# ID: svediakorp-per1969
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1911
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 52,651
# sentences: 1,932
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N: k 5 (1256).
24: DE VANLIGA UPPLAGAN.
ÅRG.
HUFVUDREDAKTÖR SÖNDAGEN 5 FEBRUARI OCH A N S V.
UTG1FVARE: JOHAN NORDLING.
1911. b e r L Direktör Dan.
Broström BITR.
HÖGMAN.
RED.-SEKRETERARE: E L I N WÄGNER.
•zg föremåt ödengafan ' a sängars vänner, - titt f- en Betagande tete= roandet måtef som sångarveteranen, ocff för med etter Rtingade Foto för Idun af hoffotograf A. Blomberg.
trefna ffem vid uppvaktande Beundrare tat ocff Btommor ffvars toner de Bidrogo segrar ÖRE.
var Bun&amp;ans sång, antingen studentsångens i 12 REDAKTÖR: E R N S T Heta födefsedagen Cundqvist WettergreT &amp; ^ LÖSNUMMERPRIS: i ut från en gång titt ' Paris ' våt ocff ffyttade voro den ttäa svensäa Trocadéropatats operascen.
i {/ r o n s o d ö d l i g h e t d å h o n g e n o m list och m o d s k y d d a d e sin h e m b y g d för i n t r ä n g a n d e d a n s k a fiender.
D r o t t n i n g Margareta, u n i o n s t a n k e n s s t o l t a bä- rarinna, som b a r de t r e rikenas kronor, har o c k s å blifvit föreslagen.
I D a n m a r k h a r emel- lertid l ä n g e a r b e t a t s för f ö r v e r k l i g a n d e t af pla- n e n a t t r e s a h e n n e en s t a t y, och äfven s v e n s k a och n o r s k a k v i n n o r h a b i d r a g i t till d e n fond, som finns s a m l a d för ä n d a m å l e t.
Om Margareta Leijonhufvud, Gustaf V a s a s a n d r a g e m å l o c h m o r till t v å v a s a k o n u n g a r, c i t e r a r f ö r f a t t a r i n n a n af n e d a n s t å e n d e a r t i k e l d e t v a c k r a eftermäle, s o m h o n a n s e t t m o t i v e r a tanken p å hennes förevigande i brons.
Om Emerentia Krakou b e r ä t t a r h i s t o r i e n, a t t h o n s o m m a k a å t befälhafvaren p å G u l l b e r g s f ä s t n i n g m a n h a f t i g t f ö r s v a r a d e s l o t t e t m o t dan- s k a r n a u n d e r anfallet å r 1 6 1 2.
Kristina Gyllenstjema ä r en af d e vackraste kvinnogestalterna i vår historia.
H e n n e s gär- n i n g v a r d e t m o d i g a f ö r s v a r e t af S t o c k h o l m s s l o t t, d å S t e n S t u r e v a r d ö d och K r i s t i a n T y - rann låg utanför murarna.
S:TA BIRGITTA.
D E T H A R S Ä K E R T h ä n d t m å n g a a f oss, n ä r v i läst om i n v i g n i n g e n af n å g o n n y s t a t y eller b y s t öfver e n m ä r k e s m a n eller e n mindre märklig man, a t t vi t ä n k t: d e manliga s t a t y e r n a k u n n a v i s n a r t icke r ä k n a, v i h a h e l a O d h n e r i b r o n s från B i r g e r J a r l till K a r l X V, hvilket vare dessa herrar väl unnadt, men n ä r skola v i k o m m a till k v i n n o r n a?
D e t e n d a k v i n n l i g a v ä s e n, som fått s i t t a i b r o n s p å e t t t o r g, ä r .väl h i s t o r i e n s g u d i n n a, m e n e n s å a b s t r a k t p e r s o n k a n icke r e p r e s e n t e r a d e n kvinnliga gärningen.
D e i n k o m n a täflingsskrifterna lifligt r e s a n d e t a f e n kvinnlig staty, endast om n a m n e t p å d e n k v i n n a, s o m skulle hedras därmed, ä r o meningarna delade.
förorda Idun meddelar i d a g p o r t r ä t t af n å g r a af de f ö r e s l a g n a, b l a n d dem saknas Blenda, Margareta Fridkulla och E m e r e n t i a K r a - k o u, d å v i icke t r o t s efterforskningar o c h s a m r å d m e d specia- lister l y c k a t s finna n å g o n b i l d l i g fram- ställning af d e s s a kvinnor.
I m o t s a t s till Mar- gareta Fridkulla vann Blenda, den modiga Värendsflickan, s i n alla DROTTNING MARGARETA.
Birgitta, den dominerande medeltida kvinno- gestalten i v å r historia, som m e r ä n andra vunnit världsrykte och hvars mäktiga person och g ä r n i n g i n s p i r e r a t s å m å n g a d i k t a r e, h ö r äfven till d e f ö r e s l a g n a.
sitt segertåg genom världen.
D e t ä r nu l ä n g e sedan hennes toner förklingade, men i motsats till d e flesta k o n s t e n s b a r n ä r h o n icke g l ö m d.
Oss n ä r m a s t i t i d e n af alla d e f ö r e s l a g n a k v i n n o r n a ä r Emelie Flygare-Carlén.
Och o m M e d Anna Maria Lenngren, vår ryktbaraste s t o r p o p u l a r i t e t och m å n g a l ä s a r e s t a c k s a m h e t s k a l d i n n a, k o m m a v i till d e k v i n n o r, h v i l k a s vore a t t räkna med, s å förtjänade hon helt g ä r n i n g ä n n u lefver i b l a n d o s s.
visst a t t resas i brons.
B l a n d d e s s a t o r d e väl Fredrika Bremer v a r a V i h a n u g e n o m g å t t d e olika förslagen, s o m den, s o m står oss närmast, i hennes tecken g å r j u fram h e l a d e n s v e n s k a k v i n n o r ö r e l s e, f r a m s t ä l l t s i v å r a täflingsskrifter, och v å r a l ä - s a r e få själfva d ö m a.
Det skulle glädja oss som h o n s k a p a d e.
om d e, som h a n å g o n m e n i n g i s a k e n och m ö j - Jenny Lind v a r, s o m f ö r s l a g s s t ä l l a r e n a n m ä r - l i g e n a n d r a förslag a t t f r a m l ä g g a, s k u l l e vilja k e r, d e n första s v e n s k a k o n s t n ä r i n n a, som g j o r t d e l g e oss s i n a åsik- ter.
Kunde m a n konstatera, hvilket namn som h a r d e allmänna sympatier- n a, blefve d e t t a e n ledning för v å r a utmärkta kvinnliga konstnärer.
Det ä r n a t u r l i g t v i s från d e m det förslag måste k o m m a, k r i n g hvil- ket de intresserade kvinnorna skola s a m l a sig, och I d u n skall m e d nöje g e offentlighet åt den eller d e s k i s s e r, som tanken på " den svenska kvinnan \ i b r o n s " möjligen k a n komma a t t inspirera.
MARGARETA LEIJONHUFVUD.
KRISTINA GYLLENSTJERNA.
De som köpa utaf J * R o s e n f o r s hafregryn och Hafre-Sundhetsmjöl fä alltid full valuta för sina penningar.
Tillverkas under läkarekontroll och erhålles uti alla välsorterade speceriaffärer.
Partilager i Stockholm hos Aktiebolaget Wahlund &amp; Grönblad.
Vördsammast Aktiebolaget Bosesfors Brak A Nya Valakvaraar, Boaenfo ».
— 70 — •Saf Inreg.
Varumärke.
ETT KMPITEL om al ell svenskt kvinnligt som motsvarighet lämpligheten äreminne, till de många, som rests öiver manliga förtjänster.
Prisbelönad uppsats al Dagmar Waldner.
«T ÄMPLIGHETEN! "
Skulle man verkligen be- J, höfva r e s o n e r a om l ä m p l i g h e t e n?
N a t u r e n s l a g p e k a r p å a r b e t s f ö r d e l n i n g och k o m p l e t t e r i n g.
Könen komplettera hvarandra.
H v a d v o r e d e t s å l u n d a för m e n i n g u t i, a t t l å t a m ä n n i s k o r n a v a n d r a fram p å lif- v e t s v ä g, u p p d e l a d e i g r u p p e r efter k ö n?
Den ena g r u p p e n m e d b a r a s k y l d i g h e t e r och i n g a r ä t t i g h e t e r.
Naturen ä r logisk.
Men mannen förmenar kvinnan i regeln denna egenskap.
H v a d skall m a n d å k a l l a den särskildt h o s männen utvecklade ensidigheten, n ä r d e t g ä l l e r k v i n n a n s r ä t t eller h e n n e s f ö r m å g a s o c h förtjänsters u t n y t t j a n d e och b e t y d e l s e i n o m d e t v a r o, k ä n n e r j a g h j ä r t a t v i d g a s af d e l t a g a n d e m e d d e m ä n n i s k o b a r n, s o m h a s å s v å r t a t t finna n å g o t a t t l u t a s i t t h u l v u d emot.
F r i d f u l l h e t e n, f ö r t r o e n d e t, alla lefvande v ä s e n s g e m e n s a m m a l y c k o b e t i n g e l s e r, h a de flyktat u r m ä n n i s k a n s v ä r l d?
D e s l ä k t e n, som k o m m a efter oss och som s k o l a s k å d a v å r tid som e t t h i s t o - r i s k t a f s l u t a d t h e l t, s k o l a de finna b e k r ä f t a d t d e t om- d ö m e, som s t ä m p l a t t j u g o n d e å r h u n d r a d e t s första d e - cennium såsom " humbugens gyllne t i d s å l d e r "?
N ä r j a g s k ä r s k å d a r d e s t r ö m n i n g a r, som b u r o u p p forna t i d e r s folk o c h n a t i o n e r — h u r u n d e r den grekiska storhetstiden skönheten bredde strå- DAGMAR WALDNER.
lig underlägsenhet, b r u k a r m a n oftast d r a fram, a t t d e t icke finnes n å g o n k v i n n l i g W a g n e r, B e e t h o v e n eller a n n a n s k a p a n d e s t o r h e t i n o m m u s i k e n s v ä r l d.
S k a l l d å e n d a s t det b e t r a k t a s s o m t e c k e n till h ö g s t a m ä n n i s k o v ä r d e, förmå- g a n a t t m e d p u k o r och t r u m p e t e r g e u t t r y c k åt s i n själs k v a l eller fröjder!!
— L i g g e r d e t icke s t o r h e t äfven u t i a t t k u n n a t i l l ä m p a " h v a d stort sker, sker t y s t "!
N o r n o r n a b e h ö f d e h v a r k e n t e l e g r a f eller t e l e - fon.
Stilla löpte ödets trådar genom deras händer.
I n g e n vill väl p å s t å, a t t k v i n n a n där- för v a r eller blifvit e n m i n d r e v i k t i g l ä n k i ödeskedjan?
M a n kallar oss v i s s e r l i g e n för d e t " s v a g a k ö n e t ".
D e t ä r lika fullt icke m a n n e n som m a n tillskrifver f ö r m å g a n a t t k u n n a " l i n d a n å g o n o m sitt lillfinger ".
Lämpligheten a t t handskas varligt med personer, hvilkas genom å r h u n d r a d e n h ä f d a d e k r a f t e r n u afgjordt y t t e r - ligare s t å i utvecklingens tecken, synes mig alltför p å t a g l i g, för a t t icke m o t i v e r a frågan Hvar ä r kvinnan i brons?
FREDR1KA BREMER.
offentligas o m r å d e n?
E l l e r h v a r finnes l o g i k e n u t i, a t t å t o u t p r i x e x e m p e l v i s " knuffa f r a m " o c h g y n n a m e d e l m å t t i g m a n l i g begåfning p å b e k o s t n a d af k v i n n l i g i n t e l l i g e n s?
D e t k a n vid första p å s e e n d e t l å t a e l a k t a t t fråga s å, efter a l l d e n h y l l n i n g som k v i n n a n som s å d a n i själfva v e r k e t e m o t t a g i t, i t a l s o m s å n g, p å v e r s och p r o s a.
D e t ä r ej heller i s å d a n t syfte j a g frågar, t y j a g a n s e r a t t v ä r d e - s ä t t a n d e t af e n m ä n n i s k a b ö r s k e e n d a s t efter d e n g r a d af n y t t i g h e t h o n å d a l ä g g e r som del i d e t s t o r a h e l a.
J a g h a r vid d e t t a v ä r d e s ä t t a n d e ej h e l l e r funnit anled- ning, a t t p å grund af fel och f ö r t j ä n s t e r indela könen i grup- p e r af h ö g r e och l ä g r e art. A t t i n g a äre- m i n n e n i b r o n s öfver förtjänta " s v e n s k a k v i n n o r " finnas, k a n ju möjligen, med tanke på det burskap " H v a d kvinnan vill " etc. v u n n i t, t y d a s s å - lunda, a t t kvinnorna ännu icke själfva funnit e n h y l l n i n g i brons l ä m p l i g för d e t u t t r y c k af " m a n - liga e g e n s k a p e r ", h v a r m e d hvarje o v a n - lig k v i n n l i g g ä r n i n g hittills med förkärlek betecknats.
Som e t t af d e m e s t d r ä p a n d e a r g u m e n t e n för k v i n n - I n o m d e t e k o n o m i s k a lifvet ä r lösen " s a m - l i n g ".
T y enighet ger styrka.
Omkring hvad s a m l a r sig i n ä r v a r a n d e s t u n d d e n s v e n s k a na- tionen såsom helhet.
Fröding sjunger: l a n d e glans öfver lifvet — u n d e r m e d e l t i ~ den religionen utgjorde tidens andliga c e n ' t r u m — h u r u t i J a p a n ä n n u i d e n n a dag; " Än flaxa öfver världen hatets vingar f o s t e r l a n d e t ä r den i d o l, för h v i l k e n i n t e t offer och för dess flykt är vinden ännu förlig ä r för s t o r t — s k ö n j e r m ö j l i g h e t e n a t t l i k s o m och hvarje bud, som iltågsposten bringar, till e n e n d a själ förena m ä n s k l i g h e t e n i p r i m i - förkunnar människornas bittra örlig.
t i v hänförelse f ö r e n s t o r i d é — d å s y n e s Men kärleken har inte släckts af striden — m i g t o m h e t e n, s l a p p h e t e n, l o j h e t e n i v å r lilla ännu en gnista under askan glimmar och än har icke glöden släckts af tiden.
— ' v r å a f v ä r l d e n r e n t af f ö r f ä r a n d e.
I skuggan N ä r j a g djupt i n n e i d e n d o f t a n d e s k o g e n s af d e n egoism, d e n m a t e r i a l i s m, som f ö r b i t t r a r s i n n e t eller s t ä m m e r d e t till v e m o d, m å s t e m a n s v a l a, t y s t a s k u g g a ser m j u k a f å g e l n ä s t e t vaja icke af h e l a s i n själ å s t u n d a d e n " a n d l i g a för v i n d e n, s e r d e s s i n v å n a r e s l y c k l i g a till- s u b s t a n s ", som bildas af eit för n a t i o n e n ge- m e n s a m t lifsinnehåll, som förtjänar detta namn; åstunda något, som S e l m a Lagerlöf önskar " skall vara s o m d e n l e n a böljan, som skall ingjutas i världens ofrid, för att mildra dess bit- terhet ".
JENNY LIND.
EMELIE kronor sparar Sveriges folk ärligen genom kemisk Öfver ANNA MARIA LENNGREN.
tvätt af kostymer, klädningar, kappor, gardiner, draperier.
täcken m. m. hos örgryte Kemiska Tvätt- te Färgeri A.-B., Göteborg.
Skandinaviens största affär i sin branche.
Det är ej likgiltigt, till hvilken affär Ni vänder Eder, t y det är stor skillnad på kemisk tvätt och — kemisk tvätt.
— 71 — FLYGARE-CARLEN.
Det ä r godt och v ä l a t t m a n i fanta- sien icke b l o t t d u n - k e l t a n a r, u t a n äfven fattar sina ideal.
F ö r att den stora massan skall k u n n a h i t t a fram till d e m, m å s t e m a n emellertid " be- g a g n a sig af v e r k l i g - h e t e n som l e d s t å n g ".
Ä r h ä r icke k o n s t n ä - r e n v a r själfskrifna Cerebos Salt är lika billigt s o m det är läckert och godt.
Generalagent: Gustaf Clase, Göteborg &amp; Stockholm.
b u n d s f ö r v a n t?
L i k v ä l töfva vi, n ä r d e t gäller a t t i b i l d framställa m ä n s k l i g ä r a s s t o r h e t.
Betän- kanden, utredningar, kommittéer i oändlighet, e t t s l ö s e r i m e d t i d o c h k r a f t e r u t a n like, allt m e d a n " d e t s o m k a n s å r a o c h h e t s a folket får trycksvärtans ödesdigra l i f.
K a n det kallas klok politik?
N e j, t a c k a v e t j a g k v i n n l i g poli- t i k, s å d a n s o m d e n j a g ä r n a r föreslå a t t vi resa ett äreminne åt.
F ö r att de kulturens visartaflor, h v a r å k o n s t e n r i s t a t r u n o r o m h u g - s t o r t s i n n e l a g, s k o l a k u n n a bli tillförlitliga v ä r d e m ä t a r e p å v å r t folks k u l t u r s k e d e n, ä r d e t b j u d a n d e p l i k t för e n n a t i o n m e d s t o r a a n o r a t t l å t a r i s t a in d e r u n o r, s o m s a k n a s öfver kvinnlig gärning.
Länge n o g h a vi negligerat p l i k t e n a t t l ä r a l a n d e t s b a r n v ö r d a fosterlan- dets minnen.
E n n a t i o n, s o m h a r a k t n i n g för s i g själf, sitt a r b e t e, sina u p p g i f t e r, h a r icke r å d undvara de minnesmärken, som tala om - sådana k v i n n o r s i n s a t s s o m t.
e x.
B l e r d a, E m e r e n t i a K r a k o u, K r i s t i n a G y l l e n s t j e r n a, Bir- g i t t a, A.
M.
L e n n g r e n, F r e d r i k a B r e m e r, fru C a r l é n, J e n n y L i n d m.
fl.
A l l a h a d e s a t t märken i tiden.
F l e r a af d e m b e t e c k n a e t t genombrott.
H v a d höfves m e r a?
M e n e t t lifsinnehåll af b e s t å e n d e v ä r d e k a n e n d a s t byggas u p p på sanningens och rättvi- sans grund.
Skola vi uppnå detta ideal, måste d e t s k e i sammanhållningens tecken.
Låtom oss d å e n a s o m e t t m o n u m e n t öfver n å g o n s o m påminner oss om v å r plikt mot hvarandra och d e n j o r d, s o m fostrat o s s.
M e n n u till s a k e n.
" Motiverade förslag till värdiga föremål. "
För mig ser den händelse, att just detta I d u n s prisämne skulle komma u p p i julmåna- d e n, n ä s t a n u t s o m e n t a n k e.
Margareta Frid- kulla ä r m i t t förslag.
U r k u n d e n förmäler o m h e n n e.
Långvariga k r i g h a d e till i n g e n n y t t a h ä r j a t d e n o r d i s k a länderna.
F o l k e n s u c k a d e u n d e r b ö r d a n af d e d ä r u n d e r frambesvurna olyckorna.
Tillståndet b l e f till s l u t o u t h ä r d l i g t, h v a r f ö r e d e t r e rike- - Tias h ä r s k a r e, M a g n u s Barfot i N o r g e, E r i k: Ejegod i Danmark, samt svenske konungen Inge &gt; d e n ä l d r e b e s l ö t o hålla r å d s l a g.
Kongahalla Udfif imö.tesplatsen.
R e s u l t a t e t blef fred, o c h s o m u n d e r p a n t p å d e n n a förmäldes I n g e s fagra d o t t e r M a r g a r e t a m e d k o n u n g M a g n u s.
Af folket fick h o n därefter n a m n e t " Fridkulla " o c h d e förpliktelser d e t t a i n n e b a r s v e k h o n i c k e u n d e r hela s i t t lif.
K v i n n l i g t v a r h e n n e s v ä s e n o c h m e d g o d h e t förde h o n s p i r a n s å v ä l utåt som inåt.
Men att betvinga ett stridigt lynne och en afundsam karaktär, de egenska- p e r, s o m h o s h e n n e s s o n M a g n u s v o r o de m e s t f r a m t r ä d a n d e, d e t fullbordas e n d a s t af m o d e r l i g kärleksfullhet, parad med stor klokhet och en fast vilja. "
V a c k r a sagor äro sällan långa. "
Jämförd m e d s i n n a m n e d r o t t n i n g M a r g a r e t a, äfven h o n e n r e p r e s e n t a n t för e n i g h e t s t a n k e n, d å h o n p å s i n hjässa förenade d e t r e nordiska rikenas kronor, torde " Fridkulla ", rent historiskt sedt, n o g r ä k n a s till d e m e r a o b e t y d l i g a.
Drottning M a r g a r e t a v a r emellertid aldrig en i ordets b ä s t a m e n i n g svensk k v i n n a.
H o n ä l s k a d e icke e n s d e t t a sitt l a n d.
D e t gjorde d ä r e m o t Mar- g a r e t a Leijonhufvud, Gustaf Vasas drottning, " H o n v a r af e t t m i l d t o c h eftergifvande s i n n e - l a g o c h förstod därför ofta a t t b l i d k a d e n häf- tige konungen.
P å t r o n e n bibehöll h o n d e •enkla v a n o r, i h v i l k a h o n u p p f o s t r a t s, v a r e n v e r k l i g h u s m o d e r för s i n omgifning o c h ä l s k a - d e s därför h ö g t af h e l a folket.
Hon var en n o r d i s k s k ö n h e t m e d l å n g a, ljusa l o c k a r o c h klara ögon. "
V i s e häraf, a t t n a m n e t M a r g a - r e t a s e d a n F r i d k u l l a s d a g a r haft g o d k l a n g för s v e n s k a ö r o n.
M e n af dess b ä r a r i n n o r h a r i n g e n i m i t t t y c k e förlänat d e t s a m m a e n s å HvarjB h u s m o d e r B i 6 R, PRENUMERERA P Å B a m g a r d e r o t i e n PRIS TSR HELT ÅR 3 KR.
: HÄLFT ÅR KR.
1: 6 0.
LÖSNUMMER 3 0 BRA.
5RE.
Två dikter af K.
N. Söderberg.
Hur ljust blef HUR allt!
blef allt, när första drifvan föllT Då kände jag ditt välde bräckt och gånget, du armodsgråa tid, som länge höll mitt sinne i ditt mörkers fjättrar fånget.
Nu LJUST dalar frostklar dagens skymnings- stund och spår en natt med vindar vinter- bistra.
Likt ädelsten mot fästets etergrund ses aftonstjärnans gyllne strålpunkt gnistra, När öfver snötäckt hus ditt vinterkalla fäste stjärnklart brinner, ljus blir min dröm och min förväntan ljus på dagen, för hvars gryningsglöd du svinner.
Gryning natt!
och sotnedgång.
I minnen med dagrar skära, hur till en förklarad värld vår varelse står mest nära vid börjad och lyktad färd.
I speglen, hur lifvets lycka, så snar och oviss och skör, vi ljufvast och fjgrast tycka den stund den föds eller dör.
M a r g a r e t a F r i d k u l l a s n a m n k u n n i g h e t h a r år- hundradens hemul.
Hennes storhet måste h a l e g a t u t i h e n n e s u p p f a t t n i n g af s i n a p l i k t e r och d e t s ä t t h v a r p å h o n g e n o m f ö r d e d e n n a * s i n uppfattning.
S k u l l e h o n icke k u n n a a n s e s vär- dig a t t f r a m s t å s å s o m e n s y m b o l för d e n a n d l i g a v ä x e l v e r k a n m e l l a n k ö n e n, s o m v i alla h o p p a s p å och h v i l k e n s k a l l föra m ä n s k l i g h e t e n framåt till förståelse, icke b l o t t af s i t t e g e t k ö n, u t a n af allt m ä n s k l i g t.
Och helst rörs till sång min tunga, när morgonens glada hell i rymden fåglarna sjunga och när de tystna mot kväll ...
.l " " " * * '., 1 2 HATTEN ÅRLIGEN, ÅRLIEEN.
— n ^ I: j i • 72 — r n i L h l I l I f h a b J u s t i d e s s a r ö s t r ä t t s k a m p e n s t i d e r gäller d e t visa " a t t d e n k v i n n l i g a e m a n c i p a t i o n e n icke u t g å t t från k v i n n a n s ä r e l y s t n a d a t t täfla m e d m a n n e n " — ä r e t t u t t r y c k s n a r a r e för n å g o t, som j a g s k u l l e v i l j a k a r a k t ä r i s e r a s o m e t t " t h u w a s d u nichtj l a s s e n k a n n s t ".
D e n ä r e t t u p p - v a k n a n d e, e t t kraf p å i n d i v i d u e l l u t v e c k l i n g och p å r ä t t v i s a, e t t u t t r y c k för d e n frihetssträf- van, som genomandar vår tid.
Margareta Frid- k u l l a v e d e r l ä g g e r icke d e n n a u p p f a t t n i n g.
M e n r e s a n d e t af e n s t o d till h e n n e s m i n n e s k u l l e k u n n a få ä n n u e n b e t y d e l s e, n ä m l i g e n som en u p p m u n t r a n för d e k v i n n o r s ä r s k i l d t, h v i l k a i sitt inre gömma d e rikaste andliga skatter, hvilka d o c k h a s v a r t a t t k o m m a fram till u t v e c k l i n g, d ä r de icke r e n t af förkväfvas g e n o m en o m g i f n i n g, som g ö r allt för a t t p r e s s a n e r, b a g a t e l l i s e r a, förytliga d e s a m m a.
