# ID: svediakorp-per145
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Dagny
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Dagny', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1897
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 7,883
# sentences: 492
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-dagny
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fredrika-Bremer-Forbnndets Berattelse fib Br 1896, det tolfte 6ret af dess verks ' arnhet.
Fredrika-Bremer-F8rbundet har under det forflutna Aret alltjamt utofvat sin verksanlhet i enlighet med de grundsatser, som i forbun- dets program och stadgar aagifvas.
Shorn en gifven foljd af de lrraf, som allmanheten mer och mer anser sig befogad att stalla pS forbundet, har arbetet fortfarande varit stndt i tillviixt och nyn verk- samhetsoinrBden tillkommit.
Nedan anforda uppgifter utvisa i hvad mAn och i hvilka riktningar detta kunnat ske.
Forbundets inedlen~santal ntgjorde vid 1896 k s slut 1,589, Medlcmsnntal.
hvaraf 294 voro standiga och 1,295 hligt betalande inedlemmw. '
Forbundets angeliigenheter hafva stStt under ledning af d d s forbundsstyrelsen, dels spe~ialst~relser och kornither.
Re ' dogorelse for de resp. styrelsernas och komit6ernas verksamhet foljer h8r nedan.
Styrelsens o.rdina~ie nzedlenznzar hafva under Ar 1896 varit: Fru E. Anlzarsviird, frol-ren L. Dahlgren, froken L. Engstrom, froken E.
Fries, fru T. GyldBn, riksantiqvarien H. Hildebmnd, fro- ken G. Hjelmerus, fru A. Hijjer, fru A. Montelius, doktor C.
Ny- strom, professor P.
G.
R o s h samt fru S. Whitlock; och dess sztpplea~zter: froken E. Cederbloin, froken G. Elfving, fru J. Jolin, fm A. Kerfstedt, fru G. af KXintberg, froken A. Lager- berg, frolren S. Leijonhufvud, revisionssekreteraren C. Lindhngen, froken 15.
Silotv, yrlresinspektoren G. Uhr, froken S. Ulrich samt froken C. Wahrolin.
Kevisorer hafva varit: ' fru ' E.
Odelberg, froken A. Rossander och expeditionschefen A. Wall; saint wuisol-ssuppleanter: doktor W. Svedbom, revisionsselrreteraren ' W.
Uppstrom och fru S. Wising.
ForvaEtnilzgsufskoitet, som krligen ntses af styrelsen, har under 1896 utgjorts af ordinarie nredlemnzar: fru E. Ankarsvkd, riksanti- qvczrien H. Hildebrand, fru A. Montelins, doktor C. Nystronl saint fru S. Strrelse.
Whitlock och suppleanter: froken L. Engstrorn, froken Q. Hjelmerus och froken S. Ulrich, Som forbundets or~Zf6rmzde bar riksnnticlvarien H. Hildebrand fnngerat, son1 cite 01-dfura~tde fru E.
Ankarsv&amp;rd, som seliretemre frolren S. Vlrich och som Iiassafiir~.nlt (rr-e doktor C '.
Xystrbm.
Ctslrottet bar under 1896 summantriidt 8 gdnger och styrelsen Fredrika-Bremer-Forbundet har under &amp; rot deltagit i ~Interna- tionaler Rongress fiir Frauenwerke rind Frauenbestrebnngen B, son1 19-27 september holls i Berlin i samband med den stora utst811- ningen darstades.
Genom froken L. Dnhlgren, som i egenskitp af forbnndets representant bevistade kongrcssen, framlades berattelse iifver kvinnororelsen i Sverige samt iifrer Fredrika-Bremer-Fiirbmdets verksamhet.
PH hijsten inkom till styrelsen en frknstiillning frdn 8tockholms sommerskeforbund, hufvudsakligen bestlende af bodsommerskor, att Fredrika-Bremer-Forbundet ville understodjn dem i deras arbete for gynnsammclre lefnadsvillkor.
Styrelsen, som hyste rmm med- kansla for somnerskornas s v h a lefnadsforhillanden, men p t samma g b g lrlart ins&amp; hurn vanskligt det var att utratta nPgot till deras gagn, loeslot dock att tillmotesgH sijmmerskornas framstallda onskan och utsHg komiterade att utreda forh8Uandena och att soka verka for ett forbiittrande a£ deras stiillniug.
Korniterades arbete ken Bnnu icke anses afslutadt, men det iir att hoppas det.
k o m i t h slrall finncn, nagon form under hvilken Fredrika-Bremer-Forbundet skall kunne understodja sommerskorna i deras arbete for forbattrade villlcor.
Som vanligt har under det fiirflutnn 5ret forbundet verkat for kvinnors deltagande i det kommunala lifvet och har for detts anda- mHl for dem frarnhBllit de rlittigheter lagen hiirutinnan tillerkanncr dein.
E t t resultat af mdngn foregliende 5rs arbete fiir sake11 hnr under 18 % visat ' sig i det att Stockholms fattigribdsnamnd for fiirsta g h g e n insatt en kvinnn i en af hufvudstadens fattigvlrdsstyrelser.
Forbundet har latit utmbets tablier of ver lone£ orhillanden f iir lrvinnor anstillda vid foljande statens rerk: Telegraf, Telefon, Post, Postsparbsnk, Jamvag, Allmiinna Knrtverket, Polkskola och Folk- skolesen~inarii~m.
