# ID: svediakorp-per1454
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1902
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 27,213
# sentences: 1,699
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R LÖRDAGEN 2 8 (811) PRENUMERATIONSPRIS IDUN PR Å R: KR.
6 IDUNS PRAKTUPPLAGA IDUNS MODETIDN.
MED PL.
IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
» » » 8 5 3 UTGIFNINGSTID: HVARJE LÖRDAG.
D E N REDAKTÖR 12 JULI OCH UTGIFVARE: FRITHIOF HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
LÖSNUMMERPRIS: 1 0 ÖRE.
REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N 15:DE 1902 ARG.
KOMMISSIONÄRER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÄNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
BYRÅ OCH EXPEDITION N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 ERIK STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
GUSTAF BOSTRÖM.
I EXCELLENTASTE MENING är det » mannen tor dagen », som pryder detta vårt nummers första sida.
Det så länge väntade ministärskiftet blef lördagen den 5 dennes en verklighet, och den hand, som redan tidigare med sällspord kraft och skicklighet lotsat statsskeppet genom kri- tiska farvatten, har ånyo i en maktpåliggande stund lagts till rodret.
Efter en icke fullt tvåårig hvila från statsministervärfven har excellensen Boström åter trädt i spetsen för regeringen, och vid hans sida som nye män vid konungens rådsbord ha ryckt upp: som justi- tieminister riksdagens justitieombudsman, hä- radshöfdingen dr Ossian Berger.
civilminister hittillsvarande konsultativa statsrådet Hj.
G. Westring, finansminister ledamoten af andra kammaren, grosshandlaren i Karlshamn E. F. W. Meyer, samt som ecklesiastikminister leda- moten af första kammaren, rektor Carl von Friesen.
Till konsultativt statsråd efter hr Westring utnämndes justitierådet .7.
O. Ram- stedt.
Den förutvarande regeringens öfriga leda- möter, exc.
Lagerheim, hrr Crusebjörn, Palan- der, Odelberg och Husberg, ha inträdt i den nya regeringen och därvid bibehållit sina inne- hafvande funktioner.
Det är också porträttet för dagen, Idun här invid har nöjet att bjuda sina läsare I Tidigt på morgonen samma dag, som den nya mini- stären blef ett offlcielt faktum, hade excellen- sen Boström, midt bland brådskande och riks- viktiga omsorger, den älskvärdheten att skänka några minuter åt Iduns fotograf, och sa blef den bild af » E.
G. Boström just n u », som vi i dag bringa, till i hans excellens ' Stock- holmshem, Regeringsgatan 36.
Brorson till den ryktbare filosofen, föddes Stockholm den 11 febr.
1842, blef 1861 student i Up- sala, men lämnade universitetet redan två år senare, då han öfvertog skötseln af det honom genom arf tillfallna fideikommisset Östanå, välbekant för enhvar, som nalkats Stockholm genom Furusundsleden, där det från terras- sernas krön speglar sin ståtliga hvita fasad i Östersjöns vågor.
Dit hemförde han 1871 sin nittonåriga brud, dotter af statsrådet L.
T. Almqvist och hans maka, född Björkman, och där såg han i ett lyckligt familjelif efter hand barnaskaran — sex döttrar och en son — växa upp omkring sig i kapp med de rika skördar, som den dugande odlaren genom en mönstergill kultur af vann det bördiga fäderne- godset.
Erik Gustaf Bernhard Boström HANS EXCELLENS STATSMINISTERN E.
G BOSTRÖM I SITT HEM I STOCKHOLM.
PORTRÄTT TAGET FÖR IDUN PÅ UTNÄMNINGSDAGEN DEN 5 DENNES A F HOFFOTOGRAFEN A.
BLOMBERG.
i
IDUN 1902 - 442 - En lifgifvande ande.
.
.
ja, det är hvad fosterlandet nu på nytt förväntar i sitt offent- liga lif, när E.
G. Boström för andra gången träder i spetsen för detsamma, en .villig, god och kraftig ande till en lycklig lösning af de samhällsviktiga politiska frågor — bland dem främst rösträttsfrågan — som nu stå inför oss.
JUNGFRU JULI.
J A G STIGER ut på trappan till min väns hus, — morgonen ligger ljum och ljus öfver näjden.
Luften är full af doft och marken ångar af värme.
Träden stå i blom och allt sjunger om lif — si, nu är befrukt- ningens tid inne, nu står jorden brud!
— Gräset, hvari jag barfota stiger, är ännu vått af morgondaggen; — den kyler ljufligt och sätter mitt sömntunga blod i frisk fart.
Och jag sliter mitt bröst bart, insuper morgon- luften i djupa drag, känner hvarje liten fiber i min kropp skälfva af vällust, hvarje por dricker sig mätt af sol, och jag sträcker ar- marne mot solen och slutes i hennes famn, rusig af lycka, — yr af smek.
.
.
.
.
.
Och mina läppar röras i bön och jag säger: Sol, sol!
Du, lifvets lif, du alltets ursprung, gif, gif mig kraft och lust och styrka!
Sol, sol!
Du kraftens gud, dig vill jag barnsligt dyrka och böja knä uti din härlighets kyrka!
Jag sjunker på knä, med ansiktet mot höj- den, mot alltets Gud — mot l i f v e t.
.
.
Soldyrkare!
Ditt tempel är stort och skönt, din dyrkans föremål mäktigt!
Sedan 1876 medlem af riksdagens andra kammare, lade herr Boström redan i början af sin politiska bana omisskänliga chefsegen- skaper i dagen.
Under tullstriden på 1880- talet trädde han, som kändt, i spetsen för det protektionistiska partiet och utvecklade på denna post en så dugande kraft, att han, sedan ryktet bådat hans upphöjelse genom att gång på gång tilldela honom lediga mini- sterportföljer, den 10 juli 1891 af konungen utnämndes till statsminister.
När han nio år senare, den 12 september 1900, efter en sällsynt framgångsrik utöfning af sitt maktpåliggande kall af hälsoskäl fri- villigt trädde tillbaka och lämnade det i den nu afgångne statsministern frih.
v o n Otters vård, var det under ett lika allmänt bekla- gande af att fosterlandet nu skulle nödgas sakna hans skickliga hand vid statsskeppets styrhjul, som öppet erkännande af hans för- tjänster.
» Det skall rättvist och tacksamt er- HåretS affallande.
En läkare som sedan flera år i Stockholm behandlat specielt hudsjuk- domar, skrifver följande: » Af alla i handeln före- kommande medel, afsedda för behandling af de parasitära hudsjukdomar (seborrhé, mjäll o.
d.)
på hvilka hårets affallande i de flesta fall beror, känner jag intet, som vid anstälda prof visat sig så verksamt och i så hög grad förtjänar användas som Azymolstimulus — —. » Vid London-utställ- ningen 1899 erhöll F. Paulfs Azymolstimulus guld- medalj såsom det bästa hårvatten.
Ett ffodt råd.
Använd alltid för munnens och tändernas vård F. Pauli ' s AZYMOL.
Mot smitta, för sårbehandling, ekzem, finnar, reformar, hudrodnader är Azymol det verksammaste.
Fram- stående läkares intyg medfölja hvarje flaska Azymol.
kännas, » så löd ett typiskt eftermäle i en af hufvudstadens större ledande tidningar, » att hr Boströms varma intresse för och stora per- sonliga kännedom o m jordbrukets ställning och behof i förening med hans klara politiska blick samt hans sällsynta energi och klokhet, när det gällde att bygga på den lagda grun- den och fullfölja vunna framgångar, i högst väsentlig grad främjat den starka utveckling, som det senaste decenniet haft att uppvisa på snart sagdt alla områden.
Det skall heller aldrig glömmas, att excellensen Boström under detta kraftiga arbete på näringslifvets höjande och kommunikationsväsendets tidsenliga ut- veckling m.
m. redan från början hade sin blick riktad på möjligheten att nr denna för- stärkta ekonomiska grundval uppbygga ett så till lands som sjös betryggande försvar.
Också hade föga mer än ett år förflutit sedan hans inträde i regeringen, förrän det lyckades ho- n o m i förening med dåvarande krigsministern frih.
Rappe vid urtima riksdagen på hösten 1892 genomdrifva en mera genomgripande härordningsreform, ett företag, i hvilket så många föregående statsmän och krigsministrar ohjälpligen misslyckats.
Denna stora parla- mentariska seger verkade som en befrielse ur den sorgliga och förödmjukande indolens, som så länge behärskat nationen och i främsta rummet representationen i landets viktigaste fråga.
Den höjde modet hos fosterlandets vänner och k o m dem att se framtiden an med större tillförsikt.
Den höjde äfven den nye statsministerns prestige, som sedermera ytterligare stadfästes genom kompletterande tullpolitiska reformer och genom den lifgif- vande ande, han efterhand förstod ingjuta äfven i det administrativa arbetet. ».
.
.
Inne i skogen går en ungmö med lin- gult hår och väna skuldror — och hennes namn är Juli.
Då hon såg mig komma på skogsstigen, log hon, och öfver hennes flickgestalt kom ett ljust skimmer af s o l.
.
.
Hela hennes barm var full af b l o m s t.
.
.
och hennes steg öfver tufvorna var som en dans.
» Hvem är d u?
» frågade jag — någonting skulle jag väl säga.
» Jag är ett barn af solen, » svarade hon.
» Och mitt namn är Juli. » Då hon talade, utgick en doft af rosor ifrån henne — och hennes röst lät som ett vind- sus sunnan från.
Jag sade: » Du är rik, du.
.
.
» » Ahja ».
.
.
log hon.
» På goda håfvor.
.
.
» » Som jag strör kring mig.
.
.
jag är ett solens barn. » » Hvarför kommer du aldrig till städerna? » frågade jag.
» Det gör jag — men ingen vill taga emot mig.
Ingen förstår mig där.
.
.
kommer jag dit, blir jag husvill.
.
.
Men skogens barn älska och omhulda mig — solens barn.
.
.
» Åter log hon.
.
.
och så sväfvade hon ifrån mig in i skogsdunklet, där hon försvann mellan stammarne.
Men jag gick stigen framåt, längre och längre in i skogen, djupare in i skuggan.
.
.
kände mig famnad af stillheten, stärkt af solen.
.
.
Och jag tänkte så mycket på den fagra jungfru Juli, som aldrig var välkommen i städerna.
.
.
Storgården, Juli, 1902.
HJALMAR " WALLANDEE.
IDUN 1902 — 443 — DE FÖRBISEDDA.
D ET GÖRES M Y C K E T i våra dagar för den s. k. arbetsklassen, detta så väl på lagstiftningens som enskild väg.
Allt går ut på att förbättra dess lefnadsvillkor, höja dess kunskapsnivå — • vidga dess vyer — väcka och nära dess estetiska sinne — med ett o r d: göra tillvaron för densamma icke blott dräg- lig, utan så innehållsrik, så lycklig som m ö j - ligt.
Den ena läsestugan, det ena folkhemmet växer upp efter det andra.
Man upprättar ungkarlshem, billiga, hygieniska familjebostä- der samt hem för fabriksflickor, där sunda och treniga rum erhållas för ett mycket lågt pris.
Många af dessa företag ha bildats helt och hållet på enskildt initiativ.
Så är för- hållandet med hemmet eller rättare hemmen för fabriksflickor, då på senare år ett dylikt hem äfven, som vi veta, kommit till stånd på söder.
De fabriksflickor, som erhålla bostad i detta hem, kunna verkligen skatta sig lyck- liga.
För ett pris af sex å sju kronor i månaden få de deladt rum, hemtrefligt mö- bleradt, inklusive lyse, bränsle, handdukar och sänglinne.
För deras rekreation och intellek- tuella utveckling är äfven sörjdt genom säll- skapsaftnar med musik, sång, uppläsningar, föredrag, lekar o. d.
Det finns väl ingen, som ej skänker sitt fulla erkännande åt ett sådant företag och som inte önskar det god fortsätt- ning.
Billiga, sunda och trefliga bostäder för de arbetande klasserna är ett oafvisligt behof, som gör sig allt mer gällande, j u mer hyror och lefnadsomkostnader stegras och detta icke minst hvad beträffar dessa ensamma själfför- sörjande kvinnor.
Men det ges en annan klass af arbetande kvinnor, själfförsörjerskor äfven de, fastän de i ordets generella mening icke tillhöra de kroppsarbetande.
Till numerär är denna sam- hällsklass knappt fabriksarbeterskornas under- lägsen och den växer större för hvart år, ja, för hvar dag, som går.
Man skulle kunna in- dela den i tvänne hufvud grupper.
Den ena består af de kvinnor, som på de lägsta löne- stadierna arbeta ute i det offentliga lifvet, vid post-, telegraf-, telefon-, på kontor eller som affärsexpediter samt på andra liknande om- råden.
Den andra gruppen omfattar sådana kvinnor, som utan att äga någon fast anställ- ning försörja sig med skrifgöromål, öfversätt- ningar, lektioner i musik eller språk, eller ock med arbete inom den moderna konstindu- striens fack.
Många, för att icke säga flertalet af dessa själfförsörjerskor, äro utgångna ur bildade hem och hafva erhållit en ganska god uppfostran.
De hafva därför gifvetvis större fordringar på lifvet — och lifvet på dem, än de som till- höra arbetarhemmen, och om också deras in- komster i allmänhet något öfverstiga fabriks- arbeterskornas, så ställa sig j u deras lefnads- omkostnader betydligt högre.
Tänk blott på, hur t. ex. mycket bättre de måste på sin arbetsplats vara klädda än de senare.
Dessa äro de förbiseddas samhällsklass.
Men — ett stort antal af dem hafva föräldra- hem på platsen, där de antingen erhålla allt fritt eller betala en efter deras inkomster af- passad summa, eller ock, om hemmet är mycket fattigt, så mycket de rimligtvis kunna undvara för att kunna kläda sig något så när anständigt.
Men det finns andra, som hvarken hafva hem eller några extra hjälpkällor att lita till, utan som för en månadslön af femtio å sextio kronor måste skaffa " sig husrum, mat, kläder, lyse, tvätt m. m.
Med aldrig så liten efter- tanke kan man lätt förstå, hur detta skall gå ihop.
Och likväl nå icke alla ens upp till dessa lönegrader.
Men om vi nu sätta de lägst aflönades inkomst så högt som till sex- tio kronor i månaden, låt oss se till, hur de här i hufvudstaden, och väl äfven i andra våra större städer, skola kunna reda sig där- på.
Att inackordera sig kan naturligsvis inte komma i fråga.
Äfven den mest tänkbart billiga inackordering skulle in till sista öret uppsluka hela månadslönen.
Det återstår så- ledes intet annat än att hyra sig ett rum med eller utan möbler.
Ett möbleradt rum kostar numera, o m än aldrig så enkelt, tjugu- fem kronor i månaden.
I allmänhet hyres mycket ogärna ut åt fruntimmer, och lyckas det slutligen, får den kvinnliga hyresgästen nöja sig med ett rum, som på grund af sitt läge innanför något annat eller af annan otreflig orsak inte lämpar sig att hyra ut åt herre.
Men detta är ett kapitel för sig.
Och om i det sällsynt lyckliga fall händer, att den kvinnliga hyresgästen verkligen får full valuta för sina tjugufem kronor, så har den dock slukat nära hälften af hennes månadslön.
På en hushållsskola kan hon möjligen få middags- inackordering för femton kronor i månaden, och o m hon har tillfälle att själf styra med frukost och kväll, kan hon måhända åstad- komma båda dessa måltider för sammanlagdt 35 ä 40 öre om dagen.
Återstår således högst tio kronor till kläder, lyse och tvätt jämte åtskilligt lika oundgängligt » diverse », såsom skrif- och sysaker m. m.
Detta med sextio kronors månadsinkomst.
Hur skall då den, som icke har mer än femtio, ja, fyrtio kronor i månaden kunna reda sig?
Frågan besvarar sig själf.
Ett sätt att få inkomsterna att räcka till litet mer är att dela rum med någon kamrat, i hvilket fall månadshyran ställer sig 8 å 10 kronor billigare; det är dock uppenbart, att icke alla kunna påräkna denna fördel.
Den, som har egna möbler, kan också hyra ett omöbleradt rum med tillträde till kök och hafva egen hushållning, men för den, som skall lefva på sitt arbete, blir detta i längden allt för tidsödande, besparingen blir till följd däraf föga eller ingen.
Den, som har fast an- ställning, har dessutom sin fritid så knappt tilltagen, att någon tid för inköp och matlag- ning icke skulle bli öfrig.
Och blefve då i stället att gripa till den fördärfliga kaffe- och smörgåsdieten.
Af hvad här blifvit sagdt framgår med för- färande tydlighet, att äfven under de jäm- förelsevis bästa löneförhållandena bland de lägst aflönade själfförsörjerskorna lefnadsom- kostnaderna uppsluka allt.
Men den, som ar- betar för sitt uppehälle, behöfver i likhet med andra äfven någon rekreation, så vidt hon ej skall förslöas och sjunka ned till en nivå af andlig försoffning — blifva ett trälande last- djur, hvilket blott kan känna tillvaron som en tryckande börda.
Arbetets glädje blir ringa eller ingen för den, åt hvilken det endast skänker lifvets knappaste nödtorft, åt mången inte ens den, långt mindre då något af dess njutningar.
Försaka — försaka och åter försaka heter den väg, som dessa kvinnor måste vandra.
Om någon gång i offentligt tal eller skrift — numera händer det ytterst sällan — deras hårda lott framdrages, sker det alltid med det tillägg, att utan föräldrahem på arbets- platsen kunna de absolut omöjligt existera — utan vanhedrande hjälpkällor.
Och likvisst finnas hundrade och åter hundrade, som göra det.
Sur?
Därpå behöfver ej spillas vidare ord.
Men trots detta har ingen enda stämma höjts för att i någon mån söka jämna vägen för dem!
Ingen har kommit på den tanken att äfven för dem bilda liknande hem som för fabriksflickorna!
Ä r det ej underligt?
[Kungl.
H of boktryckeriet [| Iduns Tryckeri Aktiebolag!
1 2 E STORA VATTUGATAN S 1 2 S O M AFFÄROTN / PLF ^ AKTIER, OBLIGATIONER, PRIS- = | HLLFLLOHJBLV KURANTER, CIRKULÄR, PLAKAT, AFFISCHER, I \ M N M R A N FAKTUROR, RÄKNINGAR M.
M.
M.
M.
= E E FÖRSTKLASSIGT ARBETE BILLIGA I: PRISERI: Här finnas nog varma hjärtan, hjälpande hän- der — det se vi j u dagligdags på så mång- faldiga områden, och jag är lifligt öfvertygad, att om blott den väckande tanken gåfves af någon, som ägde icke blott viljan, utan äfven den ekonomiska bärkraften att stödja under ett sådant företag, så skulle det också växa fram och bära frukt.
Så var j u fallet med fabriksarbeterskehemmen.
En energisk och varm- hjärtad, i ekonomiskt afseende lyckligt lottad kvinna höjde maningsropet, tog saken om hand och fick en förening till stånd.
Det började så smått, men se, hur det har vuxit ut!
Och man kan vara förvissad, att det skall sprida sina grenar allt vidare.
Hvarför skulle så icke kunna ske, då det gäller ett syfte fullt ut lika behjärtansvärdt?
De kvinnor, om hvilka här är fråga, skulle vara mer än glada, om de kunde erhålla ett trefligt möbleradt rum med samma fördelar som fabriksflickorna, inte för 6 å 7 kronor, utan för 10 å 12 i månaden, och ensamt rum för 15 å 18 kronor.
