# ID: svediakorp-per2129
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1914
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 29,687
# sentences: 1,571
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 47 (1454) A.
27:DE ARG.
VANLIGA UPPLAGAN.
SONDAGEN DEN 2 2 NOVEMBER 1914.
JOHAN NORDLING.
LOSNUMMERPRIS: 12 O R E.
RED.-SEKRETERARE: ELIN WAGNER.
&gt; ÄNKEHÄRTIGINNAN A F Dalarna var s e d a n drottning S o f i a s död den sista kvar- lefvande inom vårt furstehus af g a m l a kungens g e n e r a - tion.
Den 9 november gick o c k s å denna sista represen- tant för en g å n g e n tid bort ur familjekretsen, och H a g a slott liksom förut Ulriksdal kommer att s t å tomt och öde, beröfvadt sin h ä r s k a - rinna.
Änkehärtiginnan Therese var vid sin död nära 78 år gammal och det var åldern, som tog ut sin rätt vid hen- nes dödsbädd.
Efter att un- der flera månader varit klen måste härtiginnan tre veckor före sin död intaga sängen, och krafterna aftogo med hvarje d a g.
En blödning från n a g s ä c k e n försämrade yt- terligare den sjuka, och den 9 november p å morgonen a n s å g s tillståndet s å kritiskt, ätt den kungliga familjens medlemmar tillkallades.
De hunno s ä g a härtiginnan ett.
sista farväl innan hon sjönk in i dödsdvalan.
Klockan Ateljé Florman foto.
N o v e m b e r.
NU SLOCKNAR DAGENS STRIMMA, NU somnar den ensamma mo.
Nu tiga i kvällen de sorlande vatten.
Nu smyga sig ödemarksdrömmarna tätt om- kring hus och bo.
Nu domnar också mitt sinne i vinterns och köldens ro, försjunker drömögdf i mörkret och natten.
Blott älfven är evigt vaken.
— Dess ström går djup och strid och sköljer i loppet de skälfvande alar, och når mig in i min kammar att störa min vunna frid.
Den talar om vårars brus och sång i höstens skumma tid — Hur väl jag känner det språk den talar!
Änkeheriiginnans af Dalarna lik föres iill slottskapellet: affärden från Haga.
1,15 afled härtiginnan och p å H a g a slott sänktes flaggan p å half stång.
Härtiginnan Teresia af S a c h s e n - A l i e n b u r g var född den 21 december 1836 p å slottet Trisdorf i B a d e n som dotter af prins Edvard af Sachsen-Alienburg och hans gemål prin- s e s s a n Amalia af Hohenzollem-Sigmaringen.
S e d a n sitt bröllop med prins August den 16 april 1864 tillhörde hon den svenska k u n g a - familjen och hade alltså redan firat sitt guld- bröllop med Sverige.
Hennes äktenskap med prins August bröts efter 9 år vid prinsens för tidiga död.
S e d a n d e s s har hon disponerat H a g a slott s å s o m ä n k e s ä t e och i synnerhet under de sista 20 åren tillbragt sommar och vinter i det hennes allt mer kärt vordna hem- met med undantag för kortare resor, d å hon hälsat p å släkten i Tyskland, eller n å g r a v e c - kors vistelse d å och d å i Dalarna.
Måndagen den 16 november, den första strålande v a c k r a vinterdagen för året, för- des furstinnans kista under klockringning från alla s t a d e n s kyrkor i procession genom staden från H a g a slott till slottskyrkan.
Vid H a g a slott p a r a d e r a d e ett hederskom- pani grenadierer med fana och musik.
Före likvagnen, dragen af s e x hästar, red en s k v a - dron af lifgardet till häst, närmast efter åkte konungen och drottningen och s e d a n den kungliga familjens öfriga medlemmar.
Från Riddarhustorget genom Storkyrkobrinken öf- ver borggårdarne bildades häck af trupper.
Under tonerna af Carl XV:s sorgmarsch för- des kistan mellan d e skyldrande leden.
S t o r a människoskaror kantade v ä g a r n a där lik- tåget gick fram.
Jordfästningen förrättades den 17 novem- ber af biskop Billing, hvarefter kistan fördes till Riddarholmskyrkan för att insättas i det Bernadotteska grafkoret.
H a g a har under d e s s a år varit ett hem, där ett älskvärd!
och gästfritt v ä r d s k a p öfvats, och hvarifrån mycken hjälp utgått till de fat- tiga och behöfvande.
Hagalunds arbetsstuga och S o l n a frivilliga hjälpförening höra till de institutioner, som härtiginnan verksamt un- derstöd !.
Hon har icke blott gifvit penningar utan o c k s å personligen varmt intresserat sig för d e s s a företag.
M å n g a välgörenhetsbasarer kunde säkert vänta härtiginnans personliga besök eller p å senare år räkna henne som frikostig kund med uppvaktningen som ombud.
Ett af hen- nes sista verk var att skänka och själf öfver- lämna en fana till S o l n a landstorm.
Musik hörde till änkehärtiginnans största intressen.
Hon s p e l a d e själf, har o c k s å kom- ponerat något och sjöng i yngre d a g a r v a c - kert.
Hon deltog i hufvudstadens musiklif s å länge hon orkade, hvem minns henne inte från den kungliga logen i Musikaliska a k a d e - mien?
De, som stått den nu afsomnade gamla furstinnan nära, skildra henne enstämmigt som en godhjärtad, mild och fridsam kvinna med en varmt religiös och hoppfull uppfatt- ning af lifvet, med ett deltagande hjärta för de lidande.
Vid änkehärtiginnans d ö d s b ä d d hölls en predikan af hofpredikant S v e n Nilsson och d a g e n efter hennes död Te deum i slottska- pellet.
Prenumerationspris: Vanl.
upplagan Praktupplagan: HELT ÅR HALFT ÅR KVARTAL MANAD KR.
» &gt; » 6.50 3.50 1.75 0.75 HELT ÅR HALFT ÅR KVARTAL MÅNAD KR.
&gt; » &gt; 9.- 4.50 2.25 0.90 j m Processionen passerar Odenplan.
0.
R E D Expedition, ALLRA ".
98 03..
_,.
N DLING: RIKS 86 60.
ALLM.
4 02. KL 11 — 1.
VERKST.DIREKTORENKL.IL- K;; • II ii - F ns ii rj * K nr n &amp; Ifjrjns Byrå: Du älf, du bygdens budsven, som bär i ditt mörka brus dess hälsning ur dalarnas dunkel mot hafvet, tag med ett hjärtas längtan till vidders rymd och ljus ifrån den ensamma lampan i ett högt och ensligt hus, i de stora skogarnas sköte begrafvet.
MILDRED THORBURN-BUSCK.
fl REDAKTIONEN: RIKS 16 46.: Den bölja, som brun och vattrad i sjudande färd jag såg, skall glida snart under främmande stränder, skall gå genom långa sjöar och spegla stjär- nors tåg.
Den trängtar till att möta en annan och mäk- tig våg, med bud och dofter från fjärran länder.
1 L F OR - 746 M ä s t e Ä t Ä t a n 45.
EXPEDITIONEN: RIKS 16 46.
KL. 9 — 6.
ANNONSKONTORET: RIKS 1646. KL 9 — 6.
RIKS 86 59.
ALLM.
43 04.
- ALLM.
6147.
ALLM.
61 47.
A. Blomberg foto.
Annonspris: Pr millimeter enkel spalt spa 25 ÖRE EFTER TEXT.
30 ÖRE å TEXTSIDA.
20 " h FÖRBÖJNING FÖR SÄRSK.
BEGÅRD PLATS.
UTLÄNDSKA ANNONSER: 30 ÖRE EFTER TEXT.
35 ÖRE Å TEXTSIDA.
20 ° / O FÖRH.
FÖR BEGÅRD PLATS.
&lt;|rik.
KOMMINISIERHEMMEI I KVILLINGE.
Fru Alma Amnell, f. Wawrinsky.
tacksamhet och det komma d e offentligt d a g a r s filantropi till I D E S S A DAGAR har fru Alma Amnell, född Wawrinsky, fyllt 70 år.
Hennes namn hör icke till dem, som varit synliga i styrelser och kommitéer för välgörande ändamål eller under upprop för basarer, barnhem och dylikt, och dock är den uppoffrande och g a g n - rika verksamhet till li- dandes hjälp hon i det tysta utfört, lika berättigad till den erkännande, som s å ofta framträdande inom v å r a del.
Hon föddes i Norrköping 1844.
Fadern var stadskamreraren Carl Wawrinsky och hem- met det g a m m a l d a g s g e d i g n a borgarhuset med solid v ä l m å g a.
24-årig gifte hon sig med pastor Alfred Amnell i A s k s socken utanför Motala, hvilket hem makarna dock efter ett par år utbytte mot Kvillinge k o m - ministergård, som d e innehade till kommi- nister Amnells död för ett år sedan, nämligen i 42 år.
Och är det under denna långa tid som fru Amnell ägnat sig åt en lifsgärning hvars enhetlighet och själfuppoffrande a r - bete för hemmet och för hjälpbehöfvande är något sällsynt i v å r a d a g a r s splittrade och skiftande tillvaro.
Intet af föräldrahemmets v ä l m å g a flyttade att börja med in i den lilla prästgården.
P a s - tor Amnell var bondson, och som han tvärtemot svärfaderns önskan lämnade stu- dierna s å fort det lät s i g g ö r a för att kunna få en fast prästerlig tjänst och reda eget bo, s å måste d e unga tu från första stund stå helt p å e g n a fötter.
Lilla prästmor fick hel- ler icke föra med sig stadsvanor i sitt nya lif, utan genast t a g a i med hårda arbetsnäfvar.
Landtbruket hörde till prästgården, och hvil- ket arbete och hvilka olika s l a g s sysslor för husmodern, som därmed följde för 40 år s e - dan, det kan icke en nutidsmänniska p å rak arm föreställa sig.
Den första vintern t. ex. steg hon upp hvarje morgon kloskan fyra för att hinna spinna viss mängd lingarn till d e s s d a g e n s egentliga arbete skulle börja.
Det fanns nämligen allt för få hand- dukar och lakan i linneskåpet, .och hvad som spanns första vintern väfdes den andra.
Och s å kommo barnen, och hvart år g a f ständigt ökadt arbete, men inte b a r a inom det egna hemmet utan o c k s å utåt i socknen.
Den var stor och vidsträckt, och det var långt till l ä - kare och apotek.
I prästfruns s ä n g k a m m a r - s k å p fanns alltid medel åtminstone till den första sjukhjälpen, liksom i hennes kloka huf- vud fanns råd för väfvar och bak och brygd, ja, alla s l a g s bekymmer.
Komministerbostället i Kvillinge var vid makarna Amnells ditkomst en liten förfallen stuga, nära 200-årig, och då i d e s s ställe uppfördes en ny, treflig byggnad, s å blef där o c k s å plats till ett par s m å gästrum uppe un- der takåsen, hvilka s e d a n under årens lopp sällan stodo tomma.
Många, många äro de som där hvilat ut under fridfulla nätter och g o d a d a g a r i det trefna hemmet och den här- liga naturen.
Men gästerna v a l d e s ej bland dem, som kunde sprida någon s l a g s yttre •glans öfver hemmet, eller återgälda gästfri- a l v * _ a.
« 1 ZZ, .^ " JSÉSÉ« heten med a n g e n ä m a fester och inbjudningar, J utan företrädesvis bland dem som blott hade | att g e sin tacksamhet i g e n g ä l d — någon j fattig, utarbetad ämbetsbroder eller en s t a c - kars sömmerska, som fabriksstadens luft gjort otjänstbar.
Och ofta när hösten nal- k a d e s och småfolket, som öfver sommaren hyrt sig in i stugorna längs den v a c k r a v ä - gen mellan slätten och skogen, måste tillba- ka till staden igen, s å var det någon blek g ä s t som ännu i veckotal fick a n d a s Kolmår- dens stärkande luft tack vare tillvaron af p r ä s t g å r d e n s gästrum och det själfförsakan- d e hjärtelaget hos d e s s värdfolk.
] a, det hände o c k s å att hjälpbehöfvande barn med kärleksfull uppoffran under åratal fostrades i detta hem tills d e voro fullvuxna, dugande människor.
Och det kom välsignelse af arbetet, v ä l - signelse af kärleksgärningarna.
Det var o c k s å det ovanliga med hennes personlig- het, att trots det hvarje hennes a r b e t s d a g var s å fylld af rent husligt arbete, att timme efter timme tillbringades i kök och väfkam- mare, s å fastnade aldrig något af prosan där- ifrån i hennes själ.
När man hörde henne s t ä n g a igen dörren till d e s s a respektive arbetsområden, och hon efter toaletten uppenbarade sig vid middagsbordet eller aftonlampan, s å visste man o c k s å att icke ett s p å r efter de m å n g a timmarnas s t r ä f s a m - ma hushållsjobb (som nutiden kallar det) för- des med in till familjekretsen.
Nej, då var det den intellektuella sidan af hennes väsen, som fick komma till sin rätt, d å var det d a - gens händelser i det kära Sverige, främst p o - litiken, som diskuterades i varm fosterländsk anda, och då föreläste hon ur tidningarna, af hvilka det alltid fanns verklig lyxtillgång, eller ur någon nyutkommen bok, helst af gedignare art.
Hvilken välsignelse sprider icke det hem vida omkring, som ägt till sin centralkraft en intelligent, stark, k ä r l e k s - full och ändock s å ödmjukt enkel och kvinnlig personlighet som fru Amnell.
Hon själf var hemmet — af hennes händers flitiga arbete hade kommit duken på bordet, mattan p å golfvet, soffans m ö - beltyg och gardinerna för fönstren, hennes hjärta hade s k a p a t d e s s g o d a, varma atmo- sfär och hennes själ fyllde det med intellek- tuella, fosterländska och framför allt männi- skovänliga intressen.
En s a k är det dock, det måste sanningsenligt erkännas, för hvil- ken hon icke offrat sig, och det är för modets och toalettens intressen.
— En ungdomlig vän skämtade en g å n g rätt närgånget med henne därför, och glömmer säkert icke den tysta läxa hon för egen del fick i meddelandet, att det årets hela toalettkassa — den enda egna k a s s a fru Amnell förfogade öfver — gått åt till att hjälpa nödlidande.
Och efter den princi- pen lefver ännu den g a m l a frun.
Förra året var det nämligen fullkomligt fastslaget, att en ny och modernare vinterkappa måste anskaf- fas, d å hon nu har sitt hem i s t a d e n / m e n pen- garna därtill l o g o s i stället att hjälpa en fattig och sjuk, som ingen annan tycktes komma ihåg — och i år gåfvos de, ånyo till vinter- k a p p a a f s e d d a medlen, till landstormen.
Den som lefvat sitt lif s å som Alma Amnell, den måste ju åt s i g ha förvärfvat den fromma tillförsikt, den ä d l a och ljusa lifssyn, som ännu genom de åldrade dragen strålar ut ett e v i g - hetshopp och en hjärtegodhet, som värmer alla, hvilka komma i hennes närhet.
Lycklig och fridfull blifve nu hennes lef- nadskvälll M.
C - D T.
till Kr.
3.50 per styck är val billigt?
Sand Eder nerfläckade och oanvändWa klädning för ke-!
misk tratt ocb prässning till Orgryte Kemisk« Tvätt- &amp; Färgeri A.-B., Q ö i c o o r g och Ni blir för- i vanad Ofver det goda resnitatet.
Det är J ej UkgUtigt, Ukgiltigt, tUl till hvilken hvilken affär affär Ni Ni vän- vän.
l.
D e t a r e KEMISK TVFTTT o a b ' Husmodern i allvars- tider.
- kerkisk tvätt.
&gt; (Forts. o.
slut.)
JOLKMAT ÄR BILLIG, N Ä R A N - d e och oersättlig för barn och ungdom: sur mjölk kan ej nog varmt rekommenderas.
Den separerade mjölken är helt misskredit hos mången.
Ge- oförtjänt nom separeringen blir mjölken befriad från allehanda föroreningar och visserligen äfven större delen af sin fetthalt och en o b e - tydlig del kolhydrat, men 1 kg.
s e p a r e r a d mjölk innehåller mera ägghvita än 1 kg.
skummad mjölk.
I förhållande till sitt pris är den ett mycket värderikt näringsämne, detta gäller i än högre g r a d p å landsbygden, där den kan k ö p a s till 4 — 5 öre litern, i Stockholm kostar den under normala förhållanden 7 öre.
Under nu rådande mjölkbrist är det svårt att erhålla skummad mjölk till något pris.
Frukt och bär äro utomordentligt h ä l s o s a m - ma, bereda omväxling i dieten, ställa sig v a n - ligen billiga, men i höst är frukten tyvärr myc- ket dyr tillföljd af felslagen fruktskörd.
Erfarenheten har visat att riklig användning af frukt minskar spritkonsumtionen.
Den som tillser att bär och frukt flitigt ingå i hemmets matordning bidrager sålunda till folkhälsan.
En bland hushållets drygaste utgiftsposter är kaffet, men denna kan till nytta för b å d e hälsan och k a s s a n nedbringas g a n s k a a f s e - värdt, om bränd r å g eller korn tillsättes kaf- fet, som d å o c k s å skulle erhålla något n ä - ringsvärde.
Att g e barn kaffe till dagligt bruk är fördömligt, ja, samvetslöst; ej nog att det direkt s k a d a r organismen, det förtager äfven hungerkänslan och aptiten p å nyttigare näringsmedel.
Kaffeförbrukningen kan n u - mera betecknas som vårt mest storstilade n a - tionalslöseri — det förbrukas i S v e r i g e kaffe för 40,000,000 kronor — spritkonsumtionen naturligtvis undantagen, som uppgår till ett värde af 170,000,000 kronor.
P å de orter, d ä r spriten af religiösa eller absolutistiska undvikes, florerar isynnerhet kaffemissbruket och är troligtvis minst lika hälsovådligt som spritmissbruket, om än den sekundära v å d a n ej är jämförlig.
Man bör ej glömma att koffe- inet är 50 gånger giftigare än alkohol och att kaffet dessutom innehåller andra giftiga b e - ståndsdelar.
Kryddor är en post, som vanli- gen blir onödigt stor.
De tillhöra ju af natu- ren de heta zonerna, där de äro behöflig sti- mulans för den genom värmen s l a p p a d e mat- smältningen, i vårt klimat är all anledning att använda dem med stor moderation, då d e flesta kryddor äro skadliga och somliga, t. ex. saffran, rent af giftiga.
SKAF IV.
Sparsamhet.
Är det under vanliga förhållanden främst egen fördel som åsyftas, när sparsamhet för- ordas, s å har det numera blifvit en s a m - hällsplikt att inrätta sig efter den ekonomiska situation, hvari vi nu befinna o s s.
Vi h a f v a ej nödläge, men vi b ö r a fast- hålla att kriget och den ekonomiska kri- sen kunna r ä c k a i åratal.
Vi böra v a r a p e s - simistiska, när vi bedöma krigets fortvaro och optimistiska endast när det gäller vår egen vilja och förmåga att målmedvetet — utan pjunk och nervositet — inrätta o s s efter ti- dens kraf.
S ä k e r t är, att den nuvarande situationen KLIPPAN.
