# ID: svediakorp-per2102
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1914
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 28,752
# sentences: 1,699
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 22 (1429J A. LOSNUMMERPRIS: 12 O R E.
VANLIGA UPPLAGAN.
27:DE ARG.
SONDAGEN DEN 31 MA] 1914.
JOHAN NORDLING.
RED.-SEKRETERARE: ELIN WÄGNER.
Försvarsriksdagens högtidliga öppnande å Rikssalen den 19 maj.
ET HISTORISKA RUMMET IN- om .Stockholms slotts murar har bevittnat ännu en betydelsefull ceremoni, ja, den kan med skäl kallas en af de viktigaste på mycket länge.
Ty af den riksdag, som nu börjat sitt arbete, och som där vigdes till sitt värf, beror, huruvida vi inom den närmaste framtiden skola äga ett svärdens och kano- nernas värn kring vår kultur och vårt na- tionella lif eller ej.
Trots sin nyss genomgångna svåra sjuk- dom öppnade konung Gustaf personligen detta riksmöte, hvilkets tillkomst ju närmast är frukten af hans manliga och manande borggårdstal till de svenska bönderna den 6 februari.
Och samma omsorg om sitt rikes väl, som han då lät komma till uttryck, fyllde äfven hans trontal med värdiga och gripan- de ord, hvilka förvisso skola vinna genklang hos enhvar svensk, hög som låg, den där icke låter sig förvillas af partifanatism och e g o - istiska syften.
" Tidens allvar kräfver ", sade konungen till sitt folks representanter, " att bristerna i rikets försvarsväsen snarast möj- ligt blifva botade.
Eder förnämsta uppgift vid detta riksmöte är att gifva en verklig och varaktig lösning åt denna viktiga fråga, hvil- ken icke utan fara kan undanskjutas.
De förslag, som efter omsorgsfull pröfning nu föreläggas Eder, afse att bereda vårt land ett planmässigt ordnadt, betryggande för- svar.
Det är Min fasta förhoppning, att I vid Eder granskning skolen finna dessa för- slag väl afvägda med hänsyn såväl till för- svarets nödvändiga behof som till landefs bärkraft.
Jag vill dock här rikta den varma vädjan till Eder alla att vid Edra förestående öfverläggningar och beslut sätta rikefs fred, trygghet och oberoende i främsta rummet och låta andra hänsyn vika för detta stora och höga mål.
De offer jag af Eder äskar äro ingalunda ringa.
Men de äro icke för stora, då det gäller fäderneslandets välfärd. "
Detta utgjorde hufvudpunkten i talet, hvil- ket i sin helhet framfördes med en i förhål- lande till konungens ännu ej genomlupna rekonvalescens förvånande fast stämma.
Den bild vi här meddela är tagen af foto- graf Axel Malmström under själfva ceremo- nien och framställer konungen i rikssalen omgifven af sin stora vakt: längst till vän- ster från åskådaren räknadt ser man prins Carl, vidare kronprinsen, stående bakom ho- nom förre öfverhofstallmästaren grefve Fer- sen-Gyldenstolpe, därintill generalmajor Jungstedi, öfversiekammarherren grefve Brahe, öfversiekammarjunkaren frih.
Gripen- siedt, strax bakom konungen kabi- nettskammarherren grefve Claes Lewen- haupt, till höger om konungen (fortfarande från åskådaren räknadt) öfverhofjägmästa- ren grefve Tage Thott, stationsbehälhafvaren i Stockholm amiralen grefve Ehrensvärd; längre ned prins Wilhelm, civilministern von Sydow (uppläsande berättelsen om hvad sig i riket tilldragit) samt längst till höger prins Eugen.
I nedre kanten till vänster märkas riksmarskalken grefve Douglas och statsmi- nistern Hammarskjöld samt nederst i högra hörnet utrikesministern Wallenberg.
K. F. U.
K. i S v e r i g e o c h v ä r l d s k o n f e r e n s e n i ÄREN KOM OFVER O S S I ETT, enda sprang, och snart haller drottning Sommar siit intåg med sitt glada och rika följe af blommors mångfald.
Då är Sverige det skönaste land på Guds gröna jord, och då samlas all världens kristligt in- tresserade unga kvinnor, i hjärtat unga, till den ' stora internationella konferensen i Stockholm 110 — 18 juni !.
Vill du vara med då?
Det blir fest.
Hvad vet du om K. F. U.
K. i Sverige?
Kanske bara att det betyder Kristliga Före- ningen af Unga Kvinnor?
Då vet du allt- för litet, då har.
du alltför litet intresserat dig för det andliga lif, som i vår tid växer sig starkt i vårt land.
Du kan till en början få höra att K. F. U.
K. har 47 lokalföreningar rundt omkring i Sverige och att medlemsan- talet är ungefär 6,000.
Och hvad uträttas?
K. F. U.
K. har en vik- tig samhällsuppgift att fylla i vår tid och fyl- ler den i mån af krafter och möjligheter.
Unga kvinnor få lära sig att det finns en fråga som är a f s t ö r r e b e t y d e l s e än nöjesfrågan och klädfrågan.
De få lära känna Gud, teoretiskt och praktiskt, genom studier och genom arbete för andra.
De få lära sig höra Hans röst både i hemmet och i sin kallelsegärning.
Mästaren glömde aldrig att lärjungarne också hade kroppsliga behof.
K. F. U.
K. har ej förbisett att nutidens unga kvinnor måste ha en praktisk utbildning för att reda sig i lifskampen.
Inom föreningen förekom- ma undervisningskurser i språk, stenografi, sång, musik o. s. v. Men af större betydelse är K. F. U.
K:s h u s m o d e r s - o c h i j ä - n a r i n n e s k o l a på Söder, som åtnjuter anslag från Stockholms stad.
Här ut- föres i det tysta ett stort arbete.
Verk- samheten är nämligen ej centraliserad till själfva hemmet vid Ostgötagatan utan ett ifrigt upplysningsarbete bedrifves i de många fabrikerna däruppe kring Söders höjder.
K. F. U.
K:s uppoffrande arbetare hålla om aftnarna föredrag i hygien och andra viktiga frågor, anordna trefliga sam- kväm o. d. i n o m fabrikslokalerna.
" När Mohammed ej vill gå till berget, må- ste berget gå till Mohammed ".
Det gäller ej bara att uppsöka hedningarne utomlands och skaffa dem bättre lefnadsvillkor (sven- ska K. F. U.
K. har två missionärer i Kina och tre i Indien), utan framför allt att till- godose behofven inom eget land.
Till stor välsignelse har Södra K. F. U.
K:s ar- bete bland fabrikarbeterskorna varit.
Före- ningen har länge haft en del af sin religiösa och föredragsverksamhet förlagd till fabri- kerna.
S å väcktes för två år sedan försla- get att också flytta dit undervisningen i hus- lig ekonomi.
Tanken vann anklang och s e - dan januari äro d e a m b u l e r a n d e f a - briksskolköken en verklighet.
Fa- briksägarne ha ställt sig synnerligen välvil- ligt äfven då det gällt ait ordna den ekono- miska sidan af saken, och matlagningskur- ser ha några aftnar i veckan pågått hos För- enade Svenska Tobaksfabrikerna och å Lil- jeholmens stearinfabrik.
Samtidigt med mat- lagningskurserna pågår en kurs i s a m- h ä l l s l ä r a å föreningens egen lokal.
Från arbeferskornas sida ha dessa kurser mötts med ett intresse och en förståelse, som varit glädjande och uppmuntrande.
Det Prenumerationspris Vanl.
Helt år upplagan: Kr.
6.50 Praktupplagan: Halft år &gt; tt år Kr.
3.50 6.: Kvartal &gt; 1.75 Helt är Kr.
9. — Månad &gt; 0.75 " ' * - 50 Kvartal &gt; 2.25 Månad » 0.90 a U ä r 4 Några o r d iill v ä g l e d n i n g f ö r Iduns läsare.
betyder någonting för dessa unga kvinnor att verkligen k u n n a laga mat, när de en gång få eget hem.
P å den konsten beror i längden den äktenskapliga lyckan i månget fattigt arbetarhem.
Vi kunna säga tyvärr, men det är nästan naturligt att det måste vara så.
Vi måste vara mycket förandliga- de för att vara belåtna med dålig mat.
För öfrigt gäller det något viktigare än vår b e - låtenhet eller missbelåtenhet: det gäller bar- nens hälsa och därigenom hela framtid.
Nu vet du något om K. F. U.
K.
Men jag kan tala om mycket mer af intresse, om du ej redan känner dig manad att bli en verk- sam medlem af föreningen på din plats.
I Stockholm och Göteborg har K. F. U.
K. h e m för själfförsörjande unga kvinnor med små inkomster.
När man betänker hur många hemlösa arbeterskor, som ej veta hvar de skola få en lugn vrå i storstaden och som där- för ryckas med i hvirfveln af dåliga nöjen, förstår man också betydelsen af många goda hem för de hemlösa.
Hvem gifver pengar till flera sådana?
K. F. U.
K:s Stockholmshem kunna endast mottaga 55 helinackorderingar.
Många gå vilse i väntan på sin lugna vrå.
De lyckliga, som funnit sin hos K. F. U.
K. ha också del i ett som- marhem, en liten stuga på Lidingön, dit de med förtjusning skynda vackra sommarda- gar.
För öfrigt har K. F. U.
K. flera sådana härliga, uppfriskande sommarhem ute i byg- derna, och kring dem " skiner solen äfven när det regnar ".
S å tycka åtminstone g ä s - terna.
Till ett af dessa, Hvilan vid Storsjöns strand, i vårt sköna Jämtland, planeras en ut- flykt i samband med världskonferensen.
Vi kunna finna ännu många fruktbärande grenar på det träd, som K. F. U.
K. plan- terat i svensk jord.
Där ha vi b l o m s t e r - m i s s i o n e n, ett kärleksverk bland de sjuka, bibelkretsarne, bönestunderna, de väckande föredragen, söndagsskolan för barnen, hvilka Mästaren särskildt älskade, och mycket annat.
Hvad vill då K: F. U.
K. fylla för uppgift i vår tid?
Den första paragrafen i dess stad- gar säger oss, att föreningens syftemål är att på bibelns grund förena kristna kvinnor af alla samhällsklasser till att verka för un- ga kvinnors väl i fysiskt, intellektuellt, mora- liskt och andligt afseende.
Ett stort mål: att söka möta den unga kvinnans behof för ti- den och för evigheten.
Sveriges K. F. U.
K. har stått alltför en- K. F. U.
K:s i Östersund sommarhem Hvilan vid Storsjön.
Stockholm.
sam i den kampen.
Det märkes bäst om man kastar en blick på förhållandena i grannländerna, i främsta rummet då Dan- mark.
Medan det svenska K. F. U.
K. ute- slutande är ett verk af kvinnor, är den danska systerföreningen ett verk af folkkyrkan och sfödes i särskild grad af prästerna.
De an- befalla föreningen åt sina konfirmander och medverka på många sätt inom arbetet.
Följ- den är också att i det lilla Danmark är med- lemsantalet mer än tre gånger så stort som i det stora Sverige.
I Danmark bedrifves föröfrigt liksom i Tyskland en synnerligt b e - tydelsefull bangårdsmission, hvars syftemål är att taga hand om den kringflackande kvinnliga ungdomen, gifva lämpliga adres- ser på pensionat o. s. v. Äfven i Finland är samarbetet med kyr- kan intimt, trots att föreningens grundlägga- rinnor tillhörde olika kristliga bekännelse- samfund, och en vidsträckt alliansidé till- lämpas.
Som ett alldeles ovanligt tecken på lifskraft bör framhållas att det finska K. F. U.
K. underhåller icke mindre än 12 egna utomlandsmissionärer, däraf två i Lappland.
Äfven i Norge arbetar en sysierförening till K. F. U.
K., men konfessionella tvistemål ha där hindrat enig samling.
De lokala för- hållandena med de långa afstanden och de många gånger ofarbara vägarne omöjlig- göra också landsföreningar uteslutande för kvinnan.
Ett par goda uppslag ha dock för- verkligats genom upprättandet af en barn- krubba, där gifta och ogifta indusiriarbefer- skor kunna inlämna sina små på morgonen och hämta dem åter på aftonen badade och välskötta, samt det s. k.
" tusenfryd ", som går ut på att hvarje medlem tager sig an nå- gon gammal och hjälplös.
Vi finna af allt detta, att Sveriges K. F. U.
K. ännu har ett ofantligt rikt arbetsfält att plöja.
Det är af stor vikt att alla unga kvin- nor hjälpa till.
Man blir rik när man arbetar för andra.
Många äro ännu totalt okunniga om K. F. U.
K:s tillvaro och syftemål.
Det är hög tid att väcka de sofvande, och det är lämplig tid just nu då världsförbundet af de Kristliga Föreningarna af Unga Kvinnor sam- las till sin femte internationella konferens i S t o c k h o l m (10 — 18 junil.
Då kan hvar och en få vara med, som bara löser ett s e - riekort å 5 kronor i K. F. U.
K:s sekretariat.
Lokal blir den rymliga Blasieholmskyrkan och förhandlingarna komma att föras på de tre världsspråken med aftonmöfen tolkade till svenska.
Representanter väntas från så vidt skilda länder som Kina och Förenta Staterna, Australien och Kanada, Indien och Finland.
Det blir säkert många feststunder för konferensdeltagarne.
En rad utmärkta talare äro anmälda och själfva ämnet för konferensen är ju högintressant: " K v i n - nans plats i Guds världsplan ".
(Underafdelnigar: Det kristna kvinnoidea- let, Kristendomens inflytande på kvinnans ställning i Västern och Ostern, Kvinnan i familjelifvet, Kvinnan i folkets lif, Kvinnan i församlingslifvet, i inre och yttre missions- arbete etc.] Det är min öfverfygelse att när Sveriges kvinnor fått dessa frågor mera klargjorda och därtill är tillfälle på konferensen, så skall det svenska K. F. U.
K. ej längre b e - höfva säga som nu: " Skörden är mycken, men arbefarne äro få. "
RIKARD FRIS.
2SSÄtan «.
Annonspris: j Iduns B y r å o. E x p e d i t i o n, M ä 8 t e t Pr millimeter enkel spalt: annonser: 25 öre efter text.
; Redaktionen: Riks 16 46.
Allm.
98 03.
Expeditionen: Riks 1646.
Alhn.
6147.
Utländska 30 öre å textsida.
30 öre efter text.
35 öre Annonskontoret: Riks 1646.
Allm.
61 47.; j q jo_4 ig 9 9 — 6.
— 6 20 ° / o förhöjning för sär sk. å textsida.
20 ° / o förh.
Kl. begärd plats.
för särsk.
begärd platt.
; Red.
NordUng: Riks 86 60.
Allm.
4 02.
• ia 1 1 — 1 - 346 - I er ' w d rektoren kl 11- V
Där nere ligger den med ga- lor tysla, en ensam ö i slällens vida haf, så fjärran, iycks del, frågorna som rysla samlidens själ med ständigt nya kraf, som vore pulsarna af sömnen kyssta, allt lif i stilla dvala domnat af.
Dock — lugnet skenbart är och hvilan villa, där sjuder jämt, och där är aldrig stilla.
i tudenternas Uppsala Om blott du lyss, du ådran hör som bankar, vid linningen med lätt förnim- bart ljud.
Hvad sorl och myller af de unga tankar i rik och skiftande och brokig skrud.
Hur mången själ, som aldrig kaslal ankar, men drifven framåt, af ell inre bud, sin julle styr, vid stjärnans blänk som brinner högt i del blå — och dock ej kusten hinner.
' BB ES Å HAR HJALMAR Lundgren med sin försynta och inti- ma sångkonst CBengt Lillie) lyc- kats fånga den mystik, den ro- mantik, som är Uppsala egen.
Grundidén, den lefvande innebo- S:t Eriks brunn.
ende själen af studentlifvet får i dessa rader en förkropps- ligad gestalt.
Den från universitetet afreste ser efter några få år allt i en helt ny dager.
Gamla minnen bli ju alttid kära, men dyrbara en- dast som minnen; själfva händelserna locka ej längre.
Sedan den intimare kontakten med akademien, det personliga vänskaps- bandet och de examenssträfvande studierna afbrutits, står man nog i allmänhet främman- de för Uppsala.
" Den gamla goda tiden ", då vederbörande låg i Uppsala, kreeras, det nya och efterföljande kritiseras, i många fall praktiskt, och det sedvanliga bönedagspla- katet med en litania öfver nutidens ungdom publiceras.
S å råkar då det pulserande lif- vet i ungdomens stad att bli fullständigt obe- kant för numera stadgade familjefäder och män i staten, som redan vant sig af med oegennyttiga, ideala tankestrider och öfver- allt anbringa en materiell, beräknande syn på tingen.
En längre visit i vår kära stad ger dock ungdomen tillbaka på nytt.
Där existe- ra alla nutidens nivellerande inflytelser till trots samma gamla hederliga traditioner, än syndas det med samma glada öfverdåd som i forna dagar och än sväfva för nyanlända adepter de hulda lyckans feer, som ej annat äro än ovissheten och bekymmerslösheien.
Runebergs ord: När man är ung och är student och har fullt upp för dagen ge förklaring på akademisk ungdoms friska lättsinne.
Visserligen finnas de — och de äro de flesta kanske!
— som låna sig fram till examensdagen, och skuldernas anhop- ning kastar mörka skuggor på studier f och nöjen; dock äfven dessa g e - nombäfvas af sam- ma lycksaliga darr- ning vid tanken på de ändlösa per- spektiv, som fram- tiden kan beskära.
Detta lif ger ambi- tionen och luft- slottsbyggandet de friaste händer, man drömmer gärna i Skytteanum.
ensliga stunder om lycka, aflägsen, men ej omöjlig att nå.
Det är denna känsla af att stå med ena foten i det förlofvade lan- det, som skänker Uppsala sin säregna tjus- ning.
] a, det kan gå så långt, att man kan få höra personer beklaga sin professorsutnäm- ning, emedan den sätter stopp för alla vidare fantasier och hugskott och med ens fixerar framtiden i skarpa konturer.
Sålunda ser Lunda-anekdotens gamle till Alma Mater återvände prost sina minnen åter lefvandé- gjorda.
Han kan, som i Lund, finna " samma gamla historia " i sin vindskupas fönster- smyg.
Han må resa hem och fostra sina s ö - ner i Herrens tukt och förmaning, tills den hvita mössan pryder deras hufvud och de äro mogna för det akademiska lifvet.
Då skola de trampa de nötta kullerstenarna, gå ronden bland gamla Uppsaliana och ryckas in som kuggar i det stora, mystiska maski- neri, som heter uppsaliensiski studentlif.
Det är ju studenterna, som fortfarande ge det forna Östra Aros dess moderna karak- tär.
En svensk vecka må uppdaga huru många näringsmöjligheter som helst, " brac- korna " må bryta ut i hotfulla och harmfulla ord mot " skänkarna ", modernäringen är dock lärdomsalumninkvarteringen.
