# ID: svediakorp-per1651
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1905
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 29,096
# sentences: 1,002
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 8 (9 4 7) TORSDAGEN D E N 23 FEBRUARI 1905 18:DE ÄRG.
Karlsruhe, blef 1883 ministerparet anhålla om deras porträtt, en förste sekreterare i ut- anhållan, som resulterade i att grefvinnan Gyldenstolpe med älskvärdt tillmötesgående rike sdepartementet, 1884 legationssekre- ställde här bredvid meddelade vackra bilder terare i Washington, till redaktionens förfogande.
1886 kansliråd och Grefvinnan Gyldenstolpe är född på Irland afdelningschef i ut- — den mångbesjungna gröna ön — men rikesdepartementet, har fått sin uppfostran i England.
Uppvuxen 1889 kabinettssekrete- i diplomatiska kretsar och såsom varande en rare samt 1895 minis- diplomats hustru, har hon sett mycket af tre plenipotentiaire i världen.
Redan i barnaåren gjorde hon en Bryssel och Haag, resa till Japan, Tokio, dit fadern af sitt lands h varifrån han 1899 regering skickades i något diplomatiskt upp- förflyttades till posten drag.
som envoyé extraordi- Med sin make har hon vistats i Bryssel naire och ministre och Haag och nu senast fem år i St. Peters- plenipotentiaire i Pe- burg, hvarest hon funnit sig särdeles väl, tersburg.
ehuru hon nu är rätt belåten med att ej längre Hans sista diploma- behöfva vara bosatt i den jäsande och oro- tiska handling i Neva- liga kejsarstaden.
staden var att jämte Grefvinnan Gyldenstolpe har, trots sin ut- dåvarande ryske utri- ländska härkomst och sin mångåriga vistelse kesministern kontra- på främmande mark, tillägnat sig vårt språk signera den skilje- i en sådan grad, att hon talar det alldeles domstraktat, som på flytande och utan någon hörbar brytning.
basis af fredskongres- Som person är hon i hög grad älskvärd och sen i Haag upprättats naturlig, på samma gång hon äger den di- mellan Ryssland och stinguerade världsdamens charme och ele- gans.
Vårt mondäna societetslif torde alltså Sverige — Norge för biläggande af eventu- i grefvinnan Gyldenstolpe få ännu en kvinn- lig representant, som genom sina tilltalande ellt uppkommande tvister mellan de re- personliga egenskaper och sitt charmanta spektive länderna på yttre kommer att samla sympatier omkring sig.
fredlig väg.
För närvarande vis- tas utrikesministern i Kristiania, dit han är kronprinsen-regenten följaktig — och att denna resa kom- dg * * mer att s ' " stora kraf] den nye UTRIKESMINISTERN GREFVE A.
L. FERSEN GYLDENSTOLPE.
statsman- FERD.
FLODI.V FOTO.
nens och skolade diplomatens förmåga af VÅRT NYA UTRIKESMINISTERPAR.
politisk parlamentarism, j torde man kunna sluta till af den för E SVALLVÅGOR, som rörts upp af unions- handen varande vanskliga si- politikens stormar, framkallade i slutet tuation, som skapats af brödra- af förra året, som bekant, ett ministerskifte ländernas unionspolitik.
Som inom vår regering, i det utrikesministern ex- grefve Gyldenstolpe alltså nu cellensen Lagerheim afgick och dåvarande är en af männen för dagen, svensk-norske ministern i Petersburg, grefve har Idun ansett tillfället lämpligt August Louis Fersen Gyldenstolpe, kallades att i detta nummer pryda sin att öfvertaga hans portfölj.
första sida med porträtten af De förenade rikenas nye utrikesminister är vårt nya utrikesministerpar.
född i Stockholm den 22 juli 1849 och son Grefve Gyldenstolpe är nämligen till kammarherren grefve Karl August Gylden- sedan 1891 gift med Norah Isabel stolpe.
Mary Plunkett, dotter till storbrit- Han inskrefs som student i Uppsala 1870 tanniske envoyén sir Francis Richard och aflade där juridisk preliminärexamen 1871 Plunkett.
samt kansliexamen 1873.
Följande år blef han attaché i Köpenhamn samt 1876 tjänst- De båda makarnas stockholmsbostad görande i utrikesdepartementet, där han 1877 är för närvarande Grand Hotell, och utnämndes till andre sekreterare.
År 1881 det var dit en af redaktionens medlem- medföljde han en särskild beskickning till mar nyligen ställde kosan för att hos GREFVINNAN NORAH GYLDENSTOLPE, FÖDD PLUNKETT.
D
4 IDUN 1905 — 94 — KVINNAN OCH D E N P O L I T I S K A RÖST- RÄTTEN.
TVA D I K T E R A F F R E D R I K VETTER- LUND.
SKUGGOR PÅ VÄGGEN.
M E D A N L I B E R A L A samlingspartiet som b ä s t r u s t a d e sig a t t f r a m t r ä d a m e d sin stora massmotion gentemot den kungl.
propo- sitionen om p r o p o r t i o n e l l a v a l till a n d r a k a m - m a r e n, u p p d ö k i d e n första, u t a n a t t p å n å g o t s ä t t g ö r a v ä s e n af sig, e t t r ö s t r ä t t s f ö r s l a g, om h v i l k e t m a n k a n s ä g a, a t t d e t g å r sin egen väg.
D e t v a r l a n d s h ö f d i n g S j ö c r o n a, som för- n y a d e sin r e d a n en g å n g förut uti öfverhuset v ä c k t a m o t i o n om d e t n u v a r a n d e 8 0 0 - k r o n o r s - s t r e c k e t s u t b y t a n d e m o t d e t s. k. k o m m u n a l - s t r e c k e t (d. v. s. s ä n k n i n g af c e n s u s till 5 0 0 k r.
för i n k o m s t och 3 0 0 k r.
för f a s t i g h e t).
D e t t a p r o j e k t i n n e b ä r i och för sig i n g e n - ting anmärkningsvärda ty kommunalstreckets fatalier ä r o förvisso försutna.
Att motionen likafullt k a n s ä g a s förtjäna b e a k t a n d e b e r o r d ä r p å, a t t dess f r a m s t ä l l a r e äfven drifver sat- sen, a t t politisk r ö s t r ä t t b ö r gifvas å t k v i n n a n p å s a m m a villkor s o m å t m a n n e n.
H ä r a f k a n väl icke nu v ä n t a s n å g o t p r a k - t i s k t r e s u l t a t, m e n d e t förtjänar a n t e c k n a s, a t t d e t ä r en s e n a t o r u t i h r S j ö c r o n a s f r a m s k j u t n a s a m h ä l l s s t ä l l n i n g, som vid 1 9 0 5 å r s r i k s d a g g å r i s p e t s e n för de s v e n s k a k v i n n o r n a s röst- rättsrörelse.
F ö r m o d l i g e n s k a l l det — i d e s s a de h e t a r ö s t r ä t t s s t r i d e r n a s d a g a r — i n t r e s s e r a e t t fler- tal bland Iduns såväl manliga som kvinnliga l ä s a r e a t t erfara n å g o t o m M a r i e s t a d s h ö f d i n g e n s resonnemang i detta stycke.
H a n s förslag g å r u t på, a t t k o m m u n a l t röst- b e r ä t t i g a d k v i n n a o c k s å b ö r v a r a politiskt röst- berättigad.
R ä t t v i s a n häri h a r, framhåller h a n, e g e n t l i g e n a l d r i g blifvit b e s t r i d d; d e n s y n e s h o n o m så själfklar, a t t s ä r s k i l d a s k ä l därför icke e n s behöfva anföras.
Till och m e d d e t vid 1 9 0 2 å r s r i k s d a g f u n g e r a n d e k o n s t i t u t i o n s - utskottet erkände denna t a n k e " vara ur teore- t i s k s y n p u n k t t i l l t a l a n d e ", m e n f ö r k l a r a d e sig dock sakna anledning att biträda då framstäldt förslag i ä m n e t, e n ä r d e t s a m m a skulle " i n n e - b ä r a införande i v å r offentliga r ä t t af en n y p r i n c i p, s o m ä n n u ej v u n n i t t i l l ä m p n i n g i a n d r a l ä n d e r, och s k u l l e å s t a d k o m m a en p å m å n g a f ö r h å l l a n d e n i n v e r k a n d e o m d a n i n g af v å r t poli- tiska system. "
Landshöfding Sjöcrona finner, att denna u s k o t t s m o t i v e r i n g möjligen k a n ä g a t i l l ä m p n i n g i fråga om valbarhet för k v i n n a, m e n s a k n a r allt b e r ä t t i g a n d e i a f s e e n d e p å e n d a s t valrätt.
Sär- skild " u t r e d n i n g " h ä r u t i n n a n a n s e r h a n icke erforderlig.
T y är det rättvist, a t t k o m m u n a l t r ö s t b e r ä t t i g a d k v i n n a äfven ä g e r politisk röst- r ä t t, så bör n a t u r l i g t v i s d e n n a r ä t t k u n n a till- e r k ä n n a s h e n n e, e h v a d a n t a l e t af d e r ö s t b e r ä t - t i g a d e d ä r i g e n o m blir s t ö r r e eller m i n d r e.
D e t t a är j u, ä r a d e l ä s a r e, i n t e t a n n a t än — d e n s o l k l a r a s t e logik!
X.
X.
DU GICK BORT, när ingen anat, gick bort och dröjde åratal från hemmet.
Först ha de väntat i brinnande längtan, så ha de väntat med heta tårar, sist har ditt minne sakta fjärmats, plånats ut i hvardagens damm, och lifvet lefvats som fordom.
.
.
.
Tills de spredos omärkligt, ut i världen.
Då ville du komma en svart kvällstund, när novembers regn gråter öfver ditt hus, och en främmande man står vid ditt hems dörr; ville komma, stiga in plötsligt, se lampan tänd å din barndoms fönsterbord, se skuggorna leka i den kända vrån bland okända människor, och sedan —?
Mörkret gapar därute mot en hemlös.
Därinne bland dem du icke känner är du mer hemlös ändå.
HÄLSNING.
DEN UNGA modern, som kommit i huset en glad majdag, själf gladare och ystrare än den.
var borta, då nästa maj väckt gräsen kring deras bo, och barnet var ensamt med sin far.
Men hvarje torsdagsnatt kom hon åter till den lilla.
Som ett hvitt månsken böjde hon sig öfver bädden, och barnet log i sin sömn.
Men fadern, som sof därinne efter grå, tårlösa arbetsdagar, kände i sin själ ett svårmod, svagt, ogripbart, som fläkten från ett okändt haf.
Ett pris af Femtusen (5,000) kronor är i Iduns nya litterära pristäfling utläst for d e n b ä s t a s v e n s k a o r i g i n a l r o m a - n e n af ungefär 300 sidor vanlig bokoktav.
Täflingstiden utgår den 30 juni 1905.
När- mare program och bestämmelser återfinnas i Idun n:r 41 för föregående år.
Jtttla våra författare och nor inbjudas att deltaga! "
M U M " författarin- Och när dagen kom igen, stel, obeveklig, blygrå, och hans själ var mekaniskt stel som den, låg där likväl, utan att han visste, i hans hjärtas världsrum längst nere en synrandsrodnad, svag, knappt skönjbar, med strimman från en osedd sol.
«Hvarje kant sägen.
är nutidens bästa torsdagsnatt kom näringsmedel kon åter. "
för barn En be- och " TROGNA GRANNAR ".
L I L L E S V E N v a r sjuk. "
D e t är s t r u p k a t a r r, " s a d e d o k t o r n, m e d a n h a n skref r e c e p t e t. "
H a n skall t a d e n h ä r medicinen, och ni b ö r g e n a s t o r d n a liksom e t t t ä l t k r i n g h a n s s ä n g och innanför d e t t a s t ä l l a en balja m e d v a r m t v a t t e n, som ni ofta b y t e r om.
Ifall h a n skulle få kväfningsanfall u n d e r n a t t e n, skall ni g e n a s t g e h o n o m af det h ä r — d e t a n d r a — och oafbrutet h å l l a s v a m p a r m e d h e t t v a t t e n på h a n s s t r u p e. "
Doktorn hade gått.
F r u Lind ordnade på bästa sätt hon kunde det provisoriska ångskå- p e t, e l d a d e h e l a d a g e n i k a k e l u g n e n, b y t t e om det kokande vattnet, satt långa stunder med hufvudet inuti d e t lilla h u s e t, b y g d t af l a k a n och r o t t i n g a r, för a t t s p r a k a m e d sin lille gosse, n ä r d e t blef h o n o m för h e t t och för t r å k i g t därinne.
K v ä l l e n k o m, och lille S v e n blef allt h e t a r e.
Han h a d e 4 0 ° feber.
Och ä n d å m å s t e h o n hålla p å med d e v a r m a å n g o r n a.
S å h a d e j u dok- torn förordnat.
Och h o n v å g a d e icke heller s l u t a u p p m e d dem, t y d e n lille a n d a d e s lika t u n g t som förut, och hvarje försök h a n gjorde a t t hosta blef en rossling, e t t slags s k ä l l a n d e läte.
" Kväfningsanfall under n a t t e n ".
.
.
Om h a n n u s k u l l e få e t t s å d a n t.
Då måste h o n j u v a r a hos h o n o m, s k ö t a h o n o m så, s o m läkaren hade sagt.
M e n om det blefve s v å r t?
Om de t i l l r å d d a m e d l e n icke h j ä l p t e?
Då måste h o n låta h ä m t a d o k t o r n, och om h o n k ä n d e sig själf r ä t t, skulle h o n n o g t i l l k a l l a h o n o m genast.
Men själf m å s t e h o n j u v a r a h e m m a och s k ö t a Sven.
H v e m skulle h o n v ä l skicka?
F r u L i n d v a r i n a c k o r d e r a d i e t t litet n y t t p e n s i o n a t, och d ä r fanns ä n n u i n g e n telefon.
D e n s t a c k a r s lilla j u n g f r u n, s o m haft influensa i å t t a d a g a r och ä n d o c k g å t t och gjort sin t j ä n s t å t nio p e r s o n e r, och s o m s e n a s t i d a g, hon också, s a g t sig h a o n d t i h a l s e n?
.
.
.
A h n e j!
F r u L i n d å t m i n s t o n e skulle icke h a ut h e n n e midt i natten!
F r u L i n d gick u t till fru V a l l n é r, p e n s i o n a t s - frun. "
O m S v e n skulle bli s ä m r e i n a t t, h v e m t r o r ni j a g skulle k u n n a s k i c k a till d o k t o r n?
A u g u s t a, s o m är så sjuk själf, vill j a g inte b e.
Ni v e t v ä l inte, om d e t ä r n å g o n h o s p o r t v a k t e n, som j a g k u n d e t a l a v i d? "
" N e j, j a g t r o r d ä r b a r a är g u m m a n själf.
Men fru L i n d k a n j u alltid f r å g a. "
F r u L i n d s k y n d a d e n e d, k n a c k a d e p å den lilla l u c k a n och s a d e sitt ä r e n d e. "
N e j, j a g k a n då inte g å u t, j a g är sjuk själf.
Och j a g ä r alldeles e n s a m h ä r.
Har han o n d t i h a l s e n, s ä g e r frun?
Sätt något v a r m t om halsen p å h o n o m, f r u n! "
" J a g h a r j u t a l a t m e d d o k t o r n, d e t är h a r som s a g t d e t k a n bli farligt i n a t t.
