# ID: svediakorp-per2295
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1917
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 28,946
# sentences: 1,901
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 47 (1610) A.
30:DE ÅRO.
LOS., UPPLAGA A.
I LLaSTRERAD^ TI DN ING FOR- K.VIN NAN i OCM • HEM M ETI SÖNDAGEN DEN 18 NOVEMBER 1917.
IFRITHIOF HELLBERG 1IUFVUDREDAKTOR: RED.
- SEKRETERARE: ERNST HÖGMAN.
ELISABETH KREY-LANGE.
Kronprinsessan Margareta med prinsessan Ingrid och ' prins Carl Johan.
Ateljé Jaeger.
6n moders seger.
» Skiss af Ginar 6rix.
«s * c - &lt;§-^ ATT HAN VALT JUST DEN RESTAU- rang, där han nu sait, iill frukostställe i dag, hade sin alldeles speciella förklaring.
Och det var, ait den låg så nära Maria sjuk­ hus på Söder som möjligt.
Eljes kände han stället från sin tid i Stockholm mycket litet, det låg ju alldeles utom den stråkväg, en ungkarl vid 26, 27 års ålder färdades fram.
Han hade afslutat sin frukost och drack nu sitt kaffe vid morgontidningarna i loka­ lens kafé, där utom honom blott ett p ar stam­ kunder sutto, inbegripna i förmiddagskonja­ ken.
Själf hade han inte ens kommit att tänka på någon sprit till kaff et, det var all­ deles säkert bland annat för artens skull af det ärende, i hvilket han kvällen förut kom­ mit till Stockholm.
Han satt eljes på sitt första lärareförordnande vid en realskola i en norrländsk kuststad.
Det hade för resten varit rätt svårt att bli ledig, det var i slutet af april, och man började just slutspurten för vårterminen med skriftliga prof och så­ dant.
Därtill var det egentligen mot sin in­ nersta vilja, han rest.
Men nu var han här, och nu skulle ärendet om en half timme ut­ rättas.
Han lade ned tidningen, lutade sig bakåt i stolen och befraktade förströdt röken från sin cigarr.
Hans tankar återkommo från tid­ ningsspalternas innehåll till den fråga, han gjort sig hela senaste veckan och alldeles särskildt ofta på tåget hit n ed.
Det var frå­ gan, hur återseendet skulle bli, hvad han skulle säga henne, hur han öfverhufvudiaget skulle uppträda, när han mötte henne nu un­ der dessa förhållanden och efter sex, sju månaders skilsmässa.
Han hade före fru­ kosten sökt upp Maria sjukhus och gått ga­ tan förbi för att sedan kunna hitta dit.
Det var nämligen där, han skulle träffa Ellen.
Där skulle hon ligga i en sal tillsammans med många andra, i e n allmän sal.
Tusen och åter tusen gånger hade han för­ sökt tänka sig henne för sina ögon, där hon skulle ligga i sin säng — med ett litet, g an­ ska nyfödt lif vid sin sida.
Sedan något öfver en vecka var Ellen nämligen mor, mor till hans barn.
Enkelt och flärdfriit, i ett bref med en blyerisskrift, så svag, att det nästan var som en materialiserad hviskning, hade hon redan dagen efter barnets ankomst — i sm yg för sköterskan, som ej skulle tillåtit det ske för ansträngningens skull — u nderrättat ho­ nom om, att det nu var öfver, och att den lille mådde godt.
Sig själf hade hon glömt att tala om.
Hon hade endast slutat med att bè honom om — ett litet lå n att reda sig på öfver de första dagarna, sedan hon kommit upp, tills hon kunde få sin plats åter eller fa en ny.
Din tillgifna Ellen, hade hon undertecknat brefvet.
Det var detta brefs både utseende, inne­ håll och underskrift, som gjort, att han haft så svårt att frammana för sig bilden af hen­ ne, sådan hon nu skulle vara, en till mor plötsligt förvandlad kvinna.
Förr hade hon varit blott den vackra flickan, kraftig och käck och med stark aptit på lifvet.
På sex månader — och därtill m ånader, under hvilka ett nytt lif spirat under hennes hjärta — kunde ju mycke t h a förändrat sig hos henne, det förstod han godt.
Därför kände han det också nästan, som om han skulle möta en främmande människa, som spelade en roll i ha ns lif blott därför, att hon födf hans barn.
Han hade en gång stötts tillbaka af hennes Prenumerationspris: • na u n n l a n a n • Vanliga upplaqan; Helt år Hiråft är Kvartal Mâjtad!
I Praktiinnlanan » Praktupplagan: Kr.
7.50 [Helt ar » 3 90 Halft år » 2.o0, Kvartal » 1. — ' Månad Kr.
9.50 » 5. — » 2.50 » 1.25 alltför bullrande, något vulgära sätt, hennes obildning, när han studerat henne på när­ mare håll, oc h hennes lättsinne.
Men då var det för sent, inte så försiådf, att han bundit sig på något sätt och lofvat någonting för lifvet, men såtillvida, att hon då redan bar hans blifvande barn.
Det hade kommit som ett slag för henne.
Han hade försökt ta det lugnt och trösta henne, men eftersom det hade varit just vid tidpunkten, då vetskapen om detta kommit, som hans upptäckt af hen­ nes frånstötande egenskaper skett, hade trösten blifvit blott ord, som t. o. m. för hans egna öron förefallit alldeles tomma och utan den minsta klang af hopp.
Lyckligtvis — som han själf ansett — hade han kommit från några svåra månader därigenom, att han fått förordnandet däruppe i N orrland, medan hon själf måst stanna och sköta sin plats.
Inte alltför ofta hade hon skrifvif.
Och när det skett, hade det varit i resignerade ord utan ett spår vare sig till lock eller pock.
Han hade förvånat sig öfver detta men hållit henne räkning för det, och det var inte utan, att han tack vare hennes — taktfulla, som han för sig själf kallade det — upp trädande under månadernas gång blifvit förs onligare stämd mot henne.
Ofver hennes vulgära sätt, hennes obildning och hennes lättsinne hade i hans uppfattning lagt sig en i viss mån för­ skönande slöja, som gjort, att han ibland i vekare stunder nästan känt detsamma för henne som under de första dagarna af deras bekantskap.
Något annat hade han emeller­ tid aldrig ett ögonblick tänkt sig dem emel­ lan för framtiden, än att han naturligtvis skulle sörja för barnets uppfostran.
Omedelbart efter det han mottagit brefvet, som hon skrifvit i sjuk sängen, hade han sändt henne p engar.
Så småningom hade dock hos hcnom föresatsen tagit form, att han skulle genom ett besök hos Ellen visa också ett annat deltagande än det rent pekuniära.
Föresatsen hade egentligen — det erkände han för sig själf — spir at ur hans tacksam­ het för det taktfulla uppträdande, som hon visat genom att infe göra larm mot honom om saken, och som verkligen förvånat ho­ nom, så vulgär som han i sin uppfattning stämplat henne.
Ett kort besök och så åter skilsmässa med så få möten som möjligt i fortsättningen, det var hans plan.
Nu var han alltså endast några hundra meter borta från henne, och snart skulle de mötas.
Det h ela skulle vara öfverstökadt helt snabbt, och redan i kväll skulle han åter följa med nattåget norrut.
Hon visste ingen­ ting om hans ankomst, han ville låta det bli en öfverraskning.
Nu var klockan strax ett och besökstiden alltså inne om några minuter.
Han tittade ut.
Regnet, som fallit he la morgonen, hade upp­ hört, molnen hade lättat på, och genom tun­ na, hvita molnslöjor trängde den svaga april- solen fram.
Han betalade, tog sin rock och hatt och gick.
Han kunde inte undgå att för sig själf till­ stå, att det ärende, han var ute i, i själfva verket gjort honom ganska nervös.
Siegen blefvo ofrivilligt så snabba, som öm han vore på väg till d et mest kära möte.
Och sanner­ ligen klappade inte hjärtat onormalt snabbt.
Han hade ju doc k förut tagit saken så lugnt och hunnit förlika sig med tanken på det fö­ restående mötet så länge, att han trott sig kunna vara alldeles herre öfver sig själf.
j Id unS Men det gick inte att sakta stegen.
Han skyndade på, han nästan halfsprang.
Nu stod han i hallen och frågade efter Ellen.
Systern mönstrade honom ett ögon­ blick och stod sedan till tjänst.
De gingo genom en lång korridor, där kvinnor — mest unga — i den lätta sjukhusdräkten g ingo ige­ nom, promenerade .eller hvilade i länstolar.
Förstulet såg han på dessa kvinnor, liksom om han på en gång hoppats och fruktat att få se Ellen bland dem.
Nej, hon fanns där inte.
Han sade sig själf, att hon naturligtvis ännu inte var på benen utan dröjde till säng s.
Nu vek syster af i en sidogång, och han följde efter.
De stannade framför en dörr.
Sköterskan vände sig om och kastade ännu en forskande blick på honom.
Sedan öpp­ nade hon.
De stodo i en stor, långsträckt sal i hvitt med säng vid säng efter bägge långsidorna.
Ett obeskrifligf lugn strålade ut från denna ljusa anblick, och att börja med stod han stilla vid dörren, liksom rädd att med sin närvaro bryta stillheten och besudla friden.
Det låg något af moderskapeis andakt i denna stillhet, som gjorde den för honom ännu mera vördnadsbjudande.
Men sköterskan hade redan hunnit ett stycke fram på golfvet och såg sig nu till­ baka efter honom.
Han tog det som en tillsägelse och lydde.
Med hatten i hand gick han på lätta fötter fram i gången.
Nu vågade han inte ens se sig omkring, han kände det, som om det skulle varit när­ gånget.
Han upptäckte plötsligt, att han hade handskarna på sig, fann detta opas­ sande och drog dem snabbt och så omärk­ ligt som möjligt af sig.
Nu stannade sköterskan vid gafveln af en säng, gjorde ett tecken mot sängen, böjde lätt på hufvudet och gick lugnt ut igen samma väg hon kommit.
Han kastade en Snabb blick på sängen, såg en främmande ung kvinnas bleka ansikte med stora ögon blicka mot sig, skymtade i hastigheten bil­ den af en liten mini atyrsäng vid si dan af den stora sängen och började se sig om åt alla håll efter Ellen.
Hon måste väl finnas i n är­ heten; eftersom sköterskan fört honom just hit.
Men al la han såg voro honom lika främ­ mande.
Förgäfves sökte han Ellens drag.
Han tänkte just så hastigt som möjligt åt er draga sig tillbaka ur salen, viss om, att han blifvit förd vilse, när den unga kvinnan i sängen midi framför honom fäste hans upp­ märksamhet vid sig.
Ofver hennes bleka men vackra ansikte spred sig ett varmt le­ ende, som gaf den eljes bleka hyn en svag färg.
Med ena handen framräckt som till hälsning satte hon sig sakta upp i sängen, alltjämt leende, som det tycktes, mot honom.
Han vände sig om för att se, hvad som var föremål för hennes glädje.
Men det fanns bakom honom ingen, han stod alldeles en­ sam framför sängen.
Då spratt han till vid att höra sitt namn nämnas.
Samtidigt rörde den unga kvinnan i sängen framför honom läpparna.
Det var hon, som nämnt hans namn.
Nej, var det väl möjligt?
Kunde det vara hon — Ellen?
Jo, nu kallade hon honom på nytt vid namn.
Det var hon.
Nu talade hon: — S å roligt, så roligt att du ville komma och se oss.
Välkommen, välkommen, kära.
Här är hon.
Hon gjorde en försiktig åtbörd åt sängen med den lilla i.
Han tittade, alltjämt utan byrå Och expedition, Mästersamueiss *.
_ 45.
¥- » • » »,.
^ ^ ...,.
^ ^ _ „.
„.
; &gt; ßedakt ionen: Riks 15 ^ 16.
Allm.
98 03.
Expeditionen: Riks 16 16.
Allm 61 47.; $ Kl. 9 — 5; Ked.
Högman: Riks 8G 69.
Allm.
4 02.
Annonskont.
: Riks 16 46 Allm.
61 47.
• ^ Kl. 9 — 5: Verkst.
direktören kl. 11 — 1.
Riks 86 59.
Allm.
43 04.
Annonspris: Pr rrillimeter enkei spalt: 30 öre efter text.
I Utländska aniironser: 35 öre å textsida.
3.5 öre efter text 40 öre 20 » / o förh öjning för sär- j å textsida, 20 % förh.
skildt begärd plats, » för särsk.
begärd plats.
Två danska förfaltare — årets litterära Nobel­ pristagare.
Pontoppidan torde väl få anses välberätti- gadt.
Dels är det första gången vårt syd­ västra grannlands diktare uppmärksammats af akademien, dels äro de båda nu 60-åriga författarne, och särskildi Pontoppidan, bety­ dande exponenter för den vittra odlingen i Danmark.
Henrik Pontoppidans författar- gärning betecknas af en hel rad verk, en mäktig diktens byggnad, hvars hörnstenar bildas af de tre romancyklarna " " Det for- jetiede Land ", " Lykke-Per " och nu sist " De dödes Rige ".
Med dessa ' verk har han gifvit en framställning af det nutida Dan­ mark i kulturellt, religiöst och politiskt a fse- ende, en framställning af stor klarhet och kraft och som stundom höjer sig till genia­ litet.
Karl G jellerup har också lämnat b etydande skildringar af danskt lif, men han har dock gått helt andra vägar, fördjupat sig i indisk kultur och filosofi och öfver hufvud taget Henrik Pontoppidan.
blifvit en litterär kosmopolit under sin långa utomlandsvistelse.
Romantikens Tyskland SVENSKA AKADEMIENS BESLUT ATT har i honom haft en varm dyrkare och ej dela årets litterära Nobelpris mellan de båda mindre vissa strömningér inom den tyska danska författarne K arl Gjellerup och Henrik filosofien.
Hans intresse för musiken förde honom därjämte till studiet af Richard Wag­ ner, hvars Nibelungens ring han ägnat en djupgående analys.
att kunna få mål i munnen.
Den lilla sof godt.
Endast pannan med de slutna ögonen syntes öfver täcket.
Sakta och med blicken fäst på Ellen när­ made han sig, fattade den på nytt u tsträckta handen och hälsade.
Han höll länge, länge hennes hand, och när hälsningen var öfver blef den fortfarande liggande kvar i hans.
Inte heller med ögonen kunde han på myc­ ket länge förmå sig ens ett ögonblick släppa henne.
Han var verkligen öfverraskad.
Hon såg hans förvåning och teg för att ej störa ho­ nom.
Hans blick sökte sig till djupet af hennes ögon.
Det var så mycket, han tyckte sig se där, som han aldrig sett förut.
Med ett förstod han att hon kunde bli trött af att sitta upprätt så länge, och varsamt lade han hennes hufvud bakåt mot kudden.
Sedan fortsatte han att se som förut på henne.
Inte ett ögonblick undvek hon heller hans blick, hennes stora, klara ögon skådade öppenhjärtigt in i hans.
Var detta Ellen?
Ja o ch nej.
Det var mo­ dern till hans bam, men det var inte den Ellen, hos hvilken han sett alla dessa från­ stötande drag, som kommit honom att ledas åt och önska ogjordt närmandet en gång mellan dem.
Eller — det fanns en annan möjlighet — hade hon undergått en pånytt­ födelse, i hvilken hennes väsen hade lutt­ rats, så att de där dragen fallit bort som slagg.
Var fanns det bullrande sättet, som stört?
Hos hvem som helst utom hos denna unga kvinna, d är försyntheten tycktes reniaf ha ett litet tempel.
Hvar låg det vulgära?
Låg det i sättet hos alla kvinnor, han f. ö. kände, hos Ellen fa nns det inte e tt s pår däraf.
Han ville se den, som kunde kalla henne vulgär, hon som kunnat så undergifvet foga sig i sitt hårda öde, hon som under hela den pröf- vande tiden för henne ej haft ett hårdt ord för honom, och hon som till sist tog emot honom på detta fina sätt, när han nu sent lättsinnet!
Herregud, blotta ordet flydde ju sin kos i närheten af denna nyblifna mor.
Han blygdes öfver att ha låtit tanken syssla med det, så obehörigt, brutalt f rämmande och hemlöst var det i denna omgifning.
På bråkdelen af den tid, de t tagit att skil­ dra det, hade han hunnit gör a alla dessa upp­ täckter af egna, tidigare villfarelser.
Han såg som i blixtljus sin skumögdhet och den orätt, han gjort henne i sitt skumögda till­ stånd, den orättvisa dom, han afkunnat, och hans första impuls ville få honom på kna vid sängen för att be henne om tillgift.
Han spjärnade dock ännu emot, och kapitula­ tionen tog form af en kyss på handen.
Där­ efter ställde han fram en stol vid sangen och satte sig.
Nu hade han hunnit samla sig så mycket, att han kunde börja göra henne frågor.
Han frågade, hur hon haft det, han gick in i detaljer med en ifver och ett intresse, som hon måste le åt, under det hon svarade på frågorna.
Då och då strök han henne öfver håret och pannan, sakta, smeksamt.
Då teg hon och slöt ögonen.
Ibland sköt hon emellan med en liten fr åga om hur ha n haft det, hur han trifdes där uppe och sådant.
En liten hårslinga hade fallit ned öfver hennes ena öga och låg där tydligen och irriterade henne.
Han såg det och skulle just stryk a undan den, när hon förekom ho­ nom.
Vänstra handen hade hon ända sedan han kom, utan att han särskildt lagt märke till de t, haft liggande under täcket.
Nu blef den plötsligen synlig, hon förde med den bort hårslingan ur ögat.
Då inträffade samtidigt tre små händel­ ser, som alla hade ett intimt sammanhang med hvarandra, och som hänförde sig till just denna lilla rörelse af hennes vänstra hand, hvarigenom den kom att blottas.
Han ryckte plötsligt till och stirrade på hennes hand, handen försvann med tankens snabb­ het åter under läcket, där det tydligen varit hennes afsikt att låta den förbli, fastän hon omsider ville ägna henne ett besök — blott ett kort besök.
Det var uttryck för motsat­ sen till det vulgära, det var verkligt adel- skap, själens adel.
Han hade.
för sig själf beskyllt henne för obildning.
Lika litet var detta befogadt.
Sättet att uthärda ödet att öfverges var ej den obildades.
Med bästa vilja kunde han ej hos Ellen söka upp nå­ got enda obildningens kännetecken.
Och EN LYSANDE MEDARBETAR- ST AB I 1DUN NÄSTA ÄR.
Axel Ahlman, Fanny Alving, Ode Balten, Knut Barr, Henning Berger, Bo Bergman, Thore Blanche, Synnöve Carlbom, Gustaf Collijn, Sigurd Dahllöf, Ernst Didring, Hildur Dixelius- Brettner, Anders Eje, Anna Lenah Elg- ström, Teresia Eurén, Daniel Fallström, Albert Henning, E. Walter HÜI- phers, Ellen Key, Elisabeth Kuylen- stierna Wenster, Selma Lagerlöf, John Landquist, Carl G. Laurin, David Linde, Iij.
Lundgren, Otto Lundh, Klädningar, Blusar, Kappor titt Kemisk Tvätt­ ning eller Färgning, Gardiner, Möbeltyger,Kud­ dar m. m. rengöras snabbt och omsorgsfullt hos A.
B.
C.
0.
Borgs söners Fabriker LUND.
Ernst Lundquist, ' Artur Möller, Johan Nordling, ' Ludvig Nordström, • Erik Norling, • Fredrik Nycfinder, ' i Gunhi ld Palmœr I Maria Rieck- Müller, Algot Ruhe, j Sigfrid Siwertz, « Ejnar Smith, Marika Stjernstedt, • Hedvig Sveden- • borg, I Carl Svenson- • Graner, • E.
N. Söderberg, • Hjalmar Söder-; berg, \ Mildred Thorburn- • B use k, • Gustaf Ullman, • Anna Wahlenberg, • Fredrik Vetter- • lund, 7 • • Elin Wägner, • Hasse Zetterström,; Hugo Öberg,; m.
fl.
• Karl Gjellerup.
Kungl.
Hof|uvelerare K. ANDERSON ICedersgåfvor Praktkatalog gråtit och franc * Stockholm och Göteborg
i ett obevakadi ögonblick glömt sig, och — de n tredje händelsen — en rodnad, svag Af HEDVIG SVEDENBORG.
och skär men fullt märkbar för honom, gick öfver hennes ansikte.
Fosterjorden drar.
På vänstra handens ringfinger bar hon) A NU VAR MAN FOR LANGE SEDAN I SE- e - n slät ring, om hvilken han aldrig hört ett len igen och de där korta dagarna lågo redan enda ord eller ägde någon vetskap.
