# ID: svediakorp-per1929
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1911
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 54,095
# sentences: 1,762
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 13 (1264).
SÖNDAGEN 2 24:DE APRIL ARG.
1911.
VANLIGA UPPLAGAN JOHAN NORDLING.
LÖSNUMMERPRIS: RED.-SEKRETERARE: E L I N 12 ÖRE.
WÄGNER.
Sfockfiofms sfadsfjus.
D A D E T T A skrif ves h a r frågan om S t o c k - holms stadshus n å t t sitt afgörande.
Bygg- n a d e n s u p p f ö r a n d e på E l d k v a r n s t o m t e n är n ä m - l i g e n b e s l u t a d t, d o c k m e d u n d a n t a g af n ä m n d - huset, hvars b y g g a n d e ställts på framtiden, m e n som vi h o p p a s d o c k icke en aflägsen sådan.
H v a r j e s t o c k h o l m a r e, som h a r det m i n s t a s i n n e för sin s t a d s u t v e c k l i n g i r i k t n i n g m o t kommunal skönhet — detta uttryck taget b å d e i s y m b o l i s k och reell m e n i n g — m å s t e h ä l s a d e t t a s t a d s f u l l m ä k t i g e s afgörande af en s t o c k h o l m s k vitalfråga m e d glädje.
F ö r en g å n g s skull får h u f v u d s t a d e n en offent- lig b y g g n a d, om h v i l k e n s s k ö n h e t i a r k i t e k t u - ren meningarne äro glädjande eniga.
Allt är k o n s t n ä r l i g t m o g e t och b y g g n a d e n g e r i s i n s a m l a d e h å l l n i n g u t t r y c k åt sitt ä n d a m å l: a t t v a r a s t a d e n s h u s, k ä r n p u n k t e n för dess förvalt- n i n g och för dess r e p r e s e n t a t i o n.
Och efter å r a t a l af u t r e d n i n g a r och m e n i n g s b r y t n i n g a r har byggnaden ändtligen vunnit majoritet bland våra kommunalmän.
M e n d e t är i s y n n e r h e t b a n k d i r e k t ö r K. A.
W a l l e n b e r g s i n g r i p a n d e och af e n t u s i a s m be- s j ä l a d e t a l a n för d e t t a Ö s t b e r g s k a s t a d s h u s f ö r - slag, som gjort a t t d e t n u blir v e r k l i g h e t.
I n g e n h a r som h a n i n o m s t a d s f u l l m ä k t i g e h å l l i t frågan v i d lif, b e s e g r a t d e t h å r d a m o t s t å n d e t, d e n m u l n a m i s s t ä n k s a m h e t e n.
K r o n a n på h a n s g ä r n i n g blef h a n s frikostiga d o n a t i o n af 5 0 0, 0 0 0 k r o n o r, till h v i l k e n l a d e s ett lika s t o r t b e l o p p från b a n k d i r e k t ö r L o u i s F r a n c k e l, a l l t s å till- sammans 1, 0 0 0, 0 0 0 kronor, som skola användas till b y g g n a d e n s m ö b l e r i n g och i n r e d n i n g.
D e t t o r d e v a r a n å g o t e n a s t å e n d e a t t t v å en- s k i l d a p e r s o n e r offra så m y c k e t p e n g a r till en k o m m u n a l b y g g n a d, och d e t v i t t n a r om ett s a m h ä l l s i n t r e s s e i s t o r t, som s ä r s k i l d t i S t o c k - h o l m, s m å s i n n e t s, p a r t i s y n p u n k t e r n a s och pie- t e t s l ö s h e t e n s h u f v u d s t a d p a r p r é f é r e n c e, h ö r till det ovanliga.
D e t är i s a n n i n g s t o r a m e d - b o r g a r g ä r n i n g a r som afslöjats, och de h e d r a b å d e sina utöfvare och d e n s t a d, som de ägnas.
K o n s e k v e n s e n h a d e gifvetvis fordrat, a t t vi återgifvit äfven b a n k d i r e k t ö r F: s p o r t r ä t t i d e t t a s a m m a n h a n g, m e n m e d d e l a n d e t om a t t h a n v a r d e n a n d r e d o n a t o r n n å d d e oss först i p r e s s l ä g g n i n g s m i n u t e n, d å d e t ej fanns tid öf- r i g a t t å s t a d k o m m a en p o r t r ä t t k l i c h é.
7 QDMitårsta Ett kapitel om om behofvet af tjänarinnefrågan nya J Ä N A R I N N E F R Å G A N H A R i alla t i d e r vållat hufvudbry och besvär.
F ö r otaliga fruar h a r d e n frågan v a r i t " t h e s k e l e t o n of t h e h o u s e ", h u f v u d o r s a k e n till split o c h otrefnad i hemmet.
Emil Frommel, den framstående tyske t e o l o g e n o c h författaren, b e r ä t t a r om sin m o r, en m y c k e t d u g l i g o c h e n e r g i s k fru, a t t h o n gladdes vid tanken p å himlen, d ä r inga tjäna- r i n n o r funnos.
D e t t a y t t r a n d e fälldes n å g o n g å n g u n d e r första hälften af 1 8 0 0 - t a l e t, o c h k a n s k e e n o c h a n n a n äfven i d a g s k u l l e vilja instämma i hennes ord.
A t t d ö m a af d e s t ä n d i g t ö k a d e k l a g o m å l e n kunde man nästan tro, att det i våra dagar till o c h m e d ä r v ä r r e s t ä l l d t ä n förr, o c h a t t tjänareklassen försämrats.
Den uppfattningen torde dock vara oriktig.
D e t finns n u l i k s o m förr b å d e g o d a o c h d å l i g a t j ä n a r e, s å d a n a s o m ä r o till g a g n och s p r i d a t r e f n a d i h e m m e t o c h sådana som äro deras raka motsats.
Men att det i våra dagar synes vara sämre, beror n o g d ä r p å, a t t h e r r s k a p e n ej k u n n a finna s i g i en n y sakernas ordning och m ä t a de n y a f ö r h å l l a n d e n a efter forna t i d e r s m å t t s t o c k.
N u ä r d e t slut m e d h u s b o n d e v ä l d e t, t j ä n a r e n s t å r som e n fri m ä n n i s k a o c h g e r sitt a r b e t e m o t en viss ö f v e r e n s k o m m e n b e t a l n i n g i form af bostad, mat och lön.
D å d e t gifvetvis ä r omöjligt a t t t v i n g a t i d e n a t t g å t i l l b a k a, o c h vi ej k u n n a ä n d r a d e n n y a riktningen, är det bäst a t t i stället ändra vår e g e n u p p f a t t n i n g af f ö r h å l l a n d e t m e l l a n m a t - m o r o c h t j ä n a r e o c h r ä t t a s i t t u p p f ö r a n d e där- efter.
T j ä n a r n a a n s e s i g n u m e r a b u n d n a blott för e t t visst a r b e t e, m e n vilja för öfrigt h a sin f u l l s t ä n d i g a frihet.
D e t ä r d e s s a n y a kraf, fruarna böra räkna m e d, och hvilkas berätti- g a n d e d e r a s e g e n v a k n a n d e frihetskänsla b o r d e l ä r a d e m förstå.
S k e r d e t t a, skall d e t o c k l y c k a s d e m a t t få u t d e t b ä s t a af d e n n a tin- gens n y a ordning.
U p p s t u d s i g h e t från t j ä n a r - n a s s i d a f r a m k a l l a s n ä m l i g e n ej s ä l l a n af m a t - m o d e r n s oförmåga a t t finna s i g till r ä t t a i d e n n y a s i t u a t i o n e n, t v å p e r s o n e r, som i frihet b y t a värden, arbete och lön.
T j ä n a r n a s f o r d r a n a t t efter d e t k o n t r a k t s - e n l i g a a r b e t e t få lefva s i t t eget lif u t a n v i d a r e h ä n s y n till familjen, d ä r d e t j ä n a, h a r äfven för h u s m o d e r n e n g o d s i d a.
I n g e n t i n g h i n d r a r h e n n e n u m e r a t t efter d e n a f t a l a d e t i d e n s s l u t afskeda en oduglig tjänarinna, liksom h o n å a n d r a s i d a n u n d e r å r a t a l k a n b e h å l l a en g o d t j ä n a r e, blott d e trifvas t i l l s a m m a n s.
Äfven u n d e r n u v a r a n d e f ö r h å l l a n d e n k a n e n g o d tjä- n a r e s l u t l i g e n bli e n t r o g e n m e d l e m af familjen.
F r å n denna den moderna tjänarinnefrågans bästa s i d a, l ä t t h e t e n a t t efter e n k o r t a r e aftalstid o b e h i n d r a d t få skiljas, o m t j ä n a r e n ä r o l ä m p l i g, b ö r h u s m o d e r n u t g å o c h b e g a g n a s i g af.
H o n bör för d e n s k u l l b e h a n d l a sina t j ä n a r e s å, a t t de själfva ö n s k a a t t m e d t i d e n få r ä k n a s till familjen, m e n s a m t i d i g t l å t a d e m förstå, a t t Prenumerationspris: Vanl.
upplagan: Helt år Kr.
6.50 Hälft år » 3.50 Kvartal » 1.75 Lösn:r » 0.12 Praktupplagan: Helt år Kr.
8. — Hälft år • 4.25 Kvartal.
2.25 Lösn:r » 0.15 i belysning lagstiftningsformer Prisbelönad T i uppsats för af aftal af v i n n a n d e t af d e n n a förmån u t e s l u t a n d e b e r o r p å d e m själfva, p å d e r a s u p p f ö r a n d e o c h a r b e t s - duglighet.
F a s t ä n h u s m o d e r n alltid b ö r v a r a v ä n l i g, m å s t e h e n n e s s ä t t m o t t j ä n a r i n n a n u n d e r första t i d e n, d å d e t ä n n u gäller b l o t t e t t a r b e t s a f t a l och e n ö m s e s i d i g p r ö f n i n g, v a r a v ä s e n t l i g t olika m o t s e n a r e, n ä r b å d a l ä r t k ä n n a o c h möjligen uppskatta hvarandra.
I d e flesta fall behöfs n o g minst e t t å r för a t t v i n n a e n s å d a n k ä n n e - d o m.
Till d e s s b ö r h u s m o d e r n u p p t r ä d a l u g n t och afmätt s a m t ej öfverdrifvet v ä n l i g, h v i l k e t skulle k u n n a u p p f a t t a s s o m e t t försök a t t m u t a och v o r e n e d s ä t t a n d e för h u s m o d e r n s v ä r d i g h e t.
H v a r j e tillsägelse m å s t e v a r a v ä l öfverlagd o c h i n g e n o s ä k e r h e t får v i s a s.
T j ä n a r i n n a n b ö r h a k l a r t för s i g, a t t m a t m o d e r n förstår sin s a k, a t t h o n v e t, h v a d h o n vill o c h h a r f ö r m å g a a t t g e n o m d r i f v a sin vilja.
E n fru, s o m ej k a n s k ö t a sitt h e m, k a n omöjligt s t y r a t j ä n a r e.
D e m ä r k a s n a r t o f ö r m å g a n och förlora a k t n i n - g e n, l i k s o m d e å a n d r a s i d a n få r e s p e k t för e n duglig och energisk ledning.
R e d a n för r e - s p e k t e n s skull b o r d e u n g a k v i n n o r alltid före g i f t e r m å l e t s i n g å e n d e skaffa s i g n ö d i g a h u s - hålls-kunskaper.
D e t är oriktigt, så som många g ö r a, a t t i s t ä l l e t efter b r ö l l o p e t g å i l ä r a hos sin e g e n j u n g f r u.
H v e m s fel ä r d e t s e d a n, om f ö r h å l l a n d e t m e l l a n matmor och tjänare s n e d v r i d e s, och af d e n i g r u n d och b o t t e n g o d a t j ä n a r i n n a n blir e n h u s t y r a n n?
En annan viktig sak är att aldrig utan verk- ligt n ö d t v å n g t a t i l l b a k a e n gifven o r d e r, e t t m y c k e t v a n l i g t fel, s ä r s k i l d t h o s u n g a fruar.
F ö r a t t u n d v i k a d e t t a b ö r m a n alltid h a k l a r t för s i g, hvad s o m skall g ö r a s o c h hur d e t s k a l l ske.
T i l l och m e d om m a n s e d a n i n s e r, a t t d e t b o r d e gjorts p å a n n a t s ä t t, b ö r m a n ä n d å h å l l a fast.
D e t ä r b ä t t r e a t t lida s k a d a, ä n a t t t j ä n a r e n får d e n u p p f a t t n i n g e n, a t t m a t m o - d e r n ä r v a n k e l m o d i g i s i n a b e f a l l n i n g a r.
Af s k a d a n blir m a n v i s, o c h e n a n n a n g å n g öfver- lägges saken bättre.
E n på detta sätt vunnen k u n s k a p ä r m e r a v ä r d ä n v u n n e n g e n o m tjänste- folkets invändningar.
Därjämte vinner husmo- d e r n d e n fördelen, a t t h o n l ä r s i g lita p å s i g själf och i nödfall k a n r e d a s i g e n s a m.
Sam- t i d i g t får t j ä n a r i n n a n e n lefvande k ä n s l a af a t t p å s ä t t o c h v i s v a r a öfverflödig, h v i l k e n k ä n s l a är af s t ö r s t a b e t y d e l s e för o r d n i n g o c h l u g n i hemmet.
T y erfarenheten h a r bekräftat det faktum, att ingen tjänare sköter sig bättre, ä n d e n s o m t r o r s i g v a r a öfverflödig, m e n ä n d å n ö d g a s e r b j u d a sitt a r b e t e.
En s a k som å andra sidan k a n allvarligt r u b b a m a t m o d e r n s s t ä l l n i n g till t j ä n a r i n n a n ä r v a n a n, s o m m å n g a fruar h a, a t t själfva å t a g a sig för m y c k e t af a r b e t e t, m e d a n t j ä n a r i n n a n l å n g a s t u n d e r u n d e r a r b e t s t i d e n ä r sysslolös eller å t m i n s t o n e ej a r b e t a r m e d tillbörlig r a s k - het.
G ö r h u s m o d e r n för m y c k e t af t j ä n a r i n - n a n s s y s s l o r, t r o r d e n n a, a t t h o n g ö r ofantligt Idnns Byrå o. Expedition, q / aiä.
mellan sociala husmödrar och läget samt tjänarinnor.
Kamke.
m y c k e t, m e d d e t h o n g ö r, och k a n l ä t t brin- gas p å idén, att h o n p å det hela taget h a r all- deles för d r y g t a r b e t e.
Sådant undvikes, om sträng ordning råder i h u s h å l l s s y s s l o r n a, s å a t t hvarje t i m m e, h v a r j e dag h a r sin bestämda del.
E n ordentlig tids- i n d e l n i n g h a r e t t m ä k t i g t i n f l y t a n d e p å tjäna- r i n n a n, o c h o m e d v e t e t r ä t t a r h o n s i g efter d e n.
Är husbondfolket däremot oordentligt i detta a f s e e n d e, blir äfven t j ä n a r i n n a n d e t.
E t t v ä l ordnadt h e m k a n visserligen genom en oordent- lig t j ä n a r e till e n t i d delvis b r i n g a s i o o r d n i n g, men under husmoderns ledning går den invanda o r d n i n g e n d o c k af m e d s e g e r n.
I n s k r i d e r m a t - m o d e r n d ä r e m o t e j, b ä r äfven h o n s k u l d e n till förfallet.
H v a d h u s h å l l e t s a r b e t s o r d n i n g beträffar, b ö r husmodern iakttaga några små regler, hvilkas u r a k t l å t a n d e k a n vålla mycket obehag.
Först och främst b ö r h o n d å v e t a, h u r l å n g t i d s o m å t g å r för hvarje a r b e t e.
B e r ä k n a r h o n för liten t i d, b l i r t j ä n a r i n n a n m o d l ö s, o c h d å h o n ej s e r s i g g o d a t t h i n n a e n d e l af a r b e t e t, t r o r h o n s l u t l i g e n, a t t h o n ej heller h i n n e r d e t öfriga, som möjligen k u n n a t bli färdigt.
Å andra si- d a n ä r d e t ej h e l l e r b r a, o m p å g r u n d af m a t - m o d e r n s b r i s t a n d e i n s i k t t i d e n t a g e s till för d r y g t, o c h t j ä n a r i n n a n s t u n d t a l s får g å s y s s l o l ö s.
E n a n n a n viktig regel är a t t aldrig kalla t j ä n a r i n n a n från e t t p å b ö r j a d t a r b e t e.
Intres- set s l a p p a s för e n h v a r, s o m m å s t e s p r i n g a från den e n a s y s s l a n till d e n a n d r a.
D e t är bättre a t t e t t v i k t i g t a r b e t e får v ä n t a, ä n a t t e t t m i n d r e v i k t i g t a f b r y t e s, i n n a n d e t ä r färdigt.
J ä k t a s t j ä n a r e n h i t och d i t för s m å s a k e r, m i s t e r hon slutligen hoppet att rå med det stora hela och l ä g g e r s i g ej m e r a v i n n om a t t h å l l a fast v i d d e n gifna a r b e t s o r d n i n g e n.
Härtill kommer o c k s å, a t t h o n förlorar r e s p e k t e n för en m a t - m o r, s o m ej själf h a r bättre ord- ning.
H v a d ar- b e t e t s utfö- rande be- träffar, b ö r m a n se n o g a till, a t t d e t g ö r e s or- dentligt och renligt.
E t t hufvud vill- k o r för d e t t a är, a t t tjäna- r i n n a n själf är ordentlig och renlig.
Matmodern har rättig- h e t a t t for- dra,att jung- M a s t e r s å ^ u ^.
f s 198 — nuvarande Hanna Expeditionen: Biks 16 46.
A 6147.
Bedaktionen: Biks 1646.
AUm.9803.
Kl. 9 - 6.
Kl. 10 — 4.
Annonskontoret: Biks 1646.
A.
195.
Bed.
Nordling: Eiks 86 60.
A.
4 02.
Kl. 9-6.
Kl. 11 — 1.
Verkst.
direktören kl. 11 — 1.
Biks 8659.
Allm.
4304.
— det i m FRU H A N N A KAMKE.
Annonspris: Pr millimeter 25 öre efter text.
30 öre å textsida.
20 o / p förhöjning å sär- skild begärd plats.
enkel spalt: Utländska annonser debiteras 50 öre m e d 20 » / o förhöjning å sär- skild begärd plats.
frun k o m m e r h e l och r e n, ej b l o t t ofvantill u t a n äf- v e n u n d e r.
M e n b e g ä r h u s m o d e r n d e t t a, vill h o n ständigt se rena förkläden, klädningar o. s. v. ä r d e t h e n n e s s k y l d i g h e t a t t ej till öfverdrift spara p å såpa och tvål samt a t t ge tjänaren tillfälle o c h t i d a t t h å l l a allt i o r d e n t l i g t o c h r e n l i g t skick.
En matmor bör vidare aldrig inlåta sig i d i s p y t m e d s i n t j ä n a r e.
Äfven om h o n s k u l l e ha misstagit sig måste tjänaren ändå rätta sig efter h e n n e, d å j u m a t m o d e r n b ä r a n s v a r e t.
H v a r j e d i s p y t m å s t e från b ö r j a n afklippas.
D e t t a b ö r d o c k s k e m e d l u g n och f a s t h e t u t a n vredesutbrott.
D e n häftige g ö r ej blott o r ä t t, u t a n n e d s ä t t e r o c k s å s i g själf och v i n n e r d e s s - utom ingenting.
M e d j u färre o r d e n befall- n i n g gifves, j u m e r a i n t r y c k g ö r d e n, s ä r s k i l d t på m i n d r e u t v e c k l a d e i n d i v i d e r.
Dessa lyda h e l l r e e n k o r t k l a r t i l l s ä g e l s e ä n e n, som ä r insvept i många onödiga ord.
Och s å k o m m a v i till e n f o r d r a n, s o m tjä- n a r n a i d e flesta fall s t ä l l a h ö g s t, o c h d e t ä r fritiden, ledigheten.
N ä r a r b e t e t p å aftonen ä r slut, b ö r h o n därför få d i s p o n e r a den t i d e n för Täflingsämnet för juni månad lyder: a t t ställa m e d sina e g n a s a k e r.
E n gång i v e c k a n b ö r h o n o m möjligt d e s s u t o m få l e d i g t en h v a r d a g s k v ä l l o c h n a t u r l i g t v i s hvarje sön- d a g e n d e l af d a g e n, h v a r a n n a n v e c k a förmid- dagen, hvarannan kvällen.
H a r m a n blott e n Ett kapitel om en rationell arbetsfördelning mellan j u n g f r u, k a n d e t i b l a n d bli s v å r t n o g a t t o r d n a kvinnan och mannen.
om d e n n a l e d i g h e t, m e n d e t h j ä l p e r e j, d e t Det är en fråga, som börjar bli allt mera tillspet- m å s t e i alla fall s k e.
V i d aftalets i n g å e n d e sad i dessa brytningstider de bägge könen emellan.
r e d a n b ö r m a n b e r ö r a d e n n a fråga för a t t u n d - Ett sakligt inlägg, som kan bidraga till problemets v i k a framtida ledsamheter.
L ö n e n vilja v i h ä r ej v i d a r e b e r ö r a, m e n lösning i riktrrng mot humanitet och rättvisa åt båda b l o t t n ä m n a, a t t utlofvad l ö n b ö r b e t a l a s p å hållen, är därför ett ord i sinom tid.
— • Täflingsskrifter, b e s t ä m d d a g, o c h a t t m a n ej b ö r se p å n å g r a som skola vara försedda med påskriften: Iduns arti- k r o n o r n ä r d e t g ä l l e r e n g o d o c h t r o g e n tjä- kéltäfling, samt åtföljda af författarens fullständiga nare.
T v ä r t o m b ö r m a n t i d efter a n n a n själf- namn och adress, måste vara inlämnade till redaktio- m a n t ö k a l ö n e n, m e n s a m t i d i g t försöka i n v e r k a p å h e n n e för b e s p a r i n g a r s g ö r a n d e.
Om t j ä n a r e n p å e t t eller a n n a t s ä t t v ä c k t nen af Idun senast den 30 april 1911.
För den enligt m a t m o d e r n s m i s s n ö j e, får d e n n a ej heller för- Skulle tjänarinnan bli sjuk b ö r man hjälpa redaktionens åsikt bästa artikeln utfästes ett pris af lora sitt l u g n.
S t i l l a o c h b e h ä r s k a d b ö r h o n h e n n e v i d s y s s l o r n a eller för n å g r a d a g a r s ä g a, h v a d s o m behöfs, o c h a l d r i g a n v ä n d a skaffa a n n a n h j ä l p, s å a t t h o n får delvis eller s t i c k o r d eller eljes föra e t t s p r å k, som ej höfves fullständig hvila.
och den prisbelönade uppsatsen inflyter i något af den bildade kvinnan.
G ä l l e r d e t e t t slarfvigt E h u r u v i u p p m a n a t h u s m o d e r n a t t ej p r u t a utfördt arbete t. ex., är d e t bättre a t t utan Iduns juninummer.
af p å s i n a e g n a f o r d r i n g a r och a t t s t r ä n g t h å l l a s ä r s k i l d a förebråelser l å t a d e n s k y l d i g a g ö r a p å a t t h u s e t s o r d n i n g r e s p e k t e r a s af t j ä n a r i n - Stockholm den 1 april 1911. om s a k e n.
I a l l m ä n h e t b ö r m a n t a g a s i g till n a n, s å vilja vi å a n d r a s i d a n r å d a h e n n e a t t Redaktionen af Idun.
v a r a l ö r m y c k e t k l a n d e r o c h framför allt u n d - ej s t ä n d i g t t a d l a o c h t y d a allt till d e t s ä m s t a, v i k a allt, som t y d e r p å g r ä l.
Bästa resultatet u t a n i s t ä l l e t h a f ö r d r a g m e d s m å fel o c h v i n n e s, o m m a n från första d a g e n m e d l u g n svagheter.
S e r m a n g o d vilja, b ö r m a n er- k o n s e k v e n s h å l l e r p å sin vilja o c h ej s e r g e - k ä n n a d e t.
E t t b e r ö m m a n d e o r d k a n ofta h a n o m fingrarna m e d d e första f ö r s e e l s e r n a m o t mycket bättre verkan än tio tadlande.
hemmets ordning.
Flickor m e d hederskänsla S å l ä n g e t j ä n a r i n n a n ä n n u ej ä r r i k t i g t h e m m a - l å t a s i g i a l l m ä n h e t l e d a s af e n k l o k och r ä t t - s t a d d m e d s y s s l o r n a o c h ej lefvat s i g i n i k v i n n o r s k o l a fostras till d u g l i g a t j ä n a r i n n o r vis m a t m o r.
M e n o m e n t j ä n a r e ej t a r r ä t - h e m m e t s o r d n i n g o c h m e d familjen, b ö r m a n och h u s m ö d r a r.
S o m d e t n u ä r s t ä l l d t h a r en t e l s e, h v a r k e n m e d g o d h e t eller s t r ä n g h e t, m å s t e fasthålla v i d s i n r e s e r v e r a d e, o m o c k v ä n l i g a stor del i d e n tjänande klassen vidtgående hon afskedas.
h å l l n i n g.
M e n n ä r h o n blifvit i n l ä r d, n ä r a f f o r d r i n g a r, m e n föga u p p f a t t n i n g af d e för- Arets tolf kapitel.