Dessa tablder hafra visat sig vara till stor prak-
b 3 - tisk nytta: och s h a l enskilda s o n institntioner hafva anhilllit att fB taga del a; f dem.
Sbsom n,iirmare E r n m g ~ a£ stipendiekomit&amp;ns ii.rsredogorelse (bil.
111) har forbundet under 1896 for fo1; sta gingen varit i tillfalle att utdela studie- och yrkes-stipendier f r h allmdnna stipendiefonden.
Det TVhit lockska slipendiet, som af forbundets styrelse irligen ntdelas, har i likhet med foreglende i r uppburits af studeranden vid Upsala nniversitet, fil.
kand. Alice Thunberg.
~ f v e n under det f orflutna Bret har f orbundet understodt sBdana striifvanden, som, ntan att direkt h6ra till dess arbetsomriden, dock ligga desamma niira.
SBlunda har bistBnd lamnats den nurnera far- digbiwade pensionsforeningen for s~ulmkoterskor (svenska sjukskoter- skornas allmiinna yensionsforening) i det ntt forbundet bl.
a. stallt sin lokal till foreningens forfogande sBval vid afhbllande af samhan- - triiden som for dess ' expedition.
Forbuadet har att tacksamt erkanna emottagandet af foljande Qtfvor.
glfvor: af redaktor S.
A. Hedlund diverse bref frin Fredrika Bre- mer till gifvaren, till Viktor Rydberg m.
fl.
; af friherrinnan S.
' Bme- kow, fodd Wrede, dito; af froken 8.
Leijonhufvud 1 band af Fredrika Bremers dagbok.
, De till f orbundet ijf verlamnade penningegifvorna utgora till- sammans en summa af ....................................... kr.
.6,415: 54 pil folisnde satt fordelade: onamnd, till understodjande af forbundets sjukvbrdsafdelni ' ng eller annan forbundets verksamhet ........................ kr.
200: - anonym gifvarinna, till anvandning for af heme bestamdt andamll ...................................... s 6,000: - onamnd, bidrag till bekostande af representant vid 125: - kongressen i Berlin .................................... B dainkomit&amp;a for Chicngoutstallningen, Aterstoden af 30: 54 dess kassa ................................................ ijfverbetalningar genom diverse personer till forbundets R ~ ~ I ~ &amp; I I kassa II~ .......................................... B 60: .- Summa kr.
6,416: 54 For de gifvor, hvilka kmnats till de olilm afddlningarna inom fiirbundet och som ej ingltt i den alhnanna kassan, redovisns ' i dessa afdelningars s5irskilda ber&amp;ttelser.
Suinnlan af ur forbundets fonder utlamnade forlagslh uppgick utllnlnande " ".
vid 1896 (irs slut till kr.
7,270: 26.
Attn nys.
l i n (for fortsattning af s t ~ d i ~ r forlagslbu, for nffarsverksamhet m.
in.
), tillsammnns ut-.
I ' a
Fonder.
FGrbuncls- brrin.
gorande kr.
2,926 hafva under Aret utlamnats.
iildre l i n har, b andia sidan, ett belopp af kr.
1,813: 0 8 inbetalats.
Under hhvisning.
till den af kassaforvaltaren meddelade redo- gorelsen for forbundets nff8rsstallning, we Bil.
', torde hiir skskildt born framh5llas foljande: Forbundets fonder hafva uppkommit dels stdunda, att, i ofver- ensstiminelse med s t a d g m a, intrtidesafgifter - frdn och med 1890 endast hiilften diiraf - och stindigs ledamoters afgifter fonderats, dels genom tillkomsten nf fru S. Whitlocks stipendiefond.
Dessa fonders sammanlagda belopp eller, med andra ord, beloppet at: for- bulldets kapitd, som vid IS95 h s slut utgjorde kr.
21,035: 25 bar under Hret stigit till kr.
27,317: GO.
I denna summa iir inriiknad kr: ' 6,000, ' hvilka sdsom anonym donation tillfallit forlmndet.
Rtintan utgiir under donators lifstid s&amp;om lifranta.
Stipendiefondernas och sjukkassans fonder bokfiiras stirslrildt och redogorelse for desaullva foljer.
Bil.
I1 111.
48 ombnd hafva p&amp; skilda orter inoin lmdet verknt i fiirbnn- dets intressen.
Deras namn iiterfinnas i Bil.
I. Forbundets byrB har fortfarande forestbtts af froken G. Adel- borg, platsformedlingen nf froken T. Geijer, platsformedlingen inom sjulwirdea af froken U. Hammarskold och kassan af froken S. Beck- man, hvnrjiimte fr6ken 8.
Chich, i egensknp nf forbundets selrreter: m, haft sitt arbete forlagdt till byrbn.
33FrBn har iifi-en fitt ptrakna fri- villiga a r b e t ~ k r a f t e ~ hvilket, varit stirdeles valkommet dB de lijpande goromilen aro mingahanda och ofta sardeles brbdskande.
For catt ltimnn lrrinnor - sQval medlemmar kf fiil-bwdet soin icke-hec~emmw - rHd och upplysningur i j~rridiska och ekonomiska nngeliigenheter har forbundets jurist under br 18 ' 36, likasom under narmilst foreglende k, varit att triiffa I byrin tvP ginger i veckan, utom under sommarm&amp;naderna, db Inera iin en gBng i reckan icke ansetts behoflig.