Frågorna och svaren upphörde.
Ingen som en fjärran dröm, tyckte fru Ida Ambjörnsson.
sade något på en lång stund.
Han betrak­ Fast någonting påtagligt hade dock ferieveckan tade henne med en fråga i blicken, som var lämnat efter sig och är det just det vi nu skulle ganska skarp.
Hon mötte med tystnad hans berätta om.
Det var nu så att ingeniör Ambjörnsson var blick.
Då han emellertid inte tycktes vilja uttala barnfödd på västkusten.
På en sådan där saf­ någon fråga, utan blott betraktade henne tigt grön liten glänta mellan röda kobbar och på samma frågande sätt, tog hon till sist skär var han född.
Men han hade inte nått sitt hans arm och drog honom närmare sig.
Se- tredje år då han miste sina föräldrar, hvilka voro infödda västkustbor sedan generationer.
Hvar- - dan sade hon med hviskande röst: — Käre, kan du förlåta mig?
Jag satte effer han själf kom till släkt ingar i Stockholm.
D är på mig den ringen, innan jag kom hit för — han växte upp till en riktig stockholmsgrabb, utan för att man inte skulle veta här, att — att att ana eller förstå hvad det var, där längst inne jag var så ensam.
Jag tyckte själf, att det i honom, som liksom ständigt hungrade efter nå­ inte var vackert att göra så, men jag ville gonting.
Han trodde att det skulle så vara, att infe, ser du, att någon skulle beklaga vårt alla af Gud skapade människor kände på samma barn för att det bara hade mor men ingen sätt.
Att det var någon slags aldrig stillad evig­ far.
Jag tänkte nog på, att det var falskhet hetslängtan.
Men när han först fann sin lilla Ida, i att ta ringen på, men så trodde jag, att hvilken var anställd som kassörska på samma när jag gjorde det utan ond mening, så be- kontor som han där högt upp på Söder med den höfde jag inte blygas öfver det.
Jag trodde underbara utsikten öfver Staden, Djurgårdslandef inte, du skulle få se det.
Det var bara för ' och Lidingön, så försvann orosförnimmelsen.
Nu­ deras skull, som få se mig här.
Jag vill ets fullhet liksom fyllde honom till brädden, där infe, att vårt barn skall behöfva beklagas fanns inte rum för annat än henne.
Hon liksom af främmande.
Säg, gjorde jag mycket illa, värmde och lyste upp hvarenda skrymsle i hans själ — de n första tiden.
käraste?
Förlåt mig då, förlåt mig.
Med spänd uppmärksamhet h ade han lyss­ Ty så småningom under alldagarnas och be­ nat på henne.
Nu drog hon åter fram han­ kymrens jämna nötning blef det liksom ett litet den, som hvilat under täcket, och räckte ho­ hål här, en spricka där, där genast den gamla nom den.
Sakta tog han den, drog af rin­ längtan satte sig på lur.
gen och såg på den.
På insidan såg han Barnen växte upp, tiderna blefvo hårdare och något ingraveradt.
ansvaret tyngre för hvarje dag.
Ferier var aldrig — Få r jag läsa, hvad där står?
att tänka på, ty so m sådana räknade han inte sina inspektionsresor.
Så hade det inte varit att Ida — Vis st får du det.
Han tittade närmare på ringen.
Det stod alltjämt var den täcka, varmblodiga lilla kvinna ett namn, det var hans namn.
Där stod ock­ hon alltid varit och att kontoret låg så högt och så ett datum.
Den tionde i sjunde stod det.
fritt med glittrande vaftenflikar långt nere i dju­ Han började genast söka i sitt minne, och pet — så hade han aldrig hållit ut.
Men med ängslan iakttog han att den där oför­ han behöfde inte söka länge.
Den tionde juli förra året.
Det var den gången — d en klarliga längtan gräfde sig fram och tog större första och enda — d å de ägt hvarandra.
plats för hvarje år.
Och aldrig hade den känts så Några ögonblick blef han sittande stilla stark som det sista året.
med ringen i handen.
Hon höll näsfan an­ Mest hela sommaren hade glidit honom förbi dan i undran öfver, hvad han skulle säga.
med en lång rad heta, brännande solskensdagar, Men så såg hon hans ögon anta ett uttryck, då Ida en dag kom upp tilt kontoret med blossan­ som om han ömt smekt något dyrbart minne.
de kinder och lysande ögon.
Då förstod hon, att han inte skulle bli ond.
Hon kunde knappt andas, så ifrig var hon.
Äter såg han på henne.
Därefter förde han — Du, flämtade hon, jag vill tala med dig ge­ ringen till läpparna, kysste den och satte nast och du måste göra precis som jag vill.
den sakta åter på hennes hand.
Han tutade Och så kommo orden muntert smattrande som sig fram och hviskade i hennes öra: en uppfriskande regnskur mot trädens törstande — Vi ll du, att det skall vara, som du me­ blad.
nade, att människorna här skulle tro?
Hon hade fått ett bref från en af sina bröder Bägge hennes armar kommo om hans hals.
och som " ett synnerligen förmånligt jobb " fallit Hon fog ingen hänsyn längre till alla de ner från himlen på honom och han denna som­ många, som från de andra sängarna sågo mar var förhindrad att göra sin vanliga] ämt- henne.
landstur, så tog han sig friheten att skicka dem — Om jag vill.
Käraste, javisst.
ett par hundralappar.
Men med det villkor att Han reste inte tillbaka till sin tjänst den pengarna inte finge smälta bort i hvardagslifvets kvällen.- Han telefonerade och fick ledighet kalops.
Fru Ida såg stort och rundt och muntert på sin eri hel vecka.
Och dagen därpå var han åter hos henne, denna gång med famnen man och hade det inte varit att dörren stått på full af godsaker och blommor.
Och så hade glänt till ch efens rum, så hade hon nog flugit ho­ han med sig en verklig ring åt henne och nom — mannen, inte chefen — om halsen.
— Så roligt, sade ingeniör Bo, då kan du ju eri åt sig själf.
Hon flyttade in i ett annat rum med den lilla, och hela veckan nästan få den där mattan som du längtat så mycket ef­ ter.
bodde han hos henne.
När han efter en vecka reste, var hon — M attan — phul Den hör väl till kalopsen.
visserligen inte med.
Men det berodde på, Nej, nej men du, bättre upp.
Vi sko la resa, du och att den lilla än nu inte lämpligen kunde tagas jag och Kurt, som infe haft ett dugg roligt efter med på en resa.
Och modern skulle inte på sin studentexamen.
Resa ner till västkusten och några villkor lämna henne.
Om en eller an­ se hvar du föddes.
nan vecka, när sommarn kommit med värme — Men lilla barn, det räcker inte pengarna till.
och sol, skulle han komma och hämta dem — För åtta dar måtte det väl räcka och mer båda.
Och sedan skulle de aldrig skiljas.
behöfver vi inte.
Och den veckan kan småflic­ Ferier III.
korna få vara hos mormor.
- 748 - Naturligtvis blef det så, som fru Ida ville.
— Och kom ihåg, sade hon när de väl sutto på tefgef, att nu lämna vi al la bekymmer i S tock­ holm och att det inte är " Knussel et Compani " som är ute och far, utan en glad trio med späc­ kad pung, som tänker komma hem utan ett öre på fickan.
Lilla fru Ida var som en nyuppslagen cham­ pagnebutelj så sprudlade munterheten kring henne och de hade inte hunnit till Katrineholm förrän den något förläste Kurt och hans näsfan lite yr­ vakne fader smittats af hennes sorglöshet.
— O, sade Kurt plötsligt, och stack upp ansik­ tet ofvanför tidningen, " Stockholm " kom i går till Göteborg.
Hvad jag v äldigt gärna ville få komma ombord på den.
—) a, jag med, sade ingeniör Bo, fänk att jag gamla människan ännu aldrig sett en emigrant­ ångare.
Vi hinner nog dit ut i kväll.
Kvällen var tung och varm, stadsbuden tunn­ sådda, bilar funnos inga men resande i massa Men ändå hann fru Ida genast iakttaga att Göte­ borg hade något som Stockholm saknar.
Nämli­ gen dessa glada blomkorgar kring de elektriska stolparna som kommo torg och gata att lysa i den fagraste sommarskrud.
I violett, purpur, scharlakan och rose.
Samt dessutom att göte­ borgarna stirra mycket värre än stockholmarna.
Sedan de lyckats få ett par små rum, gällde första frågan hur man kommer ut till " Sto ckholm ".
Portieren som såg ut som en snäll toppmurkla gaf välvilligt besked om allt, men infe trodde han aft d ' e finge komma ombord på " Stockholm " inte.
Men de kunde ju alltid försöka.
Af en ren slump kommo de öfver en bil och chauffören lofvade att köra dem .så långt ner i hamnen som man kan komma, och med rasande fart gick färden genom Majornas långa ledsam­ ma gator, tills de kommo till en liten gränd som löper ner till va ttnet mellan två höga plank.
— Därute, bakom lastångaren, ligger " Stock­ holm ", och chauffören visade på ett högt mörkt skrof som reste sig öfver hamnens alla båtar.
De gingo ner i gränden.
På en spång sfod ett par nakrta män och luftbadade sina solbruna kroppar och nedanför spången låg en illa ram­ ponerad eka och vickade, medan en rödskäggig en, af riktig schåartyp, och en liten pojke satt och målade med någonting nere i ekan.
I gåsmarsch gingo de fram på spången medan de båda nakna männen hade den taktfullheten att försvinna genom en lös bräda i planket.
När de kommit längst ut, lyfte ingeniör Bo ar­ tigt på hatten oclvfrågade schåarn i ek an om han ville r o dem ut till " St ockholm ".
— Nä-äj, kom det surmulet.
—) a, men tänk, ingeniör Bo lyfte än en gång öfverdrifvet artigt på hatten, om ni ändå skulle vilja ök a er godhet med att ro oss dit ut.
Då skar ett bredf grin den rödskäggiges ansikte midt itu och han tog ett tag åt mössan som ståla­ de med en half skärm och muttrade e tt: — Kör till.
— Men han har ju ' bara en åra, invände gossen, och förresten ä inte båten hanses.
— En kan väl vricka, och hvems båten ä kvittar.
Och trots fru Idas protester sutto de strax där­ på på sà ' godt som ingenting i d en vingliga ekan, och någonting " så smutsigt som det lilla ingenting de satt på, hade fru Ida aldrig sett.
Mellan en kanal, bildad af två väldiga last­ ångare, där vattnet lyste som blod färgadf af de mönjaröda skrofven, löpte de ut p å själfva redden.
Se där — d är kom en trålare från ena sidan, en liten s kärgårdsbåt från den andra och en bog­ serare som styrde rätt på " Stockholm ".
— Hv ad 1 har den där ute att göra, skrek kapten på trålarn.
— Håll käft, bondkanin, tjöt den rödskäggige och inom ett ögonblick haglade det svordomar från alla båtarna.
Medan fru Ida satt där blek om näsan och ön­ skade att hon tagit hvartenda öre af ferie-
€n storartad Ruf tur gärning.
« 72io donatorer skänka 1,400,000 kronor tiff ett konserthus i Qufvudstaden.
DIREKTÖR BANKDIREKTÖR BANKIR FRU E RNST D AVIDS.ON J OMAS C: SOH K J^LLBERC^ Cj.A.
KYHLBERQER R OSA N ACHMANSOM q RO5SHANDLARE; q ^NERALKONSUL BANKDIREKTÖR RICHARD NILSSON J.£.
SACHS K. A. Wallern BEKC] HÄRADSHÖFDINq WALTE; R PHILIPSON FOR HELT K ORT TID S EDAN GICK GE- iiom pressen meddelandet, att till en fond för byggandet af Stockholms Konserthus donerats sammanlagd!
700,000 k ronor af fru Rosa E. Nachmanson och direktör E. David­ son.
Till denna frikostiga gåfva för ett kul­ turellt ändamål ha tillkommit ytterligare 700,000 kr onor, hvilkas gifvare äro: bankdi­ rektör K. A. Wallenberg, vice häradshöfding Walter Philipson, generalkonsul).
E: Sachs, bankdirektör J.
C:s on Kjellberg, bankir G.
A. Kyhlberger, grosshandlaren Richard Nilsson i fir man Setterwall &amp; K omp.
samt ytterligare en donator, som önskar vara anonym.
Dessa bidraga mfed 100,000 kro nor hvardera.
Den stora byggnadsfrågan har i och med detta kraftiga ingripande från för vår tonkonst in­ tresserade mecenater förts, vågar man tro, ett godt stycke fram mot sin lösning.
En kommitté har redan bildats för insamlandet af det återstående behöfliga kapitalet och för skötandet af de komplicerade angelägen- heler, som höra samman med konserthus- byggandets tekniska sidor.
pengarna till katops *.
Men det märkte hvarken Kurt eller hans far, hvilka infe hade ögon för nå­ gonting annat än Stockholms mörka jättegestalt som svart låg så godt som alldeles öfver dem.
— Där — där är en fallrepstrappa, ropade Kurt uppe i falsetfen af pur ifver.
Men när de kommo under den så befanns det att det var en halt manshöjd till fö rsta steget.
Dock utan att tveka tog Kurt ett tag i nedersta steget, gjorde armar häf och låg ett ögonblick och sprattlade innan han fick igen balansen: — Pappa, pappa kommer du?
ropade han.
Det var ingen tid att fundera och en sekund se­ nare hade ingeniör Bo gjort samma manöver.
— Ida, sitt bara still i båten och håll er kvar här, jag s kall be att vi f å ner trappan till dig, ro­ pade Bo, och så försvunno de in på ett af de många däcken.
Där satt fru Ida tillsammans med en rödhårig schåare, som inte just såg ut som mors bästa barn, i en rankig e ka, hvilken slog mot det svarta skrofvet som om den skulle krossas, då några riktigt stora svallvågor fogo den.
I det samma kom en liten ångslup, lastad med paket och kor­ gar och lade till under trappan, sedan den gifvit ifrån sig en gäll hvissling.
O ch då en uniformerad man kom ner för trappan för att la emot paketen, frågade fru Ida om man finge komma ombord.
Vaktmästaren tittade ner på den lilla frupric­ ken i de n gängliga båten och sade halft förargad, halft road: — Ingen människa, vore det så själf- va kejsaren i Kina, får komma ombord ännu.
Ocl så gick han.
Ingen människa får komma ombord!
Tänk om Bo och Kurt blefve fast däruppe, tagna i förhör, tagna som spioner.
Man kan ju aldrig veta i de ssa tider.
Och där satt hon m ed en schåare i en ving­ lig båt i en främmande hamn, utan ett öre på fickan.
Men d å fick hon i detsamma se Kurts ljusa ansikte titta fram mellan alla de gulgrå och Bo som flämtande och ifrig kom ned från trappan.
— Gud vare lof I Och det sade Bo också.
Inte förrän han väl var ombord hade det van­ sinniga i företaget kommit för honom, men han hade ju inte velat ge tappt.
I spr ångmarsch hade de gnott rundt båten, däck upp och däck ner och det kan inte nekas att det gjort ett dystert intryck med matrester här och hvar och detta myller af stackars emigrerande människospillror som föga anade hvad de ginge fill möte i ett land som slifes i bitar af revolution, krig och hungersnöd.
—) a, sade den rödskäggige, och det vet en att när det är som värst, så blir det ändå värre.
Det var hans lifsfilosofi.
När lilla fru Ida med man och son lyckligen var i land igen, så drog hon en djup lättnadens suck och förklarade, att nu hade hon fått nog af äf- venfyr för hela resan.
Några äfventyr blef det heller inte men en färd längs med västkusten som ingen af dem skulle glömma.
Naturligtvis kommo de på en gammal båt, en båt som för fyrtio år sedan gick på samma trad som nu och den var visst redan gammal då — och så mycket folk var det ombord, som det kun­ de vara.
Men ett par härliga platser i ak tern hade de lyckats få och dagen var så varm och blid oc h stilla, att det kändes nästan kvaft, fastän de sutto där omhvärfda af de salta hafsfläktarna.
Medan lilla fru Ida tyckte,.att det märkligaste af allt dock var hennes Bo.
) u längre ut de kommo mellan de kala kobbarna och skären, hvilka hon uppriktigt sagt rakt infe förstod sig på, ju mer strålande blef han.
Det var som om han aldrig andats förr, ögonen lyste och han var stum af hänförelse.
Detta var ju faktiskt det vackraste som fanns på jördén.
Någonting skönare kunde inte ges.
Det gaf en genklang i hans inre, det väckte minnen i hans blod som han förut aldrig anat, och det underbara var att Kurt t ycktes kän­ na alldeles som fadern.
Bredvid dem satt en grå­ nad gammal man med sammanbifen mun o ch små lysande kloka ögon under buskiga bryn.
Äfven den värsta landkrabba kunde infe misstaga sig på att den mannen hörde hafvet till.
Uppmärksamt och infresseradt iakttog han fa­ miljen Ambjörnsson, och när några timmar hade gått öppnade han den sammanbitna munnen, som såg ut som om den varit stängd för alla tider, och sade: — Pörlåt en gammal mans förmätenhet, men jag skulle gärna vilja veta hvad herrarna seglar under för flagg — namnet menar jag?
För se - 749 -
dci är något så otroligt Bekant i utseendet, ska jag säga.
— In geniör Ambjörnsson.
— Armbj ömsson!
Du he lige Nepiunus, då är han bestämdt son till förvaltarn som dog ifrån så ti­ digt.
Och i s å fall kan jag tala om att jag kände både fdr hans och farfar med.
Sedan, hela vägen, mil efter mil, medan åsk­ byar drogo förbi och dagens sol så småningom b \ tie färg från guld till p urpur och solnedgångens rosiga skimmer slutligen bleknade bort i månens silfver fick Bo Ambjörnsson höra mer om sig själf — ty dem hvilkas blod vi bära i våra ådror äro ju vi själ fva — än han någonsin hört under sin 45- åriga lefnad.
Att han bara kunnat lefva ett helt lif sk ild från det mäktiga västerhafvet, från de kala kob­ barna som skimrade likt pärlor i kvällsskymning­ en, från dessa grönskande vikar mellan skären som voro så gröna att han tyckte att han aldrig sett grönt förr, det var honom ofattligt.
— Och som en törstande drack han in allt han hörde om dem som han kände gic-k ig en i honom själf och i Kurt.
Medan längtan efter dåd och lust att lefva tändes i unge Kurts sinne så som aldrig förr.
Förresten var det inte fal om annat, än att de nu skulle stanna i Oullmaren.
Ett par små kàbysser fanns det väl alltid fillöfvers hos gamle Mattias Persson.
När natten föll öfver jorden och hafvet låg skälfvande under månens smekning och Bo Am­ björnsson stod och såg fascinerad ut öfver vatten och skär genom fönstret kom Ida smygande intill honom.
Lite skygg och blek, inte alls lik hans vanliga käcka och trofasta kamrat.
— Bo, vädjade hon, du blir väl inte alldeles berg- eller — snar are — hafst agen — för mig.
] ag - i jag har känt mig så ensam i dag mellan dig och Kurt.
— Har du — har du känt dig ensam och jag som tycker att jag aldrig känt lifvets fullhet så som nu.
— Â Bo — mera kunde inte Ida säga, ty ett par siora tårar fyllde hennes ögon och strupen snörde ihop sig.
Då vaknade Bo till verkligheten.
Detta var ju så olikt hans lilla förståndiga Ida.
Det var ju klart att luften tagit för hårdt på henne och dess- uiom hade ju hvar ken han eller Kurt haft en tanke tillöfvers för henne på så godi som hela dagen.
— Ä lskade liten, förlåt.
Han lyfte upp hennes hufvud och kysste bort tårarna i hennes ögon och så sade han henne hvad han, för stundens alla öfverväldigande intryck, glömt att säga än­ da till dess: Att när han kvällen förut kom upp ombord på " Stockholm " och fick se henne så liten och hjälplös därnere i det lilla nötskalet, så var det som om en järnkrampa gripit om hans hjärta.
— Tänk om det skulle hända henne något!
Aldrig förr hade han känt hur djupt och varmt och out­ rotligt han var fästad vid henne och hur otänk­ bart lifvet utan henne blifvit för honom.
Och del var visst inte för att komma undan väktarna som han haft så brådi att springa rundt båten utan af ängslan för henne.
Hade inte Kurt varit med, så hade han vändt med detsamma.
Som ett dyrbart smycke skrinlade Ida dessa sin mans ord i sitt hjärta.
Visst hade hon vetat och känt i alla dessa år hvad hon var för honom — men än då — att få det sagdi i ord var ju något helt annat.
Och fastän de nu voro inne i selen igen, så tyckte ingen af dem att lifvet var som förr.