Då de kvinnor ännu äro i minoriteten, som h a förmåga a t t verka utåt eller tillfälle a t t f ö i v ä r f v a o b j e k t i v a i n t r e s s e n, ä r o för d e m d e inre m a k t e r n a s s t ö d i viss grad mera oumbärliga.
Allt s k a l l j u rifvas n e r i v å r t i d.
P å m å n g a, allt för m å n g a h å l l a n s e s h u s l i g t a r b e t e som e n t u n g b ö r d a, s o m e n s t ä m - pel p å u n d e r l ä g s e n b e g å f n i n g.
Se p å lerklum- pen, innan konstnären inlagt en tanke i d e n.
Den h a r intet värde.
Men o m den hand, som formar d e n o c h d e t s i n n e s o m b e s j ä l a r d e n n a h a n d ä r o af d e t r ä t t a s l a g e t, — h a r förmått inlägga något särskildt i arbetet — så skola vi s n a r t k o m m a u n d e r f u n d m e d, a t t d e t par- t i s k a icke ligger h o s t i n g e n, u t a n h o s m ä n n i - s k o r n a själfva.
Du gryende morgonljusning, du slocknande aftonglöd, I bringen mig samma tjusning, I budskap om lif och död.
Hvarje sömmerska j D e t finnes t v e n n e m e d e l a t t f r a m b r i n g a a n d - l i g a v ä r d e n h o s såväl d e n e n s k i l d e s o m sam- hället.
D e ä r o y t t r e eller d i r e k t a, i n r e eller indirekta.
Hos Margareta synes m i g båda k u n n a k o m m a till h e d e r s.
D e n o m s t ä n d i g h e t e n e m e l l e r t i d, a t t förslaget " k v i n n a n i b r o n s " u t g å t t från I d u n g ö r m i g i n å g o n m å n b e t ä n k s a m och b e n ä g e n a t t föreslå e t t slags k o m p r o m i s s, för a t t v i n n a m ä n n e n öfver p å v å r s i d a o c h s t ö d e n rest genom bådas samverkan.
J a g antager m e n i n g e n v a r a, a t t n å g o t af d e i n k o m n a för- s l a g e n skall bli v e r k l i g h e t.
J a g vill därför g e n o m citat af A n n a S a n d s t r ö m n ä r m a r e klar- göra, hvad j a g menar m e d min kompromiss. "
M i n t r o ä r a t t i n t e t s t e g framåt i k v i n n o - frigörelsen l ä n d e r k v i n n a n till v e r k l i g n y t t a, om icke m ä n n e n äfven bli ö f v e r t y g a d e o m r ä t t - v i s a n af d e t t a s t e g.
— — — " M a n m å s t e b e - s i n n a a t t u n d e r alla f ö r e g å e n d e t i d e r h a r k v i n - n a n i s t o r t s e d t v a r i t s å d a n m a n n e n v e l a t hafva h e n n e, n u för första g å n g e n i h i s t o r i e n s t å r h a n inför e n k v i n n a, s o m d a n a t s i g efter sitt eget i d e a l o c h icke eftar h a n s.
och ifrån färdevägen utanför, som skymtar hvit i kvällens skumma dager, jag silfverklara bjällror sjunga hör en sång, hvars muntra tonfall mig betager.
Välkommen, allmänt mänsklig betydelse, som " F r i d k u l l a n ".
R e s a vi h e n n e e t t ä r e m i n n e, s y n e s m i g icke ens d e n a r g a s t e d e m o k r a t k u n n a k o m m a m e d tal o m n å g o n t o m d y r k a n af m i n n e t s yttre glans och makt.
H ä r r å d e r k ä n s l a n a l l e n a för dess rika innebörd och d e t stora ansvar det ålägger.
S k u l l e icke s å v ä l m ä n s o m k v i n n o r e n a s o m a t t r e s a h e n n e e n stod i samman- hållningens tecken?
T y h v a d F r i d k u l l a v ä r n a d e om, v a r i n t e t a n n a t, ä n h v a d h v a r j e s a n n k v i n n a först o c h främst, m e n äfven h v a r j e ä d e l m a n v ä r n a r, n ä m l i g e n h e m m e t, b a r n e n o c h däri- genom staten som det större hemmet.
0 ¥ W 1 1 U M l b n I i I M T Hälsosammaste och näringsrikaste bordsalt.
A.-B.
FUKTFRITT l I H • BORDSALT, SUNDBYBERG.
Fru Hillevis dagbok » men hvarför, hvarför går hon genom smädedikter och diktningens vackraste ord som vore hon af evighet främlingen på vår jord? "
ni.
P A U L Ä R P Å k o m m i t t é och m i d d a g och h ä r h e m m a h a r v a r i t s a m m a n t r ä d e af h v a d j a g efter i d a g k o m m e r a t t n ä m n a " S e n t i m e n t a l a föreningen ".
J a g ä r ä n n u r i k t i g t t a g e n och d e t s k u l l e v a r a omöjligt för m i g a t t s o m n a m e d så m y c k e n k ä n s l a.
H ä r u p p e u n d e r t a k e t ä r v i så n ä r a g r a n n a r m e d h i m l e n, a t t v i m ä r k e r alla d e s s v ä x l i n g a r, och s t u n d o m skiftar m i n själ m e d d e m.
J a g h a r s u t t i t e n s t u n d och b e t r a k t a t n a t t e n, l ä n g e så m o l n i g och r o l ö s, som n u å t e r h a r stillhet och s t j ä r n o r och n ä r j a g ser d e m, ljuder ä n n u i m i t t ö r a k u s i n M a d e l e i n e s m i l d a och s m ä k - tande röst: och likväl har detta intet förvandlat himmel och haf — Det ä r ändå underbart, sade — Hvilket?
Madeleine.
— Vårt främlingskap.
H u r tåligt h a r vi inte tegat genom århundradena, h u r h a vi i n t e varit g e n e r ö s a och m i l d t ö f v e r s e e n d e och utan ambition: " låt mannen vara den främste, n ä r h a n håller p å d e t v i ä r g ä r n a de y t t e r s t a och lida d e t y t t e r s t a för d e m vi ä l s k a r. "
— F a n n y, sade j a g, hör du?
Madeleine har icke b l o t t t e g a t, m e n h o n h a r o c k s å sofvit.
Vill d u v e t a, k u s i n, h v a d s o m h ä n d t d e sista femtio å r e n?
— Väck henne inte, mumlade F a n n y.
D u och j a g, Hillevi, v e t j u ä n d å a l l t s a m m a n.
D e t " de tiga också, som vi — af evighet. "
är nonsens, m e n d e t låter lustigt.
L å t oss v a r a a k t s a m m a o m den sista s a n n a k v i n n a n, M a d e l e i n e a n l ä n d e v i d 8-tiden.
H o n gör Vår Sista F r ö k e n, i ordets rätta mening.
a l d r i g b j u d n i n g a r, d e t s k u l l e heller i n t e bli s å M a d e l e i n e s å g djupt g e n e r a d u t, s o m h o n trefligt u p p e h o s d e n l e d s a m m a m o s t e r J e n n y, g ä r n a g ö r, d å F a n n y börjar, och j a g m å s t e m e n n ä r h o n k o m m e r h a r h o n alltid b l o m m o r.
försöka a t t h j ä l p a h e n n e.
Vi satte hennes tulpaner i den största kruka — H u r k a n d u s ä g a s å, g r e p j a g in, n u jag ägde.
D e v a r alla h v i t a, m e n e n, en e n d a s e d a n s t a t e n själf instiftat e t t f r ö k e n d ö m e af af dem h a d e e n b l o d f ä r g a d flik i n s p r ä n g d i ett k v i n n l i g a s t a t s t j ä n a r e, d ö m d a till c e l i b a t.
M a n - b l o m b l a d, k l a r t r ö d och l y s a n d e m i d t i all r e n - n e n eller b r ö d e t!
heten.
J a g m å s t e s e från b l o m m o r n a till M a d e l e i n e, som f ö r s v a n n i e n l ä n s t o l.
H o n ä r den hvita t u l p a n e n, l i t e t för m y c k e t u t s l a g e n och m e d d e n s v a g a s t e skiftning af v i s s e t i t o p p e n.
L i k a isolerad s o m h o s t u l p a n e n r i n n e r d e n r ö d a s t r i m m a n g e n o m h e n n e s själ, d e n h a r a l d r i g färgat h e n n e s lif eller g ä r n i n g a r.
Denna Mag- d a l e n a h a r i n g a s y n d e r a t t å n g r a vid sina 4 0 år, m e n P a u l s ä g e r a t t k a n s k e ä r d e t t a h v a d h o n å n g r a r m e s t u t a n a t t v e t a det.
Sådana är m a n f o l k e n.
— Har d u något n y t t med dig, Madeleine, frågade j a g.
— Något nytt, svarade hon ogillande; en d i k t, som j a g e n g å n g l ä r t m i g ä l s k a ä r för mig h v a r j e d a g lika n y som m i t t eget h j ä r t a.
Så kom F a n n y.
Mera rationell än Madeleine h a d e h o n i s t ä l l e t för b l o m m o r en flaska c h a m - panj i sin v i d a k v ä l l s k a p p a.
Hon såg mycket b r a och u n g u t i k v ä l l och v a r v i d e t t b e l å t e t lynne.
Den tunna figuren liknade e n grön s i l k e s m a s k, d ä r h o n l å g i soffan m e d d e t allt- för g u l a h å r e t n e d b o r r a d t i k u d d a r n a.
— J a g vill v a r a g o d, s a d e h o n, M a d e l e i n e skall läsa för m i g, och j a g vill l e k a a t t j a g " aldrig älskat någon a n n a n ".
M a d e l e i n e s u c k a d e, d e t v a r en ö m t å l i g p u n k t för d e m b ä g g e.
— H v a d h a r d u m e d dig?
J a n e G e r n a n d t - Claine?
D e t ä r n u t r e d j e g å n g e n.
— T r o r d u a t t v i bli f ä r d i g a s å fort?
frå- gade Madeleine tillbaka.
J a g för m i n del v e t a t t j a g blir a l d r i g färdig.
Om jag får en s k a t t ser j a g i n t e p å d e n e n v e c k a och l ä g g e r d e n s e d a n ifrån m i g.
— F ö r d i g, M a d e l e i n e, k a n det v a r a l ö n t a t t dikta.
— J a g t ä n k e r, s a d e M a d e l e i n e, a t t d e t finns m å n g a s o m m å s t e s ö k a sig till d i k t e n, e m e d a n lifvet v a r i t s å — obeskrifligt förgäfves.
D e k a n inte t a l a själfva, m e n n ä r d e b a r a v e t, a t t n å g o n ä n d t l i g e n t a l a t för d e m, s k a l l d e t a emot o r d e n, som n ä r m a n t a c k a r för en gåfva.
H o n v a r litet o s ä k e r i m i n s p e l e t och s å g n e r i boken.
J a g k a n ä n n u h ö r a h e n n e s fjärran v i s s n a r ö s t, litet öfverdrifven o c h m e d allt detta ändå så rörande: — O m j a g v o r e författare, v i s s t e j a g d å h v a d j a g skulle skrifva om, s a d e M a d e l e i n e, s o m s e r ä m n e n till k ä r l e k s k o n f l i k t e r i a l l t i n g.
— D e t v e t alltid alla, u t o m f ö r f a t t a r n a, s a d e F a n n y, som ä r litterär amatör.
Men tänk hur u n d e r l i g t a t t g å o m k r i n g b l a n d m ä n n e n som D e Afskilda och D e F ö r b j u d n a.
De kommer a t t få m a s s o r af g i f t e r m å l s a n b u d.
E r o s eller p r o f e s s u r e n, n u få v i s e, h u r d e väljer.
— J a g t r o r a t t e n s a n n k v i n n a väljer sade Madeleine.
— Hvad ä r rätt, du sanna rätt, kvinna?
Jag skyndade m i g a t t vända bladet, r ä d d att Madeleine skulle se hur j a g läste i h e n n e s hjärta.
Men s e, här hade hon användt rödt bläck: " Saknad bär jag i barmen likt blommor — — " S t a c k a r s M a d e l e i n e, och j a g t ä n k t e p å m i n egen rikedom.
— N u ä r b å d e k ä r l e k e n s och s m ä r t a n s s å n g e r d i k t a d e af k v i n n o r, s a d e M a d e l e i n e, s e d a n " H ö s t " den d ö d a u n g a flickans t e s t a m e n t e k o m u t.
M e n i n t e heller den gåfvan förstod m a n a t t t a e m o t.
— Kärleken och smärtan — sade F a n n y l i k s o m för sig själf — j a g l ä n g t a r a t t p i ö f v a smärtan.
I n t e d e n e r o t i s k a eller p o e t i s k a m e n den enkla, bittra, gråa smärtan, lidandet som afskiljer e n från m ä n n i s k o r n a.
— F a n n y, d e t ä r inte r ä t t — — • — H v a d s k a l l j a g g ö r a, fortfor h o n, å r e n g å r, j a g ä r lika t o m, lika y t l i g och f å f ä n g l i g som j a g alltid h a r v a r i t.
K ä r l e k e n och a r b e t e t h a r j a g försökt, n u k u n d e j a g vilja s e, om i c k e s m ä r t a n ä r lifvets k r o n a och fullkomning.
J a g s k y r d e n, och ä n d å l ä n g t a r j a g a t t pröfva, om j a g i n t e ä g e r b u n d n a k r a f t e r i m i n själ, som.
b a r a s m ä r t a n k a n g ö r a fria.
J a g k a n icke l å t a b l i a t t a l l t i d f ö r u n d r a mig öfver d e n n a v ä r l d, d ä r d e som lida s u c k a efter l y c k a och r o, och d e friska d r a g a s och l o c k a s af s m ä r t a n.
M a n bör h v a d F a n n y a n g å r n o g i n t e t a h e n n e för m y c k e t p å a l l v a r, m e n j u s t d e t t a gjorde m i g r ä d d.
— A k t a dig, F a n n y, sade jag, jonglera i n t e.
— D u förstår i n t e, s a d e h o n, d u h a r i n t e läs smärtans sånger rätt: " Res dig, min själ, väx högre än din börda, tag intet sömngilt mot din vakna smärta. "
— " Vi som föddes för Eros och älskade, vi förstå " c i t e r a d e M a d e l e i n e, s å l å g t att e n d a s t j a g h ö r d e d e t och k n a p p a s t j a g.
I e n blink t y c k t e j a g m i g s e h e n n e s ö d e och d e t v a r b i t t e r t.
För- gäfves, h a d e h o n själf s a g t.
förgäfves.
E n d r ö m om e n d r ö m m i d t i e t t lif af a r b e t e och verk- lighet.
— L ä s, s a d e F a n n y, j a g skall v a r a Och h ö r v i d a r e ' (hon h a d e i n g e n bok, läste utantill): god.
— J a g undrar, sade hon, hur många kvin- n o r, s o m v i s s t e a t t n å g o t h ä n d t oss, n ä r d e h ä r t v å b ö c k e r n a h e l t s t i l l a gick u t i v ä r l d e n.
— K r i t i k e r n a t a l a d e d å i n t e om d e t för d e m, sade F a n n y.
— M e n a t t underrättelsen inte spriddes m e l l a n d e m själfva?
H ä r fick alla d e fåmälda och s o r g s n a e n som t a l a d e d e r a * h j ä r t a s o r d för d e m.
E n k v i n n a b r ö t för första g å n g e n den l å n g a t y s t n a d e n.
— D u r ä k n a r i n t e " F r ö k e n J u l i a n a " eller " D e n g l a d a f e s t e n " f r å g a d e F a n n y p å en g å n g r ö r d och s p e f u l l: " Uti prästgåln slamrades med mortlar brådtom hade alla husets hjon. "
M e n j a g t o g b o k e n från M a d e l e i n e, slog u p p d e n och fann n å g r a f ö r s t r u k n a s t r o f e r.
" Jag vissnar af himmelens hetta och hedernas ensamhet, och jag är så bittert allena, det är det enda jag vet.
hon " Hur har min själ längtat att säga i smärtans stunder, att säga dock med glädje: jag är, jag är.
Trots lifvets oerhördhet, som reser sig framför, som blir till ett med mig själf: ett suckande ve, ville jag att inom mig bor ett mod icke \ ä r d t förskräckelsens frestelse, en rättvisa, som aldrig skulle svikta och böjas för låga och hånande makter. "
Men Madeleine satt med dikterna i knät, två n ö t t a v o l y m e r, fulla af m ä r k e n.
" Att gissla, det förstår mannen, som lofvets konst han förstår, och mycket har skrifvits om kvinnan, • och svept in jorden i flammor.
Våren var så kort.
Och dygnets timmar bränna, likt gräset vissnar jag bort. "
— En s a k ä r a t t l ä s a v e r s, F a n n y, s a d e jag.
T ä n k d i g h v a d s v e t t och å n g e s t h v a r j e r a d h a r k o s t a t i d e t lilla häftet m e d s m ä r t a n s sånger.
— D e t ä r v ä r d t a t t h a l i d i t och d ö d t f ö r a t t h a fått skrifva d e m, s a d e F a n n y, m e n d e t d ä r förstår i n t e d u.
D u ä r för l y c k l i g t gift.
— J a, för l y c k l i g t gift, u p p r e p a d e M a d e - leine f ö r e b r å e n d e.
— N e j — till P a u l s e n a r e — j a g t e g m e s t.
D e v a r s å visa, d e h a d e så m y c k e t a t t s ä g a, och j a g s å litet.
D e t ä r n u m e r a som om a l l t h v a d n an t ä n k t e b a r a v o r e för d i g.
E l l e r ä r j a g s å dum, Paul?
— Lilla h u s t r u, s a d e P a u l, h a r d u r e d a n ' g l ö m t d e d ä r o r d e n d u v i s a d e m i g i e n essay, häromdagen: " D e s o m äro t v å, äro t y s t a. "
Jag går vid stranden och tänker: in:et han mig gaf, P Ä R M A R till I D U N 1909 o c h f ö r e g å e n d e a r: tillhandahållas till följande priser: Iduns pärmar, röda med guldtryck kr.
1: BO.
Iduns I romanbibliotek, röda eller gröna 50 öie.
Iduns Hjälpreda, röda eller gröna 60 öre.
; Kunna erhållas i närmaste bokhandel eller direkt från Iduns expeditlon, om rekvi- Z sition och likvid i postanvisning insändes.
O 1 h a l D a m - ~J a m a n a e r &amp; H e r r - S k o d o n alla sorter.
E l p r i s i s, &lt; Lyxutföring 18, — J^^fa i $ ^ |
SKISS FOR IDUN EMIL F E I F F.
LUDVIG I.
E N D A G I M A R S m å n a d 1 9 0.
.
.
s t o d en u n g m a n Inför d o m a r b o r d e t a n k l a g a d för s t ö l d af en k ä p p m e d s i l f v e r k r y c k a.
Han var fullkomligt l u g n och o b e r ö r d, j a, h a n t y c k t e s s y s s l a m e d t a n k a r, s o m ej h a d e n å g o t m e d s t u n d e n s a n g e l ä g e n h e t e r a t t skaffa.
Han var s p e n s l i g m e n s e n i g, h a n s hufvud v a r af d e n f y r k a n t i g a t y p e n, p a n n a n s och n a c k e n s linjer p a r a l l e l l a, n ä s a n böjd och f r a m s p r i n g a n d e; från ö g o n b å g e n u p p till p a n n v i n k e l n r e s t e s i g en s k a r p k a n t, t i n n i n g e n v a r d j u p t infälld och å d r a d, ö g o n e n v o r o sorgfälligt d o l d a i m ö r k a g r o p a r, k i n d e r n a s a k n a d e s k ä g g b o t t e n, öfver- l ä p p e n m u s t a s c h e r, och l ä p p a r n a v o r o s m a l a och af en p å f a l l a n d e b l å färg, m e d a n h u d e n s färg i öfrigt v a r b r u n.
H å r e t s a t t s o m en p å - klistrad peruk, var svart, glansigt och sträft, och öfver h e l a d e n n a m ä n s k l i g a u p p e n b a r e l s e låg något omänskligt.
D o m a r e och b i s i t t a r e ä g n a d e h o n o m i n g e n s o m h e l s t u p p m ä r k s a m h e t, för d e m v a r h a n d e t tillfälliga i n n e h å l l e t i d e t o f ö r ä n d e r l i g t a b s t r a k t a b e g r e p p e t b r o t t s l i n g, e t t fall a t t r e d a u t, en p a r a g r a f a t t t i l l ä m p a, en cell a t t fylla.
M e n a n n a r s v a r h a n E m i l Feiff.
II.
Medan samhället utanför fängelsets murar f o r t s a t t e a t t lefva d e t s a m m a lif, s o m E m i l Feiff left h i t t i l l s, s t o d h a n n u h ä r, därför a t t h a n följt k o n s e k v e n s e r n a af d e t t a lif ä n d a till d e r a s slutpunkt.
T y för h o n o m s o m för de t u s e n k a m r a t e r n a v a r t i l l v a r o n e t t t o m t, viljelöst s p e l, d ä r allt s k e d d e o u n d v i k l i g t och d ä r m a n p å s i n höjd k u n d e fråga sig, h v a d m o r g o n d a g e n s k u l l e b r i n g a r f ö r n y färg p å d e t e v i g a u p p r e - p a n d e t, om l ä n g r e n å g o n f ä r g f ö r ä n d r i n g v a r tänkbar.
I e t t anfall af s p l e e n - o c h u n d e r r u s e t s in- v e r k a n h a d e h a n, n ä r h a n l ä m n a d e k a f é e t en k v ä l l, tillgripit k ä p p e n med silfverkryckan, å n g r a t s i g n ä r h a n k o m m i t ut p å g a t a n, m e n v a r i t för lat a t t v ä n d a om och å t e r l ä m n a d e t stulna.
H a n s t o d i f ö r b i n d e l s e m e d en c i g a r r f r ö k e n vid en t v ä r g a t a, h o n h a d e n u s a m l a t e t t l i t e t k a p i t a l, och j u s t i d a g a r n a skulle h o n r e s a till h u f v u d s t a d e n för a t t ö p p n a e g e n affär.
Det v a r o c k s å m e n i n g e n, a t t h a n skulle följa m e d och s ö k a sig en p l a t s.
De hade rest, men på m o r g o n e n, n ä r d e s t e g o från t å g e t, k o m en d e t e k t i v fram till h o n o m, lade h a n d e n p å h a n s a x e l och s a d e: följ m e d till p o l i s e n.
H a n er- k ä n d e strax att han stulit käppen, hvarvid po- lisen g j o r d e s t o r a ö g o n, t y m a n h a d e t a g i t h o n o m för en h e l t a n n a n, s å n o g a h a d e den brottslingens signalement stämt på honom.
S o m h a n n u e m e l l e r t i d y p p a t en s t ö l d, blef h a n h ä k t a d (s t ö l d e n v a r a n m ä l d i p o l i s e n) och å t e r s ä n d, och n u s k u l l e h a n d ö m a s.
U n d e r d e s s a d a g a r h a d e h a n haft god t i d a t t f u n d e r a b å d e p å s i t t e g e t lif och a n d r a människors.
H a n s lif ä r b e r ä t t a d t m e d tio o r d.
H a n v a r af b u r g e n m e d e l k l a s s f a m i l j, h a d e s l u t a t s i n a s t u d i e r å r e t före s t u d e n t e n, p r ö f v a t p l a t s efter plats, tappat lusten att behålla dem samt säkert och s n a b b t glidit nedför, l e f v a n d e i t i d e n s t y - p i s k a t ö c k e n af b a k r u s, v i l j e s l a p p h e t och njut- ningsbegär.
U n d e r d e s s a år h a d e h a n k ä n t s a k n a d efter n å g o t a t t h å l l a sig till, a t t lefva för.
Hans LAS!
HERR OCH FRU ERNST LUNDQUIbT I DERAS HEM.
En 60-årig författare.
Fortfarande är Ernst Lundquist den sinnes- spänstiga och lifsglada människan, fylld af pro- duktionslust, hvarpå den nu i Idun publicerade berättelsen " Tantalus " utgör det senaste beviset.
För hans vänner är det en glädje att se de båda älskvärda makarna i deras orubbade lycka, och de önska dem af hjärtat: god fortsättning!
lif h a d e i h a n s eget t y c k e förflutit på d e t s ä t t e t, a t t d e n e n a knuffat h o n o m hit, d e n a n d r a dit, och s å l u n d a h a d e h a n af m ä n n i s k o r och o m - s t ä n d i g h e t e r i sicksack förts fram till fängelse- porten.
D e n sista, som knuffade h o n o m framför sig, v a r d e n n a c i g a r r f r ö k e n, d e n n a feta och b l e k a och g a m l a fröken E d l a.
H a n h a d e r e d a n l ä n g e v ä m j t s vid h e n n e, m e n följt, i full v i s s h e t om a t t n å g o n t i n g s k u l l e k o m m a och t a h o n o m u t u r d e n o b e h a g l i g a s i t u a t i o n e n.
D e t blef polisen och h a n k ä n d e sig t a c k s a m m o t h o n o m.
U n d e r dessa dagar i fängelset hade han k o m m i t a t t k ä n n a f ö r a k t för h e l a sitt lif och h a n erfor i n g e n m o t v i l j a m o t r ä t t v i s a n, som b u r a t in h o n o m.
T v ä r t o m, så väl till m o d s som n u h a d e h a n a l d r i g k ä n t sig.
F ö r sina medmänniskor hyste han ingen aktning, deras d o m b r y d d e h o n o m alls i c k e, och a t t h a n n u g e n o m e t t k r a f t i g t g r e p p lyftes u r d e r a s ge- m e n s k a p, d e t fyllde h o n o m m e d en k ä n s l a af befrielse, som om h a n från k v a l m f ö r s a t t s i frisk luft.
Men h a n ville b a r a få straffet så k o r t och l i n d r i g t som m ö j l i g t.
Därför h a d e h a n f u n d e r a t ut ett knep.
D e t t a v a r n ä m l i g e n icke h a n s första stöld.