Enligt en gammal inbiten uppsalabo lär ju Luthagen endast vara bebodd af femtusen prästänkor och välborna fröknar, tronande vid knappa matbord, där hungriga studenter trängas.
Denna lärdomsaimosfär hvilar dock ej som ett unket damm öfver stadsinvånarna, loc- kande till akademisk ackuratess och korrekt- het eller till preciöst cirklade vändningar, tvärtom sväfvar den som en skir slöja genom hvars rosenfärgade maskor skimrar ett poe- tiskt Uppsala; som en doftande aromatisk bouguet, som dröjer kvar i luften och låter en inandas en härlig blandning af gulnade pergament och frisk ungdom.
De gamla luntornas världsvisa tal i röda, leende mun- nar, vishet kritiserad eller travesterad, hvem kan motstå den?
Filistern trutar ut munnen och småsvärjer gärna öfver akademiska g a - lenpannors äfventyr och tilltag; innerst är det alltid en hemlig behag- och lustkänsla, ' " Oratio Obligua " KLÄDN N I GÅR till Kr.
3.50 per styck ttr val billigt?
Sand Eder nerfläckade och oanvändbara klädning för ke- misk tvätt och prässning tiU Orgryte Kemiska Tvätt- &amp; Färgeri A.-B., Göteborg och Ni blir för- vånad öfver det goda resultatet.
W Det är ej likgiltigt, tul hvilken aöär Ni van-:: der Rier.
ty det är stor skillnad på kemisk tvätt och — kemisk tvätt.
: - en förstående glimt i ögonvrån och en liten leende drag- ning i mungipan.
Ty hur det är, så är Uppsala studenter- nas.
Det är ofören- ligt med ens tankar att nämna Uppsala, utan att i första hand torna mot den Drottning Kristinas klocka.
studerande ungdo- men. '
En yngling, som är; i Uppsala, 1ig- ger ' Uppsala ", det är studenten.
Uppsala är inte alltid vackert.
Det finns sommarsöndagar, då det är hemskt brackigi i sin korrekta helgdagsförnämhet.
Men det är vackert på kvällen, när Flustermusiken tonar utåt Promenaden, och man ser Fyrisån nedåt som ett romantiskt aftonstycke från Themsen eller uppåt med spångar och broar i ett etsadt Briigge-motiv.
Allra vackrast är dock Uppsala en vårkväll, när hvitmössorna svärma på gatorna med de hederliga gränd- benämningarna och de traditionella öknam- nen.
Olympen höjer sin skandalhussilhuett bredvid Imperfektums fantastiskt uppfornade vaktmästararkitektur, Västgöta Nations stol- ta spira sticker af mot kvällshimlen och blir i perspektivet vis-å-vis till Hörnans nya stor- stadstoaletf.
Syskrinet och Sju helvetes gluggar kanta Östra Ägatan och nere i ham- nen ligger Fyris I med ångan uppe.
Då är Uppsala vackert, då, när man står och hör Wennerbergs odödliga Glunfar gnolas tyst därinne, då alla minnen från gångna termi- ners galenskaper och vedermödor dyka upp, när man i glädje känner hjärtat darra af blot- ta tanken på att vara i ungdomens stad.
Men hvad är det då, som skapar denna stämning af hemma hos sig, af behag och betagenhet?
Bjuder staden sina döttrar och söner något sällsamt elixir, en gnistrande skål med Idunsäpplen, som gör, att männi- skorna glömma existensens hårda villkor och fordringar?
Hvad vet jag?
Ett faktum är att denna nektar finns, finns i publika springbrunnar och pumpar till allmänhetens törststillande.
Jag vill ej sönderrifva illusionen genom att ingå på en kemisk analys af bestånds- delarna i denna un- derbara dryck.
Jag dricker och njuter — är smaken stund- om kryddad med några beska pep- parkorn eller är den stundom sötad med stark humle, det är dock alltid DomtrapphuSet.
SjtmeånaHaw • Finare Post-, Stmtf-, «Topf«-: och Twycftpappew Modernaste Finnannershnik samt kartorna.
: / ttwic i uifJUJJJJCIZUIun.
/ _ textpapper tillverkas af Klippan.
KLIPPAN.
347 a n s -
Trefäldighetskyrkan.
samma ursmak, som ej låter sig lät- tare beskrifvas här än det bajerska ölets kan omplanteras i nordligare luftstreck.
Det är dock ett visst något, som kan sägas vara grundingrediens: det är intimiteten.
Man går som på en stor herrgård, ett s å - dant där klassiskt sommarresidens, där alla känna alla, ens förtjänster och vanarter, och där man är säker om att få ett leende eller en nick till mötes, äfven om någon intimare bekantskap skulle vara utesluten.
— En bi- lande snöstormsrasande vinterkväll slinker man in på Gillet, en flyktig, orienterande blick öfver kaféet, bestämda steg och snart är vätskan framme på bordet.
Man nickar till höger och vänster, skålar här, går och slår sig ned där, klappar i takt åt musiken, ser habituéerna och pamparna i kåren härja i ett hörn och diskuterar våldsamt nations- angelägenheter.
Där ha vi ju X. och där Y„ så nu kommer en god vän och ber att få slå sig ned, hans följeslagare presenterar sig enligt öfligt formulär — Bredner, kalmarit 08.
— Hej, du gamle) ropas det, titlarna slun- gas handlöst öfverbord och så har man en nyförvärfvad broder.
Nu kommer professor Z., djup bugning, eller den nästan jämnårige docenten Q., kollegial nickning.
Några slap- pa medlemmar af estetiska föreningen med blaserade kamelior i knapphålet stå på trap- pan-trampolinen efter en riklig festsupé för att kasta sig ned i Gillebassängen.
Slut- marschen och de tre obligatoriska extra- numren förklinga, vi aftroppa och fortsätta .nachspielet i Studentvåningen på Norrlands nation eller kanske i själfva klubblokalen på Ostgöta.
Kurator begär ordet bland hög- ljudd konversation och sprutande sifoner och lyckas som kläm i ett elegant fillsvarf- vadt speech framhålla nyttan af en dusch, som allmänt omsattes i handling.
Det kan- ske blir Meilborn, nationsfrancaise eller stormning af Slottsbacken, det kanske blir enslig och öde hemgång med samvetskval öfver tillspillogifven morgondag, asch, man leben soll und leben lassen.
— Ett krogbe- sök, ett ungkarlsrummet, är det detta som är så specifikt uppsaliensiskt?
Prata) — Ja och nej, ty det är något mer, det är en känsla af att vara lem i en stor kropp, där inbördes harmoni råder, det är en förbrödrande luft, ett jag vet icke hvad, som rycker en med och tvingar en till denna lustkänsla: Det är sublimerad intimitet.
Men det är något annat också bredvid in- limiteten, och det är frånvaron af pryderi, saknad af småstadskritik — åtminstone bland kamraterna.
Naturligtvis fattas ej här de beryktade kaffekonseljerna, men hvad kommer det studenten vid?
Gummtungorna må gärna få lite gymnastik, och det betyder ju så föga, att inackorderingsfruarna disku- fera sina herrars låter och olater.
Det ger studenten helt enkelt sjutton i, han vet att han är oumbärlig och att uppsägningen en- dast är formell.
Jag föreställer mig, att en officerskår i ett engelskt regemente, som ligger förlagdt i någon indisk barackhåla, skulle uppföra och känna sig som studen- terna i Uppsala.
Samma glada öfverdåd, samma brist på konvenans, nota bene på borgerlig konvenans, samma förakt för brackmoral med fordran på att allting skall vara tillknäppt och korrekt, att aldrig ge sina känslor luft, att aldrig afslöja sitt in- nersta inne.
Vigilansen, så ryktbar genom Gluntarnas duett, hvar skulle den få pågå så fritt och ogenerad!
som framför Flustret en höstkväll.
Icke akademici i Uppsala finna kanske min berättelse alltför färgad, men hur är det: i grund och botten är ni glad åt att det finns revolutionärer mot samhällsuni- formen, mot den tanketvångströja en mo- dern småstad gärna anlägger.
Och i hvarje fall är det studentens syn på saken.
Säl- lan eller aldrig kommer han i beröring med de egentliga invånarna, får aldrig under stu- dietiden korn på deras ekonomiska syn- vinkel, utan uppträder följaktligen som i en eröfrad stad.
Och det ä r Uppsala.
Ej med våld utan med humor) Studenternas högtider äro stadens.
Vid doktorspromotioner och pro- fessorsinstallationer vimlar det af illiterata änkor och grånade borgare, vid Gustaf Adolfs och Karl XII:s dagar, vid karnevaler och vårfester, vid osteologzwycker och im- proviserade friluftsspektakel går man man ur huse och roas åt ungdomen.
Hur skulle exempelvis stadens unga " flicknobless " ej sakna onsdagskvällens allmänna sång, om den helt plötsligt toges bort, denna kväll, då mammors och tanters makt blir ett intet mot traditionens.
Ty denna föreskrifver med samma ofelbarhet som djungelns lag, att denna kväll har hvarje flicka rätt att vara ute ända till kl. 10 utan att anklagas för våld- sam flirt och att stå på branten af sin under- gång!
Och hvad skulle själfvaste stadsfull- mäktige och handelskammaren säga om g e - nom något prokanslersdekret Valborgsmäs- soaftonens och första majdagens festligheter förbjödos?
Af krass egoism och pur vin- ningslystnad skulle de protestera mot en in- dragning af den första vårkvällens stäm- ningsfulla sångartåg, där studentmössornas hvita sammet hvilar som en blek sky i den blåa skymningen?
Huru skulle de afvara sången och talet för våren, som, låt vara ohörda, dock locka ofantliga skaror från när och fjärran.
Polisen såge nog gärna, alt " klubbkonventen " och de nationella här- nadstågen, då man under taktfasta samlings- rop: små-län-ningar!
sfock-hol-ma-re!
mar- scherar till grannaiionen för att med ordens hvassa pikar släcka den förutsatta lokalpa- triotismen, under natten till första maj för- svunne, och är nog med S.
S.
U.
H. ense, att majmiddagar äro ett ondt — naturligtvis ur ordningens, d. v. s. arbetets, synpunkt.
Den konstapel, som är fri, stänger sig nog ej inne och surar öfver " ungdom som skall vara bildad ", nej, han gör som alla andra infö- Dombron.
Gamla Uppsala.
dingar, går upp till Odinslund och blandar sig i vimlet, där han kanske omslingras af lekande serpentiner, gångna från någon pigg studentskas hand, eller får ögonen igenmu- rade af en studentnäfve konfetti.
Och han ler, ty han förstår instinktivt, att humorn är äkta och lynnet godt, ehuru något bul- lersamt och bråkigt.
Ehuru denna fria anda, denna sidovördnad för formerna ej spridt sig till den grad, att man kan tala om Uppsalainvånarnes prägel af genomsyrad kultur, är dock en god del hunnen.
I Stockholm skulle aldrig de under- liga existenser, som här vegetera, kunna uppträda på gatan utan att bli ihjälsiungna af nyfikna, frågvisa blickar.
Ynglingar i bomullsflanell midt i vintern, pincenez-pryd- da gentlemän inbegripna i högljudt samtal med sig själfva och våldsamt gestikulerande med käppen, underligt kostymerade indivi- der, hvilkas allvarliga uppsyn skvallrar om att de äro omedvetna om den exotiska effekten, alla dessa original trängas och skrida fram på Uppsala gator, utan att för den skull mi- sta ett uns i det värde, som deras intellekt berättigar dem till.
Den traditionelle öfver- liggartypen är dock på retur; man må akta sig att ej få den efter sex å sju års ofruktbara studier.
Målmedvetenhet är ett af de förnämsta karaktärsdragen för nuti- dens cives academici.
Och hur kan man annat i denna tid med lifakfiga politiska och sociala sträfvanden, med detta partitagande, som för många förefaller osundt och klaf- bindande och som dock är förnämsta orsa- ken till vakenhet och intresse.
Man diskute- rar och dissekerar, man f ö r s t å r, att lif- vet finns i andra former än Uppsalas.
Men samtidigt förstår man ock, att de ögonblicl: af sällhet, som Uppsala skänker, aldrig komma åter, aldrig skola kompletteras därute i kampen för brödkakan.
Därför kon- centreras nödvändigtvis njutningarna, omed- vetet ibland, medvetet ofta, på de fåtal år, studierna draga.
Den ödesdigra timmen är ännu ej slagen, då man känner lifvets gång och förnimmer, hurusom man åldras och all- ting förändras.
Allt gammalt prat om den e v i g a u n g d o m e n s s t a d blir först nu verklighet.
Den ständigt nyrekryierade ska- ran bibehåller alltid ungdomens fraicheur, pojken sitter alltid kvar, och galenskaperna tröttna ej att locka.
Visst blir man visare, betänksammare, förståndigare, visst fördö- mer man recentiorernas bullrande och okyn- niga upptåg och glädjeutbroti, men 1 ' essence pure reste toujours.
L ' essence pure, det är också traditionen.
Historien har skänkt många minnen till Uppsala, Vasaborgen gömmer på sina hemligheter och Domen slår sitt mäktiga hvalf öfver forna dagars hän- delser.
Men ej blott den historiska traditio- nen ger sin mystik åt staden, det är framför allt den lokala, som skapar stämningar.
Ett ord, ett namn väcker till lifs dolda, halft b e - grafna händelser.
Vid hvarje gammalt namn F5r hudens vård och ansiktets skSnhet J.
SIMON, PARIS.
Enda skönhetsmedel som Icke Irriterar huden.
- Förlofningsringar.
j K.
348 - U D E R S O I Extra nya modeller.
Praklkaialog, ringmåll gratis.
jj KUNOL.
HOFJUVELERARE.
: JAKOBSTORG 1.
REOERINGSO.
19-11.
=
är knutet ett känslovärde, är förknipp-adt en anekdot, ett stycke historia, och när namnet namnes, känner man sig omsvept af doften från gamla dagar, förnimmer man sig vara ett med det förflutna.
Uppsalas ut- ' erkling står för ett ögonblick stilla, man står på klassisk mark, och alla skuggor hviska oin sina strider och njutningar, som äro så all- deles lika dagens.
Gemensamhetskänslan med gångna tider är starkare här än annor- städes, den historiska kontinuiteten är orub- bad, och känslan af att smälta tillsammans med flydda seklers människor, att pressas in i tåget af århundradens sanningssökare, att så att säga famna forntid och framtid ger en en lika utsökt vällust som buddisternas Nir- vana.
Man vet, att man är beståndsdel i ett stort block, men hvilken man själf är eller hvilka ens kamrater äro, det är lappril Fyris, du mångbesjungna vatten, du är en bild af denna eviga ström af människor.
Du ligger bred och blank i dammen ofvan aka- demikvarnen, slungas med ens utför fallet och hvirflar bort under Dombron, flyter sakta och lugnt mellan höga kajer, som dock slut- ligen närma sig din egen nivå.
Men då har du passerat Uppsala, hafvet fordrar ditt flöde, och afskedet blir våldsamt och sli- tande vid Islandsbron — så är studentens saga all!
BIRGER B R Ö S A.
[(Illustratör: Verner Bromée.)
S ' urehvalFvet.
Ett h u n d r a (100) k r o n o r uifästes härmed i pris för en samling Rad o c h r ö n för hus och hem.
Härmed åsyftas en mönstersamling af s å - dana tillämpliga på hushållets och hemsköt- selns olika områden, som sedan skola inflyta i vår " Hjälpreda ".
Täflingsmanuskripfen, försedda hvilka böra vara med påskriften: I d u n s a u g u - s t it ä f l i n g samt åtföljda af försegladt motto, innehållande författarens namnsedel och adress, måste vara inlämnade till redak- tionen af Idun senast den 1 näst- k o m m a n d e juli.
Stockholm den 1 juni 1914.
IDUNS REDAKTION.
I majsolens glans.
Af ELISABETH KUYLENSTIERNA- WENSTER.
NKEFRU WALLINS GOSSE skulle taga studentexamen.
Hela kvarteret visste det och gladde sig åt den stora tilldra- gelsen, ty från detta kvarter brukade icke studenter rekryteras.
Visser- ligen myllrade de grå husen af folk, men inte af sådana, som skulle " uppåt ".
De voro det de vnro eller det de hade varit.
De fortplantade små räitn^tenister och an- dra sociala vildblomster, eller de skötte sin andliga kultur per " tidningen från hör- nan ", plankets färgsaftiga annon.ser och bio ' n.
Med fru Wallin var det något alldeles sär- skild !.
Sedan hon flyttat in i lägenhe-fen fyra trappor upp, hade hyreskasernen fått en lefvande anda eller snarare ett lefvanc hjärta i sin tunga,plebejiska kropp.
Hon räck- te till för alla, hur otillräckligt hon själf hade det, och aldrig såg hon ut som en grådaskig förebråelse eller ett buttert knot mot ödet.
Att möta henpe i trapporna var att få en strimma af det solsken, hvilket eljes aldrig lyste på det grå huset med fasaden mot norr.
Alla klagade öfver fukt, mörker och kyla utom fru | Wallin.
" Uppe hos oss ha vi kvällssol ", sade hon, " den lyser så vackert öfver det röcja tegeltaket på andra sidan gården, och jag minns alltid min barndom då.
Vi bodde |i ett hus med ett rödt tegeltak.
Det stod midt inne i en lummig trädgård.
Och hvar sörjdag hissades flaggan, ty vi väntade alltid främmande.
Hela somma- ren var det fullt hus.
Det dukades gärna ute.
Långa bord bildade hästsko på gräs- planen.
Ja, det var en rolig tid! "
Kanske hon suckade, men då var det nog alldeles i förbigående; hennes mjuka, åldrade ansikte stramades aldrig till i bitterhet.
Fyra flickor och gossen Göran hade hon att vara glad för, d. v. s. i den betydelsen, att hon, den gamla, måste inympa sin glädje på dem.
Strax vid faderns död hade flickorna fått lära sig, hur litet en kaptenspension, förde- lad på så många förslår.
Naturligtvis räckte den inte till nöjen och vackra klä- der.
De fingo växa upp som försummade krukväxter, hvilka om de fått lämplig jord- mån, skulle blommat rikt och beundrats för sin fägring.
Nu däremot vattnades de ibland af en ömkande allmosa från någon släkting.
Göran var i andra ringen af gymnasium, när kapten Wallin fick sitt afsked af ödet.
Det talades hit och dit om gossens framtid.
De rikaste släktingarna, som lifvet liksom ej vågat förolämpa med några pröfningar, rådde bestämdt till, att han skulle afbryta studierna och skaffas plats i en kryddbod eller dylikt.
Det var så uppfostrande att lära sig lita på " egen kraft ".
Fru Wallin log blidt och höll med.
Det gjorde hon gärna, om det ej var för galet.
Motsägelser låg inte alls för henne, ty hon hade så svårt att fördraga hotande eller trumpna miner.
Men hon hade en fast vil- jekärna innanför det mjukt elastiska, höljet, och hon beslöt att låta Göran fortsätta.
