# ID: svediakorp-per1770
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1908
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 19,665
# sentences: 1,074
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 15 (1110) T O R S D A G E N D E N 9 APRIL 1908.
21-STA ÅRG.
HUFVUDREDAKTÖR OCH ANSV.
UTGIFVARE: J O H A N E a B a E Sva Sack ocf) fjennes E NORDLING.
a nya verfcsamfjefsfäff.
J~ \ ET BORDE EJ saknas unga flickor med lifligt 9-J intresse för hus och hem i våra dagar, sä tal- rika som de undervisningsanstalter äro, hvilkas specialitet just bestar i att förbereda den a unga, i lifvet utträdande kvinnan för husmoders- kallet.
I nedanstående artikel gör läsaren bekant- skap med ledarinnan af en nygrundad sådan skola, som öppnas med sommarens ingång.
&lt;$ @ " A NDRA MÅ gärna utbilda kvinnan till en JT \.
politikens och det sociala arbetets fram- tidskraft, jag_ ämnar hålla mig till den begrän- sade plats vi kalla hemmets område " — så ungefär sade Eva Sack, då hon lämnade mig det nytryckta prospektet om Benninge hem- skola vid Strängnäs, för att jag skulle skrifva om dess blifvande verksamhet för Iduns läse- krets.
Flitiga arbetare hålla nu som bäst på med att afsluta uppförandet af den synnerligen väl inredda byggnad, som om ett par månader skall mottaga unga kvinnor för genomgående af den första husmoderskursen där.
Angående skolan, som öppnas den 1 juni i år, kan jag ju endast meddela den tilltänkta arbetsmetoden, om dess grundläggarinna vill jag dock orda litet utförligare, då jag följt hennes rätt skiftande öden, sedan vi båda voro barn och grannar, boende på hvar sin vackra sörmlandsherrgård.
Bergshammar, det sackiska gamla fideikom- misset, är en sådan där egendom, som förbin- der nutiden med en svunnen tid.
Den, som älskar att låta tystnade röster tala, har rika tillfällen därtill i Bergshammars bibliotek och arkiv, där ett, snart sagdt, out- tömligt material finnes i brefsamlingar och dagboksanteckningar.
Ellen Fries sade också en gång, att hon på ingen svensk herrgård funnit en sådan rikedom däraf.
I " Svenska adelns familjelif " har hon också återgifvit mycket af Bergshammarslitteraturen.
Här uppväxte Eva Sack, och under de ekar och lindar, den Eva Sack, som lefde i 1700- talets början, här planterat, hade den senare Eva Sack sin lekstuga, där vi under glada barndomsdagar brukade laga mat i den mest näpna spis för att sedan inbjuda " de stora " på " lille-middag ".
Då måltiden var slut, diskades helt ordent- ligt och kökshanddukarna, väfda af lekstugans härskarinnor, tvättades och hängdes mellan träden att torka.
Om somrarna hölls syskola vid Bergshammar, då de underhafvandes barn samlades i en stor obegagnad salong, där Eva var deras läro- och tuktomästare.
Inga märkdukar och ingen virk- ning fick förekomma, att lappa gammalt, fålla nytt och sticka ullstrumpor, därmed syssel- sattes flickorna.
Till belöning släppte Eva stundom lös sin diktarfantasi och berättade spännande historier om gamla tider för de lyssnande statbarnen.
med gladt mod för att bana sig en väg igenom lifvet.
Jag vill särskildt understryka orden gladt mod, ty deras innebörd har varit den häfstång, som mer än en gång hjälpt henne genom svårigheter, det vet jag.
Hon genom- gick först den tekniska och sedan den konst- industriella skolan i Stockholm och kom där- efter till Handarbetets vänner som extra ordi- narie biträde, men som där var föga utsikt för henne till mer själfständig verksamhet, ingick hon kompanjonskap med en skånsk vän, och dessa två unga flickor öppnade en hemslöjds- bod i Malmö.
När deras förlag var inköpt, voro också pengarna slut, och som ett minne från den tiden kvarstår, hur de med ängsliga blic- kar spanade ut genom fönstren efter en kund för att få pengar till mat.
Det var i alla fall duktiga flickor!
För en tjugo år sedan var det inte alls så vanligt som nu att nästan alla flickor tänkte på att bli något, som det heter, och allra minst, det måste jag erkänna, tänkte någon, att den så konservativt uppfostrade Eva Sack umgicks med dylika planer.
Då lifvets allvar snart nog trädde henne till mötes i sin ej minst tunga form, då tog hon i BERGS HAMMAR.
— 177 — Efter fyra år hade de kommit så långt, att de fått en präktig ny bod vid en af stadens största gator, en ateljé för undervisning samt en rätt betydande export af spånkorgar; men ett knog var det ofta under svårigheter.
Korg- makarne strejkade, så att stora order fingo gå tillbaka, och de kände det ofta kinkigt nog att reda ut förhållandena.
Då några år gått, kom ett erbjudande till Eva Sack från den kända stora hufvudstads- affären K.
M. Lundberg om en utmärkt plats, som hon genast antog, och då firman seder- mera blef Nordiska kompaniet, stannade hon kvar och förestod antikvitetsafdelningen, reste flere gånger utomlands för studier och uppköp af dyrbara gamla saker.
Ar 1905 blef direktrisplatsen på Handarbe- tets vänner ledig, och nu återkom hon dit, denna gång ej som extra ordinarie biträde, och det var med stor saknad Eva Sack år 1907, tvingad af en allvarlig sjukdom, lämnade sina " vänner ".
Den rena landtluften därute på Bergshammar och lugnet i broderns trefna hem återgaf dock efter några månader hennes spänstiga fysik hälsa och kraft.
Men sjukdomstiden hade ej varit betydelselös.
Under den mognade en gam- mal, tidtals förgäten älsklingstanke, och med sin kända energi lät ej Eva Sack tanken för- rinna, utan började arbeta för dess genomförande.
När man vuxit upp på landet, får man sin blick alldeles särskildt skärpt att iakttaga det sätt, hvarpå en husmor vårdar eller vanvårdar sitt hem; man kommer där i nära beröring med sina grannar.
Vid första steget inom ett en- kelt landthem ser man vissa grunddrag blottade
kunna få höra, hvad ens lärjungar känt för en och tyckt om en.
Det var inte en, som icke i dig såg idealet för den sanne skolfuxen: kunnig, sträng, rätt- vis, glad, förstklassig pedagog, godhjärtad och först och sist blick för ungdomen med alla dess konstigheter, fantasier och svagheter.
hos en husmor, som där styr och ställer.
På landet har kvinnan mer än i städerna sin ar- betsvärld förlagd uteslutande till hemmet, mer sällan ges tillfällen till arbetsförtjänst därutom.
Måhända har man oturen att göra sitt besök en stökdag, men jag vågar påstå, att man ändå kan ställa sin diagnos någorlunda rätt, ty man kan stöka stökigt eller med en viss ordning, men denna ordning fordrar i hvarje arbetsgren kunskap, och den lelas mångenstädes och inom alla samhällsklasser.
I arbetarhemmen kommer bristen mer till synes, allt hänger där på hus- modern, och inga andra krafter finnas där, som skyla öfver bris \ erna.
Sedan sin barndom har Eva Sack med egna ögon studerat detta, och hon har alltid längtat SIGURD AGRELL: efter tillfälle a t t få bli en hjälp för unga kvin- nors utbildning i hemsysslors utförande.
Nu står hon målet nära, då hennes med så stort intresse uppförda Hemskola snart skall AF MÅN SKENS SMEK är min kärlek, mottaga den första lilla skaran kvinnliga elever.
dagg, Det är meningen a t t flickor från olika sam- af nattens glittrande hällsklasser här skola mötas till gemensamt af fjärilsvingar, som sargats uppfostrande arbete.
I en härlig natur med på nyponrosknoppens tagg.
— barrskog på ena sidan och Mälaren på den I luftens stillhet sväfva andra ligger Benninge 15 minuters väg från ett minnes Ijufhet och agg.
den idylliska staden Strängnäs.
Mycket goda lärarekrafter stå vid sidan af Eva Sack sjalf, och man vågar hoppas af den opröfvade skolan Min kära var älfkungens dotter.
— ett godt resultat.
Af spindelväf hennes dräkt Inom skolan komma tills vidare endast 6 var tvunnen och snöhvitt, fjunmjuk, flickor a t t mottagas och blir priset för inackor- fläkt.
dering och undervisning 75 kr.
pr månad.
I den lekte i nattvindens lenhet Strengnäs kan bostad erhållas till billigt pris De guldgula lockarnas och kan elevantalet ökas med 9 flickor till, af blåklockshufva var täckt.
som dagligen få gå ut till skolan och deltaga i undervisningen samt äta middag och två mellanmål där.
Priset blir då 35 kr.
pr må- Vid grodornas kvällsång om våren nad för utom skolan boende.
vi vandrade hand i hand, Undervisning skall lämnas först och främst vi drogo bland liljekonvaljer i alla till ett hems vårdande hörande sysslor, längs bäckens sorlande strand.
— och lärometoden blir naturligtvis a t t under I äppelblommen vi sofvo sakkunnig ledning utföra desamma.
I hälso- lära och barnavård komma dessutom föreläs- på jättarnas trädgårdsland.
ningar a t t anordnas en gång i veckan.
Eva Sacks mening med denna skola är två- var vår kärlek, faldig: först och främst att meddela åt de unga Af månskenssmek en kunskap på det område, som för kvinnan i af nattens glittrande dagg, alla tider varit och blir det närmast liggande: af fjärilsvingar, som rörde hemmets, för det andra: meddela denna kun- vid nyponrosknoppens tagg.
— skap så, atfarbetet inom hemmet blir värderadt I luftens stillhet sväfva efter förtjänst.
Det kommer säkert att få sin särskilda betydelse att flickor ur olika sam- ett minnes Ijufhet och agg.
hällsklasser där mötas.
Man kan lättare rätt- vist bedöma sin tjänarinnas arbete, då man själf pröfvat att utföra detsamma, och ett samarbete i en dylik utbildningsskola bör rätt väsentligt bidraga till ett godt samförstånd i en framtid mella i de kvinnliga krafter, som måste vara i verksamhet för att göra hemmet till en ord- ningens och trefnadens boning.
i glad oordning upptecknade af M a n a s s e.
KÄRLEKSVISA.
(TcQ^^Tf7&gt;YJS^Qyj) ^Cn2 flågpa skolpojks * oeh studentminnen från Fypis strand J U L I A S V E D E L I U S f. VON Ja, ännu i somras efter tjugoett år, när jag satt nere i Harzgebirge och underhöll mig på riktigt hygglig tyska med en tysk artilleri- öfverste i ett ganska kvistigt spörsmål, kommo tacksamhetens tankar öfver mig och jag tänkte: " Det där har Schaggan lärt mig! "
— Han gjorde oss till studenter i tyska, som man jämte botaniken kastade ifrån sig i sjätte öfre, och så stodo vi ensamma i två långa år utan det där afundsvärda kamratliga stödet från lärarsidan, som jag nu efteråt tycker skulle vara nödvändigt för att kunna hålla ut på skol- bänken med alla sina missgrepp och sin då för tiden åtminstone öfverlastning af för lifvet onödigt skräp som latinskrifning hemma, åtta timmar latin i veckan och Norbecks dogmatik m. m., i stället för utvidgad undervisning i de moderna språken och statskunskap och undervis- ning i geografi och modern historia ända fram till studentexamen.
För att visa, hur vansinnigt det ännu för tjugu år tillbaka var ställdt härmed uppe i Uppsala, ber jag blott som en liten parentes få påpeka, att man efter femte klassen ej mer hörde talas om ett så härligt ämne som geografi, vare sig fysiskt eller histo- riskt sedt — att åtminstone j a g och mina jämnåriga studentkamrater aldrig läste ett ord historia efter 1815, och att man slutade skrifva tyska i femman för att sedan i två år, två timmar i veckan, endast genom läsning af språ- ket hålla sina kunskaper uppe till husbehof och så plötsligt sättas ned för att aflägga skrift- ligt prof till studentexamen, sedan man natur- ligtvis förlorat både nödvändig träning och grammatikaliska kunskaper.
Det gällde då att sätta i praktik det gamla goda ordspråket: " Kunskap är, hvad man har kvar, när man glömt, hvad man lärt sig! "
Det är en alldeles speciell egendomlig känsla, när det börjar lida in i april sista året i sko- lan.
Det är samma högtidliga stämning öfver högsta klassens ynglingar som en het tryc- kande solskensdag före ett stort åskväder.
Man vet, att blixten skall komma, och mänskligt att döma skall den j u också träffa någon.
Nog känner man i luften, att en och annan är mer mottaglig för en katastrof, men blixten kan ju också slå ner, där man minst väntar det, bland dem, som känna sig som mest säkra, och det är den förkänslan, som gör stämningen ibland rent af hemsk.
I långa rader vandra de för- lästa och bleka pojkarne fram och åter på Ågatan och ute i Flusterpromenaden i den he- HEIJNE.
V. Sista skolåret.
SCAR ARPI lämnade oss efter nedre sjätte i händerna på den man, som vi helst skulle önskat till ledare ända upp till student- examen, och som vi genom treårig bekantskap som lärare i tyska lärt att se upp till, beundra och älska som få.
Han blef emellertid kallad till rektor vid ett högre allmänt läroverk i Norrland, hvarifrån han dock sent omsider efter trenne femårsperioder vände åter till sin första kärlek, till Fyris ' strand.
Och så saknad ölver hela linjen, i alla klasser, har väl ingen varit som allas våran egen käre August.
Hvarför ska man först efter döden — inte O HEMSKOLAN UNDER UPPFÖRANDE.
DOCENTEN AUGUST SCHAGER- STRÖM.
Uppsalaskolpojkarnes för- klarade gunstling i medio af 1880-talet.
REKTOR ' ' MANFRED MUSTAFA^ FLODERUS.
Uppsala högre allmänna läroverks dugande styres- man vid samma tid.
Tillskärning och sammansättningen af de olika delarna är ut- förd s å omsorgsfullt, att belåtenhet är gifven, om rätta storleken väljes.