F r u n ve väl inte n å g o n, som skulle vilja g å för b e t a l - ning?
E l l e r h v a r är p o l i s v a k t k o n t o r e t?
Dit k u n d e m a n j u s p r i n g a och få t e l e f o n e r a. "
" D e t är p å Y x g a t a n.
D e t är allt en k v a r t dit ... J a, d e t skulle d å v a r a h a n, s o m b o r öfver g å r d e n och s o m a r b e t a r i t r ä d g å r d e n o m dagarna. "
" J a, m e n h ä r finnas j u n å g r a familjer, som ha t e l e f o n. "
" J a, d e t h a r g r o s s h a n d l a r n s i t r e d j e, och änkefrun.
.
.
och så b a r o n en t r a p p a u p p.
M e n inte k a n väl frun be få r i n g a p å h o s d e m, i n t e? "
" A h j o, det gör j a g n o g!
G o d n a t t! "
" G o d n a t t, frun!
S ä t t en s t r u m p a om halsen på h o n o m, i r u n! "
F r u L i n d t ä n k t e efter e t t ögonblick.
Hvar- för skulle h o n v ä c k a h o n o m, s o m a r b e t a t i t r ä d - g å r d e n, för a t t k l ä d a p å sig och g å u t m i d t i n a t t e n?
Om n å g o n i familjerna ö p p n a d e för a t t sjuka.
Förordadt af Herrar Läkare.
P r o f s ä n d e s g r a t i s o c h franco från A x e l L e n n s t r a n d, Gefle.
— l å t a h e n n e telefonera, v a r d e t j u l å n g t m i n d r e besvär.
H o n b e s t ä m d e s i g för d e t s e n a r e.
H o n gick u p p igen i salen, d ä r d a m e r n a sutto och arbetade.
.
.
de nykomna kaptens- d ö t t r a r n a från V ä r m l a n d, ä l d s t a d o t t e r n i h u s e t, fröken A m a l i a, s o m v a r t r e t t i o t r e år och i b l a n d m y c k e t timid, i b l a n d å t e r g a n s k a b e s t ä m d, och den n i t t o n å r i g a G e r t r u d, som v a r e t t b a r n, e m e d a n h o n a l d r i g fick h a en egen t a n k e.
D ä r var också d e n något mystiske " magistern ", som icke v a r n å g o n m a g i s t e r, m e n s o m k a l l a d e s så, e m e d a n h a n e n g å n g för m å n g a å r s e d a n v a r i t informator n å g o n s t ä d e s.
H a n b o d d e icke i familjen, v a r e n d a s t m å l t i d s i n a c k o r d e r a d, och i h u s e t fanns s å l e d e s e n d a s t d a m e r.
F r u L i n d f ö r k l a r a d e för pensionatfrun, h u r h e n n e s ä r e n d e utfallit. "
H o s h v e m t r o r fru V a l l n é r m a n l ä t t a s t s k u l l e k u n n a b e g ä r a a t t få r i n g a på, om d e t behöfs? "
" Grosshandlarns.
Nej.
.
.
n e j.
B a r o n k a n - ske?
J a, b a r o n ä r b ä s t, " r å d d e fru V a l l n é r.
B a r o n e n v a r u n g k a r l och h a d e e n h u s h å l - lerska.
F ö r fru L i n d v a r d e t likgiltigt, h v e m h o n v a l d e, h o n t ä n k t e e n d a s t på, a t t h o n all- deles n ö d v ä n d i g t m å s t e v e t a n å g o n u t v ä g, i n n a n d e t blef n a t t.
H o n r i n g d e p å hos b a r o n e n.
Hushållerskan öppnade köksdörren. "
J a g b e r s å m y c k e t om u r s ä k t, a t t j a g b e - svärar.
.
. "
Och fru L i n d f ö r k l a r a d e sitt ä r e n d e: " D o k - t o r n h a r s a g t d e t s k u l l e k u n n a bli farligt.
Ni ville v ä l inte fråga b a r o n e n, om d e t skulle l å t a sig g ö r a? "
" Telefonera h ä r i natt?
Nej, det går d å verkligen inte a n. "
" A c k, t r o r n i inte, d e t k u n d e v a r a möjligt?
J a g har ingen a t t skicka, emedan jungfrun ä r sjuk.
Ni vore s å utomordentligt snäll, om j a g finge g ö r a e r d e t t a b e s v ä r.
Och o m ni ville fråga b a r o n e n, om h a n t i l l å t e r. "
" N e j, s e d e t k a n d å inte k o m m a i f r å g a. "
" M e n a r ni v e r k l i g e n, a t t j a g inte k a n få det? "
" M i d t i n a t t e n.
.
.
D e t k a n inte g å för sig. "
" K a n j a g i n t e få det?
Om d e t blir farligt?
F ö r s t å r n i r i k t i g t, h v a d j a g t a l a r om?
Om min g o s s e blir sjuk i n a t t, s å a t t d e t gäller lifvet.
.
.
s k u l l e j a g i n t e, skulle j a g inte få.
.
.
telefonera hos e r? "
95 IDUN 1905 - förde fru L i n d in i sitt a r b e t s r u m. "
S i t t n e d!
K a n j a g v a r a e r till n å g o n t j ä n s t? "
F r u L i n d g r ä t inte n u.
H o n s a d e sitt ä r e n d e m e d d e n b ö n o m u r s ä k t, s o m icke behöfde m å n g a o r d, n ä r h o n s å g, a t t m a n förstod h e n n e. "
N a t u r l i g t v i s k o m m e r n i och t e l e f o n e r a r h ä r, om d e t behöfs.
N i r i n g e r.
.
.
eller r ä t t a r e: ni går u t p å gatan o c h knackar p å det andra fönstret från p o r t e n.
.
.
Ni behöfver i n t e u r - s ä k t a e r!
D e t v a r j u alldeles n a t u r l i g t, a t t ni k o m h i t.
G o d n a t t, min f r u! "
H a n följde h e n n e u t.
F r u L i n d v a r i e n blink u p p e h o s sin g o s s e.
H o n b r y d d e sig inte om a t t t a l a m e d de öfriga.
H o n s a t t vid h a n s s ä n g, och n a t t e n blef l u g n a r e än h o n v å g a t h o p p a s.
— D a g e n d ä r p å vid frukosten h a d e h o n h ä m t a t mod: S v e n a n d a d e s i d a g p å e t t h e l t a n n a t sätt.
H o n v a r n e r v ö s af den o r o h o n u t s t å t t och k ä n d e behof af a t t t a l a.
Hon berättade sitt ä f v e n t y r.
De unga damerna vågade knap- p a s t se p å h e n n e, n ä r h o n beskref, h u r h o n slagit p å d ö r r e n. "
F ö r s t å r ni d e n n a b e s y n n e r l i g a h u s h å l l e r s k a? "
v ä n d e h o n sig till fru V a l l n é r.
D e n n a u n d v e k frågan.
" Det är e t t mycket hyggligt fruntimmer, " s a d e h o n. "
H o n h a r varit h ä r u p p e.
Ja, det vill s ä g a, h o n h a r b a r a k o m m i t u p p och frågat mig.
h u r m a n l a g a r till m o s s p u d d i n g.
Och j a g lärde henne det. "
" K o m h o n u p p b a r a för d e t?
Förlåt j a g frågar, m e n k ä n d e h o n e r inte alls f ö r u t? "
" N e j, inte alls.
M e n h v a d s k u l l e d e t g ö r a?
D e t k u n d e h o n väl k o m m a u p p f ö r. "
F r u Lind k u n d e inte l å t a bli a t t s e d e t b i s a r r a och löjliga i j ä m f ö r e l s e n.
Öfvernervös som h o n v a r, började h o n s k r a t t a och ville s k y l a d e t m e d e t t litet infall.
" Det ä r dyrbart! "
I e n h a s t fick h o n t a g i e t t af sin g o s s e s s k o l p o j k s u t t r y c k. "
N e j, " s a d e fru V a l l n é r. "
D e t ä r d e t i n t e.
.
.
Det ä r b a r a fyra ä g g och s å.
.
. "
HILDA SACHS.
F R U K A P T E N S K A N S DAGBOK.
JENNY LÖWENMARK.
AF 30:DE JANUARI.
J a g kommer nog aldrig att g l ö m m a d e n n a m ä r k l i g a d a g m e d alla dess förvirrade, o s a m m a n h ä n g a n d e o c h u p p r ö r a n d e detaljer.
O c h n ä r j a g n u nedpräntar dessa m i n n e s i n t r y c k i m i n g a m l a, v a n l i g e n s å hvar- " J a, j a g h ö r v ä l.
M e n d e t k a n i n t e b l i d a g s l u g n a d a g b o k, ä r d e t m i g, som om j a g b e - n å g o t af. "
r ä t t a d e e n s a g a, f a n t i s e r a d e ihop en s k i l d r i n g, " H e r r e G u d, förstår n i inte?
J a g t a l a r visst h v a r s h ä n d e l s e r i n g a l u n d a t i l l d r a g i t sig i lef- inte t y d l i g t?
S ä g e r ni nej?
Ä r b a r o n e n hem- v a n d e lifvet, och allra minst inför m i n a e g n a ma?
F å r j a g tala med h o n o m? "
ögon. "
N e j, d e t får ni visst i n t e! "
N ä r för t r e d a g a r t i l l b a k a k r i g e t f ö r k l a r a d e s, " O c h om m i t t b a r n h å l l e r p å a t t dö.
.
.
Om erhöll äfven min m a n o r d e r från h ö g r e a r m é - han dör, hör ni? "
befälet d ä r u p p e i N o r r b o t t e n a t t s l u t a s i g till " F y vale, s å ni skriker.
.
. "
skarorna.
E n d a g gaf m a n h o n o m till a t t o r d n a Hushållerskan stängde dörren.
om sitt b o och sina öfriga a n g e l ä g e n h e t e r, och " O m h a n dör, h ö r n i! "
F r u L i n d b u l t a d e d a g e n d ä r p å afreste v i t i l l s a m m a n s, h a n m o t af alla krafter. "
O m h a n d ö r!
T r o r n i inte d e t s t o r a d r a m a, som, l ä n g e v ä n t a d t och förut- j a g s l å r in d ö r r e n?
T r o r ni, a t t n å g o t s k u l l e s p å d t, n u ä n d t l i g e n skall u p p f ö r a s däruppe hindra mig? "
b l a n d d e s t o r a s n ö m a s s o r n a och d e djupa s k o - H o n slog m e d b å d a sina k n u t n a h ä n d e r m o t g a r n a, j a g för a t t åtfölja m i n m a k e p å d e n n a dörren.
förfärliga resa, m å h ä n d a v å r s i s t a g e m e n s a m m a. "
J a g b e r er, j a g ber er så gränslöst.
.
. "
N ä r vi i m o r s e, efter a t t e t t h e l t d y g n ropade hon.
oatbrutet ha rest norrut, ur den varma vaggonen Hon bultade p å nytt.
H o n lade sig n e d och slog m o t d ö r r e n m e d sina a r m a r s h e l a kraft.
" Öppna, j a g ber er!
Öppna! "
Dörren öppnades.
E n l å n g och s m ä r t m e - delålders man stod d ä r.
Hushållerskan kom b a k o m honom o c h ville börja n å g r a förkla- ringar. "
G å, g å in till e r! "
s a d e h a n till h e n n e i bestämd ton.
H o n gick ovilligt och m u m l a n d e. "
V a r g o d s t i g i n, min f r u! "
s a d e h a n och Vanligt salt blott som verkar krydda- s t e g o u t i d e n r y s a n s v ä r d t kalla luften, v a r d e t första s o m m ö t t e oss a n b l i c k e n af e n flyende stadsbefolkning.
I väldiga, upptornade högar s å g m a n p å den l å n g a och i v i n t e r d a g e n s d i - sigt g r å luft r ä t t s k u m m a p l a t f o r m e n m e l l a n s k e n o r n a o c h s t a t i o n s h u s e t allt s l a g s b o h a g s - ting, stolar, s ä n g a r, s k å p, kistor, förutom lårar, k o r g a r och k a p p s ä c k a r i m a s s a.
O m k r i n g alla d e s s a olika h u s g e r å d s s a k e r och r e s e g e p ä c k r ö r d e sig o r o l i g a af och a n u p p r ö r d a, n e r v ö s a m ä n - n i s k o r, b l e k a o c h t r ö t t a af n a t t v a k o c h o r o.
| Mousseline j \ i 120 cm.
bredd å 90 öre pr meter levereras = i tull- och portofritt till privatpersoner.
E i = Profver omgående franko.
I S s h w e i z e r &amp; Co., Luzern S. 6.
(Schweiz), i D e t v a r m e s t k v i n n o r s a m t i k y l a n blåfrusna, inbyltade barn, hvilka med vidöppna, undrande ö g o n s t i r r a d e p å all d e n n a s ä l l s a m m a förödelse, alla d e s s a spillror af d e r a s l u g n a, v a r m a h e m, som, d e v i s s t e ej hvarför, helt p l ö t s l i g t rifvits i stycken.
H ä r och d ä r s å g m a n e n m a n p å k r y c k o r, e n h v i t s k ä g g i g g u b b e eller e n b l e k, g ä n g l i g s j u k l i n g — d e t v a r h v a d som blifvit k v a r vid d e n s t o r a u t g a l l r i n g e n, s o m ä r k o l o s - sal, t y fienden l ä r d ä r u p p e m ö t a i o f a n t l i g a m a s s o r, o c h därför g ä l l e r u p p b å d e t alla, alla, som kunna tjäna e t t fosterland i v a p e n.
Och mitt h j ä r t a p r ä s s a d e s s a m m a n af å n g e s t, n ä r j a g s å g d e m å n g a f ö r g r å t n a k v i n n o r n a, för h v i l k a d e t vissa a f s k e d e t r e d a n v a r öfverstån- det.
T u n g, som e n m a r d r ö m, l å g öfver m i g den t a n k e n, a t t j a g själf om n å g r a d a g a r, k a n - s k e r e d a n i.
m o r g o n, skall v a r a en d y l i k e n s a m k v i n n a, som m e d d e t förfärliga a f s k e d e t ä n n u b r ä n n a n d e i m i n n e t s t å r och v ä n t a r p å s ö d e r - g å e n d e t å g e t för a t t s l u t a sig till de a n d r a fly- ende skarorna, hvilket intet h a a t t göra här, där kanonerna snart väntas dåna.
Af e n h ä n d e l s e fingo v i n ä r a s t a t i o n e n t a g på en släde, en präktig, nästan elegant sådan, m e n förspänd e n usel k a m p, s o m k ö r d e s af e n liten m a g e r p o j k e.
O c h j a g k u n d e förstå, h v a r de g o d a, v ä l f ö d d a h ä s t a r n a, d e v u x n a k ö r s v e n - n e r n a r e d a n befunno sig.
J a g s å g p å m i n m a n — h a n s a n s i k t e röjde i n t e e n m i n af a t t d e n första fläkten från d e t k r i g, s o m r e d a n r a s a r d ä r u p p e, n u slog emot o s s.
M e n n ä r h a n, i d e t j a g s t e g u p p i v a g n e n, r ä c k t e m i g sin h a n d till e t t stöd, k ä n d e j a g e n l ä t t skälfning i d e n.
S e d a n v i b e d t d e n lille frusne parfveln k ö r a oss till första b ä s t a hotell, k u s k a d e vi i v ä g.
