# ID: svediakorp-per2184
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1915
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 40,979
# sentences: 1,890
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 44 (1503) A. LOSNUMMERPR1S: 12 ÖRE.
28:DE ÅRG.
HUFVUDREDAKTÖR: SÖNDAGEN DEN 31 OKTOBER 1915.
ERNST HÖGMAN.
UPPLAGA A. RED.-SEKRETERARE: ELIN WAGNER.
' rtPAT / D.
Några hittills opublicerade episoder och bil- der från Legender-Infernoperioden.
August Strindberg vid sitt skrifbord Bilden har tagen 23 januari 1897 i Strindbergs b o s t a d i Lund.
— Denna bild u p p r e p a d e g å n g e r p u b l i c e r a t s i s v e n s k a tidningar under d e n felaktiga rubriken " Strindberg i S c h w e i z " - y ^ &gt;- Lina Jonns Eftr. foto.
A G SITTER I ETT A F DEN D ö - ende s e n s o m m a r d a g e n s s o l b e - lyst hörnrum uppe i en våning vid det g a m l a Mårfenstorget i Lund.
Min värd är en af d e män.
s o m lifligt t o g o del i det vittra umgänget un- der den s y d s v e n s k a universitetsstadens nit- tiotal, hvari ju namnet Strindberg under en följd af år var den lysande medelpunkten.
Vid flerfaldiga tillfällen har han berättat mig o m den tidens män o c h lif, icke minst o m Strindberg.
Nu har ju p å allra sista tiden uppstått en fullständig täflan i framgräf- vandet af erinringar, s o m äro ä g n a d e att från olika — man kunde väl s ä g a i vissa fall diametralt motsatta — synpunkter belysa den märklige o c h egendomligt sammansatte diktarens natur o c h karaktär, j a g tänker mig då, att min interlokuför, s o m under flera år lefvat i ett intimt h v a r d a g s u m g ä n g e med Strindberg o c h ej heller undgått det för d e n - nes vänner vanliga ö d e t att bli ganska bizarrt skildrad — men ä n d å bevarat sin v ä n - skapliga beundran för b å d e geniet o c h män- niskan —, äfven b ö r vara kompetent att ut- tala en v ä g a n d e mening o m m ä n n i s k a n August Strindberg.
" För min hustru o c h mig " — s ä g e r r e d a k - tör W a l d e m a r Biilow — " står Strindberg i minnet s o m en ovanligt n o b e l man.
Jag anser mig ha träffat få personer, s o m haft en så utpräglad rättskänsla s o m August Strind- b e r g.
Man kan kanske k o m m a o c h s ä g a, att min rättskänsla d å måtte vara n å g o t b e s y n - nerlig.
Men det må vara händf.
Jag är visst icke blind för utbrott af en skenbart annan karaktär h o s diktaren.
G e n o m flerårig d a g - lig s a m v a r o, samtal, korrespondenser o.
dyl. g a f han sig emellertid för o s s helt o c h hållet, sådan han själf var, o c h aldrig någonsin föll o s s emellan ett ondt o r d.
.
.
D å Strindberg från en längre utrikesvis- telse k o m till Lund, var hans nervositet p å sin höjdpunkt.
I allt möjligt fann han " makter- n a s " spel o c h eventuella faror, o c h det stun- d o m till den grad, att det för en man m e d ett normalf själslif skulle ha varit omöjligt att vara likadan.
Visst är o c k s å att Strindberg var i viss mån abnorm.
Jag k ä n d e h o n o m in i det sista o c h hade klara o c h tydliga b e v i s
— o c k s å ända in i det sista — för att en viss abnormitet i hans själstillstånd aldrig lämnade h o - nom.
Men allt efter s o m Strindberg i Lund k o m in i normala förhållan- den o c h fick o m s o r g e r n a o c h b e - kymren för den d a g l i g a existen- sen lättade, återkom han mer o c h mer till sig själf, blef mer o c h mei- den manlige, kraftige, fysiskt sunde o c h äfven andligen relativt tillfrisknade man, s o m han verkligen var, hvilket ju icke hindrade, att det, när man minst anade det, kunde k o m m a fram små utslag af en viss själsstör- ning, hvilka d o c k drefvo förbi som småskyar drifva förbi solen.
Jag skall g e ett enda litet s l å e n - de bevis.
När Strindberg k o m till Lund var han alldeles utblot- tad p å existensmedel.
Han träf- Strindberg fade här o c h umgicks m e d e n - dast ett ytterligt begränsadt an- tal personer — han v i l l e nämligen p a r - tout icke träffa flera.
Ingen af d e s s a skulle det någonsin kunnat falla in att låna ett ö r e af Strindberg.
Det skulle för resten varit fysiskt omöjligt, eftersom han inte hade några pengar.
Likväl skrifver han i en af sina b ö c k e r s o m behandlar Lundafiden — jag tror det är " L e g e n d e r " — att han k o m till Lund o c h fick m å n g a vänner, o c h d e lånade alla hans p e n g a r.
.
. "
" Ja, " infaller fru Ester Blilow, " minns du, när vi gjorde h o n o m en visit o c h du t a c k a d e h o n o m för det dedikationsexemplar af b o k e n ifråga han sändt dig, hvad han då s a d e?
W a l d e m a r uttryckte sitt nöje öfver att få läsa b o k e n, men f ö r e b r å d d e samtidigt vänligt f ö r - fattaren, att han skrifvit det där o m vänner- nas penninglånande, " fortsätter fru B. "
D å log Strindberg en smula förläget o c h s a d e: " Käre vän, du vet ju att n ä r j a g f å r p e n - nan i handen, får jag fan i k r o p - p e n. "
— Strindberg skildrar ju äfven vännerna i Lund s å s o m förföljda o c h p l å g a d e af m a k - terna, erinrar jag.
" Ja, när han själf var det, s å tyckte han väl det var naturligt att äfven vi v o r o det, fortsätter W a l d e m a r Biilow o c h ler g o d t vid erinringen af nyss citerade replik.
Det ena får ju icke anses mindre abnormt än det a n - dra.
Vi s o m u m g i n g o s m e d Strindberg v o r o emellertid folk, s o m frågade absolut lika litet efter " makterna " s o m antagligen de efter o s s.
I början af min lundatid var han s o m nämnt ytterligt nervös o c h var då synnerligen svår att få in i hvad jag vill kalla normala g ä n g o r.
Det dröjde emellertid inte länge, förrän Strindberg, s o m jag nämnde, återvann lifsmo- det o c h fann intresse för att å n y o fa till p e n - nan.
Han b ö r j a d e finna sig i Lund, i hvilket han mer o c h mer blef förtjust o c h s o m han tyckte vara en stad framför alla städer, — " städernas stad " kallade han ofta Lund.
Han utformade småningom ett d a g s s c h e m a för sig själf — ett s c h e m a s o m han sedan under hela sin vistelse här följde näsfan p e d a n - tiskt n o g a.
Han steg upp vid halfåttatiden, intog en liten lätt frukost hemma, gick kl. 9 ut, oftast i en besfämd, dagligen å t e r k o m - mande p r o m e n a d, hurudanf vädret än var, o c h gick d å vanligtvis antingen i Botaniska träd- gården eller i S ö d r a V a l l p r o m e n a d e n.
Gick så hem o c h s l o g sig ned vid skrifbordet o c h arbetade till kl. 1, helst p å slaget.
S å g i n g o vi upp till " Å k e Hans ", s å s o m den nuvarande Van!, Prenumerationspris: Praktupplagan upplagan Hett är Halft år Kvartal Manad Kr.
» » • 6.5« 3.50 1.75 8.75 Helt ar Halft är Kvartal Manad Kr.
9 - » 4.50 2.25 &gt; 0.90 [Strindberg hade en berättar- talang s o m få — en p e r s o n a l k ä n - n e d o m s o m var alldeles enorm, s å många personer s o m han ju o c k s å träffat.
Han var alldeles outtröttlig i att berätta intryck o.
dyl.
Hans liffulla framställning k r y d d a d e s ofta m e d mycket m u s - tiga ord.
Samtalet rörde sig i regel o m litteratur o c h i andra hand o m konst.
Ett ämne, s o m redan då — innan han skref sina historiska dramer — myckel in- tresserade honom, var historia, i all synnerhet våra svenska k o - nungars.
Klafven tiH hans histo- riska dramer gaf h o n o m Star- b ä c k s historiska berättelser, s o m han fick af mig.
Dem gnodde han igenom, o c h nästan hvarje dag hade han n å g o t att berätta om hvad han funnit o c h m e d sin e n a s t å e n d e kombinationsförmåga sin 50-årsdag.
Foion tagen på födelsedagen den 22 januari nygestaltat.
— 1899 i Blilows hem.
När W a l d e m a r Biilow skulle Indusirirestaurangen efter sin ä g a r e Å k e gifta sig, flyttade Strindberg från deras för- Hansson då kallades, o c h spisade middag.
utvarande g e m e n s a m m a b o s t a d vid Svart- Efter denna drack han gärna kaffe o c h s p e - brödersgafan till en lokal i Grönegatan, s o m lade ett parti biljard eller kägel — det senare Biilow hyrt åt honom.
Efter hand flyttade med stor bravur o c h ett mycket pojkaktigt han så till två andra lokaler — den första i lynne.
Gick så hem vid tre-halffyratiden o c h Grönegatan o c h den senaste i T o m e g a p s - tog genast en liten eftermiddagsslummer för gatan 22 — i A x e l Wallengrens g a m l a hem, att vid femtiden åter sitta vid arbetsbordet.
där han b e b o d d e en treflig dublett.
Vid sextiden tog han emot b e s ö k, o c h i r e - Ofverallf följde h o n o m hans trogna u p p - geln vid 7 — 8-tiden bröt han upp o c h g i c k till p a s s e r s k a Elna — hans allt i allom — s o m restaurangen för att intaga sin kvällsmat.
nu 76-årig lefver lika andligt p i g g o c h kry Han tyckte o m ett godt b o r d o c h omhuldades som förut o c h o m hvars förhållanden Strind- mycket p å restaurangen, hvars fryntlige o c h b e r g alltid underrättade sig ända in i det förstående värd m e d rätta betraktade honom sista.
I ett längre telegram från hans sista s å s o m ställets hedersgäst o c h b e h a n d l a d e f ö d e l s e d a g, i hvilket han tackar sin g a m l e honom m e d v ö r d n a d o c h välvilja.
S å efter vän för ett lyckönskningsbref, läses bl.
a.: kvällsmaten blef det i regeln kaffe o c h punsch.
A f det senare slaget ville han gärna " Ber dig slutligen hälsa o c h tacka " G a m l a ha ett par glas.
S e n slapp g ä c k e n l ö s, o c h Elna " s o m telegraferade mig o c h s ä g a att så pratade man alltid o c h höll p å efter o m - jag minns henne kärt.
Skrif mig o m hon har det svårt o c h om jag i så fall får bistå henne ständigheterna, o c h d å man vid elfvatiden i ålderdomen.
bröt upp, gick han alltid hem.
Han lade sig i regel sällan före klockan ett.
O c h det kun- Vännen Strindberg. "
de alltså bli ett par timmars resonnerande efteråt.
I det d a g l i g a lifvet gjordes naturligtvis af- vikelser, t. ex. när det k o m n å g o n särskildf intim vän s å s o m Gustaf af Geijerstam m. fl.
" Jag erinrar mig, " s ä g e r W a l d e m a r Biilow, " ännu mycket lifligt, lika lifligt s o m o m det v o r e i går, den natt, då A u g u s t L i n d - b e r g efter en föreställning i Lund var till- sammans m e d o s s — först o c h s p i s a d e o c h sedan i mitt hem.
D e s s a b å d a hade så o b e - skrifligt njufningsrika stunder i relaterandet af g e m e n s a m m a minnen m. m., att ingen af dem eller ens jag märkte, hur tiden flög.
Tre g å n g e r p å natten fick Lindberg dra d ö d - gräfvarscenen i Hamlet.
En min tobakspung i form af en d ö d s k a l l e fick g ö r a tjänst s å s o m sådan.
När k l o c k a n var 6 p å m o r g o - nen, sutto vi ännu kvar vid b o r d e t o c h p r a - tade, o c h jag g l ö m m e r aldrig gamla Elnas förvånade uttryck d å hon k o m in o m dörren och utlät sig: Strindbergs uppasserska i Lund änkan Elna Hansson.
" Ih nä men v a ' harrana ä ' tidi ' t o p p e i da '. "
Stundom reste vi — bl.
a. ett par g å n g e r midt i vintern — ut till den öster o m Lund b e l ä g n a förtjusande dalen F å g e l s å n g, bekant för sina botaniska o c h g e o l o g i s k a märklig- hefer, hvilken vi särskildf gärna g ä s t a d e p å våren, o c h det står för mig s å s o m ett o m e - delbart starkt intryck från d e s s a utflykter, hvilken otroligt skarp iakftagelseförmåga Strindberg hade.
Han o m n å g o n älskade n a - turen o c h njöt den s å s o m väl ingen annan, Annonspris: iduns byrå o. Expedition, Redaktionen: Riks 1646.
Allm.
9803.
Kl. 1 0 - 4.
Red.
Högman: Riks 8660.
Allm.
402.
Kl. 1 1 - 1.
Verkst.
direktören II, 11 — 1.
- 698 M ä s t e rsamuelsgatan 45.
Expeditionen: Riks 1646.
Allm.
6147.
Kl. 9 — 6.
Annonskontoret: Riks 1646.
Allm.
6147.
Kl. 9 - 6.
Riks 8659.
Allm.
4304.
- Pr millimeter enkel spalt: 20 25 öre efter text.
30 öre å textsida.
förhöjning för särsk.
begärd plats.
Utländska annonser: 30 öre efter text.
35 öre å textsida.
20 / o förh.
för särsk.
begärd plats.
s::::
o c h för de minsla detaljer, p å hvilka vi andra knappt tänkte, h a d e han ett s e e n d e o c h f ö r - stående ö g a s o m ingen jag hittills träffat.
Till den härliga b o k s k o g s - o c h insjönej- den kring sjön Yddingen, till B ö k e b e r g, reste vi o c k s å gärna.
Jag minns särskildf en g å n g vi k o m m o dit en strålande v å r d a g just s o m b o k s k o g e n slagit ut.
Den stod det året v a c k - rare än jag då någonsin sett, o c h endast den s o m sett en v a c k e r b o k s k o g i vårfägring f ö r - står hvad det betyder.
Jag h a d e d å gjort en liten afstickare ut i s k o g e n för att s ö k a efter svampar eller hvad det var.
D å j a g k o m till- b a k a till vår lägerplats fann jag Strindberg sitta med tårfyllda ö g o n, o c h d å jag frågade hvad anledningen var, s v a r a d e han endast: " Barnen, barnen! "
— N å g o t verkligen storslaget vackert menar jag var just Strindbergs aldrig sinande kär- lek för sina barn.
O m dem talade han så g o d t s o m dagligen o c h ofta.
Till dem gick hans tankar — till barnen i Finland o c h b a r - net i Ö s t e r r i k e.
.
.
A f d e första pengar han efter en lång tid af a r m o d ändtligen förtjä- n a d e — det var för en artikel i D a g e n s N y - heter — g i c k lejonparten till barnen i Finland.
Han v ä x l a d e d a g l i g e n b r e v m e d sin s v ä r - mor i München o c h fick underrättelser o m det s p ä d a barnet där, o c h han g l a d d e sig själf s o m ett barn åt alla detaljer o m det.
Han brefväxlade o c k s å mycket flitigt m e d sina barn i Finland, o c h han kände mer än en g å n g en nästan okuflig längtan att lyfta p å vingarna o c h träffa d e sina.
N å g o n g å n g reste vi till Malmö, men det var ytterligt få g å n g e r, o c h senaste g å n g e n vi varit där lofvade sig Strindberg dyrt, att han aldrig mer skulle k o m m a dit — till sta- den, s o m han a f s k y d d e o c h liknade vid " ett helvete. "
— S å vidt jag kan förstå, var hans aversion mot Malmö antagligen mest grun- d a d p å att när han där k o m p å n å g o n restau- rang, blef han genast föremål för en så lif- lig men för h o n o m olidlig uppmärksamhet, att han ofta inom kort lämnade lokalen.
— Strindberg lefde sig verkligen in i Lund o c h tog väl reda p å alla möjliga förhållanden.
Sålunda intresserade han sig o c k s å mycket för Svartbrödraklostret, intill hvilket vi b o d d e, o c h han vurmade starkt för att det skulle återställas o c h åter b] i ett kloster.
I så fall ville han gärna sluta sig inne i det.
Klostrets östra m e d trappornering f ö r s e d d a torngafvel har ett fönster i hvardera vånin- gen.
I rummet i andra våningen tänkte sig Strindberg kunna inreda en från världen slu- ten lokal, hvarifrån han skulle kunna s e den u p p g å e n d e solen lysa öfver en gammal v a c - ker klosterträdgård.
Han g i c k mycket ofta därutanför, o c h det var icke sällan när vi g i n g o hem o m kvällarna, s o m han ville att vi skulle g ö r a en Iof utåt Mårfenstorget o c h titta p å det gamla huset.
Jag minns sdrskildt en härlig månskensnatt — s ä g e r Biilow o c h ser ut p å det gamla klostret midtöfver, hvilket just nu p å hans initiativ skall restaureras — då vi g i n g o länge här p å torget o c h b e u n - drade den gamla b y g g n a d e n, d å liksom nu — ännu några korta månader — låg inbäd- d a d i lummig grönska.
— — Nå, Strindberg gjorde ju guld o c k s å un- der denna tid?
— Ja, han gjorde visst guldl En februari- d a g — djup snö låg p å gatan — h a d e Strindberg fått en postanvisning.
Jag b e - vittnade den, o c h den trogna Elna gick o c h hämtade pengarna p å m o r g o n e n.
På förmiddagen p a s s e r a d e jag apoteket S v a - nens dåvarande g a m l a förstuga.
Till min för- våning stod Strindberg då där, vänd utåt g a - Redaktör Waldemar Biilow.
Fru Ester Biilow.
tan, iförd sin märkliga vinterkappa — snart känd af hela Lund — o c h långa vinterstöflar.
När jag frågade hvad s o m stod på, lyfte han handen o c h s v a r a d e hemlighetsfullt: " Jo, j o, ser du, nu ska ' jag g ö r a guld. "
O c h så berättade han, att han varit h o s " b ö d k a r e n " Lindqvist p å Bredgatan o c h b e - ställt en balja o c h nu inne p å apoteket i n g r e - dienserna.
Det dröjde en stund m e d a n d e gjordes färdiga hvarunder han väntade, o c h s å gick han hem.
Då jag p å m i d d a g e n k o m hem för att s o m vanligt följa Strindberg till " Å k e Hans ", s å g jag g e n o m den till köket i vår g e m e n s a m m a b o s t a d ö p p n a dörren ett par stöflar — Strindbergs nyssnämnda l å n g - stöflar — l i g g a n d e p å golfvet m e d tåhättorna nedåt o c h klackarna i luften.
Jag hajade till o c h trodde att en o l y c k a inträffat, men när jag k o m ut i köket låg Strindberg framstupa p å golfvet framför den en kvarts meter l å g a men breda baljan, i hvilken " guldingredien- serna " funnos.
Han låg o c h rökte cigarr o c h blåste röken p å baljans innehåll.
Han f ö r - klarade, att röken skulle sammansmälta m e d innehållet o c h p å det sättet understödja g u l d - fabrikationen.
— N å g r a d a g a r därefter tilltog k ö l d e n in- tensivt, o c h Strindberg b a d mig d å hjälpa till m e d att bära ut baljan p å gården.
Kölden skulle enligt Strindbergs mening kristallisera ut guldet.
Husvärden — den vänlige handsk- fabrikören J.
P. Melander — hjälpte till m e d att l ä g g a bräder däröfver o c h ett par duktiga stenar ofvanpå bräderna.
S å stod baljan där ett par dar.
En natt kort därefter — när vi k o m m o hem från " Å k e s " — skulle vi s o m vanligt sitta u p p e o c h prata.
Jag g i c k o c h tände f o t o g e n l a m p o r n a — elektrisk belysning i hemmen fanns ännu inte i Lund.
Rätt hvad det var hörde jag ett förfärligt skramlande ute p å gården — j a g h ö r d e bräder flyga huller o m buller, o c h när jag k o m ut p å g å r - den, stod Strindberg o c h " fördärfvade " g u l - det.
— — Då jag f ö r e b r å d d e h o n o m det, s a - d e han: " Det blir fint guld, skall jag s ä g a dig. "
Bengt Lidforss k o m följande s o m m a r till Å r e o c h träffade Christer Swahn, s o m berättade historien i en jämtlandstidning.
Där var det emellertid inte Strindberg utan jag s o m f ö r - därfvade guldet — en version s o m i alla fall är oriktig.
— — Strindberg fortsatte sen alltjämt att " g ö r a guld " — p å senare lundatiden icke i balja utan i en akvarieskål, s o m han s e d a n skänkte min hustru s å s o m ett minne.
Den b e - varas s o m en familjeklenod.
O c h " guldet " ligger ännu rikligen kvar i botten.
— Jag för p å tal Strindbergs p å s t å d d a m ä n - niskoskygghet under denna tid, särskildf för damer.
Fru Biilow s ä g e r då, att hon p e r s o n - ligen har intrycket af h o n o m s å s o m en s y n - nerligen älskvärd, uppmärksam o c h artig man.
För större sällskap, där det ju i regel o c k s å var damer med, hyste han förstås, täfkemifkf tvM &lt;f fa och priitjc » Yd f ta kojfymerhof, aoochNi bliv !_ / / / / J77 / / M7 / /, belåten- Tvaff-och Färgen A k t i e b o l a g G o i e b o mm rcj - 699 särskild!
under sin hypernervösa tid, fullkom- lig aversion.
I mera privat sällskap var han däremot synnerligen älskvärd o c h naturlig o c h diskuterade t. o.
m. gärna matlagning, för hvilken han s å s o m den finsmakare han var hyste stort intresse.
Fru B. visar en liten nätt pjäs, en kaffekokare af metall m e d sprit- låga, s o m Strindberg skänkt henne.