Försäljes i finare skoaffärer öfverallt samt tillverkas af LUDVIG TRAUGOTT, STOCKHOLM.
VerWJigt nöje bereder det att taga på sig — 178 —
!3^aJ taste diskussion om, hvilka svenska ämnen, som möjligen skulle kunna komma i fråga vid den snart stundande skrifningen.
" Hansaförbundets betydelse för de tre nor- diska länderna kommer alldeles säkert upp! "
yttrar lille B., som om han själf bestämt äm- nena och med en min, som om han vore minst ecklesiastikminister, där han med långa steg och pincenezen nedtryckt på de n finniga näsan söker hålla jämna steg med de långbenta kam- raterna.
" Ja, jag tar ett allmänt ämne: det är all- tid räddningsplankan! "
afbryter den lugne, rödblommige och föga nervöse eller förläste Gunnar.
" Det kan ju hvem som helst ge sig in på. "
Vi andra, mera osäkra, gå tysta, bärande på vår hemlighet, vissheten om en säker under- gång, men andaktsfullt och girigt lyssnande till de modigare kamraternas visdomsord.
" Tänk om vi skulle få följderna af slaget vid Nord- lingen. "
" Äh de ä ' ju omöjligt!
Det hade vi * ju här- omdagen i profskrifningen. "
" J a, det har väl händt förut, tänk 84, när alla skrefvo om Stagnelius, därför att samma ämne förekommit fjorton dagar förut vid prof- vet. "
— På återvägen genom staden ha leden vuxit.
A- och B-klasserna, som i åratal aldrig tittat åt hvarandra, gå i broderlig förenirg och känna varmt och medlidsamt för hvarandra.
Man passerar Kungsängsgatan, gör halt i hörnet af Bredgränd, där man omringas, beskå- das och beundras af en skock andra- och tredje- klassister, under det man väntar på en före- tagsam kamrat, som gått in på Möllersvärds tryckeri för att höra, om det inte kommit något telegram från Stockholm angående dagen för skrifnii garna.
Han kommer snart tillbaka, ser ansträngdt nedstämd ut, ruskar på hufvu- det och yttrar endast kort och godt som Faust i första akten: " Intet! "
Skaran drifver vidare, följd af en svans pigga skolflickor i slynåren och ute på gatan en svärm skolpojkar i de lägre klasserna.
I S:t Eriks gränd stöter man plötsligt på den lille vänlige lektorn-professorn.
Han ler, hälsar vänligt, biter sig i läppen, benen slå som små trumpinnar i den knaggliga gat- läggningen, så stannar han, ser efter oss, vi stanna också, då lafsar han vidare, men slår plötsligt helt om, börjar vifta med käppen och får inom en sekund hela skaran run dt omkring sig.
Med en snedblick genom glasögonen mot ett fjärran, mycket obestämdt mål och en liten inledande kort hostning säger han endast: " Underrättelsen från Stockholm kom nyss till rektor.
" Vi skrifver den 16:de april, åtta dar om måndag. "
Som en bomb, en blixt från klar himmel slogo hans ord ned ibland oss.
Först blef det all- deles tyst, så flögo mössorna af till afsked, och nästan utan ett " god afton " till hvarandra skingras kamraterna som agnar för vinden ut på Luthagen, upp genom hvalfvet till Fjärdingen, öfver Dombron och S:t Persgatan, ned i Svart- bäcken och förbi Gillet och Agatan ut i Kungs- ängen, hvar och en hem till sitt lilla kyffe för att " plugga " — på hvad — ja, det visste man ej, på allt, man läst, lärt, glömt, aldrig kunnat, hoppat öfver, slarfvat med i åtta år i alla ämnen, räknadt från världens skapelse allt intill tiden för telefonens upptäckande.
upptäckten af alla brister, alla gapande luckor.
Och om allt detta skulle man nu skrifva den 16:de endast med tillhjälp af en dåligt formerad blyertspenna och ett gult hamppappersark.
Länge brann lampan den natten, och när man ändtligen stöflade till kojs och klockan slagit ett flere gånger, låg hela mitt skolbiblio- tek på skrifbordet, och jag hade utan någon som helst plan i glad följd hunnit dra igenom " stora " Odhner, Pallin, Cornelius kyrkohistoria, Horatius Oder första boken, franska och engel- ska grammatikan, fjärde, femte och sjätte bo- ken i Livius, logiken och antropologien, utan att, när jag som vanligt väcktes klockan sex om morgonen vid ljudet af Kristinas klocka, ha mera behållning än den mest brännande hufvudvärk och omöjlighet att uppfatta någon- ting af morgontimmarnes undervisning i mate- matik.
— Klockan slog half åtta på morgonen den 16:de april.
Den sedvanliga morgonbönen hade varit inställd, och öfver den grågula högtids- salen uppe i läroverket hvilade en speciell dager, åstadkommen genom stora blå gardiner, som på ena sidan helt och hållet täckte rutorna.
Med vederbörligt afstånd från hvarandra voro fyrkantiga bord placerade med nummer som på vanliga fångar, men namnet under som vanliga dödliga utan skavank anstår.
En karaf- fln vatten, ett glas, papper och penna, se där den enkla, kända utstyrseln.
Sedan hvar och en funnit sin " stupstock ", ett hastigt upprop för kontroll ägt rum och dörrarna slagits igen af vaktmästar Andersson med en min, värdig en kejserlig öfverceremoni- mästare, trädde " Muffe ", skolans rektor, fram efter att ha tagit en ordentlig pris snus, putsar nasus, påtager pincenezen och visar under djup tystnad det stora hemlighetsfulla fruk- tade kuvertet med ecklesiastikdepartementets ännu obrutna sigill på baksidan, så ett snitt af pappersknifven och det hemska ögonblicket, uppläsningen af ämnena, begynner.
Vid kungörandet af första ämnet lyser " Gri- sens " ansikte som förklaradt.
Det är ett gam- maltestamentligt ämne, och " G 1 isen " har alltid trott sig vara en blifvande stor teolog, studerar både grekiska och hebreiska, men hans hastiga, sluddrande målföre lofvar icke mycket från predikstolen, inte ens i den mest undangömda kapellvrå i utkanterna.
Alla öfriga se dystra, väntansfulla ut och deras ansikten förvandlas ti 1 misströstan både efter andra och tredje ämnet, det ena ett histo- riskt från gammalgrekiska tiden.
Vid nummer fyra skingras de tunga molnen en smula, en och annan ser fånigt leende ut genom fönstren; han tror sig ha funnit sitt halmstrå i nöden, men hans anletsdrag förvridas snart, rent kramp- aktigt.
Han skulle så gärna vilja kunna skrifva en lång utförlig afhandling i detta ämne, om han bara just nu i det viktiga ögonblicket haft en aning om, hvar Nilen rinner upp, hur den rinner, om den l u r några tillflöden, hvad dessa heta och hvar " hela basket " sedan rinner ut i för ett haf.
öfver betet, af hvilka den ene sväljde kroken och kom aldrig upp i muntliga examen.
Det går plötsligt ett sorl genom salen och allas anleten stråla i lycksalig glädje.
Rektor har nämligen läst upp ett ämne så lydande: " Följderna af slaget vid Nördlingen " — alltså precis samma ämne, som vi vid profskrifningen fjorton dagar förut lyckligen absolverat!
r~ ' Med en nervös ifver och fullständigt döföra för lydelsen af de följande uppsatserna kastade man sig öfver sin räddande ängel och hade redan e r ter en timme kommit på god väg, då den lille snälle glasögonsklädde lektorn- professorn plötsPgt inträder mörk i hågen, blek i hyn, upplåter sin bergslagsmun och talar med ljudlig sopranstämma. "
D e t har kommit telegrafisk order från Stockholm, att alla som förut skrifvit ämnet om Nördlingen, underkän- nas utan försköning, om det skulle visa sig någon likhet mellan deras bägge skripta. "
Tablå!
Det var nog mången som hade sitt senaste skriptum i färskt minne, och nu gällde det att glömma detta och skrifva på inspiration.
Ordern hade kommit just med anledning af det ofvan omtalade Stagneliusfallet från 84, men den hade ingen verkan, ty ehuru alla i sina mer eller mindre lyckade uppsatser visste omtala, att Gustaf Horn flydde och hertig Bern- hard af Weimar blef tillfångatagen under sla- gets gång, så klarade vi " N ö r d l i n g a r ' oss alle- samman, om också ett par med blessyrer i form af ett svagt approbatur med ett stort fråge- tecken efter.
— Kärlek.
\ / ÅR NOVELLISTIK lider ej brist på goda V kvinnliga pennor, men fä äga den frän senti- mentalist fria känslighet, den uppfat ningens själ- fullhet och s ' i ' ens mjuka böjning, som förfin af nedanstädndi skiss.
Det här behandlade motivet är visserligen en gammal hhtoria — men sä förhåller det sig med allt allmänmänskligt; innerligheten och allvaret, hvar med skildringen är gjord, ger den emellertid dess värde.
Ämnet heter nämligen rysligt enkelt: " Om Nilen och dess bifloder. "
Troligen hade nog alla abiturienterna med kärlek kastat sig i Nilens armar, dansat nedför katarakterna, kilat förbi Kartum och Kairo och gladeligen slungat sig med ett mångarmadt delta ut i Medelhafvet, och alla hade nog lyc- kats med både vackra och goda beskrifningar.
Men nu hade ecklesiastikdepartementet alls inte tänkt på, att geografi var ett sedan fyra år glömdt, öfvergifvet och föraktadt ämne, och så kommer det och fordrar, att man ska för- vandla stenar till bröd och vatten till vin.
Hvad blef följden?
Jo, summa två gapade I ett brokigt oordnadt virrvarr dansade allt för en — årtal, namn, definitioner, undantag, axiomer, logaritmer, kyrkofäder, maxima och minima, korollarier, safftska versfötter och fran- ska starka verb, tills man med gråten i halsen var färdig att kasta " eländet " öfver bord vid @ Å HADE månen lyst, växande och afta- gande, med sitt silfverkalla löje, så hade den daggvåta markens fullmättade doner sla- git honom till möte kväll efter kväll under hans brådskande gång mot samma mål: det gula huset därnere i strandbukten.
Alltjämt i samma skälfvande, tvingande längtan, samma omättliga, brännande begär, alltjämt med samma bild för själens hungerblick: hon.
Overklig som en dimbild i aftonskymmet dök hennes gestalt upp vid en krökning af vägen.
Med en spänstig ansträngning att öka stegens snabbhet stod han i nästa sekund invid henne, slöt henne intill sig, i samma ständigt nya, bäfvande sällhetsförnimmelse af hennes kropps närhet, såg med ständigt samma druckenhet in i de halfslutna drömtunga ögonen.
" Åh du, du!
Att jag ska behöfva vata skild ifrån dig en enda sekund af det här korta jordelifvet.
Magda, känner du inte, att du är min, att du tillhört mig från tidernas början? "
" Och ändå tillhör du en annan? "
En lidelse- full blixt sköt fram ur trånadsJunklet.
" Tillhör?
— Hvad ha yttre band att betyda?
En gycklande slump, som för två omaka va- relser samman, det är lifvets ironi, men hvad har det med den stora kärleken att göra.
När jag inte är i din närhet, lefver jag inte, jag går omkring som en själlös kropp.
.
.
det är bara tomhet och leda omkring mig.
Du, " hans ögon lyste emot henne som brinnande ljus.
" Hur har du kunnat väcka allt detta till lif inom mig?
Du trollkvinna, jag skulle vilja ta S iiMiiiiiimi E E E E E E B&amp;mg&amp;rderobea är en svensk upplaga af den enda i utlandet existerande tidningen i denna bransch och står I förbindelse med kontinentens förnämsta barnkläders- alfärer och erhåller från dem rikhaltiga mönster till allt hvad som hör en välförsedd barngarderob till.
Tidningen Ir också tongitvande på sitt område samt utgifves på flere språk och i kolossala upplagor.
Barngarderoben &lt;a ia Pris för helt år 3 kr., hälft år 1: 6 0 kr.
Lösnummer 3 0 öre.
179 — &lt; &amp; * § * Baragarderoben utkommer med ett rikhaltigt illu- streradt nummer i mån., åtföljdt af en dubbelsidig mön- sterbilaga med en mängd tillklippningsmönster.
Den bör sålunda blifva af ofantligt värde for hvarje moder, helst som den därjämte lämnar henne en god hjälp med barnens sysselsättande, och gifver mer än tillräcklig ersättning för prenumerationspriset.
Två pristagarinnor i den internationella skönhetstäflingen * MISS IVY LILIAN CLOSE.
FÖRSTA PRISTAGARINNA I ENGLAND.
MISS VIOLET HOOD.
E TVÅ typiska anglosachsiska skönheter, hvilkas bilder vi här meddela, äro D Englands och dess stora systerland på andra sidan Atlanten Canadas svar på frågan: " hvem är världens skönaste kvinna? "
I England har en af den stora dagliga tidningen Daily Mirror, som ledt täflingen, FÖRSTA PRISTAGARINNA I CANADA.
tillsatt jury af tio personer efter läng granskning bland 15,000 täftande tilldelat miss Ivy Lilian Close sitt förstapris, som hon efter porträttet att döma tyckes vara väl förtjänt af.
Som Canadas skönaste kvinna har pro- klamerats den 25-åriga miss Violet Hood från Nova Scotia.
aldrig för en sekund förlorat sig i en lycko- dig bort till en plats utom världen, där ingen- känsla öfver förnuftets begrepp, hvardaglig som ting fanns utom vi två — och vår kärlek. "
en lugn höstdag utan solljus hade deras sam- " Vi två och vår kärlek, " hon smög sig upp lefnad varit.
E t t bekvämt och omhuldadt hem emot honom och där låg en smekning i det En liten visa att gnola om våren.
ägde han ju, ingenting att förargas öfver, aldrig sätt, hvarpå hon eftersade orden.
en sviken omsorg, mat i rätt tid, stoppade Så overklig var honom ständigt vägen till- strumpor, isydda knappar, hela den yttre me- baka från dessa heta lyckomöten, till det han kaniken i lag, men för öfrigt grå, ändlös tom- kallade sitt hem.
Det var som om han ej het.
