# ID: svediakorp-per1656
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1906
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 40,907
# sentences: 1,908
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


19:DE ARG.
TORSDAGEN D E N 8 MARS 1906.
N:R 10 (1001) HUFVUDREDAKTÖR OCH ANSV.
UTGIFVARE: F R I T H I O F v e t s s t a r k a s t e, djupa- ste k r a f t: m o d e r n — den e n d a g u d o m l i g h e t som icke s k a p a t ate- ister.
A n d r a å t e r t y d a d e t t a k o n s t v e r k som en symbol af d e n stund då d e n b e n å d a d e undfår lifsmomentet, o m s t r å l a s af det inre ljus som u p p e n b a r a r h e n n e a t t h o n är, äf- ven hon, en lifvets källa, " utkorad att föröka v ä r l d e n s s k a t t af l y c k a, af v e r k l i g mänsklighet. "
Men hur olika vi ä n s e.
h u r s k i l d a v ä g a r vi än v a n d r a, h u r m å n g - skiftande vi ä n u p p - fatta u t k o r e l s e n s lifs- m o m e n t, om e t t enas vi: " Därute är träldom och våld och kif, en döende värld, af synder frätt; därinne drömmar om evigt lif, om frid på jorden och män sk o rätt. "
HELLBERG.
Vid å t e r k o m s t e n till S v e r i g e, år 1 8 9 0, er- höll Sigrid B l o m b e r g b e s t ä l l n i n g å d e n ofvan- n ä m n d a a l t a r g r u p p e n för O s k a r s h a m n s k y r k a och beviljades för u t f ö r a n d e t af d e n s a m m a fri ateljé i k o n s t a k a d e m i e n.
P å v å r e n 1 8 9 7 be- l ö n a d e s h o n med k u n g l i g a m e d a l j e n för t v ä n n e af g r u p p e n s figurer, n ä m l i g e n Kristus på korset och Maria.
Sigrid B l o m b e r g v a r därefter i tillfälle a t t ge synlig g e s t a l t åt den k o n s t n ä r s t a n k e h o n r e d a n länge fostrat inom sig, tills d e n v u x i t sig så k l a r och s t a r k, a t t hon v å g a d e frambära d e n i ljuset.
— " M a n s a d e mig j u, a t t " B e b å d e l s e n " v a r e t t g o d t a r b e t e, men n a t u r l i g t v i s blef j a g ä n d å m y c k e t öfverraskad, n ä r d e n i n k ö p t e s af staten.
K o n s t n ä r e n själf, som j u är i tillfälle a t t g ö r a en i n g å e n d e jämförelse mellan d e n inre bild h a n s fantasi s k å d a t och d e n h a n m ä k t a t förverkliga, k a n j u aldrig b o r t s e från sitt v e r k s ofullkomlighet. "
" B e b å d e l s e n " b e s t ä l l d e s i marmor, och Si- grid B l o m b e r g d r o g gladeligen med den till I t a l i e n för a t t öfvervaka h u g g n i n g e n.
Hon u p p e h ö l l sig först i Rom och s e d a n i F l o r e n s, d ä r h o n " njöt r e n ä s s a n s, som j a g ä l s k a r öfver allt annat ".
På våren återvände hon till S v e r i g e. "
N ä r ", s ä g e r hon, " d e t bör- j a r s t u n d a till de oförlikneliga n o r d i s k a som- m a r n ä t t e r n a, till m i d s o m m a r f ä g r i n g e n i s k o g Af Sigrid Blombergs v e r k är " B e b å d e l s e n " tvifvelsutan det af all- m ä n h e t e n mest k ä n d a; d. v. s. s å v i d a det ej gäller invånarna i Göteborg eller Oskarshamn.
I den BILDHUGGARINNAN FRÖKEN SIGRID BLOMBERG I SIN ATELIER.
förra staden finnes FOTO FÖR IDUN A F A. BLOMBERG.
nämligen af denna k o n s t n ä r i n n a det im- p o s a n t a röhsska grafmonumentet, och i O s k a r s - S I G R I D BLOMBERG.
h a m n altar gruppen i s t a d e n s k y r k a.
(Samtliga dessa k o n s t v e r k h a t i d i g a r e varit afbildade i Idun.)
Ä L L A N T O R D E det h ä n d a, vid besök å S.
skulpturafdelningen i Nationalmuseum, att man icke finner n å g o n å s k å d a r e försjunken i stilla b e t r a k t e l s e inför Bebådelsen.
Och m a n skall g ö r a äfven d e n i a k t t a g e l s e n, a t t det r å d e r tystnad omkring detta konstverk.
D e t hvilar öfver d e t s a m m a den helgd, som s k a p a r t y s t n a - d e n s fördjupande ro.
I d e n n a t y s t n a d blir själen " l y d h ö r " för k o n s t v e r k e t s egen s t ä m m a, så olika l j u d a n d e och olika u p p f a t t a d, efter h v a r s och ens i n d i v i d u e l l a e g e n a r t.
En ser h ä r bilden af F r ä l s a r m o d e r n, och för hans inre k l i n g a de kallelsen a n n a m m a n d e or- den " S e H e r r e n s t j ä n a r i n n a!
V a r d e mig efter ditt t a l! "
— J u n g f r u Maria i r o s e n g å r d, som d r ö m m e r om " s t u n d a n d e m o d e r s v å r d åt en leende g o s s e af D a v i d s ä t t ".
E n a n n a n s e r i " B e - bådelsen " den kvinnliga känslas jungfrulighet som " g ö m m e r djupast inne G u d s rikes h e m - lighet ".
M å n g e n ser ett f ö r h ä r l i g a n d e af lif- Vid t j u g u s e x å r s å l d e r, s å l e d e s j ä m f ö r e l s e v i s s e n t, började Sigrid B l o m b e r g sina k o n s t s t u - dier.
F ö r u t h a d e h o n ä g n a t sig n å g o t åt trä- s k u l p t u r, af s m a k för d e n n a s y s s e l s ä t t n i n g, m e n u t a n n å g o n t a n k e p å a t t välja k o n s t e n som lefnadsbana.
I ä n d a m å l a t t u t b i l d a sig v i d a r e blef h o n elev vid T e k n i s k a s k o l a n.
M e n hen- nes s t u d i e r d ä r blefvo af k o r t v a r a k t i g h e t. "
T y så fort j a g fått l e r a n i min h a n d, " be- r ä t t a r hon själf, " k ä n d e j a g, a t t h ä r v a r den e n d a v ä g p å h v i l k e n j a g ville och m å s t e fram. "
Sigrid B l o m b e r g t o g då u n d e r n å g o n tid pri- v a t a l e k t i o n e r i t e c k n i n g s a m t företog sig d e s s - u t o m n å g o t — som hon själf u t t r y c k e r det — " djärft och oförskämdt, lör a t t inte s ä g a f r ä c k t ": hon k o p i e r a d e " S n ö k l o c k a n ".
— S å v i d t o g o fyra års s t u d i e r vid k o n s t a k a d e m i e n, p å h v i l k a följde e t t a r b e t s å r i D r e s d e n, delvis u n d e r led- ning af professor Dietz.
LILLA SJÖJUNGFRUN.
STATY BLOMBERG.
AF SIGRID
IDUN 1906 — 114 — ej främst m e d afseende p å om d e t ä r en k v i n n a eller en m a n som gjort d e t, v a r e sig d e t så gäller a t t förklena eller b e r ö m m a. "
F ö r öfrigt, " h ö r d e j a g h e n n e en g å n g y t t r a, " b e r ö r d e t mig m y c k e t o s y m p a t i s k t, d e t d ä r r o p e t om a t t k v i n n o r n a s k j u t a s u n d a n och deras k o n s t n ä r l i g a v e r k s a m h e t m i s s k ä n n e s.
E n s a r b e t e m å s t e s t å öfver allt h ä n s y n s t a g a n d e till d e t t a — äfven om m a n n o g n å g o n g å n g s p å r a r k ä n n i n g a r däraf. "
Sigrid B l o m b e r g s k o n s t n ä r s g ä r n i n g p r ä g l a s af s t y r k a och djup, flärdlöshet och nobless, af ett k l a r t m e d v e t a n d e o m d e t k r ä f v a n d e a l l v a r e t i konstnärsutkorelsen.
F ö r s y n t och a n s p r å k s - lös i h ö g g r a d, är dock Sigrid B l o m b e r g fri från d å d f ö r s v a g a n d e själfmisstroende, Hennes a r b e t e, liksom h e n n e s p e r s o n l i g h e t, röjer en s t a r k, m å l m e d v e t e n vilja, s e g kraft, och omut- lig ä r l i g h e t.
Inom sin n ä r m a s t e v ä n k r e t s är " B l o m m a n " s y n n e r l i g t afhållen.
Vi k ä n n a, a t t d e n n a säll- s p o r d t k l a r a, v a r m a, g o d a och r e d b a r a blick u t s t r å l a r från en p e r s o n l i g h e t, i h v i l k e n s h j ä r t a intet s v e k DOPFUNT är.
GURLI LINDER.
F Ö R D E N N Y A V A S A K Y R K A N I STOCK- HOLM A F SIGRID BLOMBERG.
och p å ä n g, d å k u n n a i n g a k o n s t e n s eller naturens härligheter hålla mig kvar i södern. "
Efter täflan erhöll så S i g r i d B l o m b e r g b e - s t ä l l n i n g p å det r ö h s s k a g r a f m o n u m e n t e t, be- s t å e n d e af t v å g r u p p e r: Sorgen och Hoppet, s a m t en takfigur, Uppståndelsen.
U n d e r den v i n t e r h o n utförde s k i s s e r n a till d e t t a monu- m e n t m o d e l l e r a d e h o n en relief af Georg Adler- sparre, rest i Myssjö socken, den t a p p r e genera- lens födelseort.
Sigrid B l o m b e r g s s e n a s t e a r b e t e är dopfunten för V a s a k y r k a n i S t o c k h o l m.
D e n n a dopfunt, som s k a l l a n b r i n g a s vid en p e l a r e, är i barock- stil, för a t t h a r m o n i e r a m e d a l t a r g r u p p e n, e t t g a m m a l t k o n s t v e r k, som u r s p r u n g l i g e n haft sin plats i Uppsala domkyrka.
F u n t e n, s o m nu h å l l e r p å a t t h u g g a s i m a r m o r, skall v a r a f ä r dig till k y r k a n s invigning, den 2 6 i n s t u n d a n d e april.
F ö r d e n n ä r m a s t e ' framtiden ä r Sigrid B l o m b e r g, för v å r n y a n a t i o n a l t e a t e r s r ä k n i n g, s y s s e l s a t t m e d en b y s t af T o r s s l o w s a m t m e d skisser, p å p r i v a t b e s t ä l l n i n g, till e t t p a r monu- m e n t a l a figurer.
GEORG ADLERSPARRE.
RELIEF AF SIGRID BLOMBERG.
E T T BESÖK P Å F R E D R I K A BREMER- FÖRBUNDETS S J U K S K Ö T E R S K E B Y R Å: Till sist är b l a n d Sigrid B l o m b e r g s a r b e t e n a t t n ä m n a d e n år 1 9 0 2 e x p o n e r a d e Lilla sjö- jungfrun.
D e t ä r h ä r icke e n d a s t d e t själlösa, m y t i s k a n a t u r v ä s e n d e t som f r a m s t ä l l t s.
I d e t t a b i d a n d e, s p a n a n d e, b e g r u n d a n d e och dock n a i v a u t t r y c k ligger frågan " H v a r f ö r h a r j a g icke en s j ä l? "
— en vemodsfylld u n d r a n öfver männi- skors sorg o c h m ä n n i s k o r s l y c k a. "
D e n lilla sjöjungfrun " är ä m n a d till midtfigur i en fontän.
Som s y n e s är d e t d e n m o n u m e n t a l a k o n s t e n Sigrid B l o m b e r g helst ä g n a r sig åt.
D e t lig- ger också, t y c k e s d e t mig, n å g o t m a n l i g t s t a r k t och vederhäftigt öfver h e n n e s k o n s t n ä r s s k a p.
Detta omdöme är menadt som ett erkännande, men j a g är ej s ä k e r, a t t Sigrid B l o m b e r g själf u p p s k a t t a r d e t som s å d a n t.
J a g minns h u r j a g en g å n g, n ä r j a g t a n k l ö s t y t t r a d e om n å g o t af h e n n e s a r b e t e n: " T ä n k ä n d å, a t t e t t kvinnfolk kunnat göra detta! "
ögonblickligen fick det d r a s t i s k a s v a r e t: " V e t s k ä m s, a t t t a l a om kvinnfolk i d e t s a m m a n h a n g e t! "
När man k ä n n e r Sigrid B l o m b e r g, förstår m a n h v a d s o m ligger i d e n n a replik, n ä m l i g e n a t t e t t k o n s t - v e r k skall b e d ö m a s u t e s l u t a n d e som s å d a n t och P Å N E D R E B O T T E N i huset n:r 25 T u n n e l - g a t a n, och e n d a s t af p o r t g å n g e n skild från den b o s t a d, d ä r F r e d r i k a - B r e m e r - f ö r b u n d e t s stif- t a r i n n a " E s s e l l d e " (friherrinnan Leijonhufvud A d - lersparre) framlefde sina sista år, är d e t som f ö r b u n d e t s yngsta Stockholms-af delning h a r sin l o k a l; det är den iör t r e år s e d a n D e n n a s j u k s k ö t e r s k e b y r å är e g e n t l i g e n en f o r t s ä t t n i n g och en u t s t r ä c k n i n g af d e n arbets- förmedling för s j u k s k ö t e r s k o r, h v i l k e n förbundet u p p t o g r e d a n 1 8 8 9 p å b e g ä r a n af en af hufvud- s t a d e n s l ä k a r e, och s o m s e d a n u n d e r en l å n g följd af år v a r e t t af de ä r e n d e n, h v i l k a be- h a n d l a d e s g e n o m f ö r b u n d e t s b y r å vid D r o t t - n i n g g a t a n; till följd af d e n k o r t a e x p e d i t i o n s - tiden d ä r (kl. 11 f. m.
— 4 e.
m.)
k u n d e d e n n a a r b e t s f ö r m e d l i n g dock aldrig u t v e c k l a sig helt p r a k t i s k t och t i d s e n l i g t, hvarför s t y r e l s e n år 1 9 0 2 v a r b e t ä n k t p å a t t n e d l ä g g a afdel- ningen.
E m e l l e r t i d a n s å g förbundets s j u k v å r d s - k o m m i t t é, a t t h u f v u d s t a d e n, m e d sitt s t ä n d i g t v ä x - a n d e behof af s j u k s k ö t e r s k o r, och äfven v ä x a n - de t i l l g å n g p å s å d a n a, v ä l behöfde en s ä r s k i l d b y r å för d e t t a ä n d a m å l, h v i l k e n dock b o r d e l e d a s af a n d r a h ä n s y n ä n de för e t t affärsföre- tag vanliga.
K o m m i t t é n u p p g j o r d e därför för- slag till en d y l i k b y r å och l y c k a d e s v i n n a det behöfliga e k o n o m i s k a s t ö d e t d ä r i g e n o m, a t t 15 p r i v a t a p e r s o n e r t e c k n a d e en g a r a n t i - s u m m a, g ä l l a n d e för e t t år och m o t s v a r a n d e den till- t ä n k t a b y r å n s b e r ä k n a d e utgifter u n d e r s a m m a tid.
P l a n e n v a n n därefter s t y r e l s e n s bifall, och s e d a n m a n l y c k a t s förvärfva en fackutbildad föreståndarinna, i h v a r s h ä n d e r de d a g l i g a ä r e n d e n a med f ö r t r o e n d e k u n d e l ä m n a s, öpp- n a d e s den n y a b y r å n i sin n u v a r a n d e lokal hösten 1902.
F ö r e t a g e t v a r ä n n u e n d a s t e t t försök, m e n den s t o r a t i l l s l u t n i n g d e t r e d a n inom första å r e t v a n n, s å v ä l från l ä k a r e och a l l m ä n h e t, s o m från s k ö t e r s k o r n a s sida, v i s a d e a t t försöket b o r d e blifva v a r a k t i g t.
A n t a l e t s j u k s k ö t e r s k o r, h v i l k e t vid b y r å n s ö p p n a n d e v a r 7 9, u p p g å r nu till 9 6.
H v a d e k o n o m i e n beträffar, visade sig efter a f s l u t a n d e af första å r e t s r ä k e n s k a p e r, a t t om- k r i n g hälften af f ö r u t n ä m n d a g a r a n t i s u m m a be- höfde u t t a g a s, efter a n d r a å r e t s slut befanns b r i s t e n u p p g å till en o b e t y d l i g h e t, och efter tredje å r e t s u t g å n g h a i n k o m s t e r n a l ä m n a t e t t litet öfverskott.
B y r å n h a r dock s k u l d p å s i n a ö p p n a d e sjukskö- t e r s k e b y r å n, och om man från t a m b u r e n stiger in i den egent- liga expeditions- lokalen, befinner m a n sig i e t t litet n ä t t r u m m e d g r ö n a väg- g a r och hvita, gam- m a l d a g s möbler, d ä r de b å d a telefonappa- r a t e r n a " R i k s " och " Allmänna " intaga dominerande platser på h v a r sin sida af skrifbordet.
N ä s t in- till d e t t a ligger e t t s t ö r r e r u m, p r y d t af Fredrika B remers byst, d ä r b ö c k e r, t i d - n i n g a r och skrifbord B. Stockholms Köpmannabank, Arsenalsgatan 3 B. finnas för s k ö t e r s k o r n a, och d ä r de s a m l a s två gånger i m å n a d e n till s a m k v ä m och åhörande af n å g o t föredrag, ofta hållet af läkare, hvilka särskildt i d e t t a fall visat stor v ä n l i g h e t mot s j u k s k ö t e r s k o r n a.
Afton- u n d e r h å l l n i n g e n afslutas vid s å d a n a tillfällen med tedrickning och s m ö r g å s a r, för hvil- ket e r l ä g g e s en liten afgift.
Utom dessa b å d a r u m i n n e h å l l e r lokalen e t t b o n i n g s r u m för f ö r e s t å n d a r i n n a n, ett r u m, hvilket h y r e s u t till s k ö t e r s k a, k ö k, t a m b u r, m. m. i ===== I EXPEDITIONSLOKALEN Depositionsränta 4 Va %• PÅ FREDRIKA BREMERFÖRB: S SJUKSKÖTERSKEBYRÅ.
Ränta utbetalas halfårsvis och k a n, o m deponenten så önskar, utan bevisets företeende, insättas å r ä k n i n g i b a n k e n eller r e m i t t e r a s i p o s t r e m i s s v ä x e l.
- 115 — IDUN 1906 Rekvirera prof och modeplanscher å I våra halffärdiga, broderade, hvita, t v ä t t - = ä k t a b a t t i s t k l ä d n i n g a r från kr.
23.50 [till kr.
43.50 för hela klädningen.
Vi sända de utvalda klädningarne t u l l - § och p o r t o f r i t t till bostaden.
Schweizer &amp; Co., Luzern F 8 (Schweiz), i Sidentygs-Export.
— Kungl.
hoflev.
STORA VÄRLDEN.
SKISS A E ELI- SABETH KUYLENSTIERNA-WENSTER.
G ETT SAMKVÄM PÅ SJUKSKÖTERSKEBYRÅN.
D:R i n v e n t a r i e r, af h v i l k a en del visserligen e r h å l l i t s s å s o m l å n eller gåfva.
D e s s a tre å r e n s a r b e t e h a r s å l e d e s förverk- ligat n å g r a ö n s k e m å l — s t a d e n h a r fått en s j u k s k ö t e r s k e - b y r å, hvilken a r b e t a r j ä m n t och väl u n d e r s a k k u n n i g l e d n i n g, och s k ö t e r s k o r n a hafva fått en p l a t s, d ä r de k u n n a s a m l a s och finna en s t u n d s r e k r e a t i o n och trefnad efter an- strängande arbete.
Men allt är icke d ä r m e d v u n n e t, m å n g a flere ö n s k n i n g a r å t e r s t å, och främst b l a n d d e s s a är att k u n n a b e r e d a skö- t e r s k o r n a n å g o n tids s o m m a r h v i l a och v i s t e l s e.
på l a n d e t.
V i s s e r l i g e n finnas t v ä n n e sommar- hem för s j u k s k ö t e r s k o r, u p p l å t n a af e n s k i l d a p e r s o n e r, det ena ligger vid v ä s t k u s t e n och är s t ä l l d t till S o p h i a h e m m e t s förfogande, det a n d r a vid Baggensfjärden är u p p l å t e t för syst- r a r n a vid R ö d a K o r s e t s h e m och är s ä k e r l i g e n till s t o r hjälp för dessa s j u k s k ö t e r s k o r, men för de m å n g a, h v i l k a ej tillhöra dessa institutioner, finnes ä n n u i n g e n t i n g.
Därtill k o m m e r, a t t s t a d e n u n d e r sommar- m å n a d e r n a lider s ä r s k i l d t s t o r b r i s t på sjuk- s k ö t e r s k o r, då m å n g a äro u p p t a g n a af r e s o r med p a t i e n t e r; af de å t e r s t å e n d e resa alla, som möjligen k u n n a, b o r t, och de k v a r v a r a n d e äro h å r d t a n l i t a d e.
F u n n e s nu ett hem i s t a d e n s g r a n n - s k a p, där s k ö t e r s k o r n a u t a n alltför stor kost- n a d få n å g o n v e c k a s hvila, skulle s ä k e r l i g e n ett m y c k e t s t ö r r e a n t a l s k ö t e r s k o r v a r a villiga att äfven u n d e r s o m m a r e n s t a n n a och v a r a allmän- h e t e n till tjänst.
E t t d y l i k t hem b o r d e k u n n a r y m m a 15 ä 20 personer, om det skulle k u n n a r ä t t m o t s v a r a sitt ä n d a m å l, h u s h å l l s u t g i f t e r n a s t ä l l a sig äfven g y n n s a m m a r e för ett s t ö r r e a n t a l än för ett m i n d r e.
Sin k o s t b o r d e s k ö t e r s k o r n a själfva betala, men för att b e s t r i d a de g e m e n s a m m a utgifterna af h y r a, ved, tjänare m. m., t o r d e ingen a n n a n u t v ä g finnas, än att söka å s t a d k o m m a en " fond för s j u k s k ö t e r s k o r n a s s o m m a r h e m " — till hvil- k e n dock ä n n u ej finnes ens den m i n s t a lilla början.
S å d a n är s t ä l l n i n g e n vid F r e d r i k a B r e m e r - F ö r - b u n d e t s y n g s t a afdelning och s å d a n a äro dess ö n s k e m å l, — n ä r skola de k u n n a förverkligas, d e t är frågan!
F ö r e s t å n d a r i n n a för s j u k s k ö t e r s k e - b y r å n ä r Z e n i t h s JUNDELL H Å L L E R F Ö R E D R A G.
A. BLOMBERG FOTO.
fröken S a l l y P e t e r s o n, som förut i 14 år varit s j u k s k ö t e r s k a vid S o p h i a - h e m m e t s a m t s e d a n u n d e r flere år gifvit k u r s e r i " s j u k v å r d för h e m m e n ", afsedda för den tillfälliga v å r d möd- rar och d ö t t r a r ofta behöfva l ä m n a sina n ä r m a s t e i h e m m e n; dessa k u r s e r gifvas nu fortfarande i b y r å n s lokal, en k u r s hvarje höst och en hvarje vår.
