# ID: svediakorp-per2148
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1915
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 35,630
# sentences: 1,568
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R ö (1467) A.
26:DE Å R G.
VANLIGA U P P L A G A N.
S O N D A G E N DEN 21 FEBRUARI 1915.
JOHAN NORDLING.
L O S N U M M E R P R I S: 12 O R E.
RED.-SEKRETERARE: ELIN WÄGNER.
" " — ' .«Ulli » » » M-i MV; - t * •it » X.
m ET HAR DANSATS MYCKET FOR STOCKHOLMSPUBLI- ken d e sista två v e c k o r n a. "
S c h e h e r e z a d e " har d a n s a t s p å o p e r a n 3 g å n g e r och G a b o Falk, Karin Eckstein och Einar N e r m a n ha u p p r e p a t sina plastiska danser, som första g å n - gen utfördes den 10 febr.
p å Musikaliska a k a d e m i e n inför fullsatt salong.
Större kontraster kunna inte s ä t t a s mot hvarannan än den orientaliska d a n s p a n t o m i m e n p å o p e r a n och den klassiska d a n s e n p å a k a d e m i e n.
I S c h e h e r e z a d e h o p a s en hel s k a l a af s t a r k a yttre effek- ter.
I B a k s i s dekorationskonst ä r färgslöseriet s å öfverväldigande, att man k n a p p t ifår andrum att ta emot alla d e s s a färgintryck, som fullstän- digt forsa mot en från d a n s e r s k o r n a s dräkter, från mattor och förhängen, Gabo Falk i Preludium af Chopin.
2.
Karin Eckstein och Einar Nerman i Liebesleid af Kreis- ler.
Dansen komponerad A. Behle.
af
från frukiskålar, vapen, s m y c - ' Med irancelik säkerhet utför- ken; musiken hamrar eller s m e - d e hon den s v å r a scenen.
ker mot öronen och d a n s -, De orientaliska danserna k ä r l e k s - och mordscener öka Anitras d a n s och Jeftas voro på hela sensaiionsstormen k a n s k e höjdpunkten af p r o - som s l a p p e s lös öfver å s k å - grammet.
Mänskligheten har ju daren, han har b a r a att v a r a de sista åren svårligen h e m - passiv och hvirfla med.
— Vid sökts af k e d j e b e h ä n g d a S a l o - föreställningen p å Akademien m e d a n s e r s k o r och a n n a n g v a - däremot e g g a d e s ens konstnär- siorientalisk förförelsedans.
liga mottaglighet med möjli- Här fick man s e hur äkta d a n s - gast enkla yttre medel.
En konst kunde lyfta genren upp slät v ä g g af groft linne var p å ett helt annat plan, g ö r a hela dekorationen, musiken, d. den frisk och ny och omot- v. s. pianot, var doldt b a k o m ståndlig.
Yngve Berg har k o m - sidoväggen, dräkter enklast ponerat en raffineradt stilfull möjliga i d ä m p a d e nyanser, dräkt med egyptiskt motiv till en kolt, en tunika, n å g r a slöjli- d e s s a danser.
Han h a d e för- ka draperier, inga smycken, in- smått alla a n d r a färgeffekter g a konstlade belysningseffek- än ett metallblått bröststycke ter.
Intet som kunde dra bort och det svarta slöjtygets och u p p m ä r k s a m h e t e n från hufvud- de mattsvarta p ä r l o r n a s kon- saken, k r o p p a r n a s rytmiska trast mot elfenbensfonen i hud- rörelser i intim anslutning tili färgen.
musiken.
Dalcroze är ju m y c - Karin Ecksteins smittande ket r ä d d för alla hjälpeffekter.
friska danshumör och Einar N ä r hans elever uppförde O r - N e r m a n s originella d a n s k a r a k - feus som offentligt festspel i tärer har Stockholm gladt sig h a n s dansinstitut i Hellerau åt förut, och d e t o g o s emot h a d e de inga a n d r a dräkter ä n med minst lika mycken för- den vanliga öfningsdräkten af tjusning den här gången.
trikåtyg.
De tre svenska unga Einar Nermans pierrottyp d a n s k o n s t n ä r e r n a äro ju r e - är tragisk och barnslig presentanter för Dalcroze- drömspelsfigur och l e ddocka, Behles skola.
G a b o Falk har en ny och suggestiv pier- nyss gått igenom h a n s insti- rot.
Ett annat originellt d a n s - tut för plastisk d a n s.
Hon är nummer utförde d e s s a b å d a trogen sin m ä s t a r e s grundprin- till Kreislers förtjusande w i e - cip om d a n s e n i och för sig s å - nerwals Liebesleid.
Dansen, som konstnärligt uttrycksmedel.
k o m p o n e r a d af Anna Behle, Det var första g å n g e n den u n g a kostymerna af Sacharoff.
S a - 18-åriga konstnärinnan u p p - charoff och den v a c k r a Clo- GABO FALK I VALSE TRISTE AF SIBELIUS.
t r ä d d e offentligt inför svensk tilde v. Derk äro ett d a n s p a r, En sjuk kvinna ser i feberfantasier sitt förflutna lif.
Hon hör dansmusik, då publik, och hon vann den helt plötsligt döden uppenbarar sig.
Hon kampar mot honom, men måste slut- som eröfrat München och Wien och hållet för sig med sin a r i - ligen resignera.
Ooodwin, Kamerabild.
med sin d a n s, och jag antar stokratiska konst och sin personliga charme.
efter Sacharoff ä r ryss.
Dräk- Vi tyckte att vi förstodo b ä t t r e än förr den Ryssland, terna i starkt grönt, svart och brons verka rytmiska d a n s e n s väsen, när den finvuxna Alt-wienerstil, men k a n s k e särskild!
kavalje- flickgestalten i den korta blommiga iuniken rens dräkt, den vemodigt lutande hållningen fladdrade omkring efter Chopins Valse, a s s - och det inte korta håret påminner om e x - dur.
Liksom vinden drifver fjäriln och pressionistiskt m å l a d e ynglingar.
— Dansen strömriktningen drar s l ä n d a n med sig, s å är m å s t e b i s s e r a s liksom n ä s t a n alla nummer.
det musiken, som hvirflar omkring med d a n - Af GUSTAF ULLMAN.
serskan, jagar eller hejdar henne, lyfter F r a m g å n g e n var fullständig för danstrion, henne i s p r å n g eller får henne att huka sig blomsterskörden, s å enorm som man sällan LÄNGST UTE VID SKÄRGÄRDENS mot marken, får henne att le eller att s e sett här i Stockholm — utom när O p e r a n un- skrämd ut.
Hon ä r s å a b s o r b e r a d i sin tysta yttersta rand nar Stockholmspubliken att få höra fru e n s a m m a lek, s å omedveten om o s s alla, Jungsfedt — men för att v a r a p å A k a d e m i e n lyser Vardingen bländhvit i vintersols- som s e på, som om hon v o r e ett v ä s e n från v a r den e n a s t å e n d e.
— De tre k o m m a s e n a r e brand.
— Midsommarnattsdrömmens uiommänskliga i vår att fara ut p å rytmisk d a n s i u r n é genom Man undrar, — hvad månde väl lefva värld.
Sverige, N o r g e och Danmark.
O c h S t o c k - därute i klyfta och skrefva?
holmspubilkens hyllning kunna d e ocksö t a g a som ett ärligt m e n a d t: Lycka till!
G a b o Falk visar inte b a r a ett urval af b e - IDA BUERGEL GOODWIN.
hagfulla, klassiskt sköna rörelser.
Ack, vi ha sett s å m å n g a oklanderliga fulländade d a n s - Men nalkas du Vardingens ensliga ö, flickor leka med imaginära s n ä c k o r vid du finner — en s a g a i villande sjö: en imaginär strand och varit tämligen o b e - rörda.
Men här kommer det personligt g e - en båthamn, med grundmurad brygga, niala till.
G a b o Falk har r e d a n s i t t e g e t och stugor, som dockhus så snygga.
sätt att utföra sina d a n s e r Det v i s a d e hon isynnerhet i Valse Triste af Sibelius — i af redakiionell natur torde programmet står en not om att musiken t a n - k e s uttrycka en sjuk kvinnas feberfantasier Och vill det sig väl, skall en jänta du s e alltid a d r e s s e r a s till R e d a k - och d ö d s s k r ä c k.
Här k u n d e det lätt ha blif- så strålande frisk som en solmorgon vit gester, l å n a d e från den stora romantiska tionen af Idun, ej i ill någon le, - dramatiken.
I stattet fick G a b o Falk med d i - skreta uttrycksmedel ett äkta tragiskt m o - en ros — ibland klippornas hallar, särskild medlem af ment i dansen.
Med egendomliga bundna därute, där världshafvet svallar.
~ a r m r ö r e l s e r a n t y d d e hon den sjukas hjälp- densamma.
löshet i feberyrseln.
S k r ä c k e n drog l ä p p a r n a till två tunna streck, som blottade tänderna.
Längst ute.
.
.
Manuskript och Prenumerationspris: Praktupplagan: Vanl.
u p p l a a a n: Helt år Kr.
6.50 Halft år iinnlanan » 3 • 50 Kvartal » 175 Månad » 0.75 Helt år Kr.
D.
.
år ^.
u n n 1.
n.
&gt; H Halft Kvartal » Månad • 9 — • 4.50 2.25 0 90 j I Byrå 0.
Expedition, Redtktlonen: Riks 10 4«.
Allm.
(8 03. uUnS Kl. 10-4..
•.
Riki.
— 4 — Red.
.
.
.
Nordling: 8f 61..
.
Allm.
02.
Kl. 11 — 1.
Verkat, direktören kl. 11- A - M ä s Rikt t e r 16!
46.
S f Allm.
t t a Expeditinnen: Kl. 9 — 6.
„ — ... -- .... Annonskontoret: Riks 1646.
Allm.
Kl. 9 - 6.
Riks 86 59.
Alhn.
43 04.
118 - bref Annonspris: n 6147.
4 5 - 61 47.
Pr millimeter e n k e l a p a l t: 25 öre efter text.
Utlindtka annonser: 30 öre å textsida.
30 Sre efter text.
35 öre 2S° / oförhölnlnelörtlrsk.
å textelda.
20 °h (örn.
för » Irsk.
begärd platt.
begärd plats.
S i l f v e r s m i d e o c h m i n i a i y r k o n s i.
d å h a r hon gjort en stor insats.
V a c k e r a r - matur ä r lika viktigt för en x - r a y l a m p a som en v a c k e r klänning för en s t r å l a n d e kvinna.
P å silfversmidets o m r å d e h a r emellertid fröken Lanner n e d l a g t det m e s t a arbetet, och h ä r ä r hon, s å vidt jag k a n s e, n å g o t af en n y d a n a r e.
H e n n e s silfverarbeten vittna om en uppdrifven handtverksskicklighet och hon ä r en originell o c h fyndig m ö n s t e r k o m - positör, af en s m u l a k a r l a v u l e n läggning — s å s o m s å d a n.
V å r a l ä s a r e t o r d e erinra sig d e v a c k r a originella silfverstakarna till E n g e l b r e k l s k y r k a n s a l t a r e, hvilka p å sin tid r e p r o d u c e r a d e s i Idun.
Hon h a r nu s ä n d t en del v a c k r a a r b e t e n till S a n F r a n s i s c o u i s t ä l l - ningen, utställer a n d r a i den nya utställnings- lokalen S t r a n d v ä g e n 17 i Stockholm och h a r flera nya silfversaker u n d e r h ä n d e r n a.
Då den a l l r a flyktigaste inblick i a r b e t s - metoden visar, hvilken m ö d a d e n minsta s n u s d o s a k o s t a r för att bli fullkomlig i sin art, ä r lätt att ungefärligen r ä k n a ut, hvilken g r a d af energi och arbetsintensitet, som ut- Lisa Bianchini.
Olga Lanner.
IORJUSVERKENS INVIGNING h a r gjort aktuella en ung konst- n a r i n n a och en ung firma i S t o c k - holm, den första heter O l g a L a n - ner, den s e n a r e Ateljér S m i d e s - konst, och det ä r egentligen två nanm p å s a m m a s a k.
S a m m a n h a n g e t m e d Porjus ä r det, att O l g a Lanner (eller firman) l e v e i e r a t all b e l y s n i n g s a r m a t u r e n fill det nya kraft- verket.
Att man vid a n l ä g g n i n g e n af ett verk i den a l l v a r s a m m a nyttans tjänst, s å d a n t som Porjus, tillgodoser skönhetssynpunkterna och det i själfva a r b e t s l o k a l e r n a, inte b a r a i direktionsrummet, ä r elt g a n s k a b e t y d e l s e - fullt och g l ä d j a n d e symptom, icke bloil p å öfverste H a n s e n s och öfveringenjör B o r g - gvists konsinärliga intressen, men p å det nya saltet alt s e p å skönheten till alt b e - g ä r a den äfven u n d e r v e c k o d a g a r n a.
O l g a Lanner s å g o c k s å i P o r j u s v e r k e n s a n b u d mer ä n en g o d beställning, hon a n a d e en framtid däri, för sig och sin firma och för smideskonsten, som hon vigt sina krafter åt.
Det v i s a d e sig o c k s å att P o r j u s e x e m p l e t snart s m i t t a d e: vid Älfkarleby kraftverk h a r man likaledes beställt konstnärlig a r m a t u r af fröken Lanner, h v a r m e d firman nu som b ä s t ä r sysselsatt.
Porjusarmafuren ä r af järn och o p a l e s c e n t g l a s, b e r g e n och vattnet g å igen i motiven, med mycket g o d etfekf, s å vidtman k a n d ö m a e n d a s t af fotografi.
Fröken Lanner ä g n a r sig f ö r n ä r v a - r a n d e flitigt åt just b e l y s n i n g s - a r m a t u r e n och s a m a r b e t a r å delta fält m e d en m å l s m a n för de moderna amerikanska be- lysningsmeioderna, ingenjör Hilding J a c o b s s o n.
Hon h a r p å b e l y s n i n g s o m r å d e i en stor åker, b e s å d d med o g r ä s, att a r b e t a p å.
Kan hon k o m m a d ä r h ä n — i c k e att g ö r a all armatur i Sverige, men lära den k ö p a n d e allmänheten alt se hvad som är vackert och fult, s å alt d e n r e s e r sig mot allt det fruktansvärda kram, som] bjudes den och h e d e r l i g a och v a c k r a begär saker, I Olga Lanners ateljé.
v e c k l a s af den duktiga u n g a chefen för " Ateljér S m i d e s k o n s t ".
Icke minst duktigt ä r att hon k a n v a r a sin e g e n v e r k m ä s t a r e och b a s för en a r b e t s s t y r k a, som tidvis u p p - gått till 3&lt;) siyeken.
icke g ä r n a t ä n k a s.
O c h likväl s a m a r b e t a r fröken Lanner med en miniafyrmålarinna, frn Lisa Bianchini, i det hon infattat i silfver n å g r a af den s e n a r e s miniatyrer.
N ä r u n d e r - i e c k n a d först h ö r d e t a l a s om " t a p p e r h e l s - d o s o r n a ", stod jag inför en g å i a, h v a r s för- klaring d o c k ä r mycket enkel.
Fru Bian- chini, gift med den k ä n d e m å l a r e n med s a m m a namn, alltså b o s a t t i S a n d h a m n, har haft den g o d a idén att m å l a T a p p e r h e t e n och d e s s b ä r g n i n g s å n g a r e i miniatyr under b ä r g n i n g e n s olika stadier.
Af d e s s a minia- tyrer ha n å g r a infattats i skrin och d o s o r och öfverlämnats som h e d e r s g å f v o r af N e p t u n b o l a g e t åt l e d a r n e af arbetet.
Man k a n förstå med d e n n e gifvare och d e s s a m o t l a g a r e, att a r b e t e t måste v a r a tekniskt korrekt, ty en b ä r g n i n g s k a p t e n, som u p p - t ä c k t e en felaktig proportion eller en s l a d d som kommit p å fel plals, skulle s ä k e r l i g e n tycka synd om det g o d a g a m l a silfref, och s å d a n t får icke r i s k e r a s.
Men dessutom är arbetet gjordt m e d konstnärlig blick och mjuk h a n d.
V a c k r a s t af fru Bianchinis miniatyrer ä r den s e n a s t gjorda af h e n n e s u n g a doller, d ä r ansiktets k a r a k t ä r ä r gifven m e d i d u b b e l måtto kärleksfull o m s o r g.
Ö s t e r m a l m s nya, smakfulla konsisalong, d ä r d e s s a a r b e t e n ä r o utställda, erbjuder möjlighet att a n o r d n a s m å iniima s e p a r a t - utställningar.
För n ä r v a r a n d e finnes h ä r i b r o d e r l i g sämja, elt flertal g o d a konslnärer, r e - p r e s e n t e r a n d e olika konsliikl- ningar.
Om m o t s a t s e n Zorn — Grunewald har redan mycket o r d a t s, m a n skulle kunna d r a upp andra också.
Men det ä r ju blott som det skall v a r a i en k o n s t s a l o n g, afsedd att skaffa k o n s t n ä r e r n a afsältning för sina a r b e t e n och a l l m ä n - heten tillfälle att välja efter olika s t å n d p u n k t e r och förmö- genhetsvillkor.
Inte s k o l a vf missunna den s t a c k a r s Z o r n alt få sälja en tafla, ifall h a n skulle önska, eller hur herr Af Olga Lanner Grunewald?
Elt nytt n a m n.
En konstart, m e r a skild från den v å r silfversmed öfvar ä n miniatyrmålningen kan Silfversmide, exponeradf San Franciscoutstallningen.
A. Blomberg foto.
I IM kemifkf ivéf J T * r " » r / n * m ' • w r w w «r?
* « n « -: ' faEdrabal-och ff T JP P A] \ [: jupédrakferhoj • ' M Jm j bcliiion Tvätf-och Fargeri A k t i e b o l a g G ö i e b o r g r: Modernaste Finpappersbrak J s ecf A - 119 - P r l n a T ^ Post-, Sftfif-, Kopie- och Twyckpappew samt hawtong.
Iduns textpapper tillverkas af Klippan.
Miniatyrmålningar af Lisa Bianchini, med infatt- ning af Olga Lanner.
s o m s i g n e r a t ett p a r skulpturer, ä r Britta Liljefors, dotter till 5 r u n o Liljefors.
Arten röjes tydligt h o s d e n u n g a.
E. W. En kruka liljekonvaljer, Af ALMA FALK.
" Ja, visst ä r o d e r a r a!
Jag har själf d r a - git u p p d e m.
O c h du s k a h a krukan, efter- som d u t y c k e r om d e m. "
" Nej, nej, tant lilla, b e h å l l d e m själf — d e stå s å b r a h ä r i s o l s k e n e t. "
" Du h a r v ä l solsken h e m m a i dina fön- ster o c k s å?
Ställ d e m p å din m a n s skrif- b o r d, s å blir h a n g l a d, n ä r h a n k o m m e r hem.
— S e s å.
.
,. "
Tant Cecilia v a r r e d a n i färd m e d att s v e p a en tidning om krukan.
Det hjälpte inte m e d n å g r a p r o t e s t e r.
Det gick inte a n att g ö r a g u m m a n l e d s e n g e n o m att inte t a emot h e n n e s k r u k a.
O c h s å t a c k a d e fru Karin, s å hjärtligt hon f ö r m å d d e, tog k r u - k a n p å a r m e n o c h gick.