MnHernnQt » SjrmetaltÉélmm Flnar-a t P o s t -, S&amp;wlf-, och.
tCogttm- Tmycttpawom s a m t SOmt TJtnnnnn * r * h„,V moaernastt rinpappersbruk.
im -: Af MARIA FAHLBERG.
mar mar&gt;tong, af tex tpapper uiiverirtu Klippan.
skulle återkomma 2 å 3 gånger om d a g e n, midf uppe i andra göromål.
Matsedeln vin- ner äfven i omväxling genom att öfverskå- d a s för flere d a g a r i sänder.
Det s ä g e s, att svenskarna ej äro s p a r s a m m a, och det är nog s å att sparsamheten ej har stått högt i kurs.
Mången husmor offrar under hemliga suckar på hushållets altare, för att jungfrun ej skall a n s e henne snål, eller för att fru X. och Z. ej skola s e ner p å henne.
utgör den kraftigaste läxa i praktisk na- tionalekonomi vi p å decennier erhållit, och lyckligt vore att vi villigt lärde o s s den.
F r å g a n för d a g e n är: h u r s k o l a vi s p a - ra?
S o m l i g a förorda ytterlig direkt s p a r - samhet, andra hålla före att det är orätt att s p a r a: " s l ö s a ", s ä g a de, " s å att penningen kommer i omlopp. "
Det riktiga är gifvetvis att s p a r a förnuftigt, i första hand p å allt hvad lyx tillhör.
Rubba dock ej utan nödtvång sunda ekonomiska vanor, hvaraf den krets är beroende, som vant s i g att räkna dig till afnämare, men tro å andra sidan ej att g a g - net är obestridligt, om du flödar med pen- ningen.
För det första är det dåligt som föredöme och verkar motbjudande, d å man vet att arbetslöshet och brist hota stora s a m - hällslager under den stundande vintern.
Den som däremot ser s i g i stånd att minska ar- betslösheten genom att anordna nödhjälps- arbeten i någon form, gör samtidigt en g o d gärning, som p å mer lyckobringande sätt än direkta allmosor kommer behöfvande till del.
Penningar, som t. ex. innestå p å bank, komma ju undertiden — i form af rörligt k a - pital — industri och producenter tillgodo och b i d r a g a alt lätta penningmarknaden.
Att i kortsynt egoism t a g a ut kapital från bankerna och p l a c e r a det i — byrålådan till kommande behof, är dumt och ofosier- ländskt.
En hvar kan i mån af samhällsställ- ning och ekonomisk förmåga bidraga till att krisens verkningar mildras genom sund s a m - hällig solidaritet.
Är det under vanliga för- hållanden maktpåliggande att sköta hemmets ekonomi, blir det under nuvarande hårda ti- der ett svårlöst problem.
Att s p a r a p å vatten, g a s och elektricitet är af oomtvistlig nytta; kommunen och s å l e - d e s d e skattskyldiga d r a g a fördel af s p a r - samhel härutinnan, och vi hafva förvisso inga garantier att kolimporfen obehindradf kan fortgå.
Att ekonomisera med bränsle är en viktig gren af hushållningen, men ytterst s v å r att kontrollera.
Utom förlusten p å onö- digt förbrukad värmemängd, blir ju en hel del mat fördärfvad af " hopkokning ", t. ex. fisk (ej förglömmandes den i regeln högst m i s s - handlande potatisen !.
Till s å d a n a födoämnen, som fordra l å n g v a - rig kokning, s å s o m kött, ärter, gryn o. d. användes med fördel en koklåda.
Maten skall först koka ordentligt p å spisen i 15 min.
under lock, och d ä r p å väl öfvertäckt skyndsamt flyttas till apparaten.
Konservering är ett hjälpmedel i det m o - derna hushållet, som alltmera kommit till a n - vändning och som lämpar sig för b å d e kött, fisk, frukt och grönsaker.
— Numera finnas utmärkta konserveringsapparater och burkar af svensk tillverkning.
Konservering af kött och fisk lönar sig i regeln knappast i ett stadshushåll, om r å - varan skall inköpas af mellanhänder.
Un- der nuvarande ekonomiska situation, d å man kan befara att äfven kött och fläsk komma att stiga i pris under vinterns lopp, är det skäl öfverväga huruvida ej konservering vore fördelaktig — delvis kan man ju då a n - lita den g a m l a insaltningsmeioden.
Fröken L. Lagerstedt har i sin förträffliga " Kokbok för hem och s k o l a " räknat ut att om i hvarje kök genom oförståndig behand- ling, vidbränning e. d., mat förstöres för 10 öre om dagen, gör det för hela S v e r i g e en summa af 18 miljoner kronor om året.
J a g fruktar att d e kök äro få, där ej dagligen i onödan förbrukas bränsle för 10 öre, — där ha vi nya 18 miljoner.
Ställd inför s å d a n a siffror förstår man b ä s t hvilken viktig s a k NÅR D:R återvände fronten vid på hans den sig nu det den gets minnen om v. och Berliner bild.
D:r de de flyktandes är med om med ej fasor ord sina att från blir att och soldatens mörka ett Ge- befin- känner.
tillfälle, författaren för H. i bokform, taktiska men det togs III.
världshistorien i — tyska erfarenheter utkommit om till sysselsatt och löpgrafvarnas psykologi af hem, krig i kampen, linjen s. i sitt sina allmänheten kännedom faserna resa krigsskådeplatsen, i Berlin desamma stora gar, västra åter blodigaste snart NYLIGEN intrycksrika ofvanstående nedskrifva Så HEDIN sin vistelse sellschaft ner SVEN från taga strategiska Uf i eld- mullvadsgån- och det lidanden moderna ämnar o. kri- framlägga landsmän.
det är att handhafva ett hems ekonomi.
En husmor, som vill sköta sitt hem rationellt har sannerligen en dryg uppgift.
Reformer äro af nöden i m å n g a afseenden; större enkelhet i lefnadsvanor, klädedräkt, umgängeslif och nöjen är behöflig.
En ovana, som särskildt florerar i S t o c k - holm, är morgonsofvandet.
F å städer i Europa börja d a g e n s å sent som Stockholm, något som o c k s å utlänningen med förvåning konstaterar.
En husmor behöfver i första hand låta hemmet få godt af den morgon- energi och arbetsglädje, som p å outrannsak- ligt sätt förflyktigas, om man börjar d a g e n s arbete fram p å förmiddagen.
I Tyskland praktiseras allmänt att hafva b e s t ä m d a d a g a r i veckan för v i s s a arbeten, s å s o m tvätt, bakning, städning m. m.
Det l ö - nar ej försöka att " s å s a " med göromålen och skjuta upp till i morgon det som ej b e - kvämt medhinnes i d a g.
Nej, det måste hin- nas — allt p å sin tid, och därför heter det att v a r a tidigt uppe och sent i s ä n g.
Det är alldeles gifvet tidsbesparande och praktiskt att låta hvarje arbete ha sin b e - stämda tid.
Klokt är o c k s å att p å en g å n g g ö r a upp matsedel för veckan; man gör un- dan p å en timme s a m m a arbete, som annars i % M a d r a s s e r, Krollsplint 10: —.
^OHf1 * 3t * S t i c k - T a c k e n, C r e t o n n e 6: —, 8: —.
S a t i n 8: —, 1 0: —, 1 5: —.
: mg T a g e l 22: —.
Det ligger i svenskens lynne att v a r a gästfri och liberal, att verka gentil och att i allt sitt g ö r a n d e och låtande s n e g l a p å n ä - sta högre pinnsteg af den s o c i a l a stegen.
Det fordras mod att bryta med alla inrota- de öfverflödsvanor, att v å g a lefva som man har råd till och ej som Pål och Per ha råd att hushålla.
Man bör ej tänka p å hvad man behöfver; behofven ha en oroväckande frodig växtkraft.
Om man ej har råd till annat och mera, bör man skaffa det som ej kan u n d v a r a s och för öfrigt odla för- nöjsamhetens sällsynta blomma.
Vi svenskar kunde ha mycket att lära af danskarna, d e ha en hälsosam brist p å snobberi i b å d e helg och socken.
De roa sig billigt och gemytligt och lefva i stort sedf efter sina tillgångar.
J a g hörde en g å n g för länge s e d a n en hi- storia om en vräkig svensk grosshandlare, känd som en första k l a s s maidyrkare.
Han var i Köpenhamn p å a f f ä r s b e s ö k hos en framstående dansk affärsman.
Efter a f f ä - rernas afslutande f r å g a d e dansken, om s v e n - sken ville följa med ut till hans landtställe och äta middag: " men vi ha kun Ollebröd ".
Svensken följde med ut till villan, där v ä r - dinnan tog emot p å det ä l s k v ä r d a s t e.
Mid- d a g e n begynte, öllebrödet, förmodligen n å - got liknande ölsupa, s e r v e r a d e s med rifve- bröd och g r ä d d e.
Svensken, föga van vid dylik mat, kunde med möda förtära sin por- tion; han h o p p a d e s naturligtvis få åtminsto- ne ännu en rätt.
Värdinnan trugade och u p p - repade sitt: " vi ha ju kun Ollebröd ", och s å var det o c k s å.
Ollebrödet var enda rätten till middagen.
S v e n s k e n fick brådf att t a g a farväl och r u s a tillbaka till Köpenhamn, där han kunde komplettera middagen.
Det skulle varit en svensk värdinna, som serverat b a r a s o p p a till middagen, nej, hon h a d e nog, kosta hvad det kosta ville, hittat p å råd att förbättra middagen i sista minu- ten, och det hade ju hedrat b å d e hennes omdöme och hennes kokkonst, förutsatt att hon hade råd att servera flera rätter.
Har man ej råd till n å g r a extravaganser, bör man v ä p n a s i g med mod och af godt hjärta bjuda hvad huset förmår, med full förvissning att d e verkliga vännerna ej kom- ma för matens skull.
Mången s ä g e r att hushållsbestyr och mat- lagning äro p r o s a i s k a, låt s å vara, men en prosa, hvars lyckade resultat alla njuta med välbehag.
Man hör ibland s ä g a s att hushålls- arbete och matlagning är en sysselsättning, som särskildt lämpar s i g för ointelligenta och mindre b e g å f v a d e individer.
Detta är långt ifrån riktigt resoneradt; hushållet s t ä l - ler stora kraf p å husmoderns intelligens, p å hennes ordningssinne, sparsamhet och a r - betsförmåga hvilar hemmets ekonomiska välfärd.
Själfva matlagningen är ett arbete, som kräfver intelligens i planläggningen och kärlek till utförandet.
Att l a g a g o d mat, när fråga ej är om kostnaden, det är en berömlig gärning; att l a g a g o d mat ekonomiskt kan hänföras till de sköna konsterna.
MARIA FAHLBERG.
SMYCKEN: udiiydi s f t a t i t?
?
- 4 S t.
N y g a t.
— ÖSTERLUND &amp; ANDERSONS A.-B., STOCKHOLM.
— Hötorget 11 A c » u ».
.
i ricTCDi nun *.
Awntrocnw« a _p c m n v u n i u UHtni-not l r - a ••fni » n#« * «Bl 1 v flMQFRSnN • 74Ö - M l l l l b U M W I Kr.
1 till 2 0 0 0 0 Kr.
: Praktkatalog, ringmåti gratis.
KUNOL.
HOFlUVtLERARt.
: IAKOBSTORO 1 RBOERINOSO.
1 " » - si:
B A R N E N S af glad och trosstark entusiasm, så sällan vi utan skepticism tänka oss in i en ljus och blid stämning, men hela julens o t ta förglömda och bortfrusna helgsinne lejvandegjordes inom mig som hade barndomens strålande gränljus tändls på nytt, när jag tänkte mig Er idé förverk- ligad.
Just detta, just en äkta julsaga med vackra, ädla ord och tankar, ha hemmen behöft lika väl, ja bättre än mycket af det man ansett oundgängligen höra midvinterfesten till.
En julsaga at Sveriges sagomor skall adla julen och i bästa mening samla alla i hemmets famn.
En sådan saga kan ha en oöfverskådlis; mission, när den drager öfver haf och land till dem, hvilka endast äga ett blekt och skörnadt minne af flydda helger.
Den blir den ensammes jul- dröm och kanske — den fattiges rikedom.
Aldrig — tror jag — har en sagas födelse väntats med större förhoppningar.
Jag, och säkert tusentals med mig, jömimmer löftet om denna saga som en adventsringning i hjärtat.
Förmodligen erhåller Ni många tacksägel- ser från personer, hvi ka i likhet med nnder- tecknadintr esser adl motse sagan och gärna vilja uttrycka sin liflliga erkänsla för det uppslag, som utan tvifvel är ett bland julens be ydelse- fullaste.
I egenskap aj gammal Idunbo — om det uttrycket tillätes — önskade dock äfven jag uttala min mening.
J U L B R E F.
ÄRLDSKRIGET, S O M PÅ ETT eller annat sätt griper in i alla mänskliga förhållanden, hotar o c k s å Stockholms skollofskolo- nier, hvilka ännu icke blifvit en s å ekonomiskt fast grundad institution att de kunna lefva något år utan de regelbundna tributerna från allmänheten.
S å s o m ett verk- ligt populärt och demokratiskt företag ha f e - riekolonierna underhållits af d e m å n g a s m å slantarna, hvilka gifvits som valuta för d e n ö - jen och festligheter en uppfinningsrik Barnens dagskommitté kunnat bjuda p å.
Men denna tid är ingen tid för skämt och lustigheter, ej ens om syftet är det allra mest behjärtans- värda.
S å har den stora Barnens d a g, som underhåller d e hundratals hufvudstadsbarnen ute i skärgården p å Barnens O och annor- s t ä d e s, i år måst inställas.
Många, som icke kunna finna sig i tanken att världskriget p å detta sätt skulle g ä ut öfver barnens sommar, ha grubblat öfver hur d e nödvändiga p e n g a r - na likväl skulle kunna l o c k a s ur allmänhe- tens fickor.
Då Stockholmstidningen för n å - gra veckor tillbaka utlyste en pristäflan om det b ä s t a förslaget att ersätta d e uteblifna B a r n e n s - d a g s - m e d l e n anmälde s i g sålunda icke mindre än 1,247 täflande, många " af dem med flera förslag.
Ur denna mångfald utgick som s e g r a n d e ett förslag af redaktör Johan Nordling om ett B a r n e n s J u l b r e f, af- sedt att utsläppas d a g e n före julaftonen öf- ver hela landet och s ä l j a s som julgåfvor åt barnen.
Det konstnärligt utstyrda sigillför- s e g l a d e brefvet skulle innehålla en julsaga af S e l m a Lagerlöf, lämplig att högtidligen före- l ä s a s i familjekretsen p å julafton just d å g r a - nen tändes.
Idén borde enligt f ö r s l a g s t ä l l a - rens tanke kunna varieras år från år, hvarvid julbrefven finge innehålla bidrag af v ä x l a n - de art från v å r a yppersta författare.
Malmö Med Elisabeth I En * Som ett prof p å det intresse och de känslor, d e tillämnade " julbrefven " redan helt spontant uppväckt och som ju v a r s l a det b ä s t a för idéens lyckosamma fullföljande, meddela vi till sist följande vältaliga lilla skrifvelse från den välkända författarinnan fru Elisabeth Kuylenstierna-Wenster: Redaktör Johan Nordling.
Efter att i Stockholmstidningen ha läst om Edert förslag till insamlande af medel istället Jör en Barnens dag, känner jag ett ovillkorligt behof att hjärlevarmt och i många hems namn tacka Er för denna enastående vackra idé.
Det är så sällan vi " vuxna och förvuxna " gripas o S; a l i c e d r i n — 1914. utmärkt högaktning Kuylensticrna- Wenster.
r o s e n s doft.
landsiormshistoria af A N D E R S E J E.
Ä TJUGONDE DAGEN U P P E N - b a r a d e s i g plötsligt vid för- läggningsplatsen en tropp sveagardister — under befäl af en sergeant.
Det var pojkar i tjugutvå-årsåldern, r a s k a och raljanta, till p å köpet i spritt nya uniformer.
Och s e r - geanten hade en s a b e l, i hvars blanka klin- g a solen tände tusen eldar.
Nykomlingar- na skulle tura om med landstormen i v a k t - tjänstgöringen på klippkammen bakom g l a s m ä s t a r n s hvita stuga.
Gardisferna tittade p å landstormen och landstormen tittade igen.
Midt emot hvar- andra, i klungor, stodo de, som förr g o s s a r och flickor p å kyrkbackarna.
— Tira p å gubbarna, kika p å g a m l a tjocka där, hej p å er, farbröder!
Men gubbarna.
s v a r a d e inte, s v ä n g d e b a - ra om p å klackarna, spottade och mumlade i skäggen: — Snorgärsar!
Alla tyckte, att den här hjälpen kommit tämligen i onödan, ingen hade klagat och vakttjänsten h a d e gått i lås utan g n i s - sel eller gnäll från allra första stund.
Uvad skulle man d å med pojkspolingarna till?
Att dela ärterna och fläsket och korfven och svagdrickat.
Jo, det där kunde man förstå.
— G å hem till era mammor igen, r å d d e Roth, och de andra gubbarna insiämde.
— Helt om — s p r å - å - å - n - g - m a r s c h!
k o m - menderade Windell med s å d a n b a s r ö s t, att en af gardisferna till egen förargelse gjor- de helomvändning.
Endast landsformsmannen Lundvall, som i det civila var båtmaskinisf, tyckte att det kanske inte var s å dumt med gardisterna i alla fall.
De sista d a g a r n a hade tjänsten varit hård, slumpen ville att Lundvall fått de värsta p a s s e n — långt sjutton i våld nere vid strandremsan.
Därifrån och opp till den hvita stugan var det drygt timmen att gå, och i den hvila stugan fanns Elisabet, g l a s m ä s t a r n s äldsta flicka, en storväxt blond tös p å tjugotre, under hvilkens lif och kjol Zorn skulle funnit en modell efter sitt tycke.
Fast, hvii och rund i axlar och ar- Stockholmstidningens prisnämnd, som b e - stått af: direktör C l a e s Virgin, grosshandlare Axel Eliasson, folkskollärare Chr.
W a s s b e r g, direktör Fredrik Zeihræus och redaktör Axel Essen, vidtog efter att ha tagit del af föslaget två åtgärder: den ena att belöna det med det utfäsia priset, den andra att anhålla om d:r S e l m a Lagerlöfs medverkan.
S e d a n hon beredvilligt lofvat att " försöka g ö r a s å godt hon kunde ", ett s v a r hvars v ä r d e alla torde uppskatta, har arbetet nu satts i g å n g.
Till julen kunna vi alltså räkna p å att d e s s a s a - gobref skola g å ut öfver land och rike och finnas bland julklapparna öfver allt i hem- men.
Vi v å g a o c k s å hoppas, att när julen är öf- ver, skollofskolonierna skola befinnas hjälpta och sommaren r ä d d a d för hundratals s m å barn.
Barnens julbref komma s å att gömma ännu en s a g a utom S e l m a Lagerlöfs — s o m - marens vackra, underbara s a g a för barnen från gator och b a k g å r d a r.
Herr 13 nov.
s a l v; Säljes endast å apotek.
Studera nogtrrant medfolj.
bruksanv.