G a t o r n a, g e n o m h v i l k a v i f ä r d a d e s, v o r o fulla af folk, af a r m a, förvirrade m ä n n i s k o r, s o m s p r u n g o o m h v a r a n n u n d e r stor b r å d s k a, likt m y r o r i e n m y r s t a c k, s o m m a n o r o a t.
Vi s å g o små, i k y l a n b l å n ä s t a t i d n i n g s p o j k a r dela u t e x t r a b l a d, h v i l k a u n d e r s t o r ifver l ä s t e s, h v a r p å den a l l m ä n n a f ö r s k r ä c k e l s e n t y c k t e s t i l l t a g a.
L a s s p å lass m e d u p p s t a p l a d e flyttsaker m ö t t e oss p å s t a t i o n s g a t a n, och j u l ä n g r e v i k o m m o in i s t a d e n, dess m e r h o p a d e s d e o r o l i g a m ä n - n i s k o m a s s o r n a.
Äfven l a n d s b e f o l k n i n g e n t y c k t e s h a t a g i t s i n tillflykt hit, eller o c k s å v a r d e t s t a t i o n e n — afloppshålet för d e n s n a b b a s t e v ä g e n b o r t, s ö d e r u t, s o m d r o g d e m hit, t y å t s k i l l i g a r e n a b o n d t y p e r, åtföljda af t j u d r a d n ö t b o s k a p eller lass m e d h ö n s b u r a r och s ä c k a r, u r h v i l k a d e t g r y m t a d e gällt och i h å l l a n d e, m ö t t e o s s p å v å r å k t u r efter d e t s k u m p a n d e, gamla hästkreaturet.
V i k u n d e till följe af d e n s y n b a r a s t o r a u p p h e t s n i n g e n förstå, a t t m a n h ä r h a d e r e d a p å s t o r a t i d e n d e r, d e m v i ej k ä n d e till, o c h e x t r a b l a d e n s å g o vi o a f b r u t e t c i r k u l e r a b l a n d m a s s o r n a, drifvande d e m till ä n större o r o och rådvillhet.
N ä r vår eländiga k a m p ä n d t l i g e n s t a n n a d e v i d p o r t e n till e t t, som d e t t y c k t e s, m i n d r e h o t e l l, s p r a n g E d v i n u r s l ä d e n, u t a n a t t v ä n t a p å m i g, och j a g s å g h o n o m häftigt r y c k a e t t af d e h v i t a b l a d e n m e d d e n p å l å n g t håll s y n l i g a, k o l s v a r t a, s p ä r r a d e " CEREBOS " SALT: S t ä r k e r f ö d a n.
IDUN 1905 — Lanolin- Sana-Twl.
Garanterad ren, neotnl, mild o c h o f T E r f d.
Bästa BarstTil!
25 öre st. Grumme &amp; Son Stockholm.
stilen ur handen p å en förbigående tidnings- pojke.
H a n s a d e inte e t t o r d, m e n j a g s å g h u r h a n u n d e r l ä s n i n g e n blef b l e k af sinnes- rörelse.
M e d e n stor, a l l v a r l i g blick i sina ö g o n r ä c k t e h a n m i g b l a d e t och j a g l ä s t e: Sistlidne natt stort nederlag för de våra.
Fienden som redan i stora skaror öfvergått Kalix alf, är på marsch mot söder.
J a g t o g h a n s h a n d och t r y c k t e d e n, ingen- d e r a af o s s s a d e e t t o r d, m e n j a g k ä n d e a t t m i n a ö g o n blefvo fuktiga.
I n n e i d e t lilla h o t e l l e t v a r d e t t y s t s o m i grafven.
I n g e n r e s a n d e s y n t e s till, i n g e n k y - p a r e, i n t e e t t lefvande v ä s e n p å v å r v a n d r i n g genom tamburen och korridorerna.
Slutligen s k y m t a d e vi i en t r a p p u p p g å n g e n k v i n n l i g va- r e l s e, i k l ä d d s t o r t h v i t t förkläde, och m e d e n dammviska i sin hand.
H o n h a d e e t t litet för- s k r ä m d t a n s i k t e o c h b e s v a r a d e v å r fråga, om vi k u n d e få oss e t t r u m, m e d e t t l å g m ä l d t " j a ", h v a r p å vi följde h e n n e.
Och h o n ö p p n a d e d ö r r e n till e t t d y l i k t och b a d oss s t i g a in, h v a r p å h o n själf flög i v ä g uppför en t r a p p - u p p g å n g midt emot.
R u m m e t, i h v i l k e t d e n lilla t j ä n s t e a n d e n i n -, förpassat oss, v a r rätt stort, m e d tvänne breda fönster, h v i l k a v ä t t e u t m o t g a t a n.
Men det b e f a n n s i g för öfrigt i d e n v i l d a s t e o r e d a, full- k o m l i g t i d e t s k i c k, hvari d e t l ä m n a t s af d e n r e s a n d e, s o m sist l o g e r a t d ä r.
M a t t o r n a fram- för d ö r r e n, s ä n g e n o c h b o r d e t v o r o k r i n g s p a r - kade, de brunbetsade trästolarna ställda midt p å golfvet o c h s k r i f b o r d e t framför fönstret full- s t r ö d t m e d d e p e s c h e r, p a p p e r s o m s l a g och g a m l a bref, d e m d e n r e s a n d e t y d l i g e n i b r å d s k a n icke gittat taga med sig.
Bland det myckna pap- p e r e t s å g j a g n å g o n t i n g b l ä n k a gult s o m e t t g u l d m y n t, o c h d å j a g förvånad gick fram o c h t o g u p p d e t, fick j a g i h a n d e n en b l a n k, r u n d m i i i t ä r k n a p p, en s å d a n, som v å r a officerare b ä r a i de gamla blåsvarta vapenrockar, hvilka ännu flerstädes ä r o i b r u k.
D e t v a r s å l e d e s en af v å r a m i l i t ä r e r, en ä n n u o k ä n d v a p e n k a m r a t till E d v i n, s o m v i d s i n b r å d a afresa m o t p l i k t e n och k u l r e g n e t g l ö m t k v a r d e n lilla t a p p a d e metallbiten.
E d v i n h a d e r e d a n g å t t u r r u m m e t för a t t, som h a n s a d e, s ö k a skaffa oss e n m a t b i t, o c h j a g s l o g m i g därför, e n s m u l a n e r v ö s och u p p - h e t s a d äfven j a g, n e d v i d s k r i f b o r d e t.
Bland de m å n g a o i n t r e s s a n t a p a p p e r s l a p p a r n a — af- färsbref, r ä k n i n g a r m. m, d y l i k t, s å g j a g e t t litet oskyldigt, skärt, parfymeradt brefpapper l i g g a s k r y n k l i g t, m e n ä n n u doftande, likt e n halfvissen blomma.
J a g var verkligen n o g t a k t l ö s a t t läsa d e n u p p s l a g n a sidan, och j a g v a r n ä r a a t t r ö r a s till t å r a r, e t t s å d a n t out- s ä g l i g t s m ä r t s a m t farväl a n d a d e s d e n n a lilla kärleksbikt.
De s m å runda bokstäfverna, n e d - s k r i f n a m e d en k v i n n a s v e k a h a n d, r o p a d e i d e mest rörande ord ut e t t ungt hjärtas ängslan för d e n ä l s k a d e.
D e n e n d a lilla sidan i n r y m d e s å m y c k e t af s o r g o c h bäfvan o c h k ä r l e k, a t t m i t t h j ä r t a blef v a r m t af m e d l i d a n d e m e d d e n D U F F: S W H L I Q U E U R I S K Y 96 — o k ä n d a brefskrifvarinnan, h v a r s e n k l a, k l a g a n d e epistel m o t t a g a r e n kunnat lämna kvar, när han d r o g b o r t till d e s t o r a s t r i d e r n a.
Om j a g varit m a n, s k u l l e j a g h a s p a r a t d e t lilla b r i n n a n d e k ä r l e k s b r e f v e t s o m e n a m u l e t t n ä r m a s t mitt hjärta.
I d e t s a m m a k o m E d v i n in, och h a n o m t a l a d e a t t d e t v a r r a k t omöjligt a t t få n å g o n m a t p å d e t t a s t ä l l e.
H e l a k ö k s p e r s o n a l e n h a d e hals öfver hufvud flytt, k ä l l a r m ä s t a r e n själf l å g sjuk, så h a n v a r u r s t å n d s a t t hålla n å g o n o r d n i n g p å d e t hela, och oss å t e r s t o d intet a n n a t ä n a t t g å u t i s t a d e n för a t t s ö k a få t a g p å n å g o n matbit.
Vi h a d e k n a p p a s t h u n n i t u t o m p o r t e n, förrän e t t u n d e r l i g t t å g m ö t t e o s s.
I s p e t s e n gick en u n g, s v a r t h å r i g p r ä s t m e d n e d b ö j d t hufvud o c h djupt a l l v a r l i g a a n l e t s d r a g.
J a g hade nästan v ä n t a t m i g få se e t t krucifix i h a n s h a n d, s å k a t o l s k t h ö g t i d l i g, så m y s t i s k t g r u b b l a n d e s k r e d ' h a n fram.
Det hade h a n naturligtvis ej, men i s t ä l l e t höll h a n m e l l a n sina h o p k n ä p p t a hän- d e r e n p s a l m b o k eller b ö n b o k, p å h v a r s s v a r t a pärmar ett förgylldt kors blänkte.
Efter h o n o m — j a g k ä n n e r ä n n u d e n r y s n i n g, s o m genom- bäfvade m i g, n ä r j a g s å g d e t — efter h o n o m följde e t t l å n g t t å g af b å r a r, b u r n a af allvar- s a m m a, m ö r k a m ä n, o c h p å b å r a r n a lågo s å r a d e.
L å n g s a m t, försiktigt s k r e d d e t t y s t a, d y s t r a t å g e t fram, snön k n a r r a d e u n d e r b å r b ä r a r n e s fötter, och öfver d e s j u k a h a d e m a n till s k y d d mot k y l a n rafsat h o p skinnfällar, p ä l s a r, häst- t ä c k e n, allt m a n k u n n a t få t a g i.
Och s o m alltid, n ä r d e t ä r fråga om n å g o n - t i n g u t o m o r d e n t l i g t, v a r e s i g d e t ä r en begraf- n i n g eller e t t b r ö l l o p s t å g, e t t d e n s t ö r s t a lyc- k a n s eller d e n d j u p a s t e s m ä r t a n s g r a t i s s k å d e s p e l, följde äfven n u folk i m a s s o r efter t å g e t, i orediga, sakta sorlande hopar.
O c h som alltid vid en dylik t i l l d r a g e l s e k ä n d e s i g d e s s a å s k å - d a r e, s a m m a n s k o c k a d e till a t t b e t r a k t a a n d r a s nöd, andras lidande, solidariska med hvarann och i behof af a t t m e d d e l a s i g m e d h v a r a n d r a.
L ö s r y c k t a fraser, h a l f u t t a l a d e o r d flögo i luften från m u n till m u n, f o r t p l a n t a d e s från d e n e n a å h ö r a r e n till d e n a n d r a, u p p r e p a d e s i o ä n d l i g - h e t utför h e l a d e n t r å n g a g a t a n, s o m s n a r t v a r s v a r t af folk.
D e t v a r g a t p o j k a r n a som, inter- vjuande de mörka bårbärarne, igångsatte ordens v a n d r i n g, d e t v a r d e v u x n a m ä n n e n och d e m å n g a, m å n g a u p p r ö r d a k v i n n o r n a, som h v i s k a d e och m u m l a d e d e m.
I o s a m m a n h ä n g a n d e, k o r t a s a t s e r o m t a l a d e äfven för oss, för d e n s o m b l o t t ville h ö r a p å, d e n f r a m å t v ä l t r a n d e folkmassan, hvad detta v a r, som här tilldrog sig. "
D e n första s j u k t r a n s p o r t e n. "
" D e ha nyss anländt med tåget. "
" D e t t a ä r de s v å r a s t s å r a d e.
D e öfriga forslade m a n till R ö d a k o r s e t s l ä g e r p l a t - ser i s k o g a r n a. "
Vi s t a n n a d e b ä g g e, s l a g n a af s k r ä c k.
Edvin t r y c k t e h å r d t m i n h a n d, och j a g förstod, a t t han var mycket upprörd.
S o m e n b r u s a n d e, orolig s t r ö m fyllde folk- m a s s a n, a l l t m e r t i l l ö k a d, g a t a n, och g e n o m d e n s k r e d, s t u m o c h h ö g t i d l i g, r a d e n af s j u k b å r a r.
Som vi r å k a t s t a n n a v i d e t t h ö r n, d ä r sjuk- t r a n s p o r t e n v ä n d e, g l e s n a d e folkhopen, j u s t d å t å g e t d r o g förbi o s s, o c h vi k u n d e se de s å r a d e — det v a r bleka, lidande ansikten, somliga förbundna.
D e flesta af d e m s å g o u p p å t m e d s t o r a, f ö r s k r ä m d a ö g o n, s o m i blicken h a d e n å g o t af e t t j a g a d t djurs å n g e s t, a n d r a lågo m e d ö g o n e n s l u t n a, m e d v e t s l ö s a eller k a n s k e r e d a n d ö d a efter alla t r a n s p o r t e n s b e s v ä r l i g - heter.
Allt l ä n g r e b o r t d r o g d e t u n d e r l i g a, h e m s k a t å g e t, allt fortfarande v ä x t e f o l k m a s s a n, s o m v ä l t r a d e s i g efter d e t s a m m a.
F r å n grän- d e r n a l ö p t e löst folk s a m m a n, och från h u s e n s t ö r t a d e m a n s i g u t uri p o r t a r och d ö r r a r för a t t se h v a d s o m stod p å.
R ä t t s o m d e t v a r b e g y n t e d e n lilla r ö d a s t e n k y r k a n s k l o c k o r ringa, liksom för a t t ä n n u m e r a ö k a s t u n d e n s allvar o c h m ä n n i s k o r n a s fasa.
Edvin t o g mig plötsligt under armen, han liksom r y c k t e m i g b o r t från d e n n a s y n, s o m en så l å n g s t u n d b u n d i t oss s o m en sällsam, g r y m förtrollning, o c h vi g i n g o l ä n g e t y s t a v i d h v a r a n d r a s sida.
V i gingo g a t a u p p och g a t a ned, u t a n a t t finna p å n å g o t s o m s å g u t v a r a n å g o t slags n ä r i n g s s t ä l l e, till dess vi ä n d t l i g e n s t a n n a d e framför en g u l m å l a d p o r t, p å h v a r s b r e d a öfverstycke n a m n e t " H o t e l l W i b e l l " stod präntadt med stora chokoladbruna bokstäfver.
D ä r t r ä d d e vi in.
.
, (Forts.) KVINNORNA P A DEN L Ä R D A VÄGEN.
APKOPOS DEN TR YGGER-Z ETTERSTRAN DSKA MOTIONEN.
R E D A N 1 8 5 9 erhöllo v å r t l a n d s k v i n n o r r ä t t a t t u n d e r v ä s e n t l i g e n s a m m a villkor som m ä n e r h å l l a o r d i n a r i e a n s t ä l l n i n g vid sta- t e n s folkskolor, och d e k v i n n l i g a lärarekraf- t e r n a t o r d e n u m e r a få b e t r a k t a s s å s o m oum- bärliga p å detta område.