Fru Karin k ä n d e sig ofantligt g e n e r a d, när hon kom ut p å g a t a n.
Det v a r ju för- färligt att g å h ä r midt i s o l s k e n e t i sin b ä - sta p r o m e n a d d r ä k t m e d ett stort t i d n i n g s - p a k e t p å a r m e n.
Hon k u n d e ju n ä r s o m helst möta en bekant.
O c h hon h a d e ju s å m å n g a visiter att g å p å.
Det fattades b a r a, att hon skulle dra k r u k a n m e d sig till g e n e r a l e n s o c h justitierådets.
O c h h v a d skulle hon förresfen m e d d e n alt g ö r a?
Hon h a d e s å mycket b l o m m o r hon k u n d e ö n s k a sig h e m m a.
O c h ville hon h a fler, k u n d e hon b a r a telefonera till blomsteraffären midt AMLA TANT CECILIA SATT I s o l s k e n e t vid fönstret m e d sin virkning, d å d e t r i n g d e p å t a m - burklockan.
Hvem k u n d e nu k o m m a?
Det v a r det r o l i g a s t e h o n visste, n ä r n å g o n kom till h e n n e o c h p r a t a d e bort en stund.
Men det h ä n d e s å s ä l l a n, att d e n lilla g u m m a n blef riktigt perplex, när någon g å n g tamburklockans g ä l l a " k l i n g - k l i n g " ljöd g e n o m d e n lilla v å n i n g e n.
Nu r ä t a d e hon ofrivilligt p å sin böjda r y g g, s l ä t a d e m e d h a n d e n öfver d e n lilla s v a r t a s p e t s m ö s s a n p å det tunna hvita h å r e t o c h sköt g l a s ö g o n e n u p p i p a n n a n just som d ö r r e n ö p p n a d e s för ett lifligt e l e - g a n t v ä s e n, en c h a r m a n t s a m m a n s ä t t n i n g af p ä l s v e r k o c h plymer.
" Å, nej d å — jag tror minsann det ä r min e g e n lilla flicka! "
O c h h e l a det lilla gummansiktet s t r å l a d e.
Fru Karin h a d e varit tant C e c i l i a s favo- rit, s e d a n hon v a r b a r n, o c h hon k u n d e a l d r i g u p p h ö r a att kalla h e n n e sin lilla flicka, fastän d e n n a nu varit gift ett p a r år.
Fru Karin s l o g sig n e d midt emot tant Cecilia vid det lilla fönsterbordel o c h p r a - t a d e o c h s k r a t t a d e, m e d a n tant Cecilia b a r a h ö r d e p å m e d ett s å d a n t godt l e e n d e öfver d e t lilla fina ansiktet.
Fru Karin h a d e s å mycket att b e r ä t t a — om allt roligt s o m hon o c h h e n n e s m a n varit m e d om, s e d a n hon sist v a r h o s tant Cecilia, o c h allt d e skulle v a r a m e d om u n d e r den k o m m a n d e v e c k a n.
Det v a r b a l e r och m i d d a g a r o c h t e a t e r p r e m i ä r e r — det v a r ju midt i s ä - s o n g e n nu p å nyåret.
O c h s å t a l a d e hon om nya toaletter o c h om h v a d hon fått i julklapp af sin m a n.
O c h nu h a d e hon s å m å n g a visiter att s p r i n g a p å.
Hon m å s t e p a s s a p å, n ä r det v a r s å h ä r v a c k e r t v ä d e r.
Hon h a d e inte tid att sitta l ä n g e i d e g h o s tant Cecilia.
Ville b a r a titta in ett s l a g i förbifarten, men hon skulle snart k o m m a igen o c h sitta en hel förmiddag.
öfver g a t a n, s å fick hon strax u p p s å m y c - ket hon ville ha.
Hon gick o c h r e t a d e upp sig p å k r u k a n hon b a r, s å till slut v a r hon riktigt f ö r a r g a d p å d e n o c h tyckte att b l o m - m o r n a v e r k a d e rent löjligt h e m m a g j o r d a o c h o s k o l a d e.
H v a d s k u l l e hon g ö r a m e d den förargliga k r u k a n?
H e n n e s v ä g gick öfver en k y r k o g å r d.
Hon märkte d e t med e n s — hon h a d e tänkt s å mycket p å sin k r u k a förut, att hon inte m ä r k t hur långt hon hun- nit.
S å — helt hastigt — v e c k l a d e hon u p p tidningen, o c h innan hon k n a p p t h u n - nit t ä n k a t a n k e n till slut, h a d e hon satt den lilla k r u k a n med liljekonvaljerna p å en liten s v a r t grafkulle o c h gick raskt v i d a r e m e d en b e f r i a n d e k ä n s l a af att h a sluppit ifrån n å g o t b e s v ä r l i g t o c h efterhängset.
Där stod en k r u k a med n y u t s l a g n a lilje- konvaljer i fönstret.
Fru Karin blef a l l d e - les b e t a g e n, n ä r hon fick syn p å d e m. "
S å förtjusande, tant lilla, .hvarifrån h a r du fått d e m? "
O c h hon b ö j d e sitt s m a l a ansikte öfver b l o m m o r n a o c h s ö p in d e r a s doft.
Ut från en t r å n g g r ä n d v a n d r a r en liten böjd g u m m a i s v a r t schalett och en k a p p a, s o m en g å n g varit svart, men som nu skif- t a r från grönt till brunt i det o b a r m h ä r t i g a s o l s k e n e t.
Hon s e r n e r i g a t a n o c h h e n n e s ansikte ä r härjadt af fattigdom o c h s o r g.
IDUNS KOKBOK AF ELISABETH ÖSTMAN ÄR DEN Armatur till hufvudportalen å Porjus ' kraftverk.
Af Olga Lanner.
BÄSTA KOKBOK FÖR DET SVENSKA H E M M E T.
- - - - Hon ä r s å e n s a m.
Ingen h a r hon i h e l a v i d a v ä r l d e n, s e d a n h e n n e s g o s s e gick ifrån henne.
Han v a r h e n n e s glädje i litvet — o c h hon h a d e äfven a n d r a v ä n n e r d å — men s å kom det förfärliga.
Han tog ur k a s s a n i d e n affär, d ä r h a n v a r a n s t ä l l d.
O c h d å h a n blef upptäckt, sköt h a n en kula g e n o m sitt hufvud.
Hon v a r inte g a m m a l, g u m m a n, men s o r - g e n h a d e gjort h e n n e s h å r grått, h e n n e s ansikte rynkigt o c h h e n n e s r y g g böjd p å mindre än ett halfår.
Hon h a d e inte mistat b a r a honom, utan äfven d e få v ä n n e r hon haft, d å h a n lefde.
Men nu k ä n d e s ingen vid h e n n e.
Hon tyckte att a l l a s å g o p å henne, som om d e ville s ä g a: " D ä r g å r hon, s o m ä r mor åt honom, som stal och tog lifvet af s i g. "
Nu v a r hon s å g r ä n s l ö s t e n s a m.
Hon h a d e ingenting i h e l a vida v ä r l d e n att h å l l a sig till m e r a ä n sin g o s s e s graf.
Den b e - s ö k t e hon hvarje d a g.
O c k hon tyckte det var en s å d a n tröst för h e n n e att veta, att hon v a r e n s a m om att h å l l a af honom.
Då b e h ö f d e h a n h e n n e, ty a l l a behöfva n å g o n att b e för d e r a s själar.
Hon h a d e aldrig r å d atl k ö p a n å g o n b l o m m a att s ä t t a p å h a n s graf — d e n l å g d ä r alltid s å s v a r t o c h dyster, men s å l ä n g e hon lefde ville hon g å dit och bedja hvarje d a g.
Hon tyckte liksom, att hon d ä r i g e n o m h a d e ett visst b e r ä t t i g a n d e alt lefva.
H e n n e s d ö d e, e n - s a m m e g o s s e b e h ö f d e h e n n e ju.
M e d a n hon gick i sina t a n k a r, h a d e hon hunnit in p å k y r k o g å r d e n o c h fram till s o - n e n s graf.
Hon h a d e gått o c h sett n e d i m a r k e n h e l a tiden.
Först nu lyfte hon huf- vudet.
Men h v a d v a r d e t t a?
P å den s v a r t a jordkullen, s o m a l d r i g förr blifvit p r y d d m e d en b l o m m a, s t o d en k r u k a m e d d e h ä r l i - g a s t e liljekonvaljer.
Den lilla g u m m a n sjönk n e d p å det l å g a s t e n t r a p p s t e g e t, s o m förde u p p till grafven, o c h stora t å r a r runno utefter h e n n e s s k r y n k - liga kinder, m e d a n hon h v i s k a d e: " S å h a r du ä n d å en, som ä l s k a r dig, g o s s e n min.
Nu behöfver inte e n s du mig.
Ty hon har n o g s t ö r r e rätt ä n g a m l a m o r att p r y d a din graf o c h b e för din själ. "
Allt m e r o c h mer sjönk d e n lilla g u m - m a n s a m m a n p å grafven.
Nu först k ä n d e hon sig riktigt förfärande e n s a m o c h öfver- flödig här i lifvet, nu n ä r hon t r o d d e, att inte ens h e n n e s g o s s e b e h ö f d e h e n n e.
Krona af järn och opalescentglas för kontroll- rummet i Porjus ' kraftverk.
Af Olga Lanner.
Almberg &amp; Preinitz foto.
T u p p e n s Zephyrj - Den har redan utgått i öfver 25,000 ex. OCH N I KÖPER INGEN ANNAN.
Pris: Kr.
5:50 inb.
- 120 -
TYNGDENS ANDE.
DEN BERÖMDE KVINNOLÄ- k a r e n s väntrum ä r o v ä g g a r n a k l ä d d a från golf till tak af b o k - hyllor, fulla af gamla, m ö r k n a d e band, från hvilkas ryggar guld- snittet lyser i ärorika namn p å alla tiders största skalder, filosofer och v e t e n s k a p s - män.
Men mot d e n n a stolta b a k g r u n d af- tecknar sig likt en torftig fris d e tåligt böjda gestalterna af en s k a r a kvinnor — två bleka, knotiga arbetarehustrurs, en hafvande kvin- nas med ofantlig m a g e, en blåröd, pussigt uppsvälld g a m m a l g u m m a s och sist i r a d e n min egen, hvars bild jag s k y g g a r för att möta i s p e g e l n midt emot, s å pinsam och främmande är mig synen af denna t ä r d a s k e p n a d med sitt gula ansikte och d e u n d e r - lifssjuka hemska ögon, som likna s k ä m d a ä g g, s å sällsamt motbjudande och obekant detla urholkade skal, d e n n a stela mask, hvilken bland människorna i vår lilla stad går under namnet fru Johan Björkman, d o - c e n t e n s hustru, men som icke är j a g.
Ty jag själf — min själ — hyser in i det sista ett ängsligt hopp att ä g a en gnista kvai, en glänta ut — jag vill icke k ä n n a s vid henne — hon skrämmer mig, mannekinen där, som gör allt hvad folk vill men intet vill för e g e n räkning — ä r nöjd blott hon får sitta stilla och slöa, en i flocken af tröttkörda kvinnor, hvilka u t s l ä p a d e af futtiga omsorger, b e - t u n g a d e af alltid nya bekymmer, g n a g d a af ständig trötthet och sjukdom, fördummats, förfulats och ödmjukt resignerat i blind u n - dergifvenhet, tåligt v ä n t a n d e med tomma blickar, trötta, tomma blickar, hvilka m e k a - niskt flacka öfver b ö c k e r n a s titlar och t a n k - löst stafva bokstäfverna i världens härliga- ste verk.
O, Gud hvilken kontrast!
Yi — V i — och intill oss, s å nära, s å verkligt att vi om vi gitte g e n a s t kunde fördjupa o s s i dem — detta otal vittnesbörd om människors kraft och storhet, d e n n a m ä n g d af stolta bevis p å d e r a s s e g a, tåliga k a m p mot ljuset, m e d v e - tandet, sanningen!
O, Gud, att det kan finnas en s å d a n k o n - trast.
Vi — och alla d e stora d ö d a, som för- kroppsligat den hemlighetsfulla längtan efter återförening med oändligheten, hvilken ti- d e r n a genom fyllt s l ä k t e r n a s hjärtan med hopp och ve och oaflåtligt rest dem, stri- d a n d e, drömmande, fikande efter det o u p p - hinneliga, som skall hinnas.
Tusentals dörrar ha d e ö p p n a t ut mot gränslösheten och här sitta vi invid dem, in- s t ä n g d a i hvar sin lilla mörka värld, en trång, orolig cirkel, i hvilken vi t r a m p a kring utan mål och som är omkring oss och hindrar oss, hvart vi g å och hvart vi se.
Rundt om myllrar v ä r l d s a r b e t e t vidare men vi ä r o f å n g a d e, s l ä c k t a — färdiga utan att ha kommit n å g o n hvart.
Vi lefva men vi ä r o dock mera d ö d a än d e stora, som d r o g o sin sista suck för k a n s k e tusen å r s e d a n — de stora, hvilka voro människor som vi.
O, när jag tänker p å detta — människor som vi — d å är det som om min själ ville s p r ä n g a min kropp af förtviflan öfver sin bundna längtan uppåt, sin begränsnings v a n - makt.
Med kvalfulla tårar af förödmjukelse minnes jag d å min ungdoms stolta brinnande bön: Gud, gör mig värdig evigheten!
Gud, gör mig värdig stjärnhimlen!
Gud, gör mig värdig att v a r a människa — som d e — de största!
Gör mig denna min mänskliga v ä r - dighet värdig!
O c h p å nytt — ack, för hvil- ken g å n g — fattar jag s a m m a krampaktiga, hopbitna beslut — att strida, arbeta, grubbla, Af ANNA LENAH forska, studera!
Ej förtröttas!
Komma i h å g: Människa som d e!
Komma ihåg b r a m i n e r - n a s: " Ty eftersom alla ting i naturen ä r o s a m m a n l ä n k a d e och b e s l ä k t a d e och efter- som själen förut haft k u n s k a p om allt, före- finnes intet hinder för att en människa, som har återerinrat sig eller i öfverensstämmelse med den vanliga föreställningen " lärt " sig e n d a s t en s a k af sig själf, kan återförvärfva sig all sin forna kunskap, förutsatt att hon blott har tillräckligt stort tålamod och icke förtröttas. "
D e s s a modiga ord, hvilka alla tiders skrif- ter blixtra af, d e fylla äfven min trötta d o c k - själ med kraft och trots.
Okuflig vill jag g å på, hinna n å g o n s t ä d e s p å v ä g e n, s ä t t a m ä r k e i hvar tillryggalagd d a g p å forskningsfärden efter mitt o k ä n d a mål, få hvarje ögonblick bräddfullt af sträfvan mot m i n sanning, k ä n n a: Min själ har icke förgäfves varit min!
— Ja, ja, tänker jag med knutna händer.
Jag v i l l.
Jag vill själf lära k ä n n a min b e - gränsning, icke längre nöja mig med att få den mig påtvingad likt en tvångströja af för- hållandenas makt.
O, denna makt, som r e g e r a r världen g e - nom att lamslå, trötta, skingra, g ö r a passiv och förströdd — tröghetens och tyngdens a n d e — just d å rycker den åter i sin fånges kedjor.
Barnen börja skrika, jungfrun r a p - porterar: " Frun, smöret ä r slut! "
eller här i l ä k a r e n s väntrum, d ä r jag har mina lugnaste stunder, kommer professorn i dörren och s ä - ger: " Var s å g o d och stig in, fru Björkman. "
O c h jag stiger in till mina dagliga marter — ä r åter e n d a s t en p l å g a d kropp, som vrider sig och kvider och ingenting annat vet eller minnes än sin värk och s v e d a och sin djupa trötthets dvala.
Jag skriker ibland under behandlingen, blir utom mig, och r o p a r af s m ä r t a — kan icke hjälpa det, fastän jag s k ä m s, d å professorn från sin ståtliga höjd s ä n k e r sina stora, v a c k r a, kloka och kalla ö g o n till bordet, d ä r jag ligger och s e r p å mig, öfverlägset, medlidsamt, lugnt nyfiket som p å n å g o t mycket aflägset och mikroskopiskt — en v a - relse af l ä g r e ordning, sjuk, b e k l a g a n s v ä r d, men hjärtans obetydlig.
Han jollrar t r ö s t e - ord som till ett litet barn, men hela " tiden känner jag h a n s förakt — den s t a r k e s för den brutna, hjälparens för offret, t ä n k a r e n s för slumpvarelsens.
Jag kryper s a m m a n u n - der det i bitter längtan.
Hvad jag afundas honom!
Han lefver i i d é e r n a s klara, lugna vidder — omkring honom står tankens svala, s y r a d e luft — h a n s a n d e har funnit v ä g e n till sin mening, v ä g e n upp ur slumpens värld, där jag s t a c k a r e kraflar kring liksom p å lifvets botfen, b e r o e n d e af d e s s bristfälligaste ytt ' ringar, verktyg och material för d e s s p r i m ä - r a s t e — sjukdomens offer, h v a r d a g s b e k y m - rens fräl!
Han är fri, han är frisk, han kan få a r b e t a, han är en man och han kan icke få n å g r a hemska underlifssjukdomar.
— Ack, professorn, s ä g e r jag till honom, ni försfår icke hvad det vill s ä g a att v a r a b a r a smärta!
Han ler i sin fria, friska upphöjdhet.
O c h jag ler tillbaka — g a n s k a trött.
Nej, han förstår icke — att det är det tyngsta af allt — att icke ens lifvets högsta idé d å kan lyfta en m a s s a, som är släkt med all orörlig- het i världen, all trötthet och tyngd.
Befrielse!
Befrielse!
— När skall jag o p e r e r a s?
O, låt mig - 121 - ELGSTRÖM.
snart få o p e r e r a s!
ber jag honom.
Men han s v a r a r blott — icke förrän till hösten, d å ni utan risk kan afvänja er b a b y.
Jag får k n a p p a s t röra mig för att icke n å - got rysligt skall brista inom mig — jag kan det k n a p p a s t heller för p l å g o r — i mitt inre är det som om en stor g l u p a n d e kräfta satt och g n a g d e och växte, m e d a n jag själf urhol- k a d e s.
Då jag ger lillen di är det som s ö g han — stor och tung som han är, gudskel of — med hvarje d r a g min sista kraft.
Men det är hett i s o m m a r — han skulle k a n s k e icke tåla komjölken utan m å h ä n d a få dålig m a g e p å kuppen.
O c h han g å r mot en ny tillvaro, ä r en ny v a r e l s e, viktigare än jag.
S å tänker jag oftast.
Men blir upprorisk ibland.
Skall jag d å a l d r i g under mitt e n d a korta lif få lefva ett ögonblick för min e g e n skull?
Skall jag b l o t t v a r a kanonföda — v ä g att t r a m p a p å?
Måste jag e n d a s t offra och offra mig — ett tomt och futtigt offer — ty hvad ä r jag, hvad har jag hunnit bli, hvad har jag att g e?
Men jag skall dock offra af min in- tighet för ett nytt släkte, som i sinom tid i sin tur skall s l ä c k a s och tvingas att börja sitt offer ...
Hvad blir det d å af det h e l a?
Hvad är m å - let för detta m e n i n g s l ö s a?
Framför mig p å bordet ligger en a l m a - n a c k a.
Jag sitter och stirrar p å d e tecken som m a r k e r a tidens g å n g.