DSirjiimte har juristen shiftligen besrarat inko~una fiirfrig- ningir i samma iimnen.
Till byrgns hufvuduppgifter hiir besvarandet af frsgor, som framstidlas anglende &amp; rokzb~ser och arbetsowiitlen samt forhillanden, soln pB ' ett; eller annat vis sammanhanga med krinnans stallning i sam- hiillet. '
Fijr att motsvara ansprbk, 90111 i sadant afseende stiillas y&amp; clensmmnn, samlar och orclnar hyrdn rayporter, statistilrer, yrospekt '
m., soin berora Irvinnans stlillning i Sverige och i andra liiucler.
Slval af enskilda soin af myndigheter.
aditas denna afdelning af byrln &amp; r f r h l r i allt hogre grkd.
~fvenledes liigger b y r h sig vinning om att sl~affa sig- kannedom oln alla arbetsfdt, sow st&amp; oppua for kvinnaq och att.
verlp for nya siidana, kmpade for hennes natur och beglfning samt soker alltid, att for den unga kvinqan framhllla nodvandigheten af, att genom verkliga kunskaper och gedi- gen ntbildning soka grundliiggn en tryggad och gagnande existens.
.
For att sprida kunslsap om denna g e n af byrlns vorlrsamhet uts5indes p l vdren till rikets flickslcolor cirknliir nppta.gande for.
.
kvinnor tillg8ngliga arbetsomrlden.
.
Till byrln inkomna forfriigningar hafva bl.
a. omfsttat: intrades- fordringar till Post- och Telegrafverken, Gymnastiska centralinstitu- tet, till serninarier och slcolor, angiende utbildni.ng.
till olilm.
yrkep, anglende sjukvlrdslcurser, triidg&amp;rdskarser, slojdkurser, mejerikurse~, hushlllskurser, angfiende pensions- och sjukkqssor, forsiikringsanstal- ter rn.
in.
m. rn.
.
h e n frln utlandet i n k o m ofta forfri.gning$r romnde, den svenska kvinnans sociala sta1lning, angiiende hennes ratt till elcair$- nas afliiggnnde m. fl.
frlgor, som st&amp; i sainband med f6rbup (l$s program.
For att taga kannedom om engelska lcvinnof6reningars verk- salnhet och filantropiska stiftelser har byrbns f oresthdarinn n under sommaren foretagit en resa till London.
Det rika stoff till studier och inkttngelser, som d5ir el-bjod sig, torde i mer 5in ett hanseende kunna tillgodogoras for forbundet.
.
I afseende l platsf&amp;-medli: l.gen mA meddolaa: Antalet inskrifna arbetsgifvare har vnxit 541 och arbetssiikande 569.
Af arbetsgifvarne hafw 181 Atertagit sin ansokan och, af de arbetssokande 180..
Platsf6rinedlingen har som vanligt omfattat dels fasta platser for liirarinnor, forestlndarinnor, viirdinnor och bitriidqn i hem samt platser l Jrontor och i handel m. m., dels oclc tillfiilligt arbete, sdsoin lektioner in.
m. Suinman af.
sammanlagdn Brsloner for de af byrln forrnedlade platserna uppgh till omkring 46,0001cr.
Hogsta lonen bar varit for lararinna i slrola 1,200 kr., for lararinna i familj rned allt fritt 750 kr.
Af delningen for a ~.
r s I c a ~ a ~ z n d f e sjukskoterskos.
har i 265 f.all formedlat sjukskoterskas anstallning for langre eller kortare tid.
Tio sjukskoterslcor hafva erh %llit fasta platser, hvaraf 7 vid sjul !hps.
och 1.11.,,
sjukstugor, 2 vid privatlrliniker utornlands samt I som kolumun- skoterska.
Snrnmanlafla beloppet af tirsliiner fijr de sllnnda for- medlade fasta platserna uppgdr till 3,170 kr.
Xio skoterskor hafva afven under 1896 for jknvagens rakning blifvit stallda i espektans for intradancle i tjhstgoring i handelse af kolerans utbrott.
Hemstndie- Lornit ' *.
He~nstudiekomittins medlemmar hafva under &amp; r 189fi utgjorts af fr6ken Ellen Fries, ordf6rarandey fru Ellen Gyllander, s e l ~ r e t e ~ a w, f roknarna Elisabeth Carlson, Gunborg Ellfving och Sigrid Leijonhuf - vud.
Hemstudieafdelningens espedition p % forbundets byrH har un- der vintermhaderna skotts af fru Gyllander och under sommarmb- naderna af froken Elfving.
Af s. k. fo~tsatt r l d och ledning for studier hafva under det gtingncl h e t 1 0 elever bagagnat sig.
Af dessa hafva sju stnderat svenska sprAket, en franska spriket, en engelska spriiket och en tyskrr, sprAket.
RBci hafva lamnats fiir studier af konsthistoria och keini.
Rorande hemstudieafdelningens rakenskaper hiinvisas till Bil.
TI.
BokkoniitBn.
I likhet med tillforene har bokkomith fortsatt sin rerksalnhet, i framsta rummet omfattande granskningen af barn- och nngdoms- litteratur.
Likades har komittin i &amp; I-, pii s a m a siitt som under de foreglende, i Dagnys decemberhafte samt i separataftryck, utsancia till skolor, bokhandlare m.
fl., offentljggjort sinzl omdomen iifver till julen utkommen barn- och ungdomslitteratur.