A h — invänder man måhända — skulle verkligen en besparing af 5 — 10 kronor i månaden spela en så ofantlig roll?
Den, som frågar så, har naturligtvis aldrig försökt att i en stor stad och under nuvarande hyres- förhållanden lefva på 40 å 50 kronor i måna- den.
Han bör också komma ihåg, att lifvets strängaste nödtorft är icke allt — han bör komma ihåg, att han själf fordrar så mycket, mycket därutöfver.
Man finner rätt ofta, att en idé i människo- vänligt syfte, som tilltalar.
allmänheten, på kort tid kan vinna stor tillshitning, såsom t. ex. de på några få restauranter utställda sparbössor till förmån för lungsotssanatorierna.
Öfver 8,000 kronor hafva j u därigenom in- samlats på endast några veckor, till största delen i småmynt — tioöringar och koppar- slantar!
Här är j u icke fråga o m en uteslutande barmhärtighetsgärning.
Då det icke gäller att förtjäna på hyresgästerna, utan endast att få debet och kredit att gå ihop, skulle väl icke så särdeles mycket behöfva tillsättas och den nödiga fonden att starta företaget med skulle nog inte heller kräfva så stora summor.
Til!
att börja med kunde j u hyras ett par, tre mindre våningar i något enklare hus samt inredas på lämpligt sätt med 10 å 12 rum jämte kök för tillredning af frukost och kvälls- mål.
I köket borde vara inrättade små skåp med hyllor för hvar och en af hyresgästerna.
Kunde ett läs- och samlingsrum, användbart äfven för samkväm o. d., erhållas, vore j u utmärkt.
Låt oss hoppas, att behofvet af att något göres för denna samhällsklass ändtligen må blifva kändt och erkändt, och må det mötas med förståelse af de lyckliga, som äga, icke blott den goda viljan och den organisatoriska förmågan, utan också den ekonomiska bär- kraften till hjälp och stöd för de förbisedda.
STEFFEN.
— 444 IDUN 1902 GREFVE A.
K. TROLLE-WACHTMEISTER.
RYLANDER TROLLE-LJUNGBY Ä L D S T E FOTO.
O C H S K Å N E S ÄDLING.
T ROLLE-LJUNGBY!
Det är klang af sago- stämning och poesi i det namnet!
H v e m af oss har icke som barn med un- drande håg lyssnat till sägnen om trollen under Magiestenen?
H v e m har icke i ung- domsåren tjusats af den hänförande balladen o m » riddaren, som red genom grönskande lund »?
Och med vemodsfull sympati följt Carl XI:s och skön Öllegårds romantiska kär- lekssaga?
Intet af Skånes herresäten torde vara rikare på historiska minnen.
H v e m har icke hört talas o m den fräjdade Jens Holgersen Ulfs- tand, den sköne och ridderlige Cay Lykke, o m hvilken det heter i visan: » En hvar skön jungfru hon önskar sig: Gud gif ve Cay Lykke ville hafva m i g!
» Och sedan Skåne blef svenskt, har till Ljungby knutits minnet af åtskilliga de fred- liga bragdernas heroer, statsmän och forskare, hvilka inskrifvit sina namn i vår historia.
H v e m känner icke, åtminstone till namnet, den förste svenske strumpebandsriddaren Pe- ter Julius Coyet, Svea rikes drots Carl Axel Trolle-Wachtmeister, hans son veteranen i vetenskapens tjänst excellensen Hans Gabriel och sonsonen, skånska adelns nestor, hof- marskalken, f. d. landshöfdingen i Kristian- stads län Axel Knut Trolle-Wachtmeister?
- kloka och kraftfulla fru Lidsela, som enligt sägnen förvärfvade åt Ljungby trollhornet och pipan.
Den sista Gyllenstierna på Ljungby var den fagra fru Öllegård, först gift med danske generalfälttygmästaren Kristian Friis, sedan med Cay Lykke, Danmarks rikaste man.
Hon ansågs genom detta giftermål ha vunnit en högst afundsvärd lycka, men denna blef kort.
D ö m d för högförräderi, flydde Cay Lykke ur sitt fädernesland och hans egendom in- drogs till kronan.
Kort förut hade hans hustru afstått Ljungby åt sin förste mans fordrings- ägare och syskon.
K o m så Ljungby 1662 genom köp i ätten Coyets händer.
Det var den framstående di- plomaten Peter Julius Coyet, som förvärfvade det minnesrika Ljungby åt sina efterkom- mande.
Detta innehades sedan af olika ätt- lingar till kanslirådet Coyet, tills det 1780 genom gifte kom att tillhöra ätten Trolle- Wachtmeister.
Riksdrotsen Carl Axel Trolle- Wachtmeister, som nu blef ägare af Ljungby, erhöll efter sin mor Trollebergs fideikommiss och antog då, enligt fideikommissbrefvets före- skrift, namnet Trolle-Wachtmeister.
Trolle- berg blef sedermera utbytt mot Ljungby som fideikommiss och blef detta då kalladt Trolle- Ljungby.
Riksdrotset T.-W., utmärkt ämbetsman, all- mänt aktad för sin omutliga rättrådighet — så afskaffade han de tjänsteköp, som under frihetstiden blifvit så brukliga — var tillika en tid Lunds universitets kansler.
Ende sonen, Hans Gabriel, ärfde efter fa- derns död Ljungby.
Framstående vetenskaps- man, var han med starka vänskapsband fästad vid vår store Berzelius och underhöll med honom en liflig brefväxling.
Varmt intresserad för bokliga idrotter som han var, är det å Trolle-Ljungby befintliga ansenliga biblioteket till stor del sammanfördt af excellens T.-W., som äfven inskrifvit sitt namn i vår litteratur- historia genom sina för något tio-tal år till- baka af Elof Tegnér utgifna » Anteckningar och m i n n e n ».
I den gamla borgen residerar nu hans son, hofmarskalken, f. d. landshöfdingen Axel Knut Trolle-Wachtmeister, njutande där sitt otium cum dignitate efter att 1883 ha lämnat det offentliga lifvets ärofulla, men tröttande be- styr för privatmannens efter en så lång och verksam lefnad i sanning välbehöfliga hvila.
En personlighet, som nått nio decennier och hunnit öfver gränsmärket till det tionde, en ålder vid hvilken det stora flertalet män- niskor upphört att vara till, har en hel värld af minnen att blicka ut öfver.
Grefve T.-W. kan se tillbaka på ett lif, fyldt af ädelt, plikt- troget arbete.
Under sin långa och mång- sidiga verksamhet i allmänna värf har han gjort sig känd som en nobel, karaktärsfast personlighet, med den finhet och enkelhet i sinnelaget, som alltid kännetecknat de ypper- sta representanterna för vår svenska adel.
De många åren ha icke förmått tynga detta lifliga sinne, som ännu med varmt intresse följer tidens händelser och fortfarande äger lifslustens hela spänstighet.
Nittioårig, står han ännu i sin höga ålders dag reslig och obruten, en verklig kämpagestalt, en patriark i ordets vackraste bemärkelse.
Då grefve T.-W. lämnade sin hofmarskalk- tjänst, skedde det på begäran af hans fader, som behöfde sonens hjälp vid skötseln af de stora egendomarna.
Han bosatte sig då på Trolle-Ljungby och ägnade sig under femton år helt åt jordbrukarens och godsherrens värf.
Utnämningen till länets höfding ändrade vis- serligen hans verksamhet i väsentlig grad, men hans ställning till sina talrika underhaf- vande var en gång för alla befästad.
Det stora godset räknar tusentals underlydande och till alla sträckte sig grefve T.-W:s om- sorger.
Med högsint hjärtelag vårdade han sig om de många, som af honom voro bero- ende, otaliga gånger har han under bekym- mersamma tider med hjälpande hand gripit in till förbättrande af deras villkor, och hvar och en har, när så varit af nöden, kunnat påräkna hjälp i råd och dåd af sin generöse och ädle husbonde.
Den gamla frasen » no- blesse oblige » har genom honom fått ett af sina vackraste uttryck i praktisk handling, och all den oförställda hängifvenhet för den gamle ädlingen som öfverallt förspörj es bland hans Ljungby har åldriga anor.
Dess historia förlorar sig i sagans dunkel.
Den äldste kände ägaren är riddaren Erik Bille till Allingsgård, hvilken lefde under 1300-talets senare hälft.
Ägdes så Ljungby i öfver hundra år af hans ättlingar, hvarefter det en kort tid var i släk- ten Brosstrups ägo.
Ar 1510 skref sig den namnkunnige riksamiralen och Danmarks rikes råd Jens Holgersen Ulfstand herre till Ljungby.
Genom gifte kom Ljungby därefter att till- höra ätten med den sjuuddade stjärnan i vapen- skölden.
Jens Holgersens yngsta dotter, Lid- sela, var förmäld med Knut Pedersen Gyllen- stierna till Thim, hvilken efter hand utlöste alla sina svågrar och svägerskor och blef en- sam ägare af det gamla Billegodset.
Efter hans död innehades gården af hans änka, den UTSIKT A F TROLLE-LJUNGBY.
M.
W U L F F FOTO.
IDUN 1902 — 445 — underlydande visar tydligt, hur älskad och vördad han är.
Dessa känslor togo sig ett vackert och oför- gätligt uttryck på den högtidliga dag — den 13 mars detta år — när grefve T.-W. ingick i sitt tionde decennium.
Efter sin sedvanliga brunnskur i Eonneby tillbringar grefve T.-W. sommaren på det idyl- liska Valje vid Sölvesborg.
När bokarnas grönska börjar skifta och de sekelgamla lin- darnas kronor glesna för höstvinden, då får vinterresidenset Ljungby åter öppna sina por- tar.
Här firar han julen i kretsen af barn, barnbarn och släktingar, hvilka i hänsynsfull kärlek samlas omkring honom, » den gamle i s l a g t e n », lyssna till hans visdomsord och de fängslande taflor han upprullar ur sitt på min- nen och erfarenheter så rika lif.
Trolle-Ljungby är det största af Skånes herresäten, arealen är 32,000 t:d. Tillsam- mans med Arup upptager det en ägovidd af 42,000 t:d däraf omkring 15,000 t:d skog, som i en sträcka af halfannan mil, mestadels beväxt med bok och barrträd, utgör gränsen mellan Skåne och Bleking.
De under godset lydande gårdar och hemman äro belägna i ej mindre än tolf kyrko- socknar.
Hofmarskalken T.
- W. är en af vårt lands största jorddrot- tar och patronus i icke mindre än tre försam- lingar.
Utom fidei- kommissegendomarna — till sina gränser större än månget litet tyske furstendöme — äger han Trolleberg vid Lund, Stora Lindas invid Halleberg i Vä- stergötland, Sölves- LJUNGBY HORN OCH borgs slott i Bleking PIPA.
m. m.
Dessutom är han delägare i Bålby och Hasselfors stora bruksegendomar.
Trolle-Ljungby nuvarande slottsbyggnad för- skrifver sig till hufvudsaklig del från början af 1 630-talet, en del af hnfvudbyggnaden SALONGEN PA T R O L L E - L J U N G B Y.
torde dock vara af betydligt högre ålder, hvarom så väl själfva murarna som foten af otuktad granit bära tydligt vittne.
Slottet om- giftes af en kanal, öfver hvilken en hvälfd stenbro på norra sidan leder in till borggår- den.
Trädgård och park, den förra hållen i fransk stil med klippta häckar och raka, breda alléer, upptaga den betydliga arealen af sex- tio t:d. Ljungby har flera gånger varit hemsökt af eldsvådor, hvilka af många ansetts som hämnd af trollen under Magiestenen.
A r 1525 upp- brändes det af Severin Norrbys underbefäl- hafvare, Otto Stisen Krognos; 1678 lades ut- hnsbyggnaderna i aska af snapphanarna och under Carl X I L s krig ödelades gården af dan- skarna.
S W.
SVENSSON FOTO.
Vi barn af en senare tid blicka gärna med förkärlek tillbaka på personer och platser, hvilka omskimras af minnet från svunna da- gar.
Och öfver Trolle-Ljungby ligger just detta minnenas skimmer, som lockar och tjusar oss med underlig makt!
Intressant är en vandring genom det gamla slottets inånga rum och gemak!
Genom den vapenkrönta tornporten, där märken — väl ett hälft hundratal eller flera — efter snapphanarnas kulor synas i de mas- siva ekplankorna, går vägen uppför blanknötta trappsteg af mörknad ek in i vestibulen, där våra blickar mötas af porträtten öfver forna Ljungby härskare och härskarinnor.
Vi stanna först en stund i biljardsalen och beundra de vackra landskapsmålningarna af våra moderna artister Vahlberg, Rydberg, Palm, Berg m.
fl, En väldig duk med mo- tiv från Norges fjällvärld af Carl X V: s hand och en skänk af den kunglige 9: konstnären till hofmarskalk T.-W. fängslar särskildt vår uppmärksam- ä * ^ l het.
gran n Och så stå vi i stora salongen, som upptager husets hela bredd!
Ge- nom de många höga fönstren faller vårdagens rika ljusflod, lyser öfver den äkta förgyllda rococomöbeln, skimrar i kungaporträttens hermelin- brämade purpurmantlar och kastar glänsande strålknippen på dörrarnas dyrbara sniderier.
Öfver de aflånga bordens mosaikinlagda ytor dansa sol- fläckarna i munter dans, en jätte- stor kristallkrona bryter strålarna i mångskiftande regnbågsprismor och kastar dem i gyllene reflexer ut öfver karmstolarnas storblommiga Lyone- sersiden.
Under ett porträtt af Carl X V, måladt af Södermark, står riksdrotsets kolossala armstol, med vasavapnet skulpteradt öfver ryggstödets förgyll- da karm, en gåfva af Gustaf III.
Öf- ver soffan en bild i kroppsstorlek af Gustaf IV Adolf som yngling af Bre- das mästarehand och vid sidan häraf drottning Lo visas själfulla drag.
MATSALEN PA TROLLE-LJUNGBY.
S W.
SVENSSON FOTO.
na Och på hvar sin sida o m den öpp- marmorspiseln täckas väggarnas
— 446 — IDUN 1902 boiserade ytor af Pachts målningar af tjusar- knngen och hans bror, Carl XIII, i dyrbara, krönta ramar, skänker åt riksdrotset T.-W. af hans kungliga vänner.
Genom den halföppna dörren kasta vi en blick in i matsalen.
En fläkt af gångna sek- lers galanta äfventyr och bragdrika lif 1 Vackra kvinnor i kostymer af rococons graciösa snitt, mjukt siden, luftiga spetsar, sköldpaddskani- mar och solfjädrar!
Hofkavaljerer i stång- piskor och spetskrås med ordnar och band öfver frackarnas röda sammet och bistra kri- gare i allongeperuker och blanka stålharnesk!
På väggen till vänster i en sällsynt vacker förgylld ram Carl Gustaf Tessins af skönhet och snille strålande drag, vid hans sida den fagra bilden af systern, grefvinnan Ulrika Maria Tessin.
Våra blickar dröja länge vid ett af Breda måladt porträtt af » den förste strumpebandsriddaren » Peter Julius Coyet.
I ena hörnet hänger en bild i kroppsstorlek af den unge krigaren frih.
Gustaf Horn af Marien- burg — » ståtlig och skön som krigsguden själf » — taflan är signerad » Ehrenstral ».
Ännu några porträtter af damer i snibblif och pö- sande styfkjortlar, med nobla, aristokratiska drag och distinguerade gamla herrar med hof- mannaleenden och sereflmerband!
Från hvarje vinkel ser en högättad dam, en ädelboren herre ned på oss.
V i d andra sidan salongen ett rum, behag- ligt och stämningsfullt, i lifstiden den döda slottsfruns kabinett.
Vackra dukar af hennes egen hand ge sin prägel af konstnärlighet åt det lilla gemaket.
De många holländska genre- taflorna, kopior af framstående konstverk, äro målade med säkra penseldrag och fint öga för alla smådetaljer; de visa tydligt att grefvin- nan Trolle-Wachtmeister stod högt öfver den vanliga dilettantismens nivå.
Bleknade pa- steller i delikata färger öfver en etagére med en utsökt samling saxiskt porslin, på spegelns hvita marmörskifva en pendyl och tvänne va- ser ä la chinois, hvilkas värde får räknas med fyrsiffrigt tal.
I ett hörn ett skåp af eben- holz med rika silfverbeslag och hvars många klaffar och lådor prydas med målningar i rococo, smäktande herdinnor ledande snöhvita lam, och yppiga, nakna nymfer bland gri- nande fauner och centaurer.
Den sällsynt vackra venetianska ljuskronan är af hofmar- skalken hemförd från en resa som en present åt hans grefvinna.
Från den gjutna spiraltrappan vid ena kort- väggen komma vi upp i biblioteksrummen.
Från golf till tak äro väggarna klädda med böcker, väldiga folianter med lärda och ve- tenskapliga verk, äldre och yngre litteratur på alla språk.
I ett väggfast skåp förvaras de dyrbara gravyrsamlingarna, handteckningar och kopparstick af utmärkta mästare.
På skrifbordet står en högeligen intressant pjäs, ett fyrkantigt bordsur i drifvet silfver, som skall ha tillhört fältmarskalk Wrangel och som Lifförsäkrings-Aktiebolaget STOCKHOLM.
Exempel på af Victoria v e r k s t ä l l d a vinstutdelningar till delägare i 15 å r s v i n s t k l a s s.
1,402.
50 1,830.
— 2,153.
— 5,530.
— 2,402.
70 2,982.
— 2,079.
16 2,427.
01 193.
77 288.
27 511.
99 1,418.
13 500.
37 647.
64 393.
36 489.
19 Vinst i proe.
af inbetalda premier 5,000 5,000 5,000 10,000 5,000 5,000 5,000 fi,000 Vinst- belopp Kr.
25 35 25 39 24 35 26 35 Under vinst- perioden inbetalda premier Kr.
2127-8 1398 2171-5 1585-6 1358 1295-6 1419-20 2121 Försäkrings- summa Kr.
Försäkrings- brefvets nummer I d:o III-10-år d:o III-15-är d:o III-20-år d:o Beräknad inträdesåld.
Tabell 13,8 15,8 23,8 25,6 20,8 21,7 18,9 20,2 Försäkringstagarne erhålla t r e f j ä r d e d e l a r af å r s v i n s t e n.
utom dygnets timmar äfven visar veckans da- gar, månader, väderstreck, himmelstecknen etc. Doft af • hyacint och viol, af ros och syren!
Blommor hvart man ser, på bord och etagérer!
Syrenernas lilafärgade klasar bilda en skarp kontrast mot narcissernas brandgula kalkar, azaleans klocklika blommor i svag rosa mot én prunkande, sammetslen » Alsace-Lorraine »!
Detta rum med sin stämning af varm hem- trefnad är nu den åldrige Ljungby herr ens hvardagssalong.
På en antik sekretär i eben- holz knäpper en pendyl, i trettioåriga krigets dagar hemförd som byte från någon tysk riddarborg för att sedan under sekler markera den flyende tiden i en svensk adelsmans bo- ning.
På väggen öfver soffan upptages heders- platsen af en målning öfver stiftaren af Trolle- fideikommissen, öfverstelöjtnant Fredrik Trolle, och på väggen midt emot ett präktigt porträtt i olja af hofmarskalk T.
- W.
själf, i manna- ålderns fulla skönhet och kraft.
På pianots broderade täcke står ett porträtt af blå prin- sen med Carl och en vänlig dedikation skrif- vet med fast, säker handstil.