Det måste under s å d a n a o m s t ä n d i g h e t e r förvåna, a t t d e n l ä r d a s k o l a n s och u n i v e r s i t e t e n s o r d i n a r i e t j ä n s t e r ä n n u — n ä r a e t t hälft sekel s e n a r e — ä r o s å godt som uteslutande reserverade åt männen.
O a k t a d t l ä r o v e r k s s t a d g a n af 1 8 7 8 icke s y n e s ha l a g t n å g o t ovillkorligt h i n d e r i v ä g e n för k v i n n o r s a n s t ä l l a n d e v i d d e a l l m ä n n a lärover- ken, h a de kvinnor, som önskat dylik anställ- n i n g, e n d a s t g e n o m k u n g l i g ' dispens — s å d a n gafs e n a g å n g e n 1 8 7 6 och d e n a n d r a 1 9 0 1 — medgifvits r ä t t a t t s ö k a a d j u n k t s - och k o l l e g a - b e f a t t n i n g a r, en d i s p e n s, som för öfrigt i e t t a n n a t fall (1 8 9 8) f ö r v ä g r a t s.
S å tillvida t o r d e emellertid genom den n y a läroverksstadgan h ä r åsyftade f ö r h å l l a n d e k o m m a a t t ä n d r a s, a t t k v i n n o r n u m e r a k u n n a e r h å l l a a n s t ä l l n i n g inom s a m s k o l o r n a, likvisst e n d a s t af m e r u n d e r o r d - n a d beskaffenhet.
Ä n n u s ä m r e ä n i fråga o m k v i n n o r s a n s t ä l l a n d e såsom lärare vid de allmänna läroverken ställer sig frågan o m k v i n n o r s a n s t ä l l a n d e s å s o m l ä - rare vid universiteten.
Professor k a n h o n i n t e bli; o c h d e t t o r d e å t m i n s t o n e få a n s e s tvifvel- a k t i g t, o m — frånsedt d e n m e d i c i n s k a fakul- t e t e n. — h o n k a n a n s t ä l l a s s å s o m p r o s e k t o r, l a b o r a t o r eller o b s e r v a t ö r.
S l u t l i g e n b ö r fram- hållas, a t t d e n v e r k s a m h e t och de förmåner, kvinna k a n erhålla såsom docent, äro under- lägsna dem, som tillkomma manlig docent.
B ä s t l o t t a d e af d e s v e n s k a k v i n n o r, s o m slagit in p å d e n l ä r d a b a n a n, ä r o n o g d e, h v i l k a vigt s i g å t m e d i c i n e n s tjänst.
De ha j u alltid d e n e n s k i l d a p r a k t i k e n, h v a r j ä m t e d e g e n o m k.
k u n g ö r e l s e af 6 n o v.
1 9 0 3 e r h å l l i t r ä t t a t t i n n e h a f v a dels vissa offentliga l ä k a r e - b e f a t t n i n g a r, dels å t s k i l l i g a l ä r a r e b e f a t t n i n g a r vid d e m e d i c i n s k a f a k u l t e t e r n a o c h v i d g y m - nastiska centralinstitutet.
D e n ö k a d e möjlighet, som h ä r i g e n o m u p p s t å t t a t t a n v ä n d a k v i n n l i g a läkare, har också tagits i bruk.
T r o t s d e r i n g a u t s i k t e r, s o m s å l u n d a före- finnas för d e n s v e n s k a k v i n n a n a t t i s t a t e n s tjänst t i l l g o d o g ö r a sig en p å d e n l ä r d a b a n a n vunnen, aldrig så lysande kompetens, är det likväl r ä t t m å n g a, s o m, i a l l m ä n h e t m e d s t o r framgång, a b s o l v e r a t a k a d e m i s k a e x a m i n a.
D e n Trygger-Zetterstrandska riksdagsmotionen, som b e g ä r d e l ä r d a s t a t s t j ä n s t e r n a s (utom d e teolo- giska) ö p p n a n d e för d e n k v i n n l i g a k o m p e t e n s e n, m e d d e l a r följande f ö r t e c k n i n g öfver d e kvin- nor, s o m v i d 1 9 0 5 å r s b ö r j a n aflagt e x a m e n eller för n ä r v a r a n d e a r b e t a p å e x a m e n s afläg- g a n d e v i d u n i v e r s i t e t e n, K a r o l i n s k a medico- MACLEAY DUFF &amp; C:o, GLASGOW.
Ö-eneral agentur J.
G R A N G R E N, STOCKHOLM.
Rikst.
5 8 7 8
IDUN 1905 — 97 — SVENSKA TILL TURISTFÖRENINGENS HÖGER: KAPTEN OTTO SJÖKAPTEN 20-ÅRSJUBILEUM.
E T T SAMMANTRÄDE I S T Y R E L S E N.
F. HEDBERG, DOCENTEN BERGSTRÖM, KAMRER F. WANCKE A.
BLOMBERG FOTO.
MEDLEMMARNE ÄRO, FRÅN D:R GUNNAR A N D E R S S O N (SEKRETERARE), RIKSANTIKVARIEN H.
H I L D E B R A N D (SKATTMÄSTARE), STATSGEOLOGEN D:R F.
SVENONIUS, VÄNSTER (ORDFÖRANDE), ÖFVERDIREKTÖR JOHN LUNDBERG OCH BOKFÖRLÄGGAREN P.
K. WAHLSTRÖM.
k i r u r g i s k a i n s t i t u t e t i S t o c k h o l m s a m t Stock- holms och G ö t e b o r g s h ö g s k o l o r: Inför medicinsk fakultet hafva följande prof aflagts: medicine doktorsgrad af 1, medicine-licentiatexamen härförutom af 22 och medicine kandidatexamen dess- utom af 22.
För närvarande studera efter aflagd me- dikofilosofisk examen 11 på medicine kandidatexamen och — inom filosofisk fakultet — 7 på afläggandet af mediko-filosofisk examen.
Inför filosofisk fakultet hafva följande prof aflagts: filosofie doktorsgrad af 8, filosofie-licentiatexamen här- förutom af 6 samt filosofie kandidatexamen dessutom af 94.
De, som studera på filosofiekandidatexamens afläggande, uppgå för närvarande till ett antal af 82.
Hvad angår det förhållandet att inom den filoso- fiska fakulteten — i motsats mot hvad fallet är inom den medicinska — blott ett jämförelsevis litet antal kvinnor aflagt licentiatexamen, så vinner detta för- hållande sin fulla förklaring däri, att med de utsikter till anställnings erhållande efter aflagd examen, som finnas för dem, hvilka studerat inom filosofiska fakul- teten, afläggandet af högre examen än kandidatexamen medför alltför stora kostnader för att i någon mån kunna ekonomiskt löna sig.
Med afseende på rätten att aflägga de högre kunskapsprofvefi har det sålunda för det stora flertalet kvinnor faktiskt inträffat hvad filosofiska fakulteten i sitt utlåtande den 31 januari 1867 förklarat skola ske, eller att denna rätt skulle blifva ändamålslös, när den icke vore förenad med rätt att vinna tillträde till sådana tjänster, för hvilka af- läggandet af dessa kunskapsprof utgjorde ett kompe- tensvillkor.
Dessa ofördelaktiga förhallanden till trots hafva dock, såsom ofvan visats, åtskilliga kvinnor af- lagt licentiatexamen och förvärfvat doktorsgrad.
För närvarande arbeta äfven 3 på afhandling för doktorat och 10 på afläggandet af licentiatexamen.
För öfrigt är att märka, att af dem, som aflagt examen inför filosofisk fakultet, 12 kvinnor hafva genom- gått och 4 hålla på att genomgå det för erhållande af ordinarie lärarebefattning vid de allmänna läroverken stadgade profåret.
Inom juridisk fakultet har — efter erhållen dispens — en kvinna förvärfvat doktorsgrad, och finnes för närvarande ännu en såsom juris studerande inskrifven.
Sedan motionen skrefs, har det säkerligen hittills ensamstående inträffat, att en kvinnlig Uppsalastudent anhållit hos k. m:t att få aflägga teologisk kandidat- examen i och för vinnande af kompetens till lärarinne- befattning i kristendom vid de allmänna läroverken.
S ä r d e l e s b e t e c k n a n d e för i n k o n s e k v e n s e n hos nu r å d a n d e f ö r h å l l a n d e n ä r j u, a t t d e n filoso- fiskt e x a m i n e r a d e k v i n n a n h a r r ä t t i g h e t a t t ge- n o m g å d e a l l m ä n n a l ä r o v e r k e n s profår, men icke a t t s ö k a d e n b e f a t t n i n g, för h v i l k e n d e t t a u t g ö r sista s p e c i m e n.
M å t t e lagstiftarne se till, att rättvisa skipas!
SVENSKA T U R I S T F Ö R E N I N G E N S 20- Å R S JUBILEUM.
D EN L I F A K T I G A Svenska turistföreningen firade för n å g r a d a g a r s e d a n, i s a m m a n - h a n g m e d sitt o m b u d s - och å r s m ö t e, s i n 2 0 - å r i g a t i l l v a r o, och d e t v a r förvisso e t t b e r ä t t i - g a d t j u b i l e u m, t y föreningens v e r k s a m h e t från stiftelsedagen i U p p s a l a 1 8 8 5 och tills n u h a r varit b å d e f r a m g å n g s r i k och betydelsefull.
K ä n n e d o m e n o m s i g själf och sitt l a n d ä r n ä m l i g e n e n v i k t i g f ö r u t s ä t t n i n g för e n h v a r nation, som i u t v e c k l i n g vill h å l l a j ä m n a s t e g med de stora kulturrörelserna u t e i världen, och S v e n s k a t u r i s t f ö r e n i n g e n h a r g e n o m sitt e n e r g i s k a och s y s t e m a t i s k t drifna a r b e t e i d e t t a afseende v a r i t oss s v e n s k a r och v å r k u l t u r till ovärderlig nytta.
D e n kraftiga v ä x t föreningen s k j u t i t å d a g a - lägges bäst genom a t t omtala, a t t medlemsan- talet vid föreningens stiftande v a r 67 p e r s o n e r och a t t i n ä r v a r a n d e s t u n d m e l l a n 3 0 - och 4 0, 0 0 0 m e d l e m m a r s t å inskrifna i f ö r e n i n g e n s matrikel.
D e n p r a k t i s k a t i l l ä m p n i n g e n af f ö r b u n d e t s devis " a t t i f o s t e r l a n d e t s i n t r e s s e u t v e c k l a och u n d e r l ä t t a t u r i s t v ä s e n d e t inom S v e r i g e s a m t a r b e t a för s p r i d a n d e t o m k ä n n e d o m af l a n d och folk " h a r s k e t t i främsta r u m m e t g e n o m u t g i f v a n d e t af skrifter, k a r t o r o. s. v.
, h v a r i - b l a n d m ä r k e s f ö r e n i n g e n s årsskrift, s o m från ett a n s p r å k s l ö s t litet häfte v u x i t u t till e n in- t r e s s a n t v q l y m m e d förträffliga o r t b e s k r i f n i n g a r och e n r i k e d o m af b e l y s a n d e i l l u s t r a t i o n e r.
Svenska turistföreningen lämnar genom sin byrå vid Norrlandsgatan i hufvudstaden kostnadsfritt upp- lysningar om resplaner, turer o. s. v., och isynnerhet under sommarmånaderna inflyta massor af förfrågnin- gar från såväl in- som utlandet.
Den äger också den största vy- och fotografisamling i vårt land, en sam- ling på öfver 10,000 exemplar.
Föreningen planerar nu, då den inträder i det tredje decenniet af sin tillvaro, för ytterligare utveckling af sin verksamhet.
Den väntar jämväl en befrämjande uppmuntran från nationens sida, en uppmuntran, som bör bestå i ännu lifligare anslutning till de fosterländ- ska syften, för hvilka föreningen med så osparadt nit arbetar, och som gör henne förtjänt af svenskarnes hela sympati.
E N V I N T E R F Ä R D TILL MÄLSAKER.
i Nordiska spelen sportat och N ÄR festat DELTAGARNE sig igenom den ansträngande idrottsveckan, fingo de som afslutning på det hela deltaga i en utflykt till ett af våra intressantare gamla herregods, Mälsåker på Selaön i Mälaren, dit inbjudne af Mälsåkers ägare, ingeniören Åke Sjögren med fru.
Mälsåker har en gammal och lysande historia.
Det fanns till som sätesgärd, efter hvad man antager, redan under 1300- och 1400-talen.
Efter att på 1600- talet ha varit i den ansedda ätten Soops ägo och till- hört bland andra en fröken Anna Maria Soop, kom det genom hennes gifte först med fältmarskalken grefve Axel Wachtmeister och sedan med k. rådet och general- guvernören grefve Carl Gyllenstierna turvis i dessa ädlingars händer.
Därefter ägdes godset af släkten von Fersen.
När denna år 1839 utgLk på manssidan, kommo samtliga egendomarna — en af de största för- mögenheter, som i vårt land v H t s tmlad på en hand — till fröken Louise von 1- .. sin, som var gift med kammarherren grefve C.
A. Gyldeiibtolpe, vår nuvarande utrikesministers fader.
Makarna Gyldenstolpe försålde år 1861 godset till presidenten Fr. Åkerman, och efter honom har det flere gånger skiftat ägare, till dess det för några år sedan inköptes af ingeniör Sjögren, som genom gifte är befryndad med släkten Nobel och gjort sig känd som främjare af etnografisk forskning och intresserad idrottsman, särskildt framstående björnjägare.
o Fru Sjögren, född Lanzert och dotter till excellensen Lanzert i Petersburg, var första gången gift med in- geniör Karl Nobel, brorson till Alfred Nobel och bror Jill nuvarande chefen för Nobelverken i Baku, kom- merserådet Emanuel Nobel.
Främlingarnas besök på Mälsåker i den nordiska vinterdagen blef, särskildt för de i färden deltagande utländingarne, en oförglömlig händelse, ty gästfriheten, som af Mälsåkerslottets herre och fru utvecklades i de historiskt minnesrika salarna, den milslånga färden i slädar öfver Mälarfjärdarnas spegelblanka isar — dit i sol, därifrån vid fackelsken och flammande tjärtun- nor under en praktfullt stjärnsållad ' himmel — allt var af en glans och en stämning, som oemotståndligt grep allas sinnen.
Färden gick via Mariefred, och då hela skaran på aftonen återvände dit, stego Gripsholms mäktiga murar främlingarna till mötes genom fyrver- keriets eldregn som ett gammalt stick ur Sveriges häfder.
Vår energiske fotograf och en af våra tecknare ha med kamera och stift sökt fånga några af resans märk- ligare moment, som vi å nästa sida återge till våra läsares nöje.
Använd v ä l g ö r e n h e t s m ä r k e n a på alla edra postförsändelserl BAKALETTE, Lagermans Kak- &lt; &amp; Tårt-pulver " Tomten ".
Lagermans Tvätt-pulver " Tomten ".
Lagermans Kraft-skur-pulver " Tomten ".
IDUN 1905 — 98 — R l m E N VINTERFÄRD TILL MÄLSÅKER.
V Ä N T A N D E GLÖGGEN.
SJÖGREN, FÖDD LANZERT.
I FINLAND.
1 ANKOMSTEN TILL MARIEFRED OCH D E V Ä N T A N D E S L Ä D A R N E.
3.