Några äldre årgångar realiseras till betydligt nedsatta priser och erbjuda för dem, som förut ej äga desamma, en billig, omväxlande och läro- rik lektyr.
Mot insändande af nedannämnda be- lopp till Expeditionen al Idun, Stockholm, erhålles inom Sverige portofritt: Idun Idun Idun Idun Idun Idun Idun Idun 1892 1893 (nx 1 felas) 1904 (med julnumret) 1906 (utan julnummer, n:r25o.
52 felas) 1907 (med julnumret) 1908 (med julnumret) 1909 (med julnumret) 1910 (med julnumret) 2: — 2: — 3: — 3:50 4: — 4:50 5: — 6:50 Iduns Iduns Iduns Iduns Iduns Iduns Iduns Iduns NORDSTROM.
E n gång under precis samma omständigheter h a d e h a n tillgripit en n y och e l e g a n t v i n t e r - m ö s s a, l ä m n a n d e sin e g e n i u t b y t e.
Därför, n ä r a l l m ä n n a å k l a g a r e n b e s ö k t e ho- n o m i cellen, y p p a d e h a n p å sitt f å o r d i g a s ä t t äfven d e n s t ö l d e n, t i l l ä g g a n d e, a t t h a n g e n o m d e n n a b e k ä n n e l s e ville v i s a sitt b o t f ä r d i g a s i n n e l a g.
Å k l a g a r e n, som v a r lika fåordig, b r u m m a d e i m u s t a s c h e r n a och gick.
D ä r nu E m i l Feiff s t o d i t a n k a r inför r ä t t e n, funderade han på hur pass mycket han kunde k o m m a a t t v i n n a g e n o m sin ä r l i g h e t.
H a n l ä n g t a d e n ä m l i g e n efter friheten och h a d e en k ä n s l a af a t t e t t n y t t lif s k u l l e b ö r j a, i n t e m e d de g a m l a k a m r a t e r n a, u t a n m o t d e m, t y d e n n a förnimmelse af a t t h a e t t s t a r k t m o t - s t å n d, d e t fyllde h o n o m o c k s å m e d en förnim- m e l s e af kraft och m e d d e n v a g a t a n k e n, a t t h a n i g r u n d och b o t t e n a l d r i g lefvat förrän n u.
S KRIFTSTÄLLAREN ERNST LUNDQUIST fyller i dessa dagar, eller närmare angifvet den 3 februari, 60 år.
Som bekant inledde Idun 1910 års årgång med en större roman, " Lyckans vägar ", af den talangfulle författaren, vid hvil- ket tillfälle vi meddelade hans porträtt samt be- rörde hans omfattande verksamhet som drama- turg, novellist och skönlitterär öfversättare.
Till den närvarande märkesdagen ha vi knutit ofvan- stående lilla interiör, visande författaren och hans hustru i deras stockholmshem, som de i parentes sagdt ej alltför sällan utbyta mot Italien och Rom, hvilken stad de båda makarna allt- sedan ungdomsåren troget dyrkat och gästat.
Hvad fru Iris Lundquist beträffar är äfven hon en estetiikl intresserad personlighet, för hvilken skötandet af pennan ingalunda är främmande.
Åtskilliga fint skrifna resebref och kåserier i Iduns spalter ha på sin tid vittnat därom.
AF III.
Förhöret var afslutadt inom några minuter, k ä p p e n v a r e r k ä n d, och då r e s t e s i g å k l a g a - ren, meddelade, att den anklagade vidgått ä n n u e t t t i l l g r e p p, och Emil Feiff b u g a d e m e d ett l i t e t löje p å l ä p p a r n a.
Därpå sammanträdde rätten.
R e f e r e n t vid d e t t a tillfälle v a r J u l i u s H a r - polin.
I n n e i fängelsedirektörens rum frågade han åklagaren, hvad denna bekännelse skulle k u n n a få för i n v e r k a n p å d o m e n.
— H a n k o m m e r a t t d ö m a s till första r e s a n, sade åklagaren trumpet.
— Och annars?
— H a d e d e t blifvit s n a t t e r i.
— Hvilken praktisk skillnad betyder det?
— Snatteri kommer inte i prästbetygen men det gör stöld.
— Hvad beror strafflatituden på?
— • D e t s t u l n a s v ä r d e.
Nu öfverstiger det femton k r o n o r.
— A l l t s å ä r m a n n e n en idiot?
— N e j, men oerfaren.
— Och h a n s framtid f ö r s t ö r d?
— Sånt kan inte u n d v i k a s!
J u l i u s H a r p o l i n t e g och f ö r u n d r a d e sig, k l o c k a n r i n g d e och E m i l Feiff å t e r i n f ö r d e s.
S o m d e n a n k l a g a d e v i d g å t t ä n n u en s t ö l d och d ä r i g e n o m d e t s t u l n a ej k u n d e f ö r s v a r a en d o m e n d a s t för s n a t t e r i, m å s t e, s a d e d o m a r e n, r ä t t e n d ö m a till första r e s a n stöld.
.
.
E m i l Feiff s å g u p p, b e t r a k t a d e d o m a r e n, och så b r a s t h a n u t i e t t k o r t, g e n o m t r ä n g a n d e s k r a t t, h v i l k e t k l i p p t e s af l i k a h a s t i g t som d e t s l ä p p t s fram.
— H v a d m e n a r ni?
f r å g a d e d o m a r e n.
— J a g förstår!
T a c k!
s v a r a d e E m i l Feiff och t i l l a d e d ä r e f t e r i n g e n t i n g.
— F ö r u t f å n g e n!
s a d e då d o m a r e n, och E m i l Feiff gick m e d fasta s t e g u r s a m h ä l l e t in b l a n d de r ä d d n i n g s l ö s a b r o t t s l i n g a r n a s s k a r a, v a k n a d s o m u r en d r ö m, l y c k l i g och m e d v e t e n a t t h a n ä g d e en kraft, och d e t v a r v i l j a n, o c h i n s e e n d e, a t t först n u h a d e h a n funnit sig själf, sin lifsuppgift och sitt v e r k s a m h e t s f ä l t, och h a n p r i s a d e öfver a l l t i n g s i t t t i l l t a g a t t stjäla mös- s a n och a t t e r k ä n n a den s t ö l d e n.
Men domaren bara gapade, ty han begrep n a t u r l i g t v i s i n t e, a t t d e t k a n k?
n n a s som en r ä d d n i n g och en h ö g p l i k t m o t sig själf a t t bli tjuf.
julnummer julnummer julnummer juinummer julnummer julnummer jnlnummer julnummer 1894 189S 1901 1904 1905 1908 1909 1910 0:20 0:20 0:25 0:30 0:30.
0:50 0:75 LAS!
l ä s n i n g t o r d e försvara sig, äfven om d e n s k e p - t i s k e e u r o p é e n h ä r och • h v a r n ö d g a s till e t t k r i t i s k t smålöje.
D e n s k e p t i s k e e u r o p é e n s ä t t e r sin ä r a i a t t v a r a p e s s i m i s t, m e n " b ä t t r e ame- r i k a n e r " i v å r a d a g a r s ä g a s alla h a s v u r i t o p t i m i s m e n s fana, och om m a n får tro b o k e n s i n l e d n i n g, dö de n u m e r a e n d a s t u n d a n t a g s v i s och af f ö r b i s e e n d e.
D e t ä r till sist en glädje a t t få h ä l s a före- DUNS BOKLISTA UPPTAR HÄDANEFTER TITLARNA PÅ SAMTLIGA INSÄNDA NYUTKOMNA BÖCKER.
k o m s t e DE n ARBETEN, af en n y SOM värdefull p o p u l ä r h a n d b o k / DESSUTOM ÖNSKAS GRANSKADE AF VÅRA FACKANMÄLARE (FÖR SKÖNLITTERATUR FRÖKEN GERTRUD ALMQVIST M.
FL., Världsförklaringar och Ufsåskådningar, öfversikt FÖR UNGDOMSLITTERATUR SEMINARIEADJUNKTEN MARIE LOUISE GAGN ER), BÖRA TILLSTÄLLAS REDAKTIONEN I TVENNE EXEMPLAR.
af de filosofiska idéernas utvecklingshistoria af fil.
d o k t.
Knut Barr.
GERTRUD D E T Ä R i n t e alltid de s ä m s t a b ö c k e r n a, s o m d r u n k n a i j u l l i t t e r a t u r e n s s t o r a flod.
J a g h a r n y s s fiskat u p p e n, s o m s y n e s m i g be- kräfta det påståendet.
Boken heter Undret efter d e n första b e r ä t t e l s e n i s a m l i n g e n, och d e s s författare b ä r n a m n e t Birger Sjödin.
Om j a g i n t e m i s s t a r mig, k ä n n e r m a n B i r g e r Sjö- d i n själf g a n s k a b r a, s e d a n m a n läst h a n s b o k.
Ett motsatt förhållande skulle inte heller lända till b e r ö m, n ä r d e t gäller en l i t t e r ä r d e b u t.
H v i l k e n m ä n n i s k a s speciella själ v o r e d e t m ö d a n v ä r d t a t t pejla för p u b l i k e n s n y t t a och n ö j e, om e n s e g e n v o r e för a r m a t t b j u d a p å b r u k - bart material?
Undret ä r b e r ä t t e l s e n om en s j u k g o s s e, som b a k o m sin v e r k l i g h e t s t o m m a y t t r e e x i s t e n s lef- v e r ett lif s å r i k t, som d e t e n d a s t k a n s k a p a s af f a n t a s t e r och d r ö m m a r e.
H a n h a r en a n d - lig frände i d e n u n g e E l i a s G a r p, för h v i l k e n g r ä n s e n m e l l a n d r ö m och v e r k l i g h e t a l d r i g blir k l a r, och i N i s s e - B i g g e, d e n lille g o s s e n, som m å l a d e om v e r k l i g h e t e n efter s i t t g o d a b e h a g m e d l y s a n d e f ä r g k l i c k a r och b e s y n n e r l i g a k r u - m e l u r e r u r sin e g e n själs u n d e r b a r a b y g g l å d a, till d e s s en d a g d ö d e n k o m och g r u s a d e allt- sammans.
I b o k e n finns d e t o c k s å p e r s o n e r, som b a r a ä r o s l ä k t p å l å n g t håll m e d N i s s e - B i g g e och de a n d r a, m e n n å g o t af d e t g e m e n s a m m a h a de ä n d å, till och m e d en s å r o b u s t figur som s j ö m a n H e n n i n g s o n och l u s t s p e l s f i g u r e r n a sy- Kristin och s t r y k e r s k a n A m a n d a, och a l l a s k i l d r a s de af författaren m e d kärleksfull för- ståelse.
Stilen är fängslande, men kanske i sin frodighet ä n n u i behof af n å g o n t u k t.
Gabrielle Ringertz ' b o k InkräHerska g e r ett i n t r y c k af f ö r f a t t a r i n n a n s r e d l i g a vilja a t t gå till d j u p e t, a t t h e l t g e n o m f o r s k a de själsom- r å d e n h o n t a g i t till sin uppgift a t t b e l y s a.
Det ä r b e r ä t t e l s e n om t v å k v i n n o r, m o r och d o t t e r, s o m bli r i v a l e r om s a m m e m a n s k ä r l e k.
F ö r f a t t a r i n n a n s ö k e r g e n o m gifna f ö r u t s ä t t n i n - g a r g ö r a konflikten och d e s s u t g å n g, e t t all- m ä n t uppoffrande af de e g n a k ä n s l o r n a s kraf, t r o l i g, m e n o a k t a d t h e n n e s m ö d a k ä n n e r sig l ä s a r e n k n a p p t helt tillfredsställd.
D e t fattas flykt i t a n k e g å n g e n och s t i l e n lider af t r ö g h e t och en i b l a n d s y n n e r l i g e n f r a m t r ä d a n d e t a f a t t - het.
M a n delas v i d l ä s n i n g e n m e l l a n ö n s k a n a t t u p p s k a t t a, h v a d som v e r k l i g e n s k ä n k e s, och t v å n g e t a t t k o n s t a t e r a, a t t uppgiften i alla fall öfverstigit f ö r f a t t a r i n n a n s k r a f t e r.
Wilma Lindhé b e r ä t t a r p å sitt d ä m p a d e och f ö r t r o e n d e g i f v a n d e s ä t t en u n g k v i n n a s h i s t o r i a i r o m a n e n Gårdens dotter.
B o k e n h a r i n g a ly- s a n d e e g e n s k a p e r, v a r e sig beträffande u p p s l a g eller stil, m e n e n m o t t a g l i g l ä s a r e får u t o m nöjet a t t v i s t a s i e t t ö f v e r v ä g a n d e s y m p a t i s k t s ä l l s k a p och u t a n allt för m ä r k b a r t m o r a l i s e - r a n d e m o t t a g a n å g r a icke o v i k t i g a l ä r d o m a r i f ö r d r a g s a m h e t e n s och m ä n n i s k o k ä r l e k e n s lef- nadskonst.
En dräng af Frans Andersson är i n t e n å g o n vanlig historia.
J a g v å g a r i n t e y t t r a m i g om, huruvida Frans Andersson har gry i sig att bli en f r a m s t å e n d e författare, m e n j a g p å s t å r, a t t h a n s b e r ä t t e l s e om d r ä n g e n S v a n b e r g h a r n å g r a af de b ä s t a e g e n s k a p e r en m ä n n i s k o - skildring kan ha.
E n m ä n n i s k a skall s k i l d r a s af en m ä n n i s k a, som förstår h e n n e, och en d r ä n g k a n väl i n t e förstås b ä t t r e af n å g o n a n n a n ä n en d r ä n g.
F r a n s A n d e r s s o n gör i sin b o k e t t o e m o t s t å n d l i g t i n t r y c k af a t t själf h a lefvat d e t n ä s t a n t r ö s t l ö s a släplif h a n s k i l d r a r, och s o m hos en, h v i l k e n till s i t t i n r e ä r h u f v u d e t h ö g r e ä n o m g i f n i n g e n, m å s t e v ä c k a k ä n s l o r af b i t t e r v ä m j e l s e och r e v o l t.
Drängen Svanberg p r ö f v a r l i t e t af h v a r j e för a t t u n d e r de b e - t r y c k a n d e o m s t ä n d i g h e t e r, i h v i l k a h a n lefver, " frälsa sin s j ä l ".
H a n blir socialist, godtemp- l a r e, l ä s e r V o l t a i r e, och i d k a r v ä n s k a p m e d fri- sinnade, litterära öfverklassare.
Till sist gifter h a n sig m e d en å k a r e ä n k a, s o m " förstår " honom.
B o k e n b o r d e i n t e h e l t förbises.
Den är ett d o k u m e n t, och vissa s i d o r h a d e t a l j e r, s o m g e n o m sin p s y k o l o g i s k a s ä k e r h e t eller sin m å - l a n d e r e a l i s m förtjäna o d e l a d t b e r ö m.
Gustaf Jansons b e r ä t t e l s e r Hemlösa ä r o s m å m ä s t e r l i g a s k i l d r i n g a r af de u t s t ö t t a s lif.
I n g e n af dem öfverträffar i r e a l i s t i s k s k ä r p a och i b i t t e r k l a r lifssyn h i s t o r i e n om d e n u t s v u l t n e v a g a b o n d e n i s k i s s e n U t a n f ö r, som för a t t häm- n a s p å d e n s n å l e b o n d e n, som k ö r t u t h o n o m, försöker h ä n g a sig i h a n s l a d u g å r d, m e n blir n e d s k u r e n och r ä d d a d u n d e r s v o r d o m a r och b o r t k ö r d p å n y t t — till l ä n s m a n n e n.
Slutligen f ö r s v i n n e r h a n u r b e r ä t t e l s e n och l a n d s k a p e t i f å n g k ä r r a n, " e t t viljelöst s t o f t k o r n b o r t f ö r d t af v i n d e n, en a n d l i g k r y m p l i n g för alltid d ö m d att stanna utanför ".
Sigurd Dahllöfs b e r ä t t e l s e r äro d ä r e m o t i n t e odeladt realistiska.
N ä r m a n l ä s e r d e n första, B r u d k r o n a n, Som ger b o k e n d e s s n a m n, k o m m e r d e t ö f v e r n a t u r l i g a s å h a s t i g t och o f ö r m o d a d t in i d e n v e r k l i g h e t s t r o g n a s k i l d r i n g e n af d a l k a r l e n J u s t Anders ' julotta i Mora k y r k a, att man i första ö g o n b l i c k e t i n t e h i n n e r följa m e d, m e n n ä r m a n läser v i d a r e, t y c k e r m a n s n a r t, a t t allt h ö r ihop alldeles s o m det bör g ö r a.
M a n n j u t e r af s p ö k s y n e r och lifsfarliga ä f v e n t y r och v a n l i g a m ä n n i s k o r s ö d e n och bedrifter allt u n d e r d e t m a n t y c k e r sig h ö r a sus af v i n t e r s t o r m e n i n o r d a n s k o g eller se s o l d a l l r a n d e sommarluft öfver Siljan.
S i g u r d Dahllöf h a r v e r k l i g a b e - rätt argåfvor.
Yngve von Schmidtens bok På hemmets mark är främst e t t loftal öfver S k å n e.
Man läser m e d nöje de s u g g e r e r a n d e n a t u r s k i l d r i n g a r n a från e t t af S v e r i g e s m e s t i n t r e s s a n t a l a n s k a p och s t a r k e s i s i t t u p p s å t a t t l ä r a k ä n n a d e t p e r s o n l i g e n, om m a n i n t e r e d a n fullgjort den angenäma plikten.
På något större litterärt v ä r d e g ö r a väl d e s s a s k i l d r i n g a r k n a p p t an- språk.
Men h ä r och d ä r k o m m e r en s i d a, som v i t t n a r om d i k t a r e n, och b l a n d v e r s e n, som u t g ö r b o k e n s första a f d e l n i n g, finns en och a n n a n, som d r ö j e r k v a r i m i n n e t m e d e t t m j u k t och i n n e r l i g t tonfall.
I b o k h a n d e l s f ö n s t e r och t i d n i n g s a n n o n s e r har den sista tiden skyltat den besynnerliga t i t e l n p å en n y b o k: Huru undgå döden "?
D e t h a r k a n s k e v a r i t n o g för a t t afhålla en och a n n a n från a t t t a g a del af v e r k e t s i n n e h å l l.
Boken ä r s k r i f v e n af en i n k o n s e k v e n t n o g ej l ä n g r e lefvande a m e r i k a n s k j o u r n a l i s t Prentice Mul- ford, m e n h v a d d e n a f h a n d l a r ä r för de flesta m ä n n i s k o r af så s t o r t i n t r e s s e, a t t en genom- — 75 — ALMQVIST.
K A R L X V O C H H A N S T I D af Erik Thy- selius.
(W i l h.
Siléns B o k f ö r l a g s A.
- B.)
.
E t t v e r k, som p å j u l e n s b o k l å d s d i s k r e d a n ge- n o m sitt y t t r e omfång och g e d i g n a u t s t y r s e l å d r o g sig en alldeles s ä r s k i l d u p p m ä r k s a m h e t och som g e n o m sin i n r e h a l t och e g e n s k a p af bestående kulturdokument kommer att vida öfverlefva d a g s l i t t e r a t u r e n s efemära företeelser, ä r E r i k T h y s e l i u s ' f ä n g s l a n d e f r a m s t ä l l n i n g af K a r l X V: s lefverne, r e g e r i n g och tidsmiljö.
F r å n d e t första k a p i t l e t s lifliga s k i l d r i n g af d e t j u b e l och de f ö r h o p p n i n g a r, s o m u n d e r r ä t t e l s e n om t r o n a r f v i n g e n s födelse v ä c k t e r u n d t om i l a n - d e t och ej m i n s t vid F y r i s s t r a n d, till de sista vemodsskuggade timmarna kring dödsbädden i M a l m ö, " e r i k s g a t a n " g e n o m d e t s ö r j a n d e lan- d e t och j o r d f ä s t n i n g e n i R i d d a r h o l m s k y r k a n får m a n följa d e n f o l k k ä r e m o n a r k e n g e n o m l y c k l i g a b a r n d o m s - och s t u d e n t å r, p å giljarfärden in i ä k t e n s k a p s h a m n e n, g e n o m r e g e n t m ö d o r n a s, r e p r e s e n t a t i o n s r e f o r m e n s och d e n desillusione- r a n d e s k a n d i n a v i s m e n s alla skiften.
M a n får f ä r g r i k a t v ä r s n i t t g e n o m D e G e e r s och G r i p e n - s t e d t s, A u g u s t B l a n c h e s och L.
J.
H i e r t a s Stock- h o l m, förs in i de g l a d a k o n s t n ä r s k r e t s a r n a och s o m m a r f e s t e r n a p å U l r i k s d a l, d e t trefna familjelifvet under drottning Lovisas milda husmorsspira.
A l l t j ä m t är författaren p å s a m m a g å n g den u n d e r h å l l a n d e k å s ö r e n och d e n h i s t o - r i s k e r ä t t s s k i p a r e n, som förstår a t t k l a r l ä g g a h v a d som v e r k l i g e n s k e r i d e t som s k e r, som m e d k r i t i s k, m e n v a r m h j ä r t a d förståelse ser p å m ä n n i s k o r n a och t i n g e n.
D e t är e t t v a c k e r t m o n u m e n t författaren i sin b o k r e s t öfver en t i d, s o m l i g g e r oss alla så n ä r a och d o c k r e d a n så v e m o d i g t fjärran, och d e t r i k a, m e d s t o r om- sorg utvalda illustrationsmaterialet bidrar att förhöja i n t r y c k e t af fyllighet och p u l s e r a n d e lif.
D e t ä r e t t v e r k, som b ö r h a sin p l a t s gifven i hvarje svensk boksamling.
Å r e t s t o l f k a p i t e l.
Täflingsämnet för april månad lyder: " Det värsta af allt! "
ETT JTAPITEL OM TJÄNARINNEFRÅGAN I BELYSNING NUVARANDE SOCIALA LÄGET SAMT OM BEHOF VET LAGSTIFTNINGSFORMER FÖR AF TAL MELLAN HU MÖDRAR OCH TJÄNARINNOR.
Som detta är en af hemmens vitalfrågor, bör den- sammas behandling bli föremål för vår läsekrets ' varma intresse.
Täflingsskrifterna, som skola vara försedda med påskriften: IDUNS ARTIKELTÄFLING, måste vara in- lämnade till redaktionen af Idun SENAST DEN 28 FEBRUARI 1911.
För den enligt redaktionens åsikt bästa artikeln utfästes ett pris af e t t h u n d r a (100) kronor och den prisbelönade uppsatsen inflyter i något af Iduns aprilnummer.
Stockholm den 1 februari 1911.
REDAKTIONEN AF IDUN.
HÄGRA IMTRYCK FRJRH IMVIG= (# n i n G S D f l G r i n A F DE Små.
M ANGEN GANG, n ä r d e t m e d ord skall m å l a s bilder från b a r n e n s lif, m å s t e m a n a n v ä n d a de m ö r k a t u n g a f ä r g e r n a för a t t ge en t y d l i g f ö r e s t ä l l n i n g om h u r s k u g g i g t m å n g a af de s m å p l a n t o r n a v ä x a.
Denna tidning har ofta ö p p n a t sina s p a l t e r för b a r n a v ä r l d e n s t r a g e - dier.
F a d e r - och m o d e r l ö s a små ha genom Idun vädjat till b a r m h ä r t i g a m ä n n i s k o r m e d bön om en v r å i d e r a s h e m.
Om vildmarkens barn där sin fars död r e a l i s e r a d e en p l a n, som h o n v i s s t e a t t h a n g ä r n a v e l a t utföra.
D e t är d e n e n k l a f ö r h i s t o r i e n till S u n n e r d a h l s k a h e m s k o - lornas uppkomst.
F y r a miljoner s k ä n k t e s för ä n d a m å l e t.
En s t o r a r t a d gåfva i s a n n i n g, som äfven s a m h ä l l e t k ä n n e r s i g t a c k s a m t för.
M å h ä n d a skulle fängelser, straffanstalter och h e m för v a n a r t i g a ej t a g a s s å h å r d t i a n l i t a n d e, om solen fick lysa v a r m a r e öfver b a r n a å r e n, ä n den gör för t u s e n d e n i d e n n a s t u n d s o m ä r.
A t t l å t a den så g ö r a för e t t a n t a l b a r n, d e t ä r v ä l s i g n e l s e n s k ä r n a i d e n n a d o n a t i o n, som afser a t t fullborda, h v a d folkskolan l a g t g r u n - den till.
H o s de b a r n, som få förmånen af h e m s k o l o r n a s u p p f o s t r a n, s k o l a a n l a g och ut- vecklingsmöjligheter utnyttjas på bästa sätt, s å a t t de u n g a d a n a s för f r a m t i d e n, h v a r och en efter sina i n d i v i d u e l l a a n l a g.
A t t få k o m m a h ö g s t u p p e i norr h a r m e r än en g å n g skrifvits i s a m b a n d m e d de norr- bottniska arbetsstugorna.
S t o r s t a d e n s nöd h a r s k i l d r a t s i g r i p a n d e o r d.
G e n o m alla d e s s a t e c k n i n g a r h a r t o n a t ett v e r o p öfver den h å r d a t i l l v a r o, s o m lätt k a n g ö r a b a r n e t s själ till k r y m p l i n g.
Beröfva d e n kraft och mot- s t å n d s f ö r m å g a inför d u s t e n m e d lifvet.
J a, m å n g a b a r n lefva åt s k u g g s i d a n.
I d a g ä r det en h j ä r t a n s glädje a t t få b e r ä t t a om d e n b a r n s k a r a, s o m n y s s fått sitt s o l d o p i T u n a och B o d a — S u n n e r d a h l s k a stiftelsens t v å första, n y i n v i g d a h e m.
I d a g s p r e s s e n h a r r e d a n b e r ä t t a t s å t s k i l l i g t om dessa.