Ty nu visste ingeniör Bo hvad det var han längtade efter nar irånaden kom — ait det var västerhafvet som sög.
Och Kurt h ade fått en alldeles ny k änsla för fädrens ära och genom dten äfven för fosterlandet.
Ett till d ess för honom ganska tomi klingande ord.
Medan den mindre drömmande fru Ida bar på en stor plan, en underbar plan — atl när de en gång blefvo " unga och pensione­ rade ", då skulle de flytta dit ner till en grön vik mellan röda och grå kobbar.
Potatisen.
Vårt stöd i nödens stund.
Af Ida Högstedt.
POTATISEN BLIR PÂ GRUND AF ALLMÄNT bekanta orsaker det födoämne, hvilket svenska folket under det kommande konsumtionsåret har att trygga sig till.
Den kan blifva vårt glädjebarn likaväl som vårt sorgebarn, beroende på huru yi inköpa, använda och ej minst förvara den.
Köpa vi po tatisen af en känd person från lands­ orten eller från den handlande, som vi i regel bruka anlita, kunna vi vara tämligen säkra att få fullgod vara, ty ännu är det lyckligtvis så, att ens stadiga leverantörer försöka till yttersta an­ strängning bistå sina regelbundna kunder i an­ skaffande af resp. förnödenheter.
Handlandena bruka i regel profkoka potatisen, när de inköpa ett större parti däraf, så detta brukar kunden kunna lita på utan egen profkoknirig.
Annorlunda ställer sig saken om man inköper sitt potatisför­ råd från ett nytt håll; då äir bäst att i eget kök verkställa ett * kokprof af den.
I år bör man i tid anskaffa sin potatis, och från Folkhushållningskommissionen har också kommit en anmaning att så göra.
Vederbörande har räk­ nat med 150 kg.
pr indlivid och bör man nog ej gå under detta förråd, såvida familjen består af vuxna personer.
Är det små barn eller åldringar kan man möjligen räkna med en mindre kvantitet.
Svårigheten kan nu blifva för familjer boende i en stotstad med de där ofta dåliga förvaringsrum­ men, att kunna hysa och öfverse ett större pota­ tisförråd.
Man har räknat med, att c:a 15 proc.
af potatis­ förrådet kommer vid lagringen att förskämmas.
Procenten kan emellertid blifva lägre eller högre allt efter potatisens beskaffenhet och förvarings­ rum.
Innan potatisen inlägges i källaren ser man till, att denna är väl rengjord, luftad samt att potatis- låren är torr och ren.
Potatislåren bör antingen bestå af tjocka spjälor eller en vanlig trälår med stora borrhål på alla sidor.
Den bör stå på om­ kring 8 cm.
höga fötter eller lägges ett par bräd­ lappar under den.
De allra nyaste potatislårarne bestå af en hög stadig spjällår med lock som kan låsas.
Den förses inuti med en sluttande spjälboften och på lårens ena kort- eller långsida tages bort en spjäla nedtill och göres en liten extra spjällåda med luftlock, hvarigenom potati­ sen uttages vid behof.
Fördelen häraf är, att då potatisen som ligger i bottten först är utsatt för förskämning genom massans tyngd m. m. denna först kommer till användning och någon försäm- rig af förrådet på den grund undvikes.
I Tyskland lägges i botten af hvarje pofafislår eller " stuka " ett omkr. 5 cm.
tjockt hvarf af kokssfybb; detta förhindrar genom en ytterst svag gasutveckling att bacillerna börja sitt för­ störelseverk på potatisen.
Meddelandet kommer från en känd vetenskapsman, hvilken i sitt hem i en af våra större villastäder under många år med bästa resultat användt uteslutande denna metod för sitt stora hushåll.
Till sky dd mot råttor och möss är bäst att lägga en rad med enriskvistar rundt hela låren på golf- vet.
* Kokning af potatis.
" Koka potatis, det är väl ingen konst! "
menar mången.
Nej konst är det icke, men potatiskok­ ning fordrar liksom allt annat att göras med om­ tanke.
På Island, d är potatisen är en nationalrätt, kokas den ofta på följande sätt: Potatisen tvättas och gnides väl med ett stycke säckväf eller bor­ stas den.
Lägges i kallt saltadt vatten och när detta kokar afhälles allt vatttnet och nytt kallt 65 cm.
Potatislår sedd framifrån och från baksidan.
Låren göres af stadiga plankor.
Nederst på fram­ sidan skall det ej vara någon planka, utan en öpp­ ning utefter hela lårens längd, hvarigenom potatisen kan rulla fram i en långsmal låda, som göres i ett med låren, samt med ett lock på gångjärn, så att man kan fälla upp det, och där taga sitt dagsbehof af potatis.
Inuti låren göres af spjälor en sluttande botten, hvaraf potatisen rullar fram i den långa lådan på lårens framsida.
Tomrummet under botten fylles med enris till skydd mot råttor.
Â båda gaf- larna göres ett fyrkantigt hål, så att luften kan sila igenom.
Öfver urskärningarna spikas ståltrådsnät.
Fötterna böra vara minst 20 cm.
höga.
- 750 - vatten påhälles jämte mera salt samt får åter ko­ ka upp.
Fördelen med detta förfaringssätt är, att när det kokta vattnet kommer på den heta pota­ tisen tränges hettan in i potatisen och (for a tt den blir jämnare genomkokf, hvarföruiom potatisen vinner i smak och utseende.
När det sista vatt­ net afhälles lägges en afpassad tjock duk mellan potatisen och locket.
Denna duk drar åt sig im- man och potatisen blir mjöligare.
Potatis i ugn.
Jämna, ej för stora potatisar tvättas, borstas och torkas med ett stycke säckväf.
Läggas se­ dan tätt i en stekpanna, beströs med salt och insätfes i god ugn när spisen är i bruk.
Stek- ningstid omkring 3 / d timme.
Potatis direkt efter sköljningen lagd i het aska efter en utbränd ka­ kelugn blir delikat.
Den kan äfven läggas i en gjutjärnspanna och ' sättas in i kakelugnen.
Ser­ veras med kallt smör och salt.
Hvad som dock potatisen mer än någonsin förut nu kommer att användas till ä r som ufdryg- ning för mjöl vid brödbakning.
En och annan husmor lade förr i tiden en del potatis i s itt bröd af den anledningen, att bröd bakadt med potatis ansågs bibehålla en viss fuktighet och förhindra­ de det att smaka gammalt.
Äfven ansågo erfarna husmödrar, att bröd med potatis drog betydligt mindre smör än enbart mjölbröd.
Potatisen kan blandas kokt eller okokt i d egen, beroende på den brödsorf man önskar; på lands -- bygden föredrar man i allmänhet rårifven pota­ tis till jäsdegar.
Här skall nu lämnas recept å båda slagen äfvensom bröd med jästmjöl.
Enkelt rågbröd med rå potatis.
rårifven potatis, 2 I. gr oft rågmjöl Cl kgm.)
K I. hv etemjöl (250 gr.), 1 rågad tsk.
salt, » / * del.
vatten, 25 gr. jäst.
Potatisen tvättas ytterst väl, rifves samt ljum­ mas helt litet, jästen upplöses uti y, del.
vatten och arbetas jämte större delen af mjölet i pota- iismassan.
Får jäsa till dubbel storlek, hvarefter degen arbetas med resten af mjölet.
Utbakas till 3 à 4 bröd, som först läggas på baikfilitar att jäsa upp, och därefter stjälpas på smord plåt med undersidan upp, för att ytterligare jäsa om­ kring y 2 timme.
Gräddas i ordinär ugn omkr. % timme.
Ofverpenslas med vatten och inlindas i bakfiltar.
a / s 1.
" Mor Lottas enkla limpor ".
3 1. potatis, omkr. 4 1. rågmj öl C2 kg.)
y.
1. hv ete­ mjöl (250 gr.), 50 gr. jäst, 1 msk.
salt, 2 msk.
anis eller fenkol.
Potatisen kokas, skalas och drifves varm ge­ nom purépress.
Af rågmjölet inarbetas så myc­ ket som möjligt i den varma potatisen, hvarefter degen står täckt öfver natten.
På morgonen in­ arbetas den ijfhelt litet ljummadf vatten upplösta jästen jämte salt och kryddor samt mera mjöl.
Degen skall vara ganska hård, så möjligen torde " mera mjöl behöfvas.
Får åter jäsa.
När degen är uppjäsf utbakas den till limpor, som läggas på kokfiltar.
När limporna jäst upp sättes de på smorda plåtar nu med undre sidan upp.
När de jäst upp, penslas de med kallt vatten, naggas i sidorna samt gräddas i god ugn.
Ofverpenslas ett par gånger.
Väl bakadt, äger detta bröd en säregen smak.
Blir omkr. 5 limpor.
Scones med potatis.
, 1 1. hvetemjöl (omkr. 250 gr.) ^ liter kall kokt rifven potatis, 3 strukna tsk jäsipulver, y, tsk.
salt, 1 tsk strösocker, 50 gr. smör, 2 del.
mjölk.
Mjöl, jäsipulver, salt och socker siktas.
Smö­ ret ingnuggas däri med fingerspefsarne så att blandningen blir som smulor, hvarefter d ' en kalla potatisen och mjölken fort iillsäties.
Uikaflas till en cm.
tjocklek, skäres raski i snibbar eller ruior och gräddas i god ugn.
Ofverpenslas med mjölk strax innan de uttagas ur ugnen.
Smördeg med potatis.
150 g r. smör, 250 gr. potatis, 200 gr. hvetemjöl.
Mjöl och potatis arbetas samman tills det hela är smidigt; det tvättade smöret inkaflas och de­ gen arbetas sedan som vanlig smördeg, fastän ej så många gånger.
Degen hvilar ett par timmar innan den utbakas.
Är mycket användbar till bo tt­ nar, pastejer, rutor, piroger m. m.
Våfflor med potatis.
2 1. kokt rifven potatis, 1 l A del.
smält smör (eller flott och smör bland.
), 334 del.
hvetemjöl, 1 /?
isk jästpulver, K tsk socker, 2 1 / s del.
gräddmjöik.
Potatisen röres med det smälta smöret omkr. 15 min.
Sedan iblandas sålt, socker och det med jäsipulver siktade mjölet.
Sist inblandas mjöl­ ken.
Gräddas omedelbart och serveras våfflorna sedan med sylt som efterrätt eller till te eller kaffe.
Obs.!
Möjligen torde mjölmängden ökas något.
Barnet.
Af ESTER MEjDELL.
Göteborg den 3 mars 16.
KÄRE ARVID!
Jag kan förstå din häpnad och undran, då du åter ser min stil.
Och jag antar, du känner mig så väl, att du förstår, det en­ dast och allenast kan vara för barnets skull, jag skrifver.
Ty nu orkar jag icke längre bära ensam ansvaret för den lille.
Mina krafter svikta.
Det jag en gång trodde fullt och fast på, det, på hvilket du och jag en gång i tiden byggde våra teorier om barn­ uppfostran det viker undan för mig nu, det har icke min tilltro längre.
Du försfår kanske icke fullt, h vart jag vill hän.
Ty du har väl de senare åren glömt eller åtminstone skjutit till sidan minnet af den tid då, som du själf sagt en gång, " du var ung och fanatisk och ville allt, men för­ mådde intet. "
Så har det dock icke varit med mig, jag har fortfarit att vara lika fanatisk, om än icke lika ung.
Jag har hela tiden ända til!
för ett halfår sedan hängt krampaktigt fast vid våra gamla idéer.
Icke därför att jag fortfarande trodde lika blindt på dem och icke fviflade.
Jag vågade helt enkelt inte tvifla, ty hur s kulle jag då kunna se min gosse i ansikf et, om jag ägt medvetandet om att ha handlat orätt?
jag må gå långt tillbaka i tiden fö r att upp­ friska ditt minne.
Du och jag gingo samti­ digt vid målarakademien, du och jag höllo alltid ihop.
Vi grepos bägge af tidens nya strömningar, vi påverkades båda häftigt af det vackra talet om människofrihet och själf- sländighet.
Vi sågo med samma ögon det löjliga för fria människor i v år kyrkas band, vi blefvo bägge gudsförnekare, samhällsom- störtare i sm ått.
Och så upptäckte vi, a tt vi två hörde tillsammans, att vi tv å med vår kär­ lek och vårt mod skulle kunna trotsa gamla dumma fördomar.
Vi skulle bli d e första i le ­ det för ett friare och intelligentare släkte: Och så blefvo vi ett, förklarande för hela världen, att vi voro man och hustru, att vi hade gifvif hvarandra löften, som ändå kun­ de hållas, fast ingen kyrka eller stat beseg­ lat dem.
Och allt gick lyckligt och bra, tv vi ägde det sanna modet och den sanna tron på hvarandra.
Lifvet själf bjöd ju i cke på större vanskligheter, ty vi voro ju b ägge ekonomiskt oberoende.
Så kom vår lille Tor.
Naiurligtvis skulle han inte döpas, icke upp­ fostras till att tro på en Gud, om hvars tillvaro vi visste intet.
Han skulle icke läras att tro på gamla dumma sägner om himmel och hel­ vete, om det godas belöning och det ondas straff.
Vi sk ulle i stället lära honom, att det blå, som kallades himmel, endast var eter, att något annat helvete fanns icke till annat än det, " som människan bär inom sig. "
Det rätta skulle göras för dess egen skull, icke för belöningens.
Det var ju a llt­ sammans vackert tänkt, och vi ville ju e ndast det bästa.
Vi ville genom vårt eget exempel visa honom, att en fri och intelligent människa behöfde inga yttre band för att lefva rätt, att ett är­ ligt löfte behöfde ingens beseg- ling, då viljan var god.
Tor blef tre år.
Du var ute och reste i Italien.
Så skrifver du efter en tid, att jag må förlåta dig, att du först nu riktigt visste, livad kär­ lek var, då du mött en kvinna, som förstått att väcka den till lif hos dig.
Hvad jag tänkte och kände då, det hör icke hit.
Jag • läste i tidningarna, om ditt kyrk- K bröllop.
Alltså det, som du och jag gjort till vårt och vårt barns lifsteori, det fanns icke till för dig längre.
Du hade blifvit affällig, af ändrad lifsåskåd- ning eller af svaghet, det visste jag icke, och det var mig också likgiltigt.
När jag kommit öfver det värsta, stod det klart för mig, att för Tors skull måste jag stå fast, måste jag fortfara att tro, att vi handlat räft.
Hur s kulle jag annars kunna försvara mig e n gång inför barnet?
Jag var också stolt och stark för egen del.
Jag ville icke se folks medlidsamma och hånande blickar, jag kände mig fortfarande höjd öfver hvardags- människans snäfva nivå.
Så blef Tor så stor, att han skulle börja skolan.
Först hade jag tänkt att själf undervisa honom, för att han åtminstone de första åren skulle bespa­ ras religionsundervisningen.
Än kan man ju icke få barn fria därifrån.
Men så tänkte jag, förr eller senare måste han ju än då dit, och han var ju ensam med mig.
Han be­ höfde kamrater.
Jag hade lärt honom litet att läsa och skrifva, jag hade äfven sagt honom, att han skulle komma att höra talas om kristendomen, men att det var något, som ingen visste, om det var sannt eller ej, att det var att lyssna till som till en vacker saga, på hvilken man icke skulle tro alltför mycket.
Så trodde jag h onom " värdig och väl beredd ".
Han var ju ba ra 7 år, ett litet barn utan större reflektionsförmåga.
Och hvad mamma sagt hade hitintills alltid varit det rätta för honom.
Han var mycket intresse­ rad af sin skola.
Jag tror, hans lärarinna var en duktig och god sådan.
Ibland kom han hem och berättade med strålande ögon, att " fröken hade berättat en sådan vacker saga, om en snäll man, som hette Jesus. "
Än var det bara sagor alltså, söm icke ängslade mig.
Men när han en gång kröp upp i mitt knä och med sin inställsamma barnarösf bad mig berätta om Jesus, då vek min blick för första gången undan för mitt barns.
Jag tog honom hastigt ned från min famn, reste mig och sade: " Mamma har icke tid just nu, du får var nöjd med hvad fröken berättar dig. "
Han såg på mig med stora ögon och sade med sin milda röst: " Du känner visst inte Jesus, mamma, eftersom du aldrig talar om honom.
Jag skall lära dig litet.
Du vet inte, hur god han var. "
" Jo, " sade jag, " jag vet, att Jesus var en af de bästa människor, som lefvat. "
Återigen mötte jag barnets förvå- nadt undrande blick: " Men mamma då, Je­ sus var ingen människa, Jesus var ju G ud. "
En afton, då jag lagt honom och satt vid hans sida i väntan på, att han skulle falla i sömn, knäppte han ihop sina små händer och med ett innerligt tonfall i rösten började han bedja: " Gud, som hafver barnen kär. "
Jag lät honom läsa bönen till slut.
Jag kän­ de mig så underligt maktlös.
Och med ett lamt försök att kämpa mot detta nya, som kommit mellan barnet och mig, sade jag: Elt societeisbröllop.
Hedenlund, född Lindholm, och löjtnanten vid Kgl.
regemente Magnus Hedenlund.
- 751 - " Kommer du icke ihåg, Erik, hvad mamma sagt dig, att du än är för liten att tänka på Gud och sådant, som du icke förstår? "
Då log han sitt ljusa, goda barnaleende och sade: " Men fröken försfår det, hon har lärt oss ait bedja så. "
— Då vek allt motstånd hos mig, a ll tro på mig sjä lf.
J ag kände med förfärande tydlighet, att det jag kämpat mot var det, som burit människosläktet fram ge­ nom tidernas tider, var det på hvilket lag och rätt uppbyggts, var driffjädern till det goda och sköna i världen, var det, som hjälpt miljoner och åter miljoner själar öf­ ver det värsta i lifvet.
Jag kände att inför religionen, som nedärfts generation efter generation, kunde jag göra intet.
I mitt e get barns själ låg nedlagdi dess frö, som jag icke trots alla ansträngningar kunde rycka upp likt ogräs.
Han trodde mera på sin fröken än på sin mor.
Hvarför?
Därför att hön fått dolda känslosträngar i hans själ att vibrera, medan jag åter sökt tysta dem.
Många gånger sedan har Tor- kommit till mig med sina barnsliga, religiösa spörsmål.
Jag kan icke hålla ut att .tala undvikande härom längre, ty till s lut måste jag ju d äri­ genom mista hans förtroende.
Det, som in­ tresserar honom, kan jag i cke få honom bort ifrån, men jag kan genom mina försök där­ till tvinga honom att tiga.
Och det vore värre än något annat, att han skulle mista förtroendet för mig.
Därför frågar jag dig nu såsom barnets far: Hvad skall jag göra?
Jag vill endast mitt barns bästa.
Men hvar går den rätta vägen?
Har du funnit den?
Svara mig, ArvidI Nanna.
Stockholm 7.
III.
16.
Kära Nanna!
Ditt bref har djupt rört mig.
Jag har käm­ pat och lidit s amma ohyggliga kval som du vid tanken på vårt barn.
Tyvärr kan jag inte finna någon utväg.
Jag vill endast säga dig, hvad jag skulle göra, om jag fortfarande stode vid din sida och vi gemensamt-skulle fostra Tor.
Jag har lärt att mera moderera min forna ungdomliga säkerhet.
Min syn på tingen har med åren blifvit m era ideell.
Jag skulle icke vilja beröfva Tor hans barnsliga tro på Gud, hans religiösa grubblerier skulle han få ha i fred tills vidare.
När han en gång blir s å stor, att han börjar läsa natur- historia, då skulle jag vilja ge honom små fingervisningar om gamla misstag, som än finnas kvar, och hjälpa honom öfver det värsta.
Men att taga ifrån honom tron på Gud, det vill jag icke.
Ty hvad gör väl det, om han, som Goethe kallar tron på det allt­ omfattande och styrande för Gud, öde, na­ turkraft etc. Hufvudsaken är att han är lyck­ lig i sin tro.
- Och icke veta väl du och jag, Nanna, hvad som är det absolut rätta?
Nanna, jag tackar dig, för att du kom till mig med dina bekymmer för vårt barn!
Jag vill icke tala om min å nger och längtan.
Men jag vill sä ga dig en sak: Om du och jag hade varit vigda, fast bundna vid hvarann, tror du då jag gått så lätt från dig?
Jag är en svag människa, det vet jag, och jag erkänner villigt inför dig mitt misstag.
Nu önskar jag, att jag tidigare i mitt lif underordnat mig mänskliga lagar, då hade jag kanske icke behöft begå så stora misstag i lifvet.
Därför ber jag dig, Nanna, ställ icke vårt barn utanför samhället!