I omedveten åtrå lefde han ett tyst en- haft fast mark under fötterna, i en drömsvin- ' 7 / ta, dkiJåzrtds z^é asiu /, d / Jm£ézim / samt lif vid sidan af en främmande kvinna.
del gick han, lemmarna matta, hjärnan tom, Dagar kunde gå utan a t t de talade med hvar- men hela själen Jjusfylld af en sällhetskänsla f andra mer än några få intetsägande ord.
Ibland utan gräns.
såg han ett uttryck i hennes blick, som på Vid hemmets port svann denna känsla för dff / oeA Jfiwzts, ÄagooljAital arf ' Åaydfyab; något sätt brydde honom.
En gång böjde hon den plågande tanken på ett par vakna ögon.
sig med ovan impuls öfver hans stol och tryckte Så fort han trädde öfver sängkammartröskeln en kyss på hans hår.
På hans förvånade ögon- mötte de honom, icke egentligen förebrående, kast, svarade hon sakta: endast stelt spörjande, hvarför lämnade de ho- jäédtetxtf. '
" Ditt hår börjar gråna. "
nom ej i ro?
Hvad hade han att skaffa med Det gick som en köldvåg igenom honom.
denna kyliga, färglösa, blodlösa lifsskugga, r7 som världen kallade hans hustru?
Med hvad " J a, " svarade han sträft, " vi bli gamla. "
rätt föll den öfver hans väg?
Var icke solen Hon hörde den dolda förebråelsen i hans dot / ^ a ^ W ^ ^ A ^ - i f e Ä ä i till för alla, som älskade den?
Var det icke ton, det var som om han tillagt: och bakom ett af moralens bud a t t rätta begångna fel och oss ligger ett tomt och glädjelöst lif.
Och hon förseelser, hans äktenskap var en förseelse.
vek skyggt undan, hon förstod ju sedan länge Hvem vågade säga att det ej var hans plikt ttadctié ' vmfiai, a^am / iean.
J / vet oiätälf&amp;yiat, häÅal / ^myim.
att hon ej mäktat ge honom det han kräfde, att rätta den förseelsen?
En gång, innan han och hon led därunder tyst och hjälplöst.
mognat till insikt af sitt väsens kraf, hade han Ty hon älskade honom, men hennes kärlek fängslats af den spröda rosenfägring, som nam- låg som kärnan i nöten under ett hårdt skal, nes maidenflush.
Efter gammalt recept på ljuf ingen bröt det och hon kunde icke frigöra sig kvinna hade han valt hustru, gjort sig en före- själf.
ställning om lycka och för sent insett att den Och så kom den stora kärleken i hans väg.
var utan lif.
En undergifven hustru hade han Hon såg den fylla hans ögon, som än lyste bekommit, icke mer.
Sin jungfrufägring och — feberaktiga, än förlorade sig i drömtöcken.
Då barnen hade hon gifvit honom, det var allt.
han smög sig bort kväll efter kväll, läste hon Aldrig hade han blifvit varm i hennes armar, den i hans väsens oro, och då han långt efter APRIL.
^^^^^rW^^^Wrrr^ W^^r=f&amp;=t^ \ JJS - \ rrrrw ^^^^E^=f^^^E0^^ \ ^ jT^J^Tf js^^^gg %J f 1 JTT^P^jj Skönhet är makt.
För hvarje dam torde det vara af största intresse att taga kännedom om sättet för en rationell hudvård.
Detta tillfälle gifves i de värdefulla prak- tiska råd som erhållas uti vår stora bok afhandlande S k ö n h e t e n s h e m - lighet.
Boken erhålles gratis och franko.
Tillskrif oss i dag.
— 180 — Parfy mer i Lou ise, = Stockholm.
=
^^s midnatt återvände, låg den som ett flackande sken öfver hans drag.
Hon förstod, att hon förlorat det hon aldrig ägt, och hon led till döds.
Och en afton, då han efter kvällsvarden som vanligt tog sin hatt, ställde hon sig i hans väg.
Hon hade föresatt sig det, hon ville tala ut.
" Är det något du vill? "
frågade han liknöjdt.
Men den gamla vanmakten grep henne på nytt, intet af det hon ville säga kom öfver hennes läppar.
" Kunde du inte bli hemma? "
mumlade hon försagd.
" Hvarför det? "
Hans ton var iskall.
" Vi få aldrig ro att tala med hvarann. "
Något som ett löje drog öfver hans läppar. "
H a vi någonting att säga d å? "
Hon skälfde till för hånet och hyn blef en skiftning blekare.
Det var som om hon i tan- karna vridit på orden och kämpat för att få dem fram, medan tungan var som fastlödd, slutligen lyckades hon forma dem till en fråga, den lät stel och mekanisk, som om själen, den pinade, darrande själen ej varit med.
" Hvarför tog du mig till hustru, Elof? "
Han skrattade till, högt och bittert.
" Hvar- för, ja hvarför?
Jag kunde ju fråga tillbaka: hvarför tog du mig till man?
Man vet ingen- ting, ser ingenting, förstår ingenting, och hand- lar därefter.
.
.
och sen.
.
.
ja sen får man hela lifvet till helvetesstraff. "
" Elof! "
Hennes stämma bröt sig. "
H a r du varit så olycklig med mig? "
" Olycklig!
Nej bevars! "
Det kom nu ett plötsligt begär efter hänsynslöshet öfver honom.
" Ingenting har jag varit med dig, du har inte gifvit mitt lif det ringaste innehåll.
Som två främmande personer ha vi gått vid hvarandras sida nu i åtta år. "
" Och nu? "
Hon talade som en sömngånger- ska.
" Nu har ditt lif fått innehåll? "
" J a, " svarade han kort och hårdt.
Det var som om hennes blick brustit, läp- parna hvitnade i en häftig darrning. "
J a g ska inte vara i vägen för dig, " sade hon tonlöst och gick hastigt inåt rummet.
Han såg skyggt efter henne.
Det var nå- gonting så plågsamt hjälplöst i hennes håll- ning, den tunna gestalten tycktes liksom falla ihop.
Men det kunde icke hjälpas, bäst att de kommo på det klara med hvarandra.
Och mera feberjagad än någonsin skyndade han den kända vägen till det mål, som tan- karna redan i förväg hunnit.
Det mörknade till oväder, men han gaf ej akt därpå.
Månen var bortskymd af en tung molnvägg, vågorna kommo stormpiskade mot stranden, gula löf sletos af björkarna, men han såg blott ett rum fylldt af lampljus, en älskad varelses närhet och all lifvets sol.
Redan på förstubron kom hon honom till mötes, fastän de första tunga regndropparna föllo på hennes hufvud.
Han lyfte henne i sina armar och sprang snabbt in från det utbrytande ovädret.
" Så, " sade han, " nu äro vi i paradiset, och nu ska vi plåna ut hela lifvet, utom denna stund. "
Hon skrattade lågt till och lade med en kelen rörelse armarna om hans hals. "
J a, " svarade hon, " de stunder, som varit ska vi plåna ut, då bli de, som kommer, all- tid lika n y a. "
" Det bli de ändå.
Vår kärlek kan inte åldras.
Och hädanefter får ingenting skilja oss åt.
De yttre hinder, som stått i vägen för oss, bryter jag ned, Magda! "
Det lyste till i de mörka ögonen, fingrarna lekte lena och hvita med hans hår. "
S ä g mig, Elof, är du viss på att din hustru LUZERN aldrig har älskat dig?
Jag har så svårt att tänka mig en sådan möjlighet. "
" Åh, du kära, hvad du är söt!
Nej du, lika gärna kan du fråga om vatten kan brinna.
Hon kommer att lefva sitt lif som hittills, utan koloriten af en enda hel och stark känsla.
Kanske att försyndelsen mot det vedertagna för en kort tid kan gräma henne, det är allt- sammans. "
" S å hålla vi fast och låta stormen rasa där- u t e! "
Hon sprang upp spänstig som en fjäder och sträckte upp de hvita armarna liksom i åkallan.
" Nu är j a g din Hebe, Elof. "
Hon hämtade en vinkaraff och fyllde två glas, höjde det ena och såg honom i ögonen med en bländande blick. "
F ö r lifvets fulla hela lycka, Elof! "
" J a för den, Magda. "
Han drack henne till och tömde glaset i ett enda drag, så slun- gade han det.
" Ur det får ingen dricka mer. "
" Krossad lycka, " mumlade hon, men läpparna logo och hon smög sig upp mot hans famn, och i lidelsens hela förglömmelse slöt han henne i sina armar.
Men i den ljumma höstsolens morgonljus stodo följande dag två stilla mänskobarn vid strandbrädden, där stormtrötta vågor flämtande häfde sig.
Hon såg ut öfver den blanka fjärden med ljusmättad blick. "
N u lämnar du mig aldrig mer, " sade hon, och det var triumf i tonfallet.
" Aldrig! "
svarade han fast.
— Det låg på ett stenkasts afstånd någonting obe- stämbart borta vid vasskanten, hälft i vattnet, som satte det i rörelse och hälft på land.
" Är det en människa? "
Hon ryste till för tanken.
De gingo fram till platsen, det var en kvinna.
Elof böjde sig ned öfver henne och hans drag stelnade i skräck.
Hans hustru!
Tunnt, smärtvridet, med brustna blickar stirrade det hvita ansiktet emot honom, all lifvets och dödens ångest låg däröfver.
Han sjönk maktlös ned bredvid den döda och hans lemmar började skälfva.
Nästan mekaniskt tog han det stela huf- vudet mellan sina händer.
Tankarna sökte för- virrade en hållpunkt, och med ens ringde hen- nes sista ord i hans öron: " J a g skall inte vara i vägen för dig, Elof. "
Därför hade hon gjort det!
Af kärlek?
Långsamt såg han upp från den döda kvin- nan till den lefvande.
Och medan han såg, förvandlades hon inför hans åsyn, det guldröda håret stack som ett ondt i hans ögon, de röda läpparna plågade honom som en giftig färg, blickarnas glans var tigergrym.
Som samvetsskulden stod hon där skälfvande i sin uselhet.
" Elof, kom härifrån! "
hviskade hon tonlöst.
Hans blick träffade henne lik en åskvigg. "
G å! "
bröt det i ett skri öfver hans läppar, och han böjde sig ned öf- ver sin döda hustru i en, förtviflan, som skar likt ett svärd genom hans själ.
SIGRID ® Förnäm vistelseort under Något om de engelska suffragetterna.
RU ANNA PALME-DUTT är en inom röst- F rääsintresserade kretsar i England för sitt lifliga intresse och aktiva deltagande i det ELMBLAD.
sommaren.
@ G:D HOTEL NATIONAL — 181 FRU ANNA PALME-DUTT.
politiska lifvet mycket känd dam, som nu under sitt besök i Stockholm begagnat tillfället att i en före- dragsserie ge en allsidig skildring af kvinnans och kvinnosakens ställning i England.
Fru Dutt, som bekant svenska, ehuru sedan sitt giftermål för när- mare 20 är tillbaka bosatt i Cambridge, har ur sin rika personliga erfarenhet en mängd intressanta upplysningar och detaljer att delge sina åhörare, samtidigt med att hon söker ge den rätta synvinkel, ur hvilken engelska förhållanden böra bedömas.
Då det af det vidlyftiga materialet särskildl torde vara de mycket omtalade suffragetiernas kamp, som har aktualitetens intresse, ha vi, med stöd delvis af fru Dutts föredrag, velat ge en kort öfversikt af denna egendomliga och sä ytterst olika bedömda fas af våra dagars kvinnorörelse.
&lt;$ M S U F F R A G E T T E R N A — namnet upp- kommet ur det engelska suffrage = röst- rätt — och deras strid för ernående af den rösträtt, landet med den liberala regeringen i spetsen så hårdnackadt nekar dem, har nog länge gällt hvad Macaulay berättar om her- tigens af Marlborough bekännelse inför drott- ning Anna, att om " sanningen kommit fram ", så ha säkert smugit sig in " många lögner därjämte ".
De engelska tidningarnas redo- görelser — och via dem ha vi ju haft vår klokskap — ha varit färglagda för att behaga " the man in the street " och tillrättalagda för den allmänna opinionens morgonte.
Och så ha kvinnorna i " National Women ' s Social and Political Union " och " Women ' s Freedom League ", de två grupper, som sköta den hård- händta agitationen, förefallit icke blott re- pulsiva, hvilket gör mindre, men farliga för rörelsens slutliga framgång i England och i andra land, hvad där gör mera.
Den historiska förutsättningen för detta spon- tana uppflammande af kvinnlig energi är sextio års hopplös rösträttsstrid.
Under dessa år hade man med uppvaktningar, resolutioner och petitio- ner icke ens hunnit till att få fram rösträtts- billen till votering i parlamentet, trots att den varit uppe tjogtals gånger.
1 år har det som bekant för första gången kommit till votering, ett framsteg, trots det att det reella resultatet blef ingenting.
Det var då några energifyllda och saken hängifna kvinnor hösten år 1906 togo O Härligaste läge vid Vierwaldstättersjön.
Sum från 4 kr.
• 111. prospekt gratis.
Telegramadress: " National *.
D^ * 2ii första steget på den nya vägen.
Detta gjordes antagligen i desperation, men sedan man funnit, att här är sannerligen den enda rätta taktiken, har man satt obstruktionen i form- ligt system.
Enligt fru Dutt äro de tillvägagångssätt, af hvilka man använder sig, fyra.
Det första är spridan- det af ströskrifter.
Väg nummer två är att försöka intränga de mest misshagliga ministrarnas bostäder för att få dem till tals ansikte mot ansikte.
N:ris 1, 3, 7 cch 8 af våra bilder äro scener från dylika tillfällen, medan bild 6 är tagen från ett demonstrationståg i Hyde Park.
En annan taktik är att vid valmöten och andra politiska möten högt affordra talaren ett uttalande om hans ställning till kvin- nans rösträttskamp.
Båda dessa sätt att demonstrera ut- sätta deltagarinnorna för att komma i direkt kontakt med rättvisan.
Ett par hundra arresteringar ha nog sammanlagdt ägt rum, de flesta vid det ryktbara uppträdet i parlamentet.
Bild 10 visar fyra suffragetter, som efter uttjänadt straff lämna fängelset Holloway, där det för öfrigt göres kort process med dem.
