# ID: svediakorp-per1484
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1902
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 52,478
# sentences: 1,891
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 8 LÖRDAGEN (791).
PRENUMERATIONSPRIS IDCN - IDUNS PRAKTUFPLAGA PR ÅR: KR.
6: — » 8: — IDDNS MODETIDN.
MED PL.
IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
&gt; &gt; FRU VÅRT DEN REDAKTÖR UTGIFNINGSTID: 22 OCH FEBRUARI UTGIFVARE; FRITHIOF HELLBERG HVARJE LÖRDAG.
TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
15:DE ÅRG.
1902.
BYRÅ OCH EXPEDITION: 5: — 3: - KOMMISSIONARER KLARA S. KYHKOGATA 1 6, 1 TR.
ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÄNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
STOCKHOLM LÖSNUMMERPRIS: 1 0 ÖRE.
SIGRID DICKSON, F O D D NYA ÖFVERSTÅTHÅLLARPAR.
I FÖRRA VECKANS FREDAGSKON- S E L J s k e d d e d e n l ä n g e m o t s e d d a ut- n ä m n i n g e n af n y ö v e r s t å t h å l l a r e f ö r S t o c k h o l m s s t a d o c h föll d ä r v i d k o n u n - g e n s v a l, s o m r y k t e t r e d a n p å f ö r h a n d be- bådat, på hittillsvarande landshöfdingen i M a l m ö h u s l ä n h r Robert Dickson.
D e t är i c k e n å g o n lätt uppgift att på d e n ansvarsfulla p o s t e n e f t e r t r ä d a e n m a n af f r i h e r r e T a n i m s stora duglighet o c h allmänna popularitet, m e n h u f v u d s t a d e n h y s e r e n v a r m t i l l f ö r s i k t, att förhållandet mellan dess olika befolkningslager o c h den n y u t n ä m n d e öfverståthållaren, s o m n u i e g e n s k a p af d e s s f r ä m s t e s t y r e s m a n m e d sin m a k a drager in i det ärevördiga Tessinska palatset p i d Slottsbacken, allt f r a m g e n t m å t t e k ä n n e t e c k n a s af s a m m a u p p r i k t i g a a l l m ä n a n d a, s a m m a f ö r s t å e n d e v ä l v i l j a o c h s a m m a flärdfria manlighet, som städse utmärkt företrädaren.
REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6.
SPARRE.
Hoflblograf C. V. Roijker foto.
ÖFVERSTÅTHÅLLAREN I s a m m a k o n s e l j u t s å g s till l a n d s h ö f d i n g D i c k s o n s ersättare i M a l m ö r e s i d e n s e t leda- m o t e n af f ö r s t a k a m m a r e n, f. d.
r y t t m ä s t a r e n Gustaf Tornérhjelm.
V i smycka i dag vår f ö r s t a s i d a m e d b i l d e r n a af v å r t n y a ö f v e r - s t å t h å l l a r p a r; i n ä s t a n:r s k o l a v i b r i n g a p o r - t r ä t t af l a n d s h ö f d i n g e n o c h fru T o r n é r h j e l m s a m t några v y e r från deras s t a d i g a skånska lifgods Vrams-Gunnarstorp.
Iiobert Dichion är son till d:r Charles D i c k s o n o c h d e n n e s m a k a A m a l i a Ekström.
F ö d d i G ö t e - b o r g d e n 27 n o v e m b e r 1843, har han g j o r t sina juridiska studier i Uppsala, sina läroår som ämbets- m a n först i S v e a hofrätt o c h s e d a n i S k å n s k a hofrätten, där han a v a n c e r a d e till assessor 1880.
T r e år senare blef han ordinarie revisionssekre- terare o c h s a m m a år e x p e d i t i o n s c h e f i finans- departementet, där han k v a r s t o d till d e n T h e m p - tanderska ministärens fall o c h alltså u n d e r ett par år till närmaste c h e f h a d e s a m m e m a n, som han n u efterträdt p å öfverståthållarestolen i S t o c k - h o l m.
U n d e r n å g o n del af 1888 var han t. f. landshöfding i Örebro u n d e r A x e l B e r g s t r ö m s justitieministertid och blef senare på året utnämnd IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
ROBERT DICKSON.
till landshöfding i J ö n k ö p i n g, hvarifrån han 1892 förflyttades till d e n landhöfdingstol i Malmö, som han n u lämnar.
Från o c h m e d 1892 har han tillhört första k a m m a r e n, vald först af J ö n k ö p i n g s läns lands t i n g o c h sedan af Malmö stad.
I n o m k a m m a r e n har han valts till l e d a m o t af åtskilliga tillfälliga o c h särskilda utskott.
V i d a r e har han varit ord- f ö r a n d e i 1891 års k o m m i t t é för frågan o m b e - s k a t t n i n g e n p å m a l t d r y c k e r o c h hvitbetssocker- t i l l v e r k n i n g e n samt i 1899 års l a g s t a d g e k o m m i t t é.
Sigrid Dichson, född Sparre, s å g d a g e n s ljus i S:t Petri församling i Malmö den 23 januari 1853 o c h är dotter af k a m m a r h e r r e n o c h o m b u d s m a n - n e n för r i k s b a n k e n s a f d e l n i n g s k o n t o r i Malmö S i g g e Sparre samt hans m a k a A d é l e Peijron.
V i d 6 års ålder flyttade d e n u n g a .flickan m e d sina föräldrar till e g e n d o m e n S ä b y i Östergötland, som af familjen i n n e h a d e s till år 1868, då flyttning s k e d d e till Kristianstad.
D e t var där h o n stiftade b e k a n t s k a p o c h d e n 5 juni år 1875 i n g i c k äkten- skap m e d d å v a r a n d e v i c e häradshöfdingen, adjun- g e r a d e l e d a m o t e n i S k å n s k a hofrätten R o b e r t D i c k s o n.
S e d a n d e n n a d a g sammanfaller natur- ligtvis de b å d a m a k a r n e s lefnadslopp.
I DUN EN — 1902 DRÖM.
» MARTIN RIRCK » TILLÄGNAD.
J A G F I C K e n g å f v a till j u l, en b o k, af h v i l k e n j a g väntade m i g glädje, då j a g hört den o m n ä m n d s o m e t t s ä l l s y n t fint o c h s j ä l f u l l t k o n s t v e r k.
K a n s k e h a d e j a g sett e n o c h a n n a n efter d e s s l ä s n i n g, v i s s e r l i g e n e r k ä n n a n d e d e n g l ä n s a n d e stilistiska f ö r m å g a, h v a r m e d d e n var skrifven, dock m e d en ogillande hufvud- s k a k n i n g e l l e r m e d ett b e k l a g a n d e af d e s s m o - raliska halt lägga d e n ifrån sig, m e n detta snarare ö k a d e ä n m i n s k a d e m i t t i n t r e s s e att e n g å n g, d å j u l e n v a r ö f v e r, s j ä l f få t a g a d e l af d e n.
Så låg den då där bland m i n a julgåfvor, m e n s j u k d o m n ö d g a d e m i g att u p p s k j u t a läs- n i n g e n tills v i d a r e.
H ä r sitter j a g n u ä n d t l i g e n, efter att h a offrat e n g o d d e l af n a t t e n p å m i n b o k, o c h h v a d j a g k ä n n e r, i c k e är d e t g l ä d j e ö f v e r b e - kantskapen m e d Martin Birck.
J a g h a r v a k a t l ä n g e, l a m p a n har b r u n n i t ut, o c h j a n u a r i m o r g o n e n s b l e k a l j u s b r o t t a s m e d mörkret därute.
J a g är m y c k e t t r ö t t, andligen o c h lekamligen, m e n det ligger s o m en m a r t y n g d öfver m i g, o c h j a g kan icke röra m i g för att s ö k a h v i l a, i c k e b e f r i a m i g från i n t r y c k e t af h v a d j a g l ä s t — d e t h a r b e r g - tagit m i g.
T a n k a r n a g å sin k r e t s g å n g, s t ä n - digt densamma, m e n taga i m i n uttröttade hjärna sina egna sällsamma former.
D e t t y c k e s m i g, s o m j a g varit m e d o m en l i k f ä r d, j o r d f ä s t n i n g e n af allt, s o m g e r l i f v e t v ä r d e: u n g d o m e n s tro o c h h o p p, dess d r ö m m a r och ideal, dess * l y c k a o c h kärlek, dess rena g l ä d j e, d e s s friska l e f n a d s m o d o c h h a n d l i n g s - kraft o c h d ä r m e d o c k s å dess lifslust.
J a g h a r s e t t a l l t s a m m a n s d ö d t o c h liflöst, v a c k e r t s v e p t o c h n e d l a g d t till e v i g h v i l a, m e n i c k e till u p p s t å n d e l s e.
J a g h a r h ö r t t a l h å l l a s, s t å t l i g a t a l af u t s ö k t f o r m; h ö r t s o r g e s å n g e r ljuda m e d d ä m p a d t v e m o d i g a toner, alltsam- m a n s f ö r e n a n d e s i g till e n s o r g e f e s t af s ä r e g e t bestickande skönhet, och gripen lyssnade jag, ä n d a tills j a g l y f t e m i n a ö g o n o c h s å g h v i l k a de voro, s o m höllo liktalen, h v i l k a de, s o m sjöngo sorgesångerna.
D e t v a r svagheten, s o m h ö l l d e t första t a l e t, d e t o m l ä n g t a n efter r e n h e t o c h l y c k a, efter e n m e n i n g i l i f v e t, ett m å l, v ä r d t att s t r ä f v a efter, att l e f v a f ö r, o u p p h i n n e l i g t d o c k d ä r f ö r, att d e t f o r d r a s k a m p att n ä o c h b e h å l l a d e t, o c h svagheten vet icke af k a m p.
D e t a n d r a t a l e t h ö l l s af själfviskheten, men v ä l f ö r k l ä d d till e n g r u b b l a r e af d e n s o r t, s o m a l l t i d v i n n e r sitt a u d i t o r i u m, d ä r f ö r att d e t e g n a jaget är m e d e l p u n k t e n f ö r alla d e s s t a n k a r och känslor.
D e t v a r njutningslystnaden m e d sin m å n g - stämmiga kör, s o m s j ö n g dödssången öfver d r ö m m a r o c h ideal, ö f v e r renhet o c h själftukt, öfver d e n kärlek, s o m har lifskraft för m e r än ett ö g o n b l i c k, ö f v e r allt, s o m g e r u n g d o m e n dess höghet o c h h e l g d, d e s s skönhet och styrka.
J a g b e t r a k t a d e så å h ö r a r s k a r a n, s o m s a m - l a t s k r i n g g r a f v e n, o m g i f v e n af d e n d y s t r a, h ö g r e s t a v a k t e n af s v a r t a, a f l ö f v a d e p o p p l a r u n d e r en tung, sollös h i m m e l, o c h j a g m ö t t e nästan endast unga ansikten, däribland Martin B i r c k s e g e n b l e k a profil m e d d e n d j u p a, s v å r - m o d i g a blicken och det slappa draget kring d e n finskurna, känsliga m u n n e n.
D e v o r o n o g i c k e s å få, s o m m e d s a m m a u t t r y c k af m a k t - lös sorg, stirrade n e d i g r a f v e n, eller åtmin- s t o n e m e d e n b e k l a g a n d e a x e l r y c k n i n g, en u n d e r t r y c k t s u c k gåfvo sin saknad tillkänna, m e n d e flesta v o r o d e, s o m m e d illa d o l d till- fredsställelse sågo grafläggas h v a d för d e m 114 — i n n e b u r i t kraf, b e s v ä r l i g a att f y l l a, t r y c k a n d e b o j o r f ö r d e n e n d a l i f s g l ä d j e, de b e g ä r d e.
D ä r var o c k s å ett j a g s å g v a n s t ä l l a s af c y n i s k t o c h rått, att s a m m a n s af s o r g o c h o c h annat ungt ansikte ett l e e n d e, så s k a d e g l a d t m i t t h j ä r t a s n ö r d e s till- afsky.
En skugga gled förbi mig, där j a g hade m i n p l a t s i y t t e r s t a l e d e t af å h ö r a r e s k a r a n.
J a g s å g u p p, o c h e n u n g flicka s t o d f r a m f ö r mig.
H v a r hade j a g sett det ansiktet f ö r r?
Mindes j a g det icke leende och lyckligt, m e d ögonen strålande glada, unga, m e d solskenet skimrande öfver det guldbruna håret?
Ah, det var j u Harriet Skotte!
B e r o d d e d e t p å d e n sollösa d a g e n eller d e n s v a r t a d r ä k t e n, h o n b a r, att h o n n u t y c k t e s m i g så b l e k o c h l i n j e r n a i h e n n e s u n g a an- s i k t e så s t r ä n g a?
H e n n e s ö g o n v o r o sänkta, och hennes stämma tonlös, då hon hastigt och lågt m u m l a d e: » Gif Martin Birck detta! » och l a d e i m i n h a n d ett ö p p e t b r e f.
H o n lyfte ögonen, och hennes blick mötte min.
Det mörka, g r u b b l a n d e uttrycket däri slog m i g.
N å g r a o r d b o r t a f r å n g r a f v e n n å d d e i det- s a m m a hennes öra, o c h h o n blef plötsligt upp- märksam.
H o n r ä t a d e sin fina g e s t a l t, o c h det tycktes mig, s o m o m h o n v u x i t m e d det- samma.
H o n stod där s o m en u n g drottning, h v i l k e n ser s i n l i f v a k t af r i d d a r e m e d ö p p n a v i z i r o c h b l a n k a s k ö l d a r f ä r d i g a till s t r i d m o t a l l t o n d t i v ä r l d e n, p l ö t s l i g t f ö r v a n d l a s till e n h o p ö m k l i g a, j o r d b u n d n a trälar.
Hennes ögon blixtrade o c h uttrycket i hen- n e s a n s i k t e s k i f t a d e från h a r m f y l l d f ö r v å n i n g till f ö r a k t, f r å n f ö r a k t till m e d ö m k a n.
Hon s t o d e t t ö g o n b l i c k stilla o c h s å g u t ö f v e r m ä n g - d e n; så v ä n d e h o n s i g l å n g s a m t o m o c h g i c k.
Jag följde henne m e d blicken, där h o n m e d h ö g b u r e t h u f v u d skred framåt.
Så f ö r s v a n n h o n i d i m m a n, och långsamt vecklade j a g upp det bref, h o n l ä m n a t m i g o c h s o m j a g f ö r s t o d v a r ä m n a d t äfven för m i n a ö g o n.
D e t l y d d e så: ljus o c h därför i c k e heller k u n n a se slut, så skumma, att de i c k e l ä n g r e kunna s p e g l a himlens r e n a b l å o c h därför heller aldrig k u n n a se in i m i n a m e d d e n b l i c k j a g, trots er, ä n n u d r ö m m e r o m att en g å n g m ö t a i d e n mans ö g o n, hvars rätt allena det blir att kalla m i g sin älskade.
Er h a n d är det, Martin B i r c k, som iskänkt åt m i g d e n första d r o p p e n af det gift, hvilket G u d allena v e t hur l å n g t det kan b r i n g a sitt förstörelse- v e r k: tviflets, misstrons, hopplöshetens förtärande gift, o c h skulle ni aldrig m e r k o m m a att se m i g » v a n d r a i solskenet, l e e n d e åt m i n a e g n a l y c k l i g a tankar », så v e t ni o c k s å h v e m s s k u l d e n är.
HABRIKT SKOTTE.
Ofrivilligt såg j a g u p p från p a p p e r e t o c h m i n a ögon sökte Martin Birck.
D r ö m d e jag?
B o r t a var d e n s m y c k a d e grafven, b o r t a begraf- n i n g s g ä s t e r n a, t y s t n a t h a d e s å n g o c h tal, o c h r u n d t o m k r i n g intet a n n a t än d e n täta h v i t a d i m m a n, s o m plötsligt g e n o m s k i m r a d e s af en strålande ljusflod, den u p p g å e n d e solen, s o m lyste in g e n o m fönstret i mitt eget r u m.
Ja, j a g h a r d r ö m t, o c h m e d a n j a g ä n n u är under det hemska, b e k l ä m m a n d e intrycket däraf, f a l l e r m i n b l i c k p å e t t p o r t r ä t t, s o m h a r s i n p l a t s p å b o r d e t b r e d v i d m i g, ett b a r n - a n s i k t e m e d s t o r a d r ö m m a n d e ö g o n, min gosse!
S o m i e n p l ö t s l i g v i s i o n ser j a g d e t f ö r v a n d - las till e n y n g l i n g s, e n u n g m a n s.
D e n d r ö m - m a n d e b l i c k e n blir djupare, den blir s v å r m o - d i g, t r ö t t, h o p p l ö s.
D e t är Martin Bircks ögon!
D e t är hans a n s i k t e!
J a g k ä n n e r j u så v ä l i g e n d r a g e t k r i n g m u n n e n, på e n g å n g s l a p p t och bittert!
M e d e n k ä n s l a af å n g e s t r y c k e r j a g p o r t r ä t - t e t till m i g.
A h n e j, j a g d r ö m d e å n y o — d e t är j u m i n g o s s e, m i n e g e n, o c h m e d ö f v e r - s t r ö m m a n d e t a c k s a m h e t, att h a n ä n n u är b a r n, ä n n u är m i n, att d e t ä n n u i c k e är f ö r s e n t, l ä s e r j a g d e o r d, s o m stå t e x t a d e p å r a m e n kring bilden: » Martin B i r c k!
D å ert bref af e n tillfällighet k o m m i t m i g i hän- derna, vill j a g o c k s å b e s v a r a det.
J a g har i c k e läst det för någ-on, i c k e » fnittrat » däråt m e d m i n a v ä n n e r — j a g har endast bränt det, o c h j a g ö n - skar j a g o c k s å k u n d e b r ä n n a m i n n e t däraf, ty det plågar mig.
Detta förvånar er.
Ni hade tänkt er det annor- lunda.
Ni hade väntat er, att j a g skulle bli g l a d, rörd, e n smula stolt öfver d e n n a diktarhyllning, att min fantasi skulle k o m m a i rörelse, m i n a tankar m e d u n d r a n d e längtan g å till d e n o k ä n d e, som, när v å r k v ä l l e n s k y m m e r o c h stjärnorna tändas, s m y g e r sig ' in i d e n m ö r k a p o r t g å n g e n inidt e m o t mitt fönster för att därifrån u p p f å n g a e n skymt af m i g.
Att j a g skulle g ö m m a ert bref, s o m m a n g ö m m e r ett v a c k e r t u n g d o m s m i n n e, ett m i n n e, som j a g, en g å n g g a m m a l o c h g r å o c h » n e d t y n g d af tillvarons tröstlösa e n a h a n d a », skulle t a g a fram o c h b e t r a k t a m e d e n v e m o d i g undran, o m det var däri det rätta lyckofröet låg gömdt.
D e t h a d e k a n s k e lämnat vara så, Martin Birck — ni är mig ' i c k e så f r ä m m a n d e som ni tror — om i c k e e n falsk ton ljudit i den v a c k r a m e l o d i e n, ett missljud i d e n skära s t ä m n i n g e n, o m j a g i c k e, just då jag ' r ä c k t e ut min hand m o t er, g r i p e n af en ö n s k a n att leda er ur s k u g g a n ut i Guds klara solsken, mött b l i c k e n i edra ö g o n, s a m m a b l i c k, b r ä n n a n d e, b e s u d l a n d e, h v a r m e d ni ser p å » d e k v i n n o r, som g ö r a er d e n stora g i ä d j e n att b e s ö k a er om natten i edra drömmar.
O c h det blef i c k e jag, som l e d d e er ut i ljuset, det blef ni, som föl- e n stund l y c k a d e s drag ' a mig öfver i s k u g g a n till er.
I c k e d e n s v a l k a n d e s k u g g a n af ett h ö g t träd, däri himlens alla friska v i n d a r spela o c h f å g l a r n e sjunga, utan i s k y m n i n g e n af e n trång ' g r ä n d, där ångestfyldt k v a l m slår mig- tillmötes, o c h däri- från ni själf b l i c k a r ut öfver lifvet m e d ö g o n så i n v a n d a v i d mörkret, att de bländas af dag-ens ••-Uliir ödesdjupen fram Många källor välla, En.
är bittert hälsosam, Det är sorgens ' källa.
Väl jag vet, du käre vän, Att du dricka skall ur den, Men för lastens brunnar Gud bevare Gunnar! » (Victor R y d b e r g, V a p e n s m e d e n.)
EYVOR PÅ !&gt; ^0^ ' ' ' N ' ^ E N ' Ö SRKKN '.
TRÖSKELN.
N L ÄR KITE HEMMA NU — HAN •I- 1 TRÄFFAS SÄKRAST MELLAN ETT OCH TVÅ. » HON HADE JUST DEN GAMLA VANLIGA FRASEN PÅ LÄPPARNE, DÄR HON STOD MED TAMBURDÖRREN PÅ GLÄNT, OLUSTIG ÖFVER ATT BEHÖFVA SPRINGA IFRÅN SITT ARBETE FÖR ATT ÖPPNA OCH RÄDD ATT SLÄPPA IN DEN KALLA LUFTEN I RUMMEN.
MEN ORDEN FASTNADE I HALSEN PÅ HENNE, R.ÄR BON KASTADE EN BLICK PÄ MANNEN, SOM ÄNNU INGENTING SAGT, MEN SOM STOD DÄRUTE MED HATTEN I HANDEN, LIKSOM VÄNTANDE.
» I.
) U ... » KOM DET SEDAN LÅGT I ANDLÖS FÖR- VÅNING, OCH HANDEN FÖLL NER FRÄN LÅSET, SÅ ATT DÖRREN SLOG UPP PÅ VID GAFVCL.
» JA, JAG KOMMER FÖR ATT SÄGA ADJÖ; » — HAN HADE STIGIT FRAM OCH DRAGIT IGEN DÖRREN EFTER SIG, IOCH HON STOD MIRLT EMOT HONOM, RÅDLÖS, OFÖRSTÅENDE, UTAN TANKE PÅ ATT BE HONOM STIGA IN I RUMMET.
- » DET SER JU UNDERLIGT UT FÖR- STÅS, ATT KOMMA SÅ HÄR OCH SÄGA ADJÖ, NÄT- MAN, SOM VI, EJ HA TRÄFFATS PÅ ÅRATAL, MEN JAG RESER MIN VÄG FÖR ALLTID NU, SER DU.
.LAG SKALL INTE STÖRA DIG, JAG GÅR STRAX IGEN, MEN IJAG KUNDE INTE FARA, ULAN .ALL HA SETT DIG OCH LA-
— lät m o d dig e n gång till.
Det h a r gått 115 — I D U N 191) 2 sönder mal h e r r g å r d o c h bundit i h o p d e m p å mata, h u r sä a l t d e n å d d e h e n n e i all s i n u r s p r u n g l i g a skall d u kunna v e l a d e t för r e s t e n!
— j a g härlighet.
D e t f ö l j d e intet bref o c h intet kort har f ö r l o r a t allt.
o c h m å s t e n u f ö r s ö k a m i n med d e n d o f t a n d e h ä l s n i n g e n, o c h h o n fick för mig h ä r hemma, som d u vet — j a, l y c k a p å a n n a t håll — u t o m l a n d s, långt b o r l a.
aldrig Jag h a d e inte ämnat, k o m i n a, m e n s å d r o g s j a g m o r n a gladde hennes syn under m å n g a dagar, hit ä n d å i sista s t u n d e n, o e m o t s!
å n d l i g i.
.
.
T a - d ä r h o n låg o c h s å g p å d e m, m e d a n get v ä x t e, o c h länken går o m några L i m m a r.
.
.
» Han och hade visst forcerad I, fortsätta, brådskande s o m han börjat, här a f ett h ö g t, som tänkt m e n afbröts o c h gurglande joller, Å T D R A G E T n å d d e fram till h a n s ö r a m e d h e l a intensi- teten af ett litet grepp bundna » Det b a r n s o m e d v e t n a, af i n g a be- ä r m i n minsta såg g e n o m d ö r r e n som Jåg o c h s p r a t t l a d e hvit skinnfäll gjorde sade till salen hon, ocli ett litet p y r e, med b e n e n i v ä d r e t p å framför Men på honom, aldrig.
H e n n e s f ö r s t a h ä p n a d h a d e lagt sig n u, m e n s t o d ä n n u k v a r i s a m m a ställning, b j ö d h o - nom ej stiga in, v ä n t a d e b l o t t på, att h a n s k u l l e gå igen o c h g ö r a slut p å h e n n e s p i n s a m m a be- lägenhet.
man Det led m o t kunde jungfrun, middagen komma hem som hon och hennes n ä r s o m helst, o c h hörde slamra ute i köket, k u n d e rätt s o m det v a r, sin v a n a t r o g e n, s t i c k a ut ett rufsigt hes röst fråga, pepparrot son; dörren o m d e t skulle sig läst vara Hela och med ägg eller hennes nalur, i h v a r d a g l i g a, strängt förhållanden, skapet genom Ull g ä d d a n.
.
.
vuxit rekta hufvud hela hennes och moderskärleken v ä r l d, s o m l å g s å klar genom kor- äkten- begränsade känslo- och i öppen dag, hela h e n n e s rättskänsla, s o m aldrig k o m p r o m i s s a d e, U P P R E S T E detta sig m o t det e g e n d o m l i g a o c h o r i k t i g a i möte ined främmande, dan en m a n, men som s o m n u v a r henne e n gång — h o n m i n d e s knappt, f ö r l ä n g e se- f ö r h u r länge se- d a n — stått h e n n e n ä r m a r e ä n alla » Så barn; du måste vara lycklig.
Del, v a r v å r röda rosor s o m gifvit alt h a n handlat sä mot vackraste r o s o r hon ens hennes ömhet.
vekt hängde som hon med envis e n gång, v a r e Irohet hade e j.
Hvad glömt honom, h o n upphört vande känslan honom att.
r o d n a, hon hon o c h till hvar hade intryck en p å henne.
Del i a att h a n varit sist, d e n d ä r kväf- gång h o n g e n o m åren, o c h alt h a n ägt d e n n a finkänslig- hetens sällsynta då hon födde Hon gåfva all k u n n a fira d e n d a g, en a n n a n s barn på.
s i g af i n e d n ä r å r gått, tänkte och glömde hveni hon hälsat H o n h a d e k o m m i t s å långt s o m e n k v i n n a kan komma reflektera i likgiltighet: öfver h o n (Upphörde a t t d e t intryck h o n numera kunde göra p å h o n o m, när de gingo förbi andra gen ute.
Det v å l l a d e h e n n e förnimmelse så ' väl klädd mötte hon honom af o b e h a g,, som förr i ett ständigt solljus hvar- a t t h o n ej att, n ä r på sin v a n l i g a v ä g frän var FÖRSTKLASSIGT ARBETE I BILLIGA E i PRISERI \ dragit s å s t o r a v ä x l a r p å h e n n e s krafter o c h h e n n e s kärlek, a t t h o n all- d e l e s v a n t sig a f m e d att b e g ä r a n å g o t f ö r e g e n O c h s å fanns här- ä n d å någon, s o m h a d e gifvit, utan atl fä tillbaka, n å g o n f ö r h v i l - ken h o n alltid densamma och som i h e n n e ä r af trofast förblef vänskap ... tysthet skänkt någon, s o m måste nan han se h e n n e ä n e n gång, in- reste f ö r a l l t i d!
h e n n e h a d e lifvet gripit m e d starka ar- rande den Lill Hon djärf s m å joll- o c h många nätters vaka vid matta lampan i sjukrummet, s o m plånat ut hågkomsten nas s o m n u s å plöts- lif, del, v a r m å n g a barnröster af d e t, s o m upp oss!
L å t tanken till alla v å r a r s d r ö j a n d e vid O.
D — s saga med ett hell för Hedenblad!
T y s t — det ringer e k o t ifrån — Vida, vida Skansen förs.
L å n g s a m t lyste m ä n n e r som e n sakta Sveriges stolthet varit.
bort d e bära, u n d e r hvita björkars skall h a n om Men j a g g l ö m m e r mig, förlåt mig, om d u k a n det, g o d a d u!
Vet e j, h v a d s o m k o m m e r åt m i g — v i d a r e i texten n u!
Ej d u hört, d e t ä r j a g viss o m, n å g o t så f ö r v å n a n d e: i Chicago finns e n m i s s, s o m skisser sofvande!
k ä n d e ined e n s i n o m sig e n älskad kvin- hela stolla gifmildhet, h o n blef fri och Hvem i Sverige g ö r väl maken?
i d e n n a stund, h o n, den a l l v a r l i g a, plikt- mellanbarn- Den s o m h ä r författa f å r allt v a r a kas hud k l e n t d e t g å r i alla ej l ä n g r e v a r len o c h h v i t s o m förr, riktigt skall vaken, fall.
h v i i k a s g r e p p blifvit lätt o c h m j u k t v i d vår- dandet af s m å b a r n, drog hon att d u i n t e glömt hans hufvud p å pannan.
Förrn hon, » och än till s i g o c h k y s s t e h o n o m » Tack f ö r blommorna, » sade för skygd d r ö m m a o m sin kära, s i n fagra f o s t e r b y g d.
skrifver trogna, h v a r s steg hela d a g e n l j ö d o ned skrida, suck det hörs.
k a m m a r e o c h k ö k — o c h m e d två h ä n d e r, hvil- men draga stad, genom H A D E räkning.