De y t t r e k o n t u r e r n a af d e r a s v e r k s a m h e t ä r o r e d a n k ä n d a.
D e h a t i l l k o m m i t d ä r i g e n o m, a t t en k ä r l e k s f u l l t k ä n n a n d e k v i n n a efter 1.
Boda, den ena af de nu färdiga två till byggnadsstilen hvarandra liknande hemskolorna.
2.
Fröken Greta Schrei- ber, föreståndarinna tör Tuna hemskola, i sittrum.
3.
Fröken Tekla Davidsson, föreståndarinna för Boda hemskola, bland kökslaget.
4.
Fröken Magna Sunnerdahl, med hemskolornas lärar- personal ooh elever.
5.
Hemskolornas smedja.
6.
Invigningsmåltiden i Tuna dagligstuga.
1.
Landshöfding M. Sah- lin.
2.
Fru Ester Tigerschiöld.
8. f. d.
Statsrådet H. Hammarskjöld.
4.
Fru Lagerholm.
5.
D:r W. Lagerholm.
6.
Fröken Cecilia Milow.
7.
Arkitekten
5UnriERDflL5Krl Pfl 5ÄBYH0LM HErtSKOlPRnfl.
görarinna, direktionen m e d fruar s a m t n å g r a s ä r s k i l d t i n b j u d n a utgjor- de s ä l l s k a p e t.
D e g r ö n a h ö s t s ä d e s f ä l t e n, lätt p u d - r a d e af s n ö, d e frusna mälarvikarna, gransko- garna, allt låg i sol- glans.
V i d s t a t i o n e n ordna- des ett l å n g t s l ä d p a r t i p r v a g n, och vi å k t e g e n o m de sälla j a k t m a r - k e r n a — t y så k a n den fridlysta t r a k t e n k a l l a s, d ä r en mickel räf ett s t e n k a s t från v ä g e n l u g n t b e t r a k t a d e, h u r nio vag- n a r s k r a m l a d e förbi, u t a n dit k a n b e t r a k t a s s o m en d e n g o d a m o r a l e n s premie, ty endast barn med det bästa vitsord från s k o l a n k u n n a få e t t h e m d ä r.
D e t är b a r n e t s g o d a vilja, ej e n d a s t g o d a h u f v u d, som k a n förvärfva d e n n a p r e m i e.
I h e m s k o l o r n a s k a l l y r k e s s k o l e t a n k e n bli verklighet.
H u r m å n g a ö n s k a icke för S v e r i g e s u n g d o m s s k u l l, a t t d e n k u n d e bli d e t för alla, som s l u t a t f o l k s k o l a n!
— D e t v a r idel g l a d a a n h t e n, som hälsade h v a r a n d r a, då vi i d a g p å m o r g o n e n m ö t t e s vid S t o c k h o l m s c e n t r a l för att r e s a till Bro s t a t i o n och v i d a r e till S ä b y h o l m, d ä r s k o l o r n a ä r o för- lagda.
Det v a r så h ä r l i g t a t t k o m m a b o r t från hus och g a t o r, d e t v a r e t t så r o l i g t ä r e n d e, som kallade.
Tuna och B o d a s k u l l e i n v i g a s.
D e r a s väl- a t t l å t a sig d e t r i n g a s t e b e k o m m a.
N ä r h a n sett n o g, larfvade h a n af i n å t skogen med släpande svans.
Nej s e, d ä r ligger S ä b y h o l m!
E n p r ä k t i g t r ä d g å r d, s ä g e r d i r e k t i o n e n s väl förfarne o r d f ö r a n d e, den gaf en b e h å l l n i n g af sex t u s e n k r o n o r förra å r e t, s e d a n alla o m k o s t n a d e r v o r o betäckta.
Men d ä r ligga h e m s k o l o r n a!
A l l a s b l i c k a r r i k t a d e s m o t de f ä r g g l a d a, s v e n s k s t i l a d e h e m m e n m e d h v i t a k n u t a r, f ö r s t u k v i s t och g r a n r i s framför t r a p p a n.
P å en n y s s a f b a r k a d s t å n g s v a j a d e v å r b l å g u l a flagga.
I d u n s fotograf t o g 3 3 grefve S. Cronstedt.
8.
Major H. Kin- berg.
9.
Fru Julia Svedelius.
1 0.
Direktionens ordförande kanslirådet H. Tigerschiöld.
1 1.
Fröken Magna Sunnerdahl.
1 2.
Rektor C. Svedelius.
18.
Kyrkoherden Elg.
1 4.
Fröken Ma- ria Aspman.
1 5.
Öfverläraren C- Lid- man.
1 6.
Slöjdlärare Gerde.
1 7.
Fru Gerde.
1 8.
Fru Gerda Segerstedt.
1 9.
Fröken Davidsson.
2 0.
Hemskolornas rektor V. Segerstedt.
2 1.
Förvaltaren Hullberg.
7.
Sofrum för fyra elever.
8.
Enkelrum.
Foto för Idun af hof- fotograf A. Blomberg.
g e n a s t en bild.
J a g l ä s t e n y l i g e n en s y m p a t i s k t skrifven s k i l d r i n g öfver h e m s k o l o r n a, d ä r som e n d a a n m ä r k n i n g a n f ö r d e s a t t: ' d e t v a r litet för fint d ä r. "
nit, a t t s o l e n l y s e r alltid k l a r a s t öfver e t t verkligt hem.
Och h a n h a r r ä t t.
D å b a r n e n h u r r a d e och viftade sitt afsked till o s s, t r o r j a g, a t t vi alla, som v a r i t m e d o m i n v i g n i n g e n af S u n n e r d a h l s h e m s k o l o r, t y s t k ä n d e en ö n s k a n: M å s o l s k e n e t l y s a och l e d a er r ä t t!
D å blir d e n n a stiftelse, h v a d d e n ä r ä m n a d a t t bli.
Den 26 j a n.
1 9 1 1.
Om e t t p a r år — k a n s k e förr — t r o r j a g, i n g e n s k a l l s ä g a så.
Då skola pinnstolarna a n t a g l i g e n fått sin n u så b l a n k a m å l n i n g af- s k r u b b a d och p r e s e n t e r a sig som h e l t v a n l i g a köksstolar.
D å s k a l l m a n b a r a s ä g a: så h e m - trefligt h ä r ä r o r d n a d t och j u s t m e d de m e d e l, som en s m å b r u k a r e g å r i l a n d m e d.
E t t af de v i k t i g a s t e ö n s k e m å l e n vid i n r e d n i n g e n h a r v a r i t, a t t i n g e n l y x skulle få t r ä d a i n o m d e s s a väggar.
Den svenska, redliga, hemmaväfda, h e m m a s n i c k r a d e e n k e l h e t e n skall h ä r bli bo- fast och aflagra i n t r y c k p å u n g a, m j u k a s i n n e n, så är m e n i n g e n.
I T u n a d a g l i g s t u g a s t o d m i d d a g s b o r d e t du- k a d t för g ä s t e r n a.
I k ö k e t s y n t e s en k l u n g a flickor vid spiseln, b e s k ä f t i g t o r d n a n d e b l a n d g r y t o r och k a s t r u l l e r, och vid k ö k s b o r d e t refvo s o m l i g a p e p p a r r o t till s å s e n, s å a t t ö g o n e n t å r a d e s, fast m u n n e n l o g.
V i d m i d d a g e n, som b e s t o d af k ö t t och p o t a t i s och f r u k t s o p p a, s k ö t t e s s e r v e r i n g e n af b å d e g o s s a r och flickor.
Drycken var tappad ur den nya vattenlednin- g e n s k r i s t a l l k l a r a flöde, o c h s t ä m n i n g e n v a r hög.
S a m m a n l a g d t 2 6 b a r n, g o s s a r o c h flickor, b e b o de t v å första h e m m e n, s o m n u i n v i g t s.
B i l d e r n a ge en f ö r e s t ä l l n i n g om r u m m e n s in- redning.
På nedre botten är samlingssalen m e d sin o r i g i n e l l a e l d s t a d, h ä l f t e n ö p p e n s p i s o c h hälften k a k e l u g n.
M i d t p å golfvet e t t s t o r t a r b e t s - o c h m a t - b o r d, d ä r h v a r och en h a r sin p l a t s och s i t t s ä r s k i l d a fack u n d e r b o r d s s k i f v a n för h a n d - arbetet, när det lägges åsido.
I spiselvrån s t å r en h ö r n b ä n k och en s p i n n r o c k, som ä n n u ej h u n n i t förses m e d u l l t o t t.
I de s m å r u m m e n, d ä r all u n i f o r m i t e t s a k - n a s, få b a r n e n p r y d a m e d s i n a e g n a s m å s a k e r.
P å d e n r ä t a d e h e m s l ö j d s b y r å n s t å r far och m o r och en v a s m e d t a l l k v i s t a r från s k o g e n.
P å b o k h y l l a n b i b e l och p s a l m b o k, l ä x - och roliga b ö c k e r i r e n a p a p p e r s o m s l a g.
F ö r e s t å n - darinnans rum, dagligstugan, sofrummen, köket, v e d b o d e n, skafferiet, allt p å n e d r e b o t t e n, sjuk- r u m, väfrum m.
m. en t r a p p a u p p i fronte- spisen.
E n m ä n g d p r a k t i s k a a n o r d n i n g a r, som ej h ä r k u n n a u p p r ä k n a s, m e n som l ä n d a b y g g - m ä s t a r e n till h e d e r, tilltala s ä r s k i l d t h u s m o d e r s - sinnen.
JULIE Ett barnavårdsmöte.
S En originell minnesgåfva.
V L Ä M N A H Ä R ofvan en afbildning af e t t o r i g i n e l l t k o n s t v e r k, som i d a g a r n a ö f v e r l ä m n a t s till d e n p o p u l ä r e d i r e k t ö r e n för K a t r i n e h o l m s j ä r n v ä g s h o t e l l och r e s t a u r a n t h r Leonard Linden, som d e n 3 1 j a n.
fyllde 5 0 år.
D e n l y c k a d e o c h i n n e h å l l s r i k a taflan är utförd i a k v a r e l l af a r t i s t e n Jac.
Stålhammar och ger o m k r i n g m i d t f ä l t e t s s y m b o l i s k a a p o t e o s en r a d b i l d e r u r j u b i l a r e n s v e r k s a m m a och v ä x l i n g s r i k a lif.
Trots den starka förminskningen skola kanske våra skarp synta läsare i öfverkanten l y c k a s u r s k i l j a h r L i n d e n s villa s a m t j ä r n v ä g s - hotellet i Katrineholm, i den nedre Kneippba- den vid Norrköping och Strömparterren i Stock- h o l m, för h v i l k a i n s t i t u t i o n e r h r L.
som be- k a n t u n d e r o l i k a p e r i o d e r v a r i t en f r a m g å n g s - r i k chef.
I s i d o m e d a l j o n g e r n a ges en h u m o - ristisk öfverblick öfver L e o n a r d s ö d e n allt från k o l t - och a b c b o k s å r e n, d e b u t e n i v i n h a n d - l a r f a c k e t i Ö r e b r o, de första fjäten m o t h ö j - d e r n a i G r a n d H o t e l l s h a l a t r a p p o r, de s k i f t a n d e studieåren i Hamburg, London, Schweiz, Paris o c h K ö p e n h a m n 1 8 8 0 — 1 8 8 7, till d i r e k t ö r s k a - p e t för u t s t ä l l n i n g s h o t e l l e n i S t o c k h o l m 1 8 9 7.
P å de t r e sista b i l d e r n a se vi h j ä l t e n till h ä s t p å s i t t k ä n d a k a p p l ö p n i n g s s t o, till k a m e l b l a n d I en n y b y g g n a d m e l l a n de b å d a h e m m e n är E g y p t e n s p y r a m i d e r och d e n — a l l r a f ä r s k a s t e smedja och slöjdsal.
H ä r v o r o p o j k a r n a i full s n a p s h o t e n!
— till l o k o m o t i v m e l l a n K a t r i n e - g å n g m e d a r b e t e t för de o l i k a h e m m e n.
En h o l m och S t o c k h o l m.
Den stolta penning hr s m i d d e f ö n s t e r h a k a r till T u n a, e n h a m r a d e u t L i n d e n d ä r flaggar m ed bär inskriptionen en g l ö d g a d j ä r n b i t, som s k u l l e bli m ö s s k r o k i " Kaffe 5 0 ö r e " och s y f t a r n a t u r l i g t v i s p å h a n s B o d a, och en t r e d j e s y s s l a d e m e d a t t b r ä d - fodra i n n e r v ä g g a r n a.
F o l k s k o l a n s t r ä - och m e -.
s e n a s t e, af o t t e - r u s k i g a n a t t å g s r e s a n d e v a r m t välsignade åtgärd att i kupéerna under tågets gång tallslöjd f o r t s a t t e s h ä r ä n d a tills h a n d t v e r k a r e n t i l l h a n d a h å l l a en u p p i g g a n d e m o r g o n d r y c k m e d är u t b i l d a d.
doftande färskt doppebröd.
H u r ofta b l i r ej eljes d e n k u n s k a p e n d ö m d E n s å n de g o d a i d é e r n a s och de p r a k t i s k a till g l ö m s k a.
r e f o r m e r n a s m a n m å s t e lefva, tills h a n blir 1 0 0 I B o d a h e m s k o l a s t o d kaffebordet dukadt å r, och vi s l å v a d om, a t t L e o n a r d L i n d e n m e d af flickorna b a k a d e frasvåfflor.
1 det också tänker göra det!
h e m m e t m ö t t e s a m m a h a r m o n i s k a färger s o m i det förra.
D e t v a r s a n n e r l i g e n en r i k t i g t v a c k e r tafla att se en blåögd frimodig t ö s i n n e i s i t t r u m, d ä r allt v a r blåsippsblått och bladgrönt: väggar, möbler, gardiner.
Aftonsolen, som sjönk i d e n frusna Mälaren, strilade hela solknippen genom det stora fönstret.
Och j a g t ä n k t e p å Carl L a r s s o n s s i s t a bok.
H a n h a r fun- SVEDELIUS, f. von Heijne.
I VENSKA FATTIGVÅRDSFÖRBUNDET i n b j u d e r n u till d e t första s v e n s k a b a r n a - vårdsmötet att äga rum i Stockholm den 2 8 — 31 mars 1 9 1 1.
I denna inbjudan, underteck- n a d af o r d f ö r a n d e n i S v e n s k a f a t t i g v å r d s f ö r - bundet landshöfding J.
W i d é n, af m e d l e m - m a r n a i förbundets arbetsutskott och styrel- sen för d e s s B a r n a v å r d, framhålles a t t vi i n o m barnavården ännu stå på ett försöksstadium.
M e n i n g e n är a t t s å v ä l g e n o m s k i l d r i n g a r af utländska förhållanden som genom redogörelse för och d i s k u s s i o n öfver de s v e n s k a, m a n s k a l l k u n n a få e n öfverblick af h v a d som ä n n u b r i s t e r i v å r t l a n d s b a r n a v å r d och r i k t l i n j e r för d e t k o m m a n d e a r b e t e t.
Föredrag komma a t t h å l l a s af s a k k u n n i g a o c h af e r f a r n a p e r - s o n e r p å d e t p r a k t i s k a a r b e t e t s fält.
B a r n a v å r d e n ä r v å r d e n af e t t l a n d s d y r b a - r a s t e e g e n d o m, och om d e t t a a r b e t e g e n o m k o n - g r e s s e n k o m m e r a t t b e d r i f v a s efter s t ö r r e m å t t, ä r d e t t a af d e n s t ö r s t a s a m h ä l l e l i g a b e t y d e l s e.
D e t f ö r a r b e t e som de s e n a s t e å r e n g j o r t s af B a r n a v å r d m ö j l i g g ö r helt visst e n u t v e c k l i n g.
Två frimärken för hvarje barn!
C R U EBBA RAMSAY har som Iduns läsare torde veta * tagit upp vården af de epileptiska barnen, dessa som, säger hon, " om och om igen få genomvandra dödsskuggans dal ".
Ehuru 82-årig står fru Ramsay alltjämt midt uppe i arbetet på utvidgningen af sin anstalt Wilhelmsro utanför Jönköping.
Där finnes redan nu en skola och ett arbetshem för epileptici, men där- till önskar hon nu foga en asyl för de obildbara fallandesjuka, hvilka eljes måste återsändas till sina hem eller, om de kvarhållas på skolan, ta upp platsen för de bildbara.
För att skaffa medel till detta nya hem, vädjar fru Ramsay till föräldrar med själsfriska barn att insända under adress fru E. Ramsay, Wilhelmsro, Kortebo, 2 frimärken för hvart och ett af sina barn, och fyra för hvart barnbarn.
För de influtna medlen redovisas i pressen.
1 Föreningen " Ljusglimt ".
CÖRENINGEN LJUSGLIMT utbetalar från och med • innevarande år af räntorna från sin fond årligt understöd å 400 kr.
åt fyra personer, däraf tre bosatta i Stockholm och en i landsorten, då en afsevärd del af det under föreningens treåriga tillvaro insamlade kapitalet influtit från landsorten.
De personer, hvilka erhållit Ljusglimts understöd, ha skriftligen underrättats därom.
Det är att hoppas, att öfverallt i landet in- tresset för föreningens behjärtansvärda syfte - ^m^m^^U äfven framdeles skall tilltaga.
Arsafgiften är endast 2 kr.
; hvar och en, som utan saknad kan afVara denna lilla sum- ma, borde ingå som medlem i Ljusglimt, för att på så vis bidraga till att allt flera utarbetade gamla kvinnor måtte kunna få komma i åt- njutande af detta väl- MODELLEN AF UTGRÄFNINGARNA PA STUDENTHOLMEN I UPPSALA, behölliga understöd.
det s. k. Andska huset, med stor skicklighet och omsorg utförd af artisten D. Ljungdahl, på beställning af Uppsala universitet.
— 78 —
Från scenen och estraden.
Fiskmåsen.
S k i s s af W i l m a D E T Ä R väl n ä r m a s t t a c k v a r e h r G u n n a r K l i n t b e r g s S c h i l l e r - b e u n d r a n s a m t litte- r ä r a och d r a m a i i s k a f ö r m å g a vi fått upplefva n j u t n i n g e n a t t se S c h i l l e r s " W a l l e n s t e i n " i s v e n s k s p r å k s k r u d på h u f v u d s t a d s s c e n e n.
N å g o n kallade premiärkvällen " ett stycke rolig världs- h i s t o r i a ", och äfven om a d j e k t i v e t är föga till- l ä m p l i g t p å d e n s t r i d - och r ä n k f y l l d a h ä n d e l s e - k e i j a, s o m s l u t e r s i g k r i n g W a l l e n s t e i n s Cesar- g e s t a l t, k a n u t t r y c k e t alltid t j ä n a s o m n o r m för p u b l i k f ö r t j u s n i n g e n.
O T y stycket tog verkligen publiken, grep den g e n o m sin d r a m a t i s k a kraft och s u b l i m a h j ä l t e - poesi.
D ä r t 11 k o m den s m i d i g a v e r s d i a l o g e n, d e e l d i g a S c h i l l e r s t r o f e r n a om h ä r s k a r b e g ä r, p l i k t k ä n s l a och k ä r l e k s s m ä r t a, h v i l k a s s k ö n h e t hr K l i n t b e r g s ö f v e r s ä t t a r t a l a n g l y c k a t s v ä l be- vara.
H r K:s f r a m s t ä l l n i n g af d e n m a k t p å l i g g a n d e rollen h a d e äfven s t o r a förtjänster och ä g d e dessutom ett godt stöd i den ypperliga masken o c h dei s t å t l i g a figuren.
H a n verkade onek- ligen kejserlig generalissimus, intet fattades i p i n d u s och v i l j e s t y r k a.
D e t v a r k r i g a r n a t u r e n, gifven i s t o r a, e n k l a d r a g, m e d a n d e n s i d a af W a l l e n s t e i n s k a r a k t ä r, som n ä r m a r h o n o m till m y s t i k e r n och f a t a l t s t e n, k n a p p a s t erhöll d e n b e t o n i n g, s o m kräfves för a t t g e s t a l t e n s k a l l f r a m s t å i h e l a sin v ä s e n s e g e n d o m l i g h e t.
S o m d e n ä l d r e Piccolomini v a r h r A r e h n l i k a d e k o r a t i v som i r e p l i k e n p r e g n a n t och v e r k n i n g s f u l l, och h a n s son M a x ' roll u t f ö r d e s m e d b r a v u r och u n g d o m l i g v ä r m e af h r W i n - gå rd.
D ä r n ä s t b e v a r a r m i n n e t en k l a r bild af hr S V e n n b e r g s d r a g o n c h e f, d e n k ä r n f u l l e B u t t l e r, en m e d k o n s t n ä r l i g o m s o r g u t a r b e t a d figur.
Hr Johansson som kroatgeneralen I s dani och h r B r u n i u s som k r i g s r å d e t v o n Q u e s t e n b e r g förtjäna ock a t t n ä m n a s.
Af de kvinnliga rollerna är det egentligen endast grefvinnan Terzky, som gör någon starkare insats i stycket.
D ä r g l a d d e fru F a h l m a n m e d sin v a c k r a d e k l a m a t i o n, som m a n e n d a s t alltför s ä l l a n får l y s s n a till.
A l l t s o m allt blef d e t s c h i l l e r s k a d r a m a t en v e r k l i g f r a m g å n g för S v e n s k a t e a t e r n, och d e t vore önskvärdt att detsamma länge bibehölles på spellistan.
P å V a s a t e a t e r n s k r a t t a s nu hvarje afton åt m e k a n i k e n och k o m i k e n i " C o r a l i e &amp; C: o ", en fars, h v a r s p a r i s i s k a u r s p r u n g ä r omöjligt a t t m i s s t a g a sig på.
P j ä s e n ä r för öfrigt en g a m - m a l b e k a n t från d e n nu u t g a l l r a d e Ö s t e r m a l m s - t e a t e r n och u t g ö r o n e k l i g e n i n g e n oäfven efter- r ä t t till en glad m i d d a g.
F r u W i n n e r s t r a n d s f ä g r i n g och h r Lundbergs utomordentligt svarta glosögon bära troligen pjäsen ett godt s t y c k e in i framtiden.
Beträffande Oscarsteaterns nya operett " V a c k r a l a d y n ", t e x t af Rudolf L o t h a r och m u s i k af G i a c o m o M i n k o w s k y, uppfyller d e n m e r ä n rimliga a n s p r å k ifråga om h u v u d p e r - s o n e r n a s fagra u t s e e n d e och l y s a n d e d r ä k t e r.
K o m m a n u i n g a s v å r a r e k a t a s t r o f e r a t t inträffa bland Stockholms kvinnovärld är det tur, t y h r B a r c k l i n d s lord B r u m m e l i b l å s i d e n - kostym torde väl vara den farligaste tändsats ett kvinnohjärta kan r å k a u t för.
Fröken G r ö n b e r g och fru M e i s s n e r b r i l j e r a o c k s å m e d sin fägring och sitt g o d a h u m ö r och h r S c h w e b a c k s j u n g e r s t u n d t a l s som en hel k a r l, m e n b ö r a k t a s i g för a t t p r e s s a r ö s t e n.
Ope- r e t t e n s t e x t ä r r ä t t u n d e r h å l l a n d e och m u s i k e n v a c k e r, om än föga u r s p r u n g l i g.
— R i t a S a c c h e t t o h a r n u d a n s a t för s t o c k h o l - marne, som mottagit henne med mycken reserva- t i o n — k a n s k e m e s t därför a t t k ö p e n h a m n a r n e i förstone s t ä l l d e sig s k e p t i s k a inför h e n n e s konst.
Och n å g o n b a l l e r i n a i v a n l i g m e n i n g ä r hon ingalunda.
Men hon har skönhet, grace och en f ö r m å g a af u t t r y c k s f u l l a a t t i t y d e r, s o m Lindhé.
Gunnar Klintberg som Wallenstein.
Ateljé Jeeger foto.
i h v a r j e fall g ö r h e n n e s k o n s t i n t r e s s a n t.
Ett p a r s å d a n a n u m m e r som t o r e a d o r - o c h k a s t a n - j e t t d a n s e r n a s y n a s m i g fullt r ä t t f ä r d i g a h e n n e s rykte.
T i l l sist ett p å p e k a n d e af E l s a B e s k o w s r o - liga " T o m t e b o b a r n e n ", som framförts i s c e n i s k g e s t a l t af fröken A l m a S j ö m a n, h v a r s d e k l a - m a t o r i s k a t a l a n g gjorde sig u t m ä r k t g ä l l a n d e som l e d s a g n i n g af t a b l å e r n a.
* K o n s e r t s ä s o n g e n ä r å t e r i full g å n g efter d e n p a u s, som a l l t i d b e t i n g a s af j u l h e l g e n och års- skiftet.
E n vacker början gjordes med den s o n a t a f t o n, som h r r S v e n K j e l l s t r ö m och A d o l f W i k l u n d gåfvo i V e t e n s k a p s a k a d e m i e n.
D e b å d a m u s i k e r n a h a d e p å p r o g r a m m e t en s o n a t i a-dur af d a n s k e n Carl N i e l s e n, ett per- sonligt och s t a r k t v e r k, s a m t en s o n a t af J.
S.
B a c h, i h v i l k a s å v ä l h r K j e l l s t r ö m s v i o l i n - spel som h r W i k l u n d s p i a n i s t i s k a e g e n s k a p e r framträdde på ett synnerligen fördelaktigt sätt.
E f t e r d e n n a afton följde A u l i n s k a k v a r t e t t e n s k a m m a r m u s i k s o a r é m e d b l.
a.
M o z a r t s ljus- s k i m r a n d e e s s - d u r k v a r t e t t och B e e t h o v e n s s t o r a k v a r t e t t i c-dur, h v a r s m u s i k s p e g l a r m ä s t a - r e n s själ i h a n s t u n g a och s t o r m a n d e s t u n d e r — en örnflykt n e d i a f g r u n d e r, h v a r e f t e r f ä r d e n å t e r g å r m o t ljusa r y m d e r.
