# ID: svediakorp-per1906
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1910
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 38,187
# sentences: 928
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 41 SÖNDAGEN DEN 9 OKTOBER 1910.
(1240).
HUFVUDREDAKTÖR OCH ANSV.
23:DJE Å R G.
UTGIFVARE: JOHAN NORDLING.
re &lt;s&lt;3 / ?o D E N, S O M n å g o n af d e s s a v a c k r a frikostigt g y l l e n e h ö s t d a g a r skulle s t r ä c k a s i n v a n - dring ut åt Östermalms idrotts- plats, belägen bakom den stora tennispaviljongen i Idrottsparken, skall o m h a n h a r s a m m a t u r s o m I d u n s fotograf d ä r finna en t r u p p s p ä n s t i g a k v i n n o r öfvande ädla idrotter och lekar.
systrar som mödosamt skrida fram p å g a t o r n a m e d s å å t - s t r a m a d e kjolar a t t d e icke för- m å lyfta fölen från g a t a n till trottoarkanten r D e n v a c k r a s t e och m e s t origi- nella s y n e n e r b j u d e r d o c k s p j u t - kastningen.
D e blifvande g y m - nastikdirektörerna synas som v ä r d i g a a r f t a g a r e af, M a n skall m i n n a s a n t i k e n, n ä r m a n ser g y m n a s t i k s a l a r n a s ö f n i n g a r flyttade u t p å fälten u n d e r d e n k l a r a himmelen, och d e t g y l l e n e g a m l a v i s d o m s o r d e t så l ä n g e b o r t g l ö m d t: en s u n d själ i en s u n d k r o p p, m e n s s a n a in c o r p o r e s a n o, faller e n g e n a s t osökt i m i n n e t.
D e u n g a flickorna ä r o G y m n a s t i s k a centralinstitutets elever, s o m u n d e r l e d n i n g af en l ä r a r i n n a t r ä n a s i s n a b b - h e t, v i g h e t o c h s t y r k a för a t t föra Lings runor med den äran.
E n af v å r a b i l d e r v i s a r d e u n g a flickorna i flygande i l m a r s c h, s o m for- drar både goda lungor och snabba fötter.
M e d h v i l k e t m e d l i d s a m t löje b ö r a icke d e u n g a s p r i n g e r s k o r n a p å väg mellan idrottsplatsen och central- i n s t i t u t e t b e t r a k t a d e m af s i n a m e d - forntidens amasoner, n ä r de uppställda p å linje p å k o m m a n d o lyfta och s l u n g a sina spjut med starka armar.
E n m e r a n o g g r a n n i a k t t a g a r e skall m e d särskild högaktning lägga märke till att det vackra kast, som just i rätta ögonblicket fångades p å plåten, är e t t vänsterkast och att m a n p å Gymnasti- s k a c e n t r a l i n s t i t u t e t a l l t s å icke ä r nöjd m e d m i n d r e ä n a t t k u n n a träffa l i k a säkert med vänster hand som m e d höger.
Foto för Idun af k. Blomberg.
- 497 -
Kvindelig nybyggnad Lasseforenings i Köpenhamn.
I tidskriftssalen.
Äfven d e s s a ä r o B Ö R J A N af d e t t a å r lades s t o r a och v a c k r a r u m.
grundstenen till Kvindelig I tredje v å n i n g e n h a r förenin- Lasseforenings n y a h u s v i d K r i - gen sina m å n g a s m å t o a l e t t r u m, sten Bernikowgade i Köpenhamn.
f ö r s e d d a m e d v a r m t o c h kallt Redan d e n 2 3 jan.
meddelade vatten, samt små afdelningar där I d u n e n bild af d e t blifvande d a m e r n a k u n n a k l ä om s i g och p a l a t s e t efter e n t e c k n i n g af ar- d ä r d e r e s a n d e från l a n d s o r t e n k i t e k t e n jämte en redogörande få s ä t t a in s i n k a p p s ä c k o c h a r t i k e l af E d l a af K l e r c k e r.
f ö r v a r a sina p a k e t m.
m.
N u ä r b y g g n a d e n färdig och I d e n n a v å n i n g i n r y m m e s äfven torde komma a t t invigas i mid- de v a c k r a s t e af h o t e l l e t s r u m.
t e n af d e n n a m å n a d.
Kvindelig Som m a n af d e n n a k o r t a r e d o - Lasseforening räknar i närva- SOPHIE ALBERTI.
görelse k a n finna, h a r K v i n d e l i g r a n d e s t u n d, efter 3 8 å r s t i l l v a r o, Laeseforening i och m e d s i t t n y a h u s gjort y t t e r - fyra t u s e n k v i n n l i g a m e d l e m m a r och dess biblio- l i g a r e en b e u n d r a n s v ä r d i n s a t s i K ö p e n h a m n s kul- t e k b e s t å r af s e x t i o t v å t u s e n b a n d.
turvärld.
Denna institution måste numera betrak- D e t n y a i m p o n e r a n d e h u s e t h a r fyra v å n i n - t a s s o m k a n s k e d e n allra främsta k v i n n l i g a gar.
B o t t e n v å n i n g e n i n n e h å l l e r t r e b u t i k e r och i n s t i t u t i o n som S k a n d i n a v i e n h a r a t t u p p v i s a.
en r e s t a u r a n g, s o m h y r e s u t till e n p e r s o n, s o m vill drifva d e n n a affär m e d l å g a p r i s e r.
N ä r m a n n u frågar sig, h u r K v i n d e l i g Laese- Äfven u t o m s t å e n d e ä g a t i l l t r ä d e till r e s t a u r a n - forening k u n n a t å s t a d k o m m a e t t v e r k af s å g e n, s o m eljes ä r b e r ä k n a d för dels d e n p u b l i k g i g a n t i s k a d i m e n s i o n e r, s å finns b l o t t e t t s v a r: af r e s a n d e d a m e r från in- o c h u t l a n d e t, för h v i l k a i främsta r u m m e t därför a t t d e n i fröken Sophie ett hotell med 2 4 vackert inredda rum ä r an- Alberti ä g e r e n o r d f ö r a n d e, s o m s k ä n k t förenin- o r d n a d t i t r e d j e och fjärde v å n i n g e n.
M a n k a n g e n h e l a s i n b r i n n a n d e e n t u s i a s m, hela s i n s e g a äfven d ä r få h y r a r u m för l ä n g r e t i d.
Detta e n e r g i, s i n fantasi och k ä r l e k, sitt ä l s k v ä r d a, d a m h o t e l l blir s ä k e r l i g e n m y c k e t eftersökt.
b l i d a v ä s e n och därtill e n icke r i n g a del af sin förmögenhet.
Men l å t o s s börja v å r r o n d g e n o m h u s e t v i d d e n v a c k r a i n g å n g e n, h v a r e f t e r följer e n D e t m å s t e ligga en s t r å l a n d e idealism b a k o m e l e g a n t t r a p p a af C a r r a r a m a r m o r, s k ä n k t af pri- d e t f ö r e t a g s o m u t v e c k l a t s till e n s å d a n höjd vat person.
Därifrån k o m m e r m a n till d e t r y m - som K v i n d e l i g Laeseforening.
Och en sådan l i g a b o k u t l å n e t, k o n v e r s a t i o n s r u m m e t och d e t idealism skänka vi vår beundran.
s t o r a, i r ö d lackfärg och h v i t t d e k o r e r a d e t é - V i k u n n a ej a n n a t ä n l y c k ö n s k a D a n m a r k s rummet.
k v i n n o r till d e r a s f r a m g å n g, och vi d e l t a g a m e d s t o l t h e t i d e n s e g e r, s o m d e n d a n s k a d e l e n af Till b o k l å n e t s ä n d a s b ö c k e r n a n e d i s m å N o r d e n s k v i n n o r fira d e n d a g, d å d e i n v i g a h i s s a r från d e t r e öfver h v a r a n d r a l i g g a n d e, sitt s t o r a r t a d e h u s, p r ä g l a d t från först till låga biblioteksafdelningarna, där böckerna äro sist af s k ö n h e t s k ä n s l a och k v i n n l i g t v å r d a n d e, placerade p å lätt åtkomliga hyllor.
D ä r finns praktisk omtanke.
äfven e n afdelning för " ö p p n a h y l l o r " m e d e n ' •del b ö c k e r u t s t ä l l d a till m e d l e m m a r n a s fria v a l.
M å K v i n d e l i g e Laeseforening blifva d e t full- s t ä n d i g a k u l t u r c e n t r u m, som d e t ä r p å v ä g a t t I a n d r a v å n i n g e n ligger d e n r i k t s m y c k a d e bli, och s o m dess m e d l e m m a r u p p s t ä l l t som sitt festsalen — t r e t t i o t v å a l n a r l å n g och fjorton höga mål!
och e n half a l n a r b r e d.
I h v a r d a g s l a g blir d e n .en h ä r l i g läsesal, d ä r alla n y a b ö c k e r finnas Det ä r v å r lifliga ö n s k a n.
.tillgängliga.
ANN MARGRET HOLMGREN I fil m e d d e n n a sal ligga t i d n i n g s s a l e n och f. Tersraeden.
Till vårt lands kvinnor!
ISVINDELIG LA1SEFORENING i Köpenhamn in- * \ viger inom kort sitt nya hem, ett palats öfver hvilket icke blott Danmark, men hela Nordens kvin- nor kanna känna sig stolta.
Till firande af denna tilldragelse t den nordiska kvinnovärlden ämna grannländernas kvinnor skänka en gåfva Ull prydnad i Kvindelig Laiseforening.
Vi antaga att äfven mänga bland värt lands kvinnor önska sända nägcn minnesgåfva, förfärdi- gad af kvinnohänder, och inbjuda därför till insam- ling af penningmedel till inköp af ett konstinda- siriellt eller konstföremål, bercendepå slutsummans storlek.
Penningbidrag, stora eller små, torde sändas till tidningen Iduns expedition fcre 15 oktober, då re- dovisning öfver influtna medel där finnes tillgänglig.
Eva v. Bahr, Anna Lindhagen, fattigvåt dsinspektör.
docent.
Signe Bergman, bankkassor- Hilma Borelius, Helena Nyblom, författarinna.
Valfrid Palmgren, fil.
dr. fil.
dr.
Kristina Borg, fru.
Emilia byråföreståndare Broomé, i Centralförbundet Frigga Sofia för socialt arbete.
Carlberg, ordf. I Göteborgs F. K.
P.
R. Qumaelius, fil.
direktör.
Ann Margret Holmgren, f. Tersmeden, v. ordf. i Sveriges kvinnliga Den halländska bind- slöjden.
kulturcentrum.
Ett kvinnligt fredsförening.
Af L i l l i Zickerman.
I S Ö D R A H A L L A N D bland magra sandbackar och v i d a l j u n g h e d a r lefver e n b e f o l k n i n g, som h a r d e t k n a p p t n o g.
D e n o d l a d e j o r d - a r e a l e n v a r i b ö r j a n af 1 8 0 0 - t a l e t r i n g a och gaf d å l i g a s k ö r d a r, och m y c k e n t i d blef öfrig, som m å s t e utfyllas g e n o m a n n a n s y s s e l s ä t t n i n g.
D å s a n d b a c k a r n e s k o r t a g r ä s v a r l ä m p l i g t en- d a s t till fårbete, blef h e l t n a t u r l i g t f ö r ä d l i n g af fårens u l l d e n f ö r n ä m s t a slöjden s å s o m i n - komstkälla.
Ullen sorterades, k a r d a d e s, spanns, t v i n n a d e s och f ä r g a d e s för a t t däraf utföra alla sorters stickade varor såsom strumpor, vantar, tröjor m.
m.
, och a r b e t e t h ä r m e d o r d n a d e s p å e t t r a t i o n e l l t s ä t t o c h f ö r d e l a d e s m e l l a n alla familjens m e d l e m m a r: m ä n, k v i n n o r och b a r n.
S å fort b a r n e n v o r o s å s t o r a a t t de k u n d e h å l l a i e t t p a r s t i c k o r, fingo d e börja, och alla så- väl s t o r a s o m s m å fingo sin s ä r s k i l d a del a t t utföra.
S å t.
e x.
s t i c k a d e s s. k.
s j ö m a n s t r ö j o r, h v a r v i d m ä n n e n i r e g e l s t i c k a d e ä r m a r n e och k v i n n o r n a b å l e n, d å ofta t v ä n n e k v i n n o r p å e n gång arbetade därmed, hvarigenom det stora t u n g a a r b e t e t blef l ä t t a r e a t t h å l l a.
M e n icke e n d a s t i n o m familjen h a d e h v a r och e n s i n s p e c i a l i t e t.
Äfven s o c k n a r n e emel- lan fördelades arbetet s å a t t t. ex. i Hishult, K n ä r e d och Y s b y s t i c k a d e s s l ä t a s a k e r, i V o x - torp mönstersaker o c h där hade hvar och en o l i k a n a m n p å sina m ö n s t e r.
De s t o r a t r ö j o r n a med täta rika mönster benämndes " Bjärbotröja ", " k l ö f v e r t r ö j a, " " b l o m s t e r t r ö j a " o.
s. v.
D e s s a s t i c k a d e s d ä r lika fort s o m p å a n d r a o r t e r d e släta sakerna.
U n d e r första hälften af förra å r h u n d r a d e t s t o d d e n n a slöjd i sitt flor, och d å ullen s o m f ö r a r b e t a d e s v a r af e g n a får, s k ö t t e folket all- t i n g själft ä n d a tills a r b e t e t v a r f ä r d i g t a t t försälja.
D å l ä m n a d e s d e t till h a n d l a n d e, i första rummet gårdfarihändlare, hvilka upp- k ö p t e eller t i l l b y t t e s i g a l s t r e n m o t a n d r a v a r o r och s e d a n försålde d e m e g e n t l i g e n till sjömän i hamnstäderna.
M e n äfven a n d r a afriämare funnos, däribland K r o n a n, s o m för a r m é n s behof l ä t förfärdiga s t r u m p o r, och d e r a s finaste kund v a r ingen mindre ä n konung Karl X V, som af e n g u m m a b e s t ä l l d e ett p a r t u n n a, fina, randiga strumpor.
D e t v a r a r b e t s h å g och a r b e t s g l ä d j e p å d e n n a tid i s t u g o r n a, t y f ö r t j ä n s t e n v a r jämförelsevis god o c h sällskapslifvet g å r d a r n a e m e l l a n b e - höfde därför ej l i d a.
M e n a r b e t e t fick ej af- stanna, o c h så v a r vanligt här såväl som p å a n d r a o r t e r a t t g r a n n a r n e gingo till h v a r a n d r a p å s. k. "
s t i c k g i l l e n ", d ä r d e t k a r d a d e s eller s p a n n s till s e n t p å n a t t e n u n d e r s k ä m t och glam, men om någon trötthet förmärktes och a r b e t e t ej gick m e d d e n fart v ä r d i n n a n ö n s k a d e, t o g s kaffepannan från spiseln och bjöds l a g e t rundt.
A r b e t e t v a r d e r a s A och O, och d e t b e r ä t t a s om b a r n e n a t t först s e d a n d e fullgjort d e t a r b e t s m å t t s o m föresatts d e m fingo d e till- låtelse a t t leka.
Det h ä n d e också a t t sådana kvinnor som icke v o r o b u n d n a v i d h e m m e t u n d e r v i n t e r n Axianne Thorstenson, v a n d r a d e u t — • ä n d a n e r till S k å n e — och byråföreståndarinna i Fred.
Brem.
förb.
• s t a n n a d e i d e olika g å r d a r n e — l i k s o m s k r ä d - d a r e och s k o m a k a r e — • s å l å n g t i d som erfor- Augusta Tonning, d r a d e s för a t t fylla h u s e t s behof af s t i c k s a k e r.
fru.
M e n d e t gick m e d d e n n a hemslöjd s o m m e d all a n n a n, h v i l k e n l ä m n a d å t sig själf m å s t e Lydia Wahlström, dr, ordf. i Landsföreningen för kvinnans politiska v i k a för t i d s f ö r h å l l a n d e n a.
I m i d t e n af 1 8 0 0 - rösträtt.
talet kommo s å m å n g a faktorer a t t spela i n, och d e n f ö r n ä m s t a p å d e n n a ort v a r a t t j o r d e n Anna Whitlock, började s k ö t a s p å e t t r a t i o n e l l a r e s ä t t, f o r d r a d e skolföreståndarinna.
m e r a a r b e t e och gaf s t ö r r e a f k a s t n i n g.
De som köpa åtal Rosenfors hafregryn och Hafre-Sundhetsmjöl få alltid m i l valuta för sina penningar.
Tillverkas under läkarekontroll och erhålles uti aila välsorterade speceriaffärer.
Partilager i Stockholm hos Aktiebolaget Wahlund &amp; Q-rönblad.
Vördsammast Aktiebolaget Roienlon Brak &amp; Nya Valakvarnar, Roeenfore.
— 498 — Inree.
Varumärke
ståndpunkt.
De f ö r s ä m r a d e k v a l i t e t e n och l ä t o tillverka endast sådana varor som i pris måste v a r a l å g a för a t t få a f g å n g.
" Bindslöjden " d ä r e m o t u t g å r från d e n p r i n c i p e n: " g o d b e t a l - n i n g för g o d t a r b e t e ", och h a r h ö j t slöjden från a t t v a r a en grof b i l l i g h e t s v a r a till a t t blifva en g e d i g e n n ö d v ä n d i g h e t s v a r a för s p o r t e n, och h ä r m e d k o m m o de in p å r ä t t v ä g.
De skaffade l ä m p l i g a m o d e l l e r och införskrefvo s å d a n t g a r n, som ej k u n d e fås i S v e r i g e, och s y s s e l s ä t t a n u m e d d e t lilla r ö r e l s e k a p i t a l som s t å r t i l l.
d e r a s förfogande öfver 1 0 0 s t i c k e r s k o r.
D e r a s a r b e t e n finnas nu s n a r t öfver h e l a S v e r i g e, och n ä s t a n öfverallt d ä r s p o r t i d k a s ser m a n de g r a n n a h a l l ä n d s k a t r ö j o r n a, d e r a s v a n t a r, s t r u m p o r, m ö s s o r e t c, och allt s t ö r r e blir efter- frågan.
D e n n a s t i c k n i n g är en af h e m s l ö j d e n s v a c k r a s t e g r e n a r och d e s s a l s t e r äro o c k s å till- g ä n g l i g a i n ä s t a n alla h e m s l ö j d s m a g a s i n u t o m i F ö r e n i n g e n för s v e n s k hemslöjd i S t o c k h o l m.