Och på det stora divanbordets rubinröda duk bland böcker och tidskrifter småler den välbekanta Iduns- bilden emot oss.
Genom grefvens arbetsrum med dess många taflor och målningar, där våra blickar sär- skildt dragas till ett porträtt i stort format af vår ståtlige konung — en skänk till grefve T.-W. på nittioårsdagen — ett af Breda m å - ladt porträtt af riksdrotset T.-W. och en väldig oljemålning af Ehrenstrahl, visande de energiska, skarpt skurna dragen af Karls- krona grundläggare, skaparen af svenska flottan Hans Wachtmeister, komma vi in i det lilla tornrummet, som innesluter det bekanta Brinkmanska arkivet.
Detta utgöres af envoyén C.
G. v. Brinkmans bref och pap- per, som genom testamente öfvergått till Trolle- Ljungby, o c h innehåller utom mycket annat en otrolig mängd bref från in- och utländska statsmän, skalder och vetenskapsmän samt vittra fruntimmer ' och vänner, däribland 221 till Tegnér, 3,349 till » Stella » (friherrinnan M. v. Schwerin) m.
fl.
Men ännu återstå tvänne sevärdheter — hornet och pipan — dessa klenoder, som i saga och sång gjort Ljungby kändt vida om- kring.
För dem af Iduns läsare, som möj- ligen icke hört deras historia, relateras den här i korthet.
Så berättas det: På Ljungby ägor ligger en stor sten, kallad Magiestenen, under hvilken trollen fordom hade sitt tillhåll och där de plägade m e d dans och lekar fira sin jul.
Fru Lidsela Ulfs- tand hade hört talas härom och var nyfiken att få veta mera om det hemlighetsfulla berg- folket.
Hon lofvade därför sin bästa häst åt den, som ville rida till Magiestenen och se hvad där förehades.
En af stallkarlarne beslöt sig för vågstycket och red åstad.
Framkommen till stenen, såg han denna upprest på guldpelare, därunder sprungo trollen, dansade och drucko.
En ung trollkvinna nalkades honom med ett dryckes- horn och en pipa, tillsägande honom att först dricka bergakungens skål och sedan blåsa tre gånger i pipan.
Drängen tog emot horn och pipa.
Men i samma ögonblick tillhviskade honom en okänd kvinna, antagligen en berg- tagen kristen, » drick icke häraf, men rid din kos, och rid på det årda (med årder plöjda) och inte på det hårda (landsvägen). » Då slog karlen ut drycken bakom sig — en droppe af innehållet råkade falla på hästens länd och afsvedde där håren — och red i sporrsträck hem till slottet, förande med sig hornet och pipan.
Trollen voro honom i hä- larna, men frun och allt hennes folk k o m m o honom till mötes, hastigt drogs vindbryggan upp efter drängen och trollen måste stanna utanför.
De lofvade fru Lidsela stora rike- domar och allsköns lycka, o m hon ville åter- lämna hornet och pipan, i annat fall olycka och fördärf.
Men hon afslog deras begäran.
Då gingo de nedslagna bort under hot att fruns släkt icke skulle blifva till tionde man, att Ljungby skulle öfvergå i främmande händer och tre gånger af brinna.
Den svåraste olyckan k o m m e dock att drabba den, som vågade flytta kle- noderna från Ljungby.
Karlen, som röfvat dem, dog på tredje dagen efter sitt besök vid Magiestenen.
Flyttades hornet och pipan se- dan någon gång från gården, hördes alltid spökeri i det rum, där de förvarades.
Så lyder sägnen om Ljungby horn och pipa, buren på folkets läppar genom århundraden!
KARLA MAJ-MAJ L RÖNNE.
DRÖMMER JUFT SEFYREN har gått till hvila.
Daggens pärlor sig sakta sila.
Tunga klasar i hvitt o c h lila prunkande glittra.
Kvar är dagen, fast den sig skickar som förklädd o c h på tingen blickar genom slöja med stjärneprickar.
Kvar är den gyllne.
Maj-Maj måste persiennen draga från sitt fönster o c h nejden taga fullt i sikte.
.
.
som dröm, som saga allt henne synes.
Häggens doft med syrenens blandas.
— Njutning endast, att luften andas!
— Tydligt skönjs hur rabatten randas blå af violer.
Några aplar, som växa nära, nya, rosiga skrudar bära.
Lossnad flik af det luftigt skära bredts öfver sanden.
Allt är lugnt som en tafla, ingen ottefågel, som rör på vingen, intet prassel i blomsterringen.
Tyst gråter daggen.
Målarns pensel o c h skaldens penna fåfängt skildra en stund som denna.
Själen blott kan dess ljufhet känna djupt, osägligt.
Maj-Majs ögon bli sällsamt ömma, röda vågor till kinden strömma.
Nu är stunden att vaken drömma drömmen om lyckan.
Dröm, med stämning från stunden lånad: Tunga knoppar o c h halfklar trånad.
.
.
Dröm i ungdomens blomstermånad, drömd af hvart hjärta.
ANNA KNUTSON.
— 447 — L AF ILLA STER.
ANNA ELSA EN OCH HENNES MO- BADORTSHISTORIA WAHLENBERG.
H VAD KUNDE det egentligen vara för slags människor?
Kotteriet vid bordet längst till vänster på västkustbadortens glastäckta restaurationsveran- da kastade leende blickar efter de bägge bort- gående damerna, fru von Ekekvist och hennes systerdotter, » lilla Elsa », hvilka just rest sig från sin slutade middag o c h nu voro på väg ut för att dricka kaffe under de stora lönnarna på sandplanen framför byggningen.
Den äldre junoniska gick först.
Det var ett ståtligt fruntimmer i en dräkt af egendomligt, genombrutet svart tyg, hvars iväfda breda, gula silkesränder lyste på långt afstånd.
På hennes stora, svarta tyllhatt gungade röda o c h gula rosor i ofantliga massor, och hon var säkert öfvertygad om att hennes toalett var ett under af smak o c h elegans, ty öfver det välmående ansiktet låg ett uttryck af stor belåtenhet, o c h hon höll hufvudet och skuldrorna så stolt till- bakakastade, som om de varit alltför förnäma att göra sällskap med de undre partierna af hennes gestalt.
Men o m hon var stadig, nästan litet aristokra- tiskt styf, så var hennes unga följeslagerska så mycket slankigare.
Gud vet, o m hon hade några ben alls j sin långa kropp.
Den vek sig åt- minstone åt alla möjliga håll, och hufvudet låg än på den ena axeln o c h än på den andra, hvar- ifrån de stora, mörkblå, alltid i ögonvrårna hänslängda ögonen blickade ut i världen med ett smältande ljuft o c h förnöjdt uttryck, un- der det de röda, svällande läpparna logo.
Det gemensamma draget hos dem bägge två var förnöjsamhet.
Och ändå föreföll det » kotteriet vid bordet längst till vänster », som om de icke borde ha haft några starka skäl att just för när- varande känna sig så förtjusta öfver sin till- varo.
De hade nu i fem dagar gått omkring vid badorten, utan att lyckas bli närmare be- kanta med en människa, hur mycket besvär de än gjort sig för den saken.
Genom att under denna korta tid exponera minst en tio, tolf dyrbara toaletter hade de nogsamt låtit allmänheten förstå, i hvilka goda omständigheter de voro.
Redan första mor- gonen hade fru von Ekekvist skickat lilla Elsa tillbaka till deras bord, som de nyss lämnat, för att fråga uppasserskan efter » hennes nåds » handskar, så att man riktigt skulle få veta hur förnäm hon var o c h hvilken titel man skulle ge henne.
Och under uppgift att göra sig underrättad om badförhållandena hade den lysande äldre damen själf presenterat sig och lilla Elsa för än den ena o c h än den andra.
Men hur ofta de än presenterade sig, så fingo de som sagdt inga närmare bekanta.
Man var litet tveksam.
Man förstod sig inte riktigt på dem.
Borta vid bordet längst till vänster hade man olika meningar.
Häradshövdingen var öfverty- gad om, att » hennes nåd » icke i hela sitt lif varit » nåd », och i alla händelser inte före sitt giftermål.
Revisorn tyckte sig alldeles ha sett henne förr under en blygsammare skepnad, fastän han icke mindes hvar.
Hans unga fru grubblade alls icke öfver hennes forntid, men påstod att hon påminde henne om en fryntlig och respektabel ångbåtsrestauratrice, som hon en gång sett i dörren till ett ångbåtskök.
Och doktorinnans goda vän, målarinnan, fann den ifrågavarande damen något grotesk, men mena- de att det ändå fanns karaktär i hennes ansikte, en egenskap som nu alla artister sätta värde på.
» Och den där stackars flickan, » sade målarin- nan, näjr äfven kotteriet begifvit sig ut på sandplanen ' o c h satt vid sitt kaffe.
» Hon ser ut, som ' OJtn hon ville locka oss till sig med sina långa ögonkast och mjuka leenden.
Det behöfver då inte vara något så omöjligt att vara tillsammans med henne, o c h synd är det då, att hon alltid ska ' behöfva gå i söta mo- sters kölvatten.
Skulle vi inte i alla fall ta oss an henne litet? » Revisorns unga fru sköt till .hälften bort stolen från bordet, som om hon ville resa sig.
» Försöker du ta henne hit, Berta, så springer jag min väg, » förklarade hon resolut.
Och herrarna skrattade och skakade på sina hufvuden.
De hade heller ingen lust för att vara barmhärtiga.
Men Berta hade sitt hufvud för sig.
Ju mera hon tänkte på saken, ju tydligare fick hon för sig, att den stackars lilla Elsa måste gå och känna sig utstött och i tysthet lida mycket både af sin isolering, och det kanske icke alltför stora behaget af den ständiga och tvungna sammanvaron med den magnifika mostern, från hvilken ansiktena så gärna vändes bort när hon kom, men som drog efter sig så många leende blickar.
Visserligen såg ju flickan alltid nöjd ut, men hon hade väl fått lära sig att behärska sitt minspel.
Hur skulle det vara möjligt, att någon verkligen kunde känna sig belåten i en dylik situation?
Det skulle allt vara godt att kunna få visa den lilla stackaren någon liten uppmuntrande vänlighet!
Sannerligen kunde hon icke behöfva någon vederkvickelse.
På kvällen samma dag samlades man i socie- tetssalongen.
Det var veckans vanliga bal, och ungdomen dansade med lif o c h lust.
Målarinnan o c h hennes kotteri roade sig för- träffligt.
Men om fru von Ekekvist och hennes systerdotter, hvilka äfvenledes syntes på de röda bänkarne kring väggarne också gjorde det, så var det i alla händelser ganska måttligt.
De voro icke bekanta med de olika kotteriernas unga herrar, och de få gånger lilla Elsa blef uppbjuden var det af ett par blygsamma tjänste- män från den närbelägna småstaden.
För resten, fick hon glädja sig åt de andras nöje.
Berta hade emellertid då och då haft henne i sina tankar, och när balen led mot sitt slut och en pas-de-quatre spelades upp, kunde hon icke längre motstå sina människovänliga instink- ter, utan gick o c h bjöd upp lilla Elsa under förklaringen att hon trodde sig kunna dansa kavaljer, ifall Elsa ville hålla till godo med henne som sådan.
Jo, lilla Elsa ville mycket gärna hålla till godo.
Och det gick riktigt bra.
Hon var visst inte (bortkommen, o c h under hela dansen hvilade hennes ögon ännu mera innerligt och smältande än vanligt på Berta.
Men först när de satte sig ner att hvila bredvid fru von Ekekvist, fick målarinnan veta, i hvilken hög grad hen- nes närmande var välkommet.
Den imponerande damen log emot henne med hela ansiktet, klämde så tätt in henne med knäna mellan sig och Elsa, som om hon ämnat hålla henne kvar med våld, ifall hon gjort ett försök ' att undslippa, och så kom hela den sedan fem dagar instängda talfloden störtande öfver den nya bekantskapen liksom strömmen genom en öppnad dammlucka.
Hon upptog henne med ens som en förtrogen vän, och Berta fick i ett kör höra hela hennes lefnadshistoria, allt- ifrån det hon var barn och hade sin egen pony- vagn hemma på sin fars storartade gods och tills nu, då hon befann sig i den lyckliga posi- tionen att som rik och förnäm änka kunna för- skaffa sig hvilka nöjen som hälst, o c h nästan hade rest jorden rundt på första klass.
Men hon inrättade också, hur hon så småningom tröttnat på ett sådant lifs tomhet och ensam- het, hvarför hon upptagit lilla Elsa som eget barn o c h hade sin glädje i att uppodla hennes IDUN 1902 rika kropps- och själsgåfvor.
Och hon talade om sjösjukan på ditresan och fukten i garde- roben och de fina släktingarne, som hon vän- tat skulle komma och som icke hållit ord.
Men mest af allt talade hon om lilla Elsa, som var en sådan ovanlig ung flicka.
Dansade hon inte b r a?
Berta hade inte tänkt på, att hennes danskonst utmärkt sig på något särskildt sätt, men hon svarade naturligtvis så entusiastiskt instämman- de som möjligt.
» Ja, är det inte märkvärdigt, » fortsatte fru von Ekekvist, » allt hvad den flickan gör blir hon så införlifvad med, som om hon vore skapad till det.
Hon går upp i det, som om hon aldrig sysselsatt sig med något annat i hela sitt lif. » Lilla Elsa hade lagt det ena af sina långa ben öfver det amdra o c h satt med ett mildt leende och tittade än ned på sin gungande tå- spets och än upp på sin nya bekantskap för att se, om hon inte växte i dennas aktning, allt eftersom mostern fördjupade sig i skildrin- gen af hennes väsen och karaktär.
» Se, d e t är så underligt med mig, » sade hon förklarande, » att när jag dansar, så är jag dansös.
Jag tror jag skulle kunna gå direkt upp på operan och dansa med i baletten.
Och när jag sätter mig på en häst, så är jag jokej.
När jag deklamerar, så är jag skådespelerska.
När jag öppnar munnen o c h tar en ton, så är jag sångerska.
Jag skulle kunna sjunga för kungen och hela hofvet, utan att vara rädd.
Och när jag får tag i en pensel, så är jag målarinna.
Jag kan rakt inte hjälpa det.
Det är nu en gång så. » Och hon log och lade hufvudet på axeln närmast Berta med en min, som om hon bad om ursäkt för sin snillrikhet.
Hon kunde ju inte rå för den.
Den hade blifvit henne gifven i faddergåfva.
» Jaså, fröken målar också, » anmärkte Berta något häpen öfver att så oförmodadt träffa på en yrkeskamrat.
Lilla Elsa böjde blygsamt på hufvudet, under det hon svarade sitt » ja ».
.
.
» Du borde verkligen visa fröken din skiss- bok, » inföll fru von Ekekvist.
» Folk, som för- står någonting, blir verkligen förvånade öfver den.
Och hemma i salongen har jag sex taflor som hon målat, en så stor som halfva väggen.
Se, hvad hon har, så är det färgsinne.
Kan ni tänka er, hon ser allting i färger, både sån ' t som har färger o c h sån ' t som inte har fär- ger.
Men det kanske alla artister gör?
Frö- ken, som målar själf, känner väl till det där? » Berta hade blifvit litet yr i hufvudet af an- strängning att följa med, men försökte i alla fall samla ihop sina tankar så pass mycket, att hon kunde ge ett korrekt svar.
» Jag tror att målare i allmänhet försöker hålla sig till de färger som finns, » sade hon.
Men då strålade fru von Ekekvists ansikte upp.
Hon tog svaret som ett rent erkännande, att lilla Elsa i denna punkt var öfverlägsen alla de andra artisterna.
» Ja, se, det är så underligt med henne, » sade hon.
» Hon har en sådan stark fantasi.
Dagarna i veckan till exempel ser hon i alldeles olika färger.
Sönda ' n den är gul.
Och månda ' n den är b l å.
.
.
» » Nej, moster, » sade lilla Elsa, i det hon flytta- de sitt hufvud öfver till andra axeln — » den är brun. » » Jaha, nu minns jag.
Månda ' n den är brun, oich on; sda ' n den är blå, och torsda ' n den är röd.
.
.
.
» » Ne-ej, den är grön. » Det var efti mild förebråelse i lilla Elsas röst, som om hon icke kunde undgå att för- undra sig öfver mosterns brist på minne för en så viktig sak.
» Javisst, » sade den- na.
» Jag blandar bort det litet ibland, men nu minns jag precis, hur det var.
Torsda ' n den är * [grön, och fre- d a d den är röd, och lörda ' n den är grå.
Så var det, j a.
» » Ja, så var det, » sade lilla Elsa gillan- de och tittade åter •på Berta för att se, hvad denna nya märk- värdighet gjort för in- tryck på henne.
Men nu var den stackars målarinnans hufvud så godt som alldeles tomt.
Hon förstod, att man vän- tade af henne, att hon skulle yttra sin för- våning och beundran öfver hvad hon fått höra, men hon kunde inte hitta på en enda passande fras och satt där fullkomligt stum, tills hon plötsligt fick en ljus idé, som räd- dade henne ur den förargliga situationen.
Hon frågade lilla Elsa, om hon inte ville dansa ett par hvarf • ft *.
Jn ™ ' mm i i till.
Och det ville lilla Elsa.
Och så löstes ändt- ligen, ehuru motvil- ligt, de klämmande knäna från Bertas, och hon och lilla Elsa dan- sade ut på nytt.
Men sedan de varit uppe på golfvet en ordinär stund, såg den som dansade kavaljer myc- ket noga efter, att de icke skulle stanna i närheten af den plats, där fru von Ekekvist satt, hvarpå hon häl- sade, tackade och var försvunnen, utan att vare sig lilla Elsa eller hennes moster hann se, hvart hon tog vä- gen.
(Forts.) S SVEA LIFGARDES DEFILÉ INFÖR H.
M:T KONUNGEN Å REGEMENTETS KASERNGÅRD MÅNDAGEN 7 D:S. DEFILÉN ÅSES FRÅN VAGNARNE AF DROTTNINGEN, PRINSESSORNA INGEBORG OCH THYRA SAMT PRINS CARL TILL HÄST.
PRINS GUSTAF ADOLF DELTAGER SOM PLUTONCHEF FÖR FÖRSTA BATALJONENS ÖFNINGSKOMPANI.
A. BLOMBERG FOTO.
KANDINAVIENS E R K Ä N D T FÖR- NÄMSTA MODE- BLAD Ä R IDUNS MODETIDNING, som för helt år kostar en- dast 5 kr.
för plansch- upplagan, 3 kr.
för den vanliga upplagan.
— 449 — HOS IDUN 1902 » Så bröt kriget ut.
Det var 1808.
D å flyttade vi till Stockholm, där vi flngo bo Svedenborgska gården.
O, hvad där var vackert! » Jag sade något om, att platsen var mig bekant.
Då blef den gamla så glad, att hon nästan klappade mig och med skimmer i de ännu stundtals ganska uttrycksfulla ögonen sade h o n: » Ja.
var där icke vackert?
Och den stora trädgården sedan?
Och lusthuset — » Men med detsamma dog leendet och nästan snyftande sade h o n: » Men de ha sålt lusthuset nu, har * jag hört sägas. » 102-ÅRINGEN.
KUNGLIG GRATULATION TILL 102-ÅRINGEN.
Änkefru Louise Kökeritz, född Granell, fick den 30 juni då hon ingick i sitt 103:e lefnadsår, emot- taga bl.
a. följande telegram, ställdt till landshöf- dingen i Västerås: Var god framför om måndag konungens och drottningens lyckönskningar till 102-åriga änke- fru Louise Charlotta Kökeritz.