Hela mitt lif har varit pinad af d e s s flykt, af tanken p å att den aldrig blef tillräckligt utnyttjad, fick nog v ä r - digt innehåll med sig ut i det förgångna.
Men nu är det värre än någonsin.
Mina d a g a r äro blott en r ä c k a trasiga, o s a m m a n h ä n g a n d e minuifragment, som jag jäktar att hinna un- dan, än den ena, än den a n d r a sysslan p å.
Med a n d a n i halsen b e v a k a r jag alltid k l o c - kan.
Hvar g å n g visaren flyttar sig finnes n å - got nytt för mig att ta hand om, att afsluta och k a s t a b a k o m ryggen.
Men ingenting hin- ner jag i alla fall.
Likt en ständigt försvin- n a n d e penelopeväf tyckes mig mitt a r b e t e.
Intet blir kvar af det — allt m å s t e o u p p h ö r - ligt förnyas.
Laga mat som ä t e s upp och skall l a g a s ny och ä t a s upp igen — l a p p a trasor, hvilka g e n a s t börja nötas sönder, u p p - r e p a alltid s a m m a mekaniska order och p å vissa klockslag göra s a m m a saker, tvätta, hvad som ständigt åter blir smutsigt, hålla d ö d a ting i ordning — alla d e s s a tusen med urverkets regelbundenhet å t e r k o m m a n d e för- rättningar, hvilka s å att s ä g a bilda den grofva stommen för tillvaron — dem är det mitt g ö r a att sköta och hålla i g å n g.
Men tänk att det skall behöfva offras s å m å n g a och s å mycket för att maskineriet skall g å smordt att — den skall v a r a s å viktig, denna vidlyftiga, tungrodda a p p a r a t af möbler, säll- skapslif, matlagning och renhållning, som vi- s a r att ännu ä r kroppen för mer äri själen, men k l ä d e r n a ännu mycket mer än kroppen — formerna för Iifvet viktigare än lifvet själft.
Mitt lif — som g å r och g å r — förbi — bort.
Förbi s å mycket brinnande skönt och stort — bort från all kraft, all intensitet, allt verkligt lif i a n d e n.
O, att få tid för det - tid att tänka, tid att fördjupa sig i det stora haf af grubbel, frå- gor och aning, som böljar längst bort vid synranden i alla själar.
Äfven i v å r a — vi kugghjul i maskineriet, u t s l ä p a d e brödslaf- var, slitna a r b e t a r e, hushållande hustrur.
(Forts.)
lavar Nedanstående skildring utgör det femte por- trättet i den serie personkaraktäristiker, som ansluter sig till vår stora prisläfling " Iduns fria val ", angående hvars bestämmelser vi hänvisa till täflingsprospektet i n:r 1.
5.
Diplomaten.
ERMAN BANG SYFTADE MED sin b e k a n t a romantitel D e uden Fædreland ... på kringflackande virtuoser, h e m - lösa vandringsmän, för hvilka själfva födelsestaden ej blir a n n a t än en håll- plats p å en v ä g, som ingen ä n d e har och k n a p p a s t något mål.
t i a n s e g e n lefnadsstil b a r d e n n a i r r a n d e p r ä g e l, han " v i s t a d e s " än här, ä n d ä r och b a r förgängelsen offret af sig själf i en af Yttersta Amerikas städer.
Han var virtuos och ville g ä r n a verka d i p - lomat, han ä l s k a d e Danmark, sitt land, lidel- sefullt och v a r dock en af d e r a s arma följe han kailllade: De uden F æ d r e l a n d.
.
Det ligger n å g o t p a r a d o x a l t i att d e som främst bland alla i en främmande hufvudstad r e p r e s e n t e r a sitt eget land m å s t e hänföras till dem, som lefva utan land.
Den diploma- tiska fiktionen s ä g e r, att när vi g å öfver tröskeln till legationshotellet, b e t r ä d a vi svensk mark — likväl är afsfåndef oerhördt till Gustaf Adolfs torg, om icke geografiskt, s å själsligi.
Diplomatens isolering beror ej s å mycket p å jordiska distanser, som d ä r p å att han tillhör ett internationellt frimureri, som ä g e r bra iilet g e m e n s a m t med den h v a r - dagsvärld, hvari den mänskliga s a m h ö r i g h e - ten har sina rötter.
För hvar och en, som lefvaf i mera för- troligt u m g ä n g e med diplomater och fått del af den anda, som råder inom kåren, är likhe- ten påfallande mellan d e n n a och en stor fa- milj — ja, en familj med s t r ä n g a r e b a n d och s k a r p a r e g r ä n s e r mellan öfver och under än inom m å n g e n traditionstrogen g a m m a l släkt.
Här b e s t ä m m a s g r a d e r n a människor emellan hårfint, efter d e r a s r a n g och börd, f ö r m ö g e n - het och personliga e g e n s k a p e r, här v a r d e r räknadt, räknadf, vägt och utmätt, s t r ä n g a r e ä n p å yftersta domen.
.
.
I familjer, o r g a n i s e r a d e efter en s å d a n plan, är det enligt naturens ordning kvinnan som leder och bestämmmer.
Det är med tanke p å dottern en mor m å s t e öfverväga: lämpar sig mitt b a r n för den diplomatiska k a r r i ä r e n?
— Sonen r e d e r sig, om han är lämplig eller ej.
Han kan lära det n ö d v ä n d i - g a — kvinnan m å s t e b ä r a det i sin natur.
En kvinna, begärlig efter inflytande, intresserad af ett v å g s a m i maktspel, r o a d af att gynna och förödmjuka a n d r a kvinnor Celler d e r a s n; än), att störta eller s k ä n k a dem sin ynnest, finner inom detta exklusiva och v a k n a k o t t e - ri vida och l o c k a n d e fält för sina t a l a n g e r som ' människoartist '.
Hon kan v å g a n a l k a s och h o p p a s kunna öfverlista själfva " c h e f e s - sen ", inför hvilken de a n d r a ha att böja sig som tåliga b a r n inför en satanisk svärmor.
Hon blir d å o c k s å den försia som får njuta g o d t af c h e f e s s e n s ömhet, när d e n n a tillhör den a n g e n ä m a art, som älskar att s e lifvet inom kolonien ta form af en förtrolig idyll.
Det diplomatiska lifvet inbjuder i viss mån iill småaktigt maktspel.
Man har s å föga a n n a t att öfva sin intelligens på, man blir latf likgiltig för allt som ligger utanför den krets man h a r omkring sig.
O c h hvad skulle man diskutera, äfven om man h a d e lust?
All- m ä n n a sanningar öfverlåter den v ä r l d s e r f a r - ne mannen hellre åt svärmiska studenter.
När politiken n å g o n g å n g är intressant, v å - g a r man inte röra vid den, af delikatess.
El- jes har man alla skäl att b e t r a k t a den med likgiltighet.
M å h ä n d a vet man en del mer än den tidningsläsande allmänheten, men däraf följer inte att man har n å g o t n ä m n - värd!
inflytande p å h ä n d e l s e r n a s g å n g.
O c h att börja k a n n s t ö p a, när man rör sig b a k o m kulissen och b a r a ser, men ingenting kan göra, det vore smaklöst.
S e d a n man jämrat sig trött öfver staden, dit man blifvit för- visad, och uttömt sill klander öfver utrikes- ministeriets p å platsen brist p å finess och uppmärksamhet, återstår ingenting annat än att tala om sina e g n a a n g e l ä g e n h e t e r, p e r - s o n a t i a och karriär, befordringar, förflytt- ningar och afsked, malisen och rivaliteter.
Slutligen tar man sin tillflykt füll spelet — musiken och korfen.
Det finns gifvetvis diplomater med begåf- ning högt öfver detta en smula b a n a l a plan, men d e h o t a s allt för lätt af missväxt.
S ä l l - s k a p s l i v e t s ofrånkomliga förpliktelser störa för envist den ro ialangen fordrar för att v ä x a till mer än en älskvärd dilletaniism.
Hvem har inte haft tillfälle att s e u n g a d i p - lomater, som med rik utrustning och v a c k r a föresatser börjat sin b a n a, v ä n d a tillbaka, trötta, förslöade af ett t i d s ö d a n d e s ä l l s k a p s - lif, och d e s s a ideliga middagar, luncher, fem-teer, g a r d e n parties och t u s e n d e visiter, hvaraf d e r a s d a g a r s mosaik är lagd!
Det är visserligen sant, att ett s å d a n t lif afslipar k a n t e r och öfvar till smidighet, men det p r e s s a r o c k s å ut hvarje d r o p p a ursprunglig naturell, all kraft till själfständighet, s l ä c k e r a n d e n s flykt och gör hvar sträfvan hopplös.
Bismarck b e t e c k n a d e en g å n g p å sitt musti- g a sätt diplomatien som en grupp herrar, " som lefde för tryffel, d e p e s c h e r och stor- kors ".
U n d a n t a g finnas.
De ä r o få, men s å m y c - ket mer påfallande.
Från vår e g e n synkrets vill jag erinra om Gobineau, h v a r s Indiska noveller helt nyligen efter m å n g a å r s väntan utkommit p å vårt språk.
O c h jag undrar om inte Förenta S t a t e r n a s a m b a s s a d ö r p å sin tid i Berlin, White, som skrifvit Den fria t a n k e n s historia, e n g å n g utgjort en p r y d - n a d för Stockholms diplomatiska kår, liksom hans populäre kollega W. W. Thomas.
Hvarje s t o c k h o l m a r e k ä n n e r vår n u v a r a n d e p o r t u g i - siske minister C a s t r o Feijo som skald, liksom hvarje svensk vet, att Carl Snoilsky varit diplomat.
B å d e doktor Sigurd Ibsen och N o r g e s n u v a r a n d e r e p r e s e n t a n t vid hofvet i Stockholm ä r o b ä g g e bevis för, att hög a n d - lig odling väl låter sig förena med en diplo- matisk karriär.
Det s a m m a gäller för den med Sverige n ä r a lierade grefve Prozor.
K a n s k e ligger här som s å ofta sanningen p å den gyllene m e d e l v ä g e n.
S v a r e t p å den eviga frågan om hur man gifter sig b ä s t är k a n s k e helt enkelt d e t t a: lyckan beror vis- serligen p å vilken diplomat man väljer — men i c k e mindre p å hvem d e t är som väljer, hur högt man står som kvinna.
H ä r p å beror det om kontrasten mellan diplomaflifvets yttre s t a s s och d e s s inre t r å - kighet skall kunna öfvervinnas, eller om den kommer att utmynna i en tomhet och m e - lankoli, som k n a p p a s t kan döljas b a k o m skeptiska leenden och ett affabelt v ä s e n.
Diplomatens lif k a n ofta n o g ta form af en tragedi i frack.
I lyckliga fall, d å det b e s j ä - las af en kvinna med de h ö g s t a fullkomlig- heter, kan det n å v a c k e r harmoni, blott af- bruten d å och d å af ett litet komiskt intef- mezzo.
M O G E N S LANG.
- 1 ?2 - Snidadt skåp i valnöt.
Svenska praktmöbler.
ARKITEKT ISIDOR HORLIN I STOCKHOLM, som specialiserat sig på rumsinredningar och tillverkning af konstnärliga möbler, utställer i dagarna tvenne prakfmöbler, som ut- göra ett prof på vå- ra dagars möbel- konst och handt- verksskicklighet.
Det är två skåp, utförda i argentinsk valnöt och ebenholz, med inred- ning af masurbjörk och jacaranda.
Den rika träskulpturen i renässansstil är ut- omordentligt skickligt utförd.
Dokumentskåp i argentinsk valnöt med ebenholz.
Prydnadssöm med maskin.
sy- INGERS SYMASKINSAKTIEBOLAG har å Hamngatan 6 i Stockholm an- ordnat en utställning af arbeten i skånsk hålsöm, spetssöm, engelskt broderi m. m., alla förfärdigade å en vanlig Singers familjesymaskin.
Man ser att det knappast finns någon gräns för hvad singer- sömmen kan användas tili: dukar af alla slag, lampskärmar, kragar handväskor, servettväs- kor, gardiner, klädningar.
Med stor behän- dighet följa de som leda propagandan för den Singersydda prydnadssömmen, handarbetets tek- niker i spåren.
Hålsömmen, särskild!
den skån- ska, är ju jus!
nu ytterst modern, och Singer har tagit upp äfven den och sytt upp massor af gamla skånska hålsömsmönster för maskin.
Denna tek- nik lämpar sig särskildt väl för maskinsömmen.
En skicklig brodös kan uppnå ett utmark!
vac- ker!
resultat, och hålsömmen användes ju gärna på större saker, dukar och gardiner t. ex., där det är en fördel att kunna arbeta sex gånger så fort med maskinnål som med synål.
Äfven i spetssöm åstadkommes vackra saker.
En af ui- siällningens främsta föremål är en kopia af Gu- staf Adolf-kragen.
En kortare kurs börjar i samma lokal den första mars, och är kostnadsfri för kunder.
Den ledes af fröken Jeppson, en skånska, som utfört alla de vackra utställda arbetena.
Eleverna torde snart komma underfund med att Singersömmen ger till- fälle att utveckla den individuella skicklighei, som är alla brodösers slolihet.
ILDCR.
TILL VÄRLDSKRIGET 1, 3, 4 o. 5.
A. Grohs foto.
- 123 2 Gebr.
Hæckel foto.
-
en TyGiAD VILD / IARKSJÄTT€ ^3 ORJUSFORSEN, RUOTE- kårtje, " Djäfvulens v a t t e n - fall ", står s e d a n n å g o n v e c k a i statstjänst.
Den hvirfvel af elementärkraft som s e d a n oändliga tider stått som ett rökmoln och ett rytande just där det b r e d a, lugna Porjusselet, Lulejaurs s y d - östligaste flik, plötsligt s u g e s ned bland kantresta, knifskarpa, svarta klippor, — hela denna v a r e l s e af ensligt, s k r ä c k - injagande och ansiktslöst majestät, en mullrande gud för n o m a d e r och stry- k a n d e vilddjur — ä r nu anställd som kraftalstrare i k. järnvägsstyrelsens och den norrländ- s k a grufindustriens tjänst.
Dagligen och stundligen har han att leverera ett visst mått af sin styrka.
Resten får han g ö r a af hvar han k a n: gömma i det lugna vattnet ofvanför dammen eller slunga ut öf- ver skibordens Å 1.
Vid Porjus ' järn- vägsstation.
Extratå- get, som medförde deltagarne i inspek- tionen af Porjus ' kraftverk.
2.
Grupp utanför ställverket af de vid invigningen närvarande represen- tanterna för regerin- gen, riksdagen, vat- tenfallsstyrelsen, stats järnvägarne m. m.
3.
Pé väg att bese
" 7 " PORJÜSrOR5 €M 1STATSTJÄNST s t e n k l ä d d a krön och spilla i den hviiskummande klyftan.
Det h ä n - der att klipporna omkring Ruotekårtje inte k ä n n a s å värst stor skillnad, om han nu famnar och k r a m a r m e d 37,500 hästkrafter mindre än förut.
Det finns mer än s å kvar.
Men själf bör han m ä r k a det!
Låt o s s s e till hur människorna b e - handlat Porjusforsen.
År 1910 sutto en del herrar i ett stort besynnerligt konstruerad!
hus — det ligger för resten midt i en g a m m a l, för m å n g a h u n d r a å r s e d a n tam fors — och b e s l ö t o att b y g g a ett kraftverk i Porjus.
— Porjus var d å en punkt p å en o e r - hörd ö d e m a r k s k a r - ta.
Där fanns ett lappvisfe nere vid Luleluspen, strax framför seiet.
O c h på backen öfver seiet låg en liten g r å gård, som ä g - d e s af en n y b y g - g a r l a p p, Erik O l s - son, utanför hvars mm fallet.
4.
Stora Por- jusfallet i sommar- skrud.
5.
Fallet med ställverket.
6.
Den stora maskinsalen 30 m. under jorden, ned- sprängd i berget.
7.
På väg till ställver- ket.
8.
Vid stora fal- let. '
9.
Porjusfallen i vinterskrud.
1 — 8.
L. Wästfelt foto.
9. borg f Mesch foto.
gärde hans nomadiserande fränderdrefvosina r e n a r två g å n g e r om året, från s k o g e n till fjäl- let och åter till s k o g e n.
Till Porjus kommo d å och d å sommartiden turister g å e n d e den fem mil l å n g a stigen förbi A b b o r t r ä s k och S t u b b a - torpen från Gellivare.
Efter en rast hos O l s - son och en tur ned till fallet fortsatte de ut- efter den nyfödda Luleälf för att se p å den märkligaste e p o k e n i d e s s Siurm-und D r a n g - period, Harsprånget.
Eljes var Porjus b a r a tallar, myr och branta älfbrinkar.
— Kort efter det beslut, som nyss nämndes, kom en ingenjör och ett lag hårdföra, ö d e - m a r k s v a n a a r b e t a r e dit upp till Porjus och slogo sig ned hos Olssons.
Ingen min gjorde d e af att s p a t s e r a till Harsprånget, än mindre att g å tillbaka till det okända, besynnerliga land, som började vid järnvägen i Gellivare.
Tvärtom.
De slogo sig ned och d r o g o fler efter sig.
Först 50, s å 150, midt i vintern 450.
De s t a k a d e och fällde trän.
De satte en p u s t a n d e motorbåt i sjön och körde fram och tillbaka med väldiga lass, som kommo n å - gonstans bortifrån öfver myrarna.
De kommo och gingo i långa k a r a v a n e r p å stigarna, k n o g a n d e jättebördor p å e g n a ryggar och, när vintern kom, p å s l ä d a r och hästryggar.
Rätt som det var stod ett sågverk och g n ä l l - d e nere vid stranden och inte långt efteråt s a l t e s det upp hus, ett efter annat, kontor, in- genjörsmäss, sjukstuga, b a r a c k e r.
— En d a g lågo b l ä n k a n d e nya räls p å den frusna myren och ett tåg kom utan vidare frampusfande öfver d e hvita vidderna.
Men fram p å n ä s t a s o m m a r stod där en s t a t i o n s - b y g g n a d med kajer och magasin, och b a n a n låg lika välbyggd som någon annan i den värld, där det finns godt om järnvägar.
Då voro O l s s o n s g å r d och timmerkojorna i b a c - karna öfvergifna och en stad af r ö d a hus låg o å stranden.
Femlonhundra människor, h ä s - ' tar och hundar i massor, maskiner af alla slag, rörliga och fasta — forsens röst h ö r d e s inte längre annat än som en dof underton i det hela.
Murar reste sig midt i forsens väg.
En vin- terdag, när han var som klenast, blef han all- deles afstängd från sin stora fåra och fick s ö k a sig ut genom smala rännilar.
I hans egen botfen s p r ä n g d e s och b o r r a d e s.
V ä l - diga block af cement götos bergfast s a m - man med klippan.
De restes i höjden, under den kalla tiden s k y d d a d e af u p p v ä r m d a t r ä - hus, som mätte hundratals meter i längd.
En d a g stod muren färdig, hög som en gammal storstads värn och mer än kilometerlang, klädd med granit, orubblig.
För forsen, den del som människorna än s å länge b r y d d e sig om, ö p p n a r sig en djup och m u r o m g ä r d a d gård.
I d e s s fond g a p a fyra väldiga svalg med t a n d r a d e r af järn.
Dit in m å s t e det fria, fjällfödda vattnet.