TRE HALLANDSGUMMOR SYSSLA MED " BINDNING ".
F å r a f v e l n a n s å g s m i n d r e l ö n a n d e, och i och m e d att folket ej h a d e u l l från e g n a får till sitt förfogande, k o m a r b e t e t in u n d e r a n d r a förhållanden.
Stickningsarbetet måste de be- h å l l a s å s o m biförtjänst, m e n blefvo m e r a b e - r o e n d e af h a n d l a n d e n a, h v i l k a h e l t och hållet bestämde arbetslönen.
D e s s a införskrefvo nu s. k.
i s l a n d s u l l och u t l ä m n a d e d e n n a i vissa p a r t i e r v a n l i g e n p å 10 s k å l p u n d.
H ä r a f skulle k a r d a s, s p i n n a s, t v i n n a s och s t i c k a s 6 m a n s - t r ö j o r, och för d e t t a b e t a l a d e s 3 k r.
i ett för allt.
N å g o n g å n g om efterfrågan v a r s ä r s k i l d t s t o r — 3, 50.
D å s. k. "
f l ä c k a b i n g " s t i c k a d e s — s m å r ö d a fläckar i det ofårgade g a r n e t — till tröjor, h ö j d e s a r b e t s l ö n e n n å g o t för f ä r g n i n g och v a l k - ning.
M a n s k a l l h a varit d ä r n e r e och s e t t dem ar- b e t a för a t t förstå h u r o g ä r n a de u p p h ö r a m e d d e n n a s t i c k n i n g, g e n o m h v i l k e n alla, från de s m å b a r n e n till den 9 0 - å r i g a g u m m a n, h a till- fälle att förtjäna en k o n t a n t p e n n i n g.
Stick- n i n g e n är a l d r i g ur d e r a s h ä n d e r om de äro l e d i g a från a n n a n s y s s e l s ä t t n i n g, a n t i n g e n de äro h e m m a, inne h o s en g r a n n e eller gå i s k o g e n och v a l l a eller på v ä g a r n e.
Ä n n u den d a g s o m ä r ser m a n d e n n a ifver u p p e i s k o g s - t r a k t e r n a, e h u r u i j ä m f ö r e l s e m e d förr m e r a s ä l l a n, t y n ä r en a r b e t e r s k a icke k u n d e för- t j ä n a m e r ä n 15 öre p r d a g så s l u t a d e de flesta.
J a g h a r d o c k träffat en g u m m a, som själf kar- d a d e, s p a n n och t v i n n a d e fin ull och som ej k u n d e förmå s i g a t t u p p h ö r a, t r o t s d e t a t t h e n - n e s förtjänst ej öfversteg 10 ö r e p r d a g, och som b a d m i g ej bli l e d s e n, m e n h o n k u n d e ej l ä m n a m i g s t r u m p o r n a för m i n d r e än 60 öre p a r e t.
D e n n a s l ö j d g r e n, som alltid v a r i t en r e n affärssak och u t e s l u t a n d e ä r till för folkets ar- b e t s f ö r t j ä n s t, k u n d e icke i f ö r e n i n g e n s affär få den o m s ä t t n i n g, som e r f o r d r a d e s för a t t blifva folket till g a g n i h ö g s t a m ö j l i g a m å n, d e n skulle u t i s p o r t - och ekiperingsaffärer, och så ö f v e r l ä m n a d e f ö r e n i n g e n e n s a m f ö r s ä l j n i n g e n till Militärekiperingsbolaget.
Från några hundratal h ö j d e d e n n a affär m e d ens o m s ä t t n i n g e n till t u s e n t a l och m e d visshet k a n m a n r ä k n a på en stadig ökning sedan Militärekiperingsbolaget k a n k o n s t a t e r a a t t de n u m e r a ej behöfva a n l i t a u t l a n d e t för a t t fylla s p o r t m ä n n e n s behof af s t i c k a d e v a r o r.
P å förfrågan h v i l k e n e r f a r e n h e t de h a af d e s s a t v e n n e år de fört d e n h a l l ä n d - ska " Bindslöjdens " varor svarades: " Jämförda m e d de bästa e n g e l s k a maskinstickade s t ä l l a sig de s v e n s k a handstickade v a r o r n a billigare, åt- minstone l i k a billiga.
De enkla enfärgade, h a n d s t i c k a d e s w e a t e r s f ö r e d r a g a s framför de m a s k i n s t i c k a d e, s p o r t s t r u m p o r n a s och s k a f t e n s m ö n s t e r ä r o l i k a v a c k r a s o m de förut o m t y c k t a e n g e l s k a, och " M a r s c h s t r u m p o r " — m j u k a och h å l l b a r a — säljas h a n d s t i c k a d e från " Bind- s l ö j d e n " till s a m m a pris som de m a s k i n s t i c - k a d e från u t l a n d e t. "
I j ä m b r e d d m e d s p o r t e n och d e s s u t v e c k - l i n g h o p p a s vi därför a t t " b i n d s l ö j d e n " i H a l - l a n d skall u t v e c k l a s och s t i c k e r s k o r n a s a n t a l s t i g a till t u s e n t a l l i k s o m o m s ä t t n i n g e n.
Till de aflägsnaste och f a t t i g a s t e t r a k t e r n a h a r förenin- g e n i L a h o l m icke k u n n a t n å i d e n u t s t r ä c k - n i n g d e n ö n s k a t, m e n m e d glädje skall folket d ä r h ä l s a d e n d a g d å de g e n o m sin " B i n g " å t e r k a n erhålla en r i m l i g i n k o m s t.
E n af b i l d e r n a från d e n u t s t ä l l n i n g förenin- gen i d e s s a d a g a r a n o r d n a t i L a h o l m v i s a r h u r g u m m o r n a d ä r " b i n d a " sina s t r u m p o r och tröjor.
B i n d a är en b e n ä m n i n g på s t i c k n i n g som före- J a, b e g r e p p e t om v a r o r s och ar- b e t e t s v ä r d e ä r olika h ä r i v ä r l d e n, m e n då m a n ser h u r g ä r n a d e t t a folk u p p e bland l j u n g b a c k a r n e vill b e h å l l a sin n e d ä r f d a s l ö j d g r e n och e n d a s t o g ä r n a öfvergår till m a s k i n - s t i c k n i n g e n, så förstår m a n o c k s å h v a d de p e r s o n e r u t r ä t t a t, som tagit till sin uppgift a t t r ä d d a den å t dem, Det är i L a h o l m som en förening b i l d a t s u n d e r n a m n af " B i n d s l ö j d e n ", och efter ett n å g o t m e r ä n t r e å r i g t a r b e t e k u n n a de n u k o n s t a t e r a att d e n k a n r ä d d a s och föras fram till en slöjd b a s e r a d p å s u n d a e k o n o - miska principer.
S t i c k n i n g e n i H a l l a n d gick u n d e r därför a t t de h a n d l a n d e, som h a d e den om h a n d, icke förstodo a t t hålla den u p p e som h a n d a r b e t e, u t a n läto den s j u n k a n e d till f a b r i k s v a r a n s UNGA SVERIGE I HALLÄNDSKA BINDTRÖJOR.
CHARLES WIDÉN, LAHOLM, FOTO.
Giftfria och syrefasfa.
KOCKUMS K o k k ä r l Fås på Prisbilliga.
begäran Öfverallt i OBS.!
F a b r i k s m ä r k e t.
i hela världen.
Begär alltid granit-emaljerade 499 k o m m e r p å flera o r t e r i S v e r i g e; s ä r s k i l d t i V ä s t e r g ö t l a n d h ö r m a n sällan en å t m i n s t o n e g a m m a l g u m m a s ä g a sticka en s t r u m p a — a l l t i d " b i n d a " en s t r u m p a.
På folkspråket har detta o r d i H a l l a n d blifvit " b i n g ", förut o m n ä m n d a " fläckabing ".
D e t ä r af d e t t a o r d e t binda som föreningen b i l d a t sitt n a m n " B i n d s l ö j d e n ".
Huru skydda ogifta mödrar och deras barn?
Kvinnornas diskussionsklubb ger ett uppslag.
D E T F I N N S S I T U A T I O N E R, d å de v a c k r a d e k l a m a t i o n e r n a förefalla en m e n i n g s l ö s a, d å m a n blir t r ö t t till d ö d e n vid t a n k e n p å a t t t a l a och å t e r t a l a, då m a n s t r ä c k e r sina h ä n d e r efter en h a n d l i n g — r i n g a k a n s k e, o s ä k e r, m e n en h a n d l i n g, en h a n d l i n g!
Så h a r m a n k ä n t det, d å nu p r e s s e n och p u b l i k e n t a g i t u p p d e ogifta m ö d r a r n a s s t ä l l n i n g till b e h a n d l i n g, o c h j u k l o k a r e och v a r m a r e o r d, som blifvit s a g d a, dess p l å g s a m m a r e själens v a n m a k t s k ä n s l a.
I c k e som skulle m a n icke vilja eller k u n n a tala, t y h v e m s h j ä r t a är icke fullt, m e n m a n m i n n s h u r det v a r för 12 m å n a d e r s e d a n, d å en k v i n n a k ö r d e s u t i v i n t e r s k o g e n för att föda sitt b a r n, och h v a d som d å skrefs och t a l a d e s, och h v a d som till slut blef af alla d e t t a, m i n n s h u r för s n a r t fyra år s e d a n r i k s d a g e n b e s l ö t en skrifvelse till k u n g l.
maj:t i frågan och h v a d som då skrefs och t a l a d e s, och h u r ä n n u i n g e n - t i n g blifvit af d e t t a.
O c h m a n t y c k e r s i g se h u r vi alla i f r a m t i d e n skola b e s k ä r m a oss öfver n y a fall och å t e r n y a, och h u r fort- f a r a n d e i n g e n t i n g skall bli g j o r d t, h u r u n g a oerfarna m ö d r a r s k o l a l ä m n a s åt sitt s t a c k a r s öde och b a r n gå u n d e r af v a n v å r d och b r i s t, t y b a r a k l o k a och v a c k r a ord u t i luften ge j u i n g e n h u l d och s k y d d.
N ä r därför en liten a n s p r å k s l ö s notis s t r a x efter d e t i n d i g n a t i o n e n b ö r j a d e t r ö t t n a och m o j n a u n d e r - r ä t t a d e om, att F a t t i g v å r d s f ö r b u n - d e t s b a r n a v å r d s a f d e l n i n g — väl k ä n d för öfrigt af I d u n s l ä s a r e — n u in- flyttat i sin e g e n lokal och i sam- m a n h a n g d ä r m e d u t v i d g a t sin v e r k - s a m h e t till a t t o m f a t t a äfven en u p p l y s n i n g s b y r å för ogifta m ö d r a r, t r y g g a d e m a n sig g e n a s t t a c k s a m t vid den tanken, att h ä r dock v a r en början till d e t, som m å s t e göras.
Cerebos mm — FRÅN BINDSLÖJDENS UTSTÄLLNING I LAHOLM.
Salt är läkerheten själf och lika godt som det är läckert.
Generalagent: Gustaf Clase, Göteborg &amp; Stockholm.
—
S e d a n d e n n o t i s e n blef s y n l i g i t i d n i n g a r n a h a r b y r å n v i d K o r n h a m n s t o r g 5 1 haft m å n g a b e s ö k.
E n talrik och sällsam klientel h a r t r ä d t i n o m d ö r r a r n a, d e n, s o m r e d a n gifvit allt för- l o r a d t, h a r p l ö t s l i g t funnit a t t n å g r a g o d a r å d af e n, som v e t och förstår, n å g r a u p p m u n t r a n d e o c h t r ö s t a n d e o r d k u n n a förvandla blicken p å framtiden, n y s s s å h o p p l ö s t förvirrad o c h för- tviflad.
M y c k e t k a n n ä m l i g e n u t r ä t t a s u t a n p e n n i n g a r, g e n o m e t t resolut i n g r i p a n d e h o s a n h ö r i g a o c h g e n o m a t t a n v ä n d a d e s m å möj- l i g h e t e r, s o m l a g e n g e r a t t kräfva u t hjälp af b a r n e n s fäder.
M e n m å n g e n g å n g ä r o icke b l o t t o k u n n i g h e t o c h r å d l ö s h e t o r s a k e n till e l ä n d e t, u t a n därtill äfven r e n a n ö d e n.
O c h d å behöfvas å e n s å d a n b y r å d e e k o n o m i s k a möjligheter, som d e n ännu i tämligen ringa g r a d ä g e r, helst dess v e r k s a m h e t b l a n d v a n - .vårdade b a r n l ä g g e r b e s l a g p å e n s t o r d e l af dess t i l l g å n g a r.
H u r ofta skulle d e icke vilja hjälpa e n u n g m o r d e s v å r a v e c k o r n a af g r a v i d i t e t e n s sista t i d, hjälpa h e n n e a t t s e d a n b e h å l l a sitt b a r n i stället för a t t se d e t utackorderadt genom fattigvården, men penningar s a k n a s o c h därför k a n i n g e n t i n g g ö r a s.
De utrangerade.
SADE NU MASSOR AF KVINNLIG UNGDOM.
TILL EN ENDA KONTORSPLATS MED USEL LÖN KUNDE HUNDRATALS SÖKANDE ANMÄLA SIG.
FÖR DE ÖFVER- ON S A T T SOM VANLIGT FLITIGT BÖJD ÖFVER BLIFNA OCH DEM, SOM ICKE HAFT TILLFÄLLE ELLER SITT ARBETE, EN UNG DAMS LINNEUTSTYRSEL.
ANLAG ATT UTBILDA SIG TILL LÄRARINNOR, VAR DET DE ELEGANTA PLAGGEN AF FINASTE MATERIAL OCH ATT SLÅ SIG FRAM SÅ GODT DE KUNDE, GRIPA DET PRYDDA MED UTSÖKTA BRODERIER SAMT EN MASSA FÖRSTA BÄSTA — ELLER SÄMSTA SOM BJÖDS.
OCH SMÅ NÅLFINA VECK LÅGO MELLAN SILKESPAPPER TILL DEM HÖRDE MARGARETA.
DE BÄSTA AF UNG- UPPSTAPLADE I TRAFVAR PÅ ARBETSBORDET, SÄNGEN OCH STOLARNA.
OVANLIGT VACKERT OCH VÄL VAR DOMSÅREN HADE HON FÅTT OFFRA PÅ DESSA BE- DRÖFLIGA GÅ-FRUN-TILLHANDAPLATSER, SOM LYCKLIGT- MÄRKNINGEN UTFÖRD.
MAN SKULLE KNAPPT KUN- VIS VÄL SNART ÄRO ETT MINNE BLOTT, DÄR DEN NA TRO, ATT DET VAR EN SEXTIOÅRINGS ARBETE UNGA FLICKAN MOT DEN MEST MINIMALA LÖN, — OCH UTAN GLASÖGON TILL!
MARGARETA ALM VAR OCKSÅ SÅ GLAD OCH TACKSAM FÖR SINA GODA ÖGON IBLAND ENDAST MOT » ETT VÄNLIGT BEMÖTANDE », SOM OFTA NOG BLEF RAKA MOTSATSEN, FICK SLITA UT OCH FÖR ATT HON ÄNNU ÄGDE SÅ MYCKET ARBETS- SIG I ETT STÄNDIGT JÄKT MELLAN TVÄTTBUNKEN OCH KRAFT OCH ARBETSLUST I BEHÅLL.
SYMASKINEN, STRYKBRÄDET, KORFSTOPPNINGEN OCH ÄNNU GLADARE SKULLE HON LIKVÄL VARIT, OM HON HAFT RIKLIGARE OCH JÄMNARE TILLGÅNG PÅ BAKUGNEN FÖR ATT SEDAN KÅNKA PÅ KILEN OM NÄTTERNA.
ARBETE OCH OM DET BETALAT SIG LITET BÄTTRE.
MEN DET VAR JU SÅ MÅNGA, SOM SLETOS OM DEN BÄSTA PLATSEN VAR EMELLERTID DEN, HON FÖRTJÄNSTEN, SÅ DET VAR EJ VÄRDT KOMMA MED HAFT SOM SÄLLSKAP OCH HJÄLP ÅT EN SJUKLIG NÅGRA ANSPRÅK, UTAN TACKSAMT TAGA EMOT HVAD GAMMAL DAM, SOM HON MINDES MED VARM TACK- SOM BJÖDS.
DET VAR MINSANN INTE ALLTID SÅ- SAMHET, SÅ VÄL FÖR DEN SÄLLSYNTA GODHET OCH DANT SOM DETTA ERBJÖD SIG.
DÅ GÄLLDE DET ATT VÄLVILJA HON VISAT HENNE, SOM FÖR DEN UTMÄRKTA TAGA HVAD SOM HELST, ANNONSERA OM UPPRUST- SKICKLIGHET I BRODYRMÄRKNING HON HOS HENNE NING AF GAMLA KLÄDER, LAGNING AF LINNE M.
M ...
TILLÄGNAT SIG OCH SOM UNDER ETT SENARE LIFS- P å t a l o m d e ogifta m ö d r a r n a h a r d e t p å - HUR TIDSÖDANDE OCH USELT BETALADT DET ÄN SKEDE SKULLE KOMMA HENNE VÄL TILL PASS.
KUNDE STÄLLA SIG.
p e k a t s, a t t d e t b ö r falla s i g n a t u r l i g a s t för HUR FORT GINGO EJ UNGDOMSÅREN!
REDAN VAR k v i n n o r n a själfva a t t hjälpa k v i n n o r n a.
K a n s k e DET HADE VARIT GODT FÖR MARGARETA ALM, HON INNE I MEDELÅLDERN, OCH STÄNDIGT SAMMA faller s i g icke d e n n a o f r å n k o m l i g a plikt s å n a - SÅ LÄNGE VÄNINNAN, SOM HADE EN LITEN SYBE- SLIT OCH SLÄP FÖR ANDRA.
MED ORO BLICKADE HON t u r l i g för alla k v i n n o r, s o m d e n b o r d e, i så fall HÖRSAFFÄR PÅ HORNSGATAN, LEFDE.
DÄR HADE MOT FRAMTIDEN.
