# ID: svediakorp-per2282
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1917
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 25,115
# sentences: 1,737
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N; R 34 (1597) A.
30:DE ÅRG LOSNUMMER: 15 ORE I LLtlSTREBAD y TIDNING UPPLAGA A.
G r UNO, FOR - K.VI N N AN i OCh • H EM M ET SÖNDAGEN DEN 19 AUGUSTI 1917 FRITHIOFHELLBERG HUFVUDREDAKTOR: RED.-SEKRETERARE: ERNST HÖGMAN.
ELISABETH KREY - LANGE.
Ofverst: 150, 120 och 95 kv.-meterskryssarna starta.
Foto: Pressfotobyrån.
Nederst till vänster: En som aldrig försummar en Sandhamnsregatteu An­ ders Zorn ombord på sin kryssare Mejt.
Till höger: Söndagsmorgon i Sandhamn efter kappseglingen.
Foto: Norberg.
3^ !Barnkammaren.
Tiovett af Sigfrid Siwerfz.
MAN KAN ICKE SAGA, ATT OMSTAN- digheierna vid det under några dagar gan­ ska myckel omtalade B. K.-konsortiefs bil­ dande voro särdeles sensationella.
Några unga herrar, som blifvit bekanta uppe på fondbörsen, sutto en marskväll efter slutad supé samlade på ett enskildt rum uppe i Metropol.
Alla dessa nyss utvuxna gentlemän ledo mer eller mindre af den mo­ dernaste ungdomens last — begäret efter vinst och upphetsning.
De voro offer för lidens hastigheter, rekordväsen, krigstele­ gram och ragnarökskonjunklurer.
Samma ideal af chic och smartness föresväfvade dem tydligen, ty alla voro de magra, lång- benta, enstafviga och knifskarpa — åtmin­ stone i byxvecken.
Se bara i. ex. på långa Julie Ekenberg, bankdirektörns pojke.
Ele­ gant, sakkunnig, öfverlägsen satt han på främsta platsen vid alla iäflingar och petade blek af upphetsning sönder sina dyrbara cigarretter.
Och vid spelbordet precis den­ samme.
Alltid hetsiga, säkra öfverbud.
Han tycktes bli längre och blekare och elegan­ tare och öfverlägsnare ju me r han förlorade.
Och på hemvägen lät han gärna förstå, att han tog skadan igen fiodubbelt på börsen.
Som Ekenbergs blygsammare drabanter och efterapare framsiodo bankvolontären Ivar Bergklint, hvilken var berömd, därför att han en kväll haft royal flush tre gånger i sträck, och medicinaren Jakob Da- lander, som dock aldrig veterligen hörts yttra sig i sin vetenskap utom vid en box­ ningsmatch, där han var arg för att man inte strax slog på de ofelbart döfvande ställena.
Dessa herrar smickrade Ekenberg, och det var nog inte fritt att kortspelet med honom var en af deras bästa inkomstkällor.
Återstår Artur Wahlén, Amaryllis kallad, hvilken egentligen föll utom ramen och be­ traktades som en lägre figur, men tolere­ rades därför att han hade fast arbete och kunde ge ett och annat ficklån vid tillfälle.
Amaryllis var konstnär i fönsterbrainschen, han stod för skyltningen i stadens finaste varuhus.
Hängde det om aftonen stora, blå skynken för de jättelika kristallrutorna och såg man ett par smala lackkängor behag­ fullt r öra sig därunder, då var diet Amaryllis, som skapade en dröm i hvitt eller en sym­ foni i rosa och himmelsblått.
Han var en man med sirlig figur, klen skäggväxt, blek- rödt, omsorgsfullt benadt hår och simmiga blå ögon.
Det var som om hans välmanicu- rerade händer ständigt farit öfver en böljan­ de sky af crémefärgade spetsar, som om hans fötter alltid följt rytmen i s äsongens moder­ naste vals.
Han var en hänförd beundrare af allt som hade elegans och stil, och man fann porträtt af honom själf i d e flesta foto­ grafers annonsrutor — i s kiftande men alltid utsökta poser.
Till börsen hade Amaryllis förirrat sig, därför att han måste göra pengar åt sin nya älskarinna, en skyltdocka från Vasateatern, som han hjälpte att klä sig och som faktiskt började att lefva upp på kostymerna.
Denna marskväll satt Amaryllis således i ett hörn och småkelade med pianinot, me­ dan de andra lågo nedsjunkna till hakan i buffelläderstolar, rökte, drucko visky och inventerade vår storindustri.
Det dammade iorrt af ekonomiska facktermer, preferens­ aktier, balanskonton, nyemissioner, obliga­ tionslån, stilla fonder och öppna reserver.
Prenumerationspris: Siffrorna hoppade härs och tvärs i röken.
Det lät som prasslet af torra sedlar, som smällarna af en räknemaskin.
Man kunde trott sig sitta i direktörens rum på en af våra ledande banker.
Då öppnades dörrn och juris studeranden Klas Henrik Ferdinand Liefenhjelm klef- in, nickade omärkligt, slog sig ner i en stol, för­ siktigt som om han varit af glas, gjorde me­ todiskt i ordning en grogg, tände en cigarr och stirrade in i tändstickslågan ända tills den slocknade.
Alla sågo uppmärksamt på honom.
Denna långsamhet tydde på en ovanlig ifver.
Lie­ fenhjelm hade stora blå ögon af brådimogen, närsynt skärpa och en bitter mun.
Hans sätt var i vanliga fall nervöst och ryckigt och han utmärkte sig för tvära lynneskast, hvassa elakheter och blixtsnabba kalkyler.
Men nu var han tydligen så sprängladdad, att han infe tordes göra några häftiga rö­ relser af fruktan att krevera.
— jag börjar känna en viss dragning till vårt järn, sade han slutligen i en isande lik­ giltig ton.
— Hm, sade de andra och härmade hans likgiltighet.
— Ba sberget och Kölnan börjar bli i ntres­ santa.
— Upp eller ner?
ljöd det med konstlad matthet omkring honom.
— Svarar ingenting, förrn ni förbundit er att satsa två hundra kontant åt Slask.
Alla gingo med, fast man i allmänhet just inte hade någon förkärlek för kontanta ut­ lägg i a ffärer.
Redaktionssekrelerar Samuel Ask upp­ hämtades omedelbart af en rumskypare från sitt tillhåll nere i kaféet.
Han var väder- stånkare, krogkåsör och tillfällig sportrefe- rcnt i ett af de stora morgonbladen.
Han hade småningom blifvit gruppens pressre­ presentant och gjorde sig då och då en hacka genom att i tid snoka upp och för­ råda ett och annat, som skulle komma i tid­ ningens affärsspalter.
Nu trängde Slask grinande in i röken, slog raskt i den återstående viskyn åt sig och stoppade fickorna fulla med cigarrer: — St ark fuktighet och stora molnbildnin­ gar i öfre luftlagren, konstaterade han.
Hvarför var ni inte på semifinalen i dag?
Fryxell var alldeles förbannadf fin vid nätet.
Annars marknaden flau.
Eller förbereder ni något?
Han lade pannan i s tora veck och sög på cigarrn, som såg mycket vederhäftigare ut än han själf.
Liefenhjelm fortsatte vänd till de andra med en min af att fullständigt ignorera Slask: — S aken är den att jag i dag på efter­ middagen mottagit ett bref från en kusin vid Dalregementet.
Han känner en landssekre­ terare, som är mycket god vän med en man i ledande ställning inom aktiebolaget Basber- get.
Och den har förklarat, att den stora sammanslagningen har vissa utsikter för sig.
— Â fan, det är ju värdf ett par tre mil­ joner!
utropade Slask.
Men ni måste i alla fall absolut gå upp och se på finalen mellan Fryxell och Trana i morgon.
Hvad säger ni förresten om min nya kostym?
Amerikanska byxor!
Inga hängslen!
Djäfligt all right!
Lofvat hundrasjuttiofem för den!
Men säg, hvad är det jag ska göra nu då?
Jag är hvilket ögonblick som helst beredd att för­ tjäna ända till hundratusen kronor.
Liefenhjelm började rycka af otålighet.
Han ref fram ett papper ur plånboken och slängde det åt väderlekskåsören: — Du är en fördömd valp, Slask, sade han i str äng ton.
Du d ansar efter din egen svans och småskvättar i hvareviga buske.
Men nu håller du absolut tätt och med första lägen­ het i morgon far du upp till stadshotellet i Falun och ligger på det här telegrammet, lills vi anser det lämpligt, att du aflossar det i din tidning.
Du får tvåhundra kontant och fem procent af vår sammanlagda netto­ vinst, om telegrammet kommer in.
Läs upp det nu, så jag hör att du förstått!
Slask läste lydigt: " Enligt hvad som från absolut säkert håll förljudes är den man och man emellan re­ dan diskuterade sammanslagningen mellan våra båda ledande järnverk Basberget och Kölnan nu att anse som ett snart fullbordad!
faktum.
Underhandlingar hafva pågått en längre tid och resulterat i styrelseförslag, som ofördröjligen komma att föreläggas bolagens aktieägare och äfven — därom finnes ej skugga af tvifvel — af dessa an­ tagas.
Vi behöfva väl icke påpeka, hvad denna med genialisk skicklighet utförda fi­ nansiella jätteoperation betyder för värdet af respektive bolagens aktier.
Helt säkert står vår fondbörs inför en kraftig hausse med rekordomsättning i B. och K.
I sy nner­ het som ju det allmänna ekonomiska baro- meterståndet tack vare krigskonjunkturerna för närvarande är mycket högt i vårt land.
— D en spiken kommer att dra, sade Lie­ fenhjelm stolt.
— Litet för grof kanske, anmärkte Eken­ berg.
— Du glömmer att det faktiskt infe alls är omöjligt att sammanslagningen kommer till stånd, sade Liefenhjelm stött.
Få vi nu anse konsortiet B.
K. starladt eller inte?
— S lartadt!
ljöd det ur stolarna.
— I så fall bör vi ö gonblickligen samman- skjuta de tvåhundra.
Jag för min del anser mig ha betalt med mitt initiativ.
Pengarna sköfos ihop, sedan Bergklint o ch Dalander tagit upp ficklån af Ekenberg och Amaryllis.
Slask grabbade redan med en belåten grymtning sta i sedelhögen, då Lie­ fenhjelm hejdade honom och räknade af hun­ dra kronor.
— De här spar vi, tills vi sett telegrammet på önskad dag.
Du kinesar i n att hos Eken­ berg för kontrollens s kull och ger dig sen af med första tåg.
Och ni andra håller inte på för länge här, så ni sofver öfver börsen i morgon!
Kom ihåg nu, inte synas för myc­ ket tillsammans!
Spridda, tveksamma bud först, så papperen inte bli för dyra.
Blixt­ konferens nere på Reisen efter första bör­ sen.
På efterbörsen blir det väl att ta gröfre tag.
Godnatt nu !.
Jag måste hem och läsa civilrätt.
Au revoir!
Därmed försvann Liefenhjelm, initiativets man, och de öfriga medlemmarna i konsor­ tiet B.
K. s jönko eftersinnande tillbaka i s ina stolar.
* Dagen därpå gick allt väl i gängor.
Slask var tidigt afford till sitt tåg, sedan han af- pressats ett heligt abstinenslöfte med två dagars giltighet.
Papperen i fråga funnos i massa i marknaden till ett förhållandevis j I dUIlS byrå OCh expedition, MästlJsamuX.45.
I n o upplagan; nnnlanan • I I Dralrtimnlanan • T - ».
R » .I, r..
^ &lt;-&gt; / -, «• » - n - T-,.
i ^, r,.
- .1 - -, — Vanliga Praktupplagan: • Redaktionen: Riks 16 46.
Allm.
98 03.
Expeditionen: Riks 16 46.
Allm 61 47.
Helt år Kr.
7.50 Helt år Kr.
9.50 Kl. 10 — 4.
Kl. 9 — 5 Halft år » 3.901 Halft år » 5. — Red.
Högman: Riks 86 60.
Ållm.
4 02.
Annonskont.
: Riks 16 46 Allm.
61 47.
Kvartal » 2. — Kvartal, » 2.50 Kl. 11 — 1.
Kl. 9 — 5 Månad » 0.80, Månad » 0.90 " Verkst.
direktören kl. 11 — 1.
Riks 86 59.
Allm.
43 04.
• Annonspris: Pr milli meter enkel s palt: 30 öre efter text.
I Utländska annon:er: 35 öre å textsida.
35 öre efter text 40 öre 20 % förhöjning ' för sär- å textsida, 20 % förh.
skilat begärd plats, t för särsk.
begärd plats.
rimligt men på grund af köpbuden dock sakta stigande pris.
Vid kollationeringen efter dagens kampanj fann sig konsortiet som ägare till a ktier i Basbergef och Kölnan re­ presenterande ett värde af 95,560 kr.
Ama­ ryllis ängslades af siffrans storlek och ville strax sätta Slasks felegram i rörelse, men Liefenhjelm och Ekenberg ansågo, att bågen kunde spännas hårdare, och drogo de an­ dra med sig.
Det var djärft med den tre- dagarsfrist för aktiernas inlösen, som en­ samt möjliggjorde konsortiets spekulationer.
Dagen därpå fortsattes uppköpen friskt, sedan man telegrafiskt förvissat sig om, att Slask var på sin post, och fått det lugnande svaret, att han satt och hade fördömdf trå­ kigt.
Aktierna hade nu skjutit betydligt i höjden, men def skrämde infe ufan ansågs som ett godt förebud för morgondagens kul­ men.
Under stigande upphetsning gjordes de sista uppköpen till förut osedda kurser, och vid denna dags kollationering satt man inne med en stolt aktiepost på 210,000 kr.
Nu fick Slask ändtligen order aft aflossa sitt telegram.
Efter förmiddagens strapatser satt kon­ sortiet samladt uppe i Ekenbergs eleganta dublett vid Nybrogatan.
Nu hade herrarna undergått en viss förändring.
Den kalla, grå anglosaxiska fernissan hade fallit af dem liksom färgen på en öfverhettad ångpanna.
De hade röda fläckar på kindbenen och skreko hvarandra i munnen.
Amaryllis hade halsduken afvig och gick fram och tillbaka på golfvef och ömsom skrattade och gnällde.
Ekenberg halflåg och rökfe otroligt med ci­ garretter.
Hans ben hade aldrig varit längre, de räckte faktiskt öfver en soffa och två stolar.
— Nu ska jag bräcka gubben, sade han oupphörligt.
Nu ska jag bräcka gubben.
Gubben var hans fader bankdirektör John Ekberg och han var inte så värst lätt att bräcka, fast unga Julius ansåg sig ha gjort det en gång förut, när han ändrade efter­ namn.
— Def d röjer ännu tjugu timmar tills minan springeri skar Liefenhj elms röst gäll och hes genom larmet.
Hur tusan ska vi få tiden att gå?
Är det någon som vet ett anständigt sätt att slå ihjäl tjugo timmar?
— Vi ska vara tillsammans, gubbar!
liöd Dalanders bas.
Från finansmannens torrhet hade han slagit öfver till de n gamla student- jargongen.
— Vi börja med tennisfinalen, föreslog Ekenberg.
Man kan ju alltid improvisera fofalisator.
Sagdt och gjordt.
Några minuter senare sutic fem hetsiga och något darrhändfa figurer därinne under tennispaviljongens hö­ ga timmerhvalf och följde med onaturligt in­ tresse och exalterade utrop bollarnes låga och snabba flykt mellan de hvitklädda spe­ larna.
— S könt, de är jämnspella!
suckade Lie- fenhjelm.
De fem seten kommer att ta två timmar.
Trana blef segrare öfver Fryxell och Berg­ klint och Dalander vunno därpå tjugufem kronor hvar af Ekenberg.
— Åte rstår sjutton och en half timme, sade Liefenhjelm.
Hvad göra?
— Vi ska vara tillsammans och äta mat, sade Dalander.
v — Få r jag arrangera middagen, stammade Amaryllis.
Rosenbads festvåning?
Högtids­ dräkt?
Hvita rosor i k napphålet?
Litet e xtra i musikväg?
Det var som han dansat på en het plåt.
— Hä rligt!
Det tar alltid en timme att klä om sig] afgjorde Liefenhjelm.
Middagen blef verkligen något extra.
Ama­ ryllis hade i si n upphetsning gjort underverk.
Man intågade i den stora matsalen vid to­ nerna af en marche triomphale soelad af en osynlig orkester bakom ett violett draperi.
Bordet öfverträffade faktiskt både i serviet- ternas brytning, glasens skimrande falanger och valet af blomsfersmyckning — idel sym­ boliska guldregnsklasar vällande ur ymnig- hetshorn — h ans allra berömdaste skyltfön­ ster.
Möjligen skulle kunna anmärkas, att han vid valet af viner offrat åt en något effe- minerad smak, men det är en punkt, hvarpå jag inte vill insistera.
Man åt och drack under tystnad i början men med en nervös grundlighet, som lofvade ett utmärkt godt slutresultat.
Vid moseln såg Liefenhjelm åter på kloc­ kan.
— Bra marscheradt!
ropfe han.
Bara fem­ ton timmar kvar!
Kan vi hålla den här tak­ ten, misströstar jag inte om vår framkomst!
Vid champagnen reste han sig och ut- brsgfe i korta, energiska stötar en skål för vårt gamla, goda, svenska järn.
Hvarefter ett långt fanfarhorn stack ut ur det violetta draperiet och gaf touche.
Detta döptes af Dalander till bessemer- blåsning.
Bottenfock fick i s amband härmed namn af färskning.
Färskning och bessemer- blåsning förekommo sedan ymnigt under kvällen.
Vid glacen, som föreställde en masugn, slängde Liefenhjelm plötsligt sin klocka i väggen, därmed visande att han icke här­ stammade från skräddare och skomakare ufan från hederligt folk.
— Hädanefter existerar blott det person­ liga i historien!
yttrade han.
— S läpp lös gorgonzolan!
sade Bergklint.
— Hör ni nu är vi tillsammans, gubbar!
grymtade Dalander.
Vid denna tidpunkt reste sig Aamaryllis.
Han var öfverväldigad af allt beröm han fått och företedde redan bilden af en delvis bruten lilja.
Han började med att hålla ett tal " för våra älskarinnor ".
— Ah, mina her­ rar, stilen, gracen, de höga dansande klac­ karna, de glatta, svala silkesstrumporna, de handbroderade, lätta, lätta chemiserna!
Läc­ kert, läckert!
Små skära sidenband öfver ett par rädda, hvita axlar, mina herrar!
Jag får tårar i ög onen, bara jag tänker påt!
En dröm i ro sa, en symfoni i hvitt mina herrar!
Ja, hat­ fen af för kvinnan mina herrar.
Hon har all­ tid varit källan till min inspiration.
Jag vore ingenting utan henne, absolut ingenting, mina herrar ... Här kom kyparn på Bergklints kommando med Amaryllis hatt, så att han skulle få ta af den för kvinnan, hvilkef han också hög­ tidligen gjorde och placerade den bland osten.