Mest effektivt, därför att det skadar och irriterar den nuvarande liberala regeringen mest, är det fjärde sättet: att vid alla fyllnadsval kraftigt motarbeta regeringskandida- ten.
Ett bevis på att rörelsen vinner terräng är, att upp- såtet vid ett flertal tillfällen lyckats.
På bilderna 2 och 9 se vi situationer från det myc- ket omtalade fyllnadsvalet i Peck- ham, som helt nyligen ägt rum.
Den gamla energiska, damen på bild 4 är mrs Despard, en af rörelsens ledarinnor och en af dess främsta vältalare.
Miss Annie Kenney (5) en annan af dess kända figurer, är en ung f. d. fabriksflicka, som gjort sig bemärkt för sitt hängifna arbete och som redan flere gånger varit i fängelse.
Men hon liksom kam- raterna tyckes ha den outtröttlighet, som leder till seger.
NÅGRA BILDER FRÅN DEN KVINNLIGA RÖSTRÄTTSRÖRELSEN I ENGLAND.
D£A * 2d N å g r a korvturer för Idurv af O t t o L u n d K. sat JSONSTNÄRSFÖRBUNDET har i dagarne öppnat en utställ- * V ning härstädes, i hvilken äfven västkustens ypperlige skild- rare i färger, Carl Wilhelmson, deltager med några dukar.
Det är som ett apropå härtill vi meddela en uppsats om den utmärkte konstnären jämte reproduktioner af ett antal af hans konstverk.
få ET AR EN GRA ruskvinterdag i Göteborg.
En dag, då en mjölkhvit, mjölfin, genomträngande " Lon- donfog " silar kring våta gator, där människorna ha brå dt att komma hem med sina paraplyer och klafsande ga- loscher, medan stackare, som inga ha, kuta i väg med uppslagen krage.
Doft mullrar då och då ett hjulpar genom dimman, en automobil varnar ärgsligt, spårvagnarna trefva sig långsamt fram med täta, ljudande smällar.
Men uppe på Valand glömmer man lätt ruskvädret utan- för.
Ty häruppe skapar en konstnär sin egen värld, i hvil- ken han också kan införa andra till glömska af tillfällig- heterna och sig själfva.
Här har Carl Wilhelmson sin ateljé och sin skola; i den förra arbetar han själf sträf- samt och oförtrutet med kol och pensel att tolka det lif, han ägnar sitt studium och sin kärlek, och då han lägger sin egen palett åt sidan, är det oftast för att i elevatel- jén bredvid leda en rådvill hand, öppna en blick för lin- jens och färgens sköna hemlighet.
Många äro de unga talanger, som fått sitt konstnärskaps grundval lagd på Valand, såväl af Wilhelmson som af Carl Larsson, på den tid denne inne- hade " profes- suren " i fråga.
Midt under en stilla vand- ia sedda och ring mellan stil- af arbetsböjda skildrade motiv niskor och af natur, som Carl väderbitnamän- karg västkust- CARL WILHELMSON OCH N Å G R A A F HANS TAFLOR.
r
Wilhelmsons trägna mästarehand fäst på duken, kan det plötsligt glimma sol ner genom takets glas, det blir ett varmt skimmer öfver före- målen och interiören ler i vårlig lycka.
.
.
Wilhelmsons af allvarliga löften och inten- tioner inaugurerade arbetsdag börjar i nittio- talets gryning, medan åttiotalets lifsgrubbel och problematiska syn på tingen ännu ligger som en vemodigt dröjande mist öfver lifvet.
Den unge konstnären arbetar allvarligt och trumpet som den som satt handen till plogen och icke ser sig om.
Och då han lämnar ifrån sig sina verk med vissa mellanrum, spåras alltid i dem den växande talangen, men plöjaren vet sin gång och de steg han skall taga och rusar icke.
Därute under läroåren i Paris har han bevarat i troget minne och sikte den värld, som är hans uppgift och mål att tolka, och världsstadens syner blända honom icke.
Den enda duk från Paris som är med här, " Under mässan i Nötre Dame " (Bild.
2), återger i korets brungrå skymning hukade gestalter med nästan nordiska apparitioner.
Om konstnärens van- dringar bland Bretagnes fiskare och bönder be- rättar denna utställning intet.
— Framkallade de måhända i Wilhelmsons fantasi hans lik- danade typer, dem han, när han kände sig sin uppgift fullt vuxen, skulle ägna sin manna- gärning?
— för sig har de gröna gårdsplanernas och åkrarnes folk i arbete eller hvila såsom i " J u n i k v ä l l " (Göteborgs museum), hafvets arbetare å strand- hällarnas solförgyllda armod, mellan leende stugor, vid kyrkan, eller han ser barnen på båt- bryggan.
Grofhuggna, hårdnade, kantiga och få- rade drag blicka en oftast till mötes från dessa bilder, äfven hos de unga.
Men lifsmod och stark förtröstan lyser också ur deras ögon, och det lugna föltroende, med hvilket de mött sin skildrare och vän, kommer också dessa tailors åskådare till del.
Mindre ofta öser konstnären uteslutande ur sin egen fantasi.
Helst tryggar han sig till den lugna, sunda iakttagelsen, där verkligheten själf diktar för honom.
Han är framför allt realist.
Men när han ändå någon gång roar sig med att " dikta till " och drömma litet ut ur sig själf, kan det bli något så sagofint näpet som " Undine " (Göteborgs museum) eller den i all sin påtaglighet så trolska " Regn- bågen ".
Gärna går han också längs kajer och hamn, där de höga skeppen lasta eller sofva.
Han målar en vik i solnedgångsglöd med ett enda skepp (Bild 3), om hvilket det tyckes nynna i strofen: j.u £| FRAN IDUNS LÄSEKRETS Q_ " Moderstankar ".
J AG HAR LÄST fru Euréns vackra verser " Moderstan- kar " i Idun och mina egna känslor under en liknande period af mitt lif afstucko så bjärt mot hennes.
Jagar en ogift moder.
Min första känsla var förtviflan, där- efter en gränslös sorg och bitterhet mot den man, som öfvergaf mig i stället för att trösta och stödja.
Sedan, då mitt tillstånd ej längre kunde döljas, blef det harm och förakt mot de män, " bättre slödder ", som ville bli delaktiga af min ynnest.
Kanske Idun icke vill intaga dessa anspråkslösa rader, men det börjar ju nu ordas om de ogifta mödrarnas rätt.
Jag är nu en gammal kvinna, två tiotal år ha förflutit sedan dess, men käns- lorna blekas nog inte af tiden, och jag tänkte: kanske min lilla skrifvelse kunde bli till nytta för någon.
MARY.
" Som skeppet det strålande å vikens midt i sommarens skymning " — — Damer på resa.
II.
Konstnären, som högt älskar det friska, idoga arbetets soldag, synes dock under sin första hemländska alstringsperiod ägna sin pensel åt att skildra den enkelt burna, sorglösa fattig- domens värld.
Han gör det omedelbart, fritt från tendens och sentimentalitet i en serie in- teriörer från åren 1895 till 9 7.
Där är den trovärdiga " Interiör " från ett bohuslänskt fiskarhem (Bild 1), den tungsinta " Resigna- tion ": en fattig moder inför den sig sakta när- mande döden med barnen vid hufvudgärden, " Det sjuka barnet " (Bild 11) och " Trött ".
" I byhandeln " ger bygdens människor och kynne i flärdlöst uppfattad miljö.
Nära till denna senare anknyter sig den i Göteborgs museum hängande interiören " Fiskarkvinnor bindande nät " samt " Väfverska ", bärande årtalet 1897.
Ett konstverk för sig är den lilla idyllen " Läsande gumma " (Bild 4), målad 1893.
Som en spröd klang från ett åldrigt psalmodikon verkar ensemblen i denna tafla, i hvars dämpade, strimmiga dager dallrar en matt röd färgton som lyser upp torftigheten.
Ibland beger sig konstnären med sitt staffli ut i det fria, men det ser ut som om han först kommit härtill, då någon af de gamla han fäst sig vid flyttats från ett stilla hus till en ännu stillare ort.
" Vid fädernas grafvar " heter utställningens tidigaste uteskildring.
Ännu är han allt för upptagen af intresse för människan under takåsen för att ha öppet öga för dem han möter på väg och strand; först vill han i hvarje fall grundligt ha studerat interiören i alla nyanser; han gör sig färdig härmed i " Väntan ", " I kyrkan ", det präktiga stugsittar- paret, " De gamle ", flere porträtt af unga flickor (Bild 6 och 10), " Ninni och mormor " (Bild 8) m. fl.
Med " Gårdens dotter " lämnar Wilhelmson emellertid så godt som helt skildrandet af inne- lifvet; numera synes interiören intressera ho- nom uteslutande såsom fond till det in- dividuellt studerade porträttet, när detta alltså kan blifva något mera än blotta konterfejet.
Med frisk entusiasm ger han sig nu till att skildra natur och friluftslif, vare sig han fram- De senaste åren har Wilhelmson på konst- närlig forskningsfärd sökt ända upp till Ultima Thules yttersta gränser, till berg och sjöar- i arktiska belysningar.
Från Lappland stammar sålunda en härlig sommarnattsskildring, ett stort epos " Grufarbete ", bergets trolska enslighet förnummen i " På Kirunavaara ".
De intensivt brinnande färgerna i " Klar afton efter mulen d a g " tala kanske mest ut- prägladt om en omvandling i konstnärens upp- fattning.
Borta är med ens allt det gråa, hvarje minne af tunga tankars töcken, allt medvetnare har kärleken till klarhet och klarhetens vack- raste färger blifvit.
Sin höjd når denna färgglädje i skäridyllen " På berget " samt i bilden " Männen vid kyr- k a n " (Bild 7), tillkommen sistlidne sommar.
Den förra är nu inom parentes sagdt förvärfvad af Göteborgs museum.
Dukar bland de allra nyaste vittna om en förmående längtan att fånga själfva det slösande middagssolljuset öfver dan- sande vågor, båt och skär (" Fiskare "; Bild 5) — Ett vackert prof på hans förmåga som djurmålare utgör den lilla akvarellen " Arbets- hästar " (Bild 9).
Genom en nyligen anordnad, ganska fullstän- digt retrospektiv utställning i Göteborg var det möjligt att bilda sig en uppfattning om Wilhelm- sons hittillsvarande, trägna och betydande konst- närsgärning, särskildt om man supplerade med dukarna å Göteborgs museum, den grandiosa väggmålningen å Göteborgs stadsbibliotek och den i Stockholms nya posthus.
Och man var i tillfälle att äfläsa det uppbyggliga och starka vittnesbördet om en konstnär af äkta hemlands- kynne, en fast, orubblig och sanningskär lifs- skildrare, en bärare och fostrare af en stark och lifskraftig svensk konst.
I konstellationen af de lysande konstnärsnamn, hvaröfver vi ha rätt att vara stolta, intar nu Carl Wilhelm- son gifvet en plats.
Venedig den 22 mars 1908.
D ET ÄR V E R K L I G E N riktigt svårt ibland att behöfva lägga band på sina känslor för att hålla sig till sak.
Att, i stället för att få tala om blå laguner, strålande vårsol, pitto- reska gondoler, tvinga tankarna att återvända norrut.
Allt har ju emellertid sin tid.
Låt mig endast i förbigående tala om att jag sitter utan ytterplagg och skrifver dessa rader uppe på takterrassen till ett rum i Pension Aurora, där Ellen Key bott en längre tid, och att nedanför mig myllrar söndagsfria skaror på Riva degli Schiavon under en vårhimmel och en sol, som icke lämnar något att önska.
Först här mötte oss våren.
— — • Stockholm lämnade jag inhöljdt i väldiga snömassor i 6 graders kyla, och genom sagolika snötyngda skogar och öfver hvita fält gick färden till Helsingborg, där min reskamrat under flere dagar gladt sig åt att vid min ankomst få visa mig, hur vårlikt de redan hade det i Skåne.
Hennes hopp gäcka- des likväl.
Snöstormen följde mig troget ge- nom hela landet, och det var i snöyra och skarp sjögång vi gjorde färden öfver till Sassnitz.
Af praktiska rön under denna första färd har jag ej många att delge, då inga svårigheter alls möta på den välordnade routen.
Jag tän- ker emellertid nu med.
saknad på våra behag- liga tåg och upppmärksamma konduktörer, hvilka vägra mottaga drickspengar, äfven om de anlitas för allehanda uppdrag.
Alltså, mina damer, lämnen allt hopp hemma om att utom- lands bli hjälpta till rätta af konduktörer utan mutor och drickspengar.
Vid ankomsten till Berlin läto vi vår Träger bära ut våra saker till en droska, efter att först mot 25 pf.
ha skaffat oss ett metallmärke, " Märke ", med numret på vårt åkdon.
I Berlin kan man utan fara lämna bäraren sitt " Gepäck- schein ", hvarefter han med förvånansvärd hastig- het får ut det polletterade resgodset, om så- dant medföres.
Är detta stort och tungt, bör man ha valt sig en " Gepäckdroschke ", på hvars tak bagaget uppstaplas.
Men för all del, be- lamra er ej med onödiga kollin!
Utomlands; Uppgif llfvidd (under armarne), midjevidd och kjol- Expedieras portofritt inom Sverige om rekvisition i = längd, erhåller Ni till Eder figur af likvid insändes till omgående till nedanstående pris inom Sverige: Blus M ä s t e r s a åtföljd i f u l l t t i l l f ö r l i t l i g a, m o d e r n a o. e l e g a n t a Erhållas muelsgatan 43, Stockholm i lif 40 öre, Kjolmonster utan släp 50 öre, Prinsesskladning 75 öre, Reformdräkt 75 öre, Barndräktmönster 50 öre, KragmSnster (Pelle- rin) 50 öre, Kappmönster 60 öre, NationaldriktmSnster 1 kr.
| Pappersmönster.
Iduns Mönsterafd.
I — 184 —
^ ^ J.
få vi ej ett enda kilo fritt.
Försök därför redu- cera era samtliga effekter till det, som kan få rum i kupén.
