# ID: svediakorp-per1592
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1904
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 40,595
# sentences: 1,489
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 5 1 (9 3 8) T O R S D A G E N D E N 22 D E C E M B E R 1904 tagit h a n s s i n n e, h a r h a n med sonett-cise- lörens stilfulla k o n s t gjutit dess g l ö d a n d e m a s s a i de afmätta, stränga strofernas form.
H a n har v a r i t ute på pärlfiske, så- som han själf s ä g e r i inledningssonetten.
Esaias Collin s t å r i sina b ä s t a år — — född 1 8 6 6 i Björns- torp i Skåne.
Sattes tidigt i p r a k t i s k t ar- bete — j ä r n v ä g s t j ä n s t — så tidigt till och m e d, att han fick af- stå från den h v i t a mössa, som det föl- jande året skulle skänkt honom vid Lunds högre allmänna l ä r o v e r k.
Sju år till- b r a g t e s så i D a l a r n e, och att de åren icke skulle gå s p å r l ö s t för- bi för en g r y e n d e diktare med vaket natursinne, behöfver knappt påpekas.
Kom så 1895 förflyttning som s t a t i o n s i n s p e k t o r ESAIAS ÅRETS COLLIN V I D SITT A R B E T S B O R D.
AKADEMISKE F O T O F Ö R I D U N A F A.
PRISTAGARE.
D E N D I K T A R E, som p å S v e n s k a A k a d e - miens h ö g t i d s d a g den 2 0 d e n n e s fick mot- t a g a den ej allt för v a n l i g a u t m ä r k e l s e n af a k a d e m i e n s m i n d r e g u l d m e d a l j, är i n g a l u n d a o b e k a n t för d e n n a t i d n i n g s l ä s a r e och ej heller i a l l m ä n h e t för dem, som ä g a v i t t r a i n t r e s s e n.
N a m n e t Esaias Collin har u n d e r de sista sju, å t t a å r e n s t å t t a t t läsa p å e t t p a r dikthäften och ej sällan u n d e r klangfulla v e r s e r i t i d s k r i t e r och d a g s p r e s s.
Collins diktarprofil t o r d e väl o c k s å med allt d e t t a v a r a utmejslad n o g.
H a n är framför allt en hemmets s å n g a r e, som finner lifvets s t a r k a s t e poesi i den k ä r l e k s l y c k a, som m e d a l d r i g s l o c k n a d v ä r m e s t r å l a r från h ä r d e n s b r ä n d e r.
H a n s form y p p a r ingen i n v e c k l a d o r k e s t r i k, d e n är enkel, men g e n o m s u s a d af en s k a r p hörsel för k l a n g och välljud.
Om C:s d i k t n i n g därför i m å n g t och m y c k e t t y d l i g a r e l ä n k a s s a m m a n med g å n g n a s l ä k t l e d s s å n g än de flesta af d a g e n s h a r p o l e k a r e, så är hans h o r i s o n t icke desto m i n d r e j u s t den t i d s, i h v i l k e n h a n s egen puls slår, och han h a r funnit m å n g e t ord af skälfvande fråga inför t i d e n s s ä l l s a m m a s y n e r.
J a g t r o r, a t t de b ä s t a af C:s p o e t i s k a egen- s k a p e j skola återfinnas j u s t i den lilla dikt- s a m l i n g Sonetter, h v a r m e d han nu eröfrat ett a k a d e m i s k t pris.
och ur hvilken I d u n här invid är i tillfälle m e d d e l a ett litet u r v a l.
D ä r ett motiv likt h u l d r a n i s k o g e n p l ö t s l i g t m ö t t och 17:DE ÄRG.
E Y R A D I K T E R A F E S A I A S COLLIN.
UR EN SAMLING SONETTER, BELÖNAD MED SV.
AKAD:S ANDRA PRIS DEN 20 DECEMBER 1904.
HELIGT RUM.
TAG SKORNA tyst af dina fötter, broder, och nalkas ödmjukt detta vigda rum, där tårpijns skugga bleker dagern skum kring kullen, där hon sofver ut, vår moder.
Kom ej från lifvets stormupprörda floder till denna platsen torftigt själaljum.
Blott varm om hjärtat och af andakt stum du äger rätt att vrida hit ditt roder.
Finns än för dig i lifvets tomma vimmel en skymt af väg till en förlorad himmel, så ståndar porten vid din moders graf.
Som förr till hennes bröst lägg dig mot kullen, och du skall höra slagen än ur mullen från detta hjärta, som du döden gaf.
WESTER.
till Mariefred vid Norra Södermanlands järnväg.
Liksom D a l a r n e s s t å t l i g a k o n t u r e r så s p e g l a s o c k s å S ö r m l a n d s idylliska v a t t e n i Collins verser.
Nu är v å r p r i s t a g a r e trafik- chefsassistent och k o n t r o l l ö r vid n y s s n ä m n d a j ä r n v ä g och h a r sin b o s t a d i E s k i l s t u n a, indu- stristaden, där han också naturligtvis idkar k o n s t s m i d e — af v å r t klangfulla s p r å k s m a l m e r.
Ar 1 8 9 5 fick C. h e d e r s o m n ä m n a n d e af S v e n s k a A k a d e m i e n för d i k t c y k e l n " U r Arild U g e r o p s s a g a " och t v å år därefter s a m m a u t m ä r k e l s e för den episka dikten " M i c k e l i T e n h u l t ", som utgifvits på A. Bonniers förlag.
Ar 1 9 0 2 kom en n y bok af C, " S p e l m a n H j ä r t s v i s o r ", d ä r en g r u p p s å n g e r (E t t hem) o c k s å s ä r s k i l d t om- n ä m n t s af a k a d e m i e n.
C:s d i k t e r h a i allmän- h e t r ö n t ett välvilligt m o t t a g a n d e af k r i t i k e n, icke minst h a n s sista häfte, då en k r i t i k e r af Oscar L e v e r t i n s r a n g framhöll den fina a n d a.
som slår till m ö t e s ur d e n n a en nobel person- lighets k ä n s l o v ä r d.
D e n som n ä r m a r e k ä n n e r Esaias Collin och h a n s soliga hemlif, förstår så lätt, a t t h a n s m a n l i g a, hoppfyllda d i k t n i n g s ideal icke g ä r n a kan vara annorlunda.
När man är frisk och glad och har en ä l s k v ä r d h u s t r u och en äppel- k i n d a d pojke, är det k i n k i g t nog att a n l ä g g a v ä r l d s s m ä r t a n s i n t r e s s a n t a d r a g.
D e t får l ä m n a s åt de öde u n g k a r l s k a m r a r n e s d i k t a r e, som k u n n a ha sina s k ä l a t t v a r a b i t t r a och s ö n d e r s l i t n a.
K.
L G.
TILL EN LIDANDE.
SOM NÄR en mask i det fördolda gnager med aldrig slappadt nit på ekens rot, det stolta trädet, som stått stormar mot, ohjälpligt vissnar midt i sommarns dager, så syns mig att ett hemligt ondt förtager din mannakraft med ständigt större hot, fastän med kristligt mod och utan knot ditt svåra lidande du tyst fördrager.
Jag ville bjuda helande förband, men kan blott trycka varmt din tärda hand, djupt rörd inför det tyngsta utaf öden, och önska tyst, att snart jag möta får, när fylld af saknad jag ifrån dig går, uppå din tröskelsten befriarn döden.
IDUN — 628 1904 HÄLSNING TILL SILJAN.
HVEM DU BLÅA ÖGA uti Dalarna, min bästa vän från ungdomsåren bleka, nu hör min bön, som vill dig ljuft beveka, så mildt som aftonsus i alarna.
En gosses kind i furusalarna invid din strand låt hälsans vindar smeka, låt sommarsolens alla strålar leka ikring hans lek på farstusvalarna!
• Se, jag har sändt det bästa, som jag har, till dig, du vän från bleka ungdomsdar — gör honom god, gör honom fast i viljan!
O, hör min bön, du kära gamla Siljan!
Hvar skall min gosse växa stark och stor, om ej hos dig, vår frihets ättemor?
Sommaren 1904.
E T T GAMMALT FAMILJEPORTRÄTT.
In memoriam.
UR RAMENS GULDLIST, nött och blekt af åren, i mörknad olja ler mot mig din bild.
Röd rundas kinden, blicken lyser mild och fryntligt glad inunder ögonhåren.
När än min faders syster stod i våren, vardt hennes sköna lyckodröm förspilld, när ifrån dig hon af den makt blef skild, som ofta allt för tidigt bäddar båren.
Hon bar sin tunga sorg med upprätt änne, det kan jag vittna utan skryt om henne, som kom och gick ett solsken jämt där hemma.
Nu sedan länge långt från jordens dalar hon bor hos dig.
Porträttet stilla talar till mig med gamla kära sagors stämma.
Hvilket m u n v a t t e n skall m a n använda?
Intyg: Den bekantskap jag gjort med Azymol, varit uteslutande angenäm och vill jag har särskildt framhålla dess utomordentligt angenäma och upp- friskande smak samt dess förmåga att upplösa fett- och slemartade beläggningar å tänder och slem- hinna; och uppfyller Azymol de fordringar man ställer på ett det bästa munvatten och kan sålunda med allt skäl rekommenderas.
Stockholm den 22 Nov.
1899.
Henrik Welin, legitimerad tandläkare.
Lärare vid Karol.
instit.
Tandläkareinsittntion.
En delikat dessert tillagas på ett par minuter af = = = = = J — KNACKAR?
O J U L E N — den trefaldt v ä l s i g n a d e j u - len!
Ö p p n a d ö r r e n på vid gafvel och bjud honom vara välkommen.
T a g emot h o n o m med ö p p n a a r m a r, och om du ä r n o g l y c k l i g a t t ä g a ett h e m, så red till fest som för en hjärtans kär g ä s t; ty julen är ämnad att vara en l j u s p u n k t i v å r t lif.
Och vi behöfva l j u s p u n k t e r.
J u l e n bör v a r a ett k ä r t m i n n e, en k o m m a n d e, efterlängtad glädje, en s t r å l e sol m e l l a n g r å a moln.
F å äro väl de, som helt och h å l l e t s t ä n g a j u l e n u t e, men m å n g a, m å n g a ö p p n a sin dörr h e l t motvilligt och blott af g a m m a l v a n a — d e t s k a ' j u så v a r a, alltså är m a n t v u n g e n.
Och så blir j u l e n b l o t t en g r ö t e n s, lutfiskens och j u l k l a p p a r n e s t i d; n å g r a d a g a r, som visser- ligen inte äro r i k t i g t lika alla a n d r a d a g a r, men som m a n ä n d å inte h a r o r s a k att m i n n a s med s a k n a d, då de väl äro öfver.
A c k, den som blott med motvilja s l ä p p e r j u l e n in i sitt hem, som j ä m r a r och g n a t a r öfver allt b e s v ä r och alla k o s t n a d e r j u l e n för med sig — den vet s a n n e r l i g e n inte, hur o r ä t t h a n gör sig själf.
V å r t fattiga lif b j u d e r på så få g l ä d j e d a g a r, att vi b ö r a t a väl v a r a på de, som finnas.
Och alla h ö g t i d s d a g a r k u n n a bli till glädje- dagar, till e f t e r l ä n g t a d e h v i l o p u n k t e r p å v å r l e f n a d s s t i g, men i s y n n e r h e t är d e t t a fallet med julen.
Alla m i n n a s vi väl v å r b a r n d o m s j u l, denna- förtjusande m y s t i s k a tid, d e n n a l j u s p u n k t i v å r tillvaro.
Men vi m i n n a s också, h u r s a g o s k i m - ret så s m å n i n g o m vek för v e r k l i g h e t s l j u s e t och förlorade s t ö r s t a delen af sin trollkraft.
Hvari låg o r s a k e n?
.
.
.
Ah, vi h a d e j u v u x i t upp till s t o r a, förståndiga m ä n n i s k o r och k u n d e a l l t s å inte l ä n g r e finna nöje i de b a r n s l i g a l e k a r och n a i v a u p p t å g, som förr b e r e d t oss så s t o r fröjd.
Men h v a r t ö r s k o l a vi n ö d v ä n d i g t l ä m n a den s a n n a j u l g l ä d j e n k v a r i b a r n d o m e n, v ä x a ifrån d e n och k a s t a den åsido, liksom vi v ä x a u r våra barnskor?
Hvarför inte i stället l å t a den v ä x a med oss — hvarför i n t e s ö k a g ö r a de b a r n s l i g a l e k a r n e och de n a i v a u p p t å g e n s å d a n a, a t t de k u n n a roa äfven s t o r a, f ö r s t å n d i g a män- niskor?
.
.
.
J a g vet g o d t, a t t det går, om man b a r a vill ärligt försöka.
.
.
och m a n å n g r a r sig inte.
J a g vet också, a t t de äro få, som ej k ä n n a en g n i s t a af b a r n d o m s g l ä d j e v ä c k a s till lif i sitt hjärta vid å s y n e n af en s t r å l a n d e j u l g r a n.
L å t inte f ö r s t å n d e t kväfva den g n i s t a n, u t a n sök i stället få den a t t blossa u p p — k a n s k e g å r det lät- t a r e än man tror.
• F ö r s t af a l l t: gör j u l i r u m m e n.
Vänd upp och ned p å h e l a h u s e t, om så skulle f o r d r a s: s k y ingen m ö d a.
om den k a n t j ä n a till a t t höja trefnaden och gifva j u l e n ett s ä r s k i l d t, k a r a k - täristiskt behag, hvars blotta minne kan värma hjärtat.
F ö r s ö k a t t t ä n k a ut n å g r a vissa, för j u l e n e g e n a r t a d e a n o r d n i n g a r, leta u p p alla g a m l a trefliga b r u k och s e d v ä n j o r och låt dem så k o m m a å t e r j u l efter j u l — men aldrig a n n a t än vid j u l e n.
Gif hvarje högtid dess s ä r s k i l d a p r ä g e l, låt den blifva mer än ett b e g r e p p, en d a g i a l m a n a c k a n — gif den lif!
D å är målet h u n n e t: vi ha v u n n i t en del af barndomsglädjen tillbaka, Många anse sådana extra tillrustningar vara ett o n ö d i g t b e s v ä r; därför bli också h e l g e r n a för dem blott en död tid, ett k o r t u p p e h å l l i arbetsknogets eviga enahanda.
Och dock k a n det ofta behöfvas så litet för a t t k a l l a fram f e s t s t ä m n i n g e n och v ä c k a g l a d a minnen till lif; en b a g a t e l l k a n v a r a nog.
F ö r mig är j u l e n som t r e k l a r t b r i n n a n d e ljus i en g r a n n p a p p e r s s t a k e.
D e t är mitt första m i n n e af j u l e n och det skall n o g följa mig lifvet ut.
J a g kan inte t ä n k a mig j u l e n u t a n d e s s a tre ljus.
D e t v a r en g å n g, då j a g v a r ett litet b a r n och gick och v ä n t a d e på j u l e n.
J a g visste icke r ä t t, n ä r den skulle k o m m a, m e n så vak- n a d e j a g en m o r g o n ' med en u n d e r l i g k ä n s l a af s p ä n d f ö r v ä n t a n.
Ett klart sken hade väckt mig, och s k e n e t kom från t r e t i n d r a n d e ljus i en b r o k i g p a p p e r s s t a k e.
Då visste jag, att j u l e n stod m i d t i r u m m e t.
.
.
Ä n n u i d e n n a d a g k a n j a g k ä n n a s a m m a k ä n s l a vid a n b l i c k e n af de t r e j u l l j u s e n.
Och g r a n e n — är inte den en del af j u l e n?
D e t gör mig så o n d t, n ä r j a g hör en h u s m o d e r säga: — I år b r y vi oss inte om n å g o n g r a n.
Nu ha b a r n e n blifvit så s t o r a, att de b ö r a h a v u x i t ifrån s å d a n t där.
J a g vill då visst inte u n d e r - k a s t a mig s a m m a b e s v ä r som förr om å r e n.
— S i s t a j u l e n b a r a!
— j a, j a g s ä g e r väl d e t!
.
.
.
t r o d d e j a g inte j a g skulle få g r å a hår, i n n a n alla b a r r e n blifvit u t s o p a d e.
S ä g a l d r i g så.
B e t ä n k, a t t med de sista b a r r e n sopar man ut j u l e n och en del af b a r n - domsglädjen.
Sök i s t ä l l e t hålla dem k v a r i det l ä n g s t a och b e v a r a h j ä r t a t friskt, t y blott den, som h a r ett f ö r t o r k a d t h j ä r t a och en t r å n g själ, s a k n a r förmåga a t t glädja sig å t litet.
D e t finns så m å n g a s ä t t a t t g ö r a j u l e n till en v e r k l i g fest, en d a g a r n e s d a g.
Min far b r u k a d e b e r ä t t a, a t t i h a n s hem p l ä g a d e m a n vid j u l e n p r y d a s ä n g a r n e p å ett sär- skildt s ä t t.
Öfver hvarje b ä d d h ä n g d e s en s. k. s ä n g h i m m e l, och k r i n g den d r a p e r a d e s l ä t t a, h v i t a g a r d i n e r, som i djupa v e c k h ä n g d e ned på a l l a sidor och omslöt s ä n g e n som ett h v i t t moln.
Och professor S a m u e l Ö d m a n n b e r ä t t a r i sina " M i n n e n från h e m b y g d e n och s k o l a n ", h u r m a n i h a n s b a r n d o m s h e m till j u l e n b r u k a d e s ä t t a g r a n - och e n r i s i s t o r a k r u k o r och s e ' n s t i c k a in l y s a n d e p a p p e r s b l o m m o r bland det g r ö n a.
Det är en naiv p r y d n a d, men den p a s s a r j u l e n, liksom den friskt doftande, g r ö n a j u l - k r o n a n p a s s a r j u l e n l å n g t b ä t t r e än den dyr- baraste kristallkrona.
Bind den p å ett s t o r t t u n n b a n d — eller ock tre små i klöfverbladsfason — gör ljushållare af s t å l t r å d och s ä t t dem i en k r a n s r u n d t om, stick bjärt färgade p a p p e r s b l o m m o r i det g r ö n a eller i brist på b l o m m o r b r o k i g a r o s e t t e r, och h ä n g se ' n u p p j u l k r o n a n i s t a d i g a, r ö d a b a n d s a m t fäst en m i s t e l k v i s t d ä r u n d e r.
— Och v a r s ä k e r om, att en fläkt af v e r k l i g j u l s t ä m n i n g s t r ö m m a r ut från de t i n d r a n d e ljusen i den friska, g r ö n a k r a n s e n.
Glöm inte att s t ä l l a den b r o k i g a p a p p e r s - s t a k e n på j u l b o r d e t, och d u k a s e ' n på b ä s t a sätt.
s E t t m y c k e t trefligt b r u k är a t t l å t a j u l b o r d e t s t å o r u b b a d t u n d e r hela h e l g e n.
U t s t y r s e l n får n a t u r l i g t v i s bli efter råd och l ä g e n h e t och k a n v a r i e r a s i d e t o ä n d l i g a med m a t, s ö t s a k e r, frukt och m å n g a h a n d a " t r e f l i g h e t e r ".
Men en s. k. j u l h ö g m å s t e dock finnas på j u l b o r d e t.
Dit hör en s t o r saffranskuse, ofvanpå h v i l k e n place- ras en stapel af olika s o r t e r s b u l l a r.
Kring denna stapel sätter man se ' n gubben, gumman, grisen och b o c k e n af p e p p a r k a k s d e g och l ä g g e r d ä r p å en k r a n s af fina g r a n k v i s t a r, lingonris, j ä r n e k ell.
dylikt r u n d t hela j u l h ö g e n.
Mycket behändigt ser det ut att sätta små kulörta jul- g r a n s l j u s i det g r ö n a.
S m ä l t ljusen en s m u l a b a r a och s ä t t fast dem på s m å pappskifvor, så s t å de b r a.
J a g h a r en liten j u l t o m t e, som b a r a får k o m m a i r a m till h v a r j u l, men då ser han o c k s å så g e m y t l i g och treflig u t, a t t man blir g l a d af a t t se h o n o m.
Med litet h ä n d i g h e t k a n man l ä t t g ö r a en liknande.
Gör s t o m m e n af s t å l t r å d och l i n d a bomull o m k r i n g, tills h a n blir r i k t i g t t r i n d och Lagermans Dessert-gelé-pulver " TOMTEN ".
- välfödd.
Sätt rätt höga.
röda sockor på hans fötter och s t o p p a d e m fulla af h a g e l eller n å g o t a n n a t t u n g t, s å faller h a n inte p å n ä s a n.
Röda v a n t a r g å r l ä t t a t t t i l l v e r k a af flanell, och h a n s hufvud k a n m a n g ö r a af ett ä g g s k a l, p å h v i l k e t m a n m å l a r a n s i k t e t och limmar fast en d u k t i g n ä s a af v a x.
Ä n n u b ä t t r e är förstås a t t model- lera h e l a hufvudet i v a x för den s o m så k a n.
H å r och s k ä g g ä r o af bomull, i h a n d e n h a r h a n en staf och p å hufvudet en röd topplufva.
S e ' n t r o r j a g, a t t h a n skall försvara sin p l a t s p å julbordet.
M y c k e t trefligt är a t t d r a p e r a u p p d u k e n med b u k e t t e r af g r ö n t, p a p p e r s b l o m m o r, berbe- ris eller d y l i k t, och k a n m a n därtill skaffa sig en j u l b o n a d a t t p r y d a v ä g g e n ofvan j u l b o r d e t med, så är j a g viss om, att den r ä t t a helg- d a g s s t ä m n i n g e n inte skall dröja a t t infinna sig, ty det är j u s t s å d a n a s m å festliga a n o r d n i n g a r, som ge j u l e n dess p r ä g e l.
En j u l b o n a d k a n m a n g o d t g ö r a sig själf, om m a n h a r en smula artistisk begåfning.
Då d e n b a r a skall a n v ä n d a s en g å n g om å r e t — oftare får den inte s y n a s, om den ej skall för- fela sitt ä n d a m å l — så behöfver m a n inte d y r a r e m a t e r i a l än s t a d i g t s p ä n n p a p p e r och v a t t f ä r g e r — alltså en affär p å k n a p p t en k r o n a.