Pröfvad å svenska sjukhus.
b k L™Iy.^^t !.^® !f.
. ' ..
^ ^!
.?
n P ä « u e r e t t e » Sthlm.
— Det är underligt, att inte herr Lundvall gift sig.
Alla d e a n d r a landstormarna ha sina g u m m o r.
.
.
— Och j a g har ingen.
S t a c k a r s Wille Lundvall.
Men s å underligt är det infe ä n - då, fröken, s a k e n är b a r a den, att j a g aldrig haft tid.
Elisabet lade sitt hufvud riktigt p å sned och s å g högst förvånad ut.
— N o g hinner man väl med att bli kär, hur mycket det än kan v a r a att göral Och s å skrattade hon g ä c k a n d e liksom ville hon s ä g a: — S e p å mig, j a g har hunnit med det, j a g.
Det är ovisst, hvart detta farliga samtal kunnat föra, om icke glasmäsfarn just d å kommit ut p å verandan och dundrat efter nyckelringen.
— Här, s a d e Elisabet, och s å var hon borta.
Men Wille Lundvall h a d e p å sätt och vis rätt, när han s a g t, att han aldrig haft tid att gifta sig.
Ensam maskinist p å en liten båt, som gick sina klockslagsturer i en p r e c i s triangel p å Mälarn, fick han redan under första året af sin maskinistbana korn p å någon förbättrad detalj hos en mefallsvarf han köpt.
Lundvall beslöt att l ä g g a om h e - la metoden med kraftöfverföringen, att s k a p a — helt enkelt — en revolufionssvarf, en idealmaskin, som skulle v ä n d a upp och ned p å all metallförädling och genom sitt på öfversfyckel ingjutna märke " Patent Lundvall " föra hans namn till sena tiders barn och meiallsvarfvare.
Det var hans plan.
Lika hastigt som b e - slutet tagits, lika s e g t hängde uppfinnaren i med sitt arbete, när motgångar och m i s s - räkningar kommo.
Experimenten drogo ibland långt ut p å nätterna, men det fanns o c k s å tider, ja, hela månader i sträck, d å svarfven- stod inlåst i skrubben och båten lade b e s l a g p å Lundvall — från tidig mor- gon till sen natt.
Vid s å d a n a tillfällen drömde Lundvall om sin uppfinning; den fyllde- hans behof af svärmiska funderingar och framtidsförhoppningar, detalj- och p r o - filritningar i plånboken ersatte honom ett helt dussin flickporträtt — ja, två siffror som lofvade att stämma öfverens i kalky- len kunde komma hans hjärta att klappa som om det rörts af tanken p å ett möte i någon dunkel s o m m a r g ö m m a.
.
.
Och s å försvunno åren, det ena efter def andra.
Metallsvarfven gick stadigt fram mot sin fulländning, men n å d d e den ej.
I det ögonblick, d å klockornas klämfnin- gar i Kungsholmens kyrka kallade upp K O N S T F L I T E N, Z Osvikligt medel mot själfsprickor, äldre sår, lätta brännskador, torra kroniska ekzem.
' • F S a k e n m å s t e fram — Lundvall var till det yttre lika s p ä d och m a g e r som Elisabet var bred och mullig.
Det första man märkte hos Lundvall, var hans oerhörda magerhet.
Krympt framför ångpannan g a f han s i g a l - drig ro hvarken att ä t a eller dricka, utan lefde hela sitt lif efter ett a f m a g r i n g s r e - cept; huden klistrade s i g efter benstommen p å honom, käken var som ritad efter mall, och halsens muskelknippen och senor syn- tes hoptorkade med själfva strupen.
Men den som hann förbi d e s s a intryck, skulle fästa s i g vid det klara och djupa uttrycket i mannens ögon, vid hans hvita, välformade tänder, vid det v å g i g a håret, som hade g r å a stänk — trots d e nyligen fyllda fyrtio åren.
Elisabet hade sett allt detta, hon, och tank- full s a g t till Lundvall själf: a Framställd af svensk leg. läkare på basen af Zn; S; Salieylat: Pyrol.
Oxyoedri: etc. jj n mar b a r Elisabet sitt hufvud p å sned — som om hon alltid gick och l y s s n a d e till någon melodi, tänkte Lundvall — men det kunde o c k s å v a r a för hennes l ä n g d.
.
.
Hon ville gärna s y n a s kortare till växten än hon var.
: Prospekt på begäran: - u s 749 - k | a.
I i G ö t e b o n r.
, .., ..... n O O i e i j KOnStnaNigt VaCKra, praktiska, hållbara.
Kostnadsförslag på begäran.
\ i =
Wille Lundvall ur Ägir V: s maskinrum och kunglig majestät satte in honom i Loos kom- pani nere vid Norra bantorget s a m m a d a g, var det allenast en friktionskoppling och någon detalj i axelledningen, som ej voro fullt klara.
Lundvall f ö r s å g skrubben med ett extra h ä n g l å s — men var icke uppro- risk, ens i sitt hjärta.
Ett genom aderton år pröfvadt tålamod förbrinner inte i en flam- ma, när kungen kallar.
Det var underligt med hatten, den tre- kantiga hatten med d e tre kronorna och det runda blågula flaggmärket.
Det är nästan som man bytte hufvud och inte b a r a hatt.
Alla tankar ordna sig i en annan följd och ta plötsligt andra v ä g a r, g a m l a funderingar i östan och västan byta plats och proportioner, det börjar s a k t a g u n g a under fastrostade tankebryggor med s e d a n årtionden inkilade järnhakar, och ö g a t l ä g - ger omärkligt om sin metod att fotografera sinnevärlden.
Lundvall var till en början mest g l a d att ha funnit en hatt, som p a s s a d e.
Kunglig majestät hade räknat fel p å genomsnitts- skallens omfång — d e flesta hattarna voro för s m å.
Men Wille ä g d e ett litet, för litet hufvud, och han fick strax ett nummer, som var p å pricken lagom.
Men när hatten kommit p å sin plats — ja, d å är, som s a g d t, allting gammalt och vant vändt upp och ned.
Marschen ut till för- läggningsorten blir en Ijuf pina och d a g e n därpå, en solmorgon klockan sex, möter Lundvall Elisabet i backen mot sjön.
Hon är stor, hvithyllt och nymorgnad — det gul- hvita håret skiner likt en ljus och overklig l å g a kring hufvudet, som hon efter vanan håller p å sned, läpparna ha karmosin för en hel v e c k a åt Stockholms alla teatrar, och kring sina y p p i g a lemmar har flickan svept en ljusblå klänning, en mycket ljus- blå klänning — Lundvall, som ej vet att p l a g g e t är tvättadt tio gånger, tror att för- synen valt just denna klara färg till att g ö r a honom kär, plötsligt och dödligt.
Hänglåset p å skrubbdörren, innanför hvil- ket metallsvarfven bidar den ärorika u p p - ståndelsens d a g, får plötsligt en symbolisk betydelse.
S o m alla energimänniskor är Wille Lundvall ett stycke fatalist, och nu för- står han med ens, hvarför han köpte ett s å stort, bastant och dyrkfritt hänglås.
Efter två d a g a r vet han o c k s å ändtligen — medvetet och utan drömmar — hur han vill ha sitt lif inrättadt; han vet det för första g å n g e n.
Det är en underlig känsla att vid fyrtio år g ö r a en s å d a n nedrakning, men man lär s å länge man lefver.
Alltså: först E l i s a - het och s e d a n metallsvarfven.
Friktionskopp- ling och axelledning i all ära — Gud fader har i alla fall patent p å de b ä s t a uppfin- ningarna.
S å nära, s å förfärligt nära det varit ett par g å n g e r.
Elisabet försökte aldrig blanda bort korten, men alltjämt var det g l a s m ä s t a r n — fördömda svärfar — som kommit emellan.
En d a g, en lördag (lördagarna voro Wille Lund- valls lyckodagar) hade det blifvit något krångel med ett mausergeyär.
Mekanismen h a d e satt sig p å tvären, och det var lögn i lif- vet att få slutstycket att ta reson.
Windell d ä n g d e till med sin näfve och s k a k a d e b ö s - s a n som en vante i alla väderstrecken, men inte hjälpte d e t?
Roth och Bergvall och A n - derssönerna kommo till, snart blef det en liten folksamling utanför.
— En sån s a t a n s b y s s a!
D å kom Odd, plutonchefen.
Han tittade p å geväret ett s l a g och pröfvade inslaget: — Hon är sjuk i d e ä d l a r e delarna, s a d e han, här räcker det inte med huskurer.
Men vi ha ju Lundvall!
Hvar är Lundvall?
Lundvall!
Och ur trettio strupar ljöd ropet — Lund- vall!!!
Wille stod p å verandan och talade med Elisabet.
De bytte tankar om musik, och Elisabet hade nyss s a g t: — J a g skulle infe vilja flytta till Stockholm för annat än få g å p å operan och höra K o - nung för en d a g.
S å bröt hon af: — Men det var ett förfärligt v ä s e n.
Hör s å dom skojar.
Det är visst herr Lundvall det gäller.
— J a g hör det, s a d e Wille mycket stillsamt, men dom sitter väl inte i sjön.
— Nej, s v a r a d e den stora Elisabet, im- ponerad af Lundvalls kalla lugn, men det är visst en af plutoncheferna, som ropar.
— Då g å r j a g, s a d e Lundvall, men j a g är snart tillbaka.
Geväret blef lagdt p å verandaräcket och repareradt af Lundvalls slidknif p å tio röda sekunder.
Elisabet stod bredvid och s å g hur geschwind!
det gick, alltsammans.
Muttrar, skrufvar, fjädrar, stift och s l a g d o n fingo lif under Willes fingrar — några få grepp och passningar, och alltsammans var klart.
Det verkade trolleriföreställning och Lundvall blef hyllad som g e v ä r e t s Westerlund, som slagfjäderns Cagliostro.
Elisabets ögon blefvo fuktiga.
.
.
— I morgon friar j a g, tänkte Lundvall och s a d e g o d natt.
* Men det vardt inte något frieri.
Den för- dömda vakttjänsten kom emellan.
Lundvall måste ned till strandremsan och g å fram och tillbaka i timmar med bajonetten p å geväret och en knippa s k a r p a patroner i lifremmen.
Det var rent förbannad !.
P a s s e n voro dryga och tunga; v ä g e n lång upp till g l a s m ä s t a r n s hvita stuga — och hans hvita, hvita ros.
Men nu hade trettio s v e a g a r d i s t e r kom- mit under befäl af en sergeant — nu skulle bördan lättas.
Lundvall resolverade inte öf- vermodigt som en g å n g förr: i morgon friar jag.
Han s a d e s i g: nu får j a g tid att fila nycklar, g ö r a lås, snickra s y b å g a r, l a g a salsklockan och sätta nya skaft p å pannorna i köket.
S e d a n vore det väl tusan ock.
.
.
Metallsvarfven ä g n a d e uppfinnaren inte en tanke.
Han b a r a v ä l s i g n a d e S v e a lifgarde.
* Elisabet var s i g inte lik d e sista d a g a r n a, det tycktes inte bli någon glädje med a f l ö s - ningen.
Glasrnästarn s a d e ut sin mening två g å n g e r om dagen, och Elisabets hufvud sjönk allt djupare mot den runda skuldran.
— Det är som ville hon höra en melodi rakt från jorden, tänkte Lundvall.
Och s å beslöt han sig för den sista förberedelsen till hufvudangreppet ... Wille Lundvall gick till kompanichefen: — 113 Lundvall anhåller om två d a g a r s permission att r e s a till Stockholm.
Loo var glad att slippa höra det slitna m o - tivet: en sjuk hustru, och s a d e bums ja.
Detta var p å torsdagen.
Lördag kväll kom Lund- vall tillbaka och hade med s i g ett jättepaket.
Att det var tungt syntes.
— Det är väl inte brännvin?
f r å g a d e b a - taljonschefen, som r å k a d e fara förbi i bil.
— Nej, s v a r a d e Lundvall, — tvärtom!
Och s å gick han upp till g l a s m ä s t a m s med sitt tunga och oformliga paket.
Elisabet skulle just g å till s ä n g s — hon hade fått af sig blusen, när Wille k n a c k a d e.
— G å bakom dörren, r o p a d e Wille, j a g skjutsar in det.
Och det gjorde han.
Paketet åkte in med väldig fart och Elisabet började fläka af p a p - peren s å fort hon kunde, ty hon var ej van att få presenter.
När hon fick syn p å den för- gyllda grammofonen och d e två skifvorna blef hon alldeles varm af glädje.
— Är herr Lundvall d ä r?
f r å g a d e hon.
- 750 — Ja, s v a r a d e Wille bäfvande.
Då stack hon ut handen genom dörrsprin- gan, som en g å n g Anna af Österrike, och lät riddaren ta en kyss.
— Tack, herr Lundvall, s a d e hon, men vi kan väl inte s p e l a i kväll?
— Nej, s v a r a d e Wille, men Gud ger väl en d a g i morgon o c k s å.
— Hvad är det p å skifvorna, herr Lund- vall?
— Det är Konung för en d a g och I rosens doft, fröken Elisabet.
— Ä, s å förtjusande.
J a g tror aldrig j a g kan sofva i natt.
Lundvall gick.
Och s å belåten med sig själf hade han aldrig någonsin varit förut.
Metallsvarfven?!
B a h!
Dumheter.
Wille satte sin största förhoppning till I rosens doft.
Det var en melodi, som mycket ofta kommit hans hjärta att klappa.
Han fick tårar i ögonen redan som barn, när man s p e - lade prinsens troskyldiga melodi — hvarför kunde han inte förklara — det s t e g en v å g af värme och kyla p å en g å n g efter ryggraden.
Rysningarna började vid nacken och löpte ilande ut ända till fingerspetsarna.
Elisabet måste känna detsamma.
Hvad var Konung för en d a g mot d e t t a?
Under två dygn var Lundvall p å jakt ef- ter Elisabet, hon syntes ett par g å n g e r som hastigast, men det blef inte något möte.
Han hade inte räknat fel p å S v e a lifgarde; frihe- ten blef genast större och vakten vid strand- remsan h a d e helt och hållet öfvertagiis af pojkarna.
Men Elisabet var som uppslukad af hafvet.
Grammofonen hade gifvaren hört en kväll utanför dörren till hennes rum och då hade den spelat I rosens doft minst fem gånger, men Lundvall v å g a d e ej knacka.
Han knöt ihop sin m a g r a kropp bakom fönster- skåpet och kände ett vemod utan gräns och mått — men g e s i g till känna — nej!
Natten till den trettionde augusti stack det fram ett månsken, s å Gud sig forbarme.
Man kunde bli ängslig, s å vackert var det.
S ö - derbukten drack den gyllne metallfloden och blef aldrig otörstig, g r a n s k o g e n slukade hela fång af hjärtklämmande månglans och s k u g - gorna redo s a g o p o l k a bakom hvarenda l a - g å r d inom tio kilometers omkrets.
Wille Lundvall kunde inte få en blund i ögonen.
Han h a d e krupit in i halmen strax efter korum, men det blef ingen sömn.
I taket rakt öfver honom hade en tegelpanna slitits bort, det var ett fyrkantigt hål, och klockan tolf tittade en stjärna in där.
Då gick Wille ut, s e d a n han lagt b ö s s a n under halmen.
Han dref rakt upp i s k o g e n och tänkte p å Elisabet.
— J a g vill s e månen glittra öfver sjön från slottet, s a d e Wille, — det är som musik.
När han efter tjugo minuters framträngan- de hunnit till första vallen, stannade v a n - draren helt plötsligt.
Han hörde ett par s v a - g a toner, ett par mycket s v a g a och försvin- nande toner från en grammofon.
— Ack, om jag vore kung.
.
.
Wille gick fort i den riktning han hörde spelet.
Efter tio minuter var han mycket n ä - ra — sista stegen kröp han fram p å magen, som man nyss lärt honom, när det gällde att ta in en skytteställning.
Då s å g han i det flödande månljuset, p å en platt sten, först grammofonen, som han skänkt till Elisabet.
Framför tratten i en ljungristufva sutto två älskande, tätt, tätt tryckta intill hvarandra, Elisabet och en S v e a g a r d i s t — en ung och starkt b y g g d g o s - s e — och just nu började skifvan fräsa: I rosens doft, i blomsterlundens gömma, där friden bor emellan berg och dal, låt oss fördrömma lifvefs vår, låt oss förglömma hjärtats sår och låt oss världen glömma.
,
5: —, fr. Agnes Rosensvärd, d:o, 14: —, fröknarna Broman, d:o, 10: —, professorskan Sälla Welan- der, d:o, 25: —, fru Anna Smedmark, d:o, 5: —, • fru Sigrid Rydén, d:o, 5: —, dokiorinnan Agnes Wetterstrand, do, 5: —, fr. Ingrid Schönmeyer, d:o, 5: —, fru Emmy Samsson, d:o, 10: —, fr. Greta Samsson, d:o, 10: —, fr.
Märta Samson, d:o, 5: —, öfverstinnan Nataly Smedmark, d:o, 2: —, fru Ka- fullfölja sin uppgift att rin Welander, Växjö, 5: —, fru Aurore Rifou, Sthlm, skada den fientliga han- 10: —, doktorinnan Signe Henschen, Saltsjö-Duf- deln.
Den har kapat el- näs, 5: —, fru Anna Killander, Sthlm, 2: —, fru ler sänkt 20 brittiska han- Hedvig Burenstam, d:o, 2: —, fr.
Annie Berglund, delsfartyg, 6 franska och d:o, 3: —, doktorinnan Eidem 10: —, fröken Ellen 10 japanska samt en rysk Obarius, Sthlm, 5: —, fru Nanna Skoglund, Sthlm, hjäipkryssare, skjutit i 5: —, J.
H. d:o, 25: —, fr.
Anna Tenger, d:o, 10: —, sank en rysk kryssare fru Maria Lindström, Drottningholm, 2: —, " Gam- och en fransk jagare, och mal sjuksköterska ", Sthlm, 5: —, fru Vera von bombarderat Madras.
Bahr, d:o, 5: —, Marie Louise Gagner 10: —, fru Den man, som jämte Ellen Josephson 50: —, Kerstin och Maria Olsson, besättningen har äran af Skifvarp, 10: —, Anna Sjö, Linneryd, 5: —, B.
S ö - dessa bragder är chefen, dersfen, Karlbergsvägen 22, Sthlm, 15: —, dokt.
fregattkapten Karl von Amelie Afzelius, 9 Strandvägen, Sthlm, 5: —, Till Müller, nu engelsk fånge.
Belgierna 1: —, Lilly Högdahl, Åmål, 5: —, fr.
Han beundras icke minst Svensson, Örebro, 10: —, Lisa, Landskrona, 4: —, af fienden för sitt alltid Greta &amp; Elsa, Halmstad, 5: —, Anna H., Sthlm, 3: —, E.
S., d:o, 5: —, G. Karlsbergh, Alingsås, 5: —, O. genflemannamässiga)., Kristinehamn, 5: —, Personalen vid Rådhus- uppträdande, liksom för sitt aldrig sviktande mod.
Restaurangen, Sthlm, 10: -, A. W., Visby, 5: -, A. W. C., Uppsala 5: —, Rev.
sekr. Jean Braconier, Sthlm, 100: —, general Stjernstedt, d:o, 5: —, fru A. Nilsson, Karlskrona, 10: —, I.