Han älskade sina böcker.
Gud skulle nog hjälpa henne, tänkte hon förtröstansfullt, och om det var bönhörelse eller syskonkärlek — faktum är, att Brita, som hade kassörskeplafs, erbjöd sig att betala broderns terminsafgifter, och S a g a i Kobb ' s Hongkong Thé 1 x i 0 n n och Ni köper ingen annan.
Till salu i alla finare speceriaffärer.
349 Vi ha allesamman liött Brita.
Hon bär an- svaret af att vara bäs aflönad som ett ok under en praktiskt nü k promenadkofta, och hon går raskt med n ä i karlavulet af- visande i hållningen.
Blick- ser sitt mål: hemmet — kassan.
Kassan - hemmet.
Hon behöfs, är en stödjepelare.
R u B ^ i fe den med några öfverdådiga förslag.
Naturlig- vis är hon villig att gifta sig, men ett vår- svärmeri, nej tack!
Solidt skall det vara.
Lilla fru Wallin har ofantlig respekt för den äldsta.
Brita är så präktig.
En karaktär!
Och hon ser upp på dottern med en blick, som ofrivilligt ber om ett muntert leende, en liten tumlande oförståndig önskan, hvars skimmer skulle gjuta rödt lif öfver dragens, stela allvar.
Den, som observerat Brita, trälen med pliktsinnet ', har också sett S a g a, drömman- de, overklig, skiftande och lockande som sitt namn, helst alltid med händerna fulla a f blommor, men en ljus, ohållbar kappa upp- fläkt öfver en låghalsad blus, en kjol med diverse fläckar, små dansande fötter i skor med spännen, ett flygande hår under en hatt, tagen på kredit och alltför bländande ny mot den öfriga toaletten — och med ett ansikte, öfver hvilket stämningarna skölja som vågor i solljus eller mörker.
Hon har alltid brådiom och kommer un- derligt nog senare än Brita, fast de ha lika långt och gå samtidigt.
Men S a g a är rädd för de breda, solbräddade gatorna, om hon är vid det lynnet eller njuter hon dem och ilar framåt ett onödigt extra stycke för att glömsk af sitt eget yttre, mätta sig af väl- ståndets vårdade harmoni.
Men när hon vänder, minns hon plötsligt, att hon lofvade köpa en ostbit och att pengarna istället för- vandlats till en doftande, glödande gyllen- lack.
Och krukan blir tung mot armen i medvetande om att vara stenar i stället för föda.
Lisa och Anni äro alltid ängsliga för de strålande majdagarna och allt sitt urväxfa Tuppens Zephyr \ är den mest omtyckta thédryck.
- åtog ^ig bokposten, så snart hon blifvit an- t a g e ^;: " det stora ritkontoret.
De bägge andra viiie också draga sitt strå till stacken.
Lisa med lagning och Anni med tvätt och strykning.
De voro hemma hos modern bägge två och suckade ibland ut sin läng- tan efter ombyte genom ett öppet fönster med utsikt öfver diverse bakgårdar.
Det var en glad och god familj den W a l - linska, en smula för fattig för att ha a n s e - ende, men tillräckligt snygg för att bli höf- ligt bemött och utan större skuldsummor på något håll.
Frun i diversehandeln hade inte klagat på dem; det var så godt som ett socialt cum laude.
Hela hösten och vintern tedde sig de fem unga ansiktena blekt nöjda både med brist på blommor och annat, som lyxen kräfver och pauvres honteux vända bort hufvudet ifrån.
Men när våren kom ...
Den, som vandrat en storstads gator fram i majsol och s e g e r - ljus grönska har sett det personifierade v e - modet så ofta, att dess drag inetsat sig i minnet.
Ungdomen Wallin hörde till de skugqor, sam skympra solen ett ögonblick och komma ndyot att sV.ida AU i hjärtat.
Det kan ju infe vara samvetsagg, ty man är utan skuld i att de blifvit skuggor.
Troligen är det blott ett stänk af oro för en.eller an- nan sensationell tidningsnotis af det o b e - hagliga slag, som &lt;nger, att bördan af an- dras frodiga vån-lädje blef för tung att bära.
-
eller ärfda, som då blir löjligt.
Lisa läser annonserna om sommarnöjen spalt upp och spalt ned, icke med någon som helst egen- nyttig tanke, men med fantasien på språng ut mot skog och sjö.
Anni skall som vanligt till sin gudmor, frö- ken Ann-Margret, och vara hennes och för öfrigt också de andra tanternas pass-opp.
I slutet af maj kommer brefvet med " inbjud- ningen ".
Det är tusen gånger värre än att vara hemma, tycker sextonåringen, men det kan inte komma ifråga att skicka återbud, om inte för annat så därför att Göran får vara där några veckor.
Och i år blir det kanske inte så svårt, när Göran är student.
Den, som hör familjen Wallin tala om Gö- rans studentexamen skulle kunna tro, att en dylik utmärkelse vore något absolut unikt, aldrig förekommande i hekatomber på vetenskapens banaliserade altare.
Fru Wallin satt där i västersolstrimman och drömde om den stora dagen och de därpå följande.
Hennes tankar sköto upp grinden till en förtrollad trädgård, när hor.
sade: " Och Göran tar studenten ".
ViZV.
hade gått igenom skrifningarna sorv.
en af de ' rösta.
O c h de ', var- ' - fit roYig * .. men egentligen förulsedt af fem trosvissa hjär- tan.
Någon ängslan rådde inte - iaruppe i det grå huset, inte ens hos vederbörande själf.
Han hade bara på s b ' a tiden börjat grubbla öfver, hvad han s- ' ^ile göra med sin examen.
Den var en glätfjefanfar, som i en dags yrsel ljöd ut i den allmänna uppstån- delsen efter vintermörkret; den var också ett skolgångens v ä c k a slutstreck, men hvad mera?
- Ut «tl förde många vägar, hvar och en 4 hade sitt särskil- da index.
Och nan kunde icke beträda dem annat än s-m lustvandrare, om han ej ägde större fortsättningar än hvita mössan.
Alla •A.osa aggande tankar slöt Göran lärge inom sig, rädd att de skulle förmörka hans käras hoppfulla syn på saken.
Han hade i ivå år tagit emot deras uppoffrande kärlek.
De hade sett emot den dag, då han blef student som mot en slutstation, där de skulle få hvila ut, och han hade själf tänkt något liknande, till dess han börjat höra sig för efter platser.
Volontärsanställningar fanns det godt om, men dem kunde inte Göran reflektera på.
Han måste förtjäna något.
De voro färdiga med honom därhemma.
Hvarje tanke på att komma till universitetet var utesluten.
Han hade ingen att sätta sig i skuld hos och visste för öfrigt knappt hvad han ville bli.
Ensam med kvinnor och under inskränkta förhållanden hade han genomlefvat bryt- ningsåren, detta hade hämmat hans manliga utvecklingsförmåga.
Brita fick hans förtroende en kväll, när han hämtat henne från affären.
Luften var varm och stilla, litet trött i färgtonen efter en dag af intensivt ljus.
De båda syskonen gingo arm i arm, först tysta, liksom lyss- nande till allt det jäsande, spirande, kraft- sjudande omkring dem.
Stegen ljödo med klang af melodier mot hvita och blanka g a - tor, och rösterna drogo liksom bort från hvardagen ut till fest i ett eller annat lycko- land.
Brita trodde, att hon gick och talade som vanligt.
Kanske blef gången en smula tung, ty skorna voro nyhalfsulade, och möjligen var stämman något hes.
Hon hade suttit i drag.
Men andra vårförnimmelser ville hon ej kännas vid.
Görans yttrande kom dock som en g e - luvet d e m I K O N S T F L I T E N, M a t t o r,: G a r d i n e r, K o n s t n ä r l i g a B o n a d e r, m ö n s t e r!
j; Nathan Söderblom.
Svea rikes nye ärkebiskop.
p — pga« EN LÄNGE SVÄFVANDE FRÄ- 2 Ä | 1 j gan om hvem som skulle intaga den Svenska kyrkans högsta värdighet efter framlid- ^y^yH ärkebiskop Ekman har fått sin lösning genom att K.
M:t den 20 dennes till ärkebiskop och prokansler för universi- tetet i Uppsala utnämnt och förordnat profes- sorn i teologisk encyklopedi och teologie doktorn vid nämnda universitet m. m. Lars Olof Jonathan Söderblom.
Det är en lärd och namnkunnig man som sålunda tillträder det viktiga ämbetet.
Hans många vetenskapliga meriter finnes här hvarken plats eller tillfälle att omnämna.
Hvad den teologiska forskningen vidare vän- tar af honom är helt visst icke ringa, men hvad svenskt fromhetslif och svensk kyrkovård ha att bida från en personlighet med ärkebiskop Söderbloms brinnande kär- lek till kyrka och folk torde vara ännu mera.
Det fordras förvisso stora mänskliga egen- skaper att handhafva den prelatensiska mak- ten hos ett i religiöst afseende så splittradt folk som det svenska, men Nathan Söder- blom tyckes äga de nödiga förutsättningar- ne i sitt varmhjärtade, initiativkraftiga och vidsynta väsen.
Han är, mänskligt att döma, just den man som svenskt kyrkolif behöfver.
Han har erfarit mycket af lifvet och världen, han är på en gång from och stark, han har entusiasm för sitt höga kall, och själf en man i sina bästa år förstår han hvad som är ungt och utvecklingskraftigt och gör sig själf förstådd af de unga.
(O. Ostling foto.)
I S|i|p^ = n e nomborrande pil, för hvilken hennes kyliga säkerhet brast.
Han sade: " Det är hopplöst, Brita, att bli en fattig student.
Ni kan ju inte hjälpa mig längre och inte kan jag hjälpa mig själf.
Hvad skall det bli af mig? "
Blodet hettade till inom Brita.
Hon hade aldrig tänkt på det, som skulle komma efter.
Men med ens förstod hon och såg djupt in i hans mörker.
Det gjorde henne så ondt, att det m å s t e vara mörkt inom " lille bror ", som hon helst arbetat och försakat för, som hon hållit af med modersinstinktens seger- glädje.
Hon ville inte säga: " det blir väl Göteborg.
M ö b e l t y g e r, o c h färgsättningar.
någon i tid! "
Det vore en alltför murken bro att slå öfver till en ung människas framtids- land.
Hon sade i stället med sin bestämda röst, hviJken alltid tycktes loda bottnen i en tankegår: " D-J skulle ha mest lust att fortsätta stu- dierna? "
" Jag tror det. "
" Hvad vill du bli? "
Hennes distinkta fråga träffade ho ' - oförberedf.
Han borde naturligtv hvad han ville bli, men tyvärr — fjlia sväfvade ins blaue hinein.
Har * s d, att den omhuldande ömhet, s " a ledt honom under barndomsåren, skulle upphöra, när han var " färdig ", och att han måste söka därute bland tusen och åter tu- sen en plats för sig, hvilken som helst — en- dast den blefve daglönarens.
" Du har väl tänkt dig in i framtiden? "
Brita trodde, att hon borde vara för att liksom spänna broderns vilj- \ " * i u.- gar.
Hon föresatte sig, att hon skul!
b j ... honom till det yttersta.
Att offra var an lefva, den lärdomen var ingalunda ny för henne, som så fort hon blifvit vuxen trädt ut ur den då sorglösa syskonkretsen och skaf- fat sig eget uppehälle.
Fadern hade anlitat sin " dukiga flickas " krafter.
Modern likaså — på sitt mjuka smekande sätt och i hem- lighet.
Och Brita hårdnade till despotism under sin offervillighet.
Göran hade ingenting svarat.
Han blyg- des inför den starka systern, som aldrig tve- kade om led eller mål.
Han såg ut i den liksom bortvissnande dagern och längtade efter ny solglans, helst öfver ett blått haf.
Drömmen om det hvita seglet föddes inom honom, men han saknade timmer till farkos- ten, och blicken återvände till gatans skym- ning.
" Nå, Göran, " ljöd det otåligt.
" Jag skulle kanske duga till lärare — men det går så långsamt ... " " Fem, sex år minst. "
Hon menade, att ar- betstömmarna strax skulle hållas strama.
" Ja. "
Och de komma hem, de båda, i en under- stämning; den ena i trotsigt god vilja att draga lasset; den andre förödmjukad, skygg.
Modern hälsar dem gladt.
Hon har kvällsbordet dukadt och visar triumferande en stor skål med gullvifvor som dess medel- punkt.
" Dem har S a g a plockat i eftermiddag.
Jag är så glad, att hon kunde komma litet ti- digare ifrån ritkontoret. "
S a g a rodnar i medvetandet om en hemlig- het, som ingen kräfver af henne, men som skulle mista sitt fjärilsstoft, om den krama- des af fasta fingrar.
Hon gnolar helt sakta på en visa, när hon går fram till sin plats.
I förbigående rufsar hon om Görans hår.
" I öifvermorgon, du! "
" Ja, tänk, " säger Anni skälmskt, " i öfver- morgon ta vi studenten.
Vi, Wallins, göra oss speciellt för en gångs skull.
Jag vet två flickor, som ska ge dig blommor. "
Göran bryr sig inte mycket om flickor.
Han har icke haft tid att flirta eller råd att bjuda dem.
Och han har förblifvit blyg och till- bakadragen, kanske i medvetande om skarf- vade öfverrocksärmar och lappade skor.
— Kvarteret, där Wallins bor, vaknar med stolt medvetande om att vara delaktigt i nå- got öfverklassigt den dagen, då Göran skall upp i examen.
Frun i diversehandeln har bidragit genom att ge anvisning på en frack för rampris, och fröken på nedre botten har beställt en tårta.
Fru Wallin går omkring, D r ä k t t y g e r.
P r o f v e r är den bästa kokbok för det: K O K B O K svenska hemmet.
!IDUNS a s ä n d a s.
E L I S A B E T H - 350 - f P å Ö S T M A N m i n d r e öfver 25,000 ä n e x.
2 A r - h a r d e n utgått Pris: K r.
5:50 i inb.
;:
rörd och lycklig.
Hon kan inie tanka sig, att Göran blir kuggad.
Han har fått de högsta betygen i alla klasser.
Och hon skiner af säker förväntan under sina middagsbestyr.
Lisa och Anni dekorera bordet.
Sedan skola de gå och ta emot brodern.
Hela hem- met lyser af festförnimmelser.
Möblerna, hvilka alla varit med sedan Görans barn- dom, den stora emmastolen, som tagit emot ett litet ljust gosshufvud och dolt det för främmandes nyfikenhet, den långa soffan, som stödt hans första steg, bokskåpet med sitt torftiga men villiga innehåll, skrifbordet med minnesvärda bläckplumpar, alla dessa gamla vänner tyckas vänta på gossen, som skall komma hem med den hvita mössan.
Både Brita och S a g a ha tagit sig ledigt.
S a g a går dock ej direkt hem.
Hon möter " någon " och vandrar ut i skogen till blom- doft och fågelsång, och hon glömmer köpa konfekt, som hon tänkt, glömmer nästan, att dagen har betydelse för någon annan än henne.
Från fönstren kan modern icke se sin gosse komma.
De vetta alla åt gården och äro dessutom för högt ofvan mark.
Därför springer hon gång på, gång ut i dörren och står där i gläntan, lyssnande efter unga fötters lätta, snabba steg.
Hennes sinne är molnfritt och hon spejar ej mot morgonda- gen.
Gud hjälper henne nog!
Han har ju gifvit henne fem rara barn, och hon tackar honom hvar kväll för den gåfvan.
Tiden går och fläskkotletterna läggas i stekpannan, ty nu måste de snart vara här, hungriga förstås!
Fru Wallins ansikte glö- der i spiselhettan, och hon tänker förnöj- samt, att de ha det minsann inte för lätt som ha middagssol till.
Nu är hon i dörren, ända ute i farstun.
Grannen åt gatan en trappa under öppnar och ropar: " Nu kommer studenten! "
Det ekar så lustigt mot stenväggarna: " enten-fen ".
Och uppför trapporna kommer flocken.
Hela huset är i rörelse.
En blomkvast eller ett hufvud, allt efter disposition, sträckes ut efter den unge abiturienten.
" Gud välsigne dig, min gosse, " snyftar mor med gossen i sin famn.
" Det här skulle pappa upplefvat. "
Systrarna lysa solsken genom de små rummen, när de berätta om, hur kamraterna hissade Göran.
Till och med Brita är inne i skrattet och pratet.
Hon slår kamratligt brodern på skuldran och säger, att mössan gör honom manligare.
" Det tycker inte jag, " infaller Lisa, " bara vådligt vacker.
Det passar dig att se blek och förläst ut, Göran, och frack borde du alltid ha. "
" Men den skulle sitta bättre, " kritiserar Anni.
" Den ä r inte stilig. "
Föremålet själft tar emot hyllningen nå- got förlägen och mera rörd än han vill visa.
Han kan inte besvara den skål, som Brita vid middagen utbringar för honom med an- nat än ett halfkväfdt " tack! "
Och moderns många beundrande, lyckliga utgjutelser för- söker han hejda genom att stryka öfver hen- nes skrynkliga, blåådrade hand.
Festdagen har sina hvardagssysslor.
Lisa och Anni ta hand om diskarna.
— Modern faller ihop i sin stol med hakan mot bröstet och somnar strax.
Då blir ansiktet så litet och färglöst.
Göran ser på henne.
Han kan icke minnas den dag hon hvilade sig, och nu tycker han, att det är något egen- domligt i att hon ger sig den tillåtelsen just i eftermiddag.
Hon har gått en lång väg och är framme.
Framme!
Ä, du lilla, lilla mor!
En epilog.
O M O R G O N R Y M D, T A G M O T U T I D I N F A M N M I N SJÄL, OCH I LÅT ETT DITT VARA S O M ALLT ÄR D E N S O M D O C K I V E NÄR BEGRAFVET, SORG SÖKT HAMN.
OCH YR OUVERTYR, LIK D E T LJUS, D A G E N S E N FÖRSTA ALLT, NAMN, HAFVET, SVINDLANDE H Ö G A KVÄLLENS VUNNIT H E N N E S ÖFVER M I N SLUTET, FÖRST REDAN JAG BITTRA PANNA, VAR AF STIGER OCH LYCKANS MOLNEN OCH IN M I N UTAF BLOTT S O M DET SMUGIT H E T UR E K O LJUS, HVAD S O M BRYTER FÖRFLYTER STJÄRNA GRYR.
H O P P E T VACKRAST DRÖMT.
H Ö G KÄRLEKS ETT S K I M M E R MÖRKNADT M E N LJUS, JORDENS ETT R Y M D ÅTERSKEN ALLT FLYR BLOTT UTAF OCH FÖR P Å TIDENS STRAND, M E N E N B Ö N SLÄCKER ALDRIG M E N S E, M E R VI KLAGAR OKRÄNKT BLIR P Å D R Ö M M E N S ATT DIN D E S S DU, O M B E D TILL SOLN STUND DU BLIF OCH D E LYFT, BÄR TRÖSTEN DIG I STRÄCKT.