Blomstedt, drottningens kammarherre.
Omedelbart efter telegrammets mottagande sändes från den gamla ett tack till drottningen och konungen genom kammarherre Blomstedt.
FKAN DEN STORA.
B R A N D E N I L E K S A N D.
IDUN A F GUNNAR BOHMAN.
FÖRE ALLA BRANDEN; BRUNNO.
2.
LEKSANDS HÄR 1.
SYNLIGA NORET FOTO F O R LEKSANDS EFTER SAMMA NORET 3.
HUS N E D - EFTER BRANDEN; SOM FRÅN BRANDEN.
N:R 1 BRANDEN.
5.
TADE Med anledning af ofvanstående meddelande i dagspressen togo vi oss friheten att vid ett besök i Västerås uppsöka fru Louise Kökeritz och begära att för Iduns räkning få föreviga henne.
Det mötte inga vidare svårigheter, om man frånser att den gamla damen darra- de mycket och omöjligt kunde hålla hufvudet riktigt stilla.
Dock var fru K. ovanligt kry för sin höga ålder, ja, hennes själs- förmögenheter voro bättre än mån- gens vid 80 år.
Hon såg utan glas- ögon och hörde utan lur och uppfat- tade ganska obehindradt allt som sa- des henne.
Telegrammet från konun- gen och drottningen gladde henne ofantligt, och så kom hon in på » d e gamla minnenas » kära kapitel.
TAGEN 4.
FRÅN BRON.
TIBBLEGATAN HUSGERÅDSSAKER UTFLYT- PÅ F Ä L T E T.
Jag tröstade henne med, att det var såldt endast för att bli dess bättre bevaradt åt en kommande tid, och då blef hon så nöjd igen.
» Fru Kökeritz var väl alltför ung för att egentligen minnas något från sin första tid i Stockholm? » frågade jag, för att få den gamla att fortsätta, ty sagor och mystiska berättelser ha alltid^funnit g o d jordmån hos mig.
» Jo, visst minns jag, » sade hon.
Och åter ville hon hviska i mitt öra.
., .. „;, - » Jag minns när — när — de satte af kungen — Gustaf I V Adolf — det var 1809.
— Det var en hemsk dag i Stockholm, skall j a g säga. » Åter försjönk den gamla i sina minnen och jag framkastade helt för- siktigt något o m Karl X I V Johan.
Genast var det som o m den gamla blifvit ung på nytt.
Hon rätade på sig, ögonen strålade och munnen log.
Det syntes tydligt att fru K. varit en vacker kvinna i sina yngre dagar.
» O m jag minns h o n o m!
Om jag minns Karl X I V Johan!
Jag minns honom den dag han k o m tillbaka från Norge, då han stiftat Unionen.
Hela Stockholm var illumineradt och flaggprydt, och det var en man i silfverrustning på en hvit häst, som ropade frid öfver segraren, där konungen red fram. » » Se, jag är född på Åland den 30:de juni 1800.
Min far hette Gra- neli och var landtmätare.
Han hade en stor egendom, som hette Östan- åker.
Se, vi hade det godt då — han var rätt så förmögen, pappa — men » — osh så dog det soliga le- endet, som kommit öfver hennes an- sikte, när hon påminde sig sitt fä- dernehem — » det blef andra tider se ' n.
— Jag har icke alltid haft så goda dar. » Det dröjde en stund, så fortsatte hon i korta meningar: » Kungen kom till oss på Åland.
Ja, inte till oss, men till prostgården.
Se, det fanns nog ett kungligt slott, Kastellholm, men » — och så log den gamla och drog mig intill sig, så att hon fick hviska i mitt öra — » där fanns inga möbler!
— Alla fick hjälpa till och ställa i ordning för kungen.
Jag har ett bord — det är gammalt nu — som kungen hade, när han var i prostgården.
När kun- gen sedan reste, gaf han prostinnan en röd nejlika — se, han hade inget annat då — men när han kom till- baka till Stockholm, skickade han henne ett dyrbart guldur. » UTSIKT DETALJER Gärna hade vi velat höra mera berättas från ett långt och skiftes- rikt lif, men vi fruktade att ansträng- ningen skulle bli till skada.
Vi tackade således hjärtligt för den trefliga stund vi tillbringat hos den gamla, som upplefvat finska krigets dagar och som » sett sex konungar », och kände oss ej litet smickrade, når vi hörde, att fru K. ej tillåtit någon tidning få fotogra- fera henne förut, fastän många an- höllo därom, när hon fyllde 100 år.
S.
N.
H.
ÄNKEFRU LOUISE KÖKERITZ, SOM I DAGARNE FOTO FÖR IDUN A F OLGA FYLLT RINMAN.
102 Å R.
— 450 — iDtJN 1902 feN HÖGTIDLIG INVIGNING af den utvidgade, med nya taflor och skottvallar försedda skjut- bana, som Lidköpings lifaktiga skytteförening för- skaffat; sig, försiggick häromdagen i Lidköping.
Invigningsakten å den med flaggor och svenska vapen festligt smyckade skjutbanan tog sin bör- jan med en kortare predikan af kyrkoherden Elf- man.
Skytteförbundets ordförande första kam- marens talman, grefve Gustaf Sparre, besteg ta- larestolen och uttalade i ett varmhjärtadt an- förande ett tack till de män, genom hvilkas ener- giska arbete skjutbanan kommit till.
Grefve Sparre uttryckte till sist ett lefve för konung och fosterland, hvarpå prisutdelning ägde rum för den täliing, som i samband med invigningshögtidlig- heterna anordnats.
Grefve Sparre har af Skara- borgs skytteförbund, hvars ordförande han är, erhållit dess förtjänstmedaij i guld, hvilken i da- garne öfverlämnats till honom.
- GESKEL SALOMAN.
Nestorn bland vårt lands vice-professorn vid akademien för t de konstnärer, fria konsterna Geskel Saloman, afled efter en JOSEPH MALINS.
NYKTERHETSVÄNNERNAS U W.
STYRLANDER.
VECKA.
NDER DENNA VECKA har Stockholm till gemensamma öfverläggningsmöten sett för- samlas från alla delar af vårt land, ja, från hela världen, talrika representanter för skilda nykterhetsföreningar, bland dem främst att nämna goodtempJarorden, hvars i regel hvartannat år återkommande världsmöte, där representanter från världens alla storloger äga säte och stämma för att i högsta instans besluta om ordens angelägen- heter, denna gång förlagts till Sveriges hufvud- stad.
Till denna världskongress har mött mycket af hvad samtidens filantropi, vetenskap och andliga nobless äger främst på denna och andra sidan Atlanten, såväl som på bägge sidor Ekvatorn.
Och ej blott för nykterhetsrörelsens egna bärare, utan för vår stad och hela vårt land i allmänhet är detta möte en märklig och betydelsefull till- dragelse.
Den välkomstfest, som Sveriges storloge d.
8 juli anordnade för de utländska gästerna å kungl.
teatern, var af särdeles anslående och storstilad art. Hederspresidiet hade excellensen A. Lager- heim åtagit sig, och hälsade denne de främmande gästerna välkomna, hvarefter ett program utför- des bestående af musik och sång jämte korta an- föranden af representanter för Amerika, England, Centraleuropa, de skandinaviska grannländerna, Asien, Australien och Afrika.
Denna fest liksom hela mötets förhandlingar ha burit vittne om, att goodtemplarorden är en världsorganisation och att dess arbete en världs- rörelse.
Orden stiftades år 1851 i Nord-Amerika.
En man vid namn Daniel Cody kom detta år till sta- den Utica i staten New-York och bildade där ett slutet, en smula fantastiskt ordenssällskap för nyk- terhetssaken.
Namnet » The knights of Jericho » (Jerikoriddarne) utbyttes snart mot » The good templars » (de goda tempelriddarne) och detta var begynnelsen till goodtemplarorden.
Bland den mångfald af organisationer, som med absolut nykterhet till grundprincip framträdt i Amerika eller i hela världen, kan knappt någon, vare sig i lifskraft, i fast sammanslutning och ord- ning eller i utbredning öfver hela världen täfla med denna i Amerika stiftade, ännu i stark ut- veckling stadda och antagligen ännu ej på långt när till sin kulmen hunna » Independent Order of Good Templars ».
A r 1899 ägde orden 574,738 medlemmar hvaraf 171,451 i de yngres afdelning, fördelade på de olika världsdelarne sålunda: Europa 230,312, Amerika 147,900, Australien 12,238, Afrika 7,872 och Asien 4,905 (allt äldre medlemmar).
Den 5 nov.
1879 stiftades i Göteborg af hr O. Bergström Sveriges första goodlemplarloge » Klip- pan » med 41 medlemmar.
Under årens lopp ut- vecklades orden från denna oansenliga början i sådan grad och så snabbt, att den vid första årets slut hade 2,000 medlemmar, vid femte årets slut 40,000 och vid 10:e närmare 60,000.
År 1899 ägde orden 91,895 medlemmar.
Sedan 1889 står goodtemplarorden i Sverige under polisuppsyningsmannens i Sollefteå, riks- dagsmannen i 2:a kammaren W. Styrlander, säkra och målmedvetna ledning.
Utom hr Styrlanders porträtt meddela vi — som ett åpropos till nykterhetsfolkets möten i Stockholm — bilderna af mr Joseph Malins från Birmingham, som i egenskap af världsgoodtemplar- ordens chef i dessa dagar gästar oss, samt af mot- O. G. EKLUND.
tagningskommitténs ordförande riksdagsmannen i 2:a kammaren O. G. Eklund, redaktör och ut- gifvare af Goodtemplarordens svenska organ » Re- formatorn ».
UR DAGSKRÖNIKAN.
mELEGRAFVERKETS NYE CHEF.
K. m:t har - * - till generaldirektör och chef för telegrafsty- relsen utnämnt expeditionschefen i civildeparte- mentet Mauritz ' Reinhold Sahlin.
Han är född 1860 och son till Uppsalauni- versitetets mångårige rek tor,numera pro- fessor emeritus C.
Y. Sahlin.
Student 1878, anade han juris utriusque kan- didatexamen 1883 och tjänst- gjorde seder- mera i verken i Stockholm samt förvärfva- \ „ / de vice härads \.
g§§ / höfdingetiteln.
^r 1887 förord- nades han att uppehålla se- kreterarebe- fattningen i ge- neralpoststy- relsens kansli- byrå och blef 1889 ordinarie M.
R. SAHLIN.
innehafvare af denna tjänst.
Till telegrafverket öfvergick han 1894 i egen- skap af chef för administrativa byrån, men blef redan 1897 expeditionschef i civildepartementet; år 1900 blef han utnämnd till kansliråd och by- råchef i departementet.
: Tj^N FÖRHÄRJANDE BRAND har i dagarne öfver- gått Leksands by vid Siljan.
Elden, som nat- tetid utbröt i en uthuslänga af byns nedre del, spred sig under den rådande starka stormen med stor hastighet och ödelade fullständigt sexton stora gårdar, innan den fram på morgonen kunde be- gränsas.
Ej mindre än 35 hushåll, bestående af omkring 150 människor, kommo genom branden på bar backe.
De fotografier, vi i dagens nummer meddela från den härjade Leksands Norets by, torde gifva ett godt begrepp om den ödeläggelse det lifliga samhället varit utsatt för.
TjiRÅN DET, NORDISKA KVINNOSAKSMÖTET * I KRISTIANIA, som i veckan afhållits under stor tillslutning från de olika nordiska länderna, kommer en af de svenska delegerade fru Ann- Margret Holmgren, f. Tersmeden, att i nästa num- mer meddela en närmare skildring.
I dagens n:r hinna vi endast bringa en för vår räkning tagen bild af mötets högtidliga öppnande i universitetets festsal, hvarvid fru statsminister Kvarn från talare- stolen hälsade de deltagande välkomna.
kort sjukdom i Båstad i Skåne den 5 dennes i den höga åldern af 81 år och 3 månader.
Då den uppburne åldringen den 1 april i fjol fyllde sitt 80:e år bragte Idun en af porträtt åtföljd utförlig lefnadsteckning af fru Cecilia Bååth-Holmberg, hvarför vi nu med hänvisning till denna uppsats inskränka oss till det kortfattade omnämnandet af den gamle mästarens bortgång.
MOSÉ MARIA ISRAEL.
SKISS F Ö R I D U N AF JOUVIN.
FORTS. FR. FÖREG.
U ": R.
D AG EFTER DAG nådde oss de mest oroväc- kande rykten.
De hemliga sammankom- sterna hade tagit en utsträckning, som sak- nar all beskrifning, och häktningar förekommo dagligen och massvis.
Undertryckandet af demon- strationerna i Varzava och de förfärande afrätt- ningarna, som följde därpå, hade rågat måttet — jäsningen hade nått sitt maximum; ett par månader efter min återkomst till hemmet reste sig Polen mot det ryska förtrycket, och kriget bröt ut.
— O — herre — herre; Israels Gud är en stark Gud och en hård Gud, som straffar allt intill tredje och fjärde och månghundrade led — men hans nåd varar evinnerligen ifrån släkte till släkte — dock — de vrånghjärtade och upproriska skola se domen; den som uppreser sig — honom vill jag nederslå, säger Herren.
— Ach — ers högväl- borenhet — vårt hus skulle aldrig skåda rättfär- dighetens dag, ty fördärfvet var öfver oss, storm- floden, som skulle bortskölja oss, var lös — alla slussar sprängda, och — jag vill — jag — kan ej skildra er alla fasorna: vårt hus var bland de första, som skonades.
Vår far lyckades under några dagar hålla sig dold hos en af våra stam- förvanter, hvars eget lif hängde på ett hår, men spårades upp och fick dö — martyrdöden.
O, heligaste Herre!
Herre!
Herre!
Herre Zebaoth!
— — — Jag själf lyckades blott genom en van- sinnig flykt nätt och jämt frälsa lifvet.
Genom att finna några revolutionära flygskrifter och pro- pagandablad, som af min syster kvarlämnats i trädgårdshuset, var det mig möjligt att med dessa i hand slippa ut ur judekvarteret, som omgafs af insurgenternas spionkedjor, och smyga mig ut ur den i blod badande staden.
På ödsliga stigar, ge- nom ödemarker, moras och vilda skogar — för- tärd af hunger och köld och af ångest för det ovissa öde, som skulle träffa henne, som jag läm- nade efter mig — lyckades jag, utblottad på allt, undkomma till Königsberg, där jag hos en boett- makare, en israelit, lärde mig gravera, och un- der ett år förtjänade jag mitt uppehälle som bo- ettgravör.
— Utgången af polackernas resning och dess ohyggliga följder känner nog äfven ni, nådig herre, öfver sextiotusen människor förvisa- des till Sibirien och andra delar af det mest af- lägsna Ryssland.
Min egen systers öde var mig länge obekant, dock bragte slutligen en dag en landsflyktig broder af juda stam underrättelse äfven om hennes död, icke på schavotten — Herren Zebaoth vare lofvad nu och i all evighet — icke på scha- votten, dit så många af de revolutionära kvin- norna fått stiga, utan af en blodstörtning på sjuk- salen i fängelset.
— Härskarornas Herre ville dock ej fullkomligt förgöra oss.
Men detta förfärliga slag till allt det förfärande andra förde äfven mig nära grafvens rand, jag blef svårt och långvarigt sjuk, och under min långa sjukdom miste jag min plats.
Efter mitt tillfrisknande gaf den barm- härtige man, som tagit mig om hand under min sjukdom, mig arbete vid det hus han hade under
(DUN 1902 — 451 — Förnämsta tvättmedel äro och förblifva dock vid finare tvätt HYLINS E k o n o m i - T v å I och vid gröfre tvätt (byk) HYLINS Prima Tvätt-Tvål FÖRSTA KAMMARENS TALMAN GREFVE S P A R R E INVIGER W. LIDKÖPINGS SKYTTEFÖRENINGS NYA BANA.
L I N D H E FOTO.
uppförande i Danzig-, och här lärde jag mig full- ständigt muraryrket, och efter några år hade jag lyckats skrapa ihop så mycket, att jag själf kunde blifva entreprenör.
Sen dess har jag arbetat litet hvarstans, dock mest i Preussen, och många år äfven i Slesvig och Danmark, £ de sista åren här i södra Sverige.
— Detta var min historia, nådig herre. » bleka pannan — » Ni blott nu icke vara missnöjd, nådig herre — och — ni komma och se mig och fru Krisch — leben i det hvita hus — sedan. » — Jag hade ingenting att säga, ingenting att Den tystnad, som föll öfver rummet, när Mosé Israel slutat sin långa berät- telse, var nästan kväfvande.
Min blick hvilade som hypnotiserad vid hans ur skymningen skarpt framträdande emalj- hvita ansikte, ur hvilket den tärda blic- ken i gränslös sorg och gränslös under- gifvenhet blickade ut i det violetta regntöcknet; och en känsla af vämjelse öfverföll mig — vämjelse för mig själf och den värld jag lefde uti — vämjelse för det bekymmerslösa lif jag förde och alltid fört — och för min inre syn upp- lågade bilden af den unga flickan med det genomskinliga, bleka anletet och den genomskinliga, allt uppslukande blekblåa blicken, som koncentrerad och fast aldrig lämnade det mål, omkring hvilket den slutit sig — de genomskin- liga, svaga händerna, som så fast gripit om den uppgift, som det starka, oförfä- rade hjärtat beslutat att aldrig släppa: detta stolta mod, som med öfvertygel- sens sanna inspiration förstått att för- saka allt — denna enkla, oemotstånd- liga hänförelse, som vetat att trotsa dö- den.
Min blick föll åter på Mosé Israel, som fortfarande stod kvar vid fönstret och stirrade ut i kvällen, och under de magra fingrarna, som han lagt öfver sina bleka läppar för att dämpa den torra, dofva hostan, hörde jag honom åter mumla med sin af andnöden ytterli- gare försvagade röst.
Job.
23: 14.
» I hans spår höll sig min fot; hans väg följde jag och gjorde inga afsteg ifrån hans läppars bud och vek icke af: mer än min egen vilja aktade jag orden från hans mun.
Men vill han något, ho kan hindra det?
Och hvad helst han behagar, det gör han.
Så gaf han mig min lott till fullo.
— Svårt, svårt, mycket svårt! » Han hade rändt sig inåt rummet, uttröttad och tillintetgjord sjönk han ned i en stol, och hans tysta, halfhviskande stämma klagade åter i half- toner på den brutna svenskan: » Ers högvälborenhet får förlåta det långa talet och icke vara tröttad eller missnöjd med den fattige judens skräckfulla historia — oh, entsehuldigen Sie — jag annars aldrig kunna tala om detta — det var för svårt — svårt, svårt, mycket svårt. » Hans kalla fingrar ströko kallsvetten från den döds- j ?rån prins Carls och prinsessan Ingeborgs besök i Tidaholm hos kammarherre A. von Essen å Hel- heten.
1.
Hertig- paret afhör från slottsbalkongen 1000 skolbarn sjunga svenska och danska folk- sångerna.
2.
Barnen aftåga genom parken.
Ludv.
Ericson, Sköfde, foto.
svara, när hans bleka ansikte med sin oroliga, betryckta min närmade sig mitt för att säga god- natt, men jag ' böjde mig djupare för honom än han i sin otroliga ödmjukhet för mig, då han sträckte fram handen för att bjuda detta godnatt.
Äter dröjde han borta i dagar och veckor, huset fick stå där halffärdigt och blef slutligen öfverlämnadt till en annan entreprenör.