I parselen.
ett hundra (100) kronor hennes sätt a t t sköta arbetet och hela upp- f ö r a n d e för öfrigt f r a m g å r, a t t h o n trifs o c h g ä r n a vill s t a n n a, d å först ä r t i d e n i n n e a t t t a l a m e d h e n n e äfven o m s å d a n t, s o m ej h ö r till t j ä n s t e n, o m h e n n e s e g n a f ö r h å l l a n d e n o c h S å l e d e s b ö r e n m a t m o r ej af i n b i l l a d e s p a r - dylikt.
Samtidigt b ö r man dock komma ihåg, s a m h e t s s k ä l l å t a förleda s i g a t t i s i n tjänst t a att i våra tider fordras försiktighet v i d e t t en o k u n n i g flicka.
Äfven o m e n s å d a n u n g - d o m får m i n d r e l ö n, blir h o n d o c k af m å n g a s å d a n t n ä r m a n d e, o c h a t t d e t ä r l ä t t a r e a t t k o m m a för t i d i g t ä n för s e n t.
M å n g a t j ä n a r e skäl dyrare.
B e g ä r d e m a t m ö d r a r n a alltid k u n - t y c k a ej e n s o m a t t t a l a o m sitt e g e t m e d s k a p e r o c h e n viss v a n a, k a n s k e y r k e s s k o l e i d é n m a t m o d e r n, o c h för öfrigt h a d e flesta i m y c k e t finge b ä t t r e fart, d å v e d e r b ö r a n d e i n s å g e n ö d - en h e l t a n n a n u p p f a t t n i n g, t a l a s å g o d t s o m v ä n d i g h e t e n af y r k e s u t b i l d n i n g för e r h å l l a n d e e t t a n n a t s p r å k o c h förstå därför ofta b l o t t af lefvebröd å t d e u n g a.
hälften af m a t m o d e r n s v ä l m e n t a y t t r a n d e n, D e t finns ä n n u e n a n n a n s i d a i t j ä n a r i n n e - hvilket ej sällan leder till missförstånd.
frågan, s o m ej får förbises.
Det talas o m S ä r s k i l d t farligt ä r d e t a t t s k ä m t a eller a t t t j ä n a r i n n o r n a s s t o r a f o r d r i n g a r, o c h a t t per- v a r a allt för förtrolig, d e t s k e r alltid p å b e - s o n e r m e d l ä g r e i n k o m s t e r i v å r a t i d e r svår- k o s t n a d af r e s p e k t e n, o c h m a n h a r s v å r t a t t ligen k u n n a tillfredsställa d e m.
D e t är sant.
sedan återställa e t t rätt förhållande.
M e n t j ä n a r e n h a r r ä t t a t t få e n m ä n n i s k o v ä r - dig t i l l v a r o, o c h d e n s o m ej h a r r å d a t t gifva S o m e n r e g e l b ö r h u s m o d e r n h a, a t t, äfven h e n n e d e n, m å r e d a s i g m e d tillfällig hjälp om h o n ej g ö r m y c k e t, d o c k alltid g ö r a l i t e t eller e n s a m.
H å l l e r m a n t j ä n a r e, h a r m a n för- m e r för s i n a t j ä n a r e s b ä s t a, ä n h o n ä r t v u n g e n p l i k t e l s e r m o t d e m lika v ä l, s o m m a n själf h a r till.
G ö r h o n s å, h å l l a s d e h v a r k e n för m y c k e t r ä t t i g h e t a t t fordra e t t fullgodt a r b e t e.
p å a f s t å n d eller t i l l å t a s k o m m a n ä r m a r e, ä n n y t t i g t ä r för b å d a p a r t e r n a.
T j ä n a r i n n a n h a r först o c h främst r ä t t i g h e t p l i k t e l s e r, som å l i g g a e n god t j ä n a r e.
E n fort- s a t t y r k e s u p p f o s t a n skulle ej b l o t t gifva k u n - s k a p, u t a n äfven v ä c k a k ä n s l a n för a n s v a r och plikt.
F ö r a t t ej alltför l ä n g e behöfva p l å g a s m e d en o l ä m p l i g t j ä n a r e, ä r d e t b ä s t a t t från bör- j a n t a s å k o r t aftalstid s o m möjligt, h e l s t blott en m å n a d m e d e n d ä r p å följande m å n a d s u p p - sägningstid.
Under sådana förhållanden är m a n å ömse håll ej l ä n g r e b u n d e n ä n t v å må- nader.
S k u l l e d e t s e d a n visa sig, a t t e n bät- t r i n g i n t r ä d t, k a n j u aftalet ä n d å f ö r n y a s.
H v a d som n u för t i d e n i m ä n g a fall gör för- hållandet mellan husbondfolk och tjänare så o s ä k e r t, ä r l ä t t h e t e n a t t v i d första o b e h a g ge- n a s t skiljas.
D e t t a ä r till s k a d a för b å d a parterna.
H e m m e t s o r d n i n g o c h frid tillspil- logifves, o c h t j ä n a r i n n a n får i n g e n v a r a k t i g s t a d s a m t förlorar k ä n s l a n af a n s v a r och p l i k t.
Därför b o r d e d e t b l i e n laglig u p p s ä g n i n g s - t i d, före h v i l k e n s slut e t t aftal ej finge b r y - tas.
A ö m s e håll b o r d e m a n g e n o m l a g e n k u n n a t v i n g a s a t t r e s p e k t e r a t r o o c h lofven.
D e t ä r n ä m l i g e n ej blott t j ä n a r e, som oförbe- r e d t l ä m n a sina h e r r s k a p i s t i c k e t, u t a n d e t finns o c k s å b l a n d d e s e n a r e p e r s o n e r, som u t a n f ö r b e r e d e l s e, för e g e n fördels s k u l l, p l ö t s l i g t ställa tjänaren utan plats.
Men om lagen skall kunna genomföras med g o d t r e s u l t a t, ä r d e t n ö d v ä n d i g t, a t t aftal träf- fas blott m e d s å d a n a t j ä n a r i n n o r, som ä r o u t - b i l d a d e för sitt k a l l.
D e t finns för e n m a t - mor ej n å g o t m e r n e r v s l i t a n d e ä n a t t till h j ä l p - r e d a få e n a l l d e l e s o k u n n i g flicka.
Och den senare är också värd medlidande, då hon med ens i e t t f r ä m m a n d e h u s skall s ä t t a s i g i n i h u n d r a t a l s s a k e r, o m h v i l k a h o n i d e flesta fall ej h a r e n a n i n g.
S k a l l d e t därför b l i ' b ä t t r e i t j ä n a r i n n e f r å g a n än d e t v a r i t f o r d o m d a g s o c h ä n d a h i t t i l l s, s å m å s t e vi o c k s å v a r a b e t ä n k t a p å a t t l å t a v å r a u n g a flickor efter folkskolans s k o l k ö k s k u r s e r få y t t e r l i g a r e h u s l i g u t b i l d n i n g i lämpliga yr- kesskolor.
Ropet p å kvinnliga yrkesskolor k a n ej ljuda h ö g t n o g, d e t ä r i d e m v å r a u n g a I m a t t få n ä r a n d e m a t i t i l l r ä c k l i g m ä n g d s a m t a t t få m a t r o, s å a t t h o n ej o u p p h ö r l i g t k a l l a s b o r t, när h o n äter.
Å andra sidan består närande m a t ej af l ä c k e r h e t e r, o c h n ö d i g m a t r o ej a t t sitta en timme vid hvarje mål.
Vidare bör en prydlig jungfrukammare, om ock l i t e n, m e d e n g o d s ä n g b e t r a k t a s s o m e t t ö n s k e m å l, fastän m å n g a v å n i n g a r t y v ä r r ä r o så inredda, a t t jungfrurna tvingas a t t ligga, i k ö k e t.
M a n k a n m y c k e t v ä l förstå d e r a s for- dran p å eget rum, t y hvarje människa har be- hof af a t t d a g l i g e n e n s t u n d få v a r a e n s a m.
K a n m a n ej skaffa j u n g f r u k a m m a r e, ä r d e t n ä s t a n b ä t t r e, s å v i d a m a n ej h a r s m å b a r n, a t t t a g a t j ä n a r e n b l o t t för d a g e n o c h l å t a h e n n e b o i eget h e m.
L ö n e n blir i s å fall s t ö r r e.
ii ' fi ' Åfl * | ' Ö " " KRONOR " " sparar IIII — I u n f _ u Sveriges folk årligen " genom kemisk; tvätt af kostymer, klädningar, kappor, gardiner,; Ä n n Lll lflllllUll " " " • " " • w T R &amp; ^ ^ S ^ * * _ X 1 ^ 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ kemisk tvätt.
^V * M " • • • • • " • • • • • « " • " " " " " " • • • • • ém^^ _#iLq^ • " " " ' ^ • i vidröres aldrig m e d händerna under tillverkningen.
:; — Utom denna artikel har en annan bland de in- komna täflingsskrifterna, författad af föreståndarinnan vid Domnarfvets husmodersskola, fröken Elin Carlsson, tilldelats hedersomnämnande och skall inflyta i ett föl- jande nummer.
= V G P G D O S » HJLE * Skandinaviens största affär i sin branche.
^ S l u t l i g e n vilja v i h ä r b l o t t u t t a l a v å r f a s t a tillförsikt, a t t äfven d e n s v å r a t j ä n a r i n n e f r å g a n en g å n g s k a l l lösas t i l l f r e d s s t ä l l a n d e, b l o t t h u s - m ö d r a r n a k o m m a till i n s i k t o m d e t b e r ä t t i g a d e i d e kraf, n u t i d e n s t j ä n a r e u p p s t ä l l a, p å s a m m a g å n g d e s e n a r e få k l a r t för s i g, a t t h v a r j e r ä t t i g h e t m o t s v a r a s af e n förpliktelse.
199 — Generalagent: Gustaf Clase, Göteborg &amp; Stockholm.
FRU HILLEVIS DAGBOK.
VII.
P A U L O C H J A G v o r o p å m i d d a g i g å r hos en s t o r b o r g e r l i g s t o c k h o l m s f a m i l j af d e t m e r a gammaldags värdiga slaget, hvilkas med- l e m m a r u n d e r g e n e r a t i o n e r lefvat i v ä l s t å n d, m e d d e n följd t y c k e s d e t, a t t d e n n u v a r a n d e f ö r l o r a t all k o n t a k t m e d a n d r a s a m h ä l l s l a g e r, f ö r l o r a t alla m ö j l i g h e t e r a t t b e g r i p a a n d r a s y n - p u n k t e r ä n d e m, som ge sig från d e r a s d y r b a r a v å n i n g vid N a r v a v ä g e n.
P a u l ä r s l ä k t och s t å r h ö g t i g u n s t, d e t gör i n t e j a g, m e n m a n är m y c k e t ä l s k v ä r d m o t m i g, s e d a n m a n blifvit ö f v e r t y g a d om a t t äfven en rösträttskvinna kan veta att skicka sig.
E m e l l e r t i d ä r j a g ä n n u en s m u l a s u s p e k t i m o t s a t s till F a n n y, som a l l t i n g f ö r l ä t e s.
Hon v a r o c k s å d ä r i en n y t o a l e t t m e d u n d e r l i g a orientaliska pärlbroderier, som kommo henne a t t l i k n a en s t o r e x o t i s k b l o m m a, v u x e n v i d B a b y l o n s älfvar.
A t t F a n n y är rösträttskvinna o c h s t u n d o m s ä t t e r sitt J u s suffragii-märke bland s m y c k e n a p å sin d r ä k t, d e t t a r m a n i n t e p å allvar.
D e t är n å g o t, som b a r a framhäfver hennes excentriska kvinnlighet.
D e n sanna rösträttskvinnan är i deras ögon e n e l a k och a f u n d s j u k, hemlös s t a c k a r s v a r e l s e, s o m h ä m n a s s i t t f ö r l o r a d e lif g e n o m a t t s y s t e - m a t i s k t s ö k a rifva u p p h e m m e n och u n d e r m i - nera samhället.
H o n h a t a r allt l e f v a n d e och s o r g l ö s t, allt u n g t, o s k y l d i g t och g l a d t, h o n fräser å t m a n n e n och p e k a r finger å t d e k v i n - n o r, s o m s t å i n å g o t s l a g s f ö r h å l l a n d e till ho- nom.
M a n skulle t r ö t t a t t d e t t a s t a c k a r s g a m l a s p ö k e s k u l l e aflifvats t i l l r ä c k l i g t ofta och g r u n d - l i g t för a t t ä n d t l i g e n få ro i sin graf, m e n nej, g å n g p å g å n g drifs d e t u p p för a t t t r a s k a ö f v e r t r y c k s i d o r n a eller s c e n e n och p a s s p å, s n a r t t r u g a r m a n v ä l in d e t p å en t i t t i första k a m - maren.
N u m a n a d e s d e t fram r e d a n vid s o p p a n.
- — D e t v a r f ö r m o d l i g e n en v ä l v i l l i g t a n k e,: Som l å g i v a l e t af k a v a l j e r å t m i g, en m e d e l å l - d e r s h e r r e från v e r k e n m e d b e s t ä m d a a n t i p a t i e r.
— T ä n k, j a g t y c k t e s å s y n d om d e n h y g g - l i g e Paul, när j a g hörde att ni var rösträtts- k v i n n a, började han.
— J a g har aldrig understått mig att tycka s y n d om er fru, s v a r a d e j a g.
H ä r s k u l l e bli s t r i d, j a g b e s l ö t därför a t t icke d r i c k a v i n till middagen.
M e n m i n k a v a l j e r d r a c k r ä t t s å flitigt.
H a n tycktes något ur jämvikten.
Det var gammal b o t t e n s y r a, ett m i s s n ö j e h o p s p a r a d t u n d e r å r a - tal, s o m n u i m i n n ä r h e t b ö r j a d e j ä s a och s ö k a s i g u p p i det fria.
— J a g h a r a l d r i g träffat en r ö s t i ä t t s k v i n n a förr, s a d e h a n, m e n ni är j u inte s å m å n g a, fast n i g ö r så m y c k e t v ä s e n af er.
— Om v i ä r så få och s v a g a, h v a r f ö r h a t a r n i oss så g r u n d l i g t?
f r å g a d e j a g.
— Därför, s v a r a d e h a n, så s n a b b t som h a n l ä n g e haft r e p l i k e n i b e r e d s k a p, a t t n i l i k v ä l i n t e är o s k a d l i g a.
Och a t t g ö r a er o s k a d l i g a d e t v o r e ä n d å l ä t t!
u t r o p a d e h a n, s å l ä t t, om i n t e m ä n n e n v o r e så e n f a l d i g a.
H v a d ser m a n i r i k s d a g e n n u för t i d e n — idel k v i n n o l a g a r, m e d a n l a n d e t s i n t r e s s e n och dess försvar få stå tillbaka.
J a g kände mig nästan missräknad Det var j u e n s k r ö p l i g m o t s t å n d a r e j a g fått.
— Hvilka kvinnolagar?
frågade j a g.
H a n funderade litet: ja, m a n k a n inte komma i h å g alla, s a d e h a n, m e n t. e x.
d e n d ä r om l i n d r i n g i straff för m o d e r, s o m d ö d a r s i t t eget b a r n, d e t m e s t a f s k y v ä r d a af alla b r o t t.
E t t ö g o n b l i c k k ä n d e j a g d e t, som om h j ä r t a t velat stanna i mitt bröst.
Dessa ord, i denna t o n t y c k t e s m i g så a f s k y v ä r d t s j ä l f r ä t t f ä r d i g a, så fruktansvärdt grymma, att j a g kände det, som om j a g icke k u n d e u t h ä r d a l ä n g r e m e d ä t a n d e och d r i c k a n d e vid d e t t a s t r å l a n d e b o r d.
J a g t o g ett t a g som för a t t r e s a m i g, m e n fick en blick från P a u l och s j ö n k n e r i g e n, v ä n d e m i g m e d n å g o n fras till m i n g r a n n e vid a n d r a s i d a n, m e n fick ej k o m m a u n d a n.
— T y c k e r ni i n t e d e t o c k s å?
— Nej, sade jag.
— Och så t a l a r m a n om k v i n n o r n a s s t a r k a m o d e r s i n s t i n k t, anföll h a n v i d a r e, h e n n e s l ä n g - t a n efter e t t b a r n af h e n n e s e g e t v ä s e n.
Det är b a r a h i s t o r i e r d e t där, l e g e n d e r, som k v i n - norna klokt vetat att uppehålla.
Det är nog s a n t, a t t k v i n n o r n a h a r en viss f ö r k ä r l e k för b a r n, så l ä n g e d e t i n t e är för m o t i g t och be- s v ä r l i g t, då t a r m a n lifvet af dem u n d e r för- mildrande omständigheter.
M e n det k a n v a r a h v a d för b a r n s o m h e l s t, h o n lär sig s n a r t a t t ä l s k a ett k o n f e k t i o n s b a r n, som h o n fått fär- d i g t, lika m y c k e t som e t t eget.
— H a r n i a l d r i g h ö r t t a l a s om m o d e r s k a p s - l ä n g t a n?
s a d e d a m e n till v ä n s t e r.
J a g v ä n d e ofrivilligt b l i c k e n m o t F a n n y.
H o n t y c k t e s blek och h e n n e s l e e n d e m o t m i g öfver g l a s e t v a r s t e l t och b i t t e r t.
— Moderskapslängtan, sade min outtröttlige b o r d s h e r r e, j o, m e n d å h a r d e n k o m m i t efter s t u d e n t e x a m e n och s t u d i e t af den m o d e r n a litte- raturen.
G e n o m s n i t t s k v i n n a n k ä n n e r den i n t e.
— • M a n n e n d ä r e m o t!
s a d e j a g.
H a n gick i fällan.
— H o s m a n n e n d ä r e m o t finns d e n n a i n s t i n k - t i v a s t a r k a l ä n g t a n efter a t t se sin p e r s o n l i g h e t fortlefva i s i n a e f t e r k o m m a n d e, hos d e m k ä n n a i g e n sig själf.
B e v i s, h a n fäster s i g i n t e v i d h v i l k e t b a r n som h e l s t, b a r a för a t t d e t är e t t b a r n, e n d a s t m e d f a d e r s k a p e t följer faders- kärleken.
J a, d e t blef t y s t, t y h v a d s k u l l e m a n s ä g a till s å d a n t?
I c k e p a s s a d e h ä r b l a n d g l a s e n och vinkarafferna alla m ö d r a r s t å l i g a h i s t o r i a, k v i n - n o r n a s o u t t r ö t t l i g a uppoffring för b a r n e n af s i t t lif, förbisedd e m e d a n så y t t e r l i g t själfklar som luftens r e n a b a d och solens v a r m a ö m h e t.
Men d e t v a r d o c k alltför m o t b j u d a n d e a t t se honom triumfera o e m o t s a g d, j a g m i n d e s en liten historia, den k u n d e passa.
— H ä r o m d a g e n, s a d e j a g, gick j a g m e d m i n j u n g f r u längs s k e p p s b r o k a j e n, d å j a g s å g h e n n e h ä l s a på en u n g, p r ä k t i g k v i n n a, som s t o d d ä r och g r a n s k a d e b å t a r n a och d e r a s b e s ä t t n i n g.
— H v a d gör h o n d ä r?
f r å g a d e j a g.
Jo, fick j a g v e t a, det v a r en h i s t o r i a.
Flickan h a d e t j ä n a t i ett villasamhälle och blifvit be- k a n t m e d k o n d u k t ö r e n p å b a n a n som m a n j u l ä t t k a n bli, n ä r m a n far till t o r g e t flera gån- ger i veckan.
E n vacker d a g var emellertid k o n d u k t ö r e n f ö r s v u n n e n från sitt t å g, h a n h a d e s t u c k i t af, som m a n n e n s i n s t i n k t lär h o n o m a t t g ö r a, n ä r f a d e r s k a p e t s a n s v a r v ä n t a r.
Han för- s a k a d e u t a n allt för s t o r s v å r i g h e t a t t se d e t b a r n, i h v i l k e t h a n s e g e n p e r s o n l i g h e t skulle fortlefva.
F l i c k a n gick u p p p å j ä r n v ä g s b o l a - gets k o n t o r och h ö r d e efter K a r l s s o n, och n ä r K a r l s s o n fick v e t a d e t, l ä m n a d e h a n b o l a g e t s tjänst h e l t och h å l l e t s a m t d o l d e sig p å en af skärgårdsbåtarna.
D e t v a r därför flickan gick n e r e vid h a m n e n.
H o n ville v i s s e r l i g e n g ä r n a sörja för sitt b a r n själf och k u n d e d e t o c k s å, m e n s e, " d e t v a r så o r ä t t f ä r d i g t, att K a r l s s o n s k u l l e alldeles k o m m a u n d a n m e d a n h o n b a r hela bördan ".
— J a, en K a r l s s o n, s a d e h a n.
— Nej, sade jag, många, ständigt nya K a r l s s ö n e r m e d s a m m a t r o h e t och t a p p e r h e t.
H a r ni a l d r i g h ö r t t a l a s om försumliga b a r n a f ä d e r?
— Å n e j, m e n om en m o t i o n om s k ä r p t a b e - stämmelser mot dem, sade han.
— S o m blifvit afslagen.
I HVARJI HUSMODER B&amp;FNSAFTIEFOBBLI HVARJE SÖMMERSKA bör prenumerera på Pris för helt i r 3 kr.
: hälft å r kr.
1:60.
Lösnummer 30 öre.
PERLSALT.
likaså.
12 h a t t e n å r l i g e n.
— — Visserligen.
M e n d ä r ser m a n ä n d å t e n - d e n s e n, l i n d r i n g för k v i n n a n och s k ä r p n i n g för mannen.
— Till dess vi n å t t l i k h e t inför l a g e n, s a d e jag högtidligt.
Min b o r d s g r a n n e g r e p s af en p l ö t s l i g v r e d e.
H v a d h a n h a t a d e a t t b e h ö f v a s i t t a och kon- versera mig, att inte våga tysta Pauls hustru m e d e t t: d e t d ä r b e g r i p e r ni i n t e.
— J a, g å p å ni b a r a som ni b ö r j a t, v a r s å g o d, s a d e h a n, i a r t i g t hånfull t o n.
Ä n d r a nu o c k s å om ä k t e n s k a p s l a g s t i f t n i n g e n — — — D e t ville vi n o g g ä r n a, s a d e j a g, m e n d e t k a n vi i n t e.
D ä r e m o t k a n vi k a n s k e resa en opinion öfver hela l a n d e t, som p å v e r k a r lagberedningen.
— H v a r f ö r d å?
f r å g a d e h a n, ä r inte P a u l snäll n o g, får ni i n t e s o m ni vill ä n d å?
Om min h u s t r u började t a l a om m å l s m a n s k a p e t s eller f ö r v a l t n i n g s r ä t t e n s b o r t t a g a n d e, så s k u l l e j a g a n s e det som en p e r s o n l i g f ö r o l ä m p n i n g.
— J a, ni h a r k a n s k e s t ö r r e s k ä l a t t v a r a m i s s t ä n k s a m än P a u l.
F a s t P a u l m o r s k a r o c k s å u p p sig i b l a n d.
D e t d ä r m å l s m a n s k a p e t, som a l d r i g a n v ä n d e s, s ä g e r h a n, j a g får lof a t t göra något åt det.
J a g m å s t e k a s t a en blick b o r t å t h a n s h u s t r u.
H o n s a t t l i t e t f r å n v a r a n d e, t i l l b a k a l u t a d mot ryggstödet.
Åren lågo som skuggor under hen- n e s ö g o n och öfver p a n n a n och blefvo e t t m ö r k e r i n n e r s t i ö g o n v r å n, s o m i n t e t ljus k u n d e upplösa.
Kring m u n n e n var huden starkt pig- m e n t e r a d, som om s m ä r t a n och t r ö t t h e t e n h a d e sin färg, som b e t in i h u d e n.
H a n följde m i n blick.
— Min h u s t r u är litet k l e n, s a d e h a n, och d ä r k o m v e r k l i g e n en viss ö m h e t i t o n e n, som s n a r t v e k för en b e s y n n e r l i g, salfvelsefull för- nöjelse.
M e n k v i n n a n h a r en g å n g s i t t m a r - t y r s k a p gifvet.
T r o r n i, m i n u n g a fru, a t t r ö s t r ä t t och f ö r v a l t n i n g s r ä t t öfver e g e n d o m, an- s ö k n i n g s r ä t t till p r o f e s s u r o c h förhöjd s e m e s t e r k a n t a d e t från h e n n e?
— D e t är icke n å g o t m a r t y r s k a p i sig själf, s v a r a d e j a g m e d p l ö t s l i g v i s s h e t och s å g p å F a n n y s o m l y s s n a d e, l u t a d öfver b o r d e t.
M e n d e t är s å l ä t t a t t s k y l l a p å n a t u r e n.
F ö r m i n del t r o r j a g p å r ö s t r ä t t och f ö r v a l t n i n g s r ä t t och a n s ö k n i n g s r ä t t och förhöjd s e m e s t e r.
Det s k a l l ge oss m e r a m o d a t t lefva och a r b e t a.
H a n s m å l o g som m a n gör åt en fras.
Nå- g o n t a c k a d e för m a t e n, h a n s a t t och log o t å - ligt i v ä n t a n p å a t t få k o m m a m e d en sista attack.
— Mod, sade han, har ni nog.
D e t är s å g o d t vi m ä n g e r oss m e d d e t s a m m a och l å t a kjolarna hållas.
— V i vill i n g e n t i n g a n n a t än r ä t t v i s a, s a d e jag.