T. ex. en större men ej alltför skrymmande kappsäck, en mindre väska för toalettsaker och en porte-manteau.
Vid tillfälle skall jag lämna beskrifning på en särdeles prak- tisk modell till den senare.
— Då vi anlände till Hospiz S:t Michael, Wilhelmstrasse 34, blefvo vi underrättade om, att inga rum funnos lediga, hvilket ej förund- rade oss, då vi redan visste, att man på detta mycket eftersökta logi måste beställa rum minst en vecka på förhand.
Återstod alltså att uppsöka ett af de öfriga Hospizen, då vi alls ingen lust hade att ta in på ett stort, dyr- bart hotell-Adresser hade vi flera och jag läm- nar dem alla, emedan jag tror att alla Hospiz hållas väl: 29 Behrenstrasse och 2 7 Mohren- strasse — båda dessa med lika centralt läge som S:t Michael.
Vidare finns ett vid Oranien- strasse 104 och åter ett annat vid Holzgar- ten 27.
Som vi emellertid voro trötta, föreföll oss utsikten att kuska kring Berlins gator vid en så sen timme icke vidare inbjudande.
Därför togo vi in i ett litet, nytt privathotell i huset bredvid S:t Michael.
Jag har allt skäl att varmt rekommendera det.
Det heter Hotell Wittels- bacher Hof, Wilhelmstrasse 35.
I Berlin gå husnumren i följd på samma sida.
Ett riktigt vackert och komfortabelt rum för två personer får man där för 6 mark om dagen.
Man måste dock förbinda, sig att dricka kaffe på hotellet på morgonen till ett pris af 1 mark.
Andra mål serveras alls ej.
Därför vill jag här lämna uppgift på några mat- ställen, hvilka förefallit mig goda, och nämner då först en Weinstube vid Werderscher Märkt n:r 4.
Värden heter Kiihn.
Fem rätter mat och 1 L flaska godt vin för 3 m.
50.
Ett röf- varpris — inte sant?
Vinet är emellertid obli- gatoriskt.
Denna Weinstube ligger bra till, om man en dag besökt Nationalgallerierna.
Dessa äro i förbigående sagdt öppna mellan 9 — 5, dock icke måndagar.
Ändå mycket billigare äter man emellertid på en Bierstube, till exempel hes Printz, Frie- drichstrasse 165, hörnet af Behrenstrasse.
En vacker, stor lokal, där man får en kötträtt för 50 pf., den obligatoriska ölsejdeln för 30 pf.
och bröd gratis.
Detta nämner jag, emedan man i Österrike öfverallt får betala brödet.
Om man dricker kaffe med smör och bröd på morgonen, äter ett ordentligt mål midt på dagen, kan man mycket väl om aftonen nöja sig med ett par små bröd — de äro så ut- märkta i Berlin — och litet kallskuret, en kaka choklad eller en burk marmelad, som man köper med sig hem.
En annan utmärkt Bierstube är den, som tillhör Niirnberger Hof, Friedrichstrasse 180.
Obs!
Den har en annan ingång än hotellets finare restaurant.
Som alla icke ha smak för att föra bohéme- lif på resor, utan måste bibehålla sina hemva- nor för att finna sig väl, vill jag också nämna en förträfflig pension, som, också den, ligger mycket centralt.
Pension Ludwig, Markgrafen- strasse 39 — 40.
— — — Poliser finnas i legio i den strängt discipli- nerade kejsarstaden vid Spree.
De ge meren- dels villigt råd och anvisningar, fast jag inga- lunda vill ha sagt, att de alla äro väl under- rättade.
Så frågade jag en polis förgäfves efter Haupt- postamt, då det begaf sig, att jag hade blott få steg fram till målet.
Dessa Berlins poliser gå icke på långt när i belefvadt sätt, hjälp- samhet och sakkunnighet upp mot Wiens.
De- ras uniform är också skäligen tarflig.
— — FÖRSTAMAJBLOMMAN UNDER TILLVERKNING.
ET ÄR ÅTER VÅRTID, och den vana vårdrottningen kommer som alltid eskorterad af sippors, violers och vifvors garde.
Bland dessa förårets vackra förstlingar är det särskildt en, på hvilken vi ännu en gång vilja rikta alla blom- sterälskares uppmärksamhet, nämligen Första Majblomman.
Hon har vuxit upp ur människokärlekens mark, och hon besitter den sällsamma kraften, att om alla bära henne i sitt knapphål på första maj, bidrager hon till lindrande af sjukdom och nöd i vårt land.
Hon är vårens sändebud och i denna sin egenskap bringar hon glädje och hopp till människorna.
Idén till Första Majblomman väcktes i Göteborg föregående år och hon spriddes då i många tusen exemplar ä 10 öre stycket.
Inkomsten anslogs till tuberkulosens bekämpande, särskildt bland barnen.
Idén har nu vuxit ut så att i år mellan 40 och 50 städer anslutit sig till Majblommans riksförbund.
Här i Stockholm har i dessa dagar en kommitté med den energiske filantropen direk- tör Claes Virgin som drifvande kraft tagit saken om hand, och med kännedom om stockholmarnes beredvillighet, då det gäller ett godt och behjärtansvärdt ändamål, torde Majblomman på den afsedda dagen komma att pryda hvarje med- borgares bröst.
Vi meddela här ett par bilder från Majblommans fabrikation i Göteborg.
Densamma ledes af bokförläggaren direktör Hugo Brusewitz, och framställa vi dels maskinarbetet, där vi se hur blomman stansas ut ur långa remsor samt i en stämpel får sin relief, och vidare handarbetet, d. v. s. blommans förpackande i kartonger för att gå ut i världen och sprida hälsa och glädje.
D FÖRSTA MAJBLOMMAN UNDER TILLVERKNING PÅ FABRIKEN I GÖTEBORG.
HANDARBETET.
OLGA RINMAN FOTO.
Ja, det ingår ju alls icke i min plan att beröra annat än rent praktiska ting i dessa resebref.
Jag vill blott i förbigående nämna, att Berlins gator företedde en mycket lifligare och vårlikare anblick än hvad Wiens gjorde, då vi anlände dit.
Särskildt frapperades jag af Berlins talrika automobiler, deras långt in på natten och väl upplysta gator samt af det lifliga nöjeslifvet på restauranter och kaféer.
— — Så gick färden vidare söderut.
Med saknad afstodo vi från ett uppehåll i Dresden, och efter att ha genomilat det vackra sachsiska Schweiz, anlände vi sent på aftonen till Wien.
GABRIELLE iiiiiiinii IIIIIIMIMIIIIIIIMIIIIIIIIII MASKINARBETET.
n u ••••111 1 • RINGERTZ.
Ett viktigt riksdagsbeslut.
I AGEN OM CIVILÄKTENSKAP har nu antagits af ' - ' båda kamrarne med en enighet, som betygar, att våra lagstiftare funnit tiden för reformen inne.
Visser- igen återstår ännu kyrkomötets sanktion, innan lagen kan bli verksam, men det finnes ingen anledning be- fara någon sanktionsvägran, eftersom reformen vunnit förespråkare äfven på högkyrkligt håll.
Det nu fattade beslutet innebär alltså rättighet för enhvar medlem af vår statskyrka, som så önskar, att erhålla borgerlig- vigsel.
Hittills har detta, som bekant, endast kunnat förekomma, när endera eller bägge parterna icke bekant sig till den lutherska läran.
Bestämmelsernas närmare innebörd återfinnes i artikeln " Våra äktenskapslagar " i Idun n:r 8 för i år.
i n k f ö r a U a s ö m j Sveriges pä en gäng elegan- | / 4||f-|C / Vlni4p 11l^51 + 5lloO ' 0nmhlt H = I taste och mest användbara lUUIIö lTIUUWllI \ ai.aiU§ merskor och alla hem.
/ • / [\ modeiournal för hemmen.
• * = * «= * F J ra rikha '!
iga s ä s ° " »!
?
* J&gt;« K °™ £f ^Tä »!! '
@ @ N u är tid att prenumerera.
I: ' * * Prenumerationspris 2.20 for helt ar I I — I U M 6 II 0 I I I I ore l l l l l l l pr häfte.
II1IMMII - ålllil *:
D ftåb seenen oeh estraden I D= =• N ÄR TVA MÄN slitas om en kvin- na, går det merendels galet på ett eller annat sätt.
Det kan komma till blodsutgjutelse, om vederbörande äro s. k. natur- människor, hvil- kas känslor sakna me lantoner och hvilkas idélif befinner sig på det primära stadiet.
I sin skulpturgrupp " Bältespännare ", som det numera ej kan falla någon in att ägna en tanke, där den står i planteringen vid Nationalmuse- um, har Molin i konstnärlig form framställt en dy- lik fejd på lif och död om det åtråd- da föremålet, hvilken fejd slutar relativt illa, enär såväl maken som vännen stanna på valplatsen, så att kvinnan blir änka.
GERHART HAUPTMANNS " E L G A " PÅ SVENSKA TEATERN.
GREFVE STARSCHENSKI (HR SVENNBERG), ELGA (FRU BOSSE), OGINSKI (HR VINGÅRD).
A. BLOMBERG, FOTO.
Men oaktadt den mycket ålderstigna hi- storien fortfarande upprepas på vissa håll, varieras den dock af nutiden i betydligt mildare form, hvaraf följer, att diktarne göra likaledes Det senaste exemplet är Shaws komedi Candida " på Dramatiska teatern.
Candida är prästfru och en från början till slut in- tagande kvinnotyp, öm, redbar, vidsynt, sin- nesvarm och begåfvad med denna milda ironi, som afslöjar männens lyten utan att såra dem alltför djupt.
Hennes make prästen, som är en ypperlig religiös talare, ifrig sannings vän och för öfrigt i mångt och mycket ett stort egoistiskt barn, älskar sin hustru på det enda sätt sådana män kunna älska en kvinna, d. v. s. de taga mera än de gifva, fast deras förmåga af s|älfbedrä- geri försäkrar deras samveten om motsatsen.
Den andre vädjaren till prästfruns gunst är en ung poet af det slag, som går med det röda äfventyret i bröstfickan och som med hänförelse underkastar sig att ren- göra den älskades lampor och skala hen- nes lök, i hopp att med henne nå den stora kärlekens ordlösa lycksalighet.
Det är ljungande lidelse, skärande hån och blodigt gyckel i det sätt, hvarpå de båda männen täfla om äganderätten till den älskade, och åskådaren vet ibland ej hvar hållpunkten är att söka.
Emel- lertid leder författaren, obekymrad om alla invändningar mot hans skildrings osannolikheter och sicksackformiga förlopp, sin hjältinna till det slutliga afgörandet, som blir att hon behåller sin make, hvars svaghet ej kan undvara stödet af hennes mjuka och dock starka själ, medan den eldige poeten får gå.
Historien är som sagdt fylld af Shaws hänsynslösa kvickhet, mot hvilken svarar en scenisk tolkning, som, om ej hörande till de bästa, dock är partiellt värdefull.
Herr de W a h l s poet kommer nog förfat- ' tårens teckning närmast, ty här sammansmälta begabberi, allvar och känsloinnerlighet till en utmärkt konstnärlig totalbild.
Hr A u g u s t P a l m e s prästtyp är på det hela duktigt genom- förd, hvaremot fröken B o r g s t r ö m, hvars be- gåfning icke lämpar sig att ge full vederhäftig- FRU MANDA BJÖRLING SOM DROTTNING KRISTINA.
hvar i sin art prof spelarekonst.
Styckets skildring från Tyrolen af litteraturhistorien i ord — flyttadt ur sitt land, beröfvadt sitt karaktäristiska språk tynges det ned af sin omständlighet och blir tråkigt.
Om Anzengruber alltså ej lyckades fängsla en nordisk publik med sin folkliga dikt, h a r Gerhart Hauptmanns drömspel " Elga " på Sven- ska teatern i stället vunnit en framgång, som icke är efemär.
Den med skräckens och brottets stämning mättade kärlekssagan om grefve Stsrschenski och hans sköna trolösa hustru Elga, hvilken i lön älskade sin kusin Oginski, har af diktaren gjorts till ett gripande drama, fylldt af nattmörk poesi och stark dramatisk spän- ning.
Frånsedt det obehöfliga i att inpassa handlingen i ramen af en dröm, i stället för att låta den tala för sig själf, är skådespelet skrifvetmed beundransvärd fasthet och knapphet.
Till detta kommer ett på alla händer konst- närligt utförande, fullt af lif och karaktär.
Hr Svennberg utvecklar som den bedragne maken hela styrkan af sin märgfulla talang, fru B o s s e har fått ett stålfast grepp på den af het lusta behärskade Elga, som obekymrad om moral och ansvarskänsla endast följer sin drifts lockelse, och hr W i n g å r d s älskare är manlig och lidelsefull.
Den i dagarna ingångna törlof- ningen mellan de båda sistnämnda artisterna ökar naturligtvis än mera publikens intresse för deras spel.
Förpjäsen " Paracelsus " af Arthur Schnitzler är likaledes en dramatisk godbit.
Dess klin- gande vers är ledigt återgif- ven i svensk tolkning af hr Gunnar Klintberg, som själf utför den undergörande läkarens roll på ett illusoriskt sätt, förträffligt sekunderad af fröken R o s é n, hr A r e h n m.
fl.
Beträffande " Amatörtjufven " A. BLOMBERG FOTO.
LANOLITA-TVALEN.
• * * • * £ £ * — 186 — het åt en modersöm kvinnonatur sådan som Candidas, tvingas alt stå något på sidan om uppgiften.
Enrättlustig bifigur är fru S a n - d e l l s maskinskrifver- ska.
Ludwig Anzergru- bers österrikiska bon- dekomedi " Samvetets mask ", förut utan framgång spelad på Öster- malmsteatern, har ej heller nu, vid framföran- det på Drama- tiska teatern, lyckats sätta sig fast i publi- kens med- vetande, ehuru utfö- randet denna gång.
stod på en ojämförligt högre nivå.
HrPersonnes bondetyp och fröken Margit Torselis Horlacher-Lisa voro på utmärkt skåde- värde som folklifs- må vara verificeradt aldrig så öfvertygande på Vasateatern lefver densamma är i kvalitet fullt jämförlig med en dyrbar toilette-tvål, men kostar på grund af den enkla förpackningen dock endast 35 öre per tvål å 120 gram.