MED OTROLIG SPARSAMHET HADE s t o d e v i v ä l i c k e inför n å g o t p r o b l e m, v i h a d e HON LÅNGA TIDER VARIT SOM BITRÄDE, IBLAND HELA HON PÅ DE SENARE ÅRENS LÖNER AF 150 KRONOR •då t v i n g a t b å d e m ä n n e n s l a g a r o c h m o r a l i s k a SOMRARNA, DÅ ÄGARINNAN VARIT PÅ LANDET.
OCH LAGT AF NÅGOT FÖR ATT KUNNA BÖRJA MED ETT u p p f a t t n i n g a t t böja s i g, m e n å a n d r a sidan HUR GÄRNA HADE HON EJ ÖNSKAT ÖFVERTAGA AFFÄ- INACKORDERINGSHEM ELLER ÖPPNA NÅGON LITEN m å s t e d e t framhållas, a t t socialt och feministiskt REN, DÅ VÄNNEN DOG FÖR NÅGRA ÅR SEDAN.
MEN AFFÄR, MEN SUMMAN VAR JU ÄNNU SÅ LITEN — u p p l y s t a k v i n n o r l ä n g e haft p r o b l e m e t för ögo- HVÄR TAGA PENGARNA IFRÅN!
DEN GICK JU BORT ÄNNU FICK HON KNOGA OCH SPARA MÅNGA ÅR!
.
.
.
n e n o c h a r b e t a t p å dess l ö s n i n g.
I S t o c k h o l m ENORMT BILLIGT, MEN ÄNDÅ MYCKET FÖR MYCKET DÅ KOM SJUKDOMEN, EN LÅNGVARIG SJUKDOM, h a r r e d a n i dessa d a g a r k v i n n o k l u b b e n haft FÖR HENNE.
OCH ATT LÅNA — NEJ, DÄRTILL FANNS SOM GJORDE HENNE OFÖRMÖGEN TILL ARBETE NÄRA ä m n e t u p p e till b e h a n d l i n g, och n ä r d e t t a läses INGEN UTSIKT FÖR DEN SOM VAR BÅDE FATTIG OCH ETT ÅR OCH UPPSLUKADE DET MESTA AF BESPARIN- h a r K v i n n o r n a s d i s k u s s i o n s k l u b b haft e t t m ö t e, GAMMAL.
GARNA.
OCH SEDAN RATADES HON SOM ÖFVERÅRIG d ä r efter r e d o g ö r e l s e för d e t t y s k a m o d e r - DET RINGDE PÅ TAMBURDÖRREN, HON HÖRDE TID- BÅDE FÖR HUSHÅLLS- OCH BUTIKSPLATSER.
DET VAR s k y d d s a r b e t e t o c h för d e n s v e n s k a u p p l y s n i n g s - NINGEN, SOM HON HÖLL TILLSAMMANS MED ETT PAR ENDAST TILLFÄLLIGTVIS HON DÅ OCH DÅ KUNNAT ibyrån framlagts e t t förslag a t t e k o n o m i s k t FÅ VIKARIERA I NÅGON AFFÄR.
— FÖR GAMMAL — GRANNFRUAR, PRASSLA I BREFLÅDAN.
OMSORGSFULLT s t ö d j a d e n s v e n s k a v e r k s a m h e t e n o c h möjlig- FÖR GAMMAL!
HETTE DET ÖFVERALLT.
LADE HON IHOP DEN MJUKA BATISTCHEMISEN, g ö r a dess u t v i d g n i n g.
Förslaget, som utgått SOM HON JUST MÄRKT FÄRDIG.
SÅ GICK HON ATT DETTA VAR MARGARETA ALMS HISTORIA, OCH f r å n e n m e d l e m " af d i s k u s s i o n s k l u b b e n s s t y - HÄMTA TIDNINGEN, SLOG SIG NED I DEN NÖTTA MED HENNE TUSENDE ANDRA ENSAMMA, ÅLDER- r e l s e, g å r u t p ä " - e n h e m s t ä l l a n till B a r n e n s GUNGSTOLEN OCH BEREDDE SIG PÅ EN LITEN TREF- STIGNA KVINNORS.
d a g s k o m m i t t é n a t t e n v ä s e n t l i g del a f d e i n - LIG STUND.
HON VAR VAKEN OCH INTRESSERAD, — JA, NU VAR HON GAMMAL OCH KASSERAD FÖR flutna m e d l e n m å t t e k o m m a v e r k s a m h e t e n b l a n d INTE BLOTT FÖR » NYHETERNA », UTAN FÖR ALLT, SOM LÄNGE SEDAN,, SUCKADE HON.
SÅ UNDERLIGT I ALLA ogifta m ö d r a r till g o d o.
D e t s y n e s o s s, s o m RÖRDE SIG I TIDEN.
HON HADE DOCK INTE LÄST FALL, FORTSATTE HON SIN TANKEGÅNG, ATT MAN o m e t t s å d a n t förslag skulle k u n n a h a alla u t - MÅNGA MINUTER, FÖRRÄN HENNES ANSIKTE MÖRK- INTE VILL HJÄLPA DE GAMLA, INTE VILLE LÅTA EN s i k t e r a t t o m f a t t a s m e d välvilja af d e n allmän- NADE OCH ETT UTROP UNDSLAPP HENNE.
LITEN LJUSGLIMT LYSA IN I DERAS ENSAMMA, SOL- h e t, till h v a r s frikostighet a n o r d n a r n a a f Bar- » B A R N E N S DAG BLIR VERKLIGHET. » — FATTIGA LIF.
JO, DET FANNS NOG DE, SOM VILLE, nens d a g vända sig.
D e t ä r troligt i betrak- » I N G E N KOLLEKT FÖR DE GAMLAS DAG » SOM TILL OCH MED BILDAT FÖRENINGAR TILL DE t a n d e af h u r d e n a l l m ä n n a opinionen, n u n y l i g e n SÅ LYDDE ETT PAR AF NOTISRUBRIKERNA.
SÅ UN- GAMLAS FROMMA.
DET VAR JUST FÖRENINGEN » G E- - manifesterat s i g, a t t gifmildheten skulle bli DERLIGT, ATT DE BÅDA SKULLE STÅ OMEDELBART N O M EGET ARBETE », HON HADE ATT TACKA FÖR o s ö k t a r e o c h gåfvorna bli s t ö r r e o c h g l a d a r e, EFTER HVARANDRA!
I SANNING EN HÄNDELSE, SOM DEN BESTÄLLNING, HON SOM BÄST SYSSLADE MED.
o m D a g e n s t o d e äfven i d e ogifta m ö d r a r n a s SÅG UT SOM EN TANKE!
MEN NÄR SÅ DESSA VARMHJÄRTADE HJÄLPARE tecken.
SÖKTE ANSKAFFA MEDEL FÖR SIN VERKSAMHET, DÅ REDAN VID MYCKET UNGA ÅR HADE MARGARETA AFVISADES DE!
HVARFÖR?
DET VAR VÄL FÖR ATT ALM MÅST LÄMNA DET FATTIGA FÖRÄLDRAHEMMET •Det ä r t ä n k b a r t a t t formella h i n d e r k u n n a FÖR ATT SJÄLF FÖRTJÄNA SITT BRÖD, OCH HELA SITT LIF DE GAMLA INTE LÄNGRE KUNDE VARA TILL NYTTA, r e s a s i g m o t förslaget, m e n s v å r l i g e n n å g r a SAMHÄLLET BEHÖFDE DEM INTE LÄNGRE, DE- HADE HON ALLT SE ' N DESS FÖRSÖRJT SIG MED ÄRLIGT, reella, t y a t t m ö d r a r n a s o c h s p ä d - b a r n e n s v ä l RAS TID VAR UTE.
MEN DE HADE DOCK VARIT TILL STRÄFSAMT ARBETE.
UNDER HENNES UPPVÄXT- OCH ä r o u p p l ö s l i g e n förenadt ä r j u e n s a n n i n g, som UNGDOMSÅR FANNS ÄNNU INGEN AF ALLA DE KUR- NYTTA, EFTER MÅTTET AF SIN FÖRMÅGA OCH SINA ligger s å mycket klarare n u sedan moderna KRAFTER — JA, MÅNGEN GÅNG DÄRUTÖFVER!
— OCH SER OCH FACKSKOLOR FÖR KVINNLIG UNGDOM, SOM l ä k a r e o c h sociologer förkasta d e s t o r a barn- UTAN ATT STÖDJAS AF ALLA DE RIKA RESURSER TILL SEDAN DESS UPPSTÅTT OCH SNART SAGDT DAGLIGEN h e m m e n o c h förklara d e t e n d a v ä r n e t m o t d e n BLEFVO ALLT FLERA.
INGEN HADE VÄL DÅ KUNNAT UTBILDNING, SOM BJUDAS NUTIDENS UNGDOM.
s t o r a b a r n a d ö d l i g h e t e n och d e n e n d a g r u n d e n till LYCKLIGA DE, FÖR HVILKA VÄGEN TILL SJÄLFFÖRSÖRJ-.
DRÖMMA OM, ATT DÄR SKULLE UPPRÄTTAS LÄRO- b a r n e n s h ä l s a v a r a m o d e r n s egen mjölk o c h ANSTALTER I TRÄDGÅRDSSKÖTSEL OCH LANDTBRUK FÖR NING GJORDES SÅ JÄMN OCH BEKVÄM.
INGALUNDA vård.
AFUNDADES HON HELLER BARNEN, SOM ÅR EFTER ÅR — FLICKOR!
DET FANNS INTE ENS NÅGRA HUSHÅLLS- B a r n e n s d a g, s å länge u p p s k j u t e n och öfver- SKOLOR.
DEN, SOM VILLE LÄRA SIG LAGA MAT, FICK FINGO » SIN DAG ».
DE BEHÖFDE JU DEN SÅ VÄL, gifven, står — o m h ä n d e r t a g e n af n y a ener- GENOMGÅ EN DYRBAR OCH OTILLFREDSSTÄLLANDE DE KLENA SMÅ STACKRARNA!
gier — n ä r a för d ö r r e n, o c h alla h o p p a s d e t KURS PÅ NÅGOT STÖRRE HOTELL.
KURSER I SLÖJD MARGARETA ALM HADE ÅTERTAGIT SITT ARBETE b ä s t a r e s u l t a t af d e m å n g a förarbetena.
V i OCH ÖFRIGA HANDARBETEN FUNNOS EJ ALLS.
LÄ- UNDER DESSA BETRAKTELSER.
HON HÖLL NU PÅ tro som nyss nämndes att skörden under den RARINNEKALLET VAR JU DET ENDA, SOM LÄNGE STÅTT MED DET SISTA DUSSINET, REDAN I MORGON SKULLE 8 o c h 9 o k t o b e r h e l t visst skulle lofva o c h g e KVINNAN TILL BUDS, OCH DET S.
K.
KUNGLIGA SEMI- ALLT VARA FÄRDIGT, OCH HON VAR BÅDE LEDSEN m e r a, o m a l l m ä n h e t e n v i s s t e, a t t m a n d e n da- NARIET VAR FÖR NÅGRA ÅR SEDAN ÖPPNADT.
VIS- OCH GLAD DÄRÖFVER.
VISST VAR DET TRÅKIGT ATT g e n äfven g e r till d e m, s o m ä r o d e m e s t öfver- SERLIGEN HADE MAN VID DEN TID, DÅ MARGARETA DENNA INKOMSTKÄLLA NU VAR TÖMD, UTAN ATT g i f n a o c h hjälplösa p å j o r d e n.
TRÄDDE UT I LIFVET, BÖRJAT GLÄNTA EN SMULA PÅ HON ÄGDE HOPP OM ATT INOM NÄRMASTE MÅ- DÖRREN TILL EN DEL ARBETSOMRÅDEN, DÄR KVIN- NADERNA FÅ DEN ERSATT, MEN Å ANDRA SIDAN VAR NAN DITTILLS VARIT PORTFÖRBJUDEN, OCH DIT RU- DET JU VÄL, ATT HON ÄNDTLIGEN SKULLE FÅ UPP- \ TURAN., HUSMODER: BÖR:: PRENUMERERA PÅ H BARNGARGTEROLIEFI HVARJE SÖMMERSKA LIKASÅ.
PRIS FÖR HELT ÅR 3 KR.
: HÄLFT ÅR 12 HALTEN ÄRLIGEN.
KR.
1:60.
LÖSNUMMER 30 ÖRE.
— — — — - — — — — I P Ä R M A R TILL I D U N 1 9 0 9 OCH FÖREGÅENDE h r: tillhandahällas till följande priser: Idnns pärmar, röda med guldtryck kr.
1: 50 Idtuj »: romanbibliotek, röda eller gröna 50 öie.
Iduns Hjälpreda, röda eller gröna 50 öre.
- Kunna erhållas i närmaste bokhandel eller direkt från Iduns expedition, o m rekvi-: sision oeh likvid i postanvisning insändes.
— 500 -
BÄRA BETALNINGEN.
ETT PARTI VAR REDAN AFLEVE- RERADT UTAN ATT HA LIKVIDERATS, OCH JUST NU VAR DET SÄRDELES TOMT I KASSAN.
ÅTER RINGDE DET.
DET VAR VÄRDINNAN, SOM GICK ATT ÖPPNA, OCH STRAX DÄRPÅ FRASADE EN UNG DAM IN I DEN LILLA KAMMAREN.
MED DEN OFANTLIGA HATTEN, VAJANDE AF VIOLETTA BLOM- KLASAR, OCH DEN SMALA, LJUSKLÄDDA GESTALTEN, MED OM KNÄNA STRAMT ÅTDRAGNA KJOLAR, LIK- NADE HON NÅGON JÄTTESLÄNDA, SOM PLÖTSLIGT KOMMIT INFLADDRANDE.
— GOD DAG, SNÄLLA FRÖKEN ALM!
HUR STÅR DET NU TILL MED MINA » INTIMASTE »?
FRÅGADE HON MED DEN LJUSA, LITET BRÅDSKANDE FALSETTSTÄM- MA, SOM ÄR UTMÄRKANDE FÖR DEN UNGA STOCK- HOLMSKAN, I DET HON GLADT OCH VÄNLIGT SKA- KADE HAND MED DEN GAMLA BRODÖSEN.
FRÖKEN ALM LOG TILLBAKA OCH RÖJDE PLATS PÅ EN STOL FÖR DEN BESÖKANDE.
— SOM FRÖKEN HELLNER SER, ÄRO DE SNART FÄRDIGA, REDAN I MORGON HOPPAS JAG.
— UTMÄRKT!
OCH SÅ CHARMANT VÄL DET ÄR GJORDT!
ALDRIG HADE JAG KUNNAT FÅ DET BÄTTRE!
FRÖKEN ALM RODNADE AF TILLFREDSSTÄLLELSE ÖF- VER BERÖMMET OCH SÅG GLADT UPP PÅ DEN VACKRA FLICKAN, SOM STOD DÄR STRÅLANDE AF UNGDOM, HÄLSA OCH LYCKA.
OCH ALLTID VAR HON LIKA FÖRTJUSANDE VÄNLIG, RAR OCH SÖT!
— MEN KAN FRÖKEN TÄNKA SIG, NU KOMMER JAG ÄNDÅ MED MERA, FORTFOR HON, I DET HON UR SIN MODERNA HANDVÄSKA TOG UPP OCH ÖPP- NADE EN LITEN ELEGANT KARTONG.
— SE HÄR!
JAG FICK HÄNDELSEVIS SE DEM I GÅR HOS » NORDISKAN » OCH KUNDE INTE MOT- STÅ, FAST LILLA » MAMMIS » SADE, ATT DET VAR DÅ DET ONÖDIGASTE AF ALLT DET ONÖDIGA — JA, HON SADE VERKLIGEN ONÖDIGA, SOM JAG FÖRSER MIG MED.
MEN, SOM SAGDT, DE VORO OEMOTSTÅND- LIGA.
SE BARA!
ÄRO DE INTE DELICIÖSA?
OCH HON HÖLL UPP MOT DAGERN EN KNIPPA SMÅ TINGESTAR AF MJUKASTE, FLORTUNT SIDEN I HVITT, ROSA, SVAGASTE LILA OCH BLEKASTE TURKOS, JÄMNT TOLF STYCKEN.
— JO, DE ÄRO MYCKET SÖTA, MEN ... — INGA MEN, LILLA RARA FRÖKEN ALM!
VI TA VÄL MONOGRAMMET I FÄRG MED STOFFET, DET BLIR VÄL VACKERT?
KANSKE NÅGON NYANS HÖGRE, JA, HVAD TYCKER FRÖKEN?
— SNÄLLA FRÖKEN HELLNER, JAG VET VERKLIGEN INTE, OM JAG TÖRS ÅTAGA MIG DETTA ARBETE; DET BLIR BÅDE SVÅRT OCH TIDSÖDANDE.
— HVAD KAN DET KOMMA PÅ?
FRÅGADE DEN UNGA FLICKAN IFRIGT OCH SÅG PRÖFVANDE PÅ FRÖ- KEN ALM.
— JA, DET ÄR OMÖJLIGT ATT SÄGA NU, JAG MÅSTE SY ETT MONOGRAM FÖRST.
MEN NOG BLIR DET DY- RARE ÄN VANLIG MÄRKNING.
FRÖKEN HELLNER FICK PÅ SIG EN LITEN SUR- MULEN MIN.
— TJA, DET KAN INTE HJÄLPAS, FRÖKEN ALM GÖR DET NOG I ALLA FALL SÅ BILLIGT SOM MÖJLIGT.
FRÖKEN ALMS ANSIKTE HADE OCKSÅ MULNAT.
OM HON ÅTOG SIG DETTA ARBETE, SKULLE HON SÄKERLIGEN INTE FÅ BETALDT FÖR DET ANDRA, FÖRRÄN OCKSÅ DETTA VAR FÄRDIGT, OCH HON TÄNKTE MED FASA PÅ OKTOBERHYRAN, VEDEN, TVÄTTEN OCH — DE GAMLA UTTRASADE GALOSCHERNA I TAMBUREN.
DOCK, HON VÅGADE INTE NEKA — FÖRTJÄNSTEN — FÖRTJÄNSTEN!
— OCH FRÖKEN HELLNER KUNDE BLI EN KUND, SOM VAR ATT RÄKNA MED.
— JA, JAG FÅR VÄL FÖRSÖKA DÅ, SADE HON MED ETT BLEKT LEENDE.
— TACK!
DET VAR DÅ RIKTIGT HYGGLIGT!
NU SKALL ALLT » MAMMIS » BLI LITET SNOPEN, FÖR HON TRODDE RAKT INTE JAG SKULLE FÅ FRÖKEN TILL ATT GÖRA DET.