Han hade lärt sig att k o k a kaffe p å en sådan i S c h w e i z o c h höll före, att kaffet endast blef godt, när det k o k a d e s p å detta sätt.
En g å n g var Strindberg omedvetet svårt oartig mot en dam, en af våra mest populära sångerskor.
Hon k o m p å hans 50-årsdag, — den 22 jan.
1899 — vilken han firade i vårt hem, från en konsert p å A k a d.
Föreningen, klädd i den r o c o c o d r ä k t, i hvilken hon nyss uppträtt o c h deltog i födelsedagsfirandet.
Strindberg pratade mycket hjärtligt m e d hen- ne o c h påminde henne bl.
a. o m huru de lekt samman s o m barn.
" August misstar sig; det var ju mina föräldrar o c h August s o m um- gicks ", s v a r a d e sångerskan litet fnurr.
Strindberg, s o m inte tänkte på, att han där- m e d röjde hennes ålder, hvilket ju brukar vara d e flesta kvinnors ö m m a punkt, höll p å s i t t minne, tydligen en smula förvånad öfver att h o n inte kunde erinra sig — till d e öfrigas enskilda munterhet.
— Ja, skrif nu vackert o m Strindberg, ty han förtjänar det, återtar min förre berättare.
— Under de g å n g n a åren har j a g naturligtvis följt m e d o c h läst allt möjligt af o c h o m Strindberg, o c h jag har särskild!
läst e n lit- terär kritiker, s o m farit ovanligt skoningslöst fram o c h framställt Strindberg ungefär s o m en förbrytare.
Gudarna ska ' veta, att jag in- galunda är blind för Strindbergs fel, men ett intresserat studium af hans skrifter o c h en intim personlig bekantskap har d o c k lärt mig att s e Strindberg s o m d e!
slora g o d m o - diga barnet, jagadt af feberaktiga fantasier —.
stundom friskt s o m det renaste källsprång — - o c h stundom sjukligt till leda.
Jag kan e m e l - lertid inte förstå annat än att åtskilliga af d e s s a stränga granskare måtte ha en viss fördunklad syn, d å d e ännu inte upptäckt, att Strindberg väl var en man s o m i stort sedt var andligen frisk men o c k s å en s o m g e n o m umbäranden o c h lidanden blifvit öfvernervös o c h d ä r i g e n o m utsatt för andlig störning.
Erinrar man sig detta, s å förklarar man b å d e " Svarta fanor " o c h mycket mera, äfven o m man icke försvarar d e t.
.
.
O c h det är min förhoppning, att så trångt blir inte eftervärl- dens o m d ö m e, att det för det lilla h o s Strind- b e r g k o m m e r att g l ö m m a det stora.
— O T T O LUNDH.
Iduns kvinnliga aka- demi.
MED ANLEDNING af att fröken Sofia Oumæ- lius, som inom Idunakademien representerade affärsvärlden, aflidit i början af detta år, riktas härmed en vädjan till vår läsekrets att inkomma med förslag på någon svensk affärskvinna, som kan anses lämplig att intaga den ledigvordna plat- sen.
Vidare anhåller akademien att våra läsare behagade inkomma med motiverad!
förslag till pristagare för 1916, hvari angifves någon svensk kvinna, som kan anses berättigad till hederspriset, 1,000 kronor, för belönande eller främjande af någon förtjänstfull kvinnlig gärning.
Förslaget torde adresseras till akademiens sekreterare med.
d:r Karolina Widerström, Gamla Kungsholmsbro- gatan 19, Stockholm, och insändas ju förr dess hellre, senast före utgången af oktober månad.
SjpactattÉéam t KLIPPAN.
Finava Post-, Såkwif-, Kop och.
Twycåb / Htppaw Modernaste Finpappersbrak.
samt åtawtona.
Iduns lextpapper tillverka -
Omkring " Marianne Strömmer ".
NAR FRU HEDVIG SVEDENBORG I sin senaste " Lifvets biograf " \ " De som skola fostra de släkten som komma ", riktade upp- märksamheten på andan hos en del af det unga kvinnliga Stockholm i nutid, uppstod där af en mycket liflig diskussion i Stock- holms Dagblad under rubriken " Stockholms- flickan — är hon sådan? "
I dun har .därför ansett lämpligt att, medan stridens vågor gå höga, låta artikelns författarinna själf säga sin mening i den brännande frågan.
Fru Svedenborg har ordet.
Herr Redaktör!
I ET Ä R INTE UTAN A T T JAG I d e s s a d a g a r tycker mig ha känt att det legat liksom f ö r e b r å e l s e i luften.
Att klara o c h ärliga flickblickar sett undrande o c h s o r g s n a ut.
— Inte äro vi väl s å d a n a s o m Observator, Genuin stockholmare, Ung läkare o c h allt hvad d e nu heta, beskrifva o s s?
O c h n å g o n Marianne Strömmer finns säkert inte bland våra v ä n n e r?
— Vi s o m inte vilja annat än bli någonting duktigt o c h bra, till nytta för vårt land o c h s o m inom o s s rest ett fempel åt h o n o m, s o m vi h o p p a s en g å n g möta.
En h e l g e d o m, s o m vi aldrig hvärken skulle vilja eller kunna oskära.
O c h när j a g nu känner d e s s a blickar o c h hör d e s s a unga stämmor, så är j a g t a c k s a m för eder anmodan, herr redaktör, att själf yttra mig o m denna fråga, s o m verkligen är — brännande.
Då S t o c k h o l m s D a g b l a d för n å g o n v e c k a s e d a n relaterade min lilla idunskiss " D e s o m skola fostra d e släkten s o m k o m m a " o c h s e - dan slutade m e d några allvarliga frågor ställda till allmänheten, s å t r o d d e jag k n a p - past att Marianne Strömmer skulle befinnas vara s å allmänt känd.
Eller snarare, jag trodde inte att man skulle erkänna att hon fanns — äfven o m man faktiskt möter henne d a g l i g e n o c h stundligen — öfverallt.
Ty det finns saker, s o m man helst blundar för — i det längsta.
Allra minst trodde j a g att m ä n - nen så ö p p e t o c h så kraftigt skulle v i d g å " Att h o n finns ".
O b s e r v a t o r s skildring af den unga damen, s o m " skrifver uppsats " eller " läser läxor " hemma hos en kamrat, men i stället är ute m e d n å g o n ung man o c h låter bjuda sig ä n p å d e t e n a ä n p å d e t a n d r a o c h har " gräsligt " roligt — visar att han känner till förhållandena.
Likaså har den Genuina stockholmaren rätt uti, att man icke skall låta stockholmskan ensam bära hundhufvudet — ty typen Marianne finns tyvärr öfverallt " så väl vid våra större sta- tionssamhällen s o m g a r - nisoner o c h i småstäder. "
Blott att, åtminstone förefaller det mig så hvarje g å n g jag kommer till S t o c k h o l m, att s t o c k - holmsflickan är tydligare — mer markerad i sitt sätt — hennes blick o c h tal hårdare o c h fräckare än hennes systrars i landsorten.
Men s å k o m Ung läkare m e d någonting, s o m inte direkt har m e d Marianne att g ö r a, T u p p e n s Kärleksparken.
Af GUSTAF ULLMAN.
DEN STILLA FURUPARKEN långl bortom stadens rand, den öde, vida marken och hafvets karga strand, — de blefvo vänner våra i kärlekslider svåra.
De seil oss glada nalkas till ljuflig mötesvrå, förlusla oss och skalkas som fria fåglar två, — blott bundna af den lycka, som hopp och trohet smycka.
Hvems skuld är väl den största, att bandet sedan brast?
Hvems felsteg var det första, hvem närde tåligast och längst sitt hjärtas låga?
— Hvad båtar det att fråga!
— — Men när jag ser den åter, vår stilla kärlekspark, det är, som ärligt gråter en ånger, het och stark i hjärtat: — " o, min kära, — all skulden vill jag bära. "
men s o m d o c k är värd * att beaktas, nämli- gen att unga män a n s e sig i n t e h a r å d att umgås i f a m i l j, därför att, så väl gifta s o m ogifta ha så stora o c h tydliga p r e - tentioner p å uppvaktning i alla former, att en ung löntagares b ö r s inte rår m e d det.
Detta har jag hört förr — flere g å n g e r — o c h äfven denna vanart v ä x e r upp från s a m - ma rot s o m Marianne Strömmers o b l y g a hänsynslöshet — n ö j e s l y s t n a d e n o c h lyxbegäret.
S o m ingenting kan mätta, s o m ingenting tycks kunna hejda.
För s å d a n a flickor af alla samhällsgrader s o m Marianne o c h hennes likar gäller det visst inte n å g o t slags svärmeri, eller den eviga längtan mellan det kvinnliga o c h man- liga — utan helt enkelt njutningen i alla d e former den kan bjudas.
Det börjar m e d b a - kelser o c h biograf — slutar m e d c h a m p a g n e, juveler o c h — förfalskade växlar.
Nej, s o m sagdt, j a g hade inte väntat mig så kraftiga inlägg från männens sida — men däremot trodde jag att m ö d r a r n a skulle taga tillfället i akt att få yttra sig o m ett samhällsondt — ett kräftsår s o m Ung l ä - kare kallade det — s o m d e m å s t e vara medvetna o m, såvida d e infe äro alldeles förblindade eller själfva höra till d e s s a n ö - jeslystna mödrar, hvilka aldrig äro hemma o c h därför inte heller känna sina barn.
Från mödrarnas sida h a d e jag verkligen väntat några betydelsefulla inlägg men har hittills blott mötts af detta vanliga: " M i n a barn äro d e v a c k r a s t e i s k o g e n, s a d e u g g - lan ".
O c h äro nu bara mina barn o c h mina barns u m g ä n g e bra — så får det s e d a n g å m e d samhället hur det vill.
O m juris kandidat Hemmings, d å han s å g Marianne s v ä n g a ner för b a c k e n, i ett anfall af bitterhet o c h s v å r m o d tänkte p å hvad det skall bli af vårt land, o m denna njutnings- lystna o c h frigjorda flicktyp skall fostra d e släkten s o m k o m m a — så får man väl ändå h o p p a s att han s e d a n d e s s kommit att tänka p å att det d o c k finns nobla flickor m e d " h e - ders- o c h ansvarskänsla ", till hvilka man m e d glädje kan anförtro sin e g e n o c h sina k o m m a n d e barns framtid.
Men — Hur ofta g å infe alla d e s s a hemlängtande unga män, s o m i d e flesta fall äro mycket r o a d e af en Marianne Strömmer — v o r e de inte det, så funnes hon inte till — förbi d e s s a unga k l a r ö g d a o c h renhjärtade flickor, s o m kunde bli värdiga mödrar till deras barn.
Bara därför att d e sakna det där lilla yttre pikanteriet, s o m fängslar blicken för stunden.
Det intryck j a g fått, tills dato, af denna diskussion b å d e i pressen o c h i min omgif- ning är — att vi ha mindre att vänta af m ö d - rarna o c h uppfostrarinnorna än af d e unga flickor, s o m i n t e äro s o m Marianne.
Det är d e s o m nu m e d ungdomligt m o d o c h entu- siasm få ta upp kampen för sin e g e n sak — o c h för samhället.
HEDVIG S V E D E N B O R G.
OFVANSTÄENDE GRUPPBILD.
återger löjtnanten vid Göta Lifgarde Wilhelm Dyrssen och hans unga brud Alfhild Elisabet, född Swartz, dotter till fabriksidkaren Pehr Swartz i Norrköping och hans maka, född Friseli.
Bröllopet ägde rum häromdagen i brudens hem å Djurön.
— Dagmar Eriksén foto.
Z e p h y r En samling hålsöms- mönster har i dagarna utsändts från Singers symaskins- akiiebolag, till ledning för dem som vilja utnyttja sin Singer äfven till prydnadssöm.
Närmast är den afsedd ait användas vid de kostnadsfria kur- ser i Singersöm som Singer anordnar på olika platser i landet.
Samlingen är rikhaltig och visar hvilka vackra resultat en skicklig sömmerska kan åstadkomma med sin maskin.
C E R E B O S S A L T är kryddan på läckra rätter, emedan det själf är så läckert.
och Ni köper ingen annan.
- 700 -
Gudens ansikte.
Historia af FREDRIK N Y C A N D E R.
| A F O R T POJKARNE H A D E ÄTIT sin sill o c h potatis o c h fått en kaffetår af mor, sprungo d e ut ur bondstugan för att leka.
S o m _J b r ö d e r höllo d e g o d t ihop.
H e l g e var femton år, Hans tretton.
D e s k y n d a d e bort till b e r g e t vid ängen.
Det var en härlig s o m m a r d a g, d e v o r o s o l - brynta o c h barbenta.
D e r a s ö g o n tindrade, de v o r o starka s o m s m å vikingar.
Först t o g o d e liftag, b ä n d e o c h v r e d o hvarandra, flåsade hvarandra i ansiktena o c h grinade s o m ett par solvargar.
Till slut d a m p lillebror i marken, storebror ställde sig triumferande, m e d ena foten p å hans fläm- tande m a g e o c h armarne i kors öfver b r ö - stet.
S å skrattade de b ä g g e, o c h Hans sprang upp s o m en fjäder.
Nu b ö r j a d e d e l ö p a i k a p p rundt en kulle, tills d e tröttnade p å det o c h satte sig ner för att hämta den flugna andan.
Därpå hjulade d e några s l a g o c h gjorde volter, kastade sig framåt m e d händerna i marken o c h b e n e n i vädret.
När detta infe längre var roligt, kilade d e en bit uppåt bergsidan, t o g o af sig d e trasiga halmhattarne, satte sig p å d e m o c h åkte nedför en glatt häll.
D e viftade m e d armarne o c h hojtade.
Hej, hvad det g i c k!
D e v o r o d e lyckligaste två parflar p å jorden.
M e d ens stannade H e l g e i åkningen, reste sig upp, stod m e d skrämsel i ö g o n e n, p e - k a d e mot en sten o c h s a d e: — Tyst!
Han ser p å o s s!
Hans stod o c k s å m e d detsamma upprätt.
— Hvem?
— S e r du d å inte!
Det är ju ett ansikte i stenen!
Hans g l o d d e.
— Ett ansikte?
— Ja visst.
Där är pannan o c h där ö g o - nen, där näsan o c h där munnen.
N å, kan du s e n u?
— Ja, minsann.
Det är alldeles s o m en människa.
— Nej, det är ingen människa, Hans.
Det är en gud.
— Det är väl inte möjligt!
— Jo, jag har läst o m sån ' f i b ö c k e r n a.
Där står, att folk förr i världen h a d e sten- beläten, s o m d e fillbådo: I forntiden, för- sfår du, innan det fanns kyrkor o c h präster, d å det b o d d e vildar häruppe i norden.
— Kanhända det, ja.
Det h a d e Hans inte reda på, men allt hvad storebror s a d e var riktigt.
Han var s å lärd, h ä n g d e jämt näsan öfver b ö c k e r n a o m v i n - tern.
Det var svårt att få h o n o m ut till kälke o c h snöboll.
— Jo du, fortsatte denne, det är en afgud.
Den har stått här i m å n g a århundraden, det kan du vara säker på.
K o m, så g å vi n ä r - mare!
— Månntro vi v å g a d e t?
— Åhjo, vi skola inte röra vid h o n o m.
— Nej, det v o r e infe värdt.
Försiktigt g i n g o d e fram till stenen, s o m stod p å en klipphäll.
— Månntro guden är l ö s?
undrade Helge.
Ja, det är den.
S e r du, här har varit ett a l - tare, här ha hedningarne fallit p å knä, dyr- kat afgudabilden o c h sjungit s å n g e r till hans ära.
— Tänk, så märkvärdigt!
Denna d a g var d å den underbaraste han upplefvaf, tyckte Hans.
— Nu ha vi gjort en upptäckt, förstår du, s o m ingen får veta.
Knyster du ett ord, får du en örfil af mig.
— Jag tycker infe o m örfilar, jag tiger.
— O c h så g å vi hit hvarenda d a g o c h hälsa p å guden.
— Jaja, det är så roligt att ha en hemlig- het.
Bara ingen annan får s e h o n o m o c h tar h o n o m ifrån o s s.
— Det tror jag inte.
Han är inte så läit att hitta.
När vi ha kunnat vara här så många g å n g e r utan att märka honom, så — åhnej, ingen får s e honom, bara vi äro snälla.
— Det s k o l a vi vara hela v e c k a n.
— Det här stället är heligt.
Det är s o m en kyrka.
— Det blir s o m s ö n d a g hvarenda d a g för oss.
D e v o r o så lyckliga o c h högtidliga.
De lekte inte mer, d e v o r o helt upptagna af sitt fynd.
När d e sett sig mätta p å stenguden, g i n g o d e hem.
Vid m i d d a g e n s a d e d e inte ett o r d.
M o - dern f ö r v å n a d e sig däröfver.
H e l g e m e n a d e: — Man kan väl infe gallhoja jämt heller.
Fadern undrade öfver deras tystnad.
— Ni ha väl gjort n å g o t rackartyg, kan jag tänka.
D å talade H e l g e för b ä g g e: — Nej, far, det ha vi inte.
Men vi ha fått n å g o t underbart att tänka p å.
Hans s å g oroligt p å h o n o m.
Han måtte väl infe tala o m det!
Men när fadern frå- g a d e, hvari det underbara skulle bestå, fann storebror sig o c h s v a r a d e: — S t o r s u g g a n skall ju grisa, vet jag.
Det lättade i bröstet p å lillebror, o c h b å d e far o c h mor skrattade.
En d a g s t o d o d e s o m vanligt i stum b e - traktan framför sin gud.
D å stördes d e p l ö t s - ligt af en grof karlstämma b a k o m sig.
: — Hvad stå ni o c h g l o på, p o j k v a s k a r?
Förskräckta v ä n d e d e sig o m Där s t o d Luffar-Jöns o c h grinade m e d sitt brunbar- k a d e, s k ä g g i g a ansikte, i sin söndriga s l o k - hatt o c h dito kläder, m e d s n u g g a i munnen o c h p å s e p å r y g g e n.
Han blåste ut ett r ö k - moln o c h flinade: — Jaså, den där stenen!
Ä r det nu n å g o t att stirra sig blind p å?
Han gick fram för att s e närmare efter.
D å skreko b ä g g e pojkarne: — Nej, g å inte dit!
Det får du inte!
— Ä r o ni g a l n a?
Jag g å r hvart jag vill.
Han ställde sig tätt vid stenen o c h mum- lade: — Jaha.
ja,.
Den var märklig.
Jag förstår mig p å sån ' f där, s e ni.
Begriper lite af hvarje, jag, för j a g har studerat, fast det gick utför m e d mig.
Nå, det angår er inte.
Den här stenen, ja, den är gammal den.
Det är slingor i den, det är kanske runor.
Hvem v e t?
Jag luktade en g å n g p å runalfabetet, fast j a g aldrig fick det riktigt i mig.
Var för lat, förstås.
Men den här b o r d e under- s ö k a s, ja, det b o r d e den.
— Du får inte fala o m, att du har sett den, förbjöd Helge.
— Infe?
Jo, det skall jag visst.
Det är ett rart fynd.
Jag skall tala o m det för b å d e klockarn o c h prästen, för jag känner stor- folk, s e ni.
A d j ö m e d er, o c h var inte så sturska en annan g å n g!
S å gick han, m e d p å s e n dinglande p å ryggen.
Pojkarnes hjärta bultade.
Bara han inte g i c k o c h pratade!
Men d e tröstade sig m e d att han var så ökänd för att skrodera o c h ljuga, att ingen skulle tro honom.
Helge tillade: — Han s å g inte gudens ansikte.
Det ha bara vi sett.
— Ja, bara vi.
- 701 - Kort tid därefter rullade en trilla upp i gården.
Ur den s f e g o några herrar.
Det var ett forskarlag, s o m höll p å m e d utgräfning af forngrafvar där i trakten.
En var filosofie doktor o c h från Nationalmuseum.
Han gick fram o c h h ä l s a d e p å b o n d f a r o c h b o n d m o r, s o m kommit ut p å trappan m e d sina söner.
— Vi ha hört, att här skall finnas en graf- sten m e d runor o c h skulle gärna vilja s e den.
Pojkarne skälfde i k r o p p e n.
Far s v a r a d e: N å g o n s å d a n sten har jag inte hört falas o m.
Har du m o r?
— Nej, det måtte vara n å g o t misstag.
— Märkvärdigt.
Alla människor tala där- om.
Uppgiften k o m m e r från n å g o n, s o m själf har sett den.
Luffar-Jöns, tänkte pojkarne.
— Det är mig alldeles obekant, vidhöll far.
Men — v ä n d e han sig till sina s ö n e r — k a n - s k e ni ha reda p å n å g o n sådan sten, ni, s o m jämt ränna ikring.
De tego.
dem.
Hjärtat satt u p p e i halsen på — Det ser ut s o m o m ni visste något, tyckte doktorn.
Ut m e d språket!
O m ni veta något, är det er skyldighet att upplysa där- o m.
Det finns en lag för fornminnesskydd, begriper ni, o c h det är i kraft af den s o m jag uppmanar er att tala o m sanningen.
Han s å g så sträng ut, atl pojkarne b l e f v o rädda.
När lagen befallde, så v o r o d e tvungna!
H e l g e s röst darrade: — Det är allt så, att vi ha hittat en k o n - stig sten.
— S å, det visste vi inte o m!
f ö r v å n a d e s föräldrarne.
Doktorn s å g belåten ut.
— Nå, d å s k o l a vi s e p å den.
Hvar är d e n?
Pojkarne v i s a d e v ä g e n.
Alla andra följde med.
När d e k o m m o fram till platsen, p e - kade Helge: — Där står den!
— H v a d?
utropade doktorn.
Den d ä r?
Det är ingen runsten.
Det är elt gammalt förvittrad!
b l o c k m e d några rispor p å ytan.
— S e r herrn infe ansiktet?
— Hvilket ansikte?
Alla tittade nyfiket.
Doktorn s a d e: — Det kan j a g omöjligt s e.
Ingen af d e andra s å g det heller.
D e v o r o för gamla allihop.