Tinom tack mig. » vi lämna nya e n ting j a g tälja världen, må, hvad en astronom, en lärd e n, hon A LFA.
torget, r ä k n a t u t — - o c h h ö r n u p å!
gick o c h b a r p å e n f u l l p r o p p a d k a s s e, u r h v a r s h å l e n b u n d t s o p p r ö t t e r e l l e r e t t selleri- hufvud stack » Du d u, » fortsatte h a n, k n i p p a r o s o r ulan n a m n e l l e r skriftlig häls- ning.
M e n det k a n s k e d u inte k o m m e r ihåg.
Jag har ej v e l a t, att d u s k u l l e v e l a det förut, m e n j a g s ä g e r del, nu, i n n a n veta, ati j a g följt vi skiljas, för att d u skall som hon och blef i ögonen ung.
börjar februari rakt p å o s s, min stackars året, Förrn Gammal visdom k o m m e r ramlande s t å r sig bäst.
och Ja, så l å n g t v a r lätt att skrifva, glänste D e t mindes d e t till, s å att h o n ännu!
Det varder värre Krönikörn varm ej h u n n i t i kläderna smular Och blifva m e d detta denna och solen sken kom d ä r ett fång alla.
h o n fäll, in g e n o m fönstret.
Dä m o d r o s o r, d e v a c k r a s t e af daggfriska som o m m a n nyss p l o c k a t d e m direkt från b u s k a r n a i n å g o n g a m - Käre, undra i c k e p å det, vi j u h a så fasligt Du väl klarligt kan rimmen hon s ö n d e r o s s till g r y n.
krönikan ännu.
Jag vagn u r skyn — hu!
i s i n säng, m e d slutna Barnet s o f i sin v i veta o r d e t af, h o n u t i sitt v i l d a t r a f v a r e n gång p å v å r e n, h o n låg s.vag o c h trött ögon.
vän.
k o m m e r näst — s ä g e m o t det, o m d u r å r e t!
resten gick e n varm b l o d v å g g e n o m h e l a h e n n e s varelse, J ANUARI dig i t a n k a r n a o c h att m i n a en v ä n s, fast, vi ej s k i l d e s vänner. » Det ordningen, r u s a r, r i k l i g t i sitt e s s e, När den förste f ö d d e s — det är v i s s t n ä r a fem år s e d a n n u?
— s å fick d u varit e n sol, e n ryslig bjässe u t a f sjätte RIMKRÖNIKA.
h a r tre s m å b a r n, länkar Jo, fram.
» tre s m å g o s s a r.
en: al beundran o c h hyllning; man till e x e m p e l in- eller [ill v ä r l d e n.
.
.
!
h ö r d e ej lill d e m, s o m d a n s a t f r a m lifvet mötte ingenting, n ä r hon såg h o n o m, m i n d e s in- genting, h ä l s a d e mäktig kärlek, s å m a n l i g t stark, all d e n följt h e n n e v a r m å n g a å r af a r b e t e, s o m lågo m e l l a n d e n n a Först: AFFJIRPFfi / nJA såsom Aktier, Obligationer, Pris-; i H l l d l O l l J|JI \ kuranter, Cirkulär, Plakat, Affischer, [= m ^ a n Fakturor, Räkningar m. m. m. m. gjorl m a r, h o n h a d e e n d a s t lefvat i v e r k l i g h e t e n.
D e t h o n svara?
vant v i d allt af sitt verk- han.
d e t v a r sant.
att, erfara i halsen p å gatan, skulle fast liga v ä r d e eller o m s l ä n d i g h e l e r n a s m a k t, o c h d e gamla minnena, svarade och med sin sig p å g r u n d väckts hade som k v i n n l i g a o f ö r m å g a att skilja p å s m å t t o c h stor!, ligt Hon henne, af samvetskval H o n v a r kvinna, dag Hon läcke.
lycklig nu.
mig. » 1 2 Stora Vattugatan 1 2 n å g o n s i n sett, d e t g j o r d e hjärta — d u h a r glömt p å sitt b l o m m o r n a, tänkte Jag h a r följt d i n a s p å r u n d e r a l l a d e h ä r å r e n fast | Iduns Tryckeri Aktiebolag] den andra.
v a r m t o c h s k ö n t d u h a r det, » s a d e och krafterna h a n p å h e n n e s l i f s s t ö r s t a dag s ä n d t h e n n e d e Men » Hem blom- först v a r i t b i l l e r o c h s e d a n k u n n a t g l ö m m a, all och hon den v a r.
Men pa, all.
h o n h a d e e n o k ä n d s o l med hon med brasan.
hvem henne barn, s o m Delta pojke, » från g å n g e n, hon var ung o c h det v a r h e n n e s f ö r s l å glädjeutbrott.
han en vän, vela, I Kungl.
H of boktryckeriet j förstå allt.
vill f r ö j d a stund, m i g åt lifvet s o m än ä r kvar.
ÄDI.
kallt.
frysa, d e s o m perspektivet, en ända tar.
det:
1DUN 1902 - uti det p o p u l ä r a öfverståthållareparet.
g r u p p e n är a f b i l d a d h ä r b r e d v i d.
Blomster- A v å r f ö r s t a s i d a m e d d e l a vi i s a m m a n h a n g h ä r m e d p o r t r ä t t e n af d e t n y a ö f v e r s t å t h å l l a r - p a r e t, s o m i n o m k o r t s k a l l d r a g a in i p a l a t s e t vid Slottsbacken.
GREFVINNAN STEPHANIE v. W E D E L OCH DJURSKYDDET F f ITALIEN.
R A M F Ö E O S S ligger ett i R o m utgifna tidningen dains&gt; o c h f ö l j a n d e u t d r a g u r s ä k e r t m e d i n t r e s s e l ä s a s af Wedels landsmaninnor.
n u m m e r af d e n » Le Garnet Mon- d e t s a m m a skall grefvinnan von » D e n stora dinér, som, a n o r d n a d af T y s k l a n d s ambassadris, g r e f v i n n a n v o n W e d e l, till förmån för ' la S o c i é t é de la p r o t e c t i o n des animaux ', helt n y l i g e n hölls å G r a n d hotel i R o m, h a d e e n stor- artad f r a m g å n g.
Det var e n b l ä n d a n d e a n b l i c k att v i d d e n n a m i d d a g se församladt allt h v a d R o m har af ele- g a n s o c h skönhet, personifleradt g e n o m d ä r v a r a n d e aristokratis o c h diplomatiska kårs m e s t framstå- ende namn.
I d e n ståtliga, rikt upplysta samt m e d b l o m - mor o c h palmer p r y d d a matsalen v o r o tio bord, b e k r a n s a d e af rosor, nejlikor, liljor o c h kamelior.
Vid hvartdera af dessa tio bord sutto t j u g u per- soner, hvart o c h ett b o r d m e d sin värdinna.
D e s s a värdinnor v o r o: T y s k l a n d s, Österrike-Ungarns, Frankrikes, Rysslands, E n g l a n d s o c h Förenta sta- ÖFVERSTÅTHÅLLAREÄMBETETS TILL NÄR BLOMSTERHYLLNING FRIHERRINNAN TAMM.
ÖFVERSTÅTHÅLLAREN TOG AFSKED.
S T O C K H O L M S högt uppburne och po- puläre öfverståthållare, friherre T a m m, har n u afgått från sin v i k t i g a post, o c h d e t är m e d k ä n s l o r af d e n u p p r i k t i g a s t e sak- n a d s t o c k h o l m a r n e erinra sig detta sakför- hållande.
Efter f ö r h a n d l i n g a r n a s s l u t f r a m b a r f r i h e r r e T.
i v a r m a o c h v a c k r a o r d a l a g s i t t t a c k till d e m a n g r a n n t f ö r s a m l a d e l e d a m ö t e r n a för d e n t i d, s o m d e t v a r i t h o n o m f ö r u n n a d t att s a m - v e r k a m e d d e m i s k ö t a n d e t af k o m m u n e n s angelägenheter.
H a n s l u t a d e sitt t a l med följande o r d: » D å j a g nu lämnar detta rum, b j u d e r j a g eder m i t t v a r m a tack, m i t t smärt- samt kända hjärtliga farväl!
M å Stockholm s t ä n d i g t g å e n l y c k l i g f r a m t i d till m ö t e s I d u n b l e f s a t t i t i l l f ä l l e att t a g a ett p a r b i l d e r af d e t s o l e n n a s a m m a n t r ä d e t, o c h d e t är d e s s a som meddelas i dagsnumret.
På o i d f ö r a n d e p l a t s e n synes friherre J T a m m, till h ö g e r o m h o n o m stads- fullmäktiges vice ordförande, kam- r e r C.
E.
E k g r e n, o c h till v ä n - ster s e k r e t e r a r e n, d:r M o r i t z R u - benson.
I s l u t e t af f ö r r a v e c k a n t o g f r i h e r r e T a m m a f s k e d af S t o c k - h o l m s m a g i s t r a t i e g e n s k a p af d e s s praeses s e d a n 1 4 år.
G R V H EFVINNAN PL ' Q N L E W E D U E U R E &gt; Och den romerska tidningen skildring m e d följande o r d: afslutar sin » Det är öfverflödigt s ä g a, att g r e f v i n n a n v o n W e d e l, d e n i allt så u t m ä r k t a a n o r d n a r i n n a n af d e n n a v a c k r a fest — hvaraf m i n n e t skall fortlefva hos alla d e m, hvilka hade d e n l y c k a n att däri d e l t a g a — af alla h y l l a d e s o c h prisades för h v a d hon g e n o m d e n n a fest åtgjort till d e n g o d a sakens befrämjande. » Så l å n g t Le Garnet Mondain!
I d u n h a r s i g e m e l l e r t i d y t t e r l i g a r e b e k a n t, att grefvinnan v o n W e d e l icke allenast har i R o m bildat en d j u r s k y d d s f ö r e n i n g, h v i l k e n står under drottning Margheritas b e s k y d d, utan ä f v e n a n m o d a t r e d a k t ö r e n fil.
k a n d.
W i n g b o r g att s a m m a n f a t t a en folkskrift i djurskydds- vänlig riktning — m e d t i t e l: » P r o t e g g e t e gli animale, A l c u n e istruzione e c o n s i g l i », — att i stor u p p l a g a spridas i Ita- lien.
D e n n a skrift, s o m i R o m öfversatts till italienska, tryc- kes n u h ä r i S t o c k h o l m, där- vid alla t r y c k n i n g s k o s t n a d e r bestridas af g r e f v i n n a n v o n Wedel.
D j u r s k y d d s f r å g a n i Italien är af i c k e r i n g a b e t y d e l s e f ö r S v e - rige o c h öfriga länder i Norden.
Våra flyttfåglar, s o m under vintern s ö k a ett v a r m a r e k l i m a t o c h f ö r den skull höst o c h v å r ila fram o c h åter öfver Italien, fångas där mil- liontals m e d e l s giller, snaror o c h nät.
D e våra l a n d s m ä n, h v i l k a va- rit i S ö d e r n, l ä m n a d e m e s t u p p r ö - rande berättelser a n g å e n d e djurplå- geriet därstädes.
S å o m t a l a r e n af våra mest framstående vetenskaps- m ä n uti sitt arbete » Bil- der från Si- cilien », huru djuren där p l å g a s p å alla m ö j l i g a sätt.
» Sedan fåg- larna fångats, plockas de ofta lefvan- de.
V i så- go d ä r, » be- skrifver han, ' » stora högar af svalfjäd- rar o c h rå- kade knappt en b a r n u n g e, s o m i n t e ha- de en lefvan- de svala i handen.
De binda dem vid snören, I m e d l e t af s i s t f ö r n u t n a v e c k a n h a d e S t o c k - h o l m s stadsfullmäktige sammanträde — det sista, v i d h v i l k e t f r i h e r r e T a m m h a n d h a d e ordförandeklubban.
Samtidigt uppvaktades hans maka, friherrinnan E b b a T a m m af ö f v e r s t å t h å l l a r e ä m b e t e t m e d e n smakfull b l o m s t e r g r u p p af rosor o c h o r c h i d é e r, s o m h e l t v i s s t in- nebar ett u t t r y c k af ä m b e t e t s djupa aktning o c h sympati för t e m a s ambassadriser i Italien, ä f v e n s o m g r e f v i n n a n Prinetti, markisinnan di Rudini, M:me de Carvalho y Vasconcellos o c h baronessan v o n der L a n c k e n W a k e n i t z.
V i d hvarje b o r d v o r o uppsatta flaggor för det rike, s o m v ä r d i n n a n tillhörde.
Grefvinnan v o n W e d e l h a d e v i d sitt b o r d: her- t i g i n n o r n a d e S e r m o n e t a o c h Massimo, prinsen och prinsessan d ' A v e l l a, T y s k l a n d s a m b a s s a d ö r H. E. g e n e r a l e n g r e f v e v o n W e d e l, s p a n s k a a m b a s - sadören H.
E.
M.
D e l Mazo y Gherardi, prinsessan de S o n n i n o, H.
E.
D.
L a u r a Minghetti, g r e f v e n och g r e f v i n n a n Gianotti o c h deras döttrar Maria och Marcella, herr o c h fru P a n g i r i s, preusiska ministern b a r o n de R o t e n h a n.
B a j e r n s minister b a r o n de T u c h e r, markis Nicolini, herr d e J a g o w, g r e f v e d e H o c h b e r g o c h b a r o n de F l o t o w ».
För alla öfriga b o r d o m n ä m n e r t i d n i n g e n d e där v a r a n d e personer.
V i d d e t b o r d, för hvilket ambassadrisen för Ö s t e r r i k e - U n g e r n, b a r o n e s s a n Pasetti v a r värdinna, finna vi, b l a n d a n d r a, S v e r i g e s o c h N o r g e s minister, friherre Bildt, o c h friherr- innan Bildt.
R O M A, FOTO.
(DUN Bi STOCKHOLMS STADSFULLMÄKTIGES SAMMANTRÄDE PRESIDERADE SOM Å STORA ORDFÖRANDE.
BÖRSSALEN FOTO FÖR DEN IDUN 12 AF FEBR.
1902.
HOFFOTOGRAF DET A.
SISTA, VID BLOMBERG.
HVILKET FRIH.
TAMM
IDUN låta d e m Det — 1902 är flyga upp och vidrigt att rycka se.
åter ned d o m.
Detta folk t y c k s oj a n a, att d j u r e n hafva n e r v e r o c h k ä n s e l.
» liga alltså åter.
de Allt sånger och i mer flyttfåglar, hvilka k o m m a mer och mer våra parker aftager sällan Allt mer småfåglarna, i N o r d e n finnas mot som allt hemland.
alltså många skäl till sätt boulevarden, änkesäte för henne!, ofvan.
ett namn, s o m säkert sitter ännu Annu har kokfru s o m fä, h j ä l p e r större festligheter julen t o r d e p å m i n n a s i g efter i n h ä m t a n d e af f ö l j a n d e luta fisk upplysningar.
familjerna.
denna 1818 tidnings den 21 flicknamn är 1850- och affär af välvilliga Gift med ga- annat, Sundborg, som på Gillman.
Frans läsarinnor i Norrköping.
februari 60-talen h a d e i hörnet ärade en väl Drottninggatan och n y a Bro- Då entresolvåningen i Brunkebergs hotell, en m o d e - hon skulle handel, holm, s o m p å sin tid förnämsta.
i onekligen var Densamma tid spetsen, den corps förnämsta säger fru raste!
med » men jag min affärsmoral har alltid varit skulle hon på hon skulle Men den tiden hafva komma litet så att rum dog mannen affärsställning svåra tider att blifvit männa, under Paris.
» ackorden » en son och en stad en dotter v ä l till, d å h o n g j o r t ej m i n d r e affärsresor Här flyttade än ett dit.
välmakts lingspunkten PARIS, FOTO.
och besökande svenskar, s o m här DOYENNE N I INOM SVENSKA KO- gaf PARIS.
uttryck lycklig: R 19 BOULEVARD adress, som svenskar, torde ORNANO vara bekant är en dom för de som besökt hufvudstaden vid Seine.
Här ligger nämligen vår kyrka, dock företer ett g a n s k a v ä r d i g t y t t r e.
s j ä l f va att egentligen vara ett utan kyrkosalen kyrkvaktaren andra och innehåller rum, tempel, monumentalt, Utom är Edvard ett här.
viska understödsföreningen.
Det ena upplåtes m e d begränsade tillgångar, det andra, bläddra, Särskildt representerade: Blanche, Stjernström, Denna intressant, nan att pikant ett att S:s a l b u m, d ä r m a n ö f v e r a l l t m ö - m e d g o d klang.
August för.
åt t i l l f ä l l i g t v i s s i g i P a r i s u p p e h å l l a n d e l a n d s - i drottning Desiderias kök!
väl ty Joh.
blir vid hvarje änkehuset; Denna, porträtt vet gästfrihet i en förening smula Lifiörsäkrings- Aktiebolaget att med behållningen r i n g a f ö r fru Dog så ovana vid affärer g a m l a frun utan ensam g r a år f ö r u t.
STOCKHOLM.
1 9 0 0: Utdelningen till aktieägarns^ kr.
30,000: - „ De lifförsäkrades vinst: „ 438,588: eller mer lin 14 gånger uldeln.
[ill aktieägarne.
N " y l i f f ö r s ä k r i n g s s a m m a u n d e r 1 9 0 1: k r o n o r 13,076,984 k r o n o r.
Verksammaste och mest styrkande näringsmedel för vuxna och barn.
Med glänsande resultat förordadt af Läkare-auktorlteter.
Stärker närverna och förhöjer kroppsbyggnadens alla delar.
att blef 93, och Sonen hade dött redan H o n a n t o g d å t i l l b u d e t att nå- flytta öfvat gästfrihet andras i och hjälpsamhet, anspråk!
U t o m b o s t a d e n u p p b ä r fru S. af u n d e r s t ö d s - föreningen 30 s o m gifvetvis, ning, ej k a n Dock har francs per månad, ett äfven m e d den största belopp inskränk- r ä c k a till att l e f v a af h ä r i P a r i s.
d e t hittills gått bra.
Fru S. b e - SANATOGEN kan konvenerar men hvilken mån fru S:s på dåliga i n r ä t t n i n g är g r u n d a d, hon här men s k u l l e få d e t b e t y d l i g t om » äta kyckling » stor l ä c k e r g o m, och d e första är dagarne l e f v e r h o n n o g så h ö g t f ö r att d e ha d e t n o g så m a g e r t.
Då m e d n å g o t af d e t, s o m ä n n u välförsedt, måste Det var två En ett år s e d a n j a g sist t r ä f f a d e fru S. m o r g o n p å P l a c e de la R é p u b l i q u e såg jag henne nibus.
att å t e r s t å r från solidt bo.
sitta u p p s p e t a d Jag ej p å t a k e t af e n o m - ögon, men för öfvertyga mig äntrade jag upp.
Det var v e r k l i g e n fru S., något trodde misstag, mina det var helt pigg o c h kry.
sade åker hon, alltid här » man biljetten Det komma blott är upp ekonomisk; här m o t därinne ned litet besvärligt för den branta, men konduktörerna mig o c h hjälpa » Kan vara hälften förstås och spiraltrappan, uppe på imperialen, » måste i att smala känna igen m i g alltid. » ni tänka, » fortfor h o n, » h v a d de ä n d å äro ogrannlaga, dessa fransyskor, den där u n g a damen, som sitter här midt emot, mig nyligen, huru g a m m a l j a g var.
år, ' snäste j a g till.
frågade ' Hundra ' I n t e m e r a, ' s v a r a d e d e t in- trig-anta s t y c k e t, ' j a g t r o d d e m i n s t t v å h u n d r a! '
» När vi sedan att ett par » M e n, fru » Ajo, » gifvit e k o n o m i att Då jag Jag väl » p å detta sätt blir åka på taket? » alltid generös, nu h o s fru det är det S.!
helt n y l i g e n återvände till Pa- e n af m i n a f ö r s t a v i s i t e r i d e t vid boulevard Ornano fann fru emottagen.
tvänne kon- honom. » gentille, blef lämnade » t y detta måste jag ändå mest betecknande draget ris, Bastiljplatsen, slantar.
sade hon, Alltid af v i d gumman S., » sade jag, det j u ingen hafva stego jag, år t a g i t S. hemma Jag märkte lilla 19. o c h blef strax, m y c k e t på henne.
mycket att dessa, Hon hade blifvit b ö j d o c h rörde sig endast m e d svårighet.
» N u, m o n s i e u r, är d e t s l u t m e d att så m y c k e t t y n g r e f ö r d e n, fri, Jag h o n v a n l i g e n g ö r a e n t u r till » M o n t e d e P i é t é » då stod.
den och nästan j a g vill.
svälta i tvänne, uttrycket återstående kyrka.
själf taga år och öfvergifven D e t skall kännas som där hemmet tillgångar.
in i v å r dock i längden S. dottern ej, i d o c k, att Det iitiiiiiiiiiin gjorde, min är j a g å t m i n s t o n e l i k a b e t e c k n a n d e s o m s a n t, t y g u m m a n är e n ägarin- drifna skulle bättre.
man för långt mig, » » än jag skulle j a g sitta s o m en f å n g e!
» denna duktören o m föremålet.
kanske vet om tror sedan där Jolin, berätta n å g o n liten b e t e c k n a n d e o c h historia att observerade så m y c k e t m e r a Här kyckling, o m det för äfven F r i t z A r l b e r g ' träffar att Stock- igen m i g från äta en Edelfelt, Bir- Lars Hierta, mönstring äro i ihjäl dagen fransk S. i sin u n g - Josefsson, Salmson, Forsberg; m e n boställslägenhet skandina- fru b o r d, en af s v e n s k o c h intressant studium herrar målare b y g g n a d e n äfven s o m d i s p o n e r a s af ett namn ger, utmärkt godt M e n så h a d e o c k fru konditionerat igenom en i ett sammansättning Det ter som, män sig då ena mig, vagnen.
annat jag och hvart allt som utom i långvarig detta propos, när kostar alltid funno en a n g e n ä m tillflyktsort, osar dagar.
» Jag artister, val- henne, änkehuset ut uppehållande framför äkta svensk gästfrihet, kokkonst.
flesta par en f ö r d e flesta s i g h ä r på gå m e n dock lönande modeaffär.
blef s a m - plats en man kan ej Det Sundborgska h e m m e t i Paris ALBIN, 30-tal ö p p n a d e h o n o c h d o t t e r n en v i s s e r l i g e n anspråkslös, SUNDBORG.
hon s o m h o n redan förut kände föreslog någon, s o m känner o c h d e t a n s å g s s o m e n c h i k a n att g ö r a Jämte delikat till S t o c k h o l m, d ä r j a g m ö j l i g e n c e s s i o n, h v a r f ö r fru S. ej l ä n g r e t r i f d e s h e m m a.
till P a r i s, på ett träffa af m å n a d e n ej så all- ske k o m u p p från » Hellre ganska m e d i fallet.
ännu mycket henne m e d ett och s t o l t » är g u m m a n s h o n resolut på rådande och olyck- svenska flyttar i så l i e r a d m e d m a n - förra följde voro att fjol få 70-talet.
då underminerad, äfven den i i början på hade h u s t r u n s affär den tiden trott, sitta s o m pensionär i svenska kyrkan Hans ligtvis var svarade tanke knap- do ock hvilket förslag d o c k på det bestämdaste Jag rätt!
gick ock utmärkt, och past enda än åt äro måste sjukdom, af b ö j d e s.
godtköps. » H e n n e s affär På Stockholm, » var o c k d e n d y - häri t o r d e h o n h a f v a nens, i s ä l j a p r i m a v a r o r till h ö g a p r i s, ' c a m e l o t e ' till ett » Jag var på min m a n g ö r sina k u n d e r en större tjänst att Och bland diplomaticpie samt modisten S. själf, Men d e n, att hufvud- kunde räkna hofvet, m e d änkedrottning börds- o c h börsaristokratien.
LONIEN i djurvärld, Josefina LA hon till s k y d d f ö r d e n hennes Särskildt g ö r a m e d • att vörtbröd detta En språk.
svår värnlös i baka » fattig, men och stadens CAROLINE men S. e n m o d e a f f ä r i så inom • kolonien.
och k o m m a ihåg sätt, t y arbetskrafter hon v i d a r e till v i d a l l a Landsmännen gatan, varit och h o n m y c k e t att och o c h ener- sina klienter FRU har e n så v a r m h j ä r t a d hitintills ä g d e o c h s k ö t t e fru renommerad både arbetslust h o n e j g l ö m t sitt g a m l a y r k e.
vid af lanterihandlanden den ädla d a m, s o m, på visats, ägnat gisk verksamhet m o d u t s i k t åt C a r o l i n e S u n d b o r g är många Hennes skada.
rum 8 år t i l l b a k a bild synes här h v i l k a ö d e l ä g g a - v å r a fält o c h t i l l f o g a nya i kampen mot hvars Född tacksamhet här af hit deras trofligt utgör sedan de oss oberäknelig Här höras och skogar.
antalet här dessa våra bundsförvandter insekter, Lyck- litet 118 — omnibustaken, att hon tror ej, nu väntar g u m m a n s k a l l få å k a till Pére att längtan höfva vänta ensam, utan än.
j a g.
så färd l ä n g e, j a g s o m står en enda på Jag med H v a r f ö r skall j a g be- alldeles anhörig? » Sedan h o n en stund svårmodiga Lachaise.
någon emotsett denna större åka på endast betraktelser, hängifvit blef s i g åt d y l i k a dock humöret Prospekt sändas gratis och franco genom General- agenturen Josephson &amp; Retelke, Göteborg.
Erhålles ä alla apotek och kemlkalleaffärer.
Tillverkare: S a u a r * C: o, Berlin S. O. 16.
— ba,ttre.
8§ pannan få g å eld i spiseln naturligtvis och är ej lätt att d e t e j är öfver appartement.
stenplattan af e t t Men denna ej RESANDE.
FÖR IDUN AF SNORRE.
h a d e fru u t m ä r k t sätt.
S.
Spisen m e d u t g j o r d e k ö k e t, m i d t e n af r u m m e t, u p p t a g a n d e e n g a m m a l d a g s b e k v ä m soffa och N att S T O C K H O L M ÄR HETAST brände sommarsol i sta ' n, j a g l y c k l i g få ifrån m i n tjänst s e m e s t e r fjorton i var i sitt f ö r h ä n g e Allt så strängt anordnadt, olika r u m m e n så markerade.
Kom jag o c h hemtrefligt m e l l a n de tre = så kaffet på b o r d e t, d e t b ä s t a j a g tror 5 man, kilo » det af var » se, jag fick nog jag fick Jag återvände måste tala trots " den långa ämne henne få hon som Hon på från bortovaron att humöret.
Stockholm, intresserar ty omöjligt ordet, o c h nu var Hon hade fingrarne svårt gjorde att det gå och det o c k nästan minister A: s, där kommen.
» Jag berättade konungen tellet.
är s å g l a d, » för att ni, hans henne, h o n alltid v a r väl- friherrinnan, hit Ser beslag — klädd m e d prima halfsiden — be- = I stående af: 1 SOFFA, 2 FÅTÖLJER, 4 STOLAR, \ \ 2 TABURETTER samt 1 SALONGSBORD.
\ plett 725 K r.
l m e n vi, vi hafva hela af släkt pass Förfrågningar Och på hyll ' n, besvaras omgående.
ö f v e r a l l t vi s l ä p a s dit h e r r s k a p e t lass i Östergyll ' n.
Där d r o g o vi ur hus i med, vill g å.
Jag på P a n o p t i k o n är och Skansen nära led på.
På operan de med oss dra ' — m e n a l d r i g e n biljett!
— o c h lefde gladt i sus i släkts hus kring o c h dus o c h vänners Och ring.
9 sade hon, att » ty i i vår k o m m e r inviga nya besök här ministerho- Och innan vidare man i afskedsstunden S ö d r a n s tre g e s ä l l e r vi åtta g å n g e r ha sett.
naturligtvis drog Men h u s t r u m i n i alla se ' n, m a n löfte nog vida värre tog Hon att få b e s ö k i g e n.
fall har.
går m e d damerna i b o d a r hela ä r o a l l t i d lik- i vall da ' r.
t y d i g a m e d e n e x t r a r e c e t t af 5 0 k r.
f ö r m i g, ty han sänder Och så tider, m i g alltid kommo när hon vi detta in ännu belopp. » M a n v a r så g l a d, så v a n n på talet o m gamla residerade i 8-rums-vå- ningen i Brunkebergs hotell.
» ' D e n d ä r h a t t e n k l ä d e r e j ers k u n g l i g h ö g - het, ' s a d e j a g e n g å n g till h e r t i g i n n a n larne, ' men tag d e n här. '
af vänskap hjärtat bara o c h tre kolen hvarför » Kom slutade måhända gumman.
slockna jag under ju- då hit o c h prata bort en jag nästa med gång Iduns och tack vare hans kom åter, v a r parisfotograf, hr det i d e s s fina, i n t r e s s a n t a är drag, vördnad d o c k ej u t a n att för den älskvärda dagar skiftesrika j a g är l i t e t orolig intager änkan sedan fyllt ett nytt Paris som fru efter g i c k ur det helt ej v i t ä n k a p å hinna inte fru: nu hem. » är, bevars väl O c h så f ö r s t å s besvär, — men ändå — det är — — — den vår af s i n äldsta inom kolo- Bill- store målare, för Ja, hur n o g går det på landet k ä r a ni, då kroniskt nu — trätte p å m i n varg fru.
g o d t det är i trenne rum bra, försök, att Ett äkta p a r gäster ha o c h kök.