S^jEl uteslutande på hr Ro- b e r t D i n e s e n s danskt smidiga återgifvande af hufvudrollen.
Det är denna finslipade och i hvarje moment vakna teaterkonst, som kan för- gylla snart sagdt hvad skräp som helst.
Och hr Dinesen gör det.
Han offrar med största kallblodighet, kväll efter kväll, sin betydande talang på detta mach- ROBERT DINESEN.
verk af ett par näriga Londonskribenter, som tillverka dramatik fa- briksmässigt och förtjäna grofva pengar på rörel- sen.
Som den danske gästens fullt värdige mot- spelare står hr H e d l u n d, hvars humoristiske bof är strålande rolig.
De öfriga rollerna, tröst- löst schablonmässiga, spelas som man spelar i slutet af säsongen, då läxorna blifvit genomtragg- lade till leda och allt hvad teaterintresse heter är stadt i upplösning inför den anstormande sommaren.
På Intima teatern går Strindbergs " Drott- ning Kristina " eller gick åtminstone ännu, då detta skrefs.
Denna scens ende författare, dess direktör och artister synas vara en grupp trotsare, som hvad de än fela i och piskas för förtjäna be- undran för sin ståndaktighet.
Men att spela " Drottning Kristina ", ett öfveransträngdt för- fattaregenis hafsverk, är uteslutande dum- dristigt och kan ej främja teaterns sträfvan, de uppträdande må vara aldrig så besjälade af sina uppgifter och aldrig så fast öfverty- gade, att allt, som stammar från det Strind- bergska snillet, är stort.
Författarens drama- tiska produktion lär ju alltjämt flöda lika ymnig, hvarför bottensatsens grums, åtminstone ännu på en tid, ej borde behöfva tillgripas.
Folkteatern har fullt hus om aftnarne.
Det är göteborgarnes nyårsrevy " Storstaden eller U HGOH I I I I Safter Innehålla ej konserve- ringsmedel såsom Salicylsyra etc ej håller andra främmande tillsatser.- hvadan vi kunna ga- rantera firade kunder en abso- lut ren naturvara.
Inspector: Prof. Q. LAGERHEIM Guldmedaljer: Norrköping I 9 0 6, Lund I907.
», I » KÖKSALMANACK Redigerad af ELISABETH ÖSTMAN Inneh.
af Elisabeth Ostmans Huamo- derskurs i Stockholm.
FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR VECKAN 12 — 18 APRIL 1908.
SÖNDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; stekt köttpudding (rester från lördag); ägg; mjölk; kaffe eller te med gifflar.
M i d d a g: Sparrispuré; färserade fi- léer med kräftsås; stekta ripor med fransk p o t a t i s; biskvitårta.
MÅNDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; bräckt skinka med äggröra; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Blomkåls- puré med ostsmörgåsar; kokt sik med stufvad p o t a t i s; kaffe eller t e.
M i d - d a g: Stekt svinfilé med ryska ä r t e r; semlor med mjölk.
ONSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; ägg med skinksås; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Grytstek med legymer; giftas.
TORSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; rissoler af oxstek (rester från onsdag) med skiradt smör; mjölk; kaffe eller t e.
M i d d a g: Ärter med fläsk; tunna pannkakor med sylt.
FREDAG.
(Långfredagen.)
F r u k o s t; Smörgåsbord; kotletter af kalffärs med brynt p o t a t i s; mjölk; kaffe eller t e.
Göteborgssystemet i Grönköping ", framförd af direktör Axel Engdahl och hans sällskap, som åstadkommer denna rusning.
Revyn ger heller inte Norlanderprodukterna efter i roliga typer och slagfärdiga kupletter, och utförandet är på några händer mästerligt.
I n:r 4 af Idun för i år meddelades en scenbild ur det glada Göteborgsopuset.
Vårt musiklif har nu under någon vecka karaktäriserats af en viss stilje, för öfrigt nöd- vändig efter den lifliga omsättningen af ton- konstnärer, som ägt rum i våra torftiga konsert- salar.
För närvarande är Operan det mest lifaktiga af våra musiktempel.
Det har ni väl märkt för öfrigt?
Men det har hvarken varit Mozart, Beethoven eller Wagner, som denna gång lockat lyssnarnes öron, utan artisterna själfva, från sångarkungen och revolutionsmannen med Don Juans-laterna ned till den yngsta baletteleven.
Operans nye chef har nämligen visat sig vara en man med egen vilja äfven inom sång- gudinnornas lokal.
Den store barytonisten för- sökte, sin vana likmätigt, sjunga principalstäm- man och hota med både Finland och Ryss- land, men chefen öfver åtta teatrar var honom situationen vuxen, och från ett larmande furioso öfvergick man till ett smekande adagio.
Inom hofkapellet ha också disharmonierna funnit sin naturliga upplösning, och dansöserna blicka leende mot Ranft och hoppas att få dansa på rosor.
Af allt detta väntar man sig följdriktigt en utmärkt operasäsong nästa år: omväxlande, af nyheter uppfriskad repertoar, konstnärligt sam- spel, en vacker regie m. m.
Och han, man nen, som frälst operainstitutionen från ondo, räknar på publikens lefvande intresse lör ton- dramats konst och på kritikens rättvisa och sympati.
Helt visst räknar han ej fel.
M i d d a g: Oxsvanssoppa; kokt lax med holländsk s å s; ris å la grotte.
LÖRDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; laxmajonnäs (rester från fredag); mjölk; kaffe eller te.
Middag: Kokt fläskkorf med stufvade turska bönor; smörgåspudding.
F ä r s e r a d e f i l é e r af s l ä t v a r (f. 6 pers.).
IV2 kg.
slät var, 1 msk.
salt, 1 t sk. ättika.
F i s k f ä r s: V2 kg.
gädda (210 gr. skrapadt fiskkött), 125 gr. godt smör, 20 gr. h vetemjöl, D / 2 del.
tjock grädde, 1 ägg, 1 äggula, V2 msk.
salt, 1 knifs- udd hvitpeppar, 1 tsk.
socker, kräft- stjärtar eller tryffel.
T i l l k o k n i n g: 2 msk.
smör (40 gr.), D / 2 lit.
fiskbuljong kokt på huf- vud och ben af slätvaren), 2 del.
franskt vin.
T i l l g a r n e r i n g: Kräftstjärtar el- ler tryffel, champinjoner, persilja.
B e r e d n i n g: Fisken rensas, sköl- jes väl, torkas med en fiskhandduk och skares längs efter i fyra filéer med en spetsig knif.
Skinnet bortskares, nätt, så a t t filéerna ej skadas, hvar- efter dessa bultas försiktigt med en fuktig klubba.
Filéerna sköljas, in- gnidas med salt och ä t t i k a och få ligga 2 tim. På hufvud och ben ko- kas buljong.
Till färsen urtages gäddan, skölj es jes väl och torkas med en fiskhand- duk.
Den fläkes och fiskköttet skrapas f i n t, intet fjäll eller ben får med- följa.
Fiskköttet blandas med smöret och massan stötes i stenmortel, tills den är fin och sammanhängande.
I ett fat blandas mjölet, grädden, äggen och kryddorna.
Denna blandning inarbetas matskedsvis i färsen, som bor arbetas omkr. 3 / i tim.
Filéerna torkas ånyo med en duk och putsas, sä a t t de få vacker form, betäckas med ett 2 cm.
tjockt lager fiskfärs.
I färsen instickas några kräftstjärtar eller tryffelbitar.
En långpanna smörjes med kallt smör, fiskfiléerna iläggas och betäckas med ett smörbestruket papper.
Fiskbuljon- gen inalles försiktigt jämte vinet, och filéerna få sakta koka ofvanpå spisen omkr. 10 min.
De upptagas med hål- si ef och uppläggas på bruten servet samt garneras med kräftstjärtar eller tryffel, små frästa champinjonhattai och persilja.
Till fisken serveras hol- ländsk- eller fransysk sås.
Anm.: På samma sätt kunna sjö- tunga och gös a n r ä t t a s.
B i s k v i t å r t a (f. 12 pers.).
425 gr. sötmandel, 8 bittermandlar, 425 gr. strösocker, 4 ägghvitor.
T i l l g a r n e r i n g: F r u k t eller gelé.
B e r e d n i n g: Mandeln skållas, tor- VARGARDA (Kungl.
Hofleverantör) HAFREGRYN ° HAFREMJÖL Vid beredningen bortslipas icke — såsom ofta sker för att gifva grynen nvitare färg — den gulaktiga, nä- ringsrika proteinhinnan.
Genom bevarande af denna blifrer gröten mera nä- ringsrik, finsmakande och fast (ej lös och slemmig).
Obs.
Den extra kvalitén t piketerna kas i ugnen ock drifves genom man- delkvarn.
Den stötes därefter i sten- mortel mycket fint tillsammans med sockret och ägghvitorna.
En plåt sku- ras och smörjes med matolja, hälften af degen utbredes därpå till en rund botten.
Resten af degen tryckes ge- nom sprits i rutor öfver bottnen, och t å r t a n gräddas i svag ugnsvärme omkr. 1 tim.
Då t å r t a n kallnat, fylles ru- torna med olikfärgad frukt eller gelé.
S t e k t s v i n f i l é (f. 6 pers.).
l » / i kg.
svinfilé, 2 msk.
smör (40 gr.), 2 tsk.
salt, V * tsk.
hvitpeppar, 4 kkp.
buljong, eller vatten.
S å s: 1 msk.
smör (20 gr.), ltyj msk.
mjöl, köttjus, IV2 dol.
tjock grädde, salt, hvitpeppar, (socker).
Beredning: Filéen putsas och tvättas med en duk doppad i hett vatten.
En stekgryta upphettas lång- samt, smöret brynes däri och filéen nedlägges a t t brynas väl på alla sidor samt saltas och peppras.
Den kokande buljongen påspädes litet i sänder, och filéen får steka omkr. V » tim.
Den upptages, skares i tunna skifvor, som uppläggas på varmt serveringsfat och garneras med ryska ärter eller legy- mer.
Till såsen fräses smör och mjöl, den s i l a d e ' och skummade köttjusen och grädden påspädes litet i sänder.
Såsen får koka 10 min.
samt afsmakas och serveras i särskild såsskål.
E y s k a ä r t e r (f. 6 pers.).
1 hg.
ryska ärter, 3 / « lit.
vatten, 1 tsk.
salt, 2 msk.
smör (40 gr.).
B e r e d n i n g: Ärterna rensas, sköljas och läggas i blöt, dagen innan de skola anrättas, för a t t svälla.
De på- sättas i samma vatten att koka mjuka, — 187 — Maria Bebådelsedag voro " Orfei drängar " här och sjöngo in våren medels en matiné i Musikaliska akademien.
Det är alltid " Friih- lingserwachen " öfver Stockholm en sådan dag: sol genom bristande skyar, snurrande isflak på strömmen, ljumma fläktar, folkvimmel, klasar af röda gummiballonger i gathörnen och en smula sorglöshet i sinnena, och till allt detta passar den friska studentsången, med sina te- norers lyriska skärhet och basarnas mörka klanger.
Programmen undergå föga förändring från det ena året till det andra, de innefatta i stort sedt samma kända vårdityramber, stridssånger och dryckesvisor, uppblandade med ett eller annat nytt nummer.
Vid denna konsert hade Ivar Hallströms melodisköna men en smula flacka kantat " Uppsala minne ", till ord af Oscar Fredrik, tagits med för att högtidlighålla min- net af den nyligen bortgångne fursten och skal- den.
Utom ytterligare en, som alltid intressant, Beethovenafton af W i l h e l m Stenhammar och en orgelkonsert af vår skicklige orgelspe- lare direktör A l b e r t L i n d s t r ö m med ett väl valdt program af klassisk och modern orgel- musik, har E m i l S j ö g r e n gladt de talrika vännerna af sin välljudsrika lyra med en musik- afton, vid hvilken några af hans fagraste sån- ger samt ett par af hans bästa piano- och violinsonater kommo till utförande genom fru D a g m a r M ö l l e r, fröken M a r t h a O h l s o n, och den franske violinisten A.
M a n g e o t s a m t komponisten.
Emil Sjögren är vår inhemska tonkonsts svärmiske trubadur, föga nationell, men med ett rikt svällande sångarhjärta, som hämtar sina inspirationer från olika delar af världen och som likt lärkan och näktergalen sjunger för sångens skull.
Det är därför hans toner ha vunnit så många lyssnare.
då det kalla smöret nedröres och är- terna afsmakas med saltet.
G r y t s t e k (f. 12 pers.).
4 kg.
in- nanlår eller fransyska, 2 hg.
spack, 4 msk.
smör (80 gr.), 1 msk.
salt, 2 lit.
svag buljong eller vatten, 6 krydd- pepparkorn.
S å s: 2 msk.
smör (40 gr.), 3 msk.
mjöl, köttjus, 1 del.
tjock grädde, Va tsk.
socker.
B e r e d n i n g: Köttet bultas lätt och tvättas med en duk doppad i hett vatten.
Det späckas därefter om så önskas.
En stekgryta upphettas lång- samt, tills den blir rykande het, då steken ilägges och brynes hastigt på alla sidor (den vändes med två trä- skedar), hvarefter smöret tillsättes jämte saltet.
Vätskan, som bör vara kokande, påspädes litet i sänder och kryddorna ilägges.
Köttet får därefter steka färdigt med t ä t t s l u t e t lock omkring 4 tim., vändes ett par gån- ger under stekningen, samt öfveröses ofta.
Till såsen silas och skummas köttjusen väl.
Smör och mjöl samman- fräsos, köttjusen påspädes litet i sän- der och såsen får koka 10 min., hvar- efter grädden tillsättes och såsen får ett uppkok.
Den afsmakas med sock- ret och peppar och salt, om så be- höfves.
ARIEL.
SOLO-KflFFE från A.
B. Malmö Kaffekompani.
H.
M.
K o n u n g e n s Hofleverantör.
Magnetiskt förädladt enligt svensk 1 patentet n:o 20016 är det b ä s t a, r e n a s t e och d r y g a s t e JflVfl-KflFFE som finnes i m a r k n a d e n och säljes i l e m t o n olika J a v a b l a n d n i n g a r i riketi förnämsta Kaffe- och Speceriaffärer kallna.