Den utstallning af barn- och ungdomsbo~ker, som af k o m i t h anordnats dagarne fore jul A byribs lokal i afsikt att vara foriildrar och barnaviinner till hjdp vid valet af kmplig lektyr for de unga, bar vnrit talrikt besokt.
Under bets lopp hafva frBn landsorten ingltt flera forfrig- ningar rorande de af komitkn utgifna boklistorna och hokrevyerna samt begaran om nppsattande af bokforteckningar for slid- och soc- kenbibliotek och hafva dessa f i i r f r i g h g ~ r, hrilkag antal Migen okas, af komitkn besvarats.
Hufvudstadens forniimsta bokfijrliiggare h f r a med stort tillmotos- gliende i god tid insandt bocker till granslming, hvilket i betydlig m8n underlattat komitbns wbete.
lp
BoklromitBns mecll.emmar ht~fva under Aret utgjorts af fi: u; t.rna E. Ankarsvard och H. Anderson samt froknarna L. Engstrom, G. Hjelmerus, A. Roos och S. Siive, hvnrjamte friiken G. Adelborg, sedan frn B. Nordenson afgiitt, godhetsfullt liimnat tillfalligt bitrade.
.
Forbundets tidskrift Dagny har nnder 1896, det l1: te bet af dess verlzsamhet, utgifvits efter samma plan och nnder samma led- ning som ' niist foregBende &amp;.
Som det betydelsefullaste inbigget i lrvinnosaksmbetet som tidslwiften under denna kgBng haft tillfiille gora, kan otvifvelaktigt raknns de uppsatser med anledning nf froken Ellen Keys npptriidande i IzvinnofrBgan, hvilka f6rekom1uit i Dagnys %&amp;a, 3: dre och 5: te hiiften: de tvenne forstnhmda artililarna,)) Kvinno- arbete och kvinnolyckn~ af fioken Anna Sandstroin (iif ven ntgifven som broschyr); den sen are:)) &amp; kvinnororelsen berattigad?))
af fru Rosalie Olivecrona.
Bland andra iimnen af social eller litterar betydelse, som i tid- skriften behandlats in&amp; namnes:, Om.
brefkonsten och Fredrika Breiner som brefskrifverslra~, en posturn artikel nf Esselde;)) Mat- lagningsnndervisningen i v h a follrskolor)) af Gerda Meyerson;)) Laura Marholms forfattareslrnpr af Alma.
Cleve;)) Predrilra Bremer.
Ett biografiskt verks af Lydia Wablstrom; ~Viktor Rydberg och 80 talets ungdom~) af Predrilz Vesterlnnd ~ n m..
Korrespondensartilclar och resebref hafva ej heller saknats.
Bland dessa vilja vi fram- hilla: en redogorelse for; b Den intern~ltionella Irvinuokongressen i Ber- lin, af Lotten Dahlgren; bref fr&amp;n 8 Niirnberg v,)) Kopenhnmn)) m. fl.
stallen.
Talrika bokanmiilningar och recensioner, d6dsruuor, d5iriblnnd en uppsats af prof. L. Dietrichson ofver lronstn$isjn.nan Hnnna Vinge, afven skisser och liittare kiserier hafva forekommit.
De sedvanljga meddelandena frBn riksdag, Fredrilra-Bre1ne1: - FSrbun.dot och kvinno- vgrlden i in- och ntlaadet hafva dessutom ntforligt och sczkrjkt del- gifaits lasaren.
Tiaskriften Dagny.
1: Komitkn for lagfr8gor konstituerades den 26 april och antog den 6 maj stadgar, hvillra den 3 juni a.f forbundets styrelse godkandes.
Enligt dessa har komit6n till llppgift)) att arbeta for att p i lngstiftningens vag och genom inverkan p&amp; den allmiinna meniugen dels gift kvinnas riitt att rAda ofver iigendorn tryggas och utvidgps, fir lfigfrQ~r-
dels i ofrigt framjas sadnna itgiirclor, som knnnn hidraga ntt hoja kvinnans s t i n i n g i samhallet.))
Fredrikn-Bremer-Forbundet bar harmed upptagit pb sit-t program de frtlgor, som forut tillhorde den samtidigt med denna koinittis bil- dande upplosta Foreningen for Gift kvinnas aganderatt, hvilken till komitkn for 1agfrHgor ofverliimnad ' e sina tillgingar (ett lager af fore- ningens skrifter och kr.
1,166: 32).
Tre af ledamoterna i namnda komitk valdes for forsta gdngen af Poreningen for Gift kvinnas Bganderatt for en tid af 5 Ar, med rattjghet att under sagda tid komplettera sjg sjiilfva, och utsfigos s f foreningen foljande ledamoter: grefve H. E.
G. Hamilton, revisions- sekretermen C. Lindhagen och fru 13.
Sordenson, fodd Klernan.
Af Fredrika-Bremer-Forbilndet raldes fijr en tid af ett %r fru E. Ankarsviird, fodd Nystrom, fil.
doktor Ellen Fries och hiiradshof- ding 8.
R. Rabe.
Inom komitkn ha titskilliga iirenclen, sisom lagforslag till for- rn&amp;n for gift kvinnas ratt samt rostratt for kvinnor m. m. varit f oremil for ofverlaggning.
Sjukrirds- komitdn.
S.mnkr#ma- ko ' uit ".
.
Medlemmar i sjnkvdrdskomitBn hnfra varit: fru E. Ankarsvard, doktor H. Anderson, doktor J.