M o d e l l e r finns g o d t om n u för tiden, s e ' n g a m l a t i d e r s n a i v a k o n s t p r o d u k t i o n e r börjat letas fram och k o m m a i r o p e t.
Välj b l o t t e t t motiv, som a n s p e l a r p å j u l e n och är r i k t i g t m u n t r a n d e i sin n a i v i t e t.
J a g k u n d e ha m a s s o r af förslag a t t fram- ställa, m e n h v a r och en, som ä l s k a r sitt h e m, finner n o g själf b ä s t a s ä t t e t a t t p r y d a det.
E t t vill j a g dock s ä g a: håll styft p å g a m l a s e d v ä n j o r, t y de g ö r a j u l e n till h v a d den b ö r v a r a; och k ä n n e r man inte till n å g r a g a m l a b r u k, så finn själf p å n y a och låt d e m bli till e t t med j u l e n.
J a g v e t e t t hem i en s m å s t a d, där familjen hvarje julafton s a m l a d e s i h a n d k a m m a r e n för att d r i c k a förmiddagskaffe, och ett m u n t r a r e kafferep fick m a n l e t a efter.
H u r b r u k e t kom- mit u p p, visste ingen, men det skulle så v a r a och h ö r d e nu en g å n g j u l e n till.
Och så de trefliga " u p p s i t t s n ä t t e r n a ", då u n g d o m e n s a m l a s för a t t sy j u l k l a p p a r, då m a n b e r ä t t a r s p ö k h i s t o r i e r så a t t håren resa sig på hufvudet, m e d a n kaffepannan p u t t r a r så hem- trefligt i k a k e l u g n e n.
J a, låtom oss b e r e d a oss a t t v ä r d i g t t a g a emot j u l e n, h v a r och en efter sin förmåga. "
Lucia " h a r j u r e d a n den 13 d e n n e s k o m m i t som förebud.
I den tidiga v i n t e r m o r g o n e n, då m ö r k r e t ä n n u låg t ä t t öfver j o r d e n, stod h o n plötsligt vid v å r b ä d d och n e g så v a c k e r t.
K l a r a s m å ljus t i n d r a d e i h e n n e s g r ö n a k r o n a, och den h v i t a d r ä k t e n var p r y d d med friska, barrdoftande girlander.
Så k o m hon a t t för- k u n n a j u l e n s a n k o m s t, och som b e k r ä f t e l s e bjöd h o n oss de första l ä c k r a j u l b u l l a r n e till m o r g o n - kaffet.
MALIN N u ä r t i d e n ÖDMANN.
inne, ä r a d e l ä s a r e, a t t förnya p r e n u m e r a t i o n e n å I d u n för n ä s t a år, för så vidt t i d n i n g e n från å r e t s början ulan afbrott skall k o m m a E d e r till h ä n d a.
Men dessförinnan t o r d e Ni b ö r a t a g a del af vår anmälan for 1905, hvilken finnes införd å sid. 6 3 3 i d a g e n s n u m m e r.
Af d e n s a m m a framgår, a t t I d u n äfven för n ä s t a år har a t t bjuda p å en hel del värde- fulla nyheter, samt a t t inga k o s t n a d e r k o m m a att s p a r a s för a t t I d u n allt fortfarande skall k u n n a häfda sin o b e s t r i d d a p l a t s som l a n d e t s främsta gedignaste oclj ocf] illustrerade innehållsrikaste, mest underhållande veckotidning.
Nurnbergs LO VIS AS IDUtf 1904 t&gt;29 — JULHISTORIA.
AF CABRI- OLO.
D E T J A G S K A L L b e r ä t t a h ä n d e för n å g r a år s e d a n, m e n det k u n d e lika g ä r n a hafva inträffat i g å r.
D e t v a r en e f t e r m i d d a g p å själfva julaftonen.
A l l t i n g v a r i o r d n i n g s s t ä l l d t för aftonens h ö g t i d, och j a g v a r ledig från alla b e s t y r.
Jag var j u s t s y s s e l s a t t med a t t g ä s p a öfver en m a s s a j u l t i d n i n g a r och h a d e s l u t a t d e n s e n a s t e u p p - l a g a n af " D e n gamle k a m r e r n s j u l a f t o n ", då j a g h ö r d e n å g r a t a s s a n d e s t e g öfver m a t t a n.
J a g v ä n d e p å hufvudet och fann, a t t det v a r Lovisa.
L o v i s a var en g a m m a l t r o t j ä n a r i n n a — en jungfru behöfver n u m e r a inte v a r a m å n g a år på e t t ställe för a t t k u n n a k a l l a s för trotjäna- rinna.
H o n h a d e ett k a n t i g t v ä s e n, t y c k t e u t o m s t å e n d e, men en m a s s a inre förtjänster, till hvilka j a g r ä k n a r motvilja mot s k v a l l e r och kafferep.
I stället ä l s k a d e hon a t t om k v ä l - l a r n e, s e d a n a r b e t e t för dagen v a r s l u t a d t, stu- d e r a r o m a n b ö c k e r och t i d n i n g a r vid det spar- s a m m a s k e n e t af en k ö k s l a m p a.
Hon h a d e varit gift med en v a k t m ä s t a r e, hvilken inte förstod sitt y r k e b ä t t r e än a t t h a n afled, k v a r l ä m n a n d e å t sin ä n k a i n g e n t i n g a n n a t än en a n s p r å k s l ö s pension p å 2 0 0 k r o n o r.
V a k t m ä s t a r e f r u n h a d e en d o t t e r, h v i l k e n v a r fager till u t s e e n d e t och s l u t a d e med a t t tjusa en k a s s ö r med 4, 0 0 0 k r o n o r s lön.
så a t t han gifte sig med h e n n e.
Själf fick L o v i s a, t a tjänst, och p å den vägen är hon fortfarande.
- H e r r n — började L o v i s a — i går kväll, då herrn var borta, s a t t j a g och l ä s t e alla de h ä r t i d n i n g a r n a h e r r n h a d e med sig hem.
Jag bad frun om lof först.
— J a s å, du ber frun om lof a t t få läsa mina tidningar.
— F r u n t y c k t e inte det gjorde n å g o n t i n g.
J a g l ä s t e en m a s s a historier, j u l b e r ä t t e l s e r, t r o r j a g de k a l l t e ' s för, och i alla b e r ä t t e l s e r n a taltes det om en del s a k e r, som inträffade p å julaftonen.
Det är m ä r k v ä r d i g t h v a d det hän- der m y c k e t på julafton.
— D e t är s a n t.
D e t är en h ä n d e l s e r i k kväll.
J a g tror a t t di, som skrifvit s å ' n a d ä r s a k e r, b a r a låss som om det inträffat.
Men nu har j a g t ä n k t a t t också j a g skulle k u n n a för- fatta en s å d a n där roman.
Det är väl inte svårt.
Det b e r o r på, om m a n k a n det.
J a g t r o r n o g j a g k a n.
F r u n sa ' a t t hon inte behöfde mig p å en l å n g s t u n d.
Vi h a allt färdigt i k ö k e t, och därför k u n d e j a g gå in till herrn.
Om h e r r n nu vill hjälpa mig och skrifva u p p det åt mig, så s k a j a g t a l a om historien.
— Men då blir det j u j a g, som författar.
H e r r n skrifver, men det ä r j a g, som h i t t a r på hvad som s k a skrifvas.
— Godt.
J a g är färdig.
D i k t e r a nu hvad L o v i s a vill h a skrifvet.
Det var en fattig ä n k a, som varit h u s t r u åt en v a k t m ä s t a r e och h v a r s d o t t e r blifvit gift med en b ä t t r e k a r l, som v a r k a s s ö r.
— Du har - en m ä r k v ä r d i g förmåga, Lovisa, att dölja de v e r k l i g a p e r s o n e r, som du a n v ä n d t till modell.
— J a g förstår inte hvad h e r r n m e n a r.
Allt nog, k a s s ö r e n var en högfärdig k r a b a t — fort- s a t t e Lovisa — och han s k ä m d e s för sin svär- mor, därför a t t hon b a r a var en s t a c k a r s u t f a t t i g a r b e t e r s k a, som m å s t e ge sig ut och tjäna.
Och a t t hjälpa h e n n e, så a t t h o n k u n d e få s ä t t a sig på en k a m m a r e för sig själf och inte behöfva tjäna piga, det h a d e h a n inte råd till, fattig- lappen.
D e t v ä r s t a var a t t d o t t e r n, k a s s ö r e n s fru, var ett lika högfärdigt s t y c k e, som inte ville se åt sin fattiga mor.
K O F * &lt;&gt;vart Begär Siden.
profver franko af våra garanieradt solida sidentyger från 90 öre till kr.
13 pr mtr.
Specialité: Sista nyheter af brud- sällsicaps- och promenadtoiletter, äfven i kulört och hvitt.
Sändes tull- och portofritt direkt till privata.
S c h w e i z e r &amp; Co., Luzern S. 6.
(S c h w e i z).
Sidentygs-Export.
— Kungl.
Hoflev.
I b l a n d k u n d e de m ö t a s p å g a t a n, och den p l i k t f ö r g ä t n a d o t t e r n s å g åt a n d r a hållet för att slippa h ä l s a p å t j ä n s t e k v i n n a n.
Hon var förståss k l ä d d i skinn af n å g r a r i k t i g t fina djur, som b a r a finnas u p p e vid n o r d p o l e n, och p å hufvudet h a d e hon p l y m e r och fåglar och allt möjligt k r i m s k r a m s, m e d a n g a m l a pigan gick i sin g a m l a n ö t t a ullschal.
De fick e t t b a r n också, k a s s ö r n s, och tjäna- r i n n a n blef k n a p p t u n d e r r ä t t a d, och inte blef hon bjuden p å d o p k a l a s e t, u t a n n ä r d o t t e r n ville träffa h e n n e, smög hon sig in b a k v ä g e n till g å r d e n, d ä r m o d e r n t j ä n a d e, och s a t t n å g r a m i n u t e r hos h e n n e i k ö k s k a m m a r n.
Till slut u p p h ö r d e hon alldeles a t t v a r a b e k a n t med sin mor, och d e n n a k u n d e n a t u r l i g t v i s inte t y c k a om s å d a n a fasoner, u t a n svor i sitt i n n e r s t a p å a t t h o n inte l ä n g r e h a d e någon d o t t e r.
Så blef det julafton, och t j ä n a r i n n a n s a t t i sitt e n s a m m a rum och t ä n k t e p å salig vakt- m ä s t a r n och g r ä t.
Då k n a c k a d e det p å d ö r r e n, och h v e m v a r det väl, som t r ä d d e in?
Jo, k a s s ö r e n s fina fru med sin lilla t r e å r i g a flicka vid h a n d e n.
— H v a d blåser det för v ä d e r nu?
— s a d e tjänarinnan - eftersom du valar dig a t t kän- n a s vid din g a m l a mor än en g å n g i lifvet.
Och kassörsfrun g r ä t och b e r ä t t a d e, a t t k a s - sören r y m t, s e d a n h a n tagit en massa p e n g a r u r p r i n c i p a l e n s k a s s a, och h a n h a d e skrifvit från u t l a n d e t, a t t h a n inte t ä n k t e k o m m a igen, u t a n nu finge frun försöka r e d a sig själf, b ä s t hon g i t t e, s a m t e g e n h ä n d i g t fostra upp sin t r e å r i g a flicka.
Och det v a r j u s t på julaftonen som hon fått brefvet, t y folk får inte b a r a g l a d a u n d e r r ä t - telser p å julaftonen, u t a n det finns också de, som få t r å k i g a.
— Jaså - s a d e t j ä n a r i n n a n — du t y c k e r v e r k l i g e n det är p a s s l i g t a t t u p p s ö k a din g a m l a mor och ä t a på h e n n e nu, n ä r du är i n ö d, s e d a n du föraktat h e n n e, då du h a d e allting fullt u p p.
Nej, g ä c k ut härifrån.
Kom aldrig mer t i l l b a k a.
H a r j a g k u n n a t u n d v a r a fru k a s s ö r s k a n s h ö g a b e k a n t s k a p i så lång tid, k a n j a g allt u n d v a r a den för den lilla tid, som j a g ä n n u h a r k v a r a t t lefva.
D ä r m e d s t ä n g d e hon d ö r r e n för sin fina d o t t e r och det t r e å r i g a d o t t e r b a r n e t.
Nu t y c k t e t j ä n a r i n n a n riktigt a t t hon fått frid i själen och att det var n å g o n välsignelse med j u l a f t o n e n, t y nu h a d e hon gjort hvad som r ä t t var.
Där h a r h e r r n min j u l b e r ä t t e l s e.
— D e t v a r en hemsk historia, k ä r a Lovisa.
K a l l a r L o v i s a det a t t få frid, a t t k a s t a ut sin enda dotter?
— H a r inte hon s p o t t a t p å sin mor och s e t t h e n n e öfver a x e l n i a l l a de å r h o n varit gift med d e n s c h a n g t i l e k a s s ö r e n, den s k ä l m e n och lådhuggaren.
R ä t t s k a v a r a r ä t t.
och h u t måste gå hem.
— M a n s k a l l - l ä m n a h ä m n d e n åt G u d, Lovisa.
— T r o r h e r r n han fäster sig vid a t t s k ö t a om s å d a n t l a p p r i.
Det får m a n allt u t r ä t t a själf.
S å är i alla fall b e r ä t t e l s e n som j a g " PILSNERDRICKA ".
Rikstel.
7 94.
Allm.
Tel. 3 0 4 8.
IDUN - 1904 630 — Lanolin- Sana-Tväl.
Garanterad ren, neutral, mild och öfveriet.
Bästa Barntral!
2 5 ö r e G r u m m e &amp; S o n Stockholm.
d i k t a t, och nu får h e r r n laga, att den blir t r y c k t i tidningarna.
D ä r m e d gick Lovisa.
K v ä l l e n s k r e d framåt.
J a g och de mina åto v å r j u l g r ö t och d e l a d e ut v å r a gåfvor, och n ä r allt v a r färdigt, b e r e d d e vi oss att gå till s ä n g s, l i n d r i g t u p p s p e l t a, m ä t t a och t r ö t t a.
J a g skulle j u s t till a t t d r a g a af mig stöflarna, då min h u s t r u n a l k a d e s med en s k ä l m a k t i g min.
— K o m med, s k a j a g visa dig n å g o t, s a d e hon.
Vi gingo ' t i l l s a m m a n s u t i k ö k e t.
Där var m ö r k t, men från j u n g f r u k a m m a r e n, l y s t e ljus.
Vi g i n g o n ä r m a r e och sågo in, och se här hvilken syn m ö t t e v å r a ögon: P å b o r d e t vid fönstret s t o d o t v å ljus, och b e l y s t af d e s a m m a s a t t en u n g k v i n n a och åt, s y n b a r l i g e n med god aptit, en tallrik gröt.
P å pinnsoffan l ä n g s l å n g v ä g g e n t r o n a d e Lo- visa och höll i k n ä t en rosig liten tös på ett p a r tre år, h v i l k e n s k r a t t a d e öfverljudt, u n d e r det a t t L o v i s a lät en s p r a t t e l g u b b e d a n s a fram- för h e n n e s förtjusta ögon.
L o v i s a fick se oss och s a t t e g e n a s t ner flickan på golfvet samt kom u t i k ö k e t.
— D e t är min d o t t e r och h e n n e s lilla b a r n, f ö r k l a r a d e hon.
K a s s ö r e n har r y m t, och de k o m m o till mig i m i d d a g s.
Ja, det v a r precis som det stod i r o m a n e n, som j a g d i k t a d e.
Men j a g h a d e inte h j ä r t a att k ö r a ut k r ä k e n, u t a n j a g behöll dem k v a r.
Det säger j a g i alla fall, a t t n o g är det r ä t t v i s t, att min d o t t e r får straff för sin h å r d h j ä r t e n h e t, och därför d i k t a d e j a g på h e n n e straffet, som h e r r n vet.
N å g o n rätt- visa s k a det i alla fall finnas.
Och t r a k t e - xingen har j a g tagit af mina e g n a p e n g a r, för j a g h a r ju pension, Gud b e v a r s.
— J a g förstår dig, Lovisa, sade j a g.
Du hör till den p e s s i m i s t i s k a författareskolan.
Du .är b i t t e r och elak i ditt f ö r f a t t a r e s k a p, men i v e r k l i g h e t e n är du from som ett lam.
Män- n i s k o r n a ä l s k a att förställa sig och spela komedi med sin n ä s t a.
— H e r r n t a l a r så l ä r d t, så en vanlig stac- k a r e k a n inte följa m e d.
Men h v a d beträffar den där r o m a n e n, så gör det mig i n g e n t i n g, om den blir skrifven, t y j a g har r e d a n glömt alltihop.
.
.
Och v ä n l i g t n i c k a n d e god n a t t, å t e r v ä n d e L o v i s a till j u n g f r u k a m m a r e n för att p y s s l a om sina k ä r a.
Ett pris af Femtusen (5,000) kronor är i Iduns nya för den bästa litterära pristäfling utfäst svenska originalroma- nen af ungefär 300 sidor vanlig bokoktav.
Täflingstiden utgår den 30 juni 1905.
När- mare program och bestämmelser återfinnas i Idun n:r 41 för innevarande år.
Jftla våra nor inbjudas författare att a-j u y n a m o l J c och de / taga!
I o c h författarin- f %j_ o t V ALG ÖRENHETSMARKET, st. h v a r a f i n k o m s t e n, som b e k a n t, skall tillfalla Svenska, nationalföreningen mot tuberkulos, är nu färdigt och u t s l ä p p t i m a r k n a d e n.
Dess pris är 2 öre s t y c k e t, och helt visst skall nu i jule- tid ingen brefafsändare u n d e r l å t a a t t g e n o m d e t lilla v a c k r a, af a r k i t e k t e n T h o r T h o r é n kom- p o n e r a d e m ä r k e t b i d r a g a till det v a c k r a foster- ländska ändamålet.
M ä r k e n a äro afsedda att af a f s ä n d a r e n själf a n b r i n g a s å hans afgående postförsändelser, bref, k o r s b a n d i a l l m ä n h e t och p a k e t.
Gene- r a l p o s t s t y r e l s e n h a r medgifvit att d e s a m m a må i den inrikes posttrafiken j ä m v ä l å s ä t t a s bref- k o r t samt a d r e s s i d a n af k o r t, h v i l k a frankeras som t r y c k s a k e r.
Själfva välgörenhetsmärket är d ä r e m o t n a t u r l i g t v i s icke n å g o t f r a n k o t e c k e n och k a n följaktligen icke a n v ä n d a s s å s o m fri- m ä r k e till postafgifts e r l ä g g a n d e.
F r å n en af v å r a l ä s a r i n n o r ha vi föröfrigt m o t t a g i t följande v a r m a anbefallning för de n y a v ä l g ö r e n h e t s m ä r k e n a, den vi med nöje b r i n g a .vidare: Såsom varande ombud för Nationalföreningen mot tuberkulos här i H., tager jag mig friheten att bedja eder i eder ärade tidning på ett varmhjärtadt och elek- triserande sätt uppfordra det svenska folket att nu till jul flitigt använda de s. k. välgörenhetsmärkena.
Tre millioner af dessa äro nu utsläppta, men det gäller att på den korta tid, som återstår till jul, få inpräntadt i allas medvetanden dels att dessa märken existera och dels till hvilkas gagn och nytta de försäljas.
Som bekant skall inkomsten användas att bekämpa tuberkulos bland barnen.
Fördenskull synes det mig, att isynnerhet alla skolbarn Sveriges rike rundt, fattiga som rika, borde uppmanas att hvartdera offra 2 öre för saken.
Ett par karameller eller en bulle skulle utgöra hela försakelsen i de allra flesta fall, och barnen, som äro så lätta att entusiasmera, skulle bestämdt gärna offra denna slant, om blott det väckande ordet och fingervisningen kommer.
Genom Idun, som är en af landets populäraste och mest spridda tidningar, borde därför budkaflen gå, och jag hoppas, hr redaktör, att ni ej afslår denna min be- gäran!
Lärare och lärarinnor samt mödrar borde om- bedjas att härvidlag inverka på barnens känsliga sin- nen och för att spara post och andra affärer för mycket arbete, kunde märkena inköpas af lärarna, sedan dessa först tillfrågat barnen, huru många som vilja och kunna vara med.
Märket, som är utmärkt vackert och till- talande, kunde ju sedan gömmas utaf barnen som ett minne för att ej förorsaka ytterligare en utgift för brefportot.
Med största högaktning A.
B.
" AMBROSIA. "
E T T BLAD U R D E N T L I F V E T S EKONOMI.
läser något ur studentvärlden, D Ä får MAN man hör oftast eller intryck af, att en viss poetisk nimbus hvilar öfver våra studenters universitetslif.
Alla dessa glada tillställningar såsom karnevaler, vår- fester, spex m. m., dessa för så mången med glädje och angenäma minnen förknippade serenader, kommer ej allt detta oss att tro, att studentlifvet snarare är ett nöjets och tidsfördrifvets än de allvarliga studiernas?
Jo, för mången ter det sig nog så, men andra, som själfva deltagit eller på nära håll sett förhållandena veta nog, att — åtminstone nu för tiden — arbetas det bra mycket mer än förr, hvarför nöjen och sådant mer höra till sällsyntheterna.
Svåra ekonomiska be- kymmer drifva ofta den unge studenten att så fort som möjligt påskynda sin examen för att efter denna ge sig ut i lifvet och förskaffa sig sin utkomst.
Ej underligt då, att man sagt att våra dagars studenter till stor del sakna den entusiasm och lifslust, som ut- märkt tidigare generationer.
I viss grad är detta också sant, ehuru det visst icke saknas talande bevis för äro " " " " " enligt ' ' " ' ' fff _£ e r a n STU- o s uppfinnarens uppfinnarens att äfven en stor del af den nuvarande universitets- ungdomen visat sig med ifver deltaga i sociala och samhällsnyttiga reformers genomförande, liksom det äfven finnes studenter, som haft energi nog att sätta sig i spetsen för praktiska frågor och deras lösning.