Det vill barnfantasi till för att s e n å g o t slikt.
— Ä r det ingen g u d?
utropade pojkarne förtvifladf.
— En g u d?
Visst inte.
Det är bara en sten o c h har aldrig varit n å g o t annat.
— S å d a n a velingar ni äro, tyckte far.
— Ja, då ha vi ingenting att g ö r a här, af- gjorde doktorn.
Detta var visst värdt ett b e - sök.
Men vetenskapsmannen b ö r granska, innan han d ö m e r.
Er g u d kunna ni gärna kasta i sjön, pojkar.
K o m, mina herrar!
A d j ö, adjö!
Han skrattade.
Hela forskarlaget skrat- tade, när d e g i n g o tillbaka till frilian.
— Jag skäms å era vägnar!
röt far.
Kasla stenen i sjön m e d detsamma.
K o m, mor, så g å vi!
— G ö r s o m far s ä g e r, s a d e mor mildt.
S å g i n g o föräldrarne.
D å k o m gråten.
Pojkarne föllo hvaran- dra o m halsen o c h stortjöfo.
Deras illusion hade brustit.
Det är värst första g å n g e n.
När d e lugnat sig, g i n g o d e bort till stenen, lyfte m e d f ö r e n a d e krafter sin hånade gud, buro den ner i ekan vid stranden, r o d d e ut o c h dränkte det heligaste d e ä g d e.
Plums!
s a d e guden.
Den sjönk till botten — o c h där ligger den.
serligen lefva utan hustru, men o m en man p å tinnarna s ä g e s vara gift utan att g e syn för s a g e n, far det sig lite besynnerligt ut.
En kvinna b ö r därför tänka p å hvad hon går fill mötes, o m mannen ett år, då det är val, låter l o c k a sig till att bli kandidat.
Den stilla hemfriden m e d d e fem barnen kan råka bli störd af offentlighetens strålkastare o c h hon själf drifvas ut i bakgrunden.
Men det finns andra politiker s o m inrättat sig p å rakt motsatt vis.
Eller kanske rättare: Nedanstående skildring utgör det tjugoförsta porträttet i den serie per sonkar aktäristiker, som det finns fruar, s o m betrakta mannens karriär ansluter sig till vår stora pristäfling " Idunsfria s o m en förevändning att själfva få spela en val ", angående hvars bestämmelser vi hänvisa roll.
D e följa h o n o m s å troget, att man från till täflingsprospektet i n:r 1. allmänna läktaren blott b e h ö f v e r kasta en blick öfver till den r e s e r v e r a d e logen, för att kunna förutsäga, o m den frejdade g e m å - len tänker ta till orda i debatten eller ej.
[I S A T T EN G Å N G P Ä R O Y A L, Skall han tala sitter hon där, sitter där från ett stort lag samlat kring en af m o r g o n e n, försummar sin middag — hvad våra — i alla afseenden — mest är m i d d a g utan m a n?
— håller ut till sena synliga politiker, låt mig kalla natten.
Det fanns under 1914 års s o m m a r - ' h o n o m riksdagsmannen m. m.
X. riksdag damer, s o m undergifvet d e l a d e m a n - Man ser h o n o m alltid o c h öfverallt, denna X., nens försakelse af västkustens härliga luft.
här i S t o c k h o l m, p å gatan o c h O p e r a n — Det finns damer, s o m ha alla utskottens l e - d o m har visst fribiljett — p å restauranter — damöter p å sina fem, ifall mannen skulle d o m talar bäst m e d mat i mun — p å k o n s e r - g l ö m m a n å g o t namn.
Det finns åtminstone ter — äfven d o m b e h ö f v e r hvila sig ibland i romanerna — tänk p å H.
G. Wells målan- — p å bjudningar, där d e verkligt b e t y d e l s e - d e skildring af engelsk politik: T h e new fulla politiska uppgörelserna ske.
Ja, man M a c h i a v e l l i — kvinnor s o m g e n o m sitt ser h o n o m t. o.
m. emellanåt i Kammarens ifriga bistånd lyckats vinna åt mannen ett plenisal.
Annars håller han mest till i korri- säte i parlamentet — o c h för e g e n räkning doren.
När han inte vistas i sin hemstad, hans hjärta.
S å fiffiga medborgarinnor f ö r - där han påstås o m möjligt vara ännu mer tjäna kallas f ö d d a politiker.
O c h d e s s a f ö r - synlig än här.
menas det af halsstarriga karlar en så Alltnog, pratet g i c k undan i kretsen p å oskyldig förmån s o m rösträtt!
Royal, tills en liten n ä b b i g politiker af d a m - Mönstret för en politikers maka fann jag kön plötsligt utbrister: redan s o m pojke i en liten gripande anekdot — Höru, herr X — hur kan det k o m m a sig, o m Lady B e a c o n s f i e l d: en g å n g d å hon att man aldrig ser n å g o t till fru X?
följde sin man till parlamentet, där han Det blef s å dödstyst vid bordet, s o m det skulle tala, k l ä m d e s hennes finger när e k i - kan bli i ett rum, där några hundra personer p a g e t s dörr s l o g igen.
Ej m e d en min eller g e n o m sitt pladder s ö k e r öfverrösta en s e x - ett ljud tordes hon låtsa o m malören, förteg tett, s o m spelar fortissimo.
Man kan s ä g a sin smärta för aft icke störa hans tankar — det blef själsligen tyst, o c h allas blickar ty hon visste hur han ä l s k a d e henne.
H e n - v ä n d e s bort för aft s å m y c k e t ifrigare speja p å X i smyg.
Han h o s t a d e lite, innan han nes andra hand höll han hela v ä g e n sluten svarade: mellan sina.
Ty han ä l s k a d e henne.
— Den kvinna, s o m omedelbart känner, att en b e - — Det roar henne inte, det här.
För resten lägenhet s o m denna skulle vara för henne skall jag s ä g a, hon är o c k s å lite klen.
s å s o m lifvets krön, d e s s högsta gärning, — Jaså, hon finns!
— r o p a d e s i korus.
— hon är d a n a d o c h vuxen att vara maka åt en Tänk, det har vi aldrig tänkt p å, att du kun- politiker.
Men hon b ö r g ö r a sig b e s v ä r att d e vara gift.
välja en af d e bättre.
Det finns så många, — Har du kanske fill p å k ö p e t b a r n?
s o m infe är värda en b l o d s d r o p p e af en — Bara fem stycken.
kvinna m e d intelligens, eller att skonas för •~ Ä r det pojkar hela bunten, e l l e r.
.
.
ett aj!
o m hennes lilla finger svider.
C æ s a r s — B ä g g e sorter.
maka måste vara utan tadel, s a d e d e gamla.
Det fanns knappast mer att fråga o m, efter Men är man inte maka åt en Caesar — lig- d e s s a korthuggna svar.
Men man h a d e ju g e r frestelsen nära att fördraga sina fläckar lof att g ö r a sina funderingar.
lika bra s o m han.
Hvarför låter detta skinande ljus sin hu- Det värsta s o m kan hända en kvinna, hvil- stru lefva i ständig förmörkelse, s å s o m den ken förenat sitt ö d e m e d en politiker, är i c k e bortvända sidan af m å n e n?
Jag fruktar det att s å s o m månskifvans baksida vara undan- är hans mening att inte unna henne k o m m a dragen världens blickar, utan att han un- fram o c h visa sig, förrän d e n d a g han blir dandrar sig, när ö d e t kallar mot " höjden ", minister ... o c h s ä g e r s o m N a p o l e o n till kampårens v ä n - Då k o m m a bladen aft fordra hennes p o r - inna: Mitt ö d e o c h landets väl fordrar det, trätt o c h afbilda hemmets interiörer.
D å blir farväl!
det r e d o g ö r e l s e r för hvem hon är f ö d d o c h M O G E N S LANG.
när det hände, o m hon intresserar sig för blomsterodling eller konstväfnad, o m hon gjort insatser för v ä l g ö r e n h e t e n s o r d n a n d e i sin stad.
D å k o m m e r hon att rannsakas g e n o m rundfrågor, m e d svaret betalt, a n g å - ende sin uppfattning af kvinnans rösträtt, o m Af WILLIAM ANDERSON.
sin älsklingslekfyr, o m sina åsikter i u p p - fostringsfrågor, o c h slutligen: hur det känns ARSSOLEN SKINER VARMT aft vara gift m e d statsrådet o c h chefen m. m. öfver slätten, snön smälter o c h o c h vattnet suger sig s u c k a n d e Det k o m m e r att regna öfver henne b j u d - ned i jorden eller d r a g e r mot ningskort från d e andra ministrarna, från d i - öster o c h öfversvämmar åkrar plomaternas fruar, till fé o c h b r i d g e, ja p å o c h gärden; snart ligga m å n g a tufvor bara.
hofvet blir hon själfskrifven.
O c h är hon då Det susar i d e få träden vid byn o c h m o r g o n - infe alldeles ohjälpligt klen, måste hon ta solen skingrar den grå f ö c k e n m a s s a n i öster.
emot o c h g å.
Ty en riksdagsman kan v i s - iavdT 21.
Politikern.
UT.
- 702 - Det knakar i kärran, det brakar vid strand- kanterna, det k o m m e r ett mörkt o v ä d e r s m o l n från s ö d e r, det blir större o c h hotande, snart ryter stormen öfver hafvet o c h isen sprän- g e s.
P å en enda natt är det i uppror o c h p å m o r g o n e n har det underliga skett, isflaken vid land ha gett sig ut till hafs, d e k o m m a i drift o c h v å g o r n a slå högt mellan dem, men lika tungt o c h grått är det ändå.
Regnet k o m m e r o c h piskar ihop drifvorna utefter gärdesgårdsmurarna o c h g ö r det smutsigt o c h fult, den mariga jorden, den sandiga stran- den ligger snart fri, himlen börjar ljusna o c h blå ullmoln dansa fram långt ute p å v å g o r - na, fyren tändes o c h signalkanonerna tystna, en blå rökstrimma skymtar nere i s ö d e r, det är en ångare, årets första o c h den följes af flera, det är stora malmångare till Norrland, det är ofantliga tyska pråmar m e d en e n d a mast, där skymfar det b l å A n d r e a s k o r s e t p å en rysk pansarkryssare, där lyser Albions r ö d a duk från den första seglaren, ut, ut s ä g a d e allesammans, alla draga d e bort o c h ut skynda skolbarnen där nere i huset vid kyr- kan, där lysa d e blå o c h gula färgerna från flaggstången i d a g, fy det är lärarinnans f ö - d e l s e d a g, barnen ha fått fritt o c h d e leka o c h dansa.
Då g l a d e s marken, d å är inte den minsta lilla fufva så fattig, att den ej b ä r ett grönt strå.
Då rusta hjortarna i lunden till vårens stora älskogslek, fåren s l ä p p a s ut p å l a n d s - v ä g e n, korna i hagen o c h hästarna p å slät- ten, kvarnvingar surra för muntra vårvindar, slätten blir brun o c h grön, det ryker varmt från åkerlapparna o c h vid horisonten gungar allt o c h glimmar, upp o c h ned, fram o c h till- b a k a; milsvidf borta höja sig byar o c h träd- dungar fjärrhägrande s o m o m d e flöte p å ett e n d a stort vatten, medan lärkan sjunger öfver magra hedar.
Då far fan i k r o p p e n p å pojken, han får ingen ro mer i den grå stugan p å hafsstran- den, Amerikabiljetten p l o c k a s fram ur b y r å - lådan o c h en m o r g o n d å s o l e n nyss gått upp tar han farväl af ö d e h e m m e t o c h kuskar n e d till stationen, flickan hans gråter en skvätt o c h pryder h o n o m m e d b l o m m o r, tåget k o m - mer, några minuter f ö r g å o c h allt är öfver, pojken har försvunnit i kröken p å v ä g mot underlandet o c h flickan skall k o m m a efter.
Det där s å g den 18-årige S v e n Karlsson u p p r e p a s ett par g å n g e r i v e c k a n tills han var så van vid det, att han inte tänkte p å n å g o t annat.
O c h en kväll fram i maj s a d e han till modern, under det hon kokte kvälls- gröten: — Hör I mor, nu tror jag allt jag far öfver till Amerikat till d e andra.
Ingrid Karlsson s å g p å h o n o m l ä n g e o c h b ö j d e sig s e d a n ned.
Den d a g hon så länge h a d e fruktat var k o m m e n alltså.
O f ö r b e r e d d s o m allt annat, s o m hände.
S v e n skulle g e sig iväg, m e d a n hon o c h mannen skulle bli ensamma p å gården.
Fem barn hade d e haft, d e fyra v o r o redan där ute i västern o c h nu ville den femte resa o c k s å!
Hon h a d e h o p - pats i det längsta att det infe skulle ske, hon hade vakat o c h tänkt p å saken i långa nätter o c h nu var hon där ändå.
Den femte o c k s å!
D e fyra andra pojkarna hade varit flitiga i början fill att skrifva hem från d e platser d e hamnat i: San Francisko, C h i c a g o, Boston.
D e s k i c k a d e hem dollar- sedlar o c h fotografier i pappramar o c h b y - rån i helgdagsrummet, där gardinerna åt b y - gatan alltid v o r o nedrullade, ståtade s o m en utställning.
Men tiden gick, barnen gifte sig, o c h brefven blefvo allt sällsyntare o c h likaså dollarsedlarna.
I stället vardt det klagan o m dåliga tider o c h sfräfsamt arbete, o c h d e gamla förstod g o d t att läsa mellan raderna i brefven, att allt n o g infe var s o m det b o r d e.
Talet o m att k o m m a hem biet allt sällsyntare, vid jul skrefvo d e att d e skulle k o m m a till midsommar o c h p å sommaren lät det, att d e skulle k o m m a öfver till julen, men årstiderna v ä x l a d e utan att n å g o n syntes.
Till slut u p p - hörde resplanerna alldeles o c h mellan hvarje bref dröjde det snart ett halft år eller ännu mer för att slutligen så g o d t s o m upphöra.
S å hade det gått m e d den förste s o m reste och nu senast var det lika illa m e d den fjärde.
O c h så detta s l a g: S v e n skulle resa!
D e g a m l e försökte öfvertala h o n o m men f ö r g ä f - v e s, o c h d e l o c k a d e h o n o m m e d att han o m ett par år skulle få öfvertaga gården, men det ville han inte.
— Det kan väl n å g o n af d e andra k o m m a hem o c h g ö r a, s a d e han.
Hvarför skall just jag stanna h e m m a?
— Men du ser ju att vi inte kan sköta g å r - d e n ensamma, o c h hvem ska vi få till att hjälpa o s s?
Du vet att vi aldrig haft dräng o c h hur ska man få en sådan s o m duger i d e s s a lider?
Det kunde S v e n inie svara på, men resa ville han i alla fall.
Månaderna g i n g o, o c h så k o m september, o c h när tröskningen var slut, var o c k s å tiden inne.
Stormarna k o m m o o c h d r o g o fram ö f - ver det flacka landet, löfven i träddungarna r o d n a d e i kvällarnas färgbrand, allt började blifva smutsigt o c h grått igen i regnet, o c h g e n o m den fuktiga dimman glimrade o m nät- terna skenet från fyren långt nere i s ö d e r.
Sven hade fått biljetten, o c h d a g e n för r e - san var fastställd.
Han bara längtade o c h ö n s k a d e att den skulle vara inne, han b ö r - jade vantrifvas vid det gamla omkring sig, o c h när han i dimman s å g ut öfver den smut- siga, fula slätten kände han sig trött intill d ö - den.
Han k ä n d e att han inte skulle kunna Iefva där vintern öfver, när allt låg insfängdt o c h ö d e, iskallt o c h hvitt så långt han kunde se, o c h när han en v e c k a därefter s t o d p å sundsångaren o c h s å g det långa, flacka lan- det förtona b a k o m sig, medan framför h o - nom låg en stad i arbete m e d fabrikspipor o c h hastande människoskaror, k ä n d e han sig s o m en ny människa, s o m hade tusende m ö j - ligheter i sin hand.
Men för d e gamla där hemma blef det nu tyst o c h s o r g s e n tid.
Den första frosten k o m o c h plundrade löfven i s k o g e n, snart följdes den af snö o c h blåst.
Till o c h m e d Ingrid Karlsson tyckte, att den gamla välkända s y - nen framför henne v a r så tung o c h ödslig mot förr.
Under en grå himmel m e d drifvan- d e skyar s v e p t e den kyliga vinden.
Innanför gårdens s k y d d a n d e stenmur, där pilarna rasslade o c h k v e d o, s å g hon slätten kal o c h utan M.
Långt borta i väster skymfade en hvit dunge m e d ett kyrktorn.
S å g hon ut ö f - ver bygatan, där porfarna v o r o tillbommade, skymtade i norr de låga o c h ö d e, forftäckta kojorna p å malmen.
Ingen människa syntes under förmiddagen, o c h ingen rök steg upp ur s k o r s t e - narna där borta, kolena h a d e tagit slut.
Det var endast att krypa under täcket o c h sofva, ty arbete g a f s ej.
Mellan d e få bara träden p å k y r k o - gården skymfade kyrkan m e d s n ö - täckt tak, nedanför lyste prästgår- dens röda länga.
D a g e n gick, m ö r k - ret kom tidigt p å eftermiddagen, o c h det var endast att d å s a o c h sofva vid den o s a n d e lampan, medan snön b ö r j a d e yra utanför, o c h hafvet bru- s a d e mot strandkanterna.
Återigen k o m våren o c h solen värmde p å slätten, p å stranden s y n - tes ejder, skrak o c h and, måsar o c h tärnor r e d d e sina b o n p å skäret.
Gräset spirade ånyo, marker o c h tegar grönskade, träden k n o p p a d e o c h vipan k l a g a d e i kvällskymningen, medan männens o c h kvinnornas anleten blefvo ljusare.
Då måste d e gamla sälja gården, ty d e kunde inte få n å g o n tjänare s o m p a s s a d e dem, o c h själfva kunde d e inte bruka jorden.
D e t o g o undan en liten plats för en stuga o c h en bit jord, stor n o g att f ö d a ett par kor p å o c h nu g i c k det bättre för dem, tyckte d e.
S v e n skref att han fått plats, o c h att han skulle k o m m a hem o m några år, o c h d e gamla väntade.
A f två år blef fyra o c h af fyra tio o c h det var p å nytt samma historia s o m förut, inga bref o c h lång väntan!
V å r blef till höst o c h hösten till vinter o c h sedan k o m ändtligen sommaren igen, d å Ingrid Karlsson brukade sitta p å förstutrappan o m kvällarna o c h s e ut öfver slätten o c h den flyende d a g e n.
S o l e n gick n e d i rödt o c h stillheten låg milsvida, medan hafvet g u n g a d e sakta mot stranden.
Den g a m l e arbetade i åkerlappen, men han dröjde länge, tyckte hon.
Hon g i c k in o c h s å g till spiseln o c h ställde fram kvälls- värden, sedan g i c k hon ut att möta honom.
Men han syntes ej o c h hon s k y n d a d e p å fram till lyckan där han plöjde.
Där fick hon veta att hon var änka; den g a m l e låg d ö d vid p l o - gen, o c h korna s t o d o stilla bredvid.
Midt i kvällsljuset låg han där m e d brustna ö g o n, träffad af slag.
Ingrid Karlsson lät andra ställa o m b e g r a f - ningen fy själf o r k a d e hon ej, o c h när den var öfver fick hon sälja jordlappen o c h den ena kon, medan den andra fick beta p å v ä g k a n - terna o c h hvar den kunde.
Ensam o c h tyst skötte hon sina få sysslor, medan hon blef allt äldre o c h grå i håret.
Hon väntar att barnen ska k o m m a hem, d e lofva o c h skrifva ibland, o c h o m kvällarna sitter hon o c h ser ut öfver slätten o c h far upp, d å hon hör vagnshjul dåna p å v ä g e n.
Men ingen kommer, o c h hon väntar p å nytt o c h skall g ö r a det ända tills grannarna en d a g finna henne kall därinne i stugan, s o m snart därpå säljes p å auktion, o c h sen blir det e n - dast murresterna af spiseln, det bofälliga brunnskaret o c h syrenbuskarna, s o m vittna för d e hemvändande, o m d e komma, att här har stått deras förlorade hem.
En; bok om Röda Korset.
ET VAR ETT TACKSAMT UPPDRAG, som fru Julia Svedelius fick sig an- förtrott då hon ombads skrifva en broschyr om Röda korset.
Tacksamt, därför att hon med stolthet kan visa tillbaka på de sista årens ofant- liga uppsving och med förhoppning visa framåt på den nu företagna omorganisationen, som bar i sig nya, stora möjligheter.
I sin inledning och i uppsatsen om Henry Du- nant, Röda korsets stiftare, uppehåller sig förfat- tarinnan vid Röda korset som internationell idé, " ett människokärlekens fredstecken ".
Resten af boken är ägnad Röda korsets historia i Sverige.
Denna historias första skede har författarinnan tecknat i kapitlet: Röda korset i Sverige 1864 — 1906.
Detta sista år omorganiserades föreningen, och kort därefter började en raskare takt göra sig gällande i arbetet.
Riksdagen gaf 1907 ett anslag på 10,000 kronor för befrämjande af det frivilliga sjukvårdsväsendet, men samtidigt skärp- tes också fordringarna.
Röda körsets kvinno- förening fick i uppdrag att utrusta 6 sjukhus på 250 man hvardera.
Detta arbete utfördes på 4 år.
LiKaså utrustades genom lokalföreningen i Malmö för särskild!
skänkta medel ett lasaretts- fartyg.
, i Intresset för föreningen spriddes genom före- drag, och lokalafdelningar bildades icke blott i städer utan äfven på landsbygden.
Ofver 500 skolor upptogo Rödakorsarbetet och därigenom utbreddes ytterligare dess idéer.
Men den store agitatorn för Röda korset blef världskriget.
Vid 1914 års början räknade Röda korsets kvinno- förening — den afdelning, som naturligtvis snab- bast röner påverkan af folkstämningen — 11,000 medlemmar i 86 lokalföreningar.
Nu äro 224 l o - kalföreningar inregistrerade, och medlemsantalet är mellan 30- och 40,000.