Då tillsättes sockret, vaniljsock- ret, den till hårdt skum slagna gräd- den, samt det sköljda och i 2 msk.
varmt vatten upplösta gelatinet, som bör vara väl afsvalnadt, annars sjunker det till botten af puddingen.
Massan hälles i en vacker bleckform (förut sköljd med kallt vatten och beströdd med strösocker) och ställes på kallt ställe a t t stelna.
När puddingen skall stjälpas upp, doppas formen hastigt i varmt vatten.
Den serveras med jord- O x s v a n s s o p p a (f. 6 pers.).
2 små gubbsaft eller vinbärsgelé.
oxsvansar, 3 msk.
smör (60 gr.), 2 S m ö r g å s p u d d i n g 1 (i.
6 pers.).
chalottenlökar, 2 morötter, 1 liten knippa persilja, 3 lit.
svag buljong, 7 tvåöres mandelbröd, 2 / % msk.
smör 1 msk.
potatismjöl, salt, hvitpeppar, 3 (50 gr.), 1 ägg, 3 kkp.
god mjölk, 3 kkp.
äppelmos.
msk.
sherry, 1 msk.
tomatpuré.
T i l l ä g g s t a n n i n g e n: 3 å,gg, 2 Beredning: Oxsvansarna tvättas med hett vatten och huggas i styc- del.
tunn grädde, 2 del.
mjölk, salt, ken efter lederna.
Smöret brynes i en socker.
T i l l f o r m e n: i / 2 msk.
smör (10 kastrull jämte de skalade lökarna, de ansade morötterna och persiljan.
Svans- gr.), 2 msk.
s t ö t t a skorpor.
B e r e d n i n g: Mandelbröden klyfvas bitarna iläggas och få bryna tillsam- mans med rötterna omkr. 2 tim. Buljon- och på ena sidan bredes smör.
Ägget vispas med mjölken och häri blötas gen tillsättes och köttet får koka 3 tim. eller tills det med lätthet loss- bröden väl, men få ej falla sönder.
nar från benen.
Det upptages, soppas, En pajform smörjes med smör och silas, skummas väl, och afredes med beströs med s t ö t t a skorpor.
Formen potatismjölet, hvarefter den får ett godt beklädes på botten och kanterna med uppkok.
Den afsmakas med kryddorna, smörgåsar (med smörsidan upp), — där- sherry och om så önskas med litet på lägges ett hvarf äppelmos, så åter tomatpuré.
Svansbitarna iläggas för a t t smörgåsar, därefter resten af äppelmo- set och sist resten aE smörgåsarna.
blifva varma och serveras i soppan.
E i s å l a g r o t t e (f. 6 pers.).
1 Äggen och mjölken sammanvispas och kkp.
arakanarisgryn, IV2 Ut.
oskummad äggstanningen afsmakas med litet salt o. mjölk, 1 liten kkp.
strösocker, 1 msk.
socker samt hälles öfver puddingen, vaniljsocker, 6 del.
tjock grädde, 6 socker samt hälles öfver puddingen.
Denna insattes i ordinär ugnsvärme a t t blad gelatin.
B e r e d n i n g: Risgrynen skållas i grädda, tills den fått en vacker gul- hett vatten.
Mjölken kokas upp, gry- brun färg.
Puddingen serveras afsval- nen iläggas och få koka, under rörning nad, med vispad grädde.
till en tjock gröt, som slås upp a t t
D^~2d A N N O N S E R skola vara inlämnade till Expeditionen sehast fredag för att kunna införas i följande veckas num- mer.
BILDAD flicka, kunnig i matlagning, bakning e t c som ensam (utan jung- frubiträde) vill sköta ett 2 personers hushåll p å landet får plats i tysk familj den 24 april.
Tysktalande har företräde.
Svar märkt » P.
R. », jämte löneanspråk och ref. sändas till Iduns exp., Sthlm.
LEDIGA PLATSER HUSFÖRESTÅNDARINNA, 25 — 35 år, frisk, huslig och praktisk, kunnig i matlagning sådan den vanligen före- kommer, utan större anspråk, önskas i maj i ensam herres hem p å landet några timmars resa från Stockholm.
Jungfru finnes.
Bästa ref. erfordras, hvilka, tillika med foto.
och fullstän- diga upplysningar om föregående verk- samhet, pret.
etc. torde sändas märkt » Äldre tjänsteman », Iduns exp., Stock- holm f. v. b. jämte sex lärarinneplatser Tid Sköfde Elementarläroverk for flickor bllfva lediga a t t tillträda med näst- kommande läsårs början.
För eståndarinnebefatt ningen: Kompetens: Högre lärarinnesemina- rium.
Lön: 1,600 kr.
jämte bostads- lägenhet på t v å rum, tambur och kok samt vedbrand (eller hyresersättning).
Pensionsbidrag.
Med föreståndarinne- befattningen, är förenad 15 timmars un- dervisning i veckan, hälst i tyska språ- ket.
Lärarinneplatser: 1) Undervisningsämnen: kristendoms- kunskap, kyrkohistoria, svenska språ- ket och litteraturhistoria.
Lon: 1,100 kr.
jämte pensionsbidrag.
Kompetens: Högre lärarinneseminarium.
2) Undervisningsämnen: Matematik och naturkunskap.
Lön: 1,400 kr.
jämte pensionsbidrag.
Kompetens: Högre lärarinneseminarium.
3) Undervisningsämnen: Tyska och engelska språken samt svensk och all- män historia.
Lön: 1,400 kr.
jämte pensionsbidrag.
Kompetens: Högre lärarinneseminarium.
4) Undervisningsämnen: Geografi och räkning.
Lön: 1,300 kr.
jämte pensions- bidrag.
Kompetens: Hälst Högre lära- rinneseminarium,.
5) Undervisningsämnen: Alla i 2:dra förberedande klass förekommande läro- ämnen samt kristendomskunskap i3:dje förb.
klass och klass I.
Lön: 800 kr.
jämte pensionsbidrag.
Kompetens: Små- s ko le lärarinneseminarium jämte betyg från sjuklassig flickskola.
6) Undervisningsämnen: Alla i 1: sta förberedande klass förekommande läro- ämnen samt kris tend oms kunskap och svenska språket i klass I I.
Lön: 800 kr.
jämte pensionsbidrag.
Kompetens: Småskolelärarinneseminarium jämte be- tyg från 7:kl. flickskola.
Ansökningshandlingar (äfven läkare- betyg) ställda till läroverkets Styrelse, insändes till föreståndarinnan före in- stundande 1 m a j.
Barnsköterska, frisk, van, pålitlig med godt och vän- ligt sätt erhåller förmånlig plats 1 maj för skötsel och tillsyn af 2 barn samt som hjälp vid vården af ett spädt så- dant.
Svar till fru Elsa Wersén, Sö- dertelge.
MEDELÅLDERS dam, helst änkefru, får instundande 1: sta maj god plats a t t förestå änkemans hus.
Hon bör äga verkligt ordningssinne, vana vid e t t hushålls praktiska skötsel, e t t godt och gladt lynne samt förmåga a t t med kärlek leda uppfostran af fyra barn i ålder 16 till 6 år.
Svar jämte rekommendationer emotses snarast möj- ligt till Rådman F.
H. Johansson, Nyköping.
KOKERSKA skicklig i finare och enk- lare matlagning och van vid landt- hushåll önskas till 1 maj i mindre fa- milj p å landet.
Betyg och öfiriga rekom.
sändas till » Landthushåll », Grästorp p. r.
PLATS finnes ledig för bildad, musi- kalisk, barnkår, bättre flicka a t t under matmoders ledning deltaga i husliga _ öromål.
Jungfru finnes.
Svar med lö- neanspråk och rek.
till » Våren 1908 », Norrsundet p .. r.
För barnens hud är det ytterst nödvändigt att den mildaste och finaste tvål användes " Hylins öfverfettade Barntvål " besitter dessa egenskaper, och den har därigenom blifvit oum- bärlig för barnkammaren.
H / lin &amp; Co, FabivAktiebolag, Kungl.
Hofleverantör, S t o c k h o l m.
SLÖJDLÄRARINNA, skicklig och un- dervis ning sv an, söker plats till höst- Fina betyg från Ii.
W. o. H.
L. slöjd- kurser.
Svar till » Finfina ref. », Iduns exp.
UNG flicka, hushållsvan samt kunnig i väfnad och linnesömnad önskar plats i familj, som hjälp och sällskap.
Svar till » E.
1908 », Öl.
Näsby.
MASSAGE.
20-års flicka, som genom- HANDARBETSLÄRARINNA önskar un- gått Arvedsons gymn.
inst.
l: s t a året, der sommarferierna komma i familj för önskar komma i familj för a t t gifva a t t undervisa i handarbeten.
Svar till massage i början af sommaren.
Helst » Fritt vivre, fria resor », Iduns exp.
Norrland.
Svar t.
» 20 år », Pappersh.
UNG, bildad dam önskar plats som Torstensonsg.
15, Sthlm.
ordentlig och barnkär, villig a t t med värdinna hos äldre herre där jungfru I godt hem husmoders hjälp sköta alla inom e t t finnes.
F u l l t kompetent i enklare och eller prästgård önskar prästdotter under hem förekommande göromål, får god och köksföreståndarinneplatsen vid Kri- plats.
Jungfru finnes.
Svar till » Fa- finare matlagning och allt som hör till sommaren komma som hjälp.
Svar till ett hems ordnande.
Betyg och ref. ~.
C », und.
adr.
S. GumEelii Annons- stianstads läns lungsotssanatorium å miljemedlem 1908 », Gefle p. r.
finnes.
Svar till » Värdinneplats », Öre- byrå, Stockholm .. Mansdala p r Ovesholm ä r ledig a t t bro p. r. tillträdas den 15 maj.
Sanatoriet, som Kvinnlig trädgårdsmästare UNG, bildad t y s k a önskar under som- öppnas dem 1 juni för 25 patienter, önskas till mindre trädgård i södra VÄRDINNA önskar plats nu eller till marmån.
plats a t t deltaga i hushållet är afsedt a t t utvidgas till c:a 50 pa- Värmland.
Uppgift å lön m. m. till hösten.
Goda rek.
och betyg finnas;.
eller som barnfröken i god familj, hvar- tientplatser.
Lön 600 kr.
p r å r samt Lillerud per Nor.
Svar till » 1869 », Stockholm 16 p. r. est tillfälle finnas a t t lära svenska allt fritt.
Betyg med ref. sändas före KV.
gymnast med flerårig praktik ön- språket.
Hutvudvillkor ä r a t t få an- TillnhiirerHkii, den 15 april till ses som medlem af familjen.
Bästa ref. fullt hemmastadd i kläd-, kapp- och skar till sommaren anställning i fa- Svar m ä r k t a S. 5882 till Rudolf Mosse, Kyrkoherde M. Lundborg, linnesöm samt i tillverkning af barn- milj eller vid bad.
Svar » Van gym- Liibeck.
Kristianstad.
nast », Jungfrug.
33 1 tr., Stockholm.
kläder med und er visnings vana får god plats till hösten i ny uppförd husmoder- VÄRDINNEPLATS sökes af bildad VÄRDINNEPLATS önskas af praktisk skola.
Lön 800 kr.
p r å r och fritt fransk dam (talar äfven svenska) med och arbetsam flicka, som ä r frisk och vivre.
Betyg eller rek.
från föregående godt sätt, utseende och hälsa.
Äger glad samt intresserad af och kompetent verksamhet åtföljda af fotografi torde fullt skicklig i kläd- och linnesömnad sändas till Domnarfvets Husmoderskola, förmåga a t t sköta ett bättre hem samt till a t t förestå ett hem.
Svar till » Offi- sprida trefnad.
Bästa ref. » Mai 38 », cersdotter », Smal.
Allehandas annons- får plats såsom kammarjungfru på egen- Borlänge.
fcontor, Jönköping.
Iduns exp.
dom i Småland, instundande 24 april.
FÖR e n stadgad, undervisningsvan, ENGLISH lady (28) with knowledge UNG flicka önskar plats hälst på lan- Svar med rekommendationer, fotografi samt lönepretentioner till » Kammar- språkkunnig och musikalisk lärarinna of German &amp; Italian seeks post in det eller mindre stad.
Svar inom 8 för två minderåriga elever finnes plats refined family.
Ref. exchanged.
» L.
dagar till » E.
J. », Sörby p. r. jungfru, Karda p.
r.
TILL stad Önskas mot fritt vivre som nu genast, om betygsafskrifter och lö- C », ° / o Rev.
E. Schweckendiek, Biserica husmoders hjälp och sällskap en snäll neanspråk ' lämnas till » Herregård », protestanta, Craiova (Roumania).
och villig flicka af god familj.
Svar till VexiÖ&gt; p.
r.
EN c: a 30-årig gladlynt småskolelära- » Tjänstemannafamilj », under adr.
Iduns Intelligent och liflig ung dam, pianist, BÄTTRE anspråkslös flicka, ordentlig, rinna önskar a t t under 6 veckor, räk- exp., Stockholm.
pålitlig, barnkär, frisk, allvarlig, fullt nadt fr. d. l: s t e juli, komma i en tref- Önskar under sommaren komma till en För gammal dam kunnig i matlagning, bakning, slakt, lig familj (nalst där tillfälle till bad större egendom, eller medfölja till bad- förespelerska-ackompagne- i Helsingborg sokes ensam jungfru, samt sömnad m. m. erhåller plats i Da- finnes) för a t t mot fritt vivre under- ort såsom helst något till åren och med någon larne.
Svar med betyg, foto., lönepret.
visa barn i ålder å 6 — 10 år.
Svar till trise, eller pianolärarinna.
Ref. om så önskas.
Svar till » Musik », Iduns exp.
bildning, kunnig i enkel matlagning till » Barnavän)), Iduns exp.
» Lärarinna », Höganäs p.
r. och med goda rek.
Svar med lönepret.
VÄRDiNNEPLATS hos aktningsvärd, HUSHÅLLSVAN flicka önskar plats i till » S.
T. », Helsingborg p.
ar.