U p p l y s n i n g a r om dessa k u r s e r, lik- som om allt h v a d som rör b y r å n s v e r k s a m h e t — inskrifningsfordringar lör s j u k s k ö t e r s k o r, pro- s p e k t, o. d., l ä m n a r f ö r e s t å n d a r i n n a n, som h a r sin m o t t a g n i n g s t i d m e l l a n / 2 — / 4 hvarje dag.
1 1 2 STÄLL FLAGG-AN, D E N.
.
.!
2 SÅ JAG SER STÄLL FLAGGAN, så jag ser den, när jag skall dö en gång — guldkorset i det himmelsblå, de färger, som jag älskat så — den flaggan, ännu ger den i dödens sista, tunga stund ett brus från haf, ett sus ur lund — ett eko af min sång.
Ställ flaggan, så jag når den, att jag dess siden smeka kan — guldkorset i det himmelsblå, de färger, som jag älskat så — de bilda liksom bården kring allt hvad högst jag dyrkat har med svärmeri i gossedar och allvarsdjup som man.
Lägg flaggan, att jag får den till följe på min sista färd — de färger, som jag älskat så, guldkorset i det himmelsblå — att när i kyrkogården jag, sörjd af ingen, sänks en dag, jag hvilar efter ändadt slag på blågul hufvudgärd, DANIEL G r ä d d m a r g a r i n FALLSTRÖM.
R E F V E R U N G E!
— F r i h e r r i n n a n Mei- ning! "
" A, vi äro g a m l a b e k a n t a.
I n t e s a n t, fri- h e r r i n n a n gör m i g den ä r a n a t t k ä n n a igen mig — eller ha de g å n g n a å r e n.
.
. "
" Visst inte!
J a g m i n n s så väl den g l a d a tiden i v å r t k ä r a S k å n e.
Vi r e s t e från g å r d till g å r d och d e l t o g o i festerna.
Lifvet v a r som ett s t r å l a n d e fyrverkeri.
Så m å n g a s o l a r vi h a s e t t b r i n n a n e d. "
F r i h e r r i n n a n log s t i l l s a m t.
M a n s å g inte i a k t t a g a n d e på h e n n e s fina, b l e k a a n s i k t e u t a n a t t t ä n k a på s t e l n a d e v å g o r och h v i t a, t y s t a vinternätter.
H o n h a d e a n s e t t s v a r a en s t o r s k ö n h e t och firades m y c k e t till och med vid hofvet u n d e r sina s ä s o n g e r i S t o c k h o l m s s o c i e - teten.
S å blef hon gift: ett briljant p a r t i, b l å t t blod, k a l l a p e n g a r, solid samhällsställning, g o d s ä g a r e och r i k s d a g s m a n.
Man t a l a d e dock m e s t om Meining som a r i s t o k r a t, h v i l k e t h a n var u t i fingerspetsarne, och historien v a r för h o n o m k o n u n g a b o k e n, Clio rojalismens g u d i n n a.
H a n blef rikt o r d e n s p r y d d och fick k a m m a r - h e r r e t i t e l, lefde så ett p a r år, b e l y s t af n å d e n s s o l s k e n, v a r en god m a k e och en öm far för sin S o p h i a - A m a l i a och dog, så sörjd och sak- nad som de y t t r e och inre f ö r h å l l a n d e n a med- gåfvo.
Friherrinnan hade aldrig älskat honom, men h a n p a s s a d e, då d ä r e m o t grefve R u n g e, h e n n e s u n g d o m s k ä r l e k, v a r lika fattig som h o n själf, och i h e n n e s k r e t s h a r m a n r e d a n v i d a d e r t o n år lärt så m y c k e t af il le faut, a t t d e t skulle v a r a en löjlighet a t t s p j ä r n a mot u d d e n.
H o n s a t t p å en låg k a n a p é, h v a r s g l a d a r o k o k o m ö n s t e r t y c k t e s le åt h e n n e s s t r ä n g a, m ö r k a empire, en u t s ö k t d r ä k t för ötrigt, men alldeles för a l l v a r s b j u d a n d e.
Sophia-Amalia h a d e s k r a t t a t sitt k l i n g a n d e friska b a r n a s k r a t t åt h e n n e och s a g t: " M e n mor, m a n k a n se p å dig, a t t du inte varit i S t o c k h o l m på tio år och inte i n å g o n a n n a n s t o r s t a d heller.
Nu k l ä r m a n sig inte så, a t t födelseåret liksom t r y c k e s fast p å toa- letten.
A, h a r j a g inte h u n d r a t a l s gånger skrifvit till dig om de förtjusande k l ä d n i n g a r, j a g s e t t på mina gamla t a n t e r. "
" J o Lia, d e t h a r du, men.
.
. "
Friherrinnan Meining hade i oktober sändt sin u n g a d o t t e r till S t o c k h o l m för a t t p r e s e n - teras.
S l ä k t i n g a r togo med nöje den s a k e n om h a n d.
Lia — så k a l l a d e s h o n efter f a d e r n s död — v a r rik, v a c k e r, i n t a g a n d e.
Hennes u p p f o s t r a n v a r c h a r m a n t: Schveiz, Dresden, u n p e u de P a r i s och slutligen s e n t ett stilla konfirmationsår i h e m m e t med b e t r a k t e l s e r af en h v i t h å r i g s j ä l a h e r d e och v a r s a m m a, o u n d - g ä n g l i g a l ä r d o m a r af en mor, som k ä n d e lif och m ä n n i s k o r — efter h ö r s ä g e n.
Några års s j u k l i g h e t h a d e skilt h e n n e från societeten, och s e d a n t r o d d e hon, a t t h o n icke l ä n g t a d e dit v i d a r e, tills h o n en d a g u p p t ä c k t e, a t t h o n ersätter det bästa natursmör för smörgåsbordet äfven- = = = = = s o m för bak och stekning.
I
IDUN 1906 — 116 — iiiirrrniiin m iiimii mini 7 ' ^ 2- icke v a r en g a m m a l k v i n n a: t r e t t i o n i o å r — icke u t b l o m m a d ä n, icke b l o t t en s o u v e n i r d ' autrefois, u t a n en v a r m b l o d i g, lefvande va- relse.
Bland dessa dagshändelser: middagar, b a l e r, e n t r é e r, t e n n i s p a r t i e r och five ' oclockteer l y s t e e t t n a m n emot h e n n e s o m e t t s t ä n k af p u r p u r och — k a n s k e — s t e l n a d glöd.
L i a skref en g å n g: " J a g h a r träffat en grefve R u n g e, h a n frågade efter m o r och b a d om sin vördnad. "
E n a n n a n g å n g: " Grefve R u n g e v a r m e d p å s o a r é n i g å r.
H a n d a n s a r som en y n g l i n g.
— H a n b e r ä t t a d e mig, a t t h a n ä r d e n siste af sin ä t t; d e t l å t e r s o m e t t t u n g s i n t poem.
J a g v e t inte hvarför, m e n j a g t ä n k e r på Beethovens månskenssonat, när han talar till m i g.
H a n s röst ä r inte som a n d r a s. "
D e n e n s a m m a friherrinnan p å d e t s t o r a, stilla s l o t t e t, d ä r d ö d e n smugit fram i å r h u n d r a d e n och lett å t lifvets s a g a s o m å t b a r n s lek, fällde brefvet i k n ä t och t ä n k t e eller — d r ö m d e.
.
.
Dagen därpå hade dottern ett par ömt mo- derliga rader, u n d e r r ä t t a n d e L i a o m, a t t friher- r i n n a n själf skulle föreställa h e n n e vid drott- n i n g e n s cour, själf följa h e n n e u n d e r v å r s ä - songen.
Och nu s a t t h o n h ä r p å k a m m a r h e r r e v o n Beles m i d d a g, och framför h e n n e s t o d v ä n n e n från fordom, k n a p p t å l d r a d, r a k och e l e g a n t, som om e t t förvissnande vore n å g o t u n d e r h a n s h ö g v ä l b o r n a v ä r d i g h e t.
D e n h v i t a v ä s t e n med sin tvårandiga moderna knäppning satt stramt på d e n s l a n k a g e s t a l t e n o c h frackens d u n k e l u p p - l y s t e s af en e n d a s t j ä r n a i b r i l j a n t e r, e t t rid- d a r t e c k e n, s o m h a n s m a j e s t ä t i h ö g s t egen per- s o n en g å n g b e h a g a t fästa, p å h a n s b r ö s t för a t t g e d e n fattige a d e l s m a n n e n, h v i l k e n a l d r i g gjort sig förtjänt af a n n a t ä n familjetraditionen och en viss fond savoir faire, en v ä n l i g u t - märkelse.
Grefve R u n g e h a d e rest en del — s o m säll- s k a p åt g o d a v ä n n e r, läst och t ä n k t m e r a ä n h a n skulle gjort, om familjegodset ej m å s t g å u n d e r k l u b b a n och h a n själf bli t ä m l i g e n få- gelfri.
H a n h a d e pröfvat b å d e k ä r l e k och v ä n s k a p, m e n s å m y c k e t g a m m a l t ärligt s v e n s k t stål lanns det ännu i hans karaktär, att han i n g a l u n d a böjts u n d e r desillusionerna .. F r i h e r r i n n a n Meining h a d e sin b e a u j o u r d e n n a första g å n g h o n sammanträffade m e d u n g d o m s v ä n n e n.
H e n n e s s p e g e l och h a n s b l i c k a r h a d e s m i c k r a n d e s a g t h e n n e d e t, och m e d a n de e t t p a r m i n u t e r b y t t e ord u t a n e g e n t l i g in- n e b ö r d, n ä s t a n som n ä r en v a n d e k o r a t r i s bry- t e r s e r v e t e r i sirliga veck, sticker en b l o m m a i vecken och vet, a t t snart är hennes mäster- v e r k t i l l s k r y n k l a d t, färdigt a t t k a s t a s.
S l u t l i g e n s a d e grefven i en m e r a förtrolig ton: " F r i h e r r i n n a n ä r lycklig, som får i n t r o d u c e r a en s å förtjusande d o t t e r.
H o n är säsongens charme, den unga damen. "
" K a n s k e h a r j a g låtit h e n n e k o m m a u t v ä l u n g, " s a d e friherrinnan O l g a tankfullt.
" Hon ä r hälft b a r n. "
I m o d e r n s h ä n d e r d a r r a d e solfjädern lätt, o c h dess s v a r t a p a l j e t t e r skälfde s o m de evigt oro- liga, a l d r i g t i l l f r e d s s t ä l l d a asplöfven. "
N e j, n e j, d e t ä r j u s t p r i m e u r e n af u n g d o m s o c i e t e t e n behöfver för a t t ej f ö r t o r k a.
F r ö k e n M e i n i n g s å l d e r ä r s å graciös.
Hon erinrar mig o m en v å r s t ä m n i n g i t o n e r. "
Olga l o g o c h m i n d e s, a t t L i a l i k n a t grefven vid e t t t u n g s i n t poem. "
J a g h a d e h o p p a t s få se u n g a fröken h ä r i d a g, " å t e r t o g R u n g e, o c h h a n s blå ögon s ö k t e i salongen.
" Nej, hon är på kälkparti med dans.
Så- d a n a nöjen k a n h o n a b s o l u t inte m o t s t å, o c h j a g t r o r, a t t en liten l ö j t n a n t, som s t y r sin k ä l k e excellent för h e n n e ä r v ä r l d e n s k u n g. "
Olga s k r a t t a d e, m e n en s m u l a n e r v ö s t, m e r a för a t t g e grefven tillfälle a t t le å t " lilla ns b a r n s l i g h e t " ä n därför a t t h o n själf k ä n d e h å g för m u n t e r h e t.
Och n a t u r l i g t v i s l o g grefven, m e n med lätt höjda ö g o n b r y n o c h ett d r a g k r i n g m u n n e n, som gjorde l e e n d e t surt.
Olga l å t s a d e s se p å de a n d r a k o t t e r i e r n a, m e n h e n n e s blick gled förstulet öfver h e n n e s k a v a l j e r s ä d l a a n s i k t e och h e n n e s h j ä r t a slog häftigt.
Så v a c k e r h a n v a r; ett familjeporträtt v ä n t a n d e på d e n för- g y l l d a r a m e n, infattningen, som skulle b e v a r a h a n s bild in i k o m m a n d e tider.
D e t blef en s n a b b rörelse bland g ä s t e r n a.
V ä r d e n h a d e bjudit en fet, p u s t a n d e ä n k e n å d armen.
H o n t a l a d e h e l a t i d e n om k u n g Oscar och M a r s t r a n d.
D ä r s p e l a d e h o n fortfarande hvarje s o m m a r u t sin trumf, t a c k v a r e E u r o p a s ridderligaste monark.
Grefven b u g a d e sig för friherrinnan. "
J a g s k a t t a r m i g n o g l y c k l i g a t t få föra fri- h e r r i n n a n till b o r d e t. "
H o n l a d e sin a r m i h a n s.
D e n l ä t t a berö- r i n g e n f r a m m a n a d e en direkt fläkt af r e s e d a, h a n s ä l s k l i n g s p a r f y m förr, och ofrivilligt genom- ilades h o n af l y c k a öfver h a n s t r o f a s t h e t.
H a n t a l a d e a n i m e r a d t u n d e r m i d d a g e n, njöt de d e l i k a t a r ä t t e r n a och de u t s ö k t a v i n e r n a u t a n a t t t y c k a s ä g n a en t a n k e å t m e d a l j e n s f r å n s i d a: indigestion.
H o n k u n d e se de a n d r a h e r r a r n e m e d en s u c k l å t a S t r a s s b u r g e r l e f v e r n gå sig förbi och d e n tjocka C o n s t a n t i a n s t å orörd i g l a s e t.
M e l k e r R u n g e d ä r e m o t å t och d r a c k s o m en ofördärfvad s k å n s k l a n d t j u n k a r e.
S o m h a n t r o d d e osökt, förde h a n s a m t a l e t ofta n o g öfver till L i a — eller ville h a n verk- ligen, a t t h o n, Olga.
skulle förstå h a n s inkli- nation?
F r i h e r r i n n a n blef h e t om k i n d e r n a och ögo- nen g l ä n s t e.
M u n n e n l y s t e röd som i v a r m längtan.
H o n log och skämtade, var hvarken rik eller lifspröfvad i d e n n a s t u n d, u t a n en u n g k v i n n a: p r i n s e s s a n, s o m h a d e halfva k u n g a r i k e t a t t b j u d a den ä l s k a d e.
Hennes gråsprängda hår verkade blondt un- der d i a d e m e t, h v a r p å t a k e t s s m å e l e k t r i s k a lågor s k ö t o n e d som a n t ä n d a n d e g n i s t o r.
Hon var v a c k e r enligt en g å n g e n tids rena, oförfalskade skönhetsbegrepp.
N u t i l l t a l a d e d o t t e r n s oregel- b u n d n a, mjukt skiftande a n s i k t e mera.
Olga v ä n d e sig m o t sin k a v a l j e r. "
D e t ä r öfver tjugu å r s e d a n vi sist s u t t o så h ä r b r e d v i d h v a r a n d r a, " s a d e hon, och m o t h e n n e s vilja blef tonfallet s k y g g t och h o n höjde sin e n a h v i t a h a n d m o t n a c k e n som för a t t stödja det fina hufvudet.
S k u l l e h a n minnas den g å n g e n?
M i n n a s det lilla svala g r ö n a k a b i n e t t e t, d ä r h a n d e n k v ä l l e n för första och sista g å n g e n k y s s t h e n n e och sagt, a t t h a n ej ä g d e r ä t t a t t h å l l a h e n n e k v a r.
H o n skulle g å, men h o n t o g h a n s lif med sig.
Och s e d a n h a d e h a n s t å t t framme vid flygeln, blek, för- n ä m, b e h ä r s k a d och sjungit med sin o b e t y d l i g a, men k ä n s l i g a t e n o r: MASSAIER PÅ PLUNDRINGSSTRÅT.
» AFRIKAS INDIANER. » (Från professor Yngve Sjöstedt, från livars vetenskapliga expedition till tyska Ostafrika vi redan i slutet af förra året, i n:r 47 för 1905, hade nöjet meddela några bilder, ha vi nu åter mottagit följande intressanta bref jämte några af förf.
för Idtms räk- ning tagna fotografier.)
M A S S A I E R N A skola fördrifvas från Kili- m a n d j a r o!
se d ä r d e n u k a s, s o m, b e s l u t e n af m y n d i g h e t e r n a, i d a g, den 4 j a n.
, skulle t r ä d a i kraft.
S p r i d d a r u n d t o m k r i n g, p å Massai N y i k a, voro de för sina g r a n n a r en s t ä n d i g k ä l l a till fruktan, m i n d r e för b e g ä r a t t anfalla dem själfva som fast m e r för deras s t ä n d i g t l u r a n d e och l y s t n a ögon efter deras b o s k a p; j a, äfven d e n hvites gick i n g a l u n d a s ä k e r, och n y l i g e n h a d e en h ä r b o s a t t t y s k b e s ö k af m a s - saier i en sin s t r a x härintill v a r a n d e h o m a.
dit de u n d e r n a t t e n, b e v ä p n a d e med sina b e r y k t a d e l å n g a spjut och sköldar, i n t r ä n g d e.
Lönlöst för v a k t a r n e v a r a t t s ö k a försvara sin h e r r e s egen- dom, b l ä n k a n d e s t å l s p e t s a r r i k t a d e s m o t d e m, och u t a n a n n a n b e v ä p n i n g än en med h å r d k n u t försedd k ä p p, deras h v a r d a g l i g a v a p e n, blef d e t för a t t s k y d d a sina e g n a lif d e m ej a n n a t öfrigt än a t t u t a n m o t s t å n d åse flere af djurens b o r t f ö r a n d e.
Öfver p å e n g e l s k a om- r å d e t gick färden; fåfängt s ä n d e s följande d a g de r a s k a s t e män efter d e m, s p å r e n u p p d a g a d e s, men försprånget v a r för stort, och t o m h ä n d t a å t e r k o m m o de förföljande.
R e d a n för o m k r i n g e t t hälft å r s e d a n kun- gjordes för i dessa t r a k t e r b o e n d e m a s s a i e r, att deras tid h ä r v a r u t e, a t t e t t o m r å d e blifvit åt d e m r e s e r v e r a d t söder om floden K i k o l e t e eller K i k u l e l n a, a t t de i tid b o r d e b y g g a sig Jag unnar dig ändå allt godt, du hjärtevännen min, fast du ifrån mig hafver gått, du blir uti mitt sinn!
.
.
.
(Forts.) MA S S A I K V I N N O R I SIN KR AL.
tvättas eller färgas absolut bäst och billigast hos K l ä d n i n g a r Kemiska Tvätt- &amp; Färgeri A.-B., Göteborg.
Örgryte
IDUN 1906 - 117 — DEN TYSKA MILITÄREN MEDDELAR MASSAIERNA, ATT DERAS HEM SKALL BRÄNNAS.
k r a l e r p å d e t t a o m r å d e och p å förhand o r d n a så, a t t n ä r t i d e n v a r i n n e, de ' h a d e e t t h e m a t t k o m m a till och ej behöfde i n v a n d r a m e d sina h j o r d a r till en öde t r a k t.
E n gång sägas de r e d a n h a v a r i t drifna öfver till r e s e r v a t e t, hvarifrån de dock å t e r v ä n d t; och d å d e r a s k r a - ler i d a g u p p g i n g o i b o l m a n d e r ö k m o l n, n ä r de r ö d a flammorna girigt s v e p t e o m k r i n g d e r a s s l ä t m u r a d e, hvälfda b o n i n g a r, s t o d o de m e d s i n a h j o r d a r och sin r i n g a e g e n d o m u t a n h u s och h e m för a t t, b ö j a n d e sig för d e n h v i t e s m a k t, om än med l ä t t förklarlig v r e d e, u t a n m o t s t å n d d r a g a b o r t till det n y a, dock r ä t t närliggande landet.
I förgår h a d e från Morelvi m i l i t ä r s t a t i o n p å b e r g e t en s e r g e a n t j ä m t e en veterinär ankommit.
R e d a n följande m o r g o n skulle kralerna besökas, boskapen undersökas för isolering af möjligen s m i t t o f ö r a n d e djur, en v ä l b e t ä n k t å t g ä r d, d å s. k.
k u s t f e b e r u t b r e d t sig b l a n d b o s k a p e n till dessa t r a k t e r; m e n först följande d a g v a r t i d e n inne för d e r a s fördrif- v a n d e från t r a k t e n.
E n tung molndiger himmel f ö r d y s t r a d e p å m o r g o n e n s t ä m n i n g e n, och först s e n a r e b r ö t solen d å och d å fram, s p r i d a n d e sitt ljus öfver t r a k t e n.
D e t v a r en m i n n e s r i k, en historisk d a g; från sina u r å l d r i g a h e m p å s t e p p e n k r i n g b e r g e t s k u l l e dessa " A f r i k a s in- d i a n e r " n u fördrifvas för a t t liksom A m e r i k a s i e t t r e s e r v e r a d t o m r å d e, d ä r ingen a n n a n h a d e r ä t t a t t slå sig n e d, s a m l a d e v a r a l ä t t a r e a t t öfverblicka och h å l l a inom l a g l y d i g h e t e n s rå- m ä r k e n; anträffade u t o m d e t t a, b e v ä p n a d e m e d spjut och sköld, förfallna till straff, ä g d e de e n d a s t i d e n h v i t e s tjänst — och, som s e d a n s k a l l införas, b ä r a n d e en d e t t a a n g i f v a n d e b r i c k a — r ö r a sig p å a n d r a o m r å d e n.
Åtföljd af en s v a r t, som b a r g e v ä r och k a m e r a, b r ö t j a g v i d 11-tiden u p p för a t t ö f v e r v a r a d e n m ä r k l i g a t i l l d r a g e l s e n; visserligen v a r d e t, som n ä m n d t, blott till e t t r ä t t n ä r a b e l ä g e t o m r å d e de d e n n a g å n g fördrefvos, i n t e t o n d t vederfors dem för öfrigt, ingen b o s k a p blef d e m från- t a g e n, och dock v a r d a g e n en h ä n d e l s e, u t a n tvifvel en v ä n d p u n k t i d e r a s h i s t o r i a, en spik i denna människoras ' likkista.
Ur national- e k o n o m i s k s y n p u n k t se dock m y n d i g h e t e r n a g ä r n a a t t de fortlefde, och för k o l o n i e n inne- b ä r a de g e n o m sina s t o r a h j o r d a r en r i k e d o m, som ej b ö r u n d e r s k a t t a s, så m y c k e t m e r s o m EN A F D E BRINNANDE KRALERNA.
L a g e r m a n s de skickligt förstå dessas r a t i o n e l l a s k ö t s e l, bo- s k a p e n s u t g a l l r i n g och f ö r b ä t t r i n g.
Hatande allt v e r k l i g t a r b e t e, u t a n vilja a t t u n d e r o r d n a sig den f r a m s k r i d a n d e c i v i l i s a t i o n e n s t r ä n g a n d e fordran om v e r k s a m h e t och h a n d l i n g i d e t h e l a s tjänst, g å de dock u t a n tvifvel sin om k a n s k e ej s n a r a, dock h v a d d e t t y c k e s s ä k r a u n d e r g å n g till m ö t e s.
F ö r d r i f n a från sina g a m l a s t e p p e r, h v i l k a s s u v e r ä n a h ä r s k a r e de h i t t i l l s v a r i t — ä n d a b o r t åt V i c t o r i a N y a n z a till h a r Massai Nyika p å s a m m a s ä t t r e n s a t s från d e m — h o p t r ä n g a s de nu p å e t t r e s e r v e r a d t g e b i e t, s t r ä c k a n d e sig från K i k o l e t e, s ö d e r u t till M p w a p n a, åt ö s t e r till P a n g a n i f l o d e n.