Det finns ingen å t e r g å n g.
För första g å n g e n p å sin färd från isvidderna och d e gröna käll- sjöarna i högfjället möta d e s s a v å g o r m ö r k - ret, det stjärnlösa, rymdlösa mörker, som döljer människornas syften.
N e d å t stupa d e i blindo, snyftande och s u c k a n d e, s å att d e hårda b e r g v ä g g a r n a g e eko.
En half kilo- meter v a n d r a r vattnet här i en tunnel, tills det kommer ut i en sjö med lodräta, släta s t r ä n - der af betong.
Skall det få hvila här, s p e g - lande den väldiga kraftverksbyggnadens k a - tedralliknande murar, mot hvilkas fot det slår?
Nej, här först börjar d a n s e n!
Åter ö p p n a sig g a p a n d e svalg, men trängre och b r a n t a r e än d e första, och djupare, djupare ned i jor- den!
Genom järnklädda strupar, fem meter i genomskärning, dricker det af människorna hifförda vidundret Lulejaures gröna, kalla vatten.
Femtio meter rakt ned störtar det i ett hejdlöst fall och fångas d ä r n e r e af vid- undrets inälfvor, ett rörligt hvirflande, v r å - lande något, som piskar det till skum!
Kraftlöst slipper det ur denna hvirfvel och glider bort genom mörka s c h a k t — ett dödt vatten, som smyger likt en af H a d e s floder under hvalfven.
— Långt borta, där bruset från människornas Porjus och från Ruotekårtje inte längre stör viidmarksron, kommer det åter i d a g e n och förenas med d e ännu fria vattnen till Luleälf.
Men därinne, femtio meter under jorden, lämnar det kvar sin kraft.
Turbinerna ta den.
G e n e r a t o r e r n a föra den vidare, spinna den p å sina jättesländor i den väldiga ljusstrålande krypta, som människorna halkat ut i b e r g e t s innandömen.
H ä r s a m l a s, smältes, omsattes vattenkraf- ten.
Här s u g e s den upp af d e v ä l d i g a r ö t - ter af k o p p a r t r å d, som genom k a b e l s c h a k - ten stickas ned i berget.
O c h uppför d e s s a springer den som gnista, som blixt, samlad, jättestark och osynlig, en människornas flin- ka tjänare.
— Nu är han m o g e n att å t e r k o m m a upp i d a g e n.
Högt uppe p å brinken, b e h ä r s k a n d e det vilda, rytande Ruotjekårtjes dunstfyllda klyfta står kraftkyrkan — eller ställverket, som det nu egentligen heter.
Människorna ha visat Porjusforsen all nödig respekt, när d e rest ett s å d a n t monument öfver sin seger.
Det ä r ingen vanlig industribyggnad de uppfört här, utan ett kraftfullt och i m p o - n e r a n d e hus, hvars torn är krönt med rikets krona till tecken p å ait det är Sverige, som tagit d e n n a från vildmarkens g r ä n s l ö s a v ä l - d e eröfrade mark i besittning.
— Äfven i h u - sets inre har man gjort allt för att hålla u p p e v e r k e t s värdighet.
Det n ä r m a s t e den b e - s e g r a d e kraften får att uträtta, är att stråla som ljus ur v a c k r a konstnärligt smidda k a n - d e l a b r a r och lyktor.
Porjus under b y g g n a d s t i d e n s första hälft var en ständigt stigande ström af mänsklig invasion i ö d e m a r k e n.
Lång ut från centrum stod en k å k s t a d af s m å hus, som d e gifta a r b e t a r n a uppfört åt sig p å Porjusgubbens för dryg hyra upplåtna tomter.
Därinnanför reste sig s t a d e n med förvaltningskvarter, h a n d e l s g a t a och ett väldigt antal b a r a c k e r för ogifta a r b e t a r e.
Där funnos m a r k e t e n t e - rier, läsestugor, ett Folkets hus och en b i o - grafteater.
För att inte tala om alla d e s p å r v ä g a r, l a n d s v ä g a r och stigar, som g e - nomskuro b a r a c k e r n a p å älfstranden.
P å sistone h a r strömmen slagit om och börjat g å tillbaka.
O c h nu, s e d a n verket är fullbordad!, kriget mot vildmarken afslutadt, besittningen t r y g g a d skall hela invasionshä- ren med all d e s s tross och b r å t e snart v a r a försvunnen.
Det Klondyke-liknande Porjus kommer inom kort att v a r a borta.
B a r a c k e r - na behöfvas p å a n d r a håll.
R e d a n har en del af dem förts till Karungi, som världskri- get ju förvandlat till ett väldigt trafikcentrum.
De tillfälliga villorna i Hagalundsstil p å P o r - jusgubbens ä g o r bli utan invånare och få väl g å all världens v ä g för materialvärdet.
— Alla d e m a s s o r af decauvillespår och till- fälliga v ä g a r, som behöfdes för arbetet för- svinna, om d e inte redan äro borta.
Hur ter sig d å Porjus, när det kommer i ordning?
Efter en r e s a genom oändliga myrmarker, bevuxna med låg martall eller t ä c k t a af naken skrafvel kommer du till en prydlig li- ten station.
Du stiger af och s e r framför dig Porjusselet med d e s s väldiga damm.
I b a k - grunden ställverket.
Ofvanför i b a c k e n en treflig, r ö d m å l a d g å r d i två våningar.
Där finnas gästrum och mafmöjligheter af för- nämligt slag.
Förr var det ingeniörsmäss, — nu är det Porjus ' turisthotell.
— Du g å r l a n d s v ä g e n framåt p å höjden.
Den gamla - 126 - b y g a t a n.
Nu ä r den tyst och förnäm.
Du g å r ofvanför ställverkshuset och s v ä n g e r af åt vänster.
Där är det b e s t å e n d e Porjus.
En liten grupp präktiga villor ligga här, omgif- na af t r ä d g å r d a r och hög tallskog.
De ä r o inte m å n g a, men de rymma den ringa a r - betsstyrka, som kräfves för att sköta den kufvade vildmarkskraften, som nu ä r en ly- dig tjänare.
O c h utomkring växer Lapplandsnaturen igen.
Porjus har konstituerat sig som en för- näm r e p r e s e n t a n t för kronan Sverige och u p p b ä r sin tribut, men stör infe längre med sin n ä r v a r o.
En liten stillsam by midt i väldiga ö d e m a r - ker.
Men från d e s s midt g å r långt ut i h o - risonten och längre ä n d å ett underligt bin- d e s t r e c k ut i världen.
P å h ö g a järnstativ i flera r a d e r s p ä n n a s metallkablar ut öfver vidderna.
Högt öfver d e små b r u n g r å t a l - larna r e s a sig d e s s a torn, det ena b a k o m det a n d r a, mindre och mindre i oöfverskådligf antal.
Milvis stå d e i frakter, där ingen ser dem utom ripan i ljungen, falken i molnen och vargen, som g å r p å jakt i vinternätterna.
Kablarna sväfva i den ödsliga, tysta luften, där e n d a s t vindens och djurens röster h ö r a s.
Men långt borta, där Porjusfallet endast v a - rit en hörsägen, nå d e fram till mänskoverk igen.
Där ligger Gellivare — Malmberget p å ett håll och norrut Kiruna, samhällen fulla af dån och rök och a r b e t e.
O c h där g å r järn- v ä g e n fram, som leder järnet ut till Nordhaf- vet och hela den vida världen.
Kablarna, som nå dit, komma från det åtskilda Porjus, där endast fallet d å n a r i sin ensamhet.
O c h här, midt i rikedomen och rörelsen l a d d a d e plötsligt ut sin tysta vild- markskraft.
Här t ä n d a d e tusentals lampor som fördrifva p o l a r n a t t e n s mörker och k o m - ma norrskenet att förblekna.
Här mala d e b e r g e n till grus och lyfta jäftetyngder utan m ö d a.
Här fatta d e t a g i d e väldiga malm- t å g e n och skjuta dem blixtsnabbt öfver vid- derna, som om d e vore fjun och spånor.
- Det b e s e g r a d e Porjusfallet har blifvit m ä k - tigt öfver väldiga områden.
Ruotekårtje, Djäfvulens fors, som var en blind, rytande, afsiktslös gud för d e svarta klipporna, för storskogen och d e s s b a r n och för d a r r a n d e nomader, härskar nu öfver m ä n s k o r n a s verk och färdvägar mil efter mil i Nordlandet.
Den s t o r a forsen har inte enbart förlorat p å sitl nederlag!
ERNST KLEIN.
Harfvalotteriel.
ET AF HUNDRATALS SJALF- försörjande kvinnor i Stockholm k ä n d a och välsignade S.
B.
K:s hvilohem p å Harfvagård I vid Väsby har i d e s s a d a g a r slagit ett stort slag för att trygga sin framtid, d å det utsläppte d e 50,000 lotterna till sitt länge b e r a m a d e lotteri.
Att föreningens medlemmar skola intresera sig för lotteriet, främst för den stora v a c k r a g å r d d e ä g a sin andel af och som det nu gäller att hjälpa till att g ö r a skuldfri, är naturligt.
Men den stora allmänheten bör kunna låta sig intresseras för ' d e v a c k r a och gedigna vinsternas skull.
Vin- sterna ä r o 4,000 med ett vinstvärde af öfver 60,000 kr.
Hufvudvinsten b e s t å r i ett m ö b l e - m a n g fr. Nordiska kompaniet, värdt 5,000 kr., vinsten d ä r n ä s t af en molorbåt fr. Fritz E g - nell, värd 3,000 kr., vidare ett pärlhalsband värdt 2,100 och en bordsuppsättning värd 1,300 kr.
från Guldsmedsaktiebolaget, m. m. Lotterna kosta 2 kr.
stycket och fås å All- männa tidningskontoret i Stockholm samt i p a p p e r s - och cigarraffärer i Stockholm och landsorten.
Lotteriets föreståndare är frö- ken A. Josefson, och expedition, S k e p p a r e - g a t a n 19, Stockholm.
m m DAGSHÄtmaseims (VI BJUDA HÄR VÅ- ra l ä s a r e n å g r a in- t r e s s a n t a bilder från den p å g å e n d e l a n d - stormskursen i Norrköping.
D e n s a m m a är förlagd till Gu- staf Adolfsskolan i n ä m n d a s t a d hvilken bjuder nu som k a - sern v å r a fosterlandsförsva- rare alla bekvämligheter.
Se bild 1 Bilden n:r 2 framstäl- ler landstormsbefälskursens förtroenderåd, hvilka, r ä k n a d e från vänster, ä r o: Kantor G. Vesterberg, Rönö, s t a d s i n g e n - jör J.
P e t e r s s o n, Norrköping, löjtnant Hemming Kellgren, ordförande och en af kursens lärare, samt poliskonstapel J.
L. Andersson, Västervik.
Ä bild 3 s y n e s en skid- patrull, allesammans k ä c k a och uthålliga g o s s a r, bild 4 å t e r - ger ett af d e ljusa luftiga sjukrummen, som lyckligtvis u p p - t a g a s af helt få sjuka, bild 5 framställer en patrull, som nyligen varit ute p å nattlig stridsöfning från kl. 8 e. m. till kl. 6 f. m.
D e l t a g a r n e äro från vänster, s t å e n d e: hr Fm d r a g a att vederkvicka) d e trötta l a n d s t o r m s - männen.
— Slutbilder- na, 9 och 10, äro h ä m - t a d e från Erik D a h l b e r g s - m o - numentets nyligen s k e d d a af- täckning i Karlskrona; de framställa, den förra: G e n e - ralmajor Munthe talar vid m o - numentet, s e d a n täckelsef fal- lit, den s e n a r e: garnisonen hälsar det nyaftäckta minnes- märket.
— Generalmajor Mun- the l ä m n a d e i sitt tal en skild- ring af Erik Dahlbergs lif, k a r a k t ä r och gärning och ut- talade ett t a c k till alla dem, som bidragit till m o - numentets resande.
Sedan salut gifvits och öfriga militära hedersbetygelser ut- förts, öfverlämnades monumentet till befäl- hafvande amiralen, konteramiralen L a g e r - crantz, hvilken mot- tog d e t s a m m a och ut- b r a g t e ett lefve för Erik Dahlbergs minne.
Härefter sjöngs uni- sont Du gamla, du fria, hvarpå g e n e r a - len utbragte ett Gud b e v a r e konungen och fäderneslandet.
H.
S a n d b e r g, Västervik, hr K. Sjögren, Hjorted, hr S. Karlsson, Lofiahammar, hr J.
L. Andersson, Västervik.
K n ä s t å - en: hr B. Berndtsson, Hellestad, hr F. Berglund, V. Ed, och hr G. Vesterberg, Rönö.
Bild 6 å t e r g e r n å g r a l a n d - stormsmän i s. k. grötrockar, den 7:de bilden lämnar en interiör från köket och den 8:de å t e r g e r en hvilostund, hvarvid handklaverets toner få b i - - m -
Enen LITTERATUR ENETRÄD, HÄR VID DEN ENSLIGA sjö, Sven Hedins krigsbok.
VAD VÅRENS LITTERATURFLOD k o m m e r att b r i n g a af m ä r k l i g a alster ä r ' ännu förborgadt, men dr S v e n Hedins 8 0 0 - s i d i g a fält- skildring " F r å n fronten i v ä s t e r " t o r d e väl ä n d å bli den bok, s o m alla s k o l a l ä s a.
Ämnets alltjämt h e m s k a aktualilef och förfaifarens liffulla skildringskonst b o r g a h ä r - för.
Tack v a r e d e exceptionellt g y n n s a m m a o m s t ä n d i g h e t e r, under hvilka dr Hedin fått med e g n a ö g o n bevilfna den tyska a r m é n s hjältekamp, h a r h a n kunnat förläna sina m å n g a kapitel d e n vederhäftighet o c h d e - taljrikedom, s o m u n d a n t a g s l ö s t u t m ä r k a d e m.
Han h a r ej behöft tillgripa n å g r a fantasiens hugskott eller s p e l a p å sentimentalitetens eller d e n patriotiska b o m b a s m e n s s t r ä n g a r för att g ö r a sin b e r ä t t e l s e f ä n g s l a n d e.
V e r k - ligheten h a r öst sitt stoff öfver honom, hvil- ket h a n s e d a n m e d sitt v a r m a i n t r e s s e o c h s k a r p t i a k t t a g a n d e ö g a druckit in o c h o m ' saft i en ledig och m å l a n d e skildring.
Boken h a r som p r o l o g författarens bil- färd g e n o m Tyskland till k r i g s s k å d e p l a t s e n; r e s a n ä r k a n s k e n å g o t omständligt beskrif- ven, men icke förty i n t r e s s e r a s l ä s a r e n af detta s t o r a, tyska l a n d s k a p s - och s t a d s p a - n o r a m a, s o m u p p r u l l a s s i d a efter sida, och d ä r i m a n m e d förvåning s e r, hur befolk- ningen i det från v ä s t e r o c h öster a n g r i p n a kejsarriket oförtrutet och m e d o r u b b a d t mod och förtröstan sköter sina plikter, som om ingen fara h o t a d e.
Vi h a ju r e d a n tillförne hört b e r ä t t a s om s a m m a b e u n d r a n s v ä r d a heroism, hvilken för öfrigt yttrar sig h o s samtliga krigförande l ä n d e r s befolkning, men det h i n d r a r ej v å r r e s p e k t att stiga u p p och g ö r a ställning hvarje g å n g detta fak- tum b e l y s e s.
N ä r författaren n ä r m a r sig fronten och d e t y s k a k o l o n n e r n a s ä n d l ö s a m a s s o r vältra fram g e n o m t e r r ä n g e n mot v ä s t e r, m e d a n d e r a s natt o c h d a g g e n l j u d a n d e t r a m p fyl- ler luften m e d sitt dofva brus, får skildrin- gen något af t e m p o m a e s t o s o öfver sig.
H ä r möter det oförklarliga: m a s s o r n a s lyd- n a d under d e n s ä l l s a m m a makt, s o m drif- v e r d e m att g å mot d ö d e n utan knof och oftast utan fruktan.
En ej r i n g a g r a d af intresse t i l l d r a g e r sig naturligtvis d e kapitel, hvari författaren b e r ä t t a r sitt möte o c h sin s a m v a r o m e d tyske kejsaren.
R e g e n t e n öfver det s t o r a riket med d e m å n g a fienderna t r ä d e r h ä r emot l ä s a r e n s o m d e n hjältegestalt h a n är, en modig och förtröstansfull människa, klok, r ä t t ä n k a n d e o c h viljefast, utan s t ö t a n d e in- p e r a t o r s l a t e r, men likafullt m e d detta stor- vulna öfver sig, som p r ä g l a r h ä r s k a r e n.
Å a n d r a s i d a n g e r författaren o c k s å åt- skilliga intima d r a g af h a n s personlighet, d r a g, som visa h a n s ä l s k v ä r d h e t i u m - gänget, h a n s enkla v a n o r, h a n s äkltyska humor och först och sist h a n s djupa religiositet.
S k i l d r i n g a r n e af lifvet i fält, som nu följa, förete m y c k e n omväxling och skifta af ljus och s k u g g a; ty detta b l o d i g a krig, s å o h y g g - ligt det än är, visar o c k s å en m ä n g d m ä n s k - När tjädern mot tjärnarna styr och ögonljus somnat i lid, som jag älskat i höstar och vår, när frostmoln vid synranden dröja, min då, enträdef mitt, är din tid!
barndom ur bortglömda grafvar uppstår, Jag kommer från hjortronens myr när jag ser huru månen sitt böljande tö genom höstdimmans böljande fukt, såsom förr kring din skuldra sår, jag trasar din spindelväfsslöja en bård utaf guld eller snö.
och fyller min hand med din frukt.
Medan vårsådden mognat till säd, som på tegarna skördmogen gungar, det är som jag sofvii i arenas skridt, S å öppnas all barndomens värld.
— sen jag s å g dig, enträdei mitt!
Det doftar af fädernebygd, — Si, du är mitt signade träd när ånyo som förr på min härd i den högtid, som hvilar kring barndo- det ångar af enbärens brygd, mens jord, och en längesen hänsvunnen värld där du dukar för mofågelns ungar får lif uti spiselvråns skygd.
ditt höstliga ödemarksbord.
När det skymmer kring fönsterpost och kvällen därute blir stum, medan kittelens rökelse gungar, Som nattviol safrikast gror blir rummet en skogskojas rum.
i lundarnas d a g g vid din fot, Det knäpper i väggen af frost, där mullen blir ånga och endoften bor, och den frukten jag rensar åt mor, min dröm har sin rot.
som är fesfkost för mofågelns ungar Ett väsen, som hoppas och tror, och för folket, i kojorna bor.
där vandrar sin högtid emot.
• GUSTAF JOHANSSON.
Tv liga d r a g, b å d e r ö r a n d e och humoristiska.
S å v ä l d e n tyske som den franske s o l d a l e n ä r o i grund och botten g o d m o d i g a, vänliga, artiga människor, fast kriget s k a p a t om dem till vilddjur.
Men i främsta rummet å d a g a - l ä g g a d e ett hjältemod, som m å s t e bli v ä r l d s - historiskt.