\ två bädd är två d y n o r p å en puff, och så en p a l l till och gummans gamla Hon FÖRNÄMSTA endast 3 kr.
f ö r 5 kr.
den f ö r r ej s a m s p å lifvets stråt, men n u v i fräsa åt fann hvarann ', åt.
mig beskärd, Och hufvudgärd muff '.
själf h a r krupit in i för van- må ni rund — och där på af hon s ö k e r få en få v i äta och skafva Och värst kabeljo margarin.
spån blund.
att j ä m t se artig och vara Får ej e l ä n d e t Snart jungfrun tålamodet brast, desperat, och vår värdinna om rum h y r s ut frågat hvasst, ^privat ».
ut mild o c h m ö r.
s n a r t ett j a g vet ej, h v a d j a g gör.
så h o n ä r tro!
mat o c h vin!
vrån, — d e t g i c k, fast h o n ä r en m a d r a s s pengar ryka, All d e n n a Se ' n IDUNS MODETIDNING, kastar man mer så s n a r t v i k o m m a STJEKNSTKÖM.
ERKÄNDT plansch upplagan, upplagan.
arg långa 1902.
ÄR åir blef pigan o c h j a g v a r h u n g r i g s o m en och tiden.
i februari MODEBLAD för år S. s e d a n p r o f e s s o r s k a n GKANDINAVIENS liga o c h hyggligt folk ni n o g f ö r s t å, E n ijuflig EDVARD som snällt det kan gamla, som just i lefnad.
Hedersrummet år Och min m i d d a ' n u p p till f e m, v i ä ' h o s K.
M.
L u n d b e r g hufvudstad.
och men öfver, h u r u h o n skall u p p t a g a d e m, m e n j a g hoj) - mark, » Skjut på k o n s t äro v i n u i tillfälle p a s, a t t h o n s k a l l k ä n n a, att d e ä r o d i k t e r a d e af nien på paket.
I telefon nyss skrek rad, Albin, b e l e d s a g a d e s s a r a d e r m e d fru S:s p o r t r ä t t dessa o c h tre i vår vackra och med gumman. » Det s l ä n g e s in d e k o m m i t — två o c h två s å g l a d a att få h ä l s a i spiseln, o c h n u i h å g, m o n s i e u r, att sällskap med ha farväl.
Välkommen När att då b å d e lutfisk o c h r i k t i g a s v e n s k a hafre- gryn.
stund det ideligen ringer m i n v ä r d i n n a i b l a n d n i c k a d e till, jag bjöd len har o c h detta har började såg, bjöd.
af D a - Nu Men och hvila ensamhet, Den var visserligen 20 kr.
billigare, m e n j a g har alltid varit m e r a j a g såg, hur bjöd s ö k e r j a g att uti m i n och a r t i s t än a f f ä r s k v i n n a, varit m i n o l y c k a!
» Och o c h ingen svårighet m a n man i håg, sjöd, Kom- i \ hålla i nålen.
hade varit m y c k e t vänlig m o t särskildt M i n s a n n f ö r alla ej till d e t står att ta ' p å Eriksgata för h e n n e att Man släkt.
= = T i l l sist l y c k a d e s j a g taga tiden.
i och hos på = — tinpolerad m ö r k m a h o g n y — äkta brons- detta hade, s o m sagdt, varit m y c k e t sjuklig gikten går goda berättade.
sista stå, det o m nytt alltjämt.
gumman bort d. v.
s. 2 Vä k i l o till b a k a!
» kaffet hos vänner få härom- bra, m e n j a g g i c k böt o m det m o t dubbelt dyrare, Med fläkt, SALONGSMÖBEL — Prinsessans modell: H:s, » förklarade m i g gum- och bara en g å n g s m a k a o c h m e d familjen hälsa någonsin druckit — dagen H u r s k ö n t att af friheten en Guldmedalj Pari » 1 9 0 0.
K N Y H E T!
da ' r.
sofrummet.
snyggt och gränserna Guldmedalj Stockholm 1S97.
fjol par e m m o r, bildade förmaket, o c h sängen med I A.
B.
MAX SACHS I helst a n o r d n a ett h e l t fråga 1902 kaffe- kunde jag enda rum, s i g stort, l y c k a t s lösa p å ett ett IDUN » ofägnad ».
Det om gjordes k o m på, ty 119 — slut, \
ID UN 1902 I 20 FRAN DE HOLM 1.
DEN STORA DEN TRAFTAFLINGARNA 13 O. 16 KUNGLIGA FEBR.
LÄKTAREN, PA N O R R A B R U N N S V I K E N I STOCK- FOTO FÖR I D U N Å HVILKEN UPPVAKTNING, G R E F V E C L.
V O N R O S E N M.
FL.
ÖGONBLICK. » 3.
FÖRSTE PRISTAGAREN I AF A. BLOMBERG.
SYNAS KRONPRINSEN MED 2,000 2.
» ETT SPÄNNANDE METERS LÖPNINGEN FINSKA S T O E T N A U T A N E N.
(Ä G A R E C.
A.
G O W E N I U S, L U L E Å.)
5.
BLAND ÅSKÅDARNE.
LÄNGST TILL VÄNSTER SYNES 4.
START.
PRINSESSAN INGEBORG, I M I D T E N PRINS C A R L, F Ä R D I G A A T T STIGA UPP I SIN S L Ä D E.
EN POPULÄR HUFVUDSTADSPRÄST.
N Ä R A L L A H U F V U D S T A D E N S tempelklockor på sabbatsdagarna r i n g a s a m m a n, k a l l a n d e m ä n n i s k o r n a att f ö r e n k o r t s t u n d d r a g a u t från s i n a h e m o c h i n u n d e r g u d s h u s e n s h v ä l f n i n g a r f ö r att l y s s n a till r e l i g i o n e n s e v i g t s k ö n a o c h s t o r a s a n n i n g a r, m å m a n e j t r o, att alla t e m p e l l o c k a m e d s a m m a k r a f t.
Där de populäraste åhörareskarorna tätast.
prästerna tala från predikstolen, där flockas H v a d menas då m e d en populär präst?
Ja, d e e g e n s k a p e r, s o m g ö r a e n k y r k a n s m a n till e n a f h å l l e n, u p p m ä r k s a m m a d o c h r e s p e k t e r a d personlighet, k u n n a förvisso tänkas lika talrika s o m mosaikerna i ett m å l a d t korfönster.
M e n a l l d e l e s a f g j o r d t är, att e t t v a r m t o c h flärd- fritt hjärtelag, e n d e t a n d l i g a f ö r e d r a g e t g e n o m s y r a n d e t o l e r a n t lifs- n p p f a t t n i n g o c h f ö r m å g a n att g e l e f v a n d e, p å v e r k l i g h e t e n f o t a d g e s t a l t - n i n g åt k r i s t e n d o m e n s s y m b o l i s k a l ä r o r d a n a e n o m t y c k t p r ä s t, till hvars ord m a n begärligt lyssnar.
H o f p r e d i k a n t e n J.
A.
W i s s n e l l är e n s å d a n r e l i g i o n s f ö r k u n n a r e o c h å t n j u t e r d ä r f ö r m e d all r ä t t v å r h u f v u d s t a d s v a r m a s t e s y m p a t i e r.
H u r u p p r i k t i g a d e s s a ä r o, f r a m g i c k b ä s t af d e m å n g a v a c k r a h y l l - ningar, för h v i l k a h a n i sitt h e m v a r föremål, d å h a n n y l i g e n f y l l d e f e m t i o år.
— D e t är n ä r m a s t m e d a n l e d n i n g af d e n n a h o f p r e d i k a n t e n W: s t i m a d e f ö d e l s e d a g I d u n i sitt d a g s n u m m e r m e d d e l a r d e n b e m ä r k t e p r ä s t m a n n e n s p o r t r ä t t, h v i l k e t i n o m p a r e n t e s är t a g e t k o r t efter h y l l - n i n g e n o c h v i s a r litet af d e n v a c k r a b l o m s t e r s k ö r c l, s o m då, s m y c k a d e prästhemmet vid Jakobsgatan.
En a n n a n orsak, hvarför vi önskat införlifva bilden m e d vårt p o r t r ä t t g a l l e r i, är d e n, att h u f v u d s t a d e n i n o m k o r t k o m m e r att f ö r l o r a d e n n e sin u p p b u r n e s j ä l a s ö r j a r e, e n ä r h o f p r e d i k a n t e n W.
r e d a n d e n 1 m a j skall tillträda befattningen s o m k y r k o h e r d e i H ö j a o c h Starby församlingar i Kristianstads län.
D e n n a f l y t t n i n g, till h v i l k e n d e s y d s v e n s k a b y g d e r n a ä r o att l y c k - ö n s k a, i n n e b ä r o v i l l k o r l i g e n e n f ö r l u s t f ö r S t o c k h o l m s r e l i g i ö s a lif, o c h säkert skola tusentals församlingsbor, s o m under hofpredikanten W: s 2 2 - å r i g a k y r k l i g a v e r k s a m h e t v ä r m t s af h a n s o r d o c h l i f v a t s af h a n s nit, m e d s a k n a d e r i n r a s i g h o n o m, d å h a n s k r a f t i g a s t ä m m a e j l ä n g r e ljuder i » o m hufvudstadens tempel.
HOFPREDIKANTEN J.
A W I S S N E L L I SITT ARBETSRUM.
A BLOMBERG FOTO.
- 121 - FRÅN D E STORA SKIDTÄFLINGARNA I UPPSALA GÅRDEN GENOM DEN 15 OCH 16 FEBR.
STUREHVALFVET.
VARMMJÖLKSAUTOMATERNA OCH DERAS UPPFINNARINNA.
; Och om jag kunde profetera visste all hemlighet och allt förstånd hade all, tro, så att jag försatte och hade icke kårleken, så vore „ intet.
* och och.
berg, jag 2.
PRINS 1DUN TECKNING GUSTAF A D O L F I FÖR IDUN » STUPET ».
A F HJ.
E N E R O T H 3.
PRINS WILHELM.
till h j ä l p, o c h i s l u t e t af s i s t l i d n e n o v e m b e r uppstod så för första g å n g e n hos henne tanken p å varmmjölksautomaterna s o m en lindring för m å n g e n i vinterns lidande o c h ett s k y d d m o t k r o g e n s frestelser.
1.
F A C K E L T Å G E T (Se PÅ V Ä G FRÅN 1902 BORG- » U r D a g s k r ö n i k a n i!)
A f s i n a n s t ä l l n i n g h v a r j e d a g u p p t a g e n till långt fram m o t aftonen, k u n d e h o n endast imder kvällstimmarne uppsöka d e personer, som h o n hoppades vinna för sin idé.
A f för- ståelse o c h intresse m ö t t e s h o n, hvart h o n v ä n d e sig, m e n att f ö r m å n å g o n att åtaga sig b e s t y r e n f ö r d e t h e l a l y c k a d e s h o n e j, o c h s å fick h o n själf g e n o m forceradt arbete p å d e n otroligt k o r t a t i d e n a f 2 fi m å n a d e r o m s ä t t a s i n t a n k e till v e r k l i g h e t.
P e r s o n l i g e n i s a k n a d af n ö d i g a fack-kunskaper, har h o n därvid haft e n nitisk och v a r m t intresserad bundsförvant i ingeniör Joh.
Karlson, s o m konstruerat mekanismen, hvarefter d e p r y d l i g a s m å kioskerna utförts vid mek.
verkstaden Eapid i Stockholm.
1 D E S S A aposteln Pauli o r d k o m m a m i g ovillkorligen i tankarna, då j a g härinvid ser b i l d e n a f f r ö k e n Valborg Ulrich.
Dotter till b a n b r y t a r e n f ö r d e n s v e n s k a s j u k g y m n a - s t i k e n i u t l a n d e t, p r o f e s s o r A.
S.
U l r i c h, o c h hans maka, född Torsslow, röjde h o n redan som barn ett klart hufvud i förening m e d p o j k a k t i g k ä c k h e t o c h lifiighet, m e n ä f v e n e n v e k och ömhjärtad känslighet.
A l d r i g fördrog- h o n, att n å g o n i hennes n ä r v a r o v i s a d e hård- het m o t vare s i g djur eller m ä n n i s k o r.
O c h ehuru lifvets skola sedan ofta varit sträng nog för henne, har dock hennes varma med- känsla för andra ej gått under.
I m å n g a år hade h o n särskildt ö m m a t v i d å s y n e n af alla d e m, s o m lida af k ö l d e n hela d e n l å n g a vintern, m e n alltid tystat n e d sitt hjärtas röst m e d s a m m a o r d s o m så m å n g a andra: » H v a d k a n j a g v ä l göra d ä r å t?
» Till s l u t b l e f e m e l l e r t i d k ä n s l a n af, a t t n å g o t måste göras, henne f ö r stark, d e n t o g reflexionen FRÖKEN VALBORG ULRICH.
F. FLODIN FOTO P e n n i n g e b i d r a g h a b e r e d v i l l i g t l ä m n a t s från alla klasser, o c h k o m m e r listan däröfver att längre fram offentliggöras.
D o c k m å v i redan n u n ä m n a e n g å f v a af k o n u n g e n 2 0 0 kr., drottningen 2 0 0 kr., prins E u g e n 1 0 0 o c h hertiginnan af Dalarne 5 0 kr.
Ä f v e n utom- l a n d s h a r f ö r e t a g e t v ä c k t i n t r e s s e o c h för- frågningar o c h sympatiuttalanden h a ingått från D a n m a r k, T y s k l a n d o c h R y s s l a n d, från sistnämnda håll m e d löfte o m p e n n i n g e b i d r a g.
Den första v a r m m j ö l k s a u t o m a t e n, s o m placerats å Östermalms torg — en andra, å Hötorget, väntas bli färdig under d e närmaste dagarne — öppnades h ä r o m dagen i närvaro af bland andra riksmarskalken v o n Essen, s o m under
IDUN 1902 122 Barrias ' kolossala H u g o - staty, hvilken p å sekel- d a g e n skall aftäckas i Victor H u g o - a v e n y e n i Paris, framför d e n b y g g - n a d skalden i lifstiden bebodde.
som gjort resan omsegling, o m k r i n g j o r d e n, en som utfördes 1852 — 55, vackra fartyget representerar flottans har käraste minnen.
n ä m l i g e n ett stort världs- o c h det m å n g a af s v e n s k a Ombord å a n t a l af Eugenie flottans äldre o c h m e d e l å l d e r s officerare, underofficerare o c h m a n s k a p f å t t sin u t b i l d n i n g, h v a r f ö r u t o m å r e n s sjöbeväring inlogerats l a n d e af ö f n i n g.
p A FÖREKOMMEN ANLEDNING vill red.
härmed meddela, att I d u n l ä g g e s i press redan på t i s d a g e n, h v a - dan händelser som pas- sera eller saker s o m k o m m a i dag en på ons- d a g e n i c k e k u n n a in- v e r k a på v e c k o n u m r e t s innehåll.
F ö r d e m, s o m gjort a n m ä r k n i n g på en viss sak i förra n u m - ret, b ö r detta vara e n tillfredsställande förkla- L - RIKSMARSKALKEN FRIH.
V O N ESSEN TÖMMER å detsamma D å har på » Lilla Värtan », och nog minnas vi stockholmare denna plats, på färd mare den erhål- legat ute åtminstone gamla tredäckaren från s o m v i s o m m a r - t i d så o f t a p a s s e r a ut g e n o m håll för » Eugenie » ha skärgården.
vi tagit På ännu när- den i betraktande, då v i från v e r a n d a n till L i d i n g ö b r o l i l l a t r e f n a ut- värdshus låtit kransade vatten för att till blickarne slut i fjärden, öfver holmar furu- o c h öar, stanna vid medelpunkten d e n vackra taflan: för glida ut och leende » Eugenie » där strax i utan- o m g i f v e n af å n g s l u p a r o c h r o d d - båtar, framdrifna dragspelsmusik af t a k t f a s t a å r s l a g, o c h m e d från däcket, där sjömännen t o g o s i g e n m u n t e r s v ä n g o m i d e n sena k v ä l l s - DEN stunden.
FÖRSTA BAGAREN UR VARM MJÖLKS A U T O M A T E N.
A. BLOMBERG FOTO.
Nu har kasern.
stor uppmärksamhet » ståndspersonernas » mjölkbägaren att många måtte åt tusen att frusna bägare och att k o n s u m e r a d e ett en endast är u p p s a t t, första talaren, en liten portarna signalmast o c h i stället m e d en till bort; miniatyrrå På ö f r e d ä c k är hädanefter från automaten d e n p l a t s, d ä r g a m l a f o c k m a s t e n s t o d, till a k t e r » det motsvarande mindre, vore automaten om befolkning.
därvid å antal befolk- ända från plats.
är f ö r l a g d t u t a n f ö r k a s e r n e n n:r 3 S k e p p s h o l m e n o c h u t g ö r e t t a n n e x till d e n n a byggnad.
» Eugenie » 300 o c h f. n.
ä r o o m b o r d i n l o g e r a d e 2 7 0 man, man, ningen. » hus, s o m räcker mesanmastens Fartyget hända, i dubbel måtto välsignelsebringande inrättning för stort tagits för k a n o n e r i batteri- äro fönster insatta.
ett förvandlad ha mjölk törstiga slutade man närvarande den blifvit och kanoner byggdt iskänkas » Skulle, » supar de tömde och därvid uttalade den önskan, komma torgets frän sida » Eugenie » Master rekryter af är a f s e d d till k a s e r n matros- för och minörkompa- nierna.
Det är första gången m a n vändt etf fartyg kontingent VICTOR HUGO.
DEN ROMANTISKA DIKTENS HÖFDING.
af hittills väl.
D U t o m det här återgifna porträttet af diktaren, m e d d e l a vi o c k en afbildning af b i l d h u g g a r e n ä ningarna vår men Här för i vårt kasern erfarenhet » Eugenie » an- större detta försök synes ha utfallit h. m:t att land för en ta särdeles konungen de nya ett anord- i b e t r a k t a n d e.
.
V i d detta tillfälle t o g fotograf nummer VICTOR manskap, gjord Häromdagen gjorde besök E N 2 6 I D E N N A m å n a d äro h u n d r a år för- flutna, sedan d e n franske diktaren V i c t o r H u g o föddes i B e s ä n e ö n.
G r u n d e n till d e starka motsättningar m e l l a n ljus o c h s k u g g a, m e l l a n skönhet o c h bisarreri, hvilka städse karaktärisera V i c t o r H u g o s v i d t f a m n a n d e diktning, kan förvisso sökas i hans härkomst, enär fadern, d e n tappre g e n e r a l L e o p o l d H u g o, tillhörde det revolutionära Frankrike, o c h m o d e r n, skepps- redardottern Sophie T r é b u c h e t i Nantes, legiti- misterna.
D e t blef H u g o förbehållet att bryta m e d d e n dittills allhärskande klassiciteten i d e n franska litteraturen o c h röja v ä g för d e n romantiska sko- lans grundsatser, hvilka v o r o en språkets o c h k o m - positionens frihet att b e g a g n a sig af starka rea- listiska uttryckssätt, h ä m t a d e ur naturens, v e r k l i g - hetens o c h " den fria fantasiens värld, samt u n d e r - bara, måttlösa o c h pittoreska m o t i v för å s t a d k o m - m a n d e af kontrastverkan.
Men d e n n a d e n k o n s t n ä r l i g a f o r m e n s f ö r n y e l s e, hvaråt H u g o g a f upphof, har naturligtvis ej varit g r u n d o r s a k e n till hans storhet som skald.
D e t v a r i e g e n s k a p af de politiska o c h s o c i a l a orättvisornas b e k ä m p a r e, i e g e n s k a p af de liberala o c h d e m o - kratiska idéernas snillrike s å n i n g s m a n i revolu- tionens Frankrike, s o m h a n fick mästarens hall- stämpel o c h blef d e n p o e t a laureatus, hvars minne, Paris n u b e r e d e r sig att fira p å det m e s t stor- s l a g n a sätt.
För hvarje litterärt intresserad t o r d e det v a r a öfverflödigt att här rekapitulera H u g o s alstring, s o m v a r så v o l y m s t a r k, att den e n s a m bildar ett litet bibliotek.
V i p å m i n n a endast o m sådana lyrikens m ä s t e r s t y c k e n som Les orientalen o c h Les feuilles (1 ' automne, d r a m e r n a Ileniani o c h Le roi sfamuse samt r o m a n e r n a Notre-Dame de Paris o c h Les miserables.
D e n förstnämnda r o m a n e n, otvif- v e l a k t i g t r o m a n t i k e n s yppersta alster, å d a g a l ä g g e r m e d sina kultur- o c h konstskildringar från m e d e l - tiden d e n n y a skolans sanna b e u n d r a n för flydda åldrar, m e d a n H u g o i d e n senare s k i l d r i n g e n upprullar e n f a s a v ä c k a n d e tafta öfver s o c i a l a miss- förhållanden, m o t hvilka han uppträder m e d hela sin själs ö f v e r t y g e l s e o c h sin tankes kraft.
såsom af de bilder vi meddela i dagens Idun.
s y n e s k o n u n g e n m e d u p p v a k t n i n g pas- sera den långa pontonbro, som förbinder DEN I DAGARNE AFTÄCKTA far- HUGO.
EN KASERN TILL SJÖSS.
L ÄNGESEN FLYDDA de gamla k a n d e p å h af v e n.
skridande andra men och på de man stående båtar, och uppfinningar af dessa ha till d e t nutidens framåt- skapat med hvaröfver de tilltalande jämför då allenahärs- beundransvärda krafter, långt ifrån Om d e tider, Våra dagars rastlösa nya fartygstyper, seende äro n u » tredäckarne » voro af- förfoga, yttre.
krigsflottor, pansarkolosser och be- pansar- h v i l k a m e d s i n a o e r h ö r d a s k r o f så t u n g t otympligt flyta tiders praktfulla deras vackra, på vattnet, m e d gångna linjeskepp o c h fregatter smäckra former, långa med kanon- r a d e r o c h h ö g a r i g g a r m e d s k y a r af h v i t a s e g e l, så utfaller mån för de Dessa jämförelsen tankar d a g e n efter o v i l l k o r l i g e n till för- senare.
runno på oss, då vi härom- en vandring öfver Skeppsholmens rimfrostsmyckade höjder m e d deras hänförande utsikter skrud fingo öfver S t o c k h o l m i vintersol o c h snö- k o m m o fram syn på till K a s t e l l h o l m e n o c h d ä r » gamla F ö r många, t o r d e Eugenie ».
detta fartyg vara bekant.
Fregatten Eugenie — färdigbyggd i Karlskrona år 1844 — är d e t e n d a s v e n s k a ö r l o g s f a r t y g, I VICTOR PARIS.
HUGO-STATYN
123 IDUN EN KASERN FOTO 1.
KONUNGEN M E D SVIT GÅR OMBORD PÅ 4. t y g e t m e d stranden, o c h vid hvars slut en b r e d f a l l r e p s t r a p p a l e d e r u p p till d ä c k.
De a n d r a fotografierna ge ett b e g r e p p o m, hur » E u g e n i e » ter sig i n o m b o r d s, o c h h u r lifvet gestaltar sig i n n a n f ö r dess relingar i dessa vintriga tider, då förut knappt en m ä n n i s k a trampade dess däck, förrän våren löst böljorna ur d e r a s i s b o j o r.
V i få h ä r d e l t a g a i e n lek- t i o n f r a m f ö r s v a r t a taflan ä öfre d ä c k; e n a n n a n b i l d g e r oss e n i n t e r i ö r från n e d r e bat- teridäcket, där s j ö m ä n n e n nu helt fredligt ä r o f ö r s a m l a d e till i n s t r u k t i o n s l ä s n i n g.
V i d a r e b r i n g a v i e n b i l d frän » g u n r u m m e t » m e d offi- c e r a r n e f ö r s a m l a d e till a n g e n ä m t s a m k v ä m.
Pa v ä g g e n b a k o m d e m s y n e s ett ä l d r e p o r t r ä t t af k o n u n g e n i a m i r a l s u n i f o r m.
K o n u n g e n h a r n ä m l i g e n s o m officer t i l l b r a g t m å n g a af s i n a sjöniannadagar ombord å Eugenie, och i hans k a j u t a från d o n n a t i d t o g vår f o t o g r a f till sist äfven en liten interiör.
E.
P — X.
FRU f ANNA LINNEA EMIL-LARSSON.
^KÅN S I T T goda föräldrahem, godsför- valtaregården v i d Öfvedsklosters ståtliga herresäte, medförde Anna Linnea Nordström ut i lifvet sinne för g e d i g e n h e m s l ö j d, o c h h o n fick efter s l u t a d e s k o l s t u d i e r v i d helt u n g a år ä g n a s i g åt d e s s u t ö f v a n d e.
En äldre syster, H e d v i g, m a k a till f ö r e s t å n d a r e n f ö r F o l k h ö g - skolan H v i l a n, h a d e år 1 8 7 7 v i d b e s ö k i Stock- h o l m h o s H a n d a r b e t e t s v ä n n e r fått b l i c k f ö r b e t y d e l s e n af d e n g a m l a s k å n s k a allmoge- s l ö j d e n och ifrade sedan för dess i n f ö r a n d e bland undervisningsämnena vid den kvinnliga folkhögskolan.
Det mötte dock motstånd.
Visserligen voro de äldre h u s m ö d r a r n a på de skånska gårdarna i allmänhet väl bevandrade » EUGENIE ».
I 2.
OFFICER A R N E S EN LEKTION GUNRUM.
5 PÅ ÖFRE KONUNG DÄCK.
OSCARS 3. ledt undervisningen i väfnad och kulörta v ' " SJ ' * &lt;Nwl broderier.
O c h d å en gång historien om den gamla skånska väfnadskonstens upp- blomstring på 1880- talet skall skrifvas, far e j fru E m i l - L a r s - sons n a m n g l ö m m a s, t y b o r t å t ett tusen unga kvinnor och b l a n d d e m ett rätt stort antal från andra svenska provinser, för ANNA LINNEA EMIL- att e j n ä m n a e l e v e r LARSSON.
från D a n a r k, F i n l a n d, Island och Amerika, hafva under hennes ledning uppodlat färdighet o c h smak i denna slöjdart o c h i sin o r d n i n g spridt intresset därför i sina hemorter.
Till den g o d a framgången torde ä f v e n d e t b i d r a g i t, att fru E m i l - L a r s s o n l ä n g e stod i nära färbindelse m e d Handarbetets vänner, hvars första direktris, fröken A n n a F l e e t w o o d, n u m e r a fru D e r b y, m e d lifligt in- tresse följde arbetet v i d H v i l a n.
Det såsom PÅ A F A.
SJÖSS.
BLOMBERG.
BATTERIDÄCKET.
KAJUTA.
i denna väfnadsart o c h hade kistor o c h skåp f y l l d a af v a c k r a v ä f n a c l e r.
M e n för de y n g r e v a r saken ej längre » m o d e r n ».
M a n lät d o c k ej s v å r i g h e t e r n a a f s k r ä c k a s i g.
Fröken Anna N o r d s t r ö m fick g e n o m g å e n l ä n g r e v ä f n a d s - k u r s h o s H a n d a r b e t e t s v ä n n e r, o c h år 1 8 8 1 sattes de första väfstolarna i g å n g.
Sedan d e s s h a r f r ö k e n N o r d s t r ö m, ä f v e n efter att år 1 8 8 8 hafva inträdt i äktenskap m e d n u m e r a museiintendenten Hans Emil Larsson i Malmö, u n d e r 2 0 års t i d m e d a l d r i g t r ö t t n a n d e in- t r e s s e o c h m e d f r a m g å n g s r i k s k i c k l i g h e t hancl- - - INSTRUKTIONSLÄSNING FÖR I D U N TILL 1902 * f ö r t j ä n a r ä f v e n ett lifligt e r k ä n n a n d e, ä f v e n o f f e n t l i g t u t t a l a t s af s k o l a n s föreståndare d r L.
H o l m s t r ö m, att fru L.
a l d r i g låtit sitt stora i n t r e s s e f ö r s l ö j d e n k o m m a hindrande i v ä g e n för skolans hufvndsyfte, utan a l l t i d f ö r s t å t t, att h a n d a r b e t e t i f o l k h ö g s k o l a n e n d a s t är ett af d e m e d e l, s o m d e n n a b e g a g - nar till u n g d o m e n s v ä c k e l s e o c h u t v e c k l i n g.
Fru Emil-Larsson har äfven varit skolans s å n g l ä r a r i n n a u n d e r ett t i o t a l af år o c h g e n o m s i n h ä r l i g a, v ä l u t b i l d a d e s å n g s t ä m m a för- skaffat e l e v e r o c h m e d l ä r a r e m å n g a s t u n d e r af m u s i k a l i s k n j u t n i n g.
F ö r fru E m i l - L a r s s o n, s o m n u p å g r u n d af ö k a d e h u s m o d e r l i g a o m s o r g e r l ä m n a t sitt t j u g u - åriga l ä r a r e k a l l, b ö r d e t vara e n t i l l f r e d s s t ä l l e l - se, att h e n n e s a r b e t e i s k o l a n f o r t s a t t e s af h e n n e s f. d. e l e v e r, f r ö k e n E l l e n P e r s s o n o c h fru M a l i n I n g e r s.
rp- UR DAGSKRÖNIKAN.