Utförandet var Aulinarnes rykte värdigt.
Briissel-kvartettens förnyade besök har åter satt den verkliga stockholmska musikpubliken i eld och l å g o r.
D e s s t r e " a f t n a r ", h v a r a f en v a r h e l t ä g n a d B e e t h o v e n, m e d a n de b å d a andra upptogo såväl klassiska som m o d e r n a mästare — Haydn, Schubert, Grieg, Dohnanyi och D v o r a k — gåfvo en m å n g f a l d af t o n a l a s k ö n h e t s i n t r y c k, gåfvo m u s i k i d e s s ä d l a s t e form och v i s a d e, a t t k v a r t e t t e n s f r a m s t ä l l n i n g s - k o n s t alltjämt b e h å l l e r sin a n a l y t i s k a s t y r k a och t e k n i s k a f u l l ä n d n i n g.
I g n a z F r i e d m a n, den u t m ä r k t e p o l s k e pia- n i s t e n, k ä n d h ä r från f ö r e g å e n d e b e s ö k, gaf i m å n d a g s en Chopin-afton af u t s ö k t v a l ö r.
H a n s spel ä g e r nu som förr en själisk i n t e n s i t e t och en k o n s t n ä r l i g frihet, som gör h v a r j e fras till en lefvande röst.
ARIEL.
- 79 — V Ä D E R S M O L N E N d e l a d e sig och n e d öfver hafsviken s p e l a d e s o l s k e n e t s r ö r l i g a g l i t t e r b r o, för a t t i s t r a n d e n s l u g n v a t t e n för- lora l a n d f ä s t e och visa s i a t i l l v a r o g e n o m en- staka hoppande gnistor.
R u n d t om l å g v a t t e n - ytan blygrå, under skyarnas täckelse.
Genom ateljéfönstren strömmade den egen- d o m l i g a d a g e r n s b r e d a ljusflod och R u t E r - l i n g — som a r b e t a d e m e d s t r a n d p a r t i e t n e - danför s o m m o t i v — l a d e b o r t p e n s e l n i hä- p e n b e u n d r a n, m e n t o g l i k a fort u p p d e n i b r å d s k a n d e ifver a t t få s a m m a k o n t r a s t v e r k a n af glans och d y s t e r h e t öfver taflan.
— L y c k a s d e t m i g, t ä n k t e h o n, blir d e n en af m i n a b ä s t a dukar.
Utsikten var storartad, med skogshöjder rundt om, m e n d e n gick h o n förbi, h å l l a n d e sig en- d a s t till d e n g r ä s g r o d d a s t r a n d r e m s a n m e d d e s s f ö r g r u n d af l å g v a t t e n och b a k g r u n d af m o t hafvet s t ä n g a n d e l ä n g s t till h ö g e r framsprin- gande klippstup.
P å en u r s a n d b o t t n e n u p p s t i c k a n d e s t e n stod en fiskmås, m e d g r å, l å g a b e n och g u l n ä b b — så o r ö r l i g s o m v o r e äfven d e n af g r a n i t — å t e r s p e g l a d i v a t t n e t och s k a r p t t e c k n a d mot d e t flata, n ä r l i g g a n d e s k ä r e t.
A t t d e t v a r en g a m m a l e n, b e r ä t t a d e d e n n ä s t a n h v i t a fjäder- s k r u d e n och de s v a r t s t r i m m i g a s t j ä r t p e n n o r n a.
E n e n d a blick p å taflan skulle s a g t b e t r a k - t a r e n a t t r y m d, k l i p p o r, v a t t e n och d a g r a r r e n t af s a m l a d e sig k r i n g fågeln för a t t g ö r a d e n till hufvudfigur.
Och så v a r d e t.
Rat hade haft den för ö g o n e n allt s e d a n h o n flyttade till S t r a n d n ä s — l ä n g e u t a n a t t l ä g g a m ä r k e t i l l d e n, och s e d a n m e d s t i g a n d e u n d r a n och i n t r e s s e.
— E n s a m!
Alltid e n s a m!
V ä r r e en- s t ö r i n g ä n j a g själf, s a d e h o n s i g, m e d a n h o n i a k t t o g d e n, s p e g l a n d e sig i v a t t n e t, s o m nu, i a p a t i s k h v i l a, eller r o t a n d e i den g r ö n s l e m - miga strandbottnen, hvilken stundom låg naken ä n d a u t till d e t lilla s k ä r e t, dit den oftast t o g r e t r ä t t och i h v a r s r e m n o r h o n i n b i l l a d e sig den hade sitt bo.
Visserligen sträckte den då o c h d å u t till h a f s, och u t a n a t t v e t a h v a r f ö r a n d a d e s h o n u p p i l ä t t n a d öfver a t t se d e n i flykt.
M e n l i k a fort v a r d e n t i l l b a k a — en- s a m som förut.
E n e n d a g å n g, förra v å r e n, h a d e fågeln fört m e d sig h e m en grå- och b r u n s p r ä c k l i g, y n g r e och m ö r k a r e m å s, och då h a d e d e t v a r i t j u b e l, silfvervingars d u b b e l g l a n s i s o l e n, g e m e n s a m t fiske, eller r o t a n d e b l a n d t å n g e n, och o a f b r u t e t s n a t t e r.
Några korta vårdagar bara, ty snart nog tystnade pladdret, höll sig h v a r och en för sig i b u t t e r t y s t n a d, eller s k ö t o b å d a u p p i luften m e d s k a r p a s k r i n af " k ä l t, k ä l t ", l i k s o m i ovilja eller v r e d e.
Inte dröjde det heller länge innan den y n g r e begaf sig b o r t och d e n ä l d r e s t o d k v a r p å s t e n e n f u n d e r s a m m a r e och o r ö r l i g a r e än n å - gonsin.
— Ä r d e n k v a r b l i f n e glad eller m i s s b e l å t e n m e d sin öfvergifvenhet, u n d r a d e h o n så l ä n g e tills fågeln blef e t t m e d h e n n e s e g e n h i s t o r i a och h e n n e själf.
F e m år h a d e g å t t s e d a n h o n — m e r a likt en flyende än h o n v e t a t af — l ä m n a t P a r i s för a t t slå sig n e r i h e m l a n d e t, p å d e n ensli- g a s t e p l a t s, m e d fri s y n v i d d, som v a r i t a t t finna.
V i l l a b y g g n a d e n h a d e s t å t t färdig för inflytt- n i n g, d å dess ä g a r e h e l t p l ö t s l i g t h ä m t a t s af d ö d e n, och d å k ö p t e h o n d e n af ä n k a n, som i n t e ville t ä n k a p å, än m i n d r e b e b o d e n.
A t t u t r y m m e t v a r för s t o r t t i l l t a g e t för en ensam person, var ett plus i det nya hemmets b e h a g, t y g e n o m a t t slå b o r t en v ä g g fick h o n en s t ö r r e ateljé än h o n n å g o n s i n d r ö m t sig, och d ä r t i l l d e t l ä n g e å t r å d d a b l o m s t e r r u m m e t.
(Forts.)
fräses med mjölet, köttjusen tillsättes litet i sänder jämte köttextraktet och sojan, och såsen får koka 10 min.
hvarefter den afsmakas.
Ankorna ser- veras med brynt potatis, rödkål eller kastanjepuré.
A n m.
De kunna äfven fyllas med fÖrvällda kastanjer, i stället for frukt.
Apelsin med blanc-manger (f. 6 pers.).
5 apelsiner, 50 gr. strö- socker, 1 kkp.
jordgubbs- eller körs- bärssylt, 1 hg.
biskvier.
Blanc-manger: 4 del.
tjock grädde, 1 msk.
vaniljsocker, 3 blad ge- latin, 2 msk.
h e t t vatten.
B e r e d n i n g: Apelsinerna skalas, skäras i skifvor och kärnorna borttagas noga.
Apelsinskifvorna läggas i en ge- léskäl, hvarftals med sockret, sylt och och biskvier.
Till blanc-mangern vispas grädden till hårdt skum och afsmakas med vaniljsockret.
G e a t m e t sköljes i kallt vatten och upplöses i det varma vatt- net, får a l s val na och nedröres sedan försiktigt i grädd skummet.
Blanc-man- gern hålles därefter öfver apelsinurna 1 geléskålen och garneras sedan den stelnat med sylt och biskvier.
KftPPOR SK BPiSTft 5NITT PRIMft Ty&lt;TE.R K TIltBEHÖR.
ERHftltRS I DE FLFSTn KRPPrAFFÖRER.
I R I K E T - = Äggröra med räkor och s p a r r i s (f. 6 pers.).
IV2 hg.
räkor, 12 st. späda sparrisknoppar eller kon- serverad sparris, 3 msk.
smör (60 gr.), 6 ägg, 4 d e l kokande mjö.k.
B e r e d n i n g: Räkorna få ligga i mjölk omkr. 1 tim., hvarefter de ren- sas.
Sparrisen f5rval.es n^gra min., i l ä t t saltadt vatten, får afrinna samt fräses väl i hälften af smöret, tills smöret ä r klart.
Äggen vispas väl och den kokande mjölken tillsättes under vispning.
Re- sten af smöret smältes i en kastrull, G i f b a r n den bästa näring och de växi äggblandningen hälles i och kokas i vattenbad under o m r ö n r n g.
Då den ä r till hälften stannad, t.llsättas räkorna upp till friska människor.
och sparrisen hvarefter äggröran får G i f V u x n a den bästa näring o c h de koka färdig.
Den upplägges på varmt fat, gar- neras med persilja och serveras till förbli friska till sena ålderdomen.
smörgåsbordet.
Hafre- Gryn ooh Hafre- Mjöl B l å b ä r s s o p p a (f. 6 pers.).
IV2 lit.
färska eller G del.
inlagda blåbär, IV2 lit.
vatten, IV2 kkp.
krossocker, 2 msk.
potatismjöl.
B e r e d n i n g: Användas färska blå- bär, rensas de och sköljas.
" Vattnet kokas upp, bären iläggas och få koka, tills de aro mjuka.
Bären frånsilas och sockret tillsättes i soppan, som därefter får e t t uppkok och afredes med potatism.öiet utr.
r d t i litet kallt vatten.
Soppan får e t t godt uppkok och upphälles a t t kallna.
Serveras med skorpor.
RECEPT: K O K S A L M A N A C K Kejsarsoppa (f. 6 pers.).
Va msk.
smör, 1 msk.
mjöl, 2 lit.
stark, klar buljong, / tsk.
salt, en sjättedels tsk.
kajennpeppar, 1 t s k.
socker, 1 del.
Redigerad af marsala, 2 äggulor, 1 del.
tjock grädde.
ELISABETH ÖSTMAN.
B e r e d n i n g: Smör och mjöl sam- manfräsas, buljongen påspädes litet i Inneh.
af Elisabeth östmans Husmo- sänder, under flitig rörning och soppan får koka 15 min.
Den afsmakas med derskurs i Stockholm.
vinet ooh kryddorna.
Äggulorna och grädden vispas upp och tillsättas i FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR soppan, som därefter upphettas, men K a l f k a r b o n a d (f. 6 pers.).
4 h g.
får ej koka.
Serveras med äggkulor.
benfritt kalfkött, 2 hg.
svinkött, ej lör VECKAN 5 — 11 FEBR.
1911 magert, V2 msk.
salt, V2 tsk.
hvit- S t e k t a n k a (f. 12 pers.).
2 unga peppar.
SÖNDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; Till p a n e r i n g: 2 ägg, 1 kkp.
tomatbiff; ä g g; mjölk; kaffe eller te ankor, 1 citron, 1 msk.
salt, / tsk.
med sultancake.
M i d d a g: Kejsar- hvitpeppar, 2 hg.
katrinplommon, 2 l i t.
fint stötta skorpor.
T i l l s t e k n i n g: 3 msk.
smör (60 soppa med äggkulor; stekt anka med färska eller 2 hg.
torkade äpplen, 2 1 lit.
efterbuljong eller gr.), 3 del.
buljong, kokt på senor, brynt potatis och salader; apelsin med msk.
smör, V2 tsk.
Liebigs köttextrakt.
vatten.
blanc-manger.
B e r e d n i n g: Köttet tvättas med Sås: 1 msk.
smör, 2 msk.
mjöl, MANDAG.
F r u k o s t: Smörgasbord; en duk, doppad i hett vatten, skåres i hafregrynsgröt med mjölk; äggröra med köttjus, Vs tsk.
Liebigs köttextrakt, bitar, befr.as från senor och hinnor.
räkor och sparris; kaffe eller te.
M i d- 1 tsk.
sojä.
B e r e d n i n g: Ankorna svedas öfver På dessa kokas buljong till såsen.
Köt- d a g: Pudding af kött och ris med smördeg; blåbärssoppa med skorpor.
sprit- eller gaslåga och tvättas rena t e t drifves 2 ggr.
genom köttkvarn.
färsen formas små kotletter som TISDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; med ljumt sapvatten och mjuk borste Af öfver med en knif, så a t t fattiga riddare med s y l t; mjölk; kaffe samt sköljas.
De öppnas, urtagas, sköl- hackas de få vacker form.
De kryddas med jas väl med kallt vatten, torkas och eller te.
M i d d a g: Fläskkotletter en blandning af salt och hvitpeppar, gnidas in- och utvändigt med den itu- med pressad p o t a t i s; Bollas pudding.
doppas i de uppvispade äggen och vän- ONSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; skurna citronen.
Kräset kan tillvara- das i de stötta skorporna.
Smöret bry- kalfkarbonad med p o t a t i s; mjölk; kaffe tagas och användas till svartsoppa.
nes i en tackjärnspanna, kotletterna eller te.
M i d d a g: Af redd buljong Ankorna peppras och saltas invändigt iläggas och ste kas vackert bruna på med stekta palsternackor; kokt torsk med hälften af kryddorna samt fyllaE båda sidor.
Buljongen blandas med med de skalade äpplena, skurna i stora med senapssås och potatis.
och de förvällda katrinplom- köttextraktet och hälles i pannan, hvar- TORSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; klyftor, monen.
De hopsys, uppsättas och gni- efter såsen får koka några minuter ägg med skinksås; mjölk; kaffe eller das utvändigt resten af kryddorna.
och hälles sedan öfver köttet.
Till te.
M i d d a g: F å r i k å l; pösmunkar Smöret brynes med i en järngryta, ankorna kotletterna serveras po atis eller L g y - å la Skogshöjd.
iläggas och brynas vackert på alla si- mer.
Som falska ben i kotletterna kan FREDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; dor, hvarefter de påspädas med bul- man, d å de äro stekta, insätta små bi- hafremjölsvälling; sillsalad med skarp- jongen, litet i sänder.
Ankorna få där- t a r af makaroner, hvilka omviras med sås; mjölk; kaffe eller t e.
M i d d a g: efter sakta steka med t ä t t slutet lock litet krusadt papper.
Boeuf å la mode med ärter och po- omkr. 2 timmar eller tills köttet ä r tatis; äppelkompott med grädde.
mört.
Ankorna upptagas och trådarna K o k t t o r s k (f. 6 pers.).
V / kg.
LÖRDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; borttagas, hvarefter de skäras och upp- uppvärmd stek (rester från fredag) med läggas ' h e l a på serveringsfatet samt torsk, 3 msk.
salt, 3 tsk.
ättika, 3 makaroner och ansjovis; mjölk; kaffe garneras med kruskål och frukten med lit.
vatten.
B e r e d n i n g: Torsken är bäst från eller te.
M i d d a g: Blodpudding med hvilka de varit fyllda.
Köttjusen silas skiradt smör och lingon; saftsoppa och skummas noga.
Smöret brynes och september till mars.
Buken uppskäres, inälfvorna urtagas och lefvern och rom- med skorpor.
1 2 l 2 2 J o h.
L u n d s t r ö m &amp; C: o Vid köp af kaffe bör Ni begära A.
- B.
• KUNGL.
HOPLBVBRANTÖR.
S P R I M A RIKS.
U L T A N - i t o r d e de S k e p p s b r o n 18 S t r a n d v ä g e n 17 Norr Mälarstrand £2 Söder Mälarstrand K A F F E, a t t t r ä f f a b u r g n a ö f v e r A n n o n s ö r e r b e a k t a, " IDUN " o c h v i d h e l a k ö p s t a r k a h e l a l a n d e t a l l a som de genom d e n s t o r a p u b l i k e n o c h u p p k ö p f r ä m s t s å g o d t a l l e n a r å d a n d e h u s m ö d r a r n a.
men tillvaratagas och kokas tillsam- mans med 1 ' isken.
Gallblåsan borttages noga.
Torsken skrapas från stjärten uppåt, sköljes mycket väl och torkas med en fiskhandduk.
Två å tre skåror göras i skinnet på hvarje sida så a t t fisken ej spricker under kokningen.
Den ingnides med D / 2 msk.
af saltet samt hälften af ättikan och får ligga ett par timmar innan den kokas.
Fisken påsättes i ljumt vatten till- satt med resten af saltet och ättikan och får koka sakta med öppet lock för a t t ej falla sönder.
Den upplägges genast den ä r färdig på e t t fat med fisksil och garneras med lefvern och rommen skuren i skifvor samt serve- ras med senapssås och potatis.
B o e u f å l a m o d e (f. 6 pers.).
3 kg.
innanlår eller fransyska, 2 hg.
späck.
IV2 msk.
salt, V2 tsk.
stött hvit- peppar, 3 msk.
smör (60 gr.), 1 kalf- fot.
l / o lit.
svag buljong eller vatten, 6 kryddpepparkorn, 2 nejlikor!, 1 portur gisisk lök, 3 morötter, 2 del.
franskt vin, 1 del.
konjak.
S å s: 2 msk.
smör (40 gr.), 4 msk.
mjöl, köttsky, 1 tsk.
soja.
T i l l g a r n e r i n g: 5 stora glasera- de portugisiska lökar.
Beredning: Köttet, som bör hafva hängt omkr. 6 dagar, bultas val och tvättas med en duk doppad i h e t t vatten.
Späcket skares i strimlor, hvilka doppas i en blandning af peppar och salt och härmed späckas steken med en spetsig knif i täta, jämna ra- der, hvarefter steken ombindes med snöre.
Smöret brynes i en stekgryta, steken nedlägges däri och brynes vac- kert på alla sidor, hvarefter den ko- kande buljongen jämte vinet och kon- jaken spädes på.
Den skållade kalf- foten ilägges, jämte kryddorna, den ansade löken samt morötterna och köt- tet får sakta steka med t ä t t slutet lock omkr. 4 tim.
Det vändes e t t p a r gånger under stekningen.
Köttskyn si- las och skummas, smör och mjöl sam- manfrasas, köttskyn påspädes litet i sänder under flitig rörning och såsen får koka 10 min.
hvarefter den af- smakas med sojan.
Genast sedan det upptäckts tillkal- lades en detektiv.
Han gjorde ingå- ende undersökningar, men lyckades ej finna några spår, som kunde leda till tjufvens eller tjufvarnes gripande.
Efter a t t h a genomsökt huset så a t t säga från golf till t a k utan resultat, gaf h a n sig ut i den lilla staden på spaningar.
På postkontoret gjorde h a n äfven sina förfrågningar och d ä r lämnades honom den upplysningen, a t t en främmande mansperson föregående afton s t å t t vid en af pulpeterna och skrifvit e t t bref.
Den tjänsteman som mottog detsamma, erinrade sig, a t t brefvefc var adres- seradt till Stockholm.
l Detektiven blef anvisad hvar den obekant© hade s t å t t och gjorde d ä r en undersökning.
Plötsligt gaf han till ett utrop.
Han förklarade dock ej anledningen därtill, utan bad endast a t t få det p å pulpeten liggande läsk- papperet, hvarefter h a n aflägsnadc sig.
Hemkommen började detektiven un- dersöka läskpapperet.
Det syntes vara obetydligt begagnadt och tämligen tyd- liga aftryck efter skrift syntes.
Han höll läskpapperet framför en spegel och gjorde en af skrift af hvad som kunde urskiljas.
Då af skriften var färdig, fick den följande utseende: " ... t ä r fö t och .ag t r t sk ... ärkt.
Hå eredd d d .. .estä o t t a g a m.
.
.. ska, hvi .... åller hv- nu m i t Öf som jag skall f t t om t k a s t a geno.
Önstret.
ligt aft .. tor t o n e n., N .... ro.
Steken skares i tunna skifvor, &lt;be- gjutes med litet af såsen och garneras Underskriften var omöjlig a t t tyda.
med de sönderskurna morötterna och Detektiven med sin skarpa förmåga de glaserade lökarna samt serveras uttydde snart brefvets lydelse och med ärter och potatis.
kunde äfven med ledning däraf gripa brottslingarna.
VECKANS PRISTÄFLING.
Nu uppmanas Iduns ärade läsare a t t äfven d e försöka fullständigt u t t y d a PRISTÄFL1NG N:R 5.
brefvets innehåll.
D å hvarje felande EN DETEKTIVHISTORIA.
bokstaf h ä r ofvan ä r ersatt med en E t t inbrott föröfvades en n a t t för punkt, torde det ej falla sig svårt.
någon tid sedan i ett förmöget hus i Gerland.
den lilla staden F., hvarvid åtskilliga Lösning insändes undertecknad med dyrbara smycken och prydnader bort- namn och adress till Red.
af Idun senast den 19 februari 1911.
Å ku- stulos.
H.
G. Söderbergs Imp.
A.-B.
2 6 SKEPPSBRON 2 6 I M T H R i C l T HUSHÅLLSKOL • C 0 K E S • BRIKETTER 427 22 20 20 12 74 47 H e r r a r " 1: m a s o m Hr af » f v e r l ä g s e n arom oob styrka.
A N T S T E N K O L, ALLM.
TEL. 25 82, 4 51.
12 82.
• R A C I T C O K E S RIKSTEL.
5 7 5, 59 14, 118 12.
B e g ä r p r o f på våra n y h e t e r i s v a r t, h v i t t eller k u l ö r t till k l ä d n i n g a r o c h blusar e t c: Sdiweizer-Siden!
££.
Crépon, Duchesse, Cachemire, Nlessaline, C ö t e l é, E o l i e n n e, S h a n t u n g, M o u s s e l i n e, 120 c m.
bredt, från 95 ö r e m e t e r n, ä f v e n s o m b r o d e r a d e b l u s a r o c h k l ä d n i n g a r i b a t i s t, ylle, lärft o c h s i d e n.
Vi sälja e n d a s t g a r a n t e r a d t soli ta s i d e n t y g e r d i r e k t t i l l p r i v a t p e r s o n e r, p o r t o - o c h t u l l f r i t t till b o s t a d e n.
- S c i i w e i z e r &amp; C o.
, L u z e r n S 3 Sidentygs Expor ».
— Kurgl.
Höfl.
(ScImbjz)
N:r ID 1 AKEOSTIKONET: V i k t o r Ryd- b e r g: viljan, Island, koran, tornet, oseden, Ragnar, reform, ystert, darrål, barack, enbarr, revers, granit GÅTCHARADEN: Gram (ram) ma (amma) tik.
INITIALUTBYTNINGSUPPGIFTEN: J e n n y L i n d: Julie, eviga nummer, nos, ytlig, lanterna, Iris, nä fven, drom.
TREKANTEN: Bagaren, allgod, glans, Agne, ros, ed, n. af UNS Modellkatalog kr.
625 — 200 för MAJA.
1911 Novell är UTKOMMET.
PWIS 60 ÖRE.
vertet bör angifvas: Pristäfling n:r 5.
De två första r ä t t a lösningar, som vid den därefter verkställda gransk- ningen påträffas, erhålla följande p r i s: 1: sta p r i s: en silfverbägare eller också böcker - — fritt val — till e t t värde af 10 kronor.
2:dra pris: böcker t i l l e t t belopp af 5 kronor.
TIDSFORDRIF.
RÄKNEUPPGIFT.
Vid en schackturnering voro 5 pris till e t t belopp af tillsammans 3,400 kr.
utfästa.
Andra priset var 150 kr.
mindre ä n det första och hvart och e t t a f.
d e följande var 150 kr.
mindre ä n de föregående.
Hur stort var det första priset?
BOKSTAFSGÅTOR.
i.
Med r en ordnad samling människor, u t a n r en fågel.
Med m ett namn, utan m e t t sång- stycke.
3.
Med k en farkost, utan k ett djur.
Med 1 en sjukdom, utan 1 en metall.
5.
Med y e t t litet verktyg, utan y hvad en girigbuk är.
Max.
LÖSNINGAR TILL TIDSFÖRDRIEVET I N: R 4.
ARITMOGRYEEN: C a r l d e n t o l f - te.
— K a r l d e n n i o n d e: 1) Claire, 2) Armand, 3) russin, 4) landsbo, 5) Delphi, 6) examen » 7) Nansen, 8) Trolle, 9) onämnd, 10) lemmel, 11) fjäder, 12) trampa.
13) erotik.
af Lennart » Åt skogen med mamma, » sade Maja vanvördigt.
» Berätta oss nu nyheten. » " I D E A L " » Nåväl. » Sylvia lutade sig tillbaka En v a c k e r t a n d r a d mot AF ek, med utdragslddor, stammen af trädet i hvilket Maja schatull gör till och med ett ansikte, som ej satt, njutande af sin egen tillfälliga innehållande 9 d a s s.
kontrolle- kan kallas vackert, tilltalande och sym- j vikt.
» Nåväl, Elisabeth och Henrik radt bordsilfver eller ock 97, duss.
patiskt, då däremot de vackraste och komma hem. » finaste drag förlor.
hela sin charme, Hon gjorde e t t uppehåll och smålog, hma nysilfver till om tänderna äro fula och vanskötta.
när hon såg missräkningen på Birgittas Tänderna böra därför vårdas på det ' ansikte och hörde Majas förargade: omsorgsfullaste och härtill lämpar sig » strunt I » Praktkatalog gratis franko på den af talrika läkare och tandläkare » Är det allt? » frågade Madeleine miss- förordade S t o m a t o l T a n d - C r é m e n lynt.