Om han själf en gång ställer sig där och kän­ ner sig stark nog att stå där, då skall jag med stolthet se upp på honom.
Men ännu veta vi icke, hur Värmlands s ^ ar ^ han är.
Därför låt honom välja.
Arvid.
1.
Kronprinsessan Margareta.
2.
Prinsessan Ingrid.
3.
Kronprins Gustaf Adolf och kron­ prinsessan Margareta med prinsarne Gustaf Adolf, Sigvard, Bertil och Carl Johan samt prinsessan Ingrid.
4.
Prinsarne Gustaf Adolf.
Bertil och Sigvard.
Porträtten tagna med anledning af den under kronprinsessans beskydd stående basaren för Föreningen Husmoderskolor med barnavård, som skall afhåilas å Grand Hotell lördagen den 17 nov.
Ateljé Jseger.
- 752 -
ocß estraden.
Trän scenen rans ryska gäst, m:me S k i - 1 o n d z, presterade en fullän­ dad sång, fröken jenny Hasselkvist dansade med all den grace och aplomb hon besitter, hofkapellef gladde med Weber, Grieg och Strauss och det dramatiska inslaget bestod af Åses död ur " Per Gynt " och Arthur Schnitzlers elegant roliga lustspel " Litte­ ratur ".
I det förra fick man förmånen återse fru S a n d e l l på scenen för några minuter i mor Åses roll — och i d en se­ nare uppträdde för första gån­ gen vår operettprimadonna, fröken N a i m a W i f s t r a n d som dramatisk artist.
Fröken W. redde sig bra i d en pikanta rollen, men hon kunde ej an­ nat än stimuleras af ett par sådana motspelare som hr de Wahl, hvars afsigkomne författare alltjämt är oemotstånd­ ligt rolig, och den från landsorten hitförde herr Arvedson, hvilken, af hans dråpliga Wi- enersnobb att ' döma, torde vara en karaktärs- komiker att räkna med också för hufvudsfads- scenen.
Efter sista ri- NODINSAMLINGENS FEST- föresiällning på Kgl.
teatern, tillkommen på initiaitiv af Svenska Dagbladet, hvilken tidning, s om kändt, sätter in e n aldrig tröttnande uppfinnings­ förmåga och energi på att lindra den skriande nöden bland hufvudstadens fattiga, försiggick under storartad tillslutning från publikens si­ da.
Detta " hela Stockholm ", som representerar de stora förmögenhetema och den framskjutna sociala ställning­ en, ger gärna, då det vädjas i människokärlekens namn, men gifvandet bör helst ske i nö- lets och festsamkvämets form — det har nu blifvit så godt som tradition och det får den filantropiska världen finna sig i.
Här hade naturligtvis de artistiska arrangemangen gifvits en så lockande prägel som möjligt under An­ ders de Wahls ledning, och den frikostigt be­ talande publikens för­ tjusning stod också i öfverenssfämmelse här­ med.
" Vår svenske Caruso ", doktor S a m H y b b i n e 11 e, och ope- " Kring drottningen " på Svenska teatern.
Till vänster: Drottning Eli­ sabeth, fru Pauline Bru- nius, och sir Walter Ra­ leigh, hr Svennberg.
Till höger earlen af Essex, herr Gösta Ekman.
4.
Madame Andrejewa Skilondz som Manon på Kgl.
teatern.
(Ateljé Jœ- ger).
De öfriga Alm- berg &amp; Preinitz foto.
1.
Nödinsamlingens fest- föreställning på Kgl.
te­ atern.
Scen ur Arthur Schnitzlers lustspel " Litteratur " på Kgl.
teatern, utförd af frö­ ken Naima Wifstrand, hrr Anders de Wahl och Ragnar Ar vedson.
2.
Scen ur Ibsens " Per Gynt ", utförd af fru Lina Sandell och hr Anders de Wahl.
3 o. 5.
Ur Brita von Horns skådespel - 753 -
dåfallet följde ovationslikriande hyllningar för de uppträdande, och sedan for den festsfämda pu­ bliken vid skenet af fackelbärande studenter till Royal, där nya håfvor lades på välgörenhetens altare.
a Sverige har fått en ny dramaturg vid det här laget och därtill e n kvinna.
Det ä r fröken B r i t a von Horn, som med sitt historiska skådespel " Kring drottningen " vunnit en mindre vanlig se­ ger som scenisk författarinna.
Hon har valt drottning Elisabeth af England till hufvudfigur i LITTERATUR sitt debutarbete, eller rättare en episod ur den maktlystna och ärekära drottningens lif, so m ger stoff till dramatiskt kraftfulla scener, men EN BOK, SOM BJÄRT BRYTER SIG MOT dock låter oss skymta föga mer af drottningens höstens öfriga prosakonst, är B i r g e r M ö r - högt begåfvade personlighet än hennes härskar- begär och erotiska passioner.
Hennes gunstling n e r s Ceylon-berättelse T i R i T i R i, hvilken ut­ Robert Devereuz, earl af Essex, är henne otro­ kommit från Åhlén &amp; Åkerlund.
Hjältinnan är en gen både i egenskap af undersåte och älskare dotter af det sällsamma veddahfolket på Ceylon, och blir dömd till dö den.
På detta tema har för­ en varelse af en champagnebuteljs storlek, som fattarinnan skapat ett verk, som i fråga om kom­ positionen kan liknas vid ett kuperadt landskaps lefver i djungeln och klättrar i träden med en höjder och dalar.
Höjderna äro första och tredje ekorres vighet.
Hur hon tillfångatages af ett par akternas ypperliga scener med deras intensiva tamilflickor för en tysks räkning, hvilken reser kamp af viljor och begär, dalarna andra och omkring i de exotiska länderna och köper upp fjärde akternas mera stilla stämningar af mån­ skensromantik och som afslutning ångestfull själf- sällsynta djur och människoexemplar i af färssyfte, hur hon vidare kommer att tillhöra en engelsk rannsakan.
Nå, man har ingen anledning att fordra ett lärd, som vistas på ön, och sedan mystiskt för­ fullödigt mästerverk af en ung debutant.
I de t här svinner inför läsarens ögon — om allt detta be­ fallet har emellertid fröken v. Horn visai sig äga så stora förutsättningar för dramatiskt författar­ rättar författaren med skicklig fabulering, hela skap, att man lugnt torde kunna knyta stora för­ tiden omsvepande sin lilla hjältinna med ett halft hoppningar till hennes kommande arbeten.
sagoliknande skimmer.
Stycket fick på premiären ett entusiastiskt Det finns humor och grace i den lilla exotiska emottagande.
Publiken delade sin förtjusning mellan författarinnans lofvande konst och de upp­ novellen, och tropikernas döfvande dofter, djun­ trädandes genomgående utmärkta spel.
Fru gelns hemlighetsfulla värld, det moderna turist- Brunius ' drottninggestalt tog gifvetvis lejon­ lifvets snobbism och flacka njutningslystnad mö­ parten af bifallet, ty sällan har den utmärkta skå­ despelerskan visat sig så behärska sin uppgift.
tas och bilda sällsamma kontraster i skildrin­ Hon h ade lyckats b etona det härsklystna och pas­ gen.
sionerade hos drottningen, så att figuren fått kött N o v e l l e r i p a s t el 1 heter H e n n i n g B e r ­ och blod i hvarje fiber, masken var utmärkt an­ gers nya bok, (Albert Bonniers förlag).
För­ lagd och spelet i hvarje detalj genomarbetad!
Herr Ekmans Essex, den bortskämde, påflug- fattarens ypperliga berättarförmåga manifesterar ne och fege gunstlingen, gjbrdes likaså illusoriskt sig också i denna volym; den röjer hos sin för­ och med behärskning, ty rollen frestar lätt till fattare samma blickens skärpa för dagens och öfverdrift, o ch hr S vennbergs Walter Raleigh nattens syner, för miljonsfädernas oändliga nyan­ hade o c k sina förtjänster.
H err N i l s R a n f t i den unge skådespelaren Burgraves roll röjde ser af feberhett lif, so m han förut ådagalagt, och äkta sceniskt gry.
Ej heller bör förglömmas fru samma djärfva teckningskonst i fr åga om det rent Tora T e j e, hvars enda scen med Essex i mänskliga.
Henning Berger berättar med rifvande tredje akten blef ett af styckets dramafiska glans­ fart, låter oss snudda vid människoöden, s om vis­ nummer.
serligen infe äro så märkvärdiga i och för sig, För regi och uppsättning: stor honnör.
E s t e r B l e n d a N o r d s t r ö m s b ok " E n men som få djup, glans och egenartadt lif under piga bland pigor, " som vid det här laget blifvii hans trollspö.
Om icke alla novellerna lyckas fån­ naiionalläsning, har äfven nått scenen i form af ga läsarens intresse i lika hög grad, så äro de ett folklustspel, utarbetad!
af Ernst Fastbom.
Som starka alstren i tillräcklig majoritet, för att ge alla liknande dramatiseringar har det endast kunnat blifva fragment af originalet, men trots boken ett betydligt litterärt Värde.
E. H — N. stympningen och en del friheter beärbeiaren varit * nödsakad att taga sig för att göra ämnet scen- dugligt, finns ändå åtskilligt af bokens anda På Nordliga stigar.
Andra samlingen af Wil­ kvar, och stycket har blifvit en scenisk aftonun­ liam Long.
Bemyndigad öfversättning af) ane derhållning hvarken bättre eller sämre än mycket annat.
En verklig ljuspunkt är pigan Anna, fram­ Lindblad.
Stockholm Hugo Gebers förlag.
William Longs böcker höra till d em, som vi nu­ ställd af fru N o r é e med verkningsfull komik, journalisten-pigan har däremot blifvit ganska mera vant oss att få och äfven längta efter, när intetsägande och fru Sahlins spel s känker hel­ det närmar sig till jul.
Den nu utkomna andra ler inga facetter åt figuren.
Bland de öfriga upp­ trädande i denna landtliga komedi må med erkän­ samlingen af " På nordliga stigar " står inte heller n a n d e n ä m n a s h r r R i e g o oc h P e t s c h l e r ' s i något afseende efter hans föregående till sven­ drängtyper.
ska öfversatta arbeten.
Snarare kan det sägas, En anslående hyllning ägnades Gunnar att bland de skildringar han här ger ur djurens Wermerbergsminnet af Stockholms Sångare­ förbund medels den festkonsert, som förbun­ och vildmarkens lif, fi nner man de mästerligaste det härom kvällen gaf å Kgl.
t eatern.
Högtidlig­ och mest fängslande af alla hans djurhistorier.
heten inleddes med en poetiskt känslig och Bokens första historia, " På spaning efter Wap- s p r å k l i g t k l a n g f u l l p r o l o g a f D a n i e l F a l l ­ tonk den vilde ", vildgåsen, hvars bo och hem­ ström, hvarefter den 400 man starka kören sjöng några af Wennerbergs bästa manskörer, vanor han ända se ' n gosseåren haft en brinnande sjöng som man sjunger, då rösterna äro fullt längtan att få reda på, är något af det mest för­ disponerade, ledningen konstnärlig och hjärtana tjusande man kan läsa.
Här framlyser också sär­ varma.
Några trios och Gluntar följde härpå, hvar- skild!
vackert den hänsynsfulla ömhet f ör allt lef- vid i synnerhet de sistnämnda, på ett glänsande s ä t t f r a m f ö r d a a f h r r O s c a r R a 1 f o c h G e o r g vande, som är så betecknande för Long, och Chamber t, väckte formliga bifallsåskor ifrån hvilken.
ä fven kan förklara många af de upp­ den af Wennerbergsdyrkare fyllda salongen, bi­ täckter han lyckats göra ifråga om djurens va­ fallsåskor, i hvilka icke minst det närvarande nor och deras fördoldaste tillflyktsorter.
De kän­ konungaparet jämte kronprinsparet deltogo.
Men det gick också som en värmevåg genom själen na att han är deras vän och ej en af dem som vid de smekande tonerna från " En solnedgång med bössa och giller ströfvar omkring i de ras sko- i Eklundshofskogen " och de studentikosa ut­ • gar.
Äfven de båda historierna om " Kopseep ", brotten i " Magisterns misslyckade serenad ".
laxen, och lifvet i flodernas och tiafvefs djup äro Körverket " Auerbachs källare i Leipzig " gafs i scenisk utstyrsel och tjusade genom körernas ypperliga.
Särskildt den sista med sina glans­ friska skönhet.
Intrycket försvagades dock något fulla skildringar af naturens många under i den af Mefistofeles framställare, hvars röst klingade värld, där vattnets invånare födas, lefva och ganska torr och glanslös.
Med " Hör oss Svea " strida, ä r en af de intressantaste, s om denne för­ och " Du gamla, du fria " afslöts den vackra hyll- fattare hittills gifvit o ss.
n ' ngen.
ARIEL.
- 754 - Longs stil och hela framställningssätt är ju i sällsynt grad målande och fullt af lif och poesi.
I denn a senaste samling är det som om d essa hans egenskaper ytterligare förstärkts.
Och han står här ej blott som en naturforskare med form och berättaretalang, men som en författare och stilist af rang, hvilken likväl aldrig tillåter fantasi eller stämning förvanska forskarens rön.
Någonting som också ger hans skildringar ett bestående vär­ de.
Det kan ej heller nog mycket betonas, huru ypperliga Longs böcker böra vara som studiema­ terial för ungdomen, då de ej endast bjuda kun­ skap, byggd på erfarenhet, utan äfven ge denna i en vacker och konstnärlig form.
M. R-M.
Arbeterskomas värld.
S t u d i e r o c h e r f a ­ renheter af Gerda Meyerson, Hugo Gebers förlag.
Stockholm.
Titeln på denna bok är fullt berättigad.
Det lider intet tvif- vel om att för de flesta kvinnor, som icke ha an­ ställning i industriens tjänst, är arbeterskomas värld ett okändt område och därtill ett ganska kringgärdad !.
Utomstående komma icke i beröring med den som med andra områden af kvinnlig verk­ samhet, och dock borde vi åtminstone känna till något om dessa mellan 64,000 o ch 65,000 kvinnor, som den svenska industrien tagit i sin tjänst.
Den exakta siffran enligt senaste tillgängliga beräk­ ningar är 64,786, och den står att läsa i fröken Gerda Meyersons bok.
Men som lugnande upp­ lysning f ör den som tycker att siffror äro lite be­ svärliga må meddelas, att de tynga icke boken om arbeterskomas värld i alltför besvärande mängd.
Tvärtom de!
är en underhållande bok, som alla borde läsa för att få en inblick i ä mnet.
Det är rikt och gifvande för den som likt fr öken Meyerson haft sin verksamhet bland arbeterskor i tjugutvå år.
Det betyder, att fröken Meyersons lifsverk inriktats ait hjälpa och stödja unga indu- striarbeterskor i Stockholm.
Hon har upprättat hem för arbeterskor, och dessa äro till oändligt stor nytta för den klass af kvinnor, sä rskildt yng­ re, som skola lefva på en låg veckoaflöning och som lätt bli inneboende, därför att deras inkom­ ster icke.
räcka till en sådan lyx s om eget rum.
Fröken Meyerson stöder sina ord på en per­ sonlig bekantskap med arbeterskor, hon har äf­ ven studerat deras förhållanden både i Sverige och utomlands, tagit reda på lönevillkor, arbets­ platsens hygien, b ostadsfrågor och annat.
Hon för oss omkring i f abrikerna och till he marbeterskor- nas ofta sorgligt vanskötta omgiifning.
Hon sät­ ter fingret på systemets brister, här fattas lag­ stiftningsåtgärder, här behöfves större solidari­ tet, större insikt om arbetets betydelse från arbe- terkornas sida.
Förut ofta.
påpekad är den känn­ bara bristen på yrkesskolor, där de unga kunde utbildas.
En början till yrkesskolor, har gjorts af Stockholms stad — inom sömnadsfacket — m en mycket återstår ännu.
Bland de många läsvärda kapitlen i d enna bok, som förtjänade att bli spridd i vida kretsar, ty den är en källa till upplysning och borde alstra eftertanke hos sina läsare, finns ett med titeln: Hur man reder sig med förtjänsten.
Det vore fre­ stande att citera några af de månadsutgifter, som fröken Meyerson anför, det är lärorika siffror i dyrtid, men vi hänvisa intresserade till boken.
1 stället vilja vi an föra några rader, som visa i hv il­ ken anda d ' en är skrifven och med hvilka känslor författarinnan gått till sitt verk.
" I den tidiga morgonen, när många af oss an­ dra ännu sofva och gatorna i d e finare kvarteren i staden ligga tysta och öde, skynda fabriksar- beterskorna och sömmerskorna till sitt arbete.
Det händer mig ofta, då jag vaknar i den kalla och mörka vintermorgonen, att mina tankar ila till d essa skaror, som i stadens arbetarkvarter på Söder, Kungsholmen och längst b ort i B irkastaden och Johannes församling äro på väg till sitt ar­ bete eller redan börjat det.
Många ha hushålls­ bestyr, innan de bege sig af — m ånga — både gifta och ogifta — m åste i förbifarten lämna ett eller flera barn på barnkrubban för att kunna ha arbete utom hemmet.
Redan kl. 6 f. m. bö rjar ar­ betet vanligen i textilfabriker, bryggerier och en del fabriker för lifsmedel, medan det på de flesta öfriga arbetsställen tar sin början kl. 7 eller 8. "
Att arbeterskomas värld icke blott är full af mörker och lifvets hårdhet, att den dock har ljus­ punkter får man också intryck af i fr öken Meyer­ sons bok.
Ty den är icke skrifven för att vidga den klyfta, som i industrialismens tidehvarf öpp­ nat sig mellan samhällsklasserna, utan für att hjälpa till att bygga broar öfver svalget.
ETH.
K.
Mäster Sigfrid.
Af VALDEMAR LINDHOLM.
(Forts.) VI.
DÂ SPRED SIG ETT RY KTE I STADEN.
" MOR Barbros Sigfrid har kommit åter.
Med ryttare och svenner och sto rt följe har han kommit.
Men själf är han en allvarlig man, som rider främst, klädd i sida, svarta kläder.
Mer liknar han en krämare eller en klerk än en riddare, där han färdas fram. " '
Ryktet träffade jungfru Gisela som ett pisk­ slag.
Men hon lät intet märka.
Blef kanske en smula blekare än förr — det var allt.
Under långa vänteår hade hon drömt, a tt hen­ nes älskade skulle komma åter som riddare.
Med vajande hjälmbuske och hennes färger på skölden.
Och nu kom han tillbaka — som krämare.
Han kallades visserligen Mäster Sigfrid, ty han var en lärd man, förfaren i mycket.
Men hvad är väl lärdom mot riddaresinne?
Hvad är prän­ tad!
pergament emot spjut och lans?
Hvad bå­ tar kunskap där icke makt och glans och ära finnes?
" Han är en stackare — jag hatar honom, " mumlade jungfru Gisela för sig själf.
" Aldrig skall klockan ringa — aldrig skall en riddare hämta mig. "
Och hon be t sin a läppar blodiga oc h slog sön­ der sina fina, hvita händer mot väggen i sin kammare — för att hålla tillbaka gråten ...
Men det visste ingen ... VII.
Men ute i de n lilla sfaden berättades stora och underbara ting om Mäste r Sigfrid.
Han var kunnigare och visare än andra.
Han var bättre än andra — och god mot alla.
Mäster Sigfrid satte sin stämpel på hela den lilla staden.
Han var inte bara köpman och me- tallgjutare — han var en höfding, men en höf- ding i fredligt arbete.
Och han var infe bara höfding ' — han ' var samtidigt lärare och präst.
) a — d et var en förunderlig man.
Mäster Sigfrids rykte gick vida omkring.
Alla dörrar stodo öppna för Mäster Sigfrid.
Alla utom en.
Och denna enda var just den enda han önskade att slippa in igenom.
) a — den gamle borgmästaren Jesper Krug hade väl gärna mottagit den märklige Mäster Sigfrid i sitt hem, äfve n om han kommit som giljare.
Men stolts Gisela sade nej — och nu var det hon, som befallde ...
Men ensamt för hennes skull hade Mäster Sig­ frid kommit tillbaka till den lilla sfaden.
Och då han nu s åg, att hon intet vi lle veta af honom, sade han till sig själf: " jag vill minn a henne om hennes löfte, jag skall gjuta den klockan, som skall ringa för oss.
En klocka, som skall sjunga för henne om all min längtan, all min kärlek och mitt hopp.
När hon hör den klockan ljuda från vår ung­ doms torn, d å skall hon minnas löftet — då skall hon komma mig till mötes — då skall hon för­ stå alla mina he ta drömmar — då skall hon ve ta allt de tta, som jag icke med ord kan s äga henne.