Såsom ett godt stöd härför kan nämnas startandet af de båda kooperativa matföreningar, " Ambrosia I och II ", som skett under det gångna året i vår nordligaste universitetsstad och om hvilka några bilder i dagens nummer gifva en föreställning.
Ambrosia I, som trädde i verksamhet redan i ja- nuari 1901-, är beläget vid n:r 21 Sysslomansgatan, där en våning på 5 rum och kök godhetsfullt ställts till föreningens förfogande.
Trenne rum disponeras af föreningen själf, af hvilka två äro klubbrum och ett matsal, de två öfriga användas af tjänstepersonalen.
Måltiderna intagas vid tvänne långbord, hvartdera med plats för cirka 15 personer.
Tack vare föreståndarin- nans och kokerskans omtanke och skicklighet serveras en utmärkt och närande mat, ehuru föreningens samt- liga utgifter täckas med det billiga pris af 40 kr.
pr månad, som hvarje medlem erlägger.
Förutom det materiella goda gifves också tillfälle att i tidningar, som i ganska stort antal finnas till- gängliga i klubbrummen, följa dagshändelserna, under det någon glädtig polska från pianinot kan komma en att drömma sig bort från allt hvad studier och be- kymmer heter.
Ur sådana tankar väckes man dock ganska snart, ty " Ambrosias " brädspel äro högst sällan i hvila.
Med väldiga dunkningar flyttas bric- korna, allt under repeterande af slagen såsom " dus ess ", " sinka fyra " etc. och med stor spänning följes spelets gång af en hel mängd intresserade åskådare.
Schackspelet föraktas ej heller, utan användes flitigt.
Det ena af klubbrummen begagnas äfven såsom expedition för skattmästaren, hvarjämte anslag, stad- gar m. m., som angå föreningen, där finnas uppsatta.
Telefon är också inledd där.
De å bilden synliga " gen- tila " länstolarna äro förfärdigade och skänkta af en föreningsmedlem.
Utifrån gatan ter sig lokalen ganska treflig med domkyrkan i fonden, likaså från den med fruktträd och löfverk beväxta gården.
En stor lycka var det att kunna få en våning så centralt och vackert belägen samt så vänliga och tillmötesgående grannar, som nu var fallet.
Föreningen har allt skäl att känna sig be- låten och tacksam särskildt mot värden, som med en del möbler m. m i väsentlig mån bidragit att minska kostnaderna vid startande, ehuru naturligtvis största delen af uppsättningen bekostas af medlemmarna själfva.
I föreningen " Ambrosia II ", som har sin lokal midt emot anatomiska institutionen vid Östra Ägatan, råda samma goda förhållanden som i den förra.
Den har bildals nu i höst och har sålunda endast varit i verksamhet en termin.
Möblering och uppsättning har här till stor del skett genom föreståndarinnan, som ställt sådan till föreningens förfogande.
Våningen är här något större, sex rum och kök, hvarför två rum användas som matsalar, i hvilka i motsats till " Ambrosia I " serveringen sker vid småbord, hvarige- nom medlemmarna bli mera oberoende af hvarandra i afseende på mattiderna.
Ägare af gården äro här ett par äldre fröknar, bekanta för många studentgenera- tioner, som välvilligt upplåtit lokal.
— Brädspel, schack och piano finnas äfven här och ökar naturligtvis i hög grad hemtrefnaden, hvilken nog ofta saknas af dessa unga stude " nter, som tillbringa en stor del af dagarna på sina studiekamrar.
Någon direkt gemenskap ba de båda föreningarna ej med hvarandra, utan blott en s. k. samarbetskommitté, som ombestyr, att inköpen, genom att göras på lämp- ligt sätt, bli så billiga som möjligt.
På samma gång som således lefnadsomkostnaden under vistelsen vid universitetet i hög grad förminskas, så erhålla de studenter, som på sätt som ofvan om- talats slutit sig samman, en ersättning för hemmet, som kanske många sakna.
Just denna ersättning är nog en af de förnämsta orsakerna till dessa föreningars bildande.
Detta, att man känner, att man har någon- ting eget, där man själf har någonting att säga, det är det, som gör trefnaden så stor.
En själfklar sak är, att hvarje förening måste bestå af så homogena och liktänkande element som möjligt för att denna hemkäisla skall komma till sin fulla rätt, och om verklig en så är fallet, så finnes knappast något mer idyllis tt än denna kamratkrets, som med gemensamma intressen och uppgifter samlas i detta sitt egna hem för att där njuta ro och förströelse midt under studier- nas mödosamma och ansträngande arbete.
Sättes detta som ett af grundvillkoren vid hvarje dylik för- enings bildande bland studenterna, så är helt visst det mål vunnet, som stiftarne af " Ambrosia " afsett och blott iå skall kooperationen komma att röna någon framgång och bli till den största möjliga nytta.
större J. J-n.
A.nvänd välgörenhetsmärkena alla eqra postförsändelser!
läkareintyg oeh vetenskapliga laka ijuka.
Uppfunna af svensk Varnas för en i kontroll.
analyser de bästa vetenskapsman tillverkas mindre lyckad svensk på näringsmedlen de under efterapning.
— 631 — BILDER FRAN STUDENTERNAS KOOPERATIVA NEDRE JUL-LÄNGTAN.
A.
D.
RADEN: SKISS FÖR IDUN AF A.
(Slut från föreg.
n:r.)
D ET VAR just inte så mycket den lilla Hanna hade i behållning från julbönen, dåhon trädde ut från kyrkan.
Men hon skådade upp mot himlahvalfvet och tänkte på, hur högtidligt det måtte varit, när änglarne sjungit sitt: " Ära vare Gud i höjden och frid på jorden och människorna en god vilja *.
Nu hördes ingen ängla- sång, men stjärnorna lyste så vackert, somliga blin- kade ner med ett stilla kallt sken, andra blänkte och liksom vinkade helt vänligt.
Så hade nog den stjärna, som ledde herdarne till Betlehem, vinkat och blänkt.
Snön knastrade under fötterna, och Ernst och Gun- nar tyckte, att det var så vådligt stiligt ute i kväll, — himmel och jord, gator och butikfönster!
Men flickorna tyckte det var bistert och voro alldeles röda om nästipparne, då de trädde in i den upplysta förstugan.
" Om en kvart öppnas dörrarna, " sade mamma, sedan hon pälsat af sig, och försvann in i salen.
Hur skulle Hanna få denna kvart att gå!
Hon sprang upp till gamla Marie, som bebodde en vinds- kammare i huset, hon ville gifva henne ett par stora röda äpplen, hon fått.
Gamla Marie satt ensam på sin kammare.
Det sprakade en brasa i kakelugnen och på det af en hvit duk täckta bordet brann ett stort gren- ljus.
Hanna tyckte nog det såg trefligt ut hos Marie, men inte var det någon riktig julafton ändå.
Där fanns ju ingen gran och inga godsaker eller julklappar, men framförallt var där så ensamt.
Marie satt och läste i sin psalmbok, då Hanna kom in i rummet.
Gumman tog glasögonen af sig och tackade vänligt den lilla flickan för de granna äpplena, och så hörde hon på, hur Hanna berättade, att de hade en sådan stor gran, men Hanna hade ännu inte sett den klädd.
Det dröjde en hel kvart, innan julafton riktigt skulle börja; och de hade just nyss kommit från kyrkan.
Gumman suckade.
" Vet lilla Hanna, att det enda gamla Marie saknar på julafton, det är att inte kunna gå till Guds hus, och med församlingen få stämma in i dess: Ära vare Gud i höjden!
— Frid på jorden har jag, tackad vare Gud, kommit till. "
Hanna såg på gamla Marie.
" Frid, det är ju det- samma, som när man är stilla och snäll? "
" Äja.
— Men det där förstår hon inte än, lilla barn.
När hon blir så gammal som jag, kommer hon nog att inse, att frid är det bästa ett människohjärta kan komma till.
Nu är det nog bäst lilla Hanna går ned igen, så hon ej kommer för sent.
* Och Hanna gick.
Men som hon kom ihåg den gamla i den stilla kammaren med psalmboken framför sig, kom Marie för Hannas föreställning alltid att ut- trycka en bild för hvad som menades med Frid på jorden.
Men att detta skulle vara det bästa som fanns, att sitta så där ensam som gamla Marie och 1 MATFÖRENTNGAR AMBROSIA II.
I UPPSALA.
IDUN ÖFRE 6.
M A T S A L A R N E.
7.
RADEN: KLUBB- AMBROSIA O. läsa i en psalmbok och inte vara med om något vac- kert och roligt och gladt — nej, det var något som Hanna inte kunde förstå.
Snart var gamla Marie emellertid glömd, och Hanna tillika med de andra barnen stod utanför salsdörren och väntade i hvar minut att den skulle öppnas, men så kom det någon och sökte pappa.
I verkligheten fördröjdes barnens längtan härigenom icke mer än fem minuter, men för Hannas föreställning tycktes det som en evighet af längtan.
Slutligen slogos dock dörrarne upp.
Granen strå- lade af ljus och prunkade i en underbar skrud af glitter och guld; speglar och fönster återspeglade den, så Hanna tyckte sig se en hel skog af julträd.
Så tog man vid den sedvanliga julpolskans toner i ring kring granen.
De äldre barnen motsågo först i julklapps- utdelningen glädjens höjdpunkt, men nu längtade Hanna inte, efter någonting i världen, nu var hon verkligen inne i sitt fagraste drömland.
Efter en stund började julklapparna att dansa in öfver golfvet och pojkarne kappades om, hvem som först skulle hinna att hämta upp dem.
Efter ett par timmar liknade rummet ett marknadsstånd, stolar och bord voro belastade med leksaker och grannlåter, och golfvet var beströdt med papperslappar.
Nu var det slut på paketen.
Mamma satte sig helt trött ned i ett soffhörn, och Hanna kom och lutade sitt hufvud mot moderns arm.
Hanna var alldeles öfverväldigad af intryck, men midt i denna lycka och matthet uppsteg det i henne en känsla af sorg öfver att hon snart skulle hafva lämnat afto- nens féland och vara inne i det vanliga lifvet igen.
Så stramade Hanna åter upp sina domnande lifsandar ute vid kvällsvarden, men efter denna var hon alldeles förbi.
Ögonen föllo ihop och hufvudet hängde, men inte ville Hanna göra slut på sin julafton och gå och lägga sig att sofva, inte.
Till slut blef likväl sömnen henne öfvermäktig.
Hon sof visst, innan hon fick kläderna af sig; åtminstone mindes hon inte, hur hon kom i säng.
Efter att hafva tagit natten i en blund, vaknade Hanna upp till en grå gryning.
Hon satte sig upp i sängen med en underlig tomhet i hjärtat.
I går hade det ju varit julafton, — hon kom småningom ihåg allt vackert hon fått, hvilket nu Väntade på henne.
Men hon gladdes ej däråt.
— Det var ju ett helt år, tills det åter skulle blifva julafton.
Hon tyckte sig ej hs något hon riktigt kunde längta efter, — annat än i ett så aflägset fjärran.
Hannas syskon däremot förstodo, att det var en dag i dag så väl som i går.
och de roade sig af hjär- tans lust med allt det roliga och vackra de fått.
Men fast Hanna sett öfver och beundrat gåfvorna från går- dagen, hängde hon med hufvudet och såg så modfälld ut, att modern frågade hvad som stod på, eftersom hon inte såg glad ut. "
" O, mamma, " sade Hanna, " jag tycker det är så rysligt långt till nästa julafton. "
I.
2 O. 3.
K L U B B R U M.
4.
1904 MATSALEN.
SÄLLSKAPSRUM.
" Tycker du det, min lilla flicka.
Men nu har du ju att glädja dig åt allt vackert och roligt du fått denna julafton, så jag vet inte, hvarför du skall längta så mycket efter en ny julafton. "
" A, mamma, " sade Hanna, " det är inte det.
Jag vet inte hvad det är, men det är alltid så tomt, när man inte har något att längta efter.
Men snart börjar jag nog att längta efter födelsedagar och söndagar och det vanliga, som jag brukar längta efter.
Men intet är ändå som julalton. "
Mamma såg på sina äldsta flickor, de syntes inte gå och bära på någon gagnlös längtan, utan förstodo att njuta af stunden, och så betraktade hon sin lilla Hanna, ett storögdt, inåtvändt, ömtåligt barn, som sä- kert inte skulle komma att få det så lätt att finna sig till rätta med lifvets verkligheter.
" Alla människor känna längtan, lilla Hanna, " sade mamma tankfullt, " fast de inte precis längta efter fest- glädje och julafton, som du.
Men vet du hvad me- ningen är med den längtan, som i mer eller mindre grad finns i hvarje människobröst.
Den skall visa oss hän mot Gud och fullkomligheten.
Och så skall läng- tan i oss väcka en god vilja, så att målet för vår längtan blir att varda allt bättre och bättre.
Sedan taga vi hvardag eller söndag som den kommer; fröjda oss åt lifvets feststunder, men glädjas lika mycket åt att de växla med arbetsdagar. "
" En god vilja, " upprepade lilla Hanna tankfullt.
" Ja.
det är det förnämsta och viktigaste hos en människa, " afslutade mamma, då gossarne och ett par lekkamrater till dem stormade in i rummet.
Hanna smög sig undan för sig själf, såsom hon ibland gjorde.
Nu tyckte hon sig förstå betydelsen af änglarnes: Ara vare Gud i höjden och frid på jorden och män- niskorna en god vilja.
För meningen i de två första stroferna i denna lofsång hade hennes begrepp redan format ut sig i de påtagliga bilderna af gudstjänsten från i går samt i gamla Marie.
— Människorna en god vilja, därmed menades, att man skulle längta så efter att blifva Guds barn, att man aldrig ville göra något som var styggt, utan bara det som var godt och rätt.
— Det var inte precis den ortodoxa utlägg- ningen, men det var den utläggning, som blef den lefvande för lilla Hanna, och den, som jämte de enkla bilder, hvaruti hon format ut änglarnes lofsång, kom att följa henne genom lifvet.
Så som den lilla Hanna i barndomen erfarit en längtan, för hvilken julafton och festglädje utgjort ett slags milstolpar, så blef hennes hela lif ett lif af längtan, och när hon hunnit ett längtans mål, manade henne inom kort ett nytt och högre.
Och lilla Hanna blef en af de människor, som göra andra glada och tack- samma att hon lefvat, men en af dem, i hvilkas hjärtan längtan brunnit för stark för att unna dem att själfva slå sig till ro i någon lycka.
Iduns Modellkatalog för hösten ä r slutsåld.
I D U N 1904 — 632 — v- M m U- i.
I • v •J II i STOCKHOLM NING.
... I.
... \ ».
8 % " '.
H ML Ä R L I G A m i d v i n t c r d a g a r med rimfrostens u t s ö k t a filigrans- p r y d n a d e r på p a r k e r n a s t r ä d, så a t t Humlegårdens, Kungsträdgården-s och D j u r g å r d e n s alléer liknat h v i t a k o r a l l s k o g a r, öfver hvilka hvälft sig cn ljust blå december-himmel med en b l e k r ö d s o l l y k t a s n u d d a n d e vid söders h u s t a k!
Och så d e n n a stimu- l e r a n d e r e n a vinterluft, som biter i h y n.
och g a t o r n a ö f v e r d r a g n a af en hvit s n ö m a t t a, hvilken d ä m p a r gatu- bullret och e n d a s t låter de e l e k t r i s k a spårvagnarnas klockljud och dån mot s k e n o r n a erinra om, a t t det är en stor och ältande stad man be- finner sig i.
S n a r t ar solen borta, v i n t e r s k y m - n i n g e n s blåa dis g e n o m b r y t e s af g n i s t r a n d e ljusguirlander, då lyk- t o r n a t ä n d a s, ur b u t i k e r n a s skylt- fönster, d ä r prof på all E u r o p a s lyx bildar en fantasmagori af färger och linjer, skölja de e l e k t r i s k a ljusflo- d e r n a öfver de utanför m y l l r a n d e människoskarorna.
Det är julafton om ett par d a g a r.
Granskogens ståtliga söner dofta och g r ö n s k a på de h v i t a torgen, det u n g a S t o c k h o l m, befriadt från s k o l g å n g och läxor, följer förväntansfullt med far och mor eller dc äldre s y s k o n e n genom gatornas strålande julklappsrike, h a l l a r n e locka med den h ä r l i g a s t e; N ä s t a nummer af Idun som blir det sista för i år och åt- följes af register och titelblad för den därmed afslutade årgången, kan på grund af julhelgen först en dag senare än vanligt expedieras till våra läsare.
På samma gång vi påpeka detta, bedja vi att för dagen få till alla våra läsare och vänner fjärran och när frambära våra varma önskningar om en frid- och fröjdéfull jul!
STOCKHOLMSDECEMBER.
UTSIKT FOTO FÖR IDUN A F ÖFVER .DJURGÅRDSBRUNNSVIKEN ' ÖSTERMALM.
I j u l m a t och lutfiskgummorna ha en k o r t, men liflig s ä s o n g.
(Se bilden sid. 6 3 7!)
Slutligen k o m m e r den efterläng- t a d e aftonen, h e m m e n s s t o r h ö g t i d, fridens s i g n a d e kväll — — — t e m p e l k l o c k o r n a ringa in h e l g e n, g a t u s o r l e t aftager, b u t i k e r n a s t ä n g a s, och n ä r j u l g r a n a r n a t ä n d a s i hufvud- s t a d e n s t u s e n t a l s hem, s v a r a r ett julljusens å t e r s k e n från alla hem landet rundt.
.
.
Det är åter m i d v i n t e r n s evigt u n g a fest.
JULSTÄM- 2.
UNDER MED A. BLOMBERG.
STRANDVÄGEN DJURGÅRDSEKARNA.
OCH
IPUN 1 9 0 5 Utgifvare: FRITHIOF HELLBERG E N H V A R, som följt I d u n u n d e r dess n u s j u t t o n å r i g a tillvaro, t o r d e ej k u n n a t u n d g å a t t m ä r k a den b e t y d a n d e u t v e c k l i n g t i d n i n g e n u n d e r dessa år v u n n i t s å v ä l i y t t r e s o m inre h ä n - seende.
F r å n a t t hafva börjat s o m en o b e t y d l i g 8-sidig p u b l i k a t i o n u t a n n å g r a i l l u s t r a t i o n e r a n n a t än n å g o n g å n g e t t k v i n n o - p o r t r ä t t h a r I d u n n u v u x i t u t till en fullständig i l l u s t r e r a d v e c k o t i d n i n g med ett n ä s t a n t r e d u b b e l t s å s t o r t omfång och d ä r i g e n o m blifvit Sveriges förnämsta illustrerade veckotidning.
Nu liksom från början b e h a n d l a s i dess s p a l t e r alla frågor, som r ö r a k v i n n a n och h e m m e t, m e n d ä r j ä m t e finnes i I d u n m y c k e t a n n a t, som k a n i n t r e s s e r a alla och en h v a r: Skönlitterära bidrag l ä m n a s af e t t flertal af v å r a f ö r n ä m s t a författare, de v i k t i g a s t e dagshändel- serna b e l y s a s s å v ä l i bild som text, och i I d u n s s t o r a porträttgalleri återfinnas s a m t i d e n s m ä r k l i g a r e p e r s o n l i g h e t e r.
S ä r s k i l d t vilja vi fästa u p p m ä r k s a m h e t e n vid Iduns Romanbibliotek, h v a r s n ä s t a å r g å n g b e g y n n e r m e d Anna Wdhlenbergs r o m a n, " T v å slags folk ", en s y n n e r l i g e n i n t r e s s a n t s k i l d r i n g u r Stockholmslifvet och s ä k e r l i g e n den p o p u l ä r a författarinnans b ä s t a a r b e t e.
Vidare hafva vi l i g g a n d e p å v å r t r e d a k t i o n s b o r d en r o m a n " S i g n y s första s ä s o n g " af d e n v ä l b e k a n t a s i g n a t u r e n Mari Mihi, och u n d e r å r e t s lopp e r h å l l a vi y t t e r l i g a r e e t t v e r k från en af S v e r i g e s allra p o p u l ä r a s t e författare Gustaf af Geijerstam — en r o m a n, h v a r s titel ä n n u éj är b e s t ä m d, m e n h v a r s ä m n e ä r h ä m t a d t u r s v e n s k t familjelif.
D å vi tillika e r i n r a om, a t t vi n y l i g e n u t l y s t en pristäfling för b i d r a g till I d u n s R o m a n b i b l i o t e k och för en r o m a n till d e t s a m m a u t s a t t e t t pris af ej m i n d r e ä n FEM T U S E N KRONOR, t o r d e häraf framgå, a t t vi ej s k y t t n å g r a uppoffringar för a t t k u n n a b j u d a I d u n s s t o r a l ä s e k r e t s DET BÄSTA MÖJLIGA.
D e s s u t o m k o m m a vi gifvetvis a t t b i b e h å l l a de afdelningar för underhållning och nytta, h v i l k a icke minst b i d r a g i t a t t g ö r a I d u n s å o m t y c k t i h e m m e n, n ä m l i g e n JDUNS HJÄLPREDA och Köksalmanack för hvarje dag året om, Tidsfördrif, Läkareråd, Frågor och Svar m. m.
Som en v ä l k o m m e n j u l k l a p p e r h å l l a v i d a r e alla, som p r e n u - m e r e r a p å p o s t e n eller eljes e r l ä g g a afgiften i förskott vid å r e t s eller k v a r t a l e t s början, gratis JDUNS JULNUMMER, hvilket i t e x t - afdelningens i n n e h å l l s r i k h e t och l i t t e r ä r a v ä r d e alltid s t å t t o u p p - h u n n e t af n å g o n s v e n s k j u l t i d n i n g och h v a r s b o k h a n d e l s p r i s e n s a m t är 1 krona.
— Allt h v a d vi härofvan u p p r ä k n a t erhålles efter h a n d u n d e r å r e t s lopp för d e t billiga priset af 6 kr.
50 öre för h e l t år, 3 kr.
25 öre för hälft år, 1 kr.
75 öre för k v a r t a l.