DITT SÅR.
VÅR G E S E J HVILA.
ILA.
G L Ö M OCH FLÄKT, H Ö J A?
EVIG D I G D E N E N DRÖJA, G L Ö M OCH STIG, KÄLLA SIG MOT RO.
VILL FÄLLA BRÄCKT M Å VINGEN D I M M O R LJUSET, ÄR LÅT BLOTT TILL BLOTT DU VILL SFJÄRNESKIMMER SMÄRTANS I HJÄRTA, VINDAR R Y M D E N DU ATT VATTEN ELDPUPILL.
HAND, F A M N E N D O C K HJÄLPLÖS ÄR DET SKÖNHET V A R E ÄR ÄR TRÖGA D E S S FÖRMÅR HJÄRTAT.
D R Ö M M E R FÅGEL D E N OCH I VÅR FLY M E D S Å OCH UTI ALLA VINGEN VANANS TÖMT GÖMT.
E J LYSSNA S N A B B A DÄR FLY, P Å D U U R S O M HAR ÖDESNATTEN, JORDENS EVIGHET GLANSEN S O M, M Å S T E E N ATT V Ä G AF SKÖNHET HVARFÖR, SKÖNHET, VINGE, OCH V I OCH D E S S SKÖNHET, FÅVITSK M I N SLÄCKT FLYKTAR.
D E N KIL SNART P Å NU JORDEN P Å TYSTA ÄN DIN A L B E R T DIN D E N NÅR.
FÄRD, VÄRD, TINGEN.
DIG VINGEN, VÄRLD.
H E N N I N G.
Tårarna måste döljas.
Om Brita upp- täckte hans blödighet, skulle han skämmas.
Han sätter sig i det öppna fönstret, där västersolen förgyller karmen, tar student- mössan i knäet som vore den ett barn att kela för.
Ofver den lena, hvita sammeten stryka hans smala fingrar långsamt och tankspridt, medan han ser ut i den sällsam- ma aftonglansen och tänker sitt: Hvarthän?
De andra ha lyft honom upp till förhopp- ningarnas högsta tinne.
Han är för dem det värde, som skall sprida Ljus.
De samla de varmaste önskningar omkring honom, men verkligheten skall troligen hånle åt allt- sammans.
Han har icke det unga, obrutna mod, som rödjer väg.
Tungt och trött lutar han huf- vudet mot fönsterkarmen och låter det bleka ansiktet bada i solflödet.
Som han sitter, lysa röda tegeltak rundt omkring ho- nom och dessa tyckas stupa ned mot går- darnas djupa, mörka brunnar.
Han blän- das af det gyllene strålregnet och stänger det ute genom att sluta ögonlocken.
Då har han en förnimmelse af att flyttas ut i rymden, ut i själfva den brusande, hetsigt viljefyllda våren, som sår ondt och godt, men som ingen misskund har med det sjuk- ligt slappa.
Och han tycker sig föras bort från tid och rum, bort från den pinande ån- gesten till ett lugn, som aldrig skall störas.
Bara inte se upp — inte spörja om menin- gen.
Inte tveka ...
Hans händer släpper greppet om mössan och han böjer sig framåt, känner vårens ån- gande andedräkt från ett solvärmdt tak.
Dagen är ju hans.
Britas hand griper honom om skuldran så häftigt, att han slungas in i rummet.
" Sitter du och somnar? "
Rösten är hes af sinnesrörelse.
Hon går fram till fönstret.
" Där nere ligger din mössa.
Du har tappat " Hon tystnar och stirrar på honom.
Orden - 351 - dö på hennes skälfvande läppar, ty hon har plötsligt förstått uttrycket i broderns ögon.
Det är natt i dem, då det borde vara ljus för en lång lifsdag.
Hon har själf brottats med jagets kraf och tyckt, att det vore bättre att falla i striden än lefva som krympling.
Men så småningom har hon skjutit undan sig själf och gått framåt för andra.
Är det detta hon skall lära Göran?
Hon hör hans för- sagda, hjälplösa: " Ja, det — det var en — olyckshändelse.
Jag skall försöka få fatt i den. "
Då ler hon gladare än hon brukar.
" Ähnej, låt den ligga.
Vi få antaga, att det är ett godt omen, att den fallit på taket — på det högsta planet. "
Allvarligt tilläg- ger hon: " Och bra att inte du följde efter.
Vi är inte komna hit för att krossas af las- set i första backen.
Kära min pojke, kör på du. "
Hennes arm lägges om hans hals och för första gången sedan han var liten och hon en ung flicka kysser hon honom, visserligen med slutna och alltför torra läppar, men med ett varmt stumt löfte att vara hans rygg- rad så länge det behöfs.
Och Göran rätar upp sig.
Han känner för första gången verkligt lyckan af ati vara nå- got för en människa, för den, som skulle förfrysa, om hon ej värmdes af att ge kärlek.
Hon föreslår, att han skall gå ut med kam- raterna, men han säger nej.
" Låt mig då hellre gå med dig, Brita!
Ensam med dig — och tala om allt, som jag trodde borde tigas ihjäl. "
Men hon har styrka att motsätta sig det.
Ut med kamraterna skall han.
Modern, systrarna och hon skola också gå på Has- selbacken en stund.
De skola höra " Sjung om studentens lyckliga dag ... " Lilla fru Wallin gråter af lättskapad rö- relse, när hon hör de unga rösterna, men Brita sitter stilla och lugn.
Hon kan ibland skymta Görans ansikte; det har fått lif och färg.
S å ser hon ned på sina händer.
Starka, fasta kvinnohänder, fulla af målmedvetet arbete.
Kristianstads 30Oårsjubi~ leum.
NDER DET RESIDENSSTADEN i det skånska grannlänet drager uppmärksamheten till sig genom sin storslagna utställning har Kristianstads med anslående högtidligheter firade 300-års jubileum väl icke förmått väcka det intresse i vidare kret- sar som det förtjänade.
Ty Kristianstad är oaktadt sin relativa ungdom icke blott en stad med anor utan äfven en fin och ansedd stad, gammal residens-, hofrätis- och garni- sonsstad som den är.
Den 22 maj 1614 påbjöd Kristian IV att den 1612 af Gustaf II Adolf förstörda staden Vä icke skulle återuppbyggas och återkallade dess privilegier.
P å Allön i Helgeå uppför- des i stället en ny stad Kristianstad, dit Väs borgare ålades att flytta.
Ähus har sedan dess varit staden Kristianstads hamnplats.
Kristianstad är en ovanligt vacker och an- genäm stad, omgifven af en fager och bördig nejd.
Jubileumsfestligheterna började d.
22 dennes kl. 6 på morgonen med klock- ringning i den stämningsfulla, af Kristian IV i holländsk renässans uppbyggda Trefaldig- hetskyrkan.
Kl. 1 sköt artilleriet svensk lö- sen.
Kronprinsen bevistade den egentliga minnesfesten, som klockan en kvart öfver två tog sin början i kyrkan med historiskt före- drag, kantat och bön m. m., hvarefter följde en högtidlighet på stadens torg med tal och musik inför väldiga folkskaror.
TIAT15TAD3 30Q JSL.
si Ht K II!
i t.
1.
S t o r a l o r g e t i K r i s t i a n s t a d m e d l ä n g s t till v ä n s t e r R å d h u s e t, i m i d t e n T r e f a l d i g h e l s k y r k a n o c h till h ö g e r Högvakten.
2.
R e s i d e n s e t.
3.
Inleriör f r å n gamla fästningsvallarna.
4.
T e a t e r n.
5.
K r o n p r i n s e n och ö f v e r s t e Toll i n s p e k t e r a h e d e r s k o m p a n i e t.
6.
K r o n - p r i n s e n å h ö r festtalet å t o r g e t.
7.
H ö g t i d s g u d s t j ä n - sten i kyrkan.
I koret kronprinsen m e d uppvaktning s a m t stadsfullmäktige.
E.
B o l d t - C h r i s t m a s foto.
n.
Hoffotograf W. Lamm foto.
" Kvinnornas flaggvecka ".
ED AN VI I NUMMER 19 AF IDUN redogjort för de anmälningar, som inkommit till Kvinnornas flaggvecka, erhöllo vi ett med- delande från Vexiö med det glädjande innehåll, att kvinnorna äfven där i stor utsträckning tagit upp flaggveckans idé till utförande.
Damerna hade emellertid i arbetets ifver förbisett den utsatta dagen för anmälningarnas inlämning till tidningen och, först då de läste om de öfriga flagglagen, erinrat sig densamma.
Detta utgör dock alls icke något hinder för det stora och flitiga flagglaget i Vexiö att räknas med bland flaggveckans öfriga deltagare, i all synnerhet, som det redan lär ha försålt sina flaggor och har en vacker summa att öfverlämna till Svenska kvinno- föreningen för fosterlandets försvar.
Flagglagets ledarinnor äro: landshöf- dingskan Maria Hammarström, f. Engellau, fru Märta von Plåten, f. König, och fru Alma Quiding, f. Äberg.
Enligt ett intyg, som blifvit oss tillsfäldt, ha under flaggveckan i Vexiö tillverkats tjugusju (27) stycken flaggor i olika storlekar.
Vi meddela här nedan namnen på delta- garna i Vexiö flagglag, både dem, som del- tagit i arbetet och ekonomiskt understöd!
detsamma: F ö r t e c k n i n g öfver de personer, som läm- nat bidrag till " Kvinnornas Flaggvecka " i V e x i ö.
A. Hyltén-Cavallius, Alma von Sydow, I. von Post, Signe Lindström, Blenda Agell, Maria Hammarström, Isabella Gyllensvärd, Ida Ber- genstråhle, Ingegerd Kreuger, Bertha Kreu- ger, Märta von Plåten, Agnes Fornander, Bertha Roos, Tingsryd, Klara Ernst, Maria Englund, Greta Landen, Anna Arcadius, Elsa Lundberg, Alma Quiding, Elsa Quiding, Margit Quiding, H. Quiding, Elsa Wijkström, File Eklundh, Olga Eklundh, Emma Linden, Elly Nyguist, G —, Beth Hammarström, Klara Nilsson, Gussie Lilja, Olga Ahl, Maria Wieslander, Erika Johansson, Wi- wan Bunth, Signe Odmann, Ellen Sjögren, Mathilda Rehnström, Math.
Almström, Frederikke Törngren, Blenda Lönegren, Ellen) ohansson, Siri Nielson, Anna Ahlström, Siri Ekedahi, Siri Gierup, Märta Wickbom, Ingeborg Lindwall, Brita Hammarstrand, Anna Ribbing, Vera Kreuger, Abigael Rahmn, Sigrid Falk, M.
L. Gyllensvärd, Bertha Ceder- schiöld, Ruth Svedberg, Maja Nordström, Ragnhild Spärr, Anna Rundbäck, Lisa Nordström, Eva Lund- gren, Ingrid Rundberg, Lotten Friden, Ester Berg- gren, Alma Ähsberg, Maria von Friesen, Beda An- derson, Selma Johansson, Ellen Malmguisf, Klara lohansson, Majken Svedberg, Brita Nilsson, Aman- da Johansson, Agnes Johansson, Lilly Södergren, Hilda Södergren, Selma Andersson, Ella An- dersson, Lydia Lindegren, Esther Thalén, Ag- nes Broman, Ellen Sundeli, Elisabeth Ahl- berg, Anna Amman, Sigrid Brundin, Anna Thelin, Selma Brandel, Agnes Gadde, Maria Arfvidsson, Elin Norlén, Lydia Sollenberg, Maria Rydberg, Anna Schaumann, Signe Lidbom, Agda Larsson, Elise Zettergvist, Hilda Rupert, Martha Hagelberg, Karin Olterdahl, Anna Didoff, Hedvig Sjödahl, B. Th. S. Lindström, Ester Lindström, Alma Vingvist, Hulda Holmberg, Sigrid Berg, Signe Engström, Nanny Jacobsson, Helena Palm- gvisf, Naemi Blomdahl samt Ingeborg Ohlson.
Sveriges afdelning^ på den stora utställningen för bokhandiverk och grafik i Leipziß.
Sverige på Leipziguisiäll- ningen.
DEN STORA INTERNATIONELLA utställningen af bokkonsf och gra- fik i Leipzig deltager äfven Sve- rige med en vacker afdelning.
Den svenska afdelningens be- skyddare är kronprinsen, kommit- téns ordförande ingeniör C. Ramström och ut- ställningens anordnare riksdagsbibliotekarien d:r Gödel.
Vid entréen i Sveriges sal mötes ögat i fonden af svenska riksvapnet med Sveri- ges karta därunder.
I salen äro place- rade fristående och vid väggen infällda mont- rer och bord för boktryck, konstnärliga bokband jämte en del för besökande fram- lagd litteratur.
Längs efter väggarnes nedre del äro arrangerade bokskåp, innehållande ett svenskt bibliotek i urval.
Ofvanför bokskåpen mötes ögat af svenska konstnärers taflor i Irefärgstryck och oleokrom, i foiogravyr, litografi och ljustryck.
Utställningen är i strängaste mening kollektiv.
Den afser att lämna en om möjligt exakt bild af svensk grafisk industri och svenskt bokhandi- verk, såsom de för närvarande te sig i vårt land.
Man har därför sökt framlägga, hvad man inom olika grenar trott sig äga såsom representativt, hvarvid hänsyn tagits ej blott till form och ut- styrsel utan äfven innehåll och dagligt bruk.
Det heter om den svenska afdelningen i utlan- dets press, att den är utomordentligt väl sam- mansatt, öfverskådlig och vacker.
Den visar tyd- ligt, med hvilken kraft och duglighet det nu arbe- tas inom svenskt bokhandiverk.
En möbelutställning.
DEN HÄR AFBILDADE STÅTLIGA MATSALS- möbeln i rökt ek med skulpturer och mässing- beslag är blott en af de femton rumsinteriörer i historiska och moderna stilar, som utställas å fir- man Selander &amp; Söners Stockholmskonior, Bir- gerjarlsgatan 9.
Utställningen är ordnad af före- ståndaren för afdelningen hr Sigge Almén, för- fattare till den af Iduns läsare så uppskattade ar- tikelserien Våra hem.
Hans i denna artikelserie uvecklade principer i fråga om möbelkonst äro här tillämpade, någoi som en besökare gör sig ett nöje af att konstatera.
Från ledarinnan I af arbetet i Dalsland, fru Agnes von Plåten, har inkommit redogörelse för arbetsresultatet inom hennes flagglag.
Penninginsamlingen resulterar i femhundra sjuttiofem (5751 kronor, ur hvilken fond inkö- pen af material ha bestridts.
Femtiotvå flag- gor äro hittills sydda och dessa och några till äro redan beställda, så att den slutliga summan antagligen blir något högre.
Vaksala flagglag har tillverkat fyra (4) flaggor, af hvilka två redan äro sålda.
Vi skola längre fram närmare redogöra för den slutliga summan som kommer Svenska kvinnoföreningen för fosterlandets försvar till godo.
Matsal i mörkt rökt ek å A. Selander &amp; Söners möbelutställning.
- 354 -
VII.
Sju noveller om " de själf försörjande ".
ECEMBERSTORMEN HVISS- lade utanför och dref snön i flockar mot fönsterrutorna.
P å bordet i guldsmedsverkstaden brann en liten lampa den mörka vintermorgonen, och i kakelugnen susade björkvedsbrasan, som tjänstflickan nyss tändt.
Den unge arbetaren hade ur skåpet tagit fram ett par smycken, som skulle lagas, och satt vid bordet och synade dem.
Från det ljusa håret flöto ännu droppar af smält snö; han var tvungen att torka sig öfver pannan och nacken med rockärmen.
Sedan drog han till sig lödlampan, tände den och bör- jade arbetet.
Utom stormens hvinande därute hördes i rummet blott väggurets fredliga knäpp och från köket ett lätt slammer af koppar och skedar.
Efter en stund öppnades dörren af guld- smedsänkan, som släppte in Olga med en kaffebricka.
" Tag en får kaffe, Verner! "
sade fru R o - sendal välvilligt.
" Det kan behöfvas en s å - dan där morgon.
— Lisa!
Vill Lisa ha kaffe? "
ropade hon inåt nästa rum.
" Tackar! "
svarade genast en mjuk röst därinifrån.
Olga satte kaffebrickan på bordet, hvarpå hon aflägsnade sig tillsam- mans med frun.
Den lilla silfverpolererskan kom ut, kutig och tunn, iklädd ett stort svart förkläde, som långt ifrån förskönade hennes gråbleka hy.
Hon nickade " god morgon " åt Verner, och det kom litet glans i hennes matta ögon.
Hon gick rakt fram till brickan, tog sin kopp, bet itu en sockerbit och började på stående fot, efter en kort blåsning, smutta på den varma drycken.
" Sitt, för all del, när du dricker kaffe! "
uppmanade henne kamraten, — " för gamla Lisa vill väl inte bli svartsjuk! "
En den svagaste rodnad flög öfver flic- kans kinder, och med ett litet skratt sjönk hon ögonblickligen ned på närmaste stol.
Hon satt med nedslagna ögon, bet ånyo af sockerbifen och drack kaffet skållheft.
När hon ställt tillbaka koppen och var på väg att gå, sade Verner efter henne: " Du tar väl i tu med silfverkannan, som jag lödde i går?
Jag har lofvat, att den får hämtas klockan tre. "
" Jo jo men, " svarade Lisa.
" Jag hörde när du talade i telefonen.
Den skall nog bli klar. "
Brasan var nedbrunnen, Verner hade släckt lampan och redan länge arbetat vid det sparsamma dagsljuset, innan husets son uppenbarade sig i verkstaden.
Han var något bortskämd, den unge Hu- go.
Han fick kaffe på sängen om rnornarna och kunde ligga och dra sej så länge han ville; och han ägnade icke mer tid än han själf hade lust med åt yrket.
Han ögnade på Verners arbete och ställ- de sig sedan att se ut genom fönstret.
Den andre gaf honom en kort blick bakifrån.
Han stödde armbågen mot muren i fönster- smygen och det lockiga hufvudet i handen; hela den smidiga gestalten intog en ledigt behagfull ställning.
Småhvisslande betraktade han torglifvet nere på Kornhamn.
Det tog sig helt egen- domligt ut, när alla människor och ting sveptes i fällar af snö.
Och tusen, tusen I andras hus.
Af SIGNE BJÖRKLUND.
Jenny Engelke.
RU JENNY ENGELKE, DEN kända författarinnan, afled ny- ligen i sitt hem i hufvudstaden i en ålder af 76 år.
Fru Engelke var bördig från Norrköping, dotter till fabrikör Hjalmar Fredrik Leopold och hans maka, född Arosenius.
Gift med kaptenen vid Hälsinge regemente Vilh.
En- gelke blef hon änka 1899.
Bland fru Engelkes litterära alstring må främst nämnas " Prosten Ranks ättlingar ", hvari hon skildrat släkten Arosenius ' historia, och " En stor svensk småstad, gamla Norr- köping ", där hon ger en intressant målning af sin födelsestad.