Landstormens utrust- ning har på senare tider också varit föremål för föreningarnas omsorg.
Förråd finnas nu för 17 extra sjukhus med tillsammans 1,700 sängar och ett 40-tal sjukstugor med omkring 1,000 sängar samt reservmaferiel för 3 — 5,000 sängar.
Inom den gren af verksamheten, som har att sörja för skolade sjuksköterskor, motses nu en stor förändring till det bättre, i det medel an- skaffats för byggandet af ett eget Röda korsets sjukhem på Djurgården.
Slutligen redogör fru Svedelius för den beslu- tade omorganisationen.
Tillsamman med Drott- ning Sofias förening bildar Röda korset numera en enhet, kallad " S v e n s k a R ö d a k o r s e t ".
Den ledes af en öfverstyrelse med Kungliga kom- missarien som ordförande.
Därunder sortera: d i- r e k t i o n I, som har ledningen af kvinnornas ar- beten, d i r e k t i o n II, som svarar för vården af stiftelsen Röda korsets sjuksköterskehem, och di r e k t i o n III, som handlägger ärenden, som röra de frivilliga sjukvårdsiruppema och sama- ritväsendef.
Vidare är landet uppdeladt i distrikt med styrelser, som ha de olika kretsarna inom detsamma under sitt öfverinseende och skola verka för ytterligare anslutning.
De skola också organisera efter en uppgjord plan de manliga sjukvårdstrupperna.
En sådan frivillig personal på 2,600 man beräknas vara behöflig i krig.
livad man hoppas för framtiden är att Röda korset alltmer skall bli allas sak, folkets sak.
Därigenom att föreningens förråd icke i fredstid äro otillgängliga utan stå fol- ket till tjänst vid epidemier, olycksfall eller festligheter, som samla mycket folk, bör verksamheten också bli mera populär.
Ett lyckligt grepp af författarinnan är att i sina slutord mana fram en bild af Röda korset i verksamhet under invalid- transporterna.
Bättre illustration till Röda korsefs betydelse kan inte gifvas.
Säkert kommer hon också att med bro- schyrens utgifvande verksamt tjäna den förening, för hvilken hon talar så varmt och öfveriygadf.
Julia Svedelius bland sjuka och sårade.
- 703 -
FRAM DAG5HÄHDELSER.MAS Fll " \ ETT PROF PÅ I HVAD RIKT- ning tidens intressen gå är skyi- tegrafskomplexei ute på Djurgår- den.
Hvem skulle för ett par år sen trott att man skulle kunna för- tjäna pengar på att förevisa skyi- fegrafvar?
Men nu har man sä- kerligen räknat rätt, då man tror sig kunna få in duktiga summor till landsformens utrustning på stockholmarnas vetgirighet.
Ett stycke bortom Rosendal lig- ma mellan 50- å 60,000 kronor.
Nu har det däremot ställt sig ganska billigt, hvarför man hoppas på ett godt öfverskott.
Företaget har också ett peda- gogiskt syfte.
Det är meningen att landsformstrupper skola hålla öf- ningar här för att orientera sig i den modernaste formen för en c i - viliserad tillvaro.
Arbetet har ledts af löjtnanterna Lindahl och Carlquist.
åt man och vapen.
En förbindel- segraf för bakåt till en graf i an- dra linjen, där det aflösta manska- pet får hvila och där ett särskildt litet underjordiskt hus är byggdt för befälet.
Cbild 5).
Det hela lik- nar fullkomligt hvad man sett i det oändliga på krigsbilder.
Arbete!
har varit så vidlyftigt att det, ut- fördt med civil arbetskraft och om timret skulle köpts i stället för atl det nu blifvit skänkt af intresse- rade, skulle gått löst på en sum- ger fältet som nu liksom så många an- dra odlade tegar i världen, förvandlats Kil skytfegrafvar.
De äro byggda af Svea och Göta gardister efter alla konstens, d. ä. tyskarnas, regler, efter de principer, som tillämpas under det på- gående kriget.
Mot fienden är först spänd taggig ståltråd (bild 6) i många rader, dels mellan i marken ned- slagna pålar, dels mellan träbockar, af- sedda att användas på stenig mark, där man ej kan slå ner pålar.
Så kommer den främsta linjen af grafvar, smala och djupa med ytterligare skydd mot fien- den af maskerade sandsäckar.
Hvarje man och gevär har sin särskilda plats, och för kulsprutan äro en utbyggnad gjord (bild 7), som ger plats och skydd Till våra öfriga bilder må i kort- het tilläggas att bild 1 visar ångf.
Västernorrland färdigrusiadt med kär- leksgåfvor från Tyskland till tyska krigs- fångar i Ryssland samt bilderna 2, 3 och 4 en planteringsdag vid Enskede, en af Stockholms södra förstäder.
I nu nämnd ordning visa de hur fruktträd ut- delas till villaägarna, hur de vidare bar- kas och till sist planteras.
Fröken Anna Lindhagen ses på bild 2 midt ibland villaägarna med en lista i handen.
Bil- derna 8 och 9 äro från den gifvande och synnerligt vällyckade Barnens dag i Göteborg.
1 - 7 O. Ellqvist foto.
8, 9.
A. Backlund foto.
DET ÄR R O R - strand, som kommer med två beakians- värda nyheter för ut- sfällningssäsongen — p o r s l i n s s t a t v- e t t e r och g r é s el- ler s f a r k e 1 d s- g o d s, som det ock- så heter.
Den unga skulptrisen fru V i c - ken v. Post är från denna höst fast en- gagerad vid Rör- strand, där hon m o - dellerar en serie fi- gurer för utförande i porslin, b e n ä k t a på fackspråket.
På Nordiska Kompaniets ke- ramikafdelning finnas redan de första af hennes Rörsirandsarbeien utställda.
I ett litet glasforn, som skyddar deras bräckliga Iif, stå de där, den kärlekssjuke pierrot, den tyckmyckna rococoprinsessan, solbader- Wienporslin, i Köpen- hamns keramiker och nu äfven hos oss.
Det var ju inte sä längesen en period, då hvem som helst, som hade talang att göra en liten passabel statyett i lera, helt enkelt transponerade den i porslinsskepel se utan tanke på att de brutna linjer och skrofligheter, som hag i lera, blef en kunde vara ett b e - förödande styggelse för porslinet.
Porsli- net fordrar hela ytor, mjukhet i öfvergån- garna, så att glansen och glatthefen kom- ma till sin rätt.
Och det är en period, som intn ligger sä långt tillbaka, då dessa pors- linsprydnader voro allmänna.
Det knå piga och vaxbildsaktiga förvärrades skan, nymfen och flera till.
Och där bredvid finns Nils Lundströms stora kollektion af stark- eldsgods, som förberedts och samlats på under åratal.
Att de lustvand- rande skarorna i det nya Nordiska Kompaniet gär- na söka sig till keramik- afdelningen visar ju ert glädjande förståelse för den keramikens renäs- sans, som är påtaglig i vår tid, inom tyska Werkbundsrörelsens, i Nymphenburgs och många gånger genom påläggning af " naturliga " färger.
Så fick man färgrika porslinsdalkullor, begärliga som " Anden- ken von Stockholm " och realistiska barn, som lek- te med hundar, eller hun- dar ensamma eller barn ensamma och andra fa- miljescener, söta och tråkiga.
Någon konst- närlig glädje kunde des- sa presenter ju infe spri- da i hemmen, bara b e - kymmer hvar man skulle ställa dem.
1.
Pierrot, statyett i pors- lin af Vicken von Post.
2.
Åsnegruppen.
Af Kai Nilsen.
3.
Nils Lund- ströms starkeldsgöds.
Fru Vicken von Post.
5.
Prinsessan och faunen.
Porslinsgrupp af Hen- ning.
6.
Prinsessan.
Statyett i porslin af Vic- ken von Post.
7.
Prin- sessan framför spegeln.
Statyett i porslin af Henning.
!
\ år iid är det ju det utmärkande draget för hvarje konstart, att man skärper fordran på att l å t a h v a r s a k v a r a h v a d d e n är.
Så har det blifvif en lockande uppgift för stora konstnärer som danskarne Kai Nielsen och Henning att spe- cialisera sig som skulptörer för keramik.
Deras sätt att stilisera motivet, atf förenkla kompositio- nen är strängt beräknad!
för att göra det bästa af materialets skönhetsmöjligheter.
Deras arbe- ten ha vi svenskar beundrat på Baltiska, några ha förvärfvats för Nationalmuseum, och nu utställer Kai Nielsen på keramikafdelningen i Nordiska Kompaniet.
Så olika Henning och Nielsen äro!
— de liksom demonstrera hur skilda individualiteter denna konstart kan rymma.
Kai Nielsens figurer liksom vältra sig tungt och våldsamt ur den råa massan, ta liksom form under våra ögon.
Hennings äro orientaliskt raffinerade med små ostindiska porslinsprinsessors välberäk- nade naivitet och västerländsk modernism till- sammans.
öfvare i halfsalighetens tillstånd g e n o m v e c - kor.
S e d a n b ö r j a d e klatschandet o c h aldrig var skaparifvern mer brinnande o c h b l o m - sferfloran mer fantastisk än efter en dylik period.
Det var nu så, o c h däri ligger det andra omöjliga i skomakarns färgglädje, alt ingen annan än han själf var k r o p p till att fatta hvad målningen föreställde.
N o g för att Gottland har rik o c h underlig flora, så rik, att öfolket själft inte orkar g e namn åt alla d e örter p å marken, men maken till f l o - rilegium s o m skomakarns får man titta länge efter.
.
Det inträffade äfven, atf han målade, hvad han kallade djur, vanvettiga till form, åthäfvor o c h kulör, o c h en g å n g lär han till p å k ö p e t ha försökt att teckna ett af vilddju- ren i U p p e n b a r e l s e b o k e n.
Vid det tillfället skall nan d o c k ha börjat, innan hela förrådet vederbörligen tagit slut, hvadan det enligt uppgift rätt f a s a v ä c k a n d e resultatet har sin naturliga förklaring.
Fru von Post har beredt sig för sin nya stora uppgift genom studier i Köpenhamn, delvis under Hennings ledning.
Det blir en hel stor serie dans- bilder, som hon nu närmast låter komma ut från Rörstrand.
) enny Hasselgvist som Sylfiden, står nu modell för henne i all en ballerinas luftiga skira fyllstass.
Det är ju ett motiv särskildt lämpadt för porslinets spröda, delikata karaktär, lag träffade fru v. Posf uppe på Rörstrand, då hon och direktören mönstrade hennes dockor före utställningen, det hade just kommit färska prof från ugnen.
Skulle man lägga litet karminfärg på rococoherdinnans läppar?
Voro de blå bu- ketterna på styfkjorteln af den rätta blå färgen?
Skulle den lilla solbaderskan få en nyans af sol- bränna i ytan eller behålla porslinets egen blän- dande hvithet.
Så pröfvades och utdömdes, gil- lades eller pröfvades om igen.
Fru v. Posts smak för det direkta och enkla, hennes entusiasm och energi i det nya arbetet äro ett godt förebud till framgång för Rörstrands nya uppslag.
Det m e d Karolina blef emellertid rågen p å rågan.
Jungfru Karolina kallade hon sig p å then tiden, men klädd gick hon i tåpigaste frökenstass, skrallet.
Utböling var hon, hon o c k, men hade slagit sig ned i Kyrkbys ', köpt hus, häst o c h h a g e o c h öppnat handel.
Det märktes grannt, aft hon hade pengar, o c h mer vart det, allt v a d det led.
Karolina satt inne m e d den blott till synes så enkla konsten att k ö p a billigt o c h sälja dyrt.
Inte var det hel- ler så " ängkiett " m e d varorna.
Ensam kvin- na p å täppan, hade hon kunderna s o m i en li- ten ask — man går inte i brådrasket milen ytterligare till grannbo ' n i Hangvar.
N o g för att hon blef hatad o c h illa likt, utskälld m e d ibland, ja gud vet, o m inte slängarna h ä n g d e i luften ett par g å n g e r, s å fruntimmer det handlade sig o m.
Men tillbaks k o m man i alla fall, o c h ju mer man ilsknade o p p sig p å henne, d e s s fägnesammare fann hon det, ty desto mer lade hon p å h ö g.
Men utanför disken var hon omöjlig, n å g o t s o m tydligen g i c k henne hårdt till sinnes.
Velig s o m s y n - dens mormor, s k ä m d e hon sig inte för att l ä g g a an p å manfolk, s p ö k a d e till sig, sprang p å l o g d a n s o c h banor o c h konstrade p å alla sätt.
Inte en viften h a d e hon för besväret, bara spott o c h s p e o c h det allmänna f ö r a k - tet.
Men hon g a f sig infe, o c h rätt hvad det var, h a d e hon skomakarn p å krok.
Det s a - d e s många ärliga o c h fula ord o m s k o m a - karn då, man räknade h o n o m redan s o m hemmavarande, o c h det kändes, s o m o m han satt fläck o c h löjlighet p å d e m alla.
Bröl- lopsdagen skolkades mangrannt, äpple- s o p p a o c h risgrynsgröt fingo stå o c h kallna i enslighet, o c h det fina stadskaffet fick puttra förgäfves efter trådd förening m e d v i s b y - kasken under öfliga o c h högtidliga c e r e m o - nier.
Vigseln blef en sådan " i stillhet ", ackurat s o m ett visst slag af begrafvelser förr i tiden.
Nisse befann sig o c k s å, fill all o l y c k a för öfrigf, p å sjön, d å det hela s k e d d e, annars hade väl spektaklet aldrig blifvif af.
Rörstrands fabriker äro nu rent förhäxande ro- liga aft vandra omkring i.
) ag tänker inte bara på nöjet atf tillfredsställa kunskapstörsten att få veta hur man gör porslin.
Men rent måleriskt sedt — dessa gamla, gamla byggnader, med un- derliga halfmörka gångar, sluttande sneda trä- golf, hvalf och dörrar, vråar och hörn i Rem- brandtsljus, hemlighetsfulla rum med alkemistisk inredning eller, stora arbetssalar, där en hel massa folk ställer till helvetisk musik genom att hamra bort knottror på porslinet, andra salar där lika många människor sitta i ljuflig frid och måla girlander kring tallrikar och skålar.
Högt uppe i en sal med ljus och frid och tystnad sitter Nils Lundström och gör sina frollkok för sina grés- arbeten.
Som hans konst är, så verkar också hans personlighet: stilla, försynt och ärlig, full- komligt utanför allf effekfsökeri.
Skönheten hos ett grés-föremål ligger helt och hållet i formen och färgen.
Här kunna inga " bikänslor " komma åt aft besticka åskådaren, hvarken anslående m o - tiv eller nyttighetssynpunkter.
Tydliga mönster tillåter elden infe.
Färgerna ha en delikatess, som vi inte alls finna färgnamn för.
Skulle man b e - skrifva nyanserna blefve det med ord som grå- grönt-silfver-brunf eller något annat rent omöj- ligt.
Man förstår hvilket tålamod, hvilken preci- sion, hvilket rent öfvermänskligt färgsinne som fordras, då färgen i glasyren aldrig utfaller två gånger lika.
Japanerna ha varit mästare i grés- tillverkning, i Frankrike och England har man länge sysslat därmed.
Lundströms saker äro i omedelbart grannskap med det danska starkeldsgodset.
Och de tåla godt grann- skapet.
Härom dagen träffade jag en af våra unga konstnärer uppe vid Lundströms mon- ter: " lag skulle välja mig e n sak här, men de äro så delikata hvarenda en, aft jag har valt den ena efter den andra i hela samlingen.
Men nu t a r jag den med det blå gullregnet. "
IDA BUERGEL GOODWIN.
August Warberg.
" GLAD OCH GOD SKALL MÄNNISKAN vara ".
Det budet följde August Warberg, den nu bortgångne skådespelaren och teaterchefen, både som människa och konstnär.
Förvisso hade han känning af lifvets vedermödor han som andra, men sina bekymmer bar han aldrig till torgs, utan visade världen städse sitt glada ansikte — och världen begärde också, att han alltjämt skulle låta sitt goda lynne spela, sitt lifligt klappande hjärta utstråla värme.
Vi alla, som sett honom på tiljan, veta äfven hur mycken oförfalskad humor han fyllde sina gestalter med.
Under operettens glanstid på Min- dre teatern gick han i spetsen för en glad och fin leaterkonst, hvars prägel nu är svår att åter- finna i dagens revy- och varietémässiga o p e - retter.
Hans Montedafiore i " Frihetsbröderna ", Ullendorf i " Tiggarstudenten ", Celestin-Floridor i " Lilla helgonet ", Mikadon i operetten af samma namn, Fritz i " Storhertiginnan " och många många andra af 70-, 80- och 90-talens bästa operetter äro förknippade med August Warbergs friska gemyt och skolade dramatiska framställning.
Sist upp- trädde han som brukspatronen i Jolins " Löjen och fårar " på Södra teatern, där han de senare åren verkat som regissör, och alltjämt låg det öfver hans spel en behaglig gammaldags förfi- ning.
Det återstår inte många af de forna stock- holmska featerfidernas märkesmän numera.
Med August Warbergs sortie från lifvet blef gruppen ytterligare decimerad.
Frid öfver ditt stoff, du glade konstnär och varmsinnade människa!
ARIEL.
Så tuktas en argbigga.
Skildring från Gottlands nordkant af EINAR MARK.
(Forts.) EN F O R S T O C H F R Ä M S T F O R - stod skomakarn inte atf välja sitt material.
Han m å l a d e p å hvad han k o m öfver, literbuteljer o c h pilsnerflaskor o m hvartannaf, o c h tröt förrådet, gafs alltid kärkommen a n l e d - ning att införskrifva sändning från b o l a g e t i Visby, hvarvid man först hade att taga itu m e d det makfpåliggande värfvet att s a m - vetsgrannt tömma fodralen p å deras tärbara innehåll, en sysselsättning, s o m höll sin ut- - 706 - Karolina g l ö m d e o c h förlät ingenting, o c h byn fick äta upp skymten p å m å n g a de vis under åren.
A n b e l a n g a n d e s skomakarn, g i c k folks v r e d e snart öfver.
Man n ö j d e sig m e d aft fastslå tokskapen, o c h den fick ju öfverskyla en myckenhet.
Desutom s å g man ju ledigt, att skomakarn fått sitt straff, stackars karl, b å d e n o g o c h öfvernog.
Att han själf inte stack under stol m e d sitt hjär- tas mening o m huskorset, höjde aktierna b e - tydligt, o c h så för n å g o n tid s e d a n l y c k a d e s han i ett slag k o m m a upp i nådens tillstånd igen.
Det var, d å han en v a c k e r natt, när gumman låg p å sitt öra, p a s s a d e p å att fa mått af längd o c h b r e d d o c h g a f sig till att snickra henne en efter alla konstens regler prydligt siraterad — likkista.
Den han s e - dermera p l a c e r a d e s o m ett pietetsfullt m e -
mento mori uppe p å vinden.
Blef hon nu en d a g alltför svår, kunde skomakarn p l ö t s - ligt rycka upp sig ur sin sammanbitna tyst- nad o c h stöfla i v ä g uppför trappan.
Det var ett farligt k n o g att hasa ner kisteländet, men ner skulle det o c h s å m e d en duns fram- för hustrun ute i köket: " Sir d o h a n n e?
Si p å den d o, å ' g ö r di ' inf s å b r e ' i mun ".
Kistan gjorde " kärngen " mjuk o c h s k o m a - karn nästan populär.
A f det makabra i hu- morn h a d e ingen känning, inte ens Nisse, s o m annars hölls för ati vara n o g så grann- tyckt af sig.
Det var strängt taget det enda man hade emot honom, o c h vid närmare ef- tersinning hände det tillika, att man u p p - täckte äfven det felet för att vara en f ö r - tjänst.
Nisse var en präktig pojk ', det blef summan, när han värdesattes, men egentli- g e n s a d e o m d ö m e t för litet.
Han var arbet- sam, ärlig o c h trofast, s o m alla d e andra, S o m alla d e andra var han lik en ö p p e n g o d b o k: vinden själf bläddrar i bladen, o c h ingen tänker p å att slå pärmarna igen o c h k n ä p p a spännet till.
Man kan väl stå för texten, det är inga öfverord o c h heller ingenting att skämmas för.
Men kanske är den h o s d e flesta litet m o n o t o n, monoton s o m hafvet — i arbete o c h hvila, i helg o c h s o c k e n enkelt o c h stort men e n d e 1 s, s o m Skriften säger.
M e d Nisse var det n å g o t annat, förmer.
Han h a d e slitit hund o c h fått lära veta hut, s o m blott sjömän få det, h a d e farit fjärran v ä g a r o c h sett mångt o c h många.
Sådant vidgar o c h skärper blicken — för den s o m n å g o n blick har.
Men h o s d e flesta af d e sjöfarande fiskarna blir det aldrig mer än en viss yttre polityr af belefvenhet, kanske k o m - mer o c k s å en större vakenhet till, i uppfatt- ning o c h intelligens.
En del åter hemföra s o m enda behållning några utländska glosor, oftast etterbefängt tillfotade, att brassa m e d i hamn.
Men m e d åren g å g l o s o r n a ur minnet, o c h fernissan skrapas af mot hvar- dagens kantighefer.
Sjöfararen blir, s o m folket är mest, hvilket d o c k här inte behöfver vara det sämsta.
Nisse Lindberg hade varit p å l a n d b a c k e n ett år nu, o c h d e s o m satte den osedvanligt långa hemvaron i s a m b a n d m e d " kärngen ", g i s s a d e n o g inte så värst p å sidan.
Fadern h a d e inte kallat honom, tvärtom var s k o - makarn liksom litet " b y c k e n ", s o m det heter p å nordgottländska, för hemkomsten, fruk- tade för pojkens d o m o c h ä n g s l a d e sig för ytterligare bråk i hemmet, s o m h a d e n o g af varan förut.
Däraf vardt d o c k intet.
Nisse hade sett s o m sin plikt att stanna hemma o c h " greja o p p det " för far sin, s o m råkat i röf- varehänder.