Jag bör- jade blifva allvarsamt orolig för Mosé Israel, och en kväll beslöt jag mig för att uppsöka honom i hans bostad bredvid de öppna ängarne strax utanför staden.
Här i ett lågt, långt hus hyrde han ett lågt, långt, hvitmenadt rum, som man visserligen ej kunde kalla öfverflödigt möbleradt, ty det enda bohag, som bestods, var ett par omaka stolar un- der de nakna, svarta fönstren, en i ett hörn ome- delbart på golfvet liggande madrass, samt på ett omåladt bord en vattenkaraff af lera utan dricks- glas.
I närheten af madrassen stod Mosé Israels blanknötta koffert, och ofvanpå denna — en dyr- bar lyxartikel bland all den öfriga torftigheten — en rund glaskupa af kristall, under hvilken ut- vecklade sig i sällsynt, tropisk prakt några konst- gjorda, färgskimrande blommor, konstnärligt väl modellerade i vax och målade i lefvande, naturliga färger, dyr- bara minnen af henne, som offrat sitt unga lif för frihetens stora sak.
— Och när man såg Mosé Israel själf, blek och förstörd här inne i det hvitmenade rum- met — som med sina nakna väggar, unkna luft och artificiella blom- mor föreföll som det inre af en grafkammare — hörde hans dofva, ideliga hostande, kun- de man förstå, att äf- ven han väntades af lungsotsdöden.
Det kunde dock ej förvåna någon, att Mosé Israel gick med denna ständiga hosta, då man alltid inne i hans rum möttes af denna fuktiga, unkna kalkluft, som be- ständigt slog ut ifrån de aldrig riktigt torra väggarne.
(Forts.)
— IDUN 1902 Lördag: O v a l i n Nytt, patenteradt äggkonserve- ringsmedel.
Föreståndarinnan för Fackskolan för huslig ekonomi i Upsala, fröken Ida Norrby, intygar den 31 januari 1902, att af ägg, som i början af ok- tober 1901 konserverats med Ovalin, hvitan godt kunnat slås upp till skum samt att äggen för öfrigt i likhet med färska ägg kunde användas såväl till förvaring som steknin^ och löskok- ning (förvaringstid 4 månader).
Lektorn vid Ultuna Landtbruksin- stitut Hr E. Peterson, intygar, att ägg som konserverats med Ovalin ocb förvarats 1 år och 3 dagar vid prof visat sig lika med färska ägg såväl till smak, lukt och utseende, samt att efter kokningen intet spår af det använda konserveringsmedlet kunde upptäckas.
Köttbullar 452 — med potatis lad.
Såsen beredes enligt allmänna regler för vinkallskål med skorpor.
; Nyhet!
RECEPT: såser.
Benig o. k a l f s t e k (f. 6 pers.).
1 half kg.
kalfbringa, 1 msk.
salt, S o p p a m e d b 1 o in k?
ä 1 (f. 6 pers.) 1 stort blom kål shufvud: 1 lialf lit.
vat- ten, 1 tsk.
salt, 1 msk.
smör, 2 msk.
jong eller Göteborgs mjöl, 2 lit.
buljong, salt, (socker}, hvit- Beredning: jes Blomkålen rensas, skoT- o c h lägges i det kokande tillsa.tt med saltet den är mjuk, hvarefter på sikt den knäekes tills smörgåskex!
den - lägges upp att af rinna.
Kålspadet bul- S p e c i a l a f f ä r ror D a m a r t i k l a r Bringan tvättas m e d hvarefter väl.
Den stefces som vanlig kalfstek ler gryta.
I STOCKHOLM 1 del.
grädde.
en d u k doppad i hett vatten, vattnet, o c h får koka, köttsky, Beredning: Cream Craekers.
Bästa (6 kryddpepparkorn), vatten.
AB FREJA-MAGASINET Sås: 1 msk.
smör, 1 o. 1 half msk mjöl, peppar.
2 2 msk.
smör, Såsen därefter FÖRSÄLJNINGSLOKALER: 18 29 HUMLEGÅRDSGATAN 1B DROTTNINGGATAN 29 antingen, i ugn el- KONTOR OCK afredes enligt all- - 1.8 LAGER: HUMLEGÅRDSGATAN 1 8.
männa regler för såser.
till- Stufvade $ o » c k e r ä r t e r (f. 6 ilokt uti att fortsätta med järn ytter- Sm or och råjol sammanträs as, pers.).
2 o. 1 half lit.
sockerärter, ligare ett par månader (jämför svaret till kålspadet och buljon tillsättas, och sop- smidigt och h vitt.
Äggulorna vispas (löt 1 half liter vatten, 2 tsk.
salt, 1 msk.
ha i n: r 14).
E ventueilt bör ni längre Aktiebolaget OVALIN, Upsala.
pan får koka 10 min.
Ben sönderdelade med grädden.
Pannan sättes öfver el fram vända er till underlifsläkare.
3) Partiförsäljning genom Henrik Gahns smör, 1 msk.
mjöl, 1 half msk.
hac- Nej, o m det sker med försiktighet.
blomkålen lägges i, o c h soppan afsma- den o c h äggen och grädden tillsättas Aseptin Amykos Aktiebolag, kad persilja, socker.
Upsala &amp; Stockholm.
V — A H — S.
I) Sannolikt blodbrist- kas samt serveras med rostadt bröd el- under flitig vispning.
Vispniiigen fort- Beredning: Ärtskidorna rensas, symptom.
Se svaret till Götha i n: r ler ostsmörgåsar.
sattes, tills såsen blir skummis, då 2) Tuberkulos har ni efter a l l sköljas o c h påsättas i kokande och sal- 14. önskas soppan enklare, tages 1 o. pannan aflyftes, o c h så.sen sannolikhet icke, d å ni j u icke har afsnmka.sj tadt vatten tillsammans med l half någon hosta.
Det omnämnda är nog 1 half lit.
buljong och 1 half lit.
med K Ö K S Ä L M Ä N Ä C K några droppar citronsaft.
msk.
af smöret.
När de äro mjuka, blott vanliga mer eller mindre hårda mjölk.
S t e k t a k y c k l i n g a r (f. 6 pers.), upptagas de.
Besten af smöret frä- slemklumpar från svalget eller stru- pen.
3) S. k. milier.
Aflägsnas g e - Redigerad af 3 kycklingar.
3 msk.
smör.
1 knippa per ses m e d mjölet, p.Vspädes m e d spadet, nom F i s k s o u f f l é (f. 6 pers.).
150 gr. en mycket enkel operation hos silja, 3 tsk.
salt, 1 half lit.
buljong smör, 5 msk.
hvetemjöl, 4 del.
grädde.
hvari.
ärterna kokt, och såsen får koka (h ud-) läka re.
4) Se s var t i 11 Z — a i TACKSKOLAN FÖR HUSLIG EKONOMI 2 kkpr.
kokt fisk.
6 ägg, salt, hvit- eller vatten.
10 min.
Därefter ilägges ärtskidorna n:r 1.
I UPSALA.
D:r — d.
Sås: 1 half msk.
smör, 1 msk.
mjöl, och d e n hackade persiljan, o c h stufnin- peppar.
(Föreståndarinna: fröken Ida Norrby.)
B e r e d n i n g: Smöret fräses tillsam- köttsky, 1 o. 1 half del.
tjock grädde.
gen afsmakas med socker o c h salt.
varatages.
FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR mans med mjölet o ?h utröres med gräd- B e r e d n i n g: Kycklingarne plockas, 1 3 - 1 9 JULI 1902. den till en tunn välling, hvilken under svedas omsorgsfullt, urtagas samt sköl- vispning får ett godt uppkok o c h slås jas väl o c h torkas in- och utvändigt S ö n d a g: Soppa med blomkål; fisk- upp a t t kal] na.
Den kokta fisken plockas med en kötthandduk.
Några persilje- soufflé m e d fin fisksås; stekta kyck- som ris jryn o c h blondas i den kall- kvistar sköljas o c h bestrykas m e d 1 lingar m e d salader; jordgubbar med fin F R Å G O R VECKAN L Ä K A R E R Å D JfjNHVAR af Iduns läsarinnor äger att å denna afdelning framställa förfrågnin- gar rörande husliga eller andra angelägen- nade smeten jämte äggulorna en i sän- msk ' af smöret o c h inläggas i kyck- JjjNHVAS af Iduns läsarinnor äger att heter till besvarande af läsekretsen.
Ärofrå frusen grädde.
å denna af delning erhålla fria läkarråd.
der.
Sist tillsättas de till hårdt skum lingarna, hvarpå de hopsys o c h upp- Förfrågningar insändas till redaktionen med goma af den art, att de rätteligen höra M å n d a g: Benig kalf stek m e d pota- hemma i annonsafdelningen, intagas de påskrift: » Till Iduns läkare ».
slagna ägghvi torna.
Massan slås gfet- sättas.
Besten af smöret brynes i en dock icke.
tis; viktoriakräm m e d sylt.
nast i smord o c h brödbeströdd form stekgryta o c h kycklingarne nedläggas HELGA.
Eczem är a f flere olika N: r 836.
K a n någon gifva m i g an- T i s d a g: Bräckt skinka med stufvade slag, o c h behandlingen således i hvarje visning p å något praktiskt o c h tidsen- och gräddas omkring 1 half tim. i mått- däri med ryggarne nedåt.
När d e äro sockerärter; filmjölk.
fall olika.
Om ni så länge utan re- ligt fotogenkök?
J a g har pröfvat många ligt varm ugn.
vackert brynta p ä alla sidor, saltas aantat behandlats af läkare därhemma, O n s d a g: Karbonad - pa o x e med p o - men intet har ännu uppfyllt hvad annon- hvarefter d e spädas m e d den k o - vore j u skäl, att ni vände er till serna utlofvat.
F i n f i s k s å s (f. 6 pers.).
60 gr. de, tatis o c h lingonsylt; saftsoppa.
specialist (Stockholm eller Göteborg), Mångårig prenumerant.
smör, 2 äggulor, 3 del.
grädde, citron- kande buljongen eller vattnet o c h få T o r s d a g: Wienerkotletter med är- önskligt vore naturligtvis dock, att ni N: r 337.
Hur o c h hvaraf beredes sakta steka möra med tätt slutande kunde stanna, för behandling hos honom.
saft.
ter; smultron o c h mjölk.
det så kallade Böckers te.
A f svenska, B e r e d n i n g: Smöret lägges i en nå- lock.
Kycklingarne skäras o c h serveras F r e d a g: Sillpudding med aggsfcan- LILLAN, l) och 2) Orsaken torde väl örter?
Anna P — n.
got varm panna o c h röres, tills d e t är på varmt fat, garnerade med krussal- sannolikast vara blodbrist, hvarför ni gör ning; slätvälling.
• &gt; - V 9 &amp; &amp; •&gt; 55 • &gt; 38 • &gt; • &gt; 5 n 5 f * i i?
r ^ &gt; E?
^ ^ B e g ä r m ö n s t e r af vårt garanterade från 9 0 öre till 13 kronor pr meter.
Köp s v a r t S i d e n!
solida siden Specialitet: N y a s t e s i d e n t y g e r f ö r b r u d -, s ä l l - s k a p s - o c h p r o m e n a d t o a l e t t e r, äfven kulörta och hvita.
Vi sälja i Sverige d i r e k t t i U p r i v a t a och sända de utvalda sidentygerna t u l l f r i t t och f r a n k o till bostaden.
Schweizer &amp; Co., Luzern (Schweiz).
— P a l e s t i n a vin (S j u k vin) Detta äkta oförfalskade Drutvln, stärkande, välsmakande, rekommende- radt af Hrr Läkare såsom utmärkt sjuk- vin, särskildt för konvalescenter och klena personer såväl äldre som barn, enastående som förmiddags- &amp; des- sertvin expedieras af undertecknad i lådor å 6 but.
Kr.
10.
—, 5 2 but.
Kr.
20.
— fritt emb.
mot insänd likvid.
— Importör och ensamförsäliare för Sverige H. Heintz, V i n - N e d e r l a g, 39 Karlavägen, Stockholm.
Analys N:o 120170 å ett prof märkt » Palestina vin » (sjukvin) Alkohol 13,48 %, Vinsyra 0,80 %, Extract 14,06 %, Mineralämnen 0,22 %• Främmande färgämnen frånvarande.
Extracten ut- gjordes till väsentlig del af Drufsocker 18 %.
Profvet är sålunda att anse som ett oförfalskadt (sött) vin af god beskaffenhet.
Stockholm den 23 januari 1902.
JOHN LANDIN, Hand.
Kemist i Stockholm.
Allm.
Telefon 12 75.
Rikstelefon 4 06.
Kallskålsvin, utmärkt godt, å 60 öre pr butelj hos L. Gummesson &amp; Komp.
16 Stora Nygatan 16, Stockholm.
Victoria-Mopsar, gråa, svart mask, racerena, prisbelönt starn 8 veckor, 30 kr.
2 foxterrier, 5 mån.
20 kr.
st. — Adr.
Edv.
Hermelin, Gripen berg.
Siden-Export.
— 3ennis~ Fröjd åt de unga landet runtll JKosfym — kanbvarjeung- domens v ä n be- reda genom att för den ringa summan af 3 kr.
för år 1902 prenumererapå » Kamraten, illustrerad tidning för Sveriges ungdom », som utkom- mer med sin 10:de årgång under redaktion af Frithiof Hellberg och Johan Nordling och under med- verkan af flere bland vårt lands högst uppskattade ungdomsförfat- tare och tecknare.
Med sitt om- sorgsfullt valda och omväxlande innehåll är Kamraten lika väl äg- nad för flickor som för gossar, hvilka i dess uppfostrande och lärorika uppsatser, i dess underhållande be- rättelser och skildringar från alla historiens, vetenskapens och fanta- siens områden, i dess rikhaltiga af delningar för idrott, slöjd och lekar, i dess tal- rika intressanta pristäflingar af skilda slag fin- na outtömliga källor af ädel underhållning och roande förströelse.
Bland de många nyheterna i Kamratens innehåll för innevarande år kan nämnas en genom hela årgången fortlöpande följetong: » Dödshålans hemlighet », hvilken ovanligt spän- nande och intressanta äventyrs- berättelse med sina talrika illustra- tioner i bokhandelsvärde ensam motsvarar hela prenumerations- priset.
Genom sin varmt foster- ländska och verkligt ungdoms- friska anda har Kamraten i lika hög grad förvärfvat målsmännens som ungdomens sympatier och därigenom för hvarje år allt me- ra befäst sin rangställning som Kamraten vårt lands erkändt bästa imgdömstidning.
1 0 kr.
— rock, byxor och väst af hvit bomullsflanell med blå ränder.
Vid beställning torde bröstvidd, magvidd och grenlängd uppgifvas.
Begär priskurant.
Nordiska Kompaniet STOCKHOLM.
— 453 — IDUN 1902 lysa mig om, hur mattorna och vägg- bonaden i sängkammaren voro väfda?
Vän af hemslöjd.
Ä N S K A R NI sälja N: r 344.
Vill någon uppgifva nam- af Iduns läsarinnor uppmanat V y - och illustre- nen å några goda ö:h roliga böcker, lifligt att till inbördes nytta i mån aj som äro passande för en sjuttonårig rade brefkort m. fl.
förmåga besvara insända frågor.
Svaren flicka?
insändas till redaktionen, och angifves all artiklar?
I så fall Bolla.
tid tydligt nummer å den fråga de gälla At de tre af våra läsarinnor, som under N:r 345.
Hvilka äro 1 n xl ringar tia- för hvad heter Ni?
Hvar årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör erhållande af plats ä bokförlag i Stock sta antal frågor, komma vi som en upp bor Ni?
50 st. olika brefkort holm?
Hvari består arbetet ä dylikt?
muntran att vid dess slut utdela erhållas mot insändande af kr.
Arbetstid?
v hvartäera bestående af 85 kronor.
Förden Dana.
skull bör en hvar, som insänder svar, alltid 1,10 till John Fröberg, Fin J underteckna med samma signatur.
N:r 346.
Kan någon angifva ett verk- spong.
samt medel att fördrifva loppor från.
N: r 198.
En nyttig handbok, som läm- hönshus?
nar hvar konstälskare de upplysningar Prenumerant.
och råd han behöfver i fråga o m ljus, N: r 347.
Suklle någon vilja gifva skuggning, temperatur, luftväxling, vatt- mig något recept pä.
smörgås bröd, ha- N: r 202.
Skaffa er i någon större ning, skärning, uppbindning m. m., är handel |e » tt nummer af den franskt, stigt bakadt med jästpulver.
Unde&amp;t N.
J. Ericssons » Handledning vid blom- tidskriften » Lectures pour Tons », däi: N:r 338.
Min .farfarsfar var fransman, sommaren bosatt p å landet, där det är N: r 355.
Hvarpå beror, att håret sterodling i boningsrum ».
inkommen till Sverige omkring 1739. svårt att ofta få färskt bröd, vore det brukar alltid på de sista sidorna fin- Kyrkböckerna i den lilla stad, där han skönt att få reda på något sätt att i faller af — inte alltid, utan period- Welleda.
nas en mängd ad ?-esser på frimärkssam- vis.
Finnes därför något säkert medel 1 blef bosatt, ha förstörts vid eldsvåda.
hast åstadkomma sådant.
— Palmer kunna väl odlas i bonings- lare.
Jag lider äfven tidtals af att det gärna Månne i något stockbolmsarkiv finnes Maria H. Yvonne.
vill svida och värka öfver hjärnan.
Ock rum, men nog måste det vara blomster- uppgifter o m utlänningar, som erhållit N: r 348.
Finnas föreningens O. D. i odlare par preférence, som slå sig där- N:r 206.
En säker li fförsäk ringsans tah svensk medborgarrätt?
Jag vill ha reda Uppsala sånger satta för piano, utan h varifrån komma gråa hår?
på.
Tillika böra alla förhållanden vara är bolage t Oden.
hvilket har billiga Orolig prenumerant.
på min stamfaders födelseort, härstam- text?
ytterst gynnsamma.
Nödvändigt är ett premier och lämnar all vinst åt de ning, m. m.
Beder en välvillig genea- N:r 356.
Hur kokas rabarbersoppa?
Mignon.
särskildt rum, där luften alltid är försäkrade.
Bolaget har agentur i hvar- log att ge m i g råd angående till Maria.
N: r 349.
Huru förfara med säng ' lagom varm o c h något fuktig.
Emel- je stad och på hvarje mera bety- kläder, så att fjädern ej tränger ige N: r 357.
Finnas Lindblads sånger lertid ha palmerna på senare tiden vun- dande ort.
Judit.
nom?
satta för piano utan text?
nit stor spridning, d o c k förnämligast — Lifräntor köpas pä samma, gäng G.
Ö.
N:r 339. livad fordras lör att bli där växthus finnes.
Solfjäderpalmen kan Mignon.
N:r 350.
Hvar afyttra krusbårskart N:r 358.
Är det någon skillnad på skån- dock med framgång odlas i rum.
Lika- säkrast och billigast hos » Mutual Life&gt; \ utbildad till idiotlärarinna?
Hvart skall världens solidaste for säkring-sansalt.
Föl- vända sig för a t t erhålla närmare upp- eller halfmogna bär?
Finnes någon vin- ska spetsar och Vadstenaspetsar?
Hvar får så ormbunkar, af hvilka en del icke fabrik, där sådana bär uppköpas, och man mönster till skånska spetsar, och hvar äro ömtåliga alls.
Köld föredraga de en kvinna, som fyllt 54 år, kostar där lysningar därom 1 en omedelbar lifränta å 400 kr.
att till hvilket pris?