» Jag tycker inte det var någon- Iran.
förträffligt.
E n tub .Stomatol Tand- ting så fasligt märkvärdigt. » KUNGL.
MOFJUVELERARE Créme » Dessutom, » tillade Birgitta förebrå- ende, » kan jag inte inse, a t t deras hemkomst kan h a någonting a t t göra med våra framtidsutsikter!
Elisa- k o s t a r e n d a s t beth — » 6 0 ö r e, och borde dä * för ingen under- » Kan d u inte? » Sylvia såg mystisk 1 JAKOBSTORG, JUVELER, GULD, SD läts att begagna S t o m a t o l Tand — ut.
» Nåväl, det har den i alla fall C r é m e, som är starkt " antiseptiskt — ganska mycket.
Mamma, hade bref 16 GUST.
AD.
TORG, NYSILFVER, STH och särdeles välsmakande samt rengör från henne i dag, i hvilket hon sade, tandem * fullst &lt;ndigt, u t a n att h v a r - a t t hon skulle komma hit i nästa vecka d e t är inte alltihop » — hon lu- k e n a n g r i p a d e s s a e l l e r s l e m - och a t t — » Hon afbröt sig åter och Men tade sig litet närmare med sin van- h i n n o r n a.
Då Stomatol Tand-Créme Birgitta, som uppfångade blicken i hen- ligen lugna röst ännu något uppska- dessutom är mvcket dryg.
i det att en nes Ögon, lutade sig ifrigt framåt.
kad — • » det var h a n själf som före- tub vid en daglig förbrukning af 3 cen- sade hon.
» Sylvia, jag kommer slog, a t t Elisabeth skulle t a honom timeter Créme r; eker i omkring 2 må- a t » Nå » med h i t till Väsby.
Förstår ni, hon t skaka dig om ett ögonblick. » nader, blir kostnaden för en frisk, vac- » Att. » fortsatte Sylvia lugnt, men med råkade visa honom vårt fotografi » — ker tandrad blott glittrande ögon, » hon har en m a n här smålog Maja för sig själf^ uppe i sitt träd, hon kände Elisabeth så utom- med sig. » Detta budskaps förkunnande följdes ordentligt bra — » det var det där 1 ö r e o m d a g e n.
af en häpen tystnad.
Madeleine och färglagda ni vet, som Madeleine och Birgitta sågo nyfikna och roade ut och du och jag togo förra julen.
Grefve Klas Edvard reste sig på armbågen Mailing rxef för öirigt intresserad af det och hade Elisabeth a t t berätta g i t t a klagande som en dufva.
» Jag må- efter en minuts förlopp och stirrade allt möjligt om oss » — åter kom det ste naturligtvis resa om e t t par dagar på Sylvia med en min af medlidsam ett sarkastiskt drag öfver Majas mun förvåning.
och da går jag miste om balen på » Himmelska makter », utbrast han, — » och sedan frågade h a n rent ut.
Kgebyholm och om middagen på Arne- berga — allting.
Åh » — bittert — » när man hör dig tala, kan man t r o, om h a n fick följa med henne ' och a t t du aldrig sett någonting sådant Henrik h i t till Väsby. » » jag riktigt hatar moster Maja! » En liten tystnad följde på dessa » Det ä r inte lönt a t t gå och hänga som en mansperson i hela d i t t lif. » » Ah, men », genmälte Sylvia med en meddelanden, men den bröts af Klas sig för det, barn lilla, » sade Klas Ed- vard med nästan retsamt godt humör annan mystisk liten nick, » detta ä r Edvards skratt.
» 0, kvinna, d i t t namn medan MadeU-ine, hennes särskildt goda inte någon vanlig man.
Det är » — är fåfänga, därom ä r intet tvifvel.
vän och ioi trogna, klappade henne som det sisfa kom mycket uttrycksfullt — Min kära Sylvia, vill d u l å t a på- skina — » ett slags tröst, » för du får i alla fall J a k o b Mailing. » lof a t t resa.
Och du kan då trösta » Jag vill inte l å t a påskina någon- » Jakob Mailing! » upprepade t r e flick- dig med a t t du sluppit ifrån det br;.
öster med olika uttryck af misstro- ting, » genmälte Sylvia, » jag bara talar länge.
Maja och Sylvia och Marianm om hvad Elisabeth skref i sitt bref. » ade.
ha alla varit där sedan du var där sist.&gt;: » Hvem tusan, » frågade Klas Edvard, » Att, » fortsatte gossen utan a t t låta störa sig, » därför a t t Mailing h a r rå- » Lyckliga Marianne I » Det kom en är J a k o b Mailing? » k a t beundra e t t väl taget fotografi » En brorson till gamle grefve Mailing liten afundsjuk glimt i Birgittas bits ögon, » nu är hon gift och behöfver intt- på Ekeby. » svarade Sylvia, » och -. — och har uttryckt en önskan a t t få se Väsby och — hm — dess ägare, » resa d i t mer, om hon inte själf vill.
&gt;ch — en m i l j o n ä r.
» J a g önskar till himlen, a t t j a g vore Birgitta drog e t t djupt andetag ach — h a n böjde sig hastigt för a t t und- gift I Ah, du behöfver inte skratta Madeleines ögon stodo vidöppna.
vika örfilen, som hon riktade mot Klas. » Det följande kom mycket ned- » En — hvad? » frågade hon.
Maja hans kind och skrattade hjärtligt å t slaget.
» Jag ser verkligen ingen utsikt ätade upp sig med en knyck.
hennes uppretade blå ögon — » att till a t t vi n å g o n s i n skola kunna » Min högt älskade Sylvia, » sade hon han därför behöfver h a blifvit kär i bli gifta.
Alla trefliga män j a g träffat elegant, » du pratar rent u t sagdt någon af er. » sedan jag kom ut, äro så bedröfligt - mörja.
Gamle grefve Mailing h a r inte Sylvia lutade sig tillbaka med en fattiga. » Hennes blå ögon gledo med tretusen om året ens a t t supa upp förargad axelryckning.
ett tröstlöst uttryck öfver sjön.
» Jag i &gt;ch hans brorson reste till Amerika » Jag s a d e inte det. » afvärjde hon.
förmodar, a t t vi komma a t t bli gamla för öfver sex å r sedan — som tredje- » Men i alla fall » — det kom en glimt nuckor eller också gifta oss med hvem klass passagerare ändå. » som helst, när vi börja närma oss » Jag vet det mycket väl, » svarade VID BLODBRIST OCH SVAG- trettiotalet. » Sylvia lugnt, » men det hindrar inte (f. d Nordstjernans) det faktum, a t t h a n nu ä r miljonär.
HET gör Vasens » Tror du det? » ö a Det kom någon på gången uppifrån Han reste till Kanada och hade en järnpreparat F e r r o l största verkan.
rent af häpnadsväckande t u r från allra stora byggning-en och Maja vände och Starkt ap itgifvande ökar det hastigt vred på sig för a t t se, hvem det första början.
Han fann silfver eller kroppsvikten.
På alla apotek till hvad d e t var » — sväfvande — » all- var.
» Det ä r Sylvia. » förkunnade hon me- deles som de göra i romaner, och nu 2 kr.
fl.
dan den kommande banade sig väg är h a n så rik som prinsen i sagan, fram mellan buskagen.
» Alen hvad äi lian har rest sista året och Elisabeth det?
Ha vi vunnit högsta vinsten på och Henrik h a träffat honom i Paris.
lotteriet? » » Eller. » kom det från undersidan af HOTEL REGINA panamahatten som skyddade grefve Stjärnhöks aristokratiska, solbrända an- Drottninggatan 42, Sthlm.
lete, » har den där b - drÖfliga moster Centralt och dock tyst.
Maja afgått med döden och lämnat Nybyggdt.
Gedigen kom- oss sin förmögenhet? » fort.
Facila priser.
Sylvia sjönk flämtande ned på gräset.
Ett verkligt famlllehotell.
» Hvilka nyheter, » sade hon.
» Det ser ut, som.
om det ändtligen skulle visa sig en möjlighet för någon af oss, Birgitta.
Ah, Maja. » afbröt hon sig Dr. S Ö / A T ^ E S plötsligt, när hon fick syn på en li- ten fot och en bit af en svart silkes- / AENTHYA-VOI -- strumpa ofvanför.
» hvad du ä r för en S n u v - I n h a l a t o r ligapojke.
Mamma skulle — » Lang.
(Forts.) ALLT efter som åren gledo förbi hade hon måst ägna sig en smula å t a t t finna passande män å t sina döttrar.
Hon var en ärelysten kvinna och skick- lig i a t t arrangera dylikt.
Flickorna voro icke blott väl upp los trade utan äfven ovanligt vackra och den äldsta, Elisabeth, hade gjort e t t briljant parti vid slutet af sin första säsong.
Den andra, Marianne, hade följt hennes exempel t v å å r senare, om än partiet var något mindre lysande.
Det fanns ännu en fjärde person i hörnet vid sjön denna dag, men allt som kunde ses af henne var e t t par långa, välformade ben i svarta strum- por, som dinglade ned från " ett af träden och e t t skimrande rodt hår, som lyste mellan löfverket.
» Jag undrar, » utbrast hon plötsligt vid en mer ä n vanligt lång paus i konversationen, » hvem som skall bli moster M a a s nästa o.fer?
Himlen vare lofvad » — med känsla och eftertryck — » att det i n t e är min tur.
Antar d e t blir du, Birgitta. » Här satte Birgitta sig upp och strök håret ur pannan.
» Tala inte om det, » bad hon jäm- rande.
» Det är alldeles för rysligt a t t t ä n k a på.
Maja » — hon höjde hufvudet och försökte se en skymt af systerns ansikte — » var det förskräckligt förra året? » » H e m s k t »!
försäkrade Maja med uppmuntrande eftertryck » Jag har al- drig känt mig så förtviflad i hela mitt lif förut.
Moster ä r inte alls stygg eller besvärlig eller så, men hon tänker al- drig på eller talar om något annat än sin t r ä d g ä r d hela langa dagen och gräfver och stökar jämt i den.
Med undantag af två gamla tjänsteandar och en karl, som arbetar i trädgården, ser man aldrig en sjal, utom när folk kommer med mat från fastlandet, och man hör aldrig någonting a n n a t än blasten och hafvet.
enformigheten ä r fasansfull I Undrar hvar moster fått den idén från a t t bosätta sig ensam på en liten ö ute i skärgården? » » Och hvarför. » frågade Birgitta kla- gande, » hvarför haLer hon så styft på a t t en af oss skall komma och hälsa på henne hvarje år?
Och hvarför tvin- gar mamma oss a t t resa? » » Mitt barn, » afbröt Klas Edvard, » det är därför a t t väl gamla moster tycker om a t t bli uppmärksammad och mamma skulle göra hvad som helst hellre ä n a t t såra henne.
Moster Maja ä r för- mögen, ser du, och har ingen arftagare och så länge som ni äro små snälla, plikttrogna systrar och allt emellanåt tillbringa en tråkig månad på hen- nes ö för a t t visa henne, a t t hon inte ä r alldeles bortglömd, så kunna vi vänta, a t t hon, när hon lämnar d e t t a jordeiif, inte glömmer bort er däraf väl förtjänte broder, grefven till Väsby, i sitt testamente.
Han skrattade själibelåtet och Maja riktade en förargad spark å t hans håll.
» Och så får jag vara borta den allra trefligaste tiden af året. » fortsatte Bir- K. Anderson, användes vid akuta jf&amp;ASTl F ö r t xIAoTTWÖ ä r framställclt näringsvärde.
Bpuksanvis- ning med / öljep hvapje påse.
P r i s Kr 1.2.5 p r ^ kg.
S ä l j e s ö f v e r a l l t En g r o s: K r o n a n s D r o g h a n d e l, G ö t e b o r g.
vositet OCh magkatarr.
Millioner m ä n n i s k o r hafva d ä r e m o t " K A T H R E I N E R " att t a c k a för h ä l s a n s o c h v ä!
b 3 h a?
e t s bibehållande. "
K A T H R E I N E R " s m a k a r s o m kaffe m e n är p å s a m m a — g å n g h ä l s o s a m t o c h billigt.
— " Det är f r å g a ' o m Eder hälsa. "
— 81 dag af C r é m e S i m o n och C r é m e 1 kr.
pr kg.
h m a \ äxtsmÖrbe- S mör redes i hemmet på några minuter.
Recept och fullständig beekiifning mot k ".
1.10 i postanvisn.
el er sparmärken.
Ett sällsynt tillfälle erbjudes härmed Allan Jönsson, Gammalstorp.
Klipp ur anoon-en!
Tduns läsare att för endast en tredjedel af bokhandelspriset erhålla säsongens finaste bostonvals, den af hufvudsta- B o m m o r från mälardalen.
dens orkestrar under allmänt bifall spe- Insänd nu eller hvilken årstid som lade " Under djurgårdsekarne " af JOHAN helst 1 krona eller mi * ra i frimärken •VORDLING.
Insänd rekvisition med 50 postanvisniug till Trädskolan, En- eller Öre i spar- eller frimärken till Iduns köping 3, så erhålles omg.
en kartong exp., Stockholm, och Ni erhåller om- friska blommor och grönt, passande gående franco den populära valsen i till namns- och födelsedagar.
Gifvarens elegant färgtrycksomslag.
Rekvirera i visitkort kan biläggas.
tid, ty upplagan är begränsad!
ä d g å.
r d s a r r e n.
d e.
Större Villa- I krona och 50 öre for endast 50 öre!
r trädgård, P / 4 tim. ångbåt fr Stock- holm, 5 T:Id Trädgärd (tOO fruktträd), Vinhus, bänkgård, 10 T ld åker, ladu- gård, boställe etc. Läg * vid Trälhafvet.
Ångbåt och järnväg.
Tillträde i vår.
Svar till " Trä^gå -- dsarrende, under adr.
för kvinnliga deltagare pågår mellan S. G-umrolii Annonsbyrå.
Sthlm, f. v. b. den 15 april och 15 oktober.
Program n liten \ ftC ' er villa t i d salu eller pä begäran.
event.
uthyrning, 5 ljusa, soliga Adelsnäs Trädgårdsskola, Åtvidaberg.
rum förstuga k - k, garderober o. glas- veranda, cementerad källare, ekonomi- byggnad.
Trädgärd nv&gt;d flere ädla fruktträd i god växtkraft, bär o. pryd- nadsbuskar.
Läge i en af norra Skånes vackraste trakter nära skog och sjö, 20 På grund af ägarens sjuklighet slut- min.
v ä g till kyrka och handelsbod, försäljes Broderiaffärens lager till ovan- intill stor vag.
Svar innan februari m - nåds slut till " Solglitter och Fågel- ligt laga priser.
kvitter ", Immeln p. r. Kommendörsgatan 3, Sthlm.
För r e g e l m ä s s i g a njutningen af kaffe förorsakar ner- D a m e r n a.
G-enom ständig användning för hvarje S i m o n T v å l kunna damerna fullt be- vara sin ungdoms och skönhets behag.
Lämpliga till bruk under alla årstider W 1 PRAKTISK OCH B IT och LIG.
i alla klimat göra dessa två utom- ordentliga toalettmedel huden mild och ErhåHes ä apotek och behaglig och gifva den en smidighet, i drogerfaffärer GENFSRAFDEPOT: en sammetslenhet utan all jämförelse Kur * GSeATAr * 17, Stock ho u * v på samma gång som de utveckla en angenäm parfymdoft.
lättlösligt pulver af h ö g t ÖHIBR0 K r r v l X n N fftBAlK Den kronlsKa ^sjukdomar * i a. hals, strup * Och luftrör.
u r m j ö l k, e t t snöhvitt, EKSTRÖMS kr.
b a l s ä s o n g e n!
T Sommarkurs j trädgårdsskötsel u E
af triumf i henneis t o n — • » skulle h a n N: r 40.
Vore mycket tacksam om väl knappast h a bedt a t t få komma någon ville svara p å dessa frågor.
Då hit, om h a n inte önskat lära känna man blir bjuden ä t a en måltid hos nå- oss.
Och d e t setr n ä s t a n u t som om gon bör man icke vika samman ser- han bsundrade oss.
Mamma och Mari- vetten innan m a n lägger ifrån sig den?
När en gäst tackar.
Hvad bör anne t r o d e t i alla händelser. » Det är e t t faktum a t t " Den lille Muraren " m e d hvarje år vini er instegji Klas Edvard flyttade sig närmare värdinnan säga då?
Har hört uttrycken stranden och skrattade tyst för sig » tack » eller » var så god ».
Hvilket af allt flera h e m.
D e n gör det ' a därför a i t den är oförst ' rbar och en leksak som själf.
H a n kände väl till sin äre- dessa ä r rätt?
Bör man aldrig tacka barn ej tröttna på.
Den hör finnas i ALLA svenska hem, ty den är äfven en Helsingborg.
lystna mors önskan a t t gifta bort sina en besökande för d e t af lagda besöket?
u p p f a r a n d e leksak.
Hittills äro tillverkade Öfver er » och en h » lf million blossar till denna låda; under 1910 en half million.
— Mod », lleilåd * n " Wazin " döttrar med rika män, hennes föresats Eva.
a t t skaffa rikedom genom deras börd N: r 4 1.
Om man vill slippa kaffe är enl. auktoriteter Jika förträfflig för skolor o&lt; h hem.
Gif säsom födelse- och namnsdagspresent de-sa lärorita svenska leksaker och skönhet, m e n deras lugna sätt och t é hvad ä r lämpligast a t t bjuda a t t finna sig i saken upphörde aldrig vid en visit i e t t hem, d ä r spirituösa åt Ed a barn till tidsföjdrif, nytta och nöje.
- Finnes hos alla leksakshandl.
" Wazin " i lös vikt af yppersta k \ alité i hvarje önskad ffcrg för tekn. och Månne Gravenstein?
a t t hos honom väcka en hälft förakt- ej förekommer.
andra skolor å kr.
2.50 pr kilo hos kem.
handl.
eller fiån fabriken., full, hälft undrande förvåning.
Prenumerant 11.
(Forts.) N:r 42.
Hvar utbildas barnmorskor?
EFTER F 0 R E Z: — &gt; Och hvad fordras för a t t fä deltaga i U n d e r i n n e v a r a n d e s k o l t e r m i n en kurs.
Landtflicka.
svafvel-tvål, N: r 43.
F ö r a t t motarbeta frost- lämnas n * danstäence löt^Äner för att öfvtrtyga om " Den lille Muraren ' s och rek.
af läkare, fjärilns framfart i fruktträdgården för- Wazin ' s " lämplighet äfven under skoltid, ej blott till julen.
s » mt för att gifva är e t t S P E C I A L - ordas, bland annat, sprutning af träden.
äfven ä aflägsn«ste orter boende tillfälle att gifva sina barn dessa tidsenliga, MEDEL mot fin- F R Å G O R Hvilken tid pa v^ren skall sådan sprut- nyttiga leksaker.
nar, re formar, i.,] ZNHVAR * LÄSARE AF IDUN ÄGER ATT C ä r d e n mest effek- Med hvarje byggl.
å 15 kr.
(1,000 klossar) följer gratis en ask " Wazin " ä kr.
2.
5 0, ning RÄTT ske, hvilken röd h u d och F / J DENNA AFDELNING FRAMSTÄLLA FÖRFRÅGNIN- tiva sprutvätskan, i huru stor mängd „ „ g „ („) „ „ „ l-60I alla slags hud- GAR RÖRANDE HUSLIGA ELLER ANDRA ANGELÄGEN- och huru ofta bör d e n användas?
v n »,, » (' 24 n) v n i w w * - " ~S utslag.
P i i s l k r.
HETER TILL BESVARANDE AF LÄSEKRETSEN.
DOCK Villaägare.
allt » innehållande vederbörl.
planscher, ill. hroscbyr etc.
PA begäran erhåUes Erhålles p å apotek el * er m o t insänd, FÖRBEHÅLLER SIG REDAKTIONEN OINSKRÄNKT BE- N: r 44.
Vore tacksam få några upp- motsvarande Skulptur-Wazin (hård massa, som arbetas m e d knif) i stället af 1.12 från Apotekare V. Karlin, Stock- FOGENHET ATT UTESLUTA DE FRÅGOR, HVILKA ANSES lysningar om Föreningen för Konst- för " Modeller-WHzin ".
holm C.
A.
SAKNA MERA ALLMÄNT INTRESSE.
HVARJE PU- hand tverk.
Hvilka äro fordringarna tt Order för 5 kr.
exp.
omg.
fraktfritt äfven till aflägsnaste orter inom Sverige.
BLICERAD FRÅGA KOMMER ATT blifva BESVARAS, OCH och UT- hvad ä r a års- aktiv medlem, Återförsäljare erbjudas jämte vanliga hetingelser samma förmåner under BETALAS FÖR DET BÄSTA SVARET Å NÅGON AF HÄR afgiften?
K a n m a n genom föreningen nämnda tid.
D e t b ä s t a l ä k e m e d l e t ä r NEDAN INFÖRDA FRÅGOR, SOM INSÄNDES i tillfälle få TILL af NNM y t t r a arbeten?
REDAKTIONEN SENAST 6 DAGAR bli EFTER DETTA Anna-Lisa.
Fabriken Pilen, A sa r u m B.
•RNERS DATO, ETT PRIS AF 10 KRONOR.
N: r 45.
Hvilka kunskaper fordras N: r 26.
Undrar om någon af Iduns för a t t erhålla anställning som tid- läsarinnor ville lämna upplysning o m ningsreferent?
Finnes det någon skola, hvar handbroderade håls Örns k rågar och där m a n k a n få utbilda sig därtill?
manschetter lämpligast försäljas, eller Kan tyska och engelska språken samt Kungsgatan 65, Göteborg.
lämna adress t i J någon sådan affär.
stenograf !.
Är d e t mycket svårt för Levererar fullständiga XHWMETÅJFPSÄTTNINGAF för bosättningar och bru Undrar också hvar tapisseri- eller bro- en kvinna a t t erhålla en dylik anställ- Kajsa.
deriarbeten lämnas u t tiH landsorten.
ning.
Tacksam för svar vore utstyrslar.
= = = = = Se vidare vår annons i Iduns Modellkatalog.
N: r 46.
Tacksam for recept till nå- BrodÖs.
N:r 27.
Vill någon gifva mig upp- gra ej allt för dyra puddingar!
Nita.
p å n å g r a lättare noter och enkla Villa Hults Hushållsskola, flKTfl B R Ö 5 T K / q R r « L L E R gift N: r 47.
Till Iduns läsarinnor!
Finns belägen vid Kurorten Kneippbaäen sånger med ackompanjemang.
Har är sedan hösten 1 9 0 utvidgad till e n Kvinn- någon ibland eder tusentals kvinnor, lig Utbildnini.sskola i ä nnen som närmast afse unga flickors utbildning för Enda tillverkare A.-B.
NissensManu- spelat u t » Hemmets » 1: sta pianoskola och v i l l.
n u försöka litet p å egen hand.
hvilka läsa Idun, som k a n gifva en hemmet och l ä r a r i n n e k H l l e t.
Elever få genomsrå Husmoderskurs, Samaritkurs, factnring, Norrköping.
styfmoder e t t r å d.
J a g h a r n u varit Kurs 1 barnavård, samt utbilda sig till lärarinnor i Huslig ekonomi o. Kvinnlig Vinterny.
styfmoder i 17 år, t ä n k t å r från å r: slöjd.
Dessutom meddelas undervisning I valf ia ämnen såsom konversation N: r 28.
J a g ä r för närvarande a n - det blir bättre, n ä r förståndet växer i lefvande språk af infödda lärarii nor.
Sång, Musik, Målning, Modellering.
ställd som barnsköterska, men som till kommer tacksamhetskänslan h o s Konstindustriella arbeten såsom Gyllenläder, Läderplastik, Träskärning, Vät min högsta önskan ä r a t t få bli sjuk- Moderna handarbeten, Gymn istik o c h tid- sköterska bedes godhetsfullt någon af det barn som j a g haft under mina nad samt Kläd- och Linnesömnad, Iduns läsarinnor underrätta mig o m händer.
Men ej en tanke på förståelse ning.
Gedigen undervisning.
Eleverna bo inom skolan.
Referenser af fram- något sjukhem eller sanatorium d ä r utan ständigt öfverlägsenhet, aldrig stående personer.
Nästa kurs börjar d 1 6 jan.
oca fortgår 3 0 ' - h 5 månader.
man mot minsta ersättning, k a n få fins ett fel hos denna styidotter, men Elever mottages un ler hela jan.
O&lt;-H febr.
mån.
Priset billigt.
Tillfälle t i l l utbilda sig tiil kallet.
Har bara folk- alltid hos mig.
Det sägs.
blir det styf- nöjen, sport ocb idrotr ..
Utförligt prosp.
mot porto samr.
föifrågn.
besvaras af ANVANDEN Utbildningsskolan Villa skolebildning och ä r medellös, m e n moder blir det styffader, men här hålla föreståndarinnan Fröken Bila Hult, adr.
Kvinnliga Tel. 7 58. stark, giad och arbetsam.
Ingen vore dessa ihop, det ä r inga uppträden eller Hult.
Kneippbaden.
gräl, men andan som finns plågar min tacksammare för svar ä n själ.
D e t ä r j u en sak som aldrig Siv.
23 ä r.
kan gå, men j a g skuTe vilja säga till EN GÅNG I VECKAN!
T N: r 29.
Finnes något gemensamt alla unga kvinnor: gift eder aldrig Ti DflHOLMSJllfjNTfl5IMPBLEr \ platsanskaffnings- och annonsorgan för med en man som h a r barn förut, d ä r Sveriges restauratörer?
Minfru.
ni skall träda i moders ställe.