1 TT RÅN I D P.
O T T S F E S T E R N A I U P P S A L A.
Sist- * • lidne l ö r d a g o c h s ö n d a g afhölls i Uppsala af » F ö r e n i n g e n för s k i d l ö p n i n g e n s främjande i S v e r i g e » en större idrottstestlighet.
på hvilkens p r o g r a m stodo diverse längdlöpning-ar å skidor, f a c k e l t å g o c h b a c k å k n i n g a r ute v i d G a m l a Upp- sala.
Från d e n n a storslagna vinterfest m e d d e l a vi i dag- ett par bilder, af hvilka d e n öfversta visar f a c k e l t å g e t, som just församlats n e d a n f ö r d e n g a m l a W a s a b o r g e n för att g e n o m &gt; Sturehvalfvet; drag-a ut p å en stämningsfull månskensfärd till Geijersdal strax utanför Uppsala.
Skidtäflingarna, till hvilka församlats det bästa vårt land ä g e r af framstående skidåkare, fingo ett särskildt intresse g e n o m att kronprinsens söner prinsarne Gustaf A d o l f o c h Vilhelm, d e l t o g o i d e m.
Vår t e c k n a r e har m e d sitt ritstift fixerat prins Gustaf Adolf, just som han g ö r ett af sina synner- l i g e n v a c k r a h o p p i täflingsbacken, o c h har äfven afbildat prins Vilhelm på skidor i sin kadettuni- form.
IDUN 124 - 1902 D u y v e c k e satt p å trappan o c h b a n d på sitt nät, han s å g oupphörligt dit bort, m e n v a r ej i stånd att e n e n d a g å n g f å n g a h e n n e s b l i c k.
E n s t a k a ord föllo då o c h då, o c h v o n Steijn * h a n d v a r i c k e riktigt säker, då han sökte t e c k n a d e n i vattnet flytande s k u g g a n af f å g e l n.
H a n h a d e talat o m att Silvére, efter att ha målat som e n rasande p å sin stora tafla o c h fått d e n färdig, rest h e m till sin m o r, m e n att han v ä n t a d e s k u n n a k o m m a åter h v i l k e n d a g som helst för att måla ett nytt kustlandskap.
D e t var, s o m o m v o n Steijn m e d förkärlek uppehöll sig vid allt h v a d som an- g i c k Silvére, han talade l ä n g e o m h o n o m.
ADOLF FREDRIKS N Y I N VIGDA FOLKSKOLEHUS I STOCKHOLM.
A.
B L O M B E R G FOTO.
TOTT S T Å T L I G T S K O L P Å L A T S är A d o l f Fred- riks n y a skolhus, b e l ä g e t v i d Norrtullsgatan, där V a n a d i s v ä g e n g å r fram; d e t s a m m a i n v i g d e s h ö g t i d l i g t i m å n d a g s i n ä r v a r o af k o n u n g e n.
R i t n i n g a r n a till det n y a lärohuset ha u p p g j o r t s af arkitekten G.
A.
Nilsson, o c h g r a n d e n till bygg ' - n a d e n lades år 1899.
S o m vår i d a g s n u m r e t m e d d e l a d e bild visar, ter sig skolhuset särdeles ståtligt m e d sin t e g e l - fasad, sina friser o c h fält m e d inskriptioner.
H u f v u d i n g å n g e n är från V a n a d i s v ä g e n.
Dess- u t o m finnas i n g å n g a r från det a n d r a midtelpar- tiet samt från ändpartierna.
K ä l l a r v å n i n g e n upp- t a g e s af b a d r u m, till hvilket höra badstu o c h e n stor b a s s ä n g, tvättstuga, v a r m k a m m a r e, s k o l k ö k m e d tre d u b b l a fristående spislar, matsal, metall- slöjdsal, förrådsrum o c h g y m n a s t i k s a l.
I b o t t e n - v å n i n g e n finnas r u m för maskinist, vaktmästare o c h förste läraren j ä m t e skolsalar.
E n trappa h ö g r e upp l i g g a skolsalar, en stor g y m n a s t i k s a l samt ram för lärarepersonalen.
V å n i n g e n t v å trappor u p p är i n r e d d på l i k n a n d e sätt.
T r e trap- por u p p l i g g a skolsalar, slöjdsalar för m a n l i g o c h k v i n n l i g slöjd, ett stort k o l l e g i e r u m samt ett k ö k, där fattiga skolbarn k o m m a att bespisas.
d a g s m å l p å f ö r e n i n g e n s b e k o s t n a d, skall säker- l i g e n s k ä n k a d e n n a f ö r e n i n g s v e r k s a m h e t sitt intresse.
För att år efter år k u n n a underhålla sina s k y d d s - lingar måste S. d e C. äfven årligen v ä d j a till all- m ä n h e t e n s intresse.
Detta har u n d e r tidens lopp skett p å m å n g a o l i k a sätt, o c h d e n n a g å n g är det u n d e r form af en renässansfantasi, S. d e C. a n o r d n a r en basar t i s d a g e n d e n 25 februari 1902 i Konstnärshuset S m å l a n d s g a t a n 7.
N a m n e t k l i n g a r sällsamt samt utlofvar n å g o t nytt o c h intressant.
D e n v a c k r a e l e g a n t a p r ä g e l, som brukar hvila öfver S. d e Crsbasarerna, b o r g a r äfven för, att » e n renässansfantasi » blir v ä r d att ses o c h uppmuntras af alla.
V i d lokalernas i n r e d n i n g ha naturligtvis d e m o d e r n a fordringar, som h y g i e n e n kräfver, blifvit tillgodosedda.
TORTS.
O. SLUT FR. JT:R.
6.
UN K Ä R N G U M M A.
Ä n k e f r u B e a t a Elisabeth L i n d b l a d i N y k ö p i n g är en k v i n n a af d e n g-amla kärnfriska stammen, som i dessa dag-ar fyllt 90 år o c h likväl har sina kropps- o c h själs- krafter o f ö r m i n s k a d e.
Ä n k a efter repslagaremästa- ren E m a n u e l L i n d b l a d, vistas h o n n u hos sina b å d a döttrar i N y k ö p i n g, hvilka innehafva d e n g a m l a v ä l k ä n d a repslageriaffären L i n d b l a d &amp; C:o därstädes, i h v i l k e n hon ä n n u biträder, trots sin h ö g a ålder.
FRU B.
E.
L I N D B L A D.
RUBEN LILJEFORS.
T T P P S A L A S Å N G E N S N Y V A L D E ledare, fil.
k a n d.
R u b e n Liljefors, är född 1871 o c h har u n d e r ett flertal år spelat e n b e t y d a n d e roll i n o m det Uppsaliensiska musiklifvet samt varit en i n o m universitetsstaden m y c k e t u p p b u r e n lärare i musik.
Ä f v e n har han g j o r t sig k ä n d som b e g å f v a d o c h temperamentsfull kompositör.
&gt;-TjiN R E N Ä S S A N S F A N T A S I.
» H v a r o c h e n som " b e s ö k t S. d e C:s lilla sjukhem för fattiga barn, K a r l a v ä g c n 57, eller s o m e n dag ' åsett bespisnin- g e n af det hundratal fattiga f o l k s k o l e b a r n, h v i l k a i n o m Katarina samt J a k o b s o c h J o h a n n e s ' försam- lingar d a g l i g e n u n d e r skolterminerna få sitt mid- NÄR HÄMNDGUDINNORNA ROPA.
SKISS F Ö R I D U N A F M A R I A JOUVIN.
J A, H V A R F Ö R k o m j a g hit?
Men n u reser j a g för att l u g n a m o r, m e n — k o m i h å g — reser för att k o m m a tillbaka.
H ö r du det, D u y v e c k e, j a g k o m m e r tillbaka — v ä n t a bara, till dess jag- k o m m e r tillbaka. » » D e t v o r e bättre för er själf, o m ni inte k o m!
» » O, D u y v e c k e, j a g skulle g ö r a allt för d i g, m e n för m i n m o r s skull k a n j a g e j alltid stanna här vid hafvet.
Om j a g skulle ö f v e r g e d e n b a n a hon b y g g t m i n framtid o c h h e l a sitt h o p p på — skulle det föra h e n n e i g r a f v e n.
» » J a g förstår er e j, herr Silvére, o c h ni förstår ej m i g.
Ni skall resa till er m o r o c h bli för h e n n e h v a d hon v ä n t a r af er. » » O c h du — vill du då i n g e n t i n g, k a n du då inte alls försöka förstå m i g?
» F l i c k a n såg ' g-enomträngande p å h o n o m, d e n matta e l f e n b e n s g l a n s e n i h e n n e s h y sjönk för en s e k u n d i askgrått.
» J o, herr Silvére, j a g har förstått er g a n s k a väl. » Silvére sökte åter f å n g a h e n n e s händer.
» Ja, inte sant, D u y v e c k e, v i förstå hvarandra ju.
V ä n t a blott tills jag- k o m m e r åter — o c h d u åter är d e n D u y v e c k e, som blott jag k ä n n e r.
» H o n b ö j d e sig djupt öfver nätet i sitt knä.
P å afstånd hördes muntra r o p, n å g r a tidiga b a d g ä s t e r, s o m just ville passa sin badtid, i n n a n floden k o m.
Silvére d r o g sig hastigt tillbaka.
» Farväl, Duyvecke. » » Farväl, herr Silvére. » O c h han försvann b a k o m värdshuset o c h smög- undan mellan sanddynerna.
D u y v e c k e r o p a d e inåt huset: » Catherine, g å o c h t a g bort herr Silvéres staffli från sanden, i n n a n floden k o m m e r.
» Själf g i c k h o n n e d o c h b ö r j a d e flytta halm- stolarne o c h b o r d e n utanför m u r e n; d e n ordinära t i m m e n för m o r g o n e n s b a d n i n g n a l k a d e s.
E n m u l e n e f t e r m i d d a g satt v o n Steijn m e d sin skissbok v i d ett af d e små halmflätade b o r d e n o c h t e c k n a d e i d e n o s ä k r a b e l y s n i n g e n från en af drifvande m o l n höljd h i m m e l.
D e t var det g u n g a n - de hafvet, han försökte fästa p å papperet, o c h där- öfver — svarvande m e d l å n g a o r o l i g a v i n g s l a g — en v i n d d r i f v e n fågel u n d e r d e flygande s k y a r n e.
D u y v e c k e l a d e b o r t nätet, h o n k o m ut o c h satte sig v i d b o r d e t.
» H v a r f ö r talar ni e g e n t l i g e n så m y c k e t o m herr S i l v é r e?
» » Därför att j a g t r o d d e, att ni älskade h o n o m.
» » Ä l s k a d e!
» H o n k r ö p frysande l ä n g r e in i sin svarta schal.
» Ä l s k a d e — hvar fick ni det ifrån, tror ni, att det k a n finnas kärlek, där det inte finns f ö r t r o e n d e?
» H e n n e s b l å a ö g o n svartnade i m ö r k otålighet.
» Ä l s k a d e m i g!
— M e n k u n d e i c k e säga, det förrän han hade ett h e m att b j u d a m i g — h v a d?
— förrän han öfvertalat sin m o r, eller — ljugit för h e n n e.
D e n narren.
— Var i c k e h e m m e t här hos mig — där j a g är v i d hafvet. » O c h hon sträckte fram sina v ä l f o r m a d e h ä n d e r m e d af sträfsamt arbete o c h vattenplask a n s v ä l l d a muskler o c h r ö d a ytor.
» S e här — tror ni dessa äro för g o d a för att ta i m e d.
H a d e inte hela lifvet varit v a n a vid arbete — äfven där borta v i d b ö c k e r n a hos syst- rarne i Sainte S u l p i c e fing ' o d e arbeta, o c h nu skulle d e i c k e vara g oda n o g till det — utan.
l ä g g a s å sido, D u y v e c k e skulle bli en fin d a m.
— J a g skall s ä g a er en sak, herr v o n Steijn, d o n som vill t a g a m i g ur d e n e n d a luft, där j a g kan andas — från d e n e n d a plats, där j a g k a n lefva, han har aldrig älskat m i g.
- » O c h ä n d å talade ni en g å n g om att ö f v e r g e er strand. » » J a g skulle aldrig k u n n a ö f v e r g e min strand, som ni kallar det.- H a n betraktade h e n n e m e d e n lång, fast b l i c k.
» Hvem älskar ni, D u y v e c k e?
» » D e n — som älskar m i g.
» » Ett u n d e r l i g t svar, o c h h v e m älskar e r?
» • » D e n, s o m k a n g l ö m m a sig själf. » » J a g v e t n å g o n, D u y v e c k e, som skulle vilja stanna här hos er — o m han fick — hela sitt lif. » » O m d e n någon håller af m i g m e r än sitt lif.
så m å han stanna. » » Duyvecke. » H o n v a r m y c k e t b l e k, då hon öfver b o r d e t r ä c k t e h o n o m sin hand, o c h h e n n e s ö g a m ö t t e stadigt hans strålande blick.
» D u v v e c k e — är det m ö j l i g t — älskar d u m i g?
Och Silvére? » » H v a r f ö r talar ni o m h o n o m.
L å t oss hellre tala o m er. » H a n g r e p m e d b ä g g e sina v a r m a händer o m h e n n e s kalla, som l å g o på b o r d e t.
Ett v a c k e r t l e e n d e flög- öfver h e n n e s läppar, som så s m å n i n g - o m återfiugo f ä r g e n.
» J a g har l ä n g e vetat, att ni älskade m i g, herr v o n Steijn, m å ni då stanna, o m ni älskar mig- h ö g r e än ni fruktar hafvet, » tillade hon skämt- samt.
Han b ö j d e sitt hufvud öfver h e n n e s h a n d o c h t r y c k t e sina läppar e m o t den.
- D e t var som sagdt m o t slutet af s o m m a r e n, och de, som k o m m i t till d e n e n s l i g a stranden för att i n å g o n m ö j l i g m å n iordningställa ett tilltrassladt n e r v n ä t, ett rifvet hjärta eller n å g o t annat lika intressant i hjärtnupenhetens o c h p å k o s t a n d e t s stil, v o r o färdiga att n å g o r l u n d a r e p a r e r a d e k u n n a v ä n d a åter för att p å nytt o c h m e d allvarligaste föresats b ö r j a trotsa p å sinnenas o c h k r o p p e n s hälsa.
När höstmörkret b ö r j a d e lysa fram m e d l å n g a, tungsinta kvällar, fann m a n ej heller l ä n g r e b e h a g i d e n n a ensliga, kala strand, som endast b e s t o d af sand, sand i det o ä n d l i g a, sand o c h vild- törne — som i d e n s a l t m ä n g d a luften aldrig k u n d e förmå sig att b l o m m a.
— H ä r var inte l ä n g r e b e - hagligt, när vindstötarne ute från hafvet b ö r j a d e fräsa k r i n g knutarne u n d e r d e l å n g a, af skräck- fullt m ö r k e r fyllda nätterna, o c h v å g o r n a s dån svällde allt h ö g r e — till tjut o c h till rop — som k o m m o d e allvarliga att b l e k n a af rädsla i sina trygga bäddar.
B a d k o m m i t t é e n hade stängt sina portar, d a g - l i g e n förde p a k e t b å t e n sin last af m ä n n i s k o r o c h b a g a g e från den lilla k ö p i n g e n.
Silvére h a d e k o m m i t tillbaka för att, s o m v o n Steijn sagt, m å l a sitt kustlandskap, o c h i natt- s k y m n i n g e n o m aftnarne s l o g han u p p sitt staffli
126 AUGUST 2.
KUNG I STRINDBERGS CARL (H R MIDTEN SKÅDESPEL PALME) KATARINA OCH » CARL X I I » » SVÄLT » LECZINSKA (FRU (HR PÅ HANSSON), (HR DRAMATISKA ENVALL).
TILL ÖRTENGREN), 3.
I TEATERN.
FOTO KONUNGENS HÖGER KUNG FRAMFÖR — CARL.
TÄLTET FÖR TRÄDGÅRD 4.
TILL IDUN AF A. RYDIN.
I LUND.
UTANFÖR HÖGER LÄNGST 1.
FREDRIK S T E N S SWEDENBORG, KONUNGENS LANDSTIGNING TILL VÄNSTER VALLAR.
FEIF M.
FL PÅ PÅ S K Å N S K A ULRIKA ELEONORA KANONEN I (FRU KUSTEN.
LINDBERG), FÖRGRUNDEN GÖRTZ
IDUN - 1902 på stranden, o c h i en elektrisk lampas belysning- m å l a d e han haf o c h kust i t u n g a, b l e k a färger, m e d s k y m n i n g o c h dimma, tystnad o c h oändlighet.
En afton k o m han u p p till D u y v e c k e s hus, taflan var så g o d t s o m färdig, han b e h ö f d e i c k e l ä n g r e hålla sig borta af fruktan att ett m ö t e m e d h e n n e skulle uppröra o c h distrahera h o n o m.
H a n s hjärta bultade våldsamt, då han fram- skred d e n v ä l b e k a n t a v ä g e n m e l l a n s a n d d y n e r n a o c h n ä r m a d e sig det lilla hvita huset; han h a d e ej återsett D u y v e c k e sedan han k o m m i t tillbaka.
Men alit efter som han n ä r m a d e sig, afstannade de.
j a g a n d e pulsslagen, det susade u n d e r l i g t för hans ö r o n — k a n s k e nattbrisen, s o m lyfte b o r t o m udden.
Silvére lade sin darrande h a n d öfver de brän- n a n d e ö g o n l o c k e n, han g i c k ända fram till det lilla värdshuset o c h stannade tätt invid det b o r d, där D u y v e c k e satt hos v o n Steijn, hvars arm hvi- lade k r i n g h e n n e s skuldror.
Silvéres ö g o n — vidt uppspärrade som infot- en feberfantasi — b e t r a k t a d e d e m l ä n g e, så hvis- k a d e han n å g o t o m sin tafla, o m mörkret, som k o m så hastigt n u o m kvällarne, han b e g ä r d e o c k - så ett g l a s sorbet, v i d hvars rand han oupphör- ligt vätte sina torra läppar, o c h slutligen sade han m e d en röst, som k a n s k e skulle låtit fullt behärskad, o m d e n ej k l i n g a t tunn o c h spröd som g l a s.
» H v i l k e n hemlighetsfullhet, v o n Steijn — g a m l e v ä n.
— E n förlofning — då får j a g gratulera. » V o n Steijn flyttade sig oroligt på stolen, m e n D u y v e c k e reste sig, hon b l i c k a d e Silvére rakt in i ö g o n e n m e d d e n fasta b l i c k han så väl k ä n d e igen: » Ja, tack, herr Silvére, n u b e h ö f v e r j a g ej l ä n g r e frukta d e l å n g a vintrarnes ödslighet, » o c h hon l o g sitt v a c k r a l e e n d e o c h t o g v o n Steijns h a n d m e l l a n sina b å d a händer.
S i l v é r e satte sig, m e n reste s i g åter lika snabbt, hans hand famlade p å bordet, o c h skärfvorna från det s ö n d e r k l ä m d a sorbetglaset föllo m e l l a n hans hvitnande fingrar.
H a n b u g a d e sig u p p r e p a d e g å n g e r till afsked, det s å g ut, som o m han v e l a t s ä g a n å g o t, k a n s k e ännu en l y c k ö n s k a n, m e n läpparne rörde sig stelt o c h t y c k t e s n e k a g ö r a tjänst.
O c h l å n g s a m t g i c k han därifrån o c h för- svann mellan sanddvnerna.
- Det v a r s ä s o n g e n s sista kväll, o c h d e få kvar- blifna hade t ä m l i g e n m a n g r a n t infunnit sig d e n n a sista afton p å stranden.
L ä n g s t bort i b u k t e n s p e l a d e n å g r a öfvermodig-a u n g d o m a r sitt sista lawntennisparti på d e n af e b b e n blottade sanden.
F l ö g, som u n d e r stundom hände, n å g o n af b o l l a r n e ut i vattnet, v a d a d e m a n u n d e r j u b e l efter den, om kastet ej varit för långt.
Ett s t y c k e därifrån satt v o n Steijn n e d s j u n k e n p å m a r k e n o c h v ä n t a d e blott p å att D u y v e c k e ä n d t l i g e n skulle få tid att k o m m a ut till h o n o m.
Silvére b e f a n n sig b l a n d d e spelande, o c h v o n Steijn satt o c h i a k t t o g h o n o m, han k ä n d e sig n ö j d nu, uppträdet d e n där k v ä l l e n hade förut oroat h o n o m g a n s k a m y c k e t, m e n stormen t y c k t e s n u v a r a öfver, Silvére hade s a n n e r l i g e n — o m han n å g o n s i n v e r k l i g e n älskat D u y v e c k e — öfver- v u n n i t sig själf s o m en v e r k l i g man, o c h v o n Steijn måste verklig-en tillstå, att s o r g e n ej b e - k o m m i t h o n o m så särdeles m y c k e t, sedan d e första s v a l l v å g o r n a lagt sig.
— O c h han hviskade till D u y v e c k e, då h o n k o m o c h satte sig b r e d v i d honom: » Se bara p å Silvére — han har v i d alla h ä l g o n ö f v e r v u n n i t sitt o n d a, han spelar bättre än n å g o n - sin i kväli, se blott hvilka s p r å n g — o c h h v i l k a lyror, han är v i g som en u n g panter. » » Ja, han skulle blott f ö r s ö k a återfå f ä r g e n i ansiktet, d e n där s t ä n d i g a b l e k h e t e n missklär honom. » » K a n h ä n d a, m e n som han har arbetat d e n n a sista v e c k a för att bli färdig — m e n så har han o c k s å å s t a d k o m m i t n å g o t, s o m i n g e n skall g ö r a efter.
D i n älskade strand o c h ditt haf har han f ö r e v i g a t i ett v e r k, som för alltid skall stämplas med o f ö r g ä n g l i g h e t.
.
.
M e n d e n b o l l e n flög för l å n g t ut, d e n får v ä l bli l i g g a n d e.
» Ett hurrarop flög bort till d e m, där d e sutto.
» T ä n k e r han verklig-en — m e n det är då g a l e n - skap att b l ö t a sig helt o c h hållet för en tennis- bolls skull. » Silvére syntes v e r k l i g e n v a d a n d e ut i vattnet, o c h hastigt g l e d han framåt m e d d e d u n k l a v å - g o r n a p l a s k a n d e k r i n g sin k r o p p.
L å n g t ute syn- tes d e n r ö d a b o l l e n sakta g u n g a u p p o c h n e r för de l å n g a d y n i n g a r n a.
» H a n är v e r k l i g e n allt för djärf, » v o n Steijn h a d e rest sig, » j a g undrar, o m h a n k o m m e r ihåg, att det är flodtid. » D u y v e c k e h a d e o c k s å sprungit upp, h e n n e s onaturligt v i d g a d e ö g o n följde utan en b l i n k n i n g den allt l ä n g r e ut v a d a n d e S i l v é r e.
H a n rörde sig- s m å n i n g o m m e d m i n d r e hastighet o c h m e d 126 - h ä n d e r n a h ö g t lyftade öfver vattnet, som t y c k t e s n å h o n o m till v e k a lifvet.
— Och — hade han ej sett b o l l e n, eftersom han r e d a n var l å n g t förbi den.
» F l o d e n, floden, » m u m l a d e D u y v e c k e, o c h v o n Steijn, som hörde det halfkväfda utropet, fattade m e d ens det v å d l i g a i situationen, o c h s p r i n g a n d e utefter stranden s l u n g a d e han m e d sina l u n g o r s fulla kraft ut öfver haf sy tan: » Silvére — floden — o c h sughvirfveln v i d kalk- stensklipporna, det * är ju flodtid. » H a n hade häftigt gripit fast i D u y v e c k e, som följt h o n o m: » H a n är förlorad, o m han g l ö m m e r s t r ö m d r a g e t vid kalkstensklippan — o m han inte v ä n d e r o m.
» D e stodo v i d tidmätarn, den e n a svarta v å g e n efter d e n andra k o m i n s k ö l j a n d e o c h vätte deras fötter.
F l o d e n — floden — R o p e t flög från m u n till m u n.
N å g r a af de tennisspelande hade sprungit ut i vattnet, o c h en af d e m h a d e m e d en b u m e r a n g k a s t a r e s skicklig- het slungat sin r ä c k e t så l å n g t ut, att dess fall i vattnet t y c k t e s ö f v e r y r a Silvére m e d e n s k y af stänk.
Han t y c k t e s d o c k ej l ä g g a m ä r k e därtill.
O c h p å en g å n g afstannade r o p e n o c h sorlet, d e små m ö r k a böljorna, som hastigt b ö r j a d e k o m m a in- h o p p a n d e öfver sanden, hade t v i n g a t äfven de o f ö r v ä g n a s t e att dra s i g tillbaka allt h ö g r e upp på stranden.
O c h S i l v é r e t y c k t e s ä n d t l i g e n fattat sin b e l ä g e n h e t, det g i c k ett sus af lättnad g e n o m de s m å g r u p p e r n a, när m a n slutligen s å g h o n o m v ä n d a sig o m, m e n m e d detta helt o m t y c k t e s han oförsiktigt n o g äfven ha tagit ett s t e g ytter- ligare utåt, t y m e d e n hastigt åter stigande fasa s å g m a n plötsligt hans hals o c h skuldror försvinna u n d e r vattnet — m a n s å g blott hufvudet, hvilket t y c k t e s lyftas u p p o c h n e r p å d e l å n g a d y n i n g a r n a — det ytterst b l e k a ansiktet, hvilket lyste kalk- hvitt öfver d e svarta v å g o r n a.
Plötsligt lyfte h a n armarna ur vattnet o c h sträckte d e m m o t stranden, kastade hufvudet b a k å t och försvann i djupet.
» Silvére — Silvére! » D u y v e c k e h a d e sjunkit tillsammans p å sanden, h e n n e s händer b o r r a d e sig in i det svarta, t u n g a håret o c h en v å l d s a m s n y f t n i n g bröt öfver d e darrande läpparna.
» Silvére — Silvére! » V o n Steijn lutade sig förfärad öfver h e n n e.
.
» Duyvecke — men, Duyvecke! » Hon s p r a n g upp o c h stötte h o n o m skälfvande tillbaka, o c h m e d en åtbörd af g l ö d a n d e förtviflan o c h m e d h v i t n a n d e läppar sträckte h o n armarne mot hafvet, där Silvére nyss försvunnit.
» D e t v a r honom j a g älskade. » F) R A M A T I S K A T E A T E R N.
» Karl X I I », det se- naste dramatiska alstret af d e n outtröttlige A u g u s t Strindbergs diktarfantasi, är e n g e n i a l t g j o r d skiss från slutet af d e n store k r i g a r k o n u n g e n s lif.
Vi se h o n o m först i kvällsdunklet o c h u n d e r h v i n a n d e storm mystiskt s k y m t a förbi p å d e n remsa svensk kust, p å hvilken han landstigit efter färden från Stralsund, v i få b e v i t t n a hans samman- träffande m e d Görtz o c h hans samtal m e d ett par s v e n s k a ädlingar, H o r n o c h G y l l e n b o r g, i ett par korta s c e n e r, hvilkas mästerligt f o r m a d e repliker framställa s o m h u g g e n i sten d e n sjuke, e n v i s e, g r u b b l a n d e o c h p å s a m m a g ' ång af skepticism, sublimt allvar o c h oöfvervinnelig- h ö g h e t prägla- de hjältedrotten — vi se h o n o m u n d e r n å g r a minuter låta k v i n n o r n a f ö r n i m m a k y l a n o c h skärpan från hans erotikfria t e m p e r a m e n t, o c h vi finna h o n o m slutligen andligt o c h fysiskt utmattad v i d Fredrik- sten, där k u l a n sätter p u n k t för hans tragiska lifsöde, låtande h o n o m g å bort i s a m m a gåtfulla d u n k e l s o m han lefvat.
Hufvudflguren d o m i n e r a r dramat i så öfver- v ä l d i g a n d e g r a d, att m a n nästan totalt förbiser bipersonerna, hvilka för öfrigt äro utförda m e d o k o n s t n ä r l i g löslighet o c h m e r än en g å n g v e r k a som k o m p a r s e r kring- k o n u n g e n.
Men trots detta fel tillhör - K a r l X I I », m e d sin fond af stark s t ä m n i n g o c h sina g e n i a l a, hjälte- k a r a k t ä r e n b e l y s a n d e s m å d r a g, A u g u s t Strindbergs märkligare verk.
H r Palme har af k o n u n g e n skapat en alldeles förträfflig gestalt, ja, det är nästan i n g e n öfver- Förnämsta tvättmedel äro och förblifva d o c k vid finare tvätt HYLINS E k o n o m i - T v å I och vid gröfre tvätt (byk) HYLINS Prima Tvätt-Tvål drift att kalla den ett s t y c k e mästerlig s k å d e - spelarkonst.
D e t är en fullständig n j u t n i n g att h ö r a hans diktion, o c h hela återgifvandet i öfrigt vittnar o m e n pietet för uppgiften o c h en förstå- else af karaktären, som i allo hedra k o n s t n ä r e n.
Af de öfriga m e d s p e l a n d e förtjäna att m e d er- k ä n n a n d e n ä m n a s hr Wagners distinkta återgif-.
v a n d e af sekreteraren Feifs roll samt fruarna Lindberg o c h Hanson, hvilka åt de korta rollerna — Ulrika E l e o n o r a o c h Katarina L e c z i n s k a — förlänade rätt m y c k e n karaktär.