V Ä R D E N, INGENIÖR Å K E SJÖGREN, OCH FRIH.
VON HÖPKEN 5.
SLOTTETS YTTRE.
7.
FRÅN BANKETTEN I RIDDARSALEN.
GRIPSHOLM.
2.
ANKOMSTEN TILL MÄLSÅKER OCH D E N TILL BOGESUND.
4.
V Ä R D I N N A N, FRU 6.
E N A F D E - T V Ä N N E TAMA BJÖRNUNGARNE, SOM ING.
SJÖGREN HEMFÖRT F R Å N SINA JAKTER OPERASÅNGAREN FORSELL SJUNGER.
TECKNINGAR A F C. OLAUSSON.
8.
FACKELTÅGET A.
BLOMBERG FOTO.
ÖFVER ISEN OCH FYRVERKERIET VID
— 99 — DEN DANSKAKONSTUTSTÄLLNINGEN I GÖTEBORG.
1 V A L A N D S utställningssalar pågår sedan en v e c k a en u t s t ä l l n i n g af m o d e r n d a n s k k o n s t — d u k a r n a s n u m e r ä r u p p g å r till cirka 2 5 0 — och då vi väl v e t a, h u r u g e d i g e n och individuellt rik den n u t i d a d a n s k a k o n s t a l s t - r i n g e n är, ha vi t r o t t d e t v a r a af i n t r e s s e för v å r a l ä s a r e a t t få m o t t a g a n å g r a re- p r o d u k t i o n e r af de förnämligare d u k a r n a.
H v a d som gör den d a n s k a k o n s t e n så v i n n a n d e och s y m p a t i v ä c k a n d e är främst dess i n n e r l i g h e t, en själens v ä r m e, som o m g j u t e r ä m n e t — det m å v a r a h u r en- k e l t s o m h e l s t — m e d en ideel atmosfär.
Och d e t t a kärleksfulla s ä t t a t t se p å lifvet och n a t u r e n afsätter sig j ä m v ä l i t e k n i k e n, som fast och s ä k e r d r a p e r a r sig k r i n g k o n s t v e r k e t s k ä r n a.
— Ä g e r den s v e n s k a k o n s t e n n u t i l l d a g s b r a v u r e n och festglan- sen som sitt a d e l s m ä r k e, så h a r den dan- s k a i g e n g ä l d sin s t y r k a i den intima u p p f a t t n i n g e n och i k ä n s l a n s h ö g r e inten- sitet, v a r e sig det gäller l a n d s k a p s - eller figurmålning.
Den nu p å g å e n d e Va- l a n d s u t s t ä l l n i n g e n ger ett y t t e r l i g a r e s t ö d åt detta intryck.
U t s t ä l l n i n g e n s k o m m i s s a r i e är den d a n s k e målaren Viggo Johansen, som med ä l s k v ä r d t t i l l m ö t e s g å e n d e låtit v å r specielle g ö t e b o r g s - fotograf t a g a det h ä r återgifna p o r t r ä t t e t af konstnären.
B l a n d h a n s a r t i s t i s k a b i d r a g till u t s t ä l l n i n g e n F R Å N DEN P Å G Å E N D E DANSKA KONSTUTSTÄLLNINGEN 2.
DAMPORTRÄTT, OLJEMÅLNING A F SLICHTKRULL.
4.
PORTRÄTT AF MÅLAREN J. F. W I L L U M S E N, IDUN I GÖTEBORG.
förekommer det h ä r r e p r o d u c e r a d e p o r t r ä t t e t af prins E u g e n, hvilket u r s p r u n g l i g e n s y n e s v a r a en s t u d i e till J o h a n s e n s s t o r a d u k " B l a n d k o n s t n ä r e r ", som af v å r t n a t i o n a l g a l l e r i för- värfvades år 1 9 0 3 och som återgafs i I d u n n u m m e r 17 n ä m n d a år.
B l a n d de nu e x p o n e r a d e k o n s t v e r k e n har N a t i o n a l m u s e u m i n k ö p t Johan Roähes p o r t r ä t t af m å l a r e n Z a h r t m a n n s a m t Zalirtmanns " I t a l i e n s k a b ö n d e r ", h v i l k a vi återgifva å n ä s t a sida.
Göteborgs musei-inköpsnämnd har bland annat inköpt Rodhes porträtt af konstnären Willumsen och Ejnar Nielsens " Den svangre ".
S a m t l i g a dessa a r b e t e n, med u n d a n t a g af det s i s t n ä m n d a, äro r e p r o d u c e r a d e i d a g s n u m r e t.
Nielsens tafla återfinnes i I d u n n:r 4 1 för år 1 9 0 3.
Ä n n u ett p a r taflor t i l l h ö r a n d e u t s t ä l l - ningens mera representativa verk, ehuru ej förvärfvade för n å g o n s a m l i n g, äro L.
A. Rings " E n s p e l m a n " och " D e n g a m l a kvinnan p å k y r k o g å r d e n "; äfven dessa finnas h ä r afbildade och u t g ö r a g e n o m sin s t a r k t b e r ä t t a n d e i n n e b ö r d prof på en m y c k e t t y p i s k r i k t n i n g inom d a n s k k o n s t.
1.
PORTRÄTT A F PRINS E U G E N, OLJEMÅLNING 3.
UTSTÄLLNINGENS KOMMISSARIE, MÅLAREN VIGGO JOHANSEN.
OLJEMÅLNING A F JOHAN RODHE.
GAMLA PÅ KYRKOGÅRDEN, OLJEMÅLNINGAR INKÖPT FÖR GÖTEBORGS MUSEUM.
A F L.
A.
RING.
1906 ANNA BACKLUND FOTO.
A F VIGGO JOHANSEN.
PORTRÄTT FÖR IDUN.
5.
E N SPELMAN O. 6.
D E N
IDUN 1905 — 100 — UR DAGSKRÖNIKAN.
så småningom flyttats öfver till Hammers, f. d. Byströms villa på Djurgården.
Redan år 1871 hade de hembju- dits åt svenska staten utan resultat, och en riksdags- motion år 1874 om deras inlösen för en mycket hög summa afslogs; en engelsman hade då inköpt dem, men köpet återgick, då han brast i likviden.
Slutligen skingrades de på auktioner i Köln 1892 och följande år, men Nordiska museet lyckades därvid åt vårt land återbörda ett större antal värderika al- ster.
Christian Hammers namn är äfven förbundet med badorten Furusund, som grundades af honom och tillhör den stock- holmska skärgårdens mera CHR.
HAMMER.
besökta sommarorter.
Äf- ven uppförde han den teater vid Södra Blasieholmshamnen, som först kallades Nya teatern, sedan Mindre teatern och allmänt benämndes " Hammerska ladan " på grund af byggnadens mycket anspråkslösa yttre.
Hammer dref dessutom rätt betydande tomtaffärer.
J OSEF HELANDER t- Nyutnärnnde pastorsadjunkten i Östermalms församling, fil.
doktor Josef Helander, afled för några dagar sedan i hufvudstaden efter en kort sjukdom.
Född 1870 och student i Örebro 1889, blef han 10 år senare promoverad till filosofie doktor efter förut- gången disputation med en förträfflig afhandling i lit- teraturhistorien, " Haqvin Spegel.
Hans lif och gär- ning intill år 1693 ".
Fortsättande sina studier inom den teologiska fakul- teten, sysslade han isyn- nerhet med svensk kyrko- historia, gafut " Olof Wall- J. HELANDER.
qvists själfbiografiska an- teckningar " och " Biskop A. O. Rhyzelii anteckningar om sitt lefverne " — på hvilken sistnämnda skrift han disputerade — och präst- vigdes 1904.
Samtidigt blef han utnämnd till pastors- adjunkt i Östermalm, i hvilken befattning han icke hann verka mer än ett halfår.
F R Å N D E N P Å G Å E N D E DANSKA KONSTUTSTÄLLNINGEN I GÖTEBORG.
INKÖPT FÖR NATIONALMUSEUM.
1.
PORTRÄTT A F MÅLAREN 2.
ITALIENSKA BÖNDER, OLJEMÅLNING A F KRISTIAN NÄRENS HEM, OLJEMÅLNING A F JULIUS P A U L S E N.
Redan tidigt gjorde han sig känd genom litterär alstring i form af några lofvande dikter i den lilla Uppsalakalendern " Vid årsskiftet ".
Han öfvergick emel- lertid snart till litteraturhistoriskt författarskap; sär- skildt samlade sig hans intresse kring vår psalmhistoria och kyrkans " sköna litteratur ".
1 den nya upplagan af Nordisk familjebok författade han flertalet kyrko- historiska artiklar.
Han efterlämnar ett nästan färdig- tryckt arbete om Ansgarius, med hvilket han länge sysslat.
Blygsam i uppträdande och tänkesätt, var han på samma gång en bestämd och manlig karaktär.
Den älskvärde och afhållne mannens bortgång nästan genast efter det han trädt ut i Iifvet och bildat eget hem är därför en förlust äfven för vår forskning.
Närmast sörjande äro hans efterlämnade hustru, född Engelcke, med hvilken han förenades i fjol, hans åldrige fader, GARGAROL välsmakande!
koncentreradt, tiskt antisep- munvatten.
Hämmar syrebildning i munnen, skyddar därför tänderna.
Bruksanvisning ä intyget.
Obs.l Stänkproppen förlagd i flaskhalsen.
Obs.l H Y L I N &amp; C:o F. A.-B.
STOCKHOLM.
ZAHRTMAN.
ZAHRTMAN, OLJEMÅLNING A F JOHAN RODHE.
INKÖPT FÖR NATIONALMUSEUM.
3.
I KONST- ANNA BACKLUND FOTO.
prosten Per Helander i Falköping, och moder samt syskon, af hvilka en är svenske pastorn i Berlin, Gun- nar Helander, hvarjämte en talrik vän- och bekantskaps- krets tager del i saknaden.
Vid sitt frånfälle ägde han fastigheter i Stockholm med ett taxeringsvärde af 670,000 kr.
Närmast sörjes han af sex döttrar, af hvilka fem äro gifta, samt flere barnbarn.
I GÖTEBORG, postdirektör Frans Bro- HAMMER f. I förra veckan afled i huf- P OSTCHEFEN C HRISTJAN berg, fyllde den 16 dennes 70 år och fick därvid vudstaden förre juveleraren Christian Hammer, nära 87 år gammal, efter endast några dagars sjukdom.
Han tillhörde i flere afseenden Stockholms märkligare per- sonligheter.
Bördig från Norge, gjorde han sina studier vid Kristi- ania tekniska skola och vid Köpenhamns polytekniska läroverk och metallarbetarin- stitut, dess universitet och museer, vistades därefter några år i Paris och etable- rade sig 1840 som guldsmed i Stockholm.
Redan i Köpenhamn hade museerna där intresserat honom, och med samma ifver tog han i Paris känne- dom om dess rika samlin- gar.
I Stockholm började han nu omkring 1848 bilda den samling af konstföre- mål, fornsaker, handskrifter och kulturhistoriskt märk- liga ting, som under namn af Hammers museum blef bekant som den största en- skilda samlingen i norden.
Den utgjorde 1874 mer än POSTDIREKTÖR 120,000 nummer och hade F R A N S BROBERG I GÖTEBORG Å SITT ÄMBETSRUM PÅ D E N 16 D E N N E S.
OLGA RINMAN FOTO.
70-ÅRSDAGEN
- 101 - IDUN 1 9 0 5 mottaga flera bevis på underlydande funktionärers vörd- nad, förvärfvad under ett långt och hun ant chefskap.
Postdirektörens ämbetsrum hade på ett smakfutlt sätt dekorerats med blommor och guirlander, och under dagens lopp uppvaktades jubilaren af deputationer från verkets tjänstemän och betjänte.
Idun meddelar en bild af postdirektören på hans festsmyckade ämbets- CRAN DET REVOLUTIONÄRA RYSSLAND har ånyo * ett skräckens budskap gått öfver världen, i det storfurst Sergius, Moskvas generalguvernör och tsarens farbroder, fallit offer för ett bombattentat alldeles invid Kremls murar.
Med anledning af den uppseendeväckande katastro- fen meddela vi i dagsnumret en afbildning af Moskvas ryktbara Kreml med dess kejserliga slott, skattkam- maren, arsenalen och de praktfulla kyrkorna samt ett porträtt af den mördade storfursten.
GARMELA.
STEN NOVELL F O R IDUN AF STENSSON.
i.
" I — I UR ÄR DET?
Griper jag domarmakten i ämbetet?
1 1 Slör jag min vän häradshöfdingen i djupgående juridiska betraktelser? "
Han smålog åt min eftermiddagshälsning.
Vi voro goda vänner och trifdes synnerligen väl tillhopa, ehuru hans allvar bjärt afstack mot mitt glada skaplynne.
" Jag fruktar, att mina funderingar snarast borde kallas juridiska kätterier, " genmälde han med till hälften förströdd min.
" Juridiska kätterier?
Kan en oinvigd få del af så intressanta tankeoperationer? "
" Wilhelm, " svarade han, mera fortsättande sin egen tankegång än samtalet med mig, " tror du på en män- niskoödets förutbestämmelse till godt eller ondt, till lycka eller olycka? "
" Hvad befalls? "
Jag var helt öfverraskad af frå- ga -, " Jag menar, " fortsatte han lugnt, " finnes det i vissa människors natur nedlagda drifter, känslor eller passioner, hvilka drifva dem fram med oemotståndlig makt, emot hvilka förnuft, uppfostran, bildning, ömma förbindelser ' ingenting förmå, hvilka, korteligen sagdt, utstaka deras väg till lycka eller olycka, utan att med- gifva något motstånd, någon afvikelse? "
Min vän Axel var tydligen i sitt dystra lynne, då han gärna sysslade med ett slags quasi-filosofi af den pessimistiska sorten » Jag beslöt att skingra hans mörka tankar med litet skämt.
" Var god och observera, " svarade jag därför, " att jag är pedagog och tror ex officio på uppfostrans och skolbildningens allmakt.
Hvilka känslor kunna stå emot några terminers lektioner i latin och matematik?
Hvilken lidelse söfves ej till ro af mina föreläsningar i metafysik?
Skicka mig den blodtörstigaste zulukaffef ', som ännu vankat omkring utan byxor på Afrikas jord, och en fullständig elementarkurs i en af våra skolor skall omskapa honom till en så glatt, polerad och be- skedlig hvardagsmänniska som någon son af vårt gamla Svithiod.
— Men hur har du kommit in på dy- lika funderingar? "
" Wilhelm, " sade min vän, " denna dag innebär i sig ett minne, som vanligen bringar mitt sinne ur jämvikt.
Broder, vill du höra en gammal historia? "
" Jag är förtjust i historier.
Berätta! "
" Jag tror det skall göra mig godt att tala med nå- gon om Carmela.
Sätt dig ned och hör på! "
Och han förtäljde.
11 När jag såg henne först, var hon endast ett barn om tolf ' år; jag själf var ett par, tre år äldre och nyss uppflyttad i " rektors klass ".
Sedan en vecka hade vår lilla skolvärd blifvit vänd upp och ned.
Under lästimmarne gick latinska syn- taxen dubbelt sämre än vanligt; under loftimmarne inga pappersdrakar, intet bollspel, inga trojanska hjäl- tar.
Den forne Hektor uppträdde i en akrobats an- språkslösare skepnad, Akilles kallades nu " guldfuxen Briljant ", och den sluge Odysseus spelade apan Jakkos humoristiska roll.