D e t l ö n a d e sig j u i n t e a t t t a l a m e d h o - n o m, m e n vi h a d e g r a n n a r p å alla s i d o r, s o m l y s s n a d e, och j a g fick därför icke ge t a p p t.
— J a s å, inte det.
N u r e s t e vi oss u p p och han tog nästan triumferande min arm.
N å, de d ä r k v i n n o r n a i s t a d e n s t j ä n s t d å, som vill h a l ä n g r e s e m e s t e r än sina m a n l i g a k a m r a t e r!
N ä r det gäller fördelar, är det inte så noga med jämlikheten.
J a g t ä n k t e p å — och d r o g m i n a r m u r h a n s — h u r s e m e s t e r n v a r förenad m e d l ö n e v i l l k o - r e n, s å a t t k v i n n o r n a, e m e d a n de h a d e s ä m r e aflöningar ä n sina m a n l i g a k a m r a t e r, a n s å g o s b ö r a v ä n t a p å sin första s e m e s t e r m å n a d i t j u g o å r.
T y d e n som m y c k e t h a r h o n o m skall v a r d a gifvet och d e n s o m i n t e t h a r, från h o n o m s k a l l t a g a s äfven d e t h a n h a r.
— J o, d ä r blef ni t y s t till s i s t, s a d e h a n och d e t s å g u t, s o m om h a n förlät m i g allt- s amman.
200 — ELIN WÄGNER.
Elisabeth ö s t m a n skrifver i Iduns hjälp- reda om tändernas vård: " det bästa mun- vattnet är, om man tar en tesked salt i ett stort glas ljumt vatten och låter det väl smälta.
Vi veta ju att saltet har en både renande och bevarande egenskap. "
fl.-B.
Fukffrift Bordsalf, Sundbyberg.
E t t ä d e l t k v i n n o k a l L S ANNA D e n f ö r s t a ROGSTAD.
s t o r t i n g s k v i n n a n.
I V Å R T G R A N N L A N D N o r g e afstodo m ä n n e n s o m b e k a n t r e d a n år 1907 från sitt u r g a m l a e n v ä l d e i s t a t e n, då de b e v i l j a d e k v i n n o r n a politisk r ö s t r ä t t och v a l b a r h e t.
Denna historiska tilldragelse har nu ytter- l i g a r e f u l l b o r d a t s g e n o m den första k v i n n l i g a r e p r e s e n t a n t e n s i n t r ä d e i s t o r t i n g e t 17 m a r s i år.
D e t k a n h a sin b e t y d e l s e äfven h ä r i l a n d e t a t t erfara, h u r d e t tillgick, n ä r d e n första k v i n - n a n r y c k t e in p å den politiska a r e n a n, t y den d a g e n k ä n d e s j u s o m en s e g e r n s d a g för alla kvinnosakskämpande långt utöfver Norges g r ä n s e r.
I s t o r t i n g s s a l e n v o r o n a t u r l i g t v i s galle- rier och l o g e r fyllda till sista p l a t s och utanför s t o r t i n g s b y g g n a d e n s t o d o m a s s o r af m ä n n i s k o r för a t t så g o d t sig g ö r a lät få d e l t a g a i hän- delsen.
N ä r p r e s i d e n t e n m e d d e l a d e a t t supple- a n t e n för G a m l e Å k e r s k r e t s h a d e t a g i t p l a t s i f ö r s a m l i n g e n, r e s t e sig hela t i n g e t och å h ö r d e s t å e n d e d e n v ä l k o m s t h ä l s n i n g h a n r i k t a d e till fröken R o g s t a d och som s ä k e r t skall g l a d a h v a r j e k v i n n a, som h a r k ä n s l a för sitt k ö n s h ö j a n d e.
T a l e t l y d d e: " D e n n a d a g, den 17 m a r s 1 9 1 1, s k a l l bli en m ä r k e s d a g i v å r t l a n d s h i s t o r i a, därför a t t d e t i d a g är första g å n g e n en k v i n n a m ö t e r h ä r i S t o r t i n g e t, som en af dess r e p r e - s e n t a n t e r — en h ä n d e l s e som o t v i f v e l a k t i g t kommer att väcka uppmärksamhet vida omkring.
Om t i d p u n k t e n v a r i n n e för d e n reform, som åstadkommit denna händelse, därom ha menin- g a r n a v a r i t d e l a d e inom v å r n a t i o n; m e n j a g k ä n n e r m i g ö f v e r t y g a d om a t t m a n i k o m m a n d e t i d e r i a l l t j ä m t ö k a d g r a d s k a l l förstå, a t t re- formen v a r i t af den a r t, a t t den b r a g t v å r t l a n d h e d e r och ä r a och a t t den h a r v e r k a t och än m e r k o m m e r a t t v e r k a f ö r d e l a k t i g t för v å r t lands utveckling i politiskt afseende. "
Frkn Rogstad, som är dotter till justitiesekreteraren Olav Rogstad, är en framstående skollärarinna i Kri- stiania.
Hon är känd som den drifvande kraften i Kristiania lärarinneförening, hvars ordförande hon varit.
Hon har företagit en mängd studieresor i utlan- det, har utgifvit goda läroböcker och nedlagt ett stort och betydelsefullt arbete i skolans tjänst.
I 17 år har hon varit kvinnornas representant i Kristiania skol- styrelsen samt varit stadsfullmäktig, och är i dessa dagar invald i kyrkokommittén.
ANN MARGRET HOLMGREN.
f. Tersmeden.
Å S O M S Y N E S af a n n o n s i d a g e n s t i d n i n g börjar n y l ä r a r i n n e k u r s d.
1 s e p t.
d. å r vid Skolan för sinnesslöa barn.
Denna skola, som s e d a n 4 0 år t i l l b a k a innehaft t o m t e n n r 16 N o r r t u l l s g a t a n i S t o c k h o l m, k o m m e r i som- m a r a t t u t b y t a d e n n a t r å n g a och o t i d s e n l i g a b o s t a d m o t r y m l i g a, p r ä k t i g a l o k a l e r i en n y - uppförd s k o l b y g g n a d å e g e n d o m e n S l a g s t a i g r a n n s k a p e t af S t o c k h o l m.
D e n l ä r a r i n n e k u r s, s o m ä r k n u t e n till d e n n a s k o l a, h a r till syfte a t t b e r e d a u n g a k v i n n o r till e t t lika m ö d o s a m t som i n t r e s s a n t k a l l, n ä m l i g e n u p p f o s t r a n och u n d e r v i s n i n g af s i n n e s s l ö a b a r n.
Sinnesslöanstalterna i riket uppgå numera till i d e t n ä r m a s t e ett 3 0 - t a l, och m e r och m e r börjar m a n inse n ö d v ä n d i g h e t e n af a t t lärar- p e r s o n a l e n vid d e s s a är s ä r s k i l d t u t b i l d a d för sitt k a l l.
D e n l ä r a r i n n e k u r s, som afser a t t s k ä n k a d e n n a u t b i l d n i n g, ä r t v å - å r i g, och elever å t n j u t a u n d e r d e n s a m m a fri b o s t a d, fritt v i v r e och fri undervisning.
D e t första å r e t ä r a n s l a g e t ö f v e r v ä g a n d e åt praktiska arbeten, såsom sömnad, väfnad, k n y p p - ling, träslöjd.
U n d e r det andra året deltaga eleverna i den teoretiska undervisningen i öfningsskolan samt aflägga u n d e r v i s n i n g s p r o f.
Teoretisk undervisning meddelas eleverna i kristendomskunskap, modersmålet, hälsovårds- lära, pedagogik, sinnesslövård, gymnastik, musik.
N ä r m a r e u p p l y s n i n g a r om k u r s e n k u n n a e r h å l - las g e n o m f ö r e s t å n d a r i n n a n, fröken E s t r i d R a p p e.
A. Blomberg F ö r f a t t a r e n till foto. "
A n s e l m u s ".
L U D V I G N O R D S T R Ö M s e s af m i g g ä r n a i s a m b a n d med en oöfverskådlig rad af t j o c k a, h v i t a p a p p e r s a r k, f u l l s k r i f n a m e d små uppåtståiende outtröttliga bokstäfver i violett bläck.
H a n h a r sex volymer b a k o m sig vid sina u n g a å r: K a i n s l a n d, F i s k a r e, B o r g a r e, H e r r a r, D e tolf s ö n d a g a r n a o c h Lumpsamlaren, dessutom teaterpjäsen Ybeck o c h e n stor r o m a n s o m dess författare mo- d i g t b r ä n d e; h a n h a r e n r o m a n i f e m af- d e l n i n g a r u n d e r a r b e t e och en l å n g serie » s k i l d r i n g a r u r s v e n s k a n a t i o n e n s lif » pla- n e r a d e.
H a n b e h ö f v e r å r o c h v o l y m e r för a t t t a l a ut själf, o c h h u r s k u l l e m a n d å k u n n a tala ut o m h o n o m på en d a g och en spalt?
D e t g ä l l e r h ä r e m e l l e r t i d d e n d e l af L u d - vig N o r d s t r ö m, s o m är b e r ä t t e l s e n » Ansel- mus », och n u börjar införas i I d u n s spalter.
Historien är skrifven mellan B o r g a r e och tlU I D U N 1909 o c h föregående år!
: tillhandahållas till följande priser: Idrms pärmar, röda med guldtryck kr.
1:50 Idun » • romanbibliotek, röda eUer gröna 60 öre.
Iduns Hjälpreda, röda eller gröna 50 öre.
: Kunna erhållas i närmaste bokhandel eller direkt från Iduns expeditlon, om rekvi-: sition och likvid i postanvisning insändes.
\ •:: H e r r a r — e n skildring som alldeles bryter sig ut ur Ö b a c k a r a m e n liksom författaren n u g j o r t d e t själf.
A n s e l m u s ä r » d e n lille filo- sofen », s o m e f t e r e t t f ö r v i r r a d t o c h h e t s a d t bohemlif i P a r i s r y c k e r sig från s t a d e n o c h d e n s e n a s t e ö d e s d i g r a k v i n n a n o c h flyr t i l l e n B r e t a g n e r b y för a t t i d e n f u l l k o m l i g a e n - s a m h e t e n h v i l a sitt h j ä r t a o c h l ä k a d e s s s å r, för a t t l ä g g a sitt lifs p r o b l e m l ö s t a t i l l r ä t t a i en klar och kylig hjärna.
M e n l a n d e t o c h h a f v e t, d e n lilla h e d e r l i g a b y n b l i h o n o m till s l u t v ä l b e k a n t a o c h g l i d a i n i h a n s lif, m ä n n i s k o r n a bli h a n s v ä n n e r och h a n förstår deras värld och deras sorger, s o m äro d e s a m m a öfverallt.
M e n en d a g k o m m e r f r a m t i d e n i f o r m af e n k v i n n a l å n g t ifrån och k n a c k a r p å hans e n s a m m a dörr.
H a n vet, att h o n ä r h a n s ö d e, o c h att h a n m å s t e resa h e m p å det att det m å f u l l b o r d a s.
Detta är d e n korta fabeln, s o m egentligen alls i c k e ä r n å g o n f a b e l, i h i s t o r i e n o m A n - selmus.
D e t ä r en u n g m a n s t a n k a r ö f v e r s a m m a n h a n g e t i lifvet o c h k r a f t e r n a i s i n e g e n själ — ett k å s e r i, s ä g e r f ö r f a t t a r e n b l y g s a m t själf.
N ä r L u d v i g N o r d s t r ö m skref d e n n a histo- r i a, v a r h a n n y s s k o m m e n t i l l b a k a till S v e - rige efter en tids vistelse i en b r e t a g n e r b y, där b l a n d a n d r a k o n s t n ä r e r äfven Sigfrid S i w e r t z lefvat e n t i d.
I B r e t a g n e h a d e h a n s k r i f v i t B o r g a r e, i e t t h u m ö r af t r o t s o c h med hettan från den brända, d e n misslyc- kade romanen, ä n n u i hjärtat.
Borgare skulle bli h a n s sista bok, t r o d d e h a n dä, m e n r e d a n vid h e m k o m s t e n s a t t e h a n p e n n a n till p a p p e r e t f ö r a t t s k r i f v a A n s e l m u s o c h efter d e n Y b e c k.
S å a t t n u h a r h a n d e n r e d a n tre a r b e t e n b a k o m sig.
— H v i l k e n flit!
u t r o p a r l ä s a r e n, o c h L u d - v i g N o r d s t r ö m, s o m visst h ö r t d e t t a u t r o p i b l a n d o c h t a g i t d e t å t s i g, vill h å l l a p ä författarens rätt att vara flitig: — V a r l a t a, s ä g e r ma ' rtT=till o s s o c h .be- sinnar inte, att e n författare å t m i n s t o n e i b e g y n n e l s e n i c k e h a r r å d att v a r a lat, i c k e r å d a t t e n d a s t ispara s i g till m ä s t e r v e r k e n, att h a n i c k e hvar g å n g, när h a n skrifver för b r ö d, k a n s a m l a s i g till d e t y p p e r s t a, i n o m sin f ö r m å g a.
O c h f ö r f a t t a r e n a n f ö r sina.
vänner, de äldre franska diktarna och deras- stora produktion, som förebilder.
H v a d h o n o m själf a n g å r, s å h a r h a n n u med den påbörjade romanen Landsortsbo- h é m e s a m l a t s i g till a t t g ö r a e t t g o d t a r b e t e.
.
Det är naturligtvis oerhördt s p ä n n a n d e a t t s k r i f v a s i n f ö r s t a r i k t i g a r o m a n, till h v i l k e t allt h v a d m a n h i t t i l l s g j o r t e g e n t l i g e n e n - dast varit förstudier.
M e n det ä r o c k s å ett h å r d t a r b e t e.
E n r i k e d o m af stoff l i g g e r f ä r - d i g t till bearbetning, bankkrascher och brottmål, och kärlek och hat.
E n urklipps- bok med tidningsartiklar, som ligger bredvid på hans stora skrifbord, tjänar som lexikon o c h e n titt i d e n g e r e n viss l e d t r å d v i d gissningarna om den nya boken.
M e n Ludvig N o r d s t r ö m b e g r ä n s a r sig al- d r i g till en e n d a b o k å t g å n g e n.
H a n l y f t e r h u f v u d e t öfver det n ä r m a s t e stoffet o c h s e r bort mot nästa bok och nästa och n ä s t a.
Efter L a n d s o r t s b o h é m e skall k o m m a en b o k från konstnärslifvet, s o m skall skildra e n k o n s t n ä r s k v i n n a s ö d e n f r å n v a g g a n till g r a f - ven.
F ö r m o d l i g e n ha dessa ö d e n varit p r e d e - stinerade, funnits embryonalt redan i den lille L u d v i g s b a r n a s j ä l i H ä r n ö s a n d.
Man säger att författare äro b o h e m n a t u r e r, m e n jag trotsar n å g o n affärsman och politiker att m e r a m e t o d i s k t p l a n l ä g g a sitt l i f s v e r k o c h m e r a i h ä r d i g t utföra det.
E.
— E R.
IDUNS MODELLKATALOG — 201 Oumbärlig för alla sömmerskor och för alla hem.
„,,,.
„ „,, — £ 5 ™ rikhaltiga säsonghäften årligen.
Koloreradt omslag.
Prenumerationspris 2.20 för helt år — 60 öre pr häfte.
— —
ANSELMUS.
i.
A SANGERNA • O N • H E M M E T AR - OSCAR - ST / ERNE.
IL c2^ yamla,de DE GAMLA, de kära från barnsliga åren, de sofva ren länge bak kyrkogårdsgrinden, där sorgset syrenerna susa i vinden.
Där sofva de länge, de gamla, de kära, men lefva dock ännu och äro oss nära.
När minnenas stigar till hemmet vi vandra, i hemgårdens lunder vi möta hvarandra, där se vi dem skrida i skymmande stunder, de gamla, de kära, med leenden blida, som minnet bevarat, förstorat, förklarat till glorieskimmer kring anleten andelikt sköna och ljusa.
Vårt hjärta förnimmer i bäfvan och trängtan, hur tystnade stämmorna LAS!
fiära ... I åldriga apelns grönlummiga lockar, hvars frö de planterat i vårens och lefnadens soldagar blida, lefva de döda, då tiderna skrida.
andelikt susa, vårt hjärta vill brista af kärlek och längtan.
Hur lifvet än larmar, ej glömma vi rösten, den milda och stilla, som vyssat oss fordom med vaggvisetrösten, och aldrig vi glömma de älskade armar, som lyfte den lilla att jublande gunga, att somna och drömma ... I hemmet, de reste i kärlek och möda, där rota sig tusende lönliga rötter, som främmande fötter ej mäkta föröda.
— Och barn af de döda, som skingrats i världen och stappla och famla och sörja och blöda på villsamma färden, de vända dock dignande ögon som brista mot fädernehärden, ty blodsarfvet binder: i hemlösa tårar, som brännande flöda på bleknande kinder, lefva de döda!
De gamla, de kära, de älskade döda, de äro ej döda, de äro oss nära.
De lefva i- gräset, som spirar ur tegen, ur fädernetorfvan, de röjde och plöjde, i huset, de byggde, i väggar, de höjde af timrade stockar.
Idun 1892 2: 2: — Idun 1893 (n:r 1 julnumret) felas) — Några priser äldre årgångar realiseras till som betydligt Idun 1904 l med 3: — nedsatta och erbjuda för dem, förut Idun 1906 (utan julnummer, n:r 25 o. 52 felas) 3:50 ej rik äga desamma, en billig, omväxlande och läro- 4: — lektyr.
Expeditionen Mot insändande ut af nedannämnda be- idun 1907 (med julnumret) 4:50 lopp Idun, Stockholm, Idun 1908 (med julnumret) Idun 1909 (med julnumret) erhalles till inom Sverige portofritt: Idun 1910 (med julnumret) 6: 5: — 50 - 202 — N S E L M U S v a r e n u n g m a n, s o m äl- s k a d e a t t p r ö f v a lifvet i a l l a m ö j l i g a for- mer.
H a n hade vadat i sådant, som männi- s k o r n a k a l l a o l y c k o r, s o r g e r, m o t g å n g a r, vid- r i g h e t e r (m e n h a n h a d e ä f v e n p r ö f v a t lyck- l i g a r e ö d e n!)
; h a n h a d e ett b r o k i g t och, s o m d e t k u n d e f ö r e f a l l a, p l a n l ö s t lif b a k o m s i g, o c h h a n var, efter h v a d det s a d e s, h å r d o c h känslolös.
E n m o r g o n, när de fuktiga s t j ä r n o r n a blek- n a d e b o r t öfver P a r i s, k o m h a n r u l l a n d e vid L u x e m b o u r g; s v a r t o c h g u l i a n s i k t e t af n a t t - v a k o c h n a t t l i f; o c h h a n g i c k i n i ett s t o r t hus, s o m b e s t o d u t e s l u t a n d e af a t e l j é e r.
H a n k n a c k a d e p å e n d ö r r m e n fick i n g e t s v a r;, k n a c k a d e två, t r e, fyra g å n g e r; inget svar mer än en klockas pickande.
A h a!
m u m l a d e han.
J a g förstår dig, mitt g a m l a ö d e!
D e t v a r a l l t s å d ä r f ö r d u för- m å d d e m i g att v a k a ut n a t t e n!
I d é n ä r ju v a n s i n n i g, o m m a n vill, j a g v e t j u i n g e n t i n g o m d e n n a kvinna, h a r i n g e n rätt att nagel- fara hennes handlingar, ingen rätt att t ä n k a och misstänka någonting.
M e n hvar är h o n?
H v a d g ö r h o n?
N ä r slöt festen i g å r, d ä r hon var?
H v a d gjorde hon sen?
H a r hon inte varit h e m m a i natt?
H a r h o n s t a n n a t b o r t a?
Är h o n p å e n u t f l y k t?
J a g s k a l l h a h e n n e.
H o n skall alltså först o c h f r ä m s t skrämmas.
A n s e l m u s g i c k n e r till g u m m a n i c o n c i e r - gelogen.
» H ä l s a m a d e m o i s e l l e, » s a d e h a n, » att e n g e m e n s a m v ä n till o s s blifvit s k j u t e n i n a t t.
» G u m m a n g ä s p a d e, ty h o n var nyss upp- stigen, nickade och s a d e: » Godt, monsieur!
J a g skall hälsa made- m o i s e l l e, a t t h e n n e s v ä n blifvit s k j u t e n i natt. » » Bra! » s a d e A n s e l m u s o c h gick, h o p p a d e u p p i e n d r o s k a, å k t e r a k t m o t s o l e n, i hvil- k e n b u l e v a r d e n l ö p t e ut, v ä c k t e e n k a m r a t; o c h m e d a n l u f t e n d a r r a d e af m o r g o n k y l a o c h k l o c k r i n g n i n g öfver d e m i l j o n e r s k o r s t e n a r, s o m p u s t a d e ut frukoströken, foro dessa b å d a p å e n l i t e n S e i n e b å t till S: t C l o u d.
N ä r d a g e n b l e k n a d e b o r t och ett tiotal ballonger stodo i d e n r o s e n f ä r g a d e luften ö f v e r N o t r e - D a m e, å t e r f i n n a vi A n s e l m u s m e d en absint utanför en liten k r o g vid Seinen, och nu ä r h a n g r ö n i ansiktet, och ögonen äro två slemfläckar.
S å försvinner h a n i skymningen; hans grå byxor och gula skor drunkna bland alla de tusentals andra byxorna och skorna på bulevarden.
M e n vid 2 - tiden på n a t t e n, n ä r d e n värk- brutna gamla blomsterförsäljerskan kommer till L i l a s, s i t t e r A n s e l m u s d ä r i s ä l l s k a p m e d k v i n n a n; de k ö p a h v a r sin b l o m m a, s o m de b y t a; och d e g å b o r t å t allén, o c h ett, tu, t r e stanna de och kyssas.
Vid 5 - tiden dyker A n s e l m u s plötsligt u p p igen; nu ligga gatorna tysta, stjärnorna b r i n n a, s o m o m e n V u l c a n i d r ä n g s l ä n g t silf- v e r d e g af s i g o c h s t ä n k e t f a s t n a t p å d e n s v a r t a v ä g g e n, o c h A n s e l m u s k ä n n e r sig, s o m o m h a n stått vid en sofvandes b ä d d; gåtfullt, f r ä m m a n d e, kallt, förskräckligt.
Och ändtligen försvinner h a n bland husen, i någon gränd.
S å g i c k d e t till.
I h u s e t v a r a l l v ä r l d e n s a m l a d, f r å n ki- n e s e n o c h j a p a n e n till n o r r m a n n e n o c h fin- Iduns julnummei isy * Iduns julnummer 1893 Iduns julnummer 1901 Iduns jul mmmer 1904 Iduns julnummer 1905 Iduns julnummer 1908 Iduns 1909 Iduns julnummer julnummer 1910 0: 20 0:20 0:25 0:30 0:30 0:50 0:75 1: — LAS!
E n novell a f LUDVIG NORDSTRÖM.
n e n.
D ä r l j ö d o p i a n o n, d ä r g n i s s l a d e fioler, där sprungo smutsiga italiapojkar och bjödo ut s i g s o m m o d e l l; d ä r slogs o m n ä t t e r n a o c h kysstes i trappor och korridorer; d ä r hördes gråt och skratt o c h sång g e n o m de tunna v ä g g a r n a, g e n o m takfönstret tittade stjärnor- na n e r s o m g e n o m ett fartygsskylight; och d ä r b o d d e A n s e l m u s i en ateljé, k v i n n a n i en a n n a n.
H v i l k e t lif!
D e t v a r b ö l j o r af o v i s s h e t, k a n s k e af b r o t t, o f t a af n ö d, s v ä l t, f ö r t v i f l a n, af g å t o r o c h d u n k e l, s o m v a g g a d e k r i n g d e s s a h u n d r a t a l s m ä n n i s k o r från alla luftstreck, i alla å l d r a r; o c h huset k n a s t r a d e s o m e n myr- stack.
D ä r älskades!
Där-var knifven framme och revolvern, bredvid rosen o c h violetten; och d ä r läste m a n i flammiga ö g o n tvärs g e n o m t r a p p o r s o c h k o r r i d o r e r s d u n k e l tyd- ligt s o m i v i l d a k a t t o r s.
Där var nu Anselmus ' många.
Det får g å!
tänkte linan u t!
historia e n af d e han.
Det måste löpa Allt g l ö m d e s för d e t t a e n d a.
Dammet låg tjockt p å h a n s möbler, d e t kaflade ihop sig p å golfvets m å n g f ä r g a d e h a l m m a t t a, spin- delnätet v a g g a d e för luftdraget, kölden, stod som en blåst från d e stora n a k n a fönstren, och d e t var, som e n ande bebott rummet o c h rifvit d e t f r å n d e n v e r k l i g e b e s i t t a r e n.
Hösten k o m m e d regn och kyla; ute på b u l e v a r d e n hvirflade d e svarta b l a d e n, dim- m a n sjönk öfver g a t o r n a, m ä n n i s k o r i paltor sprungo i dimman, m e d a n förbisusande auto- m o b i l e r b l ä n k t e till, o c h aflägset m u l l r a d e Paris, o c h kyrkklockor tonade ur röken s o m skeppsklockor o m natten.
Och nu hatade Anselmus och kvinnan hvarann, m e n de voro s o m f a s t k e d j a d e o c h k u n d e ej k o m m a l o s s.
D å stod d e m fasan uppåt halsen.