Efter att en stund alldeles ha förlorat sig i sina delikatesser flög Amaryllis helt ovän- fadt på en luftig brygga af battisf, broderier och spetsar öfver från kvinnodyrkan till a ri­ stokratdyrkan.
Han fick hallucinationer af fäderneärfda klackringar, ändlösa rader med förnamn och paillefärgadt brefpapper med brunviolefta grefliga kronor.
Ja, det är nå­ got alldeles särskildt med människor, som i många generationer haft eleganta underklä­ der!
utbrast han.
Se på Liefenhjelm t. ex.
Det är något särskildt med Liefenhjelm.
Han har stil.
Han förstår mig.
Ja, du är en djäfligt stilig pojke Liefenhjelm.
Non plus ultra!
Djäfligt stilig!
Hvarpå Amaryllis också med en vårdslös gest slängde sin klocka i väggen.
Men han tycktes ångra sig strax efteråt, stirrade med blöta, hjälplösa ögon efter klenoden och suckade för sig själf: — Herre gud, det är ju vådl igt alltsammans.
Men går jag i putten, så blir det i alla fall i fint sällskap.
Han pressades ner i stolen och en cigar­ rett stacks i hans mun.
I detta ögonblick frambars på silfver- bricka ett telegram af följande lydelse: Middagssällskapet, Rosenbads festvåning.
Barnkammarn lyckönskas hjärtligast.
Osynlig vän.
— Barnkammarn?
Aha: B.
K.!
Ofverma- gen Slask behagade göra sig kvick!
Det skulle han allt få äta upp!
Liefenhjelm stoppade telegrammet i fickan utan att se på afsändningsorten.
Nu vacklade man arm i arm ut till kaffet, hennesyn och de svarta cigarrerna.
Hvarken Amaryllis något svaga hållning eller det mystiska telegrammet hade inverkat ett spår på konsortiets höga stämning.
* Här lämna vi nu ett ögonblick de fem her­ rarna för att ta redaktionssekreteraren Sa­ muel Asks öden i befraktande.
Han anlände alltså efter en tämligen trist resa till F alun och slog sig ner i s tadshotel­ lets tomma matsal till en sen middag.
Han åt under dyster tystnad och pressande en­ samhet.
Uppasserskorna voro fula och ytt­ rade sig endast ensfafvigt.
Ut på gatorna vågade han sig inte, ty dels måste han hålla sig på sin post, dels hade han en vidskeplig.
skräck för småstäder.
Vid kaffet började han känna sig riktigt konstig af den främ­ mande, dystra omgifningen, den ovana nyk­ terheten och det långa tigandet.
Döm om hans glädje, då han plötsligt hörde en röst: — Nej, se på tusan, är det inte en med- murfvel!
Och fram trädde bakom det tobaksbruna draperiet till innerrummet en äldre prisse, som Slask tyckte sig ha skålat med någon gång på publicistklubben.
Denne slog sig ner vid samma bord och beställde in en halfva punsch.
Slask måste skåla med för att infe ställa till s kandal.
— Jaså, du är här uppåt kanterna du?
sa­ de prissen, sedan han varit treflig en lång stund och Slask fått språka af sig den vär­ sta skräckstämningen.
— Jo, som du ser, log Slask.
— J ag är själf dalmas, jag, sade prissen.
Har varit uppe och hälsat på min gamla mamma.
Âtti år redan och har alla tänderna i behåll.
Men tänk att du blifvit så intresse­ rad af väderleken i Falun.
— Ja, alldeles förbaskadt!
Den har sina små egendomligheter!
— Du menar kanske, att det ligger ett ovanligt maximum öfver frakten.
— Maximum, ha, ha, maximum!
Hvarför just ett maximum?
Hvarför inte lika gärna ett minimum?
De är intressantare.
— Kanske närmare bestämdt öfver Bas­ berget och Kölnan, hvad?
Ni ä r ena smarta rackare, ni ungdomar!
Riktiga börsjobbare!
Slask rodnade, smickrad, viktig och fruk­ tansvärd!
talträngd.
Han föll för yrket.
Han måste kåsera, det var hans andra natur.
Och STuppens Zephyr i K Ra Tunrncny AllUCillvUll oph Ni köper Ingen annan.
i Diamanter • • Praktkatalog gratis och franco.
| _____ a Stockholm och Göteborg.
• "
det gör väl för tusan ingenting, när jag ändå ljuger, lugnade han samvetet.
— Hm, man har verkligen sagt mig, at t det i dagarna bildats ett litet konsortium, som kallar sig B.
K., s ade han i hemlighetsfull ton.
Men efter hvad jag kunnat lukta mig till, så betyder det säkerligen Baisse Konsortiet.
Slask såg så glad och stolt ut öfver sin lyckade lögn, att den tarfliga prissen måste skratta: - r Se där, sa jag inte, att du var invigd, din kanalje.
Och nu ska det förstås blan­ kas i de där papperna?
— Jag säger hvarken ja ell er nej.
Ja, jag får kanske se något af saken i din tidning.
Man pratar ju reda n om att du håller oå att peta er ekonomiska.
— D en som lefver får se, sade Slask half- kväfd af jubel o ch tog sin tredje botten,fock.
Då reste sig prissen.
Han skulle öfver till sin gamla mamma ett slag till, innan Stock­ holmståget gick.
När ensamheten åter slog sina mörka vin­ gar kring unge Samuel Asks hufvud, hände det nog att han fick en obehaglig känsla af - att prissen sett bra illmarig ut, m en han gick snart upp på sitt rum och somnade ifrån allt­ sammans.
Och dagen därpå utsläckte den outsägliga ledan hvarje tanke i Slasks hjärna.
Han låg påklädd på sin säng och stirrade på tape­ ternas snusblommor och väntade på befri­ elsens telegram och drömde sjuk af längtan om Hamngatan och Metropol.
Men prissen, som icke var någon annan än redaktörn i et t k ändt industri- och affärs­ blad och som varit uppe i F alun just fö r fal­ let Basberget-Kölnan, inom hvilka bolag han hade djupa försänkningar, han for till Sto ck­ holm och gick direkt till den ekonomiska redaktören i Slasks blad.
— Ma n smusslar in underliga saker ibland * på nattkröken i din afdelning, sade han.
Nu sitter en af era unga krafter, märket Slask, uppe i Falun, färdig att skicka ner ett tele­ gram angående sammanslagning Basberget- Kölnan.
Och det fast han inte vet mer om den saken än om vädret i morgon.
Men du är kanske lierad med det där gänget af unga spolingar, han springer ärenden åt?
I så fall råder jag dig att vara försiktig, för här är starka krafter i rörelse för att slå back ett tag.
— Jag vet absolut ingenting om Slasks manipulationer, sade den ekonomiske.
Men jag ska lära den tusan att hålla sig till ne­ derbörden.
— G odt, jag kan säga dig så mycket, att om du i några dar förhåller dig reserverad mot sammanslagningsryktena, så kommer du i vacker öfverensstämmelse med åtminsto­ ne två samtidor.
Adjö!
Vi råkas kanske på börsen.
Där kommer åtminstone jag a tt snart köpa B. och K. mycket, mycket billigt.
De blinkade och skildes åt med en hand­ tryckning.
Vissa af fondbörsens invigda följde efter detta med mycket nöje konsortiets manöv­ rer.
Det döptes till Barnkammaren.
På andra dagens afton utforskade en vän­ lig själ utan svårighet herrarnas tillhåll och sände ett litet hjärtligt telegram.
Kvinnoporträtt till dags- krönikan.
Augusta Tönning.
Henriette Elfverson.
A u g u s t a T ö n n i n g fyller de n 14 aug.
60 år.
Utom att ha gifvii exempel på en alldeles ovanlig duglighet i f ör en kvinna mindre " vanliga värf, s å­ som skötande af landibruk, s kogsafverkning, h an­ delsträdgård, har fru Tönning hunnit med att vara en af vårt lands verksammaste rösträtiskvinnor.
Från norr till s öder, från öster till väster har hon genomrest Sverige och på sina agitationsfärder bildat inte mindre än 30 föreningar — i Blekinge, i hvars länsförbund hon är ordförande, dessutom 8 rösträtts grupper.
Sedan hon dragit sig tillbaka från den praktiska verksamheten har hon bosatt sig i det vackra Ronneby och ägnar sig med oförminskad!
intresse åt arbetet för rösträtten.
Det är också Augusta Tönning som stått i s petsen för anordnandet af de svenska kvinnornas femte all­ männa rösträttsmöte som i dessa dagar hållits i Ronneby.
* Den 2 aug.
afled fru Henriette Elfverso n i en ' ålder af 80 år.
Fru Elfverson hörde till de- icke sällsynta kvin­ nor i vårt land, som äga en klar praktisk blick och en betydande organisatorisk förmåga, och genom den verksamhet hon valt kom hon i till­ fälle visa att hon besatt dessa egenskaper i ett ovanligt mått.
Hon skaipade Kullagårdens vidi kända pensionat och i öfver femtio år styrde hon det gästvänliga hemmet, där många funnit hvila och trefnad.
År 1897 härjades den gamla gården af en eldsvåda.
Senaste tiden har fru Elfverson varit bosatt i Mölle, där hon också afled.
* Några varmt kända minnesord ha af en af våra värderade medarbetare ägnats fru A g d a Svensson, född Hedrén, den unga präst­ frun, som nyligen drunknade vid Bureåsirard i Ångermanland, under försök att rädda sin lilla flicka.
" Det var vid en af Ångermanlands många blå sjöar, hon hade sitt hem.
För sju år sedan, en Augustidag som nu, steg hon in där som ung ny- blifven maka.
Och hemmet blef hvad 1 hon själf var, hvad hennes minne är, ljust och varmt.
Alla värden, som för henne rymde lifvets lycka fann hon där, på sitt kära, Bureåstrand.
— — — Kära vän, ljus och stark står du för oss i lif- vet, ljus och stark se vi dig i döden, där du, re­ dan sjunkande, efter en lång kamp lyfter ditt barn, för hvilkef du kämpat, upp mot räddningen och lifvei.
Så sjönk du utan ett ljud 1.
Rosorna på dina kinder hade bleknat, då du återfanns, men öfver ditt ansikte låg ett uttryck af stilla triumf.
— Tack!
Och frid öfver ditt minne! "
* Okunniga om världens ondska pokulerade emellertid Liefenhjelm och hans vänner uppe på Rosenbad.
Vid halfelfvaiiden förolyckades en bål och två mindre bord.
Ekenberg hade nämligen i en häftig ansats af sportintresse anordnat en steeple-chase mellan Bergklint och Da- lander.
Vid tolftiden kastade man sig öfver till stora vårmaskeraden på Hasselbacken, Fru Svensson med man och tre af sina fem barn.
För den lilla flickan öfverst på trappan lät mo­ dern sitt lif.
- 540 - sedan middag och möbler i anseende till brist på kontanter tills vidare fått skrifvas på Ekenberg.
Dessförinnan var man dock tvun­ gen att åka fyra hvarf rundt Djurgården för att i någon mån återställa Amaryllis, som fått för sig att han höll på att montera ett jättefönster och närde en dödlig fruktan att krossa stora rutan ...
Så trängde man då in på maskeraden.
Där blef Amaryllis strax så gripen af ett par persiska vidbyxor af flortunt silfverskir, att han blötte ner sig i ögonen igen och föll på knä och kunde icke resa sig utan hjälp af två vaktmästare.
Samtidigt envisades Eken- berg att spela tennis med fem champagne­ glas och en lös rottingsits, medan Dalander tog en behaglig mask i famn och kysste henne på munnen med sitt gamla stridsrop: — Vi s ka vara tillsammans, sköna odalisk!
Det råkade vara spanska ministerns gemål.
Konsortiet B.
K. stannade icke särdeles länge på Hasselbackens stora vårmaskerad.
I st ället tog man en ny bil och irrade utåt landsbygden.
Det hvilar ett visst dunkel öf­ ver de följande timmarnas tilldragelser.
Så mycket vet man dock att chauffören sattes af i Ro tebro och ait bilen varit sedd i tr akten af Uppsala och nere i Södertelje.
Man lär ha varit på väg åt Torshälla, n är Liefenhjelm vid halffemtiden reste sig och knackade Ekenberg lätt i hufvudet med sin käpp.
Det var Ekenberg som satt vid ratten, ty kunde han inie något annat i vä rlden, ' så kunde han köra en bil.
Liefenhjelm skall därvid ha yttrat: — Vä nd!
Jag måste titta på Börshuset ett slag!
Och klockan half sex i den första gråa gryningen stannade Cadillacvagnen med en knyck framför stora Börstrappan.
— Godt, lådan står kvar, sade Liefen­ hjelm lugnad.
Hvarpå han klef ur, ställde sig framför porten och med rostig stämma höll ett sista tal, ett tal för Guldet, Odet och vårt enda tolererade offentliga Spelhus.
I detta ögonblick kutade en liten grå tid­ ningskäring snabb som en råtta fram under de sömniga ljusgårdarna kring Stortorgets lyktor.
Hon infångades af Bergklint.
Här­ ligt, det var Slasks blad!
Med fyra vildt ut­ spända tidningar liknade bilen en råseglare i dimma.
Men himmel och afgrund!
Snart genljöd det af nödrop och svordomar som efter en fruktansvärd kollision.
1 stället för Slasks telegram innehöll bladets affärsspalt följande eländiga uigjutelse: " De här och hvar cirkulerande ryktena om en sammanslagning af aktiebolagen Bas- berget och Kölnan hafva hittills icke vunnit någon som helst bekräftelse.
I dessa ryk­ ten får man nog tyvärr blott se bestältsam- ma börsmanövrer ägnade icke blott att all­ varligt bekymra de båda bolagens ansva­ riga ledning utan äfven, och det är det allra värsta i dessa farliga tider, att bedraga en godtrogen allmänhet på dess surt förvärf- vade slantar. "
Konsortiet skakades i sina grundvalar.
Det var inrättadi för vinst (helst grof) och eventuell förlust hade man inte förutsett.
Nu var det fem isolerade individer, som svuro och klagade öfver detta tarfliga, råa, klum­ piga klubbslag af ödet.
Småningom enades dock de fyra om ett förbittradi skall på Liefenhjelm, som lurat dem in i affären.
Liefenhjelm stod kvar på Börstrappan.
Han knep ihop läpparna och stramade plötsligt upp sig liksom en häst som känt sporren.
Han var med ett nykter, iskall, klar.
Han kände ingen ängslan längre, inga samvets­ kval, möjligen något själfförakt, som dock
drunknade i hans betydligt kraftigare förakt för de jämmerliga figurerna uppe i bilen.
Mot fonde n af Stortorgets gamla ärevördiga, lugnt sofvande borgarhus såg han med ett sardoniskt leende dessa grå, ryckande grimaserande ansikten, hjälplöst fäkfande armar och händer, som ursinnigt sleto i de våta tidningsirasorna, hvilkas svarta tele­ gram skreko om världens vilda nöd.
— Fy fan, hvàd ni ser efemära ut, sade han i en ton af cyniskt lugn.
Detta afväpnade.
Man släppte skallet för en stund.
Bilen lämnades åt sitt öde, och de gåfvo sig på språng efter andra morgontidningar.
Förbannelse, där lät det likadant!
Ny jäm­ mer, ny skällning!
Nu var förstås baissen ohjälpligt där!
— Än s en, sade Liefenhjelm, vi s kall hålla ihop, skrapa samman pengar och ridia ut stormen!
— Omöjligt, lönlöst, vanvettigt, rädda sig den som kan!
ljöd dei omkring honom.
Nu var det svårt att känna igen den rike Ekenberg, som bara blef säkrare och öfver- lägsnare med förlusten.
Grå och tunn vack­ lade han omkring, et t slappt huttrande, gnäl­ lande intet, lå ngt som en gäspning och me­ ningslöst som en växel, där ingenting skrif- vits på tvären.
• — Gå hem och tala om alltsammans för mamma, vet jag, rådde honom Liefenhjelm.
Det gjorde Ekenberg också.
Han afsmet vid nästa gathörn och sprang hem på sina långa ben utan att ens ha mod att afvakta börsens öppnande.
Och han satte sig på mammas sängkant och talte grinande om alltsammans.
Och mamma gick till pappa, när han kommit hem från morgonridten och pappa röt och slog näfven i bordet och be­ slöt ändtligen att skicka pojken upp till ett sågverk, där han fick börja från början med kopieboken på kontoret och märkyxan i sko ­ gen.
Men i hemlighet log bankdirektören för sig själf, där han satt med gunstig jun- kerns aktiepost, ty han hörde till de invigda.
Detta om E kenberg.
Den arme Amaryllis vacklade fram på sviktande knän i de dystra Stadsgränderna.
Det svenska järnet hvila de m ed c entneriyngd på hans veka skuldror och hängde som en black om hans fot.
Han såg redan ut som en konkursrealisation i synen.
Ur hans mun vällde en enda ström af jämmer och ängs­ liga, flaxande frågor.
Ända tills han plötsligt blef ursinnig på fegas vis, tumlade fram till Liefenhjelm och sl og ett stort hål i luften med sin käpp: — Tjuf, bedragare, fähund!
skrek han.
Liefenhjelm makade honom ifrån sig: — Gå hem och häng dig i ett skärt strum­ peband!
sade han.
Och Ämaryllis gick.
Han hängde sig inte.
Han gick hem till sin skyltdocka och be- grafde hufvudef i hennes örngått och talte underliga och förvirrade ord om en koja och två hjärtan ... en litien e nkel koja ute i skogen eller åtminstone i en sm åstad ...
Hon begrep honom infe alls ...
Nu v ar Liefenhjelm ensam.
Han hade lyc­ kats skaka af sig Bergklint och Dalander utanför en sjömanskrog vid Skeppsbron, där de skulle ha morgonpilsner.
Så hade konsortiet B.
K. alldeles fallit sönder och nu fick hvar och en klara, hvad han stod för.
Liefenhjelm dröjd e ett ögonblick på Ström­ kajen och betraktade en sats af spånor och snösörja, som låg och dref rundt i s pakvatt­ net bakom båttrappan vid Gustaf III:s staty.
Här ligger vi och drifver i baksugen af kri­ gets dånande fors, tänkte han.
Intet vildt piskande skum utan bara slöa, smutsiga, DEN GAMLA STAD.
JAG GÅR UTI MIN GAMLA STAD, min barndoms stad, min ungdoms stad, men nya åro hu sen.
— Hvar är de gamla gaflars r ad, där vänligt lyste ljusen, och tålt bak rutan, frusen, geraniern stod med blom och blad?
Hår hängde klådeshandlarns skylt, en gammal skylt, en välkänd skylt, en svartnad duk af kläde.
Nu är den borta, och förgylldt där syns ett tråkigt bräde.
Ja, tiden sår sitt såde, sen den med minnen famnen fyllt.