Men m e d den riktiga förståelse af människor o c h fall, s o m yngligen hunnit förvärfva sig under sina färdeår, o c h m e d d e n verkliga n o b l e s s, s o m låg till grund för hans karaktär, s k y d d e han att låta grämelsen g å ut öfver fadern.
Hans känsla s a d e h o - nom, att man skall ha respekt för o l y c k a n o c h u n d s e e n d e m e d d e s s offer.
Därtill rörde det sig i alla fall o m far hans, en sak s o m Nisse aldrig g l ö m d e.
M e d fostermodern var kriget p å knifven beslutadt, men krigsförkla- ringen hölls inne till lägligare tillfälle, o c h inte heller där g l ö m d e han sig.
Giftermålet var ett faktum, inför hvilket han h a d e att b ö j a sig, tills hedersam lösning kunde utfinnas.
Alltså g i c k han ur v ä g e n för " kärngens " d a g l i g a stickord o c h s m å elakheter, s a d e endast ifrån, lugnt men bestämdt o c h alltid m e d effekt, när hon försökte några r a c k a r - tyg i penningplaceringar o c h dylikt gentemot fadern, o c h slika attentat v o r o inte sällsynta, det g ä l l d e att ha k o r p g l u g g a r n a p å gafvel b å d e för sig själf o c h far sin.
Inte heller d e l - tog Nisse, s å s o m anfydt, i det allmänna skallet, fast han heller aldrig lade tre strån i TT KVINNOR INSÄTTAS 1 KUNG- liga kommittéer, som ha någon kvinnorna direkt vidkommande fråga att behandla, för att där representera kvinnointressen, det är numera praxis.
För denna har också chefen för ecklesiastik- departementet böjt sig, då han vid lärarelöne- nämndens nu skedda rekonstruktion insatt i den samma två kvinnliga krafter, hämtade från flick- läroverken, hvilkas löne- och organisationsfrågor nu skola behandlas.
Men att han icke kan tänka sig möjligheten af att en kvinna i och för sig, såsom individ, såsom människa, på grund af begåfningens och erfaren- hetens rikedom kan göra någon nytta vid en ut- redning, det har han tydligt visat, då han ute- slutit en af den gamla nämndens mest dugande krafter, seminarieadjunkten Anna Sörensen, me- dan andra af dess — manliga — medlemmar fått sitta kvar, om hvilka man tryggt kan säga, att de icke alla ha hennes förutsättningar att gagna det kommande arbetet.
Så finnas i den nybildade kommittén icke mindre än fyra nuvarande eller f. d. läroverkslärare, och man kan fråga sig om dock läroverkslärarnas synpunkter på flickläro- verken behöfva en fullt så riklig representation?
Säkert är att adjunkten Sörensen skulle haft en uppgift att fylla inom den nya kommittén, och infe minst dess nyvalda kvinnliga medlemmar komma att beklaga frånvaron af hennes sakkunskap, stora arbetskraft och lyckliga humor, som gjorde samarbetet lätt, äfven när meningarna bröto sig.
Men det tycks ha legat stadsrådet närmare om hjärtat att i kommittén bibehålla adjunkt Olsson, en herre, efter hvilken män bland mycket annat i samma stil citerar det argumentet mot kvinnans undervisningskompetens vid de allmänna lärover- ken, att hon icke visat sig kunna dressera hundar.
När vid läraremöfet i somras i Jönköping hårda ord haglade mot kvinnliga lärare i allmän- het och märkligt nog en medlem af den sty- relse under hvilken flickskolan sorterar, nedlät sig till ett angrepp på denna vid mötet icke re- presenterade kår, var det adjunkten Sören- sen, som stod upp frimodigt till deras för- svar.
Det kan väl inte tänkas att det är denna frimodighet, som skadat henne hos dem, som ha ecklesiastikministerns öra?
Om så vore, måste man säga att pedagogernas departementschef själf icke i detta fall visat några framstående pedagogiska egenskaper.
Ty opportunism ha vi nog af.
Men frimodighef är så sällsynt, att den som finns, inte gärna bör bestraffas.
DEVINEZ.
kors för fostermoderns räkning.
Men under tiden g i c k han o c h funderade, skarpt o c h tyst, p å återvändon ur eländet.
En sak hade till en del hotat att splittra in- tresset för faderns angelägenheter: en e g e n, en hjärfeangelägenhet.
Nanna hette flickan, o c h far hennes var den nuvarande " h a n d - lingsman " i Kyrkbys ', hade köpt affären af " kärngen " o c h dref den m e d näsfan bättre facit än hon.
M e t o d e r n a v o r o n o g i stort s e d t d e s a m m a, men dels var Rundgren in- född, dels förstod han att " ta " folk, två e g e n s k a p e r, s o m f ö r s l o g o till att g ö r a h o - nom b å d e väl trodd o c h väl likt.
Flickan hans var en sannskyldig skatt, inte bara d ä r - för att hon a n s å g s ha penningeränta efter - 707 - fadern, änkling s e d a n ett par år.
Hon var därtill rask o c h katig p å alla sätt, så i spis o c h kammare s o m i väfstol ' n o c h p å åkern.
Det var en jänta det.
Grann var hon o c k s å, högväxt o c h hullig, m e d ett hår s o m finaste silkeslin och ögon som brunblänkande skogstjärnar — ett skönhefstecken den s a m - mansättningen, s ä g a d e g a m l e.
Intet under, att Nisse blef " pin " öfver öronen, det var han inte ensam o m i s o c k n e n, men ingen vardt egentligen heller förvånad, när man fick veta, att hon höll sig till Nisse.
Grann p o j k e han med, redligt o c h g o d t ansikte, stål- blå ö g o n, s o m kunde s e b å d e skarpt o c h långt, b r e d öfver axlar o c h bringa, reslig o c h rak men m e d svaj i kroppen o c h sjömannens säkerhet öfver rörelserna.
O c h s o m han kunde fraktera klaver o c h fiol, styfvare s p e l - man fanns inte att tillgå norderpå.
Visor o c h låtar h a d e han lassvis inombords, o c h var han i det humöret, kunde d e rinna af h o - n o m s o m vatten.
Utländska kunde han o c k, fast han sällan b e g a g n a d e sig af den, o c h b ö c k e r h a d e han hemma, många o c h lärda, s å att det räitnu kunde tyckas rakt o p a s s - ligt för en enkel sjöman.
Barskrapad var han ju inte heller, b å d e skomakarn o c h " kärngen " h a d e n o g sina sfyfrar sparda.
Det var o c k s å kändt o c h vittnadt, att allt- sammans kunde ha varit b å d e klappadt o c h klart för länge sen.
Rundgren hade n o g krumbukfat i början, s o m u p p s o c k n e s måste han hålla sig litet p å kant mot en norrifrån " hamn ".
Men när han väl sagt ja o c h amen, blef det han, s o m stod i för att det skulle g å raskt undan.
— V a ' väntar d o p å?
brukade han s ä g a.
A ' inf flecka så ' n, att en kan fa ' na å ha hälsan?
Men hur frestad han än var ibland, Nisse visste alltid att slå ifrån sig.
Han måste klara o p p " det andra " först.
En kväll vid aftonvards eller " å t e n d a g e ", s o m gottlänningen s ä g e r, gaf sig N i s s e i v ä g till Kyrkbys '.
Det var en lördag p å s e n s o m - marsidan, o c h egentligen hade det ju varit affaladf, att Nanna skulle k o m m a ned lill dansen, d e iu skulle mötas på halfva v ä g e n efter vanligheten.
(Forts.) Kvinnornas kalender 1916 är en nykomling bland almanackornas och kalen- drarnas rad, som förtjänar uppmuntran och efter- frågan bland dem, den särskildt vänder sig till.
Det har länge varit en önskan inom Landsföre- ningen för kvinnans politiska rösträtt att få en egen kalender, och sedan uppdraget anförtrotts åt Göteborgs rösträttsförening och dess sekrete- rare, fröken Hildur Ojer, har nu detta önskemål blifvit uppfylld !.
Den nya kalendern har ett liiei behändig!
for- ma!
och en kloipärm i rösträtisgull med guld- iryck.
Förutom själfva almanackan, där kända mäns och kvinnors uttalanden om rösträtten in- leda hvarje månad, innehåller den en porträtt- grupp af L.
K.
P.
R:s verkställande utskott samt fotografier från Visingsömöte!, från danskornas grundlagsfåg och från kvinnokongressen i Haag.
lur.
kand. Eva Anden skrifver om den nya äkten- skapslagen, doktor Gulli Petrini om landstings- valen och fru Frigga Carlberg om de onda spå- domarnas fillintetgörelse af verkligheten i de land där kvinnan fått rösträtt.
Om någon ytterligare rekommendation behöf- ves, kan omtalas att inkomsten tillfaller L.
K.
P.
R:s resefalarefond.
Kalendern rekvireras hos frö- ken Ojer, Göteborg I, till ett pris af 1 kr.
G G G J L _ _ «•«•••• » •••••• » ••••taBBtBBiBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB S V E N S K A T E A T E R F Ö R B U N D E T S L O T T E R I ANDRA DRAGNINGEN, till förmån för " Höstsol, Gustaf Fredriksons ålderdomshem ".
ETT H E M, — JORDBRUKSEGENDOM — ~ 55 K V M.
SKÄRGÅRDSKRYSSARE BRILJANTSMYCKE — av Evatyp, ritad för lotteriet av ing.
E. Salander, inköpt hos Aktiebolaget Nordiska Kompaniet, be- i huvudsaklig överensstämmelse med årets succes- Egendomen är avsöndrad rån Knivsta gård, 10 stående av matsals-, herrums- och sängkammar- båt » Eva » av samme konstruktör.
Båten bygges i minuters väg från Knivsta järnvägsstation (49 kilo- mahogny vid Knut Holms yachtvarv Gamleby samt möbler, mattor och elektrisk armatur.
meter från Stockholm) samt omfattar 10 tid först- levereras fullt segelklar och utrustad.
med åbyggnader och inventarier.
klassig åkerjord jämte 8 tid skogsmark och sjö- inköpt hos Hovju- velerare Hallberg.
tomt med strandrätt vid den vackra sjön Valloxen.
Egendomen är inköpt genom National föreningen mot Emigrationen, vilken institution även uppför åbyggnaderoa för lotteriets räkning.
Dessa Bland bestå från Huskvarna; övriga talrika och under av rymligt och prydligt boningshus o m två rum dyrbara vinsters Konstverk och kok samt ladugård för fyra kor och e n h ä s t m.
m av.
framstående konstnärer; (tält, 2 sängar, Till vinsten hör erforderliga lantbruksinventarier.
hängmatta, bord, stolar samt kokkärl kr.
; bel irån Myrstedt &amp; Sterns A.-B.
; och matservis av aluminium), så kon- från C.
J. Svahnqvist; struerade att den bekvämt 8,000 k r.
6,000 k r.
Motorcykel Ar- båtens tofter; ytterligare.
av högt värde, sportartiklar, jakt- C- imedesmotorbåt med lång- fem archimedesmotorbatar, I gevär, smycken, och äkta Herr- färdsutrustning mattor, linneutstyrsel, för 500 j silverpjäser (serviser och bord- rumsmöbel och Flickrumsmö- antikt skåp och d-.o spegel, silverschatull), dyrbara porslins- babyutstyrsel, enstaka prakt- serviser m.
m. m.
m. Pianino möbler och elektrisk armatur I 8,500 k r.
9,000 k r.
Lotter a 2 " kr.
säljes överallt samt på rekvisition utan förskottslikvid (helst å brevkort) direkt från Svenska Teaterförbundets expedition, adr.
Stockholm, i vilket fall 35 öre till porto och dragningslista tillkommer.
jßotteriets vackra utställning B i r g e r J a r l s g a t a n 16 är » Sås: 2 d e l.
g o d buljong, 1 msk.
tomatpuré, / msk.
smör (10 g r.)
, salt, h v i t p e p p a x.
6 — 8 ä g g, 1 msk.
smörr 20 g r.)
.
B e r e d n i n g: K ö t t e t torkas m&gt;ed en d u k, i h e t t vatten, ska- res i bitar o c h drifves t i l l i k a m e d s p ä c k e t 4 g g r g e n o m k ö t t k v a r n.
Fär- sen blandas m e d d e u p p v i s p a d e äg- g e n o c h k r y d d o r n a samt formas t i l l minda biffar, h v i l k a penslas sned ä g g - hvitan, v i s p a d m e d v a t t n e t o c h vän- das i s t ö t t a skoirpor.
En stekpanna u p p h ettas l å n g s a m t, s mör et bryn es diäri,_ biffarna läggas i o c h få steka 2 min.
p å hvarje s i d a, hvorefter d e l ä g g a s u p p p å varmt serveringsfat.
B u l j o n g e n hålles i pannan, s o m vis- pas ur väl, t o m a t p u r é n tillsättes, så- sen får e t t u p p k o k, afsmakas m e d de.t k a l l a smöret samt k r y d d o r n a och h ä l l e s öfver biffarna.
Ä g g e n stekas i plättpanna, o c h ett ägg lägges • p å h v a r j e biff.
Serveras s o m fru- kos trät t. en av Stockholms sevärdheter t^ 1 2 V A R T K L I M A T särskildf på hösten verkar förstörande på huden.
Till skydd häremot finnes intet behagligare och verksam- mare medel än F. Paulis äkta Liljemjölkcréme.
Hud- rodnad, narighet, sprickor och finnar försvinna och hu- den förlänas en ungdomlig charm vid användning af F. / f||És^ gröt S KORNFLINGOR af E lisabeth Ö stman- S undstrand.
Innen, af E l i s a b e t h ö s t m a n s Husmo- derskura i S t o c k h o l m.
FOKSLAG T I L L M A T O R D N I N G F Ö R V E C K A N 31 OKT. — 6 NOV.
1915.
SÖNDAG.
F r u k o s t: S m ö r g å s b o r d; kaifbiff m e d stekta äg-g; m j ö l k; kaffe eller t e m e d saffransbröd.
M i d d a g: G ä d d a ä l a H o m b u r g m e d kräftsås oicli p o t a t i s; j o r d ä r t sk ack ox å l a I d u n; ä p p e l k a k a m e d m ö r d e g o c h vispad grädde.
MANDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; hafxegrynsgröt m e d m j ö l k; svampstuf- ning m e d p o t a t i s; k a f f e eller t e.
M i d d a g (v e g e t a r i s k): Makaroinipud- ding m e d b r y n t a k å l r ö t t e r; blåbärs- soppa med klimp.
TUSDAG.
F r u k o s t: S m ö r g å s b o r d; o m e l e t t i form m e d fiskstufning (res- ter fram s ö n d a g); m j ö l k; k a f f e eller te.
M i d d a g: Blomkålspuré m e d ros- t a d t b r ö d; k o k t k o l j a m e d gräslöks- sås o o h p o t a t i s.
är ett utomordentligt godt munvatten?
S (£.
1 LORELBOIRGR NAIRRAY § lUIHI Hmfil MHMIMI I IMIMI Ilinil niiiiiiiniiiiuiiniiiiiimiiii J o r d ä r t s k o c k o r å la Idun 6 p e r s.)
.
1 Ht.
j o r d ä r t s k o c k o r, 1 / 1 2 • • M F ö r s ö k eljest!
[ONSDAG.
F r u k o s t: S m ö r g å s b o r d; h a f r e m j ö l s v ä l l i n g; pannstekt sill m e d p o t a t i s; m j ö l k; k a f f e eller te.
M i d- d a g: D i l l k ö t t p å kalf m e d p o t a t i s; körsbärsso ' ppa m e d skorpor.
TORSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; b l a n d a d l å d a m e d smält s m ö r; m j ö l k; k a f f e eller t e.
M i d d a g: Brynt h v i t - k å l s s o p p a m e d f r i k a d e l l e r; ugnspann- kaka m e d sylt.
FREDAG.
F r n k o s t: _ Smörgåsbord; hafregrynsgrct med mjölk; ansjovis- g r a t i n; kaffe e l l e r te.
Middag: Kalops med potatis; kokta äpplen med v i s p a d g r ä d d e.
LÖRDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; strömmingslåda med potatis; mjölk; k a f f e eller te.
Middag: Bräckt skinka m e d bruna b ö n o r; ä g g m j ö l k.
RECEPT: Kaifbiff med stekta ägg (f. 6 pers.).
3 hg.
benfritt innanlår af kalf, 1 hg.
späck, 1 ägg, 1 ägg- g u l a, Vs msk.
salt, Vs - hvitl- peppar.
T i l l p a n e r i n g: 1 ä g g h v i t a, V2 msk .vatten, 1 k k p s t ö t t a s k o r p o r.
Till stekning: 3 msk.
s m ö r (60 g r.)
.
t s k Stockholm.
Regeringsg.
32.
Detalj &amp; Engros.
Damernas paradis.
Sidenvaror, Sammet, Spetsar, Band, Ylle- och Bomullstyger, Är Skandinaviens största firma för Damunderkläder, finare Tricotage, Handskar.
P. D-Korsetter, Damkonfektion, alla slag.
detalj-Damskrädderi.
Lyxbeställningsafd.
2 tr. upp.
Populärafd.
i tr. Profver &amp; kostnadsförslag franco.
Priserna erkändt lägre än i utlandets Sidenhus.
g r), 3 m s k.
mjöl (30 g r.)
, 1 d e l.
jordärtskocksspad, 3 del.
grädde 1 tsk.
salt, y tak.
socker, V * t ' sk.
h v i t p e p p a r, 1 äggula.
Till Snäckorna: 1 smör (30 g r.)
, 1 msk.
rifven foet, 2 msk.
s t ö t t a skoirpor.
Beredning: J o r d a r tsk o c k orna borstas rena, skrapas, sköljas v ä l.
formas r u n d a o c h få l i g g a i ättik- b l a n d a d t vatten (2 l i t.
vattern, 2 msk.
ättika) 1 tim. D e sättas p å i kor- kande, S ' altadt vatten o c h få koka mjuka.
Tagas u p p m e d hålslef, få k a l l n a o c h skäras i 3 m m.
t j o c k a skifvar.
T r y f f e l n skares i tunna skif- vor o c h blandas m e d j o r d ä r t s k o c k o r n a, som därefter l ä g g a s i 6 små ben- snäckor, s m o r d a m e d h ä l f t e n a f smö&lt;- ret.
Hvit sås h ä l l e s ö f v e r; anrätt- n i n g e n beströs m e d r i f v e n o s t o c h s t ö t t a skorpor, resten a f smöret smolr tes o c h h ä l l e s Öfver.
Snäckorna sättas 1 en l å n g p a n n a m e d groft salt o c h gratineras i varm u g n 10 — 15 min.
Serveras g e n a s t p å rundt fat m e d bruten servett, g a r n e r a d e m e d per- s i l j a eller salad.
I Halsrysch av veckad Krage av dubbel I glasmoll och sam » glasmoll o. svart Vs DQfi c.
I metsband.
moiréband.
Halsrysch av plissérad Pris 1; 50.
Pris 1; 75. glasmoll och svart sammetsband.
Pris 1; 50.
2 • SIDENHUSET Landets största E L L A iiiiiiiiiiiMiiiimut * • lit.
vatten, 10 g r.
salt 3 — 4 t r y f f e l.
Hvit s å s: 1 Va m s k.
smör (30 • \ KÖKSALMANACK i | HiHi MmHMWMi wiuwit mmmi mi mti£ • • • snabbkokande awiMfmuwmi Hi minnimimi imimimuimiui | • • I Gahnelit J S V A L Ö F S Redigerad Liljemjölkcréme.
I V E T N I ATT Försök Ww^ / Stekt af Paulis urvTiden T i l l s å s e n fräsas smör o c h m j ö l 2 min.
j o r d ä r t s k o o k s s p a d e t o c h g r ä d - den spädas p å o c h såsen får k o k a 5 min., hvarefter d e n afsmakas m e d k r y d d o r n a o c h afredes m e d äggulan.
Ä p p e l k a k a m e d m ö r d e g (f. G pers.).
Mördeg: 2 h g.
smör, 65 gr. s o c k e r, 1 ä g g, 10 isötmandlar, 5 bitt eirm andlar, 150 g r.
m j ö l.
Äppelkompott: 2 hg.
socker, 3 d o l.
vatten, 1V * l i t g o d a, s y r l i g a äpplen, 1 msk.
ättika.
Till formen: Vt msk.
s m ö r (10 g r.)
, 2 m s k.
s t ö t t a s k o r p o r.
Beredning: Smöret tvättas o c h röres m e d s o c k r e t t i l l skum, d ä r e f t e r t i l l s ä t t a s ä g g e t, d e s k å l l a d e o c h mal- d a ^mandlarna o c h sist m j ö l e t, s o m bör vara slktadt.
D e g e n a r b e t a s, tills d e n b l i r jämn, hvarefter d e n får s t å på kallt ställe omkr. 2 tim. T i l l ä p p e l k o m p o t t e n kokas s o c k r e t o c h v a t t n e t t i l l en klar lag *, som får kallna.
Ä p p l e n a sköljas ', torkas, skalas tunnt skäras i 4 — &gt;6 d e l a r, a l l t e f t e r storleken, o c h kämhus-en bortskäras.
Ä p p l e n a läg^ gas, a l l t e f t e r s o m d e skäras sönder, i 1 Vt ut vatten, tillsatt m e d ä t t i - kan.
E n d a s t så m å n g a ä p p e l k l y f t o r, som f å rum på y t a n a f s o c k e r l a g e n, u p p t a g a s i sänder, f å rinna af p å duk, l ä g g a s i s o c k erlagen o c h f å k o k a nätt o c h j ä m t mjuka, h v i l k e t pröf- vas m e d en v i s p k v i s t.
D e u p p l ä g g a s med h å l s l e f p å flått fat o c h f å kallna.
L a g e n t i l l s ä t t e s m e d mera s o c k e r o c h vatten, om så behöfves.
När a l l a ä p p el kly f torna är o k okt a, h o p k o k a s l a g e n, o m d e n är tunn, o c h blandas m e d ä p p l e n a.
— E n bleckform eller stekpanna smörjes med smör o c h b e s t r ö s m e d s t ö t t a skorpor.
T v å t r e d j e d e l a r af d e g e n utkaflas, o c h d ä r m e d befclädes for- men p å b o t t n e n o c h u p p t i l l kan- ten.