Anselmus, hur lugn h a n var, h u r föga h a n h a d e att förlora, höll i k v i n n a n s a r m, o c h b å d a ska- k a d e af k ö l d.
» G l ö m, a t t vi h a s a g t a l l a d e s s a h å r d a o r d till h v a r a n n!
» s a d e h a n.
» G l ö m allt o n d t, nu k o m m e r ju k y l a n igen o c h natten.
Vi k u n n a inte vara ensamma. » Och h o n: » H u r skall d e t t a s l u t a?
J a g k a n inte lefva längre.
J a g skjuter mig.
J a g skjuter oss båda.
J a g k o m m e r a t t d ö d a dig. » » Ja, ja, » s a d e h a n, » m e n i n t e i kväll. » » Åh! » k l a g a d e h o n.
» M i n a k r a f t e r ä r o slut. » H o n bleknade och vacklade och andades m e d m ö d a; så k o m m o d e h e m.
Efter en hel d a g s i r r f ä r d e r; efter a t t h a stått p å m u - seer framför g a m l a m ä s t e r v e r k o c h h å n a t o c h h a t a t o c h s t u c k i t h v a r a n n, till d e s s a t t d e flytt b o r t o c h t å r a r n a r u n n i t, o c h d e k ö p t violer o c h s l u t i t f r e d; e n half t i m m e s h v i l a, m e d a n r e s e r v o a r e r n a fylldes.
Men n ä r ändtligen d e t försonande mörk- r e t fallit, h a d e d e t r y c k t s i g u p p e f t e r h v a r - a n n, s m u g i t in i ett litet h å l o c h ätit s i g mätta.
Sökt hvarann m e d foten; ögonen hade t ä n d t s s o m n a t t l y k t o r; o c h d e h a d e glidit ut och h e m.
U n d e r strömmande regn.
Men en natt sade Anselmus: » Det ä r slut, j a g reser! » » Hvart? » sade h o n.
» J a g v e t inte, » s v a r a d e h a n.
H o n gaf h o n o m en nål m e d röda stenar.
» Ett minne! » m u m l a d e h o n; o c h så g r ä t o de; regnet slog m o t fönstret, o c h g e n o m väg- g e n h ö r d e s en k v i n n a s fnitter o c h skrik, s o m o m h o n blifvit k i t t l a d.
Ja!
F REDRIKA BREMER-FÖRBUNDETS landthushållningsskola vid Rimforsa nedbrann som bekant i fjol våras.
Den är na återuppbyggd pä samma ställe och vår bild visar den ståtliga hufvudbyggnaden jämte småbrukarhemmet, som räddades undan branden.
Skolan är uppförd af trä i tvenne våningar samt källarvåning af sten, i hvilken ligga ekonomirum, badrum o. s. v. 1 bottenvåningen ligga läro- och slöjdsalar, matsalar och expeditionsrum, i de öfriga bostadsrum för lärarinnor och elever.
Ny kurs tager sin början å skolan den 1 april.
Ad.
Stahre foto.
Kan det väckas en hemskare tanke i en mans hjärna, en hemskare känsla i hans hjärta, ä n a t t h a n b ö r j a r g å .under g e n o m en k v i n n a?
H a n s leder lossna, h a n s m u s k l e r mjukas u p p, hans kraft förslappas, h a n s syn förvirras, så a t t y t t e r v ä r l d e n blir en o r e d i g massa, h a n s t a n k a r bli l a m a o c h lytta, h a n s enda sensation förskräckelse, hans enda å s t u n d a n a t t få sofva o c h g l ö m m a.
Förskräckelsen står h o n o m o m tänderna, han tuggar den som en kåda, h a n glömmer aldrig dess bittra s m a k; det samlar sig något oemotståndligt drifvande kring hjärtat.
D e t s i s t a h a n h a r k v a r af sitt g a m l a j a g u p p k a l l a r h o n o m till r e v o l t.
G ö r h v a d d u vill, m e n r ä d d a d i n själ, r ä d d a d i t t lif!
R ä d d a d i g från u n d e r g å n g, o c h genast!
Men hvad säger den gamle kloke La Rochefoucauld?
» On a bien d e la peine å r o m p r e, q u a n d o n n e s ' aime plus! » Nej, A n s e l m u s k u n d e inte bryta.
D e t v a r med honom, som det förmodligen är m e d de flesta a n d r a m ä n n i s k o r.
H a n v ä n t a d e p å d e t t a dnre a f g ö r a n d e, s o m k o m m e r m a n v e t inte hur, m a n vet inte hvarifrån; o c h m e d a n allt a r b e t a d e i n o m h o n o m, m e d a n d e s s a h e m - lighetsfulla v ä s e n d e b a t t e r a d e d y g n efter d y g n i h a n s hjärta, för slutna dörrar, dref h a n o m k r i n g o c h frös o c h l e d o c h t ä n k t e på kvinnan, s o m ju i g r u n d och botten var den vanligaste i världen, m e n s o m g e n o m s i n t i l l f ä l l i g a s t ä l l n i n g blifvit d e n m e s t fruk- tansvärda.
E n d a g s l ä p a d e h a n s i g l å n g t b o r t till ett ö d s l i g t k v a r t e r o c h g i c k i n i e t t s m u t s i g t hotell vid en dold g a t a; d ä r bodde en mu- siker.
M u s i k e r n spelade för h o n o m, o c h An- s e l m u s r u l l a d e s i g i f i l t a r n e " på s ä n g e n, t y h a n s k a k a d e af f r o s s a.
D å k o m e n l i t e n s v a r t - ö g d flicka; o c h n ä r d e t v a r kväll, följde h a n d e n lilla b a r h u f v a d e t ö s e n g e n o m g a t o r n a, lyfte h e n n e i s i s t a m i n u t e n u n d a n t v å s t e g - r a n d e hästar o c h släppte h e n n e i ett gatu- kors.
M e d g l a d a k a m r a t e r tillbragte h a n nat- t e n — själf d y s t e r — h ö g t u p p e p å M o n t - m a r t r e; o c h n e d a n f ö r l å g d e t fjälliga v i d u n - d r e t P a r i s i b r a n d r ö k, o c h h v a r t fjäll t i n d r a d e och sken.
— 203 — S å blef h a n f r i!
S å n e u t r a l i s e r a d e d e n e n a k v i n n a n d e n a n d r a s gift; h a n s hjärta ö p p n a d e sig, d e t e n k l a o c h k l a r a b e s l u t e t s t e g f r a m.
H v a d allt i själf v a v e r k e t v a r l ä t t o c h n a t u r - ligt!
M e n k v i n n a n l å g i feber, n ä r h a n k o m hem.
H a d e h o n känt, hvad som passerat?
Det tviflade h a n inte p å.
H a n v a k a d e o c h vårdade henne, packade s e n sin koffert; och m o r g o n e n k o m, tyst, iskall o c h solig.
N ä r n u dagen belyste kvinnan, s å g An- s e l m u s, a t t h o n blifvit e n h e l t a n n a n.
Hen- nes a n s i k t e h a d e s m ä l t i h o p, o c h ö g o n e n vo- ro r ä d d a s o m p å ett b a r n.
H a n r ö s, n ä r h a n såg detta ansikte.
D e n!
tänkte h a n.
H o n!
H o n h a r gjort m i g h ä l f t v a n s i n n i g af s m ä r t a o c h.
.
.
D e t - ta ä r en d r ö m!
Så skildes d e.
H a n kysste h e n n e motvilligt på kinden och gick sedan hastigt; ute regna- de d e t t v ä r s g e n o m solen, o c h i r y m d e n fladd- r a d e imetallsken.
» R a s k a på! » r o p a d e h a n åt k u s k e n; ty där- borta l å g k v i n n a n i sin grotta s o m en bläck- fisk, o c h s u g a r m a r n e s t r ä c k t e s e f t e r h o n o m, g e n o m r e g n o c h s o l — m e n h a n v a r fri, fri, f r i!
F i n n s d e t e n ljufvare k ä n s l a p å j o r d e n ä n a t t b l i fri e n k v i n n a, s o m m a n i n t e l ä n g r e älskar?
Så k ö p t e h a n biljett, s å p o l l e t t e r a d e h a n packningen, så installerade h a n sig i kupén, så h v i s s l a d e t å g e t — så flydde A n s e l m u s uttröttad från P a r i s; det var d e n febersjuka kvinnan — bläckfisken.
O c h h a n var fri!
(Forts.) Q G l ö m e j att i g o d t i d förnya | ifl Kvartalsprenumerationen, j 1
— 204
/ NEDANSTÅENDE artikel redogöres för ett t slit slag enastå- ende hem för frigifna af lösdrifvartyp, belä- get i Vemdalen i Norr- land.
Hemmet ifråga, som anlagts af sä II- 3 £ E skåpet för kristlig so- cial nykterhetsverksam- het, gör just nu anspråk på intresse, emedan kunglig proposition fö- religger vid årets riks- dag om statsanslag till detsamma.
S3s I B e t y d e l s e n af e t t s å d a n t företag ä r p å - taglig — liktydig med tillvaratagande och r ä d d a n d e af m ä n n i - skomaterial, som är på v ä g m o t a n d l i g och k r o p p s l i g r u i n, v a r e s i g vi t ä n k a p å f. d. straffångar o c h villkorligt frigifna, hvilka i oerhörd ut- s t r ä c k n i n g, i brist p å a r b e t e och k r o p p s l i g t försvagade, återfalla P O E S I och prosa, i t a l o c h skrift h a r mycket vackert talats om l a n d e t i norr, sagolandet med de obegränsade möjlig- heterna, och i månget s v e n s k t b r ö s t h a r lef- v a t e t t stort och stolt hopp om, att landet d ä r i n o r r ä r guld- landet, morgonlandet, d ä r solen s k a l l gå upp öfver e n s t r å l a n - de s k ö n d a g för allt VY FRAfl VEMDALEfl ==¥ Sveriges land.
D e n n a d a g skall få s k å d a d e b r u s a n d e f o r s a r n a s s k u m fjättradt o c h d e r a s kraft t i l l g o d o g j o r d, m a l m b e r g e n s s k a t t e r föräd- lade, lämnande inom landet mycket guld, som nu v a n d r a r u t, s k o g a r n a s v ä x a n d e r i k e d o m a r rationellt och ekonomiskt tillgodogjorda, de väldiga m y r v i d d e r n a odlade, födande människor och djur i trefna, r ö d m e n a d e s m å b r u k a r s t u g o r.
D e t t a ä r l a n d e t, dit m a n s k å d a r in, d å m a n d r ö m m e r om m i n s k a d e s k a t t e r, om e n e x p o r t, som öfverstiger i m p o r t e n och om j o r d å t alla j o r d - hungrande.
M e n sago- landet hägrar ännu i fjärran.
Ännu vandrar malmen oförädlad u r l a n d e t, ä n n u b r u s a vattenfallen s a g o r från f o r d o m t i m a, ä n n u d a n s a t i m m e r s t o c k a r n e hejd- löst utför älfvarne, ä n n u s l u m r a m y - rarna i tusenårssömn, drömmande om d e n d a g, d å u r d e r a s famn m ä k t i g a foder- s k ö r d a r s k o l a drifvas fram.
Rikt är Norrland på m y r a r — och goda myrar.
Och Härjedalen är väl myrarnas land par préférence.
E n d a s t V e m d a l e n s församling äger 5 kvadratmil myrmark.
Ändock köpa b ö n d e r n a d y r t h ö från a n d r a t r a k t e r i s t ä l l e t för a t t o d l a u p p sina m y r a r, v i s s e r l i g e n ej s å g o d a r t a d e s o m t.
e x.
J ä m t l a n d s, m e n dock till stor del väl värda odling.
Och h v a r f ö r?
J o, dels s a k n a s k a p i t a l, dels äfven k u n s k a p i m o s s k u l t u r.
Och s å l i g g a d e där, myrmarkerna, väntande på dikesspaden och plogen, väntande a t t se kraftiga armar och starka nyodlarviljor i verksamhet.
H u r u skall d e t t a ske?
H v a r ä r o m ä n n e n, som s k o l a g ö r a ' t?
S e d a n n å g r a få år e x i s t e r a r " S ä l l s k a p e t för k r i s t l i g social n y k t e r h e t s v e r k s a m h e t " (S.
K.
S.
N.)
, e n s a m l i n g p r ä s t e r o c h l e k m ä n, s o m vilja g ö r a n å g o t för f o s t e r l a n d e t.
Detta sällskap vill l ä g g a n y a o d l i n g s v i d d e r af s v e n s k m a r k u n d e r p l o g e n m e d b e g a g n a n d e af a r m a r, s o m eljes s a n n o l i k t ej skulle k o m m a till n å g o n a n - v ä n d n i n g v a r e s i g för e g e t eller f o s t e r l a n d e t s väl.
Målet är sålunda att grunda n y a h e m p å n y s v e n s k m a r k o c h befolka d e n m e d indi- v i d e r, s o m p å e t t eller a n n a t s ä t t l i d i t s k e p p s - b r o t t, speciellt v i l l k o r l i g t frigifna af lösdrifvar- typ.
I V e m d a l e n h a r e n m y r, F l ö d a I, in- k ö p t s för a t t v a r a en u t g å n g s p u n k t för a r b e t e t.
H ä r h a r n u a n l a g t s e n k o l o n i s t s k o l a, som s k a l l för de u p p t a g n a v a r a e t t h e m, d ä r d e, fjärran från k u l t u r och o n a t u r, u p p f o s t r a s till m ä n, i s t å n d a t t gå d ä r i f r å n, s k i c k l i g a a t t g r u n d a s i g ett eget h e m.
— 205 — i b r o t t, eller p å lösdrifvarne, s o m enligt b e - r ä k n i n g till e t t a n t a l af c:a 2 0, 0 0 0 lefva p a r a - s i t e r n a s lif i v å r t s a m h ä l l e.
J a g öfverlämnar åt h r r nationalekonomer a t t beräkna, huru många tusen hektar n y odlings- j o r d, s o m af d e s s a a r m a r k u n d e u p p a r b e t a s, h u r u m å n g a t u s e n d e n, s o m h ä r i g e n o m skulle b e r e d a s tillfälle a t t p å e g e n t o r f v a v i n n a en b l y g s a m, m e n d o c k möjlig e x i s t e n s o c h s å m e -
d e l s t r ä d d a s åt d e n m e d s a m h ä l l e t s s ä k r a be- s t å n d h e l t visst fast f ö r k n i p p a d e bofasta l a n d t - befolkningen.
D e t, som u t g ö r d e n b ä r a n d e t a n k e n i F l o d a - k o l o n i e n s a r b e t e, och som skiljer d e n n a k o l o n i p å e t t f ö r d e l a k t i g t s ä t t från e x e m p e l v i s de t y s k a k o l o n i e r n a för lösdrifvare ä r — h e m - tanken.
Planen är denna.
Kolonisterna upp- t a s v i d S ä l l s k a p e t s k o l o n i g å r d a r till ett a n t a l af c i r k a 15 st. v i d h v a r j e.
Dessa kolonigår- d a r skola h v a r och en h a sitt s ä r s k i l d a j o r d - b r u k och s å m y c k e t som möjligt l i k n a en b o n d - gård.
Lifvet v i d k o l o n i e n skall s å l u n d a i möj- l i g a s t e m å n bli hemlif.
A l l t, som k a n ge s m a k af a n s t a l t eller k a s e r n b a n n l y s e s.
N ä r så, g e n o m s å v ä l p r a k t i s k s o m t e o r e t i s k undervisning, skyddslingen k a n anses mogen att s ä t t a s n e d p å en e g e n torfva som fri och själf- s t ä n d i g j o r d b r u k a r e, s ö k e r m a n ö p p n a möjlig- h e t h ä r t i l l.
Till d e n ä n d a n u m g å s m a n m e d p l a n e r a t t bilda en egen e g n a h e m s f ö r e n i n g, till h v a r s k a s s a k o l o n i s t e r n a af sina b e s p a r i n g a r s k o l a l ä m n a viss p r o c e n t.
A r b e t e t h a r p å g å t t s e d a n 1 9 0 8 u n d e r led- n i n g af i n i t i a t i v t a g a r e n p a s t o r E.
E: s o n H a m - mar.
Öfver 3 0 s k y d d s l i n g a r h a u n d e r d e n n a tid v i s t a t s v i d k o l o n i e n och af d e s s a h a fler- t a l e t efter s l u t a d " s e j o u r " g å t t a t t m o t t a plat- ser p å s k i l d a o r t e r.
M e d l e n till d e t t a företag hafva h o p a r b e t a t s p å frivillighetens v ä g, h u f v u d s a k l i g e n i form af medlemsafgifter i S ä l l s k a p e t.
F ö r t ä n k a n d e m ä n n i s k o r s t å r n o g den s a n - ningen klar, att jämsides med vår tids stor- a r t a d e k u l t u r e l l a u t v e c k l i n g g å r e t t förfall, som m å s t e a n s e s a l l v a r l i g t h o t a folkens h ä l s a.
I storindustriens jordmån har denna planta vuxit fram, som vi b e n ä m n a d e t a l k o h o l i s e r a d e p r o - l e t a r i a t e t, och h v i l k e t j u s t är föremål för n u nämnda räddningsarbete.
M å s t e icke därför hvarje f ö r e t a g, som i n r i k t a s p å m å l e t: rasför- ä d l i n g, i en tid som v å r h ä l s a s m e d glädje, h e l s t då d e t i n r i k t a s efter så s u n d a och foster- l ä n d s k a p r i n c i p e r som F l o d a k o l o n i e n s?
SIGURD SVENSSON.
Ett godt skämt.
N o v e l l e t t från 1 8 5 0 - t a l e t af H a n n a L u n d h o l m.
(Forts. o.
slut.)
M ÄSTARENS GENI hade den gången m e d ens för h o n o m o m g e s t a l t a t P s y k e till n å g o n t i n g ä n n u finare och s k ä r a r e än den t y p, som h a n s fantasi t i l l s k a p a t å t sig i öfverens- s t ä m m e l s e m e d de m y t o l o g i s k a s t u d i e r n a u n d e r gossåren.
N ä r d i r e k t ö r e n s d o t t e r fladdrade in, höljd i en s k y af m j u k luftig t y l l, föreföll h o n E h r e n f r i d S k o g som e n lifslefyande r e p r e s e n - t a n t för d e n v a c k r a k o n s t n ä r s d r ö m, h v i l k e n h a n en g å n g så v a r m t b e u n d r a t p å d e n s t o r e m ä s t a r e n s tafla.
H a n njöt af den g r a c e, h v a r m e d h o n svin- g a d e sig u p p p å sitt favoritsto m e d b r o d e r n - s t a l l m ä s t a r e n s b r e d a h a n d som u n d e r l a g för d e n lilla s i d e n k l ä d d a foten, och de l ä t t gun- g a n d e r ö r e l s e r n a af h e n n e s fina g e s t a l t u p p e på h ä s t r y g g e n p å m i n d e h o n o m om en h v i t lilja, som böjer sin s t ä n g e l för v i n d e n s l ä t t a s t e smek- n i n g.
Med o m i s s k ä n n e l i g glädje l a d e h a n m ä r k e till d e t a l l v a r l i g a l e e n d e, h v a r m e d h o n h ä l s a d e p u b l i k e n i m o t s a t s till de a n d r a u p p t r ä d a n d e, som a l d r i g s p a r a d e på b u g n i n g a r och s l ä n g k y s s a r. "
D e h å l l a p å a t t förälska sig b å d a t v å, " tänkte Martina, när hennes öga på samma gång o m f a t t a d e E h r e n f r i d S k o g och P e r H a l l i n g.
D e n s e n a r e s d i s t r a k t i o n e r, som lågo i ö p p e n d a g, o r o a d e h e n n e, m ä r k v ä r d i g t n o g, icke d e t minsta.
M a r t i n a s k r a t t a d e l ä t t till, n ä r h o n första g å n g e n g j o r d e d e n n a u p p t ä c k t.
I vin- tras, när han var borta, hade hon ju hvarken sörjt eller l ä n g t a t, hvarför s k u l l e h o n d å n u k ä n n a afund?
S v a r t s j u k a v a r e t t o r d, om h v i l k e t d e n u n g a M a r t i n a s a k n a d e hvarje b e g r e p p.
Nej, h o n k ä n d e i n g e n afund m o t den v a c k r a k o n s t b e r i d e r s k a n, som d r o g å t sig h e n n e s v ä n s b l i c k a r, och som gjorde figuré p å h ä s t r y g g e n s å s m i d i g t och l ä t t.
E h r e n f r i d S k o g skulle a n t a g l i g e n begraft s i n P s y k e f a n t a s i i djupet af sitt h j ä r t a, om i n t e n å g r a r å a o r d, y t t r a d e af en b o d b e t j ä n t, som h a d e sin p l a t s p å b ä n k e n b a k o m, en afton u p p s k a k a t h o n o m som e t t f ö r o l ä m p a n d e s l a g midt i ansiktet. "
V a r d e t på d e t t a s ä t t s o m m å n g a, j a, k a n - ske allesamman sågo på hans idol? "
H a n l ä m n a d e sin p l a t s och gick n e d m o t hafsbukten, där månstrimman lekte på den mörkblå vågytan.
H ä r k o m h a n till full insikt om, a t t h a n v a r f ö r ä l s k a d p å allvar.
* M e d l e m m a r n a af " k a v a l k a d e n ", d e n s t a b af u p p v a k t a n d e b l a n d s t a d e n s lejon, som regel- m ä s s i g t slöt sig till d i r e k t ö r e n och h a n s d o t t e r, när dessa togo sin dagliga promenadridt, voro en f ö r m i d d a g m a n g r a n t s a m l a d e u t a n f ö r d e t t r ä s k j u l, som förhyrts till stall, n ä r b r e f b ä r a r e n k o m dit m e d en p o s t f ö r s ä n d e l s e.
" Till min dotter, " sade direktören med ett m e n a n d e l e e n d e och b r ö t f ö r s e g l i n g e n: " H e n n e s bref g å a l l t i d g e n o m m i n a h ä n d e r, " fortfor h a n, h ä n v ä n d a n d e s i g m e d m y n d i g m i n till d e n ä r v a r a n d e.
I sin ä g o h a d e h a n n u m e r a en h e l s a m l i n g d y l i k a bref, som k o n f i s k e r a t s i r a t t a n t i d.
I m e r eller m i n d r e s v u l s t i g a o r d a l a g i n n e h ö l l o d e f ö r s ä k r i n g a r om den v a r m a s t e b e u n d r a n och en o c h a n n a n g å n g äfven om d e n d j u p a s t e v ö r d n a d, m e n n ä r det g ä l l d e d o t t e r n v a r c i r k u s - matadorens ärelystnad gränslös.
Han drömde om i n g e n t i n g m i n d r e ä n a t t en g å n g i fram- t i d e n få l ä m n a d e s s a bref s o m t r o f é e r å t h e n - nes högvälborenhet.
T i l l dess v a k t a d e h a n d o t t e r n s o m en d y r b a r s k a t t.
I d a g föll d e t sig emellertid s v å r t för h o - nom a t t r e d a s i g m e d d e t f r ä m m a n d e s p r å k e t, h v a r f ö r h a n s k r a t t a n d e k a s t a d e brefvet öfver till g r o s s h a n d l a r e L i n d.
Med parodisk senti- mentalitet l ä s t e d e n n e u p p de r a d e r, s o m E h r e n f r i d S k o g, efter a t t hafva skrifvit och förkastat i oändlighet, slutligen ansett v ä r d a a t t a f s ä n d a s.
T o n e n i brefvet v a r e m e l l e r t i d s å ä k t a, så oförfalskadt v a r m, a t t i n g e n u n d e r de första m i n u t e r n a k ä n d e s i g böjd för a t t gifva s i g n a l till löje och s p e.
P e r H a l l i n g, d e n k ä n d e s k ä m t a r e n, t o g s l u t l i g e n s a k e n om h a n d, och då var man genast inne i den rätta stämningen.
P å v ä g till t r i u m f e r n a i h u f v u d s t a d e n h a d e cirkus Blumenthal hedrat d e t t a lilla n ä s t e, e m e d a n det låg så g o d t s o m i v ä g e n.
A t t nå- g o n d ä r skulle v å g a a n h å l l a om h a n s d o t t e r s h a n d, föreföll d i r e k t ö r e n som en af de m e s t a b s u r d a t i l l d r a g e l s e r n a i h a n s s k i f t e s r i k a lef- nad.
H a n a n s å g d e t n ä s t a n som en förolämp- n i n g, m e n h a n höll god m i n och i n s t ä m d e bullersamt i skrattkören.
Grosshandlar Lind k u n d e i n t e värja sig för s v a r t s j u k a.
Ehrenfrid S k o g v a r j u f ö r m ö g e n, för i n g e n del i s a k n a d af a n d r a y t t r e f ö r e t r ä d e n, och d e n som s a k e n närmast gällde, direktörens dotter, hade ännu icke blifvit tillfrågad.
H a n sväfvade i menlös o k u n n i g h e t om f a d e r n s h ö g t f l y g a n d e p l a n e r, s a m t om d e n n e s v a n a a t t a l d r i g i d y l i k a fall m e d d e l a sig m e d sin d o t t e r.
" En grundlig k v ä s n i n g är h ä r p å sin p l a t s, " s a d e g r o s s h a n d - l a r e n och föreslog h u r m a n b o r d e gå till v ä g a.
P e r H a l l i n g v a r n å g o t b e t ä n k s a m och d e t t a g j o r d e äfven de a n d r a b e t ä n k s a m m a, m e n h a n l u g n a d e s l u t l i g e n sitt s a m v e t e m e d, a t t h a n e n d a s t h a d e E h r e n f r i d s b ä s t a för ö g o n e n.