Åh — hvad den klockan skall klinga!
Den skall vara ungdomens klocka, kärlekens klocka!
Dess klang skall bäras af vårens vindar.
Och ljuder den mictf i vintern, så skall ändå solen börja att skina varmt och sparfvarna kvittra på taket ... " Så tänkte Mäster Sigfrid.
Och han göt ung­ domens och kärlekens klocka och fäste den upp i tornet på den gamla, spruckna klockans plats.
Och klockan sjöng ut öfver staden, och det v&amp;r som hade ljudet blifvi t till solsken, som lyste rätt in i människornas hjärtan.
" Hör, hur Mäster Sigfrids klocka ljuder!
In­ gen klocka har väl någonsin tillförne ljudit så. "
Och jungfru Gisela satt inne i sitt rum och höll händerna för öronen och ville inte höra, men hörde ändå.
— — Och tårarna runno utför hen­ nes kinder som majregn.
Men hon var den stolta Gisela — hon var en kvinna, som drömt sin älskade till riddare och därför inte ville veta af honom som köpman ... Och så ringde klockan förgäfves ...
När Mäster Sigfrid bultade på borgmästarens port var den väl öppen, och Jesper Krug kom själf den märklige mannen till möte.
Men jungfru Gisela satt på sin kammare inför bommad dörr.
Mäster Sigfrid framförde sitt ärende till borg­ mästaren.
Och den myndige Jesper Krug var intet ohågse.
" I mån själf fråga henne til! "
Och Mäster Sigfrid gick och knackade på jungfru Giselas dörr.
(Forts.) Fröken Maria Ljunggren i småskoleseminariets bibliotek och läsrum i Lund.
P.
Bagge foto.
En hedrad gärning.
EN STÄMNINGSFULL STUND BLEF DET torsdagen den 1 nov.
å Malmöhus läns småskole­ seminarium i Lund.
I närvaro af seminariets in­ spektor, styrelse, inspektör, lärarinnor, lärare och elever samt dessutom undervisningsrådet Bruce, folkskoleseminariets lärarekår m. fl.
öfverlämna- de chefen för folkskoleöfverstyrelsen öfverdirektör B. Jt son Berggvist till seminariets afhållna förestån­ darinna fröken Maria Ljunggren det henne af k. m:t tilldelade ' ut märkelsetecknet medaljen i guld för medborgerlig förtjänst.
Ofverdirektören fram­ höll därvid särskildt fröken Ljunggrens framsfåen- de duglighet under de 35 å r, då hon med varmt modersinne ledt sina f ör henne så kära elever till sanna uppfostrarinnor å t vårt unga Sverige.
Frö­ ken Ljunggren hyllades vidare genom tal af se- minaristyrelsens ordföra nde dl:r L. Hol mström och seminariets inspektör rektorn vid folkskolesemi­ nariet Ch.
Swanborg.
Djupt rörd framförde frö­ ken Ljunggren sitt från hjärtat gående tack.
Ja, ett värmt tack, Maria Ljunggren, för hvad ädelt och godt du nedsått och fortfarande ned- sâr i ' alla dessa mångas hjärtan; må du länge än få verka ibland dem!
EN AF DE MÄNGA.
Endast några rader.
REFORMATIONEN HAR NU FIRATS OFVER hela landet som sig bör och — sig icke bör.
Det var allhelgonasöndagen.
Inne i det stora kalla gymnastikhuset blandade sig den vinfergrå novemberdagern med det bleka elektriska ljuset.
Det luktade skurfukt och smorläder.
Uppe på den flaggsmyckade estraden stod fö­ redragshållaren ' och talade i sjungande prediko­ ton om Luther d å han gick i trivialskolan och fick " sma-a-ka kä-äpen när han in-te ku-unde ".
Me­ dan " Sveriges framtid " s att i täta, jämna led och sof både invärtes och utvärfes.
Där var blott en och annan som var vaken.
Men sannerligen det var andakten som höll dem vid lif, utan snarare en sammanbiten indignation.
Hur had e de infe gladt sig åt den efterlängtade söndagen, att ändfligen efter inryckningsveckans mödor, få känna sig fria, att få andas ut en stund.
Ja, att kanske få gå i familj o ch äta " civil mat ".
Men så kom lördagens order och släckte allt hopp: — På söndag klockan fyra föredrag i gym­ nastikhuset till firandet af Luthers minne.
Således den efterlängtade söndagen förstörd.
Telefonbud till familjerna med återbud till den civila middagen, s om ståff för dem som det för- lofvade landet för Israels barn.
Men äfven för dem som inte voro nog lyckliga att vara bortbjudna var detta ett djupt ink räktan­ de på deras dyrbara fritid.
— — — Den som har det minsta sinne och först åelse för ungdomen, kan nog tä nka sig med hvilken anda kt och glädje de månghundrade ynglingarna af alla samhällsklasser gingo att höra den långtrådiga utläggningen om reformationen och dess bety­ delse.
- 755 - Ty långtrådigt och intetsägande var det, så som det gärna blir i landsorten, där förmågorna äro tunnsådda och fordringarna i vissa fall sorgligt blygsamma.
Där man ofta nöjer sig med ett slappt: — Nog duger det alltid.
Ja nog duger det alltid att af bara pur liknöjd­ het och brist på människokännedom s å leda och hat.
Men när sedan det gäller att skörda konse­ kvenserna, d å blir det en annan låt i skällan.
I helig indignation ' förfasar man sig öfver del nya släktets brist på pietet och pliktkänsla.
Det som nyss angifvits kan ju förefalla som en småsak, men i dessa gärningens och orons tider finns intet så smått att det ej bör beaktas.
Just det ordet och den handlingen kan bli d en lilla sten som välter hela lasset.
Visst såge man gärna att all landets ungdom med hänförelse och af hjärtat vore med om att hedra våra stora minnen — men genom tvångs- kommendering på fritid, och- gammal slentrian framkallas ingen hänförelse.
Stämning och frihet måste till för att en fest skall bli ti ll ett minne — annars må det hellre vara.
Se på dte invärtes sofvandes irumpna ansikten, se på de vaknas sammanbitna bitterhet i d et kalla olustiga ljuset.
Och gå sedan ut i lifvet och in­ billa dig att allt är så bra — så bra.
OGAT.
Manuskript och bref af redakiionell naiur iorde alllid adresseras till Redaktionen af Idun, ej till någon särskild medlem af densamma.
• • • • • • • • • • • • • • - • • • • • • • • • • • • • • • • • a hjärta, lefver och mage.
— Gåsen • tages ur och inälfvorna skiljas för­ Lättast att intaga af stora Ärade husmödrar!
siktigt från hvarandra.
(Istret till­ och barn är Apoteket Vasens Det är er måhända obe­ kant hvad Sveriges^ bästa ' varatages noga, får ligga i vatten, Laxérmarmelad, med anledning • och pålitligaste hjälpme­ skiras och användes som smör eller af dess behagliga smak.
Pris • del vid s må bak heter?
Det heter Gooda- vid kokning af klenäter.)
Hufvu&amp;et • 1er.
1.5 0 pr ask.
På alla apotek.
J ä s t m j ö 1.
Burkar à, 15, skållas i hett vatten, klyfves längs • 25 och 50 öre köpas och efter, sköljes väl, ögonen tagas ur • » Några bepröfvade recept » även fås gratis öfverallt.
och näbben skrapas.
Fötterna skål­ • kemiskt tvättad o. präs Handelsaktiebalaoet Sten S jögren &amp; • las och flås, hjärtat skåres itu, ma­ d sad blir Eder kostym, • gen skäres upp, innehållet skrapas klänning, kappa eller • bort och den tjocka gula hinnan Prima Engelska * överrock, om densam­ dragés af.
Gallblåsan lossas försik­ a 74 Drottninggatan ma insändes till Antracit, tigt från lefvern, ' som användes till Hushållskol och • drgryte Kemiska gåslefverkorf.
Halsskinnet dragés af Damkonfekiion 1 tr. Dam-Skrädderi 3 tr. (hiss).
Koks • Tvätt- &amp; Färgeri-fl.-B.
och användes som korfskinn.
Halsen st&amp;näigt P &amp; lag er tili Göteborg.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • a • • • • • • • knäckes, vingspetsarna skållas och lägsta dagspriser klyfvas.
Kråset sköljes väl och bör NYA Recept å Kornflingtårta af WERMLANDS-TIDNINGEN helst ligga i vatten några tim.
Det Etabl.
1850 Karlsted Etabl.
1850 sättes på i 1 lit.
kallt vatten, Svalöfs Kornflingor.
Tel. Allm.
och Siks RîKsielefon namnanrop Länstidningen skummas väl, V2 m sk. af saltet samt Namnanrop: L avénc Kslimpert.
• Värmlands enda dagliga tidning.
3 ägg 6 hvitpepparkorn och 4 nejlikor till­ sättas och alltsammans får koka 1 Va kkp.
socker ANDRA UPPLAGAN har nu utkom­ mit af med tätt lock omkr. 3 tim. 1 Va kkp.
kornflingor Katrinplommonen sköljas väl i 1 kkp.
hvetemjöl ljumt vatten, sättas på i 3 del.
kallt En bok för alla kvinnor.
2 tsk.
(strukna) jästmjöl.
vatten jämte 1 msk.
af sockret och af med.
d:r W. L. HOLBKOOK.
få koka, tills de äro mjuka.
Tio min.
Beredning: Äggen vispas med Professor i hygien vid universitetet inr^an de äro färdiga, iläggas äpp­ och kvinnokliniken i New York.
sockret tills det höjer sig.
Där­ lena, skalade och skurna i klyftor.
PRIS 1: —.
efter ihällas grynen samt hvetemjö- — När köttet är mört, tages det En epokgörande bok, hvilken skall OCH komma som tröst och hjälp åt tu- upp, skäres i bitar och lägges i let med jästmjölet väl inblandadt.
senden af kvinnor, som fasa för den soppskålen.
Spadet silas, skummas Tårtformen eller pannjärnet smör- stund, då de skola ge lifvet åt ett att köpa hem alla des- barn.
Förf:n lär huru den blifvande och får koka ihop till V2 lit.
" Blo­ jes med smör och beströs rikligt i * a julk lappar, men var modern skall sköta sig under gros­ cocosoljetvålar I stänger,?
det silas och vispas med mjölet och ssall jag kunna erhål­ sessen, hvarvid hans diet och vatten- med skorpmjöl.
Bakning sker i två tillverkas fortfarande och V2 lit.
af den kalla buljongen; denna la så många olika sa­ behandling erbjuda de största nyhe­ ker, när varor börja terna.
Detta är visst icke blotta afredning bör stå och svälla 1 tim. bottnar mellan hvilka marmelad läg­ - äro af god kvalitet.
- tryta över allt.
Jag teorier, förf: n är professor i hygien Resten af buljongen kokas upp med ges.
Garneras med vispad grädde.
skriver till firman vid universitetet och kvinnokliniken spadet, afredningen hälles i under kaprissås och potatis; soppa på tona Åhlén &amp; Holm, i^New York, och från hans praktik stark vispning och soppan får koka föreligga dessutom ett antal ampla körsbär med rågskorpor.
STOCKHOLM, intyg af mödrar, som han behandlat.
under fortsatt vispning omkr. 8 min.
ty de bruka då kunna I alla boklådor samt direkt från TORSDAG.
Frukost: Smörgås­ Den lyftes från elden, frukten läg­ leverera ordentligt.
Ka­ BOKFÖRLAGET NUTIDEN, bord; stekt stångkorf med potatis; ges i jämte sitt spad, kryddorna Redigerad af talog gratis ej fraktfr., L ä s t m a k a r e g a t 1 2, S t o c k h o l m.
m j ö l k; k af f e e l l e r t e.
M i d d a g: samt vinet tillsättas och soppan af- ELISABETH ÖSTMAN-SUNDSTRAND Brynt hvitkålssoppa: potatisplättar smakas noga.
Den hälles öfver köt­ Inneh.
af Elisabeth östmans Hus­ med lingon.
tet i soppskålen och serveras med moderskurs i Stockholm.
FREDAG.
Frukost: Smörgås­ gåslefverkorfven, skuren i skifvor och 16 januari — 26 februari 1918.
FÖRSLAG TILL MATORDNING IFÖR bord; strömmingslåda med potatis; upplagd på särskildt fat.
Utbildning i de gamla svenska väfteknikerna.
Därjämte föreläs­ ningar i kulturhistoria och psykologi.
Prospekt begäres hos August m j ö l k; k af f e e l l e r t e.
M i d d a g: VECKAN 18 — 24 NOV.
1917.
I!
•; 1 i î 1 i ' • i • ' G å s, s t e k t i g r y t a (f.
1 2 Abrahamssons Stiftelse, Nääs, F loda station.
SÖNDAG.
Frukost: Smörgås­ kokt fläskkorf med rotmos; hafre- per s.).
1 unggås på omkr. 6 - kg.
: bord; stekt, färsk strömming med soppa.
F. LÖRDAG.
Frukost: Smörgås­ 2 msk.
salt (30 gr.), 1 tsk.
hvitpep­ tomatsås och stekt potatis; mjölk, pr elterkr.
scones.
bord; välling; bräckt fläskkorf (res­ par, 5 — 6 äpplen, 125 gr. katrin­ kaffe eller te med Begär pro­ Middag: Svartsoppa med gåslef- ter från fredag) med potatis; kaffe plommon, IV2 lit.
buljong eller vat­ spekt, som verkorf; gås stekt i gryta med röd- eller te.
Middag: hvitkålssoppa ten.
KO 2 sänd.
tranko B e r e d n i n g: Gå s e n s v e d e s ö f v e r kål; rödvinskräm med gula mandel­ (rester från torsdag); korngrynskaka för husbehov gratis utan sprit eller gaslåga, hvarefter alla med lingonsylt.
spån.
Awerkn.
c:a \ köptvång.
fjäderpennor bortplockas omsorgs­ I I2 hl.
pr tim MÅNDAG.
Frukost: Smörgås­ fullt, och gåsen tvättas väl med bord; hafregrynsgröt med mjölk; RECEPT: ljumt vatten och mjuk borste samt stekt sill med potatis; kaffe eller S v a r t s o p p a (f. 12 per s.).
torkas.
Hufvudet med halsen samt te.
Middag: Ragu på gås med Kråset af en gås, V3 lit.
gås- eller vingar och fötter huggas af och A.-B.
Enkel, brynt potatis; fyllda strutar.
svinblod, 6 msk.
mjöl (60 gr.), V2 användas tillika med hjärta, lefver bra och TISDAG.
Frukost: Smörgås­ lit.
spad, hvari kråset kokat, 1 - 2 lit.
och muskelmage till svartsoppa.
Gå­ billig.
bord; biffstek med potatis; mjölk; buljong, 1 tsk.
hvitpeppar, 1 tsk.
sen uppskäres och urtages — istret kaffe eller te.
Middag: Potatis­ ingefära, 1 tsk.
stötta nejlikor, 2 uttages och lägges i kallt vatten, soppa med jordärtskockor; kokt kolja msk.
salt (30 gr.), 8 msk.
socker tillika med det ister, som plockas med persiljesås och potatis.
(120 gr.), 8 msk.
god ättika, 2 hg.
af tarmarna — sköljes väl i kallt ONSDAG.
Frukost: Smörgås- * katrinplommon, 1 lit.
färska äpp­ vatten, torkas och gnides in- och bord; välling, rotsallad med skarp- ' len, 3 — 4 del.
madera eller scherry.
utvändigt med kryddorna.
Fågeln sås; kaffe eller te.
Middag: (ye- j B e r e d n i n g: K r å s e t u t g ö r e s a f fylles med äpplena, skalade och Dagligen nyröki ål sändes i smålådor om 4 k g. netlo getarisk): Mannagrynssnibbar med hufvud, hals, vingspetsar, fötter, skurna i stora klyftor, samt med iill s åväl resiauranger som privata till lä gsta dagspriser.
de för vällda och urkärnade katrin­ plommonen, hopsys och uppsattes.
En stekgryta upphettas långsamt, gå­ Telefon: £1 30.
61 31.
Telegramadr.
» Anguilla ».
är ett ord, som man hör mest i för­ sen ilägges med bröstet ned och b i n d e l s e m e d M e t a l l p u t s N o r d - brynes vackert öfver ej för stark stjernan samt N o r d s t j e r - eld.
Vändes, spädes och får steka n a n s Z i nk p u t s -, K n i f p u t s -, med tätt lock, tills den är mod­ Spiselputs och F ö n s t e r - eller omkr. 3 — 3V2 tim.
Den öses flitigt och spädes när så behöfves.
putspulver.
n aJL.
fioflkeeranù&gt;r&gt; Dessa varor äro därtill absolut Skyn skummas väl, hopkokas, afsma- b ä s t i fråga om kvaliteten, hvilket kas med köttextrakt och soja och » M Ö &lt; — ' framgår af de många 100-tal intygen afredes med brynt afredning.
— Om VARUMAGASIN så önskas tillsättes såsen med litet från fackmän.
JULKONFEKT, god, billig, litet soc­ A.-B.
TEKN. FABR.
NORDSTJERNAN tjock grädde.
Gåsen upplägges på ker, ej kokning, 10 recept för hem­ fat, trådarna urdragas, den skäres SÖDERHAMN.
tillagning mot förut ins.
3.50 kr.
Nederlag i Stockholm: Norrtullsg.
65. och hoplägges åter, så att den ser pågår 1 Okt. — 23 Dec.
Oust.
Ad.
Torg 6 mitt emot katolska kyrkan Fru Anna Borgh, Gåvetorp.
hel ut, garneras med brynt pota­ Riks.
119 23.
Allm.
10 97. tis, kruskål eller persilja och fruk­ ten, med hvilken den varit fylld.
Serveras med rödkål och » malings- bogurka » eller ock med ris eller potatis och murkelsås.
Vi rekommendera våra Damdräkter, Kappor och Ulstrar Elegant C Dam- Underkläder.
• PAUL U. BERGSTROMS Ib GÄ; Smärtfri förlossning ÅKTA ASEPTINTVÅL BORLANOLINTVÅL f Nu mås te jangöra allvar av KÖKSALMANACK Väfkurserna på Nääs PQialss E 9,00 flndreuiHoiiingM&amp;Cio Filial, E slöii- Rökt ål.
A.-B.
Svensk Fiskhandel, Malmö.
Wessd.
£ Vett S.SVERIGES STÖRSTA Orientalisk mattutställning Sydsvenska Kredit Aktiebolagets O ställning den 31 Okt.
1917.
Tillgångars Kassa behållning 5,367,593: Obligationer 16,602,225: Fastigh.
o. inventarier 5,217,406: Reverser mot säkerhet 105,729,899: Växlar.
60,999,227: Kreditiv- och löpande räkningar 18,397,638: Hos inhemska banker 1,768,532: » utländska banker 10,405,150: À andra räkningar ... 10,520,391: Kronor 235,008,066: 55 Skalder: 24,000,000: — Aktiekapital 9,300,000: — Reservfond 500,000 Dispositionslond 321,852:21 Pensionsfond Deposit, o. Ka,pitalräkn.
82,423,615: 40 53,241,817: 94 Sparkasseräkning _Giro o. löpande räkn.
32,786,507: 04 " Postremissväxelräkning 5,555,688: 42 Till inhemska banker 4,360,603: 58 » utländska banker 2,366,324: 04 Af u-tl.
banker insatta 2,058,132:01 .18,093,525: 91 A andra räkningar R ö d v i n s k r ä m (f. 6 p e r s.).
2 del.
rödvin; 1 hg.
strösocker, 5 äggulor, skal och saft af V2 citron, 1 msk.
rödt vinbärs- eller krusbärsr- gelé.
B e r e d n i n g: Alla ingredienserna blandas i en kastrull och vispas tills sockret smält, då kastrullen flyttas öfver elden, och krämen får under kraftig vispning sjuda, tills Kronor 235,008,066: 55 den är riktigt tjock.
Krämen vispas - 756 - UMBÄRLIQ I ALLA H EM!
IDUNS KOKBOK 6:TE UPPLAGAN UTKOMMEN PRIS KR.
6: — ' Ocoooooooooooe«oo®ooocooooooo©ooooooooooOMooooooooooooooooooooooo öste#® 0
; som gör sig gällande, ibland till ' myck et högre umgänge än - det ni egentligen genom ert giftermål hörde, och alldeles utan någon ansträng­ ning från er sida, som en m-ogen frukt faller från trädet.
Men — motsatsen inträffar också!
Pröfva er andliga kraft på detta.