S. Malmö, 5: —, VMENS-liJÄLTESAG DEN TYSKA KAPAR- kryssaren Emden, som lill sisl moll sill öde nere vid Kokosöarna i Söder- hafsarkipelagen, där den iill sist sköts i brand af en öfvermäktig fiende, kommer helt visst att för all framtid för fantasien, särskildt den ungdomliga, stå omskimrad af äfven- tyrets, bragdens och det ridderliga hjältemodets gloria.
Redan tidigt i kri- gets början uppenbarade den sig ute på hafven och har, ehuru utan ope- rationsbas och jagad af en mångdubbel styrka, lyckats i tre månader G.
N., Sollefteå, 15: -, L. Landgren, Torshäll, Lek- sand, 10: —, P., Lund, 4: —, S. von V., Malmö, 10: —, Mor och barn, Djursholm, 25: —, Två lära- rinnor, Ludvika, 5: —, Okänd, Linköping, 5: —, Anna och Victor M — y, Lund, 10: —, O. Gran- gärde 8:50, Anna Schotte, Lidingö Villastad, 10: —, fru Vilma Falk, Gravendal, 10: —, Rosa Olsson, Orgryte, Göteborg, 5: —, " Nita ", Udde-, valla, 5: —, H.
S., d:o, 1: —, Ejnar Smith, Norrkö- ping, 5: —, S.
G., Leksand, 10: —, E.
A. och — ma —, Engelholm, 10: —, S. H — m, Göteborg, 5: —, T, S., Sthlm, 3: D.
S. d:o, 100: -, A.
S. d:o, 5: -, " Två Dalasystrar " 10: —, Ella Rot och hennes mamma, Sthlm, 15: —, Från en flicka och tre poj- kar, d:o, 4: —, A. och I. Gällaryd, 5: —, Selma Ek, d:o, 5: -, Maja R., Sthlm, 3: -, N. Ldt, d:o, 10: -, H.
S. Skogstorp, 1: —, M. Magnusson, Finsta, 2: —, H.
T.
S. Barnhemmet, Söderköping, 8: —, Ax.
S:r 5: -, A.
].
Västerås, 3: -, H.
A. Kj.
- f l - n g e 2: E.
E., Bengtsfors, 5: Elfrida Nilsson, Nääs, Flöda st., 5: —, Syster 2: —, Naf.
Frölander 10: —, Lilla Eva 5: —, I.
L., Herserud, 10: -, P.
N.
10: -, H. W. 10: - G. Grisslehamn, 5: —, Svenska Tidningsufgifvareföreningens sty- relse 100: —, fru Ida Olsson, Landskrona 10: —.
Summa kr.
4,036: 06.
Julgåfvor lill landstorms- männen. "
D e s k ö f l a d e h e m - m e n. "
DUN FORTSÄTTER IDAG R E - dovisningen för de hittills inkom- na bidragen till de olyckliga b e l - gierna.
Önskan att hjälpa, tyc- kes breda ut s i g i allt vidare kretsar, vi s e det icke minst därpå, att vi ha att anteckna under denna redovisningsperiod betydligt större antal gifvare än den när- mast föregående.
De a n s p r å k s l ö s a gif- varna och de anspråkslösa beloppen som dock g ö r a de stora summorna ha ökats.
Vi ha o c k s å fått n å g r a kollektiva gåfvor, som visa, att det här och där funnits personer, nog starkt b e s j ä l a d e af lust att hjälpa, för att åta sig besväret att t a g a upp och s ä n d a in femtioöringarna och enkronor- na, som kanske annars aldrig skulle kommit insamlingen till godo, emedan gifvarna ansett slanten för ringa.
Vi hoppas, att detta vackra exempel skall följas af ännu m å n g a flera, och att vi p å detta sätt med de s m å slantarnas hjälp skola nå upp till ett belopp, hvilket kan v a r a en heder för S v e r i g e att gifva och en verklig hjälp för d e olyckliga att mottaga.
Alltså: nya initiativ och nytt arbete för in- samlingen!
Det gäller ett slaget och b l ö - dande litet land med hundratusentals sköf- lade hem!
Bidragen mottagas fortfarande af tidningen Iduns expedition, M ä s t e r s a m u e l s g a i a n 45, Stockholm, och fru Marika Stjernstedt, Lek- sand.
REDOVISNING: Trpt.
2,575: 56.
Fr. Elin Woijdkow, Malmö, 5: -, fru Georg Woijdkow, d:o, 5: —, direktör R. Ru- bow, Malmö 50: -, R. O. 2: -, X.
Y.
Z.
12: -, A. E — d, Nyköping, 3: — E. Vesfman 2: —, " Obsa Uppsala, 30: —, X., Katrineholm, 5: —, R. F., Nääs 10: -, A.
B.
&amp; T.
B., Björkdala, 2: -, H.
A.
10: - S. Lj-m, Visby, 20: -, E.
A.
G., Ystad, 10: - Maria Nilsson, Marieholm, 10: -, E.
S. Sthlm, 2: - Ernst Heurlin, d:o, 10: —, A.
B., Falkenberg, 5: — A. och M. C — n, Mälarhöjden, 5: —, Anna Eklundh Motala, 10: —, fru Kerstin Hellberg, Malmö, 10: — Helena Thorsen, Orebro, 10: —, Arla Larsson, d:o 2: —, Sörmländska, Vingåker, 5: —, D. Dahlgren Persberg 5: —, S.
R. Åkersberga 10: —, " Granli- den ", Lidingö Villastad, 20: —, Från en tjänarinna, Sthlm, 5: —, Mina Arnqvist, Husum, 10: —, F. Med- qvist, Nordhemsg.
20, Göteborg, 2: —, K.
E. Vä- nersborg, 5: —, Astrid, Göteborg 5, 5: —, Anna By- lander, d:o, 10: —, Eva Lind 10: —, Alma Kjeller- stedt, Älghulf, 5: —, Insamlat på sjukhuset i Flen 16: —, Stina, Göteborg, 5: -, B.
P.
S., Sundsvall, 2: -, Mörsilsbo, 6: -, Nelly, Flugeby, 5: -, E.
&amp; I., Sthlm, 10: -, Gust.
Alsson, d:o, 5: -,).
W. m. fl.
Söderköping, 10: —, fröken Sälla Welander, Stockholm, 100: -, Lille Karl-Erik, Stockholm, - 751 - ED JULENS ANNALKANDE brukar ju alltid följa en ökad a k - tivitet af den kvinnliga fliten.
Julklappar skola förfärdigas med e g n a händer till familjemedlem- mar och vänner, och mycken energi och mån- g a sena och tidiga timmar å t g å för att g ö r a presenterna s å v a c k r a och arbetade som möjligt.
Men denna jul, som vi nu g å till mötes, blir icke lik andra jular.
Det är omöj- ligt under det som händer i världen b å d e för gifvare eller emottagare att hysa det v a n - liga intresset för dyrbara och fina broderier.
Men den kvinnliga arbetskraften finnes där, och lusten att med sina händers arbete b e - reda julglädje likaså.
Det är p å detta kron- prinsessans centralråd för landstormsmäns beklädnad bygger, då det i d a g a r n a utsändt en uppmaning till kvinnorna att förfärdiga jul- klappar till landstormen.
Trots allt hvad som hittills gjorts för landstormen är d e s s vinter- utrustning långt ifrån fullständig och här finnes godt om arbete för flitiga händer.
Upplysningar, om huru detta arbete bör b e - drifvas, hvilka artiklar äro mest behöfliga, huru d e olika p l a g g e n skola v a r a b e s k a f - fade, hvart d e skola aflämnas, meddelas af Stockholms kvinnors landstormsförening, fru Anna Broms, N a r v a v ä g e n 26, Stockholm, Kvinnornas uppbåd, fru Eva Upmark, S i - byllegatan 53, Stockholm och kvinnornas och landets landstormskommitté, fröken M a - rianne Åkerhielm.
" ~ OCH USTFROJiT
ÜEtl PÆSM£flÄrW) [PÅ HAß / ETI 1.
V a k t p o s t p å ett t y s k t k r i g s s k e p p.
2.
S i g n a l e * vx^l.l.
1 „w t.r 14 1 * -; ^.^ o CJf-m^lc ring m e d f l a g g o r o c h s p e j a r t j ä n s t g e n o m k i k a r e.
3.
Utsikt ö f v e r d ä c k p å p a n s a r f a r t y g e t " B r a u n - s c h w e i g ".
4.
P å B r a u n s c h w e i g s f ö r d ä c k.
1 pan- s a r t o r n e t t v å 26 c m: s - k a n o n e r, G e b r.
H æ c k e l f o t o.
5.
P r i n s L u d v i g af B a t t e n b e r g, d e n e n g e l s k a m a - A T Pr r i n e n s f ö r s t a s j ö l o r d, s o m p å g r u n d af s i n t y s k a rin * » ne fnr ": ta cir \ l^pH c n m n å nrnnH af l i n Ivsilfa b ö r d t v i n g a t s att d r a s i g till b a k a, far a f s k e d af d e brittiska m a r i n s o l d a t e r n a.
A.
G r o h s f o t o.
6.
E n g e l - s k a k r y s s a r e n H e r m e s, s ä n k t af e n t y s k u n d e r v a t - t e n s b å t i n ä r h e t e n af C a l a i s.
7.
En t o r p e d af- s k j u f e s.
B e r l.
111.
G e s e l l s c h.
f o t o.
Spallen om böckerna.
ANNA WAHLENBERG FICK Ti- digt godt namn som författarin- na och en tacksam läsekrets.
Hon hade från begynnelsen egenskaper, som b e h a g a.
Hon skref enkelt, hon uppehöll sig företrädesvis vid ämnen, hvilka hvem som hälst tyckte sig ha kunnat träffa p å, man behöfde ej grubbla öfver hennes böcker och lika litet diskutera dem.
Hon hade öppet sinne för h v a r d a g s - människornas brister och svagheter och kun- d e med en lätt touche af satir l ä g g a fram dem; men man tog ej miste p å att hon samti- digt af godt och medkännande sinnelag för- lät dem allt de bröto.
Hennes lugna stämma kunde få värme.
Och för den värmens skull, ej mindre än för den redbara, fullkomligt oaf- fekterade framställningskonsten, lärde sig hennes läsekrets hålla verkligt af henne — och den blef henne trogen.
Naturligtvis har fru Wahlenbergs ovanligt rikliga produktion — till dato 14 romaner, 11 novellsamlingar, 4 s a g o b ö c k e r och 5 teater- stycken — icke alltid stått p å s a m m a höjd.
I regel har man nog funnit, att hennes styrka låg i den kortare berättelsen, medan de stora romanerna med m å n g a uppträdande p e r s o - ner möjligen blefvo litet uttänjda.
Men en s a k är viss: hon har genom åren och genom raden af böcker icke blott bekräftat den g o d a ställning hon först fick, utan ytterligare b e - fäst den.
Hennes verk kommer icke att s p å r - löst försvinna efter henne, utan skall o c k s å framgent kunna g e en vederhäftig bild af svenskt, särskild!
stockholmskt genomnsitts- lif och h v a r d a g s l a g, med ty tillhörande g ä n g - s e uppfattningssätt, från de decennier hon själf varit förtrogen med och iakttagit.
Kläder, fört ut henne.
När j a g var i Finland förra våren, träffade j a g en dam, som inte kände till någon enda skribent i S v e r i g e mer än Gwen, men henne frågade hon efter!
Och nu framträder alltså Gwen för första gången med en verklig roman och därtill en af g a n - s k a bred läggning och allvarligt syfte.
En viss nyfikenhet torde gifvetvis g ö r a s i g g ä l - lande gentemot detta verk.
Det börjar med 1820-talet, p å den tid, d å det ännu, egendomligt nog, a n s å g s v a r a ett nymodigt och föga acceptabelt påfund, att gift kvinna l a d e s i g till ' med sin mans namn, medan å andra sidan s a m m a gifta kvinna ä g - de knappast annan fri- och rättighet här i världen än att v a r a s a m m e man underdånig!
Af en denna g a m l a g o d a tids representant ger författarinnan en sympatisk och trovärdig teckning i fru Kerstin Oldekops figur, bokens yppersta.
Den myndiga frun, som ensam och med stor kraft sköter b å d e sig och sitt och drifver upp hela bruksrörelsen p å sin ä g e n - dom till en nästan o a n a d omfattning, har lik- väl ingen annan syn p å mannen än den för hennes epok vedertagna: han är härskaren och honom skall allt tillkomma.
Endast däri ligger kvinnans sanna lycka, det vill s ä g a plikt.
Och d e s s a förträffliga lärdomar läm- nar fru Oldekop i arf åt sin, af ett k ä r l e k s - öde i förtid brutna, enda dotter.
Den i höst utkomna romanen, S i g n i l d bär underrubriken " en tankekedja " och fort- sätter ett manér, som fru Wahlenberg redan i fjol invigde.
Boken framträder i monolog- form.
Den g å r från förveckling till förveck- ling och scen till scen, utan att hjältinnan ett ögonblick lämnar ordet ifrån sig, annat än för att mottaga repliker under samtal med de medspelande.
Det förefaller mig, för s å vidt j a g minns fjolårets bok rätt, att romanen S i g - nild är denna öfverlägsen i utnyttjandet af detta litet vanskliga manér.
Berättelsen gli- der här naturligt undan, och den unga huf- vudpersonens gestalt kommer o s s småning- om önskvärd!
klar och tydlig till mötes.
Hen- nes historia är ett litet drama i det tysta.
Själf a f anspråkslöst utseende och sätt, finner hon s i g beständigt tillbakasatt för sin briljanta systers skull.
Hon förälskar sig i en för öfrigt g a n s k a otrolig ideallandtbrukare, men o c k s å där kommer systern i vägen, icke af ondt uppsåt, utan emedan det synes v a r a ett oblid- keligt ö d e att s å måste s k e.
Från dottern g å lärdomarna vidare till den- nas m å n g a döttrar.
Det är ett galleri af kvin- nor, alla ljufva, tåliga, och starka endast i underkastelsen, som p a s s e r a genom bokens sidor.
Man kan anmärka att mellangenera- tionerna äro väl hastigt undanstökade i fru Kleens framställning.
Fru Kerstin Oldekop fyller nära nog bokens hela första hälft, och därom är endast godt att s ä g a, ty en hel del af tidens doft följer med henne och blir o s s trovärdigt förnimbar.
Men s e d a n g å r det med iltågsfart fram till den sista och yngsta af hjältinnorna, nutidsflickan Gertrud, hvilkens lott blir att lefvandegöra bokens syfte och tendens: nödvändigheten af kvinnans innersta frigörelse, om hon i lifvet skall kunna bli till något verkligt gagn, till släktens djupare v ä l - signelse.
G e skall hon som förut, men hon skall icke g å under, därför att hon gaf; hon skall i stället framförallt veta att " r ä d d a sin själ ".
— Det blir här en g a n s k a påfallande brist, att vi icke bättre förunnas t a g a del af de viktiga epoker, alltifrån Fredrika Bremer, 80-falet, den s. k. emancipationen och den ännu verkande, betydelsefulla Ellen Key, g e - nom hvilka vår egen kvinnotyp d a n a d e s.
Ty Gertrud och d e resultat denna unga flicka kommer till äro inga tillfälligheter.
De äro frukt af mödrarnas s a m l a d e, ofta omedvetna arbete, och det hade varit en storartad u p p - gift att i romanform s ö k a visa o s s något af allt detta arbete.
Fru Kleen har gått den för- bi.
Allt sammansvär s i g mot den olyckliga Signild, och likväl utgår hon som s e g r a r e ur kampen, inte i yttre måtto, men bekransad af a l l a s vår sympati, emedan hon förstod att hålla sitt redbara lilla hjärta fritt från bitter- het.
S å enkelt är det hela, och det har gif- vit Anna Wahlenberg ännu ett tillfälle att visa sina älskvärdaste sidor.
En nobel lifsupp- fattning gör s i g gällande i denna bok utan pretentioner eller låter, och j a g tror den har utsikter att s t å s i g godt p å höstens bokmark- nad.
— Jag tror alldeles detsamma om en annan bok af feminin hand: S l ä k t e n s K v i n n o r a f E 1 s e K 1 e e n (G w e n).
Och här till- kommer ett moment, som man kanske törs kalla ett uns pikanteri.
Gwen är känd i vida kretsar, dit hennes talang som k å s ö s och hen- nes ritstift, genom åtskilliga tidningar eller tidskrifter, inklusive krönikan Kvinnor och D e s s a inskränkningar till trots har boken sitt o v e d e r s ä g l i g a intresse.
Den represente- rar en feministisk manifestation, som med stark målmedvetenhet styr rätt p å tendensen, utan att likväl uppehålla sig med undervisan- de.
Den är om än, s å s o m ofvan betonades till ytterlighet sammandragen, dock en historik öfver kvinnligt sätt att s e p å kärleksproble- met förr och nu, och den slutar med en hän- förd fanfar till nuets ära.
Den är härtill bu- ren af en s å omisskänlig kärlek till ämnet, att man till och med stundom märker en rörelse, starkare än författarinnan a f s å g att visa.
I detta samband och ur litterär synpunkt skulle nog ett och annat vunnits p å ett stramare framställningssätt.
Men denna sista anmärk- ning vill j a g ej tynga för mycket på.
Else Kleens bok har ingifvit mig respekt p å grun- der, som här v ä g a mer, genom sin hängifven- het och sin temperamentfulla slutliga opti- - 754 - mism.
Den har verkligen tro, denna " bok, och den synes för författarinnan framförallt b e - tydt detsamma som att r ä c k a handen till mån- g a lidande eller ännu tveksamma systrar, och tillropa dem ett: J a g vet bättre!
— Det är kanske svårt att göra M a t h i 1 d a M a i l i n g rättvisa i hennes s e n a s t e bok E b - ba S t j e r n e, E v a S k y t t e och de an- d r a, när man icke läst eller lifligare kan min- n a s de föregående, hvilka tyckas ha handlat om ungefär s a m m a personer.
Det blir nu som att komma in i ett sällskap, där man p r e s e n - teras för tjugo individer, alla intensivt upp- tagna af sina s m å angelägenheter och föga böjda att för främlingens skull öfvergå till li- tet mer allmänmänskliga eller värdefulla s a m - talsämnen.
De tycka tvärtom, att ingenting kan v a r a värdefullare än frågan om hur Mary, som var g o d vän med Malin, som är syster till Karl, som förut var gift med Alexandra, som nu är omgift med Thomas, som är just Marys bror, hur denna Mary alltså skall t a g a emot denna Alexandra, hvars dotter E v a ju i alla fall är g o d vän med Malins dotter E b b a!
Och s å hvad g a m l a generalskan Wackerdorn skall ha att s ä g a om alltsammans!
Och s å är det vidare den stora, stora frågan om hvem E b b a skall gifta s i g med, den solide Johan, som är bror till Fredrik, som är gift med hennes s y - ster — eller den förtjusande Hardenfelt, som är den ende, som endast namnes vid släkt- namn, och som inte är släkt med någon af de andra! ..
J a g ber om förlåtelse, men med ofvanstående korta referat har j a g verkligen antydt bokens hufvudsakliga innehåll.