V i hafva s å l u n d a s e t t oss nöd- g a d e a t t höja a b o n n e m e n t s p r i s e t m e d en 2 5 - ö r i n g för hälft och en 5O-öring för h e l t år — d e t t a p å g r u n d af b e t y d l i g t ö k a d e kost- n a d e r för t i d n i n g e n s t r y c k p a p p e r, dess i l l u s t r a t i o n e r och öfriga inne- håll, äfvensom p å g r u n d af r i k s d a g e n s b e s l u t o m p o s t b e f o r d r i n g s - afgiftens h ö j a n d e fr. o. m.
1 9 0 5.
Praktupplagans pris blir d e t s a m m a som förut eller 8 k r.
för h e l t och 4 k r.
för hälft å r.
Utom dessa båda upplagor kommer Idun att under de båda å r e n 1 9 0 5 — 1 9 0 6 e r b j u d a sin l ä s e k r e t s e n alldeles n y u p p l a g a, n ä m l i g e n Iduns bibelupplaga.
G e n o m öfverenskommelse m e d d e n fram- s t å e n d e finska förlagsfirman S ö d e r s t r ö m &amp; C:o, s o m u n d e r flera år förberedt u t g i f v a n d e t af en p r a k t u p p l a g a af NYA TESTAMENTET, i l l u s t r e r a d t af n o r d i s k a konstnärer, hafva vi för I d u n s l ä s e k r e t s u t v e r k a t förmånen a t t e r h å l l a d e t t a p r a k t v e r k till u t o m o r d e n t l i g t billigt pris och i n n a n d e t s a m m a blir tillgängligt i den svenska bokhandeln.
D e n n a u p p l a g a af N y a T e s t a m e n t e t, h v i l k e t r i k t i l l u s t r e r a t s af f r a m s t å e n d e s v e n s k a, n o r s k a, d a n s k a och finska k o n s t n ä r e r, erbjudes n u I d u n s a b o n n e n t e r för e t t pris af e n d a s t tio (10) kronor, fördeladt p å t v å å r, a l l t s å m e d 5 k r.
h v a r t d e r a å r e t, och d i s t r i b u e r a s till d e m af I d u n s a b o n n e n t e r, som p r e n u m e r e r a p å Idun, bibelupplagan, h v a r 14:de d a g m e d e t t 8-sidigt a r k i n å g o t m i n d r e format ä n I d u n s.
F ö r s t efter år 1 9 0 6 u t k o m m e r d e t i d e n s v e n s k a b o k h a n d e l n och d å till b e t y d l i g t för- höjdt pris.
— D e fullständiga p r e n u m e r a t i o n s a f g i f t e r n a för I d u n s olika u p p - lagor år 1 9 0 5 s t ä l l a sig s å l u n d a: J år / år / år I D U N, v a n l i g a u p p l a g a n k r.
6: 5 0 3: 25 1: 75 „ p r a k t u p p l a g a n ... „ 8: — 4: — — „ b i b e l u p p l a g a n ... „ 1 1: 5 0 6: — — Allt m e d postbefordringsafgiften i n b e r ä k n a d.
1 1 1 I D U N S MODETIDNING.
De 1 2 i modellkataloger, som vi redan u n d e r de t v å s e n a s t e å r e n utgifvit i förbindelse m e d v å r afdel- n i n g för t i l l k l i p p t a p a p p e r s m ö n s t e r, h a i h ö g g r a d slagit an och r ö n t allt s t a r k a r e efterfrågan.
Nyanskaffningen af k l ä d e r s å v ä l i h e m m e n s o m hos s ö m m e r s k o r n a sammanfaller j u i r e g e l m e d å r e t s fyra s ä s o n g e r: v å r, s o m m a r, höst och v i n t e r, och v å r a d a m e r h a v i s a t sig u p p s k a t t a d e t p r a k t i s k a u t i a t t j u s t vid d e s s a t i d p u n k t e r i e t t r i k h a l t i g t häfte få s a m m a n f ö r d t e t t sorgfälligt u r v a l af års- t i d e n s trefligaste m o d e n y h e t e r, till h v i l k a de d å s a m t i d i g t s ä t t a s i tillfälle a t t från I d u n s M ö n s t e r a f d e l n i n g till billigt pris erhålla färdig- k l i p p t a, fullt tillförlitliga p a p p e r s m ö n s t e r.
D e t är därför en a l l m ä n t u t t a l a d ö n s k a n vi tillmötesgå, d å vi b e s l u t i t a t t för d e t n y a å r e t f ö r ä n d r a utgifningsformen för Iduns Modetidning, så a t t • — i s t ä l l e t för de t i d i g a r e m å n a d s n u m r e n — den u n d e r å r 1 9 0 5 u t k o m m e r i form af fyra rikhaltiga modellkataloger — en för hvarje säsong — och hvar och en innehållande, utom moderevy, två- till trehundra olika dräktmodeller.
P r e n u m e r a t i o n s p r i s e t blir endast 2 kr.
pr helt år, h v i l k e t m å s t e b e t r a k t a s som s y n n e r l i g e n billigt i f ö r h å l l a n d e till d e t r i k h a l t i g a i n n e h å l l e t.
B ARNGARDEROBEN.
D e n i alla h e m m e d u p p v ä x a n d e s m å " s l i t v a r g a r " r e d a n s n a r t s a g d t o u m b ä r l i g a rådgifvaren, alla mödrars ovärderliga skatt ' och hjälpreda, utgifves äfven u n d e r d e t k o m m a n d e å r e t efter s a m m a o m t y c k t a p l a n s o m hittills.
Med sitt en g å n g i m å n a d e n u t k o m m a n d e 16-sidiga n u m m e r, inne- h å l l a n d e b o r t å t ett hundratal illustrationer öfver allt, s o m h ö r till b a r n t o a l e t t e n från de s p ä d a s t e å r e n till v u x e n å l d e r, och åtföljdt af en stor dubbelsidig mönsterbilaga, e r s ä t t e r " B a r n g a r d e r o b e n " m å n g - faldt d e t r i n g a p r e n u m e r a t i o n s p r i s e t af 3 kr.
för helt år g e n o m d e n n y t t a och d e n b e s p a r i n g, dess p r a k t i s k a r å d b e r e d a i hvarje h e m.
P A M E R N A S MUSIKBLAD börjar med år 1905 sin fjärde å r g å n g och öfvertages s a m t i d i g t af ä g a r e n till t i d n i n g e n I d u n och öfriga härofvan n ä m n d a p u b l i k a t i o n e r.
F r u Ellen Sandels, som från början s t å t t s o m M u s i k b l a d e t s utgifvare, är fort- f a r a n d e fäst v i d dess r e d a k t i o n och k o m m e r a t t ä g n a sitt a r b e t e åt detsamma.
Damernas Musikblad utgifves m e d två nummer i månaden m e d u p p e h å l l u n d e r s o m m a r e n, s å a t t inalles tjugu nummer u t k o m m a under årets lopp.
H v a r j e n u m m e r omfattar en 8-sidig m u s i k b i l a g a m e d 3 å 4 k o m p o s i t i o n e r af in- och u t l ä n d s k a t o n s ä t t a r e, k l a s s i s k a och m o d e r n a, s a m t d ä r j ä m t e en u n d e r h å l l a n d e t e x t a f d e l n i n g m e d p o r t r ä t t och k o r t a biografier af k o m p o s i t ö r e r och m u s i k u t ö f v a r e, in- t r e s s a n t a n o v e l l i s t i s k a s k i l d r i n g a r u r d e r a s lif, m u s i k r e v y e r, små- historier och a n e k d o t e r m. m.
Inalles erhålles under året, utom en intressant textafdelning, ell 70-tal anslående och ej svärspelta kompositioner af berömda äldre och nyare mästare, naturligtvis ock af inhemska tonsättare — allt för det oerhördt billiga priset af sex (6) kronor eller mindre än 10 öre pr komposition.
Abonnement å ofvanstående publikationer k a n ske å närmaste p o s t a n s t a l t eller i n ä r m a s t e b o k - och m u s i k h a n d e l.
IDUN 1904 E T T KRIGSMUSEUM I GÖTEBORG.
V I M E D D E L A i d a g s n u m r e t n å g r a bilder från det i S k a n s e n K r o n a n i G ö t e b o r g nyligen invigda krigsmuseet.
S a m t i d i g t h a vi nöjet b e l e d s a g a dem m e d p o r t r ä t t e t af for- tifikationsb efälhafva- ren major Claes Grill, hvars stora intresse för G ö t e b o r g s fornmin- nen s a m t o u t t r ö t t l i g a energi och offervillig- h e t rikets a n d r a stad förnämligast har att t a c k a för sitt i den gamla Skansen nu grundade krigsmuse- um.
Dessutom har major Grill haft vän- MAJOR C L A E S G R I L L.
ligheten till v å r t för- fogande s t ä l l a följande historik, som t o r d e ut- g ö r a den b ä s t a t e x t till b i l d e r n a: — 634 — Genom marinförvaltningens tillmötesgående hafva en del äldre kanoner i år deponerats på skansen, dit de på enskild bekostnad transporterats från Carlskrona.
Dessa äro placerade i batterisalen en trappa upp.
Meningen är att här gifva en bild af pågående strid medelst mannekiner.
Tio figurer föreställande befäl och manskap ur det s. k.
" Kongl.
Svenska Artilleri- regementet ", af hvars 22 kompanier två varit förlagda i Göteborg, äro tillsvidare här uppställda.
De .bära den första för hela artilleriet fastställda uniformen af år 1794.
Figurerna, hvilka tillkommit såsom gåfvor af en- skilda personer i Göteborg, hafva på ett synnerligen förtjänstfullt sätt utförts vid Svenska panoptikon i Stockholm af dess artist Skoglar Bystedt, hvilken den 17:de november afslutade deras uppställande i skansen.
Man må hoppas, att offervilligheten i Göteborg må vara så stor, att ännu ett större antal mannekiner eller " gubbar " må kunna anskaffas, så att framställningen får fullt lif och kan ge en god bild af tillvägagåendet vid en strid i en skans.
I batterisalen två trappor upp är meningen anordna en samling af äldre och nyare vapen m. m.
En hel del nummer hafva redan såsom gåfvor öfverlämnats hit, och hålla f. n. på att ordnas och katalogiseras af SKANSEN KRONAN I GÖTEBORG.
ARBETENA med staden Göteborgs befästande be- drefvos till en början ganska lamt, och först sedan Wärnschiöld år 1645 fick ledningen, kan man säga att det kom mera fart i arbetet.
Utom själfva stadsbe- fästningen och den redan sedan gammalt befintliga Skansen på Gullbergs klippa (nu " Lejonet "), ansåg Wärnschiöld, att äfven den s. k. Ryssåsen borde be- fästas.
Ar 1650 påbörjades här en skans, hufvudsak- ligen af jord, men med murade skyddsrum.
År 1684 uppgjorde Erich Dahlberg ett förslag till ombyggnad af Göteborgs fästningsverk, hvilket upptog friliggande befästningar på Ryssåsen och Gullberg.
Detta förslag godkändes af Karl XI i allmänna drag, men själfva planen till skansen på Ryssåsen fastställdes först den 5:te januari 1686, och den 9:de juni 1687 " lades första stenen till ett åttakantigt torn på Ryssåsen med van- liga ceremonier ", skrifver Dahlberg i sin dagbok.
Först år 1697 blef skansen färdig och erhöll då namnet " Kronan ".
Vid beslutet om raserandet af Göteborgs fästning genom kongl.
brefvet den 17:de december 1806 undan- togos bland annat skansarne " Kronan " och " Lejonet ", hvilka fragment skulle stå under fortifikationsbefälhaf- varens i Göteborg " hägn och vård ".
Någon omvårdnad synes emellertid föga hafva kom- mit skansarne till del.
Genom en eldsvåda år 1893 afbrann taket å skansen " Lejonet " och ersattes genom fornminnesföreningens försorg med ett nytt tak af plåt, hvarjämte en ny krönprydnad af koppar i likhet med den ursprungliga uppsattes.
År 1897, d. v. s. jämnt 200 år efter skansens färdigbyggande, lades äfven nytt tak å skansen ' K r o n a n " och en ny krönprydnad af förgylld koppar uppsattes i enlighet med Dahlbergs ritningar.
År 1902 cementfogades hela tornet, hvilket började visa betänkliga tecken till förfall.
År 1903 inreddes rum i nedersta våningen till fortifikations- arkiv, hvarjämte trappan upp till batterisalen i första våningen omlades och denna sal till fullo restaurerades.
I år har trappan till batterisalen två trappor upp om- lagts och denna sal äfven återställts till sitt forna ut- seende.
Öfver 33,000 lass lera och jord hafva för att ordna skansens omgifningar blifvit uppkörda från de talrika byggen, som under senaste åren uppstått å den söder rnn skansen belägna s. k. kommendantängen.
den vid samlingarne anställde amanuensen J.
G. Ham- berg samt fanjunkaren vid fortifikationen J. Svenson.
Utanför skansen ligga på vallarne en del kanoner, hvilka öfverlämnats såsom gåfvor af enskilda.
Häri- från har man den mest storartade utsikt öfver Göte- borgs stad och Göta älf.
För att bereda intresserade tillfälle att bese skansen, hålles denna tills vidare afgiftsfritt öppen onsdagar kl. 2 — 3 samt söndagar kl. / ^2 — 3.
Inuti skansen är uppsatt en sparbössa för frivilliga gåfvor till samlin- garnes utveckling och underhåll.
Claes Grill.
1 UR DAGSKRÖNIKAN.
/ " * A. TORÉN.
f. Den öfver hela vårt land kände ^ « domprosten Carl Axel Torén i Uppsala, afled för några dagar sedan därstädes i den höga åldern af 91 år.
Idun meddelade i n:r 28, 1900 års årgång, den framstående prästmannen och hans makas porträtt jämte biografi, hvarför vi nu inskränka oss till detta kortfattade omnämnande och i öfrigt hänvisa till det anförda tidningsnumret.
E VALD BERGMAN, f- I slutet af föregående vecka afled helt hastigt kyrkoherden i Jakobs och Johan- nes församlingar, k. hofpredikanten, teol. och fil.
d:r Anders Evald Bergman i en ålder af 61 år.
Bergman var född i Kristinehamn 1843 och blef, efter i Uppsala 1862 aflagd studentexamen, fil.
d:r i Lund 1871.
Prästvigd 1868, blef han samma år adjunkt vid Nya elementarskolan och tjänstgjorde samtidigt som kateket.
År 1874 utnämndes han till e. o. hofpredikant och 1877 till regementspastor vid dåvarande Andra (nume- ra Göta) lifgardet, och var på samma gång pastorsadjunkt i Klara E. BERGMAN.
församling.
Efter kyrko- herde J.
G. Lundbergs död förordnades han till vice pastor i Jakob och Johannes samt sökte därpå och erhöll kyrkoherdebe- fattningen, som han tillträdde 1882.
Till teol. doktor utnämndes han 1897.
Kyrkoherde Bergman var en man med rik intelligens och mycket verksamhetslysten, hvadan han togs i an- språk för en hel del uppdrag af kommunal och kyrklig natur.
Som predikant var han en af hufvudstadens för- nämsta andliga talare, som människa varmhjärtad, väl- villig och hjälpsam.
Han efterlämnar maka, född Siöcrona, samt tre söner och en dotter.
LAND GAMLA BÖCKER.
För den, som älskar att B dväljas i bibliotekens tystnad och låta sitt öga falla på gamla, riktigt gamla tiders bokproduktion, FRÅN DET NYÖPPNADE KRIGSMUSEET S K A N S E N KRONAN I GÖTEBORG.
AF ANNA PÅ FOTO FÖR IDUN BACKLUND.
torde det vara ett utsökt nöje att bese den utställning af inkunabler, d. ä. alster från boktryckarkonstens äldsta dagar, som Föreningen för bokhandtverk genom kapten Hasselqvist i Stockholm och d:r Collijn i Upp- sala anordnat i Kgl.
bibliotekets visningssal.
Samlingen är hopförd från universitetetsbiblioteket i Uppsala, Kgl.
biblioteket och ett par stiftsbibliotek och uppgår till något öfver 300 nummer.
Dessa inkunabler hafva till stor del införts hit som krigsbyte under stormaktstidens fejder och de utgöra vackra bevis för den första boktryckarkonstens utöf- vares typografiska smak.
— fuiaiöno forns Dtfr, riifoööaitmuö U Bi au mm fam ftä; ut tottttö rtct r aofel It ruggtrrtmrl Dr petönofeiir \ m äurif * nmo,; 8utnruDr armtm Ä t e Ä f e: tu aDuxapai|:tt anttu ftitoE tefatet WntetumtDiilIamtinitcfanpmfiiur iiilitrttntfraäulmu 3 nrmafaai0tftötlr= teimalrin:auit; mtmtoisimp !nrnia= tUBiJilatat^öntlitiutDrrufadDitfm]: rtreteffitaDrofaliirarifu, msm * rur tu in oijs auerna; rt in auijonuariant * bus aD iranlDiäaritaumit, I mmolaut * rutömtomjs rtnö fro:Dije qTtos irmora bä:iZouiretmn %ummlt; quo6 nö n&gt; lumltpfeennp) mmnten ?mutDaTlt rmtfhretobutite rs omrrmto:io nriXJi- Du uns i aD iramuDiä rörirams rft: fititn jiuociumit mm nit] fm i filte fjt att ab ftonDam fanf mtäab ns:rt ronftDrrabo 635 IDUN 1904 — Ad untoduiiqiicinipciIAICS:fublimtconfpcaoiimcubo d.
tcrr.igc.nioil.ui.lo.ciaindiicu IccubiaiUric&amp;coruIcdoiinciiinjM quict,-.
fcdcrc Iilcilorono.Dauli:noiucjt&lt;:&amp;fpcftaculo prouocatc Ck ioiiiiA-locopiriicmuo fulle, fiimm.imcnttmirjucgliaimlt.Mamol!
tflpiuiomifcnniiadtriftocorcii!
(] iiiclodilaur (cnc,.iii (ijn !cnttlccor ' trjrif.idc,&amp;IcptifcnKricogi ' ai] do,rircuiiiimufo Kpicnodialug^ n iA • * rc.diiici !crjiidoti:iiorc,&amp;l) ondlaucrixiiiidi.itutlo [X:rfiik .. PcrUqu^ nouiu [clcfcd,iittdoniicJccomitciniccuriofcallorccliiccliiaii,a Etcliiipfulk-fiinimiffuiicnrcintcrrogando.&amp;ancur.iilmiocstranroti niopin.icocafo.Hcp (: r^iicftodi [uttt-gliunitiocliiifopraduiicinteuij, mcntccranoHxiSidirccli.
ab omm wiicula tolkta tum » J R t 8r«na " • •! '
\ V " S \.
.
» S ^ s - - - «• taalsutctumn it inacwttuiJ unöjrcmui Umo S V t FÖR BOKHANDTVERK A F BOKTRYCKARE Danqucadcjucrtocxccllentifllmo&amp;citfi fåfto cofpc&amp;o hunilllimo ritroiiantiinc.iorcnaitutroattonico.&amp;quafi fencia fpinro &amp; pudefaflo.
Etdalci poftulato d fucceflö &amp; modo ddladucto mio, &amp; in cjuello loco loingrcffodallccomicc.cxpalicanicUMlriutocuctoiKidopicnamcKlca torono.Coniotadido ianu-llfa R cgin.i.mcfcccfublciurc.&amp;ilimoliO ' mcittfo,Cuiiaf) abihncntcpn ' cipiodulirc.PolipliilciUdiboiioinimo .fit Ut.
« ' i3i m ' [iucircp:tfcutct t " ra iuccm tactm » os 1400-TALET MED VENETIANSKT U R SVEINSKA M Ä S S A N F R Å N och guld höja kyrkans utseende i hög grad.
Kyrkan ger nu till det inre intrycket af ett alldeles nytt tempel Den rymmer omkring 2,000 personer.
KÄNDA, TRÄSNITT.
1490.
Det omfattande restaureringsarbetet har utförts af byggmästaren Axel Person för en kostnad af 150,000 kronor.
Bänkarne ha tillverkats af snickerifirman Elfwin &amp; Co-, måleriarbetet har utförts af J.
E. Stenberg och förgyllningarna af G.
B. Almqvists aktiebolag.
Värme- ledningen har anlagts af G. Mathiesens maskinaffär.
Kronorna ha utförts efter ritningar af artisten Axel Linde- gren i Stockholm.
Ståtliga paramenta för altarbordet och organistens plats äro under utförande af fröken Bastholm.
Orgeln, som ombyggts af Eskil Lundens orgel- byggeri, är nu ock så godt som ny.
Blott fasaden och 25 stämmor äro gamla; 27 stämmor äro nyinlagda.
Orgeln, som nu står på höjden af modärn teknik, drifves med elektricitet.
Klaviaturbordet har ordnats så, att organisten sitter vänd mot församlingen.
l^YA LEKPAVILJONGEN är namnet på en för stock- f ' holmsungdomens lekar afsedd byggnad, som upp- förts å den s. k.
Nya idrottsplatsen — området mellan Sturevägen och Planterhagsvägen — och af hvilken idrottshärd vi här lämna en exteriör.
SOM I S Ö N D A G S H Ö G T I D L I G E N OCH K O R E T.
.^iwmo^u ratnuteoruin io talföttgnife fan 1.
E T T B L A D U R E N L A T I N S K P S A L T A R E, D E N Ä L D S T A de högtidligen rum den 18 dennes kl. 11 f. m., då biskop Rodhe talade från altaret samt förrättade hög- mässopredikan.
Till denna akt hade domkyrkorådet inbjudit kyrkofullmäktiges medlemmar m. fl Den nyrestaurerade kyrkan presenterar sig nu till det inre synnerligeu anslående.
Allt synes väl uttänkt och väl verkställdt.
De nya, öppna bänkarne, den änd- rade formen på orgelläktaren, de nya kronorna med strålande elektrisk belysning samt dekorationen i hvitt DOMKYRKA, f: DOMKYRKAS INVIGNING efter G ÖTEBORGS den nyss afslutade yttre och inre restaurationen NYRESTAURERADE v n 3.
E T T N O T T R Y C K S B L A D GÖTEBORGS r ^ ^ ^ ^ Ä ^ &gt;• * ' B 2.