Tekla.
d o c k på intet vis o c h måste, ifall de får man lära att knyppla dylika?
lyftas första gången o m ett år och Göta om dagarna stå i närheten af ytterväg- N:r 340.
Kan någon upplysa m i g om N: r 359.
Ville någon upplysa gar, under vintern o m aftnarna flyttas sedan årligen under hela lifstiden kro- jT:r 351.
Är det någon idé att ge- rätta sättet att tvätta svart ylletyg i bästa sättet att tvätta stu- fram i närheten af kakelugnen.
Ej hel- nor 5,636.
Skall lifräntan bli 500 kr., nomgå en kurs hos Handarbetets Vän- om qvilayabark-dekokt 1 Huru mycket bark kostar den 6,045 kr.
— Skall lifräntan ner, för att sedan försöka få arbete dentmössor?
ler tåla de sol.
Adiantum, Aspidium, till hvarje kanna vatten?
Huru länge icke " börja lyftas förr än om 5 år, ko- Tre finska studenter.
för någon tapisseriaffar?
Kan någon, Peksea och Peris torde vara de, som kokas den?
Lägges tyget ned i luten, star den för 400 kr.
årligen 3,968 kr., som är hemma i den branchen, gifva N: r 360.
Om ett medel mot vårtor, bäst lyckas.
medan den är varm eller när den kall- att inbetalas genast, och för 500 kr.
mig ett godt råd?
K — a K — e.
beder nat?
Huru länge bör tyget ligga i pr år 4,960.
En lifränta å 400 kr.
att Landttös.
E — n.
N: r 199.
Prenumerera på Kamraten, lyftas första gången om 10 år kostar lagen och hvilken behandling sedan 5 N: r 352.
Hvar i Sverige försaljes N:r 361.
Kan någon upplysa o m hvil- däri kan ni erhälla uppslag och idéer 2,592 kr.
och å 500 kr.
p å samma vill- Synnove.
hårfärgningsmedlet » Hair Day » frän K ken kurs en flicka bör genomgå, som till både roande och gagnande sysselsätt- kor 3,240 kr.
Arsinbetalningar kunna N:r 341.
Hur skall man tvätta hvita Rimmel, London?
vill bli arkitekt?
Har genomgått åtta- ningar för eder elev (se annons i Idun).
ock fås.
Blir dä mindre kännbart.
Vi- sidenhalsdukar?
Aina.
K — a R — e.
klassigt läroverk.
Skall man genomgä dare meddelar P. Borgh, Gåfvetorp.
Ii — a.
N:r 353.
Frågas härmed, om någon Tekniska skolan 1 Hvilka ämnen bör N:r 199.
Lär honom snida: Det är N:r 208.
» Orolig pensionär » behöfver N:r 342.
Finnes någon, som kan upp- kan gifva m i g ett bra botemedel mot man d å taga, o c h äro både den » lägre » bättre att barn lära sig handtera knif- lysa om, när o c h hvar urmakaren Mar- hand- och fotsvett?
och den » högre » afdelningen nödvändiga?
var och dylika, verktyg, så att de på ingalunda vara orolig.
Hilma.
Welleda.
quik och Markam lefde?
(Engelsman?
Skolans prospekt gifver ej besked här- egen hand och med vana händer be- London?
1700-talet?)
Olga N:r 209.
För att uppföda och värdfi N: r 354.
Hur skall man få tunt om.
Är det sedan svårt att få plats gagna dem.
Konstsamlare.
N: r 200.
Det går nog bort så små- kanariefåglar, hvilket onekligen är ett och kort hår att växa?
Hur bäst sköta (själfständig blir man väl ej med det N:r 343.
Skulle någon af dem, som det 1 Hjälper något enda af annon- samma), o c h hur stor lön kan man ningom, efter några bykar.
På an- stort o c h ej kostbart nöje, bör inan beräkna få?
nat sätt tror jag knappt det lvckas.
skaffa sig nödiga insikter häri.
EU besökte Föreningens för svensk hemslöjd serade hårväxtmedel?
Olga.
par på Sigfrid Flodins förlag i » All- Carmin.
» Sommarstuga », godhetsfullt vilja upp- En liten fuling.
SVÄR fjjNHVAR 9 * 7 / /.
tre pris, familje-Tvål billig — varaktig.
F ö r s ä lj es i / 2-k s iI to o-paket å kr.
m 1: 25, nn t i v å e la h r ål a i nd o e lika 5 färg er ra oc e h l er lu 8 kter.
indre Profva Wasa-Bryggeriets F i l s x i e r d r i c k a.
Ofris » maltd.ryols.er Allm, 3057.
Riks 1073. r e K o m m e n d e r a s.
Doktor J.Årvedsons Kors Tandläkare MASSAGE OCH 1 r 7 u K a e r r lav so äg en 17.
P r a k t i s e r a n d m m a r m å n a d e r n a v i d PEDAGOGISK GYMNASTIK.
Furusund.
Al m. Tel. ed m för a en k l o ig m t pe k te o n n s gl.
och ma rä j:ts t igh m e e d r g v s a o n m de en s m am e t n, tit if u Bast, elegantast, modernast b u r s v i d G y m n a s t i s k a C e n t r a l - I s t e t.
tandläkare (Sjöquist K u r s e n 2 - å r i g, b ö r j a r d e n 1 5 s e p t.
O P d o gär s a b n org, gen S o t m D: r.
J.
Ar Morgon- och Aftontidning.
6 Sturegatan 6.
Riks 4591.
Al m. v 5 e 4 6 r 3 so sp n e, kt ad p r. å S b trö e m ockho lm Rådfrågning 2 — 3.
ar OBSERVERA STOCKHOLMS DAG- C / 3 BLADS RIKHALTIGA, LÄTTLÄSTA, Tandläk.
Elias Widfond På fotvandringar, ©: 25 Regeringsgatan 25.
ILLUSTRERADE Träffas kl. 10 — 2 och » / 2 5 — V26 e. m. under resor, Sondagsnummer.
Plomb, och insät ning af artificiel a tänder.
Prenumerera genast v i d vistelse i s k o g o c h m a r k m e d f ö r e s B l f l a tid d a em, des so gen m eg e e r- n Doktor 0.
Wides Kurs a i närmaste postkontor eller bokhandel för 2:dra e k r a ren m h S e a o t l t ub lä ö ri m r n t m k a a ä f nn s s m u f tm ä r o r, k ta ins v Tryckeri å blott 3 kr.
n fötter, k a s å ek: © t kvartalet om Ni vill erhålla vårt lands innehålls- i Na s m krin ä en 1 in 20 u m ity e p ed il b ä e rk h a ö s r. s t y n g, o r m b e t m.
fl.
yttre s k a d o r.
I Massage, Sjuk- &amp; Frisk-Gymnas F tlk örgät icke att medtaga bruksanvisnin- C / 3 rikaste m n, m g s a e r, n g iu n m u, m m r a e g r n tr e y s m c k a.
s, t m o d e t i d n i n g.
lätt.
A F r y k s M k o g motsvarande Gymn.
Centralinstitutets k g u r s en a, ren som medföljer hvar å je ka flaska p a - t!
s- Prenumerationspriset är för kvartal å plansch- n s a so n m s a - f, f ab s u p ri p k för kvinnliga elever.
Upplysningar och fin p n ro alubrin fil.
til d h o a k n to d r ab P å.
l e H S s i p r f y e -: © sp M ekt n g e n o m D o k t o r O.
W l d e, S t o c k h o l m u p p lagan endast kr, 1.50, å den andra © re lm r..
Partilager hos Geijer i n ästa damer (et - åriga 1) massage c &amp; eri- C: o o ch, S fä to rg c a k ff h å o O.
upplagan endast 1 krona.
kurs för och b ö a rja r g 1 eno o kt.
p (o N: r e sjukgymnastik 2 t.
9 Regeringsgatan).
När- m r e r n r s p k p j^Her_SKUROS,me^A Fru A d r e s s f r å n 1 s e t å.
n till 1 30 m april: Sto 3 c 1 k- Örns Itelier, h o l m, S a l t s j ö b a d e n.
F r a j till pm man invalider^. — _ _ augusti: Carlsbad, B öh: r m E en m.
il Kleen.
STOCKHOLM, D 19 Tunnelgatan 19.
Spedalité: Kappor, Kurser i massage och P r o m utstyr e s n la a r d.
kostymer, Brud- London n e e r- r, - m P o a d r e is.
er-, Wie sjukgymnastik.
B e g ä r p r o s p e k t!
M e d.
k a n d.
A.
K j e l - b g a, m legit.
jukg 64. ym A na l s m t,.
St tel. ockho 6 lm Använd vid ste e r- r S uelsgata s n 67., Mä- r o s s Laekning af buteljer Aug.
Hoffmann Damhårarbeten.
Peruker, Benor, Flätor, Län- Kungl.
Hofleverantör.
kar m.
fle m.
a i rbe tu s n en a ta t l t.
I v n ä sä lja nd på h arp O ro b f s. så Vi 18 HonténsVaxlack (Hushalls-Socker) e r h å l a s r a t e.
Lästmakaregatan 18. s FJU ignera E e.
j M po A stp a k e t m e d ' H år '.
H e r o c h finnes till salu hos de flesta Herrar Specerlhandlande i O b s.
I n s t r u m e n t e r u t h y r a s.
LMBERG, 58 Klarabergsgat.
58.
Finnes bos hrr specerihandlande.
Stockholm och Landsorten.
John V. Lindh-Hygrell, I SJUKGYMNASTIK, För S u s m ö d r a r Dagblad s Iduns Modetidning.
3 S För H u s m ö d r a r Bästa Syltsoeker.
Tanto r) i t k,
1DUN 1902 — 454 — kan är beroende af krigets utsträck ning o c h på andra omständigheter.
Welleda- N: r 217.
Ifrågavarande fågelautomat har jag erhållit från fabrikör Asp- Ö R E B R O lund, Bål sta, o c h vill j a g förmoda att herr Asplund fortfarande expedierar den- samma.
Priset var omkring 4 kr.
med ETT-ÖRES frakt.
Jag har haft automaten utan- för mitt fönster o c h haft mycket nöje utaf den.
Lin- o c h hampfrö för domherrar F L O R E N C E R Å N.
är synnerligen, lämpligt.
Man bör d o c k till en början lägga en del frön utan- på luckan o c h låta den stå öppen en tid för att de skola vänja sig vid den.
M Y C K E T FINA!
Fågelfangare.
N: r 218.
Låt hvardera af flickorna dricka på morgnarna, så länge det kan anses behöfligt, cirka 1 half liter mjölk, kokt med hvitlök, eller gif dem i stället mannyttigt bibliotek » utgifna små böc-; 12 till 15 [scmdetrkrossade citronkärnor, ker o m kanariefågeln, gifva en ganska likaledes kokta i mjölk, med tillsats af god ledning däri.
litet socker.
Klister af 2 gram Assa K — a R — e.
foetida, en äggula o c h afkok p å kamo- N: r 210.
Se mitt svar till n:r 209. millblommor ha äfven visat sig verk- K — a R — e.
samma.
N: r 211.
Kroppkakor.
Härtill rifves Welleda.
både rå och kokt potatis, ungefär lika N: r 219.
Odisputabelt är Varberg bäst mycket af hvarje.
Därtill inarbetas så Billiga bra rum, här- mycket hvetemjöl, att det blir som en och billigast.
deg, så pass stadig, att den kan med liga friluftsbasin- o c h varmbad; g o d mat, billigt.
U tomordentlig luft, skog händerna svarfvas till runda kakor.
Men den måste vara så lös som möjligt, och berg.
Nyrestaureras nu.
Vänd er ty eljes blir den ej god, då den är till kamrerskan fru Ellen Holm.
- kokt.
Rökt skinka eller annat rökt fläsk skares i fina tärningar o c h bry- nes litet i stekpanna med skuren lök och peppar.
Häraf lägges ett par te- skedar på en bit af degen, som sedan mellan händerna eller p å bakbord rullas, så att fläsket väl kommer in däri.
Inga sprickor få firmas på kakan.
Allt efter som de blifva färdiga, nedläggas de i en kittel med kokande vatten.
Då d e flyta upp, äro de kokta., upptagas med hålslef o c h uppläggas på karott, som hålles varm.
Ätas med skiradt smör.
Kalla, öfverblifna kropppkakor klyfvas, brynas i smör o c h öfverhällas, då de serveras med litet söt grädde.
K — a R — e.
N: r 213.
Det låter j u tänka sig, att man kan gå miste o m utdelningen å vissa aktier under krigstid o c h att äf- ven kapitalet kan förloras, åtminstone delvis, men icke är det skäl att be- kymra sig där öfver.
Ett krig kan na- turligtvis inverka mer eller mindre på handeln o c h näringarna, hvilken inver- — Jag med min familj ha b o t t vid Kullen, Engelholms hamn o c h Båstad och funnit alla: dessa orter bra.
Men sista sommaren i bodde vi vid Arilds läge, den härlijgaste plats, som kan tänkas!
V i skola äfven dit i år.
Där är enkelt i afseende på toaletter, godt o m mat, som jämförelsevis ej är dyr.
till billigt pris, äfven trefliga rum.
Billiga bostäder, rätt goda.
Sängplat- serna äro i allmänhet ej bra vid de skånska badorterna, så att jag alltid brukar ta med madrasser för att slippa ligga på deras s. k. fjäderdynor.
Men en sådan natur; som där är kan man ej tänka!
Kommer man dit vid mid- sommartid, tror jag nästan man själf kan hyra rum, t y först i juli komma d e flesta dit.
Där finnes två pensio- nat, som man j|u alltid kan ta in på öfver en natt eller fler.
Eljes är det en kapten Larsson vid hamnen, som är myckat anlitad af badgäster dä det gäl- ler &lt;att skaffa bostad Baden äro mer primitiva.
Ungdomar ALBIN LENHARDTSSONS Stomatol.
Den bästa för TÄNDERNAS, MUNNENS O. HUDENS VÅRD.
H.
Maj: T KONUNGENS HOFLEVERANTÖR.
men icke så lättskött, emedan den bör omplanteras hvarje år i krukor m e d godt aflopp för vattnet.
När den blir äldre, behöfs omplantering blott hvart- annat år.
K — a R — e.
N: r 228.
För blekning af ullgarn kan man använda en lösning af 10 gr. bonumpuoxid och 10 gr. natronsilikat på 1 liter vatten.
Den något starkare lösning behöfves for blekning af lingarn Blekningsprocessen räcker 24 till 48 timmar.
Welleda.
N:r 230.
A f bladväxter för odling i ram rekommenderas bl.
a,: Ariacrua ringens, som d o c k o m hösten afviss- nar o c h öfver vintern förvaras torrt och frostfritt; Aspidistra elatin särdeles lämplig för boningsrum o c h lättskött, älskar skugga o c h om sommaren flitig vattning o c h spritning.
Calcus passar utmärkt i boningsrum, t y den vill ha torr luft o c h älskar ej växthusens fuk- tiga värme; bör ej ha fet jord eller för stor kruka, emedan d å de vackraste färgs schatteringarne försvinna.
K — a R r - e.
— Se mitt svar n:r 198.
Welleda, bruka mycket att bada vid strand.
Bad hus finnas n o g men endast med knagg ' lig stenbotten o c h de l i g g a alla rätt öppet.
Det bästa i vårt tycke, är det vid Strandhagen.
Är det någon af er, som är road af målning, så brukar där alltid vara artister som äfven någon gång ge undervisning.
I år har jag hört, att Richard Berg, bland andra, skall ligga där.
B. S — m. '
— I Köpenhamn bor man mycket bra å missionshotellet L0nngangstrade, N: r 240.
Prenumerera på Iduns Mode- beläget midt e m o t Rådhuset.
Priset tidning.
Däri kan ni erhålla moderna på rum m e d 2 sängar är 2 kr.
pr och präktiga mönster till garderoben.
dygn.
Temperonse-hotellet (Vesterbro- K — a R — e.
gade 4 l) utmärkt mat o c h uppassning Undertecknad har själf b o t t å båda stäl- lena.
S — n.
— Hvarför icke vända sig till Iduns T I D S F O R D R I F läkare?
Råd kostnadsfritt.
K — a R — e.
N: r 232.
Ett särdeles verksamt medel LOGOGRYF.
är att slå trätjära i råtthålen.
En del bränd gips, blandad tillsamman med 3 Jag är en mäktig herre, till 4 delar mjöl o c h litet socker är Och tusen, sinom tusen äfven ett förträffligt utrotningsmedel.
Stå bugande för mig K — a R — e.
Och darra när jag nalkas.
N: r 224.
Rådfråga en jurist I Min mantels tunga fållar K — a R - - e.
Jag släpar efter jorden.
N: r 226.
V i d k ö p af en occarina är Och månget lif jag kväfver skäligt att taga ett större instrument till pris af 3 kronor.
Instrumentet i Uti dess vida veck.
fråga är enkelt o c h spelas mest efter Jag gisslar djupets vatten, gehör.
Tills det af vrede skälfver Welleda.
Och reser sig mot mig N: r 227.
Se mitt svar n:r 19S.
I fradgande kaskader.
Welleda.
Men ingen mig betvingar, — Eikus är en praktfull bladväxt, GLAS- OCH PORSLINSSERVISER SAMT HUSGERÅDSARTIKLAR i största urval.
Billiga bestämda priser.
Aktiebolaget BRISING &amp; FAGERSTRÖM, 2 4 REGERINGSGATAN 2 4 STOCKHOLM.
Och först när själf jag tröttnar Får också världen ro.
Hur i sin egen tanke Nog mången inbilsk är, Fast han för kritiskt öga Ej rätta märket bär.
En obehaglig sjukdom, Som ej förskönar just.
En fisk som ofta fångas Vid Bottenhafvets kust.
Hur ej man kan den kalla, Som har sig — hvad?
— med smör.
Hvad man med mycket nöje — Om den är klangrik — hör.
Hvad i fiolens strängar En vacker uppgift har.
Hvad till sin Lasses matsäck Mor Brita rikligt skar.
Ett blad, som mer än andra Har blifvit populäit.
Ett ord, som för oss alla Är minnesrikt och kärt.
En, hvilkens smak vi dela, I stort, bad ' jag och du.
Se ' n ha vi utaf mansnamn En rad — ja, hela sju.
Hvad uti lifligt tempo Man ofta hör på bal.
Ett förebud.
En jordart.
Ett väldigt klockfodral Hvad, såsom rätt och riktigt, En gång har burskap fått.
En misstänkt prick på näsan.
Ett namn, som vida gått.
IPÖR lärarinnor, som önska platser finnas goda sådana anmälda, äfven för hus- vid Reiimyre sjukstuga är ledig.
Sköter- hällskun.
flickor å Nya Inackorderingsbyrån, Etabl.
1887. skan erhåller 1Ö00 kr.
pr år, men skall själf Brunkebergsgat.
3 B, Sthlm UPSALA.
E N S K I L D A B A N K L afiöna en tjänsteflicka samt bestrida mat- JLUSMODERSKURS (2 term.)
matlagning, sömnad, hälso- och sjukvård; börjar 1 hållningen, hvarför hon af sjukstugan upp- 2 A Kungsträdgårdsgatan 2 A. sept, anmälan före 1 aug.
bär 45 öre per dag för hvarje patient.
Plat- (t term.)
i finare matlagning, klädsömnad och barnavård; börjar 1 SPARKASSERÄNTA 4 PROC.
sen skall tillträdas den 1 september, och sept., anmälan före 1 aug.
kunna ansökningar insändas före den 25 juli r börja i jan.