S k y t t e g r a f v a r n a s e g e n d o m l i g a värld får m a n i detalj, eldgifningen från d e fruktans- v ä r d a skjutvapnen likaså, äfvensom den m o d e r n a krigföringen med a l l a d e s s tekniska hjälpmedel, hvilkas fullkomning p å land, i luft och vatten h ö r a till det 20:de å r - hundradets under; vidare de sårades namn- lösa e l ä n d e p å slagfält och i lasarett, s o m k o m m e r hjärtat att d a r r a o c h ö g a t alt t å r a s, m e d a n l ä k a r e s, sjuksystrars och s j u k v å r d s - s o l d a t e r s öfvermänskliga a n s t r ä n g n i n g a r att lindra k v a l e n och r ä d d a åt lifvet h v a d r ä d d a s kan, v i s a r m ä n n i s k o k ä r l e k e n från d e s s v a c k - raste sida.
I sin helhet utgör dr Hedins bok ett b e - tydelsefullt dokument, skrifvef m e d o v ä l d, om än, s o m naturligt ä r, fylldt af v a r m b e - u n d r a n för d e n g e r m a n s k a a n d e n o c h d e n g e r m a n s k a hjäliestyrkan.
Ett 300-tal i allmänhet y p p e r l i g a illustra- tioner, d e l s fotografier, d e l s teckningar, a l l a t a g n a eller utförda af författaren, komplet- t e r a det m ä r k l i g a arbetet, som, vi u p p r e p a det, ä r boken, hvilken a l l a m å s t e l ä s a.
E.
H - n.
- 128 - En kvinnlig förgyl- lare.
ÄNKEFRU MATHILDA Glaseli, som i dagarna fyller 80 år, blef på sin tid Sveriges första kvinnliga förgyllarege- säll, då hon år 1867 e i - höll gesällbref från Stockholms handtverks- förening och samtidigt stora silfvermedaljen för skicklighet och valför- hållande.
Med brefvet och ett K.
M:ts resesti- pendium å 400 R. Rmt på fickan reste hon ut till Danmark och Tyskland för att fullkomna sig i sitt yrke.
Vid hemkomsten gifte hon sig med en kollega, förgyllare Glasell i Göteborg och stod under ett 36-årigt äktenskap troget vid hans sida som hustru och arbetskamrat.
Hon njuter nu ål- derdomens ro hos en dotter uppe i Tallberg, Da- larna, men är alltjämt så kry, att hon årligen kan företaga resor för att besöka sina andra barn på olika platser i landet.
^iiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiii Iiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^ I P.
M. för hrr affärsmän.
1 VINSTEN ÖKAS GENOM Ü kundkretsens utvidgning.
Den billigaste, 5 snabbaste och säkraste vägen att nå nya § kunder är Mak ar o n i p u d d i n g m e d o s t &gt; (£.
6 pers.).
2 d e l.
fint sönderbrutna makaroner eller nudlar, v a t t e n, salt, 6 d e l.
mjölk, 1 msk.
smör, (20 gr.) 4 ägg », 1 d e l.
gräddmjölk, 1 t s k.
salt, i / i tsk.
hvitpeppar, 2 msk.
parmesanost (eller 1 msk.
parmesanost och 2 msk.
finhackade och i smör frästa cham- pinjoner.).
B e r e d n i n g: Makaronerna förväl- las i l ä t t saltadt vatten, som a f s l å s; färdigkokas d ä r p å i mjölken t i l l s a t t med smöret.
De upphällas på sikt att af r imna oc h f i nhackas.
Åg- gen uppvispas med gräddinj ulken och nedröras i makaronerna, smeten af- smakas med salt, peppar och parme- sanosten (eller 1 msk.
ost och 2 msk.
finhackade champ in j on er).
Sm e t en hälles i en smord och brödbeströdd form och gräddas i v a t t e n b a d i ugnen omkr. 1 t i m.
Stjälpes u p p och ser- veras med ljus champinjonsås och potatis.
EN ÄNDAMÅLSENLIG ANNONSERING S i därtill lämpliga organ.
En annons F IDUN (har icke blott värde för dagen: den faller i ögonen på köpare än längre tid, ja, i tu- B sentals fall hela året.
Landets mest er- farna annonsörer annonsera också därför re- 1 gelbundet i IDUN.
^Iiiiii H å l s ö m.
S p e t s s ö m.
De på Baltiska Utställningen exponerade och mycket uppmärksammade arbetena i SKÅNSK HÅLSÖM äfvenså ett antal spetssomsarbe- ten utställas en kortare tid i vår lokal Hamn- gatan 16, Stockholm.
För ärade kunder börjar den 1 mars 1915 en afgiftsfri kurs i hålsöm och spetssöm under ledning af samma skånska dam, som utfört arbetena till Baltiska utställningen.
Hvarje modern Singer-familjemaskin är lämp- lig för dessa arbeten.
Anmälningar mottagas i hvarje Singers affär.
Singer Co. Symaskins Aktiebolag.
RAHDEü; jovis i Ostronsås Krusbärssoppa (f. 6 pers.).
1 l i t.
gröna krusbär ell.
/ j lit.
kon- EK5TR0MS serv, sådlana, 2 l i t.
vatt en, skalet af • • / 4 citron, 1 — 1V2 k k p.
krossocker, • som äro praktiska använda • 2 msk.
potatismjöl (30 gr.), 2 ägg- xiflsrrwöL) gulor, 1 k k p strösocker.
B e r e d n i n g: Krusbären snoppas, Erkändt bästa inläggning.
sköljas, s ä t t a s på i kokande v a t t e n t i l l i k a med citronskal et och få koka • • tills d e ä r o mjuka.
Soppan silas, Putskräm hälles t i l l b a k a i kastrullen, och kross- F l y t a n d e sockret lägges i.
Den får å t e r koka för metaller.
upp, afredes med potatismjölet, u t r ö r t 1 / 2 k k p vatten, och får kokja, 2 min.
Profva den och Ni använder aldrig Äggulorna och strösockret röras i någon annan.
• till sina diskbänkar, köks- S Fås öfverallt.
soppskålen till skum, och soppan häl- S karl, golf och allt omåladi.
i les i under jämn vispning.
Den ser- Fabrikanter: Dorch, Bäcksin &amp; C:os A.-B.
med potatismjölsbakelser eller Henrik Gahns A.-B, Uppsala.
5 veras skorpor.
— I enklare fall u t e s l u t a s Starkt GÖTEBORG.
aptitgifvande,, SYMASKIN ER.
; äggulorna, men d å användes m e r a gifver Apoteket Vasens » Ferrol » de potatismjöl.
A äro en ovärderlig hjälp %A bästa resultat vid blodbrist och allmän järnkastrull, lökarna läggas i och bry- få i hvarje svenskt hem.
/ f£L nas vackert, spädas med buljongen Gratiner ad kalfbringa (f. svaghet.
» Ferrol » är ett Järncaseinpep- Betala sig själfva ooh få sedan s a k t a steka med t ä t t 6 pers.).
IV2 k g.
gödkalfbringa, 1 y tonat som med lätthet upptages i blodet.
på kort tid.
slutet lock omkr. 1V2 t i m.
De upp- lit.
vatten, 2 msk.
salt (30 gr.), 10 På ella apotek till 2 kr.
fl.
läggas på varmt fat, smöret klip- hvitpepparkorn, 1 morot, 5 persilje- pes bort, och såsen hälles öfver d e m stjälkar.
Serveras till sm ör gås bordet.
R i s: 2 d e l.
risgryn, 1 / l i t.
vat- Med ten, 1 msk.
salt (15 gr.), 30 gr. smör.
M j u k p e p p a r k a k a (f. 12 — 18 S å s: 2 msk.
smör (43 gr.&gt;, 5 msk.
- 1 2, 8 7 7 ex. - pers.).
5 h e l a ägg, 3 del.
grädde, 350 mjöl (50 g r.)
, 6 d e l.
af spadet, salt, gr. brun farin., 200 gr. smält smör.
hvitpeppar, 3 äggulor.
415 gr. hvete-mjöl, 6 gr. kanel, 6 T i l l f a t e t: V2 msk.
k a l l t smör, gr. nejlikor, 6 gr. bicarbonat.
Afton-Tidningens postupplaga 3 msk.
s t ö t t a skorpor *, 3 msk.
rifven Till formen: 15 gr. smör, 3 ost, 2 msk.
smält smör (40 gr.).
msk.
siktade skorpor.
B e r e d n i n g: Bringan torkas med ökats på 1 V2 år.
Beredning: Äggen vispas u p p en duk, urvriden i h e t t vatten, hug- väl, därefter t i l l s ä t t e s d e öfriga in- ges i jämna, vackra bitar, hvilka gredienserna och massan röres kraf- s ä t t a s p å i så mycket k o k a n d e v a t t e n, Annonsera!!
Prenumerera!!
t i g t V2 t i m.
Massan hälles i smord a t t d e t står jämnt med k ö t t e t; skum- och brödbeströdd brödform och kakan mas väl, och kryddorna, d e n an- gräddas i ej för varm ugn.
(omkr. sade moroten och d e sköljda persilje- 200 ") omkr. i y * t i m.
stjälkarna läggas i.
K ö t t e t får där- efter s a k t a koka med t ä t t s l u t e t lock, Sjötunga å l a I d u n (f. 6 t i l l s d e t ä r mört, eller omkr. 1 / pers.).
3 sjötungor på omkr. 5 hg.
t i m.
st., 1 msk.
s a l t t (15 gr.).
R i s g r y n e n sköljas, skållas i h e t t T i l l k o k n i n g: 1 V2 msk.
smör vatten, s ä t t a s p å i kokande, s a l t a d t (30 gr.), 5 d e l.
fiskbuljong.
v a t t e n och få koka 15 — 20 min., hvar- vid kyla, väderleksombyte eller efter rakning, bör huden S å s: 2 m s k.
smör (40 gr.) [, 4 msk.
efter d e hällas u p p i durkslag, få mjöl (40 gr.), 5 d e l.
fi skbul j ong, rinna af väl och blandas, medan d e gnidas med F. Paulis Liljemjölkcréme, som utan att ef- 2 — 3 äggulor, 1 msk.
fint h v i t t vin, äro varma, med d e t kalla smöret.
terlämna fettglans upptages af huden och läker den- salt, hvitpeppar.
T i l l s å s e n fräsas smör och mjöl samma.
Använd därför Till garnering: y l i t.
god 2 min .., spadet t i l l s ä t t e s och såsen potatispuré, 3 msk.
rifven ost, 2 msk.
får koka 5 min., hvarefter d e n af- smält smör (40 g r.)
.
simakas med kryddorna och afredes B e r e d n i n g: Sj ' ' .tungorna u r t a g a s, med äggulorna- sköljas väl och t o r k a s; fenorna klip- E t t eldfast fat smörjes med k a l l t pas bort.
E n djup .skåra skares med smör och beströs med hälften af d e en spetsig knif längs efteT ryggbenet s t ö t t a skorporna, d ä r p å läggas hvarf- p å b å d a sidor och filéerna skäras vis kött, ris och s å s.
Öfversta hvarf- försiktigt från benet, så a t t d e ej v e t skall vara sås, som beströs med K Rtooc tum i umur L j gå sönder.
De läggas m e d skinn- r e s t e n af d e s t ö t t a skorporna, blan- sidan mot e n skärbräda, och k ö t t e t d a d e med d e n rifna osten.
Sist öfver- skares från skinnet.
Gälarna klippas hälles d e t s m ä l t a smöret och a n r ä t t - bort, och hufvudet, benet och d e t ningen s ä t t e s in i varm ugn a t t gra- vid tillredandet af Puddingar, h v i t a skinnet sköljas väl, och h ä r p å tiner as 15 — 20 min.
kokas buljong.
Filéerna ingnidas med Bakverk etc. utan att kvalite- saltet och få ligga p å hvarandra 1 ten försämras, om Ni använ- tim., hvarefter d e ånyo torkas med fiskhandduk och kokas 5 — 8 min.
i der färre ä g g o c h i stället fiskbuljongen.
De läggas u p p med hålsLef och få rinna af på d u k.
Fisk- SVAR buljongen mätes, kokas ihop, om d e n utgör mer a n 5 del., och användes till såsen.
E t t eldfast fat eller h e l s t NATIONAL ffTARCrt COMPANY e t t af silfver smörjes med V2 msk.
smör, filéerna läggas därpå, såsen häl- les öfver, r u n d t omkr. spritsas po- Ritterna tatispur^n, och a n r ä t t n i n g e n beströs med d e n rifna osten, sist öfverhälles tillagat d e t s m ä l t a smöret.
F a t e t ställes i e n mycket bil- långpanna med groft salt, insattes i ligare, bli dock lika näratids N: r 2 1.
E t t s ä t t vore, om n i ägde varm ugn, och a n r ä t t n i n g e n glaseras medel eller kände någon som kunde h a s t i g t 10 — 15 min.
nid samma utsökta välsmak.
förskottera eder mindre k a p i t a l, läm- Våra Maizena- T i l l s å s e n fräsas smör och mjöl na borgen o. L, a t t i n r ä t t a e t t spad- recept tillsändes 2 min., buljongen spädes p å, ocih sås-en barnshem, eller mindre sjukhem.
Då Eder gratis och franko får koka 5 min., d e uppvispade äg- ni gjort eder omtyckt som sköter- om Ni insänder ett brefkort med gulorna t i l l s ä t t a s jämte vinet, och ska, k a n nog d e n läkare, under hvil- påtecknadt namn och adress såsen får sjuda under vispning samt ken n i arbetat, rekommendera eder.
till Com Products Co., Afd.
K, af s makas.
Ego.
Holmens Kanal 9, Köpenhamn.
— Gösfiléer kunna tillagas p å samma N:r 22.
Lämpliga enaktspjäser tor- sätt.
d e v a r a » För tidigt », » I telefon », » En r ä d d a n d e ängel &gt;, » Mellan bjudningar- Chokladkräm (f. 6 pers.).
1 n-e » m.
fl., hvilka a l l a erhållas i ägg, 2 d e l.
mjölk, 35 gr. kakaopulver, bokhand el n.
D es s ut o m finn as å t s k il- 1 y d e l.
strösocker (128 gr.).
5 blad liga passande för ä n d a m å l e t under t i - £ SJU gelatin, 3 msk.
v a t t e n, 3 dol.
tjock grädde.
B e r e d n i n g: Äggen vispas i en kastrull tillsammans med mjölken, kakaon och sockret.
Gelatinet sköl- jes i kallt vatten, upplöses i 3 msk.
h e t t v a t t e n och t i l l s ä t t e s, hvarefter krämen får sjuda öfver elden under kraftig vispning.
Krämen upphälles och vispas, tills d e n är kall, d å d e n till h å r d t skum slagna grädden för- siktigt iröres.
Massan hälles i v a t - tensköljd och sockerbeströdd form och får s t å på is 2 — 3 t i m.
Då krämen skall serveras, lossas d e n kring kan- t e n med en spetsig knif och uppstjäl- pes på glasskål.
Garneras med vi- spad grädde ooh serveras äfven där- med, om så önskas.
Husmödrar £ l 1 Gahns dagar i veckan läses en annons i {Skursåpa j IDUN D.
B.
C. Föw finsmakave!
1 $jti6qt &gt;arna - svenskt fabrik KÖKSALMANACK Redigerad af Elisabeth Östman-Sundstrand Inneh.
af E l i s a b e t h östmans Husmo- derskurs i Stockholm.
VECKAN " 21 — 27 FEBR.
1915.
SÖNDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord: farserad lok med s t e k t p o t a t i s; mjölk; kaffe eller t e med mjuk pepparkaka.
M i d d a g: Sjötunga ä l a I d u n; s t e k t tjäder m e d brynt potatis och s a l a d e r; äppelbeiguet med vanilj sas.
MANDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; glödstekt, rimmad strömming med p o t a t i s; mjölk; kaffe eller t e.
M i d - d a g: k r o k e t t e r af s t e k t k ö t t med tomat- eller champin^onsås och pota- tis; chokladkräm.
TISDAG (Fettisdag).
Frukost: Smörgåsbord; s t e k t bräckkorf med p o t a t i s och äggröra.
M i d d a g: Ref- b-eiaspjäll med potatis och lingon; se-mlor med mjölk.
ONSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; havregrynsgröt med mjölk; f a t t i g a rid- d a r e; kaffe eller t e.
M i d d a g (vege- t a r i s k): Makaroni pudding med o s t; krus bärs soppa.
TORSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; biffstek med p o t a t i s; mjölk; kaffe eller t e.
M id d a g: Grönkål med f läskkor f; skorppuddimg med sylt.
FREDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; p l ä t t a r med s y l t; mjölk; kaffe eller t e.
M i d d a g: Gratinerad kalfbringa med p o t a t i s; k o k t a katrinplommon med grädde.
LÖRDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord: hafregryiL^gröt med mjölk; s t e k t sill med p o t a t i s; mjölk; kaffe eller t e.
M i d d a g: Köttbullar med p o t a t i s - mos: sagosoppa.
RECEPT: Färserad l ö k (f. C pers.).
2 s t o r a eller 3 mindre portug.
lökar, 1 Vs lit- v a t t e n, Va msk.
salt, 2 h g.
oxkött, tyj h g.
kalfkött, V2 k£- späck, 1 msk.
mjöl (10 gr.), 1 ägg, / msk.
salt, V * t s k.
hvitpeppar,: 2 d e l.
gräd- d e, 1 msk.
h a c k a d e champinjoner.
T i l l s t e k n i n g: 3 msk.
smör &lt;G0 gr.), 3 d e l.
buljong.
Beredning: Löken skalas och förvälles omkr. 15 min., eller tills •dea är n ä s t a n mjuk, d å d e n t a g e s upp ooh får kallna.
K öt t e t t orkas m ed en duk urvriden i h e t t vatten, skåres i bitar och drifves t i l l i k a med späc- k e t 3 ggr genom köttkvarn.
Därefter t i l l s ä t t a s mjölet, ägget, kryddorna samt grädden, l i t e t i sänder, och fär- sen a r b e t a s omkr. / t i m.
Cham- pinjonerna röras i, ooh färsen afsma- kas.
E t t lock skares ut i lökarna, som urhålkas uppifrån.
De fyllas med färsen, locket pålägges, och lökarna- ombindas med snöre, förut d o p p a d t i h e t t v a t t e n.
Smöret brynes i en 1 2 1 2 Obs.
I Förmån- liga betaln.- vilkor.
2 1 2 1 2 SPRICKER HUDEN 2 F. Paulis Liljemjölkcrém Ni kan spara Å här den nedan senast svar, införda frågor följa •v * och serien har redaktionen ansett, att det utfästa priset 10kr.
gäng bör inneh tilldelas signaturen Ivi denna hvadan afv ar innan af denna signatur behagade utbekommande.
anmäla sig å vår byrå för beloppets t - * 129 -
nas i ert förråd till ombyte.
Efter- Fylld gurka: E n hvit gurka r ä t t har ni i edra kompottburkar om- skalas, klyfves, fyllos med kalffärs.
växlande med färska jordgubbar, hal- ombindes, kokas i så l i t e t v a t t e n lan, melon och a n d r a frukter a l l t som möjligt, hvarefter d e t t a afhäl- efter årstiden.
Beskrivningar tall les, och en bit smör pålägges a t t matlagning blir allt för utförligt a t t smälta-.
lämna, k ö p Iduns u t m ä r k t a kokbok.
K y c k l i n g: kan ni köpa ploc- F r å n 3 till half % hinner ni laga kad och urtagen, d e n stekes sedan och ä t a middag, ordna efter den och på 20 minuter.
Kokt salt, eller kokt hvila.