E T T B L A D U R E N A L L E G O R I S K R O M A N F R Å N Vi ha här afbildat bland annat ett blad ur en la- tinsk psaltare, som utgått från Johann Fust och Peter Schöffer i Mainz, och som är den äldsta bok, i hvars slutskrift årtal och boktryckare finnas angifna.
Som prof på det venetianska träsnittet under 1400- talet meddela vi ett illustreradt blad ur en allegorisk roman — Poliphili hypnerotomachia — då denna konst därstädes stod på sin höjdpunkt.
Äfven finna våra läsare återgifvet ett blad ur den svenska mässan — Graduale suecum — tryckt med typer från Stephan Andres ' press i Liibeck år 1490. bca ti tii ömt per frut öft Ssäl oinine ihtfu i!
.
A ^ v T - s - • »,; rriirt rftgfo rit libcra murans omji um fiöc !i um ¥ » - v • "; - - » o.
:.
örtum » rumöcmaiw fofrr.m« Ct^fe^tUoL,: a i ^ ^T.
* ter,iQGiico:c ko ntaiif tMiämt m tattarns UTSTÄLLNING I KUNGL.
BIBLIOTEKET.
S I G N E R A D E BOK.
g V cramolrio uis * så-tlutis i tet tu!
2, FRÅN FÖRENINGENS 1 3.
O R G E L L Ä K T A R E N.
INVIGDES A F BISKOP ROHDE.
F O T O F Ö R I D U N A F J.
1.
EDGREN.
KYRKANS YTTRE.
2.
PREDIKSTOLEN
IPUN DET - - 636 — 1904 TILLTÄNKTA UNGKARLS HOTELLET FASAD.
2.
E T T AF 1 STOCKHOLM.
SOFRUMMEN.
Byggnaden inrymmer,förutom själfva leksalen, bostad åt en vaktmästare, toalettrum, duschrum o. s. v. Idrottsplatsen i sin helhet är indelad i 3 banor för olika slag af lekar och idrott.
Hela anläggningskostnaden beräknas till 50.000 kronor, hvaraf Stockholms stad bidragit med 20,000 kronor.
STOCKHOLMS NYA LEKPAVILJONG ETT UNGKARLSHOTELL.
EFTER RITNINGAR 3.
H O T E L L G Å R D E N MED AF ARKITEKTERNA ANNEXBYGGNADEN.
4. byggnaden beräknas till 170,000 och möbleringen till 27,000 kronor.
Hotellet, som blir försedt med alla bekvämligheter, skall innehålla 100 bostadsrum af den typ, som atbildningen visar, och hyrespriset blir 4 och 3 kronor pr vecka, inclusive ljus och värme, hvilket är synnerligen billigt.
A nedre bottnen i hufvudbygg- naden inrymmas restaurant och kafé, men för de hyres- gäster, som önska intaga måltiderna på sina rum, är tillfälle beredt att få maten uppsänd medels hiss.
Öfverst i hufvudbyggnaden skall inrättas en läs- och studiesal.
Tomtens storlek tillåter jämväl anläggningen af en trädgårdsliknande gårdsplan, där gästerna under den vackra årstiden kunna vistas, då de så finna för godt.
Förslagsställarnes mening är att kunna få till stånd ett aktiebolag af intresserade kapitalstarka personer — och detta fortast möjligt, på det att byggandet snart må kunna börja.
Äfven hoppas man att Stockholms stad ville stödja företaget med ett anslag.
Förvisso lär kommunen ej heller lämpligen kunna undandraga detta på enskild väg framkomna förslag sitt stöd, ty det är framsprunget ur ett verkligt sam- hällsbehof, ett behof, som Stockholms stad genom dess långsamhet i fråga om bostadsnödens afhjälpande själf varit med om att skapa.
D ET HAR länge härskat och är tortfarande förenadt med stora svårigheter för den ogifta delen af Stockholms kroppsarbetande befolkning att erhålla drägliga bostäder, hvarför de familjelösa arbetarne äro hänvisade till det ogynnsamma inneboendesystemet och den ännu fördärfligare vistelsen i » stadens » små- hotell.
Frågan om anskaffande af ett hem för ungkarlar har också flerfaldiga gånger dryftats, och det nu af arkitekterna hrr Fritz Ullrich och Edvard Hallquisth framlagda projektet om ett s. k. ungkarlshotell utgör ett nytt och till synes mycket praktiskt förslag, som man har all anledning hoppas snart skall komma till utförande och sålunda utgöra en början af denna samhä lsviktiga frågas lösning.
Byggnaden, af hvars såväl inre som yttre vi här meddela några belysande bilder, är ämnad att uppföras i kvarteret Väduren vid Roslagsgatan, med hufvud- byggnaden åt nämnda gata och en flygel mot gården.
Själfva tomten kostar 55,000 kronor, kostnaden för GAMLE STADSLÄKAREN BERATTAR.
AE J E N N Y LÖWENMARK.
D E N G R Å S K Ä G G I G E, ä n n u s t å t l i g e f. d. s t a d s l ä k a r e n s a t t en k v ä l l, som a n n a r s ofta h ä n d e, vid e t t af h o t e l l e t s k a f é b o r d, omgifven af n å g r a g a m l a b e u n d r a r e och v ä n n e r.
Och s e d a n h a n n å g r a g å n g e r l ä p p j a t på g l a s e t med den m ö r k a g r o g g e n, h ä r s k a d e h a n sig oeh be- g y n t e å t e r en g å n g a t t för de ifrigt l y s s n a n d e förtälja en af de m å n g a h i s t o r i e r n a u r sin l å n g a, men n u m e r a afslutade l ä k a r p r a k t i k, — J a, mina v ä n n e r, det v a r en g å n g j a g blef b o r t k a l l a d p å själfva j u l a f t o n, j u l n a t t e n r ä t t a r e F. ULLRICH LÄSESAL.
OCH E.
5.
HALLQUISTH.
MATSAL OCH 1.
HOTELLETS KAFÉ.
s a g d t, t y tolfslaget h a d e r e d a n förklingat, n ä r j a g blef e f t e r s ä n d till en af m i n a ä l d s t a p a t i - enter.
Det v a r en g a m m a l, rik ä n k l i n g, en e n s t ö r i n g, e h u r u h a n ä g d e flere u n g a d ö t t r a r och s v ä r s ö n e r — m ä r k, s v ä r s ö n e r — h v i l k e n fått e t t s v å r t anfall i d e n s e n a t i m m e n, och de förskräckta tjänarne hade skyndat att hämta mig.
G u b b e n är död nu, och ni k ä n d e h o n o m inte, d e s t u t o m b r u k a r j a g a l d r i g n ä m n a n å g r a namn.
Nu v a r d e n n e gamle m a n ett af de ekla- t a n t a s t e bevis på, a t t en f ö r s t å n d i g k a r l a l d r i g b ö r gifta sig och skaffa o t a c k s a m m a b a r n till världen.
S k å l du d ä r b o r t a, g a m l e u n g k a r l!
D e t ä r a t t m ä r k a, a t t h a n e n d a s t ä g d e dött- rar, och alla v o r o de gifta.
Deras män voro h e d e r l i g a, ä r b a r a h e r r a r och m e d b o r g a r e, d e t v a r intet o n d t a t t s ä g a om dem, och de åt- njöto a l l m ä n a k t n i n g.
Men de m å t t e s a m t l i g a ä g t ett visst g e n o m g å e n d e j u d a s d r ä g — ni v e t, J u d a s och de t r e t t i o s i l f v e r p e n n i n g a r n a — t y d e t h a r h ä n d t, a t t b l o t t de h ö r d e k l a n g e n af d e t r ö d a g u l d, slog det lock för d e r a s ö r o n, lock för deras h j ä r t a, och h v a d v ä r r e v a r, lock för d e r a s h e d e r s b e g r e p p.
Och som d e n n a k l a n g så s t a r k ljöd emot d e m h v a r g å n g de b e t r ä d d e s v ä r f a d e r n s h u s, slog d e t alltid lock för de t r e t i n g e n, n ä r de k o m m o inom dess v ä g g a r.
De.
k u n d e icke t ä n k a p å a n n a t än p å de g r a n n a b a n k p a p p e r e n, som b e t y d d e m y c k e n h e t e r af gult, m y n t a d t g u l d, p å de t u n g a, j ä r n b e s l a g n a silf- v e r k i s t o r n a, p å h e l a den d y r b a r a i n r e d n i n g e n af b o e t och allt a n n a t g o d t, som de en g å n g skulle få ärfva — ärrrfva, s a d e d e n ä l d s t e, som v a r s k å n i n g.
Till följd h ä r a f v a r d e r a s samfällda t a n k e den, a t t g u b b e n b o r d e l a g t sig att dö för l ä n g e s e n, i s t ä l l e t för a t t med dyr-
— 637 — IDUN 1904
— 638 — I D U N 1904 | GARGAROL | välsmakande, koncentreradt, antisep- tiskt = munvatten.
Hämmar syrebildning i munnen, skyddar därför tänderna.
i Bruksanvisning ä intyget.
= Obs.!
Stänkproppen förlagd i flaskhalsen.
Obs.!
HYLIN &amp; C:o F. A.-B.
[STOCKHOLM.
b a r a v a n o r sitta tära på räntorna.
kvar i en stor v å n i n g och Nu skall ni v e t a, a t t g u b b e n själf v a r en hederskarl.
Med t v å t o m m a h ä n d e r h a d e han genom ett l å n g t lif af s p a r s a m h e t och s a m v e t s - g r a n n, ärlig id a r b e t a t sig u p p till en af de främste i s a m h ä l l e t, a r b e t a t s i g till de g r a n n a b a n k p a p p e r e n och de s p ä c k a d e silfverkistorna.
E n v a c k e r, fin g a m m a l h e r r e var h a n, en ä k t a g u s t a v i a n från d e n gamla, g o d a tiden.
Att h ö r a h o n o m med sin s p r ö d a g a m m ä l m a n s s t ä m m a s j u n g a n å g o n af B e l l m a n s v e m o d s v i s o r till a c k o m p a g n e m e n t af d e n g u l a g i t a r r e n med p ä r l e m o r k n a p p a r n a, den han s k ö t t e så väl, det v e r k a d e som a t t se en b l e k n a d, m e n v a c k e r m å l n i n g, läsa en g a m m a l, glömd b o k — en alldeles s ä r e g e n k o n s t n j u t n i n g v a r det.
De u n g a d ö t t r a r n a voro g o d a, v ä l u p p f o s t r a d e b a r n, med h j ä r t a t p å r ä t t a stället, m e n ni v e t.
m i n a v ä n n e r, k v i n n a n, k v i n n a n, hon är som ett flarn, som s k u m p å v å g e n inför den hon älskar, och han k a n l e d a h e n n e med sig, så till g o d t som o n d t.
Och allt för g r u n d l i g t h a r i s a n n i n g m a n n e n i en s e n a r e tid tagit h ä m n d p å h e n n e för den g å n g e n hon frestade den förste af h a n s s l ä k t e i p a r a d i s e t.
A l l t n o g, dessa h e d e r v ä r d a ä k t a m ä n h a d e med fagra ord och snick och s n a c k i n t a l a t sina h u s t r u r, de menlösa, h j ä r t e g o d a, m e n som alla a n d r a så t a n k l ö s a k v i n n o r n a, a t t g u b b e n r e d a n öfverlefvat sig själf, a t t h a n gjorde bäst i a t t l ä g g a sig ned och dö, o n y t t i g som h a n v a r i denna världen.
Och de t r o d d e ' d e t, de funno d e t g o d t och väl t a l a d t, som allt deras h e r r a r och m ä n t a l a d e.
D et lär ha varit m ä r k l i g a j u l a f t n a r i gamle- fars h u s, h a r j a g h ö r t b e r ä t t a s.
S v ä r s ö n e r n a, h v i l k a r e d a n a n s å g o allt som sitt, gingo b r e d a och s ä k r a g e n o m alla rummen- och njöto af k l a n g e n från det r ö d a guld, som en g å n g skulle bli d e r a s.
N ä r de slogo sig ned i de t u n g a, g e d i g n a l ä n s t o l a r n a, v a r h v a r och en sin egen v ä r d; de g r o g g a d e med g u b - b e n s tina konjak, s k å l a d e, g l a m m a d e och voro glada.
I n g e n t ä n k t e på honom, som allt d e t t a s k a p a t med sin egen kraft och sin egen in- telligens.
E n s a m och glömd fick han sitta i sitt lilla, s p a r s a m t u p p l y s t a rum, m e d a n de a n d r a festade om där u t e.
T y en e g e n d o m l i g g u b b e v a r han, med e g e n d o m l i g a infall och s ä r e g n a idéer, i n b u n d e n, försynt och finkänslig v a r h a n.
J a g k a n så väl t ä n k a mig den tä- r a n d e l ä n g t a n h a n k ä n d e u n d e r dessa julaftnar, då h a n dragit sig in till sitt, som snigeln i sitt skal, l ä n g t a n efter a t t någon af de u n g a skulle k o m m a och k n a c k a p å och bedja honom s t i g a in till d e r a s j u l g l ä d j e.
A l d r i g blef d e n n a l ä n g t a n uppfylld, h a n fick s i t t a d ä r h a n satt, om också h a n s a t t k v a r hela k v ä l l e n —.
otro- ligt l å t e r det, m e n j a g h a r från s ä k e r t håll k ä n n e d o m om, a t t det v e r k l i g e n gick så till.
H ä n d e det så mant trädde ut i m e n, där j u l l j u s e n ångade, skyndade någon g å n g, a t t h a n själf- ljusskenet, i de g l a d a rum- r y k t e och den h e t a glöggen h a n sig s n a r t n o g in igen, t y d å h ä n d e d e t lätt, a t t han fick höra, h u r n å g o n af s v ä r s ö n e r n a för h a n s e g n a l y s s n a n d e och s k r a t t a n d e b a r n och b a r n b a r n h ä r m a d e hans läspande uttal, hans stultande gång, hans cirklade s p r å k och h a n s g a m m a l d a g s v o r d n a, löjliga s ä l l s k a p s s k i c k.
D å s t ä n g d e h a n in sig med lås och rigel och ö p p n a d e ej, förrän de a n d r a k n a c k a d e p å för a t t s ä g a sitt afsked.
Ni k a n t ä n k a er, hvad han d ä r u n d e r m å t t e lidit, den gamle.
T y h a n s själ var k ä n s l i g och.
ack, j a g k ä n d e honom n o g väl för a t t v e t a d e t.
H ö g s i n n a d och nobel v a r h a n, i t r e t t i o år v a r j a g h a n s h u s l ä k a r e, men aldrig h ö r d e j a g d e n n e man, d e n n e h v i t h å r i g e, v ö r d n a d s v ä r d e g u b b e y t t r a ett e n d a groft eller simpelt ord, alltid v a r h a n s skick, hans hållning, h e l a h a n s väsen det mest åfmätta, afrundade, cirkladt belefvade, alltid var h a n s tal en ä k t a g a m m a l ä d l i n g s.
Nå, emellertid blef j a g n a t t e n efter en dylik julafton b o r t k a l l a d till den gamle.
T a m b u r e n låg i ena ä n d a n af huset, h a n s rum i den a n d r a, så j a g h a d e a t t gå genom hela v å n i n g e n.
Gästerna hade nyss lämnat d e n s a m m a, och alla ljusen voro n y l i g e n u t b l å s t a, så n ä r som p å ett p a r s t y c k e n i n å g r a af de granna takkronorna.
D e t doftade v a r m t lack, b r ä n d t g r a n r i s och n y s l ä c k t a, r y k a n d e v e k a r genom h e l a v å n i n g e n.
I ett af r u m m e n b l ä n k t e en m a s s a glasskärfvor i en liten h ö g framför k a k e l u g n e n, en r a m s a af g r ö n a och r ö d a fran- sar, af nyckfulla barnfingrar l ö s r y c k t från någon p o r t i é r e, l å g v å r d s l ö s t k a s t a d öfver en stols- k a r m, och på en af de d y r b a r a, p e r s i s k a b o r d - d u k a r n a fanns en m ö r k, v å t fläck af u r s p i l l d t vin.
Golfven voro fullströdda med p a p p e r från alla de stora, h o p l a c k a d e j u l g r a n s p a k e t e n, t å r t o r, konfityrer och k a k o r lågo s ö n d e r s m u l a d e p å g l a s a s s i e t t e r, halfätna och s o r g l ö s t k v a r l ä m n a d e.
D e t t y c k t e s h a v a n k a t s m å n g a, m å n g a gåfvor från gamlefar till de små b a r n b a r n e n, så de ej ens k u n n a t eller g i t t a t t a g a med sig alla, t y här låg en docka med gullgult hår.
där en l u d e n ' l e k s a k h ä s t, där en p r y d l i g liten k ä r r a k v a r g l ö m d på någon stol, p å en hylla, i ett hörn.
G e n o m de m å n g a v a c k r a r u m m e n, där den t u n g a v å r m e n, de u r d r u c k n a, ännu v å t a, glitt- r a n d e vinglasen, de feta m a t å n g o r n a, den s t a r k a j u l g r a n s d o f t e n s k v a l l r a d e om den fest, som här nyss firats, t r ä d d e j a g in till gamle herr — j a, n a m n e t l ä m n a vi åsido.
R u m m e t v a r s p a r s a m t u p p l y s t af t v å ljus " på bordet.
D e t var k a l t, a r m t, tomt, det v e r k a d e r a k t af b e k l ä m m a n d e a t t stiga in d ä r från fest- rummen.
Och ingen, icke en, s ä g e r j a g, j u l - gåfva till den gamle k u n d e min s p a n a n d e b l i c k u p p t ä c k a, icke ett e n d a g r a n t s y d t eller väfdt a r b e t e, som k u n n a t l y s a u p p n å g o n vrå, n å g o n stol, n å g o t soffhörn i det m ö r k a r u m m e t.
Inte en bok, inte en j u l t i d n i n g, r a k t intet, som k u n n a t t y d a på, a t t en julafton b r u s a t förbi och genom de r u m.
hvilka med all deras prakt- dock ännu voro h a n s.
Men, mina v ä n n e r, skyll inte p å d ö t t r a r n a, de voro h j ä r t e g o d a, älskliga b a r n, j a g k ä n d e dem väl, och a n n o r l u n d a voro de, innan de k o m m o u n d e r d e s s a m ä n s t u k t och v å r d och läror.
T y ni skall veta: k v i n n a n, k v i n n a n, hon är som ett fjun, som en rök, ett rö.
en vidja är hon, den h e n n e s m a n.
n ä r hon honom ä l s k a r, k a n böja, b r y t a och s n e d v r i d a j u s t som h a n vill.
Skål på dig d ä r b o r t a, gamle u n g k a r l och h e d e r s b r o r, vi få tacka försynen vi två, a t t den förunnat oss e n s a m t b ä r a a n s v a r för de s y n d e r vi själfva b e g å t t och förskonat oss från dem, h v a r t i l l vi k u n n a t förleda v å r a h u s t r u r.
— I stället var d e n gamles stora, v a x d u k s - k l ä d d a b o r d, mot hvilket h a n l å g h o p s j u n k e n och s t ö n a n d e, b e l a m r a d t med en m a s s a g u l n a d e och n ö t t a t r ä s n i t t, p e n n t e c k n i n g a r, h a n d s k r i f n a verser och t r y c k t a pamfletter, politiska och l i t t e r ä r a m y c k e t l y c k a d e och helt s ä k e r t säll- s y n t a k a r r i k a t y r e r från förra å r h u n d r a d e t s bör- j a n och dess m i d t; g u b b e n v a r n ä m l i g e n sam- lare.
H a n h a d e förstås d r a g i t fram d e m u r sin chiffonniers klaffar och l ö n l å d o r för a t t p å d e n n a k v ä l l, m e d a n de a n d r a r o a d e sig vid h a n s t ä n d a ljus, h a n s fina cigarrer, h a n s g o d a j u l m a t, för- strö sig själf så g o d t h a n k u n d e.
Man har inte roligare än m a n gör sig.
E n a t t a c k åt h j ä r t a t v a r det, n a t u r l i g t v i s.
U n d r a p å det.
E t t k ä n s l i g t g a m m a l t h j ä r t a k a n t a g a i n t r y c k af m i n d r e än så.
E m e l l e r t i d l y c k a d e s j a g sist med l ä m p l i g a medel a t t å t e r b r i n g a det till r e g e l b u n d e n rö- relse.
N ä r vi s e d a n skildes, l å n g t efter mid- n a t t, t o g h a n med sina b å d a s k r u m p n a, dar- r a n d e h ä n d e r h å r d t om mina.
och i h a n s t å r a d e blick låg ett s å d a n t h j ä r t s l i t a n d e u t t r y c k af l i d a n d e, a t t j a g m å s t e v ä n d a mig b o r t.
Jag- blir icke l ä t t rörd, det skulle ej l ä m p a t sig för mitt y r k e, men den g å n g e n v a r det m i g san- nerligen s v å r t a t t bibehålla min k a l l b l o d i g h e t och mitt l ä k a r e l u g n.
J a, g u b b e n fyllde s e d a n ä n n u e t t p a r år till.
och n ä r det s l u t t ä r d a h j ä r t a t ä n d t l i g e n b r a s t, delade m a g a r n a g l a d e l i g e n sig emellan h a n s r ö d a guld och h a n s rika bo.
Skål!
Och alla h e r r a r n a s v a r a d e med a t t höja sina glas mot den gamle v ä n n e n, som k u n d e de m å n g a h i s t o r i e t t e r n a ur den s t o r a komedi, som k a l l a s det m ä n s k l i g a lifvet.
F RÅN VILDMARKS-OCH JÄRNVÄGS- B Y G G A R E L I F.
BLAD UR F R U SARA STARES ANTECKNING-AR, HOP- SAMLADE A F MARIA RIECK-MULLER.
Vil.
20:de sept.
1892.
XIÄR MAN under mer än tre år bott i grannskap af t ' och i ett par nedbrunna och under pånyttfödelse va- rande norrlandssmästäder, utan att själf på minsta sätt hafva blifvit förvandlad till det bättre — då kan detvarapå lid att se sig om efter de ljufliga, stilla marker, där ej allt för många människors fötter hafva tryckt sina spår — där sorlet och larmet komma frän forsarne och skogen.