1903; ansökan före 1 nov.
tille.
prov.
läk.
Karl Arnell, Rejmyra.
Inspektor: Professorn m. m.
O.
H a m m a r s t e n.
TVÄTTSIDEN I FINA FÄRGER 2,25 PR M, TZunnig hushållsfröken erhåller till hösten sökes att tills vidare på förordnande för in Föreståndarinna: I d a N o r r b y.
stundande läsår bestrida en ledig lärarinne- Exp.
till landsorten mot postförskott pr god plats i äldre, fin familj i mellersta befattning vid Landskrona elementarläro- Program och redogörelse på begäran gratis och franko.
omgående.
Profver sändas.
Sverige.
Norra Inack.-Byrän, Mästersa verk för flickor med undervisningsskyldig- muelsgatan 62, Sthlm.
Tillklippta m ö n s t e r!
het i franska (på högre eller lägre stadiet), HALSBERGS ELEMENTARSKOLA.
Kjolmönster 50 öre T enkel, bildad familj, där under längre tid engelska (i sjette och sjunde klasserna), 35 * en bättre flicka tillika med husmodern samt historia (i mellanklasserna).
Lönen Tvä eller fre helpensionärer (flickor) mottagas till instundande hösttermin.
Pri Blusmönster m. ärmar ensam utfört de inre göromålen sökes till utgör för närvarande och intill dess tilläm- 500 kronor pr läsår.
Referenser: Fru Julia Mannerfelt, Säbylund och Doktor Maria DAMSKRÄDDERIET, följd af den förras förändrade verksamhet, nad löneförhöjning blifvit genomförd 1,000 Folkesson, Stockholm.
I D A E K L U N D, Skolans föreståndarinna, D r o t t n i n g g.
5 3, 1 t r.
t. h.
, S t o c k h o l m.
hennes ersättning af äldre el.
yngre person kr.
och böra ansökningar, åtföljda af veder- Adr.
till 10 aug.
Mösseberg, Falköping — Ranten d. i sept.
Kunnighet i matlagn.
erfordras.
börliga betyg, ingifvas till styrelsens ordfö- Svar till » Värmclö », under adress S. Gumee- rande, rådman G. Thestrup, Landskrona, V 1 7 T n n B A D E N lii Annonsbyrå.
Stockholm.
före den 10 instundande augusti.
JYI * 2é X K~ J t V a t t e n b a d m.
m EDA SANATORIUM OCH JÄRNKÄLLA, FJek.
ljusb.
Hetluftsb.
(fr.
100°C.).
Sandbad.
Resvan, i tyska språket kunnig dam, ön- skar för ömsesidigt nöje bildadt kvinnligt S ä s o n g 1 0 juni — 1 s e p t.
EN FRISK, SETBÄTTRE L I C K A 7 HUSHÅLLERSKA, ressällskap för resa från d.
25 juli, cirka snäll och pålitlig ° som är villig hjälpa 7 km.
fr. Gharlottenberg, Värmland.
Na- 5 — 6 veckor i södra Tyskland, möjl.
Schweiz lämplig att förestå stortlandthushåll, skick ' husmodern med skötseln af barn samt eljes turskönt läge.
God restauration.
Förträff- och Tyrolen.
Fur öfrigt efter öfverenskom- lig i matlagning och inläggningar samt van biträda med förefallande göromäl i hemmet, vid ordning och noggrannhet, får genast plats lig järnkälla.
Utmärkta gyttjebad och an- raelse.
Referenser lämnas och begäras.
å egendom i mellersta Sverige för tiden in- erhåller 24 nästkommande oktober synner- dra vanliga bad serveras.
Priset pr vecka Svar till » Resa », Iduns exp.
till den 24 oktober med utsigt att därefter ligen förmånlig anställning i tjänstemanna- för mat och rum frän 24: 50 till 38: 50.
Pro- fortsätta konditionen på hel- eller halfår familj på landet nära stad.
spekt på begäran från doktor Grill, adress om de för platsen nödiga egenskaperna fin Svar med rekommendationer och öfriga till 1 juni Falun, sedan Eda Sanatorium.
nas.
Endast på sökande med de bästa re- upplysningar, åtföljda helst af fotografikort, B A N Y U I S TRILLES.
Charlottenberg.
kommendationer reflekteras.
Afskrift af be- emotses under märket » Medlem af familjen » Ett antal äldre årgångar realiseras till be Ett aptitgifvande, magstärkande vin, tyg och uppgift å önskade lönevilkor insän- adress Sumaslii Annonsbyrå, Malmö.
tydligt nedsatta priser och erbjuda för dem afsedt för konvalescenter och svaga das till » Landthushåll » adress S. Gumaslii som förut ej äga desamma, en billig, om FAMILJER I LANDSORTEN!
personer i allmänhet.
Rekommen- Annonsbyrå, Stockholm, växlande och lärorik lektyr.
Mot insän deradt af många hrr läkare.
Kommissioner ombesörjas af samvets dande af nedannämnda belopp till EXPEDI- hemmastadd i alla sömnadssorter inom ta- P r i s p r b u t e l j k r.
3, 5 0 hos grannt fruntimmer, vant vid uppköp, mot T Tndervisningsvan lärarinna erhåller plats TIONEN, AF IDUN, STOCKHOLM, erhålles in- pisseribranschen van att ordna handarbeten ringa provision.
L.
O l s s o n, Stora Badstu V 1 september hos familj på landet, att om Sverige PORTOFRITT; H Ö G S T E D T &amp; C:O, och med godt sätt mot kunder erhåller för- gatan 30, 4 tr., Stockholm.
läsa med en 8 års gosse, samt biträda med månlig anställning i Nordiska Industri Stockholm, 3 2 R e g e r i n g s g a t a n.
skrifning och hushållsgöromål.
Svar med 1 ' dun 1892 _ 2: 25 Aktiebolagets detaljaffär, G ö t e o o r g.
Tek- betyg, fotografi och lönepretentioner torde Idun 1893 (n:r 1 felas) 2: 25 nisk bildning önskvärd — dock ej absolut S T U D E N T E R, äfven kvinnliga, som Ön- sändas till » W.
», Porla hälsobrunn p. r.
1 ' dun 1895 (julnumret oberäknadt) 2: 50 nödvändig.
ska inträde på apotekarebanan, erhålla TILL SOMMAR- OCB VINTERBOSTAD Idun 1896 (d:o d:o) 2: 50 anvisningar till elevplatser, om de hän- TJusföreståndarinna, medelålders, af god Idun 1897 (d:o d:o) 3: vända sig till Farmaceutiska föreningens Önskas hyra till våren en ensam byggning !•• * familj med goda rekommendationer, Idun 1898 (med julnumret) 3: på 6 — 7 rum och kök, samt mindre träd- som med sparsamhet och omtanke kan sköta S T U D E N T S K A platsbyrå.
Stockholm.
gård och nödiga uthus.
Läge i vacker trakt ett hem hos änkeman med 2:ne barn, 3 och å Iatinlinien, musikkunnig, erhåller plats i Idun 1899 (n:r 92 och julnumret slut) 3: vid skog och sjö, ej långt från station, hälst 2 år, erhåller genast plats.
Svar med foto- Idun 1901 (med julnumret) i: 50 naturskönt belägen prestgård nära Anger- vid större „ herrgård eller brukssamhälle.
grafi, ålder och löneanspråk torde sändas Iduns julnummer 1894 - 0: 20 manelfven.
Reflekterande sände betyg och Svar till » Aret o m », p. r. Norrköping.
Iduns julnummer 1898 0: 50 Lill Oscar Mellander, Brodalen (Bohuslän).
fotografi till » Ledstjärnan-i, adr.
W e d a.
Barngarderoben 1901 (12 n:r) 1: 75 F R U S T I N A R O D E N S T A M S Kamraten 189i (n:r 19 felas) 1: 25 EN RLOM med B- a £000 kronors kapital S k i c k l i g, u n d e r v i s n i n g s v a n lärarinna, SLÖJD- OCH HUSHÅLLSSKOLA, Kamraten 1897 (» 18 &gt;) 1: 25 KIND BRG ARTEN.
3.11 UDLLL kan få ingå som kompanjon i som kan åtaga sig att läsa in en gosse i Kamraten 1901 2: en fin och god affär.
Sysselsättning kan Elementarskolas 5:te klass (Iatinlinien) får För två gossar, 3 o. 5 år gamla, sökes en Hudiksvall.
äfven erhållas.
Svar emotses af » Filial, förmånlig plats till hösten på större egen- Barnfröken, som genomgått Kindergarten, JEXP.
AF IDUN, dom.
Svar till » Godsägare B.
O » under adress Om skolan se Idun 20 juli 1901 och N.
P, Stockholm », Norrköping p. r.
Svar jämte rekommendationer torde sna- S. Gumsslii Annonsbyrå, Stockholm.
Ödman i Vårt Land 14 dec.
1901. rast insändas till » Undervisningsvan » Karda p. r.
K O K E R S K A.
HYGIEN / SKA BARNSKODON.
L E D I G A P L Ä T S B R.
T ärarinna, hälst seminariebildad, önskas För en duglig kokerska fmnes~genast plats Största lager på platsen af hygieniska PRENUMERERA P Å till hösten för att undervisa en flicka om vid Hessleby sanatorium.
Lönen utgör 300 larnskor, e g e n t i l l v e r k n i n g.
14 och tvänne gossar om 9 och 7 år i van- kr.
om året, fria naturförmåner och fri hit- O B S.
!
Använd endast skodon af naturlig Betygsafskrifter torde insändas till liga skolämnen och om möjligt i musik.
resa.
form för Edra barn, på det att icke deras B Ä T T R E FLICKA Hessleby sanatorium Svar med betyg och fotografi samt uppgift Sanatoriets kontor.
fötter under uppväxtåren må bli förstörda.
pä ålder och löneanspråk insändas V. 11 » F.
pr Marianelund den 19 juni 1902.
5 HIBLIOTEUSGATAN 5. erhåller genast god plats i fam. Svar med I D U N S M O D E T I D N I N G A.
», Stafre, Jämtland.
Kontoret A.
T.
117 63.
E.
F R Y K L U N T) A.
T.
117 63 fotografi till » Hjälpreda ».
Masneskoe.
F A C K S K O L A N FÖR H U S L I G E K O N O M I S U N D S V A L L S SJUKSKÖTERSKEPLATSEN n Special!
?avser JS ya lärarinneJctirser Ressällskap.
K 1 c h Lektyr.
Expeditrice
IDUN 1902 — 455 — (Utdrag.)
T T N D E R T E C K N A D har sedan maj 1901 ^ i praktiken användt 3 från Henrikssons Tekniska Fabrik i Örebro utgångna diete- tiska preparater, benämnda Dynamol, Ste- fanos samt Kraft- och " Närsaltchokolad.
Det förra, Dynamol, afsedt för barn under 9 månader, visade sig särdeles välgörande vid oordningar i matsmältningsverktygen.
Så- väl vid förstoppning, så vanlig bos barn, som af en eller annan anledning icke äro i tillfälle att få den naturligaste födan, mo dersmjölken, som äfven vid de, mest som martid uppträdande diareerna, visade sig Dynamol fort återställa tarmens normala verksamhet och gifva vackra, jämna och agom ofta återkommande afföringar.
Skellefteå den 10 januari 1902.
Praktiserande läkare Fortsättning följer i nästa n:r. Dynamol till salu å alla apotek.
4) synas de stigar man ej gärna vill gå 5) Hafva hästarne.
LILL-KLAS.
CHARAD.
Sök mitt första, om det ej generar, Pä ett visst slags osympatiskt djur; Sorgligt är mitt andra, när det ljuder För en friare, som ej har tur; Prydt med blommor oftast är mitt i Och mitt fjärde en vokal blott är; Men mitt hela är en Floras dotter Som sitt blomsterhufvud högrest bär.
H. Wilh.
Sjögren, Ledig annonsplats!
F Y R T O R N E T S 4 3 * 0 Med S.
Hvad som märke man plär sätta • För en dag, som något gällt.
Med T.
Huru syns för lyckobarnen, Som på solskenssidan gå, Lifvet?
De i Grottekvarnen Ej sin kraft förspilla få.
ALMA, UR Hvad uti paradisen Sig smyger in med list.
Uppå familjeträdet, Förhoppningsfull en kvist.
Och så, uppä detsamma Ett kvinnligt sidoskott.
Hvad som ej är densamma För svensk och hottentott.
Invid omyndigs sida En vis och kunnig man.
Hvad svärdets blanka skida Så lätt fördärfva kan.
MOR Med P.
Verktyg — hör ej till de nätta — Bra på stenigt arbetsfält.
: Uti » frågor » och i » svar ».
Sällan ensam.
Jag mig lämpar Icke alls till eremit; Tvärtom, ser man hur jag kämpar För gemenskap, bit för bit.
VÄXTVÄRLDEN.
T 12 2 13 2:dra ordet.
Vänligt jag till hvila bjuder I min lugna, svala famn, Och när midnattsklockan ljuder Blir jag till en drömmens hamn, Där » John Blund * på kajen sitter, Och med trollspöt lockar fram Drömmens underbara glitter Utur verklighetens damm.
3 113 * 14 14 6 4 10 5 6 1 15 6 | 17 15 3 | 7 3 I BRITTA.
FYRKANT.
16 5 8 BENGTA.
i 4 • 1 2 3 4 5 a a a a d 11 d e e g g m m n n n 0 0 0 0 r Siffrorna i de fem vågräta raderna skola ulbytas mot bokstäfver, hvarvid fem namn på växter erhållas.
Äro dessa rätt funna, sä bilda den lodräta radens bokstäfver nam- net på en blomma.
s s X ö ö * 18 10 6 KONSONANTFÖRÄN- DRINGSGÅTA.
10 Med F. Hvad som efter sista slakten, Finns i matbod och skaffri.
Med G.
När en utfärd görs i trakten, Bra att lägga mat uti.
LINNEA.
Bokstäfverna omkastas så, att de hvar- andra motsvarande raderna gifva samma ord.
Orden ä r o: 1) en ryktbar gammal stad, 2) finnes på teatrarne, 3) är bildad af strå, Med K.
Så en hvilken måste fylla, Samvetsgrant den plats han fått.
ANAGRAM.
l:sta ordet.
Tusen, sinom tusen gånger Du i Idun sett mig har, I berättelser och sånger, r Med A.
Hvad ur lerjord och ur mylla, Växer frodigt alla år.
Led g i lärarinneplats.
Hushållerska.
Undervisningsvan studentska K O N S E R V E R GULDMEDALJ iOEFLE 1901 GRÖNSAKER: Sockerartskidor, Spenat, Arter, Haricota veris m.m. FISKKONSERVER: Fiskbullar, Inkokt makrill.
Inkokt ål.
FiakDudding mm.
KÖTTKONSERVER, ° ° VILLEBRÅD.
FÅGEL &amp; SOPPOR o o o o o REKOMMENDERAS!
Fullständig priakurant hos Hrr Delikate5Shandlar.de i Stock- holm.
Göteborg &amp; landsorten.
LÖSNINGAR O. V. För visso skulle många ropa ut et signatur öfver våra hufvuden, om vi införde eder uppsats.
E.
H.
Vi kunna icke påtaga oss ansva- L O G O G R Y F E N: Vallmon; lon, ovan, ret att göra edra » Pröfningar » till hela läse- mal, mon, vallon, molla, moll, val, vall, kretsens.
Student.
Passabelt — men det är för li lom, lam, Lona, Lova, noll, ollan, aln.
tet för att passera längre än till pappers- F I G U R G Å T A N: Marstrand, Orden i de korgen!
vertikala raderna: 1) Argentoratum, 2) Sö- Aida.
Eder lappmarksskildring bär vittne dermanland, 3) tullafgifter; orden i de ho- om talang, och vi skola söka bereda den plats, ehuru ämnet är bra beklämmande risontala raderna: 1) argsint, 2) Norrala, 3) och äfven stilen med de många lappska mandlar.
fraserna och de tunga ordställningarne för D I A M A N T G Å T A N: 1) s, 2) små, 3) skåla, högsvenska begrepp verkar främmande.
Alfhild B.
— - var Styrsö-skaldinna af Bref- 4) Småland, 5) Åland, 6) and, 7) d. lådan i n:r 26 — är mycket förgrymmad för V O K A L F Ö R Ä N D R I N G S G Å T A N: gran att vi utsatt hennes » lilla vackra dikt för löje » och fordrar nu i den kränkta litterära gren.
eganderättens namn — » någon upprättelse ".
A R I T M O R E M E T: Norrköping: rop, ko Älskvärda läsekrets, hur skola vi nu » upp- rätta » Alfhild B., som tycks vara så myc- gök, rik, rönn, örn, krok.
ket känsligare för kritikens ferla än för den, som hennes vredgade västkusthaf, en- ligt hennes egen utsago, » slänger-?
Kan nå- gon gifva ett godt råd, sä äro vi oändligen tacksamma!
Men en sak vilja vi säga sä godt först som sist: att fjorton dagars fjor- B R E F L Å D Ä ton öfverfyllda papperskorgar nu redan hölja resterna af hennes » lilla vackra dikt », sä någon » likbesiktning » kan inte komma ifråga!
REDAKTIONENS B R E F L Å D A:.
R.
E.
Åntages.
L — n B — m.
Antages ej.
Eivor.
Med all aktning för tendensen i Beatrice.
Ni måtte väl aldrig inbilla er, eder skiss » En kamp » och med allt erkän- att det är Idun ni skämfar m e d?
!
nande åt dess stilistiska förtjänster, anse vi Författarinnan till ' Rosenbusken '.
För dock, att Idun ej är rätta organet för dess innerligt sött!
Men vi ha inte mage att publicerande.
smälta det.
E.
P.
Den skiss i Idun, som föranledt eder att taga till pennan, har redan fram kallat ett par » svarsnoveller », som vi lofvat EXPEDITIONENS BREFLÅDA: plats, hvadan vi ej kunna finna utrymme äfven för denna.
S.
K. S. », Östersund torde insända 3,20 Arne.
Vi ha ögnat igenom det lilla rese- till annonsen.
Airam&gt;, Norrk.
Annonsen kostar 2,80 äfventyret med ett visst nöje, men måste ändock tacksamt afböja af brist på plats.
pr gäng.
TILL TIDSFÖRDRIFVET I N:R 2 7.
: Ung bildad flicka ETT HEM FÖR FRAMTIDEN.
Önskar till hösten plats som lärarinna 1 skola eller i familj.
Svar inom 8 dagar till som genomgått småskolelärarinnesem.
ön- » Studentska », J.
G. Hedbergs Annonsbyrå, skar till hösten plats i god familj att under- Malmö.
visa minderåriga barn i vanliga skolämnen, Är äfven kunnig O l a t s att läsa med barn i småskolekur- musik och handarbeten.
villig att deltaga i hushållsgöromål.
* serna samt öfrig tid deltaga om så ön- och Små lönepretentioner.
Svar till » Hösten skas i sömnad och sysslor inomhus, sökes nu eller till hösten, hälst i södra eller mel- 1902 », p. r. Hernösand.
TTng flicka af god familj, som genomgått lersta Sverige, af fruntimmer med goda re- kommendationer.
Svar till » Y. », p. r.
* » » elementarskola, önskar plats till hösten som sällskap åt äldre dam, hälst på landet.
Ljustorp.
Få medfölja på resor vore önskligt.
Kun- nig i handarbete.
Svar till » Gladt lynne, EINE GEBILDETE DEUTSCHE 17 år », Iduns exp.