D e r a s fria lif är r e - d a n k r i n g s k u r e t, ä n n u visserligen b l o t t föga, m e n dock med s t å l h å r d a b a n d.
D e t är h i s t o r i s k a ö g o n b l i c k i en m ä n n i s k o r a s ' ö d e n, och v ä r d e - fulla m å s t e de bilder v a r a — och k a n s k e ä n n u mer blifva — s o m åt e f t e r v ä r l d e n b e v a r a d e s s a ö g o n b l i c k, n a t u r t r o g e t å t e r g i f v a n d e s c e n e r från dessa minnesrika dagar.
F ö l j a n d e den v a n l i g a v ä g e n g e n o m W a d - s c h a g y a s farmer l ä n g s K i l i m a n d j a r o s s l u t t n i n g hafva vi k o m m i t n e d i " b l a n d s k o g e n " m e d sina s p r i d d a akazior, s t e p p e n s t y p i s k a t r ä d, blan- d a d e m e d t r ä d af v a n l i g t y p.
t i l l h ö r a n d e d e n ofvanför l i g g a n d e " k u l t u r z o n e n "; s t ö r r e eller m i n d r e s t r ä c k o r mellan d e s s a fläckar och r e m s o r af t r ä d v e g e t a t i o n, s ä r s k i l d t kraftigt u t v e c k l a d l ä n g s flodernas lopp, ligga ö p p n a, m e d g r ä s eller g l e s a r e b u s c h b e v ä x t t e r r ä n g.
Här beta m a s s a i e r n a s h j o r d a r, h ä r h ö r a s v a k t a r n e s egen- domliga s k a r p a h v i s s l i n g, h v a r m e d djuren h å l l a s t i l l s a m m a n s, h ä r ströfvar d e n feta, fromma bo- s k a p e n fram i h o p t r ä n g d a m a s s o r, h ä r h ö r a s fårens och g e t t e r n a s b r ä k a n d e, ä n de g a m l a s gröfre r ö s t e r, ä n de s m å k i d e n s s p ä d a, ifriga s k r i k, d ä r de t ä t t följa sina m ö d r a r, ä n g s l i g a a t t l ä m n a s e n s a m m a, h ä r s y n a s v a k t a r n e i fam- n e n b ä r a sina s m å s k y d d s l i n g a r, d å d e s s a, n y - födda eller s j u k a, ej förmå följa de öfriga.
A n är m a r k e n, d e t t a u n d e r t o r r t i d e n, s v a r t af h ä r j a n d e eldar, än h a r g r ö n s k a n å t e r skjutit u p p till frodiga ljusa m a t t o r, p r y d d a med s p r i d d a blommor.
H ä r, p å den ö p p n a t e r r ä n g e n, äro äfven m a s s a i e r n a s k r a l e r, omgifna af sin s k y d - d a n d e k r a n s af t ä t t h o p a d e t ö r n e n, l å n g t a g g i g a fällda a k a z i o r och a n d r a s t i c k a n d e t r ä d och b u s k a r, omgifvande de r u n d a, k o r t ovala, hvälfda, med en sidoställd, n å g o t u t s k j u t a n d e i n g å n g försedda, ofta i k r a n s o r d n a d e, med k r e a t u r e n s spillning liksom med m u r b r u k b e s t r u k n a h y d d o r.
U S I l l l STOCKHOLM, Allm.
Tel. 93 65.
Rikstel.
48 23. säljer Klädnings-, Blus- och F o d e r - S i d e n b i l l i g a r e än f n å g o n utländsk!
firma j Begär protveroch j jämför I [Profver franko!
sina få h u s g e r å d och drifvande sina hjor- dar framför sig, u t a n dröjsmål t å g a bort.
Ä n n u i sista s t u n d e n, då flodhästpiskan ljöd i luften som en p å m i n n e l s e om s k y n d - s a m h e t.
h ö r d e s kvin- nornas vänliga " gam- b o " till h ä l s n i n g, d å j a g, t a g a n d e bilder, gick ibland d e m — j a g b r u k a d e ofta p a s s e r a massaiernas kraler un- der m i n a e x k u r s i o n e r U T A N F Ö R D E N BRIN- och v a r därför k ä n d NANDE KRALEN.
MASSAI af dem — en h ä l s - FÄRDIG TILL UPPBROTT, n i n g, som n ä s t a n k o m ESKORTERAD AF EN mig a t t rodna, och ASKARISOLDAT.
som j a g vid e t t s å d a n t tillfälle hällre velat se förbytt till v r e d e, d å j a g j u t i l l h ö r d e d e n r a s, som n u fördref dem.
S å försvinner g r u p p efter g r u p p b l a n d b u s k a r och t r ä d, h j o r d a r n e s b ö l a n d e och b r ä k a n d e dör allt mer b o r t, de l å n g a s p j u t e n g l i m m a ä n n u h ä r och d ä r b l a n d löfverket, tills äfven de försvinna.
D e t är en m i n n e s r i k d a g i m a s s a i e r n a s historia, visserligen för ögon- blicket u t a n större betydelse, men tydligen p e k a n d e åt det ö d e, d e t t a folkslag g å r till mötes.
Y NGVE S JÖSTEDT.
I d a g v a r d e r a s tid k o m m e n, r e d a n p å af- s t å n d s k j u t a p å flere håll hvirflande r ö k m o l n m o t s k y n, u t b r e d a sig v i d a r e, de r ö d a flam- m o r n a b r y t a fram u r h y d d o r n a s v ä g g a r, den b r i n n a n d e t o r r a spillningen, h v a r m e d de bestru- k i t s, r a s a r s t y c k e för s t y c k e, s k e l e t t e t af gren- v e r k glimmar, flammar och glöder, b r i s t e r äfven d e t t a, g n i s t r a n d e h o p f a l l a n d e till en g l ö d a n d e massa.
D e t är den hvite m a n n e n s v e r k i h a n s s e g e r t å g k r i n g j o r d e n, h a n s u n d a n t r ä n g a n d e af d e n p å lägre u t v e c k l i n g förblifna m ö r k a män- n i s k o r a s e n.
D e t är ej fysisk kraft, som k o m m i t h o n o m a t t lamslå d e r a s m o d, som k o m m i t ho- nom a t t ofta u t a n d i r e k t m o t s t å n d b r i n g a d e m u n d e r sitt v ä l d e; d e t är d e n s t ä n d i g t a r b e t a n d e h j ä r n a n s v e r k, den s t o l t a b y g g n a d af s i n n r i k a uppfinningar, b i l d a n d e en s t y r k a, för dem lönlös att söka bryta.
Ej en a r m h ö j d e s till försvar för h u s och h e m, villigt fogade de s t o r a m a s s o r n a sig i en e n d a hvit m a n s befallning, d ä r h a n med n å g r a s v a r t a a s k a r i s o l d a t e r r i d a n d e från k r a l till k r a l m e d d e l a d e d e m d e n - h v i t e s befallning, a t t o m e d e l b a r t a n t r ä d a t å g e t till d e t o m r å d e, d e n n e b e h a g a t b e s t ä m m a s o m d e r a s blifvande hemort.
S a m l a d e utanför flngo de åse sina hyddors a n t ä n d a n d e, se huru de, s l u k a d e af giriga flammor.
störtade tillsammans till r y k a n d e och g l i m m a n d e a s k h ö g a r, flngo under askarisoldaternas rop, lastade med f l y t a n d e PÅ VAG TILL Glöm Jubileumsfondens p u t s p o m a d a B O NYA TRAKTER ej sparbössor / N A M I.
— 119 — FRÅN DE STORA ANKOMSTEN SERNA.
4.
TILL IDROTTSTÄFLINGARNA LULEÅ SKIDBACKEN Å GULTZAUUDDEN BUDKAFLELÖPNINGEN " HANDARBETETS VÄNNER " NINGSLOKALERNA VID I LULEÅ.
JÄRNVÄGSSTATION.
I SITT NYA BIRGER 2.
UNDER H.
PRINS HEM.
FOTO 2.
MED TÄFLINGARNA.
(KONUNGENS JARLSGATAN.
TEGSTRÖM CARL C:0 FOTO.
IDUN 5.
AF AXEL A.
6.
5.
UT CARL SAMTALANDE TILL TÄFLINGARNA.
JOCKMOCKS 1.
INTERIÖR DÄRSAMMASTÄDES.
VÄFSKOLAN.
MED 3.
BISKOP EN SKIDLÖPAREFÖRENINGS FESTIVITETSSALEN BLOMBERG.
REPARERAS.
PRINS RIDER WÄRJA, ARBETSATELIERERNA GOBELIN 1.
UPPVAKTNING VANDRINGSPOKAL).
FÖR FRÅN &amp; IDUN 1906 Å FRÅN 3.
LULEÅ DE DEL BERGQVIST AF ANDRA VID TÄFLINGSPRI- LAG, SEGRARE I STADSHOTELL.
NYA UTSTÄLLNINGS- GOBELINVÄFVERSKOR.
4.
OCH EN FÖRSÄLJ- GAMMAL
IDUN 1906 — 120 — BLIXT-FOTOGRAFI F E AN UPPSALA- BALEN.
EJ, FRÖKEN ELSA, vi kan inte komma med på den här francaisen.
Vä r vis-å-vis har gått upp i rök.
— Nej i damm!
— Kan vi inte gå upp på läktarn?
Jovisst.
(De tu slingra ut i trängseln, ut i den väldiga för- hallen, uppfor breda trappor, och äro så framme.)
— Aah!
— Storartadt!
— Nej, men så stiligt!
— Vi sätter oss här nere vid barriéren, så ser vi öfver hela hafvet.
Ett glas bischoff!
Skål!
— Hvem är det som springer där i den närmaste fyrkanten och viftar då och då med en ren svensk flagga?
— Det är Li ... Lothigius, dansledaren.
Han sköter dansen som en liten orangutang.
— Ja!
Han borde bli general!
— Se, nu är det allra vackrast.
Nu stå de 300 paren i en massa tätt packade rader.
Och nu, nu bör- jar bostontakten, den oförlikneliga.
De vagga böljande fram och tillbaks, och så utlöser sig småningom det ena paret efter det andra i den glidande, smekande svängning, som endast boston kan åstadkomma.
— Det är som en dröm!
N intresse åhördt anförande, vidare två talare ur samlings- partiet, hrr Persson i Tallberg och Lindhagen, samt socialdemokraternas främste man herr Branting.
Från socialistiskt håll ämnar man äfven i år framlägga ett eget rösträttsförslag, och hr Lindhagen har ställt sig i spetsen för åstadkommandet af en motion om kvinnans rösträtt.
Om denna rörde sig också hr Lindhagens inlägg i remissdebatten.
Han hänvisade till Finland, " där nu en nationell hänförelse inspirerat hela folket ", och där ett författningsförslag framkommit, som vill ge rösträtt åt både män och kvinnor, som fyllt 21 år.
Hos oss har man trots allt vårt tal om nationell sam- ling höjt åldersgränsen och fortfarande uteslutit kvin- norna.
Ingen af regeringens ledamöter yttrade sig i andra kammaren, men alla elfva statsråden voro där närvarande, sedan första kammarens debatt var slut.
Onsdagen var jordbruksministerns dag.
Hans huf- vudtitel har, så ung den är, hunnit få en stat på sex millioner i ordinarie och nära två och en half i extra utgifter.
Andra kammaren måste kosta på sig ett kvällsplenum för att hinna igenom den digra luntan af betänkanden från statsutskottet.
Men så upptogs också kammarens tid en dryg, timme vid förmiddagens plenum med interpellationsärenden — Som en operett, sa ' Schack.
— Men titta nu viftar Li-lo — eller hvad hette han!
— med sin flagga.
Se!
De stå ordnade i sina beundransvärdt raka linjer.
Hvad skall det nu bli?
(Han tar henne med mildt våld under armen och tvingar henne att resa sig.
Hon ser förvånad ut, men inom ett ögonblick skrattar hon förstående med hela ansiktet.
Ty det klingar ett jubel genom rymden ifrån det vida golfvet upp mot de höga taken:) " Sjung om studentens lyckliga dar.
.
. "
Det var kokpunkten.
Stiligare kan det inte bli!
(Kandidat Svensson kommer och blandar sig höfligt i samtalet.
Han har bjudit upp fröken Elsa till nästa dans.)
— Nå hvad tycker fröken om balen?
Är det inte väl arrangeradt?
— Jag har aldrig varit med om något dylikt.
Tänk bara på den supén, kandidat Svensson!
800 personer på en gång sittande supé — och så präktig och snabb servering — och hvad er ordförande är stilig ' — Ja, tack för ert tal, fröken Elsa, apropos det!
Ty det var naturligtvis ni, som hade skrifvit det!
— Nej, jag bedyrar.
.
.!
— Ja, det behöfver ni inte skämmas för.
— Men det var absolut inte jag.
Det lär vara frö- ken Bri.
.
.
(Resten af namnet uttalades alltför lågt för att kunna uppfattas.)
— Allvarligt taladt.
Det enda jag vet om talet, så är det, att hon inte har gjort det.
Men i alla fall så läste Reinhold Petterson upp det utmärkt bra.
— Men säg mig, hvem var det som sjöng ute i förhallen efter supén.
— Kors, det var ju O. D.
— Nej, jag menar den, som sjöng solo.
— Han heter Froste, en nyupptäckt storhet.
Men nu börja flottisterna spela igen — de spela bra flott.
— Usch då!
Men nu måste jag gå och dansa.
Farväl!
Tack för den här francaisen.
Vi träffas ju på slädparti i morgon till Flottsund?
— Det var en flott an-spelning.
Men dagen efter en sådan här bal skall man, så otroligt det låter, ha tio gånger så roligt.
Au revoir!
(Kvickare ä ' di inte.
Men det var inte dumt af dem att gå ner och dansa, ty det var ändå mest kul.
*) Men oj!
hvad det dammade, och oj!
hvad det var roligt!
Tack Lindh, Reinhold Petterson, Palmgren, Lilo, Forsgrén m. fl, m. fl.
Saltator.
är ju från början afgjordt, att det här icke är menin- gen att falla dagspressen i ämbetet.
Riksbygget är icke populärt.
Det är få personer med mera utbildad smak, som tilltalas af vare sig dess yttre eller dess inre.
Men när man kommer in i klubblokalerna eller hit ner i kaféerna, tycker man sig åtminstone märka, att farbröderna trifvas, och då är ju mycket vunnet.
Hur skulle det vara möjligt också att drifva ut trefnaden från rum med en sådan utsikt!
Mynttorget, slottet, Norrbro, strömmen sitter man i lugn och ro och öfverblickar här genom hörnrum- mets- vida fönster.
Där ha tre nyvalda yngre farbröder slagit sig ned vid sitt kaffe efter middagen.
Båda de herrar, som sitta i soffan, ha rätt till ett särskildt intresse från Iduns kvinnliga läsekrets.
Ty båda ha tagit parti för kvinnans bättre rätt på arbetsmarknaden.
Mannen till vänster — från tecknaren räknadt — är den nye re- presentanten för Örebro hr E.
A. Nilson.
Han har varit en flitig motionär redan under sin första riksdag, och bl.
a. har han motionerat om förmånligare löne- villkor för de kvinnliga telegrafstationsföreståndarne.
Motionen har redan afgjorts och fallit, men motionären, som höll sitt lyckade jungfrutal vid frågans behand- ling, fick medhåll i sympatiska uttalanden från hrr Höjer och Nyström på Stockholmsbänken, och frågan kommer nog snart upp igen.
Den riksdagsman, som sitter vid hans sida, är sta- den Borås nye ställföreträdare hr A. F. Vennersten.
Han har helt nyligen — med anledning af den kung- liga proposionen om lönereglering för folkskollärarne — motionerat om en ändring i regeringsförslaget inne- bärande likställighet för lärare och lärarinna i. fråga om löneförmåner i så måtto, att storleken afhvartoch ett af de föreslagna ålderstilläggen bestämmes till 150 kr.
för såväl manlig som kvinnlig lärare.
I motionens syfte har representanten för Landskrona hr F. E. Neess instämt.
» HANDARBETETS FLYTTAT.
JORDBRUKSMINISTER TAMM I DEBATTEN.
Chefen för jordbruksdepartementet talade upprepade gånger i båda kamrarna, främst i de frågor förstås, där utskottet ställt sig afvisande mot regeringens me- ning.
I det stora hela hade äfven jordbruksministern en lycklig dag.
Den segaste debatten etablerades rö- rande k. m:ts förslag om ett anslag af 5,000 kr.
åt den kände " jordbruksaposteln " Jönsson-Rösjö, hvilket anslag utskottet afstyrkt.
Utskottet segrade i första kammaren, men i den andra vann k. m:t tack vare en hel del ypperliga anföranden, i hvilka hr Rösjös verk- samhet högst sympatiskt bedömdes, och frågan får nu afgöras vid gemensam votering.
Mellan drabbningarna på förmiddagen och på afto- nen kan det passa bra att göra en titt i " våningen inunder ".
Och det är icke skäl i för resten att åter- vända upp i dag.
Nog har äfven nionde hufvudtiteln flere allmänintressanta frågor än den nämnda, men det " DEN i förra veckan remittera- P Å des TISDAGEN den kungliga rösträttspropositionen till konstitutionsutskottet efter debatter i båda kamrarna.
I första kammaren inskränkte sig anförandena till två, ett stort tal af stats- ministern med en " varm, vördsam och en- trägen " hemställan till kammaren att an- taga regeringens förslag, då en så moderat reform, som detta innebär, säkerligen icke vidare skulle kunna genomföras, samt en replik från oppositionen, representerad af herr Palmstierna.
I andra kammaren uppträdde en märkesman för högern, herr Kjellén, och höll ett längre, med stort storartadt.
Uppsaliensisk 1 RIKSDAGSKAFEET.
TILL HR VÄNSTER A. F. HR E.
A. NILSON, VENNERSTEN.
TILL HAR pVEN INOM VÅR textila värld välkända institutionen * — " " Handarbetets Vänner ", som under många år haft sina lokaler i n:r 18 vid Brunkebergstorg, har i dessa dagar inflyttat i huset Birger Jarlsgatan 5, i en char- mant inredd våning en trappa upp.
Lokalerna där bestå af cirka tolf rum, däri inbe- räknade de till ateljerer apterade vindsrummen fem trap- por upp i samma hus.
Uppgången är tills vidare ge- nom porten, men om någon tid kommer en i botten- våningen belägen butik att förenas med lokalerna me- dels en spiraltrappa, och skall i nämnda butik arran- geras en permanent utställning (ej försäljning) af olika textilalster.
När man nu genom förstugan kommer till Hand- arbetets Vänner, inträder man först, efter att ha passe- rat tamburen, i kontoret, omgifvet dels af den artistiska ledarinnans och styrelsens rum, dels af försäljnings- och utställningssalarne.
Vidare inrymmer våningen direktrisens rum, lagerrum, arkiv, frukostrum o. s. v. Fem trappor upp befinna sig, som nyss nämndes, ateljererna, hvarest mönstren komponeras och de prakt- fulla portiererna, bonaderna, antependierna och hvad de allt heta sys och välvas af konstskickliga kvinnohänder.
Vi meddela här några bilder dels från de nya lo- kalerna, dels från de gamla, som ännu inrymma väf- skolan, gobelinväfveriet och lokalen för gobelinlagning.
R I K S D A G S B I L D E R.
F Ö R IDUN A F KNUT BABR.
ni.
• * " Kul " = studentslang.
VÄNNER » HÖGER K R I T I K E N OM STORA VREDEN ".
Professor Oscar Levertin ägnar i S v e n s k a D a g b l a d e t t v ä n n e utförliga a r t i k l a r åt Olof H ö g b e r g s v e r k, u r h v i l k a vi här n e d a n m e d d e l a n å g r a brottstycken.
Det tarfliga och obefogade utfall emot t i d n i n g e n I d u n s r e d a k t i o n, hvar- med hr professorn b e h a g a t inleda sin l i t t e r ä r a a n a l y s, vilja vi h ä r så m y c k e t m i n d r e inlåta oss på, som I d u n s h u f v u d r e d a k t ö r r e d a n u p p t a g i t det till b e m ö t a n d e i s a m m a s p a l t e r, d ä r det sett d a g e n, och vi d e s s u t o m rönt t a l r i k a bevis på, a t t den a l l m ä n n a r ä t t s k ä n s l a n fullt s p o n t a n t v e t a t vär- d e s ä t t a det efter förtjänst.
Om själfva " Den stora vreden " skrifver prof. L e v e r t i n emellertid bland a n n a t följande: " Det som först och sist fängslar i " Den stora vreden " är själfva ämnet, stoffet, materialet.
Det verkliga yttersta Thule, Norrlands och speciellt Ångermanälfvens — Sveriges Rhen — omgifningars inre histo- ria är här för första gången behandlad.
— 121 — Tidpunkten är visserligen fixerad till skiftet mellan 1600- och 1700-talen till en period, begynnande med Karl XI:s sista regeringsår och nationella koncentration och slutan- de med storhetstidens fall och stora ofredens isvinter.
Men med sådan storhet i alla dimensioner har förfat- taren tagit sitt motiv, att man liksom skymtar hela Norrlands odlingshistoria från begynnelsen och sägnen.
Ännu i dag är denna trakt af Sverige en värld för sig, och den var det naturligtvis oändligt mycket mer före ångans och kommunikationernas tid.
När man läser " Den stora vreden ", tycker man nästan, att ett helt nytt, främ- mande och aflägset land upprullar sig för ens ögon med sina särskilda förhållanden, seder, folktro och underlig- heter.
Detta är Sverige och skrifvet på svenska, men dock nästan som en annan bygd och ett annat språk.
Det intryck af ett ödsligt, åt sig själf hän- visadt rike, tyngdt af skuggorna från sin vinters och sin vildmarks vidskepelse, upplyst af ett norrsken af arktisk fantastik, som vi redan erhålla af den första märkvärdiga skildringen här uppifrån, Linnés beundrans- värda lappska resa, skrifven icke långt efter " Den stora vredens " tider, återkommer hos Olof Högberg med ett vida rikare material af alla slags traditioner.
Såsom rent kulturhistoriskt aktstycke är säkert " Den stora vreden " märkligast.
— — — — — — — — Men " Den stora vreden " har också en annan källa än historien, en källa, som visserligen har underjordisk förbindelse med den förra, den på läpparna lefvande och växande sagan, som gått från släkt till släkt och med barndomsminnets och naturomgifningens dubbla makt fängslat skildra- rens själ och fört honom till dikten, som lät det för- gångna och inbillade framstå i lefvande bild Denna egendomliga värld, under hvilkens öfversvinneligt klara sommarnattshimmel, i hvilkens snöljus och skogsmör- kel ' människor och naturväsen ännu som i mytens tider korsade hvarandras stigar och drefvo sitt hem- lighetsfulla spel, denna norrländska värld af saga, sä- gen, förvandlade historiska erinringar, var barnfödd i Olof Högbergs sinne och har hos den bygdens äkta son som han är sugit näring af de osynliga rottrådar, genom hvilka han hängde samman med förfäder, hem och torfva, med landskapet ikring, i hvilkets sus ännu de gamla namnen sorlade.
— — — — — • — — — I " Den stora vreden " finnas minst lika fängslande ämnen och sededrag af alla slag som någonsin hos Selma Lagerlöf, men de ligga där merendels obearbe- tade utan den konstnärliga symbolikens förädling.
Hans berättelser närma sig ofta äfventyr och spök- historier, de äro i kulturhistoriskt hänseende af ett all- deles enastående intresse, men de sakna ej sällan-den allmänmänskliga innebörd, som är diktens mission att skänka.
Säkerligen har Olof Högbergs utomordentligt ori- ginella och uttrycksfulla, men tunga och svårhandter- liga stil i ej ringa grad varit vållande härtill.