.
.
Därför blef det en glädjens dag, när Olle till slut kom och sade: — Har du lust nu, Sara, att börja järnvägsbyggarlif igen — så har jag erbjudande att taga afdelningen vid Pite älf?
Om jag hade lust?
!
När — hvar?
— Men, tänk dig noga för nu — fortsatte han med försök att se likgiltig ut — och kom ihåg att det blir ännu besvär- ligare nu än förut.
Att resa nästan till en vildmark — med tre småflickor!
— Jag kom mycket väl ihåg, att de nu voro tre, och att Piteälf låg långt norrut.
Men kom också ihåg alla de gånger, Olle och jag med längtan i rösten talat om denna tid, som nu kommit.
Och jag såg, att Olle hade lust att resa med detsamma.
Därför sade jag endast — som lämpligt svar på de betänkligheter, som han inte alls hade: — När ska ' vi börja packa?
— Mt-n det blef cj så snart som jag tänkte.
När saken var afgjord, fick Olle order att resa ofördröjligen dit upp för att renstaka några mil, innan byggnadsarbetena kunde börja.
Och medan han utförde detta och ord- nade däruppe med bostad och annat åt oss, fingo vi vackert vänta, jag och småflickorna.
— — — Men nu äro vi här pä rallarestråt igen — i en annan ådal, som ej alls är lik den förra, i ett nytt och fagert land, där jag ej alls skall sakna de pånytt- födda, präktiga städerna.
Ty här är jag ändtligen hemma i g e n!
.
.
.
Jag känner mig litet trött ännu efter resan och den ansträngande packningen, som jag ensam fick styra med denna gång, då Olle ej kunde få permission.
Men nu, när det är öfver och har gått utan olyckshändelse, kan jag verkligen sätta mig ned en stund med hän- derna i kors, och instämmande nicka till Olle, när han uttrycker sin beundran.
— Ty jag har först hållit aukiion på allt gammalt skräp, som var onödigt att packa in.
Då gjorde jag för resten den upptäckten, att riktigt snåla människor betala ut onödigt mycket pengar för onyttiga och obrukbara saker, bara de se ruskiga ut och finnas i handen på en auktionsutropare.
— 639 Sedan kördes tjugutvå lass flyttsaker — allt i lårar — in till staden, där de lastades på båtar till Piteå, och där vi allesammans — tre barn och två tjänarinnor, skeppade in oss sent en kväll.
Det var med en obeskriflig känsla af lättnad jag vaknade nästa morgon, vetande att jag utfört min del — och det den svåraste — af denna ovanligt omväx- lande flyttning.
Ty i Piteå skulle Olle möta och taga allt om hand.
Och det fick han så gärna!
.
.
.
Det såg han nog också på mig, ty jag tror, att jag såg verkligt hjärtinnerligt glad ut, när jag hälsade honom på långt håll, medan båten vände och krånglade, innan den lade till vid bryggan.
Och jag tror, att han något litet hade misstrott min förmåga att ensam leda en sådan omhvälfning som denna — med thy åtföljande uppgörelser med olika slags folk.
Men nu vet han att jag kan — ehuru jag inte har lust att ofta använda den begåfningen.
1 Piteå lastades de tjugutvå lassen lårar öfver i pråmar, som bogserades uppför älfven så lång den var farbar, medan vi själfva åkte efter skjuts.
Men denna fem mil långa färd med en kort rast, då vi kommit halfvägs, skedde för mig under ett sådant tillstånd af slöhet och behof af hvila, att jag knappast har något annat minne af vägen, än att den var oändligt lång, och att vi färjades öfver älfven, som slingrade sig lik en mörkglänsande orm mellan branta stränder.
Och ändtligen, när det började skymma, och kon- turerna af skog, berg och slätter smälte tillsammans, och det glimmande skenet från ljus, som tändes, tydde på, att vägen gick genom bebedd trakt, då sade Olle det förlösande ordet: — framme!
nu Sara lilla äro vi snart framme.
— Och jag blef vaken och kry, och såg att bygden, där vi åkte fram, var vår nya ådal, där Piteälfven bred och med sugande hvirflar flöt mellan sakta sluttande stränder, bakom hvilka bergen stodo svarta mot kvällshimlen.
.. Ptro — hördes skjuts- bondens röst — och — ptro ljöd det från den andra skjutsen, som kom strax efter.
— Vi stannade framför en ljusmålad gård, som låg litet högt bakom en inhägnad trädgård.
Det var gäst- gifvaregården, där vi skulle bo ett par dagar, tills de tjugutvå lassen från pråmarne hunnit fram.
.
.
Men detta synes mig nu nästan aflägset med alla sina knottriga förhållanden, som ju höra till — fastän det endast är tre korta veckor, sedan vi kommo flyt- tande.
Och i vårt nya hem, den rödmålade gården vid stranden af en djup, glittrande tjärn, där känna vi oss alla så hemma redan, som hade vi bott här i många år.
— — — Men så hade också Olle fått tapetsera och måla här efter egen smak, då bonden, som vi hyra af, aldrig har inredt denna byggning, utan troligen endast an- vänder den som ögonfägnad, när han sitter där inne i den lilla bryggstugubyggningen, där de själfva bo.
Olle har också inhägnat platsen framför vår röda stuga — ända ned till tjärnen — och har låtit vända jorden där, för att jag och småflickorna skola få idka trädgårdsskötsel i fred för gårdens kossor och höns.
Vi hafva redan en liten miniatyrträdgård i ordning nedanför fönstren, där smala sandlagda gångar äro upptagna i gräsvallen, slingrande sig rundt om små rabatter för blommor och ovala små själfväxande pla- ner — just lagom stora för att man skall kunna ligga där i gräset och göra ingenting, när sommardagarne blifva så där våldsamt heta, som de ibland äro det här uppåt.
— — — (Forts.) BARK " - OCH UNGDOMSLITTERATUR.
afsedda för det uppväxande släktet, D E som ARBETEN, nu för hvarje år bland de äldres böcker breda sig ut öfver juldisken, ha växt ut till en hel litteratur och kräfde sin egen vidlyftiga behandling.
Den knappa tiden och utrymmet medgifva oss dock endast ett summariskt påpekande af några bland de mera beak- tansvärda af årets barn- och ungdomsböcker.
Af d:r Sven Hedins " Tibetanska äfventyr " ha vi ännu ej från förläggaren mottagit något anmälnings- exemplar, men af de utdrag, författaren satt oss i till- fälle att redan i manuskript genomläsa, anse vi oss kunna förutspå, att detta den ryktbare reseskildrarens de svenska gossarne speciellt tillägnade verk måste bli en af julens förnämsta succéser på det nämnda området.
Bland Alb.
Bonniers öfriga ungdomsförlag framstår fördelaktigt för det yngsta släktet artisten Arthur Sjögrens " bilderbok för snälla barn ", Djur — en a-b-c-bok med för hvarje bokstaf i parant färgtryck framställda djurtyper, försedda med förklarande rim af Anna M. Roos.
Rolig och instruktiv i lycklig för- ening!
Vidare en ny del af " De gyllene böckerna " — den odödliga Robinson Crusoe i ny bearbetning och med förträffliga illustrationer efter Stothards koppar- stick; en samling " Afventyrssagor " af Harald Östen- son, ett numera med skäl värderadt namn inom vår ungdomsdiktning; samt en r y flickbok af det välkända gula biblioteket: " Rebecka " af Kate Douglas Wiggins, hvars amerikanska original nått en spridning af 200,000 IDUN 1904 lim!
uiiniiii Köp Venersborgs BALSKOR!
Bästa svenska fabrikat.
Lätta!
Elegantal Hållbara!
Hvarje sula stämplad med vidstående fabriksmärke.
Tillverkas som specialitet ef- ter W i e n e r - m e t o d af Aktiebolaget A. F. CARLSSONS Skofabrik, Venersborg.
Försäljas i minut hos de flesta skohand- lande i landet.
D:R MANTZIUS SOM SHYLOCK P. \ DRAMATISKA TEATERX.
exemplar, och som verkligen för sin friska humor och fina psykologiska förståelse af barnasjälen äfven för- tjänar en betydande svensk framgång.
En hedersplats bland årets sågböcker intager obe- stridligen Hugo Valleutins redan förut kända och uppskattade " Sniggel Snuggel och andra sagor ", som på Beijers förlag utkommit i en ny, charmant ut- styrd upplaga, där de ypperliga teckningarna i stort folioformat af M. Adlercreuiz värdigt täfla med de ut- märkta sagorna i humor och fantasiflykt.
Samma för- lag har ombesörjt en ny, grundligt omarbetad upplaga af Kata Dahlströms " Nordiska gudasagor ", i det vä- sentliga ansluta de sig till den tolkning Viktor Ryd- berg gjort i sin Germaniska mytologi af våra förfäders storslagna gudatro; en ny del af " Läsning för gossar ": " Flykting och konung " af (J. V. Caine, som hvad äfventyr och spänning anbelangar ingenting lämnar öfrigt att önska, och en dito af " Läsning för unga flickor ": " Ej som andra flickor " af Rosa Nouchette Carey, bägge öfverflyttade från engelskan af Ebba Nordenadier.
Slutligen bör ej förbigås en liten rikt illustrerad handbok, " Den unge tcateramatören ", som med den roande ledning den ger för arrangerandet af föreställningar i hemmet, såväl på skuggspels- och dockteatern som med verkliga " lefvande bilder ", helt visst kommer att mottagas med förtjusning af den ofta så teaterlystna ungdomen.
Af Wilhelm Billes välkända ungdomsbibliotek före- ligger en ny volym, en äfventyrsrik berättelse från det amerikanska frihetskriget, " Vunnen med svärdet " af Chas.
R. Kenyon, försvenskad af d:r H. Hullenberg.
Fahlcrantz &amp; C:os ungdomsbibliotek utmärker sig med tvänne mer än vanligt intressanta och värdefulla verk: en samling ytterst egenartade och fängslande " Japan- ska sagor " i 2 band, berättade för västerlandet af Yei Theodora Ozaki och försedda med japanska original- illustrationer af Kakuzo Fujiyama — en ungdomsbok för dagen, som sannerligen ej heller de äldre månde rata!
— samt en svensk upplaga af de i författarens hemland Danmark med rätta så uppburna " Berättelser för barn " af /.
Krohn, äfven dessa i tvänne band och med professor Henningsens helt enkelt förtjusande illustrationer.
En bok, som väl mera adresserar sig till mammorna än till de små direkt, är det på Lars Hökerbergs för- lag utgifna, af Milly Tjäder och Malin Maartman synnerligen rikt och konstnärligt smyckade albumet " Litens lefnadsteckning ", afsedt att förses med resp. föräldrars anteckningar om barnets utveckling allt från födelsen intill mognare ålder.
Både för den, hvars barndomslif sålunda skildras, och för de ömma för- äldrarne bör ett sådant album ju kunna bli till glädje och nytta, hvadan den för vårt land nya idén synes ha alla utsikter att slå an.
Samma förlag har äfven förtjänsten af Laura Fitinghoffs nya barnberättelse " Lille Lapp-Natti och hans fostersystrar, " som, från- sedt det en smula otroliga uppslaget, förträffligt häfdar den värderade författarinnans redan väl stad- gade rykte som en af våra bästa ungdomsförtäljerskor.
Aktiebolaget Ljus bidrar till julklappskorgen med tvänne af den mycket gouterade norska ungdomsför- fattarinnan Dikken Zwilgmeyers senaste alster: " En vildbasare " och " Paul och Lollik ", och Björck och Börjesson ha särskildt haft de för sjömanslifvet svär- mande, något mera försigkomna pojkarne i åtanke med W. H.
G. Kingstons berättelse " Tre amiraler ".
Ett litet arbete, som vi i detta sammanhang vilja varmt anbefalla, är den af kyrkoherden och fru Thelin utgifna julboken " De värnlösa, " alla Sveriges varm- hjärtade barnavänner tillägnad, hvaraf nettobehållningen tillfaller det blifvande, i Idun redan tidigare omnämnda barnhemmet i Kumla.
På ett för en själf behagligare sätt kan man svårligen med en krona bidraga till ett bättre ändamål än genom att köpa det prydliga lilla bandet, som innehåller omväxlande och läsvärda bidrag af flere goda pennor.
Sist — men ingalunda sämst!
— bedja vi få rikta uppmärksamheten på den af fru Alice Tegnér utgifna skolsångboken " Unga röster " (Fr. Skoglunds förlag), som bör kunna påräkna ett hjärtligt mottagande i alla för musikens friska och förädlande lyftning öppna hem.
Fru Tegnér har med A.
T:s populära barnsånger — ' ' Sjung med oss mamma " — liksom med hela sin musikaliskt pedagogiska verksamhet dokumenterat sig som en verklig lifgifvande kraft på detta område, och det urval af för unga röster och unga sinnen stämda fosterländska sånger, folkvisor och alster af klassisk och modärn tondiktning, hon här med erfaren hand verkställt, skall räknas henne till en ny förtjänst om vår ungdoms utbildning i sund lifsglädje och klangfrisk harmoni.
J. N-g.
TEATER OCH MUSIK.
K UNGL.
TEATERN.
Vid förra veckans abonne- mangsföreställning fortsatte fru Fleischer-Edel sitt gästspel som Sieglinde i " Valkyrian ", och denna her- nes prestation slöt sig värdigt till hennes föregående framställningar af Elisabeth och Elsa i " Tannhäuser " och " Lohengrin ".
Den tycktes ock ytterligare bekräfta, att hon i alla afseenden bättre lämpar sig för Wagner- verkens upphöjda kvinnogestalter än för den Mozartska operans grazier.
Den uppburna sångerskans utförande af Sieglindes parti var i vokalt hänseende glänsande, och med små medel åstadkom hon dramatiskt likaledes en förträfflig verkan.
Äfven här vann det hela på, att Siegmunds parti sjöngs på tyska språket.
Och hade hr Menzinsky haft tillfälle få några flere repe- titioner, så att brister i memoreringen ej behöft förekomma, skulle hans Siegmundprestation helt säkert fullt värdigt stått vid Sieglindes sida.
Nu rådde en viss osäkerhet, som särskildt i slutet af första akten med den vackra vårsången verkade störande.
Så myc- ket blef dock tydligt, att hr Menzinsky, när han hunnit lära sig partiet riktigt, kommer att varda en i allo ypperlig Siegmund.
Om de öfriga partiinnehafvarne hafva vi så nyligen haft tillfälle yttra oss, att vi här kunna inskränka oss till att nämna, att de måhända denna gång i än högre grad gjorde sig förtjänta af det erkännande, vi då ansågo oss böra gifva dem.
Fru Fleischer-Edel blef särskildt föremål för den fulltaliga publikens lifliga hyllning, och sådan kom henne i ännu rikare mått till del vid föreställningen i fredags, då hon som Elisabeth tog afsked af publiken.
Och erkän- nas måste, att den framstående konstnärinnans gäst- spel härstädes varit både intressant och lärorikt.
F. Hbg.
r \ RAMATISKA TEATERN.
Det är en glädje att vara teaterpublik — ibland.
Ty man må ej invagga sig i den föreställningen, att vistelsen i en teatersalong
IDUN — 640 — 1904 alltid väcker lustkänsla och att det är enbart scenens präster och ärkebiskop, som utstå kval, då en under- haltig teaterpjäs går till botten under kritikens och den allmänna meningens oväder.
Den hoptrummade publiken lider minst lika mycket,, där den offrar tid och penningar på en " konstprodukt ", som ingenting annat är än en dyster bekräftelse på sin författares oförmåga att vara författare.
Men att få vara publik och sitta med själens alla fönster öppna, då en skalds syner och tankar i skif- tande färger draga upp ur scendjupet, det är en glädje, som stämmer till tacksamhet mot teaterns existens.
.
Det blef dr Mantzius förbehållet att som fram- ställare af juden Shylock i Shakespeares " Köpmannen från Venedig " bibringa oss denna känsla midt i den konstnärliga ofruktbarhet, som f. n. trycker nödårs- stämpeln på hufvudstadens teaterlif.
Dr Mantzius ' Shylocktyp var anlagd på skådespe- larens intima kännedom dels om den hebreiska racens egenart och rötter långt bort i österlandets äldsta kul- tur, dels om hvad den moderna Shakespearetolkningen gjort för att klarlägga gestalten för nutiden.
Därför har han ej förbisett att Shylock ursprungligen stått som en komisk figur, men att han därjämte, inför se- nare tiders uppfattning, vuxit ut till en tragisk gestalt, på grund af det förakt, den bespottelse, för hvilken han utsattes af samhället, då han lefver och handlar i enlighet med sin natur.
Dr Mantzius lyckades i allmänhet väl samman- smälta dessa båda hufvudelement, och ur denna för- ening af motsatser dana en individualitetsstark levantin, raffineradt vämjelig i sin inställsamhet, bitande i sin ironi, stor i sin hämndlystnad.
Den yttre apparitionen med den lurande blicken och de österländska nignin- garne var beundransvärd.
Dessutom måste man komplimentera skådespelaren för hans diktion, som, trots de danska gutturalljuden, ljöd klarare än flere af de medspelandes svenska.
Fru Hansson hade fått den jublande, lyckobegåf- vade Portia på sin lott, och väl märkte man, att hon ärligt sträfvade att ge all den lätta, yrande humor hon förmådde, men det var långt ifrån nog för Shake- speares Portia, som var född under en dansande stjärna.
Däremot gaf fru Bosse en mycket frisk bild af kammar- tärnan Nerissa.
Hrr Lindsröm och Ettvall förtjäna också beröm för sina stilriktiga typer.
De öfriga många rollinnehafvarne föreföllo ganska ointresserade af sina uppgifter — och detta drabbade särskildt den subtila femte akten, hvilken hos Shakespeare alltigenom verkar som en orkestersuite för sordinerade violiner.
Det klagas så ofta öfver att publiken ej visar sig vilja uppskatta lyrik på scenen.
Detta klander är knappast berättigadt, då skådespelarne själfva slita vingfjädrarne från den solfödde Pegasos.
båda mellansatser nu liksom förra gången nog voro de, som slogo mest an på åhörarne.
Särskildt ver- kade andra satsen, " Mellan fejderna ' ', medryckande ge- nom sin melodiösa och fagert skimrande tonskrud.
De båda yttersatserna innehålla emellertid äfven de, såsom vi vid första utförandet hade tillfälle påpeka, förträff- liga saker.
Bifallet var efter hvarje sats mycket lifligt, och åhörarne gåfvo sig ej, förrän tonsättaren till slut personligen framträdde pä musikestraden för att mot- taga hyllningen.
Konsertens senare afdelning var ägnad åt den glädtiga Wien-musiken, representerad af de fyra Wien- mästarne Mozart, Beethoyen, Schubert och J. Strauss d. y. samt nordtysken Brahms, som dock i sådana verk som sina ungerska danser har rätt att tagas med bland Wien-mästsrne.
Det nya uppslag hr Aulin sålunda gjort i vårt kon- sertlif, härvid följande beaktansvärda förebilder från ut- landet, närmast från Köpenhamn, där den framstående konsertledaren Joachim Andersen sedan rätt länge gjort dylika programsammanställningar, kan ej annat än väcka intresse och bifall.
Det visade sig också, att åhörarne lifligt senterade såväl Mozarts trenne danser, särskildt den andra och tredje, som ock den långa raden, ej mindre än 12, af Beethovens karaktäristiska, men något likformiga dansmelodier.
Intresset och bifal- let bragtes dock till sin höjd genom Brahms eldiga ungerska danser och Joh.
Strauss d. y:s briljanta vals " Geschichten aus dem Wienerwald ", som mottogs med ett så intensivt bifall, att hr Aulin fann sig föranlåten gifva ett extranummer, nämligen " valsernas vals ", " An der schönen blauen Donau ".
Af Schubert fick man höra den vackra mellanaktsmusiken ur sagospelet " Rosamunde ".
Det hela var synnerligen vällyckadt.
F. Hbg.
f \ STERMALMSTEATERN presenterar nu i själfva den V yrande julbrådskan Offenbachs operettvillervalla " Pariserlif ", som med sina glada melodier och sina stolliga upptåg lyckas få oss att skratta rätt godt.
Fru Anna Norries Gabrielle är oemotståndligt lustig, sina kupletter sjunger hon med ett humör, hvars solig- het är bländande, och dansstegen från Mabille kommer hon ännu ihåg.
Bland de öfriga " parisarne " erinrar man sig med nöje hr Lund, bland " parisiskorna " fröken Grunberg och bland medlemmarne af " främlingskolonien " hr Ringvall, som spelar en lustresande stockholmare.
E. H — n.
K ONSERTFÖRENINGEN gaf sin tredje abonnemangs- konsert i Musikaliska akademien sistl. lördag inför en egendomligt nog ej alldeles fulltalig, men så mycket tacksammare publik.
Programmets förra afdelning upp- tog Peterson-Bergers under senaste musikåret af Kon- sertföreningen f. f. g. utförda symfoni " Baneret ", hvars Anm.
Tårtan får ej garneras, förrä siljan n och löken hackas fint och blandas Till garnering: 1 citron, krus- blandning af senap, socker och fint stötta 1 tim. innan den skall serveras, an m na e r d s de stötta skorporna.
Fisken pens- persilja.
skorpor.
las med det uppvispade ägget och beströs en insattes därefter i ugnen att bli få smörbottnarna sega.
Beredning: Fisken urtages,sköljes va D med skorpblandningen.
En långpanna c k e r b r u n färg, d å d e n d e n uttages Bedigerad af väl i flere vatten, och torkas med e o n ch garneras med kruskål, äppelmos Klenäter.
3 ägg, 150 gr. strösocker, upphettas, smöret brynes däri och fisken ELISABETH ÖSTMAN.
Fenorna afputsas, nedlägges att brynas, hvarefter det ko- och m k e a n trinplommon eller med legymer.
125 gr. smör, 3 kardemummor, detrifna Inneh.
af Elisabeth Östmans Husmode fiskhandduk.
r o s- rtskäras ej.