S o m l ä k a r e t r o d d e h a n sig v e t a, a t t k r a f t i g a k u r e r g ö r a g o d v e r k a n i s o m l i g a s j u k d o m a r, och d e t t a gjorde s l a g i s a k e n, d e t h e l a v a r j u d e s s u t o m e n d a s t a t t b e t r a k t a s o m ett g o d t s k ä m t.
— 206 — I n g e n k u n d e m e d b e s t ä m d h e t s ä g a, hvarifrån r y k t e t h ä r l e d d e sig, m e n r e d a n d a g e n d ä r p å h a d e t u n g o r n a i s t a d e n t a g i t h a n d om E h r e n - frid S k o g s m i s s l y c k a d e frieri.
M a n visste m e d s ä k e r h e t, a t t d e n lilla n ä t t a k o r g e n, som blif- vit h o n o m t i l l s ä n d, v a r i n k ö p t i broderiaffären v i d t o r g e t, och a s k e n m e d d e n l a t i n s k a in- skriften v a r s t ä m p l a d m e d en klufven örn, d e t m ä r k e, som k ä n n e t e c k n a d e a p o t e k e t v i d S t o r - gatan.
I n s k r i f t e n l ä r d e sig alla u t a n t i l l, äfven de, s o m i n t e förstodo e t t o r d l a t i n, och i öf- v e r s ä t t n i n g s l o g d e n s y n n e r l i g e n an p å bod- betjänter samt uppasserskorna på teaterkällaren och s t a d s h o t e l l e t. "
K y l a n d e pulver att svalka den heta kär- leken ".
Det var kvickt, det var humoristiskt!
D e t fanns v i s s e r l i g e n r ö s t e r, som t a l a d e emot d e n n a u p p f a t t n i n g, m e n de d r u n k n a d e n ä s t a n helt och h å l l e t i s k r a t t b ö l j a n.
I n g å n g e n till c i r k u s t ä l t e t b e l ä g r a d e s af de l y c k l i g a, som e r h å l l i t biljetter — den kvällen kunde ingen komma tillräckligt tidigt.
M a n t i t t a d e p å h v a r a n d r a, n i c k a d e och h v i s k a d e, s m å l o g och s t o r s k r a t t a d e ä n d a tills m a n m e d h ä p n a d s å g E h r e n f r i d S k o g t r ä d a in och l u g n t t a g a i b e s i t t n i n g sin v a n l i g a p l a t s vid P e r H a l l i n g s s i d a.
B ä g a r e n m e d d e t gift, s o m a f s ä t t e r b i t t e r h e t och m i s s t ä n k s a m h e t i m ä n n i s k o r n a s s i n n e n, h a d e b r ä d d a d till r a n d e n t v i n g a t s p å E h r e n f r i d S k o g, och v e r k a n däraf v a r o c k s å m e r a f ö r ö d a n d e än i de fall, d ä r f ö r g i f t n i n g s p r o c e s s e n f o r t g å r lång- s a m m a r e och m e r a n o r m a l t.
P å n å g r a få tim- m a r h a d e h a n l ä r t h v a d d e t vill s ä g a a t t h a t a.
H a n s instinkt lämnade honom emellertid i okun- n i g h e t om, h v e m h a n s h a t f ö r e t r ä d e s v i s b o r d e d r a b b a — h a n v i s s t e e n d a s t, a t t h a n v a r för- r å d d — därför skulle h a n v e l a t t r a m p a p å d e s s a a n s i k t e n, som omgåfvo h o n o m, t y i d e m alla t y c k t e h a n sig se löjet l i g g a p å lur, och h a n k ä n d e e t t v i l d t b e g ä r efter a t t b l ä n d a alla d e s s a ö g o n, s o m förstulet s ö k t e sig v ä g m o t den plats, där han satt.
Denna kväll dömdes af h o n o m en för alla och alla för en.
När c i r k u s d i r e k t ö r e n s v a c k r a d o t t e r u t f ö r d e sina vågstycken, såg han med skärpt iakttagelseför- m å g a, a t t h o n v a r r ä d d, och h a n föreställde sig lifligt d e n f r u k t a n h o n h y s t e för a t t h e n n e s a n s i k t e, h e n n e s v ä l f o r m a d e l e m m a r, de m e d e l, h v a r m e d h o n förstod a t t d å r a och i n t a g a, skulle k o m m a till s k a d a g e n o m b r i s t a n d e p å p a s s l i g h e t från h e n n e s e g e n s i d a.
Förut hade han känt sig förvissad om, a t t d e t s t r ä n g a a l l v a r e t i h e n - n e s d r a g, d e n djupa b l i c k e n i h e n n e s m ö r k a ö g o n, s k v a l l r a d e om en själ, h v i l k e n t a g i t af- s t å n d från allt, s o m v a r l u m p e t och s m å t t.
P s y k e h a d e förlorat sina v i n g a r och l å g n e d - sölad i stoftet.
N ä r E h r e n f r i d l ä m n a d e c i r k u s t ä l t e t efter före- s t ä l l n i n g e n s s l u t, höll h a n sig e t t g o d t s t y c k e framför alla de öfriga.
H a n u p p h a n n s emeller- tid af b y g g m ä s t a r e M a n d a l, som en s m e k n i n g af M a r t i n a s m j u k a lilla h a n d e g g a t till a t t s ö k a u t t a l a n å g r a t r ö s t e n s och d e l t a g a n d e t s o r d.
M e n d e n k a l l a, fientliga blicken i de ö g o n, som m ä t t e h o n o m från h j ä s s a till fot, k o m h o n o m a t t h e l t och h å l l e t t a p p a h u f v u d e t, och h a n f r a m s t a m m a d e i s i n f ö r v i r r i n g en u r s ä k t d ä r - för a t t h a n s t ö r d e.
A n l e d n i n g e n v a r en fråga, s o m h a n h a d e a t t framställa.
H a n ö n s k a d e få v e t a, h v a d som m e n a d e s m e d i l l i t t e r a t. "
D e t beror på, hur man tar det, " svarade E h r e n f r i d m e d e t t hånfullt l e e n d e. "
J a g har h ö r t s ä g a s, a t t i e n s t a k a fall m e n a s d ä r m e d en p e r s o n, som icke ä r v u x e n d e n uppgift, h a n åtagit sig. "
D e n n a n a t t sof E h r e n f r i d S k o g g o d t och t u n g t — d e t t r o t s h a n v å g a t v i s a k ä n d e s n ä m l i g e n för h o n o m själf s o m en u p p r ä t t e l s e.
N ä s t a m o r g o n s t e g h a n t i d i g t u p p och v a r f ä r d i g k l ä d d, n ä r lilla E m m a, h a n s 1 4 - å r i g a u p p a s s e r s k a, k n a c k a d e på h a n s d ö r r.
F l i c k a n v a r r e d a n familjeför- s ö r j e r s k a; efter sin d ö d a m o r h a d e h o n af
g u n s t och n å d fått ö f v e r t a g a n å g r a af de ställen, d ä r d e n n a hjälpt till m e d s t ä d n i n g och a l l e h a n d a gröfre g ö r o m å l.
R e d a n d a g e n förut h a d e E h r e n f r i d i flickans förlägna a n s i k t e l ä s t, a t t äfven h o n v i s s t e b e s k e d.
Nu stod hon framför h o n o m b l y g t fingrande p å ett h a l s b a n d af b l å a g l a s p ä r l o r, s o m h a n en g å n g s k ä n k t h e n n e och s o m v a r d e n e n d a p r y d n a d h o n ä g d e. "
J a g h a r h ä m t a t v a t t e n från k ä l l a n vid s k o g s b r y n e t, " s a d e h o n och s t ä l l d e ifrån sig en i m m i g karaff. "
J a g t r o d d e a t t m a g i s t e r n skulle t y c k a om a t t få r i k t i g t g o d t och friskt v a t t e n. "
" T a c k, lilla E m m a, " s a d e E h r e n f r i d och grep efter b a r n e t s m a g r a h a n d.
En stund såg han stillatigande på, medan h o n s k ö t t e s i n a s y s s l o r, s e d a n s a t t e h a n sig v i d s k r i f b o r d e t och n e d k a s t a d e n å g r a r a d e r p å e t t p a p p e r s a r k, söm h a n s l u t l i g e n h o p v e k och omsorgsfullt f ö r s e g l a d e. "
D e t ä r p o s t d a g i d a g, " s a d e h a n till E m m a, " s k u l l e du vilja gå m e d d e t t a bref, i n n a n post- iljonen g e r s i g n a l till a f r e s a. "
Efter a t t h a f v a e r h å l l i t e t t j a k a n d e s v a r, gaf h a n v i k a för ett o e m o t s t å n d l i g t b e g ä r a t t t a l a u t m e d n å g o n, om d e t s å e n d a s t v o r e m e d d e n n a h a l f v u x n a, o b i l d a d e flicka. "
H a r du n å g o n s i n varit r i k t i g t o l y c k l i g, lilla E m m a, " frågade h a n. "
J a, " gaf h o n till s v a r, " n ä r far d r u c k i t m e r än v a n l i g t och vi haft o n d t om m a t. "
" J a s å, d å v a r d u så o l y c k l i g, " s a d e E h r e n - frid m e d l i d s a m t. "
J a g far n u s n a r t u t i v i d a v ä r l d e n, " fortfor h a n.
" Egentligen borde jag t a g a d i g m e d — • h ä r ä r i n t e r ä t t a p l a t s e n för d e m som ä r o ö m t å l i g a och ö m s i n t a. "
" M e n h u r skulle d e t d å gå m e d far och syskonen, " svarade flickan. "
R ä t t s å, lilla E m m a!
L ä g g d i t t h j ä r t a som fotapall a t t t r a m p a p å, " s a d e E h r e n f r i d h å r d t.
N ä r h a n m ö t t e b a r n e t s f r å g a n d e blick, fortfor h a n, u n d e r d e t h a n u r p l å n b l o k e n t o g fram n å g r a s e d l a r: " H ä r skall d u n u få n å g o n t i n g, s o m för en l å n g tid befriar dig från h v a d du kallar olycka.
M e n göm p e n g a r n a v ä l.
Far får i n t e t a g a h a n d om d e m.
Och s å farväl, lilla E m m a, och glöm i n t e a t t l ä m n a b r e f v e t p å p o s t e n! "
Flickan tackade och neg djupt, innan hon begaf s i g i v ä g.
N ä r h o n v ä n d t vid n ä r m a s t e g a t h ö r n, s å g h o n, a t t brefvet v a r a d r e s s e r a d t till k a p t e n e n p å b r i g g e n Carl M a r t i n, s a m t a t t a d r e s s o r t e n v a r d e n n å g r a mil åt s ö d e r b e l ä g n a stora sjöstaden.
M o r g o n e n d ä r p å varseblef E h r e n f r i d g e n o m sin m a r i n k i k a r e e t t f a r t y g, som för fulla s e g e l n ä r - m a d e sig d e n l å n g s t r ä c k a h a f s b u k t e n, vid h v i l k e n d e n lilla s t a d e n v a r b e l ä g e n.
Det var mycket t i d i g t p å m o r g o n e n, och g a t o r n a h a d e v a r i t t o m m a, n ä r h a n m e d en n a t t s ä c k i h a n d e n begaf sig n e d till b å t b r y g g a n.
Nu lösgjorde h a n en liten j u l l e, som t i l l h ö r d e h o n o m, och r o d d e u t för a t t m ö t a b r i g g e n, h v i l k e n v a r i t e t t af h a n s aflidne fars s k e p p s r e d a r e n P e t e r Skogs bästa fartyg.
S n a r t l a d e h a n till vid b r i g g e n s l å n g s i d a och t j ä n s t v i l l i g a h ä n d e r h j ä l p t e h o n o m u p p på d ä c k e t, h v a r e f t e r j u l l e n h i s s a d e s öfver r e l i n g e n.
H a n h a d e all m ö d a a t t u n d e r - t r y c k a e t t h ä m n d e r o p, n ä r h a n allt m e r och m e r a f l ä g s n a d e s i g från d e n lilla s t a d e n, s o m fridfull och s o l b e l y s t, k r a n s a d af s k o g s d u n g a r och g r ö n a k u l l a r, omslöt h a f s b u k t e n i en vid halfcirkel.
D e svenska barnen Sverige.
till V Å R A T A L R I K A b e r l i n e r s v e n s k a r — t y de u t g ö r a n u m e r a en hel k o l o n i — k u n n a lika litet s o m a n d r a af v å r a u t v a n d r a d e l a n d s - m ä n slita alla b a n d, som l ä n k a d e m vid hem- l a n d e t, om o c k s å haf l i g g a m e l l a n d e m och deras fädernebygd.
M e n vi, som s t a n n a t h e m m a, b ö r a j ä m v ä l i v å r t u r h j ä l p a till a t t h å l l a u t o m l a n d s s v e n s k a r - n e s f o s t e r l a n d s k ä n s l a v i d lif.
N ä r de s t r ä c k a s i n a h ä n d e r m o t o s s, b ö r a vi i c k e v a r a s e n a att sträcka våra mot dem.
D e s s a r a d e r vilja n ä r m a s t r i k t a u p p m ä r k s a m - heten på barnen inom den svenska kolonien i B e r l i n, h v i l k a n u, n ä r v å r e n och s o m m a r e n n a l k a s, börja l ä n g t a a t t få g ö r a en ferieresa h i t upp.
O r s a k e n till d e n n a de s v e n s k a b e r l i n e r - b a r n e n s ö n s k a n om en s v e n s k s o m m a r t r i p p ligger några år tillbaka i tiden.
D å ö p p n a d e s n ä m l i g e n en s v e n s k s k o l a för de till e t t h u n d r a t a l u p p g å e n d e b a r n e n af sven- ska föräldrar i den tyska rikshufvudstaden, h v i l k a dittills e n d a s t g å t t i t y s k s k o l a och k ä n d e litet eller i n t e t om S v e r i g e.
Undervis- n i n g e n b e s t o d d o c k ej af d e n v a n l i g a l ä x l ä s - n i n g e n — d e n h a d e b a r n e n n o g af i de t y s k a skolsalarna — utan man anordnade hemtrefliga t i m m a r, d ä r l ä r a r i n n a n, fru R a g n h i l d M o d i n - R i n g s t r ö m, s o m en m o r för sina s m å s a t t och b e r ä t t a d e om S v e r i g e s l a n d och folk och dess h i s t o r i a, l e k t e s v e n s k a l e k a r och s j ö n g s v e n s k a s å n g e r m e d de u n g a.
S a m t i d i g t l ä r d e de sig svenska språket.
Lekintresset bar upp kun- skapsintresset.
M e n d e t g ä l l d e o c k s å a t t bar- n e n m e d e g n a ö g o n s k u l l e få se S v e r i g e, s t å p å dess m a r k och h a n å g o n u p p f r i s k a n d e och m i n n e s r i k t i d d ä r a t t blicka t i l l b a k a p å, för a t t de skulle bli h j ä r t e b u n d n a vid l a n d e t i n o r r.
Däraf uppkom idén att anordna sommarresor för d e m h e m till S v e r i g e.
U n d e r de t r e före- gående somrarna har man sålunda kunnat h e m s ä n d a r e s p e k t i v e 7, 2 2 och 32 b a r n.
F ö r r a å r e t g i n g o b a r n e n s s a m t l i g a r e s o r till en k o s t - n a d af o m k r i n g 1,200 m a r k eller n å g o t öfver 1,000 k r o n o r.
B a r n e n s glädje öfver d e s s a fär- d e r g e r ett k l a r t v i t t n e s b ö r d om a t t de m e r än n å g o t a n n a t b i d r a g a till a t t v ä c k a s v e n s k h e t e n till lif hos de u n g a b e r l i n e r k o l o n i s t e r n a.
Men för a t t i d é n äfven s k a l l k u n n a fullföljas i n n e - v a r a n d e s o m m a r behöfvas p e n g a r i d e n t ö m d a k a s s a n och m a n v ä d j a r därför till s v e n s k a r n e h ä r h e m m a om h a n d r ä c k n i n g.
A t t d e n n a v ä d j a n ej skall f ö r k l i n g a o h ö r d ä r v å r fasta t r o, d å v i n u föra d e n u t b l a n d vår läsekrets.
Syftet: att återvinna svensk u n g d o m å t S v e r i g e t a l a r för sig själft.
De s o m godhetsfullt vilja h o p s a m l a m e d e l h ä r t i l l, k u n n a e r h å l l a insamlingskort, om r e k v i s i t i o n m e d b i f o g a d t S-öres frimärke i n s ä n d e s till n å - g o n af n e d a n n ä m n d a p e r s o n e r: Fröken Marfa Lilliehöök, Styrmansgatan 45, fröken Elisabeth Zethelius, Sturegatan 17 och grefvinnan Carola Wachtmeister, f. von Eckerman, Karlavägen 41, alla i Stockholm.
M e n d e t som s k a l l g ö r a s, b ö r s k e Under midsommardansen kring majstången föll d e t sig l ä g l i g t för P e r H a l l i n g a t t i o r d a l a g, s o m ej k u n d e m i s s f ö r s t å s, a n h å l l a om d e n v a c k r a M a r t i n a s h j ä r t a och h a n d.
M e n h o n, s o m fått r e d a på h v i l k e n roll h a n s p e l a t i E h r e n f r i d S k o g s k ä r l e k s h i s t o r i a, afböjde ä r a n m e d e t t s k a d e g l a d t l e e n d e, och de f ö r e b r å e l s e r h a n fann sig f ö r a n l å t e n a t t g ö r a h e n n e, b e s v a r a d e h o n e n d a s t m e d ett k l i n g a n d e s k r a t t.
D å blef h a n ond p å allvar och l ä m n a d e h e n n e m e d en för- aktfull blick.
— 207 — snart.
JONAS ÅKESSON: T v å SJÄLFPORTRÄTT, utställningar.
IONAS ÅKESSON, en ung skåning, utställer i Konst- J närshuset och har en del flott och elegant målade porträtt af skånsk aristokrati.
En annan konstnär, Al- b e r t P e t r i, visar i en lokal Regeringsgatan 19 - 21 ett antal med omsorg och kärlek studerade landskap, Sörmlandsmotiv, som väl förtjäna att uppmärksammas.
J 3 E F R Ä T S S C E N E N p _ O C H E S T R A D E N N UNG DAM, fröken K e r s t i n R u n b ä c k, gaf vid sin pianokonsert i Vetenskapsakademien prof på ett energiskt temperament och en stor teknisk säkerhet.
Hon har senast studerat för Dohnånyi i Berlin och hennes program upptog bland annat Schumanns Carna- val, hvilken väldiga pianopjäs hon spelade med bra- vur.
Den uttryckets mognad, som ännu af lätt lör- klarliga skäl brister henne, kommer hon helt säkert att småningom uppnå, så allvarligt hängifven sin konst som hon tyckes vara.
Herr N i l s S v a n f e l t, den unge barytonisten, är förvisso en sångare, som kommer att göra sig mycket bemärkt.
Hans nyligen gifna konsert med en rad in- tressanta, sånger af Sjögren, Beckman, Rangström, Söderman och åtskilliga tyskar och fransmän satte honom i tillfälle att visa sina såväl vokala som dra- matiska resurser, och dessa äro ej små.
Om ej alla tecken missvisa finnes hos honom material till en operasångare åtskilligt öfver vanligt mått.
Sveriges mest kände orgelspelare, direktör A l b e r t L i n d s t r ö m, gaf nyligen en kyrkokonsert till firandet af sin 40-åriga verksamhet som organist.
Man kan godt säga, att han under årens lopp blifvit ett med sitt instrument, ty det har ej längre några hemligheter för honom och han är den oinskränkte härskaren öfver alla dess stämmor.
Konserten med dess fuga af Bach, Thema af Neruda och sonat af Guilmant känneteckna- des också genom en fulländning i spelet, som äfven gjorde lekmannen öfvertygad att det var en mästare som skötte orgeln.
O. D.
- k ö r e n s båda vårkonserter, den ena i Öster- malmskyrkan, den andra i Musikaliska akademien,b !efvo i ordets bästa mening glänsande och en seger för di- rector musices H u g o A l f v é n s såväl kompositoriska talang som ypperliga dirigentegenskaper.
På Oscarsteatern har en ung wienare H e r b e r t M a r i s c h k a gästspelat i " Julia " och " Glada änkan " och gjort furore med sitt temperamentsfulla spel och sin friskt klingande sång.
B e duk r e d doppad n i n g: i Köttet tvättas bultas med en hett rader vatten, väl och späckas i täta med det i nedlägges fina .strimlor skurna späcket.
Det dagen innan det skall an- vändas i upptages en blandning af ättika väl och i vatten, och inklappas en duk.
Mjölken kokas köttet upp.
Smöret brynes i brynes en stekgryta, nedlägges och väl på alla sidor, hvarefter det kryddas och spädes med mjölken litet sänder och får 3 tim. steka Köttjusen med tätt slutet i och lock skummas omkr. silas och såsen beredes på vanligt sätt skares samt i afsmakas med soja.
Köttet tunna skifvor och öfvergjutes med ett par msk.
sås.
e i g mjölk, n e t - s 106 o u f gr. f l é smör, (f. 2 6 tsk.
pers.).
3 ker, B del.
106 gr. (hvetemjöl, 3 ägg.
soc- B e r e d n i n g: Mjölk, smör och soc- ker få full koka kokning upp, mjölet iröres varsamt under och massan arbe- tas tills den släpper äggen, pannan.
ett Då i sän- den afsvalnat, tillsattes der, under flitig rörnmg.
Af massan formas på små runda bullar, som plåt läg- gas väl rengjord och smord och gräddas i ordinär ugnsvärme.
De uppläggas på varmt fat och serveras med sylt.
N. Allmogegar- Gardiner Trådgardiner, Stores, svenska och u t - ländska, Creton- ner Tyllgardiner, största urval P o lit.
t a t i potatis, s k r o k e vatten, t t e r salt, (f. 6 80 pers.).
IV2 gr. A K T I E B O L A G E T smör, salt.
2 ägg, 1 del.
tjock grädde, soc- ker, Hafre- T i l l skorpor.
p a n e r i n g: 2 ägg, 2 kkp.
fint stötta T B i e l r l e d k n o k i n n g i: n g: Potatisen » / * kg.
flottyr.
sköljes, Gryn borstas och kokas.
Den skalas, pres- sas genom purépress och olandas ge- nast med det kalla smöret, äggulor- STUREPLAN och na och grädden.
Moset afsmakas med och salt och de till hårdt skum Q i f b a r n den bästa näring och de väx * socker slagna ägghvitorna nedskäras.
Af hvilka mas- Hafre- san formas små runda bullar upp till friska människor.
först rullas i de fint stötta skorporna, i de de stötta uppvispade äggen Kro- och slutet lock omkring 1 tim.
Soppan den tolfte och femtonde.
Om man G l f V u x n a den bästa näring och dc därefter så åter i böra skorporna.
skummas väl, med afsmakas med ägg.
kryddorna betecknar alfabetets bokstäfver med Mjöl ketterna sedan ligga och hårdna och serveras förlorade förbli friska till sena ålderdomen.
siffrorna 1 — 28, blir summan af den 1 tim., i hvarefter de kokas De vackert Stuf v a d g ä d d a (f. 6 pers.).
1,2 och sista bokstafven 9, summan gulbruna den heta flottyren.
upp- kg.
gädda, 2 2 msk.
salt, 1 tsk.
ättika, 2 ai första läggas på gråpapper så att all flottyren den andra och tolfte 28.
Summan hg.
smör, msk.
hvetemjöl, Vi tsk.
får afrinna och serveras varma till hvitpeppar, V * selleri, 2 små rödlökar, af den andra, femte och elfte siffran är kött.
KÖKSALMANACK RECEPT: 6 vatten, msk.
1 — 2 groft äggulor.
hackad persilja, ' .3 del.
1 större än den tolfte siffran.
m m o IV2 n s kg.
p äc karré kad med svinkarré f r u k 4 t msk.
p u d kokande d i n g vatten.
(f. 6 B e r e d n i n g: Gäddan rensas, sköl- Lösning insändes undertecknad med (f. Plo 6 pers.).
ben, ' hvit- V2 2 Kokt kkp.
socker, Redigerad af citron, V2 msk.
salt, V2 tsk.
väl Skinn och torkas på borttagas en duk noga samt namn och adress till Red.
af Idun 1 hg.
torkade ringäpplen, Va hg.
tor- jes peppar, Vi tsk.
9 del.
ingefära, i hg.
1 msk.
ka- kade aprikoser, 1 hg.
katrinplommon, Elisabeth Östman.
fläkes.
och ben senast den 15 april 1911.
A kuvertet trinplommon, vatten, fisken får ingnides med ättika och bör angifvas pristäfling n:r 13.
Inneh.
af Elisabeth östmans Husmo- smör, V2 lit.
buljong (V2 Lit.
kokande 1 kkp.
krossocker, 4 kkp.
vatten, 4 och salt samt ligga omkr. 1 tim. En ägg, 2 del.
tjock grädde.
De två första rätta lösningar, som vatten, Vs tsk.
Liebigs köttextrakt (4 kastrull smörjes med Vs af smöret.
Fi- derskurs i Stockholm.