E. Bergvall, fru I. Geijer, froken If.
Leijonbufvud, froken 11.
Silow och friiken S. Ulrich, hvarjamte froken E. Tornebohm som adjmgeracl deltagit i komit&amp;ns urbete.
Af forh&amp;llandenn hanvisad till en forberedande verksamhet, hur komitkn under h e t hufvudsakligen haft ofverliiggmde samrnanlrornster, men bar ingalunda forlorat ur sikte sitt mil, friimjandet af en fox- battrad sjukvhd p % lmdsbygden.
For platsformedlingen for sjukskoterskor redogores under be- rattelsen om byrhns verksainhet.
I allmiinhet har hitintills 2: ne s a m k ~ a m Irligen, eit om vhren och ett om hosten, af forbundet anordnats.
Under fiirra h e t har man frhngtitt denna vana och sokt finna en ny form for fiirbundets eamkviim, som battre sku1 le knnn a motsvnra deras iindamll, namligen att beredn for saminanhorande uppgifter arbetando fijrbundsmedlemmar
tillfalle att sammantriiffa och utbyta tankar.
En borjan till sfidana forenklade samkvam iigde rum p l hasten, d l, i byraokalen ett 40-tal af forbundets styrelse- och IrornitBmedleinmar sa~nlades och bjodos pB en intressant nnderhtlllning, i det froknarna G. Adelborg ' och L. Dahlgren redogjorde, den forra for en resa till on don for att studera dess kvinnoforeningars verksamhet, filantropiska stiftelser m. m., den senare for sin rdsa till kvinnokongressen i Berlin i egen- skac af Fredrika-Bremer-Forbundets delegerade.
Ett nytt sgdant samkvam holls sedermera narmare jul for att bereda bokkomith tillf idle att for modrar och m&amp;lsman frnmlaggn syftet och resultntet nf det arbete, som komith Atagit sig.
Redogorelser for spkknssnris, stipendiekomiths och d~.fikk.efos .. nz- fiill.e&amp;gens verksamhet .AteAnnas i Bil.
11, 111, IV.
.
Bit.
I. Fredrika-Bremer-I ' orbundets ombud i r 1896.
Abenius, Bfathilda, froken, Vesterls.
Andersson, Anna, f. Bergenstrtihle, fru, Vexio.
Arwedson, Ada, froken, ~ i n k o ~ i n ~.
Bergstedt, Amanda, froken, Arboge.
Brandberg, Anna, fru, Landskrona.
Broberg, M., fru, Filipstad.
' i ' Brundell, Karin, frokep, Sundsvall.
Burman, Hulda, frokeh, Lule6 ' * Danielsson, Anna, froken, Kristineharnn.
Edelstam, Axeline, fru, Nykoping.
Edstrom, Maria, fru, Fridhem, Sundsvall.
Ekemtierna; Fanny, froken, Mariefred.
von Essen, Chnrlotta, froken, Orebro.
Fischerstrom, Anna, froken, Karlskrona.
PlorBn, Andriette, fru, Dlariestad.
, Grape, Augusta, fru, UmeA.
Jeanzon, Ellen, froken, Lidkoping.
Kihlberg, Liva, fru, Siiderharnn.
%on Krusenstjerna, Fredrique, fru, Eskilstuna. ")
De lned * betecknyh hafva ~ulder Bret afsagt sig ombudskapet.
.
" Langlet, Mathilda, fru, Upsala.
Larsson, Elise, froken, Dlotala.
' " Lewea hagen, Anna, fru, Blalmo.
Liljebkk, Jenny, fru, Hapasandn.
Martin, Eva, froken, Sodertelje.
Mnuritaon, Anna, froken, Vadstena.
.
Munthe, Maria, froken, Ystad.
Nordenfelt, &amp; laria, frolxen, Goteborg.
Osterma.n, Marianne, friiken, Lund.
.
PeirBn, Siri, fru, D !tnlmo Pilit, Aurore, froken, Korrkoping.
Poignant, Georgine, fru, T ' isby.
Renborg, A h a, froken, htersund.
Rnndgren, Charlotte, fru, Earlstad.
Ryding, Karin, fru, Venersborg.
Scherdin, Alma, froken, Eristinehamu.
Sjoberg, Hanna, froken, Falkenberg.
Sjocrona, Helena, froken, Helsingborg.
Sjogren, Anna, froken, Earlshamn.
Str !mberg, Emma, froken, Yarberg.
Sundholm, Ebba, froken, Hudiksvall.
Thorbuia, Vivi, fm, Uddeyalla.
Trotzig, Hilda, fru, Hedemora.
Trybom, Elin, froken, Skara.
TrasgHrd.h, Gothilda, froken, Skellef ted.
Ugglta, Sophie, froken, Bergs.
Unger, Hedvig, fru, Hitorp, Kora.
Versteegh, Inez, fru, Hernosand.
ikerblom Emelie, f m, Falun.
h l.
II.
Styrelsens for Fredrika-Bremer - Forbundets sjukkassa hrsberattelse till Hrsmotet 1897.
Sjukkassans verksamhet har under ?ir 1896, det tioude &amp; ret sedan kassms biirjan, fortggtt och utvidgats p i siitt fijljande siffror visa: Delegarnes antal som vid IS95 5rs u t g h g var 237 hade vid slutet af 1890 stigit till 246.