Den gni b d es d ä r e f t e r in- k samt vinet påspädes, af f citron, 5 msk tjock gräd litet d a e n, de i s vattnet knxs i Stockholm.
och utvändigt med 1 msk.
af saltet ä n d e r, o cb fisken får steka omkr.
Tusenbladstårta (Mil es feuillse) 6 skalet amt citronsaften.
En djup skåra gö (f. res 12 pers.).
200 gr. osaltadt smör, 2 2 0 5 0 gr. hvetemjöl.
20 min., under det att den ofta öfver- FORSLA » TILL MATOBDOTNG FÖ i s R örka sidan på fisken, för att Öses med sin sås.
Fisken upplägges på gr. hvetemjöl.
7 msk.
vatten, 2 msk.
VECKAN 25-31 DEC.
1904. det den hvit m Till kokning; ij gåsflott eller ve- varmt serveringsfat och såsen hälles a skinnet pä andra sidan strösocker.
ej Söndag (Juldagen): Grönkål; kok skall t spri öfver.
cka.
Piggvaren lägges på en Till fyllning och garnering: 2 getalin.
piggvar med holländsk sås; griljerad med den hvita sidan upp kkp oc.
h äppelmos, 6 del.
tjock grädde, 2 rökt skinka med äppelmos och katrin fisksil, - Beredning: Aggen röras väl med Kalfbringa med curry och ris- nedsättes i det ljumma vattnet, tillsatt msk.
vaniljsocker, frukt och gelé, 1 hg.
plommon; tusenbladstårta (Mil es feu- m sockret, det ljumma smöret, och de (f. n 6 pers.).
1 V kg.
kalfbringa, 2 lit.
e d saltet.
D e n f å r hastigt k o k a u p p rostad s ö t m a n d e l.
illes).
vatten, 1 Va rask.
salt, 1 liten knippa fi n t stötta k a r d e m u m m a n s a m t ci t ron- m e n d ä r e f t e r e n d a s t s m å k o k a, m e d Måndag (Annandag jul): Buljong tätt slutes lock 20 — 25 min.
eller tills Beredning: Smöret klappas till skalet.
När degen är smidig, tillsättas persilja.
med pastejer; stekt rensadel med le- grädden och mjölet, hvarefter degen Sås: 1 msk.
smör (20 gr., 2 msk.
fenorna lossna lätt.
Fisken upplyftes tunna kakor, som sättas på is att stelna.
gymer; klenäter med sylt.
ställes på kallt ställe omkr. 1 tim. mjöl Den, % liter köttspad, curry efter M j ö l e t utröres m e d vattnet o c h arbetas genast m e d silen, o c h spadet f å r väl Tisdag: Vegetariansk morotäpuré; afrinna, hvarefter den upplägges med till en smidig deg.
Degen utkaflas till utkaflas till 1 mm.
tjocklek och ut- s m tignstekt sik med potatis.
s p k å äres med sporre till aflånga kakor ak, 1 msk.
vatten: fyrkantig kaka, något tjockare p d hvita sidan upp, på ett varmt en fisk- Onsdag: Kalfbringa med eurry oc fat h eD eller å hvars midt göres en skåra, och d Bis: är- 2 del.
risgryn.
2 lit.
vatten, l mi d ten.
S m ö r e t lägges m i d t p å de- p å ett afl å ugt fat p å b r u t e n ris; äppelkompott med grädde.
servett.
Den garneras med små ko g k e ta n och kanterna vikas öfver smö ig r en t, om dragés den ena ändan af ka m ka s n k,.
salt, Va tsk curry- Torsdag: Kokt köttkorf med stuf- sar och citronskif vor samt persilja.
så att detta fullkomligt täckes.
Sm så ör- att det bildar en knut på midten.
vade turska bönor, Hafresoppa.
potati eg - en utklappas till en aflång fyrkan Flottet t påsättes och upphettas tills Beredning: Bringan knäckes och serveras med smält smör, hu d m Fredag: Kall.
skinka med ärter o P ch ig e g rs v å a s r eller en tunn blå rök stiger upp från ytan af ungefär j cm.
tjocklek.
Denna fyr- m hol ändsk sås.
tvättas med en duk, doppad i hett brynt potatis; gräddkaka.
a den påsättes i kokande vatten, ant vikes därefter ihop så att kan- Klenäterna iläggas och kokas ljusgul vatten, Lördag (nyårsafton): Lutfisk med Griljerad rökt skinka (f. 18 pers. k s a m t u p p l ä g g a s p å g r å p a p p e r att a f - terna a f d e g e n m ö t a s m i d t p å fyr- s k ummas och saltas.
Köttet får där-).
potatis och ärter; risgrynsgröt med ri n na.
D e öfverseckras o c h serveras kanten.
D ä r e f t e r vi k es d e n e n a h a l f v a n efter sakta koka, tills det är mört eller mjölk; smörbakelser.
5 kg.
skinka.
af degen öfver den andra.
Degen ut- med sylt.
omkr. 2 tim.
Det tages upp och skares i lagom stora bitar, hvilka täckas öfver a - flas åter till en aflång fyrkant.
Detta RECEPT: Till laken: 5lit.
vatten, l.~ lit.
sm k ör p prepas fyra gånger efter hvarandra, Vegetariansk morotspuré II (f.6 för att hållas varma.
Spadet silas och salt, Grönkål (f. 6 pers.).
2 — 3 grönkål s- 2 y del.
strösocker, » / a k- sal- u skummas, smör och mjöl sammanfräsas, pers. hvarefter degen utkaflas til omkr. 1 m m.
).
1 kg.
morötter, 2 * f lit.
vatten, hufvnden, 2 lit.
vatten, 2 msk.
salt, peter.
2 ad sk et.
tillsättes, litet i sänder, under 1 liten chalottenlök, 1 hg.
smör, 2 t-p m tjocklek och utskäres till 6 runda bott- msk.
mjöl, 2 msk.
smör (40 gr.), 2 lit.
mjöl, salt, hvitpeppar, 1 ägg, 1 del.
flitig rörning och såsen får koka 10 nar, hvilka naggas, penslas med vatten - bnljong eller fläskspad, hvitpeppar, salt, Till kokning: 5 lit.
vatten, 1 bu rädde, 1 del.
risgryn, vatten, salt.
min., hvarefter den afsmakas med curry och beströs med strösocker.
De g in- telj franskt vin.
socker.
utrördt i 1 msk.
kallt vatten.
sättas i god ugnsvärme att grädda Beredning: Morötterna skrapas, Risgrynen sköljas i hett vatten, på- vackert gulbruna.
Beredning: Kålen (som bör vara Till griljering: Va k. en| - i kokande, saltadt vatten, och få örbottnarna uppläggas på tårfc- sköljas ocb förvällas.
De rifvas där sättas frusen) lägges i vatten, så att isen d ra- Va k socker, 2 msk.
stötta pa S p m efter och få koka i 2 % lit.
vatten ko i ka d s en mjuka, då de upphäl as på durk- per på flat glasskål.
Mel an bott- gés ut.
Den repas därefter, sköljes senap.
väl s k o r p o r.
nsade ocb i skifvor skurna löken o slag m- och öfverspolas med kallt vatten.
narna bredes tant med äppelmos o r c e h samt lägges i kokande, saltadt vatten en e insättas därefter genast i varm ugn, e ng 2 tim.
Massan passeras.
Hälft D Vattnet påsättes att där ofvanpå ett lager af den vispad kri och får koka Va * i ' Eålen lägges up Beredning: p ret fräses med mjölet, morots- och omröras ofta med gaffel, tills de äro grädden, tillsatt med vaniljsockret.
Tå a r f - smö p oka, salt, socker och salpeter iläggas på sikt, så att vattnet får väl afrin k na, åspädes, litet i sänder, och skilda och allt vatten afdunstat.
Riset och laken får koka 10 min., under tan det garneras med resten af grädden s p o u p r p én hvai efter den hackas med mjölet, tills an får koka 10 min.
hvarefter u d p e p n lägges i en krans på serveringsfatet samt frukt och gelé.
Kanten af tårtan den blir mycket fin.
Smöret smältes de i n skummas väl.
Skinkan nedlägges as.
Besten af smöret tillsättes och beströs med litet torr curry.
Köttet ken med grädde och garneras a o f c s h ma s k en kastrull, kålen ilägges och fräses i en stor stenkruka, den kokande la bestrykes Ägget o o c r h dnas midt på fatet och såsen hälles under flitig rörning i 5 min.
Den påhäl ko- les och bör stå väl öfver skinkan.
rundtorn med den rostade mandeln g, rädde o n ppa vi n spas om i rö s r o e p s ps noga.
kålen och sopp öfver.
an Krukan öfvertäckes genast med en skuren i tunna skifvor.
kande buljongen tillsattes, litet i sän- tillslås under kraftig vi&gt;pning.
der, och soppan får koka / tim., hv k a ö r tt - handduk och en filt.
Skinkan får Risgrynen skållas och påsättas i saltadt efter den afsmakas med kryddorna.
ligga i den varma laken 2 tim., hvar- DET H R S Ä K E R T k den upptages och får ligga fritt o kande vatten och få koka, tills de äro Soppan serveras med frikadeller a efter f U " MUM " FörordacU mjuka, då de upphäl as i durkslag, öfver- att kallna öfver en natt.
Den ned- ox- eller kalfkött ock med fläskkorf.
af l e ^ i U m Läkare, lägges därefter i den kalla laken och spolas meä varmt vatten, och få af- ger Uraf&gt; nelsa k \ rinna samt uppläggas på karott och får ligga 14 dagar Den upptages och Kokt piggvar (f. 6 pers.).
2 kg.
ägges i kokande vatten omkr. 10 min., Barn Åldringar serveras till soppan.
piggvar, 150 gr. salt, Va citron, 3 lit l hvarefter (läses: baka lätt).
den får hänga ett dygn för och Idena personen vatten.
Ugnstekt sik (f. 6 pers.).
1 Vi kg.
att torka.
Den insys i en tunn gardin agermans Kak- och Tårtpulver " Tomten ' S o v n e t n sk t säljes fabrik h at, os tillverkadt u a n re der o sik, ättika, 1 V2 rnsk.
salt, 1 knippa fi L n per- och kallrökes i 4 dagar.
r o l, H r r A p o t e k c h nes nu i ytterligare e D n en sm ä a r ks extra ort af- silja, 1 m s k.
portugi s i s k lök, 1 ägg, 1 specielt Öfverblifna nummer Skinkan borstas väl ren med mju K H dlande h.
os Instruktionsapoteket Nor k s g e vin.
d d f ö r Jul e n. k I an parti k p - stötta s k o r p o r, 2 — 3 del.
franskt d - od och kallas borste och såpvatten, hvarefter den i får tjernan o. E A p ö o r t n ek in e g t en Gr i ip G en öte i b S o t r o g c, k L ho ej lm, af ligga i vatten ö f v e r e n natt.
D e n på- A p o t e k e t n h o - Till stekning: 2 m s k.
s m ö r.
net i Malmö.
f antal rån år stilfulla 1903,15 oc n h: r, i m nnehål stort Jul-Tårta.
sättes i kallt vatten, tillsatt med vinet o 1 der kr.
n l a ande orig ett in e al - p oc p h et får koka 2 — 3 tim. eller tills i en W. Friestedts Fabriksaktiebolag, Beredning: Fisken fjällas, urtages Medelst " Bakalette " bakas en tårta m ö n s t e r real i s eras till o m b l o vispsticka går lätt igenom köttet.
Svalen insändes i postanvisning till sköljes och torkas med en fiskhandd lika uk lätt som den enklaste maträtt till- aftages och skinkan beströs med en Iduns exp., Stockholm.
Stockholm.
samt ingnides med ättika och salt.
lagas.
Per- set är oförändradt: endast 45 öre pr Pri paket.
KÖ KS ALM AN AC K 1 2 3 a 1 J 2 ms s 2 ts ms m 1 2 a BAKALETTE
— 641 IDUN " 1904 Enda specialskola för undervisning i jVfaskinskrifning o c h S t e n o g r a f!
(Melins system) är ((vilohem och Pensionat!
j| &amp; b På Hälsovännens förlag utkom- Ä met: ^ I Villa Hult, Kneippbaden, nytt, tidsen- ligt, beläget i Kuranstaltens omedelbars närhet med vacker utsigt öfver Motala Ström, har af undertecknad öppnats ett W af d:r E. W. Wretlind.
5:te tillökta % hvilohem för dem som behöfva ro och &amp; upplagan med 90 teckningar.
Ö F C ombyte af luft tillika med pensionat föi Pris kartonerad 3 kr.
2?
kurgäster.
Hemmet är inredt med mo- dern och elegant komfort.
Gästrummen 17 till antalet, de flesta belägna åt sol- sida äro väl isolerade, varma och gediget möblerade samt äger villan dessutoir af tandläkar Alb.
Lenhardtson.
hall, matsal, salong, rymliga korridorer ^ 2:dra tillökta uppl.
med 4 teckn.
2&gt; bad- och telefonrum jämte balkongei och 1 färgtryckt plansch.
9 och teras ser.
Pris 60 Öre.
w Erkändt godt bord, moderata - priser För rum med hel inackordering från 3:50 till 5 kr.
pr dag, endast mat 3 kr., vid längre tids vistelse som 2 — 3 måna- der lämnas 10 procent.
Inga drickspengai I ett godt hem, beläget vid foten af få förekomma.
En krona i veckan föi Omberg i en ovanligt naturskön trakt, servis.
Lättheten att erhålla eventuell med dagliga järnvägs- o.
ånghåtskom., läkarvård, dels af hemmets egen läkare, kunna unga, bättre flickor erhålla grund- örverläkaren vid Kneippbaden, dels al lig underv- i allt hvad som hör till skö- specialister i den närbelägna staden tandet af ett väl ordnadt hushåll, samt Hemmet har egen examinerad sjukskö- alla enklare o. finare handarbeten jämte terska.
Efter anmälan hos öfverläkaren konstväfnad.
De bästa ref. kunna er- kunna hvilohemmets gäster erhålla me- hållas.
Kursen börjar den 15 jan.
och dicinska bad å anstalten utan att vare slutar den 1 maj.
Närmare underr.
af inskrifna.
Fru Eda Bhenström, Alvastra.
Pris 85 kr.
pr månad.
Referenser: Dvr J. Bergkvist, Kneipp- baden, Doktor von Unge, Norrköping Kapten G.
Bagge, Kneippbaden.
I Kvinnans släktlif g R E M I N G T O N 1 O m tänderna och deras vård Kapduansmakaregatan I, Stockholm.
A n m ä l n i n g a r till d e l t a g a n d e i u n d e r v i s n i n g e n m o t t a g a s alla h v a r d a g a r u t o m lör- d a g a r k l.
1 2 — 2 o c h 4 — 9 e. m.
å I n s t i t u t e t, t.
o.
m.
d e n 2 0 d e c, s a m t d ä r e f t e r Skrifmaskinsaffären Remington, H a m n g a t a n 10, Aktiebolaget Maskinaffären Stieltjes, Vasagatan 50, ningar lämnas.
Obs.!
N y kurs i Stenograf!
börjar d e n 9 j a n.
1 9 0 5.
Obs.!
Obs.!
GRATIS E l e v väljer själf tid för u n d e r v i s n i n g e n.
I förening m e d platsanskaffningsbyrå, anskaffas där där äfven platser med alla i upplys- goda löner åt eleverna.
Hushållskola.
/ " lod lärarinneplats i Sörmland.
B e t y g Opråkkunnig lärarinna med flera års orh porträtt sändas till Norra In- * ^ väva vid undervisning önskar plats.
ack.-Byrån, Mslmskilnadssrat 27.
Sthlm.
Svar till " Anspråkslös lärarinna ", Iduns C n jask och duglig bildad flicka, kun- exp.
nig i matlagning och van vid inom- \ / i l l i g och värdefull hjälp ät husmor Högaktningsfullt hus förefallande göromål, villig att del- " i större h^m, där konstväfnad och taga i sömnad och vården om barn i finare bandarbeten värderas, erbjudes E L L A H U L T.
skolåldern, önskas genast af prästfamilj af bildad, frisk och hurtig 23-årig flicka, Plats för betalande landtbrukselev i stad, till följd af sjukdomsfall.
Svar, som gärna vill ha plats på nyåret.
Van Postadress: KNEIPPBADEN.
finnes vid egendom i Boslagen.
Vidare innehållande fotografi, rek., åldersupp- att undervisa i konstväfnad.
Genom- genom Penningby G-årdskontor, Norr- gift och lönepretentioner, sändas änder gått hushållsskola och samaritkurs.
In- Rikstelefon 758.
Begär prospekt.
telje.
adress: " Plikttrogen G.
E, Iduns exp., tresserad af båda delarne.
Vidare upp- T ärarinna med goda kunskaper ocb Stockho ' m.
l&gt;sningar lämnas af " Intresserad ", Köp- tidskrift för hälso- och sjukvård, W * hälst med vana att undervisa erhål- som på egen band kan mangatan 6, 2 tr., ÖREBRO.
ler plats vid Färgelanda 4-klassiga sam- • I-I • usbåller-ka, ng, bildad, anspråkslös, musikalisk sköta ett landthushåll, får god plats utgår 1905 med sin 20:de årgång.
Skola instundande vårtermin.
Under- flicka, van vid i hemmet förekom- nyåret.
De bästa rekommendatio- Två häften hvarje månad gifva goda visningsskyldighet: matematik i klas- på ner fordras.
Svar till " Plikttrogen " mande hushållsgöromål, söker till ny- råd för hälsans behållande eller återfående, serna 1 — 4, de öfriga ämnena efter öfver- under adress: S. Gumselii Annonsbyrå, året plats i enkel, fin familj.
Svar till handläsekonsten meddela nya rön om hälso- och sjuk- enskoromelse.
Svar med löneanspråk Stockholm " Barnkär ", Malmö p. r. f. v. b. till kontraktsprosten A.
N. Beckman, otroligt intressant, grundad vård, biografier med porträtter af kända läkare, beskrifningar på kurorter med I matlagn., bakning, sömnad kun., bil- Felats l e d i g Färgelanda, Dalsland.
på yppersta utländska källor.
teckningar, bokanmälningar, bref, hos ung landtbrukare för en glad, u n g • dad flicka önskar plats nyåret.
Vil- notiser m. m.
PRIS: 2 kr.
25 öre.
och duglig flicka, helst van eller åtmin- lig, plikttrogen.
Svar " Glad-hurtig " I en breflåda ges hygieniska råd För stenografer och maskinskrifvare stone intresserad för landtbruksförhål- adr.
S. Gumselii Annonsbyrå, Sthlm.
Fritzes So / bokhandel.
Illustrerad gratisbilaga är en bok: landen.
Svar med fotografi, ålder, rek.
som genomgått vårt Institut anskaffas och familjeförhållanden till " Framtid ", p n ung, bättre, anspråkslös flicka ön- H skar plats i familj.
Kunnig i enk- gratis förmånliga platser med goda Östgöta-Korrespondentens kontor, Lin- lare Praktiska husläkaren, matlagning och handarbeten.
Lön köping f. v. b. löner.
önskas samt blifva ansedd som familje- som ger råd för vård i hemmet vid medlem.
Svar emotses tacksamt till ättre, anspråkslös flicka, rask, barn- Anmälningar tUl deltagande i Steno- vanliga sjukdomsfall.
Bilagan ensam kär, sökes till den 15 januari som " Gotländska ", Visby p. r. grafikursen, som börjar den 9 jan.
1905 sköterska ger valuta för prenumerationspriset: 3 kr.
för två barn (2 och 4 år) i allehanda hushållsgöromål väl kun- emottagas alla hvardagar kl 10 — 2 och officersfamilj i Berlin.
Frun svenska.
* I nig helår, 1:70 kr.
halfår.
— Utgifvare Sr bildad, enkel, tilltagsen, sparsam med.
dr. E. W. Wretlind.
Bistå rekommendationer fordras.
A r s - flicka söker plats.
Svar emotses tack- 5 — 9 e. m. å Institutet samt i Obs!
Prenumerantsamlare antagas.
lön: 180 mark.
Svar jämte fotografi till samt till " Flit ", Iduns exp.
" B.
", Hinsekind, Värnamo.
SKRIFMASKINSAFFÄREN REMINGTON, Obs ..!
Äldre årgångar fås häftade bil- D i l d a d, anspråkslös flicka från godt från Hälsovännens förlagsexpedition, hem, önskar komma i präst- eller som är oblandadt, ty det kan vara ett ytterst ligt HAMNGATAN 10, Stockholm.
herregård för a t t deltaga i hvarjehanda farligt gift, och blanda därför alltid Edert id instundande vårtermins början den AKTIEBOLAGET MASKINAFFÄREN STIELTJES, 1 februari 1905 blifver plats ledig för göromål.
Svar till " 19-årig Småländ- kaffe med ARLAKATF E, som upphäfver kaf- VASAGATAN 50, fets skadliga egenskaper och således FÖR- en lärarinna i kvinnlig slöjd vid härva- ska ", Iduns exp.
rande slöjdskola för flickor, och ega n u n g norsk dame Önsker at komme HINDRAR KATFELÖRGIFTNING samt gör där äfven alla upplysningar lämnas.
hugade sökande att till undertecknad, i en familie for at vsere till hygge kaffet godt, HÄLSOSAMT, välsmakande, ordförande i nämnda skolas styrelse, og nytte; kan ogsaa gjennemgaaleksier mycket drygt och billigt.
Förordas af de insända senast den 9 januari 1905 sina med börn, hvis önskes.
B i t mrk " Mu- mest framstående professorer och läkare.
ansökningar, åtföljda af betyg och ålders- sikalisk ", bedes nedlagt i Nordiska An- Paketer å 25 och 10 öre i alla speceri- och diverseaffärer.
ENDAST paketer med ordet bevis.
Filipstad den 5 dec.
1904. nonsbyråns exp., Göteborg.
ARLA i rödt samt firmans namn: STOCK- ärdinna.
Om någon bildad herre skulle HOLMS KAFFE-AKTIEBOLAG äro verk- A.3C.
Hj.
Almlöf.