B e r e d n i n g: Sockret brynes i en Vi tsk. '
&gt;- sken skares i bitar och vändes i mjö- vid därefter verkställda gransk- tackjärnsparma, spädes med det ko- FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR gr.), Sås: 1 1 msk.
smör, salt, IV2 msk.
mjöl, kande vattnet och härmed beklädes let samt nedläggas hvarftals i kastrul- ningen den påträffas, erhålla följande pris: köttjus, tsk.
soja, socker.
len.
Mellan hvarje hvarf lägges litet VECKAN 2 — 8 APRIL 1911. en bleckform.
Äpplena, aprikoserna och Till g a persilja.
r n e r i n g: 3 hg.
katrin- katrinplommonen sköljas väl och läggas peppar, det ansade och i tärningar 1: sta pris: cn försilfrad brosch eller plommon, SONDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; skurna selleriet, den skalade och i också böcker — fritt val — till ett i sockerlagen blöt öfver skall natten kokas.
i det Af vatten, hvaraf Pannbiff eller med te stekt potatis; mjölk-, B e r pä e d n karrén i n g: Det mesta fettet bort- skifvor af skurna löken, persiljan samt sockret och resten värde af 10 kronor.
2:dra pris: böcker kaffe med hafrekäx.
M i d- tages och benet lossas till smöret.
Sist tillsättes det vattnet kokas en klar lag.
Äpplena till ett belopp af 5 kronor.
dag: stekt svinkarré hvitling med hälften med en spetsig knif.
Den vatten, tvät- nedläggas i lagen och få koka tills de kokande Fisken lock, får tills därefter spenat; Kejsarsoppa; plommonspäckad med tas med lätt en med duk doppad i hett koka med vattnet.
tätt slutet den bli klara.
Sist nedläggas katrinplom- ryska ärter och brynt potatis; jord- bultas en fuktig klubba och är färdig eller omkr. 20 min.
Den monen är och få nedlägges koka mjuka.
När fruk- i uppläggas på karott, och de uppvispade gubbs glass med äkta mandeless.
gnides med isin citronen kall den hvarftals LÖSNING TILL PRISTÄFLING N:R 9. gifvit all saft.
tills denna af- ten tillsättas i såsen, som däref- MÅNDAG.
F r u k o s t: Smörgasbord; formen.
Äggen och grädden vispas till- äggulorna ter får sjuda under vispning och hålles haf regrynsgröt med mjölk; gratin på sammans och slås öfver frukten, hvar- EN BERÖMD SVENSK.
ansjovis; kaffe med eller te.
Middag: efter formen nedsättes får i kokande vat- öfver fisken.
Köttkroketter champinjonsås; röd- Biff å l a R y d b e r g (f. ^3 pers.).
tenbad och puddingen koka utan Per H e n r i k Lin g, skald, den vinssoppa med skorpor.
3 portug. '
hg.
lök, biffkött, salt, kokt, hvitpeppar, 1 lock i och ugnen V2 tim., uppstjälpes ge- svenska gymnastikens skapare, född / lit.
kall po- nast serveras kall med vaniljsås TISDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; 1776 i Ljunga i Småland, död 1839 i 4 msk.
persilja.
smör (80 gr.), 1 msk.
eller vispad grädde.
biff ä M la i d Rydberg; mjölk; skinka kaffe med eller tatis, finhackad te.
d a g: Bräckt Stockholm.
V E C K A N S P R I S T A F L I N Q.
bruna bönor; semlor med mjölk.
en B e duk, r e d n urvriden i n g: Köttet torkas med N ä s s e l k å l II (för 6 pers.).
1 Vid den företagna granskningen af i hett vatten, ska- ONS DAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; kvarts-burk konserverade nässlor, 2 insända lösningar ha de två först res i små, jämna tärningar, hvilka stekt bräckkorf med brynt potatis; msk.
mjöl, 2 msk.
smör (40 gr.) ^ IVg k tyddas, stekas och bruna och möra i en lit.
buljong, salt, socker, hvitpeppar.
mjölk; kaffe vildt eller med te.
potatis M i d d a och g: Ox- påträffade rätta lösningarna lämnats del af af smöret uppläggas på Löken raid- PRISTÄFLING N:R 13. stek som vin- B e med r e d n mjölet i n g: och Nässlorna blandas af följande personer, hvilka alltså er- ten ett varmt serveringsfat.
bärsgelé; kokta katrinplommon med väl fräses i smöret.
hålla de utf ästa prisen: F ö r s t a hackas fint, lägges stekes i en i smör i omkring samma Den kokande buljongen påspädes, litet grädde.
ETT ORDSPRÅK.
panna och krans TORSDAG.
F r u k stekt o s t: sill Smörgåsbord; r i s e t: Herr Yngve Christiernsson, i sänder och kålen får koka med tätt Ett ordspråk består af 18 bokstäfver, p Hasselfors.
köttet.
Potatisen skares i jämna tär- hafremjölsvälling; med grädde A n d r a p r i s e t: Fr. Ag- ningar, stekes i en panna för sig och och lök samt potatis; kaffe eller te.
af hvilka den första, tredje, sjätte, lägges på sidorna om löken samt strös nes Danielsson, Oskarshamn.
M soufflé i d dag: Ärter med fläsk; beignet- nionde, tolfte &gt;och sextonde äro vo- öfver med finhackad persilja.
Litet med sylt.
brynt smör hålles öfver anrättningen, kaler; den första och andra vokalen så- FREDAG.
F r u med k o s t: förlorade Smörgåsbord; som serveras som frukosträtt.
bräckt skinka ägg; väl som den tredje, fjärde och sjätte mjölk; kaffe eller te.
Middag: Kall TIDSFÖRDRIF.
äro lika.
Af de öfriga bokstäfverna- oxstek som vildt (rester från onsdag) O x s t e k som v i l d t (f. 6 pers.).
äro den andra och den elfte lika, med potatiskroketter, saltgurka och IV2 kg.
innanlår eller fransyska, 1 lingon; kokt fruktpudding med grädde.
hg.
späck, smör J / s lit.
1 lit.
V2 vatten, äfvensom den sjunde, tionde och sjut- TAMORFOS.
2 salt, msk.
eller ättika, flottyr, msk.
LÖRDAG.
F r u med k o s rödbetor: t: Smörgåsbord; tonde samt den åttonde, fjortonde och Bychefen M E smyger V2 tsk.
hvitpeppar, Va lit.
grädd- pytt i panna mjölk; med en röd ros.
adertonde.
I alfabetet följa efter hvar- mjölk.
kaffe te.
M stufvad i d d a g: gädda Nässelkål Af ofvanstående, rätt ordnadt fås II potatis.
med eller äggkulor; med msk.
Sås: mjöl, Va msk.
smör (10 gr.), IV2 andra den sista och första bokstafven, köttjus, 1 tsk.
soja.
liksom den andra och den femte samt ett bevingadt ' Ord.
L B.
NORDISKA KOMPANIET, salt 1 2 Job.
Lundström &amp; C:o A.-B.
Vid köp ai kaffe hör Ni begära KUNGL.
HOFLBVERANTÖR.
PRIMA 427 22 20 RIKS.
20 12 74 47 H T H R i C l T HUSHÅLLSKOL • COKES • BRIKETTER S k e p p s b r o n 18 2288 Strandvägen 17 60 19 Norr Mälarstrand 22 61 98 Söder Mälarstrand 3060, är mycket beroende af t ände r- Dessa konserveras fullständigt vid • = bruk af ' Edert utseende 1 Oxygenol-Munvatten.
Detta verkar mekaniskt renande och antiseptiskt samt borttager absolut elak lukt.
• SULTAN- KAFFE, • o m Är af BIverlSgsen arom o c b styrka, 5 Rikhaltiga variationer Begär prisk Tidsholms Bruk, Tidaholm.
Kungl.
Hofleverantör.
Försäljningsmagasin: Beridarebans- gatan 27, STOCKHOLM.
B e g ä r p r o l på våra n y h e t e r för v å r e n och s o m m a - r e n till k l ä d n i n g a r och b l u s a r s F o u l a r d s, V o i l e, Crépe d e Chine, Chinés c a c h e m i r e, Eolienne, M o u s s e l i n e 120 cm.
bredt, från 95 öre metern, i svart, hvitt, enfärgadt och kulört, äfvensom b f o d e r a d e b l u s a r och k l ä d n i n g a r i b a t i s t, y l l e, l ä rf t och s i d e n.
Vi sälja endast garanteradt solida sidentyger d i r e k t till p r i v a t p e r s o n e r, p o r t o - och tullfritt till bostaden.
S c h w e i z e r &amp; C: o, L u z e r n S 3 (Schweiz) Sidentygs-Export — Kungl.
Hoflev.
— 208 —
Vårt tredje en gudinna var — Nu ha vi endast namnet kvar.
dessa två ord och hon började darra.
Men hon kastade hufvudet tillbaka och drog sig ifrån honom.
» Jag förstår er inte — » började hon 4: de ordet.
men tystnade, då hon kände hans hän- Vårt fjärde: så I ändå kunnen der på sina axlar och kände, hur han §föm ej aff i god tid Benämna den som ännu står drog henne närmare och närmare.
» Gör ni inte? » hviskade han, » gör I hennes tjänst.
Ej helt förbrunnen ni inte? » Han drog henne ännu när- Är elden blott den bränsle får, mare intill sig och hans röst darrade förnya Och hvarje dygdig vårdarinna litet.
» J a g ä l s k a r c r » sade han litet ostadigt.
» Åh, min älskling, jag Blir, värmd af den, lik en prästinna.
älskar er — jag älskar er. » Sibylla.
En minut låg hon stilla i hans ar- mar, häpen, förvirrad, med ögonen till K v a r f a t s - hälften slutna, medveten endast om en het våg af känsla, i hvilken det ÖRLBRO KEfl-TEKN-FRBRIK- låg lika mycket smärta som glädje Dunkel och ej minst rädsla.
Men när han p r e n u m e r a t i o n e n.
Stum Behagligaste och effekti- böjde ner sitt hufvud ryckte hon sig Platser lös och rätade på sig, hvarvid v a s t e afföringsmedel ä r V a s e n s han lät armarna falla.
Hon darrade Vikar i hela kroppen, andedräkten kom kort (f. d.
N o r d s t j e r n a n s) L a x é r m a r - Alstaf och hastig öfver hennes läppar, och Valsa ögonen flammade.
Ett ögonblick stod m e l a d för s t o r a och b a r n.
Pris 1 hon tyst, så gjorde hon en liten pas- Pani.sk k r.
p r ask.
F i n n e s p å alla a p o t e k sionerad åtbörd med händerna.
döttrar och » vågar hoppas, att hans Herde » Hur vågar ni? » flämtade hon till slut, frieri ej skall ses med ogynnsamma Nyter » hur vågar ni? » Hon af bröt sig, då ögon ».
Underligt nog, har han glömt hon ej kunde lita på sin röst längre att säga h v i l k e n dotter, men det Snutar och den andre gjorde en liten rörelse.
är tydligen en ren bisak.
I hela ditt Hufvudordet — det hela — sönder- Hans ansikte var blekt, men han mötte lif har du aldrig sett en sådan upp- delas i småord, hvilka alla med en Omkasta bokstäfverna i ofvanstående lugnt hennes vredgade blick.
ståndelse!
Mamma har hastigast möj- och annan bokstaf gripa in i hvar- 10 ord, så att lika många andra så- » Jag vågar det, » sade han stadigt, ligt afsändt ett bref under den adress dana erhållas i stället, och uppställ andra, liksom länkarne i en kedja, och » emedan en man, när han älskar, vare han uppgifvit, i hvilket hon försäkrar, dessa i annan ordning.
Vid riktig lös- sig han är kung eller bonde — är att hon är öfverväldigad af den ära hvilka här nedan betecknas: blott en m a n.
Jag vågar det, eme- — enligt henne — som han visat oss, ning bilda de nya ordens begynnelse- dan jag älskar er och emedan » — och att hon är mycket glad att fä Länk 1. bokstäfver benämning på en egenskap.
för en sekund kom det en glimt af välkomna honom — och hans för- Den kommer hvarje år till oss, triumf i hans blå ögon — » emedan mögenhet — i familjen.
Aina.
Ty regelbunden äx den; ni ä l s k a r mig. » P.
S.
Hör just nu, att han kommer Den ljus och charm för i sin tross hit om torsdag, för att tala om saken, och, som jag hoppas, göra klart, om VI.
Från långa samlarfärden.
det är Birgitta, Sylvia eller Madeleine, Det var nu tre timmar sedan Maja som han tänker göra till grefvinnan Länk 2. a n v ä n d e s å r l i g e n m e l l a n nått lugnet i sitt lilla halfmörka rum, Mailing.
Då är du hemma, så du En växt som frodas här och hvar och där hade hon rastlöst gått upp kan få åskåda föreställningen! » Y s t a d och H a p a r a n d a, På denna runda jorden, och ned tills hon blef trött, utan att Maja kastade brefvet åt sidan litet 3 | m m | n j n | r bry sig om mosterns böner a t t få otåligt och ställde sig att se ut ge- Fast den ej ännu burskap har b ä s t a b e v i s e t för S t o m a t o l komma in.
nom fönstret.
Hafvet låg skimrande i Här, upp i höga norden.
4 r Tand-Crémens öfver- s I s I s I s Hon längtade endast efter att få fullmånens klara ljus och hon greps plötsligt af längtan a t t komma ut, vara ensam.
Hennes tankar voro i 5 | s t [t | a | a lägsenhet.
Länk 3.
I ett enda kaos och för första gången hvarför hon låste upp dörren och gick Den förra länken gömmer på 6 N fann hon sig upprörd ända i djupet ned för trapporna ut i den kyliga, » Är ni t » sade han och det låg en af sin själ.
När stormen ändtligen lugna natten.
En annan länk, helt liten: 7 sådan ifver i hans röst, att hon höjde gått förbi och lämnat henne alldeles Hon gick tvärs öfver verandan till Hvad lillen säkert ropar, då ögonbrynen.
Han såg åter bort Och utmattad, var hon alltjämt lika osäker trappan, som ledde ner i trädgården.
Flytta bostäfverna så, att orden i följde med blicken en fiskmås flykt.
på sig själf.
Han af en hund blir biten.
Just då hörde hon en mans röst, de hvarandra motsvarande våg- och » Det är jag också, » sade han därpå Under den vrede hon kände öfver djup och vacker, i tystnaden.
Hon såg Länk 4. en lång figur litet längre ner i träd- långsamt.
det, som hon kallade mannens oför- lodräta raderna blifva lika: Maja såg framför sig, kanske med låtliga näsvishet, låg en känsla, som gården och stod i begrepp att vända Hvad hästen inte sakna får — om, men melodien var vacker och nästa hon knappast vågade analysera.
något högre än vanligt.
Så 1) bokstaf, 2) äro inte de stora, 3) hufvudet Det kunde ej försvaras, blef hon med ens osäker och skyn- Med en liten suck strök hon håret ögonblick, då orden nådde upp till under den rubriken kan mycket inre- dade på sina steg en smula.
Det var ur pannan och rörde på sig.
Ett bref, henne, stod hon stilla och lyssnade.
Om själf man utan länken går gistreras, 4) bör man inte sätta sig på, någonting i hans sätt denna afton, som som legat i hennes knä, föll till Förkylning kan befaras.
5) en känsla, 6) vilja vi inte vara hon ej alls förstod, någonting nästan golfvet och hon böjde sig ner efter » Gold is the dream for ever, so is oroande i hans tystnad.
Han bröt den det.
Det var några hastigt nedskrifna the story told.
Länk 5. utan, 7) bokstaf.
åter efter en stund.
kråkfötter från hennes bror, och hon With a strong mans arms to necklace Så kommer en, vi känna smått Oustaf va.
» Jag har varit lyckligare, » sade han hade redan två gånger läst igenom you, what do you want with gold?
Allt från vår barndoms tider; långsamt, » under dessa sex veckor, än dem utan att fatta innebörden.
Nu Would your heart beat more in music jag någonsin varit i hela mitt lif förut.
började hon läsa för tredje gången.
neath silken raiment fine?
Af hvilken vi fått mycket godt, Det är märkvärdigt » — det kom mycket » Stora nyheter!
I detta ögonblick är Let me lack gold long.
if I sing this Mer få vi, hvad det lider.
bestänidt och öfverlagdt men med en Väsby knappast stort nog att rymma song — the woman I love is mine! » djup känsla i rösten — » hvad det gör oss alla.
Mailing har inte hälften så Länk 6. för en skillnad för en man — det att mycket förstånd, som jag trodde.
Hvad Uppe på trappan rörde Maja en liten ggg gnnniä Den vanligtvis är svart den del, älska. » tror du han har gjort?
Jo, han har smula på sig och en hand lyftes mot skrifvit från den där aflägsna, my- Vi nu vid kedjan länka, Hvilket svenskt ord kan man bilda » Att — älska! » upprepade Maja nä- stiska landsändan, där han tillbringar strupen, som om det gjort ondt där.
stan mot sin vilja och hon blef plöts- Hon kände en underlig värk i bröstet Men säkert har den något fel af ofvanstående nio bokstaf ver?
ligt medveten om en underlig känsla af halfva veckan, och underrättat mamma, och märkvärdigt nog hade all vrede Om den ej röd kan blänka.
att han blifvit kär i en af hennes försvunnit och efterträdts af en våld- Mark.
smärta i bröstet.
Det blef en kort tystnad, så vände Hela kedjan.
mannen sitt ansikte mot henne / och L Ö S N I N G A R stannade.
Hon blef tvungen att stanna Det hela och dess innehåll TILL TIDSFÖRDRIF VE T 1 N:R 12. också, men hon lyfte sitt hufvid med God näxingskraft besitter.
en liten stolt rörelse och hennes ögon Som föda spelar det en roll LOGOGRYFEN: K r o n a n: Noak, or- blefvo frågande.
Hans ögon lyste af kan, rank, anor, or, Karo, Nora, Aron.
en glöd, som hon ej sett förut.
För mänskor som för » kritter ».
rak, Oka, rann, kar, ro, ark, roa.
» Ja, » upprepade han, » att älska. » orka, ankor, Karon, kannor.
Det var något i hans röst, som kom hennes hjärta a t t slå hastigare och hon kände färgen stiga under hans Till det första ordet lägges ännu blick.
Hon gaf akt på, att hans en bostaf och ett nytt ord bildas kraftiga, bruna händer voro hårdt genom att ordna bokstäfverna på annat knutna, och att han andades litet ha- MAJA.
stigt.
Så förlorade han plötsligt en sätt.
Likaså förfar man sedan med med ähfa Sclnueizer-Broderi.
Novell af L e n n a r t L a n g.
liten smula af sin självbehärskning och de båda återstående orden.
han sträckte ut händerna mot henne.
(Forts.) B r o d e r a d e k l ä d n i n g a r i Batist, Voile, Det föreföll Maja, som om de föl- » Min fröken, » nästan hviskade han, 1: sta ordet.
Linne, Shantung, Pongée, Tyll, Chiffon, Crépe de jande två veckorna rent af flög o förbi.
» — åh, min fröken! » Det låg en oänd- Vårt första ägde ingen spegel.
Nu voro de gångna och dagen därpå lig ömhet i hans röst, när han sade Chine fr. K r.
1 2: 5 0.
skulle hon bege sig hem.
.Den sista Ej heller någon modjournal.
B r o d e r a d e b l u s a r i Batist, Nansouo, dagen som så många andra hade hon Hon bodde ej i hus af tegel, tillbragt i skogen med Jakobsson till Linne, Ylle, Chachemire, Japonais, Crépe de Chine Samt gick ej någonsin på bal.
sällskap och hon försökte kväfva en fr. K r.
6: —.
Trots det var hon en möns t erk vinna, liten suck vid tanken på morgondagen.
T u U - o e h p o r t o f r i t t till Eder bostad.
Hon banade sig väg fram mellan fal- Hvaxs make vi ej mer kan finna.
lande löf och ormbunkarne, som hon Begär prof och modebilder.
så omsorgsfullt valt, föll o obeaktade 2:dra ordet.
till marken.
Skogen hade aldrig varit Vårt andra var också ett mönster, så vacker som denna afton och doften Schweizer &amp; Co., Luzern A 1 0 (Schweiz), af den fuktiga myllan och nyfallna Kem.
tvättas eller omfärgas Var frisk och lugn, af dygder full.
löf blandade sig på ett behagligt sätt Broderi- och Sidentygs-Export Hon lärde barnen tvätta fönster, med sjöluften.
Skönfärgeri &amp; Att smida järn och spinna ull.
» Är det inte vackert? » sade Maja.
Kem.
Tvättan- Men nu, nöd, sorg, hon kring sig ser; Då hon ej fick något svar, kastade hon en undrande blick på sin följesla- stalt, Göteborg Hon sina barn ej känner mer.
gare.
Han såg ut öfver hafvet med ett mycket allvarligt ansikte och i 3: dje ordet.
hans cgon låg något nästan längtans- Sveriges- förnämsta affär Vill på det tredje nu man pröfva fullt.
Majas ton var sorgsen, när hon i sin bransch åter talade.
» Jag är mycket ledsen Sin fyndighet, sitt tålamod, att behöfva resa härifrån. » Emottagningslokaler i Stockholm: Så .skall det nog ej länge töfva Mannen såg plötsligt sökande ned i Grettureg.24 C. Rikst.
10670.
Allm.
215 94.
Kungsgatan 22.
Allm Tel. 7847.
Att finna ut en lösning god.
hennes ansikte.
EK5TR0HS; xIÄSTTkl ÖL ÅKEOSTIKON.
KEDJEGATA.
DIAMANTGÅTA.
1200 k i l o m e t e r STOMATOL TAND-CRÉME I ITT I 11) 51 j_öj SAMMANSÄTTNINGS- UPPGIFT.
Broderade Klädningar TILLÄGGSUPPGIFT.
Dräkter, Kappor, Öfverrockar UNDBY KAMIN N:o Ulmerdogg,, ö 1 3 5, aut.
förbränning Hett af sten Fullt jämförlig med kakelugnsvärme.
I hög grad bränslebesparande.
Begav fiatalog ocH - pvospeftt.
HANDÖLS TÅLJSTENS &amp; VATTENKR.J.-B.
Kontor o. lager: BIRGERJARLSG.
33 - STOCKHOLM.
Akt.-Bol.
Wilh.
Becker.
T t £ t X.
Rikst.
7106.
Skolor och utbild- ningskurser för olika yrken.
Se Kvinnligt yrkesregister 1911.
Er- hålles å dess expedition, Regeringsga- tan 46, Stockholm.
Pris 1 kr.
Porto till landsorten 16 öre.
IJnttare arbete i hus- hållet.
S ' ortYätt k a n undan- göras på en förmiddag med Castoriå- tvål.
Ingen borstning eller gnidning.
Absolut fri från steidliga ämnen, é tvålar för kr.
1:30.
Kölnerlagret, 24 Smålandsg-., Sthlm.
Prospekt franko.
— 209 — M e l l i n s F o o d ger halsa och kraft åt svaga, klena alla barn åldrar.
i
oferravallo?
* Frisk K i n a - V i n m e d J ä r n.
Vid Hygieniska Utställningen i Wien 1906: Statspris och Hedersdiplom samt Guldmedalj.
Stärkande medel för svaga, blodfattiga och rekonvales- center.
— Aptitretande, nervstyrkande, blodrenande medel.
blir man lätt om man vid förkylning i hals eller bröst låter några L ä k e r o 1 - b r ö s t t a b l e t t e r smälta i munnen.
De äro uppfriskande och välgörande.
Säljes å Apoteken och hos de flesta handlande å 30 Öre pr ask.
AXA m utmärkt Föreskrif- ves af m Ferrin H R F R E G R Y N Apoteket Lejonet, Malmö.
= H R F R E M J Ö L Dessa delikata d u b b e l p r e p a r e - r a d e Hafregryn hafva af finsmakare blifvit synnerligen omtyckta, hvarför desamma rekommenderas till dem, som vilja hafva något extra fint.
Pris pr li kg.
paket 65 öre.
35 „ Kokningstid: 2 minuter efter det grö- ten kommit i kok.
Finnes äfven i form af = Tabletter.
Fås på apoteken.
F. AMgrens Tekn.
Fabrik, Gefle.
Grundad 1885. medlem man och hvad föreningen är årsaf blifva giften i?
Förtråffig smak.
Öfver 7,000 rek.
af läkare.
Kan genom tillfälle att af yttra arbeten och kan „ „ Va „ Begär provhäfte I det i öfrigt medföra några förening?
förmåner Kungl.
o. Kejs.
Hoflev., att vara medlem af nämnda Twiest (Österrike).
rSkicklig konstväfverska.
N:r 88. i Hvar bedrifves rationell ka- ninafvel Sverige i större skala hand- och Till salu å apoteken i flaskor om 1 / 2 i. å Kr.
2.50 o. om 1 1. å Kr.
4.50.
Dralles Påskägg E&amp;Éff " * finnes någon lämplig bok som ledning för att i praktiken med ekono- Silvanders — Göteborg-.
misk fördel kunna, inrätta en större sam längtan.
sångarens Den om röst hennes närvaro sakna mera allmänt intresse.
Hvarje pu-?
kaningård Prenumerant.
omedvetne nådde henne blicerad fråga kommer att besvaras, och ut- 89.
Huru få en snygg handstil?
N:r åter.
betalas för det bästa svaret å någon frågar af här Svårlärd, Falun.
nedan införda frågor, som insändes N:r till 90.
Härmed en öppen fråga till » I make joys no seem doubt, wind-blown my dearie, dust, life ' s redaktionen senast 6 dagar efter detta nnm bildade läsarinnor: Hur bör man Iduns dato, ett pris af 10 kronor.
skicka sig il i faut sällskapslifvet?
