nied sliljandct av $sikt man %n intager till striden mcilan Iia- s, vi siilja 75 ex. i milnadcn, pjita!
ocli arbete, nian maste giva s i t t, crlcän- I ~ r g o r ~ b r i varav icn ltiinde det nog g5 a t t siilja .dubbelt s5 riandc $t.
Dct lidcr nog intck tvivel om, a t t i&amp;nga, 9oin h t .ca vocc s % giiii.ngshlaii.cl:id bc- nykterlictsfril~~an blivit förd avsevart olltning hiir vid JT .. allstnlinii~niczr.
niirrnarc sin: ösning undcr dessa dagar, Bn iEn iiihjiidan Ango ri fr5.n Ranii$is Icvinno- man vid en första tankc vagat tro.
Vi anso dct bijr vara varjo valtcn samhlillsmccllcms lubb ?tt - bevista dcras fest den 25 jiili, soiii skylilighct a t t bidraga till a t t riisc1ryclcsfÖ~- e nnorclnnt i: ilcrns sd v.ncltcrt bcliign:~ Fd- cts Park.
iMan lrmi c j annat lin boundra budct bliver iitstr8clct s 5 I h g t m m möjligt, c energiska Itsinraterna i Rminiis, soin iiro minst i 4 dagar efter storstrcjkeiis slpt.
P avpassade bitar, 8 mtr, a k t s farg, nya ele- ranta mönster, erhkllas till 2; SL.
D:o ' extra; od kvalité 3,20.
Minutpriset A dessa tyger L r c:a 60.
&amp; 55 öre met.
Blustyg 2,a met., extra in randig Perkal 75 cm.
, bredd till 88 öre; ko.
av Musslin inneh.
2,2 met;, fina mönst.,, r bit 77 öre.
Tillskriv Otto .Oskarson, G:la Ciingsholmsbrogatan 23 A, Stockholm. '
' Ciip Koop.
Syfabriken, illvarkni~gar.
Efterfrilga dem i de Koop.
' affarerna över he1-a landet1 it.
Vattugatan 5, E1 STOCKHOLM.
Gynna den kooperativa fabrikationen.
.
- ' a: l '.
lät man vill - följa med och förstå.
.
kvinnornas f rigörelsestiävanden, bör.
.
.
.
.
.
.
finnas. '. '.
.
.
Därför:.
:,.
.
.
.
.-.
'. '
.
.
'.
.
.
.
.