Af kas~ans rnedlemmnr bade nuder
Bret tilllroi~mjt 17 oc11 nfgBtt S, diiref 2 iflidit.
Under 1896 har utdelats sdsom sjukhialp till 48 personer for tillsaminans ' 1984 sjuk- dagar ett sainmanlagdt bclopp af 2: 75: (mot 3,230: 25 fore- giiende Br).
Necilenmarnes antal: Sjukllj Llp.
k * IS87 ...........: ... ..................... 97 kr.
.
169: - B 1888 .................................... 136) 694: 50 D 1889 ................................... 153 D 1,524: 50)) 1890.
; ................................... 188)) 4444: -)) IS91 ........... ' ..... ............... 199 D 1,864: 50)) 1892 ........... .,.
.....
.;.
.............. 208; s 3,477: 50)) 1893 ..................................... 214.
&gt;) 2,565: - &gt;) 1894 .................................... 238)) 3,003: 75)) 1895 .................................... 237)) 3,230: 25 2 1896 .................................... 246 B 2,712: 75 For kassans kapitalstallning, ntgifter och inkomster redovisas i.
.
.
lzassa€orvaltarens rapport.
- Kassans expedition har hallits oppen i Fredrika-Breiner-FSr- bundets lokal en g h g i vecksn, hvarjainte anmiil; in&amp;tr inottagits &amp; denna lokal kl. 11-4 a11a dagar.
I afseende pB intrade i kassin galler fortfmande: ntt kvinnor, tillhorande de lmtegorier, for hvilka kassan narinast vwit afsedd, utan vidare vinna intrade.
under fijrutsattning af rent kkarebetyg; att for intradessokande ' med kvalificeradt 1aka.rebetyg.afgbrandet ligger hos de tre lakare, som tillhora stgrelsen, samt att i ofriga fall s i y r e l ~ e i ~ sin hslhet bes1uta.r ...
.:. '
' L Rnssaforvaltarens redogore1se:) yder som foljer: Ur riikenslraperna anfores foljande: Vid 1896 i r s u t g h g Ltgjorde sjukkassans.
Fordran i Stockholins Lans sparbank ........................ ..............; '.
s)) Intecknings-Garanti-Aktiebohget .. 1 S: t Eriks Bryggeri-Aktiebolags 4 l / z, % obligation.
;.
.
;.
2 Allmanna Hypoteksbankens 4 ' 1 2 % obligationer ...... 2 Helsingborgs-Hessleholms jernvags 4 % obligationer ... Transport kr.
.
~1,910: 70 3,089: 23 1,000: - 2,000: - ' 2,000: - 9,999: 93 L
Uransport kr.
9,999: Fordran i Stockholms Enskilda Bank &amp; deposition med 4 mlnaders uppsggning .. .................................. 3,000: Fordran i Stockholm~ Enskilda Bank B upp- och afskrif- ning ........................................................... 510: Kontant i Kassan ................................................ 18: Summa kronor 13,528: 93 -- 13 86 92 Skulder: Fonder: Forsakringsfonden ....................: ............... Reservfonden ........................................... Donationsfonden ....................................... Summa kronor 8,327: - 2,201: 92 3.000: - 13,528: 92 Samtliga fonders belopp uppgick vid utgbgen nf 1895 till kr.
12,385: 55 Fondernas forstarkning, som foljaktligen uppgir till kr.
... 1,143; 37 har uppkommit pi % grund af foljande forhlllande mellan inkomst och utgift: 10: - Iniirgdesafgift for 17 ~nedlemmar .............................. Arsafgift for 254 medlemmar .................................. 3,357: 91 (8 hafvcb under Aret afgcltt.)
8: - Straffrhta ......................................................... Rantor (influtna).
.................................................. 504: 01 " 0: - Gfifvor:.
.............................................................. 143: 50 Statsbidrag for 1896.
............................................ Summa kronor 4,093: 42 ' F Utgzy ' t: Sjukhjdp till 48 medlemmar .................................... 2,712: 75 30: - Afskrifning B obligationer .......................................
Omkostnader: Hyra for 1895 ........................ 90: - Arvoden ......
. '.
...................... 60: - Kontors- och annonsafgifter ...... 57: 30 207: 30 Till fonderna: Forsiikringsfonden .................. 60 1: - Reservfonden ........................ 542: 1,148: 37 - .- 37 Summa kronor 4,093: 43
Iuventwierns, bestkende af rakenskapsbocker och slrrifmateriel, k o ej upptagna i nkgot varde.
Frolrnarns T. Geijer och Elsa Gyldkn hafvs ~lnder det forflutns., &amp; ret me6 uppoffi.ande nit och mycken slricklighet skott knssans regi- strering och ekonoiniskn expedition.
Stockholm i fehrunri 1897.
C a r l Nystrom.
Kassafijrvaltare.
Fredrika-Bremer-Forbuudets sjukkassns fonder utg-jorde vid borjan af Br 1897: kr.
8,327: - Forsakringsf o n d k .................. Donstionsfonden ........................ 2 3,000: - Reservfonden .. ...........................)) 2,201: 92.
Kassans fijrrnogenhet kronor 13,528: 92 Stockholm den 11 februari 1,897.
Kassans styrelse har under Bret haft fijljande sammnnsattning: Ordinarie styrelsemedlemmar: ~rofessor P.
G. Rosk, ordforande.
Doktor Carl Nystrotn, vice ordforande och lmmforvaltare.