Jag kan ej neka till, att j a g för min del finner det s å magert som möjligt, men ett sådant om- döme blir härvidlag mer än annars en s m a k - sak.
Den, som är road af s y s s l o l ö s a, förmög- na, väluppfostrade människors förmåga att g ö r a förvecklingar af konvenansens olika bud, den skall helt visst finna nöje i E b b a Stjerne, Eva Skytte och d e andra.
Fru Mal- lings stil är som vanligt drifven, elegant och lättläst, en förtjänst för hvilken j a g oförbe- hållsamt gör honnör.
— S t e g e t är långt från det fina sällskapet och till E n p i g a b l a n d p i g o r af E s t e r Blenda Nordström, signaturen (i en hufvudsiadstidning) B a n s a i.
Denna unga journalist har en vacker d a g för en månad af- lagt sitt yrke och resolut iklädt s i g en bond- p i g a s s k e p e l s e, samt tagit plats p å en landf- lig bondgård, och det är sina erfarenheter från konditionen hon skildrar.
J a g kan för- s ä k r a mina l ä s a r e, att de icke ångra,, om d e l ä g g a märke till denna lilla bok, som framstår utan alla litterära anspråk i högre mening.
Den är klar, faktisk och omedelbar i en rätt sällsynt grad.
Den är förtjusande fri, i sitt sätt att skildra bönderna, från alla nedlåtan- de turistfasoner, liksom från dum karrikering.
Författarinnan har haft ö g a för egenheter och s ä r d r a g och har fixerat d e s s a p å ett ofta mycket lustigt sätt; men hon har o c k s å haft känsla för dem, bland hvilka hon arbetat och hvilkas knog hon delat.
Utan k v a s i - p o e t i - serande har hon med sund uppfattning af d e - ras lifsformer, skänkt dem sin sympati, och hon har själf varit mest g l a d att det s å kunde g å.
J a g lyckönskar den unga damen till hen- nes debut och tror, att hon funnit en v ä g, som hon kanske med framgång kunde fullfölja.
— Det blir b a r a några ord för herrarne idag, och d e äro o c k s å b a r a två.
K.
G.
O s s i a n- Nilsson har gifvit ut E n u n g m a n s v ä g.
.
.
, en förvecklingskomedi, dock ej i k o - mediform.
Den kan icke t a g a s p å allvar som människoskildring och knappast ens som uppslag.
Men vill man g ö r a en konst i d e s s a synpunkter, något hvari författaren ju själf vi- s a r o s s exemplet, kan man ha nöje af att s e hur det g å r till ett lyckligt och gentilt slut för
FRAM STRIDERIIA OM IfiriGTAU 1 - 755 - (JA
den unge mannen, som hade den långa och besvärliga v ä g e n.
.
.
Hos A x e l A h l m a n i romanen T ö r n e k r o n a n är vägen inte b a - ra besvärlig, utan o c k s å tragisk, och tyvärr kan ej s ä g a s att man har minsta nöje af att s e hur det går, om o c k s å slutet blir hvad man är van att kalla godt.
Törnekronan afser en ung mans lefnadshistoria genom åtskilliga erotiska öden, alla smärtsamma.
Till detta äro knutna några skildringar af och reflektio- ner öfver sekelskiftets studentlif i Lund, hvil- ket dessvärre redan exploaterats för mycket för att ä g a nyheten behag.
Hela romanen synes v a r a ett typiskt ungdomsverk, en u p p - görelse.
Möjligt, att s e d a n denna nu af för- fattaren lagts till det förflutna, något nytt, lifs- kraftigare och mer personligt prägladt skall kunna framspringa ur hans penna.
MARIKA STJERNSTEDT.
Problemet Blom.
Nutidsepisod.
Å FROKEN BLOM FORSTÅR, ATT I höst få vi reda oss utan hjälp — i dessa tider bör hvar och en ovillkor- ligen tänka på sparsamhet, det måste man inse. "
Fröken Blom böjde instämmande sitt hufvud, hon var uppe hos fru Holz för att få besked om den sedvanliga hösfsejouren i familjen med sömnad och vinterufrustning, det kändes ovant att höra sig- vara obehöflig, men fru Holz hade förstås rätt att vara hur sparsam hon själf bestämde — tiderna voro hemska, det visste fröken Blom bättre än mången annan.
Fröken Blom suckade och fru Holz märkte det.
" Fröken ser klen ut, " sade hon deltagande, — " har väl knogat hela sommaren i hettan? "
" Fjorton da ' r i augusti tog jag ledigt ", upplyste den bleka kvinnan framför henne, " se ' n måste jag hit igen, det brukar alltid bli så mycket arbete på höstsidan.
Men i år tycks tiden räcka till " ... hon suckade igen.
" Det skadar inte, fröken ", sade lilla fru Holz vänligt, " den som hänger i som ni, behöfver någon gång en minskning i jäktet. "
Hon menade så väl, men fröken Blom såg inte ut att fullt förstå, minen i hennes ansikte blef sna- rare mörk, mungiporna drogos ned: " För all del, hvila sig behöfver man nog, " sade hon litet kort.
" lust det ja — och nu är kanske frökens tur att känna lugnet en smula, " fru Holz nickade upp- muntrande, " vi andra få knoga nu!
För min del hade jag då egentligen fullt upp förut, hushåll och umgänge och barnen och ett par tre kommittéer — man får ju aldrig vara i fred!
Sannerligen bin- det inte att liksom fördubbla sig, när man skall hinna sy och ordna också. "
" Tänker fru Holz sy alltning ensam i höst? "
frå- gan kom hastigt, fru Holz rodnade en liten smula.
" Inte promenaddräkten naturligtvis, det vågar jag mig inte på — men det är hemskt, så dyra len- sens blifvit! "
Fröken Blom rätade på sig, så — hon hade ändå råd att vända sig till Jensens, annat gick infe an!
Men småsmulorna skulle man spara på, småsmu- lorna, som voro andras lefvebröd ... " Ajö då, fru Holz, jag ber om ursäkt, att jag be- svärat, det var infe meningen, men jag visste ju inte ... " " För all del, snälla fröken, hvad var naturligare än att fröken ville ha besked, då jag inte lät höra af mig som vanligt?
Ajö, ajö, fröken Blom, sköt om sig så godt sig göra låter — det blefve ändå en liten vinst af de svåra tiderna, om fröken sluppe arbeta sig fördärfvad för en gångs skull. "
Då dörren slöts efter sömmerskan, skakade Ina Holz sitt blonda hufvud med ogillande min.
" Inte särdeles belåten, min kära fröken Blom ", mumlade hon, " och jag var ändå så vänlig jag nånsin kunde — hvad sådant folk har svårt att förstå en annans tankegång och så ofta man slösar sin vänlighet i onödan! "
Ett par minuter efter fröken Bloms bortgång öppnades tamburdörren på nytt och bankkamrer Holz steg öfver tröskeln till sitt hem.
— " God middag, tösen ", hälsade han och kysste sin husfrus rosiga kind, " hur kan ni må här hemma i fridens hörn, godt, hoppas jag?
Men hur är det, du ser missnöjd uf? "
" Inte alls — fröken Blom har varit här och gick nyss sin väg. "
" Jag mötte henne i trappan — hon var blekare än vanligt, stackars liten.
Nå, det besöket väckte nog intet missnöje hos dig — du säger ju, att in- gen gäst är välkomnare än sömmerskan, då hon infinner sig, och ingen hjärtligare önskad lycklig resa, när hon går efter välförräfiadt värf.
Hur länge skall du nu ha glädjen af hennes närvaro? "
" Jag ämnar afstå från den fröjden i höst ", Ina Holz rätade energiskt sin späda figur, " under de förhållanden vi Iefva i, måste man försöka reda sig och ställa allting billigt, det hjälps ej med mindre — jag skall sy själf, det är många med mig, som göra detsamma! "
" Hm ", sade hennes man, och därefter teg han.
Men Ina såg honom draga ihop ögonbrynen och ta ' på sig en fundersam min — hon sköt ut läp- parna en smula, mer gillande hade hon tänkt sig hans uppsyn vid underrättelsen om hennes beslut.
Trodde han kanske, det var ett lekverk, ett litet skämt, ett odeladt nöje för henne att sätta sig ned och vända, skarfva, öka ut och lappa på åt sig och barnen?
Efter middagen tittade Ivar Holz plötsligt upp från sin kaffekopp, där han satt i korgstolen med lille-bror på knät och sporde.
" Du Ina, hade frö- ken Blom samma uppfattning som du, angående nyttan af den där sparsamheten, du talte om? "
" Det tror jag knappast ", Ina skakade igen ogil- lande sitt hufvud, " snarare såg hon stött ut, tog det visst som en sorts personlig förolämpning att jag sade mig vara tvungen umbära hennes hjälp!
S å - dana där människor ha svårt att se en sak annat än från sin egen trånga synvinkel, det är säkert. "
" Hm ", sade hennes man igen — men då blef fru Ina otålig på allvar.
" Hvad menar du med dina ' hm '? "
frågade hon med en viss fart, " ogillar kanske också du, att man försöker rätta sig efter tiderna, en karl borde väl vara belåten med hustruns sträfvanden åtminstone i den riktningen — hur föga vana vid gillande vi för det mesta äro! "
" Ina lilla ", han smålog humoristiskt, och en smu- la trött, såsom ofta, då hon förifrade sig, satte ifrån sig kaffekoppen och räckte ut sin vänstra hand, " kom hit, få vi spraka. "
Hon reste sig, halft motvilligt, dumt var att bli häftig, men männen voro bra ofta otillåtet kon- stiga!
" Hvad vill du? "
frågade hon, infe särdeles in- tresserad.
") o, ser du, Ina, nej, sitt här på mitt knä, så — nu är jag nöjd — mamma till vänster, du till höger, lille-bror, är det inte bra kanske?
Jo ser du Ina, jag har på sistone mer än en gång funderat öfver den sortens problem, som du i middags berörde — vi kan ju för korthetens skull kalla det problemet Blom.
) ag menar den här sparsamhets- och indragninssfafen, som lite hvar i samhället känner sig manad att praktisera under dessa tider. "
" Trodde jag inte det, du ogillar den!
Och det kallar du konsekvent, när du vet, hur allting sti- ger, du som annars håller så på förståndet? "
" Just därför, att jag håller på förstånd och kon- sekvens, min tös, just därför!
Ser du, jag har svårt att fatta följdriktighenen i en sparsamhef, som bringar ökade svårigheter, kanske ruin öfver småfolket i vårt samhälle. "
" Hvad menar du med småfolk? "
sporde fru Ina, " jag har visst aldrig hört det ordet i din mun förr. "
- 756 - " Du behöfver inte bli stött å deras vägnar, tö- sen, bland småfolket finnas många stora karak- tärer, glänsande högt öfver dem, som lefva på höjderna, uttrycket innebär sannerligen intet för- klenligt.
Med småfolk menar jag dem, som äro beroende af sin dagsinkomst, af sina händers ar- bete — de, som äta sitt bröd i sitt anletes svett, min lilla Ina. "
" Nå, det tycker jag nu, vi gör lite hvar i de här tiderna ", mumlade Ina med den lustigt miss- nöjda min, han brukade skratta åt.
" Nej, vännen min ", Ivar Holz ' uttryck blef be- stämdare, " inte vi, som ha våra bestämda inkom- ster, oberoende af konjunkturer och kristider, inte heller de, som ha förmögenhet att lita till.
Just vi är det, som böra hjälpa småfolkef att någor- lunda klara sig. "
" Vi ska alltså låtsas om ingenting för vår del, gå på och slösa, som om allt vore väl beställdt, när världen brinner omkring o s s? "
" Slösa?
kära tös, mina tankar om d e t lefnads- sätief känner du äfven från den mest gyllne tid, " han strök ömt öfver hennes kind, som rodnat lite grand.
" Och mer än annars gäller naturligtvis nu att rätta mun efter matsäcken.
Men intet därui- öfver heller!
Här ska du höra om städerskan på banken, som berättat mig, hon mistaf säker vecko- inkomst hos två välmående familjer, som alltid an- litat henne på bestämda dagar — nu är hon afske- dad, ty herrskapen ska, på grund af världskriget, städa själfva.
Hvilket inte hindrar, att jag i går mötte en af dessa fruar stoltserende i en dräkt, som sannerligen inte vittnade om den proklame- rade sparsamheten. "
" Nåja, ska man dra uf konsekvenserna af ditt resonemang, så är det väl en behaglig gärning att slösa också i klädväg, " inkastade Ina, " af om- tanke för stackars varuhus och skrädderifirmor. "
" Myckef riktigt — för dem som utan olägenhet så kunna hafva det, är det en plikt.
Men o m jag är nödsakad att dra in på staten åt något håll, så låt det då gå ut öfver dem, som ha bäst ryggrad att stå emot.
Hvem tror du tar mest skada, firman Jensen, om den säljer några färre dyrare kostymer i år än vanligt — eller städerskan med fem barn att sörja för, om hon mister fyra säkra kronor i veckan? "
Inas uppsyn blef betänksam.
" Jag har också tänkt ta min kostym hos Jensens, " sade hon lång- samt, " ogillar du det, herr moralpredikant? "
" Inte, du får ta den hvar du vill, dina extrava- ganser hålla sig inom gränsena af mina möjlighe- ter, det vet jag.
Men, " han fick en glimt i ögat, " kanske ser jag mig nödsakad att för en gångs skull ställa opp ett villkor för samtycket till att se dig elegant. "
" Hvilket d å? "
Ina såg tveksamt på mannen.
" Kan du inte möjligen efter min föregående ut- redning gissa dig till det, tösen mm? "
Han mötte hennes blick, på en gång småleende och allvarlig.
" Du menar nog — du vill kanske jag skall lösa problemet Blom först? "
kom där halft skälmaktigt.
" Rätt gissadt — du har en kvicktänkt mamma, lille-bror, kunde vi två irögmånsar likna henne, vore ingen nöd, du!
Ogillar du mitt villkor, lilla fru Ekonomika? "
" Ja — nej — du kanske har en smula rätt, i många fall kanske vi sila myggen och svälja ka- melerna i ifvern ... Och synd om småfolket som du säger, blir det måhända här och där — jag skall i morgon skrifva ett ord till henne. "
" Tack, Ina, där förstod du mig rätt, fack, kära präktiga fös, " hans ögon strålade med egendom- ligt ljus, " infe allom blir gifvet att mötas af för- ståelse, då man träder fram som moralpredikant, något af det vanskligaste, man kan pröfva p å.
.
.
Tack vare dig löste v i problemet Blom i blinken, du — godt, om vi finge många efterföljare — kyss mamma, lille-bror!
GUNHILD PALMÆR.
Till servering: V-i üt.
kom- pott.
Beredning: Grynen sättas på i det kalla vattnet och få koka 1V2 tim., med tätt lock, utan att spä- das, hvarefter de passeras.
Mandeln skållas, drifves genom kvarn och stö- tes fint i stenmortel.
Mjölken ko- kas upp med mandeln; hafrepurén, socker samt salt tillsättas och sop- pan får koka under rörning 5 min.
Jpphälles i soppskål och serveras med kompott.
tfaridsDeromda.
P.
M. för hrr af ärsmän.
V I N S T E N ÖKAS GENOM kundkretsens s snabbaste = kunder utvidgning.
och säkraste Den Stekt h v i t l i n g (f. 6 pers.).
1 Vi kg.
hvitling, 1 msk.
salt (15 gr.).
Till panering och stek- ning: 1 ägg, 2 msk.
mjölk, 2 msk.
stötta skorpor, 2 msk.
mjöl (20 gr.), 80 gr. smör.
Beredning: Hvitlingarna rensas, hufvudet får sitta kvar men gälarna tagas bort.
stjärt och fenor putsas, hvarefter de torkas med en fiskhand- duk.
De skåras, gnidas med saltet och få ligga 1 tim., hvarefter de ånyo torkas.
Hvitlingarna penslas med ägget, uppvispad t med mjölken, och vändas i en blandning af mjölet och de stötta skorporna De stekas antin- gen i ugnen eller ofvanpå spisen.
Gar- neras med citronskifvor och serveras med brynt smör, tillsatt med hac- kad pers i ' ja och citronsaft eller ock med maitre-d ' hotel-smör samt pressad potatis.
billigaste, vägen att nå nya är EN Ä N D A M Å L S E N L I G A N N O N S E R I N G H I = i därtill lämpliga organ.
En annons IDUN har i icke blott ögonen sentals värde på köpare fall Il farna 1 gelbundet i många annonsörer i än för dagen: längre år.
den tid, ja, i tu- mest er- därför re- Landets annonsera också faller Illll " " SJU dagar i HUSMÖDRAR l Gahns Skursåpa j som äro praktiska använda • veckan • l ä s e s en a n n o n s i IDUN Kött och r ö t t e r (Siarfsylta) (f. 6 pers.).
1V2 * " eller slak- sida, 1 lit.
vatten, 1 msk.
salt (15 gr.), Vi tsk.
stött starkpeppar, 1 stor kålrot, 1 msk.
smör (20 gr.), 3 msk.
mjöl (30 gr.).
Beredning: Köttet torkas med en duk, urvriden i hett vatten, och skares i aflånga bitar, lagom stora för servering.
Vattnet kokas upp med saltet, köttet lägges i och skummas när det kokar hvarefter pepparn till- sättes.
Köttet får därefter sakta koka med slutet lock, tills det är mört, eller omkr. 2 V2 tim., spädes med ko- kande vatten, om så behöfves.
Kål- roten skalas, skares i jämna tärnin- gar och lägges ofvanpå köttet V tim. innan det är färdigt.
I en såsgryta fräsas smöret och mjölet 2 min., köttspadet afhälles och spädes på och såsen får koka 5 min.
samt af s makas.
Anrättningen lägges upp på varm karott, och så- sen hålles öfver.
Smöret kan ute- slutas; 1 så fall utröres mjölet i li- tet kallt vatten och tillsattes i stuf- ningen, som därefter får koka 8 min.
re IDUN.
till sina diskbankar, köks- j karl, golf och allt omåladt.
J Henrik Gahns A.-B., Uppsala.
| 2 SINGER :0 SYMASKINS AKTIEBOLAG Filialer på alla större platser.
Patent.
Hafre-Gryn.
Hafre-Mjöl.
K ö p röda originalpaketer Oersättliga i dagligt bruk.
1 1.!
OYLLENHAMMARS!
EBP - 787.
M.
K:s MANCHESTER H - ATTMÖSSA af enfärgad randig sammet i svart, marinblå t, grått, brunt och lilas Kr.
2.
6 5.
839.
N.
K:s Obs.T VARUMÄRET SIDENMOIRÉ-VÄSKA, svart med oxiderad bygel fodrad med kul.
foder.
Ston.
18x15 cm.
Kr.
3.
2 5.
838.
M.
K:s SKÄRP LÄDERIMITATION, matt med sidenkanter 3 " » cm.
bredt i svart och marinblått Kr.
1.25.
A.B.
NORDISKA KOMPANIET STOCKHOLM.
Stekta ripor (f. 6 pers.).
3 ripor, 1 hg.
späok, i 3 skifvor, 3 msk.
smör (60 gr.), 2 tsk.
salt, 3 del.
bul- jong, 4 dol.
tjock grädde.