S e d a n h a r ni h e l a aftonen rökt skinka finns a t t köpa, godt med fri a t t träffa edra bekanta och a t t ärtskidor eller spritärter.
bese eder stad eller göra utflykter För öfrigt k a n m a n h a till hands till lands och vatten.
N ä r ni kom- alla möjliga r ä t t e r of fisk och kött, mer h e m t r ö t t m e n uppfriskad, ä r ert grönsaker ni.
m. om m a n konserverar té med bröd, smör och ost eller mar- och därvid väljer de m i n s t a melad l a g a t p å några minuter och ni dessa burkar, som d å bli lagom för en per- sofver h ä r l i g t i ert af sol och luft son.
Stek af oxkött, kalf, fläsk, badade rum.
Ivi.
lamm, i form af k o t l e t t e r eller eljes, — Till eder tjänst meddelas n e - kyckling, kött och fågel, äfven i dan n å g r a » recept » p å l ä t t l a g a d e rät- gelé, korf, grönsaker af alla slag.
frukt, svamp — allt s å d a n t k a n kokas ter: in, och har m a n e t t litet föirråd af — - Beträffande först sopporna k a n dylika konserve-r, är d e t ingen konst F ö r n ä m s t a vita stångtvål är man ju visserligen få buljong af varmt a t t hushålla ensam.
Man kan ju v a t t e n och k ö t t e x t r a k t eller buljongs- alltid sticka emellan med något ny- kapslar, hvartil!
m a n alltid k a n fin- lagadt era.
och ann an gång.
Hem ma n a p å någon lättvindig birätt, en kan ni säkert ä t a för 1,25 — 1,50 om post ej, s mörbak eise, e t t ä gg, smör dagen, i e t t pensionat eller liknande a e n s ooh ost med bröd o. d., m e n dels för 2 kronor om dagen, men d e t finns blir d e t för varmt för sommardagar- äfvetn sådana d ä r Ni k a n ä t a för Mannen tilltalas af en UTAN I n a ooh dels föga n ä r a n d e (buljon- 1,75, eller 50 — 55 kr.
p r månad, och De s a m s t ä m m i g a lov- kvinnas vackra hy.
En klok kvinna gen nämligen).
Tag d å hellre en d å alla t r e målen.
Ego.
fela » Amatörteatern », likaså h a r af ord, f om k o m m i t v å r eller k ö t t r ä t t och efter denna Ernst Lundquist utgifvits några kor- fisk- firma till del från olika kall fruktkompott eller bär mod gräd- N:r 21.
Har nyligen v a r i t i Gäfle använder därför det bästa medlet t ar© p j es er und er t i t e l n » För säll- de, delar av landet, v i t t n a eller något slags frukt i naturligt ooh där var d e t verkligen brist på att erhålla en blomstrande hy, näm- .^kapsteatern^.
Och så var d e t tablå- tillstånd, om, a t t m a n varit b e - eller också en s. k. grön- skickliga sömmerskor.
er.
I undertecknads stad h a d e vi r ä t t: sparris, l å t e n med våra g o d a.
ligen F. Paulis Ovicula-tvål.
kranärtskockor, släpär- Jämtländska.
vid en fest till förmån f. Röda (Kor- ter eller spritade v a r o r och b i l l i g a ärter, bonosr o. s. rv.
— Vid Borrby järnvägssation, e t t sets Kvinnoförening en tablå, före- med l i t e t rördt smör p r i s e r.
I vår k a t a - Men någ- raskt framåtgående samhälle, beläget ställande » S: t G-öran befriande jung- r a filbunkar kon ni till.
log finnes en m ä n g d » sätta), frun — S: t Göran står med draget d e t är både bekvämt, alltid en af Skånes bördigaste t r a k t e r, värk ligt värdefulla ny- nyttigt, i finnes svärd just i beredskap a t t d ö d a dra- ooh billigt.
Fisk vill godt, god utkomst för en skicklig heter u p p t a g n a, och ni naturligen ken, S ' om med öppet g a p höjer sig ogärna själf rensa, men k a n ni nog i dräkt- och klädningssömmetrska.
Ni bör icke försumma upp mot honom — ooh d e n tillvann fiskhandeln få köpa d e n rensad, fär- Vidare upplysningar om lägenhet m. a t t förskaffa Eder den- sig lifligt bifall.
E n annan t a b l å di g a t t k oka eil er st eka, t.
ex. e n m. genom korrespondens med Borrby s a m m a.
Sändes g r a - för samma ändamål — föreställde spätta, sjötunga, aborre o. s. v. Af Handelsaktiebolag, Borrby.
t i s, ej fraktfritt.
G ö r Röd a kors sy st rar, r å slagf ä lt et, för- rökt å l eller lax får m a n ju k ö p a en provrekvisition från — Ung b ä t t r e d a m, som ä r starkt bindande sårade soldater.
Medan t a - hur l i t e t som helst.
Såserna ä r o blån visades upplästes en anslående kanske för besvärliga, men smält smör intresserad för s t a r t a n d e t af en fi- s ä l j a s billigt d e n n a o c h n ä s t a oss.
N i blir fullkomligt belåten n a r e syateljé erbjuder eder samar- Å H L É N &amp; H O L M, I N S J Ö N.
prolog.
Ego.
med ägg eller persilja ä r utmärkt, b e t e å fördelaktig plats i mellersta vecka.
- - Kn enkel och mycket rolig en- till t orsk smält smör med l i t e t fransk Sverige.
Svar till » Hälften b var », oktspjes är » Stackars mammor », och senap.
Återstå således k ö t t r ä t t e r n a.
Stockholm I, p. r. Gunvor.
E n d a s t prima kvalité.
en a n n a n är » Tosingar ».
Den senare Förutom d e n vanliga kalf-, lamm- — I I d u n af d e n 7 febr.
frågas har i Östersund spelats af amatörer och fläskkotletten, biffen eller cha- hvar e t t större samhälle behöfde en på en basar och d e n var mycket lom- teau-briand, k a n a n v ä n d a s: skicklig dräkt- ooh k-ädningssömmer- tyckt, och därför skulle d e n passa ska och rekomm end eras S v en 1 j unga, bast.
Tosingar spelas af 8 personer.
K o t l e t t af h a o k a d t kalf k ö t t: köt- d ä r ej lär finnas någon b r a sådan.
Båda pjeserna finnas a t t tillgå i hvar- t e t, SiOm köpes malet, uppblandas Den frågande torde för eventuellt je boklåda- Trefliga t a b l å e r ä r o föl- med hälften af e t t vispadt ägg, en samarbete meddela sig och upp- i konstruktion cch kvalité oöfyerträf- j a n d e: » Hvl suckar d e t så t u n g t u t i matsked grädde, salt, hvil peppar.
For- gifva adress till fröken Toll, I: a fade — högsta utmärkelser å flera, skogen », » Prinsessan Töniros och älf- mas, doppas ' i r e s t e n af ägget samt Villagatan 23, Borås.
världsutställningar.
Ombud a n t a g a s.
vpr.
J ä m t!
and ska.
rifvebröd och s l ekes.
I steksmöret N: r 25.
Undertecknad, rom lidit af Begär prisk.
firån en liten sked tomatpuré om man så N: r 23.
Då ni disponerar er t i d samma onda som » beky m rad s j älf - Kungl.
Hofleverantör från kl. 3, kan ni med fördel sko- behagar.
Eller ock l i t e t grädde.
Små försörjande flicka ", h a r med utmärkt la e t t hushåll själf i sommar.
Säker- ärter eller s t e k t a potatis, äggstam- resultat Lehamdlal; händerna sålunda: ligen kan d e t gå för omkring 1 (kfr.
ning, blomkål, bönor e. d.
T v ä t t a händerna hvarje kväll i kallt om dagen.
F ö r a t t få en angenäm och Gahns borlanolintvål, B i f f med Hindernissen: biff af in- v a t t e n sommar börja tidigt.
Har ni en bal- nanfilet med brynta champignoner, e t t drag af h ä n d e r n a d e t mesta tvål- kong så plantera först i maj " blom- förloradt ägg med en urbenad anjo- v a t t n e t " samt ingnid h ä n d e r n a rik- ARVIKA.
bönor och krasse i krukor eller lådor vis (och l i t e t pickles).
ligt af följande s a t s: 50 gr. glycerin, Stockholm, Göteborg, a t t k l ä d a balkongen med.
• Innan e r 50 gr. sprit, 5 gr. citronsyra, väl D:o å l a Hamburg: e n vanlig biff, familj flyttnr, bed om hjälp a t t koka hvarpå lägges en bit bräckt skin- omskakadt.
Torka händerna därefter DROTTNINGGAT.
23.
KUNGSGATAN 15. ile a små burkar med kompott, ra~ ka och e t t stekt ägg.
väl m e n ej h å r d t.
H a mjuka vantar F ö r e s Börja t, i S t o c k h ooh o l m: M u s sluta ikdirektör ba ber, torra äpplen, aprikoser ooh handskarna d å ni vistas u t e, L a m k o t l e t t å l a exhrbition: arf d ofvanpå dagen med e CARL t t p BOHLLN.
a r minuters gymna- I P E O « i.
AFFXHEB plommon samt apelsinmarmelad, samt franskt å d e t ä r nödvändigt a t t hålla hän- bröd skares en 4. — 5 cm.
tjock s t i k; d e goda följderna däraf u t e - t a s hem e t t förråd af flera sorters sk i f v a, kant erna af skä r e s så a t t man derna varma.
II — dur.
blifva icke.
B ä s t a hjälpen härvid hårdt bröd, cakes och skorpor, förva- af skifvan får en kvadrat, hvilken är gymn.-häf stång en » Ideal ».
Leve- N: r 2G.
E n god förtjänst är a t t rade i blecklådor.
Af skilj t v å r u m urgräfves.
Brödbiten stekes i smör, i sy arbetsskjortor till någon bekläd- ÖAM UTSTYRSLAR reras passande öfvecallt.
Standard- de ' .-, ena med balkongen och lås d e tomrummet lägges e n stekt, benfri storleken kostar ondast k r.
6: — nadtsaffär i n ä r m a s t e stad.
Då ni andra.
Ordna d e t ena till sof-, d e t lamankot.elt, sås af smör, tomatpuré, äfven har lust för skrifning, så t a g f r a k t f r.
mot efterkraf.
Uppgif vid AND ra till dagligrum.
S ä t t undan några droppar, vin hällea öfver jäm- mot renskrifning eller annan skrif- beställn.
dörrvidden.
Prospekt p å be- u:; h lägg in alla t u n g a och stoppa- gäran.
ning, som ni kanske k a n få af läns- de möbler, ooh alla gardiner, drape- t e brynia champignoner.
K a l f n j u r e m. ä g g s t a n n i n g: nju- mannen i samma t r a k t.
/ » V Ä f n A O S - T a i H A tHuiTVARUAFTÄB rier och dukar, som ej t å l a sol.
Jämtländska.
Er.sätt d e m med korg- och a n d r a l ä t t a ren skares i skifvo ", beströs med salt, möbler samt ljusa saker l ä t t t v ä t - peppar, mjöl, stekes i smör.
Ägg- — Ni k a n kanske erhålla skrifarbete DET NUMERA tade, s om ej fäller.
D e t som felas storming af 1 ägg o. 2 matskedar från någon närboende (länsmanskon- hinner ni a r b e t a innan sommaren, och mjölk, l i t e t salt, em. bit smör.
tor e. d y l).
Eller sy förkläden, FÖRNÄMSTA K o k t a m a c c a r o u i med s t e k t enkla blusar, kamkoftor, små brick- så blommor och grönt i glas och vaser, väl s k ö t t a, ofta b y t t a.
Släpp n j u r e: blandad t och t i l l s a t t litet t o - du ' kar, servietter o. d. och l å t någon IHVETEMJÖLET s e l a n in sol och 1 / uft fritt dygnet matpuré ä r ' en god och l ä t t l a g a d r ä t t.
pålitlig persen gå ikring därmed — S e l l e r i k o t l e t t e r: 1 l i t e t kokt ni bor kanske i folkrik t r a k t och d å wm.
Er frukost k a n med säkerhet a n t a g a s ' bli i va ägg eller Vårgårda selleri backas fint, en skifva fransk- bör d e t kunna gå.
Bor ni n ä r a stad, gröt, smör, bröd och kaffe.
När bröd uppmjukas i / decil.
grädde, så mycket bättre, t y d å k a n ni ni g å r h e m kl. 3 kö°r; er ni e r mid^ l i t e t rifveu ost, salt, e n liten äg- l ä t t a r e bli af med åtminstone för- dag, t. ex. en k o t l e t t af kalf, gris gula, en tesked smält smör, ägghvitan kläd en, s er ver ingsmö-ssor och sådant Blandas.
Utta- som jungfrur gärna köpa.
Småkläder olier lamm, n å g r a skifvor salt, kokt vispad till skum.
kött eller skinka ibland rökt dito.
gen me.!
sked som små kotletter, (hel utrustning för baby) k a n också F l e r a sorter lagad m a t, a t t blott stekas i smör.
1 öna si g a t t sy, 1 ikaså s må barn- värma k a n man få p å charkuterier.
Ego.
K ö t t b u l l a r: ä r o äfven l ä t t t i l - klädningar cch förkläden.
Därtill grörj, ake-, allt efter t i d och lagade af malet ox- och svinkött, — På skrif nin g eil er s ömnad går tillgång.
En påse maccaroui bör fin- ägg, kryddor, en matsked mjölk, e t t d e t i allmänhet klent a t t tjäna pen- par s t ö t t a skorpor.
gar.
Samla på våren (murklor) som- maren och hösten svamp, konservera den p å trefliga burkar och sälj.
Det betalar sig bra.
Ger sammaledes med all slag s f r uk t oc h gr ö n sak er.
Om ni lägger a n p å a t t odla dylika, h a r § / / ^ ni j u d em så g odt s om till s känk s.
Är ni förtjust i hundar så bilda en l i t e n k e n n e l; d e t ä r en lönande af- fär.
Gunvor.
N: r 27.
Äkta yoghourtsvamp er- hålles och k a n beställas per telefon Söder 1158, Sthlm.
Äfven erhålles en Mot endast slags dylika t a b l e t t e r från apotek.
W. Karlin, Sthlm C.
A.
Å apoteket Lejonet i Malmö får ni prof. Metchni- koffs I.actohacilline-glycogéne-tablet- ter, innehållande yoghourtfermemtet j ä m t e e t t n y t t ferment, glycobacter i frimärken eller med förmåga a t t upplösa stärkelse- haltiga ämnen.
Ego.
80,000 STYCKEN LOTTER a Z KRONOR = 160,000 KRONOR.
postanvisning VINSTERNAS SAMMANLAGDA VÄRDE = 175,000 KRONOR erhålles detta 10,000 VINSTER (= HVAR 8:DE LOTT VINNER).
INGEN VINST UNDERSTIGER I Irvasikalirka.
VÄRDE 4 KRONOR, ENDAST ETT MINDRETAL UNDERSTIGER 1 0 KRONOR.
musikhäfte porto- Maitkjofyc AR EN KAFFEERSATTNING llllllllllllllORDETS BÄSTA MENING!!!!!
Äkta * Balsamiska rök eld 5 s I " E " 9 Ingen Aseptintvål ARO AF BASTA KVAL T I É &amp; OM SORGS FULLASTE UTFÖRANDE FÖRSÄLJAS ÖFVERAUT Ett part FLYGLAR, PIANINON A.B.
Stille-Werner Biblioteksnät.
9 o. Fredsgat.
5. och ORGLAR, STOCKHOLM.
A.-B.
ÖSTL N I D &amp; ALMQU S I T l&amp;RLiTI \ YMANS Välsorterad \ Ih, P. Pålsson, Stocka I &lt;3gs 1 2 c Enastående 50 öre II e TnoåermSanfer Srishelonaåe i tidningen, VDZUW t " %7Q£F ville.JQfl vore.
VOISG %3osion af ^John &lt;Schönninq.
2. ifaene.
Xangoaf fritt från 3. cKjqpparick hjärtan.
af Vhlolf ' Snglund ZfäuziS " expedtÉLcm EIPEDITIOK.
(Stockholm (PelS 50 Sr » - 130 - LOTTERI Dragning före utgången af april SVEN MATSSON.
Folklifsbild.
FÖr Idun af L i n n e a.
Det var en underlig karl, Sven Mats- son i Vårvik, så sade alla, som kände till honom.
Inte så a t t förstå, a t t h a n var » knottrig » p å något sätt, eller a t t d e t annars var något fel med honom.
Nej, hon visste väl r eda på s ig, ocih d e n, som t r o d d e honom » tappad bakefter en vagn » bedrog sig storligen.
Men folk tyck- te, a t t h a n var konstig, därför a t t han kunde se så glad ut, f a s t ä n vinstmöjligheten BLAND VINSTERNA MÄRKAS: FULLSTÄNDIG BOSÄTTNING TILL 4 RUM, KÖK OCH JUNGFRUKAMMARE KR.
9,000.
JUUCLSKRIN AF SNIDADT ELFENBEN MED SMYCKEN KR.
5,000.
" STANDARET ", OLJEMÅLNING AF PROFESSOR G. CEDERSTRÖM KR.
4,000 MOTORBÅT KR.
3,000.
AUTOPIANINO KR.
2,300.
BIBLIOTEK MED BOKHYLLOR KR.
2,000 O. S. V. SE VINSTLISTAN, SOM MEDFÖLJER HVARJE REKVIRERAD LOTT.
INSÄND REKVISITION MÄRKT X 1 PR BREF ELLER BREFKORT (Bj FÖRSKOTTSLIKVID) UNDER ADRESS: LIILSJÖNÄS ' BARNKOLONIS LOTTERI, ARTILLERIGATAN G0, STOCK- HOLM.
I DEN ORDNING REKV.
INKOMMA SÄNDAS LOTTERNA MOT POSTFÖRSKOTT FÖR LOTTPRISET Å 2 KR.
ST.
JÄMTE KOSTNAD FÖR PORTO OCH DRAGNINGSLISTA.
ANGIF TYDLIG ADRESS.
Bangt Oxenstierna.
Lotteriets förestå
» Född bonde är jag nog, men om- lita nåde del så bedröfiigt ställdt, a t t ii Le ens hans fattigaste torpare ville jag s edan ä r skapt till en sådan, ä r » yta med honom.
FOTS t och främst en annan fråga, » svarade den andre lade han en käring, som var så s-ur i eftertänksamt.
y nen för j ämnau s om tr e ve ek or (Forts.) gammal kärnmjölk och d ä r t i l l e t t ifjärn till svärmor, emot hvilken len sig så kallade hin ondes mormor ar en k o m p l e t t ängel.
Därtill s a t t ian i skuld öfv&amp;r öronen, och läms- rian och fjärdingsman gingo u t och n hos honom som barn i huset.
Vlen Sven Matsson k l a r a d e såg, så; odt h a n kunde, lånade på e t t håll jch betalade på e t t annat, bjöd änsman och fjärdingsman p å toddy REDAKTIONENS BREFLÅDA.
) ch bondtolfva, n ä r de kommo för G u m.
A t t skrifva konstladt ä r för- i.tt m ä t a u t hos honom, och v a r kastligt, m e n a t t skildra med en gemytlig emot dem, som om d© varit som gör d e t hela till: ians bästa och sannaste väniieir i konstlöshet, ingenting duger lika l i t e t.
världen.
H ö s t.
Antages för smala spalterna.
Gumman och svärmorsgumman hans Petitor.