H r Örtengren spelade rutineradt Henrik G ö r t z, men l y c k a d e s ej n o g ö f v e r t y g a n d e få fram det smidiga o c h ål-lika hos d e n n a typ.
T e a t e r n s in- tendent synes oss d ä r e m o t ha varit som klippt och skuren till d e n n a, uppgift.
P å styckets d e k o r a t i v a utstyrsel har n e d l a g t s stor o m s o r g, o c h v i ha därför i vårt d a g s n u m m e r återgifvit d e fyra akternas s c e n i s k a ram, i t a n k e att bilderna, äfven o m dramat n ä p p e l i g e n k o m i n e r att u p p n å n å g o n u t o m o r d e n t l i g lifslängd, alltid ha sitt raison d ' etre såsom illustrationer till ett b e - aktansvärdt litterärt diktverk af e n snillrik skald.
0 V E N S K A T E A T E R N.
Paul H e r v i c u s » G å t a n », P d e n m y c k e t o m t a l a d e franska ä k t e n s k a p s k o m e - dien m e d sin mystiska a n d r a akt, i h v i l k e n för- fattaren m e d virtuosmässig s k i c k l i g h e t ä n d a till slutscenen håller åskådaren i ovisshetens spänning, om h v i l k e n af d e b å d a hustrurna som är brottslig, har g j o r t l y c k a, fast ej af d e n art, som b e b å - dar v a r a k t i g f r a m g å n g.
Därtill b ä r det sen- sationella dramat, trots sina stora tekniska före- träden, alltför m y c k e t spår af k o n s t r u k t i o n: särskildt är detta fallet m e d första akten, hvars torra r e s o n n e r a n d e läm- n a d e p u b l i k e n nästan oberörd.
P j ä s e n spelades m e d lif o c h e n e r g i af hrr Eliason, de Wahl o c h Svennberglsamt fruarna Håkanson o c h Sandell.
D ä r e m o t hade hr Frö- berg som älskaren fått ett alltför tamt g r e p p p å sin uppgift.
Efterpjäsen, lustspe- let » Reskofferten », o c k - så af franskt extrak- tion, är e n o b e t y d l i g fars, hvars orimligheter v e r k a m u n t r a n d e nog ' 1 de t v å första akterna, men förlora sig i det t o m m a intet i d e n tredje.
Och ä n d å g j o r d e ar- so- listerna sitt allra bästa.
NORE DE GOURGIRAN H r O Issons ständigt gråt- " - färdiga o c h g n ä l l a n d e h u s ä g a r t y p var ett s t y c k e fullödig k o m i k, likaså hr Byströms hotellvärd o c h hr Johansons uppassare, m e d a n fröknarna Gottschalk o c h Torseli v o r o för- tjusande representanter för » det e v i g t k v i n n l i g a ».
Men reskofferten blef inte lätthandterligare för det.
» D e n d a n s a d e », för att b e g a g n a ett citat af den sarkastiske ' s t a v a n g e r b o r g m ä s t a r e n A l e x a n d e r Kielland, » som e n dragkista i j o r d b ä f n i n g.
» F R U H A 1 K A N S O N G A T A N S O M S &gt; T Z O N S E R T F L O D E N rullar sina strida b ö l j o r: fem konserter i n o m l o p p e t af e n v e c k a — m e r a k a n m a n ej b e g ä r a, s a n n e r l i g e n åtminstone ej stå ut m e d.
O c k s å måste vi o m dessa musiktillställ- n i n g a r fatta oss kort.
Främst står naturligtvis k. teaterns tredje sym- funikonsert i l ö r d a g s, hvilken g a f s inför en h ö g e -
- ligen intresserat!
o c h i det närmaste fulltalig pu- blik.
Som inledriingsnuminer utfördes Brahms ' a k a d e m i s k a festuvcrtyr, en a n s l å e n d e o c h ståtlig komposition, hvarpå följde W a g n e r s förspel o c h Isoides k ä r l e k s d ö d ur » Tristau o c h I s o i d e », hvilket blef första af d e l n i n g e n s h u f v u d n u m m e r, dels på g r u n d af kompositionens e g n a upphöjda skönheter, som förträffligt fram bäf des g e n o m hofkapellets delikata tolkning, dels på g r u n d af fru Hellströms y p p e r l i g a o c h glansfulla utförande af solopartiet, hvilket framkallade s t o r m a n d e bifall.
K o m så R. Strauss ' s y n n e r l i g e n intressanta tondikt &gt;Tod u n d V e r k l ä r u n g », flödande af en m e l o d i r i k e d o m o c h en histrumentationsförmåga, som b å d e förvåna o c h b e t a g a.
I n t r y c k e t af d e n n a tondikt hade säker ligen blifvit ännu djupare, om den fått b y t a plats m e d n ä s t f ö r e g å e n d e n u m m e r.
Sist kom " Beetho- v e n s storslagna o c h - h ä r l i g a symfoni n:r 5 c-moll, k a n s k e den populäraste b l a n d mästarens symfonier.
M e d sin v ä l k l a n g och sina m ä k t i g a s t e g r i n g a r från sats till sats v e r k a r den fullt m e d r y c k a n d e.
D e n följdes o c k m e d andakt af de n ä r v a r a n d e, hvilka o c k såväl efter konsertens slut som flere g å n g e r u n d e r aftonens lopp visade hr H e n n e b e r g sin erkänsla för hans s k i c k l i g a l e d n i n g af hof- kapellets prestationer.
I V e t e n s k a p s a k a d e m i e n s hörsal k o n s e r t e r a d e s b å d e på tisdag, o n s d a g o c h torsdag.
Först hade fröken Agda Lyséll — debutant för s t o c k h o l m a r n e — m o d att utfylla en hel pianoafton ensam.
Men h o n skötte sig riktigt bra b å d e m e d Bach, G r i e g, B e e t h o v e n ocli Liszt m. fl.
G r i e g s svåra g-moll- ballad m ä k t a d e h o n väl ej fullt med, m e n hon vi- sade hela aftonen o t v e t y d i g a förutsättningar att v a r d a en m y c k e t - g o d pianist.
O o d uppfattning, fin n y a n s e r i n g o c h, där så kräfves, rätt kraftigt an- slag k ä n n e t e c k n a h e n n e s föredrag.
F r ö k e n L.
är visst från G ö t e b o r g, där hon erhållit en g o d g r u n d för sin p i a n o u n d e r v i s n i n g hos dir. A l b.
Lindstrand.
S e d e r m e r a har h o n studerat i Berlin.
— Fru Dagmar Möller h a d e till sin andra danska romansafton å V e t e n s k a p s a k a d e m i e n s hörsal m e d sina toners makt l y c k a t s d r a g a en fulltalig o c h af v a r m a s t e förståelse besjälad publik.
För h e n n e s s å n g k o n s t s trollspö r e m n a d e o c k s å m e d ens d e n a k a d e m i s k a lokalens pedantiskt h v i t m e n a d e murar, o c h det elektriska ljusets d ö d a flöden förbyttes i lefvande solglans öfver romantikens i blått o c h purpur strödda blomsterfält.
Skalden, tonsättaren 127 o c h föredragarinnau g r e p o m e d enhetlig stämning v å r a hjärtan ocli k o m m o d e m att skälfva m e d i D r a c h m a u s o c h Heises u n d e r b a r a » D y v e k e s s a n g e » allt från j u n g f r u d r ö m m a r n a s g r y e n d e skära a n i n g: och att föredraget var ej så litet konstladt o c h sentimentalt.
Bäst l y c k a d e s han m e d ett par g a m m a l - franska chansons.
Francks » A u l!
Auf!
z u gottes l o b!
&gt; hvars 11 j ärt c vin n an de karak- tär fick en sant inner- lig t o l k n i n g, samt m e d » Reterson-Bergers ro- mans » Jungfrun under lind ».
D e n m y c k e t tal- rika p u b l i k e n var hela aftonen sympatiskt stämd o c h a p p l å d e r a d e lifligt.
» m e n u d e i h a v e n står urtér o g b l o m m e r, der d r ö m m e r mit hjerte b l a n d z w i ö l e r o g l o g; k r y d r e t dufter den liflig-e s o m m e r og hjertet slår som en g ö g '.
.
. » - intill det d ö d s k v a l d a Kvinnohjärtats sista förtviflans skri: » j e g är angst, j c g är hed, af min l e g är j e g led — — j e g er r ä d d e l i g stedt i den bitroste n ö d.
Jesus Maria, h v e m der var d ö d!
.
D e n n a mästerligt t o l k a d e c y k e l u t g j o r d e förvisst aftonens höjdpunkt.
Men äfven de öfriga s å n g e r n a af Heise, liksom den senare afdelningen, ä g n a d ät L a n g e - M u l l e r, g å f v o rik njutning, o c h flere af d o m, såsom Heises skälmskt t ä c k a » H a n sa V m i g så i n e g e t », L a n g e Mullers Lille röde R ö n n e b ä r » samt g r i p a n d e v e m o d i g a » Efterår », måste vid publikens stormande bifall omtagas.
Hr W. Sten- hammar utförde dessutom m e d mästarens förståelse tre S k o v s t y k k e r för piano af Lange-Miiller.
Allt som allt förenade sig aftonens konstnärliga i n t r y c k till en helgjuten harmoni af stark o c h e g e n a r t a d stämning TEODOR 1902 BJÖRKSTEN.
\ 7: R 4 A F D A M E R N A S M U S I K B L A D, utgifvet af Kilen Sändels] har utkommit o c h innehåller s c e n e r ur » Jolantha », TschcdkowsJkys lilla förtju- sande opera, en anslående » Ras de quatre » af Ingeborg ZetheKm.
original för &gt;D.
M. », samt Metter- nich-Gavotte, en s y n n e r l i g e n intressant komposi- tion af M, Zi.ehrer, en af W i e n s allra mest g ' OU- terade danskompositörer.
T e x t a f d e l n i n g e n med- delar u t o m den v a n l i g a m u s i k r e v y n en kort lef- n a d s t e c k n i n g m e d porträtt af operorna » N o r m a s » o c h » S ö m n g å n g e r s k a n s » k o m p o s i t ö r Bellini m e d a n l e d n i n g af h u n d r a å r s d a g e n af d e n n e s födelse, vidare ett par n o v e l e t t e r, » Bellinis första kärlek » o c h » Röfvarviolinen » m. m.
Vi b e g a g n a ä n n u en g å n g tillfället att hos Iduns läsarinnor anbefalla d e n n a innehållsrika o c h o m v ä x l a n d e musikpublikation, för hvars g o d - het utgifvarinnans fina smak o c h skicklighet äro en b o r g e n.
P r e n u m e r a t i o n k a n ä n n u ske å när- maste postanstalt eller i närmaste b o k h a n d e l.
Pri- set är j u s y n n e r l i g e n billigt: G kr.
för helt Sr, omfattande 24 häften m e d s a m m a n l a g d t minst ett 70-tal k o m p o s i t i o n e r af in- o c h utländska tonsättare.
P å f r e d a g e n gaf hr Carl Almgren, m e d l e m af k. hofkapellet, konsert.
Hr A.
är valdthornist, o c h att han förstår att skickligt b e h a n d l a detta instru- m e n t m e d dess romantiska ton h a d e han tillfälle visa i R. Strauss ' p r ä k t i g a konsert i ess-dur för valdthorn samt Walthers prissång ur o p.
» Mäster- s å n g a r n e » af YVagner.
E n o c h annan o j ä m n h e t torde få tillskrifvas en tillfällig indisposition.
S o m a c k o m p a g n a t ö r f u n g e r a d e hela aftonen hr Sten- Imimnar, hvilken o c k spelade ett par solonummer.
För öfrigt biträdde j ä m t e h o n o m så framstående f ö r m å g o r som fru Dagmar Möller o c h hr Tor Aulin, hvilka alla v ä c k t e det fiffigaste bifall från den ty- värr f ö g a talrika publiken.
- I / ÄMRATEN, ILLUSTRERAD TIDNING FÖR SVERIGES UNGDOM, Hr Theodor Björkstens romansafton i Veten- s k a p s a k a d e m i e n å d a g a l a d e, att den för vår k o n - sertpublik sedan g a m m a l t v ä l b e k a n t a s å n g a r e n n u m e r a förlorat åtskilljgt af sin stämmas c h a r m e wft SGF KÖKSÄLMÄNÄCK IDUN - - &gt;V B E R E D N I N G: VATTEN, SMÖR OCH SOC- P.DKOMPOTT (2 LIR.
ÄPPLEN.
1 KKP.
KROSS- KER KOKAS UPP.
MJÖLET IVISPAS, OCH SME- SOCKER, VATTEN).
är Nordens förnämsta och mest o m t y c k t a u n g - d o m s b l a d o c h kostar för helt år endast 3 kr.
^ BRYNT SI?
FÄRSK ^ - &gt; &gt;, &gt;V ^? "
V « V &gt; V ^ V &gt; V ^ ^ &gt; ^ ^ F &lt; ^ - ^ ^ OXBRINGA (F. 6 PERS.).
1 O. 1 H TFT K; R. OXBR.NGA (FÖRBRJNGA.
), LÅKÄRERÅD TEN FAR KOKA.
TILLS DEN SLÄPPER PANNAN.
Redigerad af FACKSKOLAN FÖR HUSLIG EKONOMI DÅ MESTA, HETTAN AFGÅTT, LORNA., EN I SÄNDER.
SIST B E R E D N I N G: MANDELN SKALLAS, TOR- 1 OCH 1 HALF MSK.
SALT, VATTEN, 6 KRYDD- IRONIS ÄGGU- KAS I UGNEN OCH RIFVES SAMT STÖTES MYC- PEPPARKORN.
1 BIT ROTSELLERI, 1 STOR MO- NEDSKÄRAS DE KET FINT TILLSAMMANS MED SOCKRET.
SMÖ- ROT.
F SME- RET SKIRAS OCH RÖRES.
TILLS DET BLIR HVITT BEREDNING: BRINGAN TVÄTTAS MED ELLER OCH BLANDAS DÄREFTER MED ÄGGULORNA, ÄGG- EN DUK, DOPPAD I HETT VATTEN, INGNIDES KARLA.
INGENTING ATT GÖRA ÅT DETTA (FÖRESTÅNDARINNA: FRÖKEN IDA NORRBY.)
STRUT PA.
EN VÄL SMORD PLÅT_ I FORM AF.
H VI TAN OCH HVETEMJÖLE '.
MANDELN TILLSAT- NIE; L SALTET OCH IAR LIGGA, TILL FÖLJANDE OBEHAG, OM EJ MÖJLIGEN HYPNOTISK BE- LIAUDLING.
— LIKGILTIGT, OM SALT ELLER F Ö R S L A G T I L L M A T O R D N I N G F Ö R ETT S.
VIND BÖJ T LA RNA GRÄDDAS I GOD UGNS- TES, OCH MASSAN OMRÖRES VÄL.
EN PAJ- DAG, DÅ DEN KUÄCKES VÄL OCH NEDLÄGGES VARMT.
V E C K A N 23 FEBR. — 1 M A R S 1902.
VÄNNE, LIVARVID ÄR ATT, IAKTTAGA, ATT UGNS- FORM ^MÖRJES MED SMÖR oih BEKLÄDES MED I GRYTA, SOM HAR TÄTT- SLUTANDE LOCK T A C K S A M 82-ARIG FRU.
SE SVAR TILL S Ö N D A G: KLAR BULJONG MED VIND- LUCKAN EJ BÖR ÖPPNAS FÖRRÄN EFTER 10 OFVANSTÄENDE MASSA, HVAREFTER FORMEN MED SÄ MYCKET KOKANDE VATTEN, ATT DET Z — A.
I N: R 1.
ROSALIE.
1) OCH 2).
EFTER ALL SAN- BÖJTLAR, HAFS TUNGA Å LA COLBERT; STEKTA MIN.
NÄRA NOG FY HES MED ÄPPELKOMPOTT.
KRING TÄCKER KÖTTET.
LOCKET PÅLÄGGES, OCH NÄR NOLIKHET BEROENDE PÄ BLODBRIST.
3) HURU JÄ-RPAR MED SÅLADER; DELIKATPUDDING MED H A F S T U N G A Å L A COLBERT (C.
6 FORMENS KANT LÄGGES EN RING AF DEGEN.
VATTNET KOKAR, AFLÄGSNAS ALLT UPPFLYTANDE KAN NI TÄNKA ER, ATT VI UTAN HVARJE VANILJSÄS.
PERJSJ.
1 OCH 3 FJÄRDEDELS TILL 2 KG.
HAFS- PUDDINGEN, GRÄDDAS I SVAG UGNSVÄRME OCH SKUM.
KRYDDOR OCH ROTSAKER TILLSÄTTAS VÄGLEDANDE UPPLYSNING ELLER UNDERSÖK- M Å N D A G: BIFFSTEK MED POTATIS; FLOY.
TUNGA .. I OCH 1 HALT ' MSK.
SALT, 1 ÄGG, SERVERAS MOD VANILJSÄS ELLER VISPAD OCH BRINGAN FAR SAKTA KOKA 2 — 3 TIM., NING SKOLA, KUNNA AFGÖRA DETTA.
ELIN.
1) JA, DET KAN VARA FAR!
IGT, ELLER TILLS DEN ÄR FULLT MÖR.
BRINGAN T I S D A G: STEKT SVINFILÉ MED LEGY- 1 HALF KKP.
STÖTTA SKORPOR.
3 MSK.
SMÖR, GRÄDDE.
OM DET ÄR ELLER BLIR HÖGGRADIGT.
2) MALTRE D HOTEL SMÖR: 170 GR.
SMÖR, 1 UPPTAGES, NEDLÄGGES I EN LÅNGPANNA, ENDA BOTEMEDLET ÄR SJUKGYMNASTIK (HOS MER; SEMLOR MED MJÖLK.
STEKT A V I N F I 1 É M E D 1 E G Y M E R HVARS BOTTEN ÄR TÄCKT MED SPADET OCH IN- FULLT KOMPETENT PERSON!)
UNDER LÅNG O N S D A G: VEGETARIANS K JOIDÅIVTSKOCKS- MSK.
HGÄKAD PERSILJA, 1 TSK.
CITRONSAFT, (F. 6 PERS. 1 OCH 1 HÄLFT KG.
SVINFILÉ.
SATTES I STEKUGN ATT BRYNAS.
SÅSEN SI- TID.
PURÉ MED ROSTADT BRÖD: KOKT KOLJA MED 1 HALF TSK.
SALT, 1 FJÄRDEDELS TSK.
HVIT- 35-ÅRIG FLICKA, L) SE SVAR TILL I HALF MSK.
SMÖR.
2 TSK.
SALT, 1 HALF PEPPAR.
LAS .SKUMMAS OCH SERVERAS TILL BRINGAN, ÄGGSTANNING.
LYCKLIG MAKA IN:R 7.
2) .TA, MEN LIT.
BULJONG ELL.
VATTEN.
SOM KAN, OM MAN SÅ VILL, GARNERAS MED OSKÄLIGT DYRA.
JÄMFÖR SVARET TILL SEX- T O R S D A G: BRYNT HVITKÅLSSOPPA MED TILL SÅSEN: 1 MSK.
HACKA:!
PERSILJA, B E R E D N I N G: FILÉN TVÄTTAS MED EN- TONÅRING I N: R 7.
DEN KOKTA MOROTEN.
FLÄSKKOR F; FRASPUNNKAKOR MED SYLT.
1 OCH 1 HALF CITRON, 1 HALF KKP.
BUL- OROLIG FRU.
1) NEJ.
2) NEJ.
3) DUK DOPPAD I HETT VATTEN.
DEN BIYNES I REDA G: KOKT.
BRYNT- FÄRSK OXBRINGA JONG.
NEJ, LÅNGT IFRÅN SÄKERT.
DÄREFTER I SMÖRET, SALTAS OCH PÅSPÄDES POTATISKROKETTER OCH ARTER.
MO&gt;S PUDDING.
BEREDNI NG: FISKEN RENSAS OCH SKÖL- AKTRIS.
JA: OPERATIONEN ÄR OFARLIG M O S S P U D D I N G ENKEL (F. 6 PERS.).
L Ö R D A G: KROPPKAKOR MED SKIRADT JES VAL.
EN DJUP SKÅRA GÖRES FRÅN HUF- MED DEN HETA BULJONGEN, HVAREFTER DEN 50 GR. SÖTMANDEL, G BITTERMANDLAR, 50 OCH VERKSAM, MEN PLÄGAR EJ TILLGRIPAS ANNAT ÄN VID STÖRRE OBEHAG AF ÅKOM- SMÖR; APELSINSOPPA.
VUDET TILL STJÄRTEN, OCH RYGGBENET AF- FÅR SAKTA STEKA 20 — 30 MIN.
NÄR FILÉN GR. SOCKER.
2 ÄGG, 1 DEL.
MJÖLK, 6 BLAD MAN.
TIDEN 2 — I VECKOR.
SKÄRES UPP OCH NEDTILL FISKEN SALTAS ÄR MOR, UPPTAGES DEN, SKARES I TUNNA GELATIN, 1 HALF LIT.
IJOCK GRÄDDE; SYLT SOFIE G.
KAN KOMMA AF FLERE OLIKA RECEPT: PA SERVERINGSFATET DÄREFTER, VÄN.LCS I DET UPPVISPADE AGGET SKIFVOR.
UPPLÄGGES ORSAKER OCH ÄR OFTAST MYCKET ENVIST.
ELLER BISCUIT TILL GARNERING.
VINDBÖJTLA.R (F. 6 PERS.).
3 DEL.
OCH GARNERAS MED LEGYMER.
SÅSEN SILAS, DÅ NI TYCKES VARA STOCKHOLMSBO, VORE OCH DE STÖTTA SKORPONIA SAMT STEKES BEREDN ING: MANDELN SKÅLLAS, RIF- DET VÄL KLOKAST, ATT NI VÄNDE ER TILL VATTEN, 10 (J GR.
SMÖR, 2 TSK.
SOCKER, SKUMMAS OCH SERVERAS SOM SKY.
GULBRUN I SMÖRET.
VES OCLI STÖTES TILLSAMMANS MED SOCK- SPECIALIST.
106 GR. H VETEMJÖL.
3 - 5 ÄGG.
MEDAN FISKEN STCKES TILLRODCS MAIT RE KARIN.
NI BÖR NATURLIGTVIS VÄNDA ER RET I ON STEN.MOIT.PL.
ÄGGEN OCH MJÖL- D ' HNTELSMÖ " ET.
PERSILJAN SKÖLJES OCH HAC- KEN VASPAS TILLSAMMANS I EN KASTRULL, KA-S SAMT BLANDAS DÄREFTER VÄL MOD SMÖ- MANDELMASSAN TILLSATTES, OCH BLANDNIN- H E N R I K G A H N S RET, KRYDDORNA O; H CIT-ON-SAF.EN.
GEN FÅR UNDER VISPNING) SJUDA ÖFVER DÅ, FISKEN ÄR FÄRDIGSTEKT, UTTAGES RYGG- ELDEN, TILLS DEN BLIR RIKTIGT TJOCK.
GELA- F R E J A - M A G A S I N E T M A N U L I N, BENET, OCH MA IT RE D ' BOTELSMÖRET INLÄG- TINET SPOLAS I KALLT VATTEN, UPPLÖSES I C.
E. LAGERSTRÖM- NY GLYCERINPASTA FÖR HUDENS GES I ÖPPNINGEN.
FISKEN UPPLÄGGES PÅ LITET- VARMT VATTEN SAMT NEDRORES I SME- SKYDD OCH VÅRD VARMT FAT.
SMÖRET, HVARI DEN STEKT, TILL- TEN.
DA MESTA HETTAN AFGÅTT, NEDRÖRES Specialaffär TAR Damartiklar i tuber å 5 0 öre st.
SÄTTES MED DEN HACKADE PERSILJAN, CIT- DON TILL HÄRDT SKUM SLAGNA GRÄDDEN, OCH SÄLJES HOS LOUISE BLOMBERG, VE- STOCKHOLM.
RONSAFTEN, OCH BULJONGEN SAMT HÄLLES ÖF- STERLÅNGGATAN 39; C. F. DUFVA, DROTT- SMETEN HALLOS I EN MED KALLT VATTEN F Ö R N Ä M S T A NINGGATAN 4 1; ELIN EDLUND, DROTT- FÖRSÄLJNINGSLOKALER: VER FISKEN.
SKÖLJD FORM OCH STÄLLES PÄ SVALT STÄLLE NINGGATAN 63; FANNY GELIN, MALM- 1 8 HUMLEGÄRDSGATÄN 18.
TORGSGATAN 5; SELMA HÄGGIUND, ATT STELNA.
DÄ PUDDINGEN SKALL UPP- J) CLI KA T PN D D I N G (F. C&gt; PERS.) - 210 1 8 GÖTGATAN 18.
HAMNGATAN 3 8; ANT.
V. NORDING, 2 9 DROTTNINGGATAN 2 9.
S V E N S K A F A B R I K A T E T.
STJÄLPAS, HÅLLES FORMEN F Ö R U T OMKR. 1 GR. SÖTMANDEL.
S GR.
BITTERMANDEL, 200 BIBLIOTEKSGATAN 11, M. fl.
PARFYM- &amp; TVÅLBODAR.
HALF MINUT I VARMT VATTEN.
PUDDINGEN KONTOR OCH LAGER: GR. SOCKER.
KJ0 GR.
SMÖR.
3 ÄGGULOR, 1 I TJPSALA.
TILL HÄRDT SKUM SLAGNA HVITORNA.
JjfjNHVAIt af Iduns läsarinnor äger att å denna af delning erhålla fria läkarråd.
Förfrågningar insändas till redaktionen med påskrift: » Till Iduns läkare ».
TEN TRYCKES GENOM BAKELSESPRITS?
1 Göteborgs Kex ÄGGHVIFA.
15 GR. NVÉTEMJOL, 3 KKPR.
ÄP- GARNERAS NI ED SYLT ELLER BISCUIT.
1 8 HUMLEGÄRDSGATÄN 18.
128 I D U N 1902 VEM BLIR DEN LYCK- FRÅGOR L I G E?
K ö p vid behof Edra V i s i t k o r t, K o r t a v a r o r, S t ä m p - JJJNHVAR AF IDUNS LÄSARINNOR ÄGER ATT Å DENNA AFDELNING FRAMSTÄLLA FÖRFRÅGNIN- lar m.
m.
f r å n John Fröberg, GAR RÖRANDE HUSLIGA ELLER ANDRA ANGELÄGEN Finspång.
N i får g r a t i s v a r a HETER TILL BESVARANDE AF LÄSEKRETSEN.
ÄRO FRÅ GOMA AF DEN ART, ATT DE RÄTTELIGEN HÖRA med v i d 1 0 0 2 års s t o r a g i s s - HEMMA I ANNONSAFDELNINGEN, INTAGAS DE täflan, där, b l a n d m å n g f a l d i g a DOCK ICKE.
v ä r d e f ö r e m å l, ä f v e n en v i l l a o m N:R 60.
MIN FARFAR HETTE STÅLHAND- 2 r u m o c h k ö k b o r t g i f v e s.
II- SKE, FÖDDES NÅGOT AF DE SISTA ÅREN PÅ l u s t r.
p r i s k u r.
o c h u p p l y s n i n g a r 1700-TALET OCH DOG 1883.
MIN FAR TOGS SOM FOSTERBARN OCH FICK EJ BEHÅLLA SIN till h v a r j e a g e n t g r a t i s, ej f r a n k o.
FARS NAMN.
NUMERA FÅR VISST (UTAN PRO- H - FRÅGAS HÄRMED, HVEM SOM BÖR ANHÅLLA OM RÄTTIGHET, ÖFVERSÄTTAREN ELLER FÖR- LÄGGAREN?
HVILKET ÄR BRUKET?
MÅNGÅRIG PRENUMERANT.
N:R 76.
VILL NÅGON UPPLYSA OM HVILKA MEDEL, SOM SKOLA ANVÄNDAS FÖR SOCKER- SJUKA?
PRENUMERANT.
N:R 77.
HVAR OCH EN, SOM SYSSLAR MED KÖKSGÖROMÅL, VET HUR SVÅRT DET ÄR ATT FÅ BORT LUKTEN FRÅN HÄNDERNA AF SILL, FOTOGEN, LÖK ETC. FINNS NÅGOT BILLIG — VARAKTIG.
GODT MEDEL ATT BORTTAGA DYLIK LUKT?
EIA.
FÖRSÄLJES I VA-KILO-PAKET Å KR.
1: 25, INNEHÅLLANDE 5 STORA ELLER S MINDRE TVÅLAR I OLIKA FÄRGER OCH LUKTER.
familj e-7vål TEST) TAGAS HVILKET NAMN SOM HELST, TILL SVÄR OCH MED ADELSNAMN, MEN JA?
HAR LÄST, ATT DET FÖRR VAR I LAG FÖRBJUDET.
I EN ANNAN D: O. 6 ÄGG VÄGAS, LIKA SÅ FALL SKULLE NAMNET EJ VARA TAGET, VIKT SOCKER OCH NÅGOT MINDRE MJÖL.
U T A N A R F.
J A G H A R T Ä N K T Å T E R T A G A N A M - JJJNHVAR AF IDUNS LÄSARINNOR UPPMANA * TILL (MAG:-) LÄKARE I OCH FÖR FULLSTÄN- GULORNA VISPAS FÖR SIG MED SOCKRET, DET MYCKET BRA VID JÄRNVÄGEN.