När blåhvit lyste vintersnö, den mjuka snö, den tysta snö, skymningsdagerns timma, In under trädens dropp och tö julmarknans bodar glimma.
Vid sömnig vekes strimma gick diskens djur i bomullsströ.
Men tyst i vårens första kvä ll, den blåa kväll, den stumma kväll, i tidig Maj kom sången.
Med stjärnans sken på bl ekblå pell hur lätt ur hjärtat gången.
— Förklungen och förgången den gjorde gossesjälen såll.
Jag går i mina minnens stad, den gamla stad, den svunna stad, som nu blott finns i drömmen; d ä r står de gamla gaflars rad och spegla sig i strömmen, och ännu tyst i drömmen går sångens sus bland blom och blad.
HJ.
LU NDGREN.
- 541 - lömska hvirflar och hål som af kalla spök- fingrar i vattnet.
Och han kände med en rysning till märgen tidens tomhet, den fruk­ tansvärda bristen på verkligt hopp midt i fikandet och farandet.
Men så stack han handen i fickan och fick tag på telegrammet från i går.
Barnkam­ maren!
Nej, vid gud, på honom passade det inte in, det skulle han visa.
Med en ansträng­ ning där det icke fanns en fläkt af blidhet hvarken mot världen eller mot honom själf, ryckte han upp sig till likgiltighetens st yrka, spelarens kalla spänning.
Telegrammet var ju afsändt i Stockholm och inte alls från Slask.
Deras framfart hade alltså väckt uppmärksamhet.
Vissa börskrafter ville m ota dem med en baissespekulation.
Nu skulle man slå mynt af deras trångmål och göra en jättevinst, när den riktiga haussen kom.
Ja, för den skulle komma, måste komma ...
Det gällde bara att hålla sig flytande nå­ gra dar.
Liefenhjelm var rask i vändningarna.
Så fort bankerna öppnade mobiliserade han sitt studielån på några tusen.
Så åkte han upp, tog en förmögen släkting på sängen och förklarade att han absolut måste låna tio­ tusen kronor på några dagar.
Detta neka­ des naturligtvis.
Då intet hjälpte, förklarade han, att han förfalskat en växel och ämnade skjuta sig.
Efter en timmes pressande strid skrefs där ut en check.
Därefter fiskade han per telefon och expressbud åter upp Amaryllis, Bergklint och Dalander och för­ klarade sig beredd att öfverta deras aktier till ursprungliga priset.
De trodde inte han var klok men visade en storartad beredvil­ lighet.
Amaryllis blö tte ned sig i ögonen för fjärde gången och förklarade att Liefen­ hjelm var en pojke med stil och en verklig aristokrat.
Nu först dök Liefenhjelm upp på börsen.
Aktierna hade redan fallit under B.
K:s ut­ gångspris.
Men han sålde inte.
Han täckte kursfallen på de aktier, som redan förfallit till inlösen o c h k ö p t e n y a.
Andra dagen började Liefenhjelm med ett fruktansvärd!
förhör med Slask, hvilken icke längre förekom i affärsspalten utan bara höjde en hjärtskärande klagan öfver det eländiga vädret.
Slask blef rädd för hans hårda ögon och stela drag och bekände sitt samtal på Falu stadshotell.
Liefenhjelm tycktes upplifvad af det han fick höra.
Han åkte omkring och lyckades göra en växel på femtusen och upplåna ytterligare tusen.
Ak­ tierna stodo fortfarande lågt.
Men han fort­ satte som förut, täckte och köpte ... köpte vildt, i ett slags raseri.
Antingen går jag åt helvete med glans eller också blir jag rik, tänkte han ... På efterbörsen började aktierna s tiga igen.
Tredje dagen behöfde han ej täcka några kursfall.
På middagen ägde han ungefär tio­ tusen kronor.
Fjärde dagen iillkännagafs officiellt sam­ manslagningen och han var denna middag ägare till ungefär tjugufem tusen.
Han sålde undan försiktigt under de föl­ jande dagarna och hade på lördagen af- vecklat affären med en vinst af trettiotre tusen kronor.
Då slängde han civilrätten och hyrde sig ett kontor.
Staden var välsignad med en hänsynslös och framgångsrik jobbare mera.
Men konsortiets öfriga medlemmar för- svunno från börsen.
Och Slask höll s ig hä­ danefter obrottsligt till vädret, renhållningen och källarmästarna.
Så något var ändå vunnet med den minnesvärda spekulationen i Basberget — Kölnan.
Ett kapitel för husmödrar.
Hemmets hälsovårdspolis i rötmånaden.
Àf SMÂLANDSFRUN.
(Forts. o.
slut.)
BARN BORA EJ FÂ MJÖLK, MER ÄN EN dag eller natt gammal, och alltid kokt så­ dan.
Ägghvilor bli hälsofarliga efter 2 à 3 dagar.
Äfven med risk atf ej anses vara den sparsamma husmoder man gällt att vara, bör man hellre oskadliggöra skämd föda, då dess förtärande kan medföra betänkliga följder, men helst bör man naturligen vaka öf- ver att intet matnyttigt utsättes för förstörelse.
Af betydelse är äfven att den mat, som kommer från bordet ut i köket, ej blir stå­ ende där i timtal eller undanställes i ett kvaft köksskåp i stället för att genast efter måltidens slut tömmas på rena fat eller tall­ rikar af köksporslinet och ställas till förva­ ring på därtill anvisad plats.
Icke heller bör det tillåtas att mat- blir stående i kok- och stekkärl af metall eller lera.
Förtenningen i t. ex. kopparkastruller kan vara bristfällig och glasyren i lerkärl kan ofta vara bly- haltig, hvarigenom kan riskeras ärg- eller blyförgiftning.
Ägna därför välbehöflig upp­ märksamhet häråt.
I idel välmening låter man ofta mat bli stående i kokkärl för att hållas varm åt någon försenad familjemedlem, en alldeles förkastlig metod, ty dels blir maten försäm­ rad, dels är den korta tid, hvarunder den hålles varm — temperaturen befinner sig ju vanligen långt under kokpunkten — alltid tillräcklig för att en sådan massa bakterier hinna utvecklas, att maten strängt taget kan betecknas som otjänlig till människoföda, detta enligt auktoriteter.
Om så är förhål­ landet, och ingen anledning finns atf be- tvifla det, kan man på ett ganska enkelt sätt undgå den här lurande bakteriefaran.
Ma­ ten lägges nämligen upp och värmes först omedelbart innan den skall serveras.
Att den på så sätt smakar bra mycket bättre, därom kan hvem som vill lätt öfvertyga sig.
Naturligen böra matvaror skyddas äfven för flugor och damm.
Det finns ju s. k. skyddskupor, men äro de ej af glas eller mycket fät ståltråds- eller tagelduk, utgöra de intet hinder för flugor, de lägga sina ägg i den vissa tillför­ sikten att deras af- komma icke bryter nacken af sig, då dessa sedermera riskera språnget ned i den lockande afgrunden.
En i kallt vatten urvriden duk, lagd öfver skyddskupan, skyddar mot både flugor och värme, om proceduren upprepas morgon och afton.
En del matvaror kunna helt enkelt öfverfäckas med fat eller tall­ rikar, i hvilket fall fLere kärl kunna ställas på hvaran- dra för den hän­ delse utrymmet är knappt.
Provisoriska kyl- anordningar.
„ Där man nödgas förvara det mesta i skafferiet, kan man hjälpa sig med ett provisoriskt litet kylskåp.
Man skaffar sig en eller ett par stora blomkrukor af lera med tillhörande fat.
Krukan ställes i kallt vat­ ten tills leran hunnit taga till s ig så mycket vatten att den synes fuktig, och därefter stäl­ les den upp- och nedvänd på fatet, på hvilket slås så mycket vatten att detta når upp öf­ ver krukans kant.
Hålet i dess botten till- täppes med en kork.
Under krukan placeras nu en spillkum, hvari smör nedpackas, öfver denna en tallrik, på hvilken förvaras kall- skuret eller hvad man eljes behagar.
Vatt­ net ombytes morgon och afton.
Har man några små isbitar, så mycket bättre.
Om i skafferiet saknas fönster eller större luft- ventil, måste en sådan anbringas och förses med järnduk.
Om i källaren förefinnes unken luft — hvilket ofta blir fallet där rofsaker öfver- vintras, bör den utrymmas, omsorgsfullt ren­ göras och därefter rökas med svafvel eller enris.
Därvid tillgår så, att, sedan fönster och gluggar noga tilltäppts, så att rök ej kan tränga ut, på golfvet ställes (på några te­ gelstenar om detta består af trä) en gammal långpanna af järnbleck eller annat lämpligt föremål, hvari ordnas ett litet bål af torra stickor, detta antändes och svafvel påslrös, •eller o ck rikligt med enris jämte enbär, man skyndar sig ut, stänger omsorgsfullt dörren och låter röken verka minst 2 timmar, hvar- efter luftas en bra stund.
Ett annat sätt är att i ett stort, djupt stenkärl, som fylles med 1 — 2 kg.
vanligt koksalt, slå 1 liter kon­ centrerad svafvelsyra.
Att i k ällartaket hän­ ga friska enris- eller björklöfsruskor, brukar bidraga atf hålla luften ren, om de ofta om­ bytas.
Men så är det råttorna, hvilka också åstad­ komma skada och förtret, om man ej vet atf freda sig mot dem.
Där dessa skadedjur husera, är det otänkbart att förvara födo­ ämnen på öppna hyllor.
Visserligen finnas s. k. rått- och flugfria matskåp, men de ställa sig onödigt dyra, man kan själf för några kronor skaffa sig ett rymligt och bra sådant.
Har man ej själf en passande lår (vanligen har man, då man flyttar-ut till la n­ det, en sådan, hvari kökssaker packas, och den .kan då användas för det dubbla ända­ målet), kan man lätt skaffa sig en från sin handlande och sedan låter man en snickare förse den med ben, ungefär 50 à 60 cm.
höga; af locket göres en vägg, hvarmed skåpet afdelas på midten, så att tvänne lika siora rum erhållas, hyllor till begge afdel- ningarne samt ramar till dörrarne, som fäs­ tas med gångjärn och förses med haspar och märlor.
På sidoväggarne borras några rätt stora lufthål, hvareffer såväl dessa som ramarne till skåpdörrarne fyllas med järn­ trådsduk, och så är skåpet färdigt och såväl råttor som flugor utestängda.
Enris, torr pepparmynta och glasbitar stoppas dessut­ om i de råtthål, som stå att upptäcka.
Framförallt skydd mot de hälsovådliga flugorna.
Bland födoämnen är det i synnerhet de animaliska, hvilka äro lätt utsatta för för- skämning, fy just bland dessa utöfva de s. k. mat- eller spyflugorna kraftigast sitt för­ störelsearbete.
Med stor förkärlek utvälja de kött af döda djur, då de lägga sina ägg, härtill förmodligen drifna af någon slags moderlig instinkt, som säger dem atf de så­ lunda tillförsäkra sin afkomma tillräcklig näring.
Dessutom äro flugorna som bekant farliga smittoöfverförare.
Något effektivt skyddsmedel mot flugor­ na, dessa vämjeliga och farliga snyltgäster, finns troligen ej, åtminstone ser det ej ut som de, hvilka i främsta rummet borde vara angelägna om atf skydda sina varor, de hvilka handla med vildt, k ött eller fisk, hade reda på ett sådant.
I likhet med 1 under­ tecknad har säkert mången husmor med en känsla af obehag iakttagit, hurusom vid kött- och fiskstånden stora svärmar af flu­ gor obehindradt fått belägra kölibänkar och fisklådor utan atf deras ägare gjort det minsta försök att afhjälpa missförhållan­ det.
Härtill kommer ytterligare att dessa lifsmedel äro fritt utsatta för damm och bak­ terier som hvirfla upp från gator och torg.
Det finns ju föga utsikter till alt alla stä­ der skola ha råd att bygga saluhallar, men man tycker dock att något borde kunna göras, allmänt eller enskildt, för att råda bot.
Varorna borde väl kunna hållas öfver- täckta åtminstone då inga köpare fordra atf få se dem.
I en mindre skånsk stad till- lämpas detta all­ mänt af fiskförsäl- jarne och i slakte­ ributikerna är allt kött, korfvaror o. d. skydadt af tunnt tyg, hvarigenom man kan se dem.
Så snart kött, få­ gel, höns, fisk o. d. kommer från torget, måste de noga un­ dersökas, huruvida de varit föremål för attentat af flugor, och, om så visar sig, aflägsna noga spåren däraf, i an­ nat fall blir det absolut omöjligt att bevara det från förstörelse.
På vildt eller tamfågel utgöra näbbet, ögo­ nen och skottsåren de mest hemsökta platserna, på kött af slaktdjur alla de ställen, hvilka ej Muck Linden med sitt nya sällskap i Göteborg.
Nedre raden fr. vänster: fru Ingeborg Ce­ äro skyddade af derlund, fru Manda Björling, fru Tekla Sjöblom, herr Muck Linden, frkn Karin Lindberg, fru Olga hud eller hinnor, Raphael-Linden, frkn Henning.
Andra raden fr. vänster: hrr Ernst Engborg, Paul Hallström, Gösta men särskildt invid Cederlund, Harry Roeck-Hamsen, frkn Alexandersson, d:r L.
Lind gren biträdande regissör.
Anna Backlund foto e - 542 -
benen.
Det gäller således att om- Sätten äro mångahanda.
gifva sådana födoämnen med ett Grönsaker, som blifvit vissna, för flugorna ogenomträngligt om- sköljas i friskt vatten och läggas hölje.
I funna linnepåsar, hvilka mellan ett par fat.
Efter några tim­ dagligen uppvridas i äitikblandadt mar äro de åter uppfriskade.
Vill vatten, håller sig köttet friskt flera man gömma grönsallat, rädisor eller dagar, men mot flugor utgör det in­ blomkål, böra de förvaras på nyss­ tet skydd, de lägga ogeneradt sina nämnda sätt, men ej gärna mer än ägg utanpå påsarne och snart blir ett dygn.
Spenat vissnar fort, men innehållet åmigt om ej daglig tillsyn man riskerar att den ruttnar om den utöfvas.
Då är det säkrare att ned­ förvaras våt; bäst därför att för­ lägga det i en ätiiksduk inlagda välla den och förvara den i spadet köttet i ett fat och täcka väl öfver med litet salt.
Blomkål, kålrabbi, detsamma.
Tjockt hvitt skrif- eller färska rötter o. d. kunna äfven slås ännu bättre pergamentspapper är in i en fuktig — e j våt — handduk dock bäst af allt — de t är ogenom­ och förvaras i isskåpet eller i sval trängligt, och hur otroligt det än må Bergsingenjör Georg Gedda o ch fru Karin Gedda, född Liljedahl.
källare.
Så snart man märker att låta, flugorna veta mycket väl att de gröna bladen vilja gulna, böra de genom dessa murar aldrig nå in i det för- läggas ned i lådor eller fjärdiingar med kli grönsaker användas, ty i och med det att lofvade landet.
Har man ett skåp af ofvan eller färskt enris.
För att hindra mögelbild­ den gröna färgsubstansen förändras, för­ beskrifna typ med flere afdelningar, kan ju ning, bestrvkas köttytorna med en grötlik- lora de äfven i s mak.
Blomkål, sam gömmes en af dessa reserveras för köttvaror, i så nande blandning af salt och vatten.
för länge, icke blott gulnar, utan får äfven fall s lås några spikar i d ess fak hvarpå kött­ Fisk kan förvaras flere dagar, om den ej mögelfläckar.
Hela gröna bönor och ärtski­ styckena kunna hängas upp, fy däraf fara fjällas och tvättas utan endast rensas och dor kunna några dagar bevaras i en i salt­ de bättre än om de läggas.
urtages, torkas noga inuti med en ren och vatten doppad, väl urvriden handduk.
torr handduk.
Beströs invändigt med strö­ Gurkor borstas väl rena, torkas och be- Animaliska födoämnens behandling.
socker (salisjöfisk beströs äfven med salt, strykas ett par gånger med vispad ägghvita Har man någon gång inköpt ett större men insjöfisk blir däraf hård i köttet), upp- Bäst om stjälken blifvit sittande vid gurkan köttstycke, kan det vara klokt att färdig­ hänges vid hufvudef, eller inlägges väl i så att den kan upphängas i denna.
laga en del, såsom kalops, köttbullar, hvitt pergamentpapper och öfvertäckes med Potatis håller sig länge god och hindras roulader, hvilka hålla sig ganska länge om färska nässlor.
Kan äfven slås in i fuktig från att gro, om i låren, hvari den förvaras, ' de emellenåt uppvärmas.
Kotletter och stek duk, sedan den täckts med nässlor, och hän­ strös litet träkol.
kunna lindrigt brynas för att sedan färdigste­ ges på sval plats.
Håller sig 2 — 3 dagar.
Af färska potatis bör man ej köpa mycket kas.
För öfrigt har man ju alltid den utvä­ Bör få ligga i kallt vatten några timmar för på en gång, ty de försämras snart.
De böra gen att sterilisera sådant på konservglas, att lättare kunna fjällas.
Fisk, som ej kän­ före kokningen noga borstas med en liten då det kan bevaras månader framåt.
Att nes frisk lägges i kallt vatten med 1 — 2 hård borste, hvarvid skalen lossna och kun­ lägga ned oxkött som surstek i mjölk, dricka koppar ättika och några skedar salt under na lätt aflägsnas.
Potatisen blir grå och eller ätfiksvatfen är utmärkt.
Kalf och lamm­ 5 minuter, sköljes och aftorkas samt lägges osmaklig om jord och orenlighet genom­ kött kunna några dagar bevaras i kall, upp­ därefter i k okande vatten att kokas på van­ tränga def tunna skalet, hvarför sådant bör kokt mjölk.
Man kan äfven lägga in kött i ligt sätt.
Rökt ål, sill och böckling kunna noga aflägsnas före kokningen.
Den bör ej mångdubbelt, med matolja öfverpensladt några dagar gömmas i oljade papper.
Ägg koka så länge att den ej längre kännes fast, pergamentspapper och nedlägga det i en förvaras stående i ägghvlla och äro, de vid den blir eljes vattnig.
Ofverblifna potatis få kasse med torrt kli.
Eller kan köttet läggas inköp nyvärpta, hålla de sig friska flere må­ ej gömmas flere dagar, isynnerhet färsk så­ i kokande vatten, man låter det koka 3 mi­ nader om de 1 à 2 gånger i v eckan vändas.
dan surnar och möglar fort.
nuter, tager upp det, och då det är kallt, Osf bör ej förvaras i kärl af något slags Bröd håller sig bäst i seltserkärl eller hänges det upp i källaren.
Ett sätt, hvaraf metall.
Hela osten tvättas emellanåt med blecklådor, om det väl öfvertäckes.