Dessutom har hon skrif- vit en hel svit novellistiska arbeten, däri- bland en berättelse från hemlifvet på Färöar- na i gamla tider, " I Harald Toftes gård ", som för ett par år sedan publicerades i Iduns ro- manbibliotek.
Hon var en god berätterska i den enkla flärdlösa stilen och en ådra af hu- mor gjorde ofta hennes noveller roande.
hvita flingor drunknade spårlöst i Söder- ströms grönsvarta vatten.
När det låste i köksdörren, vände han sig om, och hans blå ögon mötte moderns.
" Skall mamma gå på torget i det vackra snöfallet? "
sporde han.
" Nej, min gosse, mina fötter tycka icke om det här vädret ", svarade gumman och såg ned på de klumpiga filtkängor hon ha- de på fötterna.
" Jag har haft ondt länge, men i dag är det riktigt galet.
Olga får springa ner och köpa kål till middagen ", slöt hon och begaf sig linkande inåt våningen.
S å snart hon var borta gick Hugo ut i köket.
Verner begrep att han ville stjäla en kyss af den täcka Olga.
Det kunde hvem som helst ha lust till!
Han visste ganska väl, att den unge husbonden var förtjust i flickan, men han tänkte infe vidare på det.
Han hade själf en gång varit kär.
Han hade känt kärlekens både ljufhet och bitterhet — mest bitterhet, då hans hjärtas utvalda bedragit honom — och han tyckte numera icke, att ämnet var intressant.
Farsfudörren hördes smälla hårdt igen.
Strax därpå kom Hugo in, gjorde ett slag framåt fönstret för att titta efter Olga, och satte sig ändtligen, litet trumpen till arbetet.
- 355 - En stund förgick.
Tjänstflickan kom upp igen och visade sig på tröskeln, klarögd och rödkindad.
Pälsmössan och det mörka hå- ret, tätt öfversnöade, bildade en klädsam ram kring det glada, liffulla ansiktet.
" Jag skulle köpa ett pulver åt fröken Li- sa ", sade hon.
" Här är det. "
" För f — n! "
utbrast Verner — den hygg- lige gossen hade en ful vana att svära — " Nu glömde jag det — jag hade tänkt be Olga köpa litet af hvarje i kryddboden för min räkning.
Jag skulle hem till mor min i morgon.
Och jag tror, att gubben Jonan- der väger bättre åt Olga än åt mig. "
Flickan skrattade.
" Jag springer ner igen på ögonblicket ", sade hon villigt, och han gaf henne instruktioner och tog fram penningar.
" Har Lisa, stackare, hufvudvärk i dag igen? "
undrade sonen i huset.
" Hon äter väl ihjäl sig på pulver. "
" Koka henne litet starkt kaffe en gång till! "
menade Verner.
" Eller ge henne ordentlig biffstek!
Det vore visst bättre än alla pulver på jorden. "
" Herrn skämtar! "
sade Olga.
" Hvad skall jag nu g ö r a? "
" Ge henne pulvret, min flicka lilla!
Det vill hon väl helst ha ", sade han och affärdade henne med en vänlig nick.
— " Du har inte hufvudvärk, du Olga! "
sade Hugo, då hon kom tillbaka genom verksta- den.
" Hör! "
— han tog hennes hand.
— " Vill du gå med mig på operan i kväll, så skall jag säga till om biljetter. "
" Jag vet inte, om jag får för frun — " " Ä strunt!
När jag bjuder dig, så får du ", afgjorde den unge mannen, släppte henne och gick till telefonen.
— — — När middagstimmen nalkades, kom fru Rosendal ut i verkstaden och sade, att hon bjöd både Verner och Lisa på middag för det ruskiga vädrets skull.
" Och jag bjuder Olga på " Faust " på af- tonkvisten ", inföll Hugo.
" Det gör du inte. "
" Jo då! "
sade han leende.
" Jag har redan tagit biljetter. "
" Du skämmer totalt bort flickan! "
anmärk- te modern.
" Det är inte tre veckor sedan ni voro på " Carmen ".
" Att j a g går på Operan, kan väl inte för- våna mamma!
Jag gör ju på sätt och vis stu- dier då också.
Och om jag vill ha säll- skap — " " S å kan du bjuda en af systrarna med dig. "
" Nej pass!
De bry sig inte mer om musik än mamma själf — eller den där träbocken Verner, som inte skiljer på en psalm och en dansvisa.
— Men vänta bara!
När Hugo Rosendal blir förste tenor vid vår lyriska, scen — då komma ni nog allihop att gärna sitta på parkett och höra och se. "
Modern smålog med illa dold stolthet mot sin vackre gosse, som drömde om att bli operasångare, som gick och tog dyra sång- lektioner två gånger i veckan och slösade bort alla sina öfriga penningar på operabil- jetter.
Men hon protesterade ännu mot att Olga skulle gå med.
" Du understår dig inte att kurtisera henne — så mycket du vet det! "
slutade hon myndigt.
Verner hade tyst vid sitt arbete åhört ordväxlingen mellan mor och son.
När nu tjänstflickan kom in och anmälde, att maten stod på bordet, gaf han henne en hastig, granskande blick.
I tankarna jämförde han
henne med en annan flicka, och, trois en odisputabel partiskhet hos den unge man- nen, utföll jämförelsen afgjordt till Olgas för- mån.
" H o n var lika söt — ja, fullt ut så söt!
— men f — n så kokett!
Olga är som ett barn ännu ", tänkte han.
" Litet spansk ser hon också ut.
Hon vet nog att ta vara på sig själf. "
- Olga hade gjort toalett i köket, satt på sig sin blå söndagskjol och en hvit mollblus — just intet vinterplagg, men den var den vackraste hon hade — samt fäst vid halsen den vackra silfverbroschen i form af ett hjärta, Hugos gåfva på hennes födelsedag.
Efter undfångna förmaningar hade de b å - da unga följts åt utför trapporna och sida vid sida pulsat genom snön bort till spår- vagnen vid Slussen.
Med nöd fingo de plats bredvid hvarandra i den nära fullsatta vagnen.
Olga såg tvär och ledsen ut.
Hennes unga sinne sved af matmoderns tydligt visade missnöje, och det var icke fritt, att hon ej kände en viss hätskhet mot Hugo, som vål- lande till all hennes förtret.
" Du fryser, Olga! "
ljöd hans röst vänlig bredvid henne.
" Jag ber dig: drag igen kap- pan! "
Och han hjälpte henne att fälla upp kragen om den bara halsen.
Hon lät det ske, rodnade litet och skrattade, men und- vek att möta hans varma blickar.
Folk b e - höfde inte tro att de voro förlofvade!
Vid Gustaf Adolfs torg skyndade hon sig att hoppa af före honom, men han var strax efter och stack sin arm under hennes, som för att skydda henne bland alla de framru- sande bilarna.
De sneddade öfver torgets hörn och blandade sig i vimlet af de öfriga featerbesökarne i operans klart upplysta ve- siibul.
P å natten hade snöfallet upphört, men stormen höll i sig och hopade drifvorna upp mot husväggar och in i hörn, så att gatan bitvis blef bar och lätt att trafikera.
De båda unga hade gått hem, försmående att söka få plats i de öfverfyllda spårvagnarna, och Hugo hade under vägen med half röst re- peterat för Olga stycken ur operan.
Ännu, när hon stod ensam i köket, ljöd i hennes öra den silfverljusa stämman.
Men hon ville, v i l l e inte höra den!
Å, hon var så ond på honom!
Nyss hade han velat kyssa henne, men hon hade nekat och frågat, om det var meningen att hon skulle betala teaterbesöket.
Då hade han också blifvit ond och lämnat henne i vre- desmod.
— Om han röfvat en kyss, innan hon hann värja sig, så som det händt ett par gånger, det kunde ju s å vara — då hade han ju fått hvad han ville.
Men när han bad, fick han alltid nej.
Hon försökte slå bort tanken på Hugo, och förbi hennes inre öga drogo bilder, än tju- sande, än skrämmande, ur operan hon nyss sett.
Den där Margareta, hvad hon blef olycklig!
Det skulle man visst alltid bli, om man älskade.
Men Olga ville inte älska — nej.
Borta på byrån brann lampan sömnigt.
Hon gick och skrufvade upp den; lågan flammade till ett tag, men kröp strax åter ihop.
Oljan var slut.
Nu var det tid att gå till sängs.
/ Hon tog ur fickan den tillskrynklade kon- fekfpåsen och kastade den vårdslöst bland småsakerna på byrån.
Sedan löste hon den hjärtformiga broschen ur blusen, men med den blef hon stående och betraktade den.
Det var ändå snällt af Hugo att göra en s å - dan åt henne.
Han hade ritat den efter ett gammalt mönster.
S å fint den var arbetad — och så stark den såg ut!
Hon profvade den åter mot den barnsligt mjuka halsen och Ryska baletten på Oscarsteatern.
Silfverdans.
1 gruppens midt madame Alexandra Feodorowa.
såg sig i spegeln.
Nu var det ett par pigga och glada mörka ögon, som blickade emot henne ur glaset.
— Plötsligt lade hon ifrån sig smycket, plockade flinkt nålarna ur sitt hår och lät de två flätorna falla ned på öm- se sidor om ansiktet.
S å bar Margareta hå- ret — men hennes flätor voro förstås lju- sa och mycket, mycket tjockare.
[Forts.) Från scenen och estraden.
SCAR BÆCKSTROMS GÄSTSPEL på Vasateatern fortsatte med " Lif- vet på landet " i en klen tysk bear- betning, som af all makt sökte för- störa Fritz Reuters präktiga dikt.
Det hjälpte inte att gästen var en af våra popu- läraste skådespelare och att han för sin del gjor- de hvad han kunde för att få publiken att tro, att det var Fritz Reuters odödliga inspektor Brä- sig som det var frågan om.
Rollen är torftig, dess komik af enklaste slag och hela stycket en pjol- lerpannkaka.
Och för det fingo några af Vasatea- terns bästa artister offra sig.
T a n t de b r u i t p o u r une o m e l e t t e!
K e j s e r l i g a r y s k a b a l e t t e n, som det så klangfullt heter på affischen, började före- gående lördag ett gästspel på Oscarsteatern.
Pa- ret Fokin och Fokinas tidigare stora framgångar på vår operascen i den klassiska danskonsfen ha kommit stockholmspubliken, som på det hela ta- get är ganska likgiltig för koreografiska nöjen, att fästa ett särskildt afseende vid rysk balett.
Detta sällskaps primadonna, A l e x a n d r a F e o d o r o w a är också i sitt slag något extra- ordinärt.
Hennes fåspefsdans tycks nå förbi det otänkbara, hon är den personifierade sylfiden, som boksiafligen sväfvar öfver golfvet och tycks mera tillhöra den blåa etern än den mullsvarta jorden.
Hennes dans i de fyra årstiderna och ännu mera hennes utförande af svandansen var som en lyrisk dikt omsatt i graciösa kvinnolemmars bildsköna språk.
På manssidan utmärkte sig en herr P o n o m a r o f f.
Men i öfrigt kunde vår egen balettkår godt mäta sig med sällskapets krafter, som endast uppvisade den vanliga balettens små trics och som till och med i den tschardasch och - 356 - bojardans, hvilka för lokalkolorifens skull voro inlagda i programmet, icke röjde någon påfallan- de karaktär i utförandet.
Med hvilken utpräglad poesi och humor framställa däremot icke Svenska folkdansens vänner våra nationaldanser!
— Pro- grammet erbjöd också några vokala nummer, ut- förda af en rysk operasångare och sångerska, hvilkas uppträdande nästan föll inom spexets ram.
Förmodligen var det värda herrskapet upp- letad!
i något ryskt Grönköping — liksom den åtföljande pianisten, som visade salongen en myc- ket trumpen och ängslig min.
Han befarade kan- ske att man skulle skjuta på honom.
Och det hade nog ej varit så orättvist.
* Professor R i c h a r d A n d e r s s o n, vårt lands främste pianopedagog, uppträdde i musiksäson- gens elfte timme som exekutör vid en egen kon- sert med biträde af hofkapellet, en ung elev och hr W i l h e l m S t e n h a m m a r, den sistnämnde som dirigent.
Man hade därvid det ovanliga nöjet att höra konsertgifvaren utföra pianostämman i två af fonlitteraturens yppersta klaverkomposi- tioner med orkester, nämligen Beethovens Ess- durkonserf och Chopins E-moll-konsert.
Spelet var alltigenom intressant, kanske mera manuellt skickligt än egentligen inspireradt, när det gällde Beethoven, hvaremot Chopin-konserten tycktes ligga professor A:s hjärta betydligt närmare, ty allt det gnistrande, mörkfärgade lif, all den grace och allt.
det af hviskande fläkt och ilande storm, som kännetecknar kompositionen, återgafs i ett besjäladt ungdomsvarm!
spel.
Den unge eleven, hvars namn var H a r a l d von H e i j n e, fyckies icke räkna mera än iolf, frefton vårar, och det uppstod därför åtskillig undran, hur han skulle reda sig med program- mets andra nummer, Konsert i A-dur af Mozart.
Men eleven gjorde sina lärare all neder.
Både uppfattningen och de!
osvikligt säkra utförandet förrådde en musikalisk begåfning af mindre van- lig förekomst.
Han blef också varmt hyllad.
Hvad konsertgifvaren själf beträffade, hälsades han med en jätte-lagerkrans och fick för öfrigt i stormande ovationer från en fullfalig publik mottaga de mest oiveiydiga bevis på, hur högt Slockholms musikpublik värdesätter honom.
ARIEL.
Garneras med de färserade brödskif- vorna och salad eller persilja.
Ser- veras med brynt potatis, grönsalad och vinbärsgelé.
G l a c e b o m b (f. 12 pers.).
3 del.
tjock sockerlag (3 hg.
toppsocker, lVg del.
vatten), 8 äggulor, 5 del.
extra tjock grädde.
Beredning: S ockerlagen kokas först, helst dagen innan den skall an- vändas.
— Sockret hugges i små bitar och lägges i en emaljerad järngryta, vattnet tillsättes, och när sockret är smält, kokas den till en tjock, simmig lag, som vid prof skall tråda sig emellan fingrarna.
Sockerlagen ma- tes och får kallna.
Äggulorna till- sättas en i sänder under vispning, hvarefter krämen får sjuda öfver el- den under kraftig vispning.
Krämen upphälles och vispas öfver is, tills den är fullkomligt kall, då den blan- das med grädden, slagen till hårdt skum.
Bombkrämen kan smaksättas med vanilj, citron, anisette, finstött nougat, finhackade pistacier m. m.
Krämen fylles i bombform och fryses direkt i den.
Bombformen bör dock helst klädas invändigt med ett tunnt lager af någon slags färdigfrus en glace, fyllas med bombkräm (dåhalfva satsen glace och halfva satsen bomb- kräm räcker för 12 pers.) och frysas 4 — 5 tim. KPiPPOR KOSTyfALR onsop^sFULLnsTE arbeite: STlLfTJLlft nODCLLER- E R r l h L L n S I liL FLElSTft KnrrnrrnRER i riket • F o r t Tillverkas endast o c h l ä t t S u p p n å s ett g l ä n s a n d e r e s u l -!
tat om m a n putsar k ö k s k ä r l, S m e s s i n g s l u c k o r m. m. m e d « ä APOTEKET I ENKÖP N I G I G a h n s I Splendid Innehållen lätttöslig blkägghvita öNatpv / j^Jl imglycepofosfat.
/ O * / 0^ » *, N^ STRERADTj, • M a n d e l s p r i t s (omkr. 30 st.).
2 hg.
sötmandel, 2 hg.
florsocker, 2 — 3 ägghvitor.
B e r e d n i n g: Mandeln skållas, tor- kas och drifves genom kvarn.
Ägghvi- torna och sockret röras 20 min., hvar- efter mandeln tillsättes.
Är massan för hård tillsattes litet mera ägg- hvita och degen röres ytterligare 10 min.
Degen spritsas genom ganska grof stjärna i form af s eller kransax på väl smord plåt eller på oblat.
Bakelserna gräddas i ej för varm ugn, tills de äro halftorra och hafva ljus- gul färg.
Garneras, om så önskas med skär och hvit glasyr.
U g n s t e k t t o r s k (f. 6 pers.).
1 torsk på omkr. V / kg., 1 msk.
salt i flaskor å 2 5 o c h 5 0 ö r e.
(15 gr.), Va ägg, 2 msk.
stötta skor- por, 80 gr. smör, 3 del.
buljong, 1 / 2 del.
hvitt vin.
B e r e d n i n g: Torsken fjällas och RECEPT: rensas, hufvudet får sitta kvar men befrias från gälarna.
Den ingnides S t e k t a m o r k u 1 1 o r (f. 6 pers.).
med saltet och får ligga 1 tim., hvar- 3 — 4 morkullor.
1 hg.
späck i 3 — 4 efter den torkas väl, doppas i det upp- skifvor, 2 tsk.
salt (10 gr.) 5 msk.
vispade ägget och beströs med stötta smör (1 hg.).
skorpor.
En långpanna smörjes - med F ä r s e r a d t b r ö d: Kräset af fåg- hälften af det kalla smöret.
Fisken larna.
20 gr. späck, / L&gt; msk.
finhackad lägges i med ryggen upp och sidorna persilja, - IV2 msk.
smör (30 gr.), 1 — 2 utvikta och resten af smöret lägges i äggulor, V2 msk.
rödt vin, salt, hvit- flockar ofvanpå den; hälften af vinet peppar, 9 hvetebrödskifvor, 2 msk.
och buljongen tillsättes och pannan smör (40 gr.) till brödet.
insattes i varm ugn.
Fisken får steka B e r e d n i n g: Morkulla hör till det omkr. 20 min.
under det den ofta dyraste vildt vi äga och anses som cn öses öfver och spädes med resten stor läckerhet.
— Fåglarna böra hänga af vinet och buljongen.
Den lägges 3 — 4 dagar och plockas samma dag upp på varmt fat, såsen uppkokas de skola anrättas.
De svedas, hufvud och afredes, om den är för tunn, med och hals få sitta kvar, men skinnet litet hvetemjöl, silas och hålles öfver på hufvudet afdrages och ögonen ut- fisken.
Garneras med persilja och ser- tagas.
Fåglarna urtagas nätt, kråset veras med pressad potatis.
tillvaratages och användes till färs.
Klorna afklippas, fötterna skållas i N y p o n s o p p a (f. 6 pers.).
V2 Ht.
hett vatten och skinnet afdrages med nypon, lit.
vatten, l * / — 2 kkp.
kross- en duk.
Fåglarna sköljas hastigt, tor- socker, 2 25 potatismjöl, 75 gr. rus- kas in- och utvändigt och uppsättas sin eller 1 gr. katrinplommon-, 15 gr. på så sätt, att låren pressas, tätt intill sötmandel hg.
(15 st.).
kroppen, hufvudefc böjes bakåt, hvar- B e r e d n i n g: Nyponen sköljas väl efter näbben stickes genom låret och 1 ljumt vatten och få rinna af.