ÅR DET AJ DIG UNDERSÖKNING-.
TROLIGEN HAR NI EN NET.
VORE TACKSAM FÖR RÅD HVART JAG MYCKET SVÅRT ATT KOMMA IN DÄR, OCKSÅ LIFLIGT ATT TILL INBÖRDES NYTTA I MÅN DÄ REFTER MJÖLET, SIST DE TILL SKUM SLAGNA FÖRMÅGA BESVARA INSÄNDA FRÅGOR.
SVAREN SKALL VÄNDA MIG, FÖR ATT FÅ ETT SLÄKT- OM MAN HAR STUDENTBETYG?
NERVÖS MAGKATARR.
HVITORNA OCH EN KNAPP TESKED HJORT- INSÄNDAS TILL REDAKTIONEN, OCH ANGIFVES ALL EN SVÅKT PLÅGAD 17-AKJNG.
SE REGISTER UTARBETADT.
BLIR DET DYRBART?
H O CH BRÖAD FORM, EJ HERDIS.
TYDLIGT NUMMER Å DEN FRÅGA DE GÄLLA RNSSALT.
SMORD O KAN HVILKEN SOM HELST FÅ TAGA DEL N:R 69.
VILL NÅGON GE MIG BESKRIF- TID SVAR TILL CKR I N:R 6.
AT DE TRE AF VÅRA LÄSARINNOR, SOM UNDER FÖR VARM UGN.
UNG MAMMA.
LÄNDA SÄKRA SÄTTET ATT AF STAMTAFLORNA, SOM FINNAS PÅ RIDDAR- NING PÅ NÅGRA VERKLIGT GODA OCH FINA ÅRETS LOPP TILLFYLLESTGÖRANDE BESVARAT DET STÖR- OLGA.
AFGÖRA, SAKEN ÄR UNDERSÖKNING, DOCK EJ HUSET?
RÄTTER, SOM TILLAGAS OCH SERVERAS PÅ STA ANTAL FRÅGOR, KOMMA VI SOM EN UPP — SOCKERTÅRTA: 6 ÄGGULOR VISPAS 3 FJÄR- MUNTRAN ATT VID DESS SLUT UTDELA TRE PRI », GÄRNA, FÖRR ÄN I ANDRA MÅNADEN.
1700.
DEDELS TIM. MED 1 HILFT SKALP, FINT SOC- NÄCKOR?
FJÄLLAN.
INGNID MORGON OCH AFTON N: R 61.
KAN NÅGON SÄGA ETT MEDEL, KER.
SEDAN TILLSÄTTAS 4 MATSKEDAR PO- NANNA, HVARTDERA BESTÅENDE AF 25 KRONOR.
FÄRDEN EN SALFVA AF 1 GRAM BORSYRA, 1 HÄLFT SOM HÄFVER OCH LINDRAR NERVÖS MAG- N.T 70.
KAN NÅGON SÄGA MIG.
HVAR- SKULL BÖR EN HVNR, SOM INSÄNDER SVAR, ALLTID TATISMJÖL OCH TILL SIST DE 6 ÄGGHVITOR- UNDERTECKNA MED SAMMA SIGNATUR.
GRAM ICHTYO], 10 GRAM KMOLIN OCH 10 KATARR?
NA, SLAGNA TILL HÅRDT SKUM.
HÅLLES I FÖR JAG EJ KAN FÅ S.
K. SOCKERKÖTT GRAM FLYTANDE PARAFFIU.
NANNA.
RÖDT OCH VACKERT, LIKFC KÖTT, SOM ÄR N:R 722.
VÅRTOR KU: NA AFLÄGSNAS ME- FORM OCH GRÄDDAS I EJ FÖR VARM UGN.
SYLVIA.
1) SE SVAR TILL LYCKLIG MA- N:R 62.
SKULLE OLGA VILJA SÄGA, HVAR SALTADT PÅ VANLIGT VIS.
HAR HVAD SMA- DELST PÅSTRYKNING AF GRÖNSÅPA.
STRY- ASTA.
KA I N:R 7.
2) JO, I DETTA, FALL VORE MAN FÅR KÖPA KENDALLS LANOLINCREME- KEN BETRÄFFAR FLERE UTMÄRKTA BESKRIF- KES BÄST PÅ EN FLANELLAPP, SOM OMBYTES — BILLIG MJUK PEPPARKAKA: 5 ÄGGU- NOG HYPNOTISK BEHANDLING- ATT TÄNKA PÅ.
TVÅL?
NINGAR, MEN FÅR KÖTTET FÖR DET MESTA FLERE GÅNGER.
ETT ANNAT MEDEL ÄR ATT LOR, ELLER 6, OM DE ÄRO SMÅ, VISPAS 3) SE SVAR TILL VERA PÅ LIDEN 2) I TACKSAM.
EN SKIFTNING I BÅDE GULT OCH GRÖNT.
FUKTA VÅRTAN MED ASEPTIN OCH SEDAN MED 200 GR. SOCKER, TILLS MASSAN BLIR N: R 7.
TIDEN VÄXLAR MYCKET OCH FÖLJAKTLI- N:R 63.
I HVILKEN TIDNING SKALL MAN MÅNNE DET KAN BERO PÅ SALPETERN?
BESTRYKA DEN MED ETT TJOCKT LAGER REN, HVIT.
DÅ IRÖRES EN MATSKED FINSKURNA GEN ÄFVEN PRISET.
LÄMPLIGAST- ANNONSERA, OM MAN VILL BYTA NANNA.
KRISTALLINISK SALICYLSYRA, HVARÖFVER SEDAN POMERANSSKAL, 1 TESKED INGEFÄRA, DITO HILLAN.
1) SE SVAR TIU JETTA L) VYBREFKORT MED UTLÄNDSKA SAMLARE?
N:R 71.
HVILKA ÄRO SVERIGES STÖRSTA LÄGGES FYRDUBBEL BORLINT OCH PÅ DETTA KANEL, HELT LITET NEJLIKOR SAMT EN STRU- I N:R 6 2).
SE SVAR TILL CKR I N:R 6.
HERDIS.
ODS, OCH HVILKA ÄRO ÄGARE TILL DEM?
EN BIT GUTTAPERKA, MEN DENNA SKALL TÄC- KEN TESKED H&gt;RTHORNSS:L, 203 GR.
MJÖL, PER ASPEKA.
NEJ, DET GES INGA ME- N:R 64.
HVAD BETYDER FÖRKORTNINGEN I.
J. KA VÄL.
SIST ANLÄGGES ETT FAST FÖRBAND.
6 SKEDAR SIRAP OCH SIST ÄGGHVITORNA, DEL DIREKT MOT DETTA, SOM ALLTID BEROR T.
S. V. P.?
N:R 72.
HVILKET ÅR VAR DET SOM ÄNKE- EFTER 5 DYGN HAR VANLIGEN VÅRTAN ALL- SLAGNA TILL SKUM.
SMETEN SLÅS I VÄL PÅ INRE ORSAKER, HYILKA I OCH FÖR BEHAND- HERDIS.
KRONPRINSESSAN STEPHANIE AF ÖSTERRIKE- DELES LOSSNAT.
SMORD FORM OCH GRÄDDAS I LAGOM VARM LINGEN MÅSTE UTRÖNAS.
OM NÅGOT FEL N:T 65.
KAN NÅGON SÄGA, HUR JAG UNGERN BESÖKTE SVERIGE?
RESTE HON INTE UGN.
FÖREFINNES MED AFSEENDE PÅ HJÄRTA ELLER SKALL KUNNA FÅ BORT EN VADEMECUMFLÄCK.
ANALVÄGEN MELLAN GÖTEBORG OCH STOCK- N:R 802.
GOD MJUK PEPPARKAKA: 6ÄGG- KARLA RÖNNE.
K NJURAR, KAN NATURLIGTVIS BLOTT GENOM UN S - OM JAG FÅTT PÅ ETT BALLIF AF TUNT HOLM?
GULOR, 213 GRAM SIRUP, 213 GR.
BRUNT N:R 803.
BÄST ATT PLOCKA OCH TORKA DERSÖKNING AFGÖRAS.
BOMULLSTYG 1 S.
J.
PUDERSOCKER (ELLER STRÖSOCKER, OM KA- NÄSSLOR UNDER VÅREN OCH SOMMAREN.
D:R — D.
HERDIS.
KAN ÖNSKAS LÄTT) RÖRES EN HALF TIMME.
OLGA.
N:R 73.
SKULLE NÅGON KUNNA SÄGA MIG, N: R 66.
KAN NÅGON HUNDVÄN UPP- HVAR MAN KAN FÅ KÖPA MÖNSTER TILL HVITORNA SLÅS TILL SKUM OCH IRÖRAS, SIST N: R 807.
GRAHAMSBRÖD: ÖFVER 1 KG.
GRA- GIFVA MEDEL MOT VALPSJUKA?
218 GR.
MJÖL, 8 GR.
STÖTTA NEJLIKOR, D:O HAMSMJÖL SLÅS 1 LIT.
KOKANDE VATTEN, SÅ KALLAD KRISTINDALSKLÄDNINJ:?
M.
P.
AF I — EN, SOM SYR SINA KLÄDER SJÄLF.
KANEL, FINSKURET POMERANSSKAL, LITET ALNN SOM SEDAN VÄL ARBETAS TILL EN SMIDIG N: R 67.
SKULLE NÅGON VILJA LÄMNA N:R 74.
VILL NÅGON, NÄMNA ETT MEDEL ELLER RENAD POTTASKA (UPPLÖST I EN HALF DEG, HVILKEN FÅR STÅ OCH SVÄLLA ETT SUP BRÄNNVIN).
GRÄDDAS I SMORD FORM P I AR TIMMAR, VÄL ÖFVERHÖLJD.
SEDAN IN- BESKRIFUING PÅ HURU TYSK HONUNGSKAKA MOT FINNIG HY?
Prenumerera på UGNEN.
ARBETAS FOR TVÅ ÖRE JÄST, OCH DEGEN FÅR BAKAS?
JAG MENAR DÉN TJOCKA SORTEN, SOM BAKAS I FORM OCH SOM HAR UTSE- N:R 75.
JAG HAR ÖFVERSATT EN BOK SOCKERKAKA: 6 HELA ÄGG VISPAS EN HALF JÄSA UPP, HVAREFTER DEN ULB-KIS I LÅNGA T I M M E M E D 213 G R.
S O C K E R, L I T E T R I F V E N - BRÖD, SOM STÄLLAS ATT ÅNYO JÄSA, INNAN F R Å N F R A N S K A N.
D Å F Ö R F A T T A R E N F Ö R B E - ENDE AF BRÖD.
M.
P.
AF I — HÅLLIT SIG RÄTTEN ATT MEDDELA TILLÅTELSE SÖT- OCH BITTERMANDEL, 150 GR.
MJÖL.
DE GRÄDDAS I EJ ALLT FÖR HET UGN.
ASTA.
N: R 68.
HAR HÖRT, ATT MAN SKALL HA TILL ÖFVERSÄTTNING PÅ FRÄMMANDE SPRÅK, SMORD OCH BRÖAD FORM.
1 Iduns Modetidning BEGÄR MÖNSTER AF VÅRA VÅR- OCH SOMMAR- NYHETER.
Köp FoularcUSiden!
Specialitet: TRYCKT SIDEN-FOULARD, genombrutna sidentyger (å jour).
R Å - och TVÄTTSIDEN för kläder och blusar från 9 0 öre pr mtr.
Vi sälja i Sverige DIREKT TILL PRIVATA och sända de utvalda sidentygerna TULLFRITT och FRANKO till bostaden.
Schweizer &amp; Co., Luzern (Schweiz) — SIDEN-EXPORT.
~- PALESTINA VIN (SJUK VIN) DETTA ÄKTA OFÖRFAL SKADE DR UFVI N, STÄRKANDE, VÄLSMAKANDE, REKOMMENDE- RADT AF HRR LÄKARE SÅSOM UTMÄRKT SJUK- VIN, SÄRSKILDT FUR KONVALESCENTER OCH KLENA PERSONER SÅVÄL ÄLDRE SOM BARN, ENASTÅENDE SOM FÖRMIDDAGS- &amp; DES- SERTVIN EXPEDIERAS AF UNDERTECKNAD I LÅDOR Å G BUT.
KR.
10.
—, 12 BUT.
KR.
20 — FRITT EMB.
MOT INSÄND LIKVID.
— IMPORTÖR OCH ENSAMFORSÄLIARE FÖR SVERIGE H. HELNTZ.
VIN-NEDERLAG, 39 KARLAVÄGEN, STOCKHOLM.
ANALYS N:O 120170 Ä ETT PROF MÄRKT » PALESTINA VIN » (SJUKVIN) ALKOHOL 13,43 %, VINSYRA 0,30 ' %, EXTRACT 14,OO %, MINERALÄMNEN 0,22 %.
FRÄMMANDE FÄRGÄMNEN FRÅNVARANDE.
EXTRACLEN UT- GJORDES TILL VÄSENTLIG DEL AF DRUFSOCKER 13 % SAMT INNEHÖLL GARFÄMNE LIKSOM BLAND MINERALÄMNENA FUREFUNNOS KALI OCH FOSFORSYRA.
PROFVET ÄR SÅLUNDA ATT ANSE SOM ETT OFORFALSKADT (SÖTT) VIN AF GOD BESKAFFENHET.
STOCKHOLM DEN 23 JANUARI 1902.
JOHN LAND IN, HAND.
KEMIST I STOCKHOLM.
Ansiktsbehandling (ENL.
LÄKARESYSTEM.)
BEHANDLING AF ALLA ÅKOMMOR I ANSIKTETS HUD, MUSKLER OCH NERVER SAM!
KRONISK SNUFVA.
Manieure.
TR. 11 — 1, 5 — G.
ANDRA TIDER EFFCR ÖFVER- ENSKOMMELSE.
ALLM.
TEL. 108 20.
FRÖKEN T. ARFVIDSON, LLUMLEGÄRDSGATAN 11, 1 FR.
OBS.!
STUDERAT OCH PRAKTISÉRAL BÅDE IN- OCH UTOMLANDS.
ÄKTA ELDEN - 1 HEMMET.
Den bekymmersamma toalettfrågan BRANDSKADA GENOM OVARSAMHET MED BART LJUS ETC. GODTGÖRES EJ AF ASSURANSBOLA- GEN.
ANVÄND DÄRFÖR I TRAPPOR, GARDEROBER &amp; VINDAR ELEKTR.
FICKLAMPAN QUICK, SOM AR EN OVÄRDERLIG HJÄLPREDA I MÖRKRET, EJ STÖRRE ÄN EDER PORTMONNÄ.
är lätt löst g e - n o m att för det n y a året prenumerera pånlduns Mo- detidning », som p å sitt o m r å d e intar hedersplat- sen som d e n fullständigaste, inne- hållsrikaste o c h elegantaste m o d e - j o u r n a l N o r d e n äger.
P å 6 olika språk har detta kontinentala o r g a n för allt h v a d till d e n k v i n n l i g a dräk- ten hörer uppnått e n u p p l a g a p å m e r än 300,000 e x e m p l a r — n å g o t som bäst torde tala för dess v ä r d e och däraf b e t i n g a d e popularitet!
I d u n s M o d e t i d n i n g utgifves i t v ä n n e olika upplagor, b å d a m e d t v å stora 8-sidiga n u m m e r i m å n a d e n, hvart- dera innehållande 70 — 80 utmärkta illustrationer samt åtföljda af en stor d u b b e l s i d i g m ö n s t e r b i l a g a af enastå- e n d e rikhaltighet.
M e d d e n dyrare upplagan (den s. k. planschupp- l a g a n) följa dessutom e n gångihvarje månad en präktig m o - deplansch i f ä r g t r y c k m e d de m o d e r n a s t e hårfri- syrer på baksidan samt som e n synner- l i g e n värdefull o c h allmänt o m t y c k t gratispresent: I d u n s Handarbetstid- ning, hvilken, af framstående kvinn- liga konstnärer på detta o m r å d e, fyl- les m e d idel n y k o m p o n e r a d e origi- nalmönster för alla slags k v i n n l i g a handarbeten, broderier, läderplastik, glödritning m. m. Prenumerations- priset för helår å planschupplagan endast 5 kronor, å d e n billigare upp- l a g a n (utan planscher o c h handar- betstidning) 3 kronor, ett utomordent- liga billigt pris i förhållande till d e n praktiska valuta, som b j u d e s i detta Modetidning AR ALLTID REDO ATT GENAST AN- VÄNDAS.
BLIR EN OUMBÄRLIG FAVORIT.
KR.
6: — PR ST. TILL LANDSORTEN FRANKO MOT POST- FÖRSKOTT AF KR.
6: 50.
ALLM.
SVENSKA ELEKTR.
AKT.-BOL.
MALM TORGS GATAN 5, STOCKHOLM.
Banyuls Trilles.
ETT APTITGIFVANDE, MAGSTÄRKANDE VIN, AFSEDT FÖR KONVALESCENTER OCH SVAGA PERSONER I ALLMÄNHET.
REKOMMEN- DERADT AF MÅNGA HRR LÄKARE.
PRIS PR BUTELJ KR.
3,50 HOS H Ö G S T E D T &amp; C:O, STOCKHOLM, 32 REGERINGSGATAN.
Damer!!!
MENSTRUATIONSBINDLAR I PAKET Å 12 ST. TIU 1 Å 2 KR.
PAKETEN.
LIFBAND DÄRTILL 1 OCH 1,50 PR ST.
SÄNDES PR EFTERKRAF.
BANDAGIST P.
RUDE IUS I LUND.
I U R Y P P BADEN, K VI Hi 1 R R ID NORRKÖPING.
KURORT.
VATTENBEHANDLING M M ÖP- V Nordens finaste oeh innehållsrikaste modeblad.
PEN ÄRET OM
129 IDUN 1902 far brinna en s tund.
h varunder man vill ni då till Stockholm?
I Stockh.
rör däri.
Om ej allt sockret vill smäl- finnas annars två lämpliga seminarier: ta genom lågan, öses litet af glöggen Löfvénska ined tvåårig kurs, Kungsga- därpä.
Dä det brunnit en stund, släc- tan 2, och fröken Detthows, som kan kea lågan med ett lock.
Glöggen bör genomgås pä ett år, Birger .Tarlsgatan serveras vann.
35.
Begär prospekt från dem!
Kaila Bonne.
Gammal lärarji ni.
N:r 822.
» Tjädtrs i a krrderin-s- o h — En butelj portvin jämte nejlikor, i största urval.
beredd af de finaste oljor, är till kanel och kardemumma slås i en ka- fönnedHiigsbvrå ».
adress: Stockholm.
Billiga bestämda priser.
stmil att bli kokhet; socker och russin Olga.
följd af sin stora Stomatolhali efter smak.
S. k. brylå tillagas som N:r 823.
Hvarför icke rådfråga lduns följer: 1 liter fin konjak hålles i en utan gensägelse den bästa i han- läkare, hvilken kostnadsfritt mrddelar kastrull jämte några krossade karde- råd åt prenumeranter?
munnnor.
e i bit kanel, några citronskal, deln förekommande tvålsort för Kaila RÖnne.
litet russi.i.
öfver kis ' rullcn lägges en — Kådfråga en skicklig läkare; en 24 Regeringsgatan 2 4 hudens rationella vård.
(B sil och därpå ett stycke socker, något undersökning af edert hälsotillstånd är STOCKHOLM.
mer än ett hälft kg.
toppsocker.
sön- naturligtvis nödvändig, för att några (2) derstyckadu i väl stora bitr.
Konjaken botemedel skola kunna föreskrifvas.
påtändes, får brinna, tills sockret smält, handlande och vinfabrikanter, inneh.
me- Olga.
— Af 1 lit.
söt mjölk och ej för dä den släcks medelst påläggning af toder för viners behandling m. m.
Pris N:r S24.
Ansökan skall ingifvas till Porbea faunos på Germund Adam C — ms grofb grahimsmjöl samt 3 öre jäst gö- ett lock.
Komniers.kollegiuin.
dar ni säkert ock- tid.
En född 1715. död 1S21 (i Sala), 1 krona.
res en blank och smidig deg-, som få-r Olga.
Olga.
så kan förskaffa er nödiga upplysnin- dotter af kaptenen Arvid Magnus Forbes jäsa upp väl Sedan inaibe as 1 f. ä de- N:r 810.
Tvätta först beslagen väl N:r 814.
Djlik lösning (guld, silfver gar om tid och villkor för erhållande af Lund och Ebba Margareta Danck- dels kgr.
smör jämte 1 o. 1 hälft kgr.
rena och använd därvid Sappone Per- brons m.
fl.)
finnes färdig på flaskor a C understöd.
wardt-Lilljeström och gift 176G med socker, hvarefter degen får stå, tills fexione (konsttvätter.&amp;m fru Sofie An- och säljes i livar e färghandel.
Olga.
kanslisten Johan Abraham af Peter- den höjer sig.
dä.
den utarbetas till dersens tvål).
Polera sedan möbeln med N:r 826 En Dun Alfredo (falsk span- sens till Erstavik.
Hon var mormor till Olga.
langa ell.
runda skorpor.
1 tredjedels » möbelpoleråren », ett polermedel, som un- N:r 819.
Vänd er skriftligt till frö- jor förstås) begär upplysning om ett den i Fänrik Ståls sägner besjungne del.
fint hvetemjöl bör användas, ty der årets lopp förts i marknaden.
Be- ken Ida Ncrrby, som är föreståndarinna porträtt och om den som ritat det- Wilhelm von Schwerin.
skorporna blifva då bättre.
slagen kunna sethn gnidas blinka med för Upsala faokskola för huslig eko- samma.
Porträttet är återgifvet i Ord Den andra, född 1769, (dödsåret ej • » Asta.
» Amor », ett godt putsmedel för mäs- nomi, där skolkökslärnrinnor å: ligen ut och bild för 1900. sidan 385, där det bekant), dotter af kornetten Alexander N:r 808.
Lappdräkten passar nog bast- sing.
bildas.
Stockholms högre lärarinnese- enligt äldre uppgift antages föreställa Wilhelm Forbes af Lund och Elisabeth för ändamålet och är därtill särdeles Olga.
minarium anordnar äfven dylika kur- Germund Adam Cederhjclm, i 1740, d. Margareta Bagge af Söderby.
vacker.
Den behöfver ej bli dyrbar, — Vill man » bona » polerade möbler ser.
Villkor för tillträde till den se- 1804 på Bibbingsbäck i Tible socken.
om ni syr den själf.
(Systrarna Hult- af mahogny, kan därtill användas föl- nare: att ha fyllt eller under kalender- Upland.
Att denne C. ligger begrafven N:r 828.
Mot dessa » påsar » torde gxén, Drottning ?.
21, begära 50 kr.
för jande möbelvax: gult vax smältes i året fylla 20 år, ätt ha genomgått där hans minnes.ård finn:s måste man intet kunna göras.
Hos personer, be- en dräkt, men då är den ju särdeles kokande vatten och upptages, när det ett statens seminarium eller hojre flick- tro, tills någon bevisar, alt det är osan- !svarade af hjärtlidande, ser man ej fin och rollt stiltrogen).
Kjol och lif börjar stelna; terpsnin gn ' des in däri, skola eller kunna styrka sig äga mot- ning.
Det graverade porträttet är ett ' sällan dylika, men kunna de finnas klippas i ett, som en vanlig rak och och massan arbetas med händerna eller svarande kunskaper.
Undervisningen är kopparstick, ej stålstick.
Den som af- äfven hos fullkomligt friska, vid nedtill, med öppning eller sprund med en träsked, tills den blir smidi; afgiftsfri, men elev erlä-gger 85 kr.
så- ritat gubben måste vara Eva Lovisa Olga.
uppifrån halsen och ned öfver midjan, Den strykes då på en yllelapp, möbeln som betalning för måltiderna i hus Forbes af Lund, f. J745, d.
1821, gift N:r 832.
1766 med J.
A. af Petersens.
Hon och som material kan användas mörk- gnides härmed och sedan gnides efter hållsskolan.
Kursen förgår under 8må- a) Ägghviteiimnen: kött, fisk, ägg (i blå vadmal; brud- och högtidsdräkten med en torr yllelapp.
Detta är ett styft nader, räknad b från september till maj.
hade visserligen en kusin med lika hvilken form som helst).
är af hvitt vadmal eller kläde.
Modell arbete, men så är möbelvaxet ett oöf- Ansökan skall insändas före den 15 juni dopnamn, men om denna kusin finnes b) Fett: alla slags fettarter.
Mjölk, kan ni lätt få, om ni i bokhandeln verträfieligt medel a t bibehålla glan- till direktionen för Högre Lärarinnese- blott födelsetid (16 april 1769) anförd.
dock ej mer än 1 liter, aldrig okokt.
Se Sv.
ad: s ättariaflor, ätten Forbes af ser efter ett af de många färglagda sen på polerade möbler.
Vill ni ej ha minarium.
c) Kolhydrater: bö or, jordärtskockor, Att fru af Pe- soekerrötter, sallader, kålsorter, nötter, kort, hvarpå figurer i nationaldräkter besvär med att själf tillaga vaxet, sä Olga, Lund tab. 6 o. 7. förekomma.
använd » kosmin ».
N:r 821.
Då det för att vinna in- tersens, f. Forbes, på sin tid ansågs mandel, gurkor, räfetikor, frukter och Olga.
Karla Jftönne träde vid folkskoledärarinneseminarium såsom den skönaste bland de sköna, bär; ej mer än 50 gram bröd.
N:r 809.
En iiter godt bräjmvin slås N: r SI 1.
Aralian kan af skäras och fordras att äga mycket god allmänbild- torde vara angenämt för Don Alfredo att d) Dryckc r: ej öl; däremot tillätes i en panna, däri lägges sönderbruten ka- växer då ut med två grenar från den ning i alla vanliga skolämnen, finnas förnimma.
På ätten Forbes ' stamtafla rödvin, karlsbader- och vichyvatten.
Doktor.
nel, kardemumma, kryddn?
1 k:r, russin, afskurna delen.
Bäst är det på hö- ej någonstades för speciellt detta ändamål saknas ej få uppgifter om kvinnliga, — 832.
Vänd er till läkare, så får bittermandlar, li .et af hvarje sorfc.
Lock sten, och bör såret förbindas med ymp- inrättade preparandskolor.
Vanligast är, medlemmar.
i; i en fullt tillförlitlig matsedel.
Hvar- X. lägges öfver pannan, som ställes på vax.
att de, som vilja blifva folkskollära- elden, tills brännvinet är varmt, då, Olga.
rinnor, först genomgå ett småskolelä ' a- — Angående porträttet och verserna, för ej sända er fråga, till lduns lä- den aflyftes.
Locket tages af och ett N:r 813.
Hör efter i bokhandeln.
linnesem., där de få.
de erforderliga se Ord och Bild för 1900: » En aristo- kare?
Just vid denna sjukdom är die- hals ter lägges öfver pannan, på detta Karla Rönne.
förkunskaperna och tillika finna, om kratisk tidningsskrifvare och hans fa-1 ten af stor vikt och bör hufvudsakli- i \ $ \ gast bestå af animaliska ämnen, hvare- lägges 200 gr. hvitt socker, hugget i — N:r 73 af Allmännyttigt - handbi- de hafva lärarinneanlag.
Ni har ett tnilj »: små stycken.
Brännvinet påtändes och bliotek, Kemisk-teknisk hanlbok för vin- landstings seminarium i Falun, hvarför | Två personer med namnet Eva Lovisa mot stärkelse- och sockerhalt-iga sådana Örebro Glas- och Porslinsserviser samt Husgerådsartiklar Tvål Halföres K e x.
Aktiebolaget Brising &amp; Fagerström, rekommenderas.
1 1 • / f Tandläkare Osc.
Bohm, 7 2 Drottninggatan 7 2.
Hvardagar 10 — 3; helgdagar 10 — 11.
Allm.
tel. 4873.
Tandläkare John V. Brud-Siden-Robe kr.
is: é A l i c o c k * » PLASTERS 1 ^] ^| ^ ^?
^ * i ^ - ÄT - Sr v * " " till högre pris — " 14 meter!
* --- porto- och tullfritt!
Profver omgående; flikasa af svart, hvitt och kulört » Henneberg-Siden » frän (55 öre till kr.
16: 60 per meter.
G. Lindh-Hygrell, 17 Karlavägen 17.
Allm.
tel. 13057.
Hörnet af Sturegatan och Karlavägen.
Henneberg, Siden-fabrikant (k. o. k.
hofl.)
Zurich.
a8a r 9 er el:8 e t a b l e r a d t 6 Sturegatan 6, Stockholm.
Tandläk.
Elias Widfond 25 Regeringsgatan 25.
Träffas kl. 10 — 2 och ' / » B — ' / S6.
m.
Plomb, och insättning af artificiella tänder e r s | Doktor J. Arvedsons Kurs |j i Sjukgymnastik, Massage och Pedagogisk gymn.
CTr s i tgymuas K tl) i hufvudsak lika med Gymnastiska Central- institutets kurs för kvinnliga elever.
Kursen är 2-årig med början 1 okt Upplysningar och prospekt genom doktor J. Arvedson, Stockholm.
Kronisk Snufva och Svalgkatarr behandlas med inre smärtfri massage (med instrument) af Professor 0.
CederschiÖld.
Trallas hvardagar 2 — 4.
Engelbrektsg.