Beredning: Om riporna äro frus- SVAR Redigerad af na, upptinas de öfver natten i varmt kök.
De plockas, rensas och få ligga A den senast serien frågor följa E l i s a b e t h Ö s t m a n - S u n d s t r a n d 1 ljum mjölk några tim. hvorefter • * * här nedm införda svar, och har redaktionen Inneh.
af Elisabeth östmans Husmo- de upptagas, få rinna af, torkas väl, ansett .att det utlästa priset 10 kr.
dcmia uppsättas och beläggas med tunna gång bör dt las mellan signaturerna Maj derskur * i Storkholm.
späokskifvor.
Smöret brynes i en järn- och A.
E. hvadan inneha / varna af dvssa VECKAN 22 — 28 NOV.
1914. kastrull, iläggas jämte krä- behagade anmäla sig åvåi SÖNDAG.
Frukost: Smörgåsbord; set och fåglarna väl på alla sidor, signaturer byrå för beloppets utbekommande.
strömmings-ä-la-daube med kokt ma- saltas och brynas spädas först med den ko- jonnäs och nykokt potatis; mjölk; kande buljongen, därefter med gräd- kaffe eller te med petits-choux.
M i d- den, och få sakta steka med tätt lock, N:r 233.
Hos Butterick, Drottning- m m m 57, kan ni få köpa iordning- dag: Kejsarsoppa med äggulor; stekta de äro möra eller omkr. 1 Va gatan ställda arbeten för barn i olika åldrar.
ÖREBRO rtlrt tElW-FRBKIK.
ripor med brynt potatis och salader; tills tim., hvarunder de ösas flitigt.
Ri- Flera utmärkt trefliga små saker i nougatpudding med biskvier.
midt itu, garneras med Stawftt aptltgifvande, vägen finnas att välja på där.
MANDAG.
Frukost: Smörgåsbord; porna klyfvas potatis och salad eller per- den Ni kan äfven få er tillsända hela gifver Apoteket Vasens » Ferrol » de lökdolmar med stekt potatis; mjölk; brynt silja.
Serveras med salader.
kollektioner.
Maj.
bästa resultat vid blodbrist och allmän kaffe eller te.
Middag: Griljeradt buljongskött med potatisbullar; blå- N:r 234.
Ni kan godt förtjäna ert bärssoppa med klimp.
Nougatpudding (f. 6 — 8 pers.).
bröd på trädgårdsmästareyrket utan svaghet.
» Ferrol » är ett Järnciseinpep- TISDAG.
Frukost: Smörgåsbord; 75 gr. sötmandel, 2 hg.
spanska ell.
att behöfva ta någon examen.
Börja tonat som med lätthet upptages i blodet.
pannbiff med stekt potatis; mjölk; hasselnötter, 1 helt ägg, 2 äggulor, som elev hos någon trädgårdsmästare.
kaffe eller te.
Middag (vegetarisk): 2 hg.
strösocker, 6 blad gelatin, 3 Genom praktiskt arbete kan ni lära På alla apotek till 2 kr.
fl.
Ångad hvitkål med smör och peppar- msk.
varmt vatten, till gelatinet, 4 er kolossalt mycket.
Nar ni så fått Alla som själfva vilja måla rot; hafresoppa med mjölk och kom- del.
ålder och erfarenhet, så arrendera tjock grädde.
1 hemmen och önska ett pott.
ött stycke jord i närheten af nå- u t o m o r d e n t l i g vackert och Beredning: Mandeln skållas och ONSDAG.
Frukost: Smörgåsbord; stad och börja odla blommor hållbart arbete böra använda ugnen.
Nötterna skalas och gon pytt i panna med rödbetor; mjölk; torkas i fint grönsaker.
Trädgårdsalster är det emaljfärgen Chinalack.
Ar- tillsammans med man- och kaffe eller te.
Middag: Italiensk hackas inte svårt att bli af med.
Sedan se nikfri enl. nya giftstad- deln.
Ägget och äggulorna vispas väl soppa; stekt hvitling med pressad i ett fat.
Sockret lägges i en smord kan ni så småningom utvidga rö- gan.
Erhålles hos alla färg- potatis.
relsen.
Binda kransar är mycket lätt handlare.
och något varm stekpanna och rö- och äfvem lönande, i synnerhet om TORSDAG.
Frukost: Smörgåsbord; res med träslef öfver telden, tills det Se till att Ni verkligen får press yl ta med rödbetor; mjölk- kaffe är smält.
Då tillsättas .mandeln och man odlar blommorna själf.
Krans- Chinalack och tag ingen an- eller te.
Middag: Ärter med fläsk; nötterna genast, och massan tfår ett bindning kan ni få lära er hos nästan nan.
Fabrikanter: Dorch, ugnspannkaka med sylt.
hvilken trädgårdsmästare som helst.
AAHAAtf Bäcksln samt hålles under rörning — C:os A.-B., Göte- FREDAG.
Frukost: Smörgåsbord; uppkok • Ett annat yrke, värdt att rekom- ^ * j * dhv * ' V borg och &amp; Stockholm på de uppvispade äggen.
Gelatinet havregrynsgröt med mjölk; kokt sill sköljes i kallt vatten, klippes i bi- mendera, är bagaryrket.
Lär er baka med smör och ägg samt potatis; kaffe tar, upplöses i det varma vattnet och godt bröd och öppna bageri i något eller te.
Middag: Kött och röt- tillsättes.
Massan röres därefter, ytills samhälle.
Godt bröd har en stry- ter (siarfsylta) gräddkaka med sylt.
den är kall, då den till hårdt skum kande afgång.
Och är man omtänk- LÖRDAG.
Frukost: Smörgåsbord; slagna grädden tillsättes.
Massan hål- sam och praktisk ger nämnda yrke A.
E hafr ©mjöl s välling; fattiga riddare; les i vatten.sk öljd och sockerbestrodd ett godt lifsuppehälle.
mjölk; kaffe eller te.
Middag: Kokt form och får stelna &lt;på is 2 — 3 tim. — Kom själf af en händelse i blom- fläskkorf med rotmos; slätvälling.
Då puddingen skall serveras, lossas steraffär vid 18 års ålder och har den från kanten med en spetsig knif nu hållit på därmed i 23 år, utan RECEPT: och stjälpes upp på » flat glasskål med att tröttna.
Specialister, som jag Kejsarsoppa (f. 6 pers.).
1 l / i tårtpapper.
Garneras med kanderade under åren flera gånger rådfrågat, ha alltid sagt mig, att jag ej msk.
smör (30 gr.), 4 msk.
mjöl (10 nötter och biskvier.
för mina ögon kunnat få lämp- gr.), 1 ^2 lit.
klar buljong, salt, cay- enne, V2 del.
scherry eller madera, 3 Ångad h v i t k å l (f. 6 qpers.).
ligare sysselsättning.
Det var af anledningen jag besvarade eder äggulor.
1 medelstort hvitkålshufvud, 1 pur- den fråga.
Att genomgå trädgårdssko- Beredning: Smör och mjöl frä- jolök, 40 gr. smör.
la, bli » trädgårdsmästare », som flic- sas 2 min., den kokande buljongen Till servering: 100 gr. .smör, kor så ofta nu för tiden försöka, spades på och får koka under rör- rifven pepparrot.
skulle jag däremot ej vilja råda eder ning 5 min., hvar ef ter den af s makas Beredning: De yttre gröna bla- till.
Det finns inget yrke som är med kryddorna och vinet.
Äggulorna den bortskäras från kåihufvudet som så arbetsamt så helt fordrar sin vispas upp i soppskålen och soppan därefter delas i 8 — 10 klyftor, man, om det och skall sig, is om hålles i under kraftig vispning.
Ser- hopsättes åter, så att det ser helt just det.
Försök att få löna plats som elev veras mycket varm med uggkuior.
ut och ombindes med fint segel- någon blomsteraffär, och lär er garn, förut doppadt i hett vatten.
i binderi det bör man ju Äggkulor (f. 6 pers.).
2 färska Det nedsattes i en potatiskokare och kunna for grundligt, att öppna affär.
Blir nog ofvanpå kåihufvudet lägges den an- inte detsamma, ägg, 25 gr. fint smör.
om man ej själf kan och ituskurna purjolöken och Beredning: Äggen hårdkokas 10 sade sak.
Hade jag haft egen affär smöret, fördeladt i flockar.
Det ång- sin min, få ligga i kallt vatten några kokas jag erbjudit er plats som elev, omkr. 3 tim. eller skulle ledsamt min.
för att skalet lätt skall lossna.
tills det därefter nog har jag ej det.
kännes mjukt.
Serveras med men De skalas, få kallna, och hvitan los- smält smör Och hade ni varit något äldre, skulle och pepparrot samt kokt sas försiktigt från gulan.
Gulan hac- potatis.
jag föreslagit er att tillsammans med kas fint med en knif och inarbetas i mig öfvertaga en affär, som ett par smöret.
Äggmassan ställes på kallt gånger erbjudits mig, men som ställe att hårdna och därefter rullas Hafresoppa med mjölk (f. jag ej kan få af åt brist den med två teskedar, som doppas 6 pers.).
1V del.
vanliga hafregryn oaktadt jag vet att det är på en medel, i vatten, till små kulor, hvilka upp- (112 gr.).
1V4 lit.
vatten, 15 mandlar god och lönande affär.
Folk både läggas pyramidformigt i en saladiär.
(3 bittra), 1 lit.
mjölk, 2 msk.
soc- i allmänhet ej, att blomsteraffär tror är Serveras till kejsarsoppa.
ker (30 gr.), 2 tät.
salt (10 gr.).
Svenska Sardiner i finaste Olivolja och T o m a t s å s för S m ö r g å s b o r d e t.
KÖKSALMANACK Den berömda Cacaon 2 .90 ftg.
är ovillkorl.
största fördel att använda.
Percy F. Luck &amp; Cto H. A.-B.
s SPIS Om det ur ' Vr vanliga omständig- heter är oi£tt är det nu ett brott att gynna ulIui.usK industri.
Borl med importeiade Vciior.
nu dé arbetsför- tiänst så vä] behöfves af Svenskarl Underslöd Svensk industri, ly därme i gagnar Ni Erl land och skaf- far arbetsförliänst a!
Svenskarl Köp ej engelsk t- ättvål, när Ni kan få lika god SVENSK till samma pris I IHVÅRJE KOK 2 -.
7 5 7 — HAPPACHS SÅPFABRIKS A.-B.
Malmö &amp; Stockholm
Följ därför mitt råd, gå rakt på N:r 248.
Hos Percy Luck får ni reste, och jag gnodde och gnodde saken och fråga dem själf.
Säg att alltid all sorts sylt och kompott ut- sedan, och alla säga, att den är ni ej vill förorsaka dem något obe- märkt god, egen tillverkning, sma- bättre än någonting jag förut gjort.
hag, utan då hellre inackorderar er kar fullkomligt som hemlagad.
B.
Är ej mamma glad? » på annat håll.
B.
N:r 249.
Kära ni, ni har väl hört Jo, hennes mor var glad, men en af — » Ensam » har bref å Iduns exp., berättelsen om fadern och sonen, som, känsla af bitterhet blandade sig med en framstående läkare.
dit ni torde vara god uppge eder då de voro ute och färdades och hennes glädje.
Var det i själfva ver- En f r a m s t å e n d e l ä k a r e, s o m b e - bara hade en åsna, inte kunde göra ket hennes frånvaro, som lössläppt all adr es s.
Li f sgläd je.
— Jag anser det vore mycket bättre människorna till lags, utan till sist denna vitala energi?
handlar s p e c i e l l t h å r s m k d o m a r, för- togö och buro åsnan hem.
Unge- att ni inackorderade er i någon lämp- Ett hopp dröjde ännu i hennes lig familj,.
som tar emot inackor- fär på samma sätt är det med er bröst.
Hon vände sig till sin man.
o r d a r f ö l j a n d e b e h a n d l i n g: S e d a n deringar, så fick ni dagligt sällskap och resan i sällskap med den kä-. » Ha de skött om er ordentligt, håret k a m m a t s o c h b o r s t a t s m e d och god vård.
Ty naturligtvis ville raste till Stockholm.
Den ena män- sedan jag for? » sporde hon.
ren k a m o c h b o r s t e, i n g n i d e s h å r - de behålla en god inackordering.
Och niskan säger, att det är korrekt, den MED • » Åh, fullkomligt, » svarade han.
» All- trifdes ni inte, så hade ni er frihet andra tvärtom.
Människorna kan ni ting har gått utan att klicka, tack b o t t n e n o m s o r g s f u l l t m e d F. P a u l i s A z y m o l Stimulus.
S e d a n b o r s t a s att flytta.
Jag skulle också kunna aldrig göra till lags.
Det var yäl vare dina anordningar. » ge er anvisning på ett inackorde- deras dom ni fruktade, när ni fram- » Ja, » inföll Gertrud, » tjänarna hafva håret å n y o väl, m e n ej hårdt.
ringsställe, hvars snälla, människo- ställde den här frågan?
Tänk inte gjort allt, precis som om mamma Denna behandling m e d Azymol vänliga och humana husmoder jag på, livad edra medmänniskor tänker varit hemma, endast bättre! » Stimulus b ö r s k e d a g l i g e n s å l ä n g e känner och har sammanträffat med.
och tycker!
Res ni till Stockholm i Fru Mannerling såg sig om i rum- En af mina släktingar är inackorderad sällskap med er fästman ensam.
Män- met, där ällt enligt hennes mening var håret faller af; s e d e r m e r a minst FORSALJAS hos henne och kan inte nog prisa niskor, som döma öfver era göranden på tok — hörnen dammiga, lamporna bra där ar och hur utmärkt hon och låtanden, kommer ni alltid att oputsade, kuddarna tillskrynklade och tre g å n g e r i v e c k a n.
I ALLA VÄLSORTERADE hur trifs.
Priset är blott 75 kronor pr ha.
Men kanske har ni inte alltid den begagnade tebrickan, som borde A.
E. månad och stället är beläget i mel- den hjärtans käre.
ha blifvit utburen, ännu stående Sverige.
Vi kunna inte ge dem SYB EH Ö R S - MAN U FAKTUR- lersta — Nu för tiden anses att ' man i kvar, att skräpa i en vrå.
• KATALOG gratisannons med ett öppet omnäm- konvenans saker kan göra hur man Hon sträckte ut sin hand mot kloc- nande här, men i privat bref kan vill — men fint är det ej att före- N:o 112.
A KORTVARUAFFÄRER jag ge er adressen om ni skrifver till taga en resa utan förkläde, och ni kan för att ringa och beordra dess uttagande, men så hejdade hon sig, mig, .-) Ebon », Iduns Red.
f. v. b. Stock- Nyutkommen reali- vara Öfvertygad om att alla per- sjönk tillbaka i stolen och lät sina holm, och uppger ert eget namn och kan saiionskatalog öfver soner af den s. k. gamla skolan ej händer sysslolösa sjunka ned i skötet.
Ebon.
något.
Får nu önska er lycka och a-dress jämte svarsporto.
1,000 bocker i nya exemplar till skulle gilla detta.
Man kan ha hur Hennes man hade börjat att berätta framgång.
Med vänl.
hälsningar betyd ' iet nedsatta p iser.
Böcker rena tankar och känslor som helst, henne något om sitt arbete.
N:r 237.
Hyrorna ställa sig i me- E. Ch.
A. inom skilda litteraturområden: skönlitte- deltal 300 — 350 för 3 å 4 rum och men man bör dock ej sätta sig öfver Slut.
X:r 235.
Undertecknad känner till kök.
Några större förtjänster på skol- de gamla konvenansreglerna.
Jag för- ratur, naturvetenskap, teknik, medicin, en läkarefamilj på Landet, som tager inackordering är ej att beräkna.
• historiska och geografiska verk, religi- modar att ni ej har någon mor i emot alkoholistpatienter för ett myc- ösa böcker, läroböcker af skilda slag.
lifvet, ty då skulle hon nog rådt Maj«.
ket moderat pris.
Det hela försig- ordböcker, yrkeslitteratur m. m. samt eder liksom jag.
B.
N:r 238.
Vänd eder till Stockholms går som en vanlig inackordering, och barn- och ungdom böcker, plansch- N: r 250.
Recept på tillagning af de som varit där hafva alltid trifts Ritkontor, de köpa kanske dylika mön- verk och presentböcker.
Katalogen utmärkt bra och vistelsen medfört ster.
Försök annars i någon annan godt salt kött.
Ni köper bästa ox- erhålles gratis och franco från textilaffär.
Äro mönstren vackra och kött, benfritt, kokas tills det kän- önskat, gynnsamt resultat.
Björck &amp; Börjeson, Afdelning Anti- nes mört, en msk.
salt i 3 kkp.
vat- B. kvariat-Bokhandel, 62 Drottninggatan Man idkar sällskapslif, gör utflyk- originella köpas de nog.
ten är lagom till 1 kg.
kött.
Köttet N:r 239.
Tandläkare ha nog i all- Stockholm I. ter, jagar o. s. v., d. v. s. man för får sedan ligga i lagen och tages en tillvaro som är mycket trefligare mänhet samma taxa och den är oftast endast upp när man skär upp af för kännbar för den fattige.
Men än den som måste vara rådande å detsamma.
Maj.
ett speciellt s. k. alkoholisthem.
Om ni har ju tandläkarinstitutet i Stock- N:r 251.
Mycket beror på hvad Illustreradt månadsblad för ni tillskrifver » Jlaj », Sthlm I p. r. holm.
Jag såg för inte så länge sj.ukdom 8 B E H Ö F V E R NI A ni har.
Dock skadar det skall ni erhålla adress pr omgående.
sedan i en stockholmstidning, att per- ja icke att tillskrifva en specialist.
GODA DESSERTER soner, som önskade få tänder lagade barnkläders förfärdigande.
Maj.
kunde anmäla sig där.
Om ni pointerar att ni är fattig, Efterrätter o c h Tårtor!
— Ett utmärkt alkoholisthem öpp- eller del insatta, af eleverna vid institutet av- torde det vara obehöfligt bifoga porto.
Denna i alla hem med uppväxande R i n g upp Allm.
1376 eller Riks 3812 nades i våras i Skåne, » Rönneholm », En lägga nämligen sina examina, till vilka I Stockholm erhålles fri läkarunder- adr.
Rönneholm, Stehag.
Där är re- äfven höra praktiska och beställningar s ä n d a s till hem ' prof, ungelär sökning för obemedlade på Serafim- små » slitvargar » redan snart sagdt dan cirka 12 manliga patienter af men, ångbåtar eller t å g.
den här tiden af året.
Och då lasarettet.
Om ni vill skrifva till a l l a klasser, och flera kunna mottagas.
vid oumbärliga rådgifvare, alla mödrars BAGERIET &amp; KONDITORIET 4 STORGATAN.
de personer, som släppa till sina » Maj », Sthlm I p. r., vill jag gärna Ansökan ställes antingen till ordf., få bistå eder med råd och dåd.
Maj '.
ovärderliga skaft och hjälpreda, Filial: ut- MARVAVÄEEH 8.
R.
108TI, A 260 71. j kyrkoherde Joel Thulin, örtofta, Skå- tänder, dessa kostnadsfritt lagade.