Duger e j.
v-oro d å n ä s t a n värre a t t r e d a u p p D o r i a n G.
Ganska b r a; felet ä r in länsman och fjärdingsman.
F ö r endast d e t a t t vi r e d a n h a liggande när ' han kom hem från s t a n ibland eitt stort a.ntal dikter, insvepta i och var lite vinglig i benen, fräste sorgedok, och vi vilja i n t e öka för- l e n ena å t honom som ein a r g k a t t a r å d e t af s v a r t a varor.
och den a n d r a som en ännu argare Fula Björn.
Ämnet h a r tyd- markatta.
Sven Matason fÖ-rsökte ligen öfverstigit edra krafter.
skoja upp dem med a t t sjunga: » Uti G. E — d sjunger: lunden ibland - sippor små.
d ä r vid » Och vore ä n himlen d e t majestät, bäcken skall min h y d d a stå, » men som i första bönen jag lärde, ulan resultat.
den vore ej värdig den hemlighet, Annars t y c k t e alla människor om som m i n ungdom och sol förtärde. » Sven Matsson.
Den f a t t i g a s t e käring Men Idun ä r mera värdig tycker n i!
han mötte på vägen, bjöd h a n a t t K n u t E.
P.
E t t tärningskast — åka, och h a n tog budskickningar till ni förlorade s p e l e t!
handelsboden om snus och karde- Halvar Hejde.
Ni får snart mumma och allt, som fanns a t t få möita » Poeterna » i trycksvärtans dräkt.
melian himmel och jord.
Vid grin- Bet.
Antages.
d a r n a stodo barnungarna p å vakt, W. A.
Alltför skissartadt.
Motiven och h u r » knalt » d e t var för Sven skull © b eh ö f t mera utarb etning, så Matsson, alltid hade h a n någon slant a t t ej läsaren m å s t e gissa sig till i fickan å t dem.
Och ungarna hur- d e t mesta.
rade, när h a n for igenom grinden, p a n d e s r ö s t.
Vi t a inte uch Sven Matsson log emot d e m en E n så r o ensidigt affattad artikel, ge- med hela a n s i k t e t och glömde läns- förefaller oss orätt- man och fjärdingsman och de båda neraliseringen vis, d å d e n troligen bygger pä e t t m a r k a t t o r n a därhemma.
Sven Mats- enstaka fall.
son hade en särskildt god vän i byn, EXPEDITIONENS BREFLÅDA.
och d e t var d e n n y a skolläraren,.
Mångårig prenumeiant, Båstad.
Pär- Till honom gick han ibland om men till hufvuduppJagan kostar kr.
kvällarna och läste tidningar och 1,50 och pratad© politik, så a t t skolläraren 33 finnes.
till romanbibi.
50 Öre.
N: r många gånger förundrade säg öfver den intelligens, som framlyste ur hans resonemang.
» Du, Sven, » sade h a n em gång vid e t t sådant tillfälle, » du ä r nog inte född till bonde, du. » 1 BREFLÅDA BARN SKÖTERSKA, pålitlig, sykun- nig, helst äldr©, a t t sköta / å r s barn.
och t i l l s e 2 s t o r a ötaskas ' 1 m a j.
Betyg, lönepret., helst foto till » Hä- rad s h ö £d ing fru », Nås, Dalarne.
1 2 Tfvinnftga pfafssöfiande HURTIG, (musikalisk) flicka af god familj erhåller plats d e n 1 april som husföreståndarinna hos t j ä n s t e m a n i södra Sverige.
Sökande bör vara kun- nig i husliga sysslor, enkel god mat- och lagning samt ä g a förmåga a t t göra e t t hem på landet trefligt.
Ålder 25 — 30 år.
Svar jämte foto och Lönepret.
till » Hustomte » under a d r.
S. Gumaelii Annonsbyrå, Stockholm, f. v. b. såväl inom hemmen som TROENDE, BARNKÄR, anspråkslös som vill vara husmoders verk- öfverallt där kvinnlig ar- flicka, liga hjälp, får god plats som familje- betskraft kommer till an- medl.
i troende, vänligt hem.
Bör vändning kungöras fördel- vara fullt kunnig i husliga sysslor, bakn., enkl.
sömn.
samt v a n o. aktigast genom annons i matl., untres s. af större hushåll o. barn.
Två Idun, landets äldsta och jungfrur finnas och a l l a bekväml.
Sv.
största kvinnotidning,som med foto, rek.
o. lönepret.
t i l l » Hem- trefnad / », Iduns exp.
f. v. b.
läses i alla bildade sven- fediga pfafser ska hem frän Ystad till Haparanda.
Annonser mottagas af de flesta annonsbyräar i riket eller insändas direkt till BÄTTRE FLICKA med godt sätt, kunnig i finare handarb, samt helst med vana vid exp., erhåller plats i vår.
Svar med betyg o. foto till B r oder i m ag asine t, Sk öide.
SJUKSKÖTERSKEELEV.
En flicka med högre skolbildning, som ämnar ägna sig å t sjuksköterskekallet, kan I duns Annonskontor, få genomgå utmärkt förberedande kurs (minst 6 mån.)
å länssjukhus, Stockholm.
med början d e n 1 april.
Svar med skolbetyg o. foto märkt » Länssjukhus », Iduns e x p.
f. v. b.
Å EGENDOM I SÖDERMANLAND i ^NNONSER skola vara inlämnade till n ä r h e t e n af Södertelje får bättre, Expeditionen senast fredag för att hushållsvan flicka, kunnig i matlagn., kunna inforas i följande veckas nummer.
bakning, syltning o. s. v., plats.
Tjä- nar© finnes.
Vid.
Nya Inack.-Byrån, Jakobsbergsgat.
34, Stockholm.
I VÄSTMÄN LAND p å gränsen till Dalarna vid bruk i godt hem, får bil- dad, barnkär, enkel, frisk.
- 20 — 25 å r s hushållsplan flicka plats, som är vil- lig hjälpa till med hemmets göro- mål samt vård af t v å barnj, 4 Joch 6 år.
Medlem af familjen, jungfru fin- O and aldrig o r i g i n a l b e t y g nes.
Vid.
Nva Inack.-Byrån, Jakobs- u t a n e n d a s t mfmkrifto * bergsg.
34, Sthlm.
n ä r ni s v a r a r p ä a n n o n s o m PÅLITLIG FRISK FLICKA eller äld- ledig plats.
r e person erhåller plats på l a n d e t 1 mars, för a t t sköta en flicka p å 2 år.
Kunnighet i sömnad s a m t förmåga a t t d e l t a g a i e t t hems syss- BARNAVÅRDARTNNA, kunnig och van lor önskas.
Svar med uppgift å ter ".
a t t undervisa i kvinnlig slöjd, läxor OL lönepret.
till » H.
J. », Grästorp m. m. med godt sätt, frisk, stad- gad och pålitlig, får plats på större BÄTTRE FLICKA från landet,frisk barnhem (elektr.
ljus, korkm.)
i april enkel och anspråkslös, ej under 25 begynnelselön - 100 kr.
p r år, trefl.
år, kunnig i såväl finare som enk- rum o. vivre, barnens åldeir 3 och 15 lare matlagning, bakning; konserve- år (biträde finnes).
ring och h a n d a r b e t e får p å våren Goda ref fördras.
plats å landtegendom i Dalsland nä- Svar med betyg och åldersuppg.
ra järnväg.
Jungfrur finnas.
Svar före 1: s&lt;ta mars t i l l j ä m t e betygsafskrifter, ref. och löme- Föreståndarinnan anspr.
till » Landtfru », Iduns exp., Barnh ernm et, Gell i var e.
Stockholm.
LEDIGA PLATSER FLICKA, villig b i t r ä d a vid b a m t v ä t t, strykn., sömnad och h a n d a r b.
, f å r plats - om barnfröken i stilla prästfamilj.
- I ung fru finnes.
Nödiga uppgifter?
am t lönepr et.
und.
a d r.
» H j älp sam familjemedlem », .1 ordberga (Skåne).
Husföreståndarinna sökes för ingeniörsfamilj i Värmland.
Familjen består af h e r r e s a m t 4 flio- kor i ålder mellan 15 och 9 år.
Sör- kande torde v ä n d a sig till F r u Jung- ner, 39 Nybrogatan, Stockholm.
ÖVERSKÖTERSKEPLATSEN å vård- afdelningen af Skaraborgs o-eh Elfs- borgs läns a n s t a l t för sinnesslöa, ä r ledig a t t t i l l t r ä d a d e n 15 nästk.
mars.
Sökande bör v a r a fullt kun- nig i sjukvård, hafva sinne för barn samt ej v a r a under 30 år.
Begynnelse- lön 500 kr.
och allt fritt.
Ansökan j äm t e b ety g o ch r ek o m. samt f ot o- grafi, t orde före d e n 22 d: s insän- das till Föreståndarinnan, Johannesberg, Mariestad.
Kvinnf.
gysnnnstikdircktör ENSAMSTÅENDE 22-ARIG FLICKA kunnig i matlagning, van vid husliga sysslor, önskar plats som husmors hjälp eller a t t sköta mindre hem.
Svar till » Allvarlig landsortsbo », Iduns exp.
f. v. b. önskar plats hos läkare, å instit.
e l.
privat.
F y r a års praktik i Tyskland.
Äfven van och villig a t t deltaga i h u s - bållsgör.
Sv.
t.
» Arveds onis t », Bandeir.
ANSPRÅKSLÖS FLICKA önskar plats i äldr© familj mot fritt vivre och l i t e n lön, villig hjälpa t i l l med alla göromål.
Tacksam för svar t i l l » E.
A.
1915&gt;, Jönköping p.
r. som är villig betala för sig, önskar komma i b ä t t r e familj p å landet, d ä r ungdom finnes, för a t t d e l t a g a i de husliga göromå-len.
Vill anses som medlem af familjen.
Svar till » 21 år », Linköping p.
r.
Un rt föråofvact fåicka S JUKSKÖTERSKE-HEMMET U.
A.
6.
Husföreståndarinna * anskaffar exam.
sköterskor.
Allm.
Plats som husföreståndarinna i bätt- 26182.
Riks.
Österm.
1203.
Artil- r e hem önsk.
af ung fru, kunnig i lerigatan 38 I I.
Obs.!
Ändrad adress.
hvad till e t t hems s k ö t a n d e hör.
Goda HVEM önskar hjälp i sitt hem .af en betyg från hushållsskola finna s.
Liten ung flicka som vistats flera å r i Ame- lön, enär e t t 3-årigt barn önskas rika och som h a r fina betyg från p l a t - medtaga.
Svar till » Husligp », Gumaelii ser d ä r s t ä d e s?
Är något kunnig i Ann oli s b y rå, Mal mö, f. v. b. sömnad samt t a l a r gärna engelska med barn om s ä d a n a finnas.
Lön Enkel, bättre flicka önskas.
Svar till » Familjemedlem », önskar plats i vänligt hem.
Kunnig i S ä l e n p.
r. hushåll, sömnad och handarbete.
S v ur t.
» Våren eller genast », Ulricehamn p. r.
ENKEL, ARBE1SAM FLICKA omskar plats som biträde på sanatorium eller lasarett, nu eller framdeles.
Ilar förut BILDAD FLICKA, fullt kunnig i fi- innehaft dylik plats.
Svar t i l l » 27 år », vid Smålands Sinnesslöanstalt vid Ek- nare och enklare matlagning, erh.
Wass mol Ös a, Kal mar län.
sjö, kungöres härmed t i l l ansökan le- plats i 2 pers. hushåll.
Jungfru fin- dig, a t t t i l l t r ä d a s d e n 1 sept.
1915.
1NRÄTTN .-FÖRETAG e. dyl. nes, rek.
erfordras.
Svar till 1 Mars », TILL Minimilön 400 kr.
med 2: ne ålders * Iduns e x p.
f. v. b. söker 46-årig d a m ans t., r ut in.
b ok- tillägg å 100 kr.
efter 5 ä 10 å r s vttl förerska o. kassörska, fullt komp.
a t t vitsordad tjänstgöring jämte bostad Vid V a d s t e n a h o s p i t a l själfständ.
u p p l, föra o. af sluta böc- och fritt vivre.
och asyl blir plats ledig för en ker samt förirog.
i kolumnbokf.
o. Sökande, fe om genomgått seminariet öfver sköt er ska a t t t i l l t r ä d a d e n 1 in- hvarjeh.
skrifgörom.
Prima ref. A.
T. för utbildning af sinnes slölär ar in- s t u n d a n d e april.
Lön 500 kr.
p r 5239, Riks Vasa 149, Sthlm.
nor, h a företräde.
år samt allt fritt.
Ålderstillägg Ansökningar j ä m t e kom p &amp; t en s h aud- efter 2, 5 och 10 å r s tjänst med UNG FLICKA önskar plats som hus- lingar och prästbetyg insändas till resp 10, 20 och 40 » / o av lönen.
An- mors sällskap o. hjälp.
Är kunnig i Styrelsen för Smål.
SinnesslÖaaistalt sökningar åtföljda af vederbörliga be- alla slags husliga göromål, konserve- före d e n 1 maj 1915 under adr.
tyg skola vara inlämnade senast d e n ring o. handarb.
Ref. lämnas.
Lön.
Bjersby, Hult.
2 i n s t u n d a n d e mars till överläkaren.
önskas.
Sv.
t.
» H.
E.
20 », Iduns exp.
Hospitalet, Vadstena.
f. v. b.
Bättre, pålitlig och ordningsvan UNG, BILDAD FLICKA, som genom- F L I C K A kunnig i matlagning får plats i offi- g å t t hushålls- o. sjukvårdskurs m. m. och ä r kunnig i e t t hems skötand©, cersfamilj (2 pers.).
Svar m e d upp- gift å rek.
löneanspråk jämte fo- söker mot fritt vivre plats i god fa- milj som husmoders hjälp.
Sv.
t. tografi t orde s ändas till » 1 april (Kvinnlig) » Familj emedlem 21 år », Iduns exp.
1915 » Iduns ©xp.
f. v. b. f. v. b.
musikalisk, önskar komma i familj Sjuksköterskor PLATS SOM KOKERSKA Önskas i for a t t gifva massage och g å fraa F r å n d e n 1: sta april ä r t j ä n s t e n som närheten af Sthlm den 1 eller 15 m a j.
Små pretentioner.
Svar Landstingets sjuksköterska i Ullared Svar ' till » Ingeborg », Uddevalla p.
r. tillhanda.
ledig.
Lön 600 kr.
jämte 100 kr.
i 20-ÅRIG FLICKA från godt landt märkt &gt;:C » Iduns exp.
Stockholm f. v. b. hyresersättning o-ch 2 ålderstillägg, bruka:eh era, som genomgått pr.
skola h var d era å 50 kr.
god hjälp ä r kunnig i enkel matlagning, nå- En Äfven ä r nu genast plats leidig för och sömnad och handarbeten, omskar i för en husmoder, som s ä t t e r sin vikarie under å t e r s t å e n d e delen af got god plats.
Svar emotses tack- stolthet i a t t h a e t t » godt kök », å r e t för liknande befattning i Falken- vår är d e n moderna IDUNS KOKBOK, berg.
Lön 600 kr.
p r å r.
Ansök- samt till » Maja«, Hallsberg p.
r. ning s han d 1 ingår (äf v en fr i skbety g) HUSHÅLLSVAN, BÄTTRE FLICKA som innehåller öfver 1,000 praktiskt torde insändas före l: s t a mars till önskar plats i familj som verklig pröfvad© recept till såväl finare som provinsialläkare J.
M. Rhodin, F a l - hjälp och sällskap.
Svar t i l l » Eva », enklare matlagning.
Förf.
till denna u t m ä r k t a kokbok är Elisabeth öst- kenberg.
Iduns exp.
f. v. b. '
man, förest, för E. östmans llusmo- För i n r ä t t a n d e av I BÄTTRE HEM, helst i Sthlm, önsk.
derskurs i Stockholm.
Kokboken för- säljes i alla boklådor till e t t pris ung flicka plats som husmoders hjälp af P R I V A T S K O L A kr.
5:50, inbunden i vackert klot- oc h s äl Iskap.
Svar till » S målands- band, och k a n erhållas portofritt motsvarande samskolans 4 första flicka », Solberga p.
r. från Iduns exp., Sthlm.
klasser med inalles 15 — 20 elever i folkrikt, naturskönt stationssamhälle FLICKA önskar plats p å landet som i övre Norrland, sökes tvenne l ä r a - husmoders hjälp.
Vill anses som fa- r i n n o r med god karaktär o. god miljemedlem.
Svar till » A.
B. », Bärfem- undervisningsform åga.
Rellekterande dal.
härå torde med ref. och uppgift å UNG, ELEMENTARB., musik, flicka löneanspråk a n m ä l a sig före 1 mars INACKORDERINGAR.
till märke » Privatskola september » un- önsk.
plats som hjälp och sällskap.
der adress S. Gumaelii Annonsbyrå, Villig a t t hjälpa t i l l vid läxläsn.
och skrifg.
Kunnig i linnesömn.
och fi- Stockholm, f. v. b.
nare handarb.
Sv.
t.
» 1897 », Ystad p.
r.
BÄTTRE, HUSHÅLLS VAN FLICKA, Damew!
kunnig i matlagning, hakning, syltning o. s. v., söker plats i godt h e m som SVÄRDSJÖ IIVILOHEM erbjuder hvila hushållsfröken eller husmors hjälp, och hemtrefnad i lugn, vacker t r a k t Dalarne.
Närmare meddelar fröken där jungfru finnes.
Goda betyg.
Svar af Treflig och inbringande bisyssla er- » Wanda 27 år », ' Iduns exp., Sthlm, Lydia Johnson, Svärdsjö ..
Riks 29. bjudes damer med god bekantskaps- I GODT HEM önskar b ä t t r e flicka DAM erhåller obemärkt inackordering k r e t s genom a t t u p p t a g a order hos plats som husmoders hjälp.
Har med hos sjuksköterska p å l a n d e t i södra privatpersoner å b r ä n d t kaffe i u t - u t m ä r k t a betyg genomgått hushålls- Sverige.
Svar » X 75 » Iduns Expedition sökta k v a l i t e t e r samt fina teblandnin- skola.
Svar t i l l » Familjemedlem 1915 » Stockholm.
: INACKORDERING för en flicka kan gar.
Sv.
märkt » Nytta o. Nöj© », Sv.
Iduns exp., Sthlm.
BÄTTRE FLICKA önskar plats i bil- erhållas på nyåret med d e l a d t rum Telegrambyrån, Malmö.
dad familj, nu genast eller framdeles.
hos fru Maria Planting-Gyllenbåga, Kunnig i a l l t inom e t t h e m förekom- Artillerigat.
28 A.
I I I.
Allm.
t e l.
22223 mande sysslor samt sömnad och hand- arbete.
Svar t i l l » Småländska », Os- medhinna undervisning i stenografi karshamn p.
r. och mask ins krifning t o r d e animälan UNG ELEMEN TARBILDAD FLICKA mottagas 15 apfril, 1 jutni (endast en) till k u r s e r s k e nu.
I regel öveirsti önsk.
komma till godt, gladt h e m på och 15 juli.
225 kr.
for t r e månader.
ger a n t a l e t lediga platser vid denna egendom el.
d y l.
f ö r ' a t t mot fritt Öfverstinnan A. Hyltén-Cavallius, född tid a n t a l e t sökande.
vivre vara sällskap och hjälp i hush.