E — n F — u.
plats vid ett stationssamhälle; af de t-usen kronorna hyra ett hus med stor trädgård, som systrarna sköta, äfven litet åkerbruk till som de förstå, modern sätte upp en liten handelsfi­ lial af nyttig-a småsaker, färdigsydda blusar, förkläden m. m.
Kan ni så af trädgårdens alster få öfver mer än ni använda själfva, så tag några spisgäster.
Allt detta kan nog tre dugliga kvinnor med god vilja gå i land med.
Svenska kvinnor isolera sig för mycket, gå åt livar sitt håll, i stället för att sammansluta sig till små bolag.
E — n F — u.
_N: r 310.
Är ni själf » intellektuellt högtstående », så bör det vara lätt ÙMift iW för er att vinna inträde i en diskus­ sionsklubb.
Finnes ingen sådan, så bilda en bland edra bekanta.
Börja så smått, och ni skall se, att den växer.
Det finnes just nu många N: r 350.
Åberopande eder fråga i STOKT I,AOEK,IEN^aMAÛWlt) RSN: brännande frågor att diskutera.
Idun få vi bedja eder meddela oss, IVUNDIIOLMjS inANOM VGASIN » Lilla mor. » om ni önskar arbeta till underteck­ STOCKHOLM - JAKOBSBERG,® GATAN39 nad.
Vi lämna nämligen ut broderi­ N: r 341.
Uppgif adress och in­ arbete till en hel del damer.
sänd porto till Iduns redaktion för Aktiebolaget Nordiska Kompaniet, erhållande af svar.
Textilafdelningen, Thyra Grafström.
— Uppgif eder adress till » E.
H. », N: r 3-12.
Säkerligen har ni ej skött Klinten, om ni vill mottaga linne edra platser så, att edra öfverord- till märkning m. m. nade varit fullt belåtna med eder 30 ol.
krigsmärken kr.
1.- &lt;och kunnat gifva eder verkligt goda N:r 351.
Se svar 2) till n:r 349.
50 „,, » 3.- vitsord.
Själf har jag genomgått 150,, „ » 20.- en längre kurs i sjukvård och hade N: r 352.
Undertecknad har i sin ägo lOOtyskakolonim.,, 20.- då några kamrater, som endast voro en treflig babyutstyrsel, som är till (dessa m. stiga enormt).
folkskolebildade.
De voro präktiga, salu.
Den är väl utförd och af bästa Kat.gratis.
Alla m. köp as.
dugliga och kunniga flickor.
Vid de material.
Mycket lämplig som mo­ 500 alla oliks 4.00, 1000-10, 2000-33 kr.
flesta af våra länssjukhus, där ut­ dell.
Priset är 20 kr.
Tillskrif » Hand- märkta kurser gifvas, erfordras icke ' arbetslärarinna », Ulricehamn, p. r. elementar bildning.
» Lilla mor. » — Insänd 60 öre (till porto och papper) till » E.
H », Klinten, N: r 343.
Om ni känner någon in­ så erhåller ni fullständig uppsätt­ flytelserik person i er hemort, vore ning ftiönster jämte noggrann be- det bäst att ni sökte upp denne skrifning å material och utförande och begärde hans råd.
Helst någon för förstklassig eller enklare baby­ och dylikt undgås bäst genom affärsman, som känner till er per­ utstyrsel.
lif modersprutan Noliber.
Pris sonligen och vet h vad ni duger till.
i 20 kr., med båda rören 25 kr.
Li.
N: r 353.
Sök hellre en plats i Noliberpulver 3 kr.
pr ask.
familj så länge genom annons i Lif moderspeglar 2:50.
Vid N: r 344.
Röda Korset har de sista Idun.
köp recept på andra lämpliga åren på nästan alla större sjukhus lösningar samt anatom.
bild landet rundt anordnat 6 mån.
kurser N: r 354.
Om möjlighet finnes att Prislista mot 10 öre från för utbildandet af » hjälpsystrar » i ge privatlektioner till dumma barn händelse af krig.
Dessa systrar få eller vuxna, som önska förkofra sig, Carl G. Schröder.
förbinda sig att arbeta åt Röda är väl denna sysselsättning den Möllevångsg.
53 B, Malmö 7.
Korset under 3 år efter utbildnings­ lämpligaste för er.
Li.
tiden.
Ansökan skall ställas till Öfverstyrelsen för Röda Korset, Ro­ N: r 355.
Undvik fet mat!
Drick senbad, Stockholm.
» Lilla imor. » mycket vatten, helst omväxlande med vichyvatten.
Fruktdiet!
Gif de yng­ N: r345.
Bäst att ställa frågan di­ re familjemedlemmarna sodamint pa­ rekt till något skönhetsinstitut t. stiller att suga på, så fördärfva de ex. Institut de Beauté, Birgerjarls- inte » den lilla kuren », som bör räcka gat.
32, Nordiska kompaniet, Je­ ett par dagar, med att snaska .i sig anne Boman, Norrmalmstorg 1.
Blir olämpliga ämnen.
Slutligen: bida ni mottagen som elev kan ni samti­ tiden!
B.
R.
J. digt få upplysning^ om lefnadskost- nader.
N: r 356.
Om ni följer med Iduns frågor måste ni ha läst svaret på N: r 346.
Sök på eder ort bilda en ungefär samma fråga i föregående lokalafdelning af Allm.
Svenska fSjuk- nummer.
Och för att kunna lämna och begrafningskassan, som är inre­ ett godt råd, måste ni precisera er gistrerad enligt sjukkasselagen af 4 ställning mycket mera detaljeradt.
juli 1910.
Nämnda kassa lämnar 19 år och enstöring är ju för litet afven moderskapsförsäkring.
Mode­ sagdt, ehuru å andra sidan beteck­ I charmant utstyrsel och rikt rata afgifter.
Inga läkare be tyg.
In­ nande nog.
Man får ju anta, att ni tressera edra närmaste och bekanta, är en maskulin varelse, ty en kViimlig illustrerade föreligga nu sven­ och när ni fått 4 st., som äro fullt frågande hade väl knappt kallat sig ska upplagor af friska och villiga sammansluta sig så.
Emellertid kvarstår alltid att för bildande af afdelning, skrif då det finns människor, som ehuru be­ Clara Tsohudis till kassans kassör, herr Erhard sittande verkliga dygder, dock ej Litzén, Hornsgatan 96, Stockholm Sö., kunna göra sig omtyckta, i vid­ båda berömda böcker: som lämnar vidare upplysningar.
sträcktaste mening, populära.
O. E.
A.
Detta tror jag beror på h vad teo- soferna kalla människans aura, d.
N: r 347.
Har ni i 6 år haft samma v. s. hennes andliga luftkrets, som kontorsplats, synes ïnig, som skulle verkar frånstötande eller tilldragande eder principal kunna gå i borgen och är en gåfva af féerna vid hen­ för ett banklån på 2,000 kr.
för nes vagga.
Något som delvis ej En skildring af Napoleon som eder.
En lifförsäkring är ' ju så till kan vinnas eller eröfras, utan .är make och far, af den obetyd­ vida bra, men bör man äfven ha medfödd alldeles som en hypnotisk liga och lättsinniga Marie Louis«!
borgen för att dennas årliga premie förmåga.
Läs den intressanta boken och af deras son, den bild­ ordentligt blir betald, annars är den af Prentice Mulford med den under­ sköne, olycklige lille konungen af intet värde.
Men då ni i dessa liga titeln » Huru undgå döden (pris af Kom.
tider har en säker plats anser jag 1,75) och ni skall finna bland an­ Inb.
7:50. det vara högst oklokt att öfverge nat lärorikt ett kapitel » Neutrala Häft.
5:75.
1 det * säkra dag i ga brödet mot att strömningar » som fint behandlar män­ sätta er i skuld för en oviss fram­ niskors olika dragningskraft på hvar- tid.
Det är nog fara för att det andia.
snart uppstår ett proletariat bland A andra sidan måste man ju något den sortens folk; låt vara ni är själf hjälpa till och visa andra en utexaminerad, så står det åter att vänlig behaglig utsida.
Jag tror Vederkvickande frisk ström­ skaffa patienter och — betala skul­ att ungdom liksom sätter en ära i mar den kvicka, goda och glada den.
Om ni rätt fattar en plikt, så att se dyster och högtidlig ut!
Skol­ fru Goethes skälmska personlig­ förvandlas den från att vara en tung pojkar skrifva alltid tragedi till sina het emot oss i Clara Tscliu- skyldighet till en dyrbar rättighet.
litterära fester, där de ligga döda i dis vackra bok, som samtidigt Har ni i sex år varit på samma högvis i sista akten à la Hamlet.
i raska dragf skildrar den store plats, tyder det på att ni skött Att ett giadt ansikte banar väg för.
skaldens lif hemma och vid er, försök därför se på edert arbete vänner är ju alldeles gifvet.
Tänk hofvet i ' Weimar.
med kärleksfulla ögon, något intres­ själf • efter om ni ej hellre vänder santare än siffror finns väl ej, gör Er till den glade än den buttre Inb.
7:50.
Häft.
5; 50. er till vän med dem i stället för och tyste.
E — n F — u.
att i dem se edra fiender!
Var säker på att en sjukgymnast dansar — Kära. » Enstöringen »!
— Flytta Frédéric Loliées icke alltid på rosor; hvarje yrke Er ut i lifvet och öppna Edra ögon har sina afvigsidor.
Var bara glad för dess många växlingar!
Där har att ni har arbete, omfatta det med Ni hela rådet.
Men det är inte intresse, så kàn ni bli befordrad, lika lätt att följa för alla.
Där­ gör ert arbete med fröjd och icke för bör Ni uppfostra Er själf, s. a. med suckan.
Vi behärska aldrig följ­ s. förbereda Er för • värfv et.
Börja den af våra handlingar, den dag med Ert yttre, och föresätt Eder i Napoleon Ill:s Paris.
kunde komma, då ni med sorg tänkte att följa dessa små regler: Sedeskildringar från den för­ på det trygga lefvebröd ni själf 1.
V a r i a ll a f ö r h å l l a n d e n bortkastade.
Men ni måste knoga näma och den icke förnäma lugn!
(Undvik häftigt prat, häf­ för att komma er upp i yrket, detta tiga rörelser, bibehåll Er sinnesjäm­ världen.
är er sporre, ej ombytet.
vikt och gör Er på det sättet till E — n F — u.
Kr.
5:75. herre öfver omgifningen.)
2.
V a r i a ll a f ö r h å l l a n d e n Det är en fröjd att här med N: r 348.
_ Vänta till bättre tider, vänlig!
(Bemöda Er om ett gladt Frédéric Loliée som ciceron få innan ni öppnar affär.
ansiktsuttryck; försök att alltid läg­ förflyttas från vår bedrövliga tid till världens en gång gla­ N: r 349.
1) Själf mycket intres­ ga Edra ord, - så att de gå » hjärte- daste huvudstad med dess serad af och inne i jordbruksförhål­ vägen » och inte bara blifva tomma vackra och charmanta kvinnor, landen kan jag icke annat än på och innehållslösa; kom- ihåg, att dess lysande fester och dess det allra bestämdaste afråda er att munnen och ögonen kunna le och stormande munterhet.
Säkerli­ nu börja med landtbruk, såvida ni lysa upp ett helt tråkigt sällskap, gen ä r de nna b ok d et r o l i ­ icke kan komma öfver en redan upp­ bara på grund af deras orubbliga mildhet och glädtighet; var hjälp­ gaste och kvickaste me­ arbetad liten gård, hvari ingår såväl moararbete som på mycket döda som lefvande inventarier.
Att sam och ställ till rätta öfverallt, länge bjudits svcnîka läsare!
nu- sätta upp från början med djur i de minsta småsaker och gentemot alla utan undantag.)
och redskap är så oerhördt kost­ 3.
S t r ä f v a e f t e r a t t f ö r ­ samt.
Bara en mjölkkruka kostar tredubbelt mot förr.
» Lilla mor. » stå den Ni talar med!
(Lär Er den svåra konsten att höra på, — 2) 349 och 351 böra meddela att locka en annan att tala, och att sig med hvarandra, slå sig ihop, tala uppriktigt och hjärtligt.
Ack, enighet ger styrka, välja sig någon hela vårt moderna sällskapslif är STEïNmY&amp;SOKS Underlifslidande mammas b.
jSI därefter, tills den är kall, då den kokas.
Mjölken kokas upp, grynen upphälles i kompottskål och serve­ ivispas och få sedan koka omkr. ras med biskvier eller mandelspån.
2 tim., eller tills de kännas mjuka och det blir en fast gröt.
Den G u l a m a n d e l s p å n i (4 5 s t o).
upphälles och 30 gr. af smöret till­ 50 gr. sötmandlar, 3 bittermand­ sättes genast.
När gröten blifvit lar, 1 ägg, 3 ägghvitor, 110 gr. kall iblandas löken, fräst i resten florsocker.
af smöret, ägget, sirapen, de skölj­ B e r e d n i n g: M a n d e l n s k å l l a s, da och skållade russinen och torkas i ugnen och.
drifves genom litet närsalt.
Smeten afsmakas med mandelkvarn.
Ägget, ägghvitorna och soja och salt.
Fylles i smord och sookret röres 10 min., elletr tills brödbeströdd stekpanna eller form massan är skummig, då mandeln och gräddas i ordinär ugnsvärme tillsattes.
En jämn plåt smörjes omkr. 1 tim.
Serveras med lingon­ och mjölas och bakelserna gräddas sylt och smält smör.
gulbruna i ej för varm ugn.
Plåten dragés ut på ugnsluckan och skäres i 5 cm.
stora spån, som genast böjas öfver en smal stång.
Spånen utskä­ ras allt eftersom kakan gräddas.
1 1!
!
j ' ' • K o r n g r y n s k a k a (f.
6 p e r s.)
Å DE N SENAST INFÖRDA SERIEN 2V2 del.
krossgryn, 21 / 2 dol.
vatten, frågor följer här nedan svar, och h ar redaktionen ansett, att det utfösta pri­? / 4 lit.
mjölk, 27 2 msk.
smör (50 set 10 kr.
denna gång bör tilldelas sig­ gr.), 1 msk.
finhackad portug.
lök, naturen " B.
R.
J ", hvadan inne- l ägg, V2 d el.
sirap eller brun farin, hafvarinnan af denna signatur beha­ gade anmäla sig å v år byrå för belop­ 50 gr. russin, närsalt, 1 / 2 msk.
soja, pets utbekommande.
salt.
N: r 337.
Viola och Trädgården äro T i l l f o r m e n: V2 msk.
smör (10 två utmärkta svenska trädgårds tid­ gr.), 2 msk.
stötta skorpor.
ningar.
B e r e d n i n g: Gr y n e n s k ö l j a s o c h N: r 338.
Vildvinsbär kan man läggas i vattnet 12 tim. innan de gifva åt hönsen, som tycker bra om dem.
Mina höns ha under hela hös­ För hemväfning intresserade.
ten utan men ätit af dem och jag har Väfmästare Ivar Nilsson, Säter, gif- torkat en hel del till vinterfoder!
K. ver kurs uti mönsteru t tagning med därtill hörande ämnen.
Undervisnin­ N: r 339.
Då ni alls icke säger gen sker pr korrespondens och har pågått sedan ett år och vunnit er­ er sociala ställning^ så är det svårt att gifva ett råd som lämpar sig kännande.
i detta fall.
Som regel gör man ju visit hos mannens kamrater i skola, regemente och handelskår etc. etc. Och hos deras förmän, allt efter som det delgifves de högres önskan här­ vidlag, men som regel kan man ej vara nog försiktig på en ny plats, att ej i otid eller för bråd- FÖRORDAJ AV LÄKARE.
störtadt tränga sig på de förut Vid sj ukdomar i munhåla oc h svalg.
Ii boende eller varande.
Låt dem hellre bli något intresserade af er till­ Effektivt skydd mot smitta Vid bakadragenhet än att klaga öfver epidemier, FLASKOR OM 50ST.
KR.
1.50 I att de nu måste öka ut umgänget och » se » nya bekanta hos sig.
Och SALJAS ÖVERALLT akta er för att söka tränga er in i A.B.
PHARMACIA.
STOCKHOLM de högre kretsar ', dit ni möjligen ej Korrtrollant: PROFESSOR A.VESTERBERG.
I hör nu genast.
Det kastar ofta ett skimmer af ' löje öfver de nykomna, 6,860,000 kr.
skola utlottas å 1893 som sedan aldrig kan borttagas.
Un­ års Stockholms Teater-premie » - obiiga- derligt nog så kan ett konvenans­ tioner.
Dragning den 1 Dec.
och felgrepp, ett etikettsbrott mera skada vår sociala ställning än ett fel i är högsta vinsten karaktären, gör det.
Hustrun upp­ bär (O ' fta hela husets anseende, var därför lika noga med att ej få F op enda it 75 or« vänner under er andliga nivå och erhålles kontrakt med ensam vinst­ samhällsställning.
Har ni talanger, rätt å en obligation; för kr._ 3:75 sjunger, spelar, dramatisk förmåga, å fem st.; för kr.
5: — å sju _ st. ja blott som zigenerska att spå, och för kr.
10: — å femton obliga­ på en bazar, så är det snart gjort tioner.
Om minst 5 nummer tagas, att anmäla sig i direktionen och så portofrei t och dragningslista.
Num­ komma med.
Så ha vi nu alla för­ ren i detta ovanligt fördelaktiga lot- eningar för Eöda Korset m.
fl., anmäl iotteri äro starkt efterfrågade.
Skyn­ er där eller som medlem i fattig­ da på så Ni hinner med.
Beställ­ vårdens frivilliga vårdare, för barn- ningar insändas till OBLIGATIONS­ krubban m. m.; medlem i kyrko­ KONTORET, Stora Nygatan 19, kören, ifall ni har sångröst.
Sen blir det ert personliga inflytande \ falmö.
SVAR mmmimis 10,000 kr.
presentböcker!
Konungen av Rom.
Goethes moder.
Kvinnor Lars Hettass förlag.
- 7 bl -
1 beströdt med obehagliga utväxter: — Jag skulle vilja sluta med den familj, som har vana att handleda Li.
tomma fraser, falskhet, småsinne &gt;och sammanfattningen: var uppriktig och ungdom.- lumpen egoism.
Det är inte märk­ hjärtlig, gif af själens skatter, gif N: r 363.
Premiären på Strindbergs värdigt, om människor drifvas till vänskap, förståelse och tröst!
Då Gustaf III på Intima teatern i Stock­ ensamhet.
Och dock är det en viss blir Ni inte ensam längre.
holm ägde rum den 25 jan.
1916.
Och så en sak: Skaffa Er en liten feghet, som hviskar till oss ibland, N: r 364.
Aringsbergs skola adress att vi ska fly undan sällskapslifvet.
b o k, R a g n a r B å g e: B o t f ö r Alvesta.
J öreståndarinna fröken Elsa Men det är modigare att » gifva sig Sot, tankar i nyårstid, i bokhan­ K j ellander.
in i svärmen » och försöka att finna deln 1: — kr.
Där står mer om — Ekefors husmoderskola å Värmd- förståelse och visa förståelse än att det här ämnet.
B.
K.
J. ön, (strax utanför Stockholm) mot­ bittert gå ifrån den.
Och det ford­ N: r 357.
Nej, hustrun antager tager unga flickor till undervisning ras mod att vara uppriktig och i husliga göromål, språk, musik, söm­ hjärtlig.
Men detta är dock vägen mannens nationalitet.
nad m. m. Postadress till skolan till vännerna, till de vännerna, som N:r 358.
Ung husmor gjorde bättre: i f r å g a ä r K l i n t e n.
Ni menar.
Glöm Er själf, då Ni: i att afstå från likörbrygd i dessa N: r 365.
I Hemmets väfbok af förtroligt talar med någon, och för­ tider.
Äldre husmor.
Elisabeth Wiern-Bugge pris 1,50 kr.
sök att sätta Er in i den andra: människans känslor och tankar.
Då N:r 359.
Det är mycket lämpligt finnes många förträffliga mönster.
skall Ni få se, att vännerna komma att använda blus och kjol, men I Kan rekvireras från närmaste bok­ och att de komma icke enbart med blusen skall i så fall vara af siden handel.
fröjder utan också med sorger.
Ty eller chiffon, i samma färg som N: r 366.
Jag har en del begag­ det är inte de tomma, hvardagliga kjolen.
Brudgummen bär förmid­ nade pianonoter som ni kan få köpa orden, som vi längta att möta _ hos dagsdräkt.
Lilla mor.
af mig.
Min adress finns på Iduns våra vänner, utan tröst och hjärt­ redaktion.
N. lighet.
Och då skall Ni smaka N: r 360.