De kroppen och ut genom det andra låret.
Bröstet belägges med tunna späckskif- sättas på i det kalla vattnet och få koka mjuka omkr. IV2 tim.; under vor, som fastbindas med fint segel- garn.
Fåglarna stekas därefter som tiden vispas soppan ofta för att ny- ponen skola gå sönder.
De passeras, kyckling och fordra samma steknings- tid.
De serveras med afredd sås till- sockret tillsättes, soppau får koka satt med grädde eller ock med god upp, skummas och afredes med pota- köttsky, som kokas ihop i den gryta tismjölet, utrördt i V2 kkp.
kalle vat- fåglarna stekts.
Kråset rengÖres väl, ten.
Soppan får koka 2 min., afsma- sköljes, inklappas i en duk, hackas kas och serveras med de sköljda och fint tillsammans med späcket, stötes i kokta russinen eller plommonen, den stenmortel och pa-seras.
Färsen blan- skållade och i strimlor skurna man- das med persiljan, fräses h a s t i g t deln samt vispad grädde.
i smöret och får kallna, hvarefcer ägg- gulan, vinet och kryddorna tillsättas.
G r ä s l ö k s s å s (f. 6 pers.).
1 1 / 2 Brödskifvorna formas vackert aflånga, msk.
smör (30 gr.), 4 msk.
mjöl (40 stekas i smöret, beläggas med fär- gr.), 6 del.
fiskspad, 2 msk.
hackad sen, läggas på plåt och insättas i gräslök, salt, socker, hvitpeppar, (1 het ugn, så att färsen h a s t i g t gräd- äggula), V2 rnsk.
kallt smör.
das.
B e r e d n i n g: Smör och mjöl fräsas 2 min., fiskspadet spädes på och så- Morkullorna klyfvas längs efter, sen får koka 5 min., hvarefter gräs- uppläggas på krutong med hufvudet löken tillsättes och såsen af.smakas utåt, i ögonhålorna sättas pepparkorn.
med kryddorna; sist iröres det kalla smöret.
Serveras till kokt, färsk strömming. "
« f l u n i « MÖBLER B e g ä r priskurant o c h kosinadsförslag!
Å.-B.
NORDISKA KOMPANIET, Kungl.
Hofleverantör.
S T O C K H O L M.
Världsberömda.
SINGER B:0 2 KOKSALMANACK Redigerad af Elisabeth Östman-Sundstrand Inneh.
af Elisabeth östmans Husmo- derskurs i Stockholm.
FÖRSLAG- TILL MATORDNING FÖR VECKAN 31 MAJ — 6 JUNI 1914.
SÖNDAG.
(Pingstdagen).
F r u k o s t: Smörgåsbord; stekt gädda med brynt- potatis; ägg; mjölk; kaffe eller te med gifflar.
M i d d a g: Vårsoppa; sjötunga å l a florentine; stekta mor- kullor; glacebomb med mandelsprits.
iiÅNDAG.
(Annandag pingst).
F r u - k o s t: Smörgåsbord; köttstufning 1 snäckor; mjölk; kaffe eller te med korintkaka.
M i d d a g: Nässelkål; stekt kalffricandeau; rabarberkompott med vispad grädde ' och mandelformar.
TISDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; bräckt skinka med stekta ägg; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Ugnstekt torsk med pressad potatis: manna- grynskräm.
ONSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; havregrynsgröt med mjölk; spicken sill med färsk potatis; ägg; kaffe eller te.
M i d d a g: Kokt brynt lammbrin- ga: nyponsoppa med vispad grädde.
TORSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; hachis på får med stekt potatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Är- ter med fläsk; ugnspannkaka med sylt.
FREDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; kokt färsk strömming med gräslöks- sås och potatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Biffstek med potatis; blå- bärs soppa med klimp.
LÖRDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; biff af kalflefver; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Ärtpuré med stekta brödtärningar; kokt fläskkorf med stufvade turska böner.]
s ucerna är siden det b ä s t a B e g ä r profver m e d p a r i s e r m o d e p l a n s c h e r p å v å r a v å r - o c h s o m m a r n y h e t e r i svart, hvitt o c h kulört för r o b e r o c h b l u s a r: C r é p o n, Imprimés, Duchesse, Chinés, Crépe d e C h i n e, S c h w e i z e r M o u s s e l i n e från 9 5 ö r e metern.
Vi sälja e n d a s t g a r a n t e r a d t solida siden- t y g e r d i r e k t till p r i v a t p e r s o n e r p o r t o f r i t t o c h r e d a n f ö r t u l l a d t till b o s t a d e n.
Schweizer &amp; Co., Luzern S 3 Kungl.
Hoflev.
(Schweiz)!
K l i m p (f. 6 pers.).
2 msk.
smör (40 gr.), 5 msk.
mjöl (50 gr.), 4 del.
kokande mjölk, 2 tsk.
socker (10 gr.), 6 mandlar (2 bittra), 1 ägg, 1 ägg- gula.
B e r e d n i n g: Smör och mjöl frä- sas 2 min., mjölken spädes på och smeten får koka under rörning 10 min.
Sockret, den skållade och rifna mandeln samt de uppvispade äggen tillsättas och massan får sjuda Öfver elden, tills den blir lagom tjock.
Klim- pen hälles upp i vattensköljd spil- kum och får kallna.
Den lossas för- siktigt från kanten, stjälpes upp på en.
tallrik eller på rundt fat.
— Om så önskas, pickeras den med 20 gr. skål- lad sötmandel, skuren i strimlor.
EN GAMMAL, EVIGT N Y HISTORIA.
SYMASKINS AKTIEBOLAG Filialer på alla större platser.
L r \ S T R Ö m 5 £|p • * ^ ÖRLBR0 K l n - T E K N F R B R I K.
- hon ä n d å har! "
u t r o p a d e en p e r - son h ä r o m d a g e n o c h Fick g e n a s t till s v a r: " Undra p å det, d å hon d a g l i g e n a n v ä n d e r ett s å y p p e r - ligt hudförsköningsmedel s o m F.
Paulis tvål ".
välkända 357 - ;S T?
O T E B O R G Äk a t Gö e t borgs Knäckebröd.
mm Hygienkontrollant: D:r O. Hjort af Ornfta.
Tel.: 11 &amp; 929.
Ovicula (ägg) - D.
B.
C.
F l y t a n d e P u t s k r ä m för metaller.
Profva den och Ni använder aldrig någon annan.
Fås öfverallt.
Fabrikanter: Dorch, Bäcksin &amp; C:os A.-B.
Konserveringskurs pr korrespondens.
Fullständig undervisning i e l e v e n s GÖTEBORG.
e g e t hem.
Pris 25 kr.
Utförligare annons 24 / 5 14.
F r u E l n a P e h r s - s o n, ' B u n s b o. B e d i n g e.
E. t.
4. kvinnliga yrkesserie.
n h.
D e n b e r ö m d a r: o 77 77 Cacaon 2.9 O hg är ovillkorl.
största fördel att använda.
Percy F. Luck &amp; C:o H. A.-B.
Strykerskan träget vid arbetet står, Timmarne ßyga och fara.
— Trött hon sig får; känner, men rast hon Ii e Viodöl Arbetet färdigt skall vara.
S.0 Krafterna kunna nog få sig en slöt.
Om man ej stundom sig sparar; Men får man nog Axci hafregrynsgröf Till frukost, dagen man klarar.
0&gt; E _ e r e VIODOL-Tvålen, med största om- sorg sammansatt af de finaste ingredi- enser, Sr en toalett-tväl af högsta kvalitet.
Köp Axa hafregryn i original- När Kerstin vaknade på morgonen, p a k e t e r.
D å har Ni garanti för atl till den dag, som skulle bli mera Ödes- diger för henne än hon.
kunnat dröm- få g o d färsk v a r a.
ma, såg hon syster Berta redan j Ett V i - k g.
p a k e t å 5 5 ö r e r ä c k e r färd med att afsluta sin frisyr framför spegelbyrån.
Genom detta bibringad till c i r k a 3 0 portioner Axa-gröt.
- ÉW " AC.SVENSSONS • KNACKEBRÖDSBAGEHI peoialaöär iör SCHWEIZER BRODYR, SPETSAR, VA FN A- DER m. m.
Bikt proliottl- ment till landsorten.
S Broderi-Affären, 9 Kommen döngatan 9
gamla grå, vadderade slängkappan - - familjens damers c o m m u n e b c- n u m, som - gemenligen gick under nam- net » kåpan ».
Don var varm och rym- lig, men detta uppvägde i flickornas ögon ingalunda dess mimdre tillta- lande yttre, an frätt af tidens tand och många land svags resor i ur och skur.
Denna gång slapp emellertid inte Kerstin ifrån det förhatliga plag- get.
Med en suck fick hon f nna rig uti, att det rysliga odjuret lades öfver h enues axl ar af mamma, s om sed an drog igen och med eftertryck knapp,; ihop kragen, som styf och ålderdom- ligt uppstående grymt massakrera!
;; hennes hä:-knut.
Med tillf redsstälh Ise tänkte hon som tröst uppå att hennes mörkblå promenaddräkt i alla h ä~~ delscr var oklanderlig och att pält- mö ' Ssan, boan och muffen föllo under samma dom.
— -.
: ^kmtarocko^trumßor.
afpassad, icke färdig, tvättäkta, med akta Schweizer- broderi, levereras tull och portofritt till bostaden för ett nedsatt pris af l^r.
10.80.
Kladningen bestar af: 4.20 meter broderi, 48 cm.
bredt, pa 4.20 meter Scbweizer-Batist, 116 cm.
bredt.
Färgurval: hvit med broderi i hvit hvit med broderi i lilas n TI » i nyblätt » • » i abricot j) w B i rubin w » * i svart Begär vår nya katalog 10 med broderade profver.
Specialité: Rober för damer » barn och babies- Blusar i modernaste tygsorter.
Våra bioderiartiklar äro e n d a s t afpassade, m e n leverera vi tillskärningsniöniter i « U a storlekar e f t e r beställning.
: 1 P R I M A K V A L I T É!
^fl B Ä S T A UTFÖRANDE!
HVARJE PAR STÄtiPLADT MED OFVANSTÅENDE VARUMÄRKE FINNAS I ALLA VÄLSORTERADE SYBEHÖRS - MANUFAKTUR &amp; KORTVARUAFFÄRER.
- vissheten att det var ganska sent, kände hon ändå lust att sluta sina sömntyngda ögon och åter sjunka i Morfei armar, - när hon fick syn på sin » gåb ort-blus » på kläd hangaren.
I ett nu klarvaken, reste hon sig upp i sängen.
» Hurudant är vädret, Berta? » » Strålande klart, lugnt och ett par grader kallt; skynda dig nu!
Pappa vill resa klockan tio. » » Tycker du jag ska följa med? » » Naturligtvis, när vädret är så vac- kert, » afgjorde Berta, och stack en stor sköldpaddsnål genom sin ljusa hårknut.
» Vägen till Hamra är ju.
så härlig och till en så ' n där stor auktion, kommer, förstås, en hel del folk.
Och så har du förresten lofvat rätta.rmor att ropa in barnvagnen åt henne.
Gå upp strax; klo-ekan är half tio. » Kerstin hann in i matsalen innan hennes pappa och mamma lämnat fru- kostbordet.
Under väntan på skjutsen utkämpade hon sedan en het strid i all vanskåplighet med sin moder i tamburen för att värja sig mot sjal på hufvudet och att insvepas i den 1010 1.
1 0: 2 af våra Partiprislistor nu utkomna och sändas på begäran gratis och franko.
än de välkända kvaliteter vi föra i marknaden finnes icke.
Profver på begäran gratis 1 Nu syntes de feta prästgårdsbrun- tarne- vid farstubron.
Kyrkoherden tog platsen bredvid kusken och Ker- stin fick baksätet till sin disposition och sedan instufvandet i fällar och fotsackar tagit slut, smackade Oskar åt bruntarna och vagnen rullade iväg.
Ännu för ett par da-gar tillhaka var föret passabelt; men nu hade blidvädret och marssolens starka dags- meja blottat dikesrenarna gula fjol- årsgräs och trängt igenom den hårdt slitna körbanans tunna glasering.
De höstplöjda åkrarne blefvo randade i svartbrunt och hvitt och under bro- arne sjöng och brusade det- af snö- vattnet från de stora skogarne på vag till den glimmande blå randen västerut, nu hunnet till det vida slätt- landskapet mellan skogen och sjön.
— Bruntarne höllo jämn lunk; milen till Hamra af tags väg var snart till- ryggalagd.
Nu låg slätten bakom dem; terrängen blef kuperad och skogen kom närmare och närmare.
Flåsandet af en ångsåg, utförande sitt förstö- relse- eller förädlingsarbete helt nära landsvägen, gjorde bruntarne en smula oroliga.
Det doftade af kåda och färskt timmer.
Brädstaplarne omkring sågen voro kolossala, de sköflade skogs- höjderna vidsträckta.
Efter ett par slingrande krökar gick vägen geno-m tät barrskog — • Hamra skogar, blef Kerstin upplyst af sin pappa.
Brun- tarne gingo i sakta mak uppför en långsträckt backe.
Öfver de täta gran- dungarne vid vägkanten stekte solen hett.
En talgoxe satt högt i topp och lät höra sitt entoniga » spicke kött — spicke kött », och en bofink slog till en hög, jublande drill.
Långt in i sko- gen hördes ekandet af aflä.gsna yx- hugg och i fjärran ångsågens takt- mässiga andetag.
Pappa vände sig om, nickade åt sin flicka och gnolade:: » Hvad det är skönt ändå, här i natu- rens sköÖÖÖte — — — » I detsamma hördes bjällerklang - - inte en ensam liten » bondpingla » utan musiken af ståtligt ljudande dombjäU- ror.
I vägskälet på krönet af backen svängde från en rid väg en.
elegant racksläde ut på landsvägen.
Kerstin såg bara en skymt af kuskens björn- skinnsmössa och de båda damernas svajande flor, plymer och boor.
Den tjocke herrn i bäfverpälsen förde han- den till mössan och kyrkoherden be- svarade gemytligt hälsningen.
» Dåligt före på slätten — hä? » - skrek den tjocke med dast röst, som dränk- tes i den kraftiga bjällerklangen.
Hä- starne satte af i fyrsprång och hä- radshöfdingens ekipage försvann snart i en krök af vägen, som syntes allt- mer trafikerad ju mer man närmade sig Harn ra.
Få gårds planen och i parken framför det stora eorps d logiet med sina två våningar, sitt ålderdomligt brutna tak och sin väldiga farstubro ', vimlade människor om hvar- andra.
Auktionen skulle just taga sin början och » roparn », en f. d. sergeant med frostbitet ansikte och röd näsa öfver de martialiska mustascherna, höjde just sin kraxande stämma från den improviserade estraden.
En vac- ker kappsläde förspänd med en smäc- ker isabellafärgad häst på hvilken kusken just lade täcket, fängslade Kerstins uppmärksamhet, när Öskar på stallgården sade » ptro »!
— Tänk (avtt få åka i ett sådant ekipage med en sådan häst, så förtjusande, tänkte hon, när hon med en liten suck be- redde sig att stiga ur den gamla leriga vagnen.
Då hördes en djup, ungdomlig mansröst: » Goddag, herr kyrkoherden, det var kärt och ovän tadt!
Vänta nu, och låt mig knäppa upp fotsaeken, » och vid vagnen ux&gt;pen barade sig ' en ståtlig ung herre i promenadpäls och lyfte mössan från sitt ljusa tättklippta hufvud.
1 A.-B.
Nordiska Kompaniet, Stockholm.
Kungl.
Hofleverantör.
STOCKHOLM.
I MED GAS är erkändt världens bästa och mest välsmakande lösande medel vid hosta, heshet och katarr.
Säl- jes öfverallt, profaskar å 40, 35 och 30 öre exped.
af KAN MAN ERHÅLLA A.-B.
S.
J. norman, Stockholm.
D J U R S H O L M Sveriges äldsta och bäst ordnade villasamhälle.
Samskola med dimmissionsrätt.
Kommunalskatt c:a hälften mot I Stockholm.
DJURSHOLMS AKTIEBOLAG, DJURSHOLM.
skottkärrorna D e för bästa trädgårdar, villor m. m. bära märket Stoc- kamöllan och lämnas å 15 kr.
öfver hela landet.
Beställes från Stockamöllans A.-B., adr.
Siockamöllan.
Tel. 9.
» jraktfritt VARMT V A T T E N Juni, Juli och Augusti är Lördagar kl. 9 — 3.
Expedition öppen Öfriga hvardagar kl. 9 — 4.
l i u s q o a r n a Vackra friska tänder.
utmärka sig genom utom- ordentligt lätt gång, mycket stor hastighet, korta nålar, stor hållbarhet mot slitning och stor spole.
Arbeta där- för alltid till ägarens be- låtenhet.
En svensk bör i hvarje symaskin finnas svenskt hem.
Erfarenheten har visat, att de, som dagligen använda F. Pauli ' s Azymol-munvailen och tandpasta, erhålla de friskaste och vackraste tänder, hvilket bestyrkes af föl- jande läkareuitalande: " Jag vill särskild!
framhålla Azy- molens utomordentligt angenäma smak samt dess förmåga att upp- lösa fett och andra beläggningar å tänder, och uppfyller F. Pauli ' s Azymol de fordringar man ställer Rikhaltiga varialioner.
Begär prisk.
på det bästa munvatten. "
Tidaholms Bruk, Tidaholm.
Henrik Welin, Kungl.
Hofleverantör.
leg. tandläkare.
Försäljningsmagasin: Mäslersamuelsg.
38 Lärare vid Karolinska Inst.
STOCKHOLM.
Tandläkareinsf.
Annonsera I Idunl % äro oskiljaktiga.
•4 I Säljes öfverallt ä.
6 0 öre.
Til] alla lullt reelt premieanbui tidningens läsare.
Komplet ny cykel fritt.
Utan motstycke H T Ingen Humbug.
Fuldstärtdigt fritt D e s s a Ire r a d e r ä r o namnet pä en kund stad, gissa h v i l k e n, o c h vi g a r a n t e r a att s u n d a O M S E r e n a l l d e l e s n y pri- m a cykeln.
N ä r N t mot- tager c y k e l n, m ä s t e N i visa d e n för E d r a v ä n - n e r o c h b e k a n t a s o m r e k l a m för oss.
V i n n a r n e k o m m a att u p p m a n a s at k ö p a et g a n i t y r g u m m i till c y k e l n titl v ä r t - v a n l i g a k a t a l o g p r i s.
N ä g e n utgift h ä r u t ö f v e r l o d r a s icke.
Er att f ö r s ö k a.
S ä n d o s s d é r f o r E r t s v a r strax, m ä r k t » P r e m i e -, m e d 3 0 Ö r e i f r i m ä r k e n till a n n o n s o c h f ö r s ä n d e l s e a f specifikationssedel a n - g å e n d e h ö j d, g e a r etc. — De forenede Cyklefabrfter, Köpenhamn F 22.