5 / Iftaltbr^cker g rekommenderas, Speeialité: Pilsner dricka.
Allm.
» t » Telef.
30 57. å Frisk-Gymnasfik Centralinstitutets kurs Upplysningar och pro O. Wide, Stockholm, 1847.)
ALLCOCK ' S PLASTER är ett medel mot Reumatism, Hoftvark, 10 73.
F ö r Balsäsongren.
Bästa Wiener Balskor, Franska &amp; Engelska Balstrumpor, Sorties de Bal, Solfjädrar m. m. hos Förkylning, Hosta, K. FORSBERG &amp; C; o, Operahuset.
OBS.!
Balskor öfverklädas.
Svagt Bröst, Prenumerera på KAMRATEN!
kvinnliga trädgårdsskola börjar sin 4:de kurs 15 april, slutar 1 nov.
Undervisning lämnas i trädgårdsskötsel - konservering efler ny metod — fjäderfäskötsel — skötande af ägg-kläekningsmaskin ni.
m.
Prospekt på begäran.
P e r u k e r, B e n o r, Flätor, L ä n - k a r m. m. i tusental.
Insänd hårprof sä F.spenäs &amp; Lännäs (Örebro län).
erhållas flera arbeten att välja pa.
Obs.
Vi Fru Htina Swuréling, f. von Eof$fen 9 signera ej postpaket med ' H å r '.
Herr och fru E.
MALMBERG, 5 * Klarabergsgal, 58.
Skolans innehafvarinna.
Damhårarbeten.
A m e r i k a Landyark, Doktor 0.
Wides Kurs S v e r i g e s f ö r s t a i Massage, Sjok- motsvarande Gymn.
för kvinnliga elever.
spekt genom Doktor Rikstelef.
i iij och Bygg, o s v.
, A L L C O C K S o .. o.
s.
v. är det enda verkliga, säkra och o pålitliga porösa plaster som tillverkas, begär därför alltid på A L L C O C K S.
T A G S Ä L J E S I N T E T P Ä A N N A T A L L A!
A P O T E K.
Har Ni tiktornar, begagna da Allcocks Liktirn Plasters.
I DUN 1902 — 130 — kyssa hennes fina, rosafärgade kronblad!
Kanske hade skaparen lätit hen ne växa i afpassade bitar å 6 meter af extra iin en- opp ur mossan för hans skull!
Glädjens gelsk cheviot, svart, mörkblå och rödbrun, och kärlekens vingslag äro lätta, snart hade som kostat 12 kr.
bortslumpas af en hän- fjärilen sänkt sig ner till hagens undan- gömda blomster.
Och med en kyss förena- delse till kr.
7: 75 pr st. des sä i naturens tempelsal luftens bevin- gade son med en dotter af jordens mull.
YLLEKLÄDNINGAR BOMULLSKLÄDNINGAR, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 = namn på en svensk författare.
AF QADUS ' 1 TORSKKONSERV TULLIA.
F YRTORNETS KONSERVER 4 aaad LÖSNINGAR DELIKATESSER F E OR i90i_ i G E F L SMÖRGÅSBORDET • ... i » iA| F YRTORNETS i ostron.
I lOjRSDHES hushills.
KAVIAR, RÖKT LAX HUMMERPASTEJ o RÖKTA SARDINER RÖKT MAKRILL o o RÖKT SILL o o o o m. fl.
utmärkta inläggningar REKOMMENDERAS!
G U L D M E D A L J A N J U n TILL TIDSFÖRDRIF VET I N:R 7.
CHARADEN: Idun.
ARITMOGRYFEN: Kungarne på Sala tillagas en mängd utmärkta fiskrätter, mis; lj Tscherkessien, 2) Gamla Upsala, 3) ARITMOGRYF.
såsom fiskfilet, .fiskfärs, fiskpudding baronessa, 4) känguru, 5) Braun, 6) Urd, omeletter m. m.
7) gnu, 8) Greta, 9i Egypten, 10) kråka, 11) Se närmare bruksanvisningen samt » Iduns asp, 12) hal, 13) älg, 14) trana, 15) Glom I i Hjälpreda » för maj 1901!
7 men, 16) maskinist, 17) Gaurisankar.
VOKALFÖRÄNDRINGSGÅTAN: fri, fru frö.
fl.
bönfalla sä bevekande på både vers och 4 AKROSTIKONET; Albert Engström: 1) prosa, att L — ds i n:r 6 af Idun breflåds- DIAMANTGÅTA.
böra undvikas.
Socker bör utbytas mot Arnold, 2) linne, 3) bibana, 4) extas, 5) rö- behandlande hjältedikt &gt;En vikings död- i saccarin.
sin helhet måtte införas i tidningen.
Anagga kare, 6) tribun, 7) elda, 8) neslig, 9) genom, de ' — den unge barden tycks redan ha för- Olga, a 10) sakta, 11) trasa, 12) Ratan, 13) östra, värfvat vänner ocb beundrare landet rundt.
— Sänd bref, åt följd t af 20-öres fri- och stämningen för gymnasistlyriken tyckes 14) maskin.
märke till fru Josephine österberg, Ban- 2 a " Å; a vara i starkt stigande.
Joppe Staaf har i fe kcryd.
KAPSELGÅTAN: Ratan, Trosa, Acka, de korta fragmenten i Idun spårat 23 a a a 3 a » en skaldeeld och nordisk kraft, Iller, Adige, 111, Ida, Gent, Man, Sedan, j som nordens viking alltid haft ».
Kama, Malaga, Slite, Erie, Etna, Baden, i b n Florens, Aral, Åmål, Romerike, Inn, Staffa, De kära Gäfletöserna ha gripits af deras Vag, Viskan, Isar, Gera, Ättika, Dal, Ven- » romantiska storslagenhet » och tro särskildt 6 att dikten • utmärkt passar för 16 åriga skol- 0 0 s den, Ems, Rom, Kans, Neva.
flickor ».
Och en förtjust gammal Alingsäs- T \ lant har vid dess läsning till och med känt GÅTAN: Portnyckeln.
6 s t s sig » mycket påmind om Tegnérs storslagna IS GÖMDA ORD.
Fritiof! » Ma nu endast all denna hyllning ij t icke slå vår bard allt för illa ät hufyudet!
Och Idun vägar verkligen icke pä sitt an- Orden i första strofen af trerme bekanta i svar taga att genom flere citat ur den sug- sånger rinnas i följd inneslutna i nedanstä Bokstäfverna omflyttas, så att följande gestiva dikten än ytterligare drifva upp hans 6!
ende lilla sommarsaga: ord bildas: berömmelse.
En liten smula plats i folk- gunsten få vi väl ända reservera äfven ät I det klara solskenet synes en fjäril, nyss 1) vokal, 2) kompositör, 8) mansnamn 4) de andra skalderna — en Heidenstam, Karl- frigjord ur puppan, svinga de lätta vingarne 1) klädesplagg, 2) boningshus, 3) fågel bibliskt namn, 5) gudinna, 6) hvad gåtan feldt, Fallström och hvad de nu heta.
REDAKTIONENS BREFLÄDA: Öfver en blommande äng.
Det syns, som kännare, 4) möbel, 5) handtverkare, 6) häst är ämnad att göra, 7) konsonant.
Orden i MARISQWI.
Torde sä småningom kunna GREBIU- ATSÖG.
» En melankolisk dröm- karlar, 7) politiskt bråkmaken, 8) befordrar om han på den ville söka någon liten de hvarandra motsva-ande väg- och lodräta mare — hm!
Ruska upp er.
unge man användas.
renlighet, 9) har skildrats af mänga förfat blomma, af hvars doft och sötma han en MOSTER KARIN.
Ligger nog ännu i godt raderna skola vara lika.
ocb tacka Idun, som sänkte ert ' Svårmod förvar på någon hylla, men när dess tur i djup, dit intet mänskligt öga tränger.
sam finge njuta.
Men kring ängens alla tare, 10) orefiekteradt vetande, 11) serveras ONKEL SET.
Ran komma, är svart att förutsäga.
QRIGO.
» Det döda är förflutet, det kom pä » bjudningar », 1 2 J för gourmanden, 18) blommor sväfva så många andra fjärilar EN MODER.
Det lilla inlägget förtjänar be- mer icke mer ... » Kanske skall han bland skogens eller ha bakverk, 14) del af en dag, 15) räkneord RIMMARE synes allt för kort i växten att aktande och skall vid tillfälle placeras.
NAMNARITMOREM.
EYC.K.
—. /.
S.
B. Mäste tyvärr dela det garnes blomster finna den han söker.
— 16) modern stilart, 17) finnes mellan olika upptaga Snorres mantel.
skaldeödet.
SFANGÅR IG PRENUMERANT.
Bokhandlaren sedvanliga; Och nan llyger nu till en furuskuggad hage folkslag.
7, 4, 9, 10, 8, 3 = v fråga är ovillkorligen skyldig att fritt till- L.
» Epilogen » blef också kort.
nere i dalen — och se, i skyddet af en hög Siffrorna utbytas mot bokstäfver, och äro DNGMAR.
Idén är ju inte sä oäfven, men handahälla eder julnumret, då det tillkom 1, 2, 8, 5 = fura växer en liten, skär, ljuflig linnea!
1 dessa rätt funna, så bilda begynnelse- och mer samtliga prenumeranter, äfven halfärs utförandet allt för svagt.
1, 2, 4, 10 = J mansnamn.
A. S — N.
Lämpar sig ej för Idun.
och kvartals-.
den blida dagern under furan tycktes hon slutbokstäfverna till de därigenom uppkomna 10, 8, 3, 2 = F. C.
C. Passabelt — dock ej remarka le så mildt och blygt mot den unge fjärilen.
orden — de senare namnet på en känd för- belt.
Alltså måste vi afbÖ.ja.
7, 8, 9, 6, 2 = I EXPEDITIONENS BREFLÅDA: Inga andra fjärilar jagade i orolig ifver om fattare och de förra titeln på ett af hans TH. W — CK H — N.
Den lilla dikten synes 1, 4, 10, 5, 8 =1 oss &gt;slå Öfver » i sin starka affektation.
' F.
S. » Varberg p. r 1 60 pr gang.
kring henne, det såg han genast.
Ack!
kan sista arbeten.
7, 8, 9, 4, 2 = / kvinnonamn.
» EN 16-ÅRIG SKOLFLICKA FÖR EGEN OCH 4 VÄN &gt;H.
F. » Halmstad.
Insänd ytterligare ske finge han blifva den första, som fick INNÖTS DEL »,.
» JOPPE SLAOF », » GYMNASIST * m 50 öre.
4, 5, 10, 8, 3 = ' afpassade bitar å 8 meter, äkta färger, vackra mönster, som kostat 4: 50 bortslum- pas till 2: 75 pr st. Köksförkläden, hand- väfda, äkta färger, bortslumpas till 11 kr.
pr duss.
Hörnboden Observatoriegatan 6, ' 2 Stockholm.
TIDSFÖRDRIF F. M.
C 1 A.
B Ö 1 4 | | 6 5 | 7 9 | 8 5 T 7 | 6 J O I J 5 A a I | A 6 2 3 7 6 13H4; 5 7 [15] 7 6 L| 4 6 7 5 5 14H3 |12J 1 5 15 7 5 12|6|16|5 [L2|17|LLJ5|2|6 4 6 18; 9 | A | 6 |19| 6 6 J20 L | 3 I | 2| 2 7 6|2|21|11|15|14|1|5|4|6 14 19] 2 | 3!
3 IY 22 1 | 91 2 9 I) I 6 1 3 1 | 8!
1 1 | 9| 5 1 1 |I5 2 ' 14 A 10 211 2 | 6 1 | 3J1 3 9| | 7 1, 5 7 1 6 1 1 11 15 2U 8 9 AA 4] | 4| 51 (I 4 R R 12 1 \ 5 | 6 | 7 13 9 2 15; 2 5 L O 3 2 13 1 | 9| 4 9 J15 6|2; I3 1 14 7 3 3:2 9 6; 24 2 | 0 1 | 5 7 15 5 | 6 | 4 5 4|1 1 3 1 1 1 7 IE 4 | 3 1014 5 1 14; 151 14 4 17 6!
2 | T | 15 I ' 1351 I) 43] 11 2 1!)
BREFLÅDÄ 0 I s, finnes intet bättre sådant än STEFANOS, som enligt analys är både NÄRING SRIKARE, LÄTUMÄLTARE OCH BILLIGARE är Mellins Food.
Barn, uppfödda med preparaten Dynamol och Stefanos enligt den beskrifning, som 2 A Kungsträdgårdsgatan 2 A. gifves i den af oss utgifna broschyren » Några Sparkasseränta 4 proc, svenska diätetiska preparat », äro i afseende SUNDSVALLS ENSKILDA BANK TILL ÄRADE K; ÖPARE AF DYNAMOL!
J^när å KRAFTIG UTVECKLING ACH GOD HÄLSA FULLT JÄM- VYKORT FRÅN SKYTTEBAZAREN till vår kännedom kommit, att några FÖRLIGA MED BARN SOM NÄRTS MED GOD OCH få fall inträffat, då Dynamol koagulera!, RIKLIG NATURLIG MODERSMJÖLK.
få vi härmed meddela, att vi efter nog- Alla våra näringsmedel äro i sitt slag nu- granna efterforskningar funnit denna Dyna- mol härröra från det parti, som följde med tidens förnämsta.
Detta medgifves ock af i Arboga 7 — " 9 mars, dels kromolilografi i vårt öfvertagande af partiförsäljningen för alla, som lärt fullt känna dem.
fem färger, dels foto- och autolypier, samt Sverige, hvilken försäljning förut innehades handlaverade, afstämplade pä bazaren ex- pedieras mot 25 öre pr si.
plus porto i fri- af apoteket FLÄKTA OM i Malmö.
Ehuru de märken efter snar rekvisition hos ^Skylte- gjorda anmärkningarna icke torde vara att afdelning för tillverkning af Medicinsk-diäte- bazarenR poslkonfor, Arboga ' '.
lillskrifva preparatet i fråga, utan måhända tiska preparat.
snarare vara beroende af beredningen och don mjölk, som därvid användes, ha vi dock TILL ÄRADE ALLMÄNHETEN.
Härmed få meddela, att vi till våra rese- och platsagenter nu utsända vår nya rik- haltiga vår- och sommarkollektion, som innehåller kläden, manufakturer, gardiner m, m., allt nyheter för säsongen, och kan hvar och en lätt öfvertyga sig om att pri- serna äro de billigaste i landet.
OBS.!
GISKA, ETT MINDRE ANTAL AGENTER ANTAGAS.
Högaktningsfullt H.
A S C H &amp; C:o. Engrossaffär.
STOCKHOLM.
H E N R K I S O N S T E K N S K I A F A B R K I S I Ö R E B R O Fröjd åt de unga landet rundt — ytterst angelägna som vi äro att ENDAST föra de bästa möjliga artiklar i marknaden — härmed velat anmoda Eder, att, därest möj ligen anledning gifves till anmärkning, Ni då torde hafva godheten och OFÖRDRÖJIIGEN pä vår bekostnad sända oss preparatet i och för un dersökning, i hvilket fall vi omgående till ställa Eder askar med HENRIKSSONS TEKNISKA FABRIKS EGNA TILLVERKNING, MOT HVILKEN ALDRIG NÅGON SOM HÄLST ANMÄRKNING FRAMSTÄLLTS.
Vi anse oss böra betona, att all Dynamol innan den af oss utsläppes i marknaden, på det noggrannaste undersöker såväl beträfiän de rent praktiska försök som ock medels kemisk analys, och ha hvarken vi eller våra kontrollanter därvid funnit, att Dynamolen någonsin velat skära sig vid beredningen, vare sig det nu gällt vår egen tillverkning eller det af oss från Fläkta Örn öfvertagna partiet.
Därför är det icke ulan orsak, v ansågo oss böra framhålla, att någon fel aktighel ovillkorligen blifvit begången vid beredningen eller att något fel i den mjölk, som kommit till användning, föreligger.
Då härtill kommer att uppfödningstabellen är utarbetad af LEGITIMERAD LÄKARE, hvar- jämte EN OFANTLIG MÄNGD LÄKARE RUNDT OM Illustrerad tidskrift för nytta och nöje — an- ordnar i sitt februarihäfte (re syn- nerligen originella och underhållan- de pristäflingar med en mängd präk- tiga priser i hvarje täfiing.
OBS.
!
Den som före lo mars till Red.
af FEMMAN, Luleå insänder det vackraste vykortet med den ori- ginellaste täxten erhåller som för- sta pris ett vackert guldur.
Läs FEMMANS februari häfte!
Pren.- pris: 2 kr.
helt, 1: 20 hälft år.
Lös- n:r ä 25 Öre i cigarrbutiker och tid- ningskontor.
m H r a m n n i E FEMMAN E M M A N K A N H V A R J E N U B N E G - L K E K AR, I T I RE D E N SS TA TAL- D O M E N S V Ä - R I A N S S A R E D A D G E N O M R A T T P R S I I T Ä FL N I G A R A F IN- F Ö R E N N I G A S K L D A S L A G F S U M M A N A F 3 Å K R.
N A O U T T Ö M L G I Ä A F Ö R D E T N Y A R E T K Ä L L O R A F D E L P R E N U M E R E R A P Å U N D E R H Å L L N N I G » K A M R A TEN, NG L I L U S T R E R A D T D I N N I Å G U O C F H Ö R R O A N D E F Ö R S T R Ö E L S E.
A B L A N D D E S V E R G I E S U D O M », S O M D M T Å K N O G M A - N Y H E T E R N A I K A M R T E N S I N N E - V L F N R T M E R M ED A SIN FR 10 O D: F E H Å R G Å N G H Å L L U N D E R F Ö R EN D E T K O M M A N D E Å Å R E T K A N V R E D A K T O I N F T I H I E L L B E R G N Ä M O N C A H S G E N O M H E L A R G Å N G E - N J O H A N N O R D L N I G O C H U N D E R F O R M T L E Ö D P A - H N D E FÖ L JET ONG: OVA » D Ö D SHÅL A N S N- V E R K A N A F FLERE B L A N D V Å R T H E L M A N L D G I S E T », H V L I K E N N L G I T S P Ä H Ö G S T O U P P S K A T T A D E U N G D O M S F Ö R N F A T N - D E O C H N I TR E SS ANTA Ä VEN T Y R S - A- T A R E C H T E C K N A R E.
M E D S B T I E T R Ä T T O E L M S E - M E D S N I A T A L R K I A L I L U S T R S O R G S F U L L T Ä V A L D A O C H O M V Ä X T L O I A N D E E R I B O K H A N D E L S V Ä R D E E N S A M SÄND 40 N I N N E H Å L L R K A M R A T E N L K I A V M Ä O L T S V A Ä R A G R - H E L A P R E N U M E R A T O I N S - A D F Ö R U F L C I P K O R S O M F Ö R GO P S S R A R IS E, I S T H.
V L I K G A E N O M V S R IN V A R M T NGD F O STE R- I U D E S S P F O S T R A N D E O C H L Ä L R Ä O N R D K K A A O C H E K L G I T U O M S - P P S A T SER, O I H DES S U N D E R H Å L L A N D E F R S I G K B A E - G A N D A F H A R K A M R A T E N I E L K I A ÄGGKLÄCKNINGSMASKIN R Ä T T E L S E R C S K L I D R N I G A R F R Å N H Ö A L L A R A D Ö R V Ä R F V A T M Å L S M Ä N N N S H S I N TO R E I N S, R V E T E N SKA PEN S ESS O C H R FA S O N M T A - N U N G D O M E N S H S Y MPAT E I R R A O C H ME- S I E S O M Å D E N, I D K I H D A Ä L R T G I E A O M F Ö R V A R J E Å L L T A F D E L N N I G A R F Ö R D I ROTT, S L Ö J D R A O C H BEFÄST SIN R A N G S T - Ä L L N N I G S O M VÅRT LANDS ERKÄND!
BÄSTA UNGDOMSTIDNING.
Kamraten billigt pris.
25 vackra sort.
V J| \ U I L vykort erh.
franko mot 1 kr.
i frim.
FRITZ BJÖRNSSON, Ousby.
OBS 1 Vykort efter särskild beställd vy endast 22 kr.
pr 1000.
Större beställn.
rabatt.
Prof mot 30 öre i frim.
namn.
nyp sä erh.
franko 12 st. lina UlC blomsterkort med Edert Åhlén &amp; Holm^ Insjön.
EN begagnad, brukbar af mindre sort I LANDET PÅ DET VARMASTE REKOMMENDERAT DYNA MOL, sä är delta full garanti för., densamma^ Öfverlägsenhel såsom näringsmedel för barn.
Skulle deremof ett preparat af liknande sammansättning som Mellins Food föredra ENER- skas R e s s ä l l s k a p.
Ung (lam, resvan och språkkunnig, önskar ressällskap med ondam af god familj till Paris i början af mars.
Närmare meddelar Fru Louice Nordlindh.
född Paferson.
Vall- ballavägen 13.
Allm.
tel. 127 67.
Sllilni.
— NATALY VON ESCHSTRUTH G S åslisa.
läsvärda arbete EN HOFHISTORIA.
PRIS: 3 K R.
IDUN 1902 " yerkligt duglig och ordentlig bildad flicka, kunnig i matl., bakning, sömnad, hand- arbeten m. m., söker plats.
Svar » Flit ", med erfarenhet i ett större landthusbålls Iduns exp.
f. v. b. skötsel, skicklig i finare matlagning, bak ning.
konservering m. m.; frisk, redbar, or 1 / vintig gymnast, med goda rek.
och fler- dentlig och intresserad af sitt arbete får plats * - ärig praktik, önskar plats i familj på 24 april på större egendom.
Vidare genom landet eller medfölja på resa.
Svar till » M.
brefväxling under märket " A. ö. Söder- H. », Iduns exp.
manland », adress S. Gumadii Annonsbyrå, I7n flicka frän landet önskar plals som Stockholm.
- barnsköterska.
Sök.
är van att sköta barn och kunnig i sömnad.
Svar emotses under adr.
» A.
N. », Gefle, p. r.
FÖRESTÅNDARINNA Från BEIJERS BOKFÖRLAGSAKTIEBOLAG har utkommit: Ny upplaga af 131 — B L I DAD HUSHÅLLERSKA fullt kompetent att förestå en hus.
hållsskola och med förmåga att hålla ordning och uppsikt i ett s. k.
" Fol kets Hus " å fabrikssamhälle på lan det, sökes.
Löneförmåner: 500 kr.
pr år samt fritt vivre och bostad.
Personlig inställelse eller ansökan jämte rekommendationer till Aktie bolaget Sjuntorp, adr.
Upphärad.
v A L j LÄRARINNA, snäll, och barnkär, som kan undervisa en åtta års gosse i vanliga skolämnen till 2:dra klass i elementarskola, kan få varaktig plats bildad, kompetent att sköta ett hushåll samt i aktad familj pä landet.
Den som är nå- En 18-årig flicka, med godt hem, frågar ett minderårigt barn, kan erhålla angenäm got kunnig i musik, sång och teckning har om någon äldre dam, herre eller sjuklig plats hos änkling i landsortsstad.
Den sö- företräde.
Svar med uppgift om lön och flicka, som ämnar resa till utlandet, skulle kande bör vara omkring 30 år, musikalisk referenser torde före 1 mars d. å. insändas behöfva en flicka, som mot fritt vivre, vill samt hafva ett glad t lynne.
Svar jämte till: &gt;R:t », p. r. Vartofla, om möjligt med följa med som sällskap och hjälp.
Svar till fotograti, löneanspråk, referenser och betygs fotografi.
• Lalla », p. r. Malmö, inom II dagar.
afskrifter torde sändas under » B.
W. T.
300 », 1 ill Malmö-Tidningens kontor.
ENKEL, anspråkslös flicka, ej för ung, erhåller ge- Värdinneplats nast plats i liten familj i Värmland, att önskar bildad, anspråkslös flicka, van vid blir till våren ledig i vackert beläget tjan sköta enda barnet (1 är) samt hjälp åt hus- matlagning och alla sysslor som förekomma stemansbem pä landet i mellersta Sverige modern.
Svar till » Värmländska-, Iduns i ett hem, samt med vilja och förmåga att för kompetent, huslig, frisk, bildad flicka i exp., Stockholm.
med ordning och sparsamhet sköta ett dy- ålder 25-35 år med godt utseende och sätt, likt.
Goda rek.
finnas.
Svar till » Hem- samt af god och aktad familj.
Sökande trefnad », Iduns exp.
torde uppgifva anspråk och referenser, sän- Unkel, huslig, bildad flicka önskar plats.
fotografi och lämna fullständiga upplys innehållande K o n s t n ä r l i g a o r i g i n a l m ö n s t e r da • Kunnig i matl., bak, sylt, söm.
Arbet- till märket » Tjänstemanshem på lan- för läderplastik, gyllenläder, träskärning, glödritning, pors ningar det » under adr.
S. Gumaslii Annonsbyrå, sam, hurtig.
Svar » Fort färdig » under adr.
linsmålning m. m. m. m.
Stockholm.
S. Gumaslii Annonsbyrå, Stockholm.
flicka af god familj, intresserad ärarinnor, Värdinnor, Sällskapsd., Affärs- T andtbrukaredotter, kunnig i linnesömnad Tpn af ung husliga göromål, önskar komma i en om man prenumererar på och mycket intresserad af husliga göro- treflig familj J och Hushällsbiträden, Barnfröknar få pä landet där ungdom finnes, platser genom Norra Inack.-Byrån, Mäs mål, önskar komma i treflig familj för att för att mot någon hjälpa till med hvad tersamuelsgalan 62, Stockholm.
mot någon lön hjälpa _ (ill med hvad som som förekommer.
lön Svar emotses tacksamt I som kostar 1.50 för kvartal, 5 k:r« för år i närmaste " pullt kompetent förestånderska för skol- förekommer inomhus.
Önskar bli ansedd till «23 år », Iduns exp.
I postkontor, boklada eller hos Iduns kom missionärer.
~ hushåll i Uppsala nu genast.
Ref er.
som medlem af familjen.
Svar före 1 mars ptt ensamt fruntimmer af god familj, mel- ålder, villkor.
Svar till Fr. Sjögreen till » 22 år », Kisa p. r.
* - lan 40 och 50 år, söker sig någon verk- n anspråkslös flicka, .. van vid skri ' göro samhet.
Kyrkogärdsg.
5, Uppsala.
Hon ar villig åtaga sig vården önskar plats.
Äfven villig biträda om ett hem hos någon ensam herre (eller XTärdinna, musikalisk, omkring 30 är, får med mål, husl.
sysslor.
Goda rek.
Svar till fruntimmer).
Svar till » E.
C », p. r. Asker- * utmärkt god plats hos tjänsteman i siad.
sund.
Nya Inackorderingsbyrån, Brunkebergsgalan 1902 », Nyköping p. r.
KVINNLIG GYMNAST, 3 B, Stockholm.
\ färdinneplats i godt hem sök.
af ett bild.
/ ^.enom Nya Inackorderingsbyrån, Brunke- som genomgått dir, Liedbecks institut, ön " frun lim., hälst där barn finnas som be- skar mot fritt vivre plats i familj.
Svar till Y bergsgatan 3 B, Stockholm, etabl.
1887, höfva värd o. tillsyn.
Hjälp till läxläs.
o. musik kan lämnas, äfven villig bitr.
vid få bild.
flickor, kun.
i matlag., söm m. m » Lisa », Iduns oxp genast goda platser.
ODIST söker plats för säsongen.
Vore skrifgör.
Den sök.
har godt sätt och ut- för tacksam om någon vänlig person ville prägl.
ordn.sinne.
Utm.
ref. fr. föreg.
plat- upplysa om lämplig plats för mode- ser.
Svar till » Norrländska », Geteb.
postk.
affär.
Svar till » Tacksam », Hessleholm.
Göteborg p. r. erhåller anställning å större fabrikskontor i U T M Ä R K T G R A F I S K K O N S T Södertelje.
Sökanden skall vara fullstän- N UNG FLICKA, utan anspråk på lön Oättre anspråkslös flicka önskar plats, digt kunnig i maskinskrivning, stenograf!
och men som vill betraktas som familjemedlem Kunnig i enkl.
matlagning samt fullt tyska språket.
Sökande, kunnig i engelska önskar gå frun tillhanda i bättre, hälst tro hemmastadd i alla husliga göromål, är äf- (TLLUSTRATTONSTRYCK, LITOGRAFI OCH FEEMIGRAFISKA fr evcnfuelt franska, äger företräde.
Betygs * ende hem.
Sökanden är kunnig i handar ven van att handleda barn.
Svar motses afskrifter, referenser och fotografi, märkl beten och något musikalisk.
Svar till tacksamt af » D.
G.
24 », Gumselii Annons- REPRODUKTIONER) •&gt;E.
F. G. H&gt;i under adress S. Gumtelii » Gerda », Hessleholm.
byrå, Malmö.
Annonsbyrå, Stockholm.
TILLERKÄNDES ng bättre flicka önskar komma i godt hem, hälst mot fritt vivre, för att lära hushåll.
Kunnig i finare handarb., villig HPillfälle gifv.es för 2 å 3 unga flickor att grundligt lära sig sköta ett landthushåll, deltaga i lättare hushållsgöromal.
Svar till genom att tillsammans med egna döttrar Villig », p. r. Karlshamn adress Kramfors, deltaga i väfnad, linnesömnad, matlagning, n ung, bättre ilicka önskar plats att vara bak, tvätt m. m.