HON STOD OCH DROG PÅ SIG HANDSKARNA, UN- DER DET HON PRATADE.
— NU SKALL JAG TALA OM FÖR FRÖKEN, ' ATT JAG SKALL PÅ ETT SAMMANTRÄDE FÖR » BARNENS DAG », &lt; / fl 1 Författaren till " En menig.
F. Flodin foto.
DAVID BLOMBERG.
' CN MENIG ", den karolinska tidsbild, som i dag börjar införas i Iduns romanbilaga, är ett verk af en debutant, som många äro väl det.
Anmärkningsvärdt i detta fall är, att debutanten är en man, som redan länge tjänat konsten, och som inom ett annat område, konstindustriens, redan har sitt stadgade namn, långt bortom alla debuter.
Författaren är nämligen arkitekt David Blomberg, skaparen och den konstnärlige ledaren af Nordiska kompaniets möbelafdelning, som nu under de åtta år den existerat vuxit fram till en af vårt lands största.
För dem, som hafva sysslat med författar- skap och knappt det, bör det synas ganska obe- gripligt hur denna verksamhet kan få rum bred- vid den, hvarom Nordiska kompaniets vackra rumsinteriörer så tydligt bära vittne.
Och dock är det, enligt författarens egen uppgift, bristen på — eller om man så vill lusten till — syssel- sättning, som drifvit honom att ta till skrif- pennan, liksom det väl var samma motiv, som förmådde honom att ta tredjeparten af bördan vid anordnandet af nöjesafdelningen på den stora Stockholmsutställningen förlidet års sommar.
Nordiska kompaniet lägger ju icke beslag på afton- timmarna hemma i det bokuppfyllda arbetsrum- met, något måste man syssla med, och så bör- jar man skrifva.
Arkitekt Blomberg äger ett helt bibliotek om och från den sträfva och stor- slagna tid, som vi kalla den karolinska, han känner och älskar den, och om man har lust för paralleller kunde man roa sig med att iaktta, hur författaren som en van konstnär klokt och sparsamt, men likväl verkningsfullt smyckat sin myllrande krigsskildring med detaljer ur sitt kunskapsförråd, liksom arkitekten utsmyckar en ritning, men grundmotivet, som ger sin prägel åt det färdiga verket, är författarens hjärtas oskrymtade beundran.
Om arkitekt Blomberg, som väl är troligt, kommer att rycka in i litteraturen med en större mera genomkomponerad skildring lär det emel- lertid icke bli vår gamla historia, men det mo- derna affärslifvet, som får släppa till motivet.
Som medarbetare i ett stort handelshus har han ju haft bättre tillfällen än någon yrkesförfattare att lära känna affärslifvet på nära håll, och bör helt visst ha något oexploateradt område att bjuda de läsare, som vandra på litteraturens alltför nötta turistvägar.
JA, FRÖKEN VET VÄL, ATT DET BLIR » BARNENS DAG » NU I HÖST, ÄR DET INTE BRA ROLIGT?
— JO, DET ÄR DET VISST, FRÖKEN HELLNER, MEN OM JAG SKALL SÄGA MIN MENING, SÅ TYCKER JAG DET ÄR UNDERLIGT, ATT MAN INTE OCKSÅ VILL GÖRA NÅGOT I DEN VÄGEN FÖR DE GAMLA.
GUDRUN HELLNER SÅG YTTERST DJUPSINNIG UT.
— NEJ, SNÄLLA FRÖKEN ALM, DET ÄR INTE ALLS UNDERLIGT.
STÄLLA EN SÅDAN APPARAT I GÅNG FÖR EN » DE GAMLAS DAG »!
DET ÄR JU NÅGOT HELT ANNAT MED BARNEN, DE HÖRA JU FRAMTIDEN TILL, DET ÄR JU FOSTERLANDETS ÄRA OCH VÄL MAN TÄNKER PÅ, NÄR MAIN BISPRKIGER DET UPPVÄXANDE SLÄKTET.
ATT RÄCKA BARNEN EN HJÄLPANDE HAND, D E T ÄR JU NÅGOT AKTUELLT, NÅGOT SOM GRIPER IN I DEN 1 EF VANDE SAMFUNDSORGANISMEN.
EN DAG FÖR DE GAMLA DÄREMOT VORE JU INTE ALLS RENTABELT, SAMHÄLLET FÅR INGEN VALUTA FÖR DET.
FRÖKEN ALM STOD MED HÅRDT SAMMANPRES- SADE LÄPPAR OCH TVÅ BRINNANDE RÖDA FLÄCKAR PÅ DE INFALLNA KINDERNA.
— NEJ, MEN BARA EN KOLLEKT!
VILLE HON ROPA — MEN HON TEG, TY ORDEN, SOM BRU- SADE OCH BRÄNDE BAKOM DE SLUTNA LÄPPARNA, PASSADE EJ.
MEN I DE MÖRKA ÖGONEN TINDRADE EN HUMORISTISK GLIMT OCH TRNJUNNENS HÅRDA LINJE DELADES AF ETT SORGMODIGT LÖJE.
DET FÖREFÖLL HENNE VERKLIGEN LUSTIGT, ATT HON, SOM MED SÅ DJUPT SOCIALT INTRESSE OCH FÖRSTÅENDE STOD HÄR OCH JONGLERADE MED ÖFVERORD, SOM ANDRA LAGT I HENNES MUN, VAR SAMMA YTLIGA, BARNSLIGA LILLA FLICKUNGE, SOM NYSS FALLIT I EXTAS ÖFVER ETT DUSSIN SILKESNÄSDUKAR!
— MEN SOM JAG STÅR OCH FÖRSINKAR MIG!
EFTER SAMMANTRÄDET SKALL JAG JU PÅ HASSEL- BACKSMIDDAG, OCH I AFTON PÅ PREMIÄRN.
MAN ÄR JÄKTAD, MÅ FRÖKEN TRO.
— ADJÖ, ADJÖ, SNÄLLA FRÖKEN!
EN HJÄRTLIG HANDTRYCKNING, OCH MED ETT PAR DANSANDE STEG SVEPTE HAN UT UR KAM- MAREN, FÖLJD AF DEN GAMLA TILL TAMBURDÖRREN.
EN SUBTIL DOFT AF UTSÖKT PARFYM DRÖJDE KVAR DÄR INNE.
GENOM SITT FÖNSTER SÅG MARGARETA ALM EN FLIK AF DEN GAMLA KYRKOGÅRDEN, DÄR EN KARL GICK OCH SOPADE UNDAN DET VISSNADE, BRUNA LÖFVET.
FLON ÖPPNADE RUTAN OCH LUTADE SIG UT, HÖRDE RASSLET OCH SKYFFELNS GNISSLANDE BLAND DE TORRA LÖFVEN.
HVAD DE EN GÅNG VARIT, TÄNKTE INGEN MERA PÅ.
DET SOPADES OCH SKYFFLADES.
.
.
DET RASSLADE OCH PRASSLADE: FÖRBRUKADT — UTSLITET • — OCH SÅ I VÄG MED DET PÅ SOPKÄRRAN!
HON LOG BITTERT.
HVILKEN SLÅEN- DE ILLUSTRATION TILL HVAD HON NYSS FÅTT ERFARA!
MELLAN GRAFSTENARNA SPRUNGO NÅGRA BLEKA FATTIGMANSBARN OCH LEKTE.
VID DERAS ÅSYN MILDRADES MARGARETAS HÅRDA BLICK OCH DET BITTRA DRAGET KRING MUNNEN VEKNADE TILL ME- LANKOLI.
BARNEN, SOM INGEN FÖRSKYLLAN HADE I DEN ORÄTTVISA, SOM VEDERFORS DE GAMLA!
OCH BAKOM DESSA BARN TYCKTE HON SIG SE ANDRA MYLLRA FRAM, TUSENDEN OCH ÅTER TUSENDEN, OCH PÅ DEM ALLA HADE FATTIGDOMEN OCH NÖDEN SATT SITT MÄRKE.
DÅ GLÖMDE HON SIG SJÄLF OCH SINA MED- SYSKON, OCH HON ÖNSKADE, ATT DET MÅTTE FIN- NAS TILLRÄCKLIGT MED STARKA OCH KÄRLEKSFULLA ARMAR, SOM KUNDE RYCKA DESSA BARN BORT, INTE FRÅN LIFVETS HÄRDANDE KAMP, MEN FRÅN TRASOR, SMUTS OCH SVÄLT, FRÅN ONDSKANS - OCH SKAMLÖSHETENS RÅDSLAG.
MEN VARM STEG OCKSÅ EN BÖN UPP UR HEN- NES HJÄRTA, ATT NÄR EN GÅNG DERAS ARBETS- DAG VAR UTE, SAMHÄLLET MÅTTE VÄRDESÄTTA DEM EFTER DET RÄTTA OCH GODA, DE VELAT OCH HAND- LAT, DET OBEMÄRKTA ARBETE, DE ÄRLIGT OCH HEDER- SAMT UTFÖRT, OCH ATT DE INTE, I LIKHET MED HENNE SJÄLF OCH DE OTALIGA SOM DELADE HENNES LIFSÖDE, MÅTTE BETRAKTAS SOM DEN STORA ALLFAR- VÄGENS SOPOR.
Ty nog måste väl den dag bomma, då samhället betalade sin skuld till sina gamla på ett annat sätt än nu.
STEFFEN, ALLA SORTER.
Innan 7 kr.
betalas för ett snörlif, bör ifrån [Salamander Enhetspris Franska snörlifssömmeriet i Stockholm, 1 Norrmalms- [15, — » 1$8§^ i \ t f^ I torg, 1 tr., dess illustrerade priskurant rekvireras.
Lyxutföring: Dam — 18, — &amp; Herr — Skodon J — 501 —
QDe / 2 $for&lt;3 mm .V S T O C K H O L M S flygvecka är slut och epilogen var glänsande både ur a v i a t i k e r - och naturfägringssynpunkt.
L ä n g e skall d e n n a s o l g r a n n a gyllenlöf- v a d e o k t o b e r s ö n d a g b e v a r a s i hufvud- s t a d e n s m i n n e, då S v e r i g e s förste avia- t i k e r för första g å n g e n flög in öfver g a t o r, t o r g och h u s m a s s o r, b e t r a k t a d af hun- d r a t u s e n d e n s ö g o n och för sin v a c k r a flykt h ä l s a d af h u r r a r o p e n från lika många strupar.
D e t blef s å l u n d a fri- h e r r e C e d e r s t r ö m b e s k ä r d t a t t eröfra d e t af D a g e n s N y h e t e r u t f å s t a p r i s e t för en flygning från L a d u g å r d s g ä r d e t in öfver Ö s t e r m a l m, v i d a r e utefter segel- l e d e n till B l o c k h u s u d d e n och därifrån i en s t å t l i g k u r v a öfver D j u r g å r d e n och t i l l b a k a.
M e n vi ha o c k s å i an- genämt minne danskarne Svendsens och Thorups vackra flygningar, af h v i l k a den s i s t n ä m n d e v ä c k t e u p p m ä r k - Foto för I d u n af A. s a m h e t för sina o v a n l i g t e l e g a n t a l a n d - ningar.
V å r a luftbilder i d a g s n u m r e t v i s a de t r e a v i a t i k e r n a p å en g å n g i fåg- l a r n a s r e g i o n: öfverst s y n e s friherre C e d e r s t r ö m i sin B i l - B o l, l ä n g r e n e d S v e n d s e n m e d sitt b i p l a n och s l u t l i g e n Thorup med det svenska Ask-Nyropska monoplanet.
Äfven p o r t r ä t t e n af de båda ftygmaskinkonstruktörerna åter- finnas bland v å r a b i l d e r.
J a, n u ä r som s a g d t S t o c k h o l m s första flygvecka till ä n d a och dess eftermäle k a n ej bli a n n a t än g o d t.
När hufvudstadsborna nästa gång — och d e t t o r d e n o g ej d r ö j a så l ä n g e, n å g r a m å n a d e r e n d a s t — få en fllyg- s ä s o n g, b ö r i n t r e s s e t för a v i a t i k e n v u x i t ä n n u m e r a, s å a t t t i l l s t r ö m n i n g e n af b e t a l a n d e å s k å d a r e äfven u n d e r h v a r - d a g a r n a blir s t o r s t a d e n v ä r d i g och flygsportens utöfvare till än m e r a g a g n och uppmuntran.
Biomba
} JTF / tHLCflHriTZ: 3P0K3KEPPET.
1 D E T ÄR E T T verk- ligt nöje a t t nu af- l ä g g a ett b e s ö k — eller hvarför icke flera, t y g o d a taflor förtjäna att ses om och om igen lik- som g o d a b ö c k e r a t t lä- sas flera g å n g e r — p å Svenska konstnärernas förenings h ö s t u t s t ä l l n i n g i Konstakademien.
i m s - O k E: PORTRHTT AF FRU G.H0RDU.H6 F l e r t a l e t af de e x p o - nerade dukarna präglas af friskhet och f ö r y n g - r i n g, m a n s p å r a r föga af det där förkättrade " aka- demiska ", med hvilket intellektuella okvädins- ord j u m e n a s b e n h å r d s l e n t r i a n, u n k e n atelier- luft och m e r a s å d a n t.
K u n d e d e t för öfrigt ej v a r a p å t i d e n a t t nu ge den akademiska rikt- n i n g e n s m ä n en a n n a n e t i k e t t än den s e d a n e t t kvartssekel slitna och (s t ö t t a?
Om n å g o n etiket- H. MRS-OIfcE: PORTRHTT ÄFPR0FES50R 5CHUCK t e r i n g öfver hufvud är nödvändig.
Ingenting s t å r stilla och de s. k.
a k a d e m i s t e r n a visa sig n u m e r a v a r a väl så avan- cerade som trots någon " vilde ".
Porträttkonsten på denna utställning upp- b ä r e s främst af H e l m e r Mas-Olle, h v a r s bild af Henrik Schiick, Upp- sala universitets rector magnificus, g e r ett u t - m ä r k t prof p å d e n n e konstnärs raska utveck- lingsgång mot kraftig trättet.
Med fara a t t falla för en fras, s o m k a n s k e är b a n a l och nu- mera knappast hör hem- ma i konstterminologien, skulle m a n v a r a frestad att kalla bilden talande.
Ty detta karaktäristiska kvinnoansikte m e d de d r ö m m a n d e ö g o n e n och g e s t a l t e n s p r ä g e l af all- v a r l i g m e d i t e r a n d e ro förefaller a t t h a åtskilligt a t t s ä g a, som k o n s t n ä - r e n l y c k a t s ge en öfver- s ä t t n i n g af i färg och linjer.
karaktärsframställning och k ä n s l i g, m e n tillika mustfylld färg.
Ej m i n d r e in- t r e s s e r a n d e är d e t här likaledes åter- gifna kvinnopor- Erik Lange har ett själfporträtt, en bild af helt små dimensioner, m e n k ä c k t och friskt i hållningen och bra i färgen.
Äfven Anders Trulsons porträtt af Foto för Idun af A. Blomberg.
wo, H A N F Ö D D E S i M a l t f a b r i k e n vid h a m n e n i V i s b y den 18 maj 1 9 0 0, och d ä r vista- d e s h a n s e x v e c k o r i s k ö t e t af s i n familj och blef t i l l s a m m a n s m e d s i n a s e x s y s k o n s t r ä n g t u p p f o s t r a d och tilltufsad af sin k ä r a m o r.
Efter d e n t i d e n k u n d e h a n af a g a r e n p r e s e n t e r a s som den e n v i s a s t e af s y s k o n e n.
D e t v a r frågan om e t t b y g g e v i d D j u r s h o l m, en n y s t u g a, som skulle bli färdig till h ö s t e n och till s t u g a n m å s t e h ö r a en h u n d, envis v a r j u inte så d u m t för en h u n d, och P u c k skulle h a n h e t a.
" Ja, n u far j a g först till D j u r s h o l m och ser p å stu- g a n, och ä r j a g nöjd m e d den t a r j a g h u n d e n, när jag kommer tillbaka. "
S a g d t och g j o r d t, nöjd och b e l å t e n k o m h e r r n t i l l b a k a, v a n d r a d e i v ä g till f a b r i k e n, s t o p p a d e P u c k u n d e r a r m e n och å t e r v ä n d e m e d h o n o m till sin familj.
D ä r blef den lille g y n n a r n väl m o t t a g e n.
E n liten lurfvig b r u n och hvit t o s i n g v a r h a n, s l a n k i g och lekfull och m e d s t o r a p i g g a s k i f t a n d e ö g o n.
H a n t r a k t e r a d e s första k v ä l l e n m e d g o d a, feta f å r k ö t t s b i t a r och blef s å s j u k, a t t h a n s n y a h u s b o n d e m å s t e s i t t a och h å l l a h o n o m i k n ä hela natten.
Då grundlades vänskapen mellan P u c k och h a n s " f a r b r o r ", som h a n får k a l l a h u s b o n d, och d e n h a r s e d a n blott v u x i t och stegrats. "
H a n är m i n farbror, och h o n o m följer j a g, h v a r t det b ä r, " s ä g e r h a n m e d h e l a sitt lilla j a g.
Men n ä r d e t om v i n t e r m o r n a r n a b ä r ut p å isen, g n ä l l e r h a n v a r n a n d e, och g å r ogärna långt ut.
Af h v a d r a s h a n ä r?
J a, h a n ä r en fin h u n d, d e t är a l l m ä n n a o m d ö m e t.
N ä t t och l ä t t ä r h a n m e d fina, s m i d i g a r ö r e l s e r och p i g g och s l a g f ä r d i g.
Ni skulle se h o n o m l i g g a och s n a p p a efter en m y g g a, eller t u g g a e n e r g i s k t p å d e n, d å d e n f a s t n a t i t ä n d e r n a eller t o r k a sig m e d t a s s e n om ö r o n och nos och s l i c k a sig efter ett bad.
J a, h a n är d e n allra trefligaste lilla t i n g e s t a t t r u s k a om och r a s a m e d och s l ä n g e r n i en b å n g e — e t t b e r g s l a g s u t t r y c k, s o m P u c k alltid a n v ä n d e r för en s t o r t r ä d g r e n — å t h o n o m, s ä t t e r h a n i v ä g som en pil efter d e n.
Somliga kalla honom råtthund, andra pincher, vi v e t a, a t t h a n är l å n g h å r i g e n g e l s k t e r r i e r.