Af den svenska damkvar­ — Om Inga 17 vill uppge sin adress vänskapens ljufhet, när Ni omsatt tetten, som på 1860-talet konser- detta i lifvet.
terade här i landet känner jag af (helst pr post) till fru T. Lilje­ strand, Humlegårdsgatan 20, Stock­ 4.
S ö k b a r n e n s s ä l l s k a p dem Amy Åberg, som ännu lefver, holm, kan hon gratis få en del och lär af dem!
(Försök att är gift och bosatt i Amerika, hen­ begagnade noter.
, någon stund om dagen få vara till­ nes adress är Mrs Amy Stock bridge, sammans med barn.
Deras lekar 257 Benefit Street, Providence R.
S. och barnsligheter slipa af så många U.
S.
A.
En syster till Mrs Amy kantigheter och lockar fram leen­ Stockbridge är fröken Hedden Åberg den, som sitta i och värma långa adr.
: Valdemarsvik.
Det är möjligt tider.
Och de släta bort så många att fler af kvartetten lefva men små förrädiska rynkor, som ensam­ för mig obekanta.
TJUGUFEM ÅR.
Åfven musikälskare.
heten gärna vill stämpla ansiktet Berättelse för Idun af med.
Tag de små händerna i dina, — En af första svenska damkvar­ se in i de barnsligt troskyldiga tettens medlemmar, den utmärkta Hélène Jose p ' h.
s s o n. ögonen, lägg undan alla visa fun-, sånglärarinnan fru Maria Pettersson, (Forts.) deringar och bekymmer på en stund f. Konow, lefver och verkar ännu — Hvar var du då?
frågade Gert­ - och du skall bli en helt annan i staden Worcester i Nordamerika.
rud, sedan hon förgäfves väntat på människa.
Då skall du förnimma i Fulla adressen är: 311 Main street, att modefn skulle fortsätta.
ditt inre det sista af mina råd: Worcester, Mass., U.
S.
A.
In care — Har i Stockholm för första 5.
B y g g d i g en b o r g i 1 i f - gången.
Jag var uppe på besök hos v e t!
(Den, som har anlag för en­ of » Skandinavia ».
Helga i Helgedomen.
min faster och skulle stifta bekant­ samhet, behöfver just en fast plats i lifvet, en andlig hållpunkt s. a. s., N rr 361.
Hvarföre ej använda sil- skap med släktingar, både min fäst­ för att de slumrande rika anlagen, kesraffeln i privatfamiljer, lika väl mans och några af mina egna, som Hvilken som sådana människor alltid äga, som hos firmor?
Vaddera baby-täc­ jag aldrig träffat förr.
skola få komma till sin rätt.
Bryg­ ken med den!
Vaddera små rockar tortyr!
Faster var som du vet ty­ gan till den där borgen heter vän­ till småpojkar, sälj till Edra be­ pen för en världsdam och sällskaps­ skap, nyckeln till den är kärlek.
kanta till detta ändamål; behöfver lifvet var hennes lifselexir — lilla Kärleken ' skall Ni söka, sedan Ni ju ej säljas allt på ett håll.
Vad­ jag var outsägligt blyg och rädd funnit vänskapen, icke den skräpiga dera små flickmössor nu till vintern; och tyckte att middagar och fester kärleken, som fyller vårt sällskaps- nog kan Edra vänner köpa något voro hemska tillställningar; jag kom lif med flirt «och grannlåt och blix­ litet hvar af den gamle mannen, heller aldrig i ynnest hos faster.
— Hvad gjorde pappa då?
trande glasbitar, utan den äkta, som och sålunda hjälpa honom!
— Min fästman var ute på en ex­ slumrar på djupet och aldrig visar E — n F — u.
pedition — honom hade jag inte sett sig, förrän två människor finna på öfver ett halft år.
Vi bref väx­ N: r 362.
Bäst att annonsera i hvarandra.
Sök den borgen!)
Kanske jag blifvit för mångordig.
Idun efter ett godt hem, helst präst- lade och hvilket hufvudbry jag hade ÖSMO-LOTTERIET till förmån för Stockholms Folkskollärarinnors Husmoderskola.
Insänd rekvisition, märkt I.
1., adress Osmo-Lotteriet, Artilleri- gatan 60, Stockholm, hvarefter lotter sändas mot postförskott för lotterna à Kr.
2: 10 pr lott jämte kostnad för porto och dragningslista.
Dragningslistan, som utkommer 2 à 3 veckor efter dragningen, tillställes utan särskild begäran enhvar, som v k öpt lott direkt ifrån hufvudkontoret.
15,000 VINSTER.
Var 7:de lott vinner.
Huvudvinster: amman!
g t vinstvärde 1 10,000 kr.
Värde Kr.
» ris pr lott 2 kronor 1.
Lantegendomen Ka- rö i traKten av Danne- (+ 10 öre för stämpel).
Endast svenska varor.
fwagning senast decem­ ber 1917.
Annonsera i in!
MUSIK- ~ • ^INSTRUMENT:: • • • • X X X X • • • X X X X Endast prima och väl juste- rade: Gitarrer, mandoliner, gi- tarrmandoliner, gitarrlutor, vio- liner, violonceller, cittror, kon- sertinor, dragspel, flöjter, kla- rinetter, mässingsinstrument, sextetter af förstklassig svensk och böhmisk tillverkning, trum- mor, fodral, strängar och öf- riga tillbehör.
Triumphoner (talapparater och ljudskifvor med frälsningsarméstycken.
Orglar från främsta fabriker.
Hög rabatt vid extra kontant köp af orglar.
:: • • • • • X X • • • • • * X X:!
Frälsningsarméns H andelsdepartement,: mora, om 21 tid åker och äng, 33 l !s tid skogs- och hagmark, avverk­ ningsbar btåndskog till ' värde av c:a Kr.
3,00 0, —.
Corps de logis om 4 rum och köls,, ta lrika andra byggnader m. m 8,000: — 2.
" Lillstugan ", vinterbo­ nad villa om 3 rum och kök, uthus m. m. å fri och ej.
eu grund vid Tun- gelsta jvgst.
7,500: — 3.
Möblemang till 3 rum från Nord.
komp 5,000; — 4.
Sportstuga om 2 rum och fcöK ritad av arki­ tekt Odel 3,000: — 5.
Antik klaffbyrå, val­ nöt me i in läggningar ... 2.000: — 6.
Motorcykel från Hus­ kvarna 1.975: — 7.
Sängkammarmöbel, polerad björk 1,400: — 8.
Antikt skåp, alm, ja- karanda och valnöt 1, 200: — 9.
Tennsamling m. hyl­ lor 1,000 — 10.
" Senta ", byst i mar­ mor y v John Runer ...... 1,000: — 11.
Dampäls, bisam med be-ättnmg och muff a v bäver 900: — 12.
Juvelring, safir, bril- janter och platina 850: —!
Östermalmsgatan 2 4 o ch 2 6, S tockholm 5.: t Telefoner: R iks 8 5 81, Allm.
6 3 72. t ÖSMO- LOTTERIET t Filial: S.
Allégat.
9, Göteborg.
R ikst.
7376 \ • • Bikt illustrerad varukatalog, • innehållande fullständiga varu- • • o. prisuppgifter, sändes på be- • gäran gratis och franko.
• • • • • I £&gt;£ / / / med mina epistlar låter sig inte en människa, en personlighet — jag beskrifvas; jag grät och snyftade tänkte inte låta mitt eget jag för- när jag satt öfver papporsarket.
Jag kväfvas och gå under.
.
.
Men på kände ju inte honom för öfrigt, vi samma gång jag fantiserade så där, hade träffats fyra gånger då han stod det klart för mig, att jag al­ friade och mamma befallde mig att drig skulle få mod till något af säga ja.
Någonting värre kunde detta, jag hade ju hvarken kraft aldrig hända mig, tyckte jag, än att eller vilja som de andra unga.
.
.
bli gift med honom, men naturligt­ Men hvilken underlig tid det ändå vis föll det mig inte in annat än var.
.
.
jag kommer än i dag ihåg jag var tvungen därtill, eftersom far hur det kändes när de talade - o in och mor och hela släkten ville det.
.
.
Strindberg.
Och Georg Brandes var Att lyda — det var a och o i ett högre väsen!
När jag höll LEo- mitt hem.
Och att det på samma vedströmninger i min hand — .Jane gång var en helig plikt och en dot­ lånade mig den — formligen skälfde ters skönaste prydnad, det trodde jag.
Mina boklån voro naturligtvis jag lika fa-st och - visst som att Gud en hemlighet för faster och farbror, hade talat hvar je ord som står i annars hade de väl ställt till med bibeln.
På hösten blef jag förlofvad en förfärlig uppståndelse!
— min fästman reste strax därpå — Hvad världen ändå varit to­ — och i april fick jag komma hit- kig!
utbrast Gertrud i en tOn,midt upp till Stockholm.
emellan löje och harm.
Det skulle — Förlåt mig, mor, men jag sitter ha varit jag som tagit hand om och är nyfiken på en sak.
faster och farbror!
Men porträttet, Hvad menade du med Röda rum­ mor.
Hvad var det som hände i met och realismen — från allt det dag för tjugufem år sedan?
som hörde dit voro väl kretsarna!
Fru Keller steg ' upp och stängde du kom i kemiskt rena?
Ett litet spjället.
När hon sedan satte sig sarkastiskt smil skuggade Gertrud igen fanns en sorgmodig, trött skug­ Kellers röda " läppar.
ga i de blå ögonen.
Men rösten — Vänta.
I våningen under fas­ ljöd som vanligt, lugn och blid.
ter bodde familjen Herzen och de — Jag var med om en utflykt.
hade som du vet två flickor, Jane, Ungdomarne Herzen och några till, hon hade då tagit studenten för ett däribland min beundrare, ja, jag år sedan, och Sonja, fru Martin visste knappt att han beundrade mig numera.
Och så var det brodern, — jag var ju en förlofvad flicka - författaren — ja, på den tiden hade och så ett nygift par, professor han ju inte många litterära synder Marcus numera och hans unga fru, på sitt samvete.
Faster var förstås de hade kommit öf verens om att bekant med familjen — fadern var gå ut till Haga och lefva frilufts- ju justitieråd — men något egent­ lif en hel dag.
Efter många om ligt umgänge existerade inte.
Emel­ och men fick jag följa med lertid blef jag ibland bjuden dit faster tyckte förstås att nöjet var ner; de tyckte väl synd om mig, väl plebejiskt, det passade ju inte faster och farbror voro ju så ofta en adlig ung dam, därtill förlofvad, på tillställningar, som jag inte fick att sitta i gröngräset vid Haga och vara med — och det var jag natur­ äta ur medhafda matsäckskorgar.
ligtvis hjärtinnerligt glad åt.
.
.
Det Men den gången var jag i alla fall var en hel ny värld jag fick känna energisk.
.
.
Hur roligt vi hade där­ därnere; i början var jag nog inte ute, jag önskade bara att tiden så litet häpen och förundrad, men skulle stanna-, så att jag i all evig­ snart nog blef jag entusiastisk och: het fick gå där mellan träden eller låg i stoftet för dessa människor, j sitta i gräset och höra på diskus­ som tänkte och talade så helt olika 1 sioner, som minst sagdt tjusade mig mot hvad jag var van.
Min en­ mig.
.
.
Kanske tyckte jag också, tusiasm framträdde dock aldrig i att alltsammans var så härligt .där­ synlig ' måtto — jag satt tyst på en för att han inte vek från min sida stol och hörde de andra tala, själf under hela tiden utan uppvaktade kunde jag ingenting säga.
Flic­ mig och såg på mig med ögon, som korna Herzen betraktade mig också jag minns än i dag.
.
.
som en outvecklad och förkrympt va­ (Forts.) relse, nåja, det sade de ju inte, men det förstod jag ändå och var fullkomligt ense med dem om, sedan jag blifvit bekant med dem och BREFLÅDA brodern och en hel falang af det unga Sverige, som kom och gick där i huset.
À, hvilka härliga män­ RED.
BREFLÅDA.
niskor jag tyckte de voro!
Frihets- j hjältar och sanningskämpar!
G r e t c h e n.
Detta skulle ni alld- i — Det var annat det, .du, än skånska grefvar och baroner!
Gert­ rig ha gort — för att använda er rud skrattade.
Och så blef den egen stafning.
Det finns möjlighet lilla adelsdamen en själafrände till åttitalspoeterna i skrift och på att inhämta grunderna af svenska duk.
.
.?
.
språkets behandling genom korres­ — Hon blef en lågande realist — i största hemlighet vill säga.
pondens, t. ex. hos Hermods institut Hon var alldeles för väl uppfostrad i Malmö, och det finns möjlighet att för att våga yttra sådana djärfva få goda böckér gen-om vandrings­ ord som sina bekanta.
Och i vå­ ningen ofvanpå Herzens var det med bibliotek — Folkbildningsförbundet, knapp nöd hon tordes tänka något Norrlandsgatan 17, Sthlm, lämnar så stort och fritt och sant.
Men närmare upplysning — det finns ock­ om nätterna var hon modigare, då diktades stolta tirader som skulle så en möjlighet att, fast ni är sägas åt far och mor och fästman, » stjugu » år, ni kan lära er något, då han kom tillbaka.
Jag ' hade och kanske bli fri från den för­ fått låna Ibsens Dukkehjelm, och jag såg att jag var ämnad till en härjande skrifklådan.
Nora.
Men detta skulle hindras i tid!
- Ja g ville bli en riktig kvinna, BENNO BECKEMÀNS FOTOGRAFISKA MAGASIN 15 DROTTNIHGGATAM 15 STOCKHOLM.
FRAMKALLAR- KOPIERAR - FÖRSTÖRAR TÄCttELIN arna Svenskt välkändt fabrikat, soli d konstruktion, lätt gång, stor hastighet Förmånliga a / betalningsvillkor Kvahtets- marke.
Högsta komfort.
Mångdubbelt hållbara mot vaddtäcken.
£ J. NEU i BOllilT Enda speilillan!
Mit.
Rikst.
20 Vinslöv &amp; 121. katelog.
I, •••••••••••••••••••a••••••••••• * ••••••••• • PARMAR 3 • till IDUN kunna erhållas hos hrr bokhandlare eller • 2 direkt från IDUNS EXPEDITION, mot likvid i post- • anvisning, till följande priser-: - 2 Röd pärm, med guldtryck till " Idun " Kr.
1: 75 + porto 40 öre • Röd eller gr ön pärm till " Iduns Roman- bibliotek " 0:50 - f- » 10 „ 2 Röd eller grön pärm till ' Iduns Hjälp- • reda "!
0:50+ &gt; 10, • Samtliga tre pärmar &gt; 2:75 + » 40 » • • • J •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••B - 75ö
LEDIGA PLATSER Cftnd aldrig originalbetyg ^ utan endast bestyrkta mvmkriftor när NI svarar p &amp; annons om ledig plats.
ENSAMJUNGFRU.
Enkel bättre flic­ ka, frisk, duglig och barnkär, kunnig 1 matlagning, bakning och alla i ett hem förekommande göromål, samt någon kunnighet i sömnad, erhåller plats nu genast i liten familj med 2 barn.
Barnjungfru finnes.
Svar med uppgift om lönepretent.
jämte betyg eller rekommendationer till Köpmanfamilj, Åmål.
BILDAD FLICKA.
Plaits finnes ge­ nast att förestå köket, utan jungfrus hjälp.
För innesysslorna och bar­ nen finnes redan tveime bildade flic­ kor.
Svar med lönepretent.
samt fotografi sändes fortast möjligt till Box 11, Arvika.
BÄTTRE flicka, helst medelålders, som med jungfrus hjälp kan sköta ett litet hem med två minderåriga ' barn, erhåller plats genast i Jämt­ land.
Svar till » Litet, bättre hem », [duns exp.
MOT fritt vivre får.
barnkär, bildad flicka plats som husmors hjälp och sällskap i herrgård på landet.
Svar till » At once », Mölle vadsholm p. r. BARNFRÖKEN, anspråksl.
och barn- kär får mot fritt vivre plats i präst­ familj för 3 små om 8, 7 o. 4 år.
Bet.
och ref. insändes till S.
H., Mellerud.
flUSMODER, helst änkefru samt troende, önskas i hem där hus­ moder saknas.
God bildning samt förutsättning att sköta ett bättre hem fordras jämte godt sätt.
Ej under 40 år.
Foto, som återsändes.
Svar till » Husmoder », före den 20 under adress Exelsior, K. F. U; M., Birger jarlsgatan, Stockholm.
BÄTTRE FLICKA, helst äldre, snäll och anspråkslös, önskas till 2 barn.
Barntvätt, delvis uppassning och städning.
Svar med foto och betyg till » Hemkär, barnkär », Karlstad p. r. ELL MENT ARB LDAP, sykunnig, nå­ got musikal, barnfröken, ej under 20 år, får plats 1 jan.
i stad i Norrl.
för tre barn 8 — 10 — 12 år.
Kokerska och husa finnas.
Vid.
Nya Inack.-Byrån, Jakobsbergsgatan 34, Stockholm.
Sjuksköterskeeiever emottagas på sjukhem i Stockholm.
Riks.
152 60. vid Holmens Bruk och dess sjuk­ stuga är tiU ansökan ledig.
Löne­ förmåner kronor 1,200 pr år jämte fri bostad, lyse och vedbrand, dyr- tidstillägg, pension.
Tillträde början ' af januari 1918.
Ansökningshand­ lingar sändas före 1 december till Doktor Otto Andersson, Schebo Bruk.
Föreståndarinna för tjänstemannamäss för 12 — 15 ung­ herrar vid bruk i Södra Dalarne sökes.
För platsen önskas en dam med förmåga att hafva ledningen öfver hushållets alla detaljer, kunna representera såsom värdinna och vara van vid bruksförhållanden, tovar med personliga uppgifter, löneanspråk o. referenser insändas under signatur » Värdinna S. D. », Svenska Telegram­ byrån, Stockholm, f• v. b. Israelitisk dam.
Plats i äldre, svenskt-israelitiskt hem i Göteborg finnes för en per­ son, som är något kunnig i koscher matlagning samt van att handhafva husets skötsel, då frun är en äldre, sjuklig dam.
Svar, helst med foto och alla närmare upplysningar till » Familj emedlem », Iduns exp.
Damer och herrar med goda förbindelser kunna göra sig god extra förtjänst genom agen­ turverksamhet för prima försäkrings­ bolag.
Fullständigaste diskretion.
Svar till » Krigshjälp 1917 » under adress Gumaelius Annonsbyrå, Stock­ holm.
Lärarinne­ platsen vid Grans landthushållsskola och till lensamma förlagda mindre kurser ir ledig att tillträda iden 10 jan.
1918.
Undervisningsskyldighet i träd­ gårds-, ladugårds- och mejeriskötsel såväl praktiskt som teoretiskt.
Lön 1 000 kr.
per år, fri kost vid ilevernas bord, omöbleradt rum samt * ätt till 1 månads semester årligen.
Ansökan bör insändas före den 10 lecember till rektor Ivar Lagerqvist, &gt;ran, öjebyn, som äfven lämnar när- nare upplysningar.
STYRELSEN.
l&gt;äns- (epidemi-) s] uksköfer- Kvinnlig arbetskraft skefiänsfen inom såväl hemmens som andra i H jo distrikt är för ansökan ledig.
Aflöning årl.
600 kr., 100 kr:s dyr- tidstillägg för 1918, med eventuellt 25 kr.
i pensions bidrag, samt 1 kr.
om dagen, fria resor och fritt vivre vid tjänsteförrättning.
Då så ske kan, ledighet 14 dagar årligen utan löneafdrag.
Ansökningarne ställas till Skaraborgs läns sjuksköterske- nämnd och insändas till Förste pro­ vinsialläkaren i Mariestad före den 20 nov.
1917.
Prästbetyg, läkare­ betyg, intyg om kompetens samt me- ritförteckn.
i öfrigt böra medfölja ansökan.
Tjänsten skall tillträdas den 15 dec.
1917.
Instruktion och öfriga underrättelser erhålla.s genom Förste provinsialläkaren i Skaraborgs län.
kvinnliga arbetsområden kan Ni Frökname Kugelbergs Konvalescenthem för Barn, OLOFSFORS med bästa resultat vid Dala-Husby, 17 km.
från Hedemora.
Referenser: Doktor Erik VOll erhålla genom att sätta in e n Bahr, Uppsala.
Prospekt sändes f å begäran.
Postadr.
: Olofslors pr Dala- annons i ID UN, specialorga­ Karin o. Ulla Kugelberg.
net för kvinnliga platsannonser Hushy.
Rt Dala-Husby 8. ai alla slag.
En annonsplats — 10 mm.
stor — kostar endast 2 kr.
50 öre.