Närmast är den bildad efter gammalnordisk krönikestil, men den har också rönt inverkan af författarens trägna studier i 1600-talets svassande kanslistil med dess kuriösa och vidlyftiga omskrifningar.
Språket i " Den stora vreden " har så blifvit på en gång korthugget och omständligt.
Hur olika medeltidens kröniketon och protokollspråket från det karolinska tidehvarfvet eljes äro — gemen- samt hafva de en viss böjelse för otydlighet.
Också " Den stora vreden " måste läsas ord för ord och med spänd uppmärksamhet för att man ej skall tappa sam- manhanget.
Med sin onekliga tyngd är naturligtvis en sådan stil vida att föredraga framför mycken glatt och grund prosa från de moderna konfektionshusen, utan must och egendomlighet.
I många stycken passar den förträffligt till innehållet, särskildt när den såsom i den utomordentliga skildringen af fältslaget vid Remsle mellan Härnösands vällofliga borgare och snapphanarne kryddas af en i sin grofkorniga vresighet magnifik humor.
Stilen erinrar då om gammalgermanskt trä- snideri, men den kan också erhålla allmogeväfnadens öfverraskande koloristiska skildringsprakt.
— — - - — Det finns en sorts resor, under hvilka resenären för att lära känna aflägsna och otillgängliga ängders vilda och stora natur måste foga sig i åtskilliga besvär- ligheter: oländiga vägar, karg kost och hårda sängar.
Besvärligheterna äro öfvergående och lättglömda, men de stora naturintrycken från orörda vildmarker och förr ej beresta trakter icke blott bestå, utan växa för minnet.
När man gjort en sådan resa mot sitt hemlands grän- ser, känner man sig rikare än förr och man tillråder lifligt äfven sina vänner att för de nya stora sensatio- nernas skull stå ut med strapatserna.
Mycket har Olof Högberg icke gjort för att färden genom " Den stora vredens " land skulle blifva lätt och bekväm, men stora utsikter, grandiosa syner och märkvärdiga bilder er- sätta mödan.
Hvad mer om boken som konstverk har sina stora brister?
Såsom en svensk kulturskildring, ett mäktigt nordiskt " sagobrott " är den ändock af syn- nerligt intresse.
I den talar till oss en alldeles ny stämma och den stämman är en hel stor svensk pro- vins.
" Den stora vreden " lär oss än en gång, hur rikt, mångfaldigt och växlande vårt Sverige är — den för inom den poetiska odlingens breddgrad en hittills IDTJN 1906 E N TROFAST VÄN TILL S V E R I G E har alltifrån den stora journalistkongressen i Stock- holm sommaren 1897 den ungerske nationalekonomiske författaren Alfred Kondor visat sig vara.
Från denna kongress erinrar sig nog mer än en deltagare ännu hvilken öfverraskning det väckte, då den unge magy- ariske skriftställaren — likasom flamländaren Pierre Demey — visste att helt ledigt röra sig med svenska språket.
Redan året där- på, 1898, höll hr Kondor i Budapest ett par offent- liga föreläsningar om Sverige, hvilka sedan sam- manfattades och från tryc- ket utgåfvos i ett innehålls- rikt arbete: Svedorszägröl.
Tårsadalmi és gazdasägi tanulmany (Från Sverige.
En social och ekonomisk studie), hvilket anmäldes äfven i svenska pressen.
A L F R E D KONDOR I somras kom Alfred Kondor åter till Stockholm.
Han hade då med sig sin unga förtjusande fru, hvil- ken befanns ock hafva lärt sig svenska, lärt sig både att tala, skrifva och — sjunga på svenska.
Sent skall det sällskap svenska damer och herrar, som midsom- maraftonen hade glädjen att med det älskvärda unger- ska paret tillbringa några timmar å Saltsjöbaden, glömma det sätt, hvarpå den lilla budapest frun reciterade Viktor Rydberg samt med sin klingande sopran stämde upp, från början till slut, " Du gamla, du fria, du fjäll- höga Nord. "
Alfred Kondors afsikt med sitt andra besök i Stock- holm var emellertid ej blott att förnya bekantskapen med vännerna från 1897, han hade dessutom officielt uppdrag från ungerske handelsministern Vörös att stu- dera våra tullförhållanden, hvarjämte de båda stora ungerska bladen Pester Lloyd och Budapesti Hirlap an- modat honom att under den rådande unionskrisen samt urtima riksdagen i juni redogöra för stämningen i Sverige samt de politiska förhållandenas utveckling och verkliga innebörd.
De bref, han då skref från Stock- holm till de ungerska tidningarna, voro bland de på samma gång sakrikaste och svenskvänligaste, som un- der denna för oss så ödesdigra tid sågo dagen i den europeiska pressen.
* Den 23 sistl. februari höll Kondor — hvilkens bor- gerliga yrke egentligen ej är journalistens, utan bank- mannens: han är direktörssuppleant, " igazgatö-helyette- se ", i Budapester Kassa- &amp; Girobank — i nationaleko- * Brefven, såväl på magyariska som tyska, finnas å Kongl.
biblioteket i Stockholm.
nomiska föreningen i Budapest ett talrikt besökt för- drag om tulliorhållandena i Sverige och Norge.
Det torde intressera Iduns läsekrets att se dragen af vår svenske vän i den ungerska hufvudstaden och den ungerska pressen.
B. Sm.
PROFESSOR E. WELANDER I SITT HEM.
UR DAGSKRONIKAN.
IDROTTSTÄFLINGARNA I LULEÅ hörde till den före- • gående veckans stora händelser i öfre Norrland.
Bland de för saken intresserade märktes äfven prins Carl.
Täflingarna omfattade dels distanstäflingar för offi- cerare och traftäflingar, dels längdlöpningar.
Vi meddela här några ögonblicksbilder från dessa idrottsuppvisningar i höga norden, äfvensom en interiör af festivitetssalen å Luleå stadshotell, hvarest officerare gåfvo middag för prins Carl.
OROFESSOK EDVARD WELANDER, den framstående T läkaren och en af vår stads äfven som människa mest skattade personligheter, fyllde härom dagen 60 år.
Professor Welander blef 1884 docent i syfilidologi vid Karolinska institutet, 1888 öfverläkare vid sjuk- huset S:t Göran och 1896 e. o. professor i samma ämne vid nämnda institut.
obruten, vidsträckt svensk bygd med alla dess lärorika och sällsamma egendomligheter.
Och det är vackert så. "
STADSFULLMÄKTIGES SESSIONSSAL I DEN NYRESTAURERADE OLGA RINMAN FOTO.
BÖRSEN I GÖTEBORG.
I D UN 1906 - 122 - Prof. Welander har på syfilidologiens och hudsjuk- domarnas områden offentliggjort en mängd värdefulla arbeten, och hans ståndpunkt i frågan om de veneriska sjukdomarna är genom hans skrifter och läkarverksam- het alltför väl känd för att behöfva ytterligare be- skrifvas.
Inom hufvudstaden har prof. Welander utvecklat en kraftig och effektiv verksamhet inom sitt läkarområde.
Härvid bör man särskildt erinra om hans skapelse, hemmet för de ärftligt syfilitiska barnen, för hvilkas skötsel och botande han gjort en verklig lifsgärning.
Därjämte har prof. Welander utvecklat en skrift- ställarverksamhet, som gjort honom berömd inom alla Europas medicinskt vetenskapliga kretsar och sällskap.
Bästa svenska fabrikat I Lätta!
FOGMAN.
f. Den kände kirrugen med.
lic. E RNST Ernst Fogman afled nyligen härstädes efter en längre Aktiebolaget tids sjukdom.
Född år 1843 i Skellefteå socken af Västerbottens län, där fadern var handlande, blef F. student i Upp- F. HOLMQVISTS HANDELSINSTITUT.
EN AF sala 1860, med.
kand. 1863 och med.
lic. 1872.
LÄROSALARNE.
O. RINMAN F O T O.
Han tjänstgjorde under ungefär ett års tid 1873 Invigningen skedde i närvaro af skolman, medlemmar — 74 som underkirurg vid af handelsvärlden, representanter för pressen, lärare Serafimerlasarettet.
Sedan elever m. fl.
1879 var F. läkare vid Att institutet under sin mer än 20-åriga tillvaro Institutet för blinda å Tom- haft välförtjänt framgång, därom vittnar det förhållan- teboda, hvarjämte han i det, att det nu, förutom föreståndaren, räknar en lä- många år varit läkare för rarepersonal om 16 personer, däribland 4 kvinnliga, Stockholms brandkår.
F. hvilka senare hufvudsakligast ha språkundervisningen har äfven varit verksam om hand.
Lärjungeantalet uppgick undergår 1905 till medlem af hälsovårdsnämn- 285, däraf 121 kvinnliga.Jj den.
Åren 1874 — 75 före- tog F. med understöd af N STADSPLANEUTSTÄLLNING.
I Nationalmuseums riksstatens mindre rese- trappgalleri pågick föregående vecka en utställning stipendium för civila läkare anordnad af de prisbelönade förslagen till en ny stads- och Hwasserska resesti- plan öfver Helsingborg, en utställning, som tillkommit D:R E.
FOGMAN.
pendiet en utrikes resa, på initiativ af Svenska teknologföreningen.
hvarunder han idkade Fem förslag funnos exponerade, de tre pristagarnes kirurgiska och oftalmolo- samt dessutom två, som extra inköpts.
Första pris blef giska studier i Berlin, Heidelberg och Paris.
tilldeladt ingeniör N. Gellerstedt och arkitekten G.
Berg- Från 1875 har F. utöfvat versamhet som praktise- mans inlämnade ritningar, det andra fingo två fram- rande läkare och haft en ovanligt stor praktik.
Efter stående tyskar, doktor R. Wayrauch och arkitekten M. att ha bedrifvit studier för Metzger, var han bland annat Mayer, och det tredje tillerkändes det förslag, som hade särskildt anlitad som massör, i hvilken egenskap F. var arkitekten Torben Grut och stadsingenjör Evald till upp- synnerligen framstående.
hofsmän.
De båda extra inköpta förslagen voro kom- F. sörjes närmast af maka, f. Edbergh, samt söner ponerade det ena af arkitekten A. Lilienberg i Halm- och dessutom af ett stort antal vänner och bekanta.
stad, det andra af arkitekten G. Améen samt ingen- jörerna C. Selmer och V. Nettelbladt.
Vi meddela här nedan en perspektivisk detalj af det med första priset belönade förslaget.
E F R A N IDUNS L Ä S E K R E T S.
RÄTTVISA ÄN EN GÅNG.
TT BLI BEDÖMD som en arg motståndare till den kvinnliga rösträttsrörelsen, medan man i själfva verket är varmt intresserad af och — i mån af förmåga — äfven aktivt deltagande i densamma, skulle under vissa förhållanden kunna verka nedstämmande både på detta intresse och på ens humör i öfrigt.
Men det var endast med en känsla af oblandad förvåning, som jag genom- läste, Mathilda Asps i något irriterad ton hållna artikel " Orättvisa " i n:r 6 af Idun — d. v. s. dess första hälft.
De därpå följande hårklyfverierna besitta de negativa egenskaperna att de hvarken roa eller inbjuda till ett bemötande Att rida på ord är, som bekant, ingen svår sak för den, som älskar den sortens sätt att polemisera.
Konsten att läsa rätt innantill plägar vara den första en kritiker lär sig.
Kan han (eller hon) icke den, så torde det vara förståndigast att tillsvidare slå allt kriti- serande ur hågen, ty man utsätter sig eljes lätt för otrefliga " misstag ".
Om Mathilda Asp därför godhets- fullt än en gång, och litet lång- sammare, vill genomläsa tredje stycket i uppsatsen " Rättvisa ", så skall hon snart finna hvad jag an- ser " obefogadt " och af " ondo ", nämligen kombinationen aftvänne, som det tyckes, inkommensurabla frågor och ej det kvinnliga röst- rättskrafvet såsom sådant.
Vidare torde det vara skäl att tänka litet öfver det sakförhållandet, att penningstrecket, ehuru den förnämsta, är långt ifrån att vara enda inskränkningen i den manliga politiska rösträtten i vårt land, så att den stora mängden af politiskt omyndige — inemot tre fjärdedelar af den eljes myndiga manliga be- folkningen — utgöres säkerligen ej endast eller ens till största delen af " statare och torpare ".
Frågan gäller i stort sedt endast detta: kan det anses klokt och riktigt att genom att be- A FILIP HOLMQVISTS HANDELSINSTITUTS I GOTE- BORG NYINVIGDA BYGGNAD.
HOLMQVISTS HANDELINSTITUT i Göteborg, F ILIP ett af de största i vårt land, invigde för några da- gar sedan sina nya lokaler i den af direktör Holm- qvist inköpta fastigheten n:r 7 vid Norra Alle ' gatan.
TÄFU / NlGSPKOjEKr-nit FART!
Eleganta!
Hållbara!
Hvarje sula stämplad med vidstäende ' fabriksmärke.
Tillverkas som specialitet efter: Wienermetod af = A. F. Carlssons Skofabrik, (V e n e r » ta o r g.
E Försäljas i minut hos de flesta sko- § handlande i riket.
gära en sammanslagning af tvänne, i olika utvecklings- skeden stadda frågor, få fram en dödfödd riksdags- motion, hvars öde ju gifvetvis förorsakar hela sakens ytterligare förhalande?
Häri ligger enligt min mening " orättvisan " mot de orepresenterade männen, för att icke tala om att våra egna reformkraf på det sättet komma att lida af ett långvarigt och kanske intresse- förslappande uppskof.
Ty icke kan väl Mathilda Asp på allvar inbilla sig, att riksdagen i ett enda slag skulle " våga " sig på en så vidtgående reform som införandet af allmän politisk rösträtt åt alla f. n. orepresenterade män och kvinnor i Sverige?
Man måste se sakerna sådana de äro och icke sådana de borde vara.
Till sist vill jag nämna, att jag — i trots af Mathilda Asps antagande af motsatsen — med största intresse följer den kvinnliga rösträttsrörelsens verk- ningar både inom och utom vårt land, i den mån ett träget arbete och min vistelse i en aflägsen landsända det medgifva.
Elsa Ahlstrom.
NJEDANSTÅENDE VARMHJÄRTADE maningsrop för » ' lapparne har tillställts oss af den danskfödda fru Alma Forsberg, bekant för sin litterära och filantropiska verksamhet: F R A VILDMARKEN.
Elsa Laula.
LYD GENNEM NATTEN — man aldrig dem glemmer var det ej Nödråb?
Menneskestemmer?
Nej, det er Isen, der skruer sig blot, eller den bristede yderst ved Randen, Nordlysets " Fata Morgana " Slot op mod Zenith sträkker Farvebranden, men — de Röster fra Stranden?
Hårdfrossen Sne däkker hvid og blånende Sletten derude, mod Söen skrånende, Lappen har lejret sig der med sin Ren.
Koralrevet lig, lyfter Dyrenes Skare Hornenes Mängde, Gren imod Gren, nu klang Råbet igen!
— Der er Fare!
O!
men svare dog!
— svare!!
En Kvinderöst löd.
— Et Vildmarkens lidende Barn, som var det for Gud den alvidende svared ' på Thinge for Lappfolkets Nöd: Uden Barmhjertighed vil man os jage " Gevärpiben truer ved Grändsen med Död det fattige Mos tör ej Renerne tage og os gav det Bröd! "
Så Lappernes Veråb i Natten forsvindende banede Vej sig og Hjerterne vindende fandt det til " Svea " den höjbårne hjem.
Der hvor et Livskrav på Dybet sig rörer, söger mod Lyset, men finder ej frem, er blot en " E l s a L a u l a " dets Förer.
Tiden dets Pulsslag hörer.
Kvirin.
F A B I A N W E N D T S HUSTRU.
T E L S E A F E L L E N KLEMAN.
BERÄT- (Forts. fr. föreg.
n:r.)
hafva sin tid och gick väl öfver.
M EN Man DET fick FICK endast klokt låtsa om ingenting.
Män- nen komma alltid öfver sådant — lätt nog — tänkte hon, och man fick vara glad öfver att han hade så mycket karaktär, att hvarken Louise eller Fabian skulle få några ledsamheter af d&lt; ?t.
Värre var det, om Charlotte gick och tänkte på ho- nom, med hennes djupa och starka läggning, kunde det blifva allvarsamt nog.
Det drog ett minne genom justitierådinnans själ, som hon annars brukade visa af
IDUN 1906 — 123 — med en humoristisk tanke på, huru föga sentimentalitet och ålderdom passa i stycke, men som i dag fick väcka den ena hågkomsten efter den andra till lif, med all dess gömda bitterhet och glädje.
Hon såg på Charlotte från sidan.
Det bleka, vackra ansiktet var på en gång sorgset och strängt.
Månntro det var klokt att uppmuntra Per Gläuber?
Det var midsommar och Asunda komministergård var full af gäster.
Robert hade kommit hem för att stanna en tid och hade tagit med sig Gabriel Böhme •och Per Gläuber.
Det var som om han icke kunde få nog med främmande.
Henriette Gläuber skulle också komma och Christine ville bjuda Charlotte Wendt.
Robert blef alldeles tyst, när hon föreslog det, svarade knappast och gick plötsligt håglös och ointresserad ifrån henne.
Hon kunde ju bjuda hvem hon ville!
Christine såg nedstämd efter honom.
Det var numera ofta så.
Utan att hon visste hvarför, kunde han med ens slå om till en likgiltighet och ovänlighet, som gjorde henne ondt.
Hon gick hela dagen och tänkte på detta.
Kunde han hafva något emot Charlotte Wendt?
Gabriel Böhme låg i det höga, mjuka gräset med en bok i medicin bredvid sig och studerade.
Det vill säga, han kallade det så, men hans ögon voro ifrigt upp- tagna af skådespelet framför honom.
I hagen ned mot sjön, där den vidgade sig till en öppen plats mellan björkarna, gick Christine Nordhammar och bredde ut tvätt och Henriette Gläuber hjälpte henne.
De stora hvita dukarna lyste på det gröna gräset, och de unga, smidiga gestalterna böjde sig öfver sitt arbete och rä- tade upp sig igen, som vore det en lek.
Längre bort mellan björkarna gick en man i skjortärmarna och drog upp klädstrecken.
Gabriel kunde endast se honom skymta, men det förargade honom, att flickorna skäm- tade med honom.
Plan kunde höra Christines kling- ande, glada skratt upp till sig, och han undrade, om det var den gamle, koppärrige Anders, eller om det var trädgårdsdrängen, som om söndagarna sprättade med en lysande röd halsduk och en nejlika i knapp- hålet.
Gabriel tog upp sin bok, men det gick icke med läsningen.
Nu höll Christine på borta vid klädstrecken, och det var ett pratande och skrattande.
Att man icke kunde få läsa i fred.
Gabriel slängde förtretad boken och tog gärdesgården i ett hopp.
Se- dan gick han helt likgiltigt och bekymmerslöst ned mot Christine, som om han just nyss fått se henne.
Drängen satt på en sten och rökte.
Det var Per Gläuber.
" Du, " sade Gabriel.
I ett nu var han på honom bakifrån, och i ett väl- digt nappatag rullade de omkring i backen.
Gabriel var ond, eller låtsades vara det, Per hade icke varit ärlig emot honom.
Han hade varit så ifrig, att Gabriel skulle söka reda på en riktigt ostörd plats, där han kunde få läsa i fred, själf skulle han ut och fiska ett tag, och flickorna hade ju att göra, dem finge man icke räkna på på hela förmiddagen.
Gabriel kom ihåg hela det lilla talet från början till slut.
En sådan best, en sådan rackare!
Han sparade icke på knytnäfvarna heller.
" Ge honom bara duktigt, goda Gabriel, " ropade Henriette förtjust, " Per behöfver stukas. "
Men det var för varmt för att taga saken allt för grundligt, och Gabriel släppte sitt offer efter en all- varlig uppmaning att för framtiden taga sig tillvara för svek och bedrägeri.
De kommo upp till flickorna, röda och varma, med tillrufsadt hår.
" Satans pojke, hva ', " sade Per, han spelade dräng ypperligt.
" Han där skall blifva president i hofrätten, " sade Gabriel torrt, " tante Fredrique har lofvat honom det, söta Christine. "
" Och Gabriel Böhme blir medicinalråd om hundra år, när han har tagit sin examen, " sade Per.
Robert Nordhammar låg framstupa i backen och ri- tade.
" Då skall jag väl minst vara öfverste sidenväfvare hos fabrikör Mauritz Wendt, " sade han.
Det var äm- nadt som ett skämt, men tonen räckte icke till, bitter- heten skorrade igenom.
" Ge hit, " sade Gabriel.
Han höll upp papperet och synade det.
" Besitta, hvad han kan rita! "
Tonen var full af beundran.
Det var Christine lifslefvande med sitt friska, leende ansikte.
Hon stod med ena armen sträckt uppåt mot en björkgren, som tecknade sig tvärs öfver papperet.
Gabriel ville icke lämna det ifrån sig.
Det höll på att blifva en strid mellan honom och Per igen.
Christine skrattade, så att de hvita tänderna lyste.
Men när de andra gått upp i trädgården, och hon blifvit efter för att se om allt var i sin ordning, kom Gabriel tillbaka till henne.
" Får jag behålla det, " sade han.
Rösten var helt förändrad med en vek ömhet, som jagade rodnaden upp i hennes kinder.
" Säg, Christine? "
" Ja, " sade hon.
Ögonen strålade som två klara stjärnor.
* En sådan tid detta var för Christine.
Att det kunde vara så bedårande härligt att lefva.
När hon vaknade på morgonen vid, att solen lyste genom den tunna rull- gardinen, kunde hon springa ur sängen med en känsla af att hon icke hade råd att sofva bort en enda minut längre.
Hela dagen var som en strålande fest.
Det var roligt som aldrig förr att arbeta, och hon sjöng, där] hon stod i mjölkkammaren bland fat och bunkar i den tidiga morgonstunden, när de andra ännu sofvo.
Där hon stod, kunde hon se ett öppet fönster uppe på gafveln med en nedfälld blå rullgardin med en hvit krans på midten, och hon skrattade åt sjusofvaren där- uppe.
Men ibland var sjusofvaren vaken, och då stod han med hufvudet in genom fönstret till mjölkkamma- ren, och som han alltid var så glupande hungrig och törstig, måste hon bjuda- honom af den bästa grädd- mjölken.
Han hade endast ett så förargligt sätt att taga lermuggen på.
Han fick alltid hennes hand i kläm mellan sin egen, när han tog om muggen, och det var så retsamt, men hon måste ändå bara skratta, ty han var så strålande glad, där han stod med huf- vudet in genom den lilla fyrkantiga rutan.
Det var roligt med Henriette och Per Gläuber också.
Per vara så bråkig ibland, hon blef litet trött på ho- nom.
Och visst var det roligt att hafva Henriette här, men det gick en liten saknadens suck till Louise, tänk, om hon hade varit med.
Men hon kunde ju icke resa ifrån Fabian, så det kunde icke hjälpas.
Och Char- lotte, som icke heller kunde komma!
Ja, det kanske var så godt i alla fall, Robert ville det visst icke.
Men då hade Per Gläuber varit så belåten.
Christine måste le.
Den gode Per, han var då alldeles oefterrättlig, när skulle han blifva stadig!
— " Minns Christine, när vi kommo öfverens om att gå upp klockan fyra och se solen dansa Kristi Him- melsfärdsdag, " sade Per.
Han rodde ekstocken och midt emot honom på tof- ten satt Christine.
Robert låg i fören med händerna knäppta under nacken.
Han följde med blicken de små seglande hvita molnen.
I aktern sutto Henriette Gläu- ber och Gabriel.