Det bästa han vet är morgonpromenaderna n ä s t det k a n s k e a t t g n a g a p å e t t g a m m a l t b e n, s o m l e g a t p å en k o m p o s t h ö g, för d e t m å s t e j a g till m i n s o r g tillstå a t t h a n ä l s k a r.
Men han å sin sida s t å r a l l d e l e s o f ö r s t å e n d e g e n t emot v å r a p e r s i k o r o c h ' m e l o n e r och a n d r a läcker- heter.
S i t t eget p ä r o n t r ä d h a r h a n v i s s e r l i g e n, m e n i n t e g å r det u p p m o t ett i m ä n s k o r s t y c k e illaluktande ben, ånej.
Men n ä r solen s k i n e r och f å g l a r n a k v i t t r a och m o r g o n e n s t å r d a g g f r i s k och k l a r, då h o p - p a r och s k u t t a r h a n o m k r i n g oss och skäller och gnäller och v ä s n a s som en g a l n i n g tills d e t ä n d t l i g e n b ä r i v ä g, då h a n löper hit och d i t m e d v i f t a n d e ö r o n och d a n s ä n d e s t e g och h e l a h a n s lilla v a r e l s e s t r å l a r och s p r i t t e r af i n n e r l i g förnöjelse. "
D e t h ä r är d e n b ä s t a s t u n d e n på d a g e n.
J a g t r o r i n t e d e t finns nå- gon h u n d p å D j u r s h o l m, som h a r s å förstån- digt h u s b o n d f o l k som j a g. "
Nej, det tyckte S u r r e och M u r r e o c k s å, och därför följde de en l ä n g r e tid m e d p å m o r g o n v a n d r i n g a r n a. "
F ö r s t k o m m a vi förbi t å g e t, " b e r ä t t a r P u c k för k a m r a t e r n a, " o c h d å skall m a n h å l l a s, tills d e t ä r s å l å n g t förbi a t t d e t i n t e är farligt a t t s k ä l l a p å d e t. "
— " V a g n a r och b i c y k l a r får man egentligen inte skälla på, men det är o e m o t s t å n d l i g t. "
— " D e t g ö r a vi a l l t i d, " s v a r a r S u r r e och M u r r e i k o r u s.
A t t h o p p a i sjön och s i m m a efter en b å n g e är a l l d e l e s g r ä n s l ö s t r o l i g t, d å gnäller h a n af ifver så ä n g s l i g t, som h a n höll p å a t t s l a k t a s.
En dag kom Tim, d e n v a c k r a r ö d a, s k o t s k a f å r h u n d e n n e d till s t r a n d e n, och d e t blef k a p p s i m n i n g efter b å n g a r, m e n P u c k v a n n alltid, för a t t T i m ä r s å när- synt, att han såg inte bångarna.
Den dagen v a r P u c k s å o m å t t l i g t s t o l t och styf i n a c k e n, a t t d e t höll h o n o m u p p e, t r o t s a t t h a n e g e n t - l i g e n v a r l e d s e n, då h a n s e t t, a t t vi börjat p a c k a och förstod, a t t vi skulle r e s a b o r t, o c h h a n inte skulle få följa m e d.
Den dagen vi r e s t e gick h a n så s t i l l a o m k r i n g och s å g b a r a p å oss m e d s t o r a, f ö r s t å e n d e ö g o n, och n ä r vi gåfvo oss i v ä g, gick h a n in och l a d e s i g i sin k o r g.
Flera dagar var han olycklig, men s e d a n blef h a n sig lik i g e n, b e r ä t t a d e de s n ä l l a m ä n n i s k o r n a, som flyttade till h o n o m d ä r h e m m a, och som h a n m e d lock och p o c k t v i n g a d e att m o t d e r a s v a n a d r i c k a eftermiddagskaffe h v a r d a g, så a t t h a n skulle få sin v a n l i g a t å r.
E n g å n g fick P u c k följa m e d till V i s b y och m å d d e r ä t t illa p å b å t e n och v a r g a n s k a med- tagen vid framkomsten.
D å b å t e n l a d e till, LAS!
D e t h ä n d e d o c k, a t t n ä r h a n s blifvande " M a t t e " stod framme vid f ö n s t r e t, k o m h a n och h o p p a d e u p p p å h e n n e b a k i f r å n, och n ä r m a d e sig så p å flera s ä t t försiktigt och o b e m ä r k t till s t ö r r e förtrolighet och v ä n s k a p.
När hon först i n t r ä d d e i sina m a t m o r s b e s t y r, följde h a n h e n n e från v i n d e n till k ä l l a r e n, v i s s e r l i g e n m e d e t t u r s ä k t a n d e v i f t a n d e p å s v a n s e n, m e n fast b e s l u t e n a t t b e v a k a alla h e n n e s g ö r a n d e n och låtanden.
Emellertid tyckte Matte att han k u n d e h å l l a sig u t a n f ö r h a n d k a m m a r e n och k ö r d e u t h o n o m därifrån m e d en d a s k, m e n d å blef P u c k a r g och b e t till i M a t t e s b l u s ä r m, som fastnade i hans tänder. "
K ö r a u t m i g ur m i n h a n d k a m m a r e, " — lika o n d a b å d a t v å s t o d o de d ä r m i d t emot h v a r a n d r a, tills P u c k l o m a d e af in i sin k o r g, och M a t t e t o g till a n d r a göro- v ä x l i n g a r, sin friska a l s t r i n g s l u s t och sin för- m å g a a t t följa m e d, a t t icke bli g a m m a l m o d i g, u t a n a t t likväl p r u t a af p å sin e g e n a r t, är v ä l ett v i t t n e s b ö r d om n å g o t p å en a k a d e m i k e r, som icke f ö r s u m p a t s eller s t å r f r ä m m a n d e för t i d e n.
E t t g e d i g e t k o n s t n ä r s t e m p e r a m e n t m ö t a vi äfven i A n s h e l m S c h u l t z b e r g, h v a r s tafla " H a f r e - skörd " gläder genom den kärleksfulla iaktagel- sen och p e n s e l f ö r i n g e n s kraft.
Vi å t e r k o m m a i ett följande n u m m e r till ett f o r t s a t t o m n ä m n a n d e, h v a r t i l l skola fogas ä n n u några reproduktioner.
E.
H. konstnären T.
S c h o n b e r g förtjänar a t t ihåg- kommas.
Bland landskapsmålarne möter Axel Fahl- c r a n t z m e d en hel serie d u k a r, l y r i s k a, så a t t s ä g a f r a m d r ö m d a s y n e r af s o m m a r n a t t e n s sväf- v a n d e t ö c k e n öfver stilla v a t t e n m e d en s p ö k l i k t f r a m g l i d a n d e s e g l a r e, af s o l n e d g å n g a r och säll- s a m m a m o l n b i l d n i n g a r — allt h å l l e t i d e n mju- k a s t e k l ä r o b s k y r och m e d ett lif och en spän- s t i g h e t i v a l ö r e r n a, som ä r ö f v e r r a s k a n d e.
D e n n e icke l ä n g r e till å r e n u n g e k o n s t n ä r m e d sin s t ä n d i g t v a k n a blick för k o n s t l i f v e t s Några äldre årgångar realiseras till betydligt nedsatta priser och erbjuda för dem, som förut ej äga desamma, en billig, omväxlande och läro- rik lektyr.
Mot insändande af nedannämnda be- lopp till Expeditionen at Idun, Stockholm, erhälles inom Sverige portotritt: stod gamla stadsbudet Bergström på kajen, i k l ä d d ett p a r l i n n e b y x o r, s o m skiftade i alla möjliga " n a t u r l i g a " färger och r o p a d e, i n t e t ondt a n a n d e: " G o d d a g, goddag, herr doktor! "
Under tiden hade Puck kilat i land, nosat på B e r g s t r ö m s ben och förnöjd t a g i t d e m för en stubbe.
Det v a r den s o m m a r e n P u c k v a n n b e r ö m m e l s e i sin f ä d e r n e s t a d.
D e t gick näm- ligen ett r y k t e a t t t y s k e k e j s a r e n s t a n n a t och s e t t p å h o n o m och s a g t å t sina f ö l j e s l a g a r e: " D e t ä r en l i t e n fin h u n d. "
E n r i k t i g t b r a b å n g e, som farbror helst m e d m ö d a och b e s v ä r k r å n g l a t till s i g, b e s t å r af en b r a s t o r t r ä d g r e n m e d k v i s t a r och b a r k k v a r.
S e d a n k v i s t a r P u c k af b a n g e n och s k a l a r af den och b ä r i b l a n d h e m d e n, så a t t g å r d s k a r i n l a g t u p p en l i t e n v e d t r a f v e till P u c k s b a d v e d, som h a n själf s l ä p a t h e m.
H a n s p r i n g e r all- tid en bit u n d a n v ä g e n, d å h a n b e a r b e t a r b a n g e n - — s ä k e r l i g e n ett m i n n e från h u n d a r n a s v i l d a t i d.
Rofdjuren s p r i n g a j u alltid u n d a n m e d rofvet.
K a m m a r h e r r e P u c k v o n R o s e n b o m — så l y d e r h a n s fullständiga titel — ä r som s a g d t i a l l m ä n - h e t m y c k e t nöjd m e d sin f a r b r o r, m e n en tid v a r d e t si och så.
F a r b r o r t ä n k t e p å att gifta om s i g och k o m d r a g a n d e m e d en v i l d t främ- m a n d e d a m d ä r h e m m a och s l ä p p t e h e n n e k n a p p t för en s e k u n d, t y c k t e s t i m t a l r e n t af g l ö m m a b o r t a t t h a n, P u c k, fanns till.
F ö r s t s a t t e h a n sig a t t se p å p a r e t och g n ä l l a, så h o p p a d e h a n r e s o l u t u p p i T u t t e s k n ä, en g a m m a l s y s t e r till f a r b r o r och h a n s s y n n e r l i g a v ä n, för a t t i n t e ha det sämre, han, slutligen hoppade han upp p å sin stol vid fönstret och v ä n d e föraktfullt ryggen åt oss. "
J a g vill i n t e se på d e m, n e j, d e t vill j a g i n t e, " k u n d e m a n läsa p å h a n s rygg.
U n d e r s t o d o vi oss d å a t t s k r a t t a åt ho- n o m, h v i l k e t t y v ä r r h ä n d e r ä t t ofta, s å g h a n p å oss m e d en o g i l l a n d e, s t u n d o m s v å r m o d i g blick u r de t a l a n d e ö g o n e n.
A t t bli u t s k r a t t a d är det pinsammaste han vet, han kan j u inte svara med samma mynt.
Idun Idun Idun Idun Idun Idun 1892 1893 1895 1904 1906 1907 2: — (n:r 1 felas) 2: — (utan julnummer) 2: — (med julnumret) 4: — (utan julnummer, n:r 25 o. 52 felas) 4:50 (med julnumret) 5: — — 504 — Idun 1908 (med julnumret) Idun 1909 (med julnumret) Iduns julnummer 1894 Iduns julnummer 189S Iduns juinummer 1905 Barngarderoben 1905, komplett 5:50 6: — 0:20 0: 20 0:50 2: — LAS!
m å l.
P å k v ä l l e n k o m d o c k P u c k fram o c h tittade under lugg och hoppade u p p m e d båda framtassarna p å Matte och s a d e: " Förlåt, j a g s k a l l a l d r i g bli o n d p å M a t t e m e r a, b a r a M a t t e vill k l a p p a m i g o c h bli g o d p å m i g i g e n. "
O c h s å r u s k a d e h a n p å s i g s o m alltid efter s e n h a n fått b a n n o r till t e c k e n, a t t d e t o b e h a g l i g a ä r öfver, o c h s å v a r d e t b r a i g e n.
H a n ä r m y c k e t s m e k s a m och k ä n n e r s i g rik- tigt olycklig, om vi äro ledsna p å honom.
H a n k o m m e r g ä r n a o c h buffar m e d s i n lilla n o s i h a n d e n för a t t m a n skall s m e k a h o n o m, o c h vill h a n v a r a m y c k e t v ä n l i g g e r h a n v ä n s t e r t a s s — omöjligt a t t få h o n o m a t t r ä c k a fram den h ö g r a.
Förfärligt skönt ä r det a t t ligga p å s l ä p a n d e kjolar, helst af s i d e n eller fint t y g, s o m h a n k a n d r a n e r å t s i g s å s a k t a allt m e r och m e r af.
D e t ä r emellertid i n g e n g o d FRIHERRE v a n a, s o m h a n ofta blir å t h u t a d för.
I s y n n e r - EM. CEDER het tycka främmande damer naturligt n o g a t t STRÖM.
en s å d a n v ä n l i g h e t börjar i g a l e n ä n d a.
Till lifvets b e s v ä r l i g h e t e r h ö r a t t bli b a d a d af t v ä t t - A n n a, d ä r n e r e v i d p a n n m u r e n i t v ä t t - s t u g a n.
M e n d e t ä r o u n d v i k l i g t o c h därför g å r h a n g o d v i l l i g t, fast g n ä l l a n d e utför källar- t r a p p a n.
A t t k l i p p a s p å v å r a r n a ä r också o d r ä g l i g t, fast d e t ä r s k ö n t, n ä r d e t v ä l ä r gjordt. "
T u r n ä r m a n får t a g i e n b a r b e r a r e, s o m i v å r a s, " förklarar P u c k, " o c h d e t e n, som h a d e r e s p e k t för m i g.
J a g behöfde b a r a N D T L I G E N börja v i l ä r a o s s d e t: a t t d a m e r s ä n d e s m e d d e l a n d e n o m f ö r e t a g e t till e t t v ä n d a p å hufvudet, s å s l ä p p t e h a n m i g, o c h l ä k e d o m för s v a g a k r a f t e r och t r ö t t a d e s t o r t a n t a l f. d. elever v i d l ä r o v e r k e t och s a k e n ä n d å blef j a g r i k t i g t k o n s t k l i p p t. "
E f t e r å t s e r sinnen bjudes oss i Guds sköna natur, i rena m ö t t e s d ä r v i d af s å s t o r offervillighet, a t t e n h a n s å smal o c h lustig u t, a t t m a n k n a p p t k a n v i n d a r, i flödande s o l s k e n m e d lifvande färg- summa, något öfverstigande 2,300 kr., kunde känna igen honom.
spel o c h muntrande kvitter i hult och hagar.
l ä g g a s till b y g g n a d s f o n d e n.
D e t sista k r a f t i g a H a n s s m å finter s o m a t t gömma s i g för Men m e d ljudlös r o, s o m förlöser från s t a d s - b i d r a g e t, s o m v ä s e n t l i g t förde p l a n e n framåt M a t t e, s o m i n t e t y c k e r om t i g g e r i, n ä r farbror lifvets o c h b e s t y r e n s j ä k t.
H v a d skulle m a n m o t sitt f ö r v e r k l i g a n d e, l ä m n a d e s af e n v ä l - ger h o n o m e n s m a k b i t p å k v ä l l a r n a, eller a t t b ä t t r e u n n a en själfförsörjande k v i n n a, som m å n a d g ö r a r i n n a, s o m d ä r v i d h a d e fäst t v å v i l l k o r: försöka g ö r a s i g o e m o t s t å n d l i g m e d a t t s a k t a efter m å n a d a r b e t a r m e d s p ä n d a n e r v e r och k a n s k e a t t för l ä r o v e r k e t s n.
v.
f ö r e s t å n d a r i n n a skulle l ä g g a n o s e n i k n ä t u n d e r b o r d e t, d å d e t ä r u n d e r t r y c k t a e k o n o m i s k a villkor, oftast i sak- reserveras e t t r u m i hvilohemmet samt a t t p l ä t t a r till m i d d a g e n eller s i t t a framför M a t t e n a d af h e m m e t s trefnad och o m h u l d a n d e?
T ä n k b y g g a n d e t s k u l l e börja u n d e r s o m m a r e n 1 9 1 0.
och b a r a t i t t a tills h a n får s i n lilla t å r af mid- om d e t för s å d a n a k u n d e b e r e d a s e n egen Med ifver och glädje g r e p s n u v e r k e t a n.
Rit- dagskaffet eller k o m m a fram o c h h ä l s a god- l a n d t l i g tillflykt a t t d ä r v i n n a hvila och v e d e r - n i n g s k ä n k t e s af e n k v i n n l i g a r k i t e k t, fröken m o r g o n p å T a t t e v i d s ä n g k a n t e n och b e d j a a t t k v i c k e l s e!
V i l l e n å g o n t a g a första s t e g e t för K a r i n K u m l i e n, s o m löst s i n uppgift p å e t t sär- få s i n stol flyttad i s o l s t r i m m a n m e d m e r a så- et ' t s å d a n t ä n d a m å l?
I v å r t fagra fosterland deles l y c k l i g t s ä t t.
I d e n lilla b y g g n a d e n i d a n t, vill j a g ej t r ö t t a l ä s a r e n m e d.
M e n finnes e n r i k e d o m af n a t u r s k ö n a p l a t s e r o c h å s v e n s k h e r r g å r d s s t i l förenas h e m t r e f n a d m e d h v e m vill p å s t å a t t h a n i n t e ä r k l o k, t ä n k, e n m å n g a af d e s s a u p p s t å n u r e k r e a t i o n s h e m o c h n y a r e t i d e r s fordringar p å b e k v ä m l i g h e t.
D e d a g s t ä l l d e h a n s i g framför v a t t e n l e d n i n g e n e n pensionat.
U t a n tvifvel b e r e d a d e s s a g o d a till- fem sofrummen e n t r a p p a u p p hafva s k i l d a in- t r a p p a u p p o c h viftade p å s v a n s e n.
D e t d r ö j d e fällen för m å n g a a t t h ä m t a n y s p ä n n k r a f t till g å n g a r från d e n ljusa öfre hallen, s o m u t - en s t u n d i n n a n v i b e g r e p o h v a d h a n ville, h a n lifvets uppgifter.
M e n b ä t t r e ä r dock a t t ä g a fylles m e d e n s t o r b a l k o n g öfver v e r a n d a n.
h a r n ä m l i g e n sina v a t t e n s k å l a r p å t v å s t ä l l e n r ä t t till k o s t n a d s f r i t t u p p e h å l l i e t t l a n d t l i g t N e d r e v å n i n g e n i n r y m m e r hall, f ö r e s t å n d a r i n - i n e d r e v å n i n g e n och h a r a l d r i g förr fått v a t t e n h e m, a t t d ä r o m s v e p a s af h e m k ä n s l a, j a, a t t n a n s r u m, s a m l i n g s r u m (s o m t i l l i k a ä r m a t s a l), där direkt. "
D e t k o m m e r v a t t e n u r d e n d ä r ä g a d e l i d e t lilla h e m m e t o c h k a l l a d e t s i t t.
s e r v e r i n g s r u m (med u t m ä r k t i n r e d n i n g), e t t ljust pipen, d e t h a r j a g sett, och d å tycker j a g d e t och r y m l i g t k ö k, skafferi s a m t j u n g f r u k a m m a r e.