Äppelkompotten ilägges, deg- - 708 - I a / b N O R D I S K A I K O M P A N I E T MODEAVDELN.
STOCKHOLM Jl l l UIIIIIIIMIIIl l l Ml l l l l l l l lMIIIIIIMIIIIIIIIIIIUIIHIIinil l l l l Ml l l l l l l l il MIIIIMIIIIIIIIIIIHIIHinil l l l l inil l lin Världsberömda.
D.
B.
C.
Flytande Putskräm för metaller.
Profva den och Ni använder aldrig någon aftnan.
Fås öfverallt.
Fabrikanter: Dorch, Bäcksin &amp; C:os A.-B.
Staf GÖTEBORG.
fot aptttgifvande, SINGER C:0 SYMASKINS AKTIEBOLAG Filialer på alla större platser.
gifver Apoteket Vasens » Fenol » de bästa resultat vid blodbrist och allmän svaghet.
» Ferrol » är ett Järncaseinpep- tonat som med lätthet upptages i blodet.
Pä alla apotek till 2 kr.
fl.
R Å D N E?
ANSJOVIS I OSTRONSÅS Erkändt bästa inläggning.
För I Zeniths SpecialkvaUtéter I Zeniths I " Extra äro Växt — och — I Gräddmargarinet 1 " Extra I H finsmakare!
märket hvilka kvalittéer öfverträffa allt annat margarin.
Begär dessa märken vid köp af margarin.
^ !l !llll !ll !lllll !llllll !lllll !llllllllllll !ll !N ii Zenith I 1 m
B e r e d n i n g: Makaronerna påsät- tas i k o k a n d e, saLtadt v a t t e n o c h få k o k a t i l l s d e äro mjuka, hvarefter d e hällas u p p p å sikt, öfverspolas med kallt vatten och få aftrinna.
Smör o c h m j ö l fräsas 2 min., m j ö l - k e n o c h d e n tunna g r ä d d e n spädas på, o c h s m e t e n f å r k o k a 5 min., h v a r e f t e r makaronerna i l ä g g a s.
När stufningen n å g o t afsvalnat iröras ä g g e n.
D e n af- smakas_ med d e n rifna o s t e n, salt och s o c k e r samt hälles i s m o r d o c h b r ö d b e s t x ö d d form.
R e s t e n a f smö- ret l o g g e s i f l o c k a r ofvanpå, o c h sist öfverströs d e s t ö t t a skorporna.
Pud- d i n g e n g r ä d d a s i varm u g n omkr. 35 — 40 min.
Serveras med b r y n t a kål- rötter.
1te st ».
ARO AF BASTA KVALITÉ &amp; OM SORGS FULLASTE UTFÖRANDE FÖRSÄLJAS ÖFVERAUT kanten vikes öfver, r e s t e n af deg-en kaflas u t t i l l tett l o c k, h varmed p a j e n t ä c k e s, o c h kanterna t i l l t r y c k a s väl.
Pajen g r ä d d a s i g o d ugns v ä r m e (200°) omkr. V i — 1 t i m.
, eller t i l l s d e g e n vid prof m e d v i s p k v i s t är genomgräoV d a d.
Pajen u t t a g e s, fär s^tå en kvart, u p p s t j ä l p e s p å fat e l l e r s k å l m e d tårt p a p p e r, får afsvalna, garneras m e d äppelgelé eller vispad grädde o c h serveras m e d g r ä d d e e l l e r vandljsas '.
I stället för ä p p e l k o m p o t t kan V2 lit.
fast ä p p e l m o s a n v ä n d a s.
k a d persilja, salt, s o c k e r, h v i t p e p - par.
T i l l f o r m e n: V2 rnsk.
smör (10 g r.)
, 2 msk.
s t ö t t a skorpor.
Beredning: Äggen och m j ö l k e n vispas v o l, d e s t ö t t a skorpor- na t i l l s ä t t a s o c h b l a n d n i n g e n får stå en stund, så att skorporna få svälla.
K ö t t e t o c h sillen skäras i f i n a tär- ningar o c h nedröras i ägg bland ni n- g en t i l li ka m-ed p ers i 1 j an.
Massan afsmakas väl m e d k r y d d o r n a, häl- les i en väl smord o c h b r ö d b e s t r ö d d p a j f o r m o c h g r ä d d a s omkr. 45 min.
i ordinär ugnsvärm e.
Serveras s o m frnkosträtt m e d smält smör.
Kalop s (f. 6 p e r s.)
.
1 V * k g.
benfritt o x k ö t t (lår, r e f eller märg- p i p a), 1 msk.
salt (15 g r.)
, V2 " tsk.
h v i t p e p p a r, 3 msk.
mjöl (30 g r.)
, 3 — 4 r ö d l ö k a r, 3 msk.
smör (60 g r.)
, &lt;8 kryddpepparkorn, 2 lagerblad.
6 del.
k o k a n d e vatten, tys msk.
s o j a.
Beredning: Köttet, som bör hafva h ä n g t, tills d e t är mört, tor- kas m e d en duk, urvriden i h e t t v a t t e n o c h skares tvärs öfver muskel- trådarna i omkr. 1 V2 - t j o c k a skif- vor, h v i l k a bultas l ä t t p å b å d a s i d o r o c h vändas i en b l a n d n i n g a f kryd- d o r n a o c h m j ö l e t.
L ö k e n skalas, h a c - kas g r o f t o c h brynes i smöret i en järnkastrull, k ö t t s k i f v o r n a läggas i t i l l i k a m e d p e p p a r k o r n e n o c h lager- b l a d e n, o c h v a t t n e t, b landad t m e d sojan, s p ä d e s på.
Kastrullen s ä t t e s öfver frisk e l d, så att vätskan has- tigt k o k a r u p p, k ö t t e t får därefter sakta k o k a m e d t ä t t l o c k, t i l l s d e t är m ö r t, eller o m k r.
2 V2 — 3 tim. K a l o p s e n l ä g g e s u p p p å varm k a r o t t, det mesta fettet skummas a f så- sen,, som spädes ', o m s å behöfves.
o c h hälles öfver k ö t t e t.
Serveras m e d kokt potatis.
K o k t k o l j a (f. 6 p e r s.)
.
1 k o l j a p å omkr. 1 / i kg-, Va nxsk.
ättika, 2 Va m s k.
salt (43 g r.)
.
Beredning: Koljan bestrykes med ä t t i k a o c h skrapas väl från stjärten u p p å t.
Den rensas, s k ö l j e s m y c k e t väl o c h t o r k a s.
R o m m e n o c h lefveirn t i l l v a r a t a g a s, kokas för sig i s a l t a d t v a t t e n o c h användas t i l l garnering af fisken.
Hufvudet, från h v i l k e t gälarna b o r t t a g i t s, skares af j ä m t e stjärten, emedan d e l ä t t f a l l a sönder v i d k o k n i n g e n.
D e kunna k o - kas f ö r sig o c h a n v ä n d a s, s o m gar- n i t y r eller g r i l j e r a s o c h stekas.
På den tjockaste delen af fisken göres t r e skåror p å h var j e sida, f i s k e n ingnides med saltet och får l i g g a ett p a r t i m.
Den kokas där- efter i f i s k k i t t e l, m e n fordrar stor uppmärksamhet vid kokningen, som försiggår p å 10 — 15 min.
U p p l ä g g e s p å varmt fat m e d sil, garneras m e d lefveirn o c h r o m m e n, skuren i skif- votr, samt m e d persilja o c h små k o k t a potatisar.
Serveras m e d smält smör o c h h a c k a d e agg eller senapssås eller o c k m e d kräftsås.
3 VA DS Det svenska Run-märket är garanti för bästa mejerismör.
Namnet MUSTÄDS " BÄSTÄ-VÄXT " är garanti för allra finaste margarin.
c i n M a k a r o r i i p u d d i n g (f. 6 pers.) - 150 g r .nudlar eller fina makaroner, 1 Vs lit.
vatten, V2 msk.
salt (8 gr.), 2 msk.
s m ö r (40 g r.)
, 50 gr. mdöl, ' 5 d e l.
m j ö l k, 2 d e l.
turun gräd- d e, 2 ä g g, 2 msk.
rifven o-st, salt, Blandad låda (f. 6 p e r s.)
.
4 socker.
ä g g, 4 V2 d e l.
m j ö l k, 2 msk.
s t ö t t a T i l l f o r m e n: 2 msk.
s m ö r (40 skorpor, 2 h g.
stekt e l l e r k o k t k ö t t, g r.)
, 2 msk.
s t ö t t a s k o r p o r.
V2 u r v a t t n a d s e i l, V2 msk.
finhacv fordras efter b e s t ä m t formulär.
Ett g l a d t s i n n e o c h stark k r o p p äro tnödr v ä n d i g a förutsättningar.
Ålder 20 — 30 år.
L ä r o t i d 1 år.
V i d Sabbats- bergs sjukhus äro fordringarna unger- far d e s a m m a.
I n g e n a f g i f t, m e n eder- vem får s j ä l f b e k o s t a sig k o s t o c h bostad.
Ansökningar insändas till husmodern f ö r e 15 mars o. 15 s e p t.
h v a r j e år å t f ö l j d a a f präst-, läkare- och skolbetyg.
Anderos.
före 1 o k t.
P r o s p e k t o c h u p p l y s n i n - g a r från f ö r b u n d e t s byrå, Lästinakare- gatan 6, Sthlm.
Ing en kursaf gi f t.
I Idun annonseras f. Ö. n v a r j e - vecka p l a t s e r l e d i g a, j u s t sådana ni oimnäm- n er, o c h f o r d r i n g a m a ang i f vas a l l - t i d.
N i h a r bara a t t s ö k a e n d y l i k plats o m ni anser e r k o m p e t e n t.
K r i - stinehamns Praktiska s k o l a g e r hus- moderskurser, h v a r o m a n n o n s e r i Idun m e d d e l a närmare.
Anderos.
N: r 192.
Svenska fattigvårdsförbun- d e t g e r hvarje år kurs för u t b i l d n i n g af föreståndarinnor v i d f a t t i g v å r d s - o c h barnavårdsanstalter.
K u r s e n är d e l s praktisk, dels t e o r e t i s k o c h pår g å r 6 m å n a d e r m e d början 15 jan.
A n s ö k a n o m i n t r ä d e skall insändas — Som h u s m o d e r p å större anstalt är b ä s t g e n o m g å kurs s o m s k o l k ö k s - lärarinna endera i S t o c k h o l m (Statens s k ol k ö k s s e m i n a r i u m) eller Uppsala (F a c k s k o l a n för h u s l i g e k o n o m i) samt därefter p r a k t i s e r a n å g r a år.
Culamon.
Vår Trotteurhatt SVAR giiüiiiiiiii; 1 Svea Växt Kr.
3, 5 0.
Chic matrosform.
af skotsk helyllefoulé.
stickad filt i brunt, grått, marin och svart.
* margarin (Forts.) Nar 185.
En f ö r f a t t a r e g a r t i l l e n f ö r l ä g g a r e, ber hoinom läsa i g e n o m manuskriptet o c h frågar, o m han v i l l Kullen k ö p a d e t.
Har d e t n å g o t v ä r d e, k ö - per f ö r l ä g g a r e n d e t, l å t e r t r y c k a d e t Brättet, sänder ett exemplar t i l l hvarje tid -- ning, som skall r e c e n s e r a b o k e n o c h I lika bra som mejerismör s ä g a sitt u t l å t a n d e för att allmän- h e t e n skall få r e d a på den.
För- Till landsorten mot postförskott.
l ä g g a r e n annonserar äfven i t i d n i n g e n o c h s ä t t e r d å ofta in n å g o t f ö r d e l a k - t i g t o m d ö m e från n å g o n r e c e n s i o n för a t t b o k e n skall gå-.
F ö r f a t t a r e n har s e d a n intet m e d b o k e n att g ö r a, sedan I sparar 40 % i hushållet han fått b e t a l t.
Skulle i n g e n förläg- g a r e v i l j a k ö p a b o k e n, kan f ö r f a t t a r e n själf g e ut d e n på e g e t förlag o e n d å själf äfven l å t a t r y c k a den, men om d e n ' ej (röd, grön o. gul spårvagn stannar vid porten).
" Riks.
44 01, 72 59.
Allm.
126 39,19fi 19 ^IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIe får o c k s å stå risken, skulle gå.
Culamon.
JHöENOLSA » l H C 0 V Ü T E S U P E W OXYGENOL- S e t OXVBENOLSTDC =j = SALVA vätesuperoocid ii husmoderns räddning i dyr- tiden, förklaras af kännare vara såväl för bordet som för stekning och hakning, Varuhuset VOLLMERS-MEETHS, Göteborg Edla Carlssons Privathotell £ Ä * ^ S £. "
a rum.
Kum fr. 2 kr.
Frukost o. Supéer serveras.
Birgerjarlsg.
8, Stockholm.
Lentioner » i Linnesömnad, Sfvon blusar, underkjolar, skjortor och barnkläder.
Elever mottagas dagligeu 15 sept. — 15 dec, 10 jan. — 10 juni.
Kanin E.
T.
3530.
Svenska Egnéw *.
Havregryn Slbyllt-q-ittm Eva 36.
äro Egnéi *.
A, T- 210 04. de främsta i världen Stockholm.
Tkaiäarö A X A 1 portion gröt kostar c:a 2 öre.
Köp Originalpaketer!
G U L D - C A C A O ividstäende förpackning säljes öiverallt m 1 HEKTO 4 5 Ö R E = Svenska Konstidkarnes Lotteri m e d ett v i n s t v ä r d e af öfver 140,000: — k *.
Biand vinsterna märkas: Oljemålning af Prins Eugen, gåfva, värde 10,000 kr., vinterbonad * bostadshus efter ritning af arkitekt Torben Grut, material jämte bidrag till uppförande med 2,000 kr., tillsam- mans 10,000 kr., oljemålning af Bruno Liljefors, gåfva, värde 4,000 kr., bordsilfver, 2,000 kr., matsalsmöbel 1,890 kr., sängkammarmöbel 1,800 kr., silfvervas, komp.
och sign. af Prins Eugen 1,500 kr., pianino 1,150 kr., flossamatta 1,000 kr., salongsmöbel, 960 kr., oljemålningar, akvareller, marmorbyster, klockor, mattor, pälsgarnityr, många slag af konsthandtverk, silfversaker m. m., 51 st. vinsier i värde från 10,000 kr.
t. o. m.
500 kr., 106 st. vinster i värde 490 kr.
1. o. m.
200 kr., 76 st. vinster från 190 kr.
t. o. m.
100 kr.
o. s. v. Lotterna å 2 kr.
sändas till landsorten efter rekvisition helst å brefkort, endast mot postförskott (ej fÖrskottslikvid) från Direktör Claes Virgin, Kungsgatan 51, Stockholm.
) u flera lotter som rekvireras på en gång, ju billigare porto.
N: r 186.
E d e r b r o d e r kan erhålla ett m y c k e t t r e f l i g t rum i g o d familj o m ni f o r t a s t u p p g i f v e r eder adr.
i href till » A.
B. », po-sterestante Karls- krona.
H y r e s b y r å finnes e j.
A.
B.
— E r bror b o r d e inte, o m h a n v i l l g ä l l a för karl, g å m å n a d e r i förväg o o h ä n g s l a sig för hur han skall f å ett rum i en så stor stad s o m Karlskrona.
När hans e x e r c i s står framför h o n o m, t y c k e r jag, u p p - r i k t i g t s a g d t, att han i c k e b o r d e Visa sig så t a f a t t o c h k l e m i g inför &gt;en d y l i k o b e t y d l i g a n g e l ä g e n h e t.
I Karlskrona stå nog m m a t t få när s o m h e l s t, o c h för Öfrigt består ju kronan l o g i.
Det är v a r g a t i d e r nu o c h sparsam- het ein p l i k t.
Anderos.
N: r 187.
D e n a l l m ä n b i l d n i n g ni eftersträfvar kan ni d e l v i s f ö r s k a f f a er g e n o m ett u p p m ä r k s a m t studium af d e n litteratur som finnes i ä m n e t, t. ex. J ö r g e n s » Det passar sig inte » m. f l.
, - som a l l a finnas i bokhant- deln.
Dessutom följa och läsa om allt h v a d som h ä n d e r o c h sker, k o n s t o c h l i t t e r a t u r, t e a t e r o c h musik, i a l l t d e t t a ä r o d e d a g l i g a tidninr- garna d e b ä s t a läromästare.
I det rent y t t r e u p p f ö r a n d e t skall ni nog -- samt i a k t t a g a d e b i l d a d e människor ni k o m m e r i beröring m e d.
Har ni intelligens och uppfattningsförmåga skall ni snart lära er afgöra h v a d som h ö r t i l l g o d t o n o c h h v a d s o m i n t e passar sig.
Men d e s s a b å d a e g e n s k a p e r äro två n ö d v ä n d i g a förut -- sättningar.
A n d eros.
N: r 188.
U p p g i f edert n a m n o c h adress t i l l Iduns r e d a k t i o n.
Här l i g g a f l e r a bref o c h vänta.
Hed.
N:r 1S9.
Ni kan j u v ä n d a eder t i l l n å g o n k o n s t h a n d e l, t. e x.
Stina Svanbergs, Västra t r ä d g å r d s g a t a n 17 o&gt;.
19, Magas inet Bred abl i ck, Norr- land sgatan 1 ö, Em ma W e s slien, M ö s - tersamuelsgatan 26, A.
M a t t s o n, Ber ridarebamsgatan 23 b, S t o c k h o l m.
Oraklet.
— F ö r s ö k med annons i e d e r orts- t i d n i n g e l l e r anslag där sådant pas- sar — d e t t a b e r o e n d e på er vistelser- ort.
Culamon.
N:r 190.
Ni kan k o m m a in Vid Röda Korsets sjuksköterskekurs i S t o c k h o l m, s o m börjar 1 maj o c h 1 nov., m o t - en a f g i f t a f 200 skr.
s o m, bidrag t i l l v i v r e e t c.
Läkarebetyg - 709 - Skönhet och fägring Eli ore RISGRYN (20 gram) innehåller (enl. Livsmedels- kommissionens broschyr) samma näringsvärde som e t t ä g g De smakligaste och nyttigaste rätter kun na beredas = 1 Att beakta i dyrtider.
Garanti för ren och ädel vara erbjudes genom köp av nedan- stående svenska märken.
A.-B.
Göteborgs Ris- &amp; Valskvarn har oftast en större makt än rikedom, säger Aristoteles.
Vid ständigt bruk gifver den väl- doftande Yvytvålen en frisk och fraich anletshy, framkallar ett lätt rosenskimmer i den hvita skära hu- den och gör densamma elastisk, mjuk, klar och ungdomlig.
Använd därför dagligen Yvytvål.
Säljes för 50 Öre pr st. i hvarje väl- sorterad affär från Ystad till Hapa- randa.
Dsterlin &amp; Ulrikssons Teko.
Fabrik.
Annonsera i It / un!
G-aVid allmän s \ Jagnst, nervositet, ö \ ?&lt; ?rar ?sträng- ning ocb sömnlöshet.s \ 9 A.
B. PHARMACIA, Stockholm Kontrol ant.
PROFESSOR A V.
ESTER BERO.
Dagsljuset är den för ögat be- hagligaste belysningen, därnäst kommer långt före hvarje annan be- lysning.
X-J * ay är vackraste och angenämaste elektriska belysning för hemmen och kan åstadkommas öfverallt utan nämnvärd ök- ning i strömkostnad.
Om Eder armatur har någon slags skål- form kan den i de flesta fall för ringa kostnad ändras till X-Ray-systemet.
Begär vår X-Kay broschyr N:o 3, som sändes gratis.
X-RaVj NORDISKA X-RAY REFLEKTOR A.-B.
Stockholm — Böteborg — Ma m l ö
Nar 193.
Massera h å r b o t t e n hvarje kväll med fingertopparna, använd ibland n å g o t f e t t, t. e x märg, s o m v ä l ingnides.
Culamon.
— T v ä t t a h å r e t en g å n g i måna- d e n o c h h a d å en m a t s k e d u t s p ä d d ä t t i k a i t v ä t t v a t t n e t.
Torka h å r e t väl o c h g n i d sedan in h å r b o t t n e n m e d Svafvelpotmada, h v i l k e t g ö r att d e n blir mjuk o c h h å r r ö t t e r n a e j torka.
S v a f v e l p o m a d a finnes p å a p o t e k e l l e r i parfymaffärer.
Massera h e l a huf- v u d e t hvar kväll, så blir hufvudvär- ken bättre.
Har s j ä l f varit u t s a t t för d e t s a m m a o c h a n v ä n d t d e t t a m e - del ocih funnit d e t vara bra.
Grete.
— G-od dag " Prö&amp;eai — ännu tmera strålande an e l j e s t; h v a d använder ~Sti f ö r g u d o m l i g a m e d e l?
— M.
ZADIGS DIVINIA-TVÅL!
i dessa A n n o n s e r a I Idunl STOR såväl svarta som h v i t a i n e d a n s t å e n d e prislägen: N: r 0 13 c m.
1.
.å 18 ö r e per strå.
N:ar 1 15 c m.
1. å 27 öre per strå.
N: r 2 18 emu 1. å 36 Övre per strå.
N: r 3 20 c m.
1. ä 45 ö r e per strå.
N: r 4 23 c m.
1. ä 56 öre per strå.
N: r 5 26 cm * 1. å 69 ö r e per strå.
N: r 6 29 c m.
1. å 85 öre per strå.
N: r 7 3-1 c m.
1. å 1,01 kr.
per strå.
N:r 8 34 c m, 1. ä 1,12 kr.
per strå.
ST-x 9 38 cm .. 1. å 1,20 kr.
per strå.
N: r 10 40 cm *.
1. å 1,27 kr.
per strå.
Samtliga Esprits levere- r a s i s t o r l e k o m 5, 10, 15 20, 25, 30, 40 strån.
Ett g y n n s a m m a r e t i l l f ä l l e t i l l in- k ö p af Esprits till ofvarinäannda pTi- seir g i f v e s a l d r i g mera ty dessa pri- ser uinderstiga m e d 60 " prO ' C.
d e t a l j - affäremas.