K a n Mänga olika anrättningssätt finnas.
N:r 30.
Är d e t någon som lidit af ni inte själf t a g a herraväldet, blir blodbrist och blifvit botad?
Hur ä r ni själf den som blir nedstukad.
Om Öppet året om.
FÖRSTA KLASS B O R D.
symptomen?
Har man något ondt eller dessa rader når någon sorn ä r i samma R E N STÄRKANDE FJÄLLUFT.
Lätta kommu- känn er man s ig s j uk och s vag?
Är belägenhet, j a den k a n gifva mig e t t nikationer.
järnpiller bra?
J a g har i 3 års t i d gått råd., ingen annan k a n sätta sig in u t i Öfverläkare d r T. Horney.
Rikstel.
15. till en läkare och blifvit ordinerad hurudant mitt förhållande ä r.
Mitt Post- och telegrafadress: Sanatoriet.
järnpiller som j a g t a g i t in med några hjärta svider ibland, men det ä r a t t Riksrel 7.
Rrospekt pa begäran; RIKHALTIGA VARIATIONER BEGÄR PRISK månaders uppehåll.
Men jag tycker det taga nya t a g för en t i d igen.
Svar till OBS.I D: R PFANN&lt; NSTILLS O Z O N I N A N D - blir för dyrt n ä r h a n tager 3 kr.
för Bedröfvad styfmoder.
TldaholnK Bruk, Tldaholm.
N I N G S M E T O D FÖR B E H A N D L I N G AF S T R U P - endast e n sats.
Hvem vet råd?
KUNGL.
HOFLEVERANTÖR TUBERKULOS OCH F O R L A N I N I S K V Ä F G A S M E - N:r 48.
Hvilka förkunskaper äro er- F r u Anna.
FÖRSÅLJNINGSMAGASIN: BERIDAREBANS- TOD FÖR BEHANDLING AF LUNGTUBERKULOS N r: 3 1.
Ovan vid konvenansens for- forderliga för a t blifva skolköks lärar- STOrVHrM M PRÖFVAS.
dringar frågar j a g n u Iduns medlid- inna?
Är en kurs nog?
Och i så fall i hvilken f a c k i k o ^ u t l i l d a s man bäst?
samma läsarinnor, huru j a g skall få något umgänge i trakten d i t min man Har förut genomgått halfurig hushålls- Hurtig skånska.
och j a g nyligen h a flyttat.
Kan man kurs.
N: r 49.
Vore tacksam om någon resa p å visit till hvem man vill utan a t t t.
ex. fruarna h a träffats förut?
af Iduns ärade läsarinnor kunde gifva Tar man af kappa och handskar un- mig anvisning å e t t verksamt och i a l.
a fall oskadligt medel mot röd näsa.
der visiten och huru länge bör d e n räcka?
Är d e t comme i l f aut a t t Har förmodligen förkylt den.
enär den FÖRSTA HÄFTET af TJUGONDE ÅRGÅNGEN bjuda någon slags traktering, n ä r man blir röd så snart j a g kommer u t i Prenumerant.
mottager visit pä landet?
Mnns d e t i kalla luften.
har utkommit och innehåller: världen någon bok d ä r m a n k a n f å N: r 50.
Kan någon upplysa hvilket TILL FÖLJD AF D E N RASKA O M S Ä T T N I N G E N hårfärgningsmedel som ä r bäst för a t t AF A X A, F I N N A S I N G A G A M L A PAKETER upplysning i dessa ämnen?
efter några gångers användning få hvitt LIGGANDE i BUTIKERNA, HVILKET ANNARS Småländsk herrgårdsfru.
SVANTE A B R H E N i r s.
MIN POTTER ELLEN.
Olje- hår svart, cendré eller brunaktigt.
LÄTT BLIR FALLET M E D FABRIKAT, S O M SILJAS N: r 32.
Sjuttonårig flicka, som ge- målningar » f Richard Bergh (planscher).
för svar till Gina.
MINDRE.
HAFREGTYN SKOLA VARA S A FÄRSKA nomgått folkskola och önskar bli lä- Tacksam OSCAR 11.
D e n siste nnionskonungen.
Af Hj.
Haralds.
S O M MÖJLIGT.
V I D LÄNGRE TIDS LAGRING rarinna, ville gärna veta kompetens- Med I bild.
FÖRLORA D E SÅVÄL i NÄRINGSVÄRDE S O M fordringarna for inträde vid småskolelä- HVAD ÄR VIN IERGATAN?
Af Karl Bohlin.
Med rarinneseminarium samt h u r och hvar SMAK.
1 1 bilder.
utan för stora kostnader k a n B E G Ä R DÄRFÖR ALLTID A X A, D Å K A N N I man B R E F L Å D A FYRA BOSTÄDER AF RAGNAR ÖSTBERG.
Med 25 d e t t a mål — a t t bli lärarinna vid VARA SÄKER P Å ATT FÅ DET BÄSTA S O M bilder.
någon småskola.
Edith.
FINNES.
UPPFÖR FJÄLLET.
FJÄLLBÄCKEN VÄGEN.
Ur N: r 33.
Finnes ej Fredrika Bremers REDAKTIONENS BREFLÅDA: 45 are för Vi kg.
ZS Dre för en cykel fj * llsån ?e- af Karl Erik Forsslund.
böcker a t t tillgå numera?
J a g har JAPANSK KONST.
Af Carl G. Laurin.
Med 21 bil- ej kunnat erhålla någon af d e m i Sigrid.
Verserna oanvändbara.
% kg.
paket.
der bokhandeln.
Helst ville jag h a » Gran- » Lyckan » tyder dock på en viss för- DOLOROSA.
Dikt af Hugo Gvllander.
narna » eller » Hemmet ».
Kan någon upp- måga af poetisk stämning.
UPPVAKNANDET.
Novell af Hildur Brettner.
lysa mig om hvar j a g skall kunna få Selma Grell.
Vi kunna ej s t å dem?
Gertie.
till tjänst med förevigandet af edert TULPANEN PÅ BAKGÅRDEN.
Dikt af Bertel Gripen- berg.
N:r 34.
Hvad ä r a t t göra för allt alster och ej heller ge er några för- Kefir ä r e n genom jäsning af ko- mer och mer tilltagande fetma i an- hoppningar för framtiden.
Vi måste PAUL HEYSE.
Af Olof Rabenius.
Med 1 bilder.
mjölk framställd produkt.
P å grund af siktet?
Tacksam för svar ä r en för vara grymma.
sitt höga värde som närings- och öfrigt Slank flicka.
A g n i t a.
Manuskriptet ä r i godt dietiskt medel har denna dryck ådragit N:r 35.
Finnes bland Iduns läsekrets förvar på Idun, men som n i • torde sig vetenskapsmäns och läkares stora någon som k a n gifva mig e t t förstån- kunna förstå, lämpar d e t sig ej för intres sel.
I Europa ä r Kefir sedan länge digt r å d.
Är en ensam kvinna i 50 oss, hur intressant det annars kan vara.
bekant, men man drar sig för den be- års åldern som inte längre kan arbeta R i r e h a r trott sig i ord kunna åtnjuter medverkan af våra mest framstående skriftställare svärliga beredningen af kefirkorn.
Ge- i sitt yrke (sjukvårdskallet) och inte måla tillkomsten af en Zorn-tafla.
och konstnärer.
nom a t t använda Trainers kefirtablet- har mycket a t t lefva af, dock ej allde- Förmodligen h a r färgen och terpentin- Prii för helt år (1 2 rikt illustrerade häften i elegant ter, som äro framställda af friska kefir- les meddelö-s.
Hur finna någon passande lukten s agit författaren å t hufvudet, tryck) 1 2 kronor.
korn, undgås a L a svårigheter.
Trainers verksamhet som kunde gifva litet in- ty versen förråder en skaldeyra, som Prenumeration mottagas å posten, i hokhandeln samt kefirtabl.
fäs p å hvarje apotek eller komst?
Petra.
ej h ö r till de alldeles vanliga.
E t t å tid kriftens expedition (Regeringsg.
75 B, Stockholm).
direkt från undertecknad.
Efterse nam- par citat följa h ä r.
N: r 36.
Hvar finns någon bok, med net Trainer å hvarje ask, som åtföl- Mästarn sn urrar om på klacken.
jes af bruksanvisning och prospekt beskrifning Öfver Upplands herregårdar, Aj, för k a t t e n!
från mig, och tiiloakavisa efterapnin- kyrkor och prästgårdar?
Hvad kostar den?
Blanche.
Sitt stilla, stilla r i k t i g t stilla.
gar.
Närmare upplysningar från Apote- kare Victor Karlin, Stockholm C. a.
N: r 37.
Är det skadligt a t t h a myc- Kopparplåt och n å l och vatten ket växter i sofrum?
Stora växter i a t t släcka törsten.
— Det var inte illa.
stora krukor?
K a n d e t bidraga till Vacker ställning m a n minnsann sömnlöshet, som j a g så ofta lider af?
ej befaller fram.
s e r lilla tant Blanche.
N: r 38.
Vill någon förståndig fru » Som e t t urdjur Du ser u t vild och v e r k l i g e n ut att vara e n d a s t 2 0, säga präktig. » mig, h u r j a g skall förfara med Tusentals Professorer och Läkare rekom-1 m e n s å dricker h o n j u o c k s å mindre tvätt (linnen, lakan o.
d.)
i » Urdjur — usch! » I mendera D I A L O N såsom det verksammas+el hemmet, för a t t få den hvit och fin?
» Men var n u dräglig.
och angenämaste inströouder för såväl S M Å | e n d a s t Laurenti K o m e t C a c a o.
Blott brunnsvatten finnes a t t tillgå.
Uscha e j.
barn SO * TI vuxna; mot stark utdunstning, sko- Har ej råd a t t sända bort till tvätter- Var glad å t liknelsen j a g ger dig, skaf, inflammation och rodnad i huden, v i d | D e n h a r e n underbar v e r k a n, ska.
Blanche.
ty, d u säkert vet, I brännsår, hudklåd », liggsår och talrika hud- s t y r k e r ofantligt, håller blodet N: r 39.
Finnes någon förståndig, a t t himmelsvid ä r skillnaden på urdjur I sjukdomar.
Finnes ä alla apotek.
och öfverkultiveradt kräk. » godhjärtad person, som ville gifva e t t i rätta t e m p e r a t u r e n, s k y d d a r godt r å d å t tvenne makar (58 — 60 år)?
utan eget förvållande blifvit utan Leende och glad och u n g.
d ä r i g e n o m m o t f ö r k y l n i n g a r, Hafva sysselsättning och veta ej n u hvar vi Poserande för konstens kung.
förnyar o c h f ö r y n g r a r h e l a skola bosätta oss och hvilken syssel- Naken, utan andra smycken, sättning vore lönande börja med.
Äga än friskt lefnadsmod i backen.
kroppen.
H a r d e s s u t o m d e n 10,000 kr.
Hvilken plats vore billig Så i kvällens tysta timma, ^ ^ ^ ^ ^ lämplig för t.
ex. gårdsköp, öpp- blef h o n skapad Zorns vildinna.
härligaste smak.
K o s t a r 4 5 och nandet af en liten pappers handel, ka- EXPEDITIONENS BREFLÅDA: öre pr h e k t o p a k e t, å t g å r e n d a s t ninskötsel el.
d.?
Om snart svar vore ingen mera tacksam ä n O. L. Insänd 1 5 öre i frimärken, för c:a 2 ö r e till e n k o p p.
» F.
d. tjänsteman. » så sändes numret i korsband.
^ y efter vårt pro- ^ ^ J n L.
J P J L I P l c t angående kurser pr post i främmande språk, stenograf!, handelsräkning, minnets utveck- ling o. s. v. s e Il u u A r u u 1 Almedahls Försäljnings-Magasin, Ärade Husmödrar / Maccaroni mörsils Sanatorium.
AXA ORD och BILD HRFREGRYM HRFREMJÖL Kefir - I Sur Mjölk.
ORD o c h BILD DIA1SN Fastän 40 år W r.)
— 82 — 1
UNG, musikalisk flicka af godt för- LÄRARINNA, äldrahem önskar plats i närheten af undervisar i skolämnen, språk, musik, Stockholm som sällskap och hjälp.
Vill söker plats.
Goda rek.
Svar » Barnvän », K U N N A INFÖRAS I FÖLJANDE VECKAS N U M - anses som familjemedlem.
Svar till Sv.
Telegrambyrån.
Sthlm.
MER.
Agnes Gustafsson.
Scheeleg.
8, Sthlm.
Kvinnlig g y m n a s t i k d i r e k t ö r I familj önskar ung flicka från godt hem plats a t t vara behjälplig med allt Önskar plats nu genast.
Svar till Post och som inom ett hem förekommer eller Box.
12, Örebro.
L E D I G A P L A T S E R sköta barn.
Svar till » Ordentlig », Kö- NORRA I n a.
k Byr.ln, ansk.
värdinnor, ping p. lärarinnor, sjukskö^erskcr, sällskaps-, ANSPRÅKSLÖS, bättre 19 års flicka kontors-, affärs-, hushålls fröknar.
BARNSKOTERSKOR, utbildade, ER- önskar plats i vän-igt hem, a t t deltaga Malmskillnadsgat.
27, Sthlm.
hålla anställning: genom Arbetsförmed- såväl inom hemmen som i alla förekommande husliga sysslor lingen, Regeringsgatan 113, ing.
E. anses som familjemedlem, helst Expeditionstid kl. 1 — 3 e. m. Rikstel.
Öfverallt där kvinnlig ar- och där jungfru finnes.
Svar till ^Små- I T - 4047.
Personlig inställelse.
Betyg böra m V ländska », adr.
Fliseryd.
_ _ _ _ I trefligt hem i Dalarne emottages gä- medhafvas.
betskraft kommer till an- HUSFÖRESTÅNDARINNEPLATS sökes ster.
Godt bord.
Pris kr.
.3:50 pr HUSHÅLLERSKA eller husmamsell ön- vändning kungöras fördel- hos ensam herre eller änkeman af dag.
Ref. Tibble Pensionat, Leksand.
skas till den 1 maj i disponentfamilj aktigast genom annons i bättre flicka som genomgått husmo- HUSHÅLLSELEVER mottagas å vac- i Norrland.
Den sökande bör vara derskurs.
Är kunnig a t t på egen hand skicklig i fin och enkel matlagning, Idun, landets äldsta och sköta ett hem.
Goda betyg finnes.
kert och hälsosamt beiäget hem.
Prak- bakning och dyl. s a m t kunna förete tisk undervisning i matlagning m. m.
Svar till » Plikttrogen », pr Mullsjö.
goda be byg från fina platser.
Svar största kvinnotidning, som Inackorderingar emottagas äfven, pris GOD plats önskas nu genast eller se- 65 kr.
pr månad.
Svar till » Officers- med rekom., foto.
och löneanspråk un- läses i alla bildade sven nare af en 29-årig landtbrukaredotter, d o t t e r ^ ^ der adr.
» Maj 1911 », Iduns exp.
kunnig i enklare matlagning, handar- ska hem frän Ystad till beten o. d., hälst a t t på egen hand FÖR ungdomar intresserade af sport FÖR verkligt anspråkslös flicka eller sköta mindre hushåll, skolhushåll e. d. samt för dem (ej bröstklena) som ön- änka, högst 40 år, som ensam utan tjä- Haparanda.
Annonser Svar emotses tacksamt till f&gt;Maja », ska lugn och hvila, finnes rum på narinna kan sköta ett landthushåll å t längre eller kortare tid.
Intresserade en 60-årig änkeman finnes plats nu mottagas af de flesta Hallsberg p. r. gÖre förfrågningar till Margareta Erik- genast.
Korrespondens under a d r » Vid LANDTBRUKAREDOTTER annonsbyråer i riket eller Saltsjön », Nyköping p. r. önskar plats i godt hem på landet som son, Myckelgård, adr.
, M ö R s i 1.
EN enkel, anspråkslös, verkligt barn- husmoderns hjälp och sällskap.
Är CELLE- Hannover.
Töchterpens.
M. insändas direkt till kär, bättre flicka, får genast piats som van vid alla inom ett större landthus- Claudi — f. In- u. Ausländ.
Gegr.
barnfröken å mindre hotell för 2 friska håll förekommande göromål.
Genom- 1886.
Ausbild.
i n Wissensch., Sprach., barn om 2 och 3 år.
Ålder, iönepret.
g å t t folkhögsko.a samt Nya Hushålls- Musik.
Handarb.
etc. Gute Ref. Gute m. m. snarast t i l l F r u Esther Svahn- skolan, Stockholm.
Svar till » 25 år », Erfolge.
Preis 1200 Mk p.a., ohne Stockholm » ström, Kristinehamn.
Västerås p. r.
Er.
Prosp.
auf Wnnseh.
I ett enkelt landimannahem i Väster- FLICKA som genomgått hushållsskola ÄNGELSBERGS HVILOHEM, 3 tim. L E D I G T J Ä N S T.
götland, Önskas en anspråkslös flicka, önskar under bildad och erfaren husmo- järnvägsresa fr. Sthlm.
Högt soligt van a t t undervisa barn uti läsning, Befattningen som t v ä t t f ö r e - ders ledning erhålla utb.ldning i alla läge, omgifvet af barrskog, utsikt öf- språk, musik och handarb.
Svar med s t å n d e r s k a vid Kristinehamns hos- till skötande af ett hushåll erforderliga ver Amänningen.
3: 50 — 4 kr pr dag, foto.
och afskrift af betyg samt löne- pital blir ledig a t t t i l l t r ä d a den 24 göromål.
Helst i större landsortstad.
anspråk till » Skogsbygd », Sköfde p. r. nästkom.
april.
Lön 400 kr.
jämte Svar emotses tacksamt snarast möjligt 100 kr .pr mån.
Tuberkulösa och sin- nessjuka mottagas ej.
Ref. lämnas.
ELICKA om 25 år, kunnig i matlagn.
bostad med möbler och sängkläder, till » God hjälp », Iduns exp Närmare upplysningar genom Fröken samt bakn.
erh.
stadigv.
plats hos värme, lyse, tvätt och kost samt 125 UNG flicka önskar plats som sällskap Bertha Andersson.
Ansökan och hjälp i familj där jungfru finnes.
ämbetsmannafam.
i större stad.
Jung- kr.
i kostförbättringspengar.
lefnadsbeskrif- Kunnig i hushålls göromål samt enklare INACKORDERING, i skola, pension el- fru finnes.
Lön efter öfverenskom.
Svar åtföljd af en kortare ning, präst- och läkarebetyg samt be- sömnad, är vil.ig a t t deltaga i skrif- ler dyl., önskas för 15-årig flicka, med rek., foto.
och läkareintyg und.
tyg utvisande kompetens för platsens göromål om så önskas.
Vid lönen fästes i naturskön trakt, där skolundervisning adr.
» C », Iduns exp., Sthlm.
skötande ingifves inom febr.
månad t i l l ej så stort afseende.
Svar till » God samt språk och musikstudier samt i PA mindre egendom i naturskön liflig öfverläkaren.
öfrigt allt som till en vårdad upp- hjfilp S H. », Idnns exp.
f. v. b t r a k t i södra Västergötland, finnes plats fostran hörer kan erhållas.
Svar med nu genast för en enkel bildad, bättre BÄTTRE fiicka som genomgått prak- alla nödiga upplysningar samt pris och flicka, a t t mot fritt vivre vara husmo- tisk hush.-sko^a samt haft platser så- ref. torde benäget sändas märkt » X.
dern behjälplig med alla inom ett hem väl i präst- som tjänstemannafamilj i X.
15 år » und.
adr.
S. Gumselii An- förefallande göromål.
Någon kunnighet stad och på landet önskar plats nu i matlagning samt sömnad önskvärd, vid vår tvättinrättning ä r ledig [till genast helst på gods eller herrgård.
nonsbyrå, Stockholm f. v, b. dock ej nödvändig.
Svar jämte foto.
ansökan.
Betyg, rekom.
och foto.
jämte Finfina betyg och ref. Svar t i l l » 20 I vänligt, bildadt, barnlöst hem i Upp- uppgift om ålder och löneanspråk in- och ref. sändes under adr.
» Familje- sala erhålles inack.
Soliga rum.
Pris sändes g e n a s t till Åtvidabergs Tvätt- år », Hvetlanda p. r. medlem », Box 3.
.Strömsfors.
ANSPRÅKSLÖS flicka önskar plats i 70.
» Fru v. H. », Uppsala.
inrättning, Åtvidaberg.
SOM sällskap och hjälp i hushållet, familj som husmoders hjälp och säll- UNG bättre flicka önskar under hus- önskas ung fucka mellan 22 — 25 år, in- Husmodersplafsen skap.
Har genomgått hushållsskola.
Är moderns ledning deltaga i husliga gö- tresserad af handarbete och sömnad.
vid Västerviks lasarett kungöres här- äfven villig biträda vid skrifgöromål.
romål, helst i prästfamilj.
Villig betala Lön 20 kr.
Svar till » Sällskap », Iduns med till ansökan led ' g.
Sökande, som Svar till » B.
22 », Eskilstuna p. r. något.
Svar med prisuppgift snarast exp.
helst bör vara sjuksköterska m å in- HUSFÖRESTÅNDARINNA.
Plats som till » Gurli ».
Gumaglii Annonsb., Malmö.
UNG, bildad, anspråkslös, något musi- sända sin ansökan jämte foto.
och be- husföreståndarinna i väl ordnadt hem HVAR F I N N E S ett vänligt, godt hem kalisk fueka af god familj (Önskvärdt: tygsafskrifter senast den 10: de febr.
sökes af i sitt fack fullt kompetent för en gammal dam som genom dö- talande ett lefvande språk) önskas som till lasarettssysslomannen.
medelålders dam.
Bästa rek.
Svar till den beröfvats sitt stöd?
Svar till » Bil- sällskap och hjälp i liten familj på Lön 600 kr.
pr år.
» N.
N. », Falkenberg p. r. lig inackordering », Svenska Telegramby- landet om sommaren, i Sthlm om vin- UNG musikalisk flicka önskar plats i rån, Sihlm.
tern.
Svar med ref., ålder, vistelse- bättre familj a t t gå frun till hända, där HUSHÅLLSELEV.
Ung flicka önskar ort m. m.
(Önskligfc foto., som genast jungfru finnes, önskar anses som fa- komma till ett godt och fint hem för återsändes) till » Godt hem », Sthlms miljemedlem.
Svar till » 18 år », Box 20, a t t lära matlagn.
och andra inom ett Dagblad, Vasagatan 9.
Wara.
hem förekommande göromål.
Helst landet.
Betalande.
Svar till PLATS önskas som husmoder på sjuk- uppåt Å egendom, närheten af Stockholm, » Västgötska », Skene p. r. hem eller dylikt.
Nu eller hösten.
får bildad, hushållsvan flicka, kun- nig i matlagning, bakning plats som vid F l o t t a n s sjukhus i Karlskrona är Har i flera år ledt större hushåll.
Är KONFIRMANDER mottagas inst.
som- sällskap och hjälp.
Vid.
Nya Inack.- ledig.
LöneviHkor: kr.
1:50 pr dag, äfven ful t kunnig i konstvälnad.
Goda mar i prästgård å Västkusten nära Byrån, Brunkebergsg.
3 B, Sthlm.
fri bostad och t v ä t t.
Reflekterande rek.
Svar till » A.
L. », Eslöf p. r. Marstrand.
Tillfälle till öfning i språk.
17-ARIG SKÅNSK FLICKA önskar S.
J.
Meuller, Rönnäng.
PROPER ensamjungfru erhåller plats häiå, som böra vara omkr. 30 år, plats a t t gå frun till hända.
Är nå- STILLA sinnessjuk, sinnesslö eller van- i SÖdertelge.
Fordringar: kunskap i kunna inlämna sina af ålders-, frejd- got kunnig i sömnad och är villig del- för person får god och trogen vård i enklare matlagning, servering samt i och tjänstebetyg samt läkarebetyg om t a g a i förefallande göromål önskar privat hem.
Ref. och upplysning genom öfrigt allt som till e t t hushåll hörer.
anses som familjemedlem.
Tacksamt Fru Ingeborg Broms, Solbacken, Falun.
Svar med löneanspråk, foto., betygs- god hälsa och tillräckliga kroppskrafter emotses svar till » E.
N.
1911 », A.-B.
Rt.
551. afskrifter samt läkareintyg hvilka åter- åtföljda ansökningar före d.
1 nästa S. GumEelii Annonsbyrå, Malmö.
PA vacker herrgård i norra Småland sändas till » 2 personers hushåll », Sö~ Mars till Sjukhusintendenten därstädes.
PLATS i godt hem som husmoderns mottages några unga flickor som ön- dertelje p.
R. verkliga hjälp sökes af bildad flicka, ska lära trädgårdsskötsel och konser- Föregående tjänstgöring vid sjukhus hushållsvan, ETT mede.å.dtrs fruntimmer kunnig i kunnig i matlagn., bakn.
o. vering.
Kurs börjar 20 april och fort- i matlagning och öfriga hushållsgöro- önskvärd.
s. v. Goda betyg.
Svar » Enkel — Arbet- går till 20 okt.
men elever mottagas mål erhåller god plats hos barnlös sam », Sv.
Telegrambyrån.
Sth ' m äfven på kortare tid.
Tillfälle deltaga familj.
H j älp till de grÖfsta sy s s- BILDAD musik, flicka önskar vistas i hcnsskötsel.
Degela, Frinnaryd.
lorna finnes.
Svar till F r u Emma några mån.
i godt och vänligt hem på INACKORDERING.
För äldre eller Levin, Apoteket, Ramnäs.
landet, där hushåll kan få läras, mot yngre dam, på längre eller kortare EN ordentlig och plikttrogen flicka a t t vara till hjälp med hvarjehanda tid, i godt och stilla hem i Söderman- som kan och vill sköta hemmet för och betala något.
Svar till » Praktisk », land.