Institut för undervisning i Maskin- känna behof af ett hemlifs trefnad, ligt äkta och garanterade att innehålla den men tycker den ekonomiska frågan öf- bästa och hälsosammaste kaffetillsättning.
skrivning &amp; Stenograf!
verstiger hans krafter, erbjuder s i g en alla slag efter de förnämsta Fran- (Melins system).
ör en väl vitsordad sjuksköterska medelålders fru af god familj, som sak- ska, Engelska, Amerikanska och finnes pla~s å Barsebäcks gods att nar verksamhet, förhjälpa honom reali- KARDUANSMAKAREGATAN 1, STOCKHOLM.
Tyska modeller, tillhahållas till tillträda den 1 April 1905.
Löneförmåner sera denna hans tanke genom praktisk äro: fri bostad med möbler och säng- och ekonomisk husstyrelse och en liten nedanstående pris.
Endast 3 mått kläder, fritt bränsle samt 500 kronor pr summa (300) om året.
Biljett märkt nödvändiga: lif vidd, (rundt figuren år.
Ansökningar jemte betyg sändas " Hemtrefnad ", Helsingborg p. i j omedelbart under armarne) midje- till Barsebäcks gårdskontor före 15 Fn 1Q-3r&lt;5 * flicka af god familj, För skolade sjuksköterskor finnasvid januari 1905. vidd och kjollängd.
LLL LD~ULO är kunnig i hand- Kristinehamns hospital tvenne platser arbate och hushållsgöromål.
önskar plats lediga såsom afdelnings sköt er skor, den Bluslif 40 öre i bättre familj såsom sällskap och att ena på manliga, den andra på kvinnliga gå frun tillhanda.
Fritt vivre önskas Lifmönster 40 öre länspaviljongen.
Lön 400 kr., tjänste- och äfven blifva ansedd såsom medlem beklädnad, bostad med möbler och säng- af familjen Svar torde inlämnas till Kjolmöster u t a n släp 50 öre kläder, lyse, värme, tvä+t och b ost lika - G.
M.
", fduns exp.
f. v- b. med betjäningen samt 150 kr.
i kostför- Prinsessklädning 75 öre bättringspenningar.
Sökas före den 27 Snabbtändaren Pyros elegant, praktisk Reformdräkt 75 öre December hos Öfverläkaren.
och hållbar bör ej saknas vid någon NLPFCPP for hushållsbitr., lärarin- C l i c k a af god familj önskar på nyåret 20 öre eldstad.
Att tända upp eld blir ett nöje, Ä n n m ö n s t e r J | LULOGI barnfr., värdinnor att • plats i ett godt hem såsom hjälp och sällskap, någon lön önskas.
Svar till kostar endast en bråkdel af ett öre och genast söka genom Inack.
Byrån, Hamn- " 24 år " Arboga p. r.
50 öre Får en STUDERANDE under vårterminen i allt besvär bortfaller.
Bekvirera prof- B a r n d r ä k t m ö n s t e r gatan 2 UE, Norrköping.
Rikst.
916. godt hem.
Kamrat finnes.
Centralt apparat m. beskr.
mot postförskott kr.
Kragmönster (Pellerin) ... 50 öre Öppet mellan 12 — 2 och 4 - 6.
läge.
Svar till " Studerande ", under adr, 2:65 säljes i parti och minut af Fabriken S. Gumselii Annonsbyrå, Stockholm.
Kappmönster 60 öre Pyros, Sundsvall.
Agenter antagas.
* Till familj i liten landsortsstad sökes Verkligt skickliga maskinskrifvare • en bildad, ung och anspråkslös dam W v i t a fina h ä n d e r erh.
g-.m H. Kjolmönster m e d släp.
.
.
75 öre att vara barnen behjälplig me i läxläs- och stenografer tillhandahållas af Löfgrens handbalsam pris 40 öre N a t i o n a l d r ä k t m ö n s t e r.
.
.
1 kr.
ning o. d.
Lön * 00 kr.
Familjemedlem.
W. JOHNSSON &amp; M. SANDSJÖ, Svar till - Fru E.- l i a n s exp, St him.
Finnes i väl sort.
parfymaffärer.
Expedieras portofritt om rekvisi- Via Ludovisi 46, HL Cnäll och vildg flicka, van vid hus- tion åtföljd af likvid i sparmärken Se vidare annonsen i n:r 42 af Idun.
^ hålisgöromål, får plats — mot fritt eller postanvisning insändes till vivre — i yngre kyrkoberdefamilj med å i norra Småland synnerligen natur- tillfälle till full utbildning att förestå skönt belägen egendom, mottagas välordnalt hem.
A.
M. Ljunggren, Institut för undervisning i Iduns Mönsterafdelning, från 15 jan.
unga, bildade flickor att Kyrkoherde.
Adress: OD.
lära hvad till ett väl ordnadt hems skö- Maskinskrifning &amp; Stenograf!
Drottnlaggat SI, Stockholm.
tande hörer.
" Husmoder " Liedhem, B a g e r s k a, Tofverum.
(Melins system).
fullt kunnig i bikuing af spisbröd, / VILA SLAG AF M Ö N S T E R.
= mjukt rågbröd ocb.
fraaska bröd, får plat3 å G-efle stads FattigvåydainräU- K a r d u a n s m a k a r e g a t a n I, 4 Efterfrågad julklapp ning den 15 näst instundande januari.
S T O C K H O L M.
Lönevillkor: 300 kr.
pr år jämte all- blir utan tvifvel leksaken Rysk- ting fritt.
ved Holmenkollen, Christiania, modtager Sökande ha att frvre december månads Japanska kriget — sjö- och land- n ung flicka, som genomgått Tek- gjaaster for kortere og langere tid.
Her- utgång till FATTIGVÅRDS BYRÅN, GEFLE, där- niska Skolan för kvinnliga lärjun- lig luft og udsigt.
Billige priser.
kriget i " 4 serier — i form af stämp- ifrån närmare upplysningar om platsen gar i Stockholm samt nu har plats som på begäran erhållas, insända irejdbetyg, riterska i handarbetsaffär, önskar sig lar.
Nytt och intressant och där- läkarebetyg ocb intyg ang. kompetens liknande sysselsättning till i januari och duglighet.
Platsen tillsättes med en 1905.
Svar torde sändas till fröken H. för omtyckt af de unga.
God för- Inackordering för familjer eller för månads öms * &gt;sidi?
uppsägui igsrätt.
Svensson, adress fröken A. Håkanssons unga bildade flickor, med tillfälle till vackert belägen efter Angermanelfven, tjänst för återförsäljare.
Eekvi- GEFLE STADS FATTIGVÅRDSSTYRELSE.
handarbetsaffär, Vexiö.
praktisk undervisning i franska och 1 km.
från järnvägsstation och hamn.
p ö r en ung, anspråkslös och barnkär p n frisk, gladlynt Hicka söker plats engelska språken och, om så önskas, i Vinterfoder c:a 14 å 15 kor, 2 å 3 hästar.
reras billigast pr postanvisning, * flicka finnes plats a t t sköta fyra ~ l som barnfröken i bättre familj i matlagning.
Adress: Fru M. Hiittling, Corps de logis 9 rum, 2 byggn m. tills.
och erhålles en profserie, om 80 barn i åldern 11 — 5 år.
Fotografi, re- Stockholm.
Har förut innehaft plats i née Gaudard, Souvenir, Alingsås.
8 r u m jämte källare och uthusbyggna- kommendationer och uppgift om löne- hem, hvarifrån de bästa rekommenda- O A K I S.
Pension familie, prés du jardin der m. m.
Utmärkta åbyggnader.
Svar öre insändas till J o h n Fröberg, anspråk sändts till " V. A.
T., P. r. tioner finnas.
Svar till * 22 år ", p. r. till " D.
G.
Framtid " under adress S. Gu- de Luxembourg.
Béf.
suédoises.
Järntorget, Göteborg.
Postkontoret, Jerntorget, Göteborg.
mselii Annonsbyrå, Stockholm f. v. b. Finspong.
M:me Barré, 70 rue d ' Assas.
LEDIGA PLATSER Landtbrukselev.
H y ÅLSOYÄNNEN, Enastående svensk boknyhet.
U B Undvik allt kaffe, V E Tillskärnings- Remington m ö n s t e r V F Sköterskeplatser.
b i l (l a (o c n s o m PLATSSÖKANDE Inackordering n o r j Svensk pension i Rom.
1 Remington P °4 Fnsheim Pensionat E Alingsås.
U Egendom till salu,
IDUN 1904 — 642 — Glöm ej att i tid prenumerera på I D U N S M O D E T I D N I N G 1 9 0 5.
N Y U T G I F N I N G S F O R M!
D E N M E S T PRAKTISKA FÖR ALLA H E M OEH S Ö M M E R S K O R!
F Y R A RIKHALTIGA SÄSONGHÄFTEN ÅRLIGEN T DE MODELLKATALOGER, som vi r e d a n u n d e r de två senaste åren utgifvit i förbindelse m e d vår afdelning för tillklippta pappersmönster, h a i hög grad slagit a n och rönt allt starkare efterfrågan.
Nyanskaffningen af kläder såväl i h e m m e n som h o s sömmerskorna sammanfaller ju i regel med årets fyra säsonger: vår, sommar, höst och vinter, och våra damer h a visat sig u p p s k a t t a det praktiska u t i att just vid dessa tidpunkter i ett rikhaltigt häfte få sammanfördt ett sorgfälligt urval af å r s t i d e n s trefligaste modenyheter, till hvilka de då samtidigt sättas i tillfälle a t t från I d u n s Mönsterafdelning till billigt pris erhålla färdigklippta, fullt tillförlitliga pappersmönster.
Det är därför e n allmänt uttalad önskan vi tillmötesgå, då vi beslutit att för d e t n y a året förändra utgifningsformen för Iduns Mode- tidning, så att d e n under år 1905 utkommer i form af fyra rikhaltiga modellkataloger — en för hvarje säsong — och innehållande två- till trehundra olika modeller.
Prenumerationspriset blir endast 2 kr.
pr helt år, 1,10 pr hälft år.
D å redan nu gällande prenumerationspriser a en del af de svenska tidnin- garna genom en långt drifven konkurrens bragts ned under de normala; HUR ANVÄNDES då däriör en ytterligare minskning i tidningavnes prenumer-ationsintäkter måste för en stor del af pressen blifva mycket ödesdiger i ekonomiskt afseende samt säkerligen i många fall leda till en iörsämring af tidningarnes såväl inne- håll som utstyrsel: då slutligen TÄTTVISA och billighet kräfva, att den af riksdagen beslu- tade böjningen i postbefordringsafgift rna betalas af den tidningsläsande all- mänheten, icke af tidningarna: så haf^a undertecknade tidningar beslutat att från och med 19 '.
5 års ingång så fastställa sina prenumerationspris, att ingen m m KÖTTEXTRAKT?
minskning i den utgifvaren tillkommande delen af postprenumerationspriset 14 — 1 a tesked häraf upplöses i kok- måtte komma att inträda.
hett vatten, då ea kraftig, fett- och limfri buljong genast erbålles.
Till- Aftonbladet.
Karlskoga Tidning.
Sundsvalls Tidning.
sätt salt, något sopp fett, potatis eller Arvika Tidning.
Karlskrona Veckoblad.
Svensk Dam-Tidning.
b ö, så blir smaken densamma som Karlstads-Tidningen.
Blå bandet.
Svensk Läraretidning.
vanlig köttsoppa har.
Buliongens Kristianstadsbladet.
Borlänge Tidning.
Svenska Dagbladet.
Leksands- Tidningen.
Borås Tidning Svenska Landtmanna- färg bör vara mörkgul ej brun.
S K Å N S K A DAGBLADET (MALMÖ) IIEBIG: med 16-sidiga söndagsnumret 1 " H E M M E T " ILLUSTRERAD FA IN IL.
J E - J O U R N A L.
H u r u omtyckt Skånska Dagbladet äi f r a m g å r b ä s t deraf a t t det, h a r I 0 9 0 0 » L O T T 0 1 PRENUMERANTER.
K R O N A I KVARTALET.
0ÄK~ Tid prenumeration å postanstalt till- kommer postarvode enligt den n y a förord- ningen.
" BIKUPAN ", HÄST I s t ä d e r n a h e m b ä r e s t i d n i n g e n kostnadsfritt hvarje dag af b r e f b ä r a r n e.
ning utföres på beställning.
Broderade remsor, knypplade och virkade spetsar finnas på lager.
Rekvisitioner från lands- orten expedieras omsorgsfullt.
AUm.
Tel. 51 65.
Nu är tiden inne att verkställa prenumeration å de tidningar man önskar erhålla under år 1905.
B a r n g a r d e r o b e n s PERRINS ' WORCESTERSHIRE CARL A.
BERG &amp; C:O, 5 84.
5 A R S E N A L S G A T A N 5.
3&gt; Vårterm.
börjar d.
17 jan.
Illustr.
prospekt kostnadsfritt.
BJÖRSTEDTSKA SKRIT-, SPRÅK- &amp; HANDELS-INSTITUTET, Smålandsgatan 31 B, Stockbolin.
Tel. R.
81 15, A.
120 58.
Handelsläroverk med slirsMl (a fackafdelmr.
Års-, Termins- och 3-månads-kurser samt undervisn.
i ensk.
ämnen.
Anmälmr dagl.
För platser medv.
Prenumerera på Iduns Modetidning.
SAS underhaltiga E G N A - Korfskinn.
ÄR den ursprung-liga och äkta, och tillverkad efter det ursprungliga receptet.
Begär och mottag endast LEA &amp; PERRINS ' SÅS, hvilken är känd såsom den bästa för Fisk, Kött, Såser, Vildt och Soppor.
Undvik &lt;5T H E M S B Y G G A R E.
RITNINGAR till moderna byggnads- former innehåtles i följande plauschverk från K. A. Ekman, Bofors, agentur för tekniska planschverk.
SMÅ BONINGSHUS af Keller 30 pl.
23X14: cm., pris 4 kr.
" EGNA HEM " af Aster, rymlig, landt- lig stil, 26 pl.
32X25 cm., pris 8 kr.
LANDTHUS I SCHWEIZERSTIL af Klasen, 25 pl.
32X25 cm-, pris 8 kr.
SKANDINAVISK TRABYGGNADS- ST1L af Christiansen, 30 pl.
32X25 cm., pris 10 kr.
DEKORATIV TRÄBYGGNAD af Graef.
endast aetaljritningar, 36 pl.
29X25 cm., pris 10 kr.
ALLT PRAKTFRITT och pr omgående.
O C H I I W W I I I W U •_ I T W W 1 1 W H.
I L I I, som den 15 dennes slutat höstterminen, börjar den 15 Januari nästa år ny termin.
Skolans uppgitt är att ÅT unga kvinnor ur den bildade klassen lämna teoretisk och praktisk undervisning i MATLAGNIDG och öfriga DETALJER VID hemmets s k ö t s e l.
Läroämnen äro: Hälsolära, B^ödoämneslära, Praktisk matlagnings kur, Hushållsekonomi.
Anmälningar mottagas alla dagar i — 3.
L o k a l: Drottninggatan 67, 1 tr. FRU CARLINA LILLJERVIST, Föreståndarinna.
Lämplig inackordering anskaffas.
Prospekt tillhandahålles äfven genom Fredrika Bremerf orbunrlet, Stockholm- Svenska gödda Kalkoner (plockade) » SVENSKA Poularder, „ Ungankor, „ POULETS, Unghöns hos „ Kycklingar, Rikstelefon V I L L A LEA ALLA M Ö D R A R S O V Ä R D E R L I G A S K A T T O C H H J Ä L P R E D A, utgifves äfven år 1905 efter samma bepröfvade plan som hittills.
Med sitt en g å n g månaden utkommande 12-sidiga nummer, innehållande ett åttiotal illustrationer Öfver allt, som hör till våra barns dräkt från de spädaste, åren till vuxen ålder och åtföljdt af en stor dubbelsidig mönsterbilaga, ersätter tidningen mångfaldt den ringa prennmerationsafgiften af 3 kronor pr år genom den nytta och den be- sparing, dess praktiska innehåll bereda hvarje hem.
Hvarje husmoder, som själf ombestyr sina barnkläders förfärdigande hemmet, bör ej försumma att prenumerera på prof, ett hälft år kr.
1: 00, helt år 3 kr.
AUm.
Telefon 56 96.
M Lunds Dagblad.
Bärgslagsbladet.
tidningen.
Lysekils-Kurir en.
B är g slagsposten.
Svenska Morgonbladet.
Drygare och mer ekonomiskt än Malmö-Tidningen.
Cimbrisham,nsbladet.
Svenska Sändebudet.
kapslar och s. k.
' flytande buljong '.
Dagen.
Mora Tidning.
Sydhalland.
Dagens Nyheter.
Nerikes- Tidningen.
Sydsvenska Dagbladet Dalarnes Nyheter.
, Nora Stads och Btrgslags Snällposten.
Försäljes genom alla speceri- &amp; Dalpilen.
Tidning.
Söder hamnskuri ren.
delikatesshandlande.
Djursholms Tidning.
Nordsvenska Posten.
Söderhamns Tidning.
Norrbottens A llehanda.
Söderköpings Tidning.
El / mhults Tidning.
Norrbottens-Kurir en.
Södermanlands Nyheter.
Engelholms Tidning.
Nordens största orgel- och pianofabrik.
Norrlands- Posten.
Södermanlands Läns Eskilstuna-Kurir r n. Norrtelje Tidning.
Tidning.
Falköpings- Posten.
Nya Dagligt Allehanda.
Södra Dalarnes Tidning Falu- Kuriren.
Nya, Lidköpings-Tidningen.
Templaren.
ÖSTLIND E N Q U I S T, A R V I K A.
Figaro.
Tierps- Posten.
Folkbladet.
Nya, Vara- Tidningen.
St o ckh o I m, Göte borg, Mal m ö, Folkskolans vän.
Nya Vermlands- Tidningen.
Tidning för Falu lan Tasagat.
50.
Y:a Hamng.
18.
Baltsarg.
10.
Fosterlandsvännen.
Nya Wexiöbladet.
och stad.
Gefie Dagblad.
Tillverka först- Nynäs oeh Södertörns Ulricehamns Tidning, Gotlandsposten.
klassiga, med Tidning.
tlpsala.
Gotlänningen-.
Reformatorn.
guldmedaljer Vadstena Läns Tidning.
Grenua Nya Tidning.
Seffle Nyheter.
Veekopostcn.
prisbelönade Grcnna Nyheter &amp; Annonsblad Seffle- Tidningen.
Vcrmland * Allehanda.
ORGLAR, Grythytte Tidning.
Sigtuna Tidning.
Vermländingen.
PIANJNON Grästorps-Tidningen.
Skara Tidning.
V ester götlands Annonsblad.
och FLYGLAR, Göteborgs Handels- och Skaraborgs Läns Tid.ning.
1 ' estcrnorr lands läns som af musik- Sjöfarts-tidning Skellefteå Nya Tidning.
Tidning.
auktoriteter er- Göteborgstidningen.
Skåning.
Ve st erviks-Posten.
kännas jämför?
Halland.
Skåningen Eslöfs Tidning.
Vcsterviks Veckoblad.
liga med de bästa utländska, ehuru be- Hallandsposten.
Socialdemokraten.
1 ' est göt a-.Korrespondenten, tydligt prisbilligare.
Äldre instrument Hallands Tidning, St o ck hal msbladet.
V est göten.
tagas i byte.
Priskurant gratis.
Hallan dingen.
Stockholms Dagblad.
Land, halfveckouppl.
Handelstidn-.s Veckoblad.
Stockholms Läns Tidnvfig Vårt Ystads Allehanda.
Helsingen.
Gripen,.
Ystadsbladet Aurora.
Hernlandsposten.
Stockholms- Tidningen.
Östgöta-Bladet.
JBJ0 Tidning.
Stockholms-Tidningen Hvad Östgöta-Korrespondentcn.
Tdun.
Nytt i dag?
21 KLARABERGSGATAN 2 1, Östgöten.
Karbasen.
Strengnäs Tidning.
Östhammars.
Tidning.
Linneutstyrslar och alla slags märk- Sju nummer I veckan!
$ 1?
F r i s i n i i a d t p r o g r a m.
— F ä r s k a s t e ii.
och u t l ä n d s k a n y h e t e r p r telegraf, tele- fon och post.
— E n m ä n g d politiska a r t i k l a r, k o r r e s p o n d e n s e r, k å s e r i e r, kul- t u r h i s t o r i s k a s k i l d r i n g a r, skizzer, dom- stolsreferat m. m.
— O m k r i n g 5,000 sidor fängslande följetongsläsning.
— Största, mångsidigaste annonsafdelning, som b e r e d t t u s e n t a l s l ä s a r e g a g n, m å n g - dubbelt u p p v ä g a n d e den obetydliga p r e - n u merationsafgif ten.
s Starka, väl rengjorda, samt rökeri för alla slags matvaror.
OB3.!
Enrisrök- ning.
Roslagsgatan 67.
Allm.
Tel. 10691, Rik * 2718.
R.
&amp; H. Lundin.
efterapningar.
BORDEAUX-VINER a£ de yppersta årgångar.
TILL SALU EN GROS HOS EGRAREN, WORCESTER; CROSSE &amp; BLACKWELL, LIMITED, LONDON; OCH EXPORT DELIKATESS-HANDLARE.
J MAURITZ WIDFORSS H.
A.
B.
L A T O U R S C H R Ö D E R &amp; S C H U L E R &amp; C:o å 2,15 pr but.
rekommenderas!
K. A. NYDAHL &amp; C:O, STUREPLAN 2.
Hvem vill förtjäna pen- gar?
Helt säkert alla.
Sälj då STOCKHOLM, 8, VASAGATAN.
FILIAL: 8 8, DROTTNINGGATAN.
Jul- och Nyårsbrefkort från JOHN Kälkar alla storlekar.
Skidor från] Fågelstudsare, Dubbelbössor.
AMNIUDI- 1:50 till 25 kronor paret Pjäxor, Soc- tion, Gymnastikapparater.
Lawn Tennis, FRÖBERG, FINSPONG.
Insänd kor, Stafvar, Skridskor, Skridskosegel, Fotbollar m. m.
1,65, erhållas 1 0 0 som prof.
Salongsgevär.
(Rekvirera priskurant.)
kr.