Saken var den, att ett konstberidarsällskap anländt till staden — en i dess annaler oerhörd händelse — och hvad vi skolpojkar sågo af dess underbara presta- tioner, sökte vi med små tillgångar, men oändligt djärf fantasi efterlikna på skolgården, när loftimmen slagit och lärarne väl vikit om gathörnet.
Men hjärta och håg voro ute i det hvita tältet på " Oxbacken " i sta- dens utkant.
Inom dess väggar upprullade sig för oss en värld af ej förr anad härlighet, här sågo vi pa- radisets skönhet, olympens rikedom.
Hvad var för oss Salomos prakt mot dessa brokiga dräkter med mäs- singspaljetter och oäkta, urblekta guldgaloner?
Hved Alexanders stordåd mot dessa hårresande konstproduk- tioner i " den högre gymnastiken ", hvilka vi åsågo med ufva rysningar?
KREML I MOSKWA, S K Å D E P L A T S E N FÖR BOMB- A T T E N T A T E T P Å STORFURST SERGIUS D E N MÖRDADES SAMT PORTRÄTT.
Dock — hvarje paradis har sin orm, hvarje olymp sin Eris.
Vår tvedräktsgudinna var Carmela.
Liten, spenslig, svartlockig med brun hy, mörka, glimmande ögon, var hon så olik allt, hvad vi pojkar voro vana att tänka oss som skönhetstyp, att en stor part af oss rektorister nästan kände afsky för " korp- ungen " eller " den svarta markattan ", såsom Carmela benämndes af sina vedersakare.
Men så mycket mera glödande var hennes beundrares hängifvenhet; för oss — ty äfven jag tillhörde deras antal — var hon ide- alet af allt högt och skönt.
Jag tror ej, att vi skulle hafva blifvit så synnerligen förvånade, om en afton, när hon sväfvade på linan högt öfver våra hufvuden, vingar plötsligt växt fram ur hennes himmelsblå, pal- jetterade lifstycke och lyft henne som en ängel direkt upp i himlen.
Och ho kan räkna alla de skråmor och mångfargade ögon vi fingo — och gåfvo vid vårt en- tusiastiska försvar för Carmelas ä r a!
omtalat, att sällskapet troligen snart komme att lämna staden.
" Är du glad däråt? "
sporde jag med en egoistisk förhoppning om ett lifligt " nej " till svar: själf kände jag en sällsam tyngd kring hjärtat.
" Det gör detsamma, hvar man ä r; det är ändå lika öfverallt, " genmälde hon så bekymmerslöst, att jag kände en bitter missräkning.
" Vi hafva haft så roligt tillsamman; jag kommer att längta efter dig, " stammade jag.
" Gör d u? "
Hon spände sina mörka ögon i mig.
" Du är en snäll gosse; jag tror jag kommer att sakna dig. "
Hennes stämma vibrerade en smula af en viss rö- relse, men i nästa ögonblick drog hon upp ur sin ficka ett föremål, som hon skrattande höll framför mig.
" Har du sett något så vackert förr? "
Det var en liten röd sidensko, sådan som lindan- sare begagna; Carmela såg på den med förtjusning Okända för den beundrade, fingo de flesta af oss strålande i hela sitt anlete.
blott på afstånd ägna henne sin dyrkan, strida och " Den är ny, alldeles ny.
Har du nånsin sett något lida för henne utan tack.
Jag var lyckligare.
Jämte så fint?
Och alldeles lagom åt mig — det är icke några andra af konstnärerna hade Carmela sitt logi i många, som hafva så små fötter.
— Jag kysser dig den gård, där min mor hyrde sitt anspråkslösa vinds- rum.
Vi möttes, Carmela och jag, i trappan och på tusen gånger, du lilla sko. "
Jag var smått afundsjuk på skon och svarade där- gårdsplanen, utbytte hälsningar, blefvo bekanta, och för tämligen snäft: snart höll jag den dag för förlorad, på hvilken jag ej " Hvad skall du med en sko till? "
en stund fått förtroligt spraka med Carmela bakom den " En sko?
En sådan dum pojke!
Jag har hela stora brädstapeln på bakgården.
Tyvärr måste jag vänta förgäfves mången lång eftermiddag.
Min skatt paret förstås, fastän jag bara tog med en att låta dig hade sin drake, en herre om vid pass 30 år, af atle- beundra.
Men du är lika trög som vår boaorm, när tisk växt, med blåaktig skäggbotten och ovanligt blom- den ätit sig mätt.
Icke bry sig om min vackra sko! "
strande kinder; ban kallades akrobaten Leoni.
Af hvad " Visst bryr jag mig om den. "
grund han tillvällat sig målsmansrätt öfver Carmela, vet jag icke — han var ej hennes släkting, det är visst — men han tålde icke, att hon umgicks med någon utom konstberidartruppen.
Jag kände redan nu något, som liknade hat, mot denne man och fann honom af- skyvärd, ehuru stadens fruntimmer voro af e n alldeles motsatt åsikt; med sina röda kinder, sina stora, blix- trande ögon och sitt spotska leende var han i deras ögon en ovanligt väcker karl.
Men han ville hindra mig att råka Carmela.
Dock, när förnekar sig kvinnans uppfinningsgåfva ' Carmela uttänkte ett ypperligt signalsystem; så snart Petunians röda blommor lyste i mellanvåningens hörn- fönster, visste jag, att Argus-Leoni var borta, och hastade till brädstapeln, viss att ögonblicket därefter se Carmela vid min sida.
Förlåt, bäste Wilhelm, att jag dröjer vid dessa barnsliga upptåg!
Du vet, hvilken trollmakt, som lig- ger i barndomens hågkomster.
Och ett par små minnen sakna ej all betydelse i min lilla berättelse.
Vi sutto en dag på vår brädstapel; Carmela hade Köp Venersborgs B Å L S K O R!
Bästa svenska fabrikat Lätta!
Elegantal Hållbara!
Hvarje sula stämplad med vidstående fabriksmärke.
Tillverkas som specialitet ef ter W i e n e r - m e t o d af Aktiebolaget A. F. CARLSSONS Skofabrik, Venersborg.
Försäljas i minut hos de flesta skohand- lände i landet.
IDUN 1905 — (MELLINS FOOD E bör användas såsom z ersättning för rao- = dersmjölk, allt ifrån S födelsen och utan far- E båga, att den skall i i någoa grad verka E skadligt icke ens på i späda barn.
Den kan E gif vas omväxlande E med modersmjölken.
E Prof samt broschyr E om barns uppfödning " Jag heter Kenny, är 3 år gam- E gratis &amp; franko från mal och har blifvit uppfödd med E MELLINS FOOD Depot, E Malmö.
102 — att du ej är som de; du anar icke hvad de äro elaka. "
' Och bland de odjuren skulle du stanna?
Carmela, om jag tj passar att följa dig, så stanna kvar här hos mig!
Du kan bo hos min mor, gå i skola och bli en fin dam; och när jag blir stor.
.
. "
Jag vågade ej uttala den ljufva förhoppning, för hvilken jag rodnade inför mig själf.
Lyckligtvis anade Carmela ingentirg af min ofullbordade tankegång, utan atbröt mig ifrigt: " Jag en skolflicka eller en fin dam med långa kjort- lar, handskar och bjäfs, stel och styf och sipp och rak?
Kan du föreställa dig, hur jag då skulle se ut? "
(Forts.) som komponist både på symfoniens och kammarmusi- kens område, hvarjämte en hel mängd sånger af honom utgifvits i musikhandeln.
Med hvarje nytt verk har S. arbetat sig upp till allt större mogenhet och klarhet.
Att ett nationelt drag genomgår hela hans tondiktning faller af sig själft.
Han behärskar fullt de tekniska medlen, och man märker vid åhörandet af hans ton- verk, att de äro skapade af en, som är fullt medveten ej blott om målet, utan äfven om medlen att nå det- samma.
TEATER OCH MUSIK.
K UNGL TEATERN gaf i söndags sin tredje popu- lära symfonimatiné inför en i det närmaste full- talig publik med prins Eugen i den k. logen.
Pro- grammet hettes vara romantiskt.
Som inlednings- och hufvudnummer stod Schumanns ess-dursymfoni, hvil- ken dock beträffande såväl innehåll som utförande ver- kade ganska matt och ointressant.
Särskildt gäller detta de båda yttersatserna.
Den vackra entreakts- musiken till " Rosamunda " af Schubert intresserade be- tydligt mera, men mest slog tydligen Mendelssohn- Bartholdys violinkonsert i e-moll an, med varm känsla och ypperligt föredrag utförd af hr L. Zetterqvist, som efter sista satsen flere gånger inropades.
En verkligen festlig afslutning erhöll matinén genom utförandet af Webers ståtliga uvertyr till " Euryanthe ", hvilken också väckte mycket bifall.
f. mg.
MELLINS FOOD ".
" Visst bryr jag mig om den, " härmade hon mig förtretad.
" Jag hade tänkt, att vi skulle haft så ro- ligt tillsamman åt min söta lilla sko, och så kommer du med ditt " visst bryr jag mig om den. "
Du är skapad som alla andra här i landet, af vatten och mjölk.
Tacka vet jag Leoni!
Han och jag ha lekt och skrattat en hel timme tillsamman.
Hvad han är präktig!
Och han har gifvit mig skorna. "
Med minen af en förolämpad prinsessa stoppade hon tvisteämnet i fickan och var borta, innan jag hann att säga ett försonande ord.
Min fruktan, att Carmela för alltid brutit med mig, var dock öfverflödig; redan nästa dag var signalen till samtal synlig i fönstret.
RAMATISKA TEATERN.
Att döma af innehållet Hon kom.
Hela hennes varelse var i uppror, Alfred Capus ' komedi " Vår ungdom ", hvars väl- ögonen blixtrade, kinderna brunn o, i de höga blå sydda och smakfullt utstofferade dialogdräkt de senaste ådrorna pulserade blodet så häftigt, att jag kunnat aftnarna utställts i Dramatiska teaterns ramp- räkna hvarje böljeslag.
belysnjng, finns i Frankrike, liksom hos oss, ett gubb- välde, mot hvilket ungdomen stöter hufvudet i för- " Han har slagit mig, " snyftade hon, men de knutna bittring eller fogar sig i tam underkastelse.
Här hemma händerna antydde mera förbittring än smärta.
" Han slår ungdomens harm mot gammalmansförtryck ofta ut har slagit mig, den uslingen! "
i emigration till Amerika, men i Frankrike emigrerar " Hvem? "
sporde jag förfärad öfver hennes våld- man sällan.
Antingen stannar man som en försynt, samma lidelse.
undergifven, räddhågad nutidsgeneration, regerad af de " Leoni, det odjuret, den skurken.
Han har slagit grå hårens och de föråldrade åsikternas tryckande mig, emedan jag ej gör hoppet genom trapezen så lätt scepter, eller ock har man dristigheten att göra mot- han vill.
Den eländige ockraren!
Han tvingar mig stånd, där man står, och bryta sig ut till själfstän- till allt svårare konster för att få mera betaldt för mig dighet.
af direktören.
Ack, om jag ej vore så ensam i värl- den!
Om jag hade någon, som kunde hjälpa mig Lucien Briant, den förmögne fabrikanten, är en af C H R I S T I A N SINDING-, hämnas! "
dessa förtryckta naturer med mjuk själ, hvari den fa- Äfven mitt sinne hade råkat i uppror; min sym- derliga viljans grepp satt djupa märken.
Han är rädd pati för Carmela lade mig orden i munnen: som f. n .. gästar vår hufvudstad, är en af nordens för allt, för fluktuationerna på affärsmarknaden, för " Du har mig, Carmela! "
utbrast jag.
" Säg bara främste lefvande tonsättare.
Norrman till börden är lifvets mångahanda kraf, för dess mörker likaväl som för ett ord, och jag hämnas ditt lidande.
Jag skall slänga dess ljus, men allra mest fruktar han sin far, till hvilken han född 1856 och har fått sin hufvudsakliga musika- en sten i hufvudet på honom i kväll, när han går han ser upp som till ett orakel.
Hans hustru, en charmant liska utbildning i Leipzig.
Han har gjort sig bekant ifrån cirkus. "
varmhjärtad och sundt " Barnsligheter!
Hvad lifsglad kvinna, har det vore det för hämnd? "
härliga modet att lefva afbröt hon föraktligt.
efter sin öfveijtygelse " Och för öfrigt — vet och sin natur.
Därför du hvad?
— i natt resa vi lider hon under svär- vår väg, men nämn ej faderns tryck och sin ett ord därom till någon mans energilöshet och människa. "
rädsla.
När så en vac- ker dag följden afLuciens Carmelas förakt blott ungdomskärlek från stu- uppeggade mig desto dentåren uppenbarar sig mera.
" Du reser, Car- i form af en ung flicka, mela?
Då följer jag dig.
hans dotter, hvars exi- * $ Jag blir konstberidare stens han alldeles förgä- och beskyddar dig.
tit, tappar han totalt Mor är fattig och har koncepterna och erbjuder svårt att hålla mig i henne en summa pengar skola, och det är ej för att hon skall resa heller just så roligt att och aldrig mera korsa läsa utan ände. "
hans väg, en plan, hvari Carmelas lidelse var han lifligt understödes som bortblåst; hon af sin far.
skrattade högt.
" Hvad du är för en Då är det hans vid- löjligt allvarsam pojke!
hjärtade och rikt kän- Slå du cirkustankarne ur nande hustru, som visar hågen; du duger ej till honom, hur feg och en af de våra. "
lumpen han är, i det hon " Duger jag icke?
fordrar, att barnet skall Jag är den vigaste i upptagas som deras, hela skolan, " invände hvilket hon ock genom- jag förtrytsamt.
" Jag drifver och samtidigt, kan hjula, göra luft- för första gången under språng — — — " deras äktenskap, får hon sin man att se med hen- " Det är icke sådant nes ögon.
jag menar; det lär man sig, om man än vore " Vår ungdom " är ej af trä; genom smörj och något stort och betydan- svält lär man sig all- de konstverk, men som ting.
Men du passar teaterstycke har det i A L F R E D CAPUS ' KOMEDI » VÅR UNGDOM » PÅ DRAMATISKA T E A T E R N.
SLUTSCENEN I A N D R A AKTEN.
icke tillhopa med sådant ögonen springande för- folk som de våra; du FRÅN V Ä N S T E R TILL HÖGER: LIVERDON, HR EKLUND, D A V E N A Y, HR L A M B E R T, BRIANT D.
Ä.
, HR tjänster genom sin klokt är alldeles för tam.
De och säkert byggda BERLIN, A L I N E D E BERNAC, FRU HANSON, D E CLÉNORD, HR SKÅNBERG, H É L É N E BRIANT, FRU skulle pina dig till döds, handling, sin af fina LINDBERG, BRIANT D.
Y., HR PALME, E L I S E D E ROINE, FRKN ÅHLANDER, SERQUY, HR A R E H N, OCH om ej för annat, så därför och kvicka reflexioner D CHARTJER HR FREDRIKSSON.
S.
W U L F FOTO.
— 103 IDUN 1905 - präglade dialog och sin flerstädes intressanta karak- tärsteckning.
Spelet var på premiären ej odeladt godt, men tre af de främsta rollerna gåfvos erkännansvärdt väl.