Gam­ japanerna påstås begagna sig är det att brännvin eller konjak och vändes ofta.
malt bröd, limpor, grofbröd, franskbröd o. doppa köttstycket i kokande vatten, låta det Skurna oststycken förvaras inlagda i linne, s. v. blir som färskt om det hastigt doppas kallna och därefter lägga det i en djup por­ doppadf i b rännvin, konjak eller öl och ned­ i kallt vatten, insätfes i ugn att bli genom- slinsskål, kokt, kallt vatten påslås och där- läggas i kärl af porslin eller glacerad lera.
hettadi och därefter genast inlägges i fuk­ öfver ett lager olja eller smält talg, hvar- Uppstår trots detta mögel, måste det noga tig handduk och filt tills det svalnat.
effer kärlet täckes öfver.
En lake, hvari kött aflägsnas och för att hindra ny mögelbild­.
Stekt och kokt kött kan öfvertäckas med flere dagar kan bevaras färskt, tillagas af ning, tvättas med en linnelapp, doppad i en glaskupa, som helst ställes på en plats där 10 liter vatten, 10 cl.
salt, peppar och lager­ lösning af salicylsyra och vinsprit.
man kan .ordna så att drag uppstår, till y tter­ blad; inkokas fill en tredjedel och då det Mjölk bör förvaras i kärl af glas, porslin, mera säkerhet kan en fuktig duk läggas öf­ svalnat, slås däri litet ättika, hvarefter köttet glacerad lera eller bleck.
Kärlen kunna pla­ ver kupan.
Kött, som förvaras i sås, kan nedlägges och öfvertäckes.
ceras i en vid träbunke, försedd med tapp­ läggas i en porslinsburk eller spillkum, som Vild- och tamfågel kan hänga några da­ hål nere vid bottnen.
I bunken slås kallt sättes i kallt vatten.
Skurna köttskifvor läg­ gar om de bevaras i tjocka papperspåsar vatten eller läggas isbitar, vattnet ombytes gas på hvarandra på en tallrik och befäc- och upphängas i källartaket, men ej minsta vid b ehof.
För att den skall hålla sig kan den kas med fuktig duk.
Citroner hålla sig rätt länge friska i en krypin får finnas, så att flugor komma åt slås i en panna och bringas nästan till k ok­ det.
Kycklingar böra dock ej gömmas mer ning, får dock ej koka, hvarefter den under kruka med kallt vatten, hvilkef ombytes än 2 dagar, änder tåla ej att hänga mer än oafbruten vispning afkyles så hastigt som hvarannan dag.
Ifuskurna sådana läggas på ett med ättika fukadt tefat och med snitt- en dag.
Bägge kunna halfstekas och för­ möjligt i kallt vatten eller på is.
Vispgrädde bör gärna sfällas kallt innan ytan nedåt, då de kunna gömmas några da­ varas i krukor, där d ' e påhällas litet buljong och däröfver ett lager flottyr.
Hermetiskt in­ den vispas.
Är den ej tillräckligt tjock, af- gar.
De mögla eljes fort.
Senap hindras från att torka i s enapskan­ hjälpes detta genom att vid vispningen till­ kokt håller sig all slags fågel öfver år.
Om kött, trots alla åtgärder att förhindra sätta ett par blad i e n matsked varmt vatten nan, om litet salt iblandas.
Matolja håller sig ufan att härskna, om detta, råkat bli filkigt och ej längre kännes upplöst gelatin.
Grädde, som blifvit su r, kan friskt, kan det tvättas i vatten med en mat­ åter göras söt genom att några minuter in­ litet vinsprit slås öfverst i flaskan.
Om man saknar isskåp, kan det ibland sked senapspulver eller ännu bättre aftvät- nan den skall användas, tillsättas en knifs- fas med en i starkt ättiksvaften doppad, ren udd örtsalt.
Sur grädde kan bevaras gan­ vara besvärligt att afkyla dricksvaror, så­ duk, man låter det därefter ligga några ska länge om litet socker och salt tillsättas som vin, öl, mineralvatten o. s. v. Man kan då slå en i kallt vatten doppad handduk timmar i ätfiksvatfen, hvarefter all lukt van­ densamma.
Smör kan länge gömmas om det tvättas om buteljen och sedan låta den ligga om­ ligen försvunnit.
Kött innehåller kväfve och svafvel i kemiska sammansättningar; öfver- ur i vatten, saltas på nytt och fast packas i kring en timma i källaren, då innehållet af­ går köttet till förskämning, sönderdelas dessa en mindre fräbytta eller porslinskruka.
Öf­ kyles.
Sätten att hjälpa sig ur brydsamma situa­ till en viss del och nya sådana bildas, så blir ver smöret slås litet saltlake, hvarefter bur­ tioner kunna vara mångahanda och åtskilligt t. ex. ur kväfve, väte och svafvel svafvel- ken bindes öfver.
Smör, som blifvit härsket, tvättas i e n lös­ kunde vara att här tillägga, men en praktisk ammoniak — ättika besitter förmågan att ning af dubbelkolsyradt natron, koksalt, litet husmoder kan inhämta en hel del af egen förstöra dessa sammansättningar.
Rökta varor, såsom skinka, kött, korf, kun­ socker och upplöst vinstensyra.
Urtvättas erf-arenhef.
na förvaras hängande i papperspåsar eller därefter i rent vatten och saltas.
Ett societeisbröllop - 543 -
9 t yrr.Tt^ea rr.
FALSTERBO ÄR HISTORIEN OM HAF- vet, som slukade en stad, begrof den i san­ den, och nu, efter århundraden, återbetalar sitt rof.
TY det är hafvet, sanden, som gjort det mondäna Falsterbo till hvad det är!
Efter att på tolf- och trettonhundratalet jämte syskonstaden Skanör ha spelat en be­ tydande roll i den medeltida Nordens mer­ kantila lif, h ar det sofvit i 700 å r.
Fast i det 20:de seklet har det vaknat till nytt lif och blifvit en omtyckt tillflyktsort för den inter­ nationella förnäma världen.
Om dagarne vimlar det af främlingar på stadens krokiga gator och öppna platser, skuggade af lummiga trädkronor.
Den flyktiga besökaren erfar en känsla, som om han befunne sig långt borta från Sveriges gränser.
Stadens egna inbyggare ser man inte till.
De hålla sig diskret undan.
Någon, jag tror det var en stockholmare, - • s:- hjmse snJ.- A;: ifçsœ 1 - *.
v » - — V r ' Frän vänster iill h öger: 1. fröken Elisabeth Dyrssen, 2 prinsessan Maria Koudache
- •-•i-; ...
prinsessan Stanislaus Radziwill, prir.s Boris Galiizine, ff. Alfred B. Nilson foto.
DJURMÂtARENW.GîS: fragade en gang en fru i Fa lsterbo hvad hon iog sig till under de långa vinterdagarna.
— Äh, jag sidder för det mesta och tänk- jerl — Hv ad gör ni annars?
— D å bara sidder jag] Om historien inte är sann, så är den dock betecknande.
På dagen drar falsterboisten sig inom sitt otillgängliga skal.
Men klockan 5 och 6 på morgonen, me­ dan främlingarne sofva, ser man skäggiga, brynta män drifva ut sina kor på allmännin- gen.
Gässen gå därute på marsklandet hela sommaren, vederbörligen märkta i simhin- norna, hvarefter de olika märkena noteras i åldermannens registerbok.
Det är gamla sjömän, fåordiga och oin­ tressanta för främlingar.
De flesta af dem ha " krossat " Atlanten och passerat Kap Horn åtskilliga gånger, de ha haft goda och onda dagar.
Som deras fäder under århun-
ciraden ha de som unga fängslats af hafvet, ker inte jag d et ... ett, tu, tre och de lyckliga många ha funnit sin graf där.
Som gamla människorna ha fastnat på kamerans plåt.
odla de sina tegar.
En ung, förtjusande dam, som sitter i en Det gamla mångskifiet forilefver här ännu.
stilla krets, har observerat vårt tilltag.
Hon skrattar med en så smittande skalk- Men med grämelse ser man, att någon " ut­ böling " vill söka kullkasta gammal häfd och aktighet, att jag beslutar mig för att äfven samla de spridda jordlapparna till ett helt.
fånga hennes bild, äfven om sällskapet De som kommit sist ha kantänka fått hålla skulle följa med på köpet.
Att hon var en stjärna inom Stockholms- till godo med de magraste bitarna, och riu societeten visste jag ej då.
Men att hon yrka de naturligtvis på reform!
Så växer öfverheten till.
För 5 år tillbaka kunde ge mig en vink om dem jag sökte hade staden ingen polis.
Nu har staden tviflade jag ej på.
— Min bä sta fröken — dristad e vi oss frå­ hugnats med en, säger en, poliskonstapel.
, ga.
— Har ni möjligen sett en skymt af prin­ Så långt man kan minnas har ingen i sa m­ sessorna Radziwill och Koudacheff?
hället stört dess olympiska ro.
Det var en­ — Det var ju dem ni fotograferade nu — dast en gång en del rallare grälade hög- svarade hon.
Och hon skrattade om möjligt ljudt.
Men det är 15 år sedan!
ännu hjärtligare.
De båda städerna ha gemensam präst och Tablå!
klockare, borgmästare och sfadsfiskal.
Prinsessan Radziwill, en sylfidisk liten va­ Under sekler ha invånarne i Falsterbo relse af polsk nationalitet, sydländskt liflig kunnat regera sig själfva.
Med den nya ti­ och intelligent, är varmt fästad vid vå rt land.
den följa drakoniska lagar och påbud.
Hör Hennes väninna, den ryska prinsessan och häpna!
Koudacheff, cendré, med melankoliska, Hitintills ha kor och gäss ostördt fått pro­ drömmande blå ögon, var synnerligen för­ menera på stadens gator, Stortorg och of­ tjust i Falsterbo.
fentliga platser, utan att man på lagstiftnin­ — En sådan ren, hvif hafssand — för­ gens väg sökt kringskära deras frihet.
Men säkrade hon oss — finns ej någon annan ve den borgare, som nu låter sina höns stans än i Falsterbo!
smita utom porten!
Han drabbas af lagen Där borta sågs en äktsvensk gestalt frap­ med all dess oblidkeliga stränghet.
För ett pant afteckna sig mot strandbrädden!
par veckor sedan ådömdes en stackars Det var Karl XII:s och karolinernas oför­ kvinna, hvars " pulla " påträffades ute på ga­ liknelige skildrare, konstnären friherre Gu­ tan, till dryga böter.
staf Cederström.
Detta har upprört samhället, så mycket Damen vid hans sida är hans dotter, frö­ mer som hönans ägare var — lam, hvadan ken Carola Cederström.
man rätteligen ej bort lägga henne till last, För dem är Falsterbo med dess sevärd­ att fjäderfäet ej genast infångades.
heter och minnesmärken en välkänd plats.
Hvarken någon krog eller lokalf nykfer- Vi styra gemensamt kurs till det gamla.
hetsorgan finnes i Falsterbo.
Falsterbohus, där drottning Margareta en En berömd, numera afliden svensk rese­ gång hvilade, trött på regeringsbestyren.
skildrare, som för ett tjugutal år sedan be­ Nu passera vi hennes rosenbuske.
Den sökte och skildrade de båda städerna, på­ buskens blad utsänder en doft, som täflar stod, att Skanör och Falsterbo ägde en ge­ med blommornas.
mensam kortlek, som alternerade i de ur­ Friherren demonstrerar den ärevördiga åldriga städerna vid behof och lägenhet.
ruinen för oss, visar flygsandens förödelser Denna historia är, efter hvad vi från fullt fordomtima genom människors kortsynthet trovärdigt och vederhäftigt håll inhämtat att utrota skogen.
Strandhafren i förbund fullständigt gripen ur luften, och demente­ med tallar, som smyga sig utmed marken, ras här till den kraft och verkan det hafva skyddar staden mot vidare sandinvasion.
kan.
Baron Cederström, som för närvarande Hvarken i Skanör eller Falsterbo har nå­ sysslar med studier för en större oljemål­ gon kortlek någonsin varit till finnandes!
_ ning, Magnus Stenbock och slaget vid Häl­ Några fattiga finnes det ej heller i F alster­ singborg, bär vänstra armen i band.
bo.
Och skatterna ha hittills räknats till de På resan till Falsterbo förlorade han sitt minsta i vårt land.
ena finger, som afklipptes af kupédörren.
Något som gjorde mig vemodigt stämd Det förlorade fingret upptogs och räcktes beträffande stadens framtida öde var, att honom af en medpassagerare.
Utan att jag bland infödingarna ej såg några barn.
röra en min stoppade konstnären det i fic­ Men det var onödiga bekymmer, en välvil­ kan, försökte så godt sig göra lät hämma lig själ upplyste mig snart, att barn fanns blodflödet och återvände med nästa tåg till det ingen brist på, saken var den att de Malmö för läkarebehandling.
höllo till vid golfbanan i närheten af Fal­ Läkaren amputerade ytterligare ett stycke sterbohus.
Här gjorde de sig nämligen ej af fingret.
Då operationen var undanstökad, föraktliga inkomster genom att betjäna golf­ som patienten hela tiden följde med vaket spelarna i deras ansträngande och svett- irtresse, reste han sig bugande och sade: drypande sport.
Nu har solen stigit på himlen.
Sceneriet växlar!
Främlingarne ha vaknat och synas på gatorna, urinvånarne draga sig tillbaka inom hemmets väggar, försänkta i stilla kontemplation.
Det är på tiden att söka svalka vid haf­ vet, detta fria haf, som minner om Skagen.
Här konverserar man, röker, läser och badar, medan Zeppelinaren hotfullt sväfvar uppe i luften som en jättecigarr.
Ett ungt, hurtigt par på bröllopsresa fängs­ lar vår uppmärksamhet.
Det är kammar- junkaren grefve Fritz v. Rosen och hans grefvinna Agathe v. Rosen, f. Wachtmeister.
Kan man välja en härligare plats för en weddingfrip än Falsterbo — åtminston e tyc­ En najad.
Röster från skilda håll.
" Må kvinnorna vänia ".
Läs riksdagsreferaten och begrunda mannens " oegeruryiia " i det offentliga lifvet.
DEN BESKYLLNING, SÖM " RÖST- rättskvinna " framkastat mo t de bildade kvin­ norna i småstäderna, har gifvit signaturen " En annan rösträttskvinna " anledning till några uttalanden, som vi här nedan bereda plats för.
I Idun af 15 juli läses under denna rubrik en aitikel, undertecknad " Rösträttskvinna ", där det skarpt gås tillrätta med särskildf småstädernas s. k. öfverklasskvinnor för några fula karaktärslY- ten, såsom skvallersjuka, feghet samt brist på logik, ansvarskänsla och solidaritet med sina medsystrar.
Med artikelförfattarinnan önskar jag innerligt, att hennes anmärkning måtte väcka dem till insikt om sina brister, så ait de arbeta sig upp ur all denna småaktighet.
Men jag kan så väl förstå, hur ett afstängdt, andefattig!
lif kan alstra slika fel.
De uppfostras ju rent af till all sköns sfruntinfressen, tro sig lyckliga och fullt korrekta — sälla n få de veta annat heller.
Man får dock ej skära alla öfver en kam.
" Rösträtts- kvinna " bör läsa kyrkoherde Bruhns broschyr " Hvarför böra vi män arbeta för kvinnans politi­ ska rösträtt? "
Han visar förståelse äfven för den nämnda gruppen bildade kvinnor.
Läs också Sel­ ma Lagerlöfs " Hem och stat " jämte " Flygblad ", utgifna af F. K.
P.
R.
Finns det någon möjlighet till förä ndring, så ligger det i frihet till utvec kling.
Ansvarskänsla kan väckas genom ansvarskräfvan- de uppgifter.
Sådana gifvas viserligen i hem­ met, ja, äfven i sällskapslifvet, rätt uppfattadt, men blir d et tid och krafter öfver, böra kvinnorna lika litet som männen med tvångsmedel af hål las från någon i sig själf nyttig ve rksamhet utom hem­ mets väggar.
Naturligast är, att man och kvinna sida vid sidia vå rda hem och härd, likaså följas åt i arbetet inom det offentliga lifvet.
Förresten är siat och hem beroende af och förbundna med hvarandra.
En feminint styrd värld skulle vara en olycka, liksom vår manstyrda värid visat sig vara det.
När man år efter år följer riksdagsförhand­ lingarna, blir man ju glad öfver det duktiga arbete, som utföres till allas gemensamma bästa, men ännu mer förvånas man öfver de naiva yttringar af egoism, egenkärlek samt brist på känsla för rättvisa och humanitet, som ibland framträda.
Det kan ju för efalla vanvördigt, att jag nämner detta, men ordstäfvet säger: " Ingen är stor i sin kammar­ tjänares ögon ".
Tänk bara på många riksda­ gars debatter i kvinnornas rösträttsfråga!
Moi- ståndarne äro eniga om målet, visst det, men i motiveringen för detta motstånd må hur diame­ tralt motsatta meningar som helst framkomma, de godkännas enligt regeln: " Ändamålet helgar med­ let. "
Och hvar finns logiken?
Träffande yttrades i ett föredrag: " Kvinnologiken är den logik män­ nen utveckla, då de fala om kvinnan ".
Ansvars­ känsla och konsekvens kan det också vara si och så med.
Aktade " Rösfrättskvinna ", läs riks­ dagsreferaten, eller hällre: följ från åhörareläk- faren, hvad som yttras af riksdagsmännen!
Kan­ ske edra fordringar på kvinnorna och deras poli­ tiska mognad då betydligt reducerades.
Vi äro alla ofullkomliga människor.
Kära " Rösträtts­ kvinna ", inte ens boklärdom ensamt ger kompe­ tens — prof essorer och ministrar kunna begå far­ liga misstag i politik.
Som synes.
Lärdom är bra, men vanligt sundt bondförstånd, lefvande intresse och sträfvan efter att sätta sig in i olika frågor är nödvändigt.
Under valtider och valstrider och äfven elljes försmå kvinnorösträttsmotståndarne ingalunda att anlifa kvinnornas medverkan utom " det skyddande hemmet " -, t. o. m. mycket okun­ niga kvinnor f agas i anspråk i o ch för penningin­ samling till omtvistade pansarbåis- och kulspru- fefyper, namninsamling på opinionslisfor i ufrikes- frågor m. m.
— i visst politiskt partiintresse natur­ ligtvis.
Kvinnor tillkallas såsom " sakkunniga " i lagfrågor — utom riksdagen, förstås.
Om också kvinnorna redan nu beviljats sin rösträtt, torde faran för " rusning till valurnan " varit obefogad, det visas vid våra kommunala val.
Endast 50 proc.
eller mindre af rösträftsberätfigade män sägas deltaga i de politiska valen, när de ej sär­ skildt uppagiferas till lifligare deltagande.
— Tack, doktorn, för fint uifördi arbete!
— Det var mig en baddare — sa de dok­ torn — öfv erraskad öfver sin paitienfs kall- blodighet.