Daglig post och telefon.
» Pris 3 ungdomar, 20, 17, 15 år, under hus- 50 kronor », Flodafors p. r. Lyckorna.
moderns dagliga frånvaro får plats i PLATS såsom värdinna och uppfost- HEM för sinnesslöa.
I privat barnhem trefligt landtligt hem.
Svar till » Ett vid Kristianstads fattigvårdsinrättning rarinna i hem där barn finnas eller i naturskön trakt, kan e t t par sinnes- hem Z. » Malmö p.
T \ som sällskap och hjälp sökes af bildad slöa barn, äfven fallande sjuka, erhålla är ledig den 24 inst.
april.
HUSHÅLLSVAN flicka får plats som De hufvud^akiigaste åliggandena för dam.
Svar till » 32 år », Strömsbro p. r. god och kärleksfull vård.
Sjuksköterska familjemedlem i trefligt hem.
Norra platsens innehafvare äro, a t t öfvervaka EN flicka, kunn ' g i enklare och finare finnes.
Svar till » Barnhemmet », Bar- Inackorderingsbyrån, Malmskilnadsgat.
och ansvara för matlagningen samt a t t matlagning, handarbeten och andra i karby 27, Stockholm.
leda de kvinnliga hjonens arbeten, ett hem förekom, göromål önskar plats SOMMARKONFIRMANDER T E K N I S K E BITRÄDE.
hvarför fordras dels kunskap i enklare som hushållerska hos ungherre eller i För energisk flicka med god handstil matlagning och dels a t t kunna bemöta mindre familj.
Svar till » Småländska », mottagas under sex veckor (1 juli — 13 aug.)
i prästgård i Dalarne; rymlig och och god fattningsförmåga f nnes plats underlydande på e t t lugnt, bestämdt Iduns exp.
f. v. b. som tekniskt biträde å Apoteket i och humant sätt.
Lön 400 kr.
kontant BÄTTRE flicka, van vid husliga göro- välbelägen i utmärkt vacker t r a k t invid sjö och ångbåtsbrygga (daglig förbin- Hessleholm.
jämte fri kost, bostad, eldbrand och mål, önskar plats i familj i Stockholm lyse.
Platsen tillsättes med 3 månaders som h ä l p och sällskap.
Svar till » X. », delse med l a l u n).
Poststation.
Badhus.
D E N FÖRENADE ÖTVERSKÖTERSKE- Rikstel.
Ref.: Fil.
d:r G.
A Carlsson, ömsesidig uppsägningsskyldighet.
OEH HUSMODERSPLATSEN adr.
Fliseryd.
Stureg.
38 (Östermalms förberedande Ansökningar, åtföljda af frejdebetyg, UNG bildad flicka som genomgått hus- element ars ko ' a); Friherre R. Lagerheim, vid E o 1 k a r e och G a r p e n b e r g s och rekommendationer, hållsskola önskar plats i familj 6 o m Karlavägen 38, Sthlm.
Svar till Kyrko- nya T u b e r k u l o s h e m i Skuggbo, tjänstebetyg c: a 3 km.
från K r y 1 b o, tillträdes emottagas å fattigvårdskontoret till och hjälp och sällskap.
Svar till » É.
H. », herde V. Hellström, Runnvika.
den 15 nästk.
aug.
Det härligt be- med den 5 inst.
febr.
Iduns exp.
f. v. b. Kristianstad i jan.
1911. lägna sanatoriet, afsedt för 25 — 28 pa- 2G-ÅRS flicka önskar plats omkr. 15 D r e s d e n A.
tienter, är i a L a afseenden modernt in- S Ä " februari i familj som hjälp vid vården redt.
Ansökningar med egenhändigt af barn, är van vid sömnad och villig Familien-Pensionat fur junge Mädchen.
skrifven l e ± n a d s b 5 s k r i " n i r j g, kunskaps-, Bpste schwedische REFERENZPN, deltaga i hvad som inom hemmet före- frejde-, friskbetyg, rekom., foto.
och P L A T S S Ö K A N D E kommer.
Tacksam om svar tiU » M. », G o s s a r o c h f l i c k o r uppgift om lönean^p-åk emottagas före Lerum.
för hvilka — jämte landtvistelse — 1 nästk.
mars under adress Eolkare UNG, anspråkslös flicka önskar plats L Ä R A R I N N A.
önskas elementarunderv.
eller förbered, o. Garpenbergs Tub-rkulo^komité, Ave- sta.
En-last 10rstk ' a=s ' ga, i alla afseen- i finare familj.
Villig deltaga i före- undervisningsvan i vanl.
skolämnen och för r^alskolex., mottagas i goda hem den fullt kompetenta sökande med kommande göromål.
Vid lön fästes in- språk söker p ' a t s.
Goda betyg Svar vid Privata Realskolan, Kungsör.
(Myc- ket goda ref.) bestäradt, men vänligt s ä t t göre sig tet afseende.
Familjemedlem.
Svar till till » S.
S. », Jonköping_ p.
r.
» 22 ».
Molkom.
besvär.
H U S F Ö R E S T Å N D A R I N N E P L A T S FÖRLOFVAD, enkel flicka önskar mot Mångårig vana L a n d f - o c h H u i l o h e m m e f S K Ö T E R S K E P L A T S V I D A L L M.
fritt vivre komma i familj för a t t lära sökes af äldre dam.
a t t sköta bärtre hem, kunnig i såväl fi- Arelid rekom.
Vackert, trifsamt, billigt.
ett hems skötande.
Något kunnig i nare som enklare m a f a g n i n g.
Ref. fin- Adr.
Anten.
Riks Anten 2 B.
B A R N H U S E T.
Plats som afde^ningssköterska vid di- hushållsbestyr.
Svar till » L.
L.
Familje- nas.
Tacksamt svar till » C.
N. » Iduns Sjukvård i hemmet.
barnsafdelningen b " ir ledig a t t tillträda medlem ».
Iduns exp.
exp.
Undertecknads sjukvårdskurs för hus- den 1 april.
Lön kr.
500 pr å r med EN t j ugoårig flicka med goda be- mödrar och unga flickor i hemmen bör- två ålderstillägg jämte fritt vivre.
tyg och rekom.
och som genomgått U n g, e l e m e n f a r b i l d a d, m y c k e t Egenhändigt skrifna ansökningar jämte hushållsskola, önskar plats i god fa- jar den 1 mars.
Anmälningar helst före m u s i k a l i s k t l i c k a betygsafskrifter, ställda till Öfverlä- milj, helst på landet, där tillfälle gif- den 15 febr.
Närmare gsnom prospekt.
karen, kunna inlämnas före den 15 febr.
ves a t t få deltaga i alla i ett hem före- Önskar pla.ts som hjälp och sällskap.
Riks.
68 98.
Allm.
8211.
Tunnelgatan till amsalsförest, ', nderskan, fröken Ma- kommande göromål, samt där jungfru Svar till » Gladt humör », Iduns exp.
25, Stockholm.
Sally Peterson, sjuk- ria Sundberg, adr.
Allm.
Barnhuset, finnes.
Svar torde benäget sändas till f. v. b. sköterska.
Stockholm.
» S.
L. », und.
adr.
S. Gumselii An- nons b y r å ^ S t o c k h o l m, f. v. b.
En k v i n n l i g g y m n a s t FÖRLOFVAD flicka Önskar komma pi ej under 20 år, villig gå frun till- större gård för a t t grundligt lära sig hushållsvan, Önskar plats i hem på lan- handa får genast plats i godt hem.
hvad som hör till ett hushåll.
Svar det.
Vidare genom Tjäders Byrå, Brun- Nordisk Pension, Via Emilia 25.
Elsi Svar » Kalmar 1911 », Iduns exp.
med prisuppgift till » A.
A. », Iduns exp.
kebergstorg 12, Sthlm.
Råbergh.
A N N O N S E R SKOLA VARA I N L Ä M N A D E TILL EXPEDITIONEN S E N A S T FREDAG FÖR ATT Ttvinntiga p fafssöfiande fediga Iduns ptafser På landet i vacker, frisk t r a k t i Stockholms när- het mottagas i godt ordningsfullt hem 3 a é unga flickor för a t t under er- faren husmoders ledning lära sköt; i ett hem med allt hvad därtill hörer.
såsom uppköp och b 3 r ä k n i n g, matlag- ning, bakning, städning, tvätt, linne- sömnad och lagningar m. m. Kina rek.
lämna.s.
Pris 100 kr.
pr månad.
Svar till » Hem ej skola », Nya Inack.- Byrån, Brunkcbcrgsg.
3 B, Sthlm.
Annonskontor, Javol MJÄLLBILD- UNDERLÄTTAR F R I S E R I N G E N, S K O N A R O C H STYRKER HÅRET O C H ANVÄNDES HUNDRA LIONER — JAVOL JAVOL ELLER Å KR AF FLERA FAMILJER.
FLASKOR M E D FLASKOR DÄRFÖR TUSEN ÅRLIGEN.
MIL- SÄLJAS FÅS.
ÖFVERALLT UTAN 5,50, FETT — 3,00 I 2,00.
JAVOL-Shan.poingpulver Förestånderskeplatsen B a d e r s k e - tjänsten FÖRHINDRAR NING,:: 1 5 ÖRE P R PAKET.
N HIIFVADAEDERLAG: M.
Z A D L G, M A L M Ö Lidingö Privafsana * forium f ö r l u n g s j u k a.
Från Stureplan 20 min.
m t - d spårvagn o. färja.
Härligt läge.
M. » dern inredning.
Fö stk assigt kök.
Plats fur 11 patienter.
Inneh.
Fröken Sig- rid Gustafson.
Post- adr.
Lidingö.
R.
T. Li- dingö 244.
A.
T. Lidingö 134.
Prospekt pä begäran.
Referenser: Profe-sor J. Waern, D:r B. Brthre, D:r N Arnoldson.
Bästa utmärkt styrkande.
Föreskrif- ves af Ferrin Plats som Apoteket Lejonet, Malmö.
= FINNES ÄFVEN I FORM AF = Tabletter.
FÅS P Å APOTEKEN.
;; ROM.
— 83 — a b s o l u f r e n!
flfkrdftiejd CdCdobönor DÄRFÖR STARK AROM!
VARNAS FÖREFTERAPNING AF PÅSE OCH ETIKETT!
flioraa
Doktor Ä. Kjellbergs Brunkebergs-Teatern.
kors i massage och sjukgymnastik ° BEGÄR prospekt!
Stockholm.
Mästersamnelsgatan 70. v • AKTIEBOLAG • Kurs i m a s s a g e 1:a Ny kurs BÖRJAR 10 SEPT.
PROSPEKT GEN kapten J.
B ä s t a H u s h å l l s k o l K u r s p r o g r a m m e n.
Miltid och endast s a C o k e s m Öfvewtyga B r i k e t t e r m e d ^.
r r f é &amp; Ä S S ÄGA Aftonkurs två gånger i veckan.
Selma Wahlgren.
v i d s t å e n d e INGA PER; (HELSINGBORG - HESSLEHOLMS N OIQUEMARE — färgar HÄR, SKÄGG o o h ÖGONBRYN — håller färgen I MÅNADER.
PRIS KR.
1.60.
Endast I FRANSKA PARFYMMAGASINET, 21 EUTRALA KÄRNTVAL TIL JLETVIT OCH OLEINTVÅL TILL L.NNETVÄTT ANVÄNDES LÄMP- LIGAST SÅLUNDI: • ' i kg.
tvål kokas i 2 liter vatten; när tvålen är upplöst, tillsättes under om- roring 20 å 2-&gt; liter ljumt vatten; I denna utspädda lösning neddopras plaggen.
I Vid ylletvätt böra såväl lösningen som sköljvattnet hafva 3o ä 38 grader. » Finnes hos de flesta specenhandiare samt i min rutik N:R 2 9 S:T PAULSGATAN.
SILFVERMEDALJ i Köpi-nhamn IS88.
GU DMEDALI i Stockholm 1897. bars Monténs o g r å t t h å r.
ÖFVER HUNDRATUSEN Damer o c h Herrar an- m e d glänsande framgång v r patent.- ap parat för Inf t massage, enligt medic.-rädet prof. BiePs system för vetea- skapl.
hudvård.
— Bak- läste, naturt.
O. oskad- liga medel m o t grådas- kig,.
oren e l l e r blek och vissen hy, rynkor, pormask, slappa drag O. insjunkna kinder.
— Sändes diskret som brefpaket o. franko, om beloppet kr.
2.80 insänd, i po st anvisning, eller mot efterkraf.
Ifall ej till belåtenhet, återbet.
pengarna.
Önskas först pro- spekt, sändes detta franko i slutet bref.
Zefyr-Magasinet, Afd.
9.
Malmö.
Ä Stort prof mot 45 Öre i frimärken Thora Kulle, Lund, mottager elever i konstväfnad.
konst- broderi m. m.
Begär prostekt!
Kurs i i T H A N N A B E N G T S S O N, MALMÖ.
REGEMENTSGATAN 8 2.
é antager SJUKSKÖTERSKOR.
LÄRARINNOR och AIDRA DAMER öfver HELA SVERIGE som agenter eller f- » r A P P T N G M N D E af order i f«miljer mot OERHÖRD HÖG PROVI-ION.
T E E T är mvcket lätt att sälja.
Har m a n en gäng smakar derta, kan man aldrig dricka nägot annat té, och kunna ener- giska damer FÖRTJÄNA emellan 1,00J o c h 5,00i) k-, pr år.
Begär genast prof och prospekt från ensam ör-äljare i Skandinavien under märke ' HIMA ' AJATÉ ' Sven ka Telegram- byråns Annon-a delning.
G- ' tehorg.
Blif e n f M a n.
N i o n d e Naturen har ämnat Eder vara fys s&lt;- fttlJstt dig O-n nftg -- t felas Ed * - r, då är Ni icke hvad N * i borde vara.
D t är i sä fall Eder skyldig let att reparera följderna af skedd-i öfver ir ft * * r och miss- bruk Bättre göra d » t nu än att väata til s det blir för se at.
Om N i lider af svaghet af något, slag, vari« * ocple, nervösa rubbningar eller af annan åkomma, som försvaga * Eder vitalitet, då borde Ni läsa vår gratisbok, som om al * r, &gt;uru s-yrka och v g " » r å ervinnas.
Denna bok är skrfven t » å e t t tydlig ' -- snr * k och vackert, illustrera l- Depensera icke | engar på droger, h ilka * » nd^t till fylligt stimulera Elektriciteten är n ' turans iäkemedel, och " Ajax " batteriet är den bästa metod för dess apdicering. "
Vänta icke längre.
Klipp ur denna kupong, fyll i Edert namn och och skicka den i l l oss genast, om N i ej kan göra oss ett besök.
Se är resultaten: Espö N:r S. Esoö den 17 jan 1 0 0 9.
Jag skulle hafva meddelat m i g förr, m^n jag skulle först pröfva om det var varaktig bo * j g erhöll af Edert batteri, ocli det visar sig de s bättre så.
JAG HAR BLIFVIT FULLSTÄNDIGT BRA så att jag är Eder mycket tacksam.
H gaktn-ngsfullt f e kn) E &lt; T * \ V D.
; S v e n s k a Tjllverteade af vår pnsbelönta " ÄKTA7ALLBARRSOLJW Och pri- ma socfccr-Finnus an tillgå 6 alla apolcfc samt i de flesra HAMNGATAN B l e k t p i s k a 2 4, AFDELNING I n s t i t u t e t, 1 5, STOCKHOLM.
Var god sand m i g Eder gratisbok.
Namn t a i l b a r r s o l j e f a.
b r IK Leksand, V Världsfirma Ni skulle hafva kvar Eder hårväxt om!
Ni dagligen hade användt EAU D E OUINLNE trinXd.Pinaud, 18 PLACE VENDÖME, PARIS.
H å r n ä t Vid Torshäll, börjar n y kurs för kvinnliga trädgårdselever den 1 april 1911 och pSgår till den 1 nov.
Prospekt pä begäran.
LILLIE LANDGREN, MÄRTA PHILIP.
ID PRIVAT H E M FÖR SINNESSLÖA B A R N S VÅRD med utmärkt läge och b-itfaosam luft tinnen platser lediga för 2 barn Moderata priser.
Hemmet tär under Medicinalstyrelsens kontroll och har till läkare doktor W. Lubr.
Vidare meddelar föreståndarinnan FRÖKEN MARIA KARLSON, MAJGÅRDEN, GNESTA.
Eikstel 120..
.
.
. '
Damer.
Tända A k t a D A M E R!
Kurs i Klädsömnad Fullt tillförlitligt oskadligt medel som återställer grått bar Till dess ursprung- liga färg.
Endast i FANNY GELINS PAR- FYMMAGASIN, 5 MALMTO GSG., STHLM.
S V E N S K A H Å R n ä t s i m OORTEN, adr.
S T O C K H O L M V A.
o c h Järn- FÖR ENGELSKA SJUKAN, som bryter ut vid alla åldrar intill 40 år fås säker hjälp med utvärtes middags-, frukost- och - upérätter, bak medel af undertecknad som har 35 ning och inläggningar, anordnas fr. 15 års praktik i Eng. sjukans behand- febr.
for begränsa dt.
antal unga damer ling.
b gånger i veckan (3 e. m. eller 2 e. m.
De mest framträdande sympto- och 1 fm.)
å undeitecknads husmode s- m e m a äro blodfättigdom, slappa ar- skola, KarUvägen 1 A.
Anmälningar mar och ben, gnatigt lynne, ingen sii a rast Elsa t h ilip, Stockholm, Karla- sömn, ingen aptit, somliga äta vägen l A. Tel.
Öst.
1310. mycket men magra ändå, kroppen blir upplöst i slem som stookar sig i lederna ooh medför kyla, kläda och utslag.
Blir ej slemmet ut- rensadt brytes kroppen sönder.
In- och Linnesömnad.
gen behöfver resa hit.
Beskrif symptomerna.
Sneda lemmar kunna LOTTEN D A H L S T R Ö M.
bli återställda.
Bref besvaras blott HOLLÄNDAREGATAN 6.
TEL. BR.
2 0 9.
mot dubbelt porto.
PROXPEKT P Ä iieffäran.
OBS.!
Tusentals intyg rinnas.
DROTTNINGGATAN 2 1, S T O C K H O L M.
häst och billigast di-ekt från h o s Bosättnings- Priskuranter g e n o m EUCALYP MOMENTAN.
BÄSTA FÄRGMEDEL FÖR HÅR OCH SKÄGG.
ÄR FÖR HÄLSAN OSKAD- LIGT.
VERKAN ÖGONBLICKLIG.
FÄLLER EJ VID TVÄTTNING.
PRIS 5 KR.
PER SATS.
Z i w e r t z B i t r.
, GÖTEBORG.
ÅTERFÖRSÄLJARE RABATT.
M o t ej af s o d a; återköpas med kr.
I ANLEDNING AF DEN STORA TILLSLUTNING MINA KURSER HÄR RÖNT GIFVER YTTERLIGARE — DÅ MÅNGAS BEGÄRAN lärarinna.!
fr &gt;ken Anna Amiers-i &gt;n e n af sina säväl af pressen som af hundratals elever rekommenderade kurser TISDAGEN D.
7 FEBR.
Å HOTELL CONTINENTAL UTI MODERN BORDDUKNING, BEREDNING AF FINARE SALLADER, återgifver grått och hb&gt;kr här sin ursprungliga färg i hvilken KALLA RÄTTER, SMÅ VARMA STUFNIN^AR.
FINA GRÖN- OCH MELLANRÄTTER, KALLA FRANSKA nyance som helst.
Garanteradt oskadligt.
Attest härå är ut- SÅSER, LÄTTA FRUKOSTRÄTTER, EXTRA FIN » SMÖRGÅSAR, SMÖRUPPLÄGGNING, SERVIETTTRYT- färdad af Herr D t Carl S.etterberg, Kemiska Kontrollbyrån NING.
BLOMSTERUTSKÄRNING af rotsaker till garnering samt eu h e l del PRAK- TISKA RÅD Intet medhafves.
Endast i dagar.
2&gt; / I t i m.
pr dag.
12-Vs3 eller Stockholm. "
S — 1 / 211.
PRIS 6 KR.
PRIS PR FLASKA Å 125 GR. 3 KR.
OBM.
BN NY UTFÖRLIG RECEPTBOK UTGLFVEN ÖFVER KURSEN.
PRIS 1 KR.
LÄTT- Fås i a n a välsorterade Parfym- o Matrialaffftrer.
På platsei där Eucalvp Hnnu ifke finnes, till salu hänvftnde man sig til ' ÄRDTL INTRES SANT!
MODERNT I Anmälan till portieren personligen eller pr tel. COMPANY SYDNEYS AGENTUR, BRUKSGATAN, M a l m ö.
Ö Mélanogéne, angripas EGENSKA- kokkärlen; behöfva ej — Max Däumichen, Stockholm.
JÄRNVÄG).
Full » tåndig f - SIKALISK-DIETISK ku^behandline.
SPECIALITÉ: REUMATISKA ÅKOMMOR SAMT NERV-, MAG- OCH ÄMNESOMSÄTTNLNGS- SFUKCLOMAR.
Högt och torrt läge i naturskön trakt af norra Skåne.
ÖNPET ÅRET OM.
Läkare: D:R O. REIM RS.
Begär prosrekt.
Post-, telegraf och järnvägsstation TYRINGE.
R E N I S I f a b r i k s m ä r k e billigaste per k g.
Lager affärer.
N själf FÖR H Ä L S A N S K A D L I G A ä r o de i längden 4.50 E Eden Berndorler Ren-Nickel-Kokkärl _ förtennas; A &lt; I T I N A ar idealet af U D U N E.
hvit o. varaktig CRÉME.
Oatine afiägsnar reformar o. hudrod- nad o c h rensar porerna från smuts.
Vid rationellt bruk blir huden klar och vacker.
JBJ Oatine puder, tvål o. balsam.
Tillbakavisa dåliga efterap- NINGAR och mottag endast OATINE i hvit BURK med grönt lock.
The Oatine Co., London.
Oatine tinnes öfverallt samt hos A.
W.
NORDING, Biblioteksgatan 11 ECH Drottninggatan Sthlm.
l o k a l e n.
t RIKSTELEFON 1 7 9, 6 6 1 0.
i k l ä d s ö m n a d.
lans lokal.
Grefgatan.
57.
Allm.
tel. 224 53.
Prospekt på begäran.
Tballn.LUNn.
B ä s t a nyheter Anthracit aflägges EFTER 2-ÅRIG KRUS AF KVINNLIGA A H M.
TELEFON 8 6 8, 4 7 3 5, 4 7 3 6, 3 9 3.
elever v i d S y d s v e n s k a Gymnastik-Institutet.
1 — ETABLERADT i S T O C K H O L M 1 8 8 0 — och sjukgymnastik (sommarkurs) börjar vid professor G. UNMANS institut, Brun- kebergsgatan 9, Stockholm, d.
15 Mars.
Begär prospekt Gymnastikdirektörsexamen 7, Adress h ä f t e t af " Moster t m m a s " väfbok, antika, lättväfd-t mönster i fyra skaft (äfven anvä dbara till broderi) för mattor, eardiner, möbeltyger bonader m. m. Erh mot 1 kr.
35 Öre i postanv.
frän Moster Emma.
Kneippbaden.
MER Handväfda DUKTYG o SERVIETTER i damast o. dräll.
att Y V Y — T V Å L E N är den förnämsta HANDDUKAR alla slag.
LINNELÄRFTER, NÄS- bland rvalar.
Y V Y - T V Å L E N SÄLJES I HVARJE VÄL- DUKAR m. m. köpes bäst och billigast från SORTERAD AFFÄR.
GÄSTRIKLANDS BINNEVATUERI, GEFLE, flstnrlln &amp; ULRLKSSONS KEM.-TEKN.
FABRIK, (f. d Kungsaters Linneväfveri).
Y » &gt;TAD U ng flicka (bosatt i St » ckholm) Jtun- PRAKT S K UNDERVISNING nig i tyska och engelska språken, som nyss afslutat en kindergartenkurs FÖR U | i FLICKOR i matlagning.
^ning, k äd- och linne- i Margaretaskolan samt tillika g fvit sömnad, väfring, trtdgärds^kö^sel och lektioner i förberedande klasserna Ön- b omsterodling å e rendomen LILLA TORP skar några timmars daglig sysselsätt- invid Göteborg.
Pris pr månad 75 kr.
ning.
D e n sökande är villig gifva lek- Varmare meddelar Pra Vega Pager- tioner såväl i elevens som i si » t eget hem Referenser erhållas.
Svar till ström, Lilla Torp, Göteborg.
" Kindergarten " und.
adress S Gumaslii Annon-TBVTÅ.
Sto.
k^olm.
f v. b.
V i d a b e r ö m d t - edan många år är D I O K S O N S T É för sin fina arom, " tomordenrli^a dryg- het och sit * - biiu_.
I. pris.
Importeras utan mellanhänder från svensken Axel Dinksons plwntager på Ceylon.
Finnes de * ej hos Eder handlande, sä rekvirera direkt.
Pris kr.
6, 5 och 4 r&gt;r kg, frakt frit * alla poststationer, när minst 2 kg.
kö-es Prof gratis m o t 10 öres porto.
- O T T O R O O T H, SIBYLLEG.
16, STOCKHOLM.
— 0 4 — OEN M E R L i n n e u ä f n a d e r.
öfvretygas den ärade allmänheten om U T B J U D E S LIYRA- I ovanligt naturskön trakt i Medel- pad invid station en väl vinterbonad lägenhet på 3 rum och kök med i Öfrigt rikliga utrymmen, belägen mot söder och väster.
Stor söderveranda med härlig utsigt.
I villan som har ett mycket tilltalande yttre bor för öfrigt endast platsens läkare.
Svar till tsBjörk- liden », adr.
Stöde.
Wilhelmssons Boktr.
A.-B., Sthlm, 1911.