Ett godt och vänligt hem söker föreståndarinna för nyinrättade behjälplig med inomhus förefallande gö i kommunikationsrik trakt.
Pris pr månad tidsenliga och naturskönt belägna barnhem romål.
Hälst mot fritt vivre, villig att äfven 45 kr.
Svar till » Husmoder », Kimstad p. r. met (12 — 18 barn).
Lön 400 kr.
jämte fritt betala något.
Väl kunnig i matl., bak m. m. vivre.
Platsen bör tillträdas 15 april.
An- sökningar åtföljda af kompetensintyg böra Svar emots.
tacks, märkt - 30 kr. », Iduns exp.
EN MINDRE BOKHANDEL insändas inom februari månads utgång.
Ett 30-årigt, nervsjukt fruntimmer, Ön- öfverlåtes nu genast el.er till hösten.
Svar skar inackordering i familj på landet, där sändes till » M.
M. » umler adr.
S. Gumselii I bokhandeln och hos våra kom tillfälle gifves att deltaga i husliga göromål.
Annonsbyrå, Stockholm.
missionärer mottages nu subskrip- SNART TJUGUÅRIG UNG DAM, SOM MED Referenser önskas och gifvas.
Svar till tion å den spännande historiska » Landet » med uppgift om pris m. m. torde Ett medelålders, biHadt fruntimmer, som UTMÄRKTA BETYG GENOMGÅTT FULLSTÄN- varje häfte af » Moster Emmas Väf- romanen: insändas till Iduns exp.
kan förestå ett större hem på landet, er- bok » kostar 1 krona 35 öre.
Första håller anställning den 1 näslk maj.
Den DIGT ÅTTAKLASSIGT ELEMENTARLÄROVERK Intelligent, musik- och språkhildad dam, häftet mattor.
Andra häftet gardiner, pro- sökande bör vara kunnig i finare matlag- OCH NU HAR PLATS FRÅN HVILKEN OCKSÅ * med eget hem i Stockholm, exempelvis menad- och bruddräkter m. m. Erh.
mot ning och ha förmåga att med ordning och GODT BETYG KAN FÖRETES, SÖKER ATT SOM någon som visfas i hemmet för vården af postf.
från utg., adress Kuddby.
omtanke sköta hushållet med alla därvid förekommande göromål.
Bästa rekommen SÄLLSKAP OCH HJÄLP FÅ FÖLJA ENSAM sin moder eller fader, men som dessutom i Romantiserad skildring ur dationer fordras.
Svar med fotografi, betyg DAM ELLER FAMILJ PÅ LÄNGRE ELLER KOR- samma hem kunde mottaga och ägna sitt Magnus Stenbocks lif af intresse och vård af tvänne gossar, sökes och löneanspråk till » M.
A. », Iduns exp.
Radscha.
Illustrerad af C. mjuka linier, genom nyttjande af TARE UTLÄNDSK RESA.
KAN ÅTAGA SIG till instundande vår.
Vistelsen under som- E N G E L S K A A N T I - C O R S E T S Schubert.
SEKRETERARESYSSLA OCH BOKFÖRING, MEN maren blir i Stockholms skärgård.
Svar Efter snart 200 år har sändes med märket » Ingeniör S. », postkon- finnas hos Fru Grangren, Narvavägen svenska folket nu rest en ÄGNAR HÄLST SINA OMSORGER TILL DENS toret, Linnégatan, Stockholm.
Rikstel.
58 78. minnesvård åt denne fol Sjuksköterskeplatsen, hufvudsakligen af TREFNAD OCH VÄLBEFINNANDE SOM VILL i prästgård på landet önskas kets hjälte, hvilken en känd, men sedd för smittosam sjukdom, i Piteå soc- ANVÄNDA HENNE I SIN TJÄNST.
BENÄG Inackordering * • för fn flicka, för att undergå konfirma- gång med hjälp af foster Magnus Sten- ken, med station i Öjebyn, för åren 1902 — tion.
Önskligt vore om tillfälle att biträda landets direkt från plo- NA SVAR MOTSES TACKSAMT UNDER ADR bock (var en så af bästa kvalitet, sändes mot efterkraf i pa- gen tagna söner rädda- i hushållet mot reducering af priset.
Svar storslagen per- 1904 för skolad sjuksköterska, sökes hos TYRA », IDUNS EXP.
ket ä 2 eller 5 kr.
frakifritt pr järnväg från de det ur den yttersta afvakfas tacksamt snarast möjligt af » Alice », sonlighet och kommunalnämnden därstädes innan den 1 Bäckhammars Nya Aktiebolag, Saltsjöbaden.
nöd.
Historien om hans verksamhet förstkommande mars.
adr.
Värml.
Eljörneborg.
Måns Bock och i öfrigt så omfat- Ung bildad flicka önskar plats, hälst pa Inackordering erbjudes å naturskön egen- hans getapojkar » tande att en full- Årlig lön 500 kr.
jämte fri bostad och landet, såsom biträde vid skrifgöroma.1 och * dom i särdeles frisk trakt för c:a 400 kr.
och deras bedrif- ständigare skildring bränsle, dessutom i de flesta fall 50 öres som hjälp och sällskap i hemmet.
Har ge- pr år.
Svar^fill » Vestkusten », Grohed, p. r. ter i kriget mot däraf bör kunna på- nomgått 8-klassigt läroverk samt handels- |7tt barn under 12 år erbjudes moderlig danskarne torde räkna det allra största dagaflöning vid tjänstgöring.
skola och är van vid skrifning och kontors- * vård och god undervisning i bättre hem intresse.
3 månaders ömsesidig uppsägning.
vara gan- göromål Är äfven hemma i matlagning på landet, med centralt läge i skogsbygd.
ska allmänt till » nem », » Hem », Girengnas, Slrengnäs, p. p. r. r.
För att sätta hvar Vid ansökan skola bifogas: prästbetyg och bakning.
Små pretentioner Goda re- Svar var nu och en i tillfälle att för- läkareintyg att sökanden är frisk, bestyrkt ferenser.
Svar till » Medlem af familjen Inackordering erbjudes en eller två unga 1902 », Iduns exp WB skaffa sig detta värdefulla afskrift af afgångsbetyg efter genomgången * • flickor i familj på landet, till moderat •yfc SM k intressanta arbete ut-, n snäll, villig och pålitlig Hicka, kunnig pris.
Svar till » Enkelt hem », Elfängen.
^ " gifves det i häften — c:a fullständig folkskolekurs och intyg öfver i sjukvård, önskar i sommar medfölja 30 ä 25 Öre — hyaraf 4 ut- •enomgången teoretisk praktisk kurs vid iå » on sjuk till badort, eller ock varda sjuk Llerre eller dam, som för sin hälsas^ skull behöfver visfas på landet, kan få godt hemmet.
Svar » Sjuksköterska », Iduns exp.
komma hvarje månad.
Med större sjukvårdsinrättning.
Ett antal äldre årgångar realiseras till be hem i nalurskönaste trakt af Småland.
God sista häftet följer gratis en tydligt nedsatta priser och erbjuda för dem, u eller till våren söker bättre flicka plats kost.
Billig inackorderingsafgift.
Vidare Öjebyn den 31 jan.
1902. vacker originalpärm till som förut ej äga desamma, en billig, om- att gå frun tillhanda, eller att pa egen medd.
källarmästaren L. Landelius, Kalmar.
arbetet.
Kommunalnämnden.
växlande och lärorik lektyr.
Mot insän- land förestå mindre hushåll.
Svar till dande af nedannämnda belopp till EXPEDI- Kommissionärer antagas.
Norrländska 30 år », Iduns oxp TIONEN AF XDUN, STOCHHOLM, erhålles in- Profhäfte och vilkor gratis.
TTng, bättre flicka, önskar plats i g° - om Sverige PORTOFRITT: V att gå frun tillhanda mot fritt vivre och Idun 1892 2: 25 Till instundande hösttermin blifver en att blifva ansedd som medlem af fam. Svar af bältre föräldrar får god inackordering i Idun 1893 (n:r 1 felas) 2: 25 ett stilla hem pa landet där inga barn fin- lärarinneplats ledig med hufvudsaklig un- ill » Pålitlig 1902-, Iduns exp Idun 1895 (julnumret oberäknadt) 2: 50 dervisningsskyldighet i modersmålet, äfven Dildad, praktisk flicka, kunnig i hushålls- nas.
Öm vård - utlofvas.
Betalning efter Idun 1896 (d:o d:o) 2: 50 öfverenskommelse Svar med nödiga upp- på högsta stadiet.
Sökande skall förete af- bestyr, sömnad m. m., ordentlig, pålit- (dun 1897 (d:o d:o) 3: till » C.
R — n », Jerna p. r. gångsbetyg från högre lärarinneseminarium lig, plikttrogen, önskar plats.
Svar » Arbet- lysningar pARIS.
Godt familjepensionat.
M:me Idun 1898 (med julnumret) 3: och läkarebetyg.
Lön 1,200 kronor samt * • Barré, 70 rue d ' Assas, 6:iéme arr.
Sven- Idun 1899 (n:r 92 och julnumret slut) 3: — n ung dame (22 år), der försorger sin bidrag till pensionsinrättning.
Ansökningar, sam », Iduns exp.
f. v. b. ska referenser.
Idun 1901 (med julnumret) 4: 50 moder, beder herved om ett laan til at ställda till föreståndarinnan, skola vara in- Iduns julnummer 189i 0: 20 begynde en forretning.
Billet mrk.
» K.
lämnade före den 15 mars 1902.
Iduns julnummer 1898 0: 50 strax », nedlsegg.
i Iduns exp.
Styrelsen.
bildad, sällskapsvan, med godt jämnt lynne, Barngarderoben 1899 (IS n:r) 0: 50 önskade mot fritt vivre eller lön efter ÖVER- M. Claudi, Celle (Hannover).
Barngarderoben 1901 (1£ n:r) i: 75 HUSFÖRESTÅNDARINNA.
enskommelse vistas några månader i fin Kamraten 1894 (n:r 19 felas) 1: 25 bildad, hälst något musikkunnig, sökes af bildad familj, hälst på landet, såsom säll- ' Aufnahme jeder Zeit.
Prima Referns.
Kamraten 1890 (» 20 » -) 1: 25 gammal ungkarl i norrlandsstad, i god ak- skap och hjälp.
Kunnig i finare handar- Prospecte auf Anfrage!
Kamraten 1897 (» 18 ») 1: 25 tad ställnig, referenser jämte fotografi till beten och något målning.
Snart svar emot- Kamraten 1898 - 1: 50 Litet godt hem », under adress S. Gumadii ses tacksamt af » E.
V. », Gefle-Poslens YOUNG SWEDISH LADY kontor, Gefle.
Kamraten 1899 (n:r 1 felas) 1: 50 Annonsbyrå, Stockholm.
recommends a comfortahle happy home in Kamraten 1901 2: — Hushållerska, Tpn flicka af god familj, erhåller anställ plats i bättre hem att vara husmoder be- English Country Rectory, wbere she has skicklig uti såväl enklare som finare mat- ^ ning i liten familj i Gellivare — huf- * hjälplig med vård af barn och föröfrigt been staying for the last seven months to E.VP.
AF IDUN.
lagning, slakt, bakning och syltning, erhåller vuduppgift barnskötsel — om anmälan, åt- deltaga i husliga göromål Önskas mot någon learn English (Lessons given if desired).
plats instundande vårflyttning.
Svar med följd af fotografi, referenser och uppgift ä lön, af flicka, som förut innehaft plats i god Good young society.
Terms moderate.
afskrift af betyger samt uppgift om ålder löneanspråk sker till » Ingeniör », Gellivare familj.
Svar emotses tacksamt, märkt » M.
Address Mrs Atwood.
Elsing Rectory.
insändes till » Hbfsta egendom », per Bettna.
| p. r.
1902, Iduns exp., f. v. b. East Dereham.
Norfolk.
England.
OBS.!
Värdinna, PRENUMERERA Å Barngarderoben I Värdinneplats Iduns Handarbetstidning L j Gratis!
PLATSSÖKANDE er h å l l e s g r a t i s — &lt;« IDUNS MODETIDNING med planscher I J E G u l d m e d a l j i Q e f l e 1901 # é M Kvinnlig korrespondent E 4 $ U Gudmundrå barnhems- IDUNS KUNGL.HOFBOKTRYCKERI j j £ förenings styrelse, A Inackordering på landet.
UTLÄNDSK RESA.
HUSFÖRESTÅNDAR N I NA, H EN HJÄLTESAGA B e h a g f u l l plastik, LEDIG PLATS.
Toilettpapper, OBS.!
p J Lektyr.
o c!
E J N Aktiebolaget Weijmers Bok- förlag, Stockholm.
E LEDIGA P L A T S E R Karlskrona högre läroverk för flickor.
d f a m UNG DAM, EN FLICKA F R Å N 2 Ä 3 ÅRS Å Deutsche pension f.j.
Damen.
IDUN 1902 132 Pellerins E BÄSTA SIDENTYGERNA E.
Spinner k C:ie, ERHÅLLER MAN AF FÖRSTKLASSIGT RÅMATERIAL I SOLIDA FÄRGER.
DEN, SOM ÖNSKAR ETT GODT, HÅLLBART SIDENTYG, TORDE REKVIRERA PROFVER FRÅN DEN GAMLA VÄL RENOMMERADE SIDENFLLRMAN Margarin är bäst!
NYHETER I STÖRSTA URVAL DIREKT FRÅN FABRIKEN.
zMch (FÖRR J. ZTLRRERS SIDENFABRIK).
S P A R A RIKSTELEFON: 1 79.
411M.
TELEFON: 8 68, 47 35, 47 36.
Ö G O N E N!
STOCKHOLMS DISKONTOBANK, HUFVUDKONTOR: REGERINGSGAT.
1, AFDELNINGSKONTOR: HÖTORGET 8.
HÖGSTA DEPOSITIONSRÄNTA ... 4 / » % SPARKASSERÄNTA „ 4 » CHECKRÄKNINGSRÄNTA 2 KREDITIVRÄNTA 5 » A M R Ä R I D DÄRFÖR ALLTID.
BARNÄNGENS SKRIF- &amp; COPIEBLÄCK MED DESS MILDA, BEHAGLIGA OCH FÖR ÖGONEN ALLDELES OSKADLIGA FÄRG!
O B S.
!
JURYNS L:STA GULDMEDALJ I LUBECK 1 8 9 5.
GULDMEDALJ I BRUXELLES 1 8 9 7.
DET ENDA BLÄCK, SOM ERHÖLL GULDMEDALJ I STOCKHOLM 1 8 9 7.
G-ITLDNIEDALJ PÄ VÄRLDSUTSTÄLLNINGEN I JPARIS 1900 '.
O B S.
DET ENDA ICKE FRANSKA BLÄCK, SOM ERHÖLL SÅ HÖGT PRIS.
BANKAKTIEBOLAGET STOCKHOLM — ÖFRE NORRLAND, YPPERLIGASTE MORGONDRYCK FÖR GAMLA OCH UNGA!
6 DROTTNINGGATAN 6.
HUSHÅLLSRÄKNING i %.
L A C T O S E R I N C A C A O BRIKETTER.
COKES.
KASSAFACK TILL 15, 20, 25 KRONOR.
(NÄRSALTSCACAO).
VÄLSMAKANDE, HÄLSOSAM, NÄRANDE.
— EGET FABRIKAT — T RIK PA S.
K.
» NÄRSALTER », FÖRORDAD AF HRR LÄKARE OCH PÅ GRUND AF ANALYSER FÖRDELAKTIGT OMNÄMND I SVENSKA LÄKARE- I FINASTE KVALITÉ, ÅTFÖLJDT AF BRUKSAN- SÄLLSKAPETS TIDSKRIFT » HYGIEA ».
FÖRSÄLJES HOS HRR SPECERIHANDLARE.
VISNING K R.
7: 5 0.
EXPEDIERAS TILL LANDSORTEN MOT EFTERKRAF.
ÅTERFÖRSÄL- KONGL.
HOFLEVERANTÖRER JARE ERHÅLLA RABATT.
NORDISKA KREDITBANKEN 1 DROTTNINGGATAN 1 MYNTTORGET 4 DROTTNINGGATAN 102 HORNSGATAN 52.
M.
1ML Ö D H.
A H!
PROFESSORN, GREFVE C. TH. MÖRNER I UP- SALA, SOM ANALYSERADT " A L L E N B U R Y S * ' F O O D, REKOMMENDERAR DETSAMMA SOM MEDEL ATT FÖREKOMMA S.
K.
ENGELSKA SJUKAN SAMT SÄGER VIDARE: » UNDER SÅDANA OMSTÄNDIGHETER FINNER JAG PREPARATEN (SÄRSKILDT HFLK-FOODS) FÖRT / ENTA AF ANVÄNDNING, DELS UNDER FÖRHÅLLANDEN (LÄNGRE SJÖRESOR O.
D.)
DÅ FRISK MJÖLK ÖFVER- HUFVUDTAGET ICKE KAN ERHÅLLAS, DELS OCK FRAMFÖR ALLT VID BARNAUPPFÖDANDE, NÄT MODERS-, RESP. AMMJÖLK EJ ITTÅR TILL BUDA *.
UPSALA I OKTOBER 1900.
C.
T H.
M Ö R N E R.
MED.
D:R, E. O. PROFESSOR I MEDIC.
OCH FYSIOLOGISK KEMI.
AFVEN » ALLENBURYS- MALTET) FOOD N:O 3, FÖR SVAGA OCH SJUKA REKOMMENDERAS.
» ALLENBURYS FOOD SÄLJES PÄ APOTEKEN SAMT I SPECERIAFFÄRER I PARTI GENOM A.
W.
HELAND RIKSTELEFON 1191.
NORRKÖPING Axithracit HUSHÅLLSKOL.
Bord-Tennis 4 PROC.
RÄNTA.
1 ETABLERADT I STOCKHOLM 1880. l:a A.
- B.
T H.
WINHORGF &amp; CO., ZÄDIE, Böcker MALMÖ.
för damer!
FRÅN HÄLAOVÄNNENS KOMMET: LÖRLAG UT- VÅR YTTRE MÄNNISKAS VÅRD HERNÖSANDS ELLER HUDENS, HÅRETS, SKÄGGETS, NAGLAR- NAS OCH MUNNENS VÅRD I FRISKT OCH SJUKT TILLSTÅND, MED 25 TECKNINGAR OCH 125 RECEPTER AF D:R B W WRETLIND PRIS HÄFT.
2 KR., KARTONBAND 2,50 KR.
KVINNANS SLÄKTLIF E N S K.
Pallas Hotell B A N K SPARKA SSERÄ K NING — K A S S A F A C K.
37 Klarabergsgatan 37 FRÅN 15 KRONOR FÖR ÅR.
VÄRDEHANDLINGAR MOTTAGAS TILL FÖRVARING OCH FÖRVALTNING AF NOTARLATAFDELNLIIGEII.
I NORMALT OCH SJUKLIGT TILLSTÅND.
4:DE UPPL.
MED 67 TECKNINGAR, AF D:R E. W. WRETLIND PRIS 2,50 KR.
RIKSTEL.
4 4 8 3.
ALLM.
TEL. 6 0 4 1.
REKOMMENDERAR 30 VÄL MÖBLERADE RUM, ELEKTRISK BELYSNING OCH NUTIDENS ALLA BE- KVÄMLIGHETER.
BETJENING MÖTER VID ALLA TÅG.
KNUT FAGERSTRÖM HANDBOK FÖR SJUKSKÖTSEL I HEMMET, H U F V U D OFTA UPPTRÄDER HUFVUDVÄRK SÅSOM EN FÖLJD AF ATT VARA KALL OM FÖTTERNA ELLER SAMTIDIG!
DÄRMED.
PÅ GRUND ÅF SALUBRINS GYNNSAMMA INVERKAN PÅ HUDSYSTEMET PLÄGAR FÖTTERNAS FUKTANDE MED SALUBRIN KVÄLLAR OCH MORGNAR GÖRA GOD VERKAN.
DÅ HUFVUDVÄRK UPPTRÄDER I FÖRENING MED TRÖG AFFÖRING, HAR I EN DEL FALL ÅSTADKOMMITS FÖRBÄTTRING MEDELST LAVE- MANG MED STARKT UTSPÄDT SALUBRIN (1 TESKED SALUBRIN BLANDADT MED ETT BALFT ELLER HELT DRICKSGLAS VATTEN).
4, 1: " ..,: MUSIKINSTRUMENT OCH STRÄNGAR AF ALLA SLAG LEVERERAS DIREKT FRÅN FABRIKEN TILL BILLIGASTE PRISER UNDER GARANTI.
RJ L ERNST REINH.
VOIGT J O H.
MARKNEUKIRCHEN J.
3 8, SACHSEN. '
KALALOGER PÅ DANSKA SPRÅKET GRATIS OCH FRANKO.
MESSINGSSEXTETTER AF TYSKA OCH SVENSKA MODELLER TIDAHOLMS FANTASIMÖBLER, L U N D S T R Ö M S T E N K O L, &amp; TYDLIGEN BÖR MAN ICKE URAKTLÅTA ATT AN- LITA LÄKARES RÅD, ALLRA HÄLST SOM HUFVUDVÄRK KAN HÄRLEDA SIG FRÅN MÅNGA OLIKAANLEDNINGAR.
C:O. C O K E S SALUBRIN TILLHANDAHÅLLES I PARFYM-, SPE- CERI- OCH FÄRGAFFÄRER.
I PARTI HOS GEIJER &amp; C:O, STOCKHOLM.
Anthracit B E A!
B I L L I G T!
FÅS — TILL HUSHÅLLSBRUK — ÄFVEN I 5 PROMENADDRÄKTER (JAQUETT OCH KJOL) EFTER BESTÄLLNING AF UTM.
GODA VARMA TYGER KG.
ORIGINALPÅSAR MED BRUKSANVISNING.
RÅN 3 5 KR.
I ETT FÖR ALLT.
FRU ÖRNS ATELIER, 19 TUNNELGATAN.
Obs .. ' BAL- OCH SUPÉDRÄKTER.
VÄLKÄND ELEG.
STIL.
VÄRK.
VID MÄNGA FALL AF NERVÖS HUFVUDVÄRK MEDFÖR FUKTANDET AF HUFVUDET MED D:R P. HÅKANSSON SALUBRIN OCH INANDNING AF SALU- BRIN LINDRING.
J MMALMÖ!
B A N K BRUNKEBERGSTORG 1 2.
KUNGSTRÄDGÅRDSGATAN 16.
VÅRA BARNS FOSTRAN OCH VÅRD, CAPSULOIDS HAR KVALI- TETEN OCH DEN NOGA KVANTITE- TEN ENSKILDA 8 BIRGER JARLSGATAN (F. D.
1 0), (ÖPPNA ALLA SÖCKENDAGAR KL. ' FELO — 4) STOCKHOLMS FÖRNÄMSTA GATA, INNEHÅLLANDE C:A 1, 6 5 0 ST. SKÅPFACK.
ÅRLIG HYRA FÖR FACK, BEROENDE AF STORLEKEN, 2 0, 2 5, 3 5, 5 0 KRONOR.
TESTAMENTEN, GÅFVOBREF OCH DYLIKA HANDLINGAR EMOTTAGAS RIKSTELEFON 4 4 0 1.
— AL M.
TELEFON 12539 EDLA CARLSSON.
TILL FÖRVARING; ÄFVENLEDES EMOTTAGAS VÄRDEPAPPER I ÖPPET FÖRVAR.
2-DRA UPPL.
MED 24- TECKNINGAR AF PROF. SEV.
HIBBING.
PRIS 2,25 KR.
BEST PATENT, GÖTEBORGS STOCKHOLMS INTFCKNINGS-GARANTI-AKTTEBOLAGS SPARKASSERÄNTA 4 PROE.
BRAND- OCH D Y R K F R I A Första klass Privathotell EN OCH TVÅ TRAPPOR UPP F Ö R V A R I N G S H V A L F MED 97 TECKN., AF D:R E W WRET- LIND.
PRIS HÄFT.
1,50 KR, KART 2 KR B AKTIEBOLAGET VARUMÄRKE.
RLKST.
4 27 22 20 20 12 CARRÉ-BRIKETTER.
KONTOR: 22 SKEPPSBRON 22 5 STRANDVÄGEN 5 1 PARMMXTAREGATAN 1 NÄTT OCH LÖNANDE AFFÄRSVERKSAMHET!
MED 2 0 0 KL », UPPSATTES VATTEN- &amp; LEMONAD FABRIK VARUMÄRKE.
A. TEL. 22 88 60 19 61 98 FACKKUNSKAP OBEHÖFLIG.
RYMME.
SKRIF TILL F. Th. Frostenson, OBETYDLIGT UT- Malmö.
RIKHALT.
URVAL I FORN NORD.
STIL.
FUIIST FRAMBRINGA EN RIKEDOM PÅ NYTT FRISKT BLOD.
RUMSMÖBLEMANG UT- HVARI^ENOM DE FÖRMÅ ATT BOTA ANEMI, BLEK- FÖRAS I ALLA OLIKA SOT, DÅLIG MATSMÄLTNING OCH FÖRSTOPPNING OCH VARIATIONER EFTER OR- ALLA ANDRA SJUKDOMAR, SOM HÄRRÖRA SIG FRÅN DER.
MOD.
MÖNSTER EN FÖRSVAGAD BLODKONSISTENS.
FOR GLÖDBRÄNN.
O. KOLLORERING UPPLÄGGAS, GLÖDBRÄNNING TILL CAPSULOID COMP.
* &gt; /, 1901.
BÖRJAR D.
15 APRIL.
ELEVER EMOTTAGAS UR ALLA JAG HAR INTAGIT 4&gt; / 2 ASK CAPSULOIDS OCH VERKSTÄLLES.
BEGÄR PRISUPPGIFTER FRÅN SAMHÄLLSKLASSER.
BRUKS AKTIEBOLAG /, TIDAHOLM FINNER NU ATT DET STÄNDIGA SPRINGANDET UPP TIDAHOLMS HÖGSTA MÄRKET, GRÄDDMARGARIN KVALITETEN ZENITH », Ä R I SMAK OCH AROM SAMT LÄMP PROSPEKT SÄNDES PÅ BEGÄRAN AF OCH NED I TRAPPAN ICKE LÄNGRE TRÖTTAR MIG (FÖRSÄLJNINGSMAG.
BERIDAREBANSG.
27, STHLM.)
LIGHET FÖR BAK OCH MATLAGNING FULLT JÄMFÖRLIG MED FINASTE NATURSMÖR.
DET MINSTA, EHURU JAG SÅSOM HOTELLUPPAS- FRÖKEN I.
S C H M I D T, HÖGSTA UTMÄRKELSE, GULDMEDALJ, I GEFLE 1901.
SARE ÄR STRÄNGL UPPTAGEN FRÅN KL. 7 PÅ MOR- 14 Å RÅTE WÅRRL EN FRISÖR SOM UNDER KARLSHAMN.
GONEN TILL MIDNATT OCH SÄLLAN FAR VISTAS I 50 ÅRS TID VID UTÖFNIN- FRISKA LUFTEN.
DÅ CAPSULOIDS SÅ BETYDLIG!
GEN AF SITT Y KE^ANVÄNDT MÅNGA I HANDELN I. INDUSTRI-AKADEMI FÖR MASKIN- STÄRKT MINA KRAFTER, SKALL JAG FORTFARA ATL FÖREKOMMANDE BÅDE IN- OCH UTLÄNDSKA HÅR- ELEKTRO-BYGGNADS-INGENIÖRER OCH BRUKA DEM, TILL DESS JAG ÅTERVUNNIT EN FULL MEDEL, SKRIFVER: ATT MOT SEBORRHÉ, MJÄIL OCH KOMLIGT FRISK ANSIKTSFÄRG.
BYGGMÄSTARE.
6 AKADEMISKA KURSER.
DYLIKT HVARAF HÅRETS AFFALLANDE BEROR, FINNES HSTEL RYDBERG, STOCKHOLM.
M.
INTET SÅ VERKSAMT SOM ZIWERTZ ' EXTRAIT VID II.
TEKNIKUM (MELLAN-FACK- W I L H E L M HENCK.
VEEETAL.
FINNES TILL SALU HOS FRISÖRER OCH 6 BARNHUSGATAN 6 CAPSULOIDS ERHÅLLAS Å ALLA APOTEK Å KR.
VÄLFOURNERADE PARFYMBODAR SAMT HOS KONGL.
PROGRAM KOSTNADSFRITT PRÖFNINGS-KOMMISSAR.
SKOLA) FÖR MASKIN OCH ELEKTROTEK- A,50 PR ASK.
ENDA FABRIK CAPSULOID COM- HOFLEVERANTÖR J.
A.
ZIWERTZ I GÖTEBORG.
NIKER.
4- KURSER.
PANY 31 PNOW HILL.
LONDON.
\ FERFÖRSÄLJNRE ERHÅLLN RNHATL.
N.
NI.
ALLM.
' FEL.
1 (U 27.
CAPSULOIDS MARGARIN-AKTIEBOLAGET ZENITHS G R Ä D D M A R G A R I N OCH V A N L I G A M A R G A R I N.
2 NDICU&gt;VDIU, OLYTEKNISKT INSTITUT * FRIEDBERG Ä F A.
P I FÖR KVINNOR SIBBE MALMBERGS FOTOGRAFIATELIER ARTISTISKT UTFÖRDA PORTRÄTTFÖRSTOR N I GAR