D e n t a n k e n h a r m e d S o l h a g e n fått sitt första ä r o n ö d i g t a t t g å utför t r a p p a n och krafsa m i g En rymlig veranda vid hufvudingången samt f ö r v e r k l i g a n d e.
Ä r a n af d e t t a m ä n n i s k o v ä n l i g a in g e n o m e n m a s s a d ö r r a r.
H v a d n i ä d u m m a, en l o g g i a å t s ö d e r e r b j u d a o m v ä x l a n d e hvilo- f ö r e g å n g s v e r k t i l l k o m m e r i första h a n d ä g a r e n som i n t e förstå d e t. "
D å v i e t t p a r g å n g e r platser m e d vackra utsikter.
Läget är i en af d e t g a m l a n a t u r s k ö n a M ä l a r g o d s e t K r u s e n - förgäfves ö p p n a t d ö r r e n d ä r alldeles b r e d v i d, h ä r l i g p a r k m e d s e k e l g a m l a e k ar och lönnar b e r g, friherre E m.
C e d e r s t r ö m, som h ö s t e n 1 9 0 6 förstodo vi h o n o m till sist, o c h d å blef h a n intill g l i t t r a n d e M ä l a r v i k a r.
till U p p s a l a h.
e l e m e n t a r l ä r o v e r k o c h g y m n a - mycket tacksam.
sium för flickor d o n e r a d e e n b y g g n a d s t o m t å M e d t a c k s a m h e t o c h glädje h a r d e t n u t a g i t s P u c k h a r fullt u p p a t t g ö r a h e l a d a g e n, sitt v i l l a o m r å d e, E k h a g a r n a, till e t t h v i l o h e m i b e s i t t n i n g o c h b r u k af l ä r a r i n n o r n a, s o m postbud och bodbud skola skällas n e d grund- för l ä r o v e r k e t s l ä r a r i n n o r.
u n d e r sommaren förberedt hemmets möblering, ligt, och skulle h a n h ä n d e l s e v i s ej sett p o s t - h v a r t i l l d e äfven m o t t a g i t v ä n l i g a gåfvor af N o g s y n t e s d e t i början e r b j u d a oöfverkom- b u d e t, u t a n finner t i d n i n g e n i n l a g d, s k ä l l e r h a n p e n n i n g a r eller m ö b l e r o c h h u s g e r å d.
liga s v å r i g h e t e r a t t förläna r e a l i t e t å t e t t h ä g - på d e n.
E t t litet u p p f r i s k a n d e s l a g s m å l m å s t e r a n d e luftslott.
M e n T o p e l i u s h a r r ä t t, då h a n H e d e r å t e n h v a r, s o m i n å g o n m å n bidra- m a n h a d å o c h d å, fast det.
h ä n d e r m a n blir säger: " G o d a tankar kunna aldrig d ö. "
O c h git till d e t v a c k r a h e m m e t s d a n a n d e!
D e r a s b i t e n o c h får o m s l a g om ö r o n eller h a l s, h v i l k e t d e n n a d o g i n t e h e l l e r; d e n b a r s u p p o c h dall- b e l ö n i n g ä r i första h a n d m e d v e t a n d e t a t t hafva också ä r r ä t t i n t r e s s a n t. "
D e t k ä n n s s å ljufligt r a d e v i d a r e o c h silade s i g i n b å d e u p p å t o c h beredt hjälp o c h glädje.
K a n s k e hafva d e att bli vårdad och omlindad. "
— " F å r m a n utåt.
L ä r o v e r k e t s s t y r e l s e a n s l o g till f ö r e t a g e t o c k s å b a n a t v ä g för d y l i k a företag p å a n d r a ena b e n e t o m l i n d a d t g å r d e t j u a n a t t h o p p a en b e t y d a n d e g r u n d p l å t, 1,650 k r.
, s o m för o r t e r, s å a t t S o l h a g e n blir, e h u r u d e t första, p å t r e, fast d e t ä r s v å r t n o g i t r a p p o r, o c h åtskilliga å r s e d a n blifvit l ä r o v e r k e t förärade d o c k ej d e t e n d a själfägande h v i l o h e m m e t för människorna skratta så nedrigt å f e n. "
af g o d s ä g a r e A.
L i l j e d a h l.
Denna grundplåt lärarinnor.
A.
S.
J a, s å d a n ä r h a n o c h s å s i t t e r h a n p å öfver- ö k a d e s a f s e v ä r d t g e n o m e n s t ö r r e gåfva af läro- v e r k e t s i n s p e k t o r, j u r.
d r d o c e n t Elsa E s c h e l s - sta trappsteget utanför stugan med tassarna p å son.
S n a r t därefter fick b y g g n a d s f o n d e n af d e t i n u n d e r o c h i a k t t a r h v a d s o m tilldrar sig h. maj:t ä n k e d r o t t n i n g e n m o t t a g a e t t b i d r a g af på vägen.
E n v ä n till familjen, s o m skulle u t 5 0 0 k r.
G å n g efter a n n a n inflöto n u p e n n i n g - till m i d d a g e n, s a d e: " N i behöfver ej m ö t a m i g, Johan Nordlings dikt, i tonsättning af Richard Norén, gåfvor, ä n af e n s t y r e l s e m e d l e m, ä n af e n f. d.
finnes fortfarande att tillgå å Iduns expedition, j a g v e t d e t ä r e n h v i t villa m e d e n lurfvig lärjunge.
Uppmuntrande och hjärtevärmande Mästersamuelsgatan 43, Stockholm, till ett pris af 2 hund p å trappan. "
öre pr styck, då minst 50 ex. rekvireras.
k o m m o d e från skilda, s t u n d o m r ä t t o v ä n t a d e A Riddarpojkarnes sång, håll. "
Uppgif lifvidd (under armarne), midjevidd och kjol " längd erhåller Ni till Eder figur fullt tillförlitliga, moderna och eleganta: —: U ^ W H * * M. IL 18 W H L H W P F H B: rappulyEIlUIIijiSi * A f fyra för s a k e n varmt intresserade Erhållas omgående till nedanstående pris inom Sverige: Bluslif 40 öre, Expedieras portofritt inom Sverige om rekvisition åtföljd af likvid insändes till Kjolmönster utan släp 50 öre, Prinsessklädning 75 öre, Reformdräkt Norrlandsgatan 16, Stockholm, 75 öre, Barndräktmönster 50 öre, Kragmönster (Pellerin) 50 öre, Kappmönster 60 öre, Nationaldråktmönster 1 kr.
1 U " Itffl * tt Mönster kunna äfven " beställas efter andra än våra modeller.
Beställ- LULITINOLQPQBTTOPOSL | 1 * 1 B W ning skal1 d å ktm ns s prisetärdå t^ti^ nef^j ^ - 0 — 505 — IflgJliblolaiiai Bil ullib.
;!
!
EN SANNSAGA FRÅN VÅRA MORMÖDRARS UNGDOM.
Af HEDVIG BILLING.
—, ~^V4 » 91 (Forts.) TINA LÖWEN s k r a t t a d e och de gingo nedåt allén igen, m e n n ä r de v ä n d t och å n y o kom- mo m i d t för flickor- n a, h ö r d e s S t i n a half- högt berätta något: — " o c h k a n du t ä n - k a dig, j a g k o m m e r till h e n n e p å fö|jnid- d a g s v i s i t, då s i t t e r h o n och h e n n e s säll- s k a p s d a m, fröken Uhlefoot, du vet, och h å l l a p å a t t v ä g a u p p u l l, och j u s t som jag kommer i dörren slår hon h a n d e n i b o r d e t och s ä g e r: ' T a mig böfveln, min fröken, om h o n i n t e stulit en h a l f m a r k! '
så v ä n l i g och mild, och n ä r H e d v i g Sofia h e l t förvånad s å g u p p, m ö t t e s hon af en g o d, s t a d i g blick, i hvil- k e n det fanns h v a r - k e n löje eller ö m k a n, e n d a s t ett u p p m u n t - rande deltagande.
H a n h a d e inte skrat- t a t åt h e n n e s s t a m - n i n g som a n d r a ofta brukade göra, han förstod a t t hon led af sitt l y t e och fin- känsligt hade han velat hjälpa henne öfver d e t v ä r s t a.
S H e d v i g Sofia k ä n d e en v a r m v å g af tack- s a m h e t, af b e u n d r a n, På hundratioårsdagen af Pehr Wieselgrens födelse aftäcktes framför Domkyrkan i Göteborg högtidligen af tillgifvenhet r e n t ofvan afbildade byst af den store nykterhetskämpen och folkuppfostraren.
Olga Rinman foto.
af, stiga u p p inom s i g, * förlägenheten för- s v a n n, h e n n e s t u n g a löstes och h o n d r o g ett djupt m e n då r e s t e sig fröken Uhlefoot och s a: v i n n a n, m e n p å det h ä r s ä t t e t fick j u du dig befriande a n d e t a g.
— " T a c k, b a r o n, för a t t i n t e en d a n s, m i n p u l l a!
det är visst den första i ' T a m i g t u s a n, m i n n å d i g a s t e grefvinna, om baron s k r a t t a d e!
— jo, nu kan j a g tala igen, k v ä l.
l " s a d e grefven m e d faderlig o v e t e n h e t om j a g r ö r t d e t allra m i n s t a! '
— d e t ä r b a r a i b l a n d, n ä r j a g blir förlägen som h u r g r y m t h a n m e d sina v ä l m e n a n d e o r d ö k a d e D e förlofvade s k r a t t a d e och l u t a d e h u f v u d e n a j a g s t a m m a r, " — h o n s å g frimodigt på h o n o m lilla H e d v i g Sofias f ö r l ä g e n h e t.
t i l l s a m m a n s, m e n n u r å k a d e S t i n a få s y n p å flickorna p å b ä n k e n.
— " B e v a r e m i g, H e d v i g L y c k l i g t v i s s p e l a d e n u m u s i k e n u p p och de m e d s i n a b r u n a ö g o n, som s å g o d u b b e l t k l a r a u t efter t å r a r n a, s i n n e s r ö r e l s e n h a d e gifvit h e n n e Sofia, s i t t e r du d ä r!
G å g e n a s t u p p till m a m m a, d a n s a d e ut.
B a r o n de la T o u r v a l s a d e u t m ä r k t s t a r k färg och t ä n d e r n a l y s t e h v i t a m o t de h o n h a r frågat efter d i g. "
och H e d v i g Sofias n a t u r l i g a grace h j ä l p t e h e n n e, r ö d a l ä p p a r n a — b a r o n de l a T o u r t y c k e h o n s å a t t själfva d a n s e n gick b ä t t r e än hon v å g a t D e följdes nu åt a l l e s a m m a n s u p p p å v e r a n - v a r r i k t i g t söt.
h o p p a s, m e n n ä r m a n s e d a n skulle börja kon- d a n för a t t hälsa på g r e f v i n n a n P * * * *, och gingo v e r s e r a, gick d e t r e n t s ö n d e r: t r o t s h e n n e s k a - " D e t där g å r b o r t, n ä r fröken blir litet ä l d r e, " s e d a n in i s a l o n g e n för a t t se p å d a n s e n.
v a l j e r s b e m ö d a n d e n a t t få e t t s a m t a l i g å n g sade han vänligt tröstande, " det kanske kom S o m det v a r m y c k e t v a r m t och professorn ej k u n d e h o n k n a p p t s v a r a a n n a t än j a och n e j, p å för vi v a l s a d e för häftigt.
M e n vi k a n j u alldeles g i l l a d e d a n s för h e r r g ä s t e r n a, v a r d e t och k ä n d e till slut a t t t å r a r n a ej v o r o l å n g t s i t t a stilla och p r a t a i stället.
— H u r t y c k e r e g e n t l i g e n d e n n a k v ä l l i n g e n bal, u t a n m a n D e t blef till sist en l å n g p a u s, som fröken om R a m l ö s a? "
d a n s a d e e n d a s t då och d å en d a n s och p r o m e - b o r t a.
n e r a d e d e s s e m e l l a n p a r v i s p å v e r a n d o r n a eller slutligen b r ö t s af b a r o n e n m e d en fråga om " J a g ^ t y c k e r i n t e om d e t alls h ä r, " s a d e h e n n e s förnamn.
H e d v i g Sofia s å g u p p, t y c k t e i den v a c k r a p a r k e n.
H e d v i g Sofia h e l t u p p r i k t i g t, " j a g t y c k e r d e t sig m ä r k a en liten r e t s a m glimt i sin k a v a l j e r s är m y c k e t r o l i g a r e i A l i n g s å s. "
— Och efter H e d v i g Sofia blef s n a r t l ä m n a d e n s a m af sitt ö g o n och fick b r å d t o m a t t t i t t a n e d igen.
— s o m h e n n e s t u n g a s b a n d n u v a r löst och b a r o - s ä l l s k a p.
H o n k r ö p in i en v r å, h e l t nöjd öfver n e n v i s a d e sig vilja l y s s n a, och f ö r r e s t e n v a r " J o, j a g - j a g h e t - h e t - h e t e r H e d - e d - v i g Sof- a t t få v a r a i fred, och b ö r j a d e i n t r e s s e r a d be- den s n ä l l a s t e h e r r e h o n i sin lefnad r å k a t, m e d Sof-fia — " — s t a m n i n g e n v a r i full g å n g, t r a k t a de d a n s a n d e, af h v i l k a h o n k ä n d e de u n d a n t a g k a n s k e af p a p p a och s v å g e r R a m c l o u, allra flesta.
N ä r d a n s e n v a r slut, blef s a l e n i h o n k ä n d e det r y c k a och a r b e t a i m u s k l e r n a, s å b ö r j a d e H e d v i g Sofia a t t h e l t ö p p e n h j ä r t i g t d e t n ä r m a s t e tom, och H e d v i g Sofia ä m n a d e t u n g a n r ö r d e sig k r a m p a k t i g t och hon k i p p a d e b e r ä t t a om hemlifvet i h e n n e s ä l s k a d e A l i n g s å s, efter luft; s t o r a, k l a r a t å r a r d a r r a d e i ö g o n - j u s t gå ut för a t t s ö k a få r e d a p å E r n e s t i n e om s y s t r a r n a och b r ö d e r n a, om d e franska lek- f r a n s a r n a och h o n h ä n g d e m e d h u f v u d e t.
v o n L a n c k e n, d å h o n s å g sin far åtföljd af en l å n g, m ö r k h e r r e, k o m m a emot h e n n e. "
J a s å, fröken h e t e r H e d v i g.
D e t är ett v a c k e r t t i o n e r n a, om g r a n d ' m é r e s t e b j u d n i n g a r och gref- v i n n a n P * * * * s s t o r a k a l a s e r.
H o n r ö r d e ihop n o r d i s k t n a m n, klangfullt och s t o l t; j a g h a r H e d v i g Sofia v i s s t e m y c k e t väl h v e m den allt möjligt, m e n h o n v a r d ä r u n d e r så l u s t i g f r ä m m a n d e var, t y hela R a m l ö s a t a l a d e om ho- h ö r t a t t det b e t y d e r ' s e g r e r s k a '. "
R ö s t e n ljöd och söt och k v i c k, a t t b a r o n de la T o u r, som nom.
Han var fransman, h e t t e b a r o n de i början, u t a n b i t a n k e p å eget n ö j e, m e d en la T o u r och det h v i s k a d e s a t t h a n v a r i t god m a n s välvilja för e t t b e d r ö f v a d t b a r n s ö k t m e d i en k o m p l o t t för a t t befria N a p o l e o n få h e n n e glad i g e n, s l u t a d e m e d a t t finna sig från S:t H e l e n a, h v i l k e n troligen s k u l l e lyc- verkligt road.
• k a t s, om ej d ö d e n i stället k o m m i t till den " H o n blir en g å n g lika k v i c k och lika v a c k e r f å n g n e k e j s a r e n; d e t t a eller n å g o t a n n a t poli- Ett kapitel om julförberedelser och julfirande.
som c o m t e s s e S t i n a, " t ä n k t e h a n, " och h o n t i s k t v a r det emellertid, som låtit h o n o m l ä m n a T " \ ECEMBERS PRISÄMNE är, som sig bör, ägnadt blir m y c k e t g o d m o d i g a r e; det finns i n g e n elak- sitt s k ö n a F r a n k r i k e och s ö k a gästfrihet s å h ä r julen, ett gammalt, men likafullt alltid nytt ämne, het, e n d a s t espri och espiéglérie i h e n n e s högt u p p e i N o r d e n, och d e t t a, i förening m e d hvilket aldrig upphör att inspirera till utläggnin- ganska skarpsynta iakttagelser. "
h a n s v a c k r a, e l e g a n t a y t t r e och v i n n a n d e u p p - gar och betraktelser.
Också äro vi.
öfvertygade t r ä d a n d e, l å n a d e h a n s p e r s o n en viss r o m a n t i s k N ä r d a n s e n v a r slut, bjöd h a n h e n n e a r m e n att vår läsekrets skall visa sitt intresse genom ett lif- n i m b u s, som t i l l t a l a d e m ä n n e n och b e d å r a d e för a t t föra h e n n e till m o d e r n, m e n v e r a n d a - ligt deltagnde.
Täflingsartikel, som icke gärna i längd kvinnorna.
h ö r n e t, d ä r grefvinnan förut s u t t i t, v a r nu tomt.
bör öfverskrida 4 Idunsspalter, insändes till Iduns re- Baron de la T o u r s t a n n a d e och s å g s i g H e d v i g Sofia h a d e o c k s å b e u n d r a t h o n o m, daktion, Stockholm, senast den 31 oktober och förses ikring.
— " Grefvinnan tycks ha ändrat plats — så a t t s ä g a på a f s t å n d, m e n n ä r h a n n u bu- med påskrift: " Iduns artikeltäfling ".