L Iduns vaste afföringsmedel är Apoteket Vasens Laxérmarmelad för stora och barn.
Pris 1 kr.
pr ask.
Finnes på alla apotek.
(Farts.)
I ALLA HEM.
Under 5c / iaeijeréiCa Luzern, Behagligaste och effekti- o c Parfymeri K Det kostar Intet - 355 - F L O R A GEFLE
J ^ N N O N S B R » KOLA EXPEDITIONEN V A R A I N L Ä M N A D E TILL SENAST F R E D A S: FÖR ATT K I N N A INF BRAS i F S I J A N D E V Ä C K A S N U M M E R.
LEDIGA PLATSER O Ä N D NI LEDIG INACKORDERINGAR ALDRIG O RI G I N A I B E T Y G UTAN NÄR ÄLDRE FLICKA önsk.
plats i juni i godt o. ' vänligt hem, fritt.
vivre eller någon lön önskas.
Något kun.
fullt van, får plats i ett af Stockholms i kläds.
Svar i&gt;46 », Löberöd.
förnämsta konditorier.
Person med nå- gon språkkunskap har företräde.
Be- tygsaf skrift er och foto torde insändas till » Kask och Pålitlig » under adr.
S. Gumaelii Annonsbyrå, Sthlm, f. v. b. Kondiforifröken afskrifter ENDAST SVARAR PÄ ANNONS O M sinnesslöanstalts asyl PLATS.
PLATS såsom husmors verkliga hjälp i hemmet finns för en därtill duglig ouh anspråkslös bättre flicka från 1: sta juni.
Svar jämte foto till » På- litligs, Tierp p. r. ARBETSVAN trädgårdsflicka med praktik i yrket o. goda vitsord, fin- ner fast plats i min handelsträdg.
Elfrida Lenck, Trollhättan 2.
PÅLITLIG barnsköterska villig att sköta ett spadt barn får genast plats.
Svar med löneanspråk till » Hernestad gård », Ripa p.
ANSPRÅKSLÖS, bättre flicka, något kunnig i enklare matlagning samt öf- riga i ett hem förekommande göromål och villig att tillsammans med hus- modern, utan jungfru men.
med hjälp till gröfre göromäl, sköta hemmet, får plats snarast i ingeniörsfamilj, in- vid Göteborg.
Lön 20 kr.
pr månad.
Svar märkt » familjemedlem », torde sändas till S. Gumaelii Annonsbyrå, Göteborg.
A N S P R Å K Ö L Ö S F L I C K A af god fa- milj villig att på egen hand, utan biträde af jungfru sköta hushållet för samt säll skapa med och vårda ensam medelålders något sjuklig dam, er- håller plats nu genast.
Reflekterande torde insända foto, betygsaf skrifter s amt ref, till » KR — r. », Iduns exp.
I NORRLÄNDSKT samhälle, godt hem får bättre hushållsvan flicka plats som husmors hjälp (medlem af famil- jen).
Jungfru finnas.
Lön 20 kr pr mån., allt fritt, fri resa.
Eget rum.
Vid.
Nyå Inack.-Byrån, Jakobsbergs- gatan 34, Sthlm.
ANSPRÅKSLÖS, frisk flicka kun.
i matlagn., bakn.
o d. får mot fritt vivre, fria bad, lön enl. överenskom- melse plats i fam. '.
vid badort.
.Svar med betyg till » Läkare », Th. Svens- son, Mast er samuelsgatan 64, Sthlm.
BÄTTRE FLICKA, verkligt ordentlig, villig och barnkär, något van vid matlagning och linnesöm samt helst musikalisk, får plats 1: sta juli i mindre familj där jungfru finnes.
Svar med foto inom 8 dagar till » Präst- hem », Helsingborg p. r UNG, DUGLIG FLICKA, villig att med husmoderns hjälp sköta, hemge- romålen, får plats i godt, vänligt hem.
Företräde åt den som är van vid mat- lagning.
Uppgift om kunskap o. löne- anspråk till » Familjemedlem » E. », Iduns exp.
F Ö R TVÅ unga flickor önskas lära- rinna öfver sommaren.
Hufvudamne latin, 1: sta ringens kurs.
Närmare gen.
Arkitekt Enblom, Djursholm.
SKÖTERSKEELEV erhåller plats vid Visby hospital den 1 juni.
Begynnelselön 20 kr.
pr må- nad och allt fritt.
Ansökan med frejd-, tjänst e- och friskbetyg ställes till Läkaren.
HUSHÅLLERSKA, yngre, ordentlig och pålitlig, erhål- ler plats att själfständigt sköta hus- hållet åt affärsman.
Svar med foto, ålder och löneanspr.
till » LAW » under adress S. Gumaelii Annonsbyrå, Stock- holm, f. v. b. KARTRITERSKA, fullt kompetent, får anställning under sommaren, eventuellt längre, vid skogsförvaltning i Bergslagen.
Svar med betygsaf skrifter, uppgift på löne- pret., referens., ålder m. m. sändes till » Kartriterska sommaren 1914 », un- der adr.
S. Gumaelii Annonsbyrå, Stockholm, f. v. b. Undervisningsvan lärarinna, äfven i musik, villig att undervisa 3 å 4 barn i åldern 7 — 9 år erhåller plats instundande läsår i mellersta Norrland.
Uppgift å löneanspr.
åtfölj- da af betyg och foto insändes till ÄRARINNA — BARNFRÖKEN, Iduns L exp.
under adr.
» B fe N »,: f. v. b.
• helst musikalisk, som kan åtaga sig att vårda och sköta två flickor i ål- dern 3 och 9 är samt läsa 1: sta klassens kurs (engelska språket) med den äldre och som är villig att ßtäda sitt och barnens rum, erhåller plats från medio af augusti månadj å [herr- gård, 2 tim. resa från Stockholm.
Goda rekom.
erfordras.
Svar till » S.
1914 », Saltskog p. r.
Hos Hofjuveleraren Möllenborg, Drottninggatan 14, erhåller c: a 20- årig försäljerska af god familj stadig- varande anställning.
Prima referen- ser erfordras.
INACKORDERING kan erhållas med ensamt eller deladt rum hos fru Maria Planting-Gyllenbåga, Artillerigat.
28 A.
III.
Allm.
tel. 222 23.
GOD INACKORDERING önskas i fa- milj, helst i västra Sverige nu på vå- ren för en 13-års flicka.
Tillfälle till läsning med ungefär jämnåriga kamra- rater bör finnas.
Svar med uppgift pris m .m.
bör snarast ingifvas till Nordiska Annonsbyrån, Göteborg, i bil- biljett märkt » God inackordering 1914 ».
å Ströxnsör, som.
öppnas innevarande höot, är f ö r e s t ä n d a r i n n e p 1 a t- s e n till ansökan ledig för ex. sjuk- sköterska.
Lön 500 kr.
jämte fritt vivre.
Platsen, tillträdes 1 aug.
An- sökan irrandes fore 6 juni till Sm- KONFIRMATIONSUNDERVISNING meddelas av undertecknad instundande nessloanstalten, Umeå.
sommar.
Undervisningen, som tager sin början 1 juli, pågår under 6 vec- kor.
Komminister Martin Ullman, Dalarö.
R.
42.
F O R 21-årig flicka önskas under juli månad inackordering i godt, bildadt hem på landet, där ungdom finnes.
Svar med prisuppgift och ref. torde UNG troende lärarinna Önskar under sändas till » G.
C », Nord.
Annonsby- sommaren plats i bättre familj på rån, Göteborg.
landet att såsom familjemedlem del- erhålUs.
taga i husliga göromål.
Svar före den SOMMARINACKORDER1NG Skog, sjö, bad.
Vacker trakt.
Kråmc- 1 juni till » 21 år », Älfkarleö p. r. red gård.
MullsjÖ 19-ÅPJG OFFICERSDOTTE, frisk SÖMMENS JÄRNVÄGSHOTELL rekom- med gladt lynne, önskar någon tid menderas!
Fullständig inackordering i sommar vistas i landtligt hem, där året om, till moderata priser.
Frisk ungdom finns, såsom sällskap och luft.
Vackert högt läge vid sjön Söm- villig biträda vid lättare husliga gö- men.
Tillfälle till skogspromenader romål.
Fritt vivre önskas.
Sv.
t.
» öffi- (omväxl.
barr- o. löfskog).
O b s.
!
Mera cersdotter », Iduns exp., Sthlm.
pri vat än hotell.
Tel. n:r 1 Sömmen.
21-ÅRIG, MUSIKALISK, elementar- I PRÄSTGÅRD, helst i Västergötland bildad flicka önskar mot fritt vivre eller Småland, önskas god inackor- under sommaren, eventuellt äfven hös- dering för en äldre, nervös fru under ten, i godt hem, helst på landet, del- juni och juli mån.
Verkligt god om- taga i alla där förekommande göromål.
vårdnad fordras.
Svar till » Nervös », Borås p. r.
Svar till » 1914 », Kinna p. r.
FÖR KONFIRMATION PRIVATSKÖTERSKA, 24 år, önskar plats, gärna att medfölja dam eller samman med egen dotter mottagas herre till badort.
Betyg och ref. fin- flickor i juli.
Godt hem.
Regements- nas.
Svar till » Privatvård 1 — 15 juni », pastor Gösta Ydström, Moheda, Iduns exo.
f. v. b.
23-ÅRIG kvinnlig studerande (latin- linien) önskar någon lämplig syssel- mottagas som hushållselever, familje- sättning.
Högst 6 timmars arbetstid.
Fackbildad lärarinna.
Lön önskvärd.
Svar till » Ej musika- medlemmar.
Härlig natur.
Skog och sjö.
öfverst- lisk », Iduns exp.
innan A. Hyltén-Cavallius, f. Frick, UNG, ensamstående, bättre flicka, lä- Sandvik, S m a l.
B u r s e r y d.
rar inna, önskar pi at s s om hjälp och sällskap till äldre herre eller dam.
Tack s amt s var till » G od och glad », finnes tillf, till g o d inack.
Centralt for flere af våra bästa läroverk.
Bästa Iduns exp., f. v. b. omvårdnad!
Nutida bekväml., fina ref. GLAD och FRISK, bildad flicka, 17 Moderata pris.
Rikst.
104 62 eller år, musikalisk, önskar plats i god fa- skriftl.
till » Godt hem », Iduns exp., milj för att biträda med förekom- Stockholm.
mande göromål.
Helst på landet.
Svar till Sigrid Lehman, Gefle.
21-ÅRIG.
bättre flicka, som genomgått husmoderskurs, önskar plats i godt hem, herrgård eller stort landställe, Rikstel.
17.
ÖREBRO.
Rikstel.
2 50. att få deltaga i hushållet och andra förefallande göromål.
Gärna hos äldre emottager den 1 juli ett begransadt personer.
Kunnig i lättare sömnad antal elever, som önska utbilda sig och handarbete.
Svar till » Sommaren till goda yrkesbarnsköterskor eller husmödrar.
1914 », Iduns exp.
f. v. b.
Prospekt sändes mot porto.
BÄTTRE FLICKA önskar plats i hem på landet.
Är villig deltaga i alla inom ett hem förefallande göromål.
Svar till » Familjemedlem », Göteborg 4.
19-ÄRIG småskollärarinna önskar plats FÖRLOSSNINGS- OCH HVILOHEM i familj under sommarferierna.
Svar erbjuder vänlig, omsorgsfull omvård- till » 19-årig ».
Rossön p. nad samt största trygghet och diskre- EN 17 års flicka från godt hem önskar tion för de blifvande mödrar, som under ferien mot fritt vivre hjälpa af situationen anse sig tvingade söka till med lättare göromål i ett hushåll s. k.
» obemärkt » vistelse och ned- på landet.
Är äfven villig att läsa komst.
F ö r l o s s n i n g a r n a utföras med barn eller gifva musiklektioner.
af särdeles erfaren barnmorska med Svar emotses tacksamt till » 17 år », om så erfordras assistens af skicklig Allm.
Tidn.-kont., Uppsala läkare (specialist).
Ytterst humana inackorderingspris ÄTTRE flicka, som genomgått Karl- skoga praktiska skola önskar plats att och arvoden tillämpas.
SYSTER ELSAS HVILOHEM hjälpa till i hushållet.
Svar till » 19 hafva särdeles vackert och ogenerade år », Örnsköldsvik p. r. lägen på landet i sund skogstrakt med UNG, musik, flicka, som i vår slutar 8-kl. läroverk, önskar i sommar mot bekväma kommunikationer.
Stor vac- ker trädgård med park.
fritt vivre vistelse i fin familj på lan- S Y S T E R E L S A S BARNKRUFOBOR det som hjälp och sällskap.
Ev. med- följa på resa.
Tacks, för svar till emottager späda och klena barn för rationell omvårdnad under dess spä- » Familjemedlem, 18 år », Iduns exp och ömtåligaste lefnadsskede.
EN 23-årig bättre flicka från godt daste och anmälningar be- hem som genomg.
hushållsskola söker Förfrågningar under säker sekretess och plats till ett godt och vänligt hem handlas adresseras till Syster Elsas Hem, Öre- (helst till bruk eller herrg.)
som hjälp och sällskap åt värdinnan vid hem- bro.
F A L S T E R B O.
mets skötsel.
Svar till » S.
C », Iduns Fil.
dr., lektor vid allm.
läroverk, exp., Sthlm.
meddelar under sommaren i Falsterbo VÄRDINNEPLATS i in- eller utlandet undervisning i tyska, engelska och sökes af intellig., berest och språkkun.
franska.
Svar till » Modern Langua- 35 års dam.
Skicklig i matlagn., kläd- ges » und.
adr.
S. Cumaelii Annons- linnes öinn.
Musikal., representativ, byrå, Stockholm, f. v. b praktisk och huslig.
Mod.
pret.
Svar till » Baltic », Malmö p SMÅSKOLLÄRARINNA önskar under sommaren plats i familj att mot fritt vivre och fria resor undervisa mindre barn.
Svar till » Undervisningsvan », Vistträsk, Norrb.
lan PLATSSÖKANDE Unga flickor För studerande ungdom Syster Elsas erhåller plats till midsommar F r u P e t r é, Boden.
fru finnes Kunnig i handarbete, söm- nad och något hushållsgöromål.
Svar till » Öfver sommaren », Iduns exp., Stockholm.
J i m dent; sucht Sommer-Lna-ege.nenfc in schwed.
Familie zur Gesellschaft junger Mäd- chen.
Beherrscht französisch etw.
eng- lisch, musikalisch.
Ref. durch Frau Ing.
Åberg, Malmö, u Frau Rieh.
hos Malmsten, Göteborg.
Adr.
Frl Oster, Dresden, Kaitzerstrasse 24.
- 359 - VINOUA TvsJäJ:Parfymer och.
TosJett-Artikldr.
Turkiska badet, i Malmtorgs-badet är öppet hvarje tors- dag för d a m e r.
Yppersta medel for bibehållande af smärt figur och fin hy.
Badet är angenämast, om man är flere i sällskap.
Pris kr.
1:50.
Jakobsdals Enskilda Vårdanstalt mottager sinnessjuka.
Prospekt på be- gäran.
Postadress Göteborg 5.
Tel. 3922, 425.
Läkare: - Do k-1 o r S-.
O. ÅBERG.
F Ö R \ » N O L L A ÄRO ALLTID DERAS OCH NÄR B A R N A V Ä R D E N.
P U D E R ÖMTÅLIGA NARIG.
OCH OUMBÄRLIGA HUD GLÖM LILLAN B A D A R.
BLIR EJ ^ C R E M E FÖR BARN.
LÄTT R Ö D V I N O L I A, JT jt jt VLNOLLA GENERALAGENTNR &gt; Uepparegatao 6, STOCKHOLM 0.
Dl.
Fru Al.
Rystedts Husmoderskola, Örebro.
be- Vid naturskön och komfortabelt byggd egendon&gt; å Värmdö (2 tim. från Stockholm) öppnas sommaren 1914 Scouternas Praktiska Sommarskola i enlighet med nedanstående program.
För gynnare af scoutrörelsen gifves tillfälle att vistas längre eller kor- tare tid å egendomen.
Såväl äldre som yngre personer haf- va tillträde till öfningar och föreläs- ningar.
Godt bord och trefliga rum finnas för dem, som ej äro starka nog att deltaga i lägerlifvet.
Scoutöfningar: lägerlif, utmarscher, tältslagning, slöjd och scoutbyggeri, vakt- och patrulltjänst, matlagning, persedelvård.
Lättare landtmannagöromål, lekar, idrott, bad.
Föredrag af fackmän (ekonomi, na- turvetenskap, historia, filosofi o.
a.
), samtal, diskussioner, konserter.
Förstudier: Baden-Powell, Scouting for Boys.
Eller: Ebbe Lieberath, Scou- ter och scoutlcdare.
Eller: Stock- holms Scoutkårs Årsbok.
— Tillfälliga och stadigvarande delta- gare mottagas alla tider.
För abon- nement till hel kurs (6 veckor) är ma- nadsafgiften (inberäknadt alla omkost- nader) 80 kr.
På 25 fullt betalande beräknas 5 " friscouter.
Det är ej nöd- vändigt att hafva tillhört någon scout- förening för att vinna inträde.
l: s t a kursen börjar den 1 juni 1914.
Anmälningar ställas till Rektor Vic- tor Georgii, Kallvandö, Värmdö via Stockholm.
Prenumerera pä Iii!
Börjar sin 16: e kurs d.
25 aug.
1914.
Undervisning i allt som hör till hushållet.
Skolan har tillerkänts Guld- medalj och Hederspris för sömnad och konserver.
Anmälan bör ske nu.
Begär prospekt.
^^JNSTITUT — Stockholm 7 KARTRITNINGSKURS.
•Skicklighet och kompetens som rit- biträde hos landtmätare, landtbruks- ingeniörer, väg- och vattenbyggnads- ingeniorer, järnvägsförvaltningar o. d. förvärfvas fort och.
säkert genom att genomgå I n g e n i ö r P.
A.
W a l l e r s välkända kurs i kartritning, som meddelas endast genom Stock- holms Korrespondensinsti- t u t, Stockholm 7.
Moderat pris.
Be- gär upplysningar.
M.
Ö &amp; W C L 9 »!
Läten ej Fdra barn onödigtvis lida av den intensiva klåda, som medföljer det kroniska b a r n e k z e m e t (barmirticaria).
An- vand S a l i c e d r i n s a l v a n, som ge- nom sina beståndsdelar — S, Zn, Py- rol.
Oxycedri, Salicylat etc. — visat sig vara det eff.
medl.
däremot.
Säljes end.
å apot.
Prosp.
på beg.
Tillv.
av Tekn. Fabriken Påquerette, Sthlm.
Se med Edra egna ögon at Ni får Mazef s i ögon Ni är då säker på att alltid erhålla en delikat, kraftig och hälsosam cacao.
Varnas för efterapningar af påse och etikett!