Sändes t i l l l a n d s o r t e n mot efter- kraf med r ä t t att återfå penningarna o m varan ej utfaller till b e l å t e n h e t.
Om referenser lämnas sändas d e äf- ven u t a n ef terkraf.
Besök vår u t s t ä l l n i n g s l o k a l, Stor- t o r g e t n:r 3, 1 trappa, eller vår för närvarande p å g å e n d e utställning å hotell Anglais, Malmö.
F ö r ordres som i n k o m m a efter d.
28 ok t. kunna vi i c k e g a r a n t e r a l e v e - rans.
B e g ä r vår katalog: öfver alla slags hattprydnader samt Strutsboor o c h Solfjädrar, som sändes gratis.
MODEIMPORTEN Biks 4725.
Stortorget 3, 1 tr. Malmö.
Fr. Skoglunds nya utmärkta enkronasböcker: I.
M. Sicks Äktenskap Fjärde upplagan.
Cecilia Bååth-Holmbergs Far o c h S o n Fjärde upplagan.
Jakob Knudsens En folkets lärare Custaf Kolthoffs U r d j u r e n s l i v.
I.
Valda uppsatser ur författarens fö- rut utgivna arbete m. samma namn.
Illustrerad av R u t h K o l t h o f f.
Sistnämnda finnes även kart.
ä 1.50.
Färdigsydt dam- ' och Darnlinne.
Egen syatelier.
Prof ver sändas på begäran.
Märkliga Boknyheter fl.
C. Cronquisf 8 Son, fllalmfl.
Rikstelefon 8 1 5.
Damskrifbord m e d 2 l å d o r o. u p p s a t s.
^vä.ugda b e n; y t t e r s t v ä l g j o r d t, sa att h ä n d i g per- son själf kan m a l a d e t i önskad färg.
Mot ertexkraf, o m å l a d t kr.
22,50.
B l o m b o r d kr.
10: —.
F o t o p å begäran.
D. HJ.
TEN G R O T H, F o r s h e m.
Turkiska badet, N x 194 Professor Patrik H a g l u n d, S t o c k h o l m, är s p e c i a l i s t p å b o t a n d e t, af s v i t e r efter barnförlamning ocih r h e n m a t i s k a sjukdomar.
Culamon.
Tillfälligtvis ä r o vi i stånd att sälja ett d a g a r i n k o m m e t stort parti Ful ständig utstyrsel for liemgifter.
BOKSUCCES Professor Paul Seippel: i M a l m t o r g s b a d e t är ö p p e t hvarje tors- d a g förr d a m e r.
Y p p e r s t a medel for b i b e h å l l a n d e t af smärt figur o-oh fin h y.
B a d e t är a n g e n ä m a s t, o m man är flera i sällskap.
Pris kr.
1:50.
Kr.
3.50 NT 195.
D e t är i n g e n svår k o n s t att lära.
Ni b e h ö f v e r b l o t t följa d e beskrilfningar s o m här n e d a n m e d n ö j e lämnas eder.
— Tunnrån, s. k.
s m a l a n d s l a f s o r: 3,3 liter söt grädde,, l i k a m y c k e t vatten, så m y c k e t m j ö l a t t s m e t e n b l i r stadig-, s o c k e r efter smak (1 ä 2 ä g g, o m man så, v i l l).
I brist p å g r ä d d e g o d m j ö l k.
En a n n a n s a t s: * / s l i t e r g o d, söt m j ö l k, 320 gr. h v e t e m j ö l, 50 gr. s o c k e r; järnet smörjes m e d ister.
Brukade förr g r ä d d a s i Öppen spis.
Har man endast järnspis, k a n m a n g ö r a s o m jag s e t t en person, s o m h a d e på, d e n n a s p i s e l l e r r ä t t a r e vid sidan däraf, p å en häll, ordnat m e d n å g r a tegelstenar, inom h v i l k a e l d upp~ g j o r d es.
N a t u r l i g e n m å s t e d å en l u c k a finnas, h v a r i g e n o m r ö k e n går ut i skorstenen.
Går j u o c k s å a n a t t g r ä d - das i järnspisen.
Oraklet.
ÄRADE ADELE K Ä M M Haft BREFLÅDA 1: 50 - Kart.
2: —.
Det är ett s t y c k e h e l g o n h i s t o - ria i m o d ä r a f o r m vi f å f ö l j a, o c h d e t tillåtes os,s o c k att få kasta en b l i c k in i en män- niskas allra h e l i g a s t e.
D e t är en b o k, s o m m e r än d e f l e s t a bör kunna skänka tröst och hjälp åt sjuka o c h l i d a n d e.
O ' Cih f ö r en frisk J&amp;r d e n s o m ett b a d, den b å d e renar o c h stärker.
— — — J. W. i Sv.
Dagbladet.
3 UPPLAGOR I 9, 0 0 0 EX .p tryckta på S mån.
I F. E. i Stockholms Dagblad.
F a s t ä n A d e l e K a m m u t g ö r en skildring a f några år ur en dödsdömd människas lefnad, gifves d e t få, bÖcker, f y l l d a af en så brinnande kärlek t i l l lifvet o c h dess u p p g i f t e r.
Där- för är d e t ion b o k för friska Kr.
2.75 I alla boklådor.
ÅHLÉN l ÅKERLUNDS FÖRLAG Stina.
Utan att ä g a n å g o n h ö g r e p o e t i s k v a l ö r är d i k t e n d o c k i be- sittning a f b å d e sann k ä n s l a o c h vårdad form, h v i Ik e t v i m e d n ö j e intyga.
M en h v a d be träffar d e s:s p u b l i c e r i n g i Idun, så m å s t e vi af- böja, p å grund a f p o e m e t s o m å t t - liga längd.
Ano-nym.
L ä m p a r sig i c k e.
E. O. W.
E n t ä m l i g e n skral d i k t.
E i d a r l e y s id.
A n t a g e s för ung- d o m sb ilagan s s palter.
E.
A.
V i v i l j a lifligt hoppas^ a t t edert p o e t i s k a gry e n d a s t är ett tillfälligt illamående.
Z-e F a s l i g t t r ä a k t i g a vers.
Utlands svenska.
K a n ej an- må ej biförtjänsterna vändas.
Silvia Falkhorn.
Var g o d o.
l å t oss se manuskriptet.
1 t la dessa tider Hälsingborg ÆOSTLIND&amp;ALMQUISTi Åhlén &amp; Åkerlunds Förlag Afd.
Julstämning.
Stockholm C.
PIANO &amp; ORGELFABRIKER Arvika " Förnämsta vita stångtvål är öre hos Herrar Speceri-, Färg- och Parfymhandlande l i k a väl som f ö r sjuka.
— • Marie Louise Gagner i Iditn.
Deinna b o k kan kallas ett glädjens evangelium till vår t i d s människor.
— t — — D e n vackra, i sann mening trösterika b o k e n om henne förtjänar att finna v ä g e n t i l l a l l a svenska hem.
Den b o r d e .finnas i a l l a s j ukh em, sanatorier, las ar etter — öfverallt där l i d a n d e män- niskor längta, efter ett l y f t a n d e handtag efter h j ä l p a t t kunna lecfva t i l l g a g n f ö r andra o c h vara » g l a d a m i d t i bedröfvelsen ».
Cecilia Bååth-Holmberg i Aftonbladet.
Obs.!
OBS.
m m. fl.
samt å s a m j |&lt; s a MED MÖBLER M VILLA för t j t t t I Dessutom Köp m totter!
f MALMÖ^ Si BEST m PATENT jf En mängd amp a l pressut a a l nden I BOKHANDELN OCH DIREKT FRÄN J.
A.
L N I DBLADS FÖRLAG, UPPSALA - v f u l l a EN kr.
en v i n s t e p mängd ^ 1 s Motorcykel m. sidovagn.
* * - Huskvarna Kr.
2 000 DRAGNING SNART.
1 Motorbåt, öppen « 1 500 « 1,050 Vinstsumman i femte dragn.
1 1 Pianino Oljemålning: «Uppsala gamla kyrka« av artisten David Jette • 700 25, 000 1 Oljemålning » Kvarnens av Lotter sändas mot postförskott el- artisten David Jette * 650 ler förskottslikvid.
En lott kr.
1.39, 1 Matsalsmöbel från Nord.
två lotter kr.
2.39 o. s. v. Listan och Komp « «50 porto medräknat.
Direkt från exp.
1 Bordssilver fr. C.
G. Hall- lämnas tio lotter för 9 kr.
Spar- berg • 500 märken mottagas, icke frimärken.
1 Linneutstyrsel från Nord.
Skriv snarast ett brevkort eller ef- omp « 450 terfråga lotterna i närmaste välsor- K kolonistuga, färdig till terade Bok-, Cigarr-, Pappers- eller 1 montering, å järn- Tidningsaffär.
Försäljare antagas vägsvagn i lastad Katrineholm « 400 överallt på goda vilkor.
1 Schatull bordsilver c 200 Lotter säljas av: Javelerarna C.
Orgel « 200 G. Hallberg i Stockholm, Göteborg, 1 1 Velociped, Husqvarna « 200 Malmö, Jönköping, Upsala, Eskil- 1 Guldur stuna, Sundsvall och Karlskrona 1 Symaskin, Huskvarna.
• 200 110 samt Emil Cederin, Örebro, G.
1 Kaffeservis, nysilver Graumann, Falun, E. Johansson, Korgmöbel från Blind- « 100 Gevle, Viktor E. Johansson.
Karl- 1 föreningen « 100 stad, Fritz Olsson, Luleå m. fl.
samt 1 Kandelabrar, nysilver « 100 från expeditionen för 1 Servis, äkta svenskt pors- lin.
100 Barnens eget lotteri 1 T e k ö k, nysilver • 100 Bryggaregatan 14 A, Stockholm C. kronor.
710 | BjSrnstampelnl Apoteken.
- B a Barnängens.
Aseptintvåi utmärkt antiseptiskt hudmedel, säljes i tuber ä 40 I. föraktas.
Det är ingen svårighet utan tvärtom mycket lätt att för- tjäna ioo ä 200 kr.
extra till jul med att samla abonnenter å Julstämning, Sveriges po- puläraste jultidning.
Begär profportfölj som jämte planscher sändes gratis från — — — en o v a n l i g b o k — — — f å bö ck er t o r d e vara s å ä g n a d e att skänka l i d a n d e män- niskor tröst o c h klarhet Eom d e n n a.
— — D e t är denna nästan f e n o m e n a l a g l ä d j e under d e b i t t r a s t e pröfningar, h v a r o m h var j e b l a d i b o k e n talar, som g ö r d e t d j u p a s t e .intrycket p å läsaren o c h förvandlar denna h i s t o r i a o m l å n g t martyrium till en j u b l a n d e segerhymn.
— — DAMER!
D e t sä m y c k e t efterfrågade fran- ska hudSörsköningsrnedlet » LA ATAS- COTTE », som utrikes, på grund a f sina framstående egenskaper, rönt så stoart erkännande, finnes nu åter p å lager.
» LA MASCOTTE » är ett k o s m e t i s k t h u d p r e p a r a t m e d framstående egen- skape.r.
D e t förlänar åt ansikten — äfven sådana m e d m y c k e t d å l i g hud — em t e i n t a f s t o r fägring.
R e d a n efter 2 å 3 behandlingar inträder en märkbar forandring o-ch f c r U ä f f h g a resultat u p p n å s.
Bästa b e v i s e t för att » L A MASCOTTE » håller hvad d e t lofvar, blir d e t o m d ö m e Eder om- g i f n i n g k o m m e r att afgiEva beträf- f a n d e Edert utseende.
» LA M A S COTTE » är f u l l k o m l i g t oskadligfc sumt ytterst uppfriskande och angenämt att använda.
Jfö-r att erhålla ä k t a » LA MASCOTTE » t o r d e e f t e r s e s, a t t hvarje flaska är f ö r s e d d med inregi- streradt h a n d e l s m ä r k e (T r e g r a t i e r).
Pris kr.
4:35.
T i l l salu i a l l a fi- nare parfymaffärer o c h damfrisérsar- l o n g e r, samt d i r e k t från som i
E N K E L 22 Å R S F L I C K A önskar t i l l UNG, B A R N K Ä R F L I C K A från g o d * den 1 n o v edler senare plats i b ä t t r e hem kunnig i handarbete o c h linne- hem, d ä r jungfru finnes, s o m husmors sömnad, önskar plats (omkr. 15 j a n.)
F ö r m e d l a r k ö p o c h försäljningar mel- V I S K A F O R S Vill på n å g o t a f d e n k v i n n l i g a verk- verkl.
h j ä l p.
Är frisk o&gt;.
stark.
Kun- i f a m i l j s o m husmors h j ä l p.
lan hem i Landsorten o c h Stockholm.
nig i enkl.
matl., bakn.
O ' s ö m n a d.
anses s o m f a m i l j e m e d l e m.
Svar t i l l samhetens o l i k a o m r å d e n?
J A K O B S G A T A N 20, S T O C K H O L M.
Svar t i l l » N o v.
1915 » D r o t t n i n g skär », » Norrländska 22 år », Iduns e x p.
f. v. b.
då ihåg Et.
12834.
10 — 5 A.
T.
2313.
Kom Karlskrona.
ELEGANTAST UNG F L I C K A från g o d t h e m.
s o m g e - att ett b e p r ö f v a d t o c h a f tusen- S T A R K A S T &gt;&lt; n o m g å t t s l ö j d s e m i n a r i u m, önskar plats tals k v i n n l i g a p l a t s s ö k a n d e m e d 18-ARIG bättre f l i c k a önsk.
p l.
s o m (i j a n.)
i tapisseriaffär eller i familj LÄTTAST b ä s t a r e s u l t a t användt för- husmoders h j ä l p.
Är n ä g o t k a n n i g i att undervisa.
Svar snarast till » 22- sömnad, v i l l i g d e l t.
i a l l t s o m förek.
faringssätt är a t t s ä t t a in e n årig norrländska^, Iduns e x p.
f. v. b.
liten annons i ID UN.
E n i ett h e m, vare .sig i stad e l.
p å BARNKÄR FLICKA från platsannons — 10 m m.
stor — landet.
Frisk, g l a d l y n t o c h barnkär.
B Ä T T R E, På l ö n fästes m i n d r e a f s e e n d e.
Sv.
g o d t h e m önskar plats (i j a n.)
s o m kostar endast 2 kronor.
B e l o p p e t C ä n d aldrig o r i g inal b e t y g h j ä l p o c h sällskap i f a m i l j, där jung- kan insändas i postanvisning, hvar- t.
» Fam i 1 j em ed 1 e m », Borås p.
r. utan endast afskrifter fru finnes.
K u n n i g i enkl.
matl.
o.
vid t e x t e n l ä m p l i g e n skrifves å EN 26 Å R S B Ä T T R E F L I C K A önskar handarb.
samt n å g o t sömnad.
L ö n när Ni svarar på annons om postanvisningsblanketten.
plats i finare familj s o m h j ä l p o c h önskas.
Svar fortast möjligt tili ledig plats.
sällskap m o t fritt vivre.
Sv.
till » Norrländska 25 år », Iduns e x p.
f. v. b.
E X A M.
B ARN S K ö TE BS KA önskar o m - » F a m i l j e m e d l e m », B ö k e t o f t a.
God plats " BILDAD D A M från.
k ö p m a n s h e m, e k o - b y t e a f plats nu e l l e r f r a m d e l e s.
nomisikt o b e r o e n d e sökes a t t s k ö t a T a c k s a m f ö r svar t i l l » D u g l i g o c h UNG F L I C K A, huslig, musikalisk (samt sökes af s t a d g a d o c h p å l i t l i g 26-årig kunnig i sömnad, önsk.
plats h o s en- Plikt trog en », Gumælii A n n o n s b y r å, flicka.
Har g o d h a n d s t i l samt vana h e m m e t f ö r u n g välsituerad e n k l i n g sam d a m e l l e r i f a m i l j.
Svar t i l l vid affärs- o c h k o n t o r s g ö r o m å l.
Är och u p p f o s t r a en f ö r s i g k o m m e n f l i c k a.
M a l m ö.
» 22 år G.
G. », Iduns e x p.
även kunnig o c h intresserad a f hus- Svar t i l l » 777 » u n d.
a d r.
S, Gumælii 20-ÅRIG F L I C K A m e d s m å anspråk Annonsbyrå, S t o c k h o l m f. v. b.
F L I C K A, s o m g e n o m g å t t 8 k l.
l i g a g ö r o m å l o c h a n t a g e r gärna plats önskar p l a t s i äldre, l i t e n familj a t t UNG i h e m d ä r h u s m o d e r saknas.
T a c k s, b i t r ä d a m e d a l l a t i l l e t t hems s k ö t - f l i c k l ä r o v e r k samt h a n d e l s i n s t i t u t, om- UNG, B I L D A D, n å g o t sjukvårdskun- svar märkt » 26 år.
framtidsv- sel h ö r a n d e g ö r o m å l.
ö n s k a r behand- skar plats s o m h u s m o d e r s h j ä l p o c h för VISrWORS nig f l i c k a erhåller plats - som säll- iMETs-uYX-eorriNEf^.
plats 1915 » under adress S. Gumælii las s o m f a m i l j e m e d l e m.
Svar t i l l sällskap.
Är v i l l i g läsa m e d barn .skap a c h h j ä l p.
Svar t i l l » F a m i l j e- » S.
L.
», Sköfde p.
r.
A n n o n s b y r å, S t o c k h o l m, f. v. b.
samt d e l t a g a i skrifgöromåL Svar till m e d l e m 1915 », Iduns e x p.
Borås.
L F L I C K A, som g e n o m g å t t min- » 20 år », A l l m.
T i d n i n g s k ont.
Förcståndarinnehc fattningen E d r N e K E hushållsskola, VID HÄGERSTADS LÄRARINNK- o.
önskar p l a t s, Ä T U N G ~ F L I C K A omskar plats i f a m i l j vid Schwerin-Hagbergska Barnhem- h v i l o h e m montages inaok.
p a länga-e (d ä r jungfru f i n n e s) a t t t i l l s e s m å n å g o t kunnig i sömnad.
Svar till mets H u s h å l l s s k o l a sökes h o s Styrel- etUeu " koTtaa e t i d.
Pris pr m&amp;n.
6 5 med r e a l s k o l e e x a m e n Önskar m o t fritt år », E d e s t a d p.
r.
, B l e k i n g e.
barn.
Svar: Prästgården, Svanesund.
sen f ö r e d.
15 inst.
n o v e m b e r.
L ö n » 24 v i v r e plats i b ä t t r e f a m i l j a t t biträda o. 75 kr.
Helpensionärer m o t t a g a s, 750 kr., a l l t fritt.
En månads s e m e s - S J U K S K Ö T E R S K A önskar plats p å ål- GLADLYNT- U N G F L I C K A, musika- med l ä t t a r e h u s l i g a sysslor.
Är även äfven.
Rikstel.
Postadr.
Solfvesta.
ter.
S ö k a n d e, s o m skall f ö r e t e intyg d e r d o m s h e m el.
f a t t i g v.
Har mång- lisk, 8 k l.
läroverk behärskar engel- v i l l i g läsa m e d barn eller h j ä l p a Syster Astrids spädbarnshem om g o d h ä l s a, b ö r vara f a c k s k o l e - årig vana.
Sv.
t i l l » F a t t i g v å r d », Hel- ska s p r å k e t i t a l o c h skrift, v a n t i l l m ed sk ri f g ör o må I.
Tacksam för S t o c k h o l m s v ä g e n 22, Råsunttä.
Äfven b i l d a d, undervisnings-van o c h kunnig singborg p.
r. k o r r e s p o n d e n t, g o d h a n d s t i l, önskar svar t i l l » N.
G. », Kalmar p.
r. k l e n a barn mo ' ttagas.
Refetretasetr: Pro- i m a t l a g n i n g samt väfnad o c h sömnad.
plats s o m ressällskap eller h j ä l p i UNG F L I C K A, 16 år, önskar plats i F ö r e s t å n d a r i n n a n har t i l l u p p g i f t a t t fession: E.
A l i n, D: T D.
Hägg.
P ö r - h e m m e t.
L ö n önskas.
Svar: » Säll- fostra o c h t i l l d u g l i g a tjänarinnor ut- familj f ö r a t t h j ä l p a t i l l m e d o c h skap o c h trefnad », A l l m.
Tidn.-kont., firågaiingai A l l m.
t e l.
Rdsunda 3 6 1.
b i l d a några 16 — 18 års f l i c k o r samt lära ett h e m s olika sysslor o c h ön- Gust.
A d.
t o r g, S t o c k h o l m.
d e s s u t o m l e d a t v e n n e skolkökskurser skar i g e n g ä l d g o d h u s m o d e r s l e d n i n g samt fritt vivre.
Svar t i l l » 16 år », S J U K V Å R D S - OCH HUSHÅLLSVAN önskar plats s o m h j ä l p o c h sällskap i varje v e c k a.
Iduns e s p.
f. v. b.
(samt sykunnig bättre f l i c k a, önskar i familj eller h o s ensam d a m.
Kun- S ö d e r k ö p i n g d e n 8 o k t o b e r 1915.
1 n o v.
plats h o s ensam d a m.
Svar nig i sömnad.
Svar t i l l » 20 år », M U S I K A L I S K U N G F L I C K A önskar Styrelsen för S c h w e r i n - H a g b e r g s k a Salstad p.
r. i frisk, vacker trakt n ä r a K ö p e n - plats i bättre (h o l s t t r o e n d e f a m i l j) t i l l » 24 å o, Iduns e x p.
Barnhemmet.
hamn.
Undervisning i tyska o c h d ä r jungfru finnes, a t t b i t r ä d a i MOT F R I T T V I V R E önskar m e d e l - engelska.
Språken talas i o c h utan- h e m m e t s g ö r o m å l kunnig i h a n d a r b e t e.
å l d e r s d a m plats a t t s k o t a litet en- Kvinnligt biträde för timmarna.
Omsorgsfull vård.
Pris med g o d a l l m ä n b i l d n i n g sökes till S-v. t.