— En tjänsteflicka tillrådes a t t ne eller till föreståndaren diakon Sun- A.
E.
Om Ni hade en i d é o m bedja t. ex. er matmor hjälpa er gifves äfven under 1915 med ett en dén, Rönneholm, Stehag.
De sända h r verkligt praktisk N:r 240.
Nog går det att magra då på begäran alla behöfliga an- alltid.
Se här några medel att bli af vid brefvets affattande, så att det gång i månaden utkommande num- och viktig för Eder häl- sökningspapper.
Priset är, då flera med fetman.
Ät aldrig kvällsmat!
ni vill säga blir klart uttryckt.
Att sa och välbefinnande dela rum, 250 kr.
pr å r, 400 för Akta er för sötsaker!
Således inga doktor Westerlund i Enköping t. ex. mer, inneh.
bortåt ett hundratal illu- denna lilla prisbilliga halfenskilt och något mer för enskilt.
konditoiibesök.
Drick inte till ma- svarar på skriftliga förfrågningar vet och snygga De skola förbinda sig stanna minst ten, och hvila aldrig middag!
Tag jag.
Porto bör medsändas och ni strationer Öfver allt som hör till badapparat är, bör utbedja er svaret mot postför- ett halft och helst ett helt år, och ett riktigt ordentligt bastubad en jUKUja^ låter Ni ej den- barntoaletten från de spädaste åren K. kuren anses fullt tillförlitlig om de gång i veckan!
Stig tidigt upp!
Sporta skott.
rj na annons pas- N:r 252.
Gnid in » rynkorna » hvarje till vuxen ålder, och åtföljd af en stor ytterligare dröja ett halft åx.
De och gå långa sträckor med rask takt p sera.
Det kostar som nu äro där har jag hört trifvas i kuperad terräng!
Gymnastisera!
Och kväll efter att ha tvättat ansiktet p blott ett bref- » Barn- utmärkt, mot ingen enda har klan- så till sist defc allra bästa medlet: i " ljumt vatten, med coldcream och dubbelsidig mönsterbilaga.
p kort att få full der behöft riktas eller straffåt- tänk inte för mycket på er fetma, massera dem en 10 minuter.
Då de garderoben » ersätter mångfaldigt sitt i beskrifning.DeJ gärder v idtaga s, alla äro de villiga utan lägg i stället ner er tid och ej komma af ålder hjälper nog detta N tager endast &amp; B. och deltaga gärna i arbetena; på som- era krafter på ert yrke, om ni har medel.
pris 3 kr.
för helt år, 1 kr.
60 öre N min.
att få ett maren trädgårdsarbete, röjningsd: o, ett sådant — i annat fall så skaffa l efter sanitäras- för halft år, genom den nytta och in omhu s målning m. m ..
Nu på vintern er ett.
Det är det bästa sättet att N te regler upp- sysselsättas de med slöjd, snickeri, inte bli för fet.
G friskande b«d A.
E. besparing dess praktiska råd bereda bokbinderi m. m.
Orgel finnes, kväl- fr, stadigt, rent MARTAS BEKYMMER.
N:r 241.
Asta Nielsens ' adress är larna tillbringas med sång, högläs- i hvarje hem.
' vatt entillflö d e Historien om ett hushåll.
ning, studerande af tidningar, säll- endast Köpenhamn.
Har tillskrifvit varmt el.
kallt skapsspel m. m.
Ibland är föreläs- henne under endast den adressen, regleradt med Af E r n s t J o t s o n.
Prenumerera å närmaste Maj.
ningar.
Rökning är tillåten.
Anstal- hvilket gått fram.
en kran vid borsten.
Onödiggör badkar (Forts.) tens läkare, som ofta reser dit, är N: r 242.
I Göteborgs gymnastiska meddyrbara och vidlyftiga rörledningar.
postkontor eller bokhandel.
professor Seved Ribbing, Lund.
Pa- institut, Stockholms massage- och Men för första gången frågade hon Ni badar här renare på 4 litervatten an i tienten själf eller förmyndare skall gymnastikinstitut och hos d: r A. nu sig själf, huruvida förändringen ftt hndkar.
underteckna kontraktet.
Trakten och Kjellberg, Stockholm, kan ni utbilda hade varit lika tillfredsställande för Bad äro nödvändiga, rådfråga Ed stället äro vackra.
Långa promenader er till sjukgymnast.
Begär prospekt honom.
Hon medgaf villigt, att ett företagas, och om söndagarna besökas därifrån.
Kurserna bli i allmänhet visst behag, en viss retelse hade för- Amerikanska ttaskinimporten.
Härryda 5. församlingens kyrkor.
E .. — ganska dyra och dessutom finns det svunnit ur deras tillgifvenhet, men for närvarande så förfärligt godt om aldrig förr hade hon tänkt, som hon tänkte nu, att den felande egenska- A.
E.
X: r 236.
Jag för min del tycker sjukgymnaster.
ni kan lugnt fråga era släktingar — Vänd er till Gymnastiska Cen- pen vore förtroJighet.
Hur var också rent ut.
Hvad ni å e r sida lofvat tralinstitutet och begär prospekt.
Kur- en sådan förutsättning möjlig, när hon hade lefvat tjugu år med honom dem är verkligen så generöst, att jag sen tvåårig.
Inga kostnader.
B. i fullkomlig vänskaplighet?
tycker de med allra största tack- N:r 243.
Tvätta palmerna en gång Likväl upptäckte hon, där hon stod, samhet borde taga emot ert anbud.
i veckan med ljumt såpvatten, och v ä d e r skadar h y n.
F ö r h i n d r a detta g e n o m d a g l i g Man skall ej fästa sig vid prat och jag försäkrar er att fläckarna ßnart att hon under måmga år ej hade haft skvaller, ty sådant inverkar alltid försvinna.
Har själf erfarenhet där- den minsta föreställning om hvad som a n v ä n d n i n g af F. P a u l i s O v i c u l a (ä g g) tvål.
Ägg- menligt på ens hälsa.
Hvem vet för af.
De hvita fläckarna äro en sorts försiggick i hans sinne.
Naturligtvis hade de, när de varit för sig själfva, öfrigt om det ej möjligen är nå- ä m n e t i d e n s a m m a verkar v ä l g ö r a n d e o c h s k y d d a n d e som ej få vara i fred utan ofta af hand lat hemmets d eta 1 jer likt gon som kan ha fördel af att så- insekter ständigt måste oroas.
Håll på en tvenne kompanjoner, men nu kom dana rykten komma till edra öron tid, p å h u d e n.
D e n s o m har ö m t å l i g h y k ö p e r därför så får ni själf se, att de för- hon ihåg, att det alltid varit pro- samt försöker att begagna sig däraf.
svinna, såvida de ej äro $.
k. sol- blemen alltid inom hennes afdelning ', fläckar, ty ni vet kanske, att palmer som debatterats.
Mannerling tycktes F. Paulis Ovicula Tvål.
ej tåla för stark sol.
B. hafva varit i stånd att sköta sitt N:r 244.
Blad vass eller säf utrotas område utan någon slags rådplägning.
E n d a s t i d e s s a säkert genom att af skära densamma Hur kom sig detta?
u n d e r vattenytan, då den blommar Hon försökte fört vifladt att se sa- i augusti månad.
C.
S. ker och ting i deras rätta ljus.
Hen- N: r 245.
Det förefaller som om ma- nes hela lif var byggdt på den tron, skinstickning skulle vara ungefär det att hon vore enbart till som ett stöd olämpliga.ste för en klen och nervös för andra; och likväl märkte hon, person.
Men undervisning i stickning att hennes man i sina mera person- fås samtidigt med köp af maskin liga intressen, långt ifrån att vara och d e nna kan köpas på m ana 11 i g beroende af honne, ej ens hade nämnt afbetalning.
De modernaste modeller- dem för henne, livad betydde detta?
för annonsering i lantisorten == na kosta 250 å 300 kr.
K.
Och hvarför hade hon ej märkt denna.
N:r 246 Med anledning af eder motsägelse förr?
fråga ber jag få meddela att här på Vid denna tankepunkt och innan = äro följande tidningar: =§ Kailbaoken finns en liten flicka som hon själf fattade sin af sik t, hörde behöfver ett verkligt godt hem.
Hon hon sin egen röst säga: L u l e å: Norrbottenskuriren.
har ingen mer än sin mors styfmor, A r v i k a: Arvika Nyheter.
» Gertrud, lampan ryker! » som ar ganska gammal och nu därtill Det var intet tvifvel om det väl- N y k ö p i n g: Södermanlands Nyheter.
sängliggande sjuk, så att flickan nu kommen, hvarmed bådas ögon lyste B o r å s -, Borås Dagblad.
är hO ' S en äldre familj som icke upp.
O s k a r s h a m n: Oskarshamns-Posten.
kan åtaga sig henne för alltid.
Flic^- » K ä r a s t e lilla mamma! » utbrast F a l k e n b e r g: Falkenbergs-Posten kans namn är Karin Danielson, född flickan.
den 3 dec.
1911 — således nära 3 S ö d e r h a m n: Söderhamns-Kuriren.
Båda öfverhopade henne med om- F a l u n: Falu-Kuriren.
p a k e t säljes d e t s e - år gammal.
Fadern, en expeditions- sorgsfulla frågor efter hennes hälsa.
S ö d e r k ö p i n g: Söderköpings-Posten d a n 2 5 å r t i l l b a K a v ä l - föreståndare Olof Danielson, reste Hon behöfde ej spörja efter deras.
H a l m s t a d: Hallandsposten.
ifrån sin familj for 2 år sedan och Aldrig sågs ett par mera rosiga och b e K a n t a R a t h r e i n e r - har ej sedan låtit höra af sig.
Mo- af s ö d e r t e i j e: Södertelje Tidning.
fåror oberörda kinder än deras.
H e l s i n g b o r g: öresundsposten.
dern tog sig så hårdt af detta, att Efter ett ögonblick frågade hon hvad Kaffet, s o m e r ö v r a t hon sjuknade och dog sommaren efter.
T r e l l e b o r g: Trelleborgs Allehanda.
det var, som hennes man skref, och H e r n ö s a n d: Hernösands-Posten.
s i n plats o c h d r i c K e s 3 af harren tog attzgvårde i hand om, han svarade att han skref en bok om men lilla Karin fick stanna hos mor- u m e å: Västerbottens-Knriren.
H ö r b y: Mellersta Skåne.
träd.
Han hade för ett antal af år i H e l a v ä r l d e n a v m i l - mor, som nu har haft henne med un- haft föresatsen i sitt sinne, men-aldrig dantag af en tid i vintras, då hon V ä s t e r å s: Vestmanlands Läns K a r l s t a d: Karlstads-Tidningen.
förr funnit den nödiga energin att l i o n e r m ä n n i s k o r.
var på barnasylen.
Hon finge nog komma dit igen, men att få börja.
^-IQostar 90 öre pr kg.
^ kanske K r i s t i n e h a m n: Ansgariiposten.
V i s b y: Gotlandsposten.
» Hvarför ej? » sporde hon skarpt.
ett eget föräldrahem vore ju myc- mycket bättre.
Tillskrif fru Men innan han fann tid att svara — • L a n d s k r o n a: K o r r e s p o n d e n t e n F i n n e s ö v e r a l l t i p a K e t ket, Ö r e b r o: Nerikes-Tidningen.
och det var tydligt att han själf Anna Anderson, Källbacken, Gefle el- Landskrona Tidning.
om 45.
25 o c h lO öre.
ej visste rätta svaret — föll Gertrud ler Fattigvårdsbyrån, Gefle.
L i n k ö p i n g: Ostgöten.
Ö s t e r s u n d: Jämtlands Tidning.
in: Kvaliteten — Sänd bref till » Gunvor », Udde- » Vet mamm, jag har vunnit ett valla p. r., skall upplysningar er- pris för en komposition!
Jag fick fäller utslaget.
hållas.
G .. M. idén därtill samma kväll mamma Hårets vård Stmim / ior BOK L t R U S K I G T lik 1 Utmärkta organ i r - 75Ö -
HVAR FINNES EN FLICKA UNG, BILDAD, MUSIK.
FLICKA med sångröst önskar på nyåret komma i gott hem att vara husmoder till nytta och sällskap.
Svar till » 1893 », Hel- singborg p. r.
UNG LÄRARINNA önskar under vin- utgifven af Elisabeth Ostman, afhandlar s å v ä l mat- terferierna (15 dec — i 5 febr.)
komma REDAKTIONENS BREPLADA.
i någon familj eller till ensam dam Epidemisjuksköterska.
lagning i vanlig bemärkelse som bakning och att mot fritt vi vr e få deltaga Beatrix.
Om » hela massan » dik- som epidemis juksköterska för i hushållet.
Läser gärna med barn, ter, som ni har liggande, liknar prof- för Platsen konservering af kött, fisk, frukt, grönsaker och N. Sandsjö socken är ledig att ven, bör ni snarast möjligt frigöra tillträda den 1 febr.
1915.
Lön 600 om så önskas.
Svar till » Idunprenu- s v a m p, karamell- och konfektkokning, beredning ér från tanken att uppträda offent- kr.
jämte möblerad bostad och fri m eran t ».
Iduns exp.
ligt som skaldinna.
af drycker och charkuterivaror, servering, bord- vedbrand.
Ny sjukstuga med nutida I PRIVATVÅRD eller ock att sköta Petitor.
Det var ej allvar, var bekvämligheter finnes.
Svar åtföljda mottagningen hos läkare Önskas plats dukning och servettbrytning och ej skämt — det vägde mellan båda.
af betyg och helst foto sändes före af 24-årig norrländska, glad och 1 dec.
till kommunalstämmans ordfö- tjänstaktig.
Något kunnig i sjukvård, Surre.
Lämpar sig icke.
rande i N. Sandsjö, adr.
Sandsjö.
barnavård och husliga gör omål.
Svar Don Quijote j:r.
Nej!
till Anna Cahlin, Tullgatan 7, Luleå.
Inga — förhoppningar.
PLATS I TREFLIG FAMILJ önskas » För f ö r s t a gånge n. » Redak- vår modernaste kokbok till utstyrsel och innehåll.
fr. 15 dec. — 1 febr.
som hjälp med PLATSSÖKANDE tionen har genast satt sig i förbin- julstöket o. inom hemmet förek.
gö- Alla bokens 1,071 recept äro praktiskt pröfvade vid delse med Röda kårsets kvinnoför- romål.
Fritt vivre önskas.
Sv.
emot- enings styrelse och kommer att i UNG LÄRARINNA önskar mot någon ses tacksamt före 28 nov.
und.
adr.
Elisabeth Ostmans Husmoderskurs och öfver nästa vecka lämna de Önskade upp- S. », Gr äng e s be r g p. r. lön plats i familj att läsa och spela » H.
gifterna.
SKADLIGT uppställda, med ingrediensernas vikt eller BARNKÄR, ' 20-årig7 bättre " flicka, kun- med barn eller biträda i hushållet.
nig i maskinskrifning och något bokf., rymdmängd noggrant angifven.
Äfven helt unga Svar till » Snarast », Trollhättan 2. van vid husliga syssl., önskar plats husmödrar och tjänarinnor med mindre erfarenhet 22 ÅRS BILDAD FLICKA önskar plats i godt hem mot någon lön.
Familje- som sällskap och hjälp, helst i mel- medlem.
Sv.
till » December », Helsing- och vana finna därigenom en säker handledning, Kvinnfiga lersta Sverige eller Dalarne.
Kunnig borg p. r. i hushålls-, handarbeten och dylikt.
och DUKTIG, glad flicka, Äfven musik.
Svar till Iduns exp.
KRAFTIG kunnig i enklare matlagning, van vid ptafssößande under sign. » 22 år », f. v. b. arbete, söker senast den 15 dec.
familj, där hon under UNG FLICKA önskar plats, har ge- plats- i god ledning kan få utbilda är rikt illustrerad, med 12 färgtrycksplanscher, och nomgått haudarbets-, skolköks- - och husmoders såg i alla till af ett hem handelsskola.
Innehar plats men ön- hörande gör om skötandet af köttstycken, fåglar, fiskar, svampar samt grön- ål.
Små pret.
Svar- skar ombyte.
Goda rek.
finnas.
Svar till Iduns exp.
under signatur » Maria saker jämte fyra styckningsplanscher och två sidor till » B.
W. 20 år », Upsala p. r. fediga ptafser med fotografier af olika servettbrytningar.
Det TYSK SPRÅK-, tecknings- och mu- 171 / 2 år ».
såväl inom hemmen som siklärarinna önskar plats i svensk fa- UNG LÄRARINNA, med praktik i små- ooh folkskola och höga betyg, önskar milj eller skola, jan. — juni 1915.
Ta- öfverallt där kvinnlig ar- lar äfven engelska och franska.
Svar snarast plats i skola eller familj eller betskraft kommer till an- till » Sprachlehrerin », Iduns exp.
som skrifbiträde eller sällskap åt äldre dam.
Svar till: » Hösten 1914 », Tatta- vändning kungöras fördel- EN 25 ÅRS BILDAD FLICKA önskar beviset för bokens lämplighet som vår generations måla p. r.
1 ' aktigast genom annons i plats som husmoders hjälp.
Svar till I STOCKHOLMS NÄRHET önskar kokbok för det borgerliga s v e n s k a hemmet är, att Idun, landets äldsta och A. Hedlunds Bokhandel, Karlsborg praktisk, bättre flicka, som genom- gått hushållskurs, snarast plats i godt största kvinnotidning,som emotses tacksamt snarast.
det redan tryckts öfver 25,000 exemplar af h em där j ungf r u f i nne s.
Nå g on lön läses i alla bildade sven- ETT UTOMORDENTLIGT VÄLREK.
önskas.
Svar till » Familjemedlem 22 ska hem från Ystad till fruntimmer söker plats att sköta en år », Iduns exp.
f. v. b. Haparanda.
Annonser ungherres eller ensamt frun timmeirs 20-åricr skånska hem, eller att vara frun behjälp- mottagas af de flesta lig, eller under fruns bortovaro sköta från godt hem Önskar, mot betalning Den kostar, komplett inbunden i ett vackert klot- pr månad, insätta sig i alla i större annonsbyråer i riket eller ett större hem i stad.
eller på landet.
förekommande göromål.
Är äfven kunnig i lättare sjukvård.
landthushåll band, endast kr.
5: 50 och den finnes att tillgå hos insändas direkt till önskar anses som familjemedlem.
Svar De bästa muntliga och skriftliga rek.
med uppgift om pris m. m. emotses närmaste bokhandel eller hos Förlaget, Iduns ex- erhållas.
Svar torde sändas Iduns Annonskontor, kunna till » Duglig hjälp », Allmänna Tidnings- tacksamt till » 20 år », Skurup p. r. pedition, Stockholm.
22-årig Flicka kont., Stockholm.
Stockholm.
af god familj Önskar plats i familj, UNG, HEMLÖS FLICKA, van vid och helst där jungfru finnes.
Kunnig i med håg för arbete, önskar plats som handarbete och enkel sömnad.
Genom- husmors hjälp i vänl.
he-m.
Ej lön.
gått hushållsskola.
Svar till » Huslig », ^NNONSER skola vara inlämnade till Villig utföra ensam j .. sysslor.