För den enligt m e n d ä r n e r e i allén ser j a g fröken S t i n a; g a n d e stod framför h e n n e och f a d e r n, k l a p p a n d e redaktionens åsikt bästa artikeln utfästes ett pris af kanske fröken önskar jag följer fröken henne p å hufvudet, presenterade: " min yngsta dit? "
d o t t e r, h e r r b a r o n! "
— då k ä n d e h o n s i g så ett hundra (100) kronor H e d v i g Sofia s å g u p p — s k r a t t g l i t t r e t s a t t förlägen och h j ä r t ä n g s l i g, a t t hon helst v e l a t h e n n e ä n n u i ö g o n e n och h o n k ä n d e sig ej k r y p a g e n o m v ä g g e n om d e t t a e n d a s t g å t t för och den prisbelönade uppsatsen inflyter i något af l ä n g r e b l y g för sin s t å t l i g e k a v a l j e r.
— " T a c k, sig.
S o m d e t n u v a r fick h o n i s t ä l l e t g ö r a Iduns decembernummer.
baron, men j a g tror jag stannar här! "
sin b ä s t a n i g n i n g och t a c k s a m t s v a r a j a, då Stockholm den 1 oktober 1910. b a r o n e n bjöd upp h e n n e till en v a l s.
(Forts.) Redaktionen af Idun. "
J a, det v a r j u m a m m a vi s ö k t e — b a r o n ä r så god och ö n s k a r bli föreställd för gref- Svensk jul.
506
ifrån ^sceneri odi JOSEF KAINZ.
O P E R A N h a r alldeles p å t a g l i g t fått luft u n d e r v i n g a r n a d e n n a h ö s t; l i k s o m Ce- d e r s t r ö m s B l é r i o t - p l a n g ö r den s t a r t på s t a r t — j a g b e r om tillgift a t t j a g h ä m t a r bilder från d e n a e r o n a u t i s k a v ä r l d e n, m e n d e t ligger i luf- t e n — och s t i g e r, b u r e n af k o n s t n ä r l i g s t y r k a och p u b l i k g u n s t, till en b e t y d l i g höjd.
Nu finns d e t n a t u r l i g t v i s g a m l a b i t v a r g a r och af- u n d s m ä n, som icke k u n n a se s å n g e n s v a c k r a s v a n s i m m a i d e t b l å u t a n a t t börja s k r i a: d e t d ä r g å r i n t e l ä n g e, s n a r t faller h a n pla- d a s k till m a r k e n och det ä r l a g o m åt d e n g y n - n a r e n.
.
.
M e n icke förty s v ä f v a r h a n v i d a r e m e d k r a f t i g a v i n g s l a g, o b e k y m r a d om de s m å s t i n k b o m b e r, som k a s t a s efter h o n o m.
Efter f r a m g å n g e n m e d den n y u p p s a t t a " R o m e o och J u l i a " h a r följt " F a u s t ", o c k s å i n y de- k o r a t i v s k r u d af s t o r s t ä m n i n g s - och s t i l v e r k a n och m e d h e r r K i r c h n e r i t i t e l r o l l e n.
Partiet är b e t y d l i g t s v a g a r e än R o m e o s och t y c k t e s ej heller intressera sångaren på samma sätt.
En lätt i n d i s p o s i t i o n p å p r e m i ä r a f t o n e n b i d r o g väl o c k s å till a t t p r e s t a t i o n e n s t u n d o m blef n å g o t matt.
M e n i vissa m o m e n t b e t o g r ö s t e n m e d sin u n g d o m l i g a friskhet och c h a r m, och n ä r den, som i t r ä d g å r d s s c e n e n, åtföljdes af fröken L i n n a n d e r s varma, mjukt klingande sång- i n s a t s e r i M a r g a r e t a s roll, f ö r e n a d e sig de b å d a r ö s t e r n a till en r i k v o k a l effekt.
Dramatiskt v e r k a r fröken L.
ä n n u som e t t oskrtfvet b l a d.
H e r r W a l l g r e n s Mefistofeles v a r p r ä k t i g som tillförene, och V a l e n t i n s j ö n g s b r e d t och kraf- t i g t af hr H e r o u.
Äfven n u b e r e d d e k ö r e n s t o r t nöje g e n o m sin friska, r e n a s å n g och d r a m a t i s k a r ö r e l s e r i k e d o m, och o r k e s t e r n v a r idel eld och s p ä n s t i g h e t u n d e r k a p e l l m ä s t a r e V o g h e r a s liffulla t a k t s t a f.
— T r e k o n s e r t e r a n d e a r t i s t e r ha u n d e r l o p p e t af en v e c k a g ä s t a t S t o c k h o l m.
Violinisten C a r l N o r d b e r g e r f ö r t j ä n a d e i allo d e t s y m p a t i s k a m o t t a g a n d e h a n fick.
H a n b e h a n d l a r sitt in- strument med den begåfvade musikerns tempera- m e n t och t e k n i s k a s t y r k a, äfven om h a n ä n n u har åtskilligt att inhämta, innan hans konst k a n f ö r k l a r a s fullt m o g e n.
Efter h o n o m följde t e n o r s å n g a r e n L u d w i g H e s s, f ö r e g å n g e n af e t t s t o r t k o n s t n ä r s r y k t e.
M e n vi ha haft W u l l n e r, h v a r s d r a m a t i s k a före- d r a g s k o n s t — låt v a r a a t t den s t u n d o m slog öfver i d e t affekterade — d o c k stod p å e t t b e t y d l i g t h ö g r e, n o b l a r e p l a n.
D i t n å r ej H e s s.
S k a l l h a n t a g a s p å a l l v a r, och m e d m i n d r e får d e t väl icke gå, m å s t e h a n a n s e s s o m ett be- k l a g a n s v ä r d t offer för en s å n g k o n s t, som t o t a l t r å k a t p å a f v ä g a r i sin s t r ä f v a n att ge n å g o t n y t t och u p p s e e n d e v ä c k a n d e.
Pianisten G o t t f r i e d G a l s t o n kan däremot b e r ö m m a sig af att v a r a en a r t i s t af b e t y d e l s e.
H a n s spel t j u s a r g e n o m u p p f a t t n i n g e n s djup och v ä r m e, l i k s o m ock g e n o m g l a n s e n i själfva föredraget.
H a n s p e l a d e s ä r s k i l d t • B a c h och L i s z t m e d e t t s ä r h å l l a n d e af de olika s t i l a r n e, som e n d a s t är den v e r k l i g e k o n s t n ä r e n b e s k ä r d t.
S å till o p e r e t t e n s l ä t t a m u s a!
Hur välkom- m e n h o n är i d e n n a d a n s s a l o n g e r n a s och bio- g r a f e r n a s s t a d s y n s b ä s t af lifvet utanför O s c a r s - t e a t e r n en p r e m i ä r k v ä l l.
E t t k a o s af b i l d r o s k o r, s p å r v a g n a r och f o t g ä n g a r e, som ä r o n ä r a a t t förgöra h v a r a n d r a, en e n d a allt u p p s l u k a n d e ö n s k a n hos S t o c k h o l m s j e u n e s s e d o r é e, d ä r d e n armbågar sig fram m o t afklädningsdiskarna, att E m m a Meissner hela kvällen måtte d a n s a two step m e d R i n g v a l l, a t t B a r c k l i n d m å t t e v a r a s k ö n som en gud och I n g a B e r e n t z p i k a n t som en p a r i s e r m i d i n e t t e. "
P r i n s e n af P i l s e n " m o t s v a r a d e t y v ä r r helt s v a g t f ö r h o p p n i n g a r n a på en rolig o p e r e t t.
A r - t i s t e r n a g j o r d e s i t t b ä s t a, m e n h v a d hjälper d e t, n ä r l i b r e t t o f ö r f a t t a r e n s a k n a r i d é e r och k v i c k h e t och m u s i k e n ä n d a till l e d a flyter fram i n ö t t a fåror.
A r m a t e a t e r d i r e k t i o n, din ställ- n i n g är i b l a n d p i n s a m m a r e än S:t L a u r e n t i u s ' på halstret!
— R e p r i s e n af H e n r i k I b s e n s lustspel " D e u n g a s f ö r b u n d " p å S v e n s k a t e a t e r n blef en b e t y d a n d e konstnärlig framgång.
Det kvicka stycket med sin o b a r m h ä r t i g a h u d f l ä n g n i n g af d e n p o l i t i s k e lycksökaren, här förkroppsligad i Stensgaards s t o r t a l i g a, i n s t ä l l s a m m a och h å l l n i n g s l ö s a per- s o n, h a r i n g e n t i n g förlorat af sin s k ä r p a och sitt mefistofeliska löje.
Herr W i n g å r d s Stensgaardsprestation var e t t m y c k e t v e d e r h ä f t i g t a r b e t e af d e n u n g e konstnären, där återfanns uppstyltningen, svadan, l e d l ö s h e t e n, e g o i s m e n och d e n futtiga ä r e l y s t - n a d e n — j u s t d e t, som b i l d a r s t o m m e n i m ä n n i - s k a n S t e n s g a a r d.
Af den a l k o h o l i n d r ä n k t e Aslak- s e n och den g a l l s p r ä n g d e D a n i e l H e j r e h a d e h r r S v e n n b e r g och B s e c k s t r ö m s k a p a t ett par fulländadt karaktäristiska gestalter.
Hr Klintbergs kammarherre Brattsberg, hr A r e h n s M o n s e n, h r G.
R a n f t s Lundestad b ö r a o c k s å n ä m n a s m e d e r k ä n n a n d e, l i k a s å fru M o l a n d e r s madam Rundholmen.
Hr Wallén som löjtnant Silfverspets i Algot Sandbergs " Småstadsfolk " på Folkteatern.
A. Blomberg foto.
— 507 — TULLIO VOGHERA.
E n afton p å I n t i m a t e a t e r n, d å p r o g r a m m e t u p p t a r M a u r i c e Maeterlincks djupt p s y k o l o g i s k a k a m m a r s p e l " D e n o b j u d n a g ä s t e n ", är l i k t y d i g t m e d en s t u n d s s c e n i s k k o n s t n j u t n i n g, som det v o r e förmånligt a t t r å k a u t för litet oftare.
D e n själfulle f ö r k l a r a r e n af b i e t s lif s a m t v ä x t e r - n a s doft- och färgmusik g e r h ä r inom r a m e n af en familjeinteriör en f r a m s t ä l l n i n g af d ö d s - å n g e s t e n s inflytande på de olika m ä n n i s k o - åldrarne.
B e u n d r a n s v ä r d t fina och e n k l a äro de m e d e l, g e n o m h v i l k a s k a l d e n å s t a d k o m m i t den g r i p a n d e s t ä m n i n g e n, d e n å n g e s t e n s moll- m e l o d i, som i olika u t v i k n i n g a r g e n o m d a l l r a r dessa människosjälar.
I n t i m a t e a t e r n h e d r a d e sig o c k s å beträffande f r a m s t ä l l n i n g e n af d e t e g e n a r t a d e s t y c k e t, om m a n frånser, a t t h r F a l c k i m o r f a d e r n s roll b e h a n d l a d e de v i s i o n ä r a r e p l i k e r n a n å g o t h å r d t och fantasilöst. "
F a r s p e n g a r " och " S m å s t a d s f o l k ", S ö d r a och F o l k t e a t r a r n a s n u v a r a n d e p r o g r a m, t i l l h ö r a folklustspelets område. "
F a r s p e n g a r " h a r till författare den spirituelle d a n s k e l i t t e r a t u r e s s a y - isten P o u l L e v i n, hvarför m a n själffallet v ä n t a r sig n å g o t u t m ä r k t.
Stycket har också påtag- liga förtjänster i figurteckningen, m e n fabeln s k a d a s h ä r och d ä r af o n a t u r och t y n g a n d e l o n g ö r e r.
S p e l e t v a c k l a d e m e l l a n fars och s k å d e - spel.
M e d e r k ä n n a n d e k u n n a dock n ä m n a s fröken H e l l s t r ö m, hr R å f e l t, fru L i t h m a n och h r S o n n a n d e r. "
S m å s t a d s f o l k " af A l g o t S a n d b e r g h a r d e t groft t i l l y x a d e f o l k l u s t s p e l e t s s t r u k t u r, m e n d ä r finns s l a g f ä r d i g h e t i r e p l i k e n och en allas i n t r e s s e v ä c k a n d e lustspelsfigur, en b e s k e d l i g och n a i v s m å s t a d s l ö j t n a n t, s o m i h r W a l l é n s h ä n d e r är o e m o t s t å n d l i g t r o a n d e.
P å d e n r o l l e n och den s k å d e s p e l a r e n g å r s t y c k e t tvifvelsutan en l y c k l i g framtid till m ö t e s.
* Med J o s e f K a i n z, som n y l i g e n afled i W i e n, b o r t g i c k en af s a m t i d e n s s t ö r s t e i n o m m o d e r n s k å d e s p e l a r k o n s t.
H a n s m y c k e t s k i f t a n d e scen- bana började i W i e n, där han debuterade på en liten f ö r s t a d s t e a t e r 1 8 7 3, så k o m h a n till d e b e r ö m d a M e i n i n g a r n a, därefter till Miinchen och B e r l i n, i h v i l k e n s i s t n ä m n d a s t a d h a n s k o n s t n ä r l i g a s t o r h e t blef fullt u p p e n b a r.
S e d a n 1 8 9 9 h a r h a n tillhört W i e n s B u r g t e a t e r.
H a n h a r utöfvat ett ofantligt inflytande på t y s k s k å d e s p e l a r k o n s t, h a n s spel v a r fullt af s t o r m a n d e kraft, af lif och eld, och h a n s r ö s t v a r m ä k t i g den r i k a s t e n y a n s e r i n g.
H a n s re- p e r t o a r o m f a t t a d e s å g o d t som d r a m a t i k e n s alla former från d e t s t o r a k l a s s i s k a d r a m a t till n u t i d e n s m o d e r n a p s y k o l o g i s k a s k å d e s p e l och komedier.
ARIEL.
RECEPT: TILL FRUKOST hvarje dag bör Ni äta Sultan-cake (f. 16 pers.).
230 gr. smör, 230 gr. strösocker^ 6 ägg., 1 hg.
syltade apelsinskal, 1 hg.
succat, 130 gr. sultanarussin, skalet af 1 citron, 75 gr. sötmandel, 50 gr. pistaciemandel, 3 hg.
hvetemjöl, 1 tsk.
bakpulver.
Ti 11 formen: / msk.
smör *, 2 msk.
fint stötta skorpor.
Beredning: Smöret tvättas och röres tills det blir hvitt och pösigt.
Därefter tillsättas sockret, äggulorna en i sänder, de fint skurna apelsin- skalen och succaten, de rensade och förvällda russinen, det nätt rifna citron- skalet, den skållade och malda sötman- deln samt den skållade och fint hac- kade pistaciemandeln.
Det siktade hvetemjölet, väl blandadt med bak- pulvret, nedröres och sist tillsättas de till hårdt skum slagna ägghvitorna.
Massan hälles i smord och brödbeströdd kransform och kakan gräddas i ordinär ugnsvär:iie omkring 2 tim.
Den uppstjälpes efter 10 min.
och serveras när den kallnat, till kaffe el- ler te.
1 2 HAFREGRYN - HAFRENJÖL och N i grundlägger därmed Eder hälsa.
Specialegenskaper: Genom den gnl- aktiga, mineralrika proteinhinnan: närande, dryga, fin smak.
— Tillverkas under läkarekontroll.
— KÖKSALMANACK tet i sänder, under flitig rörning och afredningen får koka under 10 min.
De frästa champinjonerna iläggas och stuf- ningen afsmakas med peppar, salt.
Ägg- gulan tillsättes och stufningen får sjuda, hvaTefter den fylles i crousta- derna, som genast serveras. "
F ö r Nyponsoppa (f. 6 pers.).
l / li *.
nypon, 3 lit.
vatten, 1V kkp.
kross- socker, 2 msk.
potatismjöl, 2 hg ka- trinplommon, 20 gr. sötmandel.
Beredning: Nyponen sköljas väl.
De påsättas i kallt vatten och få koka mjuka omkr. 2 tim. under det soppan då och då får en kraftig vispning, för att nyponen skola gå sönder.
De passeras, sockret tillsättes och soppan får koka upp samt afredes med po- tatismjölet, utrördt med litet kallt vat- ten.
Soppan får därefter ett godt upp- kok, skummas och afsmakas.
Den ser- veras med de kokta katrinplommonen, den skåLade och i långa strimlor skurna mandeln samt vispad grädde.
H v a r D a g ".
K L Ä D N I N G 2 2 af prima cheviot, svart o. marin e n l vidstående modell Kr.
39: —.
K J O L E N k a n med f ö r d e l an- Köttpudding med jordärt- skockor (f. 6 pers.).
6 hg.
ben- fritt oxkött, 1 hg.
späckfläsk, 1 — 2 ägg, Redigerad af 2 — 3 kkp.
gräddmjölk, / kkp.
stötta ELISABETH ÖSTMAN.
Crou stader med champin- skorpor, 1 msk.
salt, Vj tsk.
hvitpep- p ar, 1V lit.
jordärtskockor, / 4 lit.
jonstufning (f. 6 pers.).
k jol.
K P.
1 8: 5 0.
Inneh.
af Elisabeth Östmans Husmo- Croustader: 65 gr. mjöl, 6 cl.
vatten, 4 msk.
mjöl, 5 del.
spad, salt, derskurs i Stockholm.
socker, hvitpeppar.
kallt vatten, 3 cl.
öl, V tsk.
socker, 1 ägg.
Till formen: / msk.
smör, 2 FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR Till k o Js n i n g: 3 / kg.
flottyr, msk.
stötta skorpor 1 msk.
brännvin.
Beredning: Köttfärsen beredes på VECKAN 9 — 15 OKTOBER 1910.
Champiaj onst ufning: 2 msk.
vanLgfc sätt.
Jordärtskockorna sköljas, SÖNDAG.
Frukost: Smörgåsbord; smör (40 gr.), 3 msk.
mjöl, champin- skrapas och få ligga en stund i ättik- hummer salad; mjölk; kaffe eller te jonspad, * / Ht.
tunn grädde, 1 burk blandadt vatten, för att bli hvita.
med sultan-cake.
Middag: Buljong champinjoner å 70 Öre, hvitpeppar, salt, De påsättas i det kokande vattnet, till- satt med saltet och få koka tills de med vindbojtlar; krustader med cham- 1 äggula.
pinjonstufning; persiljespäckad: årstek Beredning: Mjölet siktas i ett äro mjuka, dä de upphällas i durkslag med legymer och salad; fyllda äpplen fat, vattuet och ölet tillsättas litet i och spadet tillvaratages.