Karolinernas ättlingar lefva än!
ALFRED B. NILSON.
I.
F eriekursens tre franska lärare: M. Méaly, pastorerna Serfass och Mohn.
IF.
På utflykt till Rydboholm.
Längst till höger kursens ledare lektor Rodhe och rektor Söderbergh.
Enligt min åsikt, är tiden för länge sedan inne för den svenska kvinnan att erhålla full m ed män­ nen lika medborgarrätt, och " Rösträttskvinna " har ingen anledning till tacksamhet för det uppskof, sista riksdagen ånyo " beviljat ".
Rösträttsfrågan har alltför länge rönt samma behandling som gummans päls, hvilken stöttes och blöttes och stöttes om igen: 1 öfversättning ett enda ord i riksdagens terminologi: " Utredning, utredning och åter utredning ".
E n a n n a n r ö s t r ä t ts k v i n n a.
Till svensk moder.
NI BEGÄR RÂD OM ALLT NI HAR ATT IÀKT- taga för en Amerikaresa, och denna resa gäller inte endast en tripp utan en verklig emigration och därtill en sådan med 4 oförsörjda barn.
Tillåt mig då till en början säga Er, kära fru moder, att hvar och en, som pröfvat lifvet i f räm­ mande land, måste känna en fullkomlig oro för Ert tilltag!
Sjäilf har jag under fem år i två olika länder sökt min utkomst och detta med ett vida lättillgängligare arbete än det Ni tänker på, och min e rfarenhet är denna: man är alltid i e tt främ­ mande land ett slags andlig tiggerska.
Just för sitt arbete måste man ständigt vända sig till de infödda om råd och upplysningar, kan knappast för ett något så när praktiskt ordnande af sitt materiella lif ta ett steg utan denna hjälp.
Hur vill Ni då i ett land som Amerika, som gjort så många omständigheter för sina invandrande, tän­ ka på att slå Er fram?
Ni talar om detta land såsom möjligen en ensam man för en 50 år se­ dan kunde göra, den tid då det endast fordrades kurage och tilltagsenhet för att finna en framtid därute.
När Ni ägde " ett litet trifsamt hem ", hur kunde Ni komma på den vågsamma idén att göra Er af därmed?
Till det förtryck och de svårigheter Ni ta­ lar om skulle Ni helt säkert i / ett annat land finna motsvarigheter förefallande Er lika s våra att bära.
Den lugna vrå Ni hoppas finna på andra sidan Atlanten, sök den — h är i ett nytt litet hem!
Dri­ stighet synes Ni ej sakna, använd den till at t börja på nytt i detta land, som visst inte är det bästa af länder, men som är lika bra som många andra och som likt dem alla äger en del lättnader på lifvets knaggliga stig för de egna barnen.
En ganska kosmopolitiskt sinnad moder.
* Ciff Oduns täsare DÅ SOMMAREN NU NÄRMAR sig slutet ha säkert många flitiga amatörfotograf er samlat en skörd i ladorna af bilder, som i många fall äro så trefliga och så bra, att de rätteligen borde komma till glädje för en större krets än ve- derbörandes vänner och bekan­ ta.
Idun inbjuder härmed in­ tresserade amatörfotografer alt sända oss bidrag, — nu eller framdeles — - som vi honorera, då de införts, på det villkor att Ett stycke Frankrike i Sverige.
Statens första franska feriekurs.
DET NU PÅGÅENDE VÄRLDSKRIGET HAR, som alla veta, så godt som omöjliggjort längre vistelse för främlingar i de stora kulturländerna.
Särskildt kännbart är detta för oss språklärare, som ju därigenom gå miste om den öfning, som är så nödvändig för oss.
Kung;!, läroverksöfver- siyrelsen har därför sökt att inom vårt eget lands gränser gifva oss tillfälle därtill och har förden­ skull i sommar anordnat feriekurser i språk, de första i sitt slag.
Den franska kursen har varit förlagd till Djursholm och har pågått under juli månad med så utmärkt resultat, att man utan alltför stor öfverdrift kan våga påstå, att den fullt ut ersatt en utländsk resa.
Visserligen kan ju den praktiska öfningen aldrig bli densamma, men å andra sidan har kursen ändå egentligen gifvit oss mycket mer, ty det är helt enkelt ovärderligt att få studera för framstående sven­ ska lärare, som själfva af erfarenhet veta, hvilka svårigheter som möta oss vid undervisningen.
Ett par förträffliga sådana lärare hade kursen i dess båda ledare, rektor Herman Söderbergh i Djursholm och lektor Emil Rodhe från Göte­ borg.
Rektor Söderbergh höll en mycket intres­ sant och lärorik föredragsserie i fonetik, lektor Rodhe gaf en kurs i textanalys och hade för öfrigt liksom rektor S. en stor uppgift att fylla genom sin grundliga kännedom om och varma kärlek till f ranskt språk och fransk kultur.
— Till kursen hade dessutom förvärfvats tre ypperliga franska lärare, lektor Méaly, pastor Mohn och pastor Serfass.
Dessa ha hållit hvar sin före­ dragsserie samt äifven rättat våra skriftliga arbe­ ten och ledt de muntliga öfversättningarna till franska.
Vi hade dessutom det nöjet att tre gån­ ger i veckan höra dem uppläsa prof på såväl äldre som modern fransk poesi och prosa.
~ Kurson fog sin början den 2 juli, oc h väckte ge­ nast hos oss, 45 kursdeltagare, det ifligaste in­ tresse.
Vi k ommo också snart att känna oss som goda kamrater och härtill bidrog icke minst de gemensamma måltiderna.
I dessa deltogo tre franska damer, som för öfrigt visade stort intres­ se för kursen.
De ägnade oss mycket af sin le­ diga tid och gåfvo oss därigenom tillfälle att äf- ven under vår fritid öfva oss i fransk konversa­ tion.
Vid sidan af programmet förekommo äfven diskussioner öfver olika metoder i s pråkundervis­ ningen.
Bland dessa dliskusioner må särskildt nämnas den vid hvilken dokfor Daniel Elfstrand, den kände förkämpen för den direkta metoden (vi hade nämligen d ' et stora nöjet att räkna ho­ nom bland våra " kamrater ") med glödande entu­ siasm talade för sina åsikter.
Vi hade äfven till­ fälle att höra en del extra föredrag, belysande olika sidor af fransk kultur.
— Sam kväm och ge­ mensamma nöjen saknades ej.
Så företogs bl.
a. en söndag en utflykt till Rydboholm, där vi be- sågo det gamla Vasaslottet.
Och en afton er- öfrade Sven Scholander allas våra hjärtan ge­ nom att sjunga sina franska visor för oss.
— .Kursen afslufades den 28 juli.
Den egentliga afslutningen ägde rum kvällen förut, då vi a nord­ nat en afskedsfesf för våra allmänt omtyckta lä­ rare.
BL a.
bjöds på ett spex, i hvilket naturligt­ vis gjordes anspelning på en del lustiga poänger, som förekommit under kursen.
Hur belåtna vi voro med kursens anordnande fog sig bl.
a. ut­ tryck i att beslut fattades om att tillställa läro- verksöifverstyrelsen en skrifvelse, hvari uttalades den förhoppningen, att dylika kurser äfven fram­ deles måtte anordnas.
Det säger sig ju själff, att vi under denna tid fått en hel del värdefulla lärdomar, en mängd nya idéer och uppslag.
Men jag har en känsla af, att kursen gifvit oss något ändå värdefullare.
Lekfor Méaly yttrade i sitt föredrag om Paris: " Det är svårt att säga, hvari Paris ' skönhet be­ står; ty den består egentligen i ett visst något, en viss stämning, som hvilar öfver staden. "
Och jag tror, att mycket af hvad kursen gifvit oss just ligger i den stämning, som gjorde, att vi lefde i en så helt och hållet fransk miljö.
Ty den stäm­ ningen var det, som hos oss alla väckte till s tar­ kare îif kärleken till Frankrike och det franska språket, " det vackraste redskap Gud gifvit män­ niskorna för att uttrycka sina tankar ", som rek­ tor Söderbergh yttrade i sitt afskedstal till oss.
Och för min d el anser jag, att detta är den stör­ sta behållningen af kursen, ty jag tror, att vi med förnyade krafter och nyväckt intresse vilja arbeta för att göra den franska kulturen och diet fran­ ska språket älskadt och värderadt af våra ele­ ver och därigenom äfven i vårt land.
En kursdeltagare.
&amp; Sonja Peyron och Hilma Eliasson, två duktiga Hälsingborgsflickor, som med fara för eget lif räddat en student från att drunkna i Arild.
- 547- — amatör fotograf er.
de icke förut varit reproducera­ de.
Rena landskapsbilder ha vi endast i ytterst sällsynta fall nå­ gon åstundan efter, men barn eller d jur i e tt landskap, en situa­ tion, lustig eller tilltalande, ty­ piska folklifsbilder, karaktäris­ tiska gestalter eller ansikten — med ett ord hvad på konstsprå­ ket kallas genrebilder skulle vara välkomna både för ÖSS och vår stora intresserade läsekrets.
SVAR N :o 252.
Alla önskvärda upplys­ ningar &amp; denna sak erhålles, om Ni vänder Eder till » Föreningen För Välgörenhetens ordnande. » Där är o de inne i alla sådana frågor och kunna ge fullt tillförlitligt besked.
— a.
N :o 253.
Det går mycket väl för sig att vid syltning ersätta sockret med honung, ehuru den först bör behandlas på följande sätt.
Honun­ gen smältes på sakta eld under jemn omrörning med en träspade, där­ vid allt skum noga aflägsnas.
Då­ den blifvit upphettad, lyftes den från elden, öfver densamma — i pannan — lägges en mångdubbel ren handduk, hvilken först doppats i friskt vatten och väl urvridits.
Efter en stund borttages duken, honungen sättes åter på elden och får koka upp, aflyftes och betäc- kes åter, men med en annan sida af duken.
Detta upprepas flera gån­ Även enskilda bruka med lifförsäk- ger.
Det fuktiga linnet drager till ringsbrefvet som borgen lämna lån.
sig den fräna lukten.
Honungen för­ — Godt mod och en spänstig vilja öfvervinna många hinder.
varas i sten- eller glaskärl.
Kvist.
— a.
N :o 254.
Professor Bàrany har in­ N :o 258.
Nej, Edra fordringar äro ga mottagningar.
Genom att vända ingalunda för stora, tvärtom myc­ Eder till Sv.
läkaresällskapet (tele­ ket berättigade.
Visst vore det Er fon eller brefkort), som gerna upp­ husbondes skyldighet att ta Er med lyser, får Ni lätt reda på en spe­ och presentera Er för sitt umgänge.
cialist som tillämpar hans metod.
Då han " nu ej själf tycks tänka på Professor F. Holmgren kan äfven detta, skulle Ni kanske kunna göra upplysa.
— a honom uppmärksam på hvad han N :o 255.
Vänta med att resa till underlåtit.
Men, kanske är Ni för Tyskland tills lugnare tider in­ stolt därtill.
Då ett annat sätt.
träd t.
Tag i stället privatlektioner Då och då komma till Er husbonde för infödd tysk lärare.
gäster; han måste då presentera A. F. .Er som värdinna i hemmet.
På N :o 256.
Pärlväfstolen finnes i samma gång?
som Ni gör allt för att Buttericks affär Vestra Hamngatan, vara artig värdinna, försök att bland Göteborg.
A. F. husets aktade, helst äldre, kvinnliga N :o 257.
Visst skall Ni fortsätta gäster, få en vän, denna skall se­ studierna så länge Ni har, eller på dan hjälpa Er till umgänge och för­ något möjligt sätt kan anskaffa, ströelse först i sitt eget, så i an­ medel därtill.
Många lifförsäkrings- dras hem.
— Men, för all del in­ bolag lämna ' studielån.
Försök att svep Er ej i Er känsliga stolthet, få ett i » Edert bolag », skaffa Er försök att vara glad, öppen och na­ rek.
m m. för lånets erhållande!
turlig och Ni skall vinna människor H ni is Ett 1 ifs elixir Jk J or £ M M harel och bland dem vänner.
Kvist.
N :o ' 259.
1) Skaffa Eder en af de enkla filtreringsapparater som finnas i handeln.
2) Hvit halsduk bäres vid sorg 8 dagar efter nära anför­ vant.
Sorgfloret, för höghatt fint svart kläde, bstäcker hatten till un­ gefär dess halfva bredd.
— a N :o 260.
Mest nytta finge nog Inga af att komma i ett hem under en duglig husmoders^ ledning.
Men skolor finnas nog eljes många, be­ roende på hvilken landsända bäst kan lämpa sig.
Så t ex. Fack­ skola f. husl.
ekonomi i Uppsala, där s. k husmoderkurser- gifvas.
Prospekt från föreståndarinnan, frö­ ken Ida Norrby; Kristinehamns prak­ tiska skola, Blekinge läns folkhög­ skolas husmoderkurser, adr.
Ronne­ by, Folkhögskolan Hvilans d:o, Akarp, Fru S. Rodenstams hushålls­ skola, Hudiksvall, Husmoderskolan i Lund, adr.
Sandgatan 8, Alfred Ry- stedts husmoderskola, Örebro, Nya hushållsskolan, Vestra Trädgårdsga­ tan 19, Stockholm, Södertälje prakti­ ska skola, Viksgatan 11, Husmoder- i skolan i Karlstad, fröken Nancy Envall; Lröteborgs Nya Husmoder- skola, Södra Allégatan 2 a, slutli­ gen Fredrika Bremerförbundets Landthushålln.-skola, Rimforsa.
Be­ gär prospekt.
— a.
N :o 261.
Så väl jag förstår Er, syster, och Ert behof af läsning, af nya tankar i all Er ensamhet, och gärna lånar jag Er något ur min bokhylla om Ni blott tillskrifver » Kvist » p r.
L i n n e d s f o r s e n — Syster Bertha har bref på Iduns redaktion mot insändande af adr.
och porto.
IDUNS HJÄLPREDA.
September i trädgården.
Hvarje månad har sitt speciella arbete i en trädgård: på hösten, då dagarna bli kortare och mörkare, ord­ nar man med det, som kommer att öka ljufligheten hos vårens långa, soliga dagar.
Det är som hade man då en liten försmak af våren redan nu, tankarna gå ju till snödropparna, crocusen, påsk- och pingstliljorna m. m. hvilka lökar jag nu släpper ner i den bevarande jorden.
Men skall man i god tid få glädje af dem alla, måste lökarna också ut i tid.
Hellre i september än i oktober, som så ofta blir fallet; finns det alldeles särskildt lämplig lökjord, d. v s. lätt sandblandad lerjord, så kunna lökarna stå där år efter år och trifvas, förökas och blomma snällt, men då måste de få vissna ner af sig själfva, ej skäras af.
Olika lökar böra planteras på oli­ ka djup, i allmänhet bör 4 — 6 cm.
jord täcka dem.
De flesta blommor särskildt lök­ växter ta sig bäst ut massvis, en här och en där gör ej alls samma effekt.
Äfven i parker eller på gräsmattor skola de stå många, till­ sammans.
September är också rätta månaden för plantering af perenna växter, om det éj redan är gjordt i augusti förstås.
Utsatta på våren äro de mer ömtåliga för frost och blomma betydligt senare.
Tar man in vilda perenna växter, är det af stor vikt att de krafti­ gaste exemplaren utväljas, och att de som helst växa i skuggan få samma sorts plats etc. En väl och på förhand uttänkt plankarta öfver trädgården måste finnas, åtminstone i tankarna, ty mångåriga växter tycka ej om att flyttas.
Bell.
Laveridelpåsar.
Det är inte bara genom att läsa gamla romaner som det är gifvet att njuta af lavendeldoftande lakan, fina som silke.
Finheten ar kanske int-e så lätt att åstadkomma som laven­ deldoften; men denna förtjusande lyx, om någon vill kalla den så, att ge sîna linneskåp och lådor denna diskreta, fina doft bör ingen för­ summa att lägga sig till med.
La­ vendel, som är så ytterst modernt just nu igen, är ju bra att plocka af, både blommor och blad och för­ vara i påsar.
Besväret och kost­ naden är ju så ringa, lavendel odlas ju så ofantligt mycket och några påsar syr man sig ju lätt.
Påsar­ na göras stora eller små, aflånga, runda eller hur som helst, hvita eller i ens egen favoritfärg allt efter smak.
Tyget skall helst vara tunnt, siden eller annat och har man inte några lappar, utan måste köpa så tag då lavendelblått.
D v. s. finns det rosetter eller band i linneskå­ pet förut så böra förstås påsarna ha samma färg eller också helt enkelt hvita omknutna med liknande band.
Nu är tiden att plocka la­ vendeln, doften som den bibehåller t. o m. i flera år är nästan den, enda man kan tillåta sitt sänglinne att ha.
Påsar med lavendel äro den nättaste lilla sommarpresent man kan ge bort.
- Bell.
- 54ö -
5 r.
), 4 msk.
mjöl (40 gr.), 1 V2 lik Hjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiyj ef ter buljong, 2 V2 del.
tunn grädde, g VOLT A ELEKTRISKA VÄRMEAPPARATER salt, hvitpeppar, 1 — 2 äggulor.
Beredning: Spenaten r o ?isas, skiöljes, klappans in i en duk ' och skär res sönder.
Den fräses därefter i ör del kraftigast optilgifvande; O A ' ätt och angenäm och mesi stärkande af alla mo-; smöret till det är klart, då tillsättes derna organiska jämprepnral.
mjölet och blandas väl med smöret.
Synnerligen lättsmält fördra- Den kokande buljongen spädes på, ges det af den ömt&amp;ligaste mage.
Vid blodbrist och svag­ litet i sänder, jämte grädden och • het af största verkan.
Dess an­ soppan får koka under rcrning 10 genäma smak gör att det med min.
Äggulorna vispas upp i sopp­ lätthet tages af såväl barn som vuxna.
skålen och soppan hälles i under S ULVSUNDA P R S TOCKHOLM - Tillverkas à vispning.
Serveras om så önskas APOTEKET VASENS OROS- med ostkan eller ostsmorgåsar.
HANDELS LABORATORIUM, ° BomOk vån utställning Birgen Jarlsgatan 21.
O x j ä r p a r (f.
6 pe r s).
1 k g.
STOCKHOLM.
• •••••••••DnnDn •••••••••••••••£ !• benfritt innanlår, 1 / 2 msk.
salt (8 Orlglnalflaskor om 500 gram.
Pris Kronor 3. — gr *), V2 tsk hvitpeppar.
NYA j||lllllllllllllllllllllllllllllllll) llllllllllllllllllllllll !lll !lll&gt;ll % T i l l f ä r s: 2 hg.
a f k ö t t e t, 5 0 wermlands-tidntfkien BILLIGT!
- Finnes i illi ipotek - BILLIGT!
Etabl.