Froken Theresa Geijer, sekreterare och tjiinstgorande vid expedi- tionen: Froken Anna ' Roos.
Fordelningslakaren AT.
A. Edlil~g.
Suppleanter: Fru F. Lybeck.
Froken G. vow, Plonzgswt Lifmedikus G. TVestfelt.
Revisorer: Froken A. Fabricius.
Froken I&lt;.
FVall; Revisorssupplean ter: Froken A. Dnhlstriinz.
Frolren fM.
Silow.
Revisionsberattelsen lyder son1 foljer: Underteclmnde, utsedda revisorer att granska Fredrika-Bremer- Forbundets sjukkassas forvaltning och r~kenskaper for &amp; r 1896, fb hkrhed efter f ullgjordt uppdrag diirom afgifva foljande berittelse: Betraffande tillgingar och skulder samt inkolnster och utgifter f B vi hanvisa till kassaforvaltarens af oss granskade redovisning.
Styrelsens af oss genomgdngna protokoll j w t e de dZiri omfor- malda besluten hafva icke foranledt niigon erinran f r h vHr sida.
Viirdehandlingnrna iiro forvarade i brandfritt kassahvalf.
Kassans rakensknper iiro for&amp; med utmal-kt ordning och nog- grmnhet samt Atfoljda af erforderliga verifikationer, och dB ingen anledning till anmiirkning forekommii;, f % vi tillstp-ka, att full an- svarsfrihet for forvaltningen under l r 1896 miitte beviljas styrelsen.
Stockholm den 24 mars 1897.
A. Fabricius, - - - - - Xersfin Wall.
- - - Biz.
III.
Stipendiekomitens krsberlttelse fiir 1896.
Stipendieutdelning fr %n Allnzii) ~) za Stipelldiefo) zcle har ~ under Aret for forsta gBngen agt rum frln s. k. fria gifroafdelningen saint Stockholms stads och de I h s insatser, som uppnHtt det for stipedie- utdelningens borjm stadgade beloppet af 5,000 kronor eller &amp; rut- ofver.
Till erhAllande a£ de for 1806 tillgiingliga stipendierna hade vid ansokningstidens u t g h g 49 sokande anmalt sig, och blefw aamtliga ansokningshandlingar, sedan de af stipendiekolnitdn granskats, ofver- lainnade till de ~fortroendepersonerv, som i enlighet med bestbunel- serna i 8 4 af reglementet for stipendiefonderna hafva att uppriitta forslag till stipendiater.
Bland de sllnnda foreslagna blefvo af forbundets valnamuil foljande personer utsedda att erhilla stipeudier till belopp och for iindamU, som hkr nedan angifvas.
Froken Gerda Lagervall, 300 kronor, fijr genolngdende a£ folk- skolelararinnesemin~ium; fil.
kand. froken Eaema Sahlbom, 300 kronor, for stndier vid Stockholms Hogskola; froken Elisabeth ROS- borg, 360 kronor, for studier vid Tekniska Skolans hijgre konst- industriella afdelning (Stockholms stads stipendium); froken M athilda
Andersson, 240 kronor, for sjnkvkdskurs vid Snbbntsbergs sjukhns (V.esterbottens lans stipendium); frolren Elisabeth Lundvall, 270 kronor, for utbildning till monstesriterslm vid ' Teknislra Sliolan (Sodermanlaids liins stipendium); fru ~ A i Louise e Sontag, 180 kronor, for utbildning till forestiindarinna for nrbetsstuga (Bfnlmohns liins stipendium); fs6- lren Hilda ~ndersson, 180 kronor, for utbildning till liixarinna i huslig ekonomi fiir folkslrola (O~te~gotlands liills stipendium); froken Hanna Jusander, 180 kronor, for genorngiiende af sjnkviirdskurs vid Sophia- hemmet (Kristianstads l h s s t i g e n d i.
~ ~) Enar.
de bdda sistniimnda stipendiaterna genom sjukdom blifvit hindrade ntt fullfolja de rned sti- pendierns afsedda kursernn, hafva dessa stipendiemedel tillsvidare for dem reserverats.
F r h Donationsfonden for kvinnor som studern medicih, hafva tvenne stjpendier under &amp; ret utdelats: ett studiestipendium B 500 kronor till ined.
kand. froken Hnnnn Christer~Nilsson, s m t ett resestipendiuin B 1,500 kronor till med.
licentiaten froken Maria Folkeson, for att under ett halft firs tid i utlandet idlra obstetriska och gynekologiska studies.
I likhet med foreghende Br har koinith ntt tncksamt erkanna einottagandet af en giifva af 200 kronor till Allmtinna Stipendiefonden friine froken Ellen Bergman.
Samtliga under Aret influtna bidrag till stipendiefonderna hafva ijfverliimnats till styrelsen for foi.valtning af stipendiefonderna.
Den ringa 6kningen a£ ~llluiinna Stipendiefonden, jarnfbrd med f6raghende Crs, fbrrklaras diiraf, att flera af de under k 1896 far insamlingen verksamrna lokalkornit&amp;erna fore &amp; sets slut ej hunnit insand; sina redovisningar ofver insamlade bidrag, hvarfor dessa f orst kunna.
upp- tagns i 1897 hrs rakenskaper.
Fo~ * vnlt~zi~zgsstyl-elsen has under bet haft foljmde.sammansatt- ning: ordimrie medletnnzm fiu A. Wallenbefg, ordf., generaldisektih !,~.