Fru Lindberg och frkn Åhlander togo priset, den förra för sitt distinguerade och fint kraftiga återgifvande af hustruns roll, den senare som fru de Roine, den käcka, humoristiska medelålders damen, som varit änka i tolf år, " men ännu ej saknat sin man ".
Hr Fredriksons Chartier var elegant, säker och uddig som vanligt, hr Palme som Lucien, den räddhågade maken, betonade väl mycket stackarens komiska sidor, men åstadkom för öfrigt ett godt arbete, medan herr Berlin, fadern, höll på att falla i odräglighetens Inferno genom sin gammalteatraliska själfmedvetenhet och sitt tals pre- dikarton.
Hur kan man ha hjärta att så misshandla en tacksam dialog?
Fru Hansson, fröken Sjöberg och hr Arehn skämde ej bort sina uppgifter.
Hvad det återstående klöfverbladet beträffar, kunde det näppe- ligen räknas till lyckoväpplingarnas familj.
E. H — n.
i Till prenumeranterna å Idun Fänrik Stå - l upp a l gan 1904. o E i p l e t t e r i n g s a r k till F ä n r i k S t å l s S ä g n e r m å s t e: rekvireras före i denna tid icke = dana.
P r i s e t ä r 2 5 öre p r a r k.
\ den HR R I N G V A L L OCH FRÖKEN INGA BERENTZ SOM GARGOUSSE OCH FLAGEOLET I » SURCOUF » ÖSTERMALMS TEATERN.
A. BLOMBERG PÅ FOTO.
n:r 3, tillhörande mästarens första tonsättarskede.
Hade han i sina första sonater gått i fader Haydns och Clementis spår, så visar han tydligt i denna sonat, att han kan stå på egna fötter.
D-dur- sonaten tillhör ock den unge mästarens mest glän- sande skapelser; bland pianosonaterna torde den vara en af de innehållsrikaste och bäst genomförda.
Efter det klangfulla prestot verkar det underfulla largot så mycket djupare och mera gripande, fylldt som det tyckes vara af den tyngsta sorg, en själ kan känna.
Småningom arbetar sig mästaren i menuetten upp härur och anslår i slutsatsens rondo en gladare ton.
Kom så den allbekanta ciss-mollsonaten (Månskens- VILHELM STENHAM- MARS FÖRSTA BEETHOVENAFTON.
mars, d å v i efter d i s p o n e r a öfver så- S t o c k h o l m d e n 15 febr.
1905.
Iduns Expedition.
sonaten), op. 27 n:r 2.
Tillägnad grefvinnan Julia Guicciardi, till hvilken mästaren hyste en hopplös kär- lek, gifver denna underbara tonskapelse i sin första sats, adagiot, en den varmaste och innerligaste kär- leksutgjutelse, som val någonsin nedskrifvits.
Mästaren tolkar här i toner sina känslors glöd.
sin djupa förtviflan och sin bittra klagan, omväxlande med stilla undergifvenhet och i andra satsen, allegrettot, med ånyo uppflammande hopp, medan han i tredje sat- sen, prestot.
åt; r rasar i förtviflan och visar hela sin själ i uppror, tills han äfven här lugnar sig, tar sitt förnuft till fånga och blir herre öfver sig själf.
Det hela är en storartad komposition och en af Beethovens mest betydande tonskapelser.
Den tillhör hans andra period liksom ock den följande i ess-dur, op. 81.
Denna sonat är från början till slut ett stycke programmusik af det mest förtjusande innehåll; särskildt är den tredje satsen, " återkomsten efter skilsmässan ", hänförande vacker i klang och innehåll.
Konserten fick en värdig afslutning med en af Beethovens sista sonater, den i e-dur, op. 109, hvars höjdpunkt ligger i andantet med dess beundransvärda variationer.
Var programmet sålunda som sagdt väl sammansatt, så stodo också utförandet och tolkningen af komposi- tionerna ijämbredd med dessas värde.
Den som hört hr Stenhammar som ackompagnatör eller i ensemblespel vet, hur förträffligt, hur genomskinligt klart och tek- niskt fulländadt hans pianospel är.
Alla dessa egen- skaper gjorde sig ock här i hög grad gällande och kompletterades kanske mer än någonsin af den mest pietetsfulla förståelse af mästarens verk.
Skulle ock hr S:s tolkning af någon sats afvika från den upp fattning man själf bildat sig eller hört någon annan företräda, så fick man fullväl det intrycket, att konsert- gifvaren helt visst hade goda skäl för sin tolkning.
En enda liten anmärkning vilja vi göra, ej om spelet, men beträffande de rörelser med kroppen, som vidlåda hr S. under spelet.
De verka en smula affekterade — vi säga ej att de äro det, men de verka så och äro därjämte osköna.
Publiken, som till sista plats fyllde Musikaliska akademiens stora sal, åhörde under djupastf andakt de olika satserna och bifallet var hela afto- nen det mest entusias- tiska samt öfvergick efter konsertens slut till full- ständiga ovationer Upp- muntrad häraf har hr Stenhammar redan kun- gjort en andra sonataf- ton, hvilken kommer att äga rum den 10 instun- dande mars.
I k. logen märktes prins Carl och prinses- san Ingeborg.
Nere i salen på vänstra sidan satt den norske tonsät- taren Chr.
Sinding, syn- barligen mycket intres- serad.
F. Hbg.
IKSOM UNDER sist- L lidne höstsäsong hrr Aulins och Stenhammars berömvärda utförande af Beethovens samtliga violinsonater bildade ett evenemang i hufvudsta- dens musiklif, så torde nog äfven den senares Beethovenaftnar med ett urval af mästarens piano- sonater — alla 38 kunna naturligen ej komma till utförande — komma att räknas till det mest minnesvärda från den nu pågående vårsä- songens konsertlif.
Programmet var syn- nerligen väl sammansatt, med representativa alster från Beethovens trenne skaparperioder.
Aftonen inleddes sålunda med d-dur-sonaten, op. 10 15 längre I " STERMALMSTEATERN.
Det är icke blott bland O gamla luntor i de anspråkslösa familjebiblioteken, man ibland kan göra värdefulla fynd, äfven våra taeter- arkiv synas gömma på nerdammade och förglömda hemligheter, som endast vänta på att dragas fram och omsättas i klingande valutor.
Här trodde vi nu, att våra operettdirektörer så grundligt " vändt på fjärdin- gen " många gånger om, att vi kände dess innehåll till punkt och pricka, och så kommer hr Ranft, efter alla Offenbach-, Suppé- och Millöcker-repriser, med en spritt ny gammal operett af ingen mindre än själfve Plan- quette, " Cornevilles klockors " populäre pappa.
Där har " Surcouf legat undanslängd på den stockholmska teatervinden, allt sedan bolaget Cloed-Anna Petterson förpassade honom dit, emedan han icke befanns bjuda någon konvenabel roll åt den dirigerande divan, och ingen människa anade ens hans tillvaro!
Emellertid blef det nu en uppståndelse i glans och gamman.
Den franske sjöhjältens romantiska historia befanns i hög grad tilltala vår premiérepublik, sådan den tedde sig i hrr Chivots och Durus fyndiga textning, Robert Planquettes melodiösa tonklädnad, Calle Grabows pittoreska dekorationer och Axel Ringvalls gemytfulla regie.
Det drog en uppfriskande bris af haf, äfventyr och sån- garglädje öfver rampen allt från prologen i S:t Maloshamn till den effektfulla finalen på " La Confiances " kapardäck.
Förtjänsten häraf var kanske mindre den tjusiga sjö- röfvarens egen — ehuru hr Surcouf-Allum åtmin- stone i det vokala godt motsvarade alla skäliga an- språk — än fastmer hans omgifnings: fröken Rosa Granberg som den allra sötaste lilla sjömansbrud, hr Lund och fru Grönberg-Rove som det skeppsfourne- rande äkta paret och först och sist den dråpliga kon- stellationen Ringvall-Inga Berentz, ett " den blåmålade vågens " fosterbrödraskap, som sent går ur tacksamma åskådares minne, och hvilket Idun därför alldeles sär- skild t förbildligat.
Till det lyckade totalintrycket bidrogo för öf- rigt de af fru Josefina Gullberg med känd talang arrangerade danserna lik- som den i allo förträff- liga sceniska utstyrseln.
Efter en uppsegling för så förlig vind är det icke svårt att förespå den ädle kaparen en lång och lyckosam resa.
J. N-g.
Vi få h ä r m e d m e d d e l a a t t behöfliga kom- K ROBERT PLANQUETTES OPERETT » SURCOUF » HAMNEN I S:T MALO.
PÅ ÖSTERMALMSTEATERN.
PROLOGENS SLUTSCEN.
I FÖRGRUNDEN, F R Å N V Ä N S T E R TILL HÖGER: KERBINIOU (HR LUND), YVONNE OCH SURCOUF (FRÖKEN GRUNBERG OCH HR ALLUM), MARCOUF (HR SERNQVIST) SAMT GARGOUSSE OCH FLAGEOLET (HR RINGVALL OCH FRÖKEN BERENTZ).
A.
BLOMBERG FOTO.
ONSERTER.
Till kon- sertföreningens fem- te abonnemangskonsert, hvilken går af stapeln just som detta n:r af Idun lägges i press, få vi återkomma i nästa nummer.
Christian Sindings konsert i morgon fredag vilja vi ännu en gång påpeka.
Programmet upp- tager utom åtskilliga sånger en pianokvartett i e-moll samt en ny stråkkvartett i a moll.
IDUN 1905 — U USMÖDRAR.
Tillsen, att Ni alltid vid ' * inköp af Hafregryn &amp; Korngryn er- rjålla Hafregrynskvamen " Sveas " i Lon- don med Gulmedalj belönade tillverk- ningar, förpackade i säckar eller karton-; » t om i / j &amp; » /, kilo.
Sveas Sundhets- aajöl i hel- eller half kilopaketer rekom- menderas till barn och sjuklingar och oamtliga dess tillverkningar utmärka •ig för sin goda smak, lättkokthet och senhet.
Finnes hos alla välsorterade •ngrossister och detaljister i hela Skan- dinavien.
Hafregrynskvamen SVEA, Ragnar L. Jeansson, KALMAR.
Tabell öfver näringsvärdet ai våra för- nämsta födoämnen uttryckt i öre pr kilo: Fläsk 102, Oxkött 48, Rågbröd 54, Hvete- » löd 55, Fårkött 62, Torsk 40, Mjölk 87, Korngryn 116, Hafregryn 1 5 3.
K Ö K S A L M A N A C K hälften med en spetsig knif.
Den tvättas med en duk doppad i h e t t vatten, bul- tas lätt med fuktig klubba och späckas därefter med det väl skrapade späcket skuret i fina strimlor.
Carrén ingnides med en blandning af saltet och hvit- pepparn.
Smöret bryner i en stek- gryta, carrén ilägges och brynes vackert på alla sidor, hvarefter den spädes litet i sänder, med det kokande vattnet, till- satt med köttextraktet och salttt.
Den får därefter sakta steka, med tätt slutet lock, tills köttet är mört eller omkr. 2 tim. under det den Öf ver öses och sp ides omkr. hvar tionde minut.
Carrén skares och upplägges på benet, på varmt ser- veringsfat samt garneras med brynt potatis och kruskål.
Köttjusen silas o c h skammas, och såsen beredes på vanligt sätt.
Den till- sättes antingen med soja eller tjock grädde.
104 — Gif barnen den bästa näring och de 3 msk.
hvetemjöl, 1 — 2 ägg, 1 kkp.
fint växa upp till friska och starka männi- stötta skorpor.
skor.
Gif vuxna den b sta näring och de T i l l s t e k n i n g: V kg.- flottyr.
förblifva friska intill sena ålderdomen.
Använd därför endast S å s: 1 j b g. brynt smör.
2 msk.
fint hackad persilja.
som fås i hvarje välsorterad speceriaffär.
Aktiebolaget Göteborgs Ris- &amp; Valskvarn.
1 1 g e r m a n s BAKPULVER a Eyllenhammars patenterade hafregryn, hafremjöl a J 2 B e r e d n i n g: Hufvudet afskäres, in- älfvorna urtagas genom halsöppningen och fUken sköljes väl.
Det mörka skinnet lossas uppe vid hufvudet och afdrages med ett hastigt grepp.
Den hvita skinnsidan skrapas väl fri från slem.
Fisken fläkes, ryggbenet samt fenorna och alla småben borttagas.
Fileterna gnidas med salt och ättika o c h få ligga 1 tim.
De aftorkas därefter med en fisk- handduk, beströs med hvetemjöl, doppas i de uppvispade äggen och vändas i de stötta skorporna.
Flottyren upp- hettas i en stekpanna, tills en tunn blå rök stiger upp från ytan, fileterna iläggas och stekas vackert gulbruna på båda sidor.
(Finnes frityrkorg, läggas fileterna däri och nedsänkas i denheta flottyren.)
De uppläggas på servett och garneras med persilja och citronskifvor eller kokt potatis.
Smöret brynes l ä t t, blandas med den fint hackade persiljan och serveras i särskild såsskål.
och hackas fint samt blandas med de uppvispade äggen, hvarefter köttskif- .Elisabeth Östman.
vorna doppas däri och vändas i de stötta skorporna.
E n tactjärnspauna inneh.
af Elisabeth Östmans Husmoders- upphettas långsamt, smöret brynes i den, kurs i Stockholm.
A p e l s i n g l a c e m e d g r ä d d e (f. 6 köttskifvorna nedläggas och brynas på FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR pers.).
Skalen a£ 2 apelsiner; saften af båda sidor, hvarefter buljongen på- VECKAN 26 FEBR. — 4 MARS 1905.
4 apelsiner, 7 del.
tjock grädde, 5 ägg- spädes och köttet får färdigsteka med slutet lock omkr. o min.
S ö n d a g: Buljong med äggstanning; gulor, 1 h g.
socker, l ^ del.
vatten.
selleri och jordärtskockor med rördt smör; späckad svincarré med ryska Beredning: Apelsinernas sköljas V e g e t a r i a n s k j u l i e n n e s o p p a (f ärter, brynt potatis och salader; apel- väl, torkas och skalas.
Allt det hvita 6 pers.) 2 lit.
växtbuljong: 1 blomkåls- singlace med grädde och mandeless.
bortskäres och skalen skäras i strimlor.
hufvud, | lit.
jordärtskockor, 1 morot, Måndag: Gril jeradt bulj on gskött 3 del.
af grädden kokas npp, apelsin- 1 palsternacka, 1 stor purjolök, Vt selleri, med potatispuré; soppa på aprikoser.
strimlorna iläggas och grädden öfver- S k i n k a ä l a H a l l m a n (f 6 pers.) V burk konserverade, ärter, 1 liten T i s d a g: Vegetariansk j uliennesoppa; täckes samt får stå, tills den är kall, knippa persilja, 4 liter vatten, 1 msk.
6 hg.
rökt skinka, 3 del.
tjock grädde.
stekt filet af röd&amp;potta med brynt smör hvarefter den silas väl.
Äggulorna salt, 1 msk.
smör (20 gr.).
1 litet salads- och potatis.
vispas i en kastrull med 1 msk af sock- hufvud, 2 små morötter, 1 palsternacka, B e r e d n i n g: Skinkan s k ä r e i i t t m n a O n s d a g: Skinka ä la Hallman med ret; den kokta och silade grädden till- skifvor ocb svalen borttages.