Smör och med van i j sås.
sänder under flitig rörning.
Sist till- mjöl sa-mmanfräsas, spadet tillsättes, MANDAG.
Frukost: Smörgåsbord: sättas det uppvispade ägget och sock- litet i sänder och afredningen får ett Aktiebolaget Nordiska Kompaniet, ret.
Flottyren hvari croustaderna skola godt uppkok, hvarefter jordärtskockor- hafregrynsgröt med mjölk; sillpölsa; mjölk, kaffe eller te.
Middag: kokas, bör vara af bästa beskaffen- na iläggas och stufningen afsmakas m e d k r y d d o r n a.
E n p u d d i n g f o r m s m ö r - Fläskkotletter med pressad potatis; het; grytan som användes härtill, bör ej vara vidare än ett tefat.
På samma jes med kallt smör och beströs med nyponsoppa med vispad grädde.
stötta skorpor.
Köttfärsen och stuf- TISDAG.
Frukost: Smörgåsbord: gång flottyren nedlägges i grytan inal- ningen hvarfvis i formen.
Det köttpudding med jordärtskockor (rester les brännvinet, och järnet nedsättes däri första nedläggas och sista hvarfvet skall vara från söndag); mjölk; kaffe eller te.
för att uppvärmas.
Flottyren är lagom färs.
Pu d d i n g e n g räddas i vattenbad i ötterna få sakta steka, tills de äro lägges på karott och såsen vispas och v a r m, n ä r e n t u n n blå r ö k stiger u p p Middag: Blomkålspuré med rostadt ugn omkr. IV2 tim.
Den serveras med r bröd; stuivade abborrar med potatis.
från ytan.
Smeten hälles i sä många steksås fullkomligt mjuka, då de afsmakas med hälles öfver.
Den serveras med ny- eller skiradt smör.
koppar som det finnes formar på jär- krvddorna.
Serveras till salt kött eller kokt potatis.
ONSDAG.
Frukost: Smörgåsbord; net.
C r o u s t a d e r n a d o p p a s däri, d o c k (&gt; I i I ' • I.
1 ' korf.
äggröra med rökt svinfilé; mjölk; ej ända till randen, det hålles därefter Röd sagosoppa (f. 6 pers.).
IVs kaffe eller te.
Middag: Kok^, salt i den heta flottyren, tills croustaderna Brynta kålrötter (f. 6 pers.).
fårbringa med brynta kålrötter; hafre- äro ljusbruna, då de lossas med en 2 stora kålrötter, (IV2 Ht.
vatten, 1 tsk.
Stufvad färsk strömming (f. del.
röda sagogryn, 2 / lit.
vatten, 1 bit 6 pers.).
/ val strömming (40 st.), kanel, / tsk.
finrifvet citronskal, 1 soppa med hallonsylt.
gaffel eller späcknål och läggas upp salt), 4 msk.
smör (80 gr.), 1 msk.
sirap TORSDAG.
Frukost: Smörgåsbord; och nedvända på gråpapper att af- eller socker, / lit.
efterbuljong eller 1 msk.
mjöl, 2 msk.
salt, 2 msk.
fint kkp.
syltade plommon och 1 kkp.
syl- hackad persilja, 3 msk.
smör (60 gr.),!
tade körsbär, eller 2 kkp.
kö.sbär.
röd stekt risgrynskorf med lingon; mjölk; rinna.
Croustaderna kunna förvaras 2 vatten, salt, hvitpeppar.
j vinbärs- eller hallonsaft, socker efter kaffe eller te.
.Middag: Ärter med — 3 veckor om de nedläggas i en bleck- Beredning: Kålrötterna skalas, 3 del.
varmt vatten.
Beredning: Strömmingen rensas, I smak.
s k ä r a s i tämligen stora tärningar eller fläsk; syltpannkaka.
burk med tätt slutet lock, men måste sköljes v ä l o c h d e n m ö r k a h i n n a n s k r a - I .Beredning: Vattnet kokas med FREDAG.
Frukost: Smörgåsbord; då värmas i ugnen innan fyllningen aflånga fyrkanter.
Tärningarna ned- hafregrynsgröt med mjölk; stufvad ilägges.
öfverblifven flottyr kan an- läggas i 1V lit.
kokande vatten, till- pas bort.
Den gnides in- och utvändigt kanelen och citronskalet.
Sagogrynen färsk strömming med potatis; kaffe vändas flera gånger, om den uppkokas satt med saltet och få koka 3 — 4 min.
med saltet och lägges hvarftals i en!
sköljas och iläggas samt få koka, tills eller te.
Middag: Stekt kalf bog med i mjölk eller vatten; när den stel- med öppet lock.
De upphällas i durk- en med smör bestruken kastrull, mel- j de äro klara.
Då tillsättes frukten eller slag ocn få därefter afrinna på linne.
lan hvarje hvarf strös mjölet och per- någon af saftsorterna och soppan får äpplen och brynt potatis; röd sago- nat afskrapas lätt all bottensats.
Smöret brynes i en järnkastrull, tärnin- siljan.
Resten af smöret fördelas i ett uppkok samt afsmakas med soc- soppa med skorpor.
S t u f n i n g: Champinjonerna fräsas garna iläggas och sirapen eller sockret flockar och lägges mellan hvarf ven.
ker.
LÖRDAG.
Frukost: Smörgåsbord; hälles öfver.
Rötterna få därefter bryna Sist tillsattes det varma vattnet och bräckt skinka med ris, mjölk; kaffe i smöret och tagas upp, hvarefter mjö- får sakta koka med tätt slutet eller te.
Middag: Ärtpuré med jord- let sammanfräses med smöret.
Cham- tills de fått en vacker ljusbrun färg, fisken ärtskockor; fiskpudding med kräftsås.
pinjonspadet och grädden tillsättas li- då buljongen eller vattnet tillsättes och lock omkr. 10 min.
Strömmingen upp- vändas 1 2 som b l u s - 3 2 N 1 Obs.!
2 4 å egen Tillverkad atelier.
2 Alla storlekar.
Stureplan, Stockholm.
; 1 i 1 1 2 i 1 2 2 ANNONSER skola vara inlämnade till BARNKÄR flicka, ordentlig och plikt- EN kunnig-och ordentlig husa får plats BAKNSKÖTEKSKOR, utbildade, erhålla ENKEL flicka från godt hem som genom Arbetsförmedlingen, genomgått kurs i matlagn.
önskar kom- Expeditionen senast fredag för att trogen, villig att sköta 5 mån.
flicka på landet den 1: sta inst.
nov.
Svar anställning Regeringsg.
113, ing.
E. Expeditions- ma i bättre vänlig familj för att grund- får anställning hos fru Hansson, Jäst- till » Skogsinspektor ».
Iduns exp.
kunna Införas 1 följande veckas num- ängen, Stockholm, 10 min.
med Salt- tid kl. 1 — 3 e. m. Rikstel.
4047.
Per- ligt lära- skötandet af ett hem.
Svar Som ressällsKap sjöbanan från staden.
mer.
och väninna för längre tid önskas en sonlig inställelse.
Betyg bötra medhaf- med löneförmåner till » Pålitlig », Hjul- sjö p. r.
I enkelt hem på landet finnes plats resvan, god och glad flicka.
Stark och vas.
för en medelålders snäll och ordent- frisk med tillmötesgående, sympatiskt 2 8-ÅRIG FLICKA, kunnig i matlagning lig flicka, kunnig i matlagning ocb väsende i verkligt utmärkt god och och sjukvård Önskar plats den 1 nov.
bakning samt villig tillsammans med oberoende ekonomisk och social ställ- såsom hushållsfröken i familj eller att och under husmoderns ledning sköta ning så att hon kan själf bekosta förestå ungkarlshem, där jungfru fin- hemmet.
Till diskning, skurning och sig sin resa och vivre.
Ålder om- nes.
Svar till » Familjemedlem », Iduns BARNFRÖKEN.
A egendom i Stock- tvätt lämnas hjälp.
Uppgif ref. och kring 25 år.
Svar inom 2 dagar till FLICKA från landet söker plats från exp.
f. v. b. holms närhet erhåller bildad, anspråks- pretentioner till Hallfreda Gård, Bar- » Elsa », Allm.
tidningskontoret, Gust.
1 nov.
i liten, bättre familj, där jungfru lös flicka, ej under 22 år, med bästa lingbo.
Ad.
torg, Stockholm.
finnes.
Kunnig i linnesöm och före- ANSPRÅKSLÖS, bättre flicka, som af- rekommendationer, plats att vårda och ENKEL, bildad flicka af god familj kommande hushållsgöromål.
Svar till lagdt vacker realskolexamen och tjänst- handleda tvänne gossar i ålder 2 och sökes att sköta gosse om två och ett gjordt på bank, önskar plats i fam. att 4 år.
Svar märkt » Familjemedlem 22 hälft år samt hjälpa till med inom frisk och ' gladlynt bättre flicka, barn- » M.
D. », Iduns exp.
f. v. b. hjälpa till med skrifgöromål och läx- år » under adr.
S. Guma^lii Annonsbyrå, hus förefallande göromål; någon kun- kär och kunnig i sömnad erhåller plats UNG, bildad flicka, som med goda läsning.
Van vid hushållsgöromål.
Stockholm f. v. b. skap om handarbete Önskas.
Svar med 1 nov.
att biträda med vården af 3 betyg genomgått gymnastikinstitut, ön- Goda rek.
1: ma ref. Svar till » Barn- foto.
och betyg torde insändas till barn om 8, 3 och / år samt för skar plats i god familj för att med- kär 18 », Norrtelje p. r.
STADGAD, bättre flicka, som kan åtaga » Buen 1900 », Iduns exp., atockholm.
öfrigt deltaga i förekommande göromål.
dela massage och äfven deltaga i in- sig matlagning och kontrollering af Två jungfrur finnas.
Svar med lönepret.
om hemmet förefallande göromål.
Svar UNG.
bildad, musikalisk, huslig flicka, försäljningar i ett mindre pensionat, er- LÄRARINNA önskas, som kan under- och ref. samt helst med foto.
sändes till » Dalkulla », * Allmänna tidningskon- kunnig i sjukvård, önskar plats i tref- visa tre flickor i vanliga s k o l ä m n e n toret, Stockholm.
håller i höst plats.
Lön 300 kr.
Svar till fru Thyra Wahlén.
Gislaved.
ligt hem på landet, helst prästgård.
till » A.
S. Anspråkslös^, Iduns exp.
och handarbete.
Svar med löneanspråk FÖR .att få någon sysselsättning önskar Svar till » Nytta och trefnad », Iduns exp.
till fru M. Bauer, Jägersberg pr en ung bildad flicka komma på en GUVERNANT erhåller plats i familj .Ljungbyhed.
HUSHALLSVAN, enkel bildad flicka, som å Lillsjönäs vid Stockholm af större egendom (helst i Södermanland) k att läsa läxor med två gossar som unnig i matlagning, bakning o. s. v. gå i läroverk 4:de och 2:dra klasser, SOM husmoders hjälp får en ung flicka Hjälpklassernas skyddsförening d. lin- som barnlröken (verkligt barnkär).
Vil- husliga bestyr, söker plats.
Goda rek.
m e d godt lynne, k u n n i g i h e m m e t s alla lig att ä f v e n hjälpa till m e d lättare stundande april skall öppnas för från samt kunna undervisa i pianospelning.
S var » Duglig — Gladlynt », Sv.
Telegram- Svar märkt » Plats i godt hem » under sysslor, plats i oktober.
Svar med ref., Stockholms folkskolors hjälpklasser ut- göromåL Foto.
.
skickas på begäran.
byrån.
Sthlm.
.
adress S. Gumailli Annonsbyrå, Stock- löneanspråk och foto.
till » Hem i Bergs- gångna barn skall såsom föreståndarin- Familjemedlem.
LÖn önskas.
Svar till lagen », Kopparberg.
na anställas en med göromålen i ett » Nu snart », Iduns exp.
holm f. v. b.
UNG barnkär flicka som genomgått sykunnig och hemma i Å Lidingön, villasamhälle, Stockholms landthushåll fullt förtrogen person, som genomgått en kurs i handelsskola, HUSHÅLLERSKA, ålder 30 — 45 år, närhet, får 1: sta nov.
som medlem af därjämte är kompetent att leda barnens FLICKA som inare handarbeten önskar nu till hö- och hushållsskola, önskar f frisk och fullt arbets föl, ordentlig, familjen, bildad flicka, fullt kunnig uppfostran.
Årslön 600 kr.
jämte fritt handarbets- sten plats i familj att tillse små barn bättre familj.
Van att deltaga i och vara frun behjälplig.
kunnig i enklare och finare matlag- i matlagning, bakning m. m. plats i vivre.
Ansökningar inlämnas före den 1 plats i i ett Svar märkt hem förekommande göromål.
» 20 år », Iduns exp.
ning, sömnad samt öfriga inom hemmet godt hem.
Jungfru finnes.
Nya Inack.- nov.
till undertecknad, föreningens; ordf. alla som ock lämnar närmare upplysningar.
Någon lön önskas.
Svar till » Familjer- förekommande göromål, erhåller plats Byrån, Brunkebergsg.
3 B, Sthlm.
28-ÅRIG bättre flicka, kunnig i mat- i tjänstemannafamilj i Sundsvall.
An- ENKEL, bättre flicka erhåller plats i Frans v. Schéele, Fredsg.
9.
Stockh.
medlem », Västerås p. r. sökan, märkt » Hushållerska, Sunds- landthushåll för tillsyn af 2 barn samt FRISK och stark 19-åring, som genom- lagning, bakning m. m. och med för- vall », åtföljd af betyg och rekom.
gått 8-klassigt läroverk och 2 år på måga att göra ett hem trefligt, ön- torde insändas under adr.
S. Gum^e- vara husmodern behjälplig med hvarje- seminarium önskar plats som lärarinna.
skar plats, helst att på egen hand h a n d a.
M u s i k k u n n i g företräde.
S v a r lii Annonsbyrå.
Stockholm f. v. b.
Är förtrogen med och villig deltaga sköta ett mindre hem.
Svar till » Hem », med foto., ref., lönepret.
till » I.
A. », i alla inom ett hem förekommande Iduns exp.
Stigtomta p. r.
VID skola finnes plats för en stadgad göromål.
Dessutom något hemma i ÄLDRE bamsköterska, som genomgått af g o d familj erhåller stadigvarande och ordentlig flicka van vid serve- FLICKA, kunnig i sömnad cch husliga kontorssysslor Svar till » Skånska », kurs i » Barnavård » sarrit innehar goda ring, äfven kunnig i räkning och vana sysslor erhåller plats 1 nov.
i fabriks- plats för skötsel af en 4 månader gam- Iduns exp., Sthlm.
rekom.
önskar med snaraste en dylik att leda andra.
Betyg och ref. for- samhälle på landet att tillse 4 barn mal, frisk gosse.
Reflekterande skall vara barnkär, ordningsfuU och van att ENKEL och anspråkslös bildad flicka plats.
Svar till » Plikttrogen », Jular- dras.
Svar under adress Gumailii An- 12 — 3 år.
Betyg, foto., lönepret.
till p bo p. r. å egen h a n d sköta b a r n.
S v a r m e d fullt k u n n i g i e n k l a r e o e h f i n a r e m a t - fru Löweuadlcr, Smålands Anneberg.
nonsbyrå, Malmö f. v. b. angifvande af löneanspråk, betygsaf- lagning samt allt som hör till ett hus- 21-ÅKlti PRÄSTDOTTER önskar mot skrift (ref.) o c h foto.
t o r d e s ä n d a s håll önskar plats i vänligt hem helst vivre och resa deltaga i husliga syss- BARNKÄR, anspråkslös flicka, helst från landet, kunnig i sömnad och lite på landet (ej landthushåll) där värdinna till ingeniör Pontus Lindström, Örebro.
på landet.
Goda bet.
och rek.
Svar lor eller läsa och spela med barn.
Kan till » Familjemedlem », Glemmingebro p. r. ock biträda med skrifgöromål.
Svar väfnad, samt villig hjälpa till med finnes, sökes en stadgad flicka som mef vården af barnen och alla i ett landt- omtanke kan sköta matlagningen och VÄRDINNEPLATS önskas hos aktad till » V.
V. ».
Iduns exp.
hushåll förekommande göromål erhåller öfriga i ett hem förekommande sysslor.
ä nkeman eller ungherre af ung fru PLATS såsom guvernant önskas af en plats.
Svar om ålder och löneanspråk Snygghet, ordningssinne samt vänligt med hurtigt och gladt väsen, anspråks- flicka (21 år) med afgångsbetyg från till fru Alfhild Andersson, Kungsgården sätt böra vitsordas.
Svar till » Disponent, lös, skicklig i matlagn.
och som med åttaklassigt läroverk för flickor.
Svar pr Löfvestad.
Västmanland », under adr.
S. Guma^lii ordning och smak förstår att hålla till » M. », Iduns exp., Sthlm, f. v. b. Annonsbyrå ', Stockholm f. v. b. ett hem i prydligt skick.
Svar till » V., LÄRARINNA, kompetent att läsa t. o. bildad, pålitlig och barnkär, Önskas sna- Arbetsam » under adr.
S. Gumselii An- ELEMENT ARBILDAD, något musika- m.
3:dje klassens elementarkurs får rast möjligt att sköta två små barn nonsbyrå, Stockholm f. v. b. lisk; anspråkslös landtflicka önskar genast plats i familj på landet för i Helsingfors, Finland.
God familj och plats i familj som hjälp och sällskap.
att läsa med 3 gossar och en flicka.
erhåller anställning vid kuranstalten förmånliga villkor.
Svar med rek.
och KARTRITERSKA önskar anställning.
Gärna där det finnes barn.
Goda rek.
Svar med betyg, foto.
och löneanspråk Borg.
Svar: Kamrerarkontoret, Kneipp- och foto.
sändas till fru L. Wasa- Svar till » Norrländska », under adr.
S. finnas.
Tacksam för svar till » Ordent- till » B. », Lennartsfors.
stjerna, N. Magasinsg.
7, Helsingfors.
Gumaelii Annonsbyrå, Sthlm f. v. b. lig », Mariestad p. r. baden.
LEDIGA PLATSER PLATSSÖKANDE En anspråkslös, 1 2 ¥id den arbefskoloni, Bildad flicka Till bättre ungkarlshem Barnfröken, 1 — 508 —