Pers ton var sorgset förebrående, och han tittade svärmiskt på Christine.
• Gabriel skrattade.
- " Den gången fick du allt lång näsa, min bror, " sade han.
Och han lillade: " att man också kan vara så dum! "
Orden voro talade ut i luften, som en liten an- märkning för honom själf, men Per fattade genast eld.
" Hela felet var den goda Henriettes, " sade han, " hade hon icke varit motig, så hade jag haft ett skönt minne till för lifvet. "
Christine skrattade.
" Så, Per trodde verkligen, att jag skulle kommit med, " sade hon.
" En sådan galenskap! "
Plötsligt allvarsam tillade hon: " Ah, hvad jag var rädd, att gudmor Böhme skulle få höra något om det.
Att Robert också kunde vara med om något så tokigt! "
" Det var allt jag, som var den enda kloka, " sade Henriette " En gång är ingen gång, goda Henriette, " sade Gabriel Böhme.
" Jag måste ju anförtro mig åt tantes gamla Karin, " sade Christine skrattande.
" Jag var så rädd, att ni skulle bänka upp hela huset, men Karin lofvade att gå ned och tala förstånd med er.
Men den som icke kunde sofva, det var jag, jag var så dödligt förskräckt, att gudmor skulle höra er. "
" Synden straffas, " sade Gabriel filosofiskt.
" Chri- stine har icke sedan varit bjuden till min högt vördade tante — och blir det troligen aldrig mera heller. "
Christine måste vända sig om och se på honom.
Tonen var djupt allvarsam, ögonen tjufpojkaktigt ly- sande.
(Forts.) TEATER OCH MUSIK.
TEATERN.
Fröken W a l l e n i, hvars debut K UNGL.
som Santuzza för någon tid sedan kröntes med en synnerligen vacker seger, framträdde föregående vecka i sin andra debutroll: Amneris i Verdis " Aida ".
Den unga damen hade i de första akterna att kämpa mot en ganska stor nervositet, hvartill kom att rösten, som är hög sopran, hade vanskligt att få bukt med det för alt skrifna sångpartiet.
Den drunknade också totalt i ensemblerna.
Men efterhand fick stämman mera fast- het och glans, framställningen vann i säkerhet och kulminerade såväl vokalt som dramatiskt i fjärde akten, där fröken W. till full evidens visade, att hon är en talang att räkna med.
Sången ljöd klar och uttrycks- full, afspeglade med stark dramatisk färgläggning den stormande smärtan öfver Radames ' tragiska öde, och plastiken hade intet med de sterotypa operagesterna att skaffa, utan gjordes naturligt och vackert, betingad af den inifrån strömmande känslan.
Framställningen häl- sades ock af den rätt talrika publiken med en spon- tant erkännande applåd, hvilken hyllning ej blott frkn W., utan äfven fru J o s e f i n e G u l l b e r g, som ledt den dramatiska instuderingen af rollen, med fog kunde räkna sig till godo.
7 Strandvägen 7 ° 12 Regeringsgatan 12 | H y l i n &amp; C: o F.
A.
- B.
| Detaljaffärer 12 Regeringsgatan 12 • 7 Strandvägen 7 i Favoriten för aftonen var naturligtvis fru L y k s e t h - S c h j e r v e n, hvars Aida hör till hennes glansfullaste partier.
Runda, välljudande, kristallklara flödade to- nerna från hennes läppar; hennes röstskala äger ung- domens oangripna fraicheur, fraseringen är i det när- maste otadlig, den dramatiska framställningen intelli- gent, öfverdriftsfri.
Hr F o r s e l l s etiopiske konung besitter däremot mycket af öfverdrift.
Röstprakten är obestridlig, men man skall vara bra naiv, bra nog estetiskt okultiverad för att ej reagera mot denne onaturligt gestikulerande, ögonrullande och grimaserande kung.
Det är fullstän- digt parodiskt och kommer åskådaren att tänka på studentspex.
E. H — n.
TEATERN gjorde ingen lycka med Maurice S VENSKA Donnays och Lucien Descaves " Flyttfåglar ".
De passerade våra bygder, endast nedsändande några korta skri från den frihetsvärld de tillhörde, och försvunno omedelbart vid horisonten.
Deras vittnesbörd om de ryska förvisades göranden och låtanden i främmande land för sitt folks befrielse hade också föga med den äkta känslan att skaffa.
Det var mest andrahands- patos.
Ett par scener i tredje akten böra dock un- dantagas.
Där kommo verkligen några pustar från frihetens stora vidder och förde med sig en aning om kamp och hänförelse för stora lifsmål.
Bland de uppträdande förskaffade hr E.
H i l l b e r g publiken en sällsynt konstnärlig högtidsstund genom sitt utförande af en rysk frihetsapostels roll.
En så genialt genomförd figur, rikt rustad med godt lynne, naivitet, hjärtevärme och en vidtfamnande humor, allt gifvet med måttfull realism och en träffsäker karak- täristik, skall bibehålla platsen som en af de yppersta gestalterna i hr H:s rika typgalleri.Fru S a n d e l l spelade med nästan sydländsk eld och ett fast grepp på rollen en ung rysk studentska; fru L i n d l ö f hade en liknande uppgift, fast af mindre passionerad läggning, fru F a h l - m a n gjorde fint och sympatiskt en blind gammal dam och hr F r ö b e r g utförde med växlande lycka en äl- skarroll.
E. H — n.
KVARTETTEN (Konsertföreningens se- A ULINSKA rier) gaf i går sin tredje kammarmusikkonsert i Vet - Akademiens hörsal inför ett fulltaligt och tacksamt auditorium.
Programmet medförde tvänne noviteter, A n t o n B r u c k n e r s stråkkvintett och L u d v. N o r - m a n s pianokvartett.
Den förre är hos oss känd en- dast genom två af hans väldiga symfonier och ett " Te Deum " och är därför denna uppmärksamhet värd ett tack.
Ur kvintetten kväller fram så mycket af varm ingifvelse att man bortser från den hos Bruckner sär- skildt karaktäristiska formbildningen och endast njuter af innehållet i kompositionen.
Särskildt det stämnings- rika adagiot är rikt på skönhet.
Verket spelades med märkbart intresse af Aulinarne, förstärkta med hr Runnqvist i andra violapartiet.
N o r m a n s pianokvartett visade sig väl värd att räddas från glömskan.
Hans musikaliska ingifvelser ström- made äfven rikligt, och i sista satsen har han skapat ett verkligen glänsande ensembleverk.
Äfven här vi- sade sig spelarne lifligt intresserade af sin uppgift, och hr Stenhammar hade ett tacksamt fält för sin talang vid pianot.
Programmet afslutades med en näpen Haydn-kvartett (b-dur), som försatte åhörarne i ett mot- svarande godt lynne.
Menuetten kunde ha spelats något långsammare och med mera rytmisk pointering och finalen något luftigare — njutningen hade då blif- vit ännu större.
Patrik V. JIA USIKFÖRENINGEN gifver sin andra abonnemangs- konsert för innevarande säsong tisdagen den 13 mars i Musikaliska akademiens stora sal, hvarvid för första gången härstädes framföres Liszts stora orato- rium " Kristus " för soli, kör och orkester under pro- fessor Nerudas ledning och med biträde af k. hof- kapellet.
Som solister medverka fruarna Schjerven och Claussen samt hrr Malm och Wallgren.
— 124 — IDUN 1906 KÖKSALMANACK Redigerad af ELISABETH ÖSTMAN.
Inneh.
af Elisabeth östmans Husmo- rs erskurs i Stockholm.
VECKAN 11 — 17 MARS 1906.
SÖNDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; chateaubriand med brynt potatis; mjölk; kaffe eller te med Dowes kaka.
M i d d a g: Kastanjepuré; kokt slätvar med hummersås; stekt hare med brynt potatis och salader; äppelbeignet med vanilj sås.
MÅNDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; köttstufning i snäckor (rester från sön- dag); mjölk; kaffe eller te.
M i d - dag: Köttfärs med bruna bönor; soppa på blandad frukt.
TISDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; köttfärs (rester från måndag) med brynt potatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Bräckt skinka med pota- tispuré; semlor med mjölk.
ONSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; kotletter af kalfkyl med pressad po- tatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d- d a g: Blomkålspuré med rostadt bröd; gädda med pepparkakor.
TORSDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; kokt sill med smör och ägg samt potatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d - d a g: Ärter med fläsk; fraspannkakor med sylt.
FREDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; bräckkorf med stekt potatis; mjölk; kaffe eller te.
M i d d a g: Kalfkotlet- ter med stufvade makaroner; helkokta äpplen med grädde.
LÖRDAG.
F r u k o s t: Smörgåsbord; hafregrynsgröt med mjölk; ägg; kaffe eller te.
M i d d a g: Ärtpuré med stekt bröd; laxpudding med skiradt smör.
gas noga, hvarpå filetén skares i om- kring 3 cm.
tjocka skifvor, hvilka bul- tas lätt med fuktig klubba och beströs med peppar och salt.
Två msk.
af smöret skiras.
Därmed öfverpenslas köttskifvorna (i stället för smör kan fin matolja användas) och få sedan ligga 1 tim. * En msk.
af smöret röres tills det blir hvitt och pösigt saant blandas med den rensade, sköljda och fint hackade persiljan.
En tackjärns- panna upphettas långsamt, tills den blir rykande het.
Resten af smöret brynes däri, biffarna iläggas och bry- nas hastigt på båda sidor samt upp- läggas på varmt fat.
Stekpannan ur- vispas med den heta buljongen, och så- sen hålles öfver biffarna.
En klick af persiljesmöret lägges på hvarje biff och anrättningen serveras mycket het.
2 3 PLATSER Vid Karlskrona högre läroverk för flie&amp;or 2 Sinnessjukvård.
Vid Nyköpings elementarskola för flickor Uddevalla Elementarläroverk för flickor.
2 LÄRARINNOR, Hushållsfröknar, Vård-, Sällskaps-, Kontors-, Barnfröknar er- hålla goda platser.
Norra Inack.-By- Vid Östersunds elementarläroverk för Malmskilnadsg.
27, Sthlm.
flickor äro 2 lärarinneplatser med till- rån, träde h. t.
1906 lediga; en med un- dervisningsskyldignet i matematik och fysik samt om möjligt kemi; en med Några friska och ordentliga flickor undervisningsskyldighet i modersmålet öfver 20 år kunna få anställning som på mellanstadiet och tyska på högre elever vid Uppsala Asyl.
Villkor: 18 stadiet samt om möjligt engelska.
Be- kr.
i månaden jämte allting fritt utom gynnelselön 1,200, eventuelt 1,300 kr.
; beklädnad.
Efter fullgod tjänst- därjämte bidrag till pensionsafgift.
An- göring erhålles 23 ty kr.
års allting fritt.
sökningshandlingar jämte läkarebetyg Ansökningar åtföljda och af frejde- och insändas före den 1 april till läro- tjänstebetyg insändas till Asylläkaren, verkets föreståndarinna.
Uppsala.
Vid Motala 5-klassipa samskola T j ö r n 2 4 Lärarinneplatser blifver till nästa läsår en lärarinne- plats ledig med undervisningsskyldig- het i naturkunnighet på skolans alla stadier.
Lön 1,200 kr.
samt bidrag till pensions af gift.
Sökande, som böra hafva genomgått högre lärarinneseminariet, Två lärarinnor torde inlämna ansökningshandlingar jämte läkarebetyg till läroverkets före- anställas hösten 1906 vid Förberedande ståndarinna före den 20 mars.
skolan för gossar i Gäfle kl. I — III.
STYRELSEN.
Den ena med skyldighet att under- visa i sång, den andra i träslöjd.
Kom- petens: Högre flickskola och 1-årigt se- är för tillträde vid nästa läsårs bör- minarium.
Lön 800 kr.
med 100 kr.
jan en lärarinneplats till ansökan ledig.
förhöjning efter 5 och 10 års tjänst- Ämnen: tyska (företrädesvis) och en- göring.
Ansökningar före 20 mars läm- gelska.
Lön: 1,200 — 1,500 kr.
beroende nas till föreståndarinnan, fröken Amelie Schröder, Gäfle.
på.
kompetens.
Ansökningar ställda till skolans sty- relse, torde insändas till underteck- nad, som ock meddelar närmare upp- lysningar.
Oskar Söderström, rege- äro två lärarinneplatser lediga att till- träda nästa hösttermin.
mentspastor, Motala.
1) Med undervisningsskyldighet i hi- Vid storia och geografi å högre stadiet, ty- ska i mellanklasserna.
2) Med undervisnings skyldighet i handarbete.
För den första fordras af- gångsbetyg från Högre lärarinnesemi- narium.
Begynnelselön 1,200 kr.
; bi- drag till pensionsafgift.
För den andra fordras att sökande skall ha genom- högre elem.-läroverk f.
fl., Hand- &amp; r plats ledig för en slöjdlärarinna, gått vänners lärarinnekurs, Lundins kunnig i sömnad och andra vid kvinn- arb.
slöjdkurs.
Lön 700 kr.
; bidrag till liga folkhögskolor vanliga läroämnen pensionsafgift.
Ansökningar jämte kom- utom väfning samt med förmåga att petens- och läkarebetyg handleda vuxen ungdom.
Med platsen den 17 mars till Styrelsen.
insändas före följer skyldighet att tjänstgöra 3tyg mån.
från dem 1 nästa maj för en lön för af 300 kr.
jämte fri bostad.
Sökande, Vid Örebro Elementarskola som äfven kan leda sångöfningarne vid flickor (Risbergska skolan) skolan, har företräde.
Ansökan jämte betygsafskrifter insändes före den 1 blifva till nästa läsår två lärarinne- april till skolans styrelse adr.
Höga.
platser lediga med undervisningsskyl- dighet för den ena hufvudsakligen i naturkunnighet och tyska och för den Vid Eskilstuna 8-klass / ga andra i matematik och engelska (an- nan kombination af ämnena äfven möj- läroverk för flickor lig).
Lön 1,200 å 1,300 kr., beroende äro 2 lärarinneplatser med tillträde på kompetens och föregående tjänstgö- h. t.
1906 lediga; e n med undervis- ring, jämte tre ålderstillägg och pen- ningsskyldighet hufvudsakl.
i tyska o. sionsafgift.
Sökande, som hälst bör matematik på högsta stadiet; e n huf- hafva genomgått Högre lärarinnesemina- vudsakl.
i svenska, historia och ma- rium, torde inlämna ansökningshand- tematik på mellanstadiet.
Kompetens: lingar till läroverkets föreståndarinna Högre lärarinneseminarium ell.
motsva- före den 15 mars.
rande utbildning och för första plat- sen dessntom språkstudier i Tyskland.
VID Lindesbergs Samskola blifva till Lön 1,300 kr.
med 2 ålderstillägg och nästa läsår två lärarinneplatser lediga; pensionsbidrag.
Ansökningar ställda till en med undervisningsskyldighet i kri- Styrelsen för flickskolan, böra insändas stendom, svenska, historia och fran- ska; en med undervisnings skyldighet före 15 mars.
i tyska, engelska och svenska.
Lön 1,100 kr.
jämte pensionsbidrag.
An- sökningar, ställda till Samskolans sty- relse, insändas före 26 mars till läro- verkets föreståndarinna.
En lärarinnebefattning i matematik o. STYRELSEN.
modersmålet sökes hos läroverkets sty- relse senast den 31 mars, hvarvid ål- VÄRDINNA.
Ungkarl å Herresäte i Sö- ders-, läkare- och kompetensbetyg bi- dermanland önskar till instundande fogas.
Sökande bör hafva genomgått sommar en bildad och i ett landt- högre lärarinneseminariet eller äga mot- hushålls skötande fullt erfaren per- svarande kompetens.
Lön 1,200 kronor son.
Svar till » Värdinna », Eskilstuna jämte pensions- och sjukkassebidrag.
p. r. a.
2 ä Ä p p e l b e i g n e t (f. 6 pers.).
225 gr. sötmandel, 10 gr. bittermandel, 200 gr. strösocker, 160 gr. smör, 3 äggulor, 1 ägghvita, 12 gr. hvetemjöl, 4 kkp.
äppelkompott (2 lit.
äpplen, lty Kkp.
krossocker, 2 kkp.
vatten).
T i l l f o r m e n: 1 msk.
smör (20 gr.), 2 msk.
stötta skorpor.
B e r e d n i n g: Mandeln skållas, tor- kas i ugn och drifves genom man- delkvarn, hvarefter den stötes myc- ket fint tillsammans med sockret i stenmortel.
Smöret skiras, får kallna och rores därefter, tills det blir hvitt då ägguiorna, en i sänder, samt ägg- h vi tan slagen Ull hårdt skum, mandeln och mjölet tillsättas, hvarefter mas- san omröres väl.
En kopparform eller tackjärnspanna smörjes med smör och beströs rned fint stötta skorpor, den beklädes därefter på botten och kan- terna med en del af massan samt fyl- les till tre fjärdedelar af äppelkom- pott.
Den öfriga degen bredes ut, som ett lock Öfver äppelkompott en.
RECEPT: Puddingen gräddas i ordinär ugnsvär- C h a t e a u b r i a n d (f. 6 pers.) - 1,3 kg.
oxfilét, 1 tsk.
salt, ty * tsk.
hvit- me omkr. / i tim.
Den serveras, af- perppari, 5 msk.
smör (1 hg.
), 1 kkp.
svalnad, med.
vispad grädde.
buljong, 3 msk.
hackad, persilja.
B e r e d n i n g: Köttet, som bör hafva K ö t t s t u f n i n g i s n ä c k o r (f. 6 hängt 2 — 6 dagar, allt efter årstiden, pers.).
Rester af stek eller fågel, (om- tvättas med en duk, doppad i hett vat- kring V2 Ht.
finskuret kött), 75 gr. ten.
Alla hinnor och senor bortta- kalfbräss.
LEDIGA fått vacker, gulbrun färg.
De tagas gulbrun färg, rullas den på en for då ut ur ugnen och garneras med de ändamålet afsedd käpp.
fint hackade champignonerna, frästa i smöret.
K a l l k o t l e t t e r (f. 6 pers.).
9 kalfkotletter, 1 liten msk.
salt, tyg tsk.
P o t a t i s p u r é (f. 6 pers.).
2 lit.
hvitpeppar, 1 ägg, 2 msk.
grädde, 4 potatis, vatten, salt, 3 kkp.
mjölk, 2 msk.
stötta skorpor, 3 msk.
smör (60 msk.
smör (40 gr.), tyg msk.
socker, gr.), ty lit.
kokande vatten, ty tsk.
1 tsk.
salt, (1 äggula).
Liebigs köttextrakt, tyg tsk.
salt.
B e r e d n i n g: Potatisen borstas ren, Makaroner: 2 kkp.
idealmakaro- skalas, kokas och pressas genom puré- ner, 2 lit.
vatten, 1 msk.
salt, 4 msk.
press.
Mjölken kokas upp och tillsät- tomatpuré.
tes litet i sänder, under det moset ar- Beredning: Kotletterna tvättas betas väl med en gaffel.
Sist ned- med en duk, doppad i hett vatten, röres det kalla smöret och moset af- huggas, bxiltas lätt på båda sidor samt smakas med socker och salt.
putsas väl.
De beströs med salt och Om så önskas, tillsättes en äggula, peppar, doppas i det uppvispade ägget hvarefter moset får sjuda öfver elden.
blandadt med grädden samt vändas i de stötta skorporna.
De brynas där- G ä d d a m e d p e p p a r k a k o r, (f. efter i smöret i en tackjärnspanna, ned- 6 pers.).
Ity2 kgr.
gädda, 1 medelstor läggas i en järnkastrull, pannan ur- siU, 2 msk.
smör (40 gr.) 4 del.
mjölk vispas med det kokande vattnet, till- satt med köttextraktet oca saltet, och H v i t s å s: 2 msk.
smör (40 gr.), eller vatten.
3 msk.
mjöl, champignonspad, vatten, T i l l s å s e n: 6 ettöres pepparkakor, såsen hälles öfver kotletterna.
De få därefter färdigsteka med tätt slutet 3 msk.
smör (60 gr.), 4 del.
buljong, 1 del.
grädde.
salt, tyg burk champignoner å 70 öre, Beredning: Gäddan fjällas, ur- lock under ty tim. 2 del.
tunn grädde, salt, hvitpeppar.
tages, sköljes väl samt inklappas i en Makaronerna sköljas i kallt vatten, T i l l s n ä c k o r n a: 1 msk.
smör fiskhandduk.
Den ej urvattnade sil- påsättas i kokande saltadt vatten och len rensas, sköljes och lägges in i få koka tills de äro mjuka, då de upp- (20 gr.).
Ä g g s t a n n i n g j 2 agg, 1 tsk.
hve- gäddan.
Smöret brynes i en stekgryta, hällas i durkslag och öfverspolas med temjöl, 2 del.
tunn grädde, salt, soc- gäddan nedlägges däri och brynes väl varmt vatten.
De läggas i ett fat och på båda sidor, hvarefter den påspä- tomatpurén tillsättes under försiktig ker.
T i l l g a r n e r i n g: ty burk cham- des med kokande mjölk eller vatten rörning.
Makaronerna uppläggas på midten af pignoner å 70 öre, 1 msk.
smör (20 och får steka med tätt slutet lock, på sakta eld, omkr. ty tim. Peppar- ett varmt serveringsfat, kotletterna gr.).
B e r e d n i n g: Köttet skåres i fina kakarna stötas fint och blandas med rundt omkring och såsen hälles öfver.
tärningar.
Kalfbrässet sköljes väl och gräddmj ölken.
Gäddan upplägges på påsättes i kallt vatten tillsatt med li- varmt fat och garneras med persilja.
L a x p u d d i n g (f. 6 pers.).
3 hg.
tet salt och får koka omkring 10 Såsen afredes med de upplösta peppar- salt lax, 1 lit.
potatis, 4 ägg, 1 tsk.
min.
Det upptages och får kallna kakorna, får koka upp samt silas och hvetemjöl, 3 kkp.
oskummad mjölk, 1 samt rensas och skares i små tärningar serveras i särskild såsskål.
msk.
fint hackad persilja.
och spadet tillvaratages.
Köttet, bräs- T i l l f o r m e n: tyg msk.
smör (10 set och champignonerna fräsas v ä l 1 ' msk.
stötta skorpor.
F r a s p a n n k a k o r (f. 6 pers.).
6 gr,), i smöret.
Till såsen fräsas smör och del.
torrt hvetemjÖl, 3 msk.
socker, B e r e d n i n g: Laxen sköljes och vat- mjöl, champignonspad, buljong och 1 lit.
tjock grädde, 6 del.
vatten, 3 tenlägges omkr. 12 tim.
Den skares grädde påspädas och såsen får under &lt; del.
(3 hg.)
skiradt smör.
i skifvor och inklappas väl i hvitt rörning koka 15 min.
hvarefter köttet Beredning: Mjölet torkas väl i papper.
Potatisen kokas, skalas, skä- ilägges och stufningen afsmakas med värmugnen, hvarefter det siktas i ett ras i skifvor och lägges hvarftais med kryddorna.
Snäckorna smörjas med fat och blandas med sockret.
Gräd- laxen i en smord och brödbeströdd form.
smör ' och köttstufningen ilägges.
den tillsättes litet i sänder omväx- Äggen vispas med mjölet och mjölken Äggen vispas med grädden, mjölet lande med vattnet och det skirade, och äggstanningen hälles öfver puddin- Den beströs med den fint hackade och kryddorna och litet af äggstan- men afsvalnade smöret.
En pannkaks- gen.
ningen hålles öfver köttstufningen i lagg uppvärmes långsamt och till persiljan och gräddas i ugn omkr. tyg tim. hvarje pannkaka tages ungef.