En tack- sättes litet i sänder, hvarefter massan 1 liten purjolök, V * selleri.
2 msk.
smör potatis; gräddkaka.
järnspanna upphettas långsamt, skinkan T o r s d a g: Brynt hvitkålssoppa med får sjuda öfver elden till en tjock kräm (40 gr), 1 tsk.
socker, salt, hvitpeppar.
ilägges och brynes vackert på båda under jämn vispning, kastrullen af- frikadeller; plättar med sylt.
sidor samt upplägges på ett varmt ser- F r e d a g: Frikassé på kalf med ris; lyftes och vispningen fortsattes, tills B e r e d n i n g: Grönsakerna och rot- veringsfat.
Pannan urvispas med gräd- krämen blifvit kall.
Apelsinsaften kokas körsbärssoppa med skorpor.
sakerna ansas på vanligt sätt, skäras i den, och såsen får ett uppkok samt L ö r d a g: Sillpudding med potatis- med det öfriga sockret och vattnet till små bitar och påsättas jämte saltet och hälles öfver fläsket.
Anrättningen gar- en simmig lag, som får kallna, hvar- smöret i kallt vatten att koka med mos; slätvälling med ägg.
neras med persilja ock serveras med efter den blandas med krämen och tätt slutet lock, omkr. 6 tim. Buljongen brynt potatis eller förlorade ägg.
massan ställes att frysa.
Resten af RECEPT: silas därefter genom en i hett vatten S p ä c k a d s v i n c a r r é (f. 6 pers.) 1 | grädden vispas till hårdt skum och ned- urvriden servett eller ylleduk, och färgas S i l l p u d d i n g m e d p o t a t i s m o s (f. kg.
carré med ben, 1V hg.
späck, 2tsk.
röres, då glacen är halffrusen.
med litet brynt socker, om så Önskas.
6 pers.) 2 liter potatis, 1 [kkp.
oskum- salt, * / * tak.
hvitpeppar, 2 msk.
smör äaladshufvudet och rotsakerna sköljas mad mjölk, 2 ägg, 2 msk.
kallt smör, (40 gr.), | lit.
vatten, 1 tsk.
Liebigs G r i l j e r a d t b u l j o n g s k ö t t (f.6pers.)
och ansas samt skäras i f i n a strimlor.
1 tsk.
socker, 1 tsk.
salt, i salta sillar.
köttextrakt, Va tsk.
salt.
1 l2 kff- buljongskött (hälst förbringa), De brynas därefter i smöret och sock- 8 anjovisar, 2 ägg, l ^ kkp.
stötta skorpor.
ras, den kokande växtbuljongen till- T i l l f o r m e n: 1 msk.
smör, 3 msk sättes och soppan får koka omkr. Vs tim stötta skorpor.
S å s: 1 msk.
smör (£0 gr.) 1 [msk.
mjöl, köttjus, 1 tsk.
soja eller 1 del.
T i l l s t e k n i n g: 3 msk smör (60gr.
), hvarefter den afsmakas och serveras med rostadt bröd.
tjock grädde.
1 kkp.
buljong.
S å s: 1 Va g - smör (skiradt).
Redigerad af L s 3 1 2 2 1 2] 2 1 1 1 a " T o m t e n " är erkändt _ J f i l iflBIBBBk ' jäsningsmedlet vid all slags fmbakning.
W \ W Ingen jäsning före gräddningen i ngneo behöfs vid användande af Lagerman * Bakpulver " TOMTEN *.
purépress eller mosas sönder med en gaffel.
Mjölken, de uppvispade äggen, 1 msk.
af smöret och kryddorna till- sättas och moset arbetas tills det lik- nar skum.
Sillarna urtagas och vatten- läggas i 24 tim.
Skinnet afdrages där- efter och hufvud jämte ryggben och alla småben borttagas.
Sillhalfvorna sköljas, inklappas väl i en duk och skäras 1 bitar.
E n bleckform smörjes med smör och beströs med stötta skorpor.
På botten af formen lägges ett lager af potatismos, därefter ett hvarf med sill, så åter potatismos och så fortsattes, tills formen är full.
Öfversta hvarfvet bör vara potatismos, som öfverströs med stötta skorpor och belägges med resten af smöret, fördeladt i flockar.
Puddingen gräddas i ugnen omkr. Va tim.
Den serveras med skiradt smör.
S l ä t v ä l l i n g m e d ä g g (f. 6 pers.) 2 ägg, 1 tsk.
salt, | msk.
socker, 2 små msk.
mjöl, 2 lit.
oskummad mjölk.
1 2 B e r e d n i n g: Äggen, saltet, sockret och mjölet vispas tillsammans i en kastiull.
Mjölken tillsättes och bland- ningen får stå en timme för att mjölet skall hinna svälla.
Den sättes därefter öfver elden och får under stark visp- vispning sjuda | timme.
Vällingen får ej koka, t y då skär den sig.
Den serveras genast.
1 3 n B e r e d n i n g: D e t mesta fetiet bort- B e r e d n i n g: Köttet skares i vackra S t e k t f i l e t af r ö d s p o t t a ' f.
6pers.)
B e r e d n i n g: Potatisen råskalas och tages på carrén, och benet lossas till skifvor.
Anjovisarna rensas, uibenas 2 kg.
rödspotta, 2 msk.
salt, 1 tsk.
ättika, kokas mjuk, hvarefter den pressas genom p l i c k a el.
änka, ej öfver 35 år, med nå- * gon bildning, van att sköta ett enkelt hem, sökes att fr. d.
1 mars förestå änk- Ungshem.
Svar åtfö^jdt af rek., uppgift å lönevi ' kor o. Ålder samt foto » raö, sän- des till " Tjänsteman ', adr.
Iduns e x p, Stockholm.
p n bildad flicka, svenska eller tyska, ur god familj, önskas n u till våren F ö r s j u k s k ö t e r s k a som hjälp o. sällskap å t 4 barn: 3gossar U t s t ä l l n i n g e n, och en flicka om 12, 10, 7 och 2 år.
Före- finnes plats ledig vid Finspongs bruk.
An- träde å t den, som förut innehaft dylik sökningar jämte uppgift på föregående verk- R e g e r i n g s g a t a n 2 8 B, plats och är verkligt barnkär, samt nå- Rekommenderar sitt got kunnig i sömnad.
Referenser och samhet torde insändas till BRUKSKON- Lyxté ä 10 kr.
kilo.
löneanspråk, åtföljda af fotografi sändts TORET, FINSPONG.
0 Q-angaté å 6 „ „ Ä Nya Inackorderinersbyrån, Brunke- noder adress " Godt hem ", Göteborg, * * bergsgatan 3 B, Sthlm, etabl.
1887, Filialpostkont oret, Viktoriagatan.
T i l l litet landtbushåll å egendom fyra finnes genast goda platser att söka för * timmars v ä g från Stockholm önskas Klädningssömmerska värdinnor, lärt » rinnor, hushållsbiträden till den 24 april en pålitlig, sparsam, or- och barnfföknar.
med fint och angenämt sätt samt sär- dentlig, vid landthushåll väl van tjäna- L E D I G A P L A T S E R deles god smak, hälst någon som haft rinna att ensam sköta köket och där- egen förstklassig syatelier, erhåller för- med förenade göromål.
Lön kr.
200 kan månlig anställning i en af landets för- ökas efter hand beroende å sökandens F ö r e s t å n d e r s R e b e f a t t n i n g e n lämplighet.
Humant bemötande.
Svar gladlynt, ej för ung och med något ka- nämsta affärer.
Svar under adress Aktiebolaget Lundbergs Kappfabrik, med betygsaf skrift er eller referenser och pital, hvilKen önskar sig ett bem och v i d V i s b y B o s p i t a l Helsingborg.
om möjligt fotografi i bref märkt " Fru har lust lära tebrödsbageti, kan få plats är ledig.
Till Direktionen ställda an- F. " under adress S. Gumselii Annons- något äldre, van vid skötandet af späd- sökningar, åtföljda af tjänstgörings- som hjälp och sällskap åt äldre dam, byrå, Stockholm, f. v. b. barn erhåller plats 1 maj på fördelaktiga samt präst- och läkarebetyg, torde före innehafvarinna af tebrödsbageri i större H u s h å l l e r s k a, vilkor vid " Herregård ", Askersund p. r. den 15 mars insändas till Hospitalets stad, för att sedan på billiga vilkor få pålitlig o. ärlig, skicklig i finare o. enk- öfvertaga affiren.
Svar till " Gammal • Ing, anspråkslös och intelligent flicka läkare, hvilken meddelar upplysningar välkänd affär ", Ghimaelii Annonsbyrå, lare matlagning, bakning, slag t m. m, kunnig i sömnad o. villig biträda med * J hälst musikalisk, som med intresse angående de med platsen förenade af- Göteborg.
förekommande göromål, får den 24 april vill deltaga i hemmets skötande och i löningsförmånerna.
god plats p å herrgård.
Hushållet litet.
P L A T S S Ö K A N D E vård af liten snäll gosse får plats mot Vik.
skolkökslärarinna Utmärkta vitsord fordras.
Svar jämte fritt vivre i stilla tjänstemannafamilj å fotograS, betygsaf skrift er, löneanspråk i ledighet sökes vid Älfsborgs läns folk- landet såsom medlem af familjen.
Svar till " Dalelfvens närhet " under adress S. högskola för mår aderna maj — juli.
Kon- o. ålder.
" Laadtfru ", Iduns exp.
Grumselii Annonsbyrå, Stockholm.
lö i 200 kr.
Vidare meddelar rektor j U o t fritt vivre önskar ung välartad å ett mindre lasarett är ledig twr.
S. Welin, Herrljunea.
flicka komma i godt hem för att 1 inst.
april.
Svar till &gt;S.
S. », deltaga i hushållet.
Van vid husliga \ / i d bruK invid stad i Skåne finnes i göromål.
Svar märkt " Familjemedlem ", april plats ledig hos ett ungt par Iduns exp.
pålitlig och.
barnkär, med god v i n a vid för en glad och vänlig, bildad flicka, Westerås p.
r. barns skötsel och vård samt kunnig i kunnig i alla till ett hushåll hörande Kokerska, är plats ledig nästa hösttermin för lära- n bättre 19 års flicka från landet göromål såsom kokning, bakning, söm- kunnig och redbar, erhåller förmånlig sömnad erhåller snarast plats hos familj rinna med afgångsbetyg från Högre p rf önskar mot fritt vivre och räknad Svar märkt " Familj 1888 nad o d. samt villig att vid behof bistå plats i Leksand den 28 april.
Reflek- i Uppsala.
lärarinneseminarium och med moders- som medlem i familjen plats i fin familj torde jämte rek.
och fotografi insändas med skötandet af ett spädt barn.
Svar terande torde vända sig till Fru C under adress S Gumselii Annonsbyrå, målet, historia och geografi som hufvud- att g å frun tillhanda.
Svar tacksamt med uppgift å ålder, löneanspråk och Claeson, Leksand.
ämnen.
Lön 1,150 kronor (eller högre) till " T.
I.
", Röke p.
r.
Stockholm f. v. b. rekommendationer torde med bifogande och pensionsbidrag.
Ansökan före den I Tng flicka, musikalisk, barnkär, ge- af fotografi insändas till " J.
P.
", Iduns L ä r a r i n n a AFi &amp; n y u o p f Ö T - d a paviljongen för sinnes- 15 mars.
^ nomgått elementarskola, önskar exp.
f. v. b. innan febr.
månads utgång.
sjuka tillhörande lanssjukhuset i plats i familj att undervisa i vanliga önskas nu genast att undervisa tvänne * Lärarinna, Hudiksvall fiones plats att genast till- skolämnen och musik.
Har utmärkta dickor, hufvudsakligen i engelska, tyska och musik.
Ansökan märkt " Lärarinna ", träda för en 2:dra sköterska.
Läkare- hälst utexaminerad från högre lärarinne- rekommendationer.
Reflekterande bedes under adress S. Gumselii Annonsbyrå, betyg samt intyg öfver föregående verk- seminarium Önskas till hösten för Hernö- tillskrifva " G.
A 1 9 ", S. Gumselii Annons- samhet i sinnessjutvårdens tjänst er- sands elementarläroverk för flickor.
byrå, Malmö.
äro lediga i Västmanlands län med sta- Stockholm f. v. b. fordras.
Lön 300 kr.
pr år och allt fritt.
Ämnen: Kristendom, svenska, tyska på tion i Heby och Östervåla.
Lön 450 kr, Ledig p l a t s.
Ansökningar insändas till sysslomannen.
högsta stadiet; dock kan möjligen ett af 1 / ä r d i n n e plats för mindre hem, sökes och fri bostad; under tjänstgöring 50 öre Tvättförestanderska, fullt kunnig i ämnena få utbytas.
Lön: trettonhundra * af bildad, ordningsfull flicka, van för dagen och fri kost; bidrag till pen- allt hvad till en större tvättinrättning vid hushålls skötande och barnavård.
sionsafgift; rätt till semester.
Fordrin- hörer, erhåller plats den 24 nästkom- C n anspråkslös, frisk o. barnkär bättre (l,300i kronor med förhöjning efter tre Svar till " Goda rek.
", Iduns exp.
f. v.
b.
gar: ett-årig fullständig sjuksköterske- mande april vid Kristinehamns hospital.
L~ flicka, med vana vid små barns vård, års tjänstgöring vid läroverket till 1,500 kronor.
På skola belöpande pensions- n / 1 n m n bättre, arbetsam flicka, önskar kurs o. minst 1 månads kurs å större Lön 300 kr.
och 125 kr.
i kostförriätt- erhåller den 1 april plats, att, såsom y nu plats i familj mot lön el.
fritt epidemisjukhus.
Ansökning åtföljd af ringspenningar samt bostad med möbler medlem af familjen vara behjälplig med afgifter betalas.
Ansökningar insändas 7 betyg om genomgångna kurser om fräjd och sängkläder, lyse, värme, tvätt och skötseln af 3:ne mindre barn samt söm- före 10 mars till rektor (*.
W.
Bucht, vivre.
Har ett godt lynne och är kunnig nad.
Svar jämte fotografi, samt löne- härstädes.
i m a f a g a.
och det som hör till ett hems och god nälsa m. m. torde före den 15 kost.
Sökes före den 15 mars hos Hernösand i februari 1905. anspråk o. rek.
sändes inom 14 dagar skötande.
Goda rek.
Svar till " Gerda mars insändas till Förste Provinsialläka- till " Landtegendom ", Ransta p. r. Öfverläkaren.
Styrelsen.
11905 ", Gefle p.
r. ren, Västerås.
I n d i s k a S j u k s k ö t e r s k a!
Sjuksköterska erhåller plats vid Tulse- boda Brunns- och Badanstalt somma- ren 1905.
Skyldigheter: vård af å sjuk- stugan intagna sjuka (15 ä 16 för hvarje termin) samt att assistera öfverläkaren d å så påfordras, mot särskildt arvode bör hon äfven åtaga sig vård aE inskrifna patienter i hemmen d å läkaren så anser lämpligt och med hans medgifvande.
— Förmåner: Fri bostad och kost samt ett hundia (100) kronor- Ansökningar till Intenden D:r A.
O.
Bergquist, Kyrkhult Barnjungfru, En bättre flicka, Sjuksköterskeplats Vid Nya elementarskolan för flickor, Helsingborg, Y 1 Två länssjukskötersketjänster Ä t t l i