1850 Karlstad Etabl.
1850 gr. späck, 2 rensade urbenade an- HiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiMiiii.iiiiuiimiiiiiiiiiiiiiii [iiiminiE Rikstelefon namnanrôp Länstidningen jovisar, 1 msk.
mjöl (10 gr), 1 V?
Värmlands ®nda dagliga tidning.
del.
tjock grädde, 1 msk finhackad persilja-, 1 finhackad rödlök, 1 / 2 msk.
smör (10 gr.) till löken T i l l s t ek n i n g: 3 ms k.
s m ö r (60 gr.), 2 msk mjöl (20 gr.), 4 del.
buljong eller vatten, 2 del.
grädde.
AKTA Beredning: Köttet so m bör ASEPTINTVÅL hafva hängt, tills det är mört, tor­ kas med en duk, urvriden i hett OCH 1 tillverkas under sträng g vatten och skäres i 12 skifvor, sedan läkarekontroll af bästa g BORLANOLINTVÅL 2 hg.
af köttet fråntagits till fär­ sen.
Köttski.fvoma bultas väl och tvåradiga korn.
§ cocosoljetvålar i stänger, beströs med en del af kryddorna.
Till köttfärsen males köttet och tillverkas fortfarande och kemiskt tvättad o. präs- späcket 4 gr. genom köttkvarn Och - äro af god kvalitet sad blir Eder kostym, klänning, kappa eller ••••••••••••••••••••••••••••••••••• stötes med anjovisen och mjölet stenmortel till len fin färs.
I färsen överrock, om densam­ bord; ha ?regrynsgröt med fruktkom- inarbetas därefter grädden, persil­ ma insändes till p o t t; s i l l g r a t i n; k a f f e e l l e r t e.
M i d ­ jan, den i smöret frästa löken samt KÖKSALMANACK dag: Grönsoppa med mjölk; ugns­ resten Örgryfe Kemiska af saltet och pepparn.
Färsen Tvätt- 8 Färgeri-fl.-B.
Redigerad ai pannkaka.
bred.es på köttskifvorns, hvilka hop­ Cfiteborg.
ELISABETH ÖS TMAN-SUNDSTRAND FREDAG.
Frukost Smörgås­ rullas med färsen inåt och ombin­ Inneh.
af Elisabeth östmans Hus- bord; stekt färsk strömming med das med fint segelgarn förut doppat potatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d- 1 kokande vatten eller fästas ihop moderskurs i Stockholm.
d a g: Bräckt skinka med stufvade damerna obekant med tandpetare.
En stekpanna upp­ FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR bondbönor; äppelsoppa.
att man med Gooda- hettas, smöret brynes däri, ruladerna VECKAN 19 — 25 AUG.
1917.
LÖRDAG.
Frukost: Smörgås­ iläggas och brynas vackert rundt om.
Jästmjöl når det SÖNDAG.
Frukost: Smörgås­ bästa resultatet vid små- bord; välling med plommoukompott; hvarefter de läggas i en het järn­ bord; biff med tomater och stekt bak.
ä g g; k a f f e e l l e r t e.
M i d d a g (v e ­ kastrull.
Mjölet fräses med smö­ Säljes i burkar à 15, 25 potatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d ­ och 50 öre.
dag: Soppa med spenat: Cr ös à lia, getarisk): Svampkroketter med spe­ ret i stekpannan, den kokande bul­ jongen eller vattnet spädes på och Sotomayor med svampsås; Diottning- nat; filbunke med hallon.
I FERROL I gl 7 * U ELEKTRISKA AKTIEBOLAGET VOLTA I SYiLÖFS II)) La Créme och Teint-extrakt skyd­ dar och förskönar huden som intet annat.
Fås öfver hela Skandinavien.
Efterfrågan större än någonsin.
Nyhet!
" La Mascotte " Nagelvatten.
1 (KORHFLIHGOR I GJ &amp; Elegant: i Det bör ej vara Handelsaktiebolaget Sten S jögren &amp; C L tårta med citronsås.
MÅNDAG.
Frukost: Smörgås­ bord; grö b af kornflingor med Imjölk; stekt sill med grädde och lök samt fä rsk p otatis; k a f fe eller t e.
M i d ­ dag: Färs af kalfkött med stuf- va&amp;e turska bönor, soppa på vinbär med rågskorpor.
TISDAG.
Frukost: Smörgås­ bord; kall kalffärs (rester från mån­ dag) med stekt potatis och turska bönor (rester från måndag); mjölk; kaffe eller te.
Middag: Kokt torsk med smör och ägg samt po­ tatis; mannagrynskräm med saftsås (rester från måndag).
ONSDAG.
Frukost: Smörgås­ bord; fisk med ägg och ris (rester från tisdag) k affe e ller te.
M i d ­ dag: Oxjärpar med färska grön­ saker; surmjölk med stött ' spisbröd.
TORSDAG.
Frukost: Smörgås­ \ såsen får ett godt uppkok samt häl­ RECEPT: F i n c i t r o n s å s (f.
1 2 p e r s).
les öfver rulladerna.
Dessa få där­ Skal och saft af 1 liten citron, efter is akta steka med tätt slutet 2 V2 del.
' krossocker, 1 V?
d el franskt lock, tills de äro möra eller omkr. vin, 1 del.
vatten, 5 äggulor, 2 2 V2 — 3 ti.m., under det de ofta vän­ das och ösas öfver.
Mot slutet af del.
tjock grädde Beredning: C i t r o n e n s k ö l j e s stekningen påspädes den kokande väl och torkas, det gula skalet afrif- grädden.
Rulladerna läggas upp på ves mot sockret hvarefter citronen varm karott, såsen vispas upp och klyfves och saften pressas ut.
Alla hälles öfver dem.
Kan, om (så önskas ingredienserna, utom grädden, blan­ afsmakas med litet tomâtpuré.
Ser­ das i en blankskurad kastrull och veras med potatis eller grönsaker.
Si v a m p kl r o k e 11 e r ((if.
6 piers).
vispas, tills sockret är smält.
Ka­ strullen sättes öfver elden och krä­ 125 gr. hvitt bröd, 2 1 / ° del mjölk.
men får sjuda under stark vispning, 125 gr smör, 2 tsk.
finhackad por- tills den är tjock och pösig.
Den tug.
lök, 1 burk kantareller (V4 lit), hälles då upp och vispas, tills den 1 burk champinjoner (V4 lit.
), 25 gr är kall, hvarefter den till hårdt I torkade murklor, 2 — 3 ägg, 4 msk.
skum slagna grädden blandas i och stötta skorpor, salt, soja, närsalt.
I Till panering och stek­ såsen af smakas.
S o p p a m e d s p e n a t (f.
6 pe r s).
ning: 2 ägg, 1 del.
stötta skor­ 2 V2 hg.
spenat, 2 msk smör (40 por, 60 gr. smör Pàt ryckt PHOSPHO ' ENEftCON P / LLER I b a ^a g b s t j sërrantôsbet.e® * ' \ o PÖtTAIÄMACHA; LM • R«w6 ?«- » jskiî: PRW&amp;se-ia ^-VESTERBERG.
: G.
• trnm •••••••••••••••••••q • • • • NU • • BÖR NI KÖPA n • • • • • • KÖTT • Q • °£s • • • • a 1affe taS • CréP eS • • • CY^« \ e Qobo r EoV&gt;e^ r direkt från Schweiz, tull- A portofritt till bostaden I På begäran och mot insändande af ett 20-Cres frimärke erhåller Ni v åra profver på garan- teradt solida nyheter till d rikter och blusar i taffetas, crêpes, charmeuse, gabardine, eohenne, faille, côtelé, voile o. s. v. schweizer-batist 120 cm.
bredt från kr.
1.90 pr meter.
Särdeles rikhaltigt urval i såväl svart s om nvitt och kulört.
faU \ e Vo ' ^ e Samtidigt rekommendera vi vår nya kollektion af schweizer-broderier, in nehållande 70 nya rtiodeplanscher med broderade ' ' mönster, som visa det utomordentligt vackra o ch solida utför­ andet af våra berömda broderier samt katalog öfver linne och smärre artiklar med äkta schweizer-broderier.
Blusar och dräkter till damer, unga flickor och barn finnas i batist, voile, crêpe, organdie, lärft m. m. och i nyaste siden !yger från kr.
2.95.
Våra broderade artiklar äro ej sydda.
men man kan själf lätt förfärdiga dem-efter tillskärningsmönstren.
Begär redan i dag denna innehållsrika kollektion, som mot ett 20 ' öres frimärke skickas Eder franko till benäget påseende.
• Sc / ioecjertCo.
Suserri, S 3 (Schweiz) Schwe / zer-firma — ^chweizsr-vara.
I J i li® 6, Würaus trär&gt; g gande ungdom, börjar den 1 no v. Avdelningar: byggnads-, teknisk, elek- troteknisk skola, handelsskola, målar­ skola, husmodersskola m. fl.
fackskolor.
Anslutna till läroverket äro statsunder­ stödd Folkhögskola, Lantmannaskola och Lanthushållsskola.
I dessa skolor er­ hållas stipendier.
Över 6,000 elever besökt läroverket.
Guldmedalj för elevarbeten.
Goda plat­ ser erhållas.
Lanthushållsskolan börjar 9 jan.
Prospekt mot dubbelt porto.
Adress: Karlskoga.
Jo h. Lindholm.
•••••• DE in ir som varje husmoder nu bör äga.
FÖR ATT 1) Lind och Gréen, Konserve- ringsbok.
Handledning vid l räd- SALTA, RÖKA gårdsprodukternas och skogsbä­ rens ändamålsenliga i ill vara lag an­ de.
6:e uppl.
Illustr.
Hfl.
1 25, inb.
2.2b.
OCH K ONSERVERA BASTA HJALPREDAN AR • • • • » TT AV för män och kvinnor fSf 2 s • in il sätt att kon- l / flTX • • I H l l se v e r a, i n s a l - K M I I • • • U • ta eeh röka I » * * • • • • Karlskoga praktiska läroverk T?
T TOT?
A r \ T ?T CI7ÄT Tv ELISE ADELSKÖLD E 2) Thora Holm, Vad jorden ger, Tillagning av grönsaker, frukler och bär.
1-50.
3) Holm och Hamilton, Svam­ pens tillagning och konservering 1.25.
4) Sigrid Westfelt, Täppan Kö­ ket och Källaren, hur man od­ Pris kr.
1:50 • • • T i • 5) Martha Silfverhjelm, Om kon­ servering av kött och vilt.
2:a.
uppl.
H ft.
1.25, in b.
2.25 • ALBERT BONNIERS FÖRL AG § Wahlström &amp; Widstrand, S tockholm.
• • • • • • D • • • • lar, tillagar och förvarar den min­ dre, trädgårdens produkter.
1. —.
BENNO BECKEMANS FOTOGRAFISKA MAGASIN 15 DROTTNIHGGATAH 15 STOCKHOLM.
FRAMKALLAR- KOPIERAR-FÖRSTORAR
3^ ket tokeri.
Och för den saken har du hela sommaren gått sur och tung och förbittrat lifvet både för 1 dig själf och för mig. » » Kan man vara glad och lik sig med sådant inför ögonen? » sade " på säker grunö byggas soliba Lisa förbittrad.
Pål kämpade med harmen, som sköt på och ville fram.
Han för­ bus - en väl placerad annonsering stod ju, att om han ville komma tillrätta med Lisa gick det inte an förfelar icke målet ".
att bruka hårda och bittra ord.
» Har du sett något? » sporde han 1 lågt.
oBåde sett och hört. » Svaret kom tvärhugget och kallt.
» Hvad 1 har du sett?
Och hvad har du hört? » » Både ett och annat. » » Men du kan väl uppge något visst.
Nu har saken gått så långt att du inte slipper undan innan du precis och just sagt allt.
Jag går inte.
från bordet förr.
Först och M.ZADIGS 1 främst: när började den här stygg­ arapIFiiadld heten? » med Lanolinii » I våras. » » Och hur gick det till att du på en gång blef så där vådligt skarpsynt? » » Hur det gick till.
.
.
Du kan frå­ hade vi så när sagt, behöfver den husmoder känna,, som.
tagit del af ga, du.
Inte mins jag det. » » Ähjo, om du bjuder till, så.
Nå­ T h o r a H o l m s o c h M a r t h a just utkomna bok gon utgårdes förstås, som bar skval­ Hamiltons " onservering utan soc­ ler. » ker)).
Genom att följa de anvis­ Lisa blef litet röd, var ej heller nog snabb med det nekande svaret.
ningar som här givas erhåller hus­ » Se där, » återtog Pål.
» Jag förstod modern ett så stort prima konserv­ Till ju att början borde sökas på den förråd som hon kan önska.
vägen.
Hvem inbillade dig att jag.
.
.
boken är fogat ett förslag till soc- kerrans onens användning, utarbetat det måste jag ha reda på. » » Jag har ögon själf att se med. » a f J e n n y B e r g q v i s t - H a n s ­ » Det var mor din, bestämdt var det son, och man förvånas öfyer hur långt sockret räcker under hennes inte.
Hon var här i våras.
.
. » Bästa medel mot hudlöshet hos » Hon ^eller någon annan, det kan förfarna hand.
iSkaifa boken genast.
Sjätte upplagan redan ute.
Pris 75 småbarn.
komma ' på ett ut, tycker jag. » » Var det reo; d ' n, ja eller nej? » öre- i bokhandeln och pr post från M. Zadig, Malmö.
» Tag inte vid dig så fasligt.
Hon Sv.
Andelsförlaget, Stockholm.
H.
M.
K onungens Hofleverantör sade inte mer än som sannt var, än Från Andelsförlaget har dessutom som jag själf sett med egna ögon j u s t u t k o m m i t.
K o n s e r v e r i n g s - — sedan. » 3 o u r n a 1, praktisk bokföring af vå­ » Du har trott dig se.
Du har r a i n l ä g g n i n g a r a f E l i s e A d e l ­ gått i blindo hela sommaren.
Men s k ö l d, p r i s 7 5 ö r e, o c h H a n d ­ jag ska väl se till att nu få slut på l e d n i n g i k o n s e r v e r i n g a f 10 st. olika den dumma historien, » lit Pål, steg Anna Påhlman, 3:e uppl., pris kr.
3.50. upp och tog på sig rocken.
50 öre.
25 st. olika Lisa blef orolig.
» Hvart ämnar du ta vägen? » spor­ kr.
8.50. de hon.
* &lt; » Det får da veta när jog kommer tillbaka, » svarade Pål kort, gick och spände hästen för giggen, och åkte bort så att dammet y ide.
Orolig och nervös skötte Lisa sina göromål i stugan.
Hon fann ingen Massmord på ro med något.
Kanske hon tagit miste.
Kanske Pål var oskyldig 1.
; Cereus grfl.)
Herre min dag, så som hon burit sig åt.
Men det var inte möjligt, pr st. kr.
2.-. nej, efter allt hvad hon med egna Alltfraktfr.fr.
ögon sett.
Men hvad hade hon sett?
loppor och löss m. m.
Hade hon inte trott det mästa?
Dra­ git säkra slutsatser på ganska lösa » Enda fullt tillförlitliga medel mot antaganden?
— Det var den stun­ den inte godt att heta Lisa.
all slags ohyra.
Absolut oöfver- Om en timme kom Pål tillbaka.
träffadt. » Så säga tusentals belåtna Han hade svärmodern ined sig.
Lisa skyndade ut.
Mor och dot­ köpare.
Pröfva själf I ter hälsa / le på hvarandra, medan Pris pr flaska 1:25, 2 fl.
franco.
Pål satte in hästen.
» Hvad ska ni här så här sent? » Återförsäljare stor förtjänst.
sporde Lisa.
Tillskrif » Vet jag det, » svarade den gamla.
» Pål kom som ett yrväder och tvang mig att att följa sig hit.
Är det Kem.
Te ko.
Fabriken B ESSE, Viuerom.
något särskildt, som står på? » » Ni.
.
.
ni sade kanske mer i vå­ ras än ni kan försvara, » sade Lisa En synuerligen vackert belägen osäkert.
Forts. 3öun som är jämnt spclöb öfver b ela lanbet ställer gärna sin erfarenhet till Eöer tjänst.
Ingen sockerbrist TTLarrurias ccs med KAKTUS.
^ASOIäTVLMa.
B e r e d n i n g: Brödet uppmjukas i mjölken, kramas ur, passeras och brynes i 75 gr. af smöret Topp­ murklorna sköljas vä], skållas i ko­ kande vatten, vattenläggas och ko­ kas sedan mjuka i samma vatten.
Svampen hackas och fräses tillsam­ mans med den finhackade löken och de stötta skorporna i resten af smö­ ret.
Den blandas därefter med t ro­ det och.
de uppvispade äggen, soja och närsalt.
Smeten af s makas ïned salt och formas till aflånga kroket­ ter som doppas i uppvispade ägg och därefter i stötta skorpor.
Ste­ kas vackert gulbruna i smöret, upp­ läggas på varmt serveringsfat, gar­ neras mied persilja och serveras med tomatsås och grönsaker.
EN ÄKTENSKAPS- HISTORIA.
A f P e r V i 1 h.
E n s t r o m.
Ports.
Inte ett dyft.
Men förlorade säker­ ligen en hel del.
Klyftan mellan dem växte så fort den hann, det kände^ han för egen del.
Den kan­ ske bled?
så bred till sist, om inga åtgärder vldtogos, att den ej kunde öfvers tigas ens af kärleken.
Nej, ehuru oskyldig som ett barn till den siorgliga förändringen inomhus, skulle han äjidå taga första steget till fred och försoning.
Han tvang sin hustru att taga plats vid bordet, själf satte han sig mädt emot henne och utan någon slags inledning började han: » Är ^ du sjuk?
Ja eller nej. » » Nej, » stammade Lisa.
Hon tor­ des ej annat än svara, ty - hon såg ' att det nu gällde ajlvaret.
» Är det något annat som fallerar då? » fortfor Pål.
» Ty du har hela sommaren varit som ptt gråväder jämt.
Har någon gått dig för nära?
Har jag gjort något som inte är som, det bör?
Om du har ringaste gnista kvar af hängifvenhet för mig så måste du svara. » Lisa rörde munnen men ej ett ord hördes, rätt nu kastade hon sig framstupa mot bordet och grät — storgrät.
Pål sprang hastïgt upp och fram till henne.
Han var mild och vek nu och lade varligt och ömt som i forna dagor sin arm om hennes ' axlar.
Då ryggade hon undan som om armen bränt henne och skrek: » Kom inte vid mig.
.
.
Jag vill inte ha att göra med en som. "
.
.
som klappar andra.
.
. » Pål stirrade full af förvåning på henne.
» Klappar jag andra?
Hvad i fri­ dens namn kommer du med för dum­ heter? » Lisas gråt hade stillat sig.
ögo­ nen glödde af harm och hat.
Kin­ derna voro eldröda.
» Vill du vänslas, så gå dit du brukar, till lillstugan, och låt mig vara i fred, » .framstötte hon.