H Ä N D I G och B E K V Ä M är Ung finska, Vid Fredrika-Bremer-Förbun- ket, som vill förkofra sig i svenska språ- önskar mot fritt vivre plats i dets Landthushållningsskola för utbildande af lärarinnor, Rimforsa, godt hem (helst prästfamilj), där jung- är 2:dra lärarinneplatsen i huslig eko- nomi till ansökan ledig.
Begvmnelselön 800 fer.
och allting fritt.
Tillträde den 1 okt.
i år.
Ansökningshandlingar ställda till styrelsen insändas före d.
15 juni under adr.
Rimforsa.
Närmare upplysningar lämnas af Föreståndarin- nan.
Östermalms Förlossningshem, 72 Floragatan 12, 4 tr., hiss, Stockholm.
Rikstel.
97 56.
Allm.
Tel. 97 56.
Fritt val af läkare och ackuschörska Referenser till följande herrar läkare: Erik Ahlström, Edv.
Alin, Emil Bovin, Hj.
Forssner.
Prospekt sändes på begäran.
HILMA FRED LUND, Föreståndarinna Rikstel.
9012.
Allm.
Tel. 12 50.
D A M E R!
Ocj b ä s t a l ä k e m e d l e t é r I m e d f ö r e n l.
t o n g l.
m a j r i s medgifvande s a m m a k o m p.
o. rättigheter s o m a n kurs v i d G y m n.
Central-Institutet.
K u r s e n 2-årig, börjar d e n 15 sept.
P r o s p e k t pä.
b e g ä r a n g e n.
D: r J.
A r - vedsou, adr.
Odengat.
1, Stockholm,.
helst kurs af kvinnliga Zicker sorterade affärer.
fort glans.
m e d Otroligt dekoration ständiga o c h 84 färgtoner.
e n E n målning » färgskalor Tor- porsiinsliknande hållbar.
L e P.ipolin, b o k » O m jämte erhålles 24 14 börjar sept.
chesibrojBIs Gertrud S c h o b.
Blustillskärerska.
llllllülllllllllilllllllllüllllllllilliilllll k o m m e r att försäljas i alla väl- d a m k o n f e k t i o n s - o c h sybehörs- full- gratis o c h Smålandsgatan, Blomster- och Bladväxtplantor, Balkongväxter, J o r d g u b b s - o c Prisförteckning T r ä d g å r d, g e n.
adr.
S t o c k h o l m A l l m.
Tel. 4415.
Met.
kurs " ZICKER-KOMPANIET, Linköping ".
Stockholm.
N y r Tillverkare: hvem som franko.
elever v i d e H u g o B e n g t s o n.
Confektionar.
ZICKER m e d Ripolin.
J o h a n s s o n.
Kjoltillskärerska.
A t t s j ä l f m å l a (l a c k e r a) m ö b l e r m.
m.
k a n kar 2-årig Hildegard Hvarje d a m s o m är m å n o m sin klädsel o c h vill s p a r a u t g i f - ter, b ö r a n v ä n d a Zicker.
Zicker är billig.
V efter är e n n y paten- uppfinning, af- att ersätta d e o c h kjolför- ande nålarna.
M a n u - Sektor J.
Arvedsons kars Sjukgymnastik, Massage o. P e d a g o g i s k G y m n a s t i k, afligges k U n d e r t e c k n a d e, f ö r h v i l k a kjol- o c h b l u s - hållaren " Z i c k e r " blifvit d e m o n s t r e r a d, a n - se u p p f i n n i n g e n v a r a b å d e enkel, praktisk o c h b e k v ä m, o c h k o m m e r d e n d ä r i g e n o m a t t u p p f y l l a sitt ä n d a m å l.
S t o c k h o l m d e n 21 april 1914.
Zicker ä r ytterst e n - kel o c h praktisk o c h fyller ett l ä n g e k ä n d t behof.
- - - - - - Akta b r ö s t k a r a m e l l e r Gymnastikdirektörsexamen c KOMMER!
O Zicker terad sedd blus- därfv B a d a tillverkare A.-B.
N i s s e n s facturing, Norrköping.
^ Edla Carlssons Privathotell S * f f i n 3 Ä ^ 3 £ Birgerjarlsg.
8, S t o c k h o l m.
B u m fr. 2 k r Frukostar o. S u p é e r serveras.
M e d detta underbara pre- parat k a n d u lindra o c h b o t a m å n g a k r ä m p o r.
E n liten = = = == = = = = b u r k kostar e n d a s t 25 Öre o c h b e - friar dig från skroflig h u d, smärre sår o c h brännskador, o c h, o m d u låter e n liten s m u l a s m ä l t a i m u n n e n, lin- drar d e t hosta, heshet o c h inflammation i halsen.
I I Det ligt T ö r n r o s o r, Dahlior, h K ö k s v ä x t p l a n t o r p å begäran från H a g a J o h n W a l l m a r k, post- 3.
R i k s.
1 1 5 2 0 o c h ^ = = = = r u m.
Göteborgs kapten J. Thulin, Ö LUND.
rebro Kindergartenseminarium, Gymnastiska Institut, V i d Sjukgymnastik o. Massaas, är fullkom- utan smak.
Hvarje apotekare såväl s o m större k e m i k a l i e - o c h p a r f y m - a f f ä r e r h a f v a d e t till s a l u, m e n se n o g a efter, a t t f a b r i k a n - tens n a m n Cbesebrough Mfg.
== Consd.
New York.
V. S.
A. London, = Var försiktig eflerapnin- = =.
gar.
De dig.
skada med i stället för att hjälpa = Il (R ö d, g r ö n o.
g u l s p å r v a g n s t a n n a r v i d p o r t e n).
R i k s.
ii 0 1, 7-2 5 9.
A l l m.
1 2 5 3 9, 1 9 5 1 9.
= silfvermedalj å industriutställningen i Ö r e b r o 1911.
R e p r e s e n t e r a t å Baltiska = 1914.
K u r s e r för utbildande af kindergartenledarinnor l ä n g s t a o. f u l l s t ä n d i g a s t e s p e c i a l k u r s i u t s t ä l l n i n g e n i M a l m ö och uppfostrarinnor i h e m, b a r n h e m, barnkrabbor o c h dylikt.
Höstterminen begynner o m k r i n g 17 september.
Prospekt g e n o m föreståndarinnan fröken b ö r j a r n ä s t a l ä s å r d e n 1 5 s e p t.
M a r i a K j e l l m a r k, Ö r e b r o, O s k a r s p a r k e n 7.
Elever beredas tillfalle att d e s s u t o m afgiftsfritt d e l t a g a i S.
A l l é g a t a n 2 A.
R i k s t.
106 24. d e n e x t r a k u r s i m a s kinell g y m - H u s m o d e r s k u r s e r p å 1 o. 2 t e r m.
m e d b ö r j a n i j a n.
o. sept.
Grundlig o c h nastik (Z a n d e r — H e r z), h y d r o - o. elektro- u n d e r v i s n.
i e n k l.
o.
fin.
m a t l a g n.
, b a k n.
, k o n s e r v.
, d u k n.
, s e r v.
m.
m.
: terapi m.
m.
s a m t språk s o m u n d e r praktisk r e n g ö r i n g (o b s.
!
s t ö r s t a d e l e n a v r e n g ö r i n g s a r b e t e t ö v e r l ä m n a s e f ter d e första somrarne pågår v i d M e d i c o - M e k a n i s k a Gymnastik-Institutet i B a d R e i c h e n - v e c k o r n a å t tjänarinnor); l i n n e s ö m u t a n tråckl.
(varje elev disp.
e n s y m a s k i n); n u s h å l l s b o k f.
o.
- b e r ä k n.
; h ä l s o - o.
s j u k v å r d s l ä r a; b a r n a v å r d, p r a k t.
o. teoret.
hall (B a y e r s k a H o g a l p e r n a) M e l l a n e u r o - K o r t a r e k u r s e r i m a t l a g n.
o.
l i n n e s ö m n a d f. m.
e l l e r e.
m.
p a s största o c h m o d e r n a s t e l n f t k u r o r t.
(valfr.)
P r o s p e k t o. u p p l y s n i n g a r p å b e g ä r a n.
B e g ä r utförligt p r o s p e k t 1 Prospekt een.
" Den bästa vän, du någonsin kan få ", Chesebroughs Vaseline = = = återfinnes p å hvarje förpack- ning.
Filial i 42 Holborn Viaduct.
G ö t e b o r g s Nya H u s m o d e r s s k o l a, D:r Med.
E. Kleens Elvira Friberg, f. d.
l ä r a r i n n a v i d P a c k s k o l a n för H u s l.
E k o n o m i, U p s a l a.
Hildegard Friberg, U t e x a m i n e r a d lärarinna i e k o n o m i.
huslig Södra Sjukgym- K. F. U.
K:s Husmoders- och Tjänarinneskola, kurs t Massage och nastik 1 0 f.
m.
N:r 37 Mästersamuelsgatan, Bngelbrektsgatan 43 B, II.
(ett-åriga) (för d a m e r) b ö r j a r 2 tr. upp.
der adress Prospekt begäres d e n 1 O o s k t g.
ö k t l a.
s r a t a n 2 4 B, S t o c k h o l m, b ö r j a r s i n h ö s t k u r s d.
15 a n g.
1914.
Grun och praktisk u n d e r v i s n i n g i alla d e sysslor, s o m fordras a f e n d u g a n d e m o d e r o c h tjänarinna, s å s o m u p p k ö p af matvaror, enklare o c h finare mat ning, b a k n i n g, b e r e d n i n g af charkuterivaror, syltning o c h konservering, ning, servering, tvätt, s t r y k n i n g, m a n g l i n g o c h s ö m n a d.
T v å frielever S t o c k h o l m emottagas.
Kortare konserveringsknrser i höst.
Riks Söder A.
T.
31001.
Prospekt m o t porto.
städse u n - Rors i Massage o. Sjukgymnastik, meddelas under s o m m a r e n.
D:r K ö h l b e r g o. D i r.
Segerdahl, Tegnérgatan 23, Stockholm.
Begär prospekt.
Ettårig kurs börjar d.
5 okt.
Strengnäs Hushållsskola.
S o m m a r k u r s m e d d.
Vid Professor linmans Institut börjar d.
1 okt.
n y (ett-årig) kurs i m a s s a g e o c h s j u k g y m n a - s t i k.
Begär prospekt.
Brunkebergs- g a t a n 9, S t o c k h o l m.
Rysk effekt, kr.
F r a n s k a 21 3 juni — 12 aug.
N y h u s m o d e r s k u r s af ex.
skick!, l ä r a r i n n a P a r f y m m a g a s i n e t, Hoflev.
D r o t t n i n g g a t a n 21, S t o c k h o l m.
I n g a g r å a Royal Windsor (giftfri) Intet färgämne.
Försändes diskret, kr.
o - f- p o r t o.
F r a n s k a P a r f y m m a g a s i n e t, Hofleverantör, 21 D r o t t n i n g g a t a n 2 1, S t o c k h o l m.
Gründl, undervisn.
Strengnäs.
TRÄDGÅRDSMÖBEL H u s m o d e r s s k o l a n i L u n d börjar sin tredje kurs den 1 sept.
1914.
Prospekt från Förestånda- rinnan, adr.
Sandgatan 8.
M 1 s e p t.
— 1 5 o d e l l " K U N G L.
d e c.
1: STA K L.
lekt.
i a 11 a h a n d a r b.
för d a m e r fortsätta.
U t s t i e k a d e m ö n s t.
o. tillbehör för knyppling,.
' blåkopierade för spetssöm o. tyllbroderi till salu o. p å b e s t ä l l n.
D r o t t n i n g g a t.
5 7, 4 tr., hiss.
T. Br.
4833, S. Molin.
Högre Lärarinneseminariet Stiftelsen K j e l l b e r g s k a flickskolan i G ö t e b o r g o m f a ttar 3 ettåriga afdelningar.
D e å Fogelsta gård invid-Bornsjön b ö r j a r n y t t a r b e t s å r d.
1 sept.
1914.
Pris för två senare åren agnas åt specialstu- h e l k u r s (8 m å n a d e r) 1,000 k r.
S e u t f ö r l i g a n n o n s i I d u n n: r 1 8 o.
1 9.
dier.
A f gångsbetyg från eeminariet Adr.
Fogelsta, T u m b a.
Rikstel.
T a m b a 114. m e d f ö r » högre lärarinnekompetens ».
F ö r d e m s o m ö n s k a förena sommarvistelse F ö r inträde i afdeln.
I fordras full- i vacker, h ä l s o s a m trakt m e d praktiskt ar- ständigt afgångsbetyg från S-klassig bete ä r tillfälle b e r e d t (f r å n 2 0 j u n i — 1 5 a u g.)
till t r ä d g å r d s a r b e t e, k a r s i v ä f - flickskola.
n i n g e l l e r k o n s e r v e r i n g e f t e r fritt v a l.
P r i s K r.
2 0 0.
—.
Adress s o m ofvan.
Ansökningar, åtföljda af betygsaf- skrifter, frejde- o c h l ä k a r e b e t y g torde före d e n 5 ' juni insändas till semi- nariets föreståndarinna, fröken T h y r a Kullgren, s o m äfven besvarar even- tuella förfrågningar.
9 Göteborg i april 1914..
S T Y R E L S E N.
S o m m a r k u r s.
Ferrin F ä s p å apoteken.
Bästa järnmedel utmärkt styrkande.
Apoteket Lejonet, M a l m S. "
.
A.
- B.
R.
Arsenalsgat.
O. _ „ U.
l a l, e r: l S ö d e r m a l m s t o r g F i Sturegatan 8.
3 2.
Deposition \ * q \ Kapitalräkning &gt; &amp; L Sparkasseräkning &gt; |0 Fondafdelning.
K a s s a f a c k Beauté E. Orcier s H o d e r n L Fon dar 21,200,00 flickor Produits de A Stockholmskontor: vid u n g a E K H O L M.
p å b e g ä r a n.
Prakt s i ka Fortsät n n i gskurs för D H O F L E V E R A N T Ö S T O C K a t a l o g Bildade flickor m o t t a g a s å N o b y n ä s H e r r g å r d, bel.
i v a c k e r trakt å s m å - l ä n d s k a höglandet, 7 m i n.
från S t j ä r n e b o r g s anhaltstation, linjen S t o c k h o l m - M a l m ö.
G r u n d l i g undervisning i hushåll o c h slöjd m e d d e l a s af skickliga, e x a m i n e r a d e lärarinnor.
G o d t h e m.
Förfrågningar o o h a n m ä l n i n g a r ställas till f ö r e s t å n d a r i n n a n F r u E.
v o n K o t h e n, N o b y n ä s, F r i n n a r y d.
R i k s t e l e f o n 5.
Olga Schuldheis * I M Y R S T E D T &amp; S T E R N S H u s h å l l s s k o l a.
H ö s t t e r m i n h å r erhåller d e n, s o m a n v ä n d e r d e n.
s e d a n öfver 3 0 å r öfver hela världen välkända börjar 18 aug.
P r o s p.
m e d ref. g: m F r u M.
B r a u n e, Fräkenpomada, N o b y n ä s fullt askadlig, storartad 4,50 + porto endast i dlig hus- lag- duk- från 12.
Paris k v i n n o s k ö n h e t.
U t d r a g o r C o m t e s s e G.
artikel i S t h l m s D a g b l.
d e n 17 / 5 1 9 1 4: " E t t b e s ö k p å ett af P a r i s m e s t b e r ö m d a institut f ö r rationell ansikts- o c h s k ö n h e t s v å r d ä r o n e k l i g e n af ett visst intresse.
M o n s i e u r Orcier ä r h ä x m ä s t a r e n p å m o d e t.
F r a m f ö r d e t lilla h o t e l l e t v i d R u e R o q u e p i n e ä r d e t s t ä n d i g t t r ä n g s e l a f l a c k e r a d e bilar, o c h i d e n s t o r a s a l o n g e n m e d sina s m å r ö d a rococomöbler o c h sina vaser m e d friska b l o m m o r, e n m ä n g d d a m e r, s o m vänta p å att få s i n " traitement " af d e n skicklige massören.
T y M.
O r c i e r t a r sitt y r k e p å a l l v a r, s ä g e r s i g v a r a fullt v e t e n - skaplig o a h naturligtvis ytterst hygienisk, o c h h a r d e n s u n d a åsikten, att intet ä r v a c k r a r e ä n hälsan, d e t lugna uthvilade ansiktet o c h d e n klara blicken.
M.
Orciers körer ä r o k ä n d a i h e l a Paris, o c h p å v ä g g a r n a i h a n s arbetskabinett h ä n g a porträtt af stora världens och.
teatrarnas m e s t lysande stjärnor, alla f ö r s e d d a m e d e g e n h ä n d i g a namnteckningar.
Själf h a r h a n e n h e l stab a f hvifcklädda m e d h j ä l p a r e, o c h h a n s crémer o c h " P r o d u i t s " g ö r a s a l l a i n o m h a n s i n s t i t u t o c h s ä l j a s t i l l till d e i n i t i - e r a d e. "
H e l a d e t s m a k f u l l t m e n e n k e l t i n r e d d a h o t e l l e t ä r a p t e r a d t till bad- o c h massageinstitut s a m t elektricitetsbehandling för reumatiska å k o m m o r m.
m. "
V å r a förnämsta p a r f y m m a g a s i n sälja n u m e r a h r O r c i e r s v a r a, s o m f i n n e s h o s A.
W.
N o r d i n g, B i r g e r J a r l s g a t a n 16, i F r a n s k a p a r f y m m a g a - sinet, D r o t t n i n g g a t a n 2 1 s a m t h o s N o r d.
K o m p a n i e t.
- 360 - Mot armsvett år X n o x - p u d e r handelns bästa o c h m e s t ofarliga medel.
B o r t t a g e r / ull- ständigt alla m e d a r m s v e t t förenade obehag.
F å s p å apotek, kemikalie- och parfymaffärer.
Till landsorten m o t postförskott.
Inoxfabriken, B r ä n n - kyrkag.
38, Sthlm.
Pris 1 kr.
p r a s k.
F ö r n ä m s t a m e - d e l att s k y d d a h u d e n o c h bevara h y n s friskhet ä r Oatine-Creme — e n kraftig, s n ö h v i t n a t u r p r o d u k t af r e n hafre.
Ä k t a Oatine- C r é m e i hvit burk m e d g r ö n t lock från T h e O a t i n e C:o, L o n d o n, s ä l j e s efter tull- f ö r h ö j n i n g e n till 1.
5 0 o.
3 k r.
p e r b u r k.
O a t i n e - C r é m e, - Tvål, - P u d e r o. - B a l s a m finnas öfverallt s a m t b o s A.
W.
N o r - d i n g, B i b l i o t e k s g a t a n 11, B i r g e r j a r l s g a t.
16 o. D r o t t n i n g g a t a n 63, S t o c k h o l m.
EXCELSIOU a.r den.
j r p p e p s t a GUMMIKIACKEN Idun Dtgifves denna vecka i A och B. Wilhelmasons Boktr.
A.-B.
; Sthlm,- 1 9 1 4.