» F a m i l j e m e d l e m », K r y l b O ' p.
r. kelt,, g o d t h e m.
G o d a r e k o m m e n - 90 kr.
i månaden.
Prospekt från f r u Svar märkt » M.
J. » ä m b e t s e x p e d i t i o n i landsorten.
Fär- UNG L Ä R A R I N N A önskar under feri- d a t i o n e r finnes.
S t a m e r, S k o v v e j, G e n t o f t e St. d i g h e t i maskinskri fning n ö d v ä n d i g, i erna 1 dec. — 15 febr., plats i f a m i l j sändes under a d r.
S. Gumælii Anr SVÄRDSJÖ H V I L O H E M erbjuder hvila nonsbyrå-, S t o c k h o l m f. v. b.
ritning önskvärd.
V i l l i g d e l t a g a i in- som och hemtrefnad i lugn, v a c k e r trakt h j ä l p o c h sällskap.
Är v i l l i g om hus f ö r e f a l l a n d e g ö r o m å l har före- h j ä l p a t i l l i hushållet o c h m e d andra I A L L V A R L I G L Ä K A R E F A M I L J p å af Dalarne.
Närmare m e d d e l a r fröken N e d k o m s t.
träde.
G o d a r e k.
Svar m e d u p p g i f t f ö r e k o m m a n d e g ö r o m å l.
Sv.
t i l l » Lä- l a n d e t önskas e n fröken, villig a t t L y d i a J o h n s o n, S v ä r d s j ö.
Riks 29.
Hos landtbrukare (ägare till en v a o om l ö n e p r e t e n t i o n e r u t ö f v e r fritt v i v r e d e l t a g a i f ö r e f a l l a n d e sysslor i hem- S Y S T E R E L S A S F Ö R L O S S N I N G S H E M kert i södra Sverige b e l ä g e n s t ö r r e och h e l s t m e d f o t o sändes snarast rarinna », K v i d i n e e.
m e t, städning, barnens vård o c h enk- Landtgård) hvars hustru; i.r en erkändt BILDAD FLICKA, som genom- t i l l s i g n a t u r e n » O.
N.
» under a d r.
S.
UNG lare sömnad.
P l a t s e n t i l l t r ä d e s g e - erbjuder erkänt g o d o m v å r d n a d uiv s k i c k l i g barnmorska, kan g o d o b e - Gumælii A n n o n s b y r å, S t o c k h o l m f. v.
b.
g å t t eltevkurs v i d L ä n s l a s a r e t t, önskar nast.
Svar j ä m t e u p p g i f t o m löne- d e r kortar e eil er längr e t i d.
F ör- m ä r k t i n a c k o r d e r i n g erhållas under plats s o m u n d e r s k ö t e r s k a v i d sjukstu- språk, h e l s t m e d f o t o g r a f i, t i l l D o k - l o s s n i n g s t a x a 50 kr.
I n a c k o r d e r i n g s - l ä n g r e eller kortare t i d.
Barnet k a n ga e l l e r o c k s o m h j ä l p o c h sällskap i Handarbetslärarinna.
torinnan R.
S j ö b e r g, H a m m e r d a l.
pris 2:50 pr d a g.
om s å ö n s k a s få kvarstannu under g o d L ö n önskas.
Sv.
t i l l » Tora », Platsen s o m handarbete lärarinna v i d f a m i l j.
S Y S T E R E L S A « SP A D B A R NSH EM UNG F L I C K A a f g o d f a m i l j önskar e m o t t a g e r späda eller k l e n a barn f ö r sakkunnig omvårdnad.
I n a c k o r d e r i n g s - V ä s t e r b o t t e n s läns sinne sis loans talt i Iduns e x p.
f. v. b.
U m e å kungöres h ä r m e d l e d i g a t t till- K O N F I R M E R A D F L I C K A, frisk o c h plats i prästfamilj eller större landt- sakkunnig r a t i o n e l l omvårdnad.
Pris pris 75 kr.
pr månad.
F ö r f ö r l o s s n i n g Svar t r ä d a s d e n 1 j a n.
1916.
L ö n 400 kr.
snäll, i saknad av h e m, frågar o m gåird för a t t d e l t a g a i a.lla förek.
1:17 pr d a g, i n k l u s i v e fria kläder (och och vård beräknas 100 kronor.
Svar t i l l » Arbets- firi läkarevärd.
Förfrågningar emotta- e m o t t a g e s under signatur » Äfven l ö - pr år o c h a l l t fr i 11.
T re månadiers d e t finnes någon barnlös f a m i l j d ä r h u s h å l l s g o r o m å l.
karevård », Svenska T e l e g r a m b y rån, Ömsesidig u p p s ä g n i n g.
F u l l s t ä n d i g a hon i d o t t e r s ställe kan få vara s o m g l ä d j e), Svenska A n n o n s b y r å n, G ö t e - gas o c h besvaras under säker sekre- a n s ö k n i n g s h a n d l i n g a r skola insändas h j ä l p o c h sällskap.
Sv.
emotses t a c k - borg.
t e s s o c h adresseras till p o s t f a c k 20 S t o c k h o l m f. v. b.
f ö r e d e n 15 n o v.
t i l l a n s t a l t e n s före- samt t i l l » Hem o.
skydd », Opsala p r MOT F R I T T V I V R E önskar lärarinna Örebro '.
Fot * den nyfödde * ståndarinna, fröken F.
H o l m b e r g, s o m V i n g å k e r.
plats i f a m i l j a t t biträda i hvarje- God in ack.
erbju des.
K o m p l e t t, elegant u t s t y r s e l 3 o m g.
in e d d e l a r när mar e u p ply s n i nga r. h a n d a g ö r o m å l.
Sv.
t i l l » Lärarinna », U t m ä r k t a s j ö - o, järnvägskommun, UNG D A M, s o m g e n o m k r i g e t f å t t U m e å d e n 11 ok t.
1915. p å Sthlm.
V i n t e r b o n a t stenhus.
K o m - 18 pirydl.
p l a g g, v ä l s y d t a f uteslu- l ä m n a sitt a r b e t e i u t l a n d e t, önskar Möss ebeirg p.
r. tande b ä s t a materiel.
Förord, af Styrelsen.
plats i g o d familj.
Kunnig i a l l a P L A T S S O M V Ä R D I N N A önskas af f o r t a b l a r u m m e d a l l a n u t i d a b e k v ä m - läk.
Pris pr k a r t o n g 10 kr.
» Pre- husl.
g ö r o m å l, matl.
bakn.
sömnad.
b i l d a d d a m, s o m är kunnig i matlag- l i g h e t e r.
Utsikt öfver Mälaren.
G o d t s ent kartong en », h ö g f in kvalit.
14 k r.
bord.
Härlig vinterrekreation.
V i d.
Kan förestå e t t h e m.
Gifver m a s s a g e, ning samt fullt k o m p e t e n t a t t m e d o c h präktigt m e d Fr. Stina J o h a n s s o n, E k u d d e n, Sänglinne stort t a l a r t y s k a o&gt;.
engelska.
G o d a ref. ordning o c h sparsamhet s k ö t a e t t gen.
v a c k e r b r o d y r 5 kr.
pr o m g å n g.
k ö k s a erhåller g o d plats i d i s p o n e n t - ora.sk.
O ', g i f v e s.
Siv.
t.
» Pålitlig », I d u n s hem.
M y c k e t barnkär.
Svar t i l l H e s s e l b y villastad.
A l l m.
T e l.
H e s - Fru Caspersson, 9 Slottsgatan, Örebro.
familj (4 pers. h u s h å l l) från 15 n o v.
exp.
f. v.
b.
seiiby 118.
» Barnkär », Iduns e x p.
, S t o c k h o l m.
eller 1 d e c.
Svar j ä m t e r e k.
t i l l F L I C K A önskar k o m m a i e t t Fru G u s t a f L e k s e l l.
a d r.
G ö t e b o r g.
UNG S v e n s k a Rit- &amp; Tapisseribyrån, t b ä t t r e h e m s o m h j ä l p o c h sällskap.
En duglig o c h pålitlig Vallingatan 3 3, 1 ti-., Stockholm.
Sv.
t i l l » Fritt v i v r e Ella », Landskrona H A N D A R B E T E N, moderna mönster, l:ma kvalité, b i l - | poste restante.
ligaste pris.
Billighetskollektioner af blandade a r - 1 inom s å v ä l hemmens s o m andra P L A T S SOM S K R I F B I T R Ä D E å s t ö r r e beten.
Vid rekvisition för kvinnliga arbetsområden kan Ni får plats 1 n o v.
a t t v å r d a 3 min- bruk e l.
egendom, önskas a f b ä t t r e 20 st. fina arbeten, värda kr.
10: — eller g bästa resultat d e r å r i g a barn i å l d e r 1 Vs — 7 år.
ocih f l i c k a s o m g e n o m g å t t h a n d e l s s k o l a, med 10 „ „ större d:o „ „ 10: - att u n d e r v i s a d e n ä l d r e a f d e s s a.
(ä v e n kunnig i m a s k i n s k r i f n i n g).
3 ' års 10 irr I - värdefulla arbeten, värda kr.
20: — eller j erhålla g e n o m a t t s ä t t a in e n Svar m e d b e t y g s a f s k r i f t e r, f o t o o c h praktik å k o n t o r.
T i l l f ä l l e till hus- IU K l.
\ i o „ „ större d:o „ „ 20: - i a n n o n s i IDUN, specialorganet l ö n e p r e t.
till B o x 16, Brakne — Hoby.
l i g a s y s s l o r v o r e önskvärdt.
Sv.
t i l l r- r 1 st. kudde, 1 st. bordlöpare, 1 st. lysduk, allt t för kvinnliga platsannonser a f » S ö r m l ä n d s k a 1915 », Iduns e x p.
f. v. b.
• 1 af linne, värda Kr.
8: — a l l a slag.
FLICKA, som genomgått slöjdsemina- som sändas mol postförskott eller efter insändt belopp I En platsannons — 10 m m.
s t o r rium, Önskar snarast p l a t s, ä f v e n t i l l (jämte fraktporto 0:30).
Beräkn.
garn därtill Kr.
2: — (mindre; — kos tar endas t 2 kr o n or.
Fö r l a n d e t, v i l l i g d e l t a g a i husliga götro- koll.)
Den större koll.
enl. beräkn.
medf.
eft.
rekv.
Lämptför I större annonser beräknas ett pris mål.
T a c k s. f ö r sv.
t i 11 » 26 år », syfören.
o. skolor.
111. mönsterbil.
m 25 öre i frim.
af 25 öre pr m m.
därutöfver.
Iduns e x p.
f. v. b Söker Ni plats OAJLOSCH&amp;Rs LEDIGA PLATSER 17-års flicka - Bättre ung flicka - Pension o.
hushållsskola för unga flickor INACKORDERINGAR.
Duglig och pålitlig Barnfröken Kvinnlig arbetskraft 5 kr.
{1 5 ||PI|1 * Sveriges äldsta - och största - Specialfirma i BARNKLÄDER Särskilda afdelnmgar för Backfisch-Konfektion « &amp; Barnskodon 18 Regeringsgatan.
Sändningar för ben.
urval exp.
till ärade kunder samt till i landsorten kända pers. Vid rekv.
för minst kr.
2 5.
— fraktfritt till rekv.
närm.
järnvägs- eller poststation.
Äkt.-Bol.
M.
B E N D I X, I8 Regeringsgat.
5 Sturegat.
90 Drottninggat.
STOCKHOLM.
PLATSSÖKANDE Utbildade barnsköterskor spec. från Sällskapet Barna-värd, an- skaffas af Stockholms Stads Arbete- förmedling, Regeringsgt.
107.
Eiks- o. Allm.
tel. 4047.
K l.
9 f. m. — 4 e. m.
(lärd.
9 — 2).
O b s!
Särskild avdelning för barnsköte-r- skorl Samarbete m e d Säll- skapet Barnavård!
21-ÅRIG B Ä T T R E F L I C K A, enkel o c h a n s p r å k s l ö s, önskar plats i g o d t, vän- l i g t h e m s o m husmors v e r k l i g a h j ä l p.
Häjidig i k l ä d s ö m n a d o c h handarb.
Svaa- t i l l » Blekingskas, Iduns e x p.
- 711 - r 5 5 t
ERfkullens Husmodersskola börjar sin 10.de kurs den 15 Jan.
Under- NVA D o k t o r H I L L E R visning A Haslags försäkringar afslulas perlel.
i finare och enklare matlagning, bakning, syltning, saftning, konservering W E R M L A N D S TIDNINGEN uppläagningar och garneringar, dukning, servering m m.
Grundlig undervisning G r ü n d l.
I 8 S 0 Karlstad Gründl.
1850 Riks &amp; Al m 7722 Karduansmakareg.
12 återtagit praktiken.
aneenämt hemlif.
Prospekt mot dubbelt porto.
Adress Jemshögsby.
är Värmlands största och äldsta tidning.
EUGENE HEI MÅNSONS FÖRSÄKR N I GSBYRÅ Doktor J.Arvedsons kurs Ärade damer!
A n svar sf ö r s äkr i n g I k v a l e t o c h valet efter en o r i g i n e l l Kiks &amp; Allm.
77 22 Sjukgymnastik, Massage present — j u l k l a p p — till E d e r man A utomobiiförsäkring elleir fästman, tillskrif ö g o n b l i c k l i g e n Kiks &amp; Allm.
77 22 » B i l l i g t konstverk », I n s j ö n p.
r. o c h Ni o. Pedagogisk Gymnastik, arnförsäkring i erhåller o m g å e n d e m o t svarsporto en m e d f ö r enl. k u n g], maj: ts m e d g i v a n d e B utförlig beskrifning j ä m t e prisuppgift.
samma k o m p.
o. r ä t t i g h e t e r s o m en Riks &amp; Allm.
77 22 Obs!
Nytt för Sverige .. kurs vid Gymn.
C en trål-Institutet-.
för B randförsäkring TB Kursen 2-årig, börjar den 15 sept, P r o s p e k t på.
begära.n gen.
D: r J. Ar- Riks &amp; Allm.
77 22 vedson, adr.
Odengat.
1, S t o c k h o l m.
G lasförsäkring ANNONSERING I LANDSORTEN Riks &amp; Allm.
77 22 Gymnastikdirektörsexamen Inbrottsförsäkring aflägges efter 3-årig kurs af kvinnliga ä r o följande tidningar: 77 22 elever vid Jjfförsäkring Riks &amp; Allm.
Arvika: Arvika Tidninn.
Malmö: Skånska Aftonbladet.
Riks &amp; Allm.
77 22 Sydsvenska Gymnastik-Institutet.
[Lika bra och bättre än de j Alycksfallförsäirlng Mora: M o r a T i d n i n g.
Avesta: A v e s t a - P o s t e n.
bästa utländska i afseende Ny kurs börjar den 14 sept.
å konstruktion, hållbarhet, Prospekt gen, kaptea J. Thulin, LUND.
Norrköping: QsterniHlands Daohlad.
Borlänge: Borlänge Tidninn.
J^eseförsäkring Riks &amp; Allm.
77 22 samt lätt och tyst gång.
Prisbilliga.
Riks &amp; Allm.
77 22 Götoborgs Nyköping: Södermanlands Nvheter.
Borås: Boris Tidninn.
Obs.
1 Förmånliga Gymnastiska Institut Sjukförsäkring ajbetalningsvilkor.
Eksjö: EksiS-Tidninnen.
Nässjö: Hässjö-Tidningen.
Fullständigaste ettåriga kurs i I Sjukgymnastik o. Massage, Engeihoim: Enpelholms Tidninn.
Oskarshamn: Oskarshamns Tidningen.
gjöförsäkring Riks &amp; Allm.
Riks &amp; Allm.
77 22 Vårterminen börjar 11 jan.
Eskilstuna: Eskilstuna-Kuriren.
Piteå: Norrbot ens Al ehanda.
Begär utförligt prospekt!
yattenskadeförsä kring Riks &amp; Allm.
77 22 Esiöf: Skåninnen Eslöfs Tidninn.
Skellefteå: Skel effehladef.
•R.ilrs gr I Annonser Falkenberg: Falkenberas-Posten.
sköfde: Skaraborgs Läns Annonsblad.
emottagas af MED.
D:R E. KLEENS Falun: Falu-Kuriren.
Sollefteå: Sollefteå-Bladet.
SVENSKA REKLAM- &amp; ANNONSBYRÅN (ett-åriga) kurs, i Massage och Sjukgym- nastik (för damer) börjar den 1 okt.
kl. Karduansmakareg.
12 Riks 169, Al m 10595 Sundsvall: Sundsval s-Posten.
Gefie: Gel e-Poslen.
10 f. m.
N:r 37 Mästersamuelszatan, 2 tr. upp.
Prospekt begäres städse un- Moderna Söderhamn: Helsftip.
K ontorsmöbler, Halmstad: Hal andsposten.
der adress Bngelbrektsgatan 43 B, II.
" CITY-KON I OR " Riks 169, Allm.
10595 Södertälje: Södertälje Tidninrj.
Hedemora: Södra Dalarnes Tidninn.
Villast Försäljnjningskontor N ynäs Kurs i Massage och Sjukgymnastik " CITY-KONTOR " Riks 169, Allm.
10595 Hudiksvall: Miksvallsnosten.
Trelleborg: T rel eborns Al ehanda.
STOCKHOLMS MASSAGE- S GYMNASTIK-INSTITUT Trycksaker Alla slag fori och billig!
Hälsingborg: Helsinnboras Oanblad Uddevalla: Bohusläninnen. "
Svenska Reklam- &amp; Annonsbyrån Biblioteksgatan 2 8 Riks &amp; Allm.
71 Begär prospekt.
Härnösand: Hernösands-Posten.
Ifästerbot ens-Kuriren.
Höganäs Hi tianäs Tidninn.
Uppsala: Tidninoen Upsala.
De berömda O^Ä Hörby Mel ersta Skåne.
Visby: Gotlänninnen.
hårstärkande vattnet.
* Chesebroughs Oifver grått hår dess ursprungliga färg.
Jönköping: Smålands Al ehanda.
Vänersborg: Elfsb:s Läns Annonsblad.
Borttager mjäll.
Hindrar håret att talla af.
Västervik: Västerviks Veckoblad.
Märket grund.
1879.
Beg.
end.
fl.
med orden: Kalmar: Barometern.
Royal ' Windsor Perfectionne« .. En al tjämt stig.
försäljn.
samt 30 års succés gar.
Royal Karlskrona: Karlskrona-Tidninqen.
Västerås: Westmanlands Al ehanda.
Windsors verkan.
Pns kr.
5 —.
+ porto.
Karlstad: Karlstads-Tidninnen.
växiö: Smålandsposten.
Nederlag: Franska Pa ' fymn-ayasinet, Hollev., 21 Drottninggat.
2 ', Sthlm.i " — Kristinehamn: AnSDari pOSten.
Ystad: Södra Skåne.
Laho ' m: Svdhal and.
orebro: Örebro Danblad.
J a v a n a Lelu d e t basta m e d e l f ö r e r h å l l a n d e a f Landskrona: L a n d s k r o n a - P o s t e n.
Örnsköldsvik: Ömskäldsviks-Posten.
l å n g a ögonfransar o c h t j o c k a ögon- bryn.
Pris 6 kr.
+ p o r t o.
Linköping: ÖstoSta Correspondenten Östersund:.
Jämtlands Tidninn.
Mentholated Vaseline Franska Parfymmagasinet, östhammar: östhammars Tidninn.
Luleå: NorrhDt sns-Kuriren.
A Utmärkta organ SJ * 1 u J U m e ä: H o ä e v e r a n t.
21 Drottning;.
21, Sthlm.
OÅTINE O M är ren hafreextrakt.
För dålig mage ordi- neras hafregröt; för dålig hy Oatine hafrecreme, som re- nar porerna, aflägs- nar fräknar och fin- nar samt gifver hu- den ett ungdomligt friskt utseende.
Äkta Oatlne-Creme i hvit burk med grönt lock: pns 1.50; 4-ilubbelt inneh.
.
Oatine-snow 1.50.
Finnas öfverallt samt hos A. W. Nording, Biblioteksg.
11, Birgerjarlsg.
16 o. Drnttningg.
63, Sthlm.
N I FÅTT en grundlig förkylning så köp en tub Chesebroughs med snufva och hufvudvärk » Mentholated Vaseline Gnid sedan in panna, tinningar och näsa med det- samma, och Ni skall utan tvivel finna, hvilket behag- ligt och osvikligt botemedel det är.
Säl / es endast i tuber å 50 öre och 1 kr.
OBS.!
» Chesebroughs Vaseline » är den enda äkta Vaselin som finnes, hvarför noga torde tillses, att den köpta Varan bär namnet: Chesebrough Mfg.
Co. (Cons ' d) New York.
O JACOBSONS AFFÄR• HANDARBETEN, TAPISSERI M.
M.
24 B GREVTUREG.
VID TATTERSALL.
Röda o. ömkylda E I L händer o c h fötter, äfven flerårig frost behandlas endast med erkLundt oöfverträffadt.
Hos W i 1 h.
B e c k e r, Sthlm, samt hva&gt;rje parfym- aff.
i Sthlm o. landsort, ä 1 kr.
f l.
Stockholmskontor: Aroenaliget.
9.
Fondor Gull, F i U a l e r: I I L I I E S.
31,300.000 krmnmr.
\ SturegaUr.
32.
1 Deposition 1 i!
°| Kapitalräkning J * \ 2 |o Sparkasseräkning 4 ° /, Fondafdelnlng.
Damer!
Vårda Eder had!
Ferrin och en rationell hudvård äro " oskiljakfliga.
Parfymeri FLORA, 6 e f i _ e.
Kassafack Alltid veckans bästa nyheter!
Fås på apoteken Genom att hvarje afton massera hän- der o c h ansikte m e d Skin-Food erhål- ler Ni en frisk o c h u n g d o m l i g h y.
Finnes hos s a m t l i g a parfym- o c h drogaffärer.
Bästa järnmedel Utmärkt s t y r k a n d e.
ApoteketLejon et.Malmö.
712 - Idun utgifves denn i A och B. Wilh«lms«oas Boktr.
A.-B., Sthlm, 1915.