3 msk.
snäckorna.
Dessa insättas i god ugns- värme att grädda, tills äggstanningen af smeten.
Då pannkakan fått vacker Puddingen serveras med skiradt smör.
2 FÖR en ung bättre, flicka, musika- lisk och med kunskap i tyska språ- ket finnes plats i tysk familj i Lid- hult att undervisa 3: ne barn, ålder 9, 7 och 4 år, i de första grunderna i svenska språket och för öfrigt bi- träda husmodern i hemmets göromål.
Svar med uppgifter om löneanspråk och kunskaper i skriftlig ansökan på tyska språket till direktör Braumann, Lidhult.
UNDER tiden från midtea af mars till midsommar Önskas en examinerad småskollärarinna att undervisa en 8- årig gosse.
Svar med löneanspråk torde sändas snarast möjligt under adr.
» Ex.
småskollärarinna », öfre Ullerud, p .r.
HUSHÅLLSBTTRÄDE.
Bättre, frisk, an- språkslös flicka, kunnig i matlagn., bakn.
och hvarjehanda husliga göro- mål, villig deltaga vid tillsyn af två minderåriga barn, får plats på större landtegendom som familjemedlem.
Svar med rek., löneanspråk samt fotografi till » A », Trönninge p. r.
HUSFÖRESTÅNDARINNA, ej öfver 30 år, af aktad familj, som vill åtaga sig att sköta ett litet hushåll med hjälp af en jungfru erhåller genast plats.
Svar med fotografi och ref. till » Missis », Continental, Stockholm.
FÖR en enkel och anspråkslös flicka finnes plats ledig att sköta ett ltyg års litet barn, och villig att deltaga i inomhus förefallande göromål.
Den sökande skall förut innehaft dylik plats.
Svar till » Godt hem », Iduns exp.
EN pålitlig och barnkär flicka, 20 å 25 år, får bra plats att se till 2 barn samt vara behjälplig med före- fallande göromål.
Svar till » April », B ergvik.
Kokerska.
Verkligt skicklig kokerska får god plats i Sköfde, i fin familj.
Svar före 10 mars till » W. », p. r. Sköfde.
BILDAD, anspråkslös och barnkär flicka kunnig i matl ..
bakn., sömnad m. m. får plats 1 april som sällskap och hjälp i bättre fam. på landet.
Lön 150 kr.
Betygsafskr.
och fotogr.
till » Familjemedlem », under adress S. Gu- mselii Annonsbyrå, Stockholm.
Barnjungfru anspråkslös, barnkär, pålitlig, ordent- lig 17 å 18-årig flicka erhåller plats instundande 24 april, att passa 3 snälla blarn omi 8, 4, 3 år, samt äfven hjälpa till med husliga göromål.
En jung- fru finnes.
Svar jämte betyg och löne- anspråk, inom 14 dagar till fru Elin Sjögren, Beckaskog.
BILDAD flicka från godt hem, barn- kär samt van att sköta och umgås med barn, får förmånlig plats instun- dande april.
Betyg och andra rekom- mendationer hälst med fotografi in- sändas till » Häradshöfding », Allmänna Tidningskontoret, Stockholm.
BÄTTRE, enkel och anspråkslös flicka, kunnig i sömnad och van vid barn, önskas till våren, för att medfölja till badort och vara behjälplig vid sköt- seln af tre barn, i åldern 6 och lty år.
Svar till » Familjemedlem », Åstorp 2 Plats finnes instundande april hos familj i Norrland för duglig och i Öf- rigt väl kvalificerad Mushdile rshu FEMTIO ÅRS ogift köpman, bosatt i Stockholm, önskar bildadt, några och trettio års fruntimmer, att biträda med brefskrifning m. m. samt sköta hemmet, med biträde af en tjänarinna.
Den sökande bör hälst tillhöra tjänste- mannafamilj.
Meddela pretentioner, föreg.
sysslor etc. samt bifoga fo- tografi till » God ordning och praktisk », Svenska Telegrambyrån, Stockholm.
SOM SKÖTERSKA o. hjälp for sjuklig herre somt biträde med sömnad och lättare sysslor i hemmet söker familj härst.
t.
30 april bildad, helst troende kvinna, 25 — 35 år, duglig i sömnad, husliga sysslor o. sjukvård, med godt sätt, vänlig, sympatisk, praktisk, rask, duglig, med god helsa o. friska nerver, arbetslust o. ordningssinne.
Rek., fo- togr., ålder, föreg.
verks., lönepret.
etc. i biljett märkt » 350 » Iduns exp.
som åtager sig matlagningen; hjälp för gröfre sysslor erhålles.
Ansökningar åtföljda af rekommendationer och upp- gift på ålder mottagas under adress » G.
D. », Iduns exp.
ANSPRÅKSLÖS, bildad flicka, kunnig i matlagning, bakning, sömnad samt van vid barn, erhåller plats.
Tvänne jungfrur finnes.
Lön 15 kr.
pr månad.
blir plats ledig d.
24 april för en allvar- arbetsam, ordentlig och i öfrigt Svar till » Officersfamilj », Eksjö, p. r. lig, plikttrogen tjänarinna, som tror sig TVÄNNE jungfrur Önskas, den enakun- äga lust och fallenhet för att blifva nig i matlagning, den andra som hus- sköterska för gossar, samt villig att jungfru.
Upplysningar lämnas af Frkn förrätta dithörande sysslor.
Toll, Brunkebergstorg 2, t. v. i porten, 4 tr. upp, 9 f. m.
EN bättre flicka, fullt kunnig i så- väl finare som enklare matlagning m. m. erhåller plats den 1 maj som hjälp åt att sköta ett större hushåll.
Anspråkslös, men bildad, något mu- husmoder Bref med referenser och lönepretentio- sikalisk, 2d-års flicka, fullt kunnig i ner samt fotografi under märket matl., bakn., syltn., med godt hem » Enkel och duglig torde 1906 », sändas till i landsorten, erhåller ofvanstående an- Sv.
Telegrambyråns filial i Norrköping.
ställning i resp. landthem invid Stock- holm i medio af april.
Då barn finnas Önskas för dem kärleksfull vård.
Lön EN DUGLIG och pålitlig arbetsföre- 200.
Svar med nytt foto.
och rek.
till stånderska erhåller plats vid Väners- » Tjänsteman », Iduns exp.
borgs Hospital och Asyl mot en lön af 350 kr.
pr år och allt fritt samt såsom kostförbättringspenningar 125 kr.
om året.
Bestyrkta betygsafskrifter I anseende till husfruns sjukdom fin- jämte fräjdbetyg insändas till Hospi- nes genast plats för en stadgad, sköt- talskontoret, Vänersborg.
sam husföreståndarinna fullt kunnig att sköta ett hem, samt ett barn om 2 år.
Jungfru finnes.
Prima ref. erfordras.
Svar till » Ge- skolad cch fullt kompetent för Läns- nast », tidningen Hallands exp., Halm- lasarettets i Uddevalla afdelning för stad.
sinnessjuka önskas.
24 patienter.
Plat- sen tillträdes den 1 nästkommande maj.
Ansökan med betygsafskrifter jämte uppgift på löneanspråk sändes till Läns- lasarettet i Uddevalla, som lämnar när- Vid Kristinehamns hospital finnes mare upplysningar.
plats för en bildad, skolad Öfverskö- terska.
Lön 400 kr.
jämte bostad med KOKERSKA van vid ordning samt ktm- möbler och sängkläder, värme_, lyse, nig, h u s j u n g f r u, ordentlig och dug- tvätt och kost lika med betjäningen lig, båda med bästa rek., kunna er- samt 125 kr.
i kostförbättringspennin- hålla varaktig plats den 24 april i fi- gar.
Tillfölje af sjukdomsfall finnes äf- nare familj i Göteborg.
Svar till » Plikt- venledes ett vikariat under ett par trogen » under adress Nordiska Annons- månader för öfversköterska tillika bi- b y r å n ^ träd, förestånderska med 500 kr.
lön pr år och ofvannämnda naturaförmå- ner.
Sökas hos öfverläkaren.
för K. F. U.
M:s matservering härstä- BÄTTRE, anspråkslös, frisk och barn- des kommer att lämna denna sin be- kär flicka, kunnig i enklare sömnad, fattning deni 1 okt.
d. å., är förenin- i fall lämplig person, som bör får plats i apotekarefamilj på landet gen, i medio af april, att mot fritt vivre vara troende, anmäler sig till platsen, och som medlem af familjen gå frun betänkt på att fortsätta matservering i tillhanda samt biträda vid barnens sköt- förening med sin öfriga verksamhet.
sel.
Svar med fotografi till » Vänligt Skriftliga ansökningar ställas till dom- bemötande » under adress S. Gumselii prosten G. Jakobsson, Karlstad före den 1 april.
Annonsbyrå, Stockholm, f. v. b.
Vid Smålands Idiothem, Värdinna.
Husföreståndarinna.
" Föreståndarinna, Ledig sjuKskdtersketJänst.
Då föreståndarinnan
prenumerationspris I DUN, pr år: V A N L I G A UPPLAGAN KR.
&gt; J 8: — 11:50 I DUNS M ODETIDNING » 2: — HVARIE TORSDAG.
ANNONsPR " S: 25 Ö R E PR MM.
F Ö R E, 20 ÖRE E F T E R T E X T E N.
FÖR U T L.
A N N O N S E R 4° Ö R E.
L Ö S N U M M E R P R I S: 12 Ö R E.
M Ö B L E R I N G S-akt bol MALMÖ • STOCKHOLM • GÖTEBORG 18 B r u n k e b e r g s t o r g 1 8 E Ä N T affär inom branschen, R Å C I T 1 E X P E D I T I O N E N KL. A NNONSKONTORET B I.
- T T R.
Ä K D L A.
N 2 — 3.
D E R ALLM.
E D A K T 402, Ö R E RIKS R: MOTTAGN 8G G0.
J.
N O R D L I N G o. B.
H Ö G M A N.
mm = uteslutande från af oss representerade grufvor.
B a r n ä n g e n s Barnängens Tekniska Fabrik, H.
Al Konungens HoFIeverantör.
9 — 5.
9 — 5.
- ALLM- T E L.
6l A].
R I K S 98 03, 1646.
LA.
RIKS- 16 46.
F Ö R N Ä M S T A ALFA w V a d e m e c u m.
OBS.!
Bland alla munvatten på hygieniska utställningen i Grand Palais, Paris 1902, var Vademecum det enda, som erhöll högsta pris, Guldmedalj, i sin egenskap af » an- tiseptiskt munvatten ».
A L L A S K R I F V E L S E R i REDAK- T I O N S A N G E L Ä G E N H E T E R BÖRA S Ä N D A S T I L L I D U N S R E D A K T I O N, EJ T I L L N Å G O N RED.-MEDLEM P E R S O N L I G E N.
R E D A K T I O N S T E L E F O N E R: ALLM.
5 D R O T T N I N G G A T A N 51.
R EDAKTIONEN KL. 10 — 4.
FRITHIOF HELLBERG.
hordiska är Sveriges största BYRÅ: H U F V U D R E D A K T O R o. U T G I F V A R E: UTGIFNINGSTID: 6:50 I DUN, P RAKTUPPLAGAN I D U N, B IBELUPPLAGAN mm 1Q:de Å r c.
T O R S D A G E N D E N 8 M A R S 1906 N:r 10 (1001) KO M A R G A R I N Arboga Margarinfabriks hSgsta märke.
.
K O T T E X T R A K T E T Prisbelönt i Helsingborg 1903.
B O N I T Prisbelönt i Helsingborg 1903. i flytande och fast form samt i kapslar rekommenderas.
V«rumfl.rtrs.
Friherrinnan I. Zethelius skrifver o m köttextrakter i Tidskrift för hem- met: Undertecknad kan naturligtvis ej afgöra, hvilket eller hvilka af de olika fabrikaten ifråga som är det mest närande, utan endast döma efter extraktets smak och dess lämplighet vid matlagning.
Utgående från dessa sidor vill jag därför härmed redogöra för det oirdöme, jag efter mångfaldiga försök kommit till, särskildt med afseende på Bonit.
Detta köttextrakt till- handahålles såväl i flytande som fast form och kapslar, man det är särskildt det flytande, som säljes i flaskor till 1:75 — 0:90 k r, hvilket jag finner vara för- tjänt af spridning.
Utan minsta tillsats af vanlig buljong kan man nämligen däraf tillaga delikata redda soppor och puréer.
hvilket icke minst för hus- mödrar på landet kan vara till stor nytta, då man ej alltid, i synnerhet som- martiden, kan hafva buljong kokad.
Boniten kan äfven m e d fördel användas att gifva smak och färg åt enklare buljong, såser, köttgeléer m. m., men bör ej användas ensam som klar buljong, Varumärke Briketter, Hushållskol &amp; Cokes.
Å t a g a OBS leveranser i partier om minst 1 hektoliter.
Rikstei.
5 75.
H.
G, Söderbergs Import-Akt.-öoL feg * 69 14.
4 51.
Hufvudkontor: Slussplan Kurs i Klädsömnad.
Grundlig undervisnig i mönsterritning, titt skärning, profning af skicklig lärarinna.
Eleven syr endast eget arbete.
Obs.!
Prof- ningsstomme efter hvars och ens kroppsform, afsedda för eleven att profva på.
Lektionstid 11 — 3.
Oreftureg.
30 B, 3 tr. A.
T.
Ö.
43 82.
Selma Wahlgren.
63 ÖSTLIND &amp; ALMQUIST, Arvika, Diplömes d ' honneur (Guldmedalj och särskildt hedersdiplom) för Flyglar, Pianinon och Orglar.
Alla firmans utställda ra- strum, inköptes af k. di- rektionen för världsutst.
K u r s i K l ä d s ö m n a d.
lotteri.
Lager- och Filialexpositioner: Lotten Dahlström.
Göteborg, Storkyrkobrioken 6, Allm.Til.
Storkyrkin 20S.
Kungsg.
15.
Stockholm, Malmö, Vasag.
50.
Baltzarsg.
10.
Begagn.
tagas i byte.
Begär priskurant.
Ref.: Fröken Hulda Lundin samt Fredrika Öfver 12,000 instrum.
levererade.
Förbandet.
Prospekt pi begäran.
Bremer I S y s k o l a n for klädsömnad mottagas dagligen elever.
Kursen be- räknas från inskrifningsdagen.
Pro- spekt på begäran.
tis x I Ä S T J W I J ÖRIBR0 KIM-TEKN-FRBRIK- JH.
Gr. (ironin «fc Rikstelefon 8 02 Läkare: Doktor Hj.
Helleday.
Allm.
Tel. 218 75.
Behandling af företrädesvis kroniska Lotten.
JBillqvist.
Aftonkurs 2 gånger i veckan.
sjukdomar.
Frågeformulär tillhanda- hålles mot insändt porto.
Frisk, vacker hy hvita m j u k a händer Hemväfda M a n u l i n, ett på vetenskapliga grunder samman satt medel för hudens vård.
Bästa m e d e l mot kylskador, röd, narig hud och brännskador samt är verksamt mot de flesta hadåkommor.
Hårspriten KONCENTRERAD MA- NULIN, förhlndrar mjätlbildning ock karets affallande.
Säljes på Apoteken, 1 Par- fymeri och Drogaffärerna Praktisk undervisning i undertecknad gardiner, mattor, dukar och möbeltyger Grenna i febr.
1906.
Klädsömnad, billigast i Hus - Sällsk.
Slöjdmagasin, såväl på längre som kortare tid med- Kalmar.
Profver på begäran.
" Victor delas af J.
Malm, Kommendörssatan 46.
Allm.
Tel. 186 17.
Ärade fruar!
Damfriserinjj BONIX säljes i alla välsorterade Speceri-, Viktualie- och Matvaruaffärer.
A.-B.
Gefle Orgel- &amp; Pianofabrik ' s Gefle G Hon, Göteborg, Korsgatan 12, rekommendera såsom särdeles goda kvalitéer: Konjak å 2,50 pr liter.
Whisky » » » » Portvin » » » » Madeira » » » » Häraf kunna erhållas: proflådor o m minst 18 literbuteljer — sortiment en- ligt köparens önskan — 40 kr.
pr låda, netto, fritt hvarje järnvägs- och ång- båtsstation.
Förskottslikvid torde åtfölja beställ- ningen — enklast i postanvisning.
samt erhåller en hvar s o m flitigt använder Ö r e b r o.
7 G r e f t u r e g a t a n 7.
Obs.l EKSTRöriS A * På Världsutstäl ningen i Liege 1905 tillerkändes samt h o s SörJander.
Lektioner i Linnesömnad.
ORGLAR och PIANINON.
f å Franska I r % O / Het i Stockholm är flyt- ls * J » m Norrmalmstorg n:r 1, en trappa upp i rymlig och väl belägen lokal.
Begär prospekt.
f Erkändt bästa fabri- kat.
Belönade med Guldmedalj 1 fattig gosse vädjar till bättre lottad S e x å r i g Begår priskurant.
Prenumerera på Idunl familj, som af kärlek till barn vill taga h o n o m för all framtid i sitt h e m.
Svar afvaktas m e d tacksamhet i biljett märkt«Föräldralös 06 ', Iduns exp.
Sthlm.
D E N F R I S K A S T E o c h A n g e n ä m a s t e ä r E LECTA E a u d c Qolotjne Ser Verkligt helfet, lagrad ost af egen (äfven blusar, barnkläder etc.) tillverkning, 4 till 10 kgs vigt säljes m e d bästa läge ocb stor kundkrets att Praktisk metod, utan tråckling.
Hvar- å 1,45 pr kg., mot efterkraf från Kyrk- öfvertaga n u genast eller 1 april.
Vi- je elev disponerar en symaskin.
an gens Mejeri, Elgarås.
Karin Egnér Eva Egnér.
dare genom Kvinnliga Juridiska Byrån, Styrmansg.
21,2 tr. Rikst.
35 30.
Allm.
Triewaldsgränd 2.
A.
T.
143 23. tel. 210 04. sa ut, .. n a r P r e n u m e r e r a på Idun.
Schweizer Siden ar b ä s t!
Begär prof på våra nyheter för våren och sommaren till klädningar och blusar: Habutai, Fompadour, Chiné, Rayé, Voile, Shantung, St.
Galler Stickerei, Mousseline 120 cm.
bred, från 95 öre metern, i svart, hvitt, enfärgadt och kulört.
Vi sälja endast garanteradt solida sidentyger direkt till privatpersoner, porto- och tullfritt till bostaden.
Schweizer &amp; Co., Luzern S 4 (Schweiz), Sidentygs-Export.
— Kungl.
Hoflev.
IDTJN 1906 M i a.
Troligen k a n ej d e t t a hjälpas; N: r 662.
Vänd er till en antikvarisk Prisbelönt med guldmedalj vid världsu i alla händelser h a vi för vår del affär, t.
ex. Klemmings, Brunkebergs- ställningen i Liége.
icke något a t t föreslå eder.
torg 11, Stockholm, eller Stockholms Dan utomordentliga antikvariat, Hamngatan 17.
3 2 - å r i g f r u.
J a, det ä r olämpligt utom naturligtvis i mycket små mäng- Ebon.
SSrdalen för förbrukare af der.
N: r 663.
» Slöjden som konst » af prima ansjovis att 1 9 å r i g f l i c k a.
Se svar till Brita Buckcr och » Konststilar och konst- 1) i n: r 5.
Är ni fullkomligt frisk, slöjd » af d:r J.
von Falke äro böcker, värda rekommendation.
Förläggare: m. fl.
samader och yttre skador är Fil.
så är orsaken ärftlighet, och i så fall äro utsikterna mycket dåliga.
Fritzes k. hofbokhandel.
Dr P. Håkanssons Salubrin det bästa N y p r e n u m e r a n t 1 9 0 6.
Se svar Vala.
och pålitligaste medel.
Likaledes är Salubrin ett utmärkt be- till 24 å r 1) och 2) i n: r 9.
N: r 665.
Vänd er till hvilken postmä- i år inlagts i barkar m e d vara patén te- handlingsmedel m o t hämorrojder m. fl.
H e d v i g.
Då detta är mycket svårt rade Exelslor-Lock, hvilka efter öppnan- stare som hälst, d å ni säger er ej känna fall af blodstockningar, vid sensträck- a t t sköta, råda vi eder a t t personligen det kunna ånyo lätt tillsluta burken, någon.
Utsikterna a t t komma in i vända er till läkare, så vidt möjligt ningar m. m. hvarlgenom luftens tillträde förhindras kursen äro nog ganska klena, då sådana Salubrin tillhandahålles i Parfym-, till specialist i dylika åkommor.
för kvinnliga elever sällan anordnas S o n j a.
Se svar till Asvan i n: r 3. och ansjovisens friskhet och arom bibe- och d å endast för e t t fåtal.
Speceri- och Färgaffärer.
Partilager hos 1 8 å r s y n g l i n g.
Se svar till La hållas oförändrade.
Inga.
11 Mere 1) i n:r 8. finast * ans| ovis i — Det ä r väl inte absolut ound- X.
3 0 4.
1) Nej, absolut icke; d e t D en gängligt a t t h a » försänkningar » hos afsöndras ur organismen redan på e t t den mest praktiska burk par, t r e veckor efter slutad kur.
2) som någonsin förts I marknaden. "
" SBBJ folk för a t t få svar på en fråga — om af bekant eller obekant — som sit- Nej, d e t botar icke; verkar blott re- ter inne med vetskap om d e t ni ön- sorberande.
Oskadligt, alldenstund d e t f i n o I Endast Akta med erhålla underrättelse om.
Fråga afsköljes från kroppen redan på några UöO.i FYRTORNETS mirke skar skriftligt eller muntligt.
timmar.
3) Mixturen har absolut in- gen verkan i åsyftad riktning, men k a n N: r 666.
Ni bör genom värme upptina » MUM », bastå kraftnäring för barn.
Ii N: r 658.
Skall ni gå genom en ny emaljen, hålla den nära en gaslåga samt tyg pNJSVAR af Iduns läsare äger att å ju måhända göra er eljes godt.
4) förord från legitimerade läkai denna afdelning erhålla fria läkarråd.
De h a samtliga fått ofullständig be- kurs, så gör d e t hos fröken Lundin.
akta den sedan, så a t t den ej torkar; oci barnasyler.
Svenskt fabrikat til Förfrågningar insändas till redaktionen med handling, d e t är den enkla orsaken.
5) J a g tycker ej a t t ni skall slå er på häll d a och d å en droppe glycerin vei kadt under kontroll af D:r G.
Sette: Sannolikt icke.
6) Naturligtvis utan något annat, om ni h a r lust och fallen- därpå.
påskrift till » Till Iduns läkare » berg.
Fritt från stärkelse och celluloi verkan, om d e t skulle bero på den het för d e t ni börjat med.
och hvarje för dibarn skadligt ämn Wira Z.
O l y c k l i g - 2 7 - å r i n g.
1) Se svar åsyftade sjukdomen.
8) Det kunna vi Ebon.
i stora burkar o m 400 kem.
ti — Preparatet i fråga är odugligt, Säljes till Anna W. i n: r 5.
Huruvida den ju ej säga, då vi ju ej kunna veta N: r 659.
Ni k a n slå er ned i snart kr.
1.75 hos apotekare och handlandi det blifvit hårdt och torrt.
annonserande damen är kompetent a t t om d e t är hEemorroider eller något sagdt hvilket samhälle som hälst.
En Vala.
A. Hl.
Fristedts Ftkr.
A.-B., StockholM utföra behandlingen ifråga, känna vi annat.
9) N e j.
F ö r öfrigt är d e t ju skicklig sömmerska saknar nästan al- — Gör förfrågningar i den affär, d ä r naturligtvis icke.