Nu förhöll det sig så, att lill­ stugan sedan hösten &gt;förut varit borthyrd till ett nygift par.
Den unga hustrun var glad och lätt- lifvad och Pål hade ofta, särskildt den sista tiden, gått dit för att prata bort en stund, då vant ref na- d«n i hemmet blef alltför outhärd­ lig.
Som en blixt slog nu vissheten om rätta förhållandet ned på honom.
Lisa var svartsjuk, trodde att den unga hustrun borta * i.
\ lillstugan trängt ut henne från den plats i mannens hjärta, som tillkom henne allena.
Misstanken var alldeles orimlig, den gick utom alla gränser.
Pål blef både ond och handfallen.
» Jag förstod väl att det var något, » mumlade han.
» Men aldrig kun­ de jag då drömma att det var toc- Uäggolin VSGGLOSS BREFLÄDA Modershjärtat.
Frågorna införas i tur och ordning i första eller andra numret af hvarje månad.
Vi skola söka få plats för Eder fråga i sept.
Fastighet vid sjö i Siljansdalen t i l l s a l u b i ll i g t.
HIND4S- L O T TE R I E T direkt frän Holfand.
Till odlingspris.
111. kat alog gratis.
B.
H. KRELAGE &amp; SON, Haarlem, (Holland) Etabl.
1811.
Hufvudbygg- nadjen innehåller 14 rum o. kök, serve­ verandor m .m.
Uthusen bestå af tvättstuga och bagarstuga, vedbod, vagnslider, stall, ladugård, matbod, till förmån för id r ottsan ­ läggningarna på Hindås.
vinsten!
Vinstvärde: trädgårdsland Stor tomt, köks- och trädgård finnen 15 à 20 min.
väg från station.
kväma tågförbindelser.
Be­ Fastigheten lämpar sig särskilt väl till pensionat, vilohem, skola el.
dyl.
Köpeanbud skola vara ingifna före den 20 aug.
75,000 kronor.
Vidare meddelar Lambert, Insjön.
kronolänsman B.
T. i7.
Var 7:de lott vinner I Huvudvinster: 1.
Möbler till 3 rum och kök.
Matsals­ möbel i mör k b onad ek m ed inläggningar.
Herrumsmöbel i antikhud och mahogny.
Sängkammarmöbel i poler ad björk.
Köks­ uppsättning med kopparkärl Kr.
6,000 BLOMSTERLÖKAR ringsrum, präktiga garderober, tvänne iskällare m .m.
10,000 r 2.
30-kvms skärgårdskryssare.
Konstru­ erad af ing.
Carl Holmström Kr.
4,000 3.
Flygel i mahogny J.
(G. Malmsjö] Kr 2,000 4.
Motorcykel (Huskvarna) ...
Kr.
1,700 5.
Motorbåt m.utomb.-motor Kr.
1,200 Pris pr lott 2 kronor.
Dragning ske i » omedelbart sedan lotterna slussa Its, Lotter distribueras från HiNDÅSLOTTERIETS BYRÅ, Drottninggatan 46, Göteborg.
- 550 - V. Fås på apoteken.
Bästa järnmedel, aptitgifvande, styrkande, Föreskrifves af många läkare.
Apoteket Lejonet, Malmö.
ueqwarua bepröfvade symaskiner utmärka sig alltid för gäng, hållbarhet märke, och stor hastighet.
tets^ 1 " Svenskt fabrikat.
FSrmdnllga a / betalningsvillkor.
Jgryma&amp;Étitter
LEDIGA PLATSER Gftnd aldrig or Igl nal betyg utan endast bestyrkta mvmkrlftor n är NI svarar p &amp; annons om ledig plats.
FÖR EN FLICKA som ar villig deltaga i alla inom ett hus före­ fallande göromål och helst genom­ gått barnavård eller är intresserad för barn finnes plats ledig i sept.
Jungfru _ finnes.
Svar med betyg om dylikt finnes, foto.
och lönepret.
un- der adr.
: Fru Eliasson, M^rkaryd, Kvinnlig arbetskraft inom såväl hemmens som andra, kvinnliga arbetsområden kan Ni med bästa resultat 1 Våra små I " slitvargar " erhålla genom att sätta in en annons i IDUN, specialorga^- ANSPRÅKSLÖS FLICKA, som är vil­ BÅTTRE FLICKA med godt sätt o. net för kvinnliga platsannonser försedd med goda rekommendationer, lig att mot fritt vivre biträda vid af alla slag.
villig att utföra alla i ett hushål] förefallande göromål inom hemmet förekommande göromål, får förmån­ och Vården af två små barn, erhåller En annonsplats — 10 mm.
stor lig anställning hos familj om 3 per­ — kostar endast 2 kr.
50 öre.
Föl soner i Villasamhälle ' omedelbart in­ plats i officersfamilj genast.
Svar till Göteborg.
Svar till ^Sällskap bch till » Familjemedlem » Jönköping p. r. större annonser beräknas ett pris hjälp », till Nordiska Annonsbyrån, af 25 öre pr - mm.
därutöfver.
Guvernant, Göteborg.
som utom kunskap att undervisa jäm­ TVENNE FULLT FRISKA, pålitliga väl^ äger vana tala engelska och YÄRDINNEPLATSf önskar bildad, me­ och arbetsvana bildade flickor sökas därjämte kan meddela undervisning något musikalisk dam.
snarast att sköta alla inomhus i pianospelning erhåller plats.
Svar delålders Vackra rek.
fr. 4 — 6 åriga platser å förekommande göromål, den ena hem­ med betygsafskrifter och helst äfven gods och bruk.
År frisk, huslig, PREA ' UMEREnn NU GENHST PJt ma i matlagning och bakning den fotografi samt uppgift om lönepret- med godt jämnt humör.
Svar andra van vid barn och något kun­ tentioner och referenser sändes till sparsam, 99 till » Ordn^ngsälskande » under adr.
nig i sömnad, ev. musik.
Svar med » Disponentfamilj 1917 » under adress S. Gumselii Annonsbyrå, Stockholm betyg, löneanspråk och foto till In- S. Gumselii Annonsbyrå, Sthlm, f. v. b. f. v. b. geniörsfamilj Västerås », Iduns exp.
TVÅ FLICKOR af goda familjer, Dugliga barnsköterskor TILL HALLAND får anspråkslös or­ kunniga i husliga sysslor, önska i Illustrerad månadstidning för barnkläders för- H dentlig flicka, något kunnig i mat^ erhålla arbete genom Svenska- platser helst som familjemedlemmar, lagning och bakning god plats i Sjuksköterskebyrån, Kungs- för att utföra inomhus förefallande Hl färdigande.
Dubbelsidig mönsterbilaga gratis till IP vänlig familj.
Familjemedlem.
Fru gatan 21, Göteborg.
göromål.
Omkring 15 sept.
Svar till = hvarje nummer.
m Anna Malmström Ätran.
nm Damfrisörska 9 » Familjemedlemmar », Iduns exp.
EXAMINERAD barnsköterska med kompetent, får god plats i 1: sta LÄRARINNEPLATS SÖKES af ung Prenumeration verkställes å närmaste post- H trefligt och behagligt sätt erhål­ klassens affär i Göteborg.
iSvar tor­ flicka, som * genomgått 8-klassigt läro­ Hl ler första Oktober plats i Skåne- de sändas till fru Augusta Larsson, verk med normalskolekompetens, och g!
anstalt eller bokhandel.
Priset är: för 1 / i år Kr.
gl stad, att sköta ett nyfödt barn.
S: t Paulsgatan 36, Stockholm.
kindergarten-seminarium.
Två års un­ jj 1:60, kvartal 90 öre.
^ Jungfru finnes.
Svar mied foto., refe- dervisningsvana.
Små löneanspråk .. rencer och löneanspråk under signa­ Svar till » Plikttrogen » Helsingborg tur » Första barnet », Iduns exp.
En god husförestånderska passande P- r.
HUSHÅLLERSKA, helst medelålders för ett prästhem sokes.
3 barn i bildad flicka, 25 år, önskas till början af sept, till fi­ fam.; husmodern vissa dagar bun­ ANSPRÅKSLÖS, önskar plats hos äldre dam eller i nare köpmanshem.
Böre ga full kom­ den af läkarepraktik!
; familjemed­ familj.
Van vid hushållsbestyr.
3- Personliga rekommendationer petens att på egen hand sköta mat­ lem.
praktik såsom sjuksköterska id lagningen och erforderlig bakning och referenser, men ej betyg nödiga.
årig (sinnessjukvård).
Svar till » Ro » 1 — Svar med löneanspråk ^sändes till samt vara villig att diska ' och att Maria Ingelman-Sundberg.
15 sept.
Västervik p. r. Elementarbildad flicka, Bogstens Hushållskurs.
hålla kök och matsal i ordning * Doktor HURTIG skånska, 19 år med lust för fullt kunnig i matlagning,- bakning 1 Sept. — 1 Nov., ett par platser le­ Svar med ' betyg och löneanspråk samt Arnsbergs prästgård, Borlänge.
husligt arbete, önskar komma i hem och konservering, söker aflönad plats diga.
Prosp.
mot 2 port.
Fru Ida foto .till » Atta personers hushåll ».
(helst skåne) där hon under husmo­ i _ större hem, där jungfru finnes.
Palmgren, Bettna.
Iduns exp.
f. v. b. ledning får deltaga i alla i Fina betyg och referenser.
Svar till LÄRARINNA, kompetent att läsa 6: te erfaren, duglig och sykunnig erhål­ ders hem förekommande göromål.
Fa­ » QS år » under adr.
S. Gumselii Annons­ Femte praktiska hushållskursen å kl. kurs (repetition) med 2 flickor ler familjemedlemsplats 1 sept.
Svar ett miljemedlem, fritt vivre och om möj­ byrå, Stockholm f. v. b. före den samt 2 kl. kurs hied 1 gosse ön­ till » Fruns sällskap o. hjälp », Långe- ligt någon lön.
Svar emotses tack­ (Göteborg-Borås järnv.)
20 augusti.
skas.
Musikalisk har företräde.
Svar drag p. r. samt till » Arbetslust », Iduns exp.
börjar 15 sept och pågår till 15 med betyg, referenser och lönean- Allm.
Svenska Sjuksköterske- dec.
_ f. v. b.
Undervisning i matlagning, språk till Prästgården, Gullaskruf fören.
Sfuksköterskehem, bakning, konservering, väfnad, linne­ UNG FLICKA från bättre hem, frisk UNG FLICKA med^ håg för prak­ Katarinavägjen 9 B.
5 tr. (vid Kata­ söm m. m.
Frisk, hälsosam trakt.
och stark önskar plats omkring den tiskt arbete både » inne » _ o ch ute i Piano Rikstel.
9427.
Allm.
Gladt och trefligt hemlif.
15 sept, i familj helst där barn rinahissen).
köket, får mot liten lön, plats i finnes.
Är villig deltaga i alla Tel. 318 97.
_ Utsänder exam, sjuk­ finnes.
Priset för allt 100 kr.
pr L ' st ad i mindre familj där ungdom mån.
Förfrågningar ställas till Lyc- sköterskor till all slags privatvård inom!
ett hem förekommande göromål.
finnes, och där husmodern är be­ blir den 1 instundande oktober plats kebo, Sjömarken.
och fasta platser.
hjälplig.
Svar till fru Hannerz, Opp- ledig för i spädbarnsvård utbildad Svar till » Barnkär » Hindås p. r.
Endast väl meriterade sköterskor sköterska.
18-ÅRIG landtbrukardotter önskar antagas hem.
i föreningen.
Levnadstolkningar Löneförmåner: 400 kr.
pr år och mot fritt vivre plats i godt, vänligt BÄTTRE FLICKA erhåller den 1 okt.
allt fritt.
utarbetas af skicklig astrolog.
Upp- hem, helst i Norrland eller mel­ god plats i mindre ämbet s manna­ Guvernant.
Till fattigvårdsstyrelsen ställda an­ gif födelsedag och år, födelseort, familj i Stockholm, att uträtta sökningar, åtföljda af frejd- och lersta Sverige, för att lära alla namn och ^fullständig adress samt bi­ hvardagliga göromål i hemmet.
Kun­ läkarbetyg samt betygsafskrifter, bö­ inom ett ordnat hem förekommande 19-års flicka som genomgått 8- foga 30 öre i frimärken.
Åberopa sysslor.
Familjemedlem.
Svar emot­ klassigt högre Elementarläroverk ön­ nighet i matlagning erforderlig.
' Sivar ra till styrelsen inlämnas senast 25 ses tacksamt före 10 sept, till » E '.
skar plats till hösten i bättre fa­ denna tidning.
till den 27 Aug.
under adress: » Näs­ innevarande augusti.
A s t r o l o g W i l h.
L e i d n e r, Oktober » Täfraboda „p.
r. milj. Fina betyg och rekommenda­ tan familjemedlem », Centralpostkon- F a t t i g v å r d s s t y r e l s e n.
21-ÅRIG flicka önskar plats i godt tioner finnes.
Strömgatan 10, Kalmar.
Svar emotses till toret Stockholm p. r hem att biträda husmodern med fö­ » Stina » under a,dr.
S. Gumaslii An­ GUVERNANT erhåller anställning fr. Brudutstyrslar rekommande göromål under sept, bch nonsbyrå, Stockholm f. v. b. o. m. instundande hösttermin hos såväl enkla som finare, samt Dam- mot fritt vivre.
Svar till » Ka­ direktörsfamilj i norrländskt muni- undervisningsvan och hushållsvan, sö­ okt.
och Barnunderkläder ständigt på rin » Norberg p. r. cipalsamhälle.
Barnantal 3, even­ kes att med biträde af jungfru sköta lager i flicka, frisk och hurtig, tuellt 4.
Lön beroende af kvalifika­ skolhushåll i Nyköping.
Svar till 30-ÅRIG Helsingborgs Linnautsfyrsalaffir, M aine tioner.
Svar med betygsafskrifter löjtnant C.
A. Odelberg, Berga Tuna önskar mot fritt vivre anställning Rikstel.
4812. i familj från början af okt.
som säll­ emotses under adress: Guvernants- pr Enstaberga.
skap och nytta.
Är ej mycket kun­ plats, - Nyland, p .r.
Fön den nyfödde.
nig i husligt arbete men villig.
Svar ETT GODT HEM, helst prästgård ELEVER i Gobelinväfnad tacksamt till » God kamrat », Iduns sökes till 15 årig flicka som vill vara Komplett utstyrsel.
3 omg.
18 emottagas hos Aineli Fjasstad Ar­ exp.
till nytta och hjälp.
Samtidigt kon­ p r i ä k t i g a p l a g g, s t o r m o ­ vika, Racks t ad.
Betalar 25 kr dell, hemsömnad af uteslut, b är- PLATS ÖNSKAS den 1 nov.
i ett firmation önsklig.
HUSHÅLLERSKA till landtegendom Förord, af läkare.
Plats för några med göromål på godt hem af en 20 års flicka, att del­ i månaden.
; Svar till » 15 september » s t a material.
erhåller plats nu eller 1 November Särd.
praktisk.
Pris pr kartong, Iduns exp.
f. v. b. på egendom i Vestergötland, om be­ landtmäterikontor väl förfarna skrif- taga i hushåll, servering o. dyl. Eixtra elegant 15 kr.
Säng­ tyg och löneanspråk insändas.
En­ och ritbiträden finnes att genast Har gått i Slöjd- och Hushållsskola.
INACKORDERING.
I naturskönt be­ linne, stort och präktigt med vac­ dast fullt kompetent person göre sig tillträda å länslandtmäterikontoret Svar märkt » B. » Arkelstorp p. r.
Allt lägen sörmländsk prästgård ernål- ker brodyr 7 kr.
pr omg.
besvär.
Svar till » Herrgård 1917 » Falun.
Ansökningar åtföljda af be­ Fru Caspersson, 3 24-årig flicka ler en eller två gossar god inackor­ förstklassigt I tyg om kunskaper, föregående verk­ Iduns exp.
f. v. b.
J ä r n t o r g s g a t a n, Ö r e b r o.
dering och undervisning tillsam m ans önskar plats i liten familj att till­ samhet, ålder och frejd insändas BILDAD, barnkär flicka, enkel och till Länslandtmäterikontoret, Falun.
sammans med husmodern sköta öm med egen gosse il kl:s ämnen.
ordningsfull erhåller genast plats ett hem, hjälp till grofsysslor önskas.
Svar till Prästgården, Vidökna.
som barnsköterska i familj med 5 Svar till » Familjemedlem » ^ Si fGumaslii âr Svar m&lt; TVÅ GOSSAR om 10 à 11 år mottag- Annonsbyrå, Göteborg.
barn i ålder 13 — 1 Vs -.
r.3 inneh.
fullständig utstyrsel gas i sörmländsk prästgård för att lönepret.
foto.
o. ålder till » Barnkär för späda barn, välsydt Ung, b i l i t a!
t flicka tillsammans med egen son läsa kur­ - Familjemedlem », Iduns, exp.
f. v. b. och af bästa kvaliié, pris anspråkslös önskas till enkelt hem TILL LITET vegetariskt hushåll på.
i Norrland.
', 8 fl.
8 — 10.år.
Musika­ från mycket godt hem önskar 15 sen till 3 klassen i allm.
läroverk.
10 och 15 kr.
pr låda be­ Svar till kyrkoherde Th. Edström sept, i Sthlm komma i familj eller roende på montering.
Sän­ landtgård sökes en bättre flicka, lisk har företräde.
Svar med löne­ till ensam dam, som hjälp och säll­ Björkvik.
eller ensamjungfru genast eller 3 pretentioner des mot e fterkraf.
till » Landtbrukare » skap.
Svar inom 8 idjagar till » Verk­ A.
C. Cronquist * Sor, okt.
Svar till Fru D. Wsern, Grim- Anundgård.
ligt godt och fint hem », Dagens inackordering Rikstel.
ö 15.
MALMÖ i merud, Billingsfors.
Nyheter, Stureplan.
erhålles i godt hem å Norrmalm för BILDAD FLICKA, frisk och stark, 19-ånig, ung flicka att dela rum.
Moderat som önskar lära hushåll och vill ut­ rätta alla i ett hem förekommande enkel, elementarbildad flicka önskar pris.
Svar till » Nära flickskolorna » Centralpostkontoret Bcx 234.
Stock­ göromål, får plats i värmländsk plats i godt hem som husmoders prästgård (kyrkoherdeboställe) med BILDAD äldre flicka söker plats hjälp och sällskap.
Har genomgått holm.
två personer.
Goda ref. kunna gif- som husmoder eller sällskap, kunnig hushållsskola och är kunnig i hand­ vas och fordras.
Svar till K. ölme.
och van.
• Svar till » L.
L. » Iduns arbeten, något väfnad och linnesöm.
Någon lön önskas.