Anses det when the gleam o ' gold comes glittering mers att ett dra par fruar undan på RÄTTELSE.
I n:r priset 12 af vara Idun gifvet upp- c en ömme to a cabin and a crust.
bjudning märkbart sig gifves af misstag Would — there more be blossoms more stars on in the heaven de andra därför att deras ekonomiska signaturen för Margit.
Skall 68. vara G. Pe- ställning är kanske något bättre, men svar n:r Death to the dream for ever, if vine?
the terström för öfrigt frågar alla stå på samma bildnings- Nrr redan 76. se Ehuru endast ut, 27 emedan år, börjar woroari I love is minel » grad??
jag gammal mitt på Att kort tid blifvit fullt jag af N:r 91.
Kan Gammal Så blef vände henne han varse.
sjg helt Hon plötsligt om ansikte någon af prenumerant.
Iduns läsare rynkor.
få bort dem, har och stod där gifva mig ett råd?
Hur skall {man ingen tanke på, men jag vore glad med händerna mot bröstet och ögonen lättast och korpulens bäst blifva af åter med bli en smärt be- för råd hur jag bäst skall vårda min Tulla af smärtfylld längtan.
Dä hon svärande och hy.
Vill ej använda några skönhets- fÖrblef orörlig sprang mannen uppför och rörlig?
Är det bra att gnida är in sträf an- do fä att trappstegen Maja medel.
Iduns Kokbok utkommer i 15 häf- Frågar mångårig .prenumerant siktet med vaselin, då hyn tyckte, det dröjde till en henne.
evighet innan N:r 92.
Hur bör man ordna kläde- ten å 30 öre.
och torr?
Svar emotses tacksamt af lian talade.
under praktisk, grossess billig för att få treflig den Gammal i förtid.
dräkten » Fröken Maja, » sade han då.
mycket Iduns Kokbok är modernast till så bekväm, och lågt, vill » jag be er, glömde mig ni i kan, afton, förlåta och person Nar 77. vilja Skulle någon mig däruti om, erfaren som möjligt?
det lämpligt sy den innehåll, uppställning och ut- jag att, om underrätta huru med lösa blusar Är då både samma klädning bör styrsel.
mig det.
Missförstå mig inte.
Jag man skall få småfåglar att bygga och kunna användas vinter och som- menade hvarje ord jag sade, men som trifvas i en för c:a 5 år sedan anlagd mar?
Ingen vore mera tacksam för Iduns Kokbok utgives av Elisabeth ni blick förstår, glömde skillnaden jag för är ett mellan ögon- trädgård?
Finnes kan någon bok härom, råd af erfarna medsystrar än Rådlös.
jag.
Östman, föreståndarinna för hur stor eller till hvem jag vända mig i oss.
Där jag kommer betyder husmoderskolan i Stockholm.
N:r 93.
Hvilken läromästaren bok, om det finns samhällsställningen ej så ifrån mycket — • för att få råd och upplysningar häruti?
Siri.
låta någon, är bästa i de for- vänskap och kärlek mer.
Här vet jag, Iduns Kokbok är vår generations N:r 78.
Om man icke önskar på ung att det inte är på samma sätt.
älskade Men döpa sitt barn, är man ändå tvungen dringar kokbok för det borgerliga hem- fru.
sällskapslif ve t ställer Rådlös jag kom endast ihåg, att jag att anmäla barnets födelse före nästa Nrr 94.
Kan en ung flicka bära svart met.
er stigt och och behöfde er. » Han andades ha- mantalsskrifning?
Huru lång tid efter klädning på har konsert och bjudning då Maja pressade händerna hår- födelsen måste dylik anmälan ske?
Iduns Kokbok finnes att tillgå i alla hon icke sorg?
dare mot att bröstet.
» Och så er — om och mig så Huru länge får man dröja?
boklådor och hos Aktiebolaget Prenumerant.
såg jag, ni brydde Prenumerant.
Nar 95. motsvarande Finnes det vårt i Tyskland någon också. » Maja ryckte häftigt till och Ljus, Stockholm.
G e o r g D r a l l e, N:r 79.
Vore tacksam få veta nam- kurort, Loka, där det höjde hufvudet.
— » Nej, förneka det net på någon blommande slingerväxt Hamburg.
ej är allt för dyrt att uppehålla sig.
inte.
Tro mig, jag menar ej att vara som trifves en solig Har Vill på samma gång få min reumatism Bepresentant: H o l g e r E l x m a n n, näsvis, fröken Maja, att och jag tänkte försökt med på krasse, men balkong misslyckats.
behandlad och studera tyska är språket.
ej frihet, på, att det var ta alltför stor Göteborg.
Bikst.
17 öl, 93 35.
Maj.
när När jag allt sade kommer er, att omkring, jag äl- Nrr 80.
Ung, musikalisk flicka ön- Tacksam för upplysningar FRUKTVIN, skade er.
» Sjuksköterska. » af skånsk frukt, smaklikt Mosel eller skade gärna grundligt få lära sig så är ni blott en kvinna och jag Nrr 96.
Genom en olyckshändelse Rhenskt.
För att göra vinet kändt säl- stämma mål piano.
Hvar och huru skall en man man och och en det kvinna högsta kan af ge allt, hvaran- som detta vid sprängning med han dynamit har ej en Dralles ' doftande ' P å s k - ä g g jas t t t begrfinsadt antal proflådor å nås?
För sakkunniga råd en man blifvit blind, är ännu 20 / s buteljer, med fria buteljer och låda, och upplysningar blefve ingen mera dra, är kärlek.
Och för ett ögonblick 30 år, har hustru och barn i små G u l d - S i l f v e r - T r ä - ä g g för 5 kr., mot förskottslikvid.
Endast en tacksam än Ebba.
omständigheter.
Hur skall nu denne Kr.
3.
- tillät jag mig min att hustru.
drömma Drömma om er såsom sändning till detta pris för hvarje köp are.
Kr.
3. — Kr.
1.50 Nx 81.
En 28-årig, medellös flicka — såsom om man kunna komma in på någon skola Uppgif tydlig adr.
Återförs, antagas.
stor helst lust manlig och ovanlig fallenhet för a. för blinda?
och finnes det fritt till- hvad det mig, skulle att vara få att beskydda veta, att och ni har mot postförskott från Malmö V in-Aktiebolag, postadr.
Hörby slöjd, sådan.
Vid bl.
tillhörde träde for fattiga och mindre bemed- basarer väckt för allmän välgörande ändamål har.
jag arbeta nog för galen er.
Och en det minut var hon Vill nu någon barmhärtig Iduns- Varuhuset förvåning öfver med sin lade?
att — » för tro Han .möjligt, läsare snarast möjligt lämna ett väl- Nionde häftet förmåga att tillverka vackra saker att ni — att ni af bröt sig villigt svar härpå; vore en god väl- af " Moster Emmas " väfbok, antika, så enkla verktyg som endast täljknif plötsligt, vände sig från henne och V o l l m e r s — M e e t h s, signad gärning.
Emerentz.
lättväfda mönster i fyra skaft (äfven hammare.
Hon skulle helst synner- önska N:r 97.
Kan någon af Iduns läsare såg ut var öfver hans hafvet.
När han låg åter och ta- få och utbilda användbara till broderi) för mattor, sig vidare och godt vore lade röst mycket Göteborg.
gardiner, möbeltyger, bonader m. m.
säga mig hvad som fordras för att in- ligen tacksam för ett råd.
lugn.
Erh.
mot 1 kr.
35 öre i postanv.
från komma vid telefon.
Tacksam för full- J.
J. för ständig upplysning vore Moster Emma.
Kneippbnden.
» Jag kom inte ihåg, hur mycket det Nrr 82.
Är det fördelaktigt sammansatt efter japansk föreskrift, men var, vit jag akt, väntade af er. » sett, Hade Maja flicka med realskoleexamen att räkna söka N:r 98.
19-årig flicka med 17-åring.
lust som för A T ^ V f ^ T n J f V f c blomstergödning, af oss efter vunna erfarenheter ytterligare förbättrad, rekom- gif skulle hon att hans in vid postverket?
Kan hon lärarinnekallet frågar härmed hvad menderas till aUa som vilja se sina krukväxter i högsta flor.
De bästa ut- ansikte hans såg, ögon att nä- ni på att får snart komma in efter vid postkursen, fordras för inträde till folk skollärarin- låtanden från framstående fackmän.
s brydde tan ång er var e om s t likblekt f y mig&gt; 11 da.
— och » Jag och hon genast att hafva neseminarium.
Hvar och när dessa kur- E f t e r f r å g a K o r o i närmaste frö- eller kemikaliehandel!
Vi sända prof- åter jag ryckte hon genomgått densamma plats med lön?
ser börja, huru lång tid Tacksam dessa pågå ask mot 50 öre i frimärken.
Tekn. Fabr.
Savona, Hudiksvall.
till och blef röd — » men glömde, Huru mycket kan denna lön uppgå till?
samt hvad de kosta.
för hur skulle er betyda Huru lång postkursen, och- svar är Nerikesflicka.
om — mycket om ni det tillät själf, mig.
att för Jag bry er j hvilket belopp tid kan tar den Skånska, ungefär 19 uppgå N: r 99. eller Hvar södra finnes den där stad det i er tillräckligt mycket om till?
år.
mellersta Sverige älskar er » » och — jag hans behöfver röst var er passione- Nrr 83.
Hvar skall jag placera mina kunde vara lämpligt öppna en damfri- rad — — en- ra 200 möjligt kr.
om sparadt året, sersalong jämte hygienisk ansiktsbe- dast Gud varit vet hur mycket — att och förmå hade sparpenningar, så att min jag ålderdom.
får c mest ingen er er kärlek stark nog för till Tacksam för svar handling är förut?
och manikure, helst där Inez.
att som bli står min, i en så människas skulle jag förmåga, gjort är 26-årig barnfröken.
Nrr 100.
Skulle så gärna vilja allt såsom glaserad tunga och fågel, färser, ä la dauber, vol-au-ven- Nrr 84.
Skulle någon undertecknad af Iduns ärade hur man bäst i kan använda Tänkte sin veta 14 för att göra er lycklig.
Men nu ser läsarinnor vilja gifva nå- ter, mayonnaiser, krustader, kroketter, äfvensom å matbröd, kaffe- dars semester Dalarne.
se jag, att det är omöjligt. » — Han tyst- gon bra.
beskrifning på biskvier.
Myc- Rättvik, Leksand, Huru Mora, kan Orsa och få möj- bröd, småbröd, bakelser, tårtor, glace, geléer, apelsinmarmelad, nade, sig gå.
från henne och tog ket tacksam vore ligen Älfdalen.
man pris, mat ett steg vände för att apelsinsaft och konfekt, likaså å medvurst, fläskkorf, pressylta, Västmanländska.
och husrum till billigaste en- (Forts.) Nrr 85.
Vax god upplys om, vid kelt men snyggt?
Blir det billigare kalfsylta, lefverpastej m. m., emottagas dagligen under tiden hvilken tid ungefär apotekarekursen eleverna i nu vid på- att inackordera sig på ett ställe och 2 Febr. — 31 Maj.
gående 2-åriga därifrån göra utflykter?
Kan man Farm. Inst.
utexamineras?
vandra » som någon del af ville vägen?
Om » fot- nå- Landsortsbo.
gon rest där upplysa oss E l 3 i 4 s a J a b k e o t b h s b Ö e r s g t s g m a a t a n n s 3 H 4, u 3 s t m r.
o, d S t e o r c k h s o k l u m r.
s, Nrr 86.
Är det ett kvinnligt biträdes blefve vi så tacksamma.
FRÅGOR skyldighet att hälsa först på de äldre 2 jäntor i Göteborg.
Rikstel.
Norrm.
I 0 8.
• AUm.
Tel. 9 3 0 2.
pNHVAB lösare af Idun äger råttkatt herrar c hon möter på gatan, hvilka hon denna afdelning framställa förfrågnin- i affären brukar expediera?
gar rörande husliga eller andra angelägen- heter till besvarande af läsekretsen.
N Dock: r be- 87. om Vore » Slöjdföreningen *.
tacksam Prenumerant.
få några upp- Sngen mamma som är mån \ förbehåller sig redaktionen oinskränkt lysningar fogenhet att utesluta de frågor, hvilka om Barnens Ijälsa, får någon- J äro anses fordringarna för att blifva Hvilka aktiv Enligt ny- 1 Beställningar å kalla Rätter G y n n a S v e n s k Industri!
D a m m s u g a r e n " Sanitär ".
Handvaeuum Cleaner af Svensk tiUverkning.
Stark.
Praktisk.
Billig o c h Effektiv.
Pris kr.
25. —.
Jämför den med liknande appa- rater till summa pris.
Demon- streras kostnadsfritt i hemmen.
Säljes i Järn-, Bosättnings- och Mattaffärer m. fl.
I parti och minut hos Aktiebolaget Praktiska Nyheter, Centralpalatset.
Ing.
fr. Jakobsg.
B.
120 68.
Sthlm, AUm.
19921.
I AD sin försvmma att / / varje mor- * gon gifva dem en stor Hopp • anste v e - tenskapliga rön är salicylsyra för utvärtes brak det verksammaste o. bästa medel mot uppfyller bäst ford- ringarna på ett sali- cylpreparat.
Besor- • beras lätt af väfna- derna; stillar förden- | skull genast smärtan och skaf- | far fullständig och varaktig bot.
Försäljas å Apotek och h o s I Kemikaliehandlare samt från Salioylsapfabriken.lEslOf 3.
Pris kr.
2. —.
T H U L E - Världsberömda.
c — I Husmödrar!
Det är erkändt att NORNANS JÄSTPULVER är oöfverträffadt i kvalité.
Erhålles i välsorterade speceriaffärer.
Tekniska Fabriken Nornan, Sala.
SINGER 0:0 &amp; Kortvaruaffären " 53:an " SYMASKINS AKTIEBOLAG S ybehörs- Västerlånggatan ber att få rekom- Klialer i alla större städer.
Prenumerera p i Idun I mendera sig hos den ärade allmänheten.
Extra billiga sjuksköterskeklädningar och förkläden på beställning.
OBS.!
Äkta tyger.
A NNONSER skola vara inlämnade till 1 handarbetsaffär Som kompanjon ENKEL, 31-årig flicka, som förestått sökes ung dam med stort hus i 10 år, önskar plats hos Expeditionen senast fredag för att 2 ä 3 års affärsvana.
Rekom.
fordras ensam herre eller dam, gärna på egen- kunna införas i följande veckas num- och gifvas.
Svar med foto.
till » Kom- dom.
Fina betyg förefinnas.
Svar till » Skånska », Gumaalii Annonsbyrå, Malmö.
panjon », Iduns exp.
Viol Lindska skolan UNG- flicka önskar plats i familj eller hos ensam dam som hjälp och sällskap.
i Uppsala önskas för nästa läsår en lärarinna med högre kompetens.
Ämnen: kristendom i en klass på lägre stadiet (kan möjligen utbytas mot annat ämne); biologi (alla sta- dier); fysik och kemi.
Lön enligt l a g; pensions bidrag från skolan.
Ansökningar, åtföljda af läkarebetyg, insändas till undertecknad före den 8 april.
MARIA GE RLE, föreståndarinna för Lindska skolan.
l: m a Grönsaksfröer Svar märkt » A.
M.
25 », Iduns exp.
PLATS i godt hem i stad eller på lan- det som hushållsfröken, där jungfru fin- nes till grofva göromål, sökes af bil- BARNSKÖTERSKOR, utbildade, er- dad hushållsvan flicka kunnig i mat- hålla anställning genom.
Arbetsförmed- matlagning, bakning, alla husliga be- lingen, Regeringsgatan 113, ing.
E. styr.
Goda rek.
Svar » Enkel — Plikt- Expeditionstid " kl. 1 — 3 e. m. RiksteL trogen », Sv.
Telegrambyrån, Sthlm.
4047.
Personlig inställelse.
Betyg böra SJUKSKÖTERSKA, enkel och anspråks- medhafvas.
lös, önskar sjukvård, gärna till landet.
Fina rekom.
Svar till » Syster », Iduns VTD Läroanstalten för flickor i Vester- exp.
vik blifva till hösten två ordin, lä- rarinneplatser lediga.
Ämnen: 1) före- ANSPRÅKSLÖS sjuksköterska önskar trädesvis t y s k a och e n g e l s k a plats för nervsjuk.
Gärna till landet.
samt geografi.
Högre kompetens erfor- vid länslasarettet i Piteå blifver ledig Fina rek.
Svar till » 28 år 1911 », Iduns derlig.
2) företrädesvis K r i s t e n - tillträda den 1 inst.
maj.
Lön 600 exp.
d o m, s v e n s k a, historia.
Högre eller att jämte bostad och fritt vivre Vana STUDENTbKA å reallinien söker plats a n p a s s a d e f ö r t r ä d g å r d a r m e d lägre kompetens.
Lön enligt lag.
An- kr.
som guvernant.
Svar till » Snarast », sökningar jämte läkareintyg, ställda såsom operations sköterska erforderlig.
Lund p. r. olika storlekar.
Ansökningar torde före den 15 in- till styrelsen, torde intill 10 april stundande april insändas till TILL våren önskar bättre flicka plats, insändsa till föreståndarinnan.
LASARETTSLÄKAREN.
att på egen hand förestå ett hushåll.
STYRELSEN.
Är fullt kunnig i enklare och finare matlagning, bakning samt allt som ENKEL, pålitlig, barnkär flicka ön- skas som hjälp för 2 mindre barn.
med minst ett års utbildning får plats hörer till ett väl ordnadt hem.
Svar afsedd för medelstor trädgård, Svar helst med foto.
till » Skog och I den 15 aug.
hos läkare i Stockholm.
till » 28 år », Iduns exp inneh.
37 utvalda sorter.
sjö), Läggesta p. r.
| Närmare upplysningar efter anmälan UNG norrländska önskar 1 maj plats ENSAMJUNGFRU, kunnig, proper, or- till » S.
V. », under adr.
B. Gumaslii att förestå bättre ungherres hem eller dentlig och barnkär får 24 april eller | Annonsb., Karduans makar eg. 9, Stock- som husfröken.
Betyg.
Svar tacksamt märkt » Maj », Iduns exp.
1: sta maj god plats i fyra personers holm f. v. b.
BÄTTRE flicka, fullt kimnig i hus- med sort- och kultnrbeskrifningar; uppgifter om sorter och kvantiteter ingå- hushåll i Stockholm.
Goda rek.
for- hållsgöromål, sömnad, handarbete, sö- ende i kollektionerna, sändas gratis.
dras.
Svar till » A.
M. O. », Iduns exp.
f. v. b. musikalisk och med utångsbetyg från ker plats.
Bästa rek.
Svar till » L.
S. », Stegared, Tvååker.
BARNSKÖTERSKA, ordentlig och på- Högre Lärarinneseminariet i Stockholm, PLATS önskas af skolad sjuksköterska.
litlig, helst något kunnig i sömnad, sökes till två barn om 8 och 11 år af Svar till » Sköterska », Tidningskontoret norsk familj bosatt i Värmland.
Stilla får plats i Visby i slutet af april eller men Vid rekvisition af kollektion närsintes gratis Ledaren.
naturskönt ställe.
Ansökningar Hornsgatan 51, Stockholm.
första maj a t t sköta en liten gosse.
med betygsafskrifter ställas till Fru EN 26 års bättre flicka önskar plats Svar märkt » Pålitlig », Visby p. r. Marie Blakstad, Värmlands — Sälboda.
som husmoderns hjälp i bildad familj I enkelt, godt hem i Värmland mot- ENSAMJUNGFRU.
Villig och snäll en- där jungfru finnes.
Har förut genom- tagas inackorderingar.
Vidare genom samjungfru kunnig i matlagning .och gått hushållskurs.
Tacksam för svar Fru T. Andersson, Hallersrud, Ham- bakning, ordentlig med städning och till » Familjemedlem », Glumslöf p. fr. mar ön.
med någon vana vid servering får i medelåldern, kunnig i matlagning och ett par äldre eller medelålders plats i mindre familj 1: sta maj Lön van att med ' ordning och omtanke VERKLIGT barnkär flicka af god fa- FÖR herrar finnes god och treflig inackor- 20 kr.
Svar med betyg till » Pålitlig », sköta bättre hushåll, kan genast er- milj önskar plats som barnfröken (ej dering i stilla hem på landet, friskt hålla fördelaktig anställning om goda barnjungfru) för barn ej under l / Tranås p. r. betyg kunna företes;.
Närmare med- å 2 år.
Villig gå frun tillh.
I brist och vackert läge, nära skog, sjö, kyrka, trefliga grannar.
God FÖR ensamjungfru, ej för ung, väl delar Klädesfabriken, Karlskrona.
häraf, vill gärna vara till sällskap stationssamhälle, omvårdnad, moderat pris.
» Godt hem kunnig i matlagning, renlig, pålitlig, och hjälp för äldre frisk fru.
Tacksam landet », Iduns exp.
f. v. b, plikttrogen finnes plats ledig 1 maj i rekommenderar sina tillverkningar af för svar till » Förlofvad »; Iduns exp.
mindre familj.
El.
Ij us, vattenledn.
CELLE- Hannover.
Töchterpens.
M. f. v. b.
finnes.
Svar » Riks n: r 12 », Sala.
HUSHÅLLERSKA, fullt kunnig i mat- Claudi — f. In- u. Ausländ.
Gegr.
moderna be- DEN af Göteborgs och Bohus läns lagning och andra husliga göromål ön- 1886.
Ausbild.
i n Wissensch., Sprach., och landsting aflönade sjuksköterskebefatt- skar plats.
Finaste betyg från hus- Musik.
Handarb.
etc. Gute Ref. Gute sättningsbårder i ningen i Jörlanda distrikt är till an- hållsskola och förut innehafda platser Erfolge.
Preis 1200 Mk p.a., ohne m. m. Speciaiité: sökan ledig.
För a t t kunna antagas kunna under sommaren på större gård finnas.
Svar till » Småländska », Köinge Er.
Prosp.
auf Wunsch, till sköterska erfordras god frejd, god få lära hvad till ett landthushåll hör.
P- r. hälsa och tillräckliga kroppskrafter Fritt vivre.
Familjemedlem.
Upplys- FLICKA, kunnig i matlagning, önskar i linne, tyll samt godkända vitsord öfver genom- ningar pr bref, Häggesta, Köping.
plats att förestå mindre hushåll, helst utm.
rekreationsort alla årstider.
Ref. och musslin.
gången sjuksköterskekurs vid något af Stockh.
Rt.
68 12 — 118 48, allm.
hos ensam dam eller ungherre.
Ge- Illustrerad priskurant gratis och sjukhusen i Göteborg, .Stockholm, Up- gått hushålls- och väfskola samt förut 22187.
Adr.
: Kopparberg Rt.
36. sala eller Lund eller annan därmed franko.
Profver mot 30 öre till innehaft dylik plats.
Svar till » E.
J. jämförlig sjukvårdsanstalt samt minst Våren 1911 », Iduns exp.
Ny kurs, 15 maj — 15 aug., för bildade porto.
en mänads tjänstgöring å något ' epi- SOMMAREN 1911.
E n ung flicka af flickor.
Prospekt, upplysn från Fru demisjukhus, helst i Göteborg eller Stockholm.
Sköterskan, som skall till- BÄTTRE, anspråkslös flicka, 18 år, god familj önskar sommarsysselsätt- Signe W. Wingårdh, villa Wingårdh, träda befattningen den 1 nästa juni, önskar plats i familj, någon betalning ning; är villig läsa upp och hafva Helsingborg.
antages på 3 månaders ömsesidig upp- önskvärd.
Svar till » V.
E. », Rekarne tillsyn öfver mindre barn.
Ref.
Riks n y t t hvilo- och rekreationshem, 83 65 eller Norrviken 11. sägning.
I öfrigt länder af landstinget P- r, fastställd instruktion till efterrättelse.
BÄTTRE, 26-årig landtbrnkaredotter 25-ÅRIG FLICKA, van vid sjukvård, öppnas den 1: sta nästa juni i meller- Kontanta lönen utgör 750 kronor om söker plats till våren på egendom önskar plats som undersköterska eller sta Värmlands vackraste trakt en km.
året samt under vissa villkor af 2:ne (där jungfru finnes) a t t vara hus- som hjälp och sällskap åt äldre sjuk- från Molkom station.
Högt och fritt årliga ålderstillägg af 50 kronor hvart- moderns verkliga hjälp o. sällskap.
Har lig herre eller dam.
Svar till » L.
beläget vid stranden af en vacker sjö dera.
Sökande hafva att före den 22 genomgått hushållskurs, är van vid erbjuder det den fullständigaste ro och S.
24 », Iduns exp.
f. v. b. nästa april till landstingets sekreterare, matlagning, bakning samt klädsömnad hvila, utmärkta bäddar och godt bord.
länsnotarien Ernst Thorin, adress Göte- o. s. v. Önskar anses som familje- EXAMINERAD kvinnlig sjukgymnast Läkare och apotek finnas på platsen.
borg, insända sina till landstingets för- medlem.
Svar tacksamt till » Pålitlig », önskar plats nu genast eller till som- Hemmet är försedt med alla nyare maren i familj eller på badort.
Svar bekvämligheter, såsom värme- och vat- valtningsutskott ställda och af behöriga Höganäs öfre p. r. till » Gymnast 19&gt;, Iduns exp.
f. v. b. tenledning, elektrisk belysning, varmt intyg åtföljda ansökningar.