äldre herre, gärna där barn finnes, familj eller a t t förestå mindre hus- VID Höörs femklassiga, statsunder- erhåller förmånlig plats i Ockelbo prost- med önskan a t t sprida hemtrefnad och håll.
Goda betyg och rek.
kunna före- stödda skola, finnes för nästa läsår gård.
Närmare meddelar kyrkoherden E, blifva till verklig nytta, önskas af bild., tes.
Svar till » K.
J. », Herrljunga p.
r.
plats ledig för lärarinna, kompetent G.Ljungkvist, musikalisk dam som äger förmåga a t t Ookelbo.
a t t undervisa särskildt i engelska språ- sköta ett hem.
Svar till » Lugnt hem », UNG värmländska önskar plats i fa- ket och naturkunnighet.
Lön 1,000 kr.
LÄEAEINNA önskas för nästkommande Iduns exp.
milj som hjälp och sällskap.
Kunnig i jämte bostad och ved.
Ansökningar läsår a t t undervisa tvänne 10 och 11 sömnad, handarbeten samt matlagning.
åtföljda af betydsafskrifter och läkare- 1 års flickor i vanliga skolämnen, franska, GYMNAST med mångårig praktik i På lön fästes mindre afseende.
Svar betyg böra före den 25 april insändas engelska och rmisik.
Den, som genom- utlandet, önskar mot ett behagligt hem till » 24 år », Göteborg 2, p.
r. till styrelsen för Höörs samskola, Höör.
g å t t fröken Sofi Anderssons seminarium gifva sjukgymnastik och undervisning i EN enkel b ä t t r e flicka önskar till den äger företräde.
Svar jämte betyg och engelska.
Svar » N.
A. L. », Iduns exp.
1 maj plats uti ett hem i närheten af fotografi insändes till fru Dagmar Dahl- A n s t ä l l n i n g Stockholm som barnfröken eller biträde berg, Ala sågverk, Ljusne.
rask och van, helst omkring 30 år, sökes i finare fam. af infödd engelska åt husmodern.
Svar till » Emmy », Iduns erhåller god plats hos barnlös i n - för a t t vårda e t t eller t v å barr » ej exp.
f. v. b. geniörsfamilj med 2 personers hushåll EN bildad flicka kunnig i kläd-, linne- under 3 år.
Utmärkta erk.
Svar » Miss FRISK, gladlynt flicka från godt hem i brukssamhälle i Norrland.
Vidare ge- sömnad och handarbete, samt ä r vil- Daveria », Iduns exp.
önskar plats i början af maj, som hjälp lig deltaga i inom hemmet förekom- nom fru Maria Widegren, Alby.
och sällskap.
Har genomgått en kurs PLATS som köksa finnes genast hos mande göromål erhåller plats.
Svar SJUKSKÖTERSKA önskar plats vid l ä i klädningssömnad, är något musikalisk förnäm familj boende utomlands under till fru Anna Erummerin, Engelholm.
karemottagning eller privat, a t t sköta samt deltagit med i hemmet förefallan- sommaren.
Fordringar: fullkomlig BILDAD, barnkär flicka kompetent en- nervös äldre herre eller dam.
Svar de göromål.
Svar till » Trix », Nya Tid- skicklighet i fin och enkel matlag- sam sköta hushåll, får god plats i märkt » 1908 », Iduns exp.
f. v. h. ning, rask och duktig samt kunna liten familj.
Vatten- och slaskledning UNG flicka som genomgått 8 elem.^ ningskont., Gefle.
UNG, bildad, musikalisk flicka, ön&gt; förete goda rekommendationer.
Ingen, finnes.
Lön 15 kr.
p r månad.
Svar som ej motsvarar ofvarinämnda an- med fotografi till » Familjemedlem », kl. önskar arbete på e. m. som läxhjälp skar mot fritt vivre komma i treflig eller sällskap o. d.
Svar till » Bank », familj för a t t lära hushåll.
Är äfven språk göre sig besvär.
Svar till » Hög Ljusdal p.
r. Iduns exp.
villig a t t tillse barnen.
Svar märkt lön », und.
adr.
S. Gumselii Annons- byrå, Stockholm, f. v. b.
BARNFRÖKEN, kunnig i sömnad samt LÄRARINNA önsk.
till 1 juni plats » 20 å r R. E. ».
Sv.
Telegrambyrån, villig sköta städning af barnkammaren, som hjälp och sällskap helst i Dals- Malmtii f. v. b.
PLATS som hushållerska finnes 1: sta får plats till 1 maj om svar jämte land eller Vestergötland.
Små anspråk.
maj vid^ Sandvikens bruk.
Sökande bör betyger och lönepretentioner insändes Svar till » Enkel, G. I. », Trönninge p.
r.
UNDER sommaren önskar, mot fritt vivre och fria resor, ung, språkkunnig, vara skicklig i matlagning och konser- vering, kunnig i bakning och slakt, or- till » Barnkär och arbetsam », Iduns exp.
19-ÄRIG, elementarbiidad flicka med musikaliskt utbildad dam medfölja en- dentlig och stadgad.
Eget rum, ej någon vana vid husl.
sysslor, som ämnar sam dam eller familj.
Sökanden ä r medlem af familjen, intet » landthus- utbilda sig till skolköks lärarinna, ön- äfven undervisningsvan.
Svar till » H.
håll », 3 tjänare.
Betyg och lönepreten- skar mot fritt vivre plats i ord.
fam. W. », Iduns exp., Stockholm f. v. b.
JEnkel, snäll, barnkär, frisk, helst ung, tioner torde sändas till » Vänligt sätt » bättre flicka får god plats p å landt- a t t deltaga i alla förefallande göromål.
Sandviken.
Svar till » A.
08 », Iduns exp.
egendom 2 timmars ångbåtsresa från Stockholm, a t t tillse en frisk, snäll 3 1 / 2 17-ÅRIG flicka, frisk, stark och villig önskar plats till våren.
Vidare ref. års gammal gosse, samt dessemellan och som i vår afslutar sina studier i Kapten Tarras-Wahlberg, Boden.
hjälpa till med hvarjehanda i hem- Proper, anständig tjänarinna får met om rek.
och foto.
sändes under 8:de klassen, önskar i början af juni UNG lärarinna, som ä r villig a t t mot plats i prästgård på landet för a t t mot fritt vivre och resa undervisa e t t par plats i läkarefamilj, bestående af två.
adress » O.
T. », Stallarholmen.
personer och ett barn.
Barnfröken fin- DUGLIG kokerska eller bättre flicka fritt vivre deltaga i husliga göromål, nybörjare samt deltaga i husliga syss- nes.
Rekommendationer fordras.
Svar — ej for ung — skicklig i matlag- beräknat till omkring ett års tid.
Svar lor önskar plats i familj uppåt landet märkt » Tjänarinna » till österg.
Dagbl.
ning m. m. samt villig a t t med hjälp sändes under adress » M.
B. », Allm,.
under sommarferierna.
Svar till » Skol- kontor, Norrköping.
moster », Karlshamn p.
r. till gröfre sysslor åtaga sig köket i Tidningskontoret, Stockholm.
ungkarlshem, får genast plats p å na- PLATS som husförestånd: a hos ung- turskön herregård i Småland.
Svar till herre eller änkeman eller som säll- BILDAD fransk dam söker plats i bättre familj.
Bästa ref. » M.
J.
J. », » Litet hushåll », Iduns exp.
skap, hjälp åt äldre dam, sökes af bil- Iduns exp.
dad, musik, behaglig 30 års fl.
van undervisnings skyldig, hufvudsakligen, i att sköta hushåll.
Goda rek.
Nya EN 22-årig flicka söker plats eom biologi, fysik och kemi, erfordras nästa Inack.-Byrån, Brunkebergsg.
3 B, Sthlm.
husföreståndarinna hos ungherre eller läsår vid statens samskola i Norrtelje.
änkling.
Har genomgått Winslöfs Kvin- Ansökningar insändas snarast möjligt liga Slöjdskola samt hushållskurs å till rektor.
större herrgård.
Svar till Gerda Ros- BARNFRÖKEN (öfver 24 år), kunnig En musikalisk, bildad dam (änkefru) vall, Matberga, Farstorp.
i sömnad samt van a t t efterse barn SVENSK, utexam.
musikalisk lärarinna, och undervisa i vanliga skolämnen, får med mångårig und er visnings vana och af god familj, som .åtnjuter pension BÄTTRE flicka önskar plats i familj, plats å större egendom.
Svar med be- utm.
rekom.
Önskar mot några tim. från staten, söker plats i godt hem som hjälp å t husmoder.
Svar till » Fa- tygsafskrifter, ålder och lön märkt dagl.
undervisning vistas i god familj i mot liten lön, event, mot fritt vivre.
miljemedlem », Bersbo p.
r. Helsingfors eller dess närhet.
Svar till Bästa rek.
kunna presteras.
Svar till UNG prästdotter, kunnig i hushålls- » Ordning och disciplin », Iduns exp.
» Språkintresserad 29 år », Iduns exp.
» A.
1908 », emotses tacksamt under adr.
göromål, önskar för sommaren plats BARNJUNGFRU eller barnfröken, frisk, Sv.
Telegrambyråns Annonsafdeln., Gö- i treflig familj (helst prästgård uppåt barnkär, pålitlig och anspråkslös, er- EN ung dansk dam, dotter till öfverste, teborg.
landet) som verklig hjälp inom hem- håller plats hos ingeniörs familj å bruk söker plats i södra Skåne p å större a t t biträda med skötseln af en ett-årig herregård, där hon kan ' vara frun till BILDAD, ung n o r d t y s k a, 19 år gam- met.
P å lön göres mindre afseende.
gosse samt e t t spädt barn och för hjälp och sällskap.
Biljett mrk.
» D.
E. mal, söker plats som sällskapsdam.
Svar till » Blekingstös », Ramdala p.
r. öfr.
hjälpa till med förefallande göro- W. », mottager S. GumEelii Annonsbyrå, Är gärna villig biträda något i hushål- 22-ÅRIG, musik, flicka önskar plats let.
Något fickpängar önskvärdt; huf- mål.
Svar med uppgift om ålder, löne- Malmö.
vudvillkor ä r dock a t t anses såsom ' i god fam. på landet.
Kunnig i enk- pret.
m.
m. till » A.
T. », Iduns exp.
21-ÄRIG förlofvad flicka önskar an- medlem af familjen.
Bästa ref. står till lare matlagning, dito sömnad samt vil- SOM husfru och sällskap hos e n i ställning 1: sta juli — 15 augusti p å förfogande.
Svar märkt » G.
5881 », till lig deltaga i allt inom, hus.
' Svar till » Familjemedlem », Stenungsund p.
r. utlandet bosatt äldre affärsman får ett landtegendom, a t t mot fritt vivre hjälpa Rudolf Mosse, Läbeck.
bildadt och något språkkunnigt frun- till vid inomhus förefall, göromål.
Har HUSFÖRESTÅNDARINNA, något mu- timmer plats.
Den sökande bör vara genomgått fröken E. östmans husmo- SMÅSKOLELÄRARINNA, som äfven flicka från godt hem, Önskar plats mellan 30 — 40 år samt kunnig i mat- derskurs och tjänstgjort under kortare kan undervisa uti musik, önskar plats sik, hos aktningsvärd herre.
Sökande ä r lagning och fullt erfaren i ett hems tid som skolköks lärarinna, önskar an- såsom lärarinna eller barnfröken.
Svar väl kunnig i matlagning och ett hems skötande.
Svar till » Genua », Allm.
Tid- ses som medlem af familjen.
Svar till till » Barnkär », Nordiska Annonsbyrån, skötande.
Svar till » Maj », Nyköping ningskontoret, Stockholm.
» B. », Iduns exp.
Göteborg.
p. r.
Hushållerska Flicka, Musikintresserade!
Kokerska Ensamjungfru, för bildad eventuellt musikalisk ung dam ..
Sökanden som skall vara dels sällskap dels deltaga i förekommande husliga göromål bör vara frisk och stark med gladlynt vänligt lugnt sätt samt skicklig i handarbeten.
Svar med betyg eller referenser, fotografi samt uppgift om ålder och pretentioner till » Familjemedlem », Sundsvall p.
r.
BEHAGLIG framtidsplats, a t t sköta bättre ungkarlshem, kan af bildad hus- hållsfröken, med sätt och yttre, sökas under märke: » 25 — 35 », S. Sveriges Annonsbyrå, Malmö.
Ref. och foto.
er- fordras.
Förmånlig plats för kvinnlig sjukgymnast blir ledig vid undertecknads ortopedisk-kirur- giska privatanstalt i Stockholm den 1 Maj 1908.
Ansökningar in lämnas före den 15 April och kunna alla upplysnin- gar erhållas hos undertecknad hvar- dagar kl. 6,15 — 6,45 e. m.
Stockholm den 3 April 1908.
Med.
D:r P. HAGLUND, Adr.
Sturegatan 62.
A.
T.
83 01.
R.
T.
70 2 5.
Vid Uppfostringsanstalten för sinnesslöa barn å Stretered kommer, på grund af an- staltens utvidgning, a t t fr. o. m. höst- terminen 1908 anställas ytterligare en lärarinna.
Ansökan till nämnda plats, som tillsättes med 3 mån.
Ömsesidig uppsägning, insändes till anstaltens föreståndare under adr.
Kållered före den 1 nästk.
maj.
Lön 900 kronor pr å r i e t t for allt.
Som kompetens- villkor fordras minst a t t hafva aflagt småskolelärarinneexamen m e d goda vitsord, samt vara kompetent a t t under- visa i kvinnliga handarbeten.
STYRELSEN.
I prästgård, Stockholms närhet, får bil- dad hushållsvan flicka kunnig i mat- lagning plats.
Nya Inackorderingsby- rån, Brunkebergsg.
3 B, Sthlm.
SOM hjälp i hemmet och med barnen önskas mot fritt vivre en duglig, or- dentlig, frisk, barnkär, allvarlig bättre flicka.
Vana vid husliga sysslor fordras.
Svar med fotografi m. m. till » Dalarne », Iduns exp.
Barnfröken.
Ung tysWa Ensamjungfru.
E. o. lärarinna, PLATSSÖKANDE Värdinna.