För större annonser beräknas ett pris at 25 öre pr mm.
därutöfver.
e t barn.
Ett litet rart, välskapadt och friskt blifva a dopteradt af barnkär god hem.
Och frånsäger sig då hennes henne.
Flickans fader och moder äro av Benäget svar emotses till » Godt Malmö.
flickebarn, 3 veckor gammalt, önskar familj, där h on kan få e tt g o d t ENKEL, BILDAD, .27 ARS FLICKA okända föräldrar all rätt till af god familj, som genomgått kurs i barnsjukvård, önskar plats som barn­ god härkomst.
fröken i liten familj, bosatt i Stock­ hem », S. Gumaelii Annonsbyrå, holm.
Är villig att vara husmor be­ hjälplig med göromål, om så fordras.
Talar engelska språket.
Svar till » Pålitlig », Karlshamn p. r.
LÄRARINNA önskar plats i familj Södertälje.
under ferierna (dec.
jan.).
Kunnig Mottager barn i åldern 3 — 12 år.
i enklare sömnad och villig deltaga i förekommande göromål, äfven läsa.
Kindergarten - Skolundervisning - Härligt landtliv.
med barn om så önskas.
Svar till Referenser: T elef oner: » Ferier », Iduns exp.
f. v. b. Margaretaskolan, Stora Bältgatan 5.
R.
T. Södertälje 4 97.
EXAM.
SJUKGYMNAST med fler­ Prospekt på begäran.
A.
T. Södertälje 43. årig praktik önskar plats.
Äfven Estor * HM.
något kunnig i ma-skinskr if ning.
Svar till » Sjukgymnast », Iduns exp.
UNG sjuksköterska önskar plats hos dam eller herre till vård och sällskap i Norrland.
Musikalisk och genom­ gått elementarläroverk.
På lön fäs­ tes mindre af seende.
Svar till » Sjuk- sköterska i Norrland », Iduns exp.
TVÄ UNGA FLICKOR önska på ny­ året plats som guvernant och hus­ för hållsfröken i samma familj.
Rek.
finnas.
Sv.
.t, » Väninnor », Iduns exp.
SOM husmoderns hjälp önskar 19-årig flicka, som genomgått sjukvårds-, barnavårds — och hushållsskola samt är musikalisk, plats på större landt- äro följande tidningar: gods.
_ På lön fästes ej af seende.
Svar till » Musikalisk », Jönköping p. r. Arvika: Arvika Tidning.
Luleå: Horrbottens-Kuriren.
SMÅSKOLLÄRARINNA önskar under Avesta: ferierna (18 dec — 15 febr.)
komma i Malmö: Skånska Aftonbladet godt hem (helst prästhem) för att Borlänge: mot fritt vivre lära och deltaga med Mariestad: Tidning för Skaraborgs lin.j kvarjehanda.
Deltager gärna i vår­ Borås: Mora Mora Tidning.
m den af småbarn.
Sv.
till » Familje- medle m E j a 2 6 », F i n n e r ö d j a.
Eksjö: Norrköping: l LÄRARINNA, enkel med god under­ visningsförmåga i vanliga " skolämnen Engelholm: Nyköping: Södermanlands Nyheter.
och språk, önskar plats nu eller framdeles, att läsa med mindre barn Nässjö: Eskilstuna: Eskilstuna-Kuriren.
(1 och 2 kl. kurser).
Kunnig i engelska, tyska och franska språken, Oskarshamn Faiun: Falu-Kuriren.
vari undervisas såväl nybörjare som försigkomna.
(Kl. I — VIII).
L i t e n Gefle: Sköfde: lön.
Små prêt.
Tacksam för svar till » Anspråkslös 1917 », Iduns Halmstad: Sundsvall: Sundsvalls-Posten.
exp.
f. v. b. Solviks Barnpension PLATSSÖKANDE LÄRARINNA önskar plats i trefligt hem för att undervisa mindre barn eller biträda vid husliga göromål.
Svar till » December 1.917 », Iduns exp., f. v. b.
LÄRARINNA önskar plats atÇ under jullofvet, 1 dec. — 1 mars, läsa med barn och deltaga i husl.
sysslor.
Sv.
t.
» Helst Östergötland », ödeshög.
UNG FLICKA, något van vid sjuk­ vård önskar plats i familj som hjälp o. sällskap .. Svar till » Barnkär », Iduns exp.
SEM.-ELEV önsk.
under ferien 15 dec. — 1 febr.
plats i familj.
Villig att undervisa barn eïler deltaga i hushållsgöromål.
Svar till » Fritt vivre », Iduns exp.
VÄRDINNOR, Sjuksköterskor, Gym­ naster, Bildade flickor finnas.
Palm- quist C: o, 17 Malmskillnadsgatan, Stockholm.
LÄRARINNA önskar under julferierna plats i familj att mott fritt vivre hjälpa till i hushållet eller läsa med barn.
Svar snarast till » Jul- lof 1917 », Kumla p. r.
ATT UNDERVISA i slöjd söker väl- rekommenderad 23-årig flicka, kunnig i handarbeten,v kläd- o. linnesömnad plats i januari i skola e. dyl. Tacks, f. sv.
t.
» Plikttrogen », Iduns exp.
UNG LANDTBRUKAREDOTTER ön­ skar komma i finare familj på lan­ det, att praktisera o. deltaga i hus­ liga göromål.
Svar till » Familjemed­ lem 1918 », Laholm p. r.
LÄRARINNA önskar^ mot fritt vivre plats i liten familj, helst i Jön­ köpings län, - under ferien 16 dec. — 15 febr., att under husmoders led­ ning få lära hushåll.
Svar till » 22 år / &gt;, Gryteryd p. r.
28-ÄRIG norrländska van vid sjuk­ vård, husliga göromål samt sömnad önskar, efter nyår, _ pla ts i godt hem som husmors hjälp, eller ock som vårdarinna till äldre herre eller dam.
Svar till » B. », Id uns exp.
f. v. b.
27-ARS bildad allvarlig kvinna, kun­ nig i hushåll och sömnad, genomgått sällskapet Barnavård, önskar plats, som föreståndarinna på mindre barn­ hem.
Svar till » Rika », Lindbergs pensionat, Leksand.
BLÏFVANDE 3KÖLKÖKSLÄRARINNA 24 år, med idealistisk.
syn på hem­ arbetets samhälleliga betydelse, ön­ skar plats på nyåret eller gärna redan 1 dec.
som hushållselev i godt hem att deltaga i förekommande sysslor (hufvudsakligen matlagning).
Har praktiserat som lärarinna, barn- fröken och husa.
Ingen lön, men önskar själf disponera tiden efter kl. 4 (eller hel arbetsdag och 25 kr.
pr mån.).
Ref. och bet.
sän­ das efter svar till » Arbetsglädje och sympati », p. r. Eksjö.
PRIVAT vård önskas hos äldre eller klen person, har mångårig praktik i sjukvård här och utomlands.
Be­ härskar engelska språket.
Svar till » Fina referenser », Iduns exp.
TVÄ UNGA skolkökslärarinnor ön­ ska till nyåret " plats att tillsammans sköta ett finare hem helst i stad eller var för sig förestå ett hushåll.
Svar till » 15 januari », Iduns exp., f. v. b.
I GODT HEM, herrgård eller präst­ gård, önskar ung flicka under god husmoders ledning, _ som familjemed­ lem, erhålla undervisning i ett hems skötsel.
Sv.
t.
» Genast », Box 2, Nybro.
PLATS att läsa med barn sökes af ung flicka, som af lagt realskole­ examen med fina betyg, nu snarast möjligt eller till vårterminen.
Svar till » Goda rek. », Iduns exp.
f. v. b.
BÄTTRE FLICKA önskar plats i fi­ nare familj som hjälp och sällskap, där tjänare finnes.
Har genomgått hushållsskola, är kunnig i linnesöm­ nad och finare handarbeten samt något musikalisk.
Vid _ lön fästes mindre af s sende.
Svar till » Familje­ medlem », Kristinehamn p. r.
Utmärkta organ annonsering i landsorten S må s kol l ä r a r i nna önskar mot fritt vivre plats under ferien 1 dec. — 1 febr.
som husmoders hjälp.
Äfven villig att undervisa barn.
Svar till » Familjemedlem », S. Gumœlii Annonsbyrå, Göteborg.
Hedemora: Hälsingborg: Trelleborg: Uddevalla: Härnösand: Umeà: Höganäs: Uppsala: Visby: Engelbrekts Förm.-Byrå.
R.
171 81.
A. tel. 241 13.
- Valhalla vägen - 115, II.
Ansk.
Värdinnor, Lärarinnor, Säll­ skaps-, Hushålls- och Barnfrökniar samt bättre tjänarinnor.
Allm.
Svenska &amp; iuk&amp;kotersKe- fören.
Sfuksköterskehem, Katarinavägen 9 B.
Stockholm.
Rikstel 94 27.
Allm 318 97. filial och sjuk sköterskehem Ljusdal.
Riks 24.
Utsänder exam, sjukskö­ terskor dygnet om till all slags sjukvård, vikariat och fasta platser.
Hg, bildad, insiitallsK barnkär flicka önskar att som fa­ miljemedlem komma i präst- eller bättre landtbrukarehem inst.
jan., för att under god husmoders led­ ning lära sig ett välordnadt hems skötsel.
Lön önskas icke, däremot fritt vivre och tvätt samt helst eget rum.
Svar till » Märtha », Iduns exp.
Kalmar: Rikstel.
Hindås.
önskar som familjemedlem komma mottager såväl friska som klena, ej på större landtställe, helst präst­ smittosamt sjuka barn.
Skolunder­ gård, den 1 dec.
eller senare, för!
visning, kindergarten och pianospel- att under god husmoders ledning få ' ning.
Kompetenta lärarinnor, öppet lära allt i ett väl ordnadt hem.
!
under julferierna.
Prospekt.
Tyra Rinman, Någon löii önskvärd.
Svar till » Vil­ Ex. sjuksköterska.
lig », S. Gumcelii Annonsb., Göteborg.
I Flicka - 759 - Västerås: Växiö: Vestmanlands Läns Tidning Ystad: Karlstads-Tidningen.
Katrineholm: Katrineholms-Kuriren.
Örebro: (j^m Kristinehamn: Landskrona: Linköping: Landskrona-Posten.
Örnsköldsvik: Östersund: Östhammar: Örnsköldsviks-Posten.
östhammars Tidning.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Våra små " slitvargar " behöfva nya kläder.
PRENUJVIERERJZ NU GE A MST T&gt;A 99 Doktorinnan Vilma Erikssons Hvllohem, Konvalescenfhem för barn Väsferbottens-Kuriren.
Tidningen Upsala.
Karlstad: FÖR NERVSJUKA Î Lugnt hem i vacker trakt af Småland.
God vård.
Moderata priser.
Josefina Görans­ son.
Exam, sjuksköterska, adress: Ryssby.
EN FLICKA 10 à 11 år önskas nu genast eller till vårterminen - som kamrat åt egen dotter, hvilken i hemmet för guvernant läser 2 klas­ sens kurs.
I allt tillsyn och om­ vårdnad som egen dotter.
För vid.
upplysn.
och refer.
Svar till » Hem på landet », Iduns exp.
Tyra Rinmans 1 ' Karlskrona: " INACKORDERINGAR beläget 15 min.
skogsväg trån Ar vika. " "
Adr.
Högåsen.
Arvika.
Bröst klena mottagas ej.
Smålands Allehanda.
Barometern.
Jönköping: Trelleborgs Allehanda.
BMRNGMRDEROBEM M Illustrerad, tidning för barnkläders för- {J färdigande.
Dubbelsidig mönsterbilaga gratis till g hvarje nummer.
H Prenumeration verkställes å närmaste post- M anstalt eller bokhandel.
Priset är ännu endast 30 M öre pr nummer.
j§ Iduns Expedition, Stockholm.
g gg |j§ K §| |gj
Professor Cederschiöld behandlar med egna massage- metoder mag-, tarm-, reumatiska- och Obs.!
Näs- aervåkommor m. m. svalgkatarr (kronisk snufva) behand­ las med instrument smärtfritt.
Hvar- dagar 10 — 12 o. 2 — 5.
Grefturegatan 15.
A.
T.
184 51.
Doktor rte G man Kungsportspl.
2, Göteborg.
Tel. 45 46.
- Elektrisk behandlincs - OBEMEDLAD bättre flicka, önskar åt sitt lilla barn, som väntas i jan.
1918, ' ett hem samt kärleksfulla fos­ terföräldrar, som med uppoffring vilja fostra d.et till en god samhälls­ medlem, mot en ringa penning.
In- neiligt tacksam för svar är » Olycklig moder », Iduns exp., f. v. b. betydligt till­ ökade tipp l, n u utkommen OBS.!
Ett stort antal nya, värdefulla recept.
ANNA ERICSSONS BOKBINDERISKOLA.
Underv.
i bokbindn.
Amatörverk­ (för nervsjukdomar och reumatiska tyg o..
må lade papper till salu.
åkommor).
Förfr.
10 — 1.
Grefg.
6.
A.
Ö.
406 98.
R.
102 73.
D: r A. KARSTEN För enklare och finare h us­ håll.
Af Medicinskt Elektricitets-, Ljus- och Röntgen ' iis ti tut Klotb.
3 kr.
Kungsgatan 60, STOCKHOLM.
Behandling af weumcLtishcL ufi&amp;mmoi * Gymnastikdirektörsexamen aflägges efter 2-årig kurs af kvinn­ liga elever vid 1918 1 febr. — 1 maj; 1 sept. — 1 nov.
Prospekt och ref. mot 2 porto.
Fru Ida Palmgren, Bettna.
Husmödrar!
Köp torkade rönnbär till Ny kurs börjar den 14 sept.
marmelader, geléer, bakverk m. m. Prosp.
sren.
Kapten J. Thulin.
LUND.
för vinterbehof.
Tjäders Fröhandel, Göteborgs Gymnastiska Institut Fullständigaste ettåriga kurs i 1 Stora Nygatan och 7, Oxtorgsgatan, S t o c k h o l m 2.
OBS.!
En mängd ampla press­ uttalanden.
OBS.
!
Recepten äro grundade på flerårig erfarenhet i eget kök och således praktiskt pröf- vade.
Inalles finnas här mel­ lan 600 och 700 recept på soppor, grötar, fisk- och kött­ rätter, soppilägg, såser, grön­ saker och vegetariska rätter, efterrätter, bakverk, safter, syl t ning, konservering, korf be­ redning m. m.
Boken uppta­ ger ock en del andra prak­ tiska anvisningar för hushål­ lets skötande.
ö s t ers unds p os ten.
4 Sjukgymnastik och M assage * 1 Nasta årskurs börjar i Jan.
Begär utförligt prospekt 1 Doktor A.
Kjellbergs Kurs i massage o ch s jukgymnastik.
FRgJÄrtI - PASTtLLEQM skänka Undrihg och bot \ * d hats och j^+stbrû&amp;ûHommac 1 p Stockholm.
: rospekt!
: Holländaregatan 3.
Kors i massage och Sjukgymnastik STOCKHOLM » MASSAGE- « GYMNASTIK-INSTITUT Biblioteksgatan 28 Begär prospekt I H H £&gt;fifiQPYtra&lt;kt oöfverträlfligtocli C11II dC AII alU oskadligt hårfärg- ningsmedel i alla nyanser.
Pris Kr.
T: 60 - h Porto.
Diskret försändelse.
ennapulver, paket.
Pris Kr.
2.50, 3. — och 4. h porto.
Fraoalcm Parfymmagasinet, Holleverantör 21 Drottnlnsfsratan.
Stockholm ' Mkan ôdmafwA \ ^dj6ale-c4jèm &amp; dagligen använd gör an- siktshuden mjuk Jih sam­ metslen och är säkert me- del mot nariga, röda och " SDrucknahänder.
Pris2,50 I Parfym- o ch Kemikalieaffärer.
Reumatism oc h Gikt En från Skodsborg utexaminerad sjuksköterska gifver massage, bad och inpackning i hemmen.
Riks 2124.
Allm.
2.5 76.
Anna Olsson.
Ett oöfverträffat försköningsmedel för såväl händer som ansikte är Crème d ' Artist Den nar en underbar verkan ätt föryngra och försköna genom sin re­ nande verkan å porerna samt sin förmåga att göra huden skär och genomskinlig.
Efterlämnar icke nå­ gon som helst fettglans.
Ypperligt medel mot såväl köld som hetta.
Tillverkas af fackman.
Pris 2: 50 - j- p orto direkt från " Depot d ' Artist, " Iduns exp.
f. v b. HBWXilig jMVCqf -- " förjtor éderty om % e [jk^ddw éder / ned ' ERU Kylsaivan FR05TIN UPPLAGOR 20,000 ex. tryckta på c:a 4 år.
Vi gratulera våra husmöd­ rar, som för en så ringa penning kunna erhålla en så god rådgifvare för varje dag.
Sydsv.
Dagbl.
Snällposten.
Den kokbok, som bär nam­ net Anna Olsson på pärmen, ser ut att ha förutsättningar att stå sig godt i konkur­ rensen.
Den vänder sig huf- vudsakligen till ' det enklare borgerliga köket och lämnar en stor samling recept, som göra ett mycket vederhäftigt intryck.
Särskilt tilltalande är att stor omsorg tycks ha ägnats afdelningen » anrättnin­ gar af grönsaker och vegeta­ riska rätter ».
— Boken är iock- så redigt och öfverskådligt uppställd.
Dagens Nyheter.
Den praktiskt uppställda bo­ ken bör med sina enkla, klara och lättfattliga anvis­ ningar bli välkommen som en god rådgifvare för varje hus­ moder.
Svensk Kommunaltidning.
Erh.
i varje bokh.
I parti hög rabatt direkt från förl.
Bliv kommissionär!
Katalog och villkor gratis.
Rekvirera EN NY ooo o ooo o o BOK o o o o o oooooooooooooo är ett af fackmän utexperimenteradt, absolut ofarligt medel mot frost­ skador å såväl ansikte som händer.
Mer än 15-årig frostskada botad!
In­ gen humbug- » Stor efterfrågan.
Pris 3:75 +porto direkt från fru A. Hell­ berg, Box 234, Stockholm.
AV Kriegs-Briefmark * MARIKA STJERNSTEDT D e u t s c h e P o st i n B e l g i e n, 3.
5.
10.
75 Pf., gest.
40 Pf.
r schöne Brief stücke M.
50, 75 C.
1 Franc.
1 Fr. 25 C.
2 Fr. 50 C. r?
M.
9.75, gestempelt M.
1 3.
5, 8, 10.15.
25.
40 Cent.
M.
1.50, gest M.
50 Cent 1 F 25 Cent.
2 F. 50 Cent.
6 F. 25 Ce M.
11. —, gestempelt M. t Deutsche Post in Polen, EN 3.
5.
10, 20.
40 Pf.
M.
2.25, auf Brief M. Deutsche Post Gen.-Gouv.
Warschei 2Vs.
7Vs.
10,15.30.40.60 Pf.
M.
2.10, gest M. Deutsche Post im Oslen (Litauen, Kur 3.
5.
10.
20.
40 Pf.
M.1.35, auf Brief M, 27«.
VW, 15.
5 0Pf.
1 Mark M.2.55, gest.
M OFFICERS ' D e u t s c h e P o st i n R u m ä n i e n, HISTORIA 15.
25.
40 Ban i M.
1.25 Oesterreich, K r i e g s h i l,f e, 1914 5,.
10 Heller 45 Pf., gestempelt 4î 1915 3.
5.-10.
20.
35Heller M.1.10, gest.
M, 1000 verschiedene Marken M.
13.2,3 2000 St 45 M., 3000 St. 11 SACKS-K 4000 St 240 M., 500ÖSt.
36 40 deutsche Kol.
u.
Posten M * från Lindblads Förlag, U PPSALA.
Pris 5: SO Annonsera i Idun!
Altart Bonniers Haj.
FRANCO Albert Friedema Zeitung Liste g ratis .. LEIPZIG 155, Floßplatz «• Dragning redan den 19 november!
Sv.
Underofficerarnas Lotteri Utomordentligt stora vinstmöjligheter!
8,000 Stora, gedigna Köp lotter!
P ri s Kr.
v ä r d e Bondgård i Småland.
Areal 180 tid.
praktiska vinster!
8,000 Köp lotter!
P ri s - {- 10 öre för stämpel.
Villa vid Huddinge Välbyggd o. praktisk.
- 7t0 - vinstmöjligheter!
8^00 kr.
v ä r d e kr.
v ä r d e.
Kr.
Utomordentligt stora i i.
kr.
+10 öre för stämpel.
Areal 55 tid.
Wilhelmssons Boktr.
A.-B., Stockholm 1917.