Svar Lysekil p. r. Bxpeditionen senast fredag för att till » Norrländska », Iduns exp., Sthlm.
kunna införas i följande veckas nummer.
20-ÅRIG VÄRMLÄNDSKA önskar den 1 Bogstens Hushållskurs dec.
plats på större herrgård att 20 jan. — 20 april 1915.
Begär prosp.
insätta sig i alla i ett landt- Fru Ida Palmgren, Bettna.
hushåll förek.
gör omål.
Vill anses familjemedlem.
Ingen lön.
Svar L E D I G A P L A T S E R som Lugna dej, pojke!
emotses tacks, till » 20 år », Iduns exp.
LÄRARINNA, mycket skicklig, språk- 12 Floragat.
12, 2 tr. (hiss) Stockholm Det går på ett kunnig:, musikalisk och under visnings- Rikst.
97 52.
Allm.
tel. 97 55.
O&amp;nd aldrig o r i g i n a l b e t y g par minuter van, önskar plats på nyåret i familj Referenser till följande herrar lä- utan e n d a s t nfmkrlftmr eller skola.
Stud. språk utomlands.
kare: Alfred Berghel, Harald Brnberg, Svar till » Energisk lärarinna » under Arthur Fürstenberg, E.
O Hultgren, när ni svarar på a n n o n s o m adress S. Gumaelii Annonsbyrå, Stock- Arnold Josefson, Gottfrid Rystedt.
ledig plats.
holm, f. v. b.
Prospekt sändes pa begäran.
2 FLICKOR, den ena musikalisk, vilka For allmänheten serveras 2 tr. genomgått 8-kl. läroverk samt hus- opp l:a kl. bad: Elektriska ljusbad, VÄRDINNA, kompetent att sköta ett moderskurser vid Rimforsa, önska ef- massagebad, tallbarrebad, halfbad m. fl.
landthushåll, erhåller plats den 1 dec.
ter nyåret plats att tillsammans isköta Föreståndarinna HILMA FREDLUND 9012 Allm t » l 12 50 1914.
Betyg och foto sändas till » D.
hushåll.
Svar till » 20 o. 21 år », Fa-] Rikstel M L. », Forsheda.
lun p. r.
MOT FRITT VIVRE önskas ' språkkun- HUSHALLS VAN, bättre flicka, kun- G ?tebords h ndelsskola, nig, undervisningsvan lärarinna att nig i matlagning, bakning o. s. v., läsa med * 9 års gosse 1: sta klass kurs söketr plats i gott hem att tillträda Vasagata 45 B, Göteborg.
på vår t er min.
b var till » 9 år », D j ur s- nu eller på nyåret.
Goda betyg.
Svar I Års- och terminskursen.
Bankkurs.
» Ansvar, Villig », Sv.
Telegrambyrån, I Mån sa 100-tals el * - ver äro placera e holm.
när man har en öfver skilda delar wf vftrt land i affä- ENSAM DAM, som skulle vilja vara Sthlm.
rer, på kontor " ch.
banker.
sällskap och hjälp i litet, rart hem LÄRARINNA, undervisningsvan i skol- HUSQVARNA SYMASKIN.
hos en yngre dam med god anställ- ämnen, språk, musik, söker plats att I Platsförmedlingen Sr kostnadsfri.
ning m ot att s jäl v b et al a 15 kr.
i tillträda 15 ja.n.
Goda betyg.
Svar I Vå ternrnen bö jar d.
5 jan.
1915.
Förmånliga afbetalningsvillkor mån.
till kost, o o-h i Öfrigt erh.
fritt » Barnavän.
Tålamod », Sv.
Telegram- KARL O. LINDEBERG, vivre, torde inlämna svar till » Vänlig », byrån, Sthlm.
föreståndare G-umaelii Annonsbyrå, Malmö.
Lämp- ligt för person med mindre förmö- genhet eller pension.
PA HERRGÅRD I SÖRMLAND finnes plats för elev att lära enklare och finare matlagning samt öfriga hus- hällsgöromål.
Pris 65 kr.
per månad.
Svar till » Gott hem » und.
adress (S. Gumaelii Annonsbyrå., Sthlm, f. v. b.
UNG, BILDAD och behaglig flicka, kunnig i barnavård, erhåller plats nu genast i god familj.
Svar med ref., löneanspråk m. m. under adress » L.
S.
1915 », Oskarshamn p. r. i; ARNSKÖTERSKOR, som genomgått utbildningskurs i Sällskapet Barna- vårds anstalt finnas anmälda å Sthlms stads Arbetsförmedling, Regeringsg.
107.
Riks och allm.
- telef.
4047.
BARNFRÖKEN eller barnsköterska, barakär, anspråkslös, kunnig i söm- nad, erhåller god plats 1 dec.
Svar med foto och löneanspråk till » S.
I. », Iduns exp.
I ~ LÄKAREFAMILJ i stad (badort) får bättre, hushålls van flicka, kun- nig i matlagning o. s. v., plats som hushållsfröken.
Köksa o. husa finnas.
Vid.
Nya Inack.-Byrån, Jakobs bergsg.
34: Sthlm.
i GODT ' HEM i Norrland (samhälle) i ' är undervisningsvan, musikalisk lä- rarinna plats att tillträda 15 jan.
o c h m a n s k a l l g e n a s t k u n n a s e, o m Ni p u t s a r E d r a s k o r m e d A ' id.
Nya Inack.-Byrån, Jakobsbergsg.
34, Sthlm.
För bildad, hushållsvan flicka finnes plats 1 jan.
att med husmodeirs hjälp sköta hushållet i familj med 4 barn och barnfröken.
20 kr.
i mån.
Fa- medl.
Sv.
t.
» Fru W. », Iduns exp.
- 759 - BREFLÅDA &amp; om vill åtaga sig att ensam sköta hemmet hos oberoende ungkarl?
Tack- sam för svar är » Ajax » under adress S. Gumaelii Annonsbyrå, Stockholm, f. v. b.
Foto önskvärdt.
IDUNS K O K B O K ÄR DEN BÄSTA KOKBOKEN.
PRENUMERERA PÄ MM!
ÖSTERMALMS SJOK- ACTI FLVILOBEM, ~ BEGÄR PROSPEKT FRÅN VISA EDRA FÖTTER Ahlgrens Skinn- &amp; Läderbalsam " Nobless " A
Joh.
Lundström &amp; C:o ft Gymnastikdirektörsexamen .Kolgården vid Värra afUg-gos efter 2-Arlg kurs af kvinnliga » leror rid l imub Oymnastlk-Institütst.
Ny kurs börjar Prospekt; KUNGL.
14 sept.
j ™ „; |, r r " vr P r i m a Göteborgs Gymnastiska Institut, y.
längsta Hfel Begär vid telefonerina å Riks och Allm.
i Sjukgymnastik och Massage, specinlkurs prospekt.
H.G.
S Ö D E R B E R G IMPORT A.B.
- l^ANTRACIT, HUSHÅLLSKOLS KOKS Riks-och Stockholmstelefon:Namnanrop.
- Begär endast " Söderbergs Kolimport " " Lundströms ".
IåMETSk ÄN \ ÄND kurs i massage och sjukgymnastik Kurs i Massage och Sjukgymnastik STOCKHOLMS MASSAGE- » GYMNASTIK-INSTITUT Biblioteksgatan 2 8 och VISmPORS Hulda Lundins Kperftr nrOMiftkt Rysk Fräkenpomada, börjar fullt oskadligt, storartad effekt, kr 4,50 - f- porto (diskret forsändning) «n- dast 1 Franska Parfymmagasinet, ny kurs för handarbeblärarinnor den 15 januari 1915.
Anmälningar 21 Drottninggatan 21, Stockholm.
LÄTTA ELEGANTA HÅLLBARA mottagas 31 Banérgafan, Stockholm.
Kommissions- lager hos t 4ftV berömda S t r ä n g n ä s H u s h å l l s s k o l a.
* ^ hårstärkande vattnet.
Ny hnsmoderskurs bö j * r di-n 25 jan.
Uudeivisu ng- n l^de.s af ex. lärarinna Qifver grått hår dess ursprungliga färg.
och \ a n h.ismor Pro-p^ t med ri f. ge.
Fru Mm Braune, Strängnä-.
Borttager mjäll.
Hindrar hårei att falla af.
Märket grund 1870 Beg.
end.
fl.
med oiden.
Royal " Windsor Perfectionne&gt;.
stig.
försäljn.
samt 30 ars succés gar.
Royal finnfls nag a elevp at&gt;er le&lt;ug« i januari Windsors verkan.
Pris kr 5.
- 1- porto.
i nom n dert » - kijadf » föreståndarinnor.
Nederlag: Franska Parfymmagasinet, Hoflev .. 21 Drortningtrat.
21.
Sthlm.
1 Edmanns CHAMPOING som innehåller » Savon Moderne t ' Oleine ».
FÖRNÄMSTA PARFYMAFFÅRER.
M o t g r å t t m d e f r i s k t j ä r s u k l Y L 1 9 3 H E M S K O L A Musikinstrument.
Endast prima och väl justerade: Gi- tarrer, mandoliner, gitarrmandoliner, gitarrlutor, violiner, violonceller, citt ror, konsertinor, drag spel, flöjter, darinetter, mässingsinstrument, sex- tetter af förstklassig böhmisk tdlverk- ning, svensk modell, till 325 och 450 kr.
sextett pr extra kontant, trummor, fodral, strängar och öfriga tillbehör Triumphoner (talapparater) och ljud- - kifvor med frälsningsarme tycken.
Orglar och pianinon från främsta fa- briker.
Hög rabatt vid extra kontant köp af orglar och pianinon.
A d r.
: Stne-gn&amp;s.
Allm.
t e l Vårtermin IL » Tan. — 21 April.
Hnsmodersskola på landet.
Undervisning i matlagning,sbLUt,baK .inko en.
m. m.
Tvätt., väf- ning, linne- o. klädsam m. m.
Kurser i sju vård, hals lära o kulturhistoria.
Sk " l * n är uär- ligt belägen, hemtreflig o. ansprå slös.
G m n dad 1908. ll:te husmod^rskurse-i pågår.
An-ia-mdl: atn lära svens a flic or reda sig sjeifva och blifvn till vecktig nytta för sina m-dmenmskor.
Prospe t enl. adr som ofvan Nobynäs Vårtermin h å r I t B Rikstel.
Hushållsskola från 20 Januari till 20 maj.
' 6: de läsaret (» ÖrJHr 14 aagi L914, 20 a.knd-nriskt o prakt utb ld lärare.
flüip H o l m q v i s t s Handelsinstitut Ar — ocli termrn^knrser Specialkurser.
M.
M l é g a t.
7, 1 &amp; 2 tr., G ö t e b o r g.
Utförlig b a n k k u r s med övningar i alla Grundat 1 8 8 5.
Rt.
21 2 7 h * nM; öromål, &amp; s1 60.
Moderna, hygi- Pl - tsf^rm^dlinffsavdelning m e d vid- eniSKa lokaler i l ä r o v e r k e t s S räckta förhindfi ' spr.
egen byggnad.
Begär vårt 40 sid. Ulnstr.
prospekt * Filip Holmqvist, Främsta o c h s t ö r s t a e n s k i l d a B h a n d e l s l ä r o v e r k e t i l a n d e t s Överlärare vid Tekn. sk&lt;dan i Sthlm, lärare vid Chalmersska Institutet.
I främsta h a n d e l s s t a d.
11 4&lt;3 Ceylon-Téer.
© Tvättpulver med violdoft sa ' M a m m a!
Frälsningsarméns äkta, rena, be.
römda teer.
Finaste arom.
Olika pake 11 teringar till 5, 6 och 8 kr.
pr kg.
K a k a o.
Frälsningsarméns rena kakao af erkänd förstklassig beskaffenhet Pris pr hekto —: 45, och pr kg.
4: 50, en- kiloburkar 4: 50.
Dentol.
Frälsningsarméns utmärkta munvat- ten och tandpasta.
Munvattnei är på grund af sina stora antiseptiska egen- skaper äfven ett forträff ligt antisepti- cum.
Pris pr helfl.
1:75, pr halft 1.
1: —.
Tandpasta pr tub —: 60.
Rikhaltiga variaiiuncr.
Degar pnsk.
Tidaholms Bruk, Tidaholm.
F Kungl.
Hofleverantör.
örsalininasmagasin: Mastersamuelsg.
38 STOCKHOLM.
e u e r o c h kvinna som att önskar kunna A r m é - T v å l.
försörja sig hasta hårkonserveringsmedel.
Rekommende- radt af många läkare.
Finnes till sa u hos frisörer och i partymaffärer samt hos Kongl.
bör e u i i 2-1 åta att ' skatfi sig Kvinnligt \ Yrkesregister för Kofi.
Zlvértz * Éftr., D« ottninggatan- 42, Erhåles å Kv.
Yrkesreg^s expedition, Regeringsgatan ö5 samt i \ rkaden, Götehonr.
Återförsäljare rabatt.
Doktorlnnan Vilma Erikssona H vilohem, \ • eläget 15 min.
skoersväg från Ar- vika.
Inaokord eringspris 3 kr.
pr dag, 70 å 80 kr.
för mån.
Adr.
Högasen.
A rvika.
lådorna.
Pris 1:25.
Porto till landsorten 20 öre.
själf I Fin och behaglig antiseptisk toa- II lettvål.
Pr stäng I: -, pr tvål —: 25 • är världens förnämsta Hår- • • medel och öfverträffas icke af j • något annat liknande preparat.
• Pris p r fl.
2.50.
Erhålles hos alla t:sta klass Par- * fvmeri-, Drog- och Coiffyraffarer.
9 TEATERN 1914, V i o l a - I d e a l.
bok- I Finaste toalettvål.
Pris Alltid v e c k a n s bästa nyheter I pr kartong || om 3 tvålar 1:50, pr tvål -: 50.
A r m é - S k o k r ä m.
Senaste Korsett-Nyhet.
&lt;S.
k. Tango-Korsett Denna korsett är afpa-=sad för alla figurer och gifver kroppen okatadt korsettens långa form, stor bojiighet och modernt snitt.
Korsetten är fö.
sedd med rostfria aluminium- fjädrar och plan-chuttcr nch kan =åledes lätt tvättas.
Primadonna a Blommig brokad i matt Kuldfä s.
.
.
.
.
.
Kr.
8.50 Extra läng modell.
Primadonna b.
Extra 1: a batist ljusblå Kr.
7. — Extra läng modell.
Primadonna c.
Prima batist, hvit.
.
Kr.
5.75 Ordinär lång modell.
Primadonna d.
Prima saiin.guldfärgad Kr._3.50 Ordinär läng modell.
Storlekar r,6 8 ' X Till landsorten pr postförskott 4 " porto.
Vår illu-; treiade pri-kurant, innehållande ' ^4 olika korsetter, sändes gratis och franco.
» I.
Jönsson &amp; C:o. - 760 - lllllllllllllllllllllllllllllllllllllfll Terpentinfri, förstklassig skokräm Pris: pr burk —: 25, pr stor ask —: 50, pr mindre ask —: 20.
Putspulver.
Primadonna- Korsetten.
• " r ^•• iÉW D c f - s k u l l e v a r a r J i håi-At iarci, använd Hvarje Zivertz * E x t r a i t V e g e t a l Vårda Vdrua, B i d a d e flick » r m o t t - g i s ä No byn s Herrgård, bel.
å smålandsVa höglandet i härlig o ' * h häNos^m tr kr, Gru idlig undervi-; - iax i huslvi 1 och slöjd me 1- å lelas af skickliga, rxaminera.de Lärariinor.
G dr. hem Vi i«re meddelas af fores ' åndnri nan, Fru K. von K-&gt;rhe&lt; ', Nohynäs, Frinnaryd, Rikst^Iefon 5 Härmed meddelas ärade kunder, a t t det utmärkta och mycket efterfrågade hårvattnet mot errAtt hår (dessutom det bästa mot mjäll och håraffall) som i 40 år förts e n d a s t i Fanny Gelins Parfynimagasin.
Älalmtorgsgat.
5, hädanefter fås under adress Firma Fanny Gelin, N o r r v i k e n.
Rikst.
Norrviken 14.
Fris: 5:50 fraktfritt.
o s B E N N I N G E ren lafre, appfriskar hu- ' en och åstadkom mer i förening med solens värme den sä eftertrakfnde klara friska " engelska teinten Akt« Oatine- Creme i hvit burk med g r ö n t l o c k: pris 1.50; 4-do.bbelt iuneh.
3.
-.
Oatine-Snow: 1.50.
Finnas tffverallt samt hos A. W. Nording, Büdioteksg.
11.
Birgerjarlsgat.
16 o. Drottninggatan H3.
Stockholm Majorskan i Malmtorgsbadet ar öppet hvarje tors- elever, äfven nybörjare.
Yppersta medel emottager Pro«, ekt " ' - h &lt;p lys i kar er.
allas dag för d a m e r.
för bibehållande af smärt figur och Vidare pr post till Sibyllegatan 73, Eilen och Maria Moberg, Stockholm.
hy.
Badet år angenämast, om E l e v e r m o t t a g a s d a g l i g e n fin man är f l w a I «ällnVap Pri« t r 1 • KO Pros eKt y ' be.giiritii KARIN och EVA EGNÉR (äfven skjortor, underkjolar, blusar och barnkläder.)
t™ " ™ ' n " A * " ^!
: tenna kraftiga, snö- \ ita naturprodukt För hårets fullständiga rengöring och förskönande finnes intet bättre ä n C.
J. WESSMAN, ST. NYGATAN 44, STOCKHOLM] () H LINDNÉR.MALMG.
VILHELM LINDAHL, ÖRNSKÖLDSVIK.
Lektioner i Linnesömnad OATINE, af SE VÅRD NYA MODELL-ER, OCH NI KÖPER INGA ANDRA GA LÖSCHER TYPE PASSA SKODONEN BAST. '
Turkiska badet, Fröbel-lnstiiutet i Norrköping.
I A-tan: utbildning för kindergartenT En alltjämnt fTHmställd FCRNAMjTÄ FABRIKAT Föreningen Handarbetets Vänners Begär prospekt!
Stockholm.
e endast 5 Doktor A. Kjellbergs D A n t r a c i t HUSHÅLLSKOL • C0KES • BRIKETTER och fullständigaste fir när uttöiliitf HOFLEVERANTÖR.
Förstklassigt rengöringsmedel fö?
metaller, men särskildt för koppar.
Pris pr burk —: 25.
Putskräm.
I Förnämsta metallpoleringskräm föi alla metaller.
Pris pr flaska —: 25.
Rikt Illustrerad varukitnlosr, lande fullständiga varu- o. ter, sändespä begäran gratis innehål- prisuppgif- o. franko OJvanstående m fl.
va&gt;-or kun - a erhållas vid eller ge- nom varje Frälsningsarme- kår, hos mänga hrr handlande eller direkt trän EXCELSIOR ä r den.
y p p e p s l a GUMMIKIACKEN Frälsningsarméns Handelsdepartement Öitermalmsg.
24 &amp; 26 Stockholm 5 Telefoner: Riks 8i81 Allm 6372 Filial: S.
Al é g a t i n 9, Göteborg.
Rikstele ' on 73 76.
Iduo utgitves denna vecka i A och B. Wilhelmssons Boktr.
A.-B., Sthlm, 1914.