Frick.
Sandvik, S m å l.
B u r s e r y d.
Kunn.
i hushållsgör., sömand, väfnad.
UNGT, FINLÄNDSKT PAR önskar STENOGRAFBYRÅN Ref. Svar till » Landtlif », Tidnings- från d e n 1 mars för längre t i d h y r a Regeringsgatan 31, Sthlm.
St. » 9822, kont., Kommendörsgat.
44, Sthlm.
e t t r u m med eller u t a n måltidsin- * 9823.
Rt.
9822, 8972. i bildad, anspråkslös stockholms- ALLVARLIG FLICKA önskar^ plats ack.
fam. Sv.
t.
» Svenskt Hem », Iduns e x p.
som linneförestånderska på sjukhem sanatorium eller l a s a r e t t.
F u l l t kun- En ung dam, F i n a ref. Svar till som med t i d e n ämnar bli en präktig nig i sömnad.
husmoder, måst© h a god kunskap i » 30 år » Simrishamn p.
T. modern kokkonst.
Den bästa hjälp PLATS TILL LANDET som barnfrö- beläget 300 f o t öfver hafvet i skogrik och vägledning för d e t t a ändamål ken önskas af 20-årig flicka med Boråsbanan, m o t t a g e r klena erhålles genom IDUNS KOKBOK, som god uppfostran, vana vid landtliv.
t o. r a k f t r i vid rekreation.
D e innehåller öfver 1,000 p r a k t i s k t pröf- Referenser önskas och givas.
Svar s o m s ö k n a s k b a a r n d e för l t a g a i vårter- vade recept till såväl enklar© som till » 3245 » ' Iduns E x p.
minens " s k o l u n d e r v i s n i n g finare matlagning.
Förf.
till denna 17-ÅRIG FLICKA med realskolexa- t o r d e s n a r a s t l å t a nmäla u t m ä r k t a kokbok ä r Elisabeth öst- men önskar plats i familj, - .helst i s i g.
B a r n m o t t a g a s under a ferierna.
man, förest, för E.
östmans Husmo- prästgård, a t t gå frun t i l l h a n d a.
Kan T Y R A RINMAN, u t e x.
s j u k s k ö t e r s k a derskurs i Stockholm.
Kokboken för- äfven undervisa mindre barn samt Adr.
Önnered; L a n d v e t t e r säljes i alla boklådor till e t t pris af kr.
5:50, inbunden i vackert klot- b i t r ä d a med skrifgöromål, om så band, och k a n erhållas portofritt önskas.
Svar till L.
Norrman, öster- gatan 2 9, Mal mö.
från Iduns exp., Stockholm.
KVINNLIG TRÄDGÅRDSMÄSTARE ön- skar plats till våren.
Genomgått mottagas vid Fredrika-BTemer-Förbun.- trädgårdsskola.
Treårig praktik.
Ut- dets Fruktodlingsskola d.
15 mars.
märkta referenser.
Svar till » Träd- Närmare underrättelser genom före- gård 1915 », Ängelholm p.
r. ståndarinnan a d r.
Apelryd, Båstad.
SPRÅKKUNNIG, ENKEL FLICKA, vil- lig a t t hjälpa till i hemmet, får god plats.
Svar till » 1 mars », F a l u n p. r.
HUSFÖRESTÅNDARINNA, bildad, av god familj, fullt kunnig i matlag- ning och alla inom hem förefallande göromål, erhåller plats hos tjänste- man, änkling med minderårig son.
Jungfru finnes.
Ålder omkring 30 år passande.
• Svar u t a n foto och goda ref. besvaras e j.
Personligt sammanträffande Önskvärdt.
Endast fullt kompetent gör© sig besvär.
S var t i 11 » F örtr o end e », M otala.
En Biförtjänst!
r För att till våren L PLATSSÖKANDE EMMY GIHL 20-ÅRIG FLICKA, erkändt duglig, öns- kar mo t fr itt v i vr e, p 1 at s i g od fa- milj på landet eller i stad d ä r um- gänge finnes.
Önskar om tillfälle finnes undervisning i pianospel.
Svar till » Annika » Iduns Exp.,Stockholm.
- 131 - d e n n y f ö d d e.
(f. d. Sophiasyster) Förmedlingsbyrå T i l l och Sjuksköterskehem, östermalmsga- komplett med alla tillbehör i 3 omg.
t a n 86, Stockholm, anskaffar examine- och elegant utförande tillverkadt ute- r a d e sjuksköterskor och b i t r ä d e n så- slutand© af bästa kvalitéer.
Förordadt af läkare.
väl t i l l sjukhus som för privatvård Pris 8 k r.
Standardkartongen 10 kr.
och Ukareemottagningar samt uthyr F i r m a Y. W. Norén, sjukvårdsartiklar.
B.
T.
152 93.
A.
T. Eskilstuna.
21130.
Doktor J.Årvedsons kørs Joh.
Lundström &amp; C:o A.-B Sjukgymnastik, Massage HGSODERBERGi o. Pedagogisk Gymnastik, IMPORT A.B.
Antracil I^f ANTRACIT, HUSHALLSKOL.
COKES • BR K I ETTER Ned.
kurs D:r E. Kleens H U S H Å L L S K O L i Massage och Sjukgym- Begär vid telefonering å Riks och Allm.
onda » nastik z$ 10 f. m.
N:r 37 MBstersamuelsgataa, &amp; KOKS " Lundströms ".
Bngelbrektsgatan 43 B, II.
Riks- o. Sthlmstel.
Namnanrop.
Begär endast S öderbergs Kolimport.
T Ä R N A Kvinnl.
Folkhögskola Gymnastikdirektörsexamen Husmodersskola kapten J. Thulin, LUND.
I U t m ä r k t a o r g a n j Övre avdelning Göteborgs Gymnastiska Institu == t, för annonsering i landsorten = EE äro följande tidningars E E Arv k i a T d i n n i g.
— Segar utförligt prospekt.
— S u j kgymnas k i t och Mas a Arvika: g e, Lysekil: Lysekils-Posten.
Borås: Borås T d i n n i g.
Ma m l ö: skånska Af o t nb a l de.
t Kurs i Has age oto S u j kgym as k i t gelholm: Enge h l o m de Norrköping: Ös e t rgö a l t nds Dagb a l d E n n l s i K A R L S T A D.
Sköfde: Skaraborgs Läns Annonsb a l d. Gefe: G ef e l - Pos e t n. OiÉpalmÉ, S u n d s v a l: S u n d s v a s l H a l m s t a d: H a a l n d s p o s e t n.
Inga gråa hår u m t ärkt antiseptiskt Söderhamn: He s l n i gen.
hudmede, l He u ls d in ik g sv b a o l r: g: H H i sv g) a l O [s e t n. Södertelje: Söder e t e j l - Söder ä t rnspos e t n. ud e k i s l n s l p r o ppsa a l.
ön e k:: S H må a l nds A e l handa.
U ä p s p te s r a v la ik:: U öre hos Herrar Royal Windsor J H Väs e t rv k i s Veckob a l d.
Speceri-, Färg- och m rn ö ö p s B a in n a g r d N a n c y E n w a l.
Kalmar: om e e t rn.
ernösands-Pos e t n V Parfymhandlande: m W es m t spo a s n e t a l n nd Karlskrona: Kar s l krona-T d i n n i gen.
V vä ä x s iö te: rås S å a l nd.
s A e l handa.
Apoteken.
arlstad: Nya Werm a l nds-T d i n n i g V en.
isby: Go ä l t nn n i gen.
OÅTINE K Landskrona: Landskrona-Pos e t n. Örebro: Örebro m Linköping: Ös g t ö a t Cor esponden t Ö n r.
nsköldsvik: örnskö d e Tandteknikerkurs.
l sv k i s-Pas e t n, Lund: Lu d l i S Östersund: Jäm a l t ndspos e t n, TiiliÉis i Itini E, Hults Kvinnliga Utbildningsskola Folkhögskolan Hvilan och Flickpension i Stockholm, KUNGL.
H O P L E V E R A N T Ö R.
medför enl. kongl.
m a j: t s m e d g i f v a a d e s a m m a komp.
o. r ä t t i g h e t e r som en kurs v i d Gymn.
C e n t r a l - I n s t i t u t e t.
K u r s e n 2 - å r i g, börjar d e n 1 5 s e p t.
P r o s p e k t på, b e g ä r a n gen.
D: r J.
A r - vedgon, a d r.
Odengat.
1, S t o c k h o l m (ett-åriga) (för d a m e r) börjar d e n 1 okt.
kl. 2 tr. upp.
P r o s p e k t b e g ä r e s s t ä d s e un- der a d r e s s I Sala t r a k t e n.
K u r s e r n a börja 25 M e d b o r g e r e p r a k t i s k s k o l a m å n g s i d april.
R a m o c h k o s t c:a 35 k r i S l Ö j d.
V ä v n a d, s ö m n a d, k n y p p l i n g, 3 m å m å n.
F r i p l a t s e r och s t i p e n d i e r k u r s.
I n g e n i n t r ä d e s p r ö v n i n g.
Kursavgift 20 k intill 75 kr.).
B ä s t a l ä r a r e k r a f - ter.
Tidsenlig utrustning.
Prosp.
från R e k t o r Bosson, T ä r u a.
aflägges efter 2-årig kurs a f kvinnliga elever vid Ny k u r s börjar d e n 1 4 s e p t.
P r o s p e k t gen.
längsta Huslig e k o n o m i o c h lanthushållning Slöjd P r ä k t i g t skolkök, eget m e j e r i o c h smi b r u k.
4 m å n.
k a r s.
Kursavgift 30 kr.
för k v i n n l i g a elever m e d god u n d e r byggna&lt; som önska ö k a d a l l m ä n b i l d n i n g eller fö beredelse för i n t r ä d e t.
ex. v i d s e m i n a r i u m, u t i s k o l k ö k s a r h e t e, vid s j u h h u s, i s o c i a l v e r k s a m h e t e. d y l.
u n d e r v i s n i n g (m e d viss valirihet) i bl.
i S v e n s k a, språk, bokföring, k u l t u r h i s t o r i a, s a m h ä l l s l ä r a, fysiologi.
3 m å n.
k u n Karsavgift 30 k r.
F r i p l a t s e r.
S t i p e n d i e r.
Se f. ö. ovan.
o c h fullständigaste specialkors i STOCKHOLMS MASSAGE- » GYMNASTIK-INSTITUT Biblioteksgatan 2 8 B e g ä r prospekt.
Matlagningskurser, o m f a t t a n - de 6 v e c k o r eller 3 m å n.
t a g a sin b ö r j a n d.
10 Mars.
K o r t a r e spe- c i a l k u r s e r i finare m a t l a g n i n g, u p p l ä g g n i n g o c h borddukning.
Helinackordering k a n erhållas i n o m skolan.
P r o s p.
p å b e g ä r a n.
R i k s t.
812. säljes i tuber å 40 SYKURSER.
Elever e m o t t a g a s i a l l slags k l ä d - ningssÖ-mnad.
Äfven b a r n k l ä d e r.
O b s!
E l e v e r n a s y s i n a e g n a a r b e t e n.
Under- m. fl.
samt å visning m e d d e l a s äfven i hemmen.
F r u Höglund, Karlavägen 46, I V to:.
Tel. ö s t e r m.
2838. erhåller den, som använder d e n sedan öfver 3 0 å r öfver h e l a världen v ä l k ä n d a (giftfri) Intet färgämne.
Försändes diskret, kr.
5 + porto.
Franska Parfymmagasinet, Hofleverantör, 21 D r o t t n i n g g a t a n 2 1, S t o c k h o l m.
är ren hafreextrakt.
För ' dålig m a g e ordi- n e r a s h a f r e g r ö t; för dålig h y O a t l n e hafrecreme, som re- n a r p o r e r n a, aflägs- n a r f r ä k n a r o c h fin- n a r s a m t gifver h u - den &gt; * tt u n g d o m l i g t friskt u t s e e n d e.
Ä k t a O a t l n e - C r e m e i hvit b u r k m e d g r ö n t l o c k t p r i s 1.50; 4-dubbelt inneh.
: 3. —.
O a t i n e - S n o w 1.50.
F i n n a s öfverallt s a m t h o s A.
W.
Nording, Biblioteksg.
11.
B i r g e r j a r l s g.
16 o. D r o t t n i n e g.
68.
S t h l m, A s s i s t e n t W.
J o h n s o n s k u r s börjar å t e r d e n 15 mars.
A n m ä l n i n g a r sna- r a s t.
M a l m s k i l l n a d s g a t.
60, Stockholm.
anordnas &amp; 15 a p r i l — 1 5 oktober, a f s e d d föir d e m, s o m v i l j a l ä r a s i g a t t pä, egen.
hajid s k ö t a t r ä d g å r d a r vid villor o c h lamdtgåxdar.
K u r s e n l e d e s a£ t r ä d g å r d s m ä s t a r e n a d r.
: A r t i l l e r i g a t a n 6, 2 t r.
e m o t t a g e r e l e v e r till e n 3 m å n a d e r s H u s m o d e r s - k u r s d e n 1: s t a M a r s, hvartill a n m ä l n i n g a r n u e m o t t a g a s.
P r o s p e k t m e d fröken E.
E u s s 1 e r.
P r o s p e k t sändes genom f r u M a l i n muntliga r e f e r e n s e r p å b e g ä r a n.
12 Floragatan 12, 4 tr., hiss, Stockholm.
H o l m s t r ö m-I n g e r s, Hvilan, Riks Tel. 11886.
Allm.
T e l.
2 8 9 4 0.
Rikstel.
97 56.
Allm.
Tel. 97 56.
Akarp.
Fritt val af läkare och ackuschörska.
R e f e r e n s e r: Direktör C. Dahl, Ahl- Referenser till följande herrar läkare: Erik narps t r ä d g å r d a r, A k a r p.
Kurs i trädgårdsskötsel vid Rösiö-Skolan.
Göteborgs Skolköksseminarium Ruth RÖSIÖ, Helsingborgs H&amp;ism©dersk©ia Ahlström, Edv.
Alm, Emil Bovin, Hj.
Forssner.
Prospekt sändes pä begäran.
Kvinnliga elever mottagas i HILMA FREDLUND, Föreståndarinna Rikstel.
9012.
Allm.
Tel. 12 50. och teor.
undervisning.
.
(Elev trädgård och ' småbruk april — oktober.
Pr.
får åhöra landtbruksskölans ordin, föreläs- Götabergsskolan, Molinsgatan, ningar i de naturvetenskapliga, jordbruks- b.
husdjursämnena.
Prosp.
på beg.
Göteborg.
Eikst.
7613.
Hagaberg pr Jönköping.
och m i n i a t y r e r a f f r a m s t å e n d e m å l a r e, U p p r ä t t a d t a f Göteborgs folkskole- samt öfriga konstföremål a f verkligt styrelse.
Åtnjuter statsbidrag.
U t - växd-e köpas t i l l h ö g s t a pris.
bildar skolkökslärarinnor.
K u r s e n p å - G. KKANTZ, Stockholm.
g å r 3 iterminer.
K u r s a i g i f t e n 7 5 kro- nor.
N y k u r s börjar i a u g.
1 9 1 5.
s Ansökan s t ä l l e s t i l l s t y r e l s e n f ö r D r o t t n i n g g a t a n 1 3 - Rikstel.
1956 b ö r j a r n y k u r s d e n 1 m a r s.
T e o r e t i s k o c h p r a k t i s k u n d e r v i s n i n g i finare och GÖTEBORGS S K O L K Ö K S S E M I N A R I U M e n k l a r e m a t l a g n i n g, b a k n i n g, k o n s e r v e r i n g o c h a l l a i n o m e t t h e m f ö r e k o m - och b ö r v a r a i n l ä m n a d före 1 m a j 1 9 1 5.
1 M a l m t o r g s b a d e t är Sppet h v a r j e t o r s - m a n d e g ö r o m å l s a m t h a n d a r b e t e o c h l i n n e s ö m n a d.
Prospekt genom förestånderskan dag för d a m e r.
Yppersta medel Prospekt och upplysningar p å begäran.
för bibehållande a f s m ä r t figur o c h Fröken Alma Peterson.
fin h y.
B a d e t ä r a n g e n ä m a s t, om man ä r f l e r a i sällskap.
Pris k r.
1:50.
Stroit Porträtt Turkiska badet, Lektioner i Linnesömnad, blusar, undorkjolar, sportskjortor och barnkläder.
Damernas Bok E l e v e r m o t t a g a s dagligen.
ont Skönhetsvärd I Ingen Edla Carlssons Privathotell K Ä i t Pris ki ».
1: —.
j • välklädd dam Enastående vinstmöjligheter!
Gedigna vinster!
JtlBert Bonniers förlag.
Karin E g n é r.
R.
T.
3 5 3 0.
Eva Egnér.
Sibyllegatan 3 6, Stockholm.
A.
T.
2 1 0 0 4.
bov läsas af alla aamov R u m.
E n m fr. 2 kr.
F r u k o s t a r o.
S u p é e r s e r v e r a s.
B i r g e r j a r l s g.
8, S t o c k h o l m.
(röd, g r ö n o. g u l s p å r v a g n s t a n n a r vid p o r t e n).
B i k s.
4 1 0 1, 7 2 59.
A l l m.
125 39,195 19.
• • S • J •!
Finnes i alla boklådor kan numera ursäktas, om hon vi- S sar sig med öppen blus ' eller kjol, när det finnes en tryckknapp, s o m kan förhindra detta.
.
.
.
Använd därför Säkerhetstryckknappen " KLETTE " ningen går upp.
Alla välsorterade affärer föra Säkerhe s r t yckknappen LOTTERIET 4 1 Kulturel a mål slöjds i Östersund.
har sin andra dragning den 17 mars 1915. t Fcndafdeinlng.
Ferrin Bland vinsterna märkas: plattskärningar (liknande den af Jämtslöjd å Baltiska utställningen utställda, och som därtill tillvann sig odeladt erkännande.)
af äkta silfver, o. s. v. Serielott k 8 kr., klasslott 2: 25 hos lotteriets kollektörer samt hos - 132 - Fonder 21,200,000 kron Stockholmskontor: A r a c n a l a g a t.
9.
S ö d e r m a l m a t o r g 8.
Filialer Stnreeatan 32.
Deposition \ i!
01 Kapitalräkning J * \ 2 |o Sparkasseräkning 4 ° / Hallmöbel i brännlaccerad furu Pianino, Kabinettmö- bel, \ Kaffeservis Salongsbyrå " KLETTE ".
Jämtslöjdslotteriets exp.
i Östersund.
Bästa järn med el och man riskerar aldrig, att kläd- Om det under vanliga omständig- heter är o r ä t t är det nu ett b r o t t att gynna utländsk industri, öori med importerade varor, nu då arbetsför- tjänst så väl behöfves af Svenskarl Understöd S v e n s k industri, ty därmed gagnar Ni Ert land och skaf- far arbetsförtjänst åt Svenskarl Köp ej engelsk tvältv&amp;l, när Ni kan få lika god S V E N S K till samma prisl HAPPACHS SÅPFABRIKS A.-B.
Malmö &amp; Stockholm mm med F ä s p ä apoteken Se vinstlistan.
Utmärkt styrkande.
Apoteket Lejonet, Malmö.
Kassafack Alltid v e c k a n s bästa nyheter!
Idaa Wilhelmssons atgitves denn * i A ocb B. Boktr.
A.-B., vecka Sthlm, 1915.