Det fins i mellersta Sverige en friskt o m Vid Ronneby samskola blifver instundan- trefligt belägen prästgård, hvars familj tänkt de hösttermin en lärarinneplats ledig med att emottaga ett enda äldre fruntimmer eller herre som söker ett varaktigt hem och vill läroämnen: Modersmålet, Historia och Geo- dela deras hjärtliga och enkla hemlif.
När- grafi samt Engelska.
Kompetens: högre mare genom svar till » Verum » under adr.
lärarinneseminarium eller motsvarande ut- S. Gum-selii Annonsbyrå, Stockholm.
bildning.
Löneförmåner 1000 kr.
i ett för allt.
Ansökningar mottagas Lill 1 augusti af skolstyrelsens ordförande Regementsläkare J. Th. Grönwall, Ronneby, / " luvernant önskas lör undervisning af 6 barn i vanliga skolämnen, tyska, fran- GOUVERNANTE ska och handarbeten samt om möjligt mu- En flicka om 9 — 13 år kan från hösten få skicklig att undervisa några flickor 9 å 15 Skolrum och bostadsrum upplåtas, och år uti förekomman tle ämnen samt språk och sik.
undervisning af guvernant, tillika med tven- om så önskas kan inackordering erhållas.
musik, erhåller till hösten plats då betyg wiinscht passende Stellung als Gesellschaf- f-j U V E R N A N T P L A T S önskas till hösten ne egna flickor, hos familj på landet i vac- och rekommendationer insändas till » V.
E. » Ansökan, åtföljd af fotografi med angifvan- af undervisningsvan lärarinna att under- under adr.
S. Gumaälii Annonsbyrå, Stock- de af löneanspråk och referenser, torde in- terin und Hulfe zum August oder später.
visa i vanliga skolämnen, språk och musik.
ker och frisk trakt.
Närmare meddelar » H. » sändas till Fabrikör E.
R.
Bergström, Smedje- Angebote erbeten unter » E.
S.
20 », pöste holm.
Har läst in elever i elementarskolan t. o. adr.
Molkom, Vermland.
backen.
restante Liibeck, Deutschland.
m.
6 te klass.
Svar till &lt;A. » !p.
r. Halmstad.
T i U hösten finnes god inackordering å TuoIfO Bildad musikalisk iyska, ej öfver I JOndi 25 år, önskas som hjälp och säll- Östermalm för bildadt fruntimmer med LTn tjuguåttaårig flicka, som genomgått " p n bättre flicka önskar fa komma som skap af ung fin familj i Norrland mot fritt sjuklassigt läroverk, tvåklassigt semi- * ^ sällskap och hjälp till någon treflig fa- anställning i Stockholm.
Referenser önskas vivre.
Svar jämte fotografi till » Tyska », narium samt som privatlärarinna praktise- milj, bosatt på landet vid liflig trakt.
Ar och gifvas.
Svar till » E.
0.
» under adress Iduns exp.
Barnkär, ej alltför ung flicka, frisk, med rat under tre ars tid, önskar till hösten villig betala något för sig.
Svar till » Ella S. Gumselii Annonsbyrå.
verklig håg och vana att sköta barn, er- lärarinneplats i skola.
Den sökande är äf- 1902 », Iduns exp.
TTnga flickor som för vetensk.
utbildning håller plats 24 nästkom.
oktober, att med ven hågad att upprätta en privatskola i nå husmoderns hjälp vårda 3 småttingar.
God got mindre samhälle.
Närmare genom bref- p l a t s önskas i aug.
eller sept.
af medelål- M önska resa till Tyskland, finna ett van- ligt hem i fröken Stuhr ' s pensionat, Han- W ders dam, som sällskap och hjälp i ett lön och vänligt hemö.ande.
Svar åtföljdt växling före den 1 aug.
med » E.
G.
C », hem eller att förestå ett hem i stad eller på nover, Meterstrasse 4-1, fransyska och en- vid Gefle Lasarett kungöres härmed till af fotografi och med uppgift om rekommen- Falun p. r. gelska i hemmet.
Utmärkta rekommenda- landet.
Den sökande är språkkunnig och mu- ansökan ledig, att tillträdas den l:sta näst- dationer, Mder och löneanspråk till Fru Prospekt genom föreståndarinnan sikalisk samt har tlerårig vana vid barns tioner.
kommande september.
Löneförmånerna äro Jenny Husberg, Arboga.
uppfostran.
Vill betala en månatlig afgift och genom herr J.
A. Lundmark, Söderhamn.
400 kronor kontant jämte allt fritt.
Hugade EN U N G LÄRARINNA, beroende på öfverenskommelse.
Referenser sökande äga att insända sina till Lasaretts- direktionen ställda ansökningar, åtföljda af med flerårig vana att undervisa så väl gos- kunna lämnas.
Svar till » G.
S. » Norrlands- INACKORDERING.
behöriga meritförteckningar, före den 1 au- sar sorn^ flickor på det lägre stadiet, flickor gat.
5, II v., Stockholm.
I en af Värmlands vackraste trakter fin- gusti, under adress LäsareMs syssinmannen P L A T S S Ö K A N D E.
äfven på mellanstadiet, söker plats i familj.
TTng, pålillig och ord.
flicka, kunnig i nes inackordering från och med den 15 juli, Ax.
" Wibom, Gefle, som äfven lämnar de Den sökande har en„ tid vistats utrikes i •v alla inom ett hem förekommande göro- för en eller: flera flickor, so T I vilja bebo äfven sömnad, önskar genast plats i vidare upplysningar om platsen som önskas.
och för språkstudier.
Ar äfven road af bus- mål, samma rum.
Skog och sjö nära intill går- Den sökande bör om möjligt vara något liga göromål.
Mycket goda betyg och refe- familj, hälst Stockholm eller dess närhet.
den, jämte härliga promenader och göda hemmastadd i ångkokning.
renser.
Små löneprelentioner.
Svar till Vid lön fästes mindre afseende, blott ett FRISK, A R B E T S A M, kommunikationer.
Vidare meddelar härads- vänligt bemötande.
» H.
M.
», Myrbacka p. r. Gefle i juni 1902. höfding Carlberg, Telegrafstyrelsen.
Svar till » Värmländska », Djursholm.
flicka, kunnig och van vid hushålls- Lasaretts-Direktionen.
gladlynt TTng flicka önskar för en manad inack or- göromål, äfven sömnad, bokföring, önskar •Un ung flicka, som genomgått åttaklas- dering i bildad familj.
Svar till » G — - a » plats nu genast, Svar till » Bildadt och godt V " sigt läroverk, önskar plats i en god fa- p. r. Röstånga (Skåne).
hem », Iduns exp.
Liten lön önskas som genomgått Svenska Fruntimmersskolan milj att läsa med minderåriga barn.
Svar 17 n 23 års språkkunnig flicka, önskar göra i Helsingfors och två år varit guvernant T7n bättre flicka önskar blifva inackor- till " » Greta 18 är », Iduns exp.
derad nu en tid på landet.
Hälst i som genomgått högre läroverk och är van f- ressällskap med hälst äldre dam.
Svar önskar sig från 1 sept.
plats som guvernant V ä r d i n n e p l a t s någon prästgård.
Svar till » Juli 1902 », att undervisa i svenska ämnen, språk och till » Omtänksam », Norrlandsposten, Gefle.
för mindre barn eller lektris.
Svar till » I musik, erhåller plats i höst hos familj på UlICmnrior sökes af en 35-årig dam af god familj, i en Iduns exp.
Troende, bild.
medelålders Sverige ».
Helsingfors p. r, Finland.
landet, att undervisa en 13 års flicka.
För nUulllUlluli frun t., önskar pl.
förestå ak- akiad änklings eller ungkarls hem.
Refe- " L7tt ungt, bild.
finskt fruntimmer önskar öfrigt fästes afseende vid att hon har god tadt hem eller någon anstalt.
Goda rek.
" pxaminerad sjukgymnast önskar plats i renser kunna fås af Konsul Carl Wallin, * - 4 inack.
öfver sommaren på landet, icke familj, medfölja på resa eller till bad- Hötorget 11, Sthlm.
halsa och ett godt och vänligt sätt.
Svar Svar tacks, till » F.
H. S. » under adress S.
• långt från Stockholm, i en bild.
familj.
Svar ort.
Är äfven villig att deltaga i husliga med uppgift å lönepretentioner samt åtföljdt Gumaälii Annonsbyrå, Sthlm.
sysslor.
Svar till » Nu straxt », Iduns exp., OQ-årig, anspråkslös flicka, som genomgåt jämte närmare uppgifter före den 16 juli till af fotografi sändes till » T.
S. », Iduns exp.
7-kl. läroverk och f. n. har anställning » S.
K. » Iduns exp.
D i l d a d flicka söker plats.
Kunnig i mat- f. v. b.
* - * lagn., bakning, sömnad, ordentlig, spar- TTne, anspråkslös flicka, som genomgått å kontor, önskar till hösten liknande plats " Då ett större ställe i Värmland, Önskas sam, glad.
Svar » Villig, Duglig », under M S-klassigt elementarläroverk, önskar till eller ock i familj som skrifbiträde och hjälp * v till hösten en frisk väluppfostrad 11 års i hushåll.
Svar till » Irma ».
Eskilstuna p. r. flicka, att läsa tillsammans med egen dot- adress S. Gumailii Annonsbyrå, Sthlm.
hösten plats i god familj att undervisa min- Bättre flicka, van i sjukvård, önskar plats ter för skicklig lärarinna.
Svar till » Skol- T matl., bak.
sömnad, handarb.
m. m. deråriga barn i vanliga skolämnen, dock icke hälst från Schweiz, talande utom fran- * kunnig bildad flicka, söker plats.
Or- sällskap och hjälp åt herre eller dam.
kamrat », Iduns exp.
ska äfven antingen svenska eller ty- dentlig, godt lynne.
Svar » Villig hjälpreda », engelska och musik.
Närmare meddelar såsom Svar till » Maja », Ulricehamn, pöste restante.
Rektor L.
M. Neuman, adr.
Ystad.
ska, sökes för att ha tillsyn öfver en Iduns exp.
f. v. b. Deutsche Pension F. j.
Damen, fyra års flicka och gå frun till hända " PN UNG F L I C K A, som nyligen genomgått vid inom huset förefallande göromål.
" pn ung, bättre flicka, önskar nu genast hushållsskola, önskar under aug.
och M. Claudi, Cellé (Hannover).
eller till hösten plats i ett godt hem som sept.
plats att mot fritt vivre vara behjälp- p H t godt hem erbjudes ungdom hos god, Svar med betygsafskrifter och om möj- Aufnahme jeder Zeit.
P:ma Ref. Pro- bildad familj i Göteborg från 1 septem- ligt fotografi lämnas i biljett till » L.
L.
2 », hjälp 0.
sällskap.
Hemmastadd i hushålls- lig med husliga göromål.
Svar till » G.
A.
» ber.
Svar till » Godt hem », Göteborg p. r. specte auf Arifrage.
görora.
m. m. Svar » Gladlyntl902 », Idunsexp.
p. r. Malmö.
Iduns exp.
För ett landthushålls skötande önskas en duglig och pålitlig person.
Den sökande bör vara kunnig i matlagning, slakt och bakning samt för öfrigt i de sysslor, som förekomma i ett större landthushäll.
Ingen bör göra sig besvär som ej har prima ref.
Egendomen är helägen vid Mälaren i na- turskön trakt.
Svar emotses till » Landt- hushäll », Sv.
Telegramb.
Annonsafdelning, Stockholm.
Inackordering.
junge r Barnsköterska.
Husi ål erskebefat ninpn Ung Lärarinna, i L j Bonne, Finska
St Paul » ga.to34 0 IDUN 1902 — 456 från 70 öre pr meter, äfvenså sidentyger af alla slag till brud-, sällskaps- &amp; promenadtoiletter i största urval försända Moderna Pelleriris Margarin S o är bäst!
Allm.
telefon S P ä R ä ÖGO^E^T Använd därför alltid Barnängens Skrif- &amp; Gopiebläck med dess milda, behagliga och för ögonen alldeles oskadliga färg!
OBS.!
Juryns 1 .sta Guldmedalj 1 Ltibeck 1895.
Guldmedalj i Bruxelles 1897.
Det enda bläck, som erhöll Guldmedalj 1 Stockholm 1897.
Ghildmedaljpä E.SpiMer &amp; CfeZtirich m m a r - S i d e n t y g e r direkt från fabriken franko och tullfritt till hemmet VärldsutställningeniParis 1900.
OBS.
Det enda icke franska bläck, som erhöll så högt pris.
8 68, 47 86, 47 86. o ^ © (f. d.
J. Ziirrer^s sidenfabriker, grundl.
1825).
Rikstelefon: 1 66 10.: s O Ä 79.
Koj, S Hushållsräkning i %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
Göteborgs etableradt i S t o c k h o l m 1880.
A n t h r a c i t.
Enskilda l:a Hushållskol.
Cokes.
Briketter.
Ensk.
Bank Kungsträdgårdsgatan 16.
4 proc ränta.
GÖTEBORG, är afgjordt Väst a Sveriges största, full Nordiska Kreditbanken ständi&lt;^aste och mest renom- merade handelsläroverk.
1 Drottninggatan 1 Terminen börjar 20 aug.
Mynt orget 4 Drot ninggatan 102 Hornsgatan 52.
JLäs och märJkl Försumma icke Af alla ekmöbler fås de bästa från Ekmöbelfabriken i Nyköping.
Begär priskurant.
Bank Brunkebergstorg 12.
Hernösands MOiMQYISTS Han delsinstitut Bankaktiebolaget Stockholm — Öfre Norrland, 6 Drottninggatan 6.
SpaFkasseräkning — Kassafaek.
Sparkasseränta 4 proe.
Första klass Privathotell en och två trappor upp 8 Birger Jarlsgatan (f. d.
10), Stockholms förnämsta gata, Rikstelefon 4401.
— Allm.
Telefon 12539 Edla, Carlsson.
från 15 kronor för år.
Pallas Hotell Notariat afdelningen.
STOCKHOLMS INTECKNINGS-GARANTI-AKTIEBOLAGS BRAND- och DYRKFRIA 37 Klarabergs gatan 37 FÖRVARINGSHVALF Rlkstel.
44 83.
Allm.
Tel. 60 41.
Värdehandlingar mottagas till förvaring och förvaltning af Rekommenderar 30 väl möblerade rum, (öppna alla söckendagar kl. / 10 — 4) Innehållande c:a 1,650 st. skåpfack.
Ärlig hyra för fack, beroende af storleken, elektrisk belysning och nutidens alla be- ifrån 15 kronor.
Testamenten, gafvobref och dylika handlingar emottagas till för- kvämligheter.
Betjening möter vid alla tåg.
varing; äfvenledes emottagas värdepapper i öppet förvar.
Knut Fagerström J 2 att taga med till sommarnöjet på landet några burkar af Lagermans Bakpul- ver Tomten, ty med tillhjälp häraf kan i en vanlig järnspis bakas färskt kaffebröd (och annat bröd) dagligen med rinea besvär och på kort tid.
Det be- höfves nämligen ingen jäsning före gräddningen i ugnen, utan det gar lika fort att baka bröd med detta bakpulver som att grädda en vanlig ugnspannkaka.
Enligt intyg från Kemiska stationen i Jönköping tillföres brödet för hjärnverk- samhet och benbyggnaden värderika närsalter.
En liten smula af detta bak- pulver i plättar, pannkakor, köttbullar etc. göra dessa lätta och porösa, och man kan i stället spara på ägg.
Säljes hos alla välförsedda specerister i riket.
Kontant 700,000 kronor IOO68 vinster å 50,000,10,000, 5,000,1,000, 500,100, 50 och 20 kr.
fördelade i utlottas vid första dragningen den 1 Oktober 1902.
Pris för lott- sedel 10 kr., till landsorten mot insänd likvid vid hvarje rekvisition åtföljd af 40 öre (till rek.
porto och dragningslista).
Eekommendera alltid värdeförsändelser.
F a b r i k e n " T o m t e n ", Göteborg.
Toilettpapper, af bästa kvalitet, sändes mot efterkraf i pa ket å 2 eller 5 kr.
fraktfritt pr järnväg frän Bäckhammars Nya Aktiebolag, adr.
Värml.
Björneborg.
Dramatiska Teaterns Lotteri, Fredsgatan 32, Stockholm.
Begär alltid öräddmargarinet " ZENITH " Guldmedalj i GeSe igoi.
Högsta utmärkelse.
L I E B I ö s 0 ' M N] ICKE SER NAMNET KÖTT-EXTRÄKT SnörlifVefs La Gracieuse. "
Detta så mycket omtyckta och för äldre, korpnlenta personer rekommenderade snör- lif, som förut endast har funnits hos Hen- ric Labatt, finnes nu i stort lager hos undertecknad.
S n ö r l l f v e t tillsändes, om lifvidden uppgifves.
Endast äkta PA SASEFLASKAN, DESS OMSLAG OCH ETIKETT, BEVISAR DETTA ATT NI ERHÅLLIT ETT SÄMRE SURROGAT.
när hvarje burk bär namnteckning ENDAST LE A &amp; PEnRW ' Drygast, därför biUigast.
FRÅGA EFTER OCH (Amanda Smedberg, LEA &amp; PERRINS Ar ÄKTA.
DEN EGER PA En gros endast hos bolagets korrespondenter för Sverige Ä.-B.
OTTO DAHLSTRÖM &amp; Co-, Stockholm.
YRKA PÅ ATT FA 29 Drottninggatan 29, STOCKHOLM.
Capsuloids Capsuloids Capsuloids den angenämaste form af hastigt blodbit dande järnmedicin (omsorgsfullt preparerade af friskt oxblod) och i förhållande till resul- tatet också den allra billigaste formen.
DEN ÄR TILLVERKAD EFTER ORIGINAL RECEPTET.
UNDVIK ALLA ANDRA SAKALLADE WOHCESTERSHIRE SÅSER.
GRUND AF SIN ÖFVERLÄG- N SENHET VERLDSRYKTE OCH .AR DEN FÖR FISK, KÖTT, JUS, VILDT OCH SOPPOR Gustaf PiebU Bryggeri-JLB.
BÄST K * N " A FÅS.
DEN AR BETYDLIGT OFVERLÄGSEN ALLA ANDRA SÅSER.
Till Capsuloid Companij.
Den 2 maj 1902.
För omkring ett år sedan var jag mycket blek, kände mig alltid trött och led rätt mycket af hufvudvärk, då jag var stadd i hastig tillväxt.
Jag tog då m 5 askar Cap suloids och är nu rödblommig och befinner mig i alla afseenden utmärkt väl.
Astrid Oisen, il, St. Kongensgade, Köpenhamn.
Capsuloids erhållas å alla apotek å kr.
2,50 pr ask.
Enda fabrik Capsuloid Coro- pany, 31 Snow Hill, London.
&lt; 1 blått t r y c k.
Orginal &amp; genuin \ WORCESTERSH1RE Sås.
En gros försäljare Lea &amp; Perrlns, Worcester; Orosse &amp; Blackwell, Ltd., London; och de flesta exportkryddkramare.
/ |] | Stockholm 6 6 Götgataxi 6 6 Stockholm If) ^ ^ refiommen&amp;erar sina tfffoerfintngar af 5: - 5 §1 i !£ager-öl, Eaaer=Dricka ^ ^ PiI$ner=Öl Mäifar=DrtcRa samt eaeom epectaftfef: ii Allm.
telef.
3656.
KiJistel.
IMlsner-Driclca IS.
ii