UNG, musikalisk flicka, som genom- bad och strandbad, hvarjämte inne- Göteborg i mars 1911. gått e t t års slöjd- och hushållsskola, hafvarinnan, som i många år innehaft Göteborgs och Bohus läns Landstings önskar plats i god familj till 1 maj.
förestått ett välrenomeradt gymna- flicka önskar plats i fint trefligt hem.
och Förvaltningsutskott.
Helst uppåt landet.
Svar till » E.
G. », helst stikinstitut, meddelar gymnastik och i skogsbygd, som hjälp och säll- massagebehandling.
Kungsbacka p. r.
Hemmet som är HUSFÖRESTÅNDARINNA, bildad, mu- skap.
Kunnig i sömnad.
Rekommen- hela 4ret om, mottager endast sikalisk, skicklig i matlagning samt ÖFVERSKÖTBRoKE- eller vårdarinne- dationer finnas.
Svar till » Andrea 20 öppet ett fåtal gäster (14 å 15 st.).
Pens., sparsam, erhåller genast plats i liten plats till barnhem eller asyl sökes år », Varberg p. r. beräknad efter månad, 6 å 7 kr.
pr familj, där frun behöfver någon tids af kompetent person.
Fina betyg.
Svar dag.
Närmare meddelar Fru Laura Hå- hvila.
Svar märkt » A.
C.
3 » under märkt » Barnkär », Tidningskontoret Stor- kansson, född Palm, hvars adr.
till adr.
S.
' Guma ?lii Annonsbyrå, Stock- kyrkobrinken 10, Stockholm önskar komma i treflig familj som 1: sta maj är K a r l s t a d, därefter ENKEL, anspråkslös flicka önskar plats hjälp och sällskap.
Svar inom 8 dagar Molkom.
holm f. v. b. i god familj för a t t deltaga i mat- PÅ större egendom i Västergötland fin- lagning och allt hvad till e t t bättre till » Familjemedlem », Lund p. r. nes plats 1 juni för en gladlynt och hems skötande hörer.
Vill anses som barnkär flicka af god familj, villig familjemedlem.
Helst i södra Sverige.
med sina härliga bad, rena luft, kan att sköta tre barn (ej städning) i Svar till ?&gt;W.
N. », Nybro p. r.
Norsk, stor Ister-Fetsill säljes å kr.
god moderat inackordering fås för som- 6.50 pr kvarttrrnna pr efterbraf.
Frakt- åldern år.
Sökanden bör vara villig och kompetent a t t under vin- PLATS önskas af medelålders flicka som praktiserat i Tyskland och är kun- maren.
Anmälan till Fru Ringström, fritt om två kvarttunnor tagas.
termånaderna läsa med de två äldsta som hjälp i familj, van vid barn, kun- nig i massage önskar följa någon fa- Pildamsvägen 10, Malmö.
Forsells Viktualieaffär, Göteborg.
barnen (flickor).
Anses som familje- nig i sömnad eller som hjälp åt äldre milj eller person på badort eller å Åberopa denna tidning vid beställning.
medlem.
Svar med foto.
och löne- person.
Svar » Plikttrogen », Borås p. r. utländska resor.
De allra bästa rek.
anspråk till fru iS.
Adelsköld, Flöda UNG flicka af god familj önskar kom- Svar- till » Plikttrogen 25 år », Iduns äsongens bästa station.
ma till äldre barnlöst herrskap, som exp., Hefoownmen€lei * as.
Stockholm.
och elegantaste sällskap och hjälp.
Ingen lön önskas.
o. 75 kr.
pr månad TILL våren önskas en bildad flicka, Svar före 10 april till » 18-åring », Jön- velocipeder.
Begär I godt hem sökes plats som för enskilda rum.
Dyrare platser fin- frisk, väl kunnig i enklare matlagning, köping p. katalog.
Ernst O. nas äfven.
Vidare meddelar att ensam sköta e t t litet hushåll i FLICKA önskar plats nu eller längre Jönssons Velociped- Fru Elisabeth Ericson-Schultheisz * Stockholms närhet.
Lön 30 kr.
pr fram i bättre hem (helst på landet) fabrik, Helsingborg.
månad.
Svar till » Ordentlig och an- att mot fritt vivre lära sig ett hems svar », Iduns exp.
skötande.
(Alaer 29 år.)
Svar till I godt hem, i Stockholm på vintern, Familjemedlem », Ronneby p. af bildad, medelålders änka, frisk och Familien-Pensionat fur junge Mädchen.
Beste schwedische Referenzen.
trappstolen är på egendom i dess närhet på sommaren, HUSFÖRESTÅNDARINNA, fullt kom- villig att tjäna — i vänligt hem.
Svar behöflig i alla får hushållsvan bildad flicka, kunnig petent a t t förestå godt hem, önskar med löneanbud torde sandas till » A.
hem och affärs- i matlagning, bakning, alla husliga M. », Sydsv.
Dagbl.
Annonsk., Malmö.
anställning snarast.
till » Fritt lokaler.
Alltid bestyr plats.
Vid.
Nya Inack.-Byrån, Vidare upplysn.
brefledes fr.
Fröken vivre », Iduns exp.
Brunkebergsgat 3 B,; Sthlm färdig som stol Elin Wickbom, Aneby.
flicka, skicklig kokerska, ön- FÖR unga bildade flickor finnes till- eller trappa.
Pris GODT HEM.
I landsortstad hos äldre BÄTTRE skar plats i fin familj eller att förestå fälle att lära matlagning, bakning, kon- kr.
8.50.
Sändes familj, herre och fru, finnes plats hushåll.
Svar till » A.
N.
28 », Iduns exp.
servering m. m.
Pris 65 å 70 kr.
pr Familien-Pensionat fur Damen 1 1.
till alla platser i landet från ledig den 1 aug.
för en i finare och t. v. b. månad.
Vacker natur, skog och sjö.
Herren.
Beste Referenzen.
enklare matlagning samt inläggn.
m. m. fru, som själf måste för- kunnig flicka, ej under 25 år.
Den sö- UNG, anspråkslös flicka önskar plats Svar till » Officersdotter », jVTalinshills * * " sörja sig, frågar om det finnes kande bör vara frisk, pålitlig, hafva för barn.
Kunnig i enklare sömnad privata hushållsskola, Alfvesta.
och husliga sysslor.
Svar märkt » Vå- någon som kan erbjuda en för henne ett godt och vänligt s£tt och villig att FINNES bland Iduns läsarinnor någon adr.
Stockamöllan.
tillika vara husmoderns sällskap och ren 1911 », Ljusdal p. r. medelålders, bildad flicka, treflig, helst god aflönad och passande plats.
Svar Medelålders, burtig dam önskar i och hjälp med allt hvad i ett hem förekom- SKRIFBITRÄDESPLATS hos domare, gudfruktig, som för hvila o. rekreation till " A.
E.
, Arvika.
för tankeutbyte korrespondera med bil- mer.
Jungfru finnes.
Svar » Godt hem », borgmästare eller advokat sökes af ung skulle vilja inackordera sig någon tid dad, förmögen dam.
Syftet vore att till Iduns exp.
f. v. b. flicka med mångårig vana och fina under sommaren hos likasinnad flicka, våren eller hösten bilda gemensamt hem betyg.
Kunnig i maskinskrifning.
Svar som har eget hushåll o. for sommaren expedierar med sftnatorievård).
Tacksam till » Y.
V. Arbetsam » und.
adr.
iS.
hyrt i härlig skogstrakt, 15 minuters Kronobergs läns Hemslöjdsmagasin i (sjukhem för svar med foto och ref. till " God väg fr. staden.
Billig inackordering.
bli nästa läsår följande platser lediga: Gumaelii Annonsbyrå, Stockholm f. v. b, Svar pr omg.
till » Gemensam trefnad », VexiÖ kostym-, klädnings- och möbel- kamrat ", Iduns exp.
tyger, gardiner m. m. Profver, hvilka 1) En lärarinnebefattning med under- UNG, bildad, musikalisk flicka med Iduns exp.
f. v. b. torde returneras inom 8 dagar, sändas visningsskyldighet i la ' in, modersmål godt sätt, önskar plats som sällskap Att själf måla (lackera) och geografi.
Kompetens: Fil.
kand. och hjälp hos äldre, ensam dam, helst TVÅ unga flickor kunna erhålla moder- på begäran.
möbler m. tu.
kan hvem som ex. med profår.
Lön 1,500 kr.
2) En på landet.
Medföljer gärna på resa.
lig omvårdnad i godt engelskt hem helst med Ripolin.
84 färgtoner.
Tor- lärarinnebefattn ng med undervisnings- Någon lön önskas.
Svar inom 14 dagar invid London.
Ressällskap i maj.
När- kar fort med en porslinsliknande glans.
mare meddelar Friherrinnan Manner- skyldighet i matematik, fysik, biologi till » 14 dagar », Strängnäs p. r.
Otroligt hållbar.
En bok » Om dekora- Duktyg o. Servietter i damasto.
dräll.
heim, Kramfors och kemi.
Kompetens: Betyg fr. Högre BILDAD, musikalisk, ekonomiskt obe- tion och målning » jämte fullständiga lärarinnesem.
LÖn 1,400 kr.
roende änkefru, fullt kompetent a t t REKREATIONSORT för välartade skol- Handdukar alla slag, Llnnelfirfter, Näs- färgskalor erhålles gratis och franko.
dukar m. m. köpes bäst och billigast frän Eventuellt utbyte inom dessa ämnes- sköta ett hem, söker plats som säll- gossar erbjudes i prästgård i Småland.
Le Ripolin, 24 Smålandsgatan, Sthlm.
grupper.
skap eller värdinna.
Svar till » Verk- Goda ref. lämnas och önskas.- Närmare Ansökn.
jämte läkarebetyg insändas samhet » under adr.
S. Gumselii An- genom bref till » Prästgård &amp; landet », (f. d. Kungsäters Linneväfveri).
Iduns exp.
, fcVe d.
15 april till föreståndarinnan.
nonsbyrå, Stockholm f. v. b. Priskurant gratis och franko.
LEDIGA PLATSER med angifven grobarhet erhållas 1 W. Weibulls Platsen som öfversköterska Kollektioner, Sjuksköterska K o l l B k f i o n IV, p r i s k r.
Z: 0 0, Ä ^ h - Ä ^ Ä K o l l e k t i o n III, p r i s k r.
3: 0 0, B e g ä r a L e d a r e vid G r ö n s a k s o d l i n g!
G u v e r n a n t, W.
W E I B U L L, Landskrona.
OBS.T Husföreståndarinna 1 2 U D D E B O, T v ä n n e b ä t t r e e n k l a, flickar h v i t b r o d e r i e r, t y l l - och guipurespetsar.
silke me- tall Brode- rade, afpassade blusar Stjernfors Pensionat och Hvilohem, o c h k l ä d n i n g a r Grundlig busnållskurs.
PLATSSÖKANDE GRANINGE, Ung, bildad, h u s h å l l s v a n Ung, bildad flicka Sjuksköterska 872 ' — 5 I Falsterbo Lisaknlla Hvilohem, Sätila, Västergötland.
Hvilo — Gödkur.
Barnsköterska D r e s d e n A.
F e t - S i l l.
0 S " Stabil " Kvinnliga trädgårdseltver mottagas iSvar O l d e n b u r g i n Gr. f t " *; » 3 Q^t — årig R ö n n e å d a l e n s Slöjdindusfri, Gemensamt hem, u Till S o m m a r k l ä d e r och.
Sommarvillor Vid för Ebba flickor.
Lundborgs läroverk Helsingborg, Handuäfda binneuäfnader.
; GEsfrikianns biinuväfviirl, Befle, — 211 — Prenumerera på Barngarderoben 1
Gymnastikdirektörsexamen Sydsvenska Gymnastik-Institutet.
Q V Doktor A. Kjel bergs 0 U, l Hushållskol m Cokes D: r E.
K l e e n s Momentan.
Bästa färgmedel för hår och skägg.
Är för hälsan oskad- ligt.
Verkan ögonblicklig.
Fäller ej vid tvättning.
Pris 5 kr.
per sats.
Z i w e r t z E l t r.
, Göteborg.
Återförsäljare rabatt.
Ö r e b r o I Maggi-BoIagets Nederlag, Stockholm, N o r p a B a n t o r g e t 8 2.
A.
T.
186 29.
B.
T.
30 91.
I I Neutrala Kärntvål till ylletvätt o c h Oleintvål till linnetvätt a n v ä n d e s l ä m p - ligast s å l u n d a: » Va kg.
tvål kokas i 2 liter vatten; när tvålen är upplöst, tillsättes under om- röring 20 å 25 liter ljumt vatten; i denna utspädda lösning neddoppas plaggen.
Vid ylletvätt böra såväl lösningen som sköljvattnet hafva 36 å 38 grader. » finnes hos de flesta specerihandlare samt i min butik N:r 2 9 S:t P a u l s g a t a n.
Silfvermedalj i Köpenhamn 1888. måste högern och de moderata gl fram under den allmänna rösträttens första tillämpnmgsår 1911.
Och endräktigt böra de prenumerera på Nya Dagligt Allehanda H u s h å l l s s k o l a, bars Monf éns Akta H a f s b a d o.
K u r a n s t a l t, Säsong lista ftmt — 1 sentembew.
Naturskönt läge vid fot en af Hallandsås, mildt västkustklimat.
Specialitet: Badort för familjer med barn samt hjärtsjukdomar.
Badintendent Dr.
Gr. Kri- kortz.
Prospekt på begäran genom badkamrern.
med färskaste telegram och andra nyheter lämpar sig väl för prenumeranter i landsorten, som få sin tidning med nattågen.
Prenumerationspris: St.-uppl.
/ år kr.
7.50, kvart.
4 kr.
; nationaluppl ' / år 4 kr., kvart.
2.25.
2 2 Hårnät EAU DE QUININE t ri.nEd.JPina.ud, 18 Place Vendöme, Paris.
P i (dun!
e n u m e r e r a p ä Nya Dagligt Allehanda.
återgifver grått och blekt hår sin ursprungliga iärg i hvilken nyanee som helst.
Garanteradt oskadligt.
Attest härå är ut- iärdad al Herr D T Carl Setterberg, Kemiska Kontrollbyrån, Stockholm.
Pris pr flaska å 125 gr. 3 kr.
Pås i aua välsorterade Parfym- o. Matrialaöärer.
På platser där Eucalyp ännu icke finnes till salu hänvände man sig till Company Sydneys Agentur, Bruksgatan, MalmS.
T J C A L Y P sändes mot postförskott från N. F. Tjusbergs Parfymhandel, Norrköping.
E Annonsera r VARUMÄRKE Iduns Modellkatalog n:r 2 för vårsäsongen utkommer nästs vecka.
För Engelska sjukan, som bryter u t vid alla åldrar intill 40 år fås säker hjälp med utvärtes medel af undertecknad som har 35 års praktik i Eng. sjukans behand- ling.
De mest framträdande sympto- merna äro blodfattigdom, slappa ar- mar och ben, gnatigt lynne, ingen sömn, ingen aptit, somliga äta mycket m e n magra ändå, kroppen blir upplöst i slem som stockar sig i lederna och medför kyla, klåda och utslag.
Blir ej slemmet ut- rensadt brytes kroppen sönder.
In- gen behöfver resa hit.
Beskrif symptomerna.
Sneda lemmar kunna bli återställda.
Bref besvaras blott mot dubbelt porto.
OBS.!
Tusentals intyg finnas.
Javol förhindrar mjällbild- ning, underlättar friseringen, skonar och styrker håret o c h användes därför af flera hundra tusen familjer.
Mil- lioner flaskor Javol säljas årligen.
Javol fås öfverallt — m e d eller utan fett — i flaskor &amp; Kr.
5,50, 3,00 2,00.
JAVOL - Shampoingpulver:: 15 ö r e pr paket.
:: rtafvadaeaarlag: M. Zadlg, Malms H a n n a B e n g t s s o n, Malmö.
Regementsgatan 82.
ETT OFELBART MEDEL MOT ASTHMA TILL SALU HOS ALLA DROGHAND- Kläck LARE, SOM ÅTERBETALA PRISET Kycklingar IFALL MEDLET EJ GIFVER med " Hönan ", billi- ÖNSKADT RESULTAT.
gaste, mest lätt- i ^ T a c k r a, täta ögonbryn och ögon- — fransar samt ett rikt, Iifskraf- tlgt här kan hvarje dam erhålla om hon begagnar H o r m o r s b å r b a l - s a m.
Efter i veckor skall Ni märka resultatet.
N i blir förvånad, men på samma gång glad däröfver.
Pröfva och döm sedan!
Pris pr burk 1.35.
Sändes pr postförskott, då porto, 40 öre tillk.
Håroljedepöien, Borås.
Guldmedalj i Stockholm 1897.
B d s t a d s Fräkenpomada innehåller inga för hyn skadliga beståndsdelar.
Många intyg gor samt i snabba nyheter stå framför Nya Dagligt Allehanda.
och tacksamhetsbref från hela Skandi- Utkommer med sju nummer i veckan!
navien.
Pris 3 kr.
pr burk.
Kvällsupplagan Expedieras m o t postförskott eller ef- terkr af 1 bäst och billigast direkt från Svenska Härnätsimporten, adr.
S t o c k h o l m V a.
Stort prof mot 45 öre i frimärken Vackert hår är ramen till ett vackert anlete.
Båda fås medelst t belägen vid Kurorten Kneippbaden är sedan hösten 1910 utvidgad till en Kvinn- lig Utbildnings skola i ämnen som närmast afse unga flickors utbildning för hemmet och lärarinnekallet.
Elever få genomgå Husmoderskurs, Samaritkurs, Kurs i barnavård, samt utbilda sig till lärarinnor i Huslig ekonomi o. Kvinnlig slöjd.
Dessutom meddelas undervisning i valfria ämnen såsom konversation i lefvande språk af infödda lärarinnor.
Sång, Musik, Målning, Modellerlng Konstindustriella arbeten såsom Gyllenläder, Läderplastik, Träskärning, V nad samt Kläd- och Linnesömnad, Moderna handarbeten, Gymnastik och R ning.
Gedigen undervisning.
Eleverna bo inom skolan.
Referenser af fram- stående personer.
Nästa kurs börjar d.
15 april och fortgår 2 och 3 månader.
Priset billigt.
Tillfälle till nöjen, sport och idrott.
Utförligt prosp.
m o t porto samt förfragn.
besvaras af föreståndarinnan Fröken Bila Hult, adr.
Kvinnliga Utbildningsskolan Villa Hult, Kneippbaden.
Tel. 7 58.
Med endräkt oeh kraft Oatine Adolf Fredriks Kyrkogata 13. själf utbildande af slnnesslölärarlnnor klara färger hvit o. varaktig Créme.
Oatine anägsnar reformar o. hudrod- modern mångsidig, nad och rensar porerna från smuts.
Vid rationellt hruk natione la i nära för- blir huden klar och vacker.
bindelse med ledande personligheter poli- Oatine puder, tvål o. balsam.
industrien, landtbruket, handeln sjöfarten, Tillbakavisa dåliga efterap- tiken register ningar och mottag endast Oatine i hvit burk med grönt lock.
The Oatine Co., London.
Oatine finnes Öfverallt samt litteratur konst, hos A. W. Nording, Biblioteksgatan 11 följetong under- och Drottninggatan 63, Sthlm.
hållande lättläst Tekniska S t o General-Depofen, ckholm, Eden H u s m o d e r s k o l a, V a s a t o r g e t 1, Vårt Land, som inom pressen för högerns samlingstecken med cch käck frimodighet.
Ur tidningsteknisk synpunkt och förfäktar N.
D.
A. på ledande afdelningen de intressena.
Då tidningen står öfver hela linjen inom den moderata såväl som inom och är ei nödigt att här affatta något öfver dem, som i tidningen medverka vid behandlingen af dessa ämnen.
Stort utrymme ägnas åt och och tidningen äger på detta om- råde utmärkt sakkunniga bedömare.
N.
D.
Ars är omtyckt för sina och för alla njutbara romaner.
Tidningen är från början till slut F r ä k e n p o m a d a samt klart och öfverskådligt uppställd, och den har under 1910 snart sagdt dagligen är det enda, absolut säkra medlet att fått mottaga mångfaldiga prof på den borgerliga allmänhetens växande ynnest.
snabbt och utan obehag borttaga Tungrodd långtrådighet och pjollrig svamlighet äro bannlysta ur N.
D.
A:s — Fräknar - spalter.
Den oundvikliga striden mot oliktänkande föres med manlig satir, Lefverfläokar o c h Solbränna samt " göra den fulaste hy hvit o. vacker.
som dock icke utesluter en mild och förstående humor.
Ingen tidning i Skandinavien torde i fråga om humorist / ska och satiriska Ofelbar verkan g a r a n t e r a s!
kåserier och öfver hufvud i lättläst och intressant behandling af dagens frå- B lokalen.
l Öfventyga Villa K u l t s Mot generande hårväxt.
Fräkenpomada, Bästa nyheten bli 4 elevplatser lediga nästkommande 1 sept.
Kursen är två-årig och afgifts- fri.
Ansökning åtföljd af läkarebetyg, prästbetyg samt skolbetyg bör vara in- lämnad före d.
1 maj och adresseras till Fröken B. Rappe, Norrtullsgatan 16, Stockholm Va.
Frukfbonbons i Jdfoiisht Afföpinqsmedel- Erhålles å hvopje apotheh- Rysk endast Vid Seminariet i Dr.Heims fullt oskadlig, storartad effekt, åter in- kommen och däljes å kr.
4,50 endast i Franska Parfymmagasinet, 21 Drottningatn 21, Stockholm.
och R i k s t e l e f o n 1 7 9, 6 6 1 0.
börjar sin 10:de kurs den 23 aug.
1911.
Undervisning meddelas i allt som hör till hushållet, äfven sömnad o. Ronservering.
Prospekt g:m Fru Alfh.
Rystedt.
Kons&amp;r-veningskws pn korrespondens * Ett billigt och praktiskt sätt att lära konservering och anrättning af bär, frukt och grönsaker är att i sitt hem låta meddela sig undervisning pr post.
Kur- sen räcker Juni — Sept.
Prospekt, gratis från underteckn., elev af kongl.
hoflev.
R.
&amp; V. Leksell elev af Malmö husmoderskola.
Elna Pehrsson, Brunsbo, Bedinge.
R.
T. Bedinge 4.
(ett-åriga) kurs i Massage och Sjukgym- nastik (för damer) börjar den 1 okt.
kl. 10 f. m.
N:r 37 Mästersamuelsgatan, 2 tr. upp.
Prospekt begäres städse un- der adress Saltsjöbaden.
Tillförlitligt mångbepröfvadt medel.
Panny Gelins Parfymmagasin, 5 Malm- torgsgatan.
Stockholm.
Bästa programmen.
Jlllticl %a B r i k e t t e r A l l m.
T e l e f o n 8 6 8, 47 3 5, 4 7 3 6, 3 9 3.
BRUNKEBERGS - TEATERN.
^ 1:A ANTHRACIT kurs i massage och sjukgymnastik.
Med.
K • AKTIEBOLAG • — Etableradt i S t o c k h o l m 1880 — Ny kurs börjar 10 Sept.
Prospekt gen.
kapten J. Thulin, LUND.
Begär prospekt!
Stockholm.
Mästersamuelsgatan 70.
O I S S 0 N S s » flaggas efter 2-årig kurs af kvinnliga elever vid befriar g e n a s t från missprydande hår eller skägg.
Pris kr.
2.50 jämte porto.
Expedieras emot postförskott.
A.-B.
Tekniska Generaldepöten, D:r Schiffmanns medel mot asthma 13 Ad.
Fr. Kyrkogata, skötta och tillförlit- liga äggkl.-apparat (Asthmador) gifver Ögonblicklig flätt- STOCKHOLM.
nad i de allra svåraste fall.
Det är för 20 ägg, fostermor.
Kompl.
med bruks- ej nödvänaigt vänta på resultatet, utan anvisn.
10.50 franko.
är medlets verkan omedelbart, direkt Importagenturen, och ofelbart i alla fall, som kunna ku- reras.
Malmö IS.
En ögonblicklig lättnad garanteras 7 / Ied deffa n u m m e r de allra värsta attacker, huru svåra öfvertygas den ärade allmänheten om proxysmerna eller huru envist sjuk- att är den förnämsta domen än må vara. '
f offer Jduns TiomanBitaga, D o k t o r bland tvålar.
Om D: r Schif fmanns medel mot säljes i hvarje v a l - asthma (Asthmador) ej gifver full till- I H.v.Philp.
arR n:r 10. fredsställelse återbetalas priset Kr.
Pinnes i alla välsort.
Parfymaffärer i sorterad affär.
2.30 utan vidare av den aroghand- hela Sverige.
Direkt från " Kosmos ", lare, hos hvilken detsamma köpts!
Kungsgatan 32, Stockholm.
5 \ CARLSSON » " [i ÄKTATALLBARRSOLJ l verteadeafvår pri Y / s OCh belörtta pri- Vårda hyn I ma Iil gä Ä olia 50cteer.
apoteh - Rnnes samtide ati flesta nPAl " P B u ä s d t e a r " i IIH.nL PKIS|DUÖRt, TAlLBAftnsOLJEFABRtK A ^ JÖFlKÖHM » - » Wt.r&gt;UI Mer oeh mer Yvy — tvålon Yvy-tvålen östirlln 4 Ulrlkuont Km.-Tikn.
Fabrik, Yatad.
— 212 — Wilhelmssons Boktr.
A.-B., Sthlm, 1911.