2) Inga yttre medel långt ifrån säkert, a t t ni fortfarande drig arbete.
ni köpt preparatet.
(utom möjligen massage) hjälpa.
Huf- har sjukdomen i fråga.
Vala.
Ebon.
vudsaken är kroppens skötsel i öfrigt.
N: r 660.
Lämna d e t till C.
J.
Lind- P r e n u m e r a n t.
Vänd er hällre till N: r 669.
» Barnfröken » kan få unde L i n d e s.
Se svar till La Mere 1) läkare.
Jämför svaret till Vetgirig 4) ners Skinnberednings affär, Handtver- N:r 668.
Tag.
e t t stycke vadd, lägg visning och talöfningar mot ersättnir i n: r 8. karegatan 6, Stockholm.
det dubbelt och svep in handen däri, af arbetsutbyte i form af små hända i n: r 4. jYI ä r t a 2 3 å r.
» Plemor » — hvad när ni går till sängs.
Efter någon beten under öfningsstunderna.
Insäu Inga.
D:r — d.
är det?
— Lämna de bägge skinnen till en tids förlopp är frosten alldeles borta, namn och adress till fru A. Axner, p.
B e l l a.
1) Gif honom dagligen t r e körsnär (de hafva alla samma pris) och fortsätter m a n härmed, kommer Stockholm 8. desertskedar (i mjölk eller annat fly- så göra de nog en boa å t eder, af kölden aldrig a t t plåga händerna.
— E n praktisk lärobok i engelskan i tande).
2) Nej.
3) Likgiltigt.
de nu så moderna ståndkragarna utaf Inga.
Elementarbok i engelska språket af &lt; skinn, med nedhängande sleifer.
60-årig- l a n d s f r u.
Bör under- — Terpentinolja användes med för- Löfving, Uppsala, W. Scnuitz ' förlä sökas, emedan d e t möjligen (och tro- del.
Ingnidningen sker på aftonen, in- Wira Z. Ebon.
ligen) ä r bråck.
— Vänd eder till en pälsvaruaffär.
nan m a n går till sängs.
Bekymrad musikstuderande.
Ebon.
Vala.
' NE V AR af Iduns läsarinnor uppmanas Se svar till Britta 2) i n: r 5.
All- lifligt att till inbördes nytta i mån af N: r 661.
Hvarför h a kedja i muf- — E n tysk huskur mot frost män behandling ä r mycket viktig.
Ni förmåga besvara insända frågor.
Svaren fen?
F ö r d e t första ä r det fult — en- är a t t göra e t t afkok på tallbarr.
Man bör därför — jämte kraftig föda och insändas till redaktionen, och angifves all- dast småbarn h a det, för a t t ej t a p p a låter barret koka i vattnet omkring en mycket frisk luft samt förminskadt tid tydligt nummer å den fråga de gälla.
bort muffen — och för d e t andra sliter timma och silar sedan upp afkoket och arbete — fortsätta regelbundet med Åt de tre af våra läsarinnor, som under muffen för mycket på kappan.
J a g låter d e t svalna.
I » den ljumma vätskan edra piller åtminstone ytterligare två årets lopp tillfyllestgörandn besvarat det tycker inte ens en gång om muff.
Den badar m a n sedan de frostskadade månaders t i d.
sliter därjämte på kappärmarne.
kroppsdelarne omkring 15 minuter dag- största antal frågor, komma vi som en upp- Ebon.
G o t h o. Ni bör iakttaga föreskrif- muntran att vid dess slut utdela tre pris, ligen.
Medlet h a r den stora fördelen BOKSTAFSLEK.
terna för Fem ti o tvåårig fru i n: r 6 hvartdera bestående af 25 kronor.
Förden- — Köp eder hos Meeths eller a t t vara enkelt, billigt och oskadligt.
och för Susarma 1) i n: r 8.
Holtz, svarta glaspärlor (dussinvis, äro Ebon.
skull bör en hvar, som insänder svar, alltid billiga).
Ur namnet på en af hufvudstadei Ni bör taga- pärlor i olika B e k y m r a d u n g f l i c k a.
Se svar underteckna med samma signatur.
N: r 669.
» Barnfröken » bör genast mönster, samt sedan komponera själf till La Mere 1) i n: r 8.
De återbildas planterade platser tages hvarannan bo vända sig till » The Berlitz School » kedjan, t. ex. en aflång pärla, sedan naturligtvis, hvad ni ä n gör, åtmin- N: r 657.
Har ni råd a t t köpa 2 Biblioteksgatan).
Inträde beviljas när staf, och af dessa bildas e t t ny stone ännu några år.
silfverborstar, d. v. s. inte a k t a silfver, en rund, sedan några mindre o. s. v. (6 som hälst.
Aftonkurserna kosta 8 kr.
ord, som anger hvad en läkare - 1 9 0 6 års p r e n u m e r a n t.
Vi utan sådana som finnas i guldsmedsaffä- Pärlorna böra trädas på något starkt, pr månad och 20 kr.
pr kvartal.
rerna till omkring 4 kr.
st. — hår- fint segelgam, så långt ni vill hafva, känna icke något dylikt medel.
synnerligast på sjukhuset — daglig * Vala.
S o r g s e n s j u t t o n å r i n g.
Se svar borste och klädesborste — så k a n ni knuten bör sys väl öfver, sedan h a r näppeligen få någon mera praktisk, på ni en kedja, som i handeln kostar flere — Ni bör genomgå en kurs i dessa får göra bland sina patienter.
T till L a Mere 1) i n: r 8. språk vid Stockholms Borgareskola.
ger m a n äfven ur d e t t a ord hva R i b b e n.
Nej, åtminstone kännaicke samma gång vacker, som varaktig pre- kronor.
sent.
L å t därjämte gravera — d e t Terminsafgift för hvartdera språket är annan af dess bokstäfver, så kan m; vi något dylikt medel.
Wira Z.
N: r 662.
Boken äger e t t obetydligt 5 kr., hvarjämte inskrifningsafgiften ut- af d e m bilda benämningen på e t t d j i H i l l e v i E l i s a b e t.
Idel humbug.
fås gratis — gossens initialer å bor- gör * 5 k r.
värde.
önskar bli frisk.
Se svar till starne.
Sibylla.
Inga.
Tröstlös i n: r 3.
Ebon.
Vala.
För kvarje hushall att beakta: RADHEi Ä Geijer &amp; C:o, Stockholm.
L Ä K A R E R Å D S V A R - T I D S F Ö R D R I F 1 Pens o i nat fur junge Mädchen SUNLICHTTvål SYLT &amp; SAFT.
4 Kronor och mera pr dag.
zur sprachlichen u. wissenschaftlichen Ausbildung, freie Teilnahme am Unter- richt lm Seminar fur Erzieherinnen.
Ausfiihrliche Prospekte gratis.
Halle a.
S., Harz 13.
R. Mayer, Pastor em.
Dröj ej att börja använda «A.
B.
U l l, Göteborg, Såpa och vanlig tvättvål förstöra kläderna, och därför använda alla sparsamma husmödrar SUNLIQHT TVÅL, som soknar tvätten på samma gång som den gör den bländande hvit och vacker.
Följ bruksanvisningen!
2 Högsta kvalitet Billigaste ^ pris.
Finnes i hvarje Speceriaffär.
Hemarbet-Stickmaskin-Sällskapet.
Personer sökas, så- väl män som kvinnor att sticka på våra maskiner.
En- xelt och lätt arbete h e m m a under hela året.
Förkun- skaper ej nödvändiga.
Afstånd af ingen betydelse.
Vi köpa arbetet.
i &amp; C:o Malmö, Östra Kajgatan 5. utmärkt Asgårds slöjd- och landtbruksskola f ö r g o s s a r 1 å l d e r n 13 — 1?
å r öppnas den 16 Juli 1906.
Belägen i Jämtland, 400 m öfver hafvet.
Ändamål: Att uppfostra gossar till arbetsglädje, ordningssinne och praktisk duglighet, att utveckla elevernas kroppskrafter och stärka deras hälsa, att meddela grundlig färdighet i landtbruksarbeten och snickerislöjd.
Hufvudämnen: jordbruksarbete, ladugårdsarbete, trädgårdsarbete, snickeri slöjd, skidlöpning.
Öfriga läroämnen: Smide, målning, gymnastik samt vanliga skolämnen.
Helinackordering i; skolan.
' ?God omvårdnad ' Billiga afgifter!
Begär prospekt från skolans föreståndare Grefve Robert Mörner.
Adress: Täng, Jämtland svensk originalberättelse, h, särskildt skrifven för Stockholms- HJ Tidningen af den omtyckta förf.
wj Hedvig Billing} började lördagen jjj den 3 Mars.
Skynda att profpre- a mimerera v i d Eder postanstalt fl med endast 60 öre för Mars, under H hvilken månad utgifves 31 num- Vackra Gra v f årdar jn mer af tidningen.
Stockholms- et Tidningens dagliga upplaga är jö 130,000 ex., bäst visande, hur all- M mänt omtyckt denna vårt lands mest af den vackra, hårda och hållbara svarta Skanums-gra- Jn spridda, dagliga tidning är.
niten, tillverkas ovillkorligen billigast hos granitägaren; T, ' " " — " r ' ~ " En EDVARD STEIHERS M u g g e n och I M.
Sliperi I — 1&gt; Kvinnan som hemmets läkare Aktiebolaget för Spridning af Litterära Verk.
Stockholm, Vasagatan 40.
Vid målning i hetnme gifves d e t ingen lämpligare färg Ripolin, som förekommer i 84 färgi anser, torkar fort och lämnar en gla porslinsliknande y t a.
Den lätthet, ra hvilken äfven den mest oerfarne k ernå, » glänsande » resultat, h a r gjort i polinet omtyckt öfverallt.
Beskrifni och färgkartor erhållas gratis o. frar från Le Bipolin, 24 Smålandsg., Sthl Som eget baro i Kristinehamn.
Enhvar kan hänvända sig direkt dit.
Priskurant fås mot 2 porton.
en oumbärlig uppslagsbok för hvarje kvinna, af med.
dr ANNA FISCHER- DUCKELMANN, praktiserande läkare i Dresden, m e d förord af med.
dr JOHAN O. A. BERGQWIST, öfverläkare v i d Kneippbaden.
Verket, s o m innehåller 448 illustrationer och 25 färglagda helplanscher, kostar elegant bundet Kr.
20: —.
Kan äfven erhållas mot bekväma afbetalningar å Kr.
5: — pr månad.
flinka, önskas af en äldre familj i landsorts- stad som eget.
En mindre penning- summa på en gång.
Svar märkt &gt;Eget fosterbarn-, Allm.
Tidningsk., Sthlm.
f S ?V^Sk 1 upptages i bättre köpmansfamilj en Billiga Pianonoter!
liten tlicka, ej under 10 månader gam- mal, mot en summa af 5,000 kr.
ett för Endast för landsorten.
Tio häfl allt.
Den lilla skulle ersätta en afliden sort.
Dans- och Salongsmusik, nya &lt; dotter.
Sträng diskretion.
Svar torde boklådspris 6 å 7 kr., endast mot ins.
sändas till » A.
B. P. » Norrköping, p. r.
1.50 samt 30 öre.till porto i frim.
Col Förlag, Grefturegatan 57, Stockhol Tusentals ex. sålda!
S VEA MFREGRYN g i f v a hälsa och k r a f t e r.
Prenumerera på BaragAot »
ID UN 1906 b) I en järnhandel.
L å t dem skrifva efter sådana, om de ej finnas.
Eljes hos en gördelmakare.
Ebon.
N: r 642.
HÖr efter i boklådor och å antikvariat.
Finns det ej eller kan anskaffas, annonsera då i eder egen stads tidningar, eller någon annan pas- sande.
Ebon.
N: r 644.
Gnid golfytan med en ylle- lapp, doppad i en salva, som beredes af 72 delar varm terpentinolja och 51 delar fint pulvriserad stearin.
Inga.
— Parkettgolf böra aldrig tvättas, emedan de alltid mörkna af vatten.
Bäst rengöras de med s. k. bleckborste.
Sedan golf vet med denna borste blif- vit väl sopadt, rengöres den från alla vidhängande trådar och annat skräp, hvarpå den ingnid es med hvit såpa och golfvet åter sopas därmed, då borsten tämligen hårdt tryckes mot golfvet.
Nu lägger man en fyrdubbel ylleduk under borsten och gnider golf- vet blankt därmed.
På senare tider har man mera allmänt börjat a t t till JV^.^^V 1 4 SI Predsgatan 21.
Sparkasseränta — 4 proc.
Uthyr Kassafack, Arthyra från IS hr.
PLATSER ej för ung, fullt kunnig i större hus- hålls skönande, ägande goda betyg o. rekommendationer, får t ill våren plats a t t förestå hushållet vid Praktiska Hus- hållsskolan i Göteborg.
Ansökan och betyg sändas till fröken I. Suneson, Haga Kyrkogata 3, GöteboTg.
Ijiirarivtneplats.
Till nästa läsårs början finnes vid Kjellbergska flicksko ' an i Göteborg plats ledig för lärarinna, hälst med afgångsbetyg från högre lärarinnese- minariet.
Undervi sningsskylaighet: huf- vudsakligen kristendom, tyska och sven- ska i skolans lägre klasser.
Lön 1,200, eventuellt 1,300 kr.
Till pensionering bidrager skolan årligen med 180 kr.
Ansökningar ställda till styrelsen för stiftelsen Kjellbergska flickskolan, tor- de före 1 mars 1906 insändas till sko- lans föreståndarinna.
UNG, bildad tyska, något hemma- stadd i svenska språket, önskas för tvänne flickor 8 och 10 år.
Svar till &gt;Musikalisk, Stockholm », Iduns exp.
Htisfö resta ndarinna.
I anseende till husfruns sjukdom finns varaktig plats för en stadgad, skötsam husföreståndarinna, fullt kun- nig a t t sköta ett bättre hem samt två b a r n 6 och 2 år.
Jungfru finns.
Prima ref. erfordras.
Svar med foto- grafi till » A.
B., Örebro », Iduns exp.
VÄRDINNA, bildad af god fam. med gladt och vänligt sätt, sympatisk, musikalisk, praktisk och duglig, fullt kompetent förestå bättre unsrkarlshus- håll vid herregård, får anställning mot insänd, af ansök.
rek.
och foto.
till » God framtid, Småland » under adress S. Gumaelii Annonsbyrå-, Stockholm.
HUSLIG, bildad, 24 — 30 års bättre flicka, med sätt och yttre, erhåller förmånlig, bekväm plats a t t sköta bättre ungkarlshem.
Upplysningar jämte foto- grafi adresseras till » Framtid », Sydsv.
Annonsbyrån, Malmö f. v. b.
GODA PLATSER för hushålls- och barn- fröknar, sällskaps., värd., lärarinnor att söka gen.
Inack.-Byrån, Norrköping.
Rik^tel.
916.
Brefsvar mot 2 porto.
Fjäderfäs k ötseL Kvinnliga elever i rationell fjäderfä- skötsel mottagas.
Platser anskaffas.
Prospekt mot porto.
Hagadals Höns- gård, Hultsfred, Afvelscentrum för Kal- mar län.
Samsköterska U n g p o e t.
Ung — javäl!
— men poet — ingalunda!
N.
Lämna ni Heine i ro.
Han är förut tiofaldt bättre öfversatt.
En fågelunge.
Kanske kan det en gång bli sång af det späda pipet.
E.
L.
C.
Allt hvad vi kunna be- stå är en fribiljett till papperskorgen.
K — e.
Användes ej.
Förvaras till afhämtning inom en månad.
K — n H — n.
Edert » Svärmeri » t e r sig väl så besjäladt som tusen andras, men som vi omöjligt kunna bereda plats för de 999, får ni också rätt- visligen försaka.
Ess Eli.
— Karl Hed.
— Gun- n i v a.
— I n g a l i l l.
— n.
— Me- s t e r - A j a.
— E. Sofven godt!
T. O. Er » kälkbackåkning » slutade i den stora papp ers drifvan vid vårt skri f b ord s h örn.
A d e r g o o. E t t par tonfall verka äkta, men fördränkas i andra af kon- ventionell efterklang.
Användes e j.
U.
U.
Hoppas vid tillfälle finna någon spaltevrå för er » lilla fågel ».
T I D S F O R D R I F LÖSNINGAR TILL TIBSFÖRDRDJVET.
I N: r 6.
CHARADEN: Blixt-tur-né.
LOGOGEYFEN: B u k e t t e n: kub, tub, ett, tu, ek, bett, bet, buken, betet, te, tukt, ute, en, bukt, nu, bunt.
tunt, bunke.
AKKOSTIKONET: G u s t a f Frö- d i n g: Gneis, usla, stork, trög, algen, flacka, favör, rutten, önskar, Detlof, insteg, nafsa, gränd.
3REF1LÅI REDAKTIONENS BREFLÅDA: A n e V ä r i n g och M e r i L a i n e.
Papperskorgen den 15 februari 1906.
Tillkannagifves endast på d e t t a sätt.
» " ^.
» ' ^.
.
^ U,.
^ t ^.
^ * v ' ^ K ^ ^ AV Sundsvalls Enskilda Bank LEDIGA rengöring af parkettgolf begagna stål- spån.
Långa, smala strimlor, som vid tillverkning af vissa stålarbeten blir affall, sammangyttras till ett slags » skursudd » och användes a t t ren- skrapa parkettgolf, tills de bli fullkom- ligt rena.
Sedan bonas de med föl- jande v a x: e t t / - dels kg.
gult vax smältes och däri nedröres en helbu- telj terpentin.
Medan det ännu är ljumt, strykes det med en linnelapp på golfvet.
K — a R — e.
N: r 646.
I ett svar för någon tid sedan angafs a t t all slags släktforskning utfördes af en van och intresserad arkivforskare.
Svar mottocrs till » Kyrko- herde », adress S. Gurmelii Annonsbyrå, Stockholm.
Ni kan ju hänvända er till denne, då ni otvifvelaktigt får de bästa och säkraste upplysningar.
Ebon.
N: r 649.
Ni menar väl a t t emaljskif- vorna lossna och falla bort.
Lämna den till en guldsmed, så lägger han in ny emalj.
Annicka.
^£ BÄTTRE, bildad flicka villig a t t hjälpa till i handel på landet samt a t t för öfrigt vara frun behjälplig i hushållet (jungfru finnes) önskas.
Den som kan åtaga sig a t t undervisa- en 6 års gosse i småskolans vanliga äm- nen har företräde.
Anses som famil- jemedlem.
Svar med uppgift å vilkor, ref. m. m. samt fotografi torde sän- das inom 14 dagar under adress » E.
W. », Rådmansö.
LEDIGA platser.
Kassörska och kon- torsbitr., hushållerska till tjänsteman, flicka gå frun tillh.
J.
Larsson C:o, Malm skillnad sgat.
19 B, Sthlm.
PLATSSÖKANDE Husföreståndarinneplats önskas till våren af ung huslig och praktisk flicka, kunnig i matlagning, strykning, väfnad och alla till ett landthushåll hörande göromål.
Svar emotses före d.
20 febr.
under adr.
» Våren 1906 », Snaflunda.
Kvinnligt biträde, som en följd af år innehaft och ännu har anställning hos ordinarie härads- höfding, önskar till våren eller somma- ren plats hos domare i landsorten.
Svar i biljett, märkt » Kunnigt biträde », Sturegatan 12, Uppsala.
INFÖDD encrelska, 25 år.
önskar plats i bildad familj som hjälp och sällskap från d e n 1 mars.
Adress » N.
O. », Ru- nesten, Varberg.
Ref.: Konsul Adolf Bratt, Göteborg.
^!
BILDAD flicka önskar plats som hjälp åt husmoder, hälst i Stockholm eller dess närhet.
Enkel, barnkär, musika- lisk.
Svar till » K.
B.
22 år », Nord.
Annonsbyrån, Göteborg.
BILDAD, ung flicka, kunnig i hushålls- gÖromål, handarbeten, språk och mu- sik, önskar m o t f r i t t v i v r e komma i trefligt godt hem som hjälp och sällskap.
Svar till » Elin 1906 », Nord.
Annonsbyrån, Göteborg.
Ung i l a af g o d familj önskar plats a t t vara husmodern till hjälp och- sällskap.
Någon liten lön önskvärd.
Tacksam för svar under adr.
» 1885 », kontoret Svea, Norrköping.
ELEVPLATS å välrennomerad Dam- frisérsalong i Göteborg eller Stockholm önskas af ung flicka.
Svar, snarast möjligt, emotses tacksamt af » XXII », Halmstad p. r.
I tapisseriaffär eller familj önskar ung flicka af god familj plats.
Skicklig i handarbeten, något kunnig i sömnad och konstväfnad.
Tacksam för svar till » Våren 1906 », Iduns exp.
f. v. b.
SOM slöjd lärarinna vid skola önsk.
flicka som genomgått Hulda Lundins slöjdkurs, plats när som hälst under året.
Svar till Gertrud Ljungberg, V. Storg.
33, Jönköping.
HOS sjuk eller nervös person önskar äldre dam plats som hjälp.
Svar till » Erfaren », Iduns exp., Stockholm.
ENKEL, ordentlig och proper flicka, något kunnig i enklare matlagning, ön- skar plats som ensam i liten fin fa- milj utan barn.
Svar emotses tacksamt till » L — g », Allm.
Tidningskontoret, Gefle.
PLATS sökes i skola, uppfostringsan- stalt eller hem af nitisk lärarinna.
Svar till » Allvar », Jönköping p.
r.
EN stadgad bättre flicka önskar nu eller till våren komma på herrgård a t t som elev lära hushållet för a t t sedan få hushållerskeplats.
Är kunnig i enkel matlagning.
Svar till » Hus- hålls ^ y ^ G ^ n i a ^ l i i A - n n o nsbyrå, Malmö.
BILDAD, musikalisk, mycket huslig flicka söker plats i godt hem.
Kunnig i sömnad, handarbeten, konstväfnad.
Svar till » Gladlynt 25 », Iduns exp.
Pappersmönster af alla slag, fullt tillförlitliga, moderna och eleganta, erhållas omg.
från oss till nedanstående pris inom Sverige: Blutllf 40 öre Kjolmönster utan släp 50 öre Prlnsessklädning 75 öre ReformdrS^t 75 öre Barndräktmönster 50 öre Kragmönster (Pellerin) 50 öre Kappmönster 60 öre LappdrSkttnönster 1 kr.
Upp giflifvidd, (omedelbart under ar- marne), midjevidd och kjollängd, er- håller Ni till Eder figur fullt passande mönster.
Expedieras portofritt o m rekvisition åtföljd af likvid i sparmärken eller postanvisning insändes till Iduns Mönsterafdelmng, Drottninggat.
^?
^ SI,!
^ Stockholm. '
^ (\ TVÅ anspråkslösa flickor önska plats i vanlig familj, a t t mot fritt vivre gå frun tillhanda.
Villig meddela pianoundervisning åt nybörjare.
Svar till » 20 och 17 år », Iduns exp.
f. v.J).
BILDAD flicka, väl kunnig i matl., bakning, sömnad m. m. söker plats.
Ordentlig, arbetsam.
Norra Inack: Byrån, Sthlm.
Riks 85 65.
Allm.
11187.
P e n s i o n a t öppnas d.
1 mars vid naturskönt belä- gen egendom i mellersta Sverige, 25 min.
gångväg till järnvägsstation och nära Göta Kanal, hvilket rekommende- ras som ett l u g n t och behagligt hem för såväl yngre som äldre herrar och damer.
Pris kr.
75 — pr mån.
När- mare underrättelser genom Th. Tjäders byrå, Stockholm.