Familjemedlem.
af N. O. Sjödin STADGAD HUSHÅLLERSKA önskas i exp.
f. v. b. enkel äldre prästfamilj (5 pers.) på FLICKA med vana i sjukvård och •Svar till » E.
M.
1 okt. », Iduns exp.
Pris 60 öre - {- porto.
Gottland.
Svar med foto., bstyg samt sömnad önskar plats i höst.
Svar Sändes mot postförskott ADOPTION.
Finns någon fin och löneanspråk till J. Odin, Gotl.
Hes- till » 22 år » Kristdala p. r. från Ung, musikalisk flicka från godt god barnlös familj som vill adoptera selby.
18-ÅRIG skånsk flicka från godt och hem, som genomgått högre Elemen­ ett barn, som väntas i september.
HUSFÖRESTÅNDARINNA får plats bildat hem, önskar plats till den ikförlag, F agerviksverken.
önskar till hösten plats Svar tacksamt till » Ensam » denna 1 okt.
hos ensam herre.
Svar med 1 — 15 sept, i mindre familj, att se tarläroverk, s Fina betyg och tidnings kontor.
foto.
betygsafskrifter och referenser till barn och vara frun behjälplig.
i b ildad familj.
rek.
.Svar till » Liten lön » östg.
till » Ax » under adr.
S Gumaslii An­ Anses som familjemedlem.
Någon Corresp.
kontor, Linköping.
nonsbyrå Stockholm ' f. v. b. lön fordras.
Svar till » Skånsk flic- » Höganäs p. r.
Vänd in non.
KINDERGARTENLÄRARINNA önskar Sjuksköterskor, Gymnaster.
Bildade till hösten plats i familj, barnhem flickor finnas.
Palmquist C:o 17 på något af den kvinnlfga verk­ eller liknande anstalt.
Svar till Malmskillnadsgatan, Stockholm.
» i20 år », Iduns exp.
f. v .b.
samhetens olika områden?
19-ÅRS flicka med realskoleexamen Kom då ihå.g önskar plats som sällskap åt barn önskar att i och för utöfvande af att ett bepröfvadt och af tusen­ och att vara behjälplig med läxläs­ sjukgymnastik och massage erhålla ning.
Svar till » Goda rek. » Iduns plats å lasarett eller i. privathus.
t a l s k v i n n l i g a p l a t s s ö k a n d e m e d exp.
f. v. b.
Svar till » Massage » Svenljunga p. r bästa resultat användt för­ HUSFÖRESTÅNDARINNA.
Tjänste- Guvernant, faringssätt är att sätta in en mannaenkefru önskar plats som hus­ liten annons i IDUN.
En föreståndarinna hos ensam herre önskas till hösten för två, ev, fyra gärna folkskollärare eller någon an­ barn i prästgård i Södermanland.
platsannons — 10 mm.
stor — nan tjänsteman.
Har " ej stora for­ Två läxlag, resp. 1 kl. och 1: sta 6:TE UPPLAGAN UTKOMMEN kostar endast 2 kr.
50 öre.
Be­ dringar på lön då jag e3 direkt är förb.
Sökande bör vara uppfostrad i enkelt bildadt hem och van vid PRIS KR.
6: - loppet insändes i postanvisnihg, beroende därav.
Är 35. år gammal landtförh.
Svar jämte betyg och och har ett fördelaktigt utseende.
hvarvid texten lämpligen skrif-.
Tacksam för svar märkt » familje­ lönepret.
till Fru Lola Adolfsson, Vidökna.
ves å postanvisningsblanketten.
medlem ».
Sölvesborg p. r.
M behöfva nya kläder.
BMRNGMRDEROBEA Husförestanderska.
H Iduns Expedition, Stockholm.
Barnfröken, å L yckebo p ensionat.
S jömärken i Gefle fattipårtanslalts späd- Lärarinna, INACKORDERINGAR Kartriterskor.
Babylådan ^ Lärarinna, PLATSSÖKANDE Ny sång piano: DIVERSE.
Guvernant.
QUMBÄRLIG Söker Ni plats Kvinnlig Gymnastikdirektör I ALLA HEM!
IDUNS KOKBOK - 551 -
Professor PATRIK HAGLUNDS Srmnastisk-Ortopadisk-Kirurgiska Pr ivatklinik Vid Aringsbergs helpension för flickor R.T.
7025.
Stureg.
62, Stockholm S.
T.
8301.
For behandling af stodje- och rörelseorga­ börjar höstterminen den 1 sept.
Undervisning meddelas i alla skolämnen enligt kurser t. o. m.
7:de klassen samt i musik.
Härligaste läge vid skog nens skador, sjukdomar, deformiteter och läroverkens och sjö 1 1 h km.
från Alfvesta järnvägsstation.
Prospekt sändes på begäran.
fl nklionsrubbningar.
Aringsberg Alfvesta i ji^li 1917. ftea K / ef San der * Doktor Heurr » an Kunirsportspl.
2, Götebors.
Tel. 45 46.
Elfkullens Husmodersskola, Birgitta-Skolan Beridarebansgatan 17, Kurser i klädsömnad, barnkläder, linnesömnad, konstbroderi, knyppling, konstväfnad m. m.
Betyg efter genomgången fullständig kurs.
Ny 1 termin Jemshögsby, börjar höstkursen 20 sept.
Undervisning i finare och enk­ - Elektrisk behandling - lare matlagning, bakning, syltning, konservering, jämte väfnader, linne- i sept., hvartill anmälningar mottagas under Aug.
månad skriftligen eller (för nervsjukdomar: och reumatiska och konstsöm, knyppling m. m.
Prospekt mot dubbelt porto.
Selma Gu- i skolans lokaler.
2 frielevplatser.
åkommor), stafson, f öreståndarinna, adr, ti ll 5 sept.
S m e d b y.
DoktorJ.Aryedsonskars Sjukfymnastik, Massage och Pedagogisk Gymnastik i Riks 180 63.
Allm.
4148.
Lektioner i Linnesömnad, Elisabeth M. Glantzberg.
även blusar, underkjolar, skjortor, barnkläder.
Kurserna börja äter 10 sept, varefter elever dagligen mottagas.
Prospekt på begäran.
Kawin Egnéw.
Sibyllegatan.
36, Stockholm, A, T.
210 04. medför enl. kungl.
maj: ts medgif- R.
T.
35 30.
Före 10 september är adressen As a rum, Blekinge.
Riks Karlshamn 300. vande samma komp.
o. rättigheter som en kurs vid Gymn.
Central­ institutet.
Kursen 2-årig börjar den 15 sept.
Prospekt på begäran gen.
D:r J. Arvedson: adr.
Odeng.
1 Stockholm.
börjar höstkursen den 15:de sept, pâ S månader, samt en konserveringskurs på 14 dagar l:sta och 15:de sept., hvartill anmälningar nu emottages.
I husmoders­ ingår Matlagning, Kläd- och Linnesömnad, Handarbeten, Konstslöjd; Mål­ GymaastikdirektÖrsexamen kursen ning, Sång, Musik och Språk.
Föreläsning i Konst-och litteraturhistoria jämte aflägges efter 2-årig kurs af kvinn­ besök i Stockholms museer under sakkunnig ledning.
Begär prospekt hvari äfven hänvisning till referenser finnas intagna.
Adr.
: E. Hults Kvinnliga Utbild- liga elever vid ningsskola, DJURSHOLM.
Riks och Allm.
T el, endast Villa Hult.
E. Hulls Kvinnliga Utbildningsskola och Flickpension i Djursholm Ny kurs börjar.
den 14 sept.
Prosp.
gen.
Kapten J. Thulin.
LUND Mästersamuels gatan 37, 2 tr. Obs.
1 Prospekt begäras och anmälningar mottagas städse under adr.
Engel- brektsgatan 43 B.
Stockholm.
- Allm.
tel. 437.
KUNGSG.
70, STOCKHOLM.
LH Riks Norrm.
363.
Den praktiska vävkursen omfattande: Enklare väfnader och Konstväfnader börjar d.
20 sept.
ny (ett-ârig) kurs börjar d.
1 sept, äfvenså kurser i skånsk Knyppling, Hålsörn och Fransflätning.
Den teoretiska vävkursen omfattande: Bindningslära, Mönster analys, Garn­ I Massage och Sjukgymnastik beräkning och Vävredskapslära börjar den 15 september.
Prospekt.
Begär prospekt.
Brunkebergsgatan 9, Stockholm Talrika anmalningar om lediga platser för stenografer o. maskinskrifvare ingå dagligen.
Våra samtliga utexaminerade elever ha erh.
engagemang, hvarför nya kurser anordnas den 1 och 15 varje mån.
Kurserna medföra fullständig utbild­ ning.
Stenografbyrån, (Sveriges Centralinstitut för steno­ graf i och maskinskrifning).
IV * 2787.
Regeringsgatan 31.
Stockholm.
Obs.!
På grund af de nuvarande svåra bostadsförhållandena har in­ stitutet ordnat frågan om pensio­ närsrum för elever i samband med utvidgning och förflyttning af loka­ lerna den 1 oktober. '
vatten för erhållande al mjuk och kraftig hår- i vä xt (världsfabrikat).
J Pris kr.
4,90 och 5,50 + porto.
Försändes di-!
skret.
f Fransk a Parfymmaga­ sinet, Hof leverantör, v Drottningg.
21.
S thlm, Oynna Iduns Annonsörerl Husmoderskursen v id Ateneum R.
T.
3690. för flickor.
A.
T.
20302.
Kursen varar en termin.
Afgift 1 5 0 kronor.
Endast 10 elever mottagas.
Mottagningar i skolans lokal Sveavägen 48, fr. o. m. den 1 5 augusti kl. 2 — 3 e.
m.
NAGELPVIVE« givet utan besvär, en hflptfg glans åt naölapna.
ELSA Södra 711 légatan 2 71 - JRifost.
106 24 Hu&amp;modorskurs på 1 te rmin för unga bildade flickor börjar d.
7 sept.
1917 I Prospekt och upplysningar på begäran.
Elvira Friberg, Hildegard Friberg.
| Elsa Philips Husmodersskola, Stockholm, Karlavägen 25 (f. d.
1 A), börjar sin 19:de termin för bildade unga flickor den 15 sept.
1917.
Under­ visning i enklare och finare matlagning, bakning, konservering och.
in- läggn.
af bär, frukt, grönsaker, fisk och kött; vegetarisk matlagning, sjuk­ matlagning, uppköp, födoämneslära, hushållets ekonomi m. m.
Olika kur­ ser.- Examinerade lärarinnor.
Förbereder inträde till lärarinnekurser L. huslig ekonomi.
Adress till 28 Aug.
Nyåker.
Leksboda, sedan Stock­ holm.
Prospekt, ref. och närmare upplysn.
på begäran.
Nya Elementarskolan för flickor, Stockholm Riks 117 55 (Ahlströmska skolan) Allm.
t. Österm.
692.
29 Kommendörsgatan, invid Cirkusplan.
Kindergarten, Småskola (även gossar), 8-klassig elementarskola, Gym na » s ium (alla linjer) Mottagning efter 20 aug.
11 — 1.
H östterm.
börjar 4 sept.
kl. 11 f. m. Anna Ahlström, fil.
dr. Ellen Terserus.
Kommendörsgatan 28, Stockholm, Hobynäs Hushållsskola HEM- Undervisning meddelas af från fackskolan utexam.
skolkökslärarinna i enklare och finare matlagning, bakning, syltning o. konser­ vering, konfektkokning, dukning och servering, uppköp af matvaror, enkel hushållsbokföring o. födoämneslära samt rengörning, tvätt och strykning, vården af linne o. säng­ kläder m. m.
I husmoderskursen ingår füllst, undervisning i kläd- och linnesömnad för hand och på maskin, tillklippning, lag­ ning, märkning etc. samt moderna handarbeten äfvensom Samaritkurs.
Som skolan afser att ej blott meddela eleverna praktisk o. grundlig undervisning i en husmoders arbete och plikter utan äfven samtidigt kunna bereda de unga flickorna den till­ syn och trefnad, som endast ett hem kan gifva, bo alla elever inom skolan och endast ett begränsadt antal (6 à 8 st.) mottagas.
Ref.: Myntdirektör K. A. Wallroth m. fru; Professorn vid Tekn. Högsk.
Valfrid Petersson m. fru.
Höstterminen böljar 15 sept.
1917.
Förfråg­ ningar besvaras Omgående af skolans föreståndarinna ALLM.
TEL. 242 08.
Norrlandsgatan 16, Stockholm.
Allm.
tel. 9815.
Undervisning i konst broderi, knypp- ling, kläd- och linnesöm samt barn­ kläder från 5 okt.
1917.
Prospekt på begäran.
Göteborgs nya Husmodersskola Riddaregatan 23.
Obs.!
Till I sept, är f ru Kjellströms adress Môrby, Stocksund, Rikstel.
Stocksund 261.
TEXTIL " Stockholmstelefon 9302. börjar den 8 sept, för ett fåtal (6) bi ldade unga flicKor, som mottagas i helin- ackordering.
Undervisning meddelas i enklare och finare matlagning, bak- nin?, all slags konservering, sjukmatlagning, uppköp, födoämneslära, hushållets ekonomi, servering, rengöring^ m. m.
Dessutom ingår en kurs i Omfattar en lägre, tvåårig kurs, från hvilken afgångsexamen medför lägre kom­ barnavård, linnesömnad, spinad samt hälsolära.
De bästa referenser.
Förfrågningar besvaras.
petens, samt en därpå byggd högre kurs, afdeln.
Hl, hvars genomgående medför högre kompetens.
Maria Bovin Fordringar för inträde i afd.
I. fullständigt afgångsbetyg från 6-klassig flick­ ex. lärarinna i huslig ekonomi.
skola samt pröfning i föreskrifna ämnen.
Inträdespröfning till afd.
I, eventuellt till afd.
H, i hvilken några lediga platser finnas, tager sin början den 30 a ug.
Extra elever kunna mottagas i ett eller flera ämnen, (exempelvis språk, matematik, litteratur- och konsthistoria.)
Ansökningar, åtföljda af betygsafskrifter, frejde- och läkarebetyg, insändas Kurser fr. d.
15 aug.
t. d.
15 dec.
1917 och fr. d.
15 jan.
t. d. under adress Riddaregatan 23 för e den 27 au g. till läroverkets föreståndarinna, 1 juni 1918. fröken Sofi Anderson, som äfven meddelar upplysningar.
Styrelsen.
Bildade flickor mottagas å Nobynäs Herrgård, härligt läge å småländska höglandet.
7 minuters gångväg frän Sjärneborgs hållplats, linjen Stockholm- Malmö.
Grundlig undervisning i hushåll och slöjd meddelas af skickliga, examinerade lärarinnor.
Godt hem.
Förfrågningar och anmälningar ställas till föreståndarinnan, fru E. von Kothen, Nobynäs, Frinnaryd.
Rikstelefon 5.
Fru Emma Kjellström, Storgatan 32, Stockholm.
V s / A-L Rikstelefon 2035. i STOCKHOLM iiiitu^mMiiiirMiiiiiiiiiiiiiuiiiuiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiuiHiiiiiiiuiiiiuiuiiiiiiiiii.iitiiiiiiiiunuiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiitiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiitiniiïiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiii stop poll att uppt räda med vackra, och blanka naglar ».
ELISABETH ÖSTMAN-SUNDSTRAND, Stockholm, Klarabergsgatan 40, 5 tr., hiss.
Ma lit liniBiiiiii Hem- &amp; husmoderskola, HUSHÅLLSSKOLAN.
Det spelaren Kursen för unga, bildade flickor, som omfattar 3 7, mån., börjar lördagen den x September kl. 12 midd.
Prospekt och närmare upplysningar på begäran.
Örebro Kindergartenseminarrum, Rikstelefon 19 20.
Kurser för utbildandet af Kindergartenledarinnor samt uppfostrarinnor Ned.
Dr. E. Kleens i hem, barnhem, barnkrubbor m. m.
Goda platser anskaffas.
Höstter­ ettårig kurs i massage och sjuk­ gymnastik för Damer och Herrar minen börjar 15 September.
Prospekt och upplysningar genom före­ börjar den 1 oktober kl. 10 f. m. ståndarinnan Fröken Maria Kjellmark.
Vid Professor Unmans Institut Grundad år 1902.
S™ BIRGITTASKOLAN GRUNDAD 1910 » SCsnilSSKSSSX-äX: 19-21 REGERINGSGATAN 19-21 STOCKHOLM * •• Örebro H usmoderskola börjar sin 23 kurs den 21 aug, Undervisning meddela?
i allt som hör till hush, äfven sömnad och konservering.
Godt hem, billig afgift.
Skolan har tillerkänts Guldmedalj och Hederspris.
Prospekt genom Fru Alfh.
Rystedt.
Crème Roxo för aflägsnande af bruna fläckar på huden.
Absolut oskadligt.
Pris 3 kr.
- j- porto.
Försändes diskret.
E B B A BE C K M A N S Hygieniska salong A.
T.
40100 Greftureg.
3 R.
T.
70653 STOCKHOLM Infallna kinder göra äfven ett ungt ansikte gammalt, då.
däremot runda och fylliga kin­ der göra det ungdomligt och oemot­ ståndligt.
Detta kan hvar och en uppnå.
1 Uppgif tydligt namn och adress till » Snabb Parismetod » Iduns exp.
f. v. b. Diskr.
MaMliiiln.
Fondmr 21,850,000 kronor.
Stockholmskontor: Araenalsgat.9.
Filialer.
t SSdermalmatorg 8.
* (S turegatan 32.
Uthyr kasiafaok.
Emotfager värdehandlingar I öppet Eller il ufrt förvar.
Fondaldelnlnf.
Kaaaafack.
Förnämsta läroanstalt för kvinnligt handarbete.
Undervisning i: Klädsömnad, Fransk linnesöm, Barnkläder, Konstbroderi, Spets­ söm, Filet aneien, Monteringar m. m.
I äkta Bryssel och Franska spetsar, knypplade och sydda, meddelas fr. o. m. höstterminen undervisning af införskrifven diplomerad belgisk lärarinna.
Föreläsningar: Comtesse G. och Fröken Elisabeth Thorman.
Anmälningar dagligen 10 — 5.
Höstterminen börjar den 15 septem­ ber.
6 fr iplatser.
Prospekt på begäran.
Beställningsafdelmngen: Spécialité: Franskt Lingerie.
Broderier och spetsar i stort urval WALLMARK, Ipreg.
varumärke i S:ta Birgittaskolan E M M Y K Y L A N D E R ALLM.
TE LEFON 5190 RIKSTELEFON 14108 1911 — 1917.
Adr.
till 1 okt.
: Haga, Sthlm 3.
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • o n • • • • • • • • • • • • • • • • D O D •• • • • • • • • • • • •!
• • • • • 0 ^ 0 Allm tel. 4415.
Riks.
11520.
— • 552 — ' Wilhelmssons Boktr.
A.-B., Stockholm 1917, Lärarinna