TUl moderat 2 * ris emottages personer som behöfva hvila och luftombyte i inackordering på längre eller kortare tid.
Referenser på begäran.
Svar till Mina Settergren, sjuksköterska adr.
Allarp Skäralid.
Inackordering erbjudes å härligt och skogrikt, ena- stående naturskönt bolagen egendom i ett utmärkt godt och stilla hem till moderat pris.
Svar till » Vestkusten », Grohed.
VID Torshäll, Leksand, mottagas några kvinnliga trädgårdselever från 10:de april.
Vidare meddelar fröken L. Landgren, Leksand.
UNG energisk flicka som önskar un- dervisning i hushållsgöromål, sömnad, handarb.
och musik kan få inackorde- ring i godt, bekvämt hem.
Pris 65 kr.
pr mån.
Svar till » Grundlighet », Gefle p. r.
EN musikalisk f.icka Önskar blifva in- ackorderad i ett godt och trefligt hem på landet i naturskön trakt.
Svar med prisuppgift m. m. till » A.
N. », Iduns exp.
f. v. b.
UNG, musikalisk flicka med elemen- tarbildning, önskar nu genast inackor- dering i präst- eller herrgård, för a t t utbilda sig i hushållsgöromål.
Svar till » L.
L. », Karlstad p. r. eller barnfröken erhåller plats genast eller längre fram för a t t med hjälp af barnflicka sköta 3 barn, d e t äldsta 3 år.
Svar med rekommendationer och löneanspråk utbedjas under » A.
H. », önskar komma i god familj för a t t p. r. Helsingborg.
grundligt lära matlagning.
Kunnisr i Sköterska inomhus förefallande göromål.
Är villig blir från- instundande hösttermins bör- jan plats ledig för lärarinna, kompe- Önskas för en liten klen 5-årig gosse.
vara husmodern behjälplig eller ock tent a t t undervisa hufvudsakligen i Den sökande bör vara fullt frisk, äldre, betala något för sig.
Svar emotses historia, geografi och modersmålet samt stadgad, ordentlig och barnkär.
Hon tacksamt till » S.
L. », Tingsryd p.
r. engelska eller tyska i någon klass.
Lön bör äfven vara väl kunnig i kläd- och Som handarbetslärarinna 1,200 kr.
med lönetillägg af 100 kr.
linnesömnad.
Svar till » Plikttrogen », söker ung flicka plats.
Utexaminerad efter 5 och 10 års tjänstgöring; där- Falun p.
r. från Hulda Lundin och Handarbetets jämte bidrag till pensionsafgift.
An- vänner.
Skriftliga såväl som muntliga sökningshandlingar, ställda till styrel- Å Nya Inackorderingsbyrån, Brunke- rekommendationer.
Svar till » 20 år », sen för Kristianstads elementarläroverk bergsgatan 3 B, Stockholm, etabl.
Iduns exp.
finnes goda platser a t t genast för flickor, insändas före den 15 mars 1887, för värdinnor, hushållsbiträden till läroverkets föreståndarinna, fröken söka och barnfröknar.
Laura Loven, Kristianstad.
Patienten Aktiebolaget Kristianstads elementar- VÄRDINNA.
25 — 30 år, musik., kunnig i som med utmärkt goda betyg genomgått Ännu e t t par sjuklingar, som önska hush., erhåller genast plats genom Handarb.
vänners lärarinnekurs o. frkn läroverk för flickor.
behandling enligt K u h n e m e t od, Inack.
Byrån, Norrköping.
Rikstelefon Hulda Lundins slöjdkurs samt väfkurser mottagas genast i privat hem.
Vård STYREL / SEN.
916. af sjukgymnast, som själf praktiserat kunnig i klädsömnad söker anställning önskar nu eller till våren plats som BILDAD flicka från godt hem, barn- i skola eller familj.
Svar tacksamt hushållsbiträde, hälst på herrgård.
Nå- metoden hos Kuhne i Leipzig.
För- kär samt van a t t sköta och umgås till » Lärarinna », Linköping p. r. f. v. b].
gon lön önskvärd.
Svar till » 25 år », frågningar besvaras af fröken Anna med mindre barn, får förmånlig plats Norrtelje Tidnings kontor, Norrtelje.
Egnér, Asarum (Blekinge).
Jjärarinna, instundande april för skötande af 2 I matlagning, bakning, sömnad kun- PÅ egendom i Södermanland finnes in- skicklig i språk, musikalisk, undervis- bafri på, 2 och ' 3 år.
Betyg och andra nig bildad flicka, önskar plats.
Ar- J ackordering för en eller två damer, rekommendationer insändas till Nor- ningsvan, önskar plats.
Löneanspråk betsam, enkel.
Svar » Hurtig — Villig », ' i hälsosam trakt, för moderat pris.
Annonsbyrån, Göteborg, under 400 kr.
Svar till » L.
M.
1906 », Lin- under adress S. Guinsdii Annonsbyrå, Tillfälle gifves till undervisning i väf- önskas nu (helst äldre gladlynt) för 10-årig diska köping p.
r. nad, träsnideri och finare handarbe- flicka och 8-årig gosse nära stad i godt adress » Godt hem ».
Stockholm.
ten af f. d. mångårig lärarinna vid hem i Dalarne och som kan undervisa i TILL badort önskas en kompetent ko- UNG flicka önskar plats i familj, hälst John Lennings väf skola.
F r u Calla pianospelning och vill biträda litet med kerska.
En duktig köksa med goda prästgård, för a t t vara husmoders hjälp Kronstrand, född Ros af Hjelmsätra, och sällskap.
Något kunnig i matlagn., andra göromål.
Svar helst med fotografi betyg.
Adr.
» 1906 », Horred p. r. Runtuna.
nandarbeten m. m.
Någon och löneanspråk före den 15 d. m. till ENSAMJUNGFRU, renlig, ordentlig, bakning, lön Önskvärd.
Svar till » 18 år », Fin- önskar komma i familj för a t t gå frun » Godt Hem » p. r. Falun tillhanda.
Svar till » 17 år », Sjötorp p. r. UTBILDNINGSMÖJLIGA SINNESSLÖA p å l i t l i g, erhåller god plats i två spong p. r. emottages i godt hem på landet.
Lä- personers familj på landet.
Svar med kare- och prästbetyg.
Adr.
» F.
R. », Värdinna.
löneanspråk och betygsaf skrift er till » Mars », p.
r. Norrköping.
I medio af mars önskar bildad, hus- En 31 års flicka, kunnig i matlag- Kungelf p. r. ordnings älskande och sparsam ning, bakning, sömnad och öfriga i EN flicka af god familj, 20 — 25 år lig, flicka, med godt lynne, plats i ansedt, ett hem förekommande göromål samt frisk, med jämnt lynne erhåller ge- hälst hem, där hus- van a t t sköta barn, önskar plats som nast anställning i tjänstemannafamilj i moder (tjänstemanna) saknas.
Svar emotses tacksamt husföreståndarinna.
Svar till » E.
I. för unga flickor, daglig undervisning i landsortsstad, sommarvistelse å landet, af fröken Amy Ohlsson, Norra StrÖm- A. », Åtvidaberg.
äro 2 lärarinneplatser lediga, en med med skyldignet a t t biträda med skrif- tyska språket.
Utförligt prospekt gra- gatan 13, Norrköping.
PLATS i god familj i stad eller å tis.
Fröken Mary Rosenberg, Burger- hufvudsaklig undervisningsskyldighet i göromål.
Första året fritt vivre, sedan efter öfverenskommelse.
Kunnig i eller landet a t t vara frun till hjälp eller weide 23, Hamburg 25.
Referenser: F r u väfnad, en i sömnad.
Dessutom skall benägen a t t lära maskinskrifning äger En 21-årig, frisk vårda barn sökes af anspråkslös 23 professor öhrvall, Uppsala, fru dir. den ena undervisa i kvinnohygicn och företräde.
Svar med fotografi, sorn åter- års_ flicka.
Barnkär, frisk och gladlynt, Ström, Vesterås och fru Oskar John- lifligt intresserad för göromålen i hem- son, Sundsvall.
teoretisk hushållslära, den andra bi- sändes, märkt » Labor », under adress och hurtig flicka met S. Gumaslii Annonsbyrå, Stockholm och kunnig i matlagning.
Godt träda vid undervisningen i modersmålet, f. v. b.
som genomgått hushållsskola och under utseende och uppträdande.
Eventuelt l / 2 års t i d på egen hand förestått inga pretentioner bli ansedd vara med- räkning ocn sång.
Tjänstgöringstid 1 EN bildad, frisk och barnkär flicka Önskar plats i godt hem.
lem af familjen, men ett aktadt be- meddelas under juli och förra hälften maj — 31 juli.
Lön 350 kr.
för hvardera.
om 22 — 30 år med trefligt sätt, erhål landthushåll, Utmärkta rekommendationer kunna er- Ref. endast från hemmet, då af augusti å t 3 å 4 flickor tillsam- Ansökningar mottagas före 15 mars af leir 1 maj plats a t t gå frun tillhanda hållas.
Svar till » Elisabet », Svenska mötande.
plats därutom ej inneh af is.
Välvil- mans med egen dotter.
Inackordering a t t sköta trenne gossar om 6, Telegrambyråns annonsafd., Sthlm.
skolans föreståndare, adr.
iärjelanda.
samt ligt svar till » God 23 », p.
r. Malmö.
till moderat pris i Virserums prästgård, 5 •och ' 2 år.
Bör växa något musikalisk och kunnig i enklare sömnad.
Barn- BILDAD, 20-årig, tysktalande flicka, EXAM.
kvinnlig sjukgymnast med goda vackert belägen vid sjö i frisk trakt,.
jungfru finnes.
Fotografi, referenser önskar plats i finare familj som säll- betyg önskar nu genast plats i fam. 2 mil från Målilla station å Nässjö — K.
N. Nilsson, och lönepretentioner torde sändas till skap eller a t t undervisa i tyska.
Svar Är äfven van vid sjukvård.
Små pre- Oskarshamnsbanan.
är för tillträde vid nästa läsårs bör- » Barnkär, Kalmar », adress Iduns exp.
till » M.
F. », Iduns exp.
tentioner.
Goda rekommendationer.
Svar kyrkoherde, adr.
Wirserum.
jan en lärarinneplats till ansökan ledig.
Ämnen: tyska (företrädesvis) och en- FRÅN 1: sta mars får en ung bil- PLATS i fam. a t t undervisa nybörjare, märkt » Van gymnast », Vadstena p. r. gelska.
L ö n: 1,200 — 1,500 kr.
beroende dad flicka plats som barnfröken, säll- Önskas af exam., undervisningsvan lä- EN 23 års bildad flicka önskar plats på kompetens.
skap och njälp i Stocksund.
Sökanden rarinna.
Tacksam för svar till » Fa- i god familj (hälst i närheten af och inackordering kunna flickor er- Ansökningar ställda till skolans sty- bör vara frisk, verkligt barnkär och miljemedlem », Gefle p. r.
Stockholm), som hjälp och sällskap.
från 11 juni i Fin ja sundt och relse, torde insändas till underteck- kunnig i sömnad.
Svar jämte fotografi, UNG bildad flicka, af god fam. ön- Är kunnig i litet af hvarje som förekom- hålla nad, som ock meddelar närmare upp- uppgift om ålder och lönepretentioner skar plats i Stockholm som hjälp o. mer i e t t hem.
Lön fästes mindre af- naturskönt belägna prästgård i Skåne.
Svar till kyrkoherde E. Netz, adr.
Finja.
lysningar.
Oskar Söderström, rege- sändes till fru Karin Hultman, Stock- sällskap å t äldre dam.
Svar till » Ka- seende på.
Svar märkt » E.
K.
T. A. », mentspastor, Motala.
Iduns exp.
rin », Nord.
Annonsbyrån, Göteborg.
sund.
Prenumerera på Idun.
26-årig, bildad, musikalisk Vid Kristianstads elementarläroverk för flickor Handarbetslärarinna flicka Ung, bättre flicka L ä r a r i n n a En ung, bättre, musikalisk fika Nu eller till våren!
; Pensionat i Hamburg 1 Vid Motala 5-klassiga samskola
IDUN 1906 Doktor J. Arvedsoiis Kurs O L S O N S I Sjukgymnastik, Massage och Pedagogisk Gymnastik, ^ medför enligt kongl.maj:ts medgifvande •amma kompetens o. rättigheter som en kurs vid Gymnastiska Central-Institutet.
Kursen 2-årig, börjar den 15 sept.
Prospekt på begäran genom D:r J. Arvedson, adr.
Strömsborg, Stockholm K u r s e r * i Massage och Sjukgymnastik.
0 ^ • A K T I E B O L A G • — Etableradt i Stockholm 1880 — 1:a Doktor A.Kjellbergs K ^ A n t h r a c i t Hushållskol m Cokes ss Briketter Allm.
Telefon 8 68, 47 3 5, 47 36, Klkstelefon z 79i 6 6 Okt.
till Maj.
Maj till Okt.
Prospekt.
Stockholm, Mäster-Samuels- gatan 70, 2 tr. Kronor och mera pr dag.
Gymnastiskt - Ortop.
- lnstit.
Brunkebergstorg 13, 2 tr.
Mottagning hvardagar kl. ls2 e. m.
Herrar 7 — 9 o. 2 - 4.
Damer Vull — &gt; / «l o. 2 — 4.
Prof. D:r A. Wide.
D:r S. Wallgren.
l Hemarbet-Stickmaskin-Sällskapet.
Personer aökas, så- väl män s o m kvinnor att sticka på våra maskiner.
En- kelt och lätt arbete h e m m a under hela året.
Förkun- skaper ej nödvändiga.
Afstånd af ingen betydelse.
Vi köpa arbetet.
Damhårarbeten.
Peruker, Benor, Flätor, Länkar m. m.
1 tusental.
Insänd hårprof så erhållas flera arbeten att välja på.
Obs.!
Vi signera ej poitpaket med " Hår ".
Herr och Fru E. MALMBERO, 58 Klarabergsgatan 58.
Kvinnliga juridiska byrån, Triew&amp;ldsgr&amp;nd 2, A.
T, 143 Stockholm S3.
Th. Swahn &amp; C:o Malmö, Östra Kajgatan 5.
B a r n g a r d e r o b e n G n e s t a Väf- o c h Hushållsskola rekommenderar sig i ärade allmänhetens hågkomst.
Skolans uppgift är att på ett praktiskt och lättfattligt sätt bibringa sina elever full insikt i allt hvad till ett ordnadt h e m hörer.
Väf- och hushållsskolan, två skilda afdelningar, valfritt att genomgå endera eller bådadera.
I den förra undervisas i både enklare och konstväfuad, efter nya, förenklade metoder, i den senare i allt hvad till ett ordnadt h e m hörer, såsom enklare och finare matlagning, slagt, byk, syltning och sättning m m.
Sällskapsrum samt piano finnes för elevernas räkning.
Vår sträfvan skall blifva att m e d nyttan äfven förena nöje.
Vidare upplysningarsamt prospekt på begäran.
Adr.
Väf- och Hushållsskolan, Unesta.
Riks 115.
0u$taf PieM$ B r y g g e r i - f t - B.
V1TTELVATTEN, a l l a m ö d r a r s o v ä r d e r l i g a s k a t t o c h h j ä l p r e d a, utgifves verksamt mot gikt och rbeumatism rekvi- äfven år 1906 efter samma bepröfvade plan s o m hittills.
Med sitt en gång i reras h o s Major W. Åman, Söder, Sthlm månaden utkommande 16-sidiga nummer, innehållande ett åttiotal illustrationer | | Stocfcbolm 6 6 Q-otg-a.ta.rL 6 6 Stocftbolm | | JFör sjukvård öfver allt, s o m hör till våra barns dräkt från de spädaste åren till vuxen ålder Hr reftotnmenoeror ätna ttffoerftntngar af: g, 1 intresserad person får öfvertaga myc- ket god verksamhet.
Sv.
till » Kapitalist » och åtföljdt af en stor dubbels.dig mönsterbilaga, ersätter tidningen mångfaldt den ringa prenumerationsafglften af 3 kronor pr år genom den nytta och den be- under adress S. Gumaelii Annonsbyrå, SS Cager-Öl,^ C a g e r - D r i c k a Stockholm.
sparing, dess praktiska innehåll bereda hvarje h e m.
fe * —.
^ i Hvarje husmoder, s o m själf ombestyr sina barnkläders förfärdigande i y MM T www F T?
ijMJLMMJLMJLMJLM FirVTTfffFf^ t • TT p i l s n e r - Ö l, J s k a l l a r - D r i c k a hemmet, bör ej försumma att prenumerera på prof, ett hälft år kr.
1:60, helt år 3 kr.
i Tidaholms Fantasimöbkr $ samt såsom spectaftfef: &gt; » 3.
rikhalt.
— nrval i Allm.
telef.
36 56.
Rikstel.
18. jj U fornn.
stil.
S o m m a r - o c h V i n t e r k u r o r t.
Nerv- TnUst.
•k och rheumatiska sjukdomar behandlas framgångs- rnmi- E n d a oskadliga h å r b o r t t a g n i n g s m e d l e t (Pate Epilatoire) till egen rikt m e d alla moderna kurmedel.
Skrif t i l l K a m - •It möble- rerarekontoret, KNEIPPBADEN.
• * aang utföras 1 alla olika variationer b e h a n d l i n g erhålles för 5 k r.
och föisändes blott från F r u Fr. W e n •k etter order.
Mod.
mönster.
Begir dricks Filialklinik, N o r r a Wallgatan 102, Malmö.
£ nriinppgifter från Tldaholmi Bräkt X åfctleboTag, Tidaholm.
Försiljmngi- Å r e t s f ö r s t a H ä f t e e t f 2 magasin Beridarebansg.
17, Birger T Jarlig.
I, Stockholm.
Neutrala * Kärntvål till ylletvätt o c h t Lars M o n t é n s Oleintvål till linnetvätt användes lärrip- = ^ = | j g t sålunda: ===== Pilsner-Dricka Generande h å r v ä x t.
• - KNEIPPBADEN Iduns a s Enhvar kan spela 1 efter li timmas öfning.
150 st. eleganta 5- och 6-accords Guitarrzittror af finaste ameri- kanska fabrikat.
Försändes val- stämda m e d 10 st. svenska noter, skola, stämpipa, stämnyckel och spelring, förpackade i fin låda, mot efterkraf 10 kr.
för 6 a c c, 9 kr.
för 5 acc.
Zittrorna h a förut kostat 20 — 25 kr.
Lagret måste slutsäljas, passa på i tid.
Zittran återtages o m den ej blir till be- låtenhet.
E. Hallenquists Musik- handel, Malmö.
» Vs kg.
tvål kokas i 2 liter vatten; när tvålen är upplöst, tillsättes under om- röring 20 å 25 liter ljumt vatten; i denna utspädda lösning neddoppas plaggen.
Vid ylletvätt böra såväl lösningen som sköljvattnet hafva 36 å 38 grader. » Finnes hos de flesta specerihandlare samt i mina butiker.
N:r 19 Stora Nygatan.
— N:r 29 S:t Paulsgatan.
Sllfvermedalj i Köpenhamn 1888. pris!
P ä r m a r till tillhandahållas till följande priser: Iduns pärmar, röda med guldtryck ... 1: 50 D:o, röda med vackert bronstryck ... 1: — Iduns Romanbibliotek, röda eller gröna 0: 50 Iduns Hjälpreda, röda eller gröna 0: 50 Kunna erhållas i närmaste bokhandel eller direkt från Iduns Expedition, om rekvisition och 1 ikvid i postanvisning insändes.
Konungen till af England.
Majestät sller sparmärken.
Hvita broderade Remsor, Väf- nader, Spetsar m. m.
Absolut •törata urval, billigaste priser.
Rikt profsortiment till lands- orten.
Broderiaffären, 14 Kommendörsgatan, 1 tr. (Hörnet af Sibyllegatan).
Säljes en gros hos fabrikr nterna Worcester; Crosse &amp; Blackwell, Limited, London, samt hos öfriga exporthus.
Asgårds slöjd- och landtbruksskola f ö r g o s s a r 1 å l d e r n 13 — 17 å r öppnas den 16 Juli 1906.
Belägen i Jämtland, 400 m. öfver h a f v e t j i?
Ändamål: Att uppfostra gossar till arbetsglädje, ordningssinne och praktisk duglighet, att utveckla elevernas kroppskrafter och stärka deras hälsa, att f i l ö m irkf » a t t e k r i f v a t m meddela grundlig färdighet i landtbruksarbeten och snickerislöjd.
Hufvuaämnen: jordbruksarbete, ladugårdsarbete, trädgårdsarbete, snickeri- U1UI11 l U i C oss, om n i vill slöjd, skidlöpning.
Öfriga läroämnen: Smide, målning, gymnastik sam vanliga förtjäna pangar.
Blif agent för skolämnen.
.
" ~Tiifnt lättsålda nyheter.
Prislistor m o t Helinackordering i skolan.
God omvårdnad!
Billiga afgifter!
Begär prospekt från skolans föreståndare Grefve Robert Mörner.
Adress: Täng, Jämtland.
e t t tio-öres frimärke.
t, P r e n u m e r e r a p å I d u n!
Aktiebolaget Göteborgs Bank f. d Göteborgs Enskilda Bank.
12 Brunkebergstorg 12.
Sparkasseränta 4 proc.
Musik- Instrument Bäst och billigast köpas: a f p Ä Ä fenhet och ytterst Väl justerade, samt f *.
i äkta, rena och oförfal- K^eyiOn- skaäe, h o s Frälsningsar- •jv mens Handelsdepartement, I eer, östermalmsgat.
24 &amp; 26, Stockholm 5.
Begär vår nya illustr.
priskurant, som sändes gratis!
Vid rekv.
torde denna tidning åberopas.
är den ursprungliga och äkta Worcester- shlre och tillagad efter originalrecep- tet Rekvirera och yrka på att endast få Lea &amp; Perrins sås, den är oöfverträff- lig till fisk, kött, vildt, såser eller soppor.
efterapningar.
Iduns Exp., Stockholm.
chweizerbroderier.
SÅS för dåliga eller tidningskommissionär, eller ock portofritt direkt från oss om 50 öre insändes i postanvisning LEA &amp; PERRINS fiorrfcöpind.
Emkla oah dekorativa kakel- ofnar 1 modern smakriktning.
Dl.
prlikurant på begäran.
och modernaste urval för säsongen, nu närmaste bokhandel Leverantörer Varnas R u d b o l m s Kakelfabrik rikhaltigaste n:r 1 utkommet och expedieradt.
9 I D U N 1 9 0 5 och föregående år Varu-Nederlage, Oskurshamn.
med M o d e t i d n i n g De som ej prenumererat kunna erhålla lösn:r genom Hans Nedsatt Guldmedalj i Stockholm 1897.
I d u n s jtiodellkaialog Högstedt &amp; C:o 32 REGERINGSGATAN 32 STOCKHOLM.
Specialitet: Bordeaux &amp; Bourgogne-viner Billiga priser.
otell Horn, Stockholm, första klass hotell, centralt beläget invid Gustaf Adolfs torg.
Rum till moderata priser.
Rikstel.
56 50.
H Poläiistoisai utföras fint o. konstnärligt å Berh.
Hedlunds Förstoringsate- lier, Norrköping.
Priser: form.
35x42 cm.
4 kr.
44X54 cm.
7 kr.
55X65 cm.
kr.
9.50.65X75 cm.
14 kr Alla med infattnings kartong Sändes mot postförskott eller efterkraf.
Wilhelmssons Boktryckeri A.-B., Stockholm 1906.
EAUDEOUININE ED.PINAUD Ä 1 W OGFVERTRAFFADT HARVATTEN