A. Andersson, revisionssekreternren H. Rohtlieb, professor P.
G.
R o s h och froken M. Silow samt supplea~zter froken C. Montelius och bank- clirektor (3.
Lettstrom.
Stipendiekonzitins inedleinmar hafva varit: revisionsselsreteraren 8.
Rohtlieb, ordf., ' froken M. Silow, selnreterare, frn T. Gyldkn, frij- ken S. Leijonhufvud, grefvinnan A. Mornor, professor P. Q.
R o s h och statsr8dinnan C. TVersB11.
Reviswer hafva, varit grosshandlaren M. Arhnsiander, froken I Elfving och undei.stlthiillaren E. von der Lincken. '
' b * ' [b
Undertecknade, som utsetts att granska 1896 &amp; s riikenskaper for dc under Fredrika-Bremer-Forbundets v k d ocb inseende stdende stipendiefonder, fA efter verkstiilld granskning af desnmma diirofver afgifva foljmde berattelse: ' A l l m a n n a Stipendiefonden.
Credit.
Rehalning frdn fir 1896 ................................. kr.
100,402: 99 Inbetdning af ombuden ................................. a 1,674: 83 G&amp;fvor af froken Ellen Bergman .. ...................... 9 200: - R h t o r ...................................................... 4,270: 34 Bidrag frAn donationsfonden till forvaltningsarvode 70: - I foljd af stipendiaternas sjukdom iGterburna stipendier D 180: - Summa kronor 106,798: 16 Debet.
47: %i Utggende rantor .. ........................................... kr.
Utgiiter for insamlingen ................................. D 1,747: - Utbetald lifranta .......................................... B 200: - Hyror for .sadingslokal och ett kassasklp .. .......... B 120: - 1,920: - Stipendier ................................:.
............... BehQllning till fir 1897 .. .................................. s 102,765: 80 Summa kronor 106,798: 16 Ofvansthnde behgllning &amp; r placerad uti: Falu-Rattviks-Mora Jarnviigs-ah.-bol.
4 % oblig.
kr.
Aktiebolaget Bergman-Hummel &amp; C: o 4 ' 12 oblig.
s Andel uti en af Kopparbergs-Hofors Sigverks-aktie- bogg utgifven forbindelse.
............................. Helsingfors stads 4l / 2 % obligationer .................. 9 0rebro stads 3,s % obligationer ........................ 9 Diverse intecknade skulde ' bref .......................... 9 Stadernas i Finland hypotekskassas obligationer ... &gt;) $.
upp- och aislnif ningsrakn koing innestiiende ......... &gt;) Summa kronor I sammanhang harmed tilldta vi oss upplysn, att sedan nunera insatserns frAn Atskilliga Ian n&amp;tt den hojd, att jamlikt giillande bestammelser utdelni~ig af stipendier kunnat borja gga rum, allmtinna stipendiefonden nppdelats &amp; foljande fyra konto, namligen: a) fiirdiga, 4.
.
18nsinsatsers konto; b) pBbbxjacle of ullbordnde IBnsiusatsers konto; c) fria gAfvoafdelningens konto, samt d) disponibla hedels konto; och uppvisa dessa olika lconto foljande stallning: A. Faqdlyn 1a~~sinsntsel.s Iconto: Stoclcholms stad .. ................................ kr.
10,178: -.
.
Malmohus Ian .. .................................)) 5,028: 33 5,140: 11 Kristianstads 1an .............................. D Sodermanlands Ian .. ............:.
....
., ........ D ' 7,680: 01 Vesterbottens Ian .............................. B 6,802: 67 Ostergotlands Ian .............................. 5,OICI: - B..
Piiborjade ofullbordade ~dnsilrsatsers konto ......)) 30,168: 08 C. Frin gfifvonzedels konto .............................. D 28,328: - D. Dispowibln nzedels konfo .. ............................. 8 4,525: 60 Summa kronor 102,763: 80 1: o) 2: o) 3: o) 4: o) 5: o) 6: o) Donationsfonden utgorande en genom anonym gifvare den 3 juni 1890 bildad fond.
Credit.
BehBllning f r h Qr 1595 ......................: .......... kr.
33,400: 77 Under 5ret infl~ltna rantor .............................. D 1,457: 36 S u m m a kronor 34,858: 1 3 Debet.
Under k e t utbetalta stipendier .......................... kr.
2,000: - Bidrag till forvdtningsarvode for Allmanna Stipendie- 70: - fonden ................................................
.;.
.
s Behdllning till k 1597 ................................... D 32,783: 13 Summa kronor 34,858: 13 BehBllningen ar placerad uti: En af Eopparbergs-Hofors Stigverks-Bktiebolag ut- gifven fijrbindelse ....................................... kr.
25,000: - 5 st. Sundsvalls stads 4l / z % obligationer .. .......... D 5,000: - En intecknad sknldsedel .. .................................. D 2,400: -- PB upp- och afskrifningsrakning .................;.
..... .&gt;) 388: 1 3.
.
Summa kronor 32,788: 1 3 2
Ellen Berg mans Slaktstipendiefond.
.
C9 .edit.
BehhJlning f r h h 1895.
................................... kr.
60,150: -.
- Under Aret influtna rantor ................................. s 3,019: 05 Summa kronor 52,169: 03 Debet.
Gnder h-et utbetald lifriinta .............................. kr.
1,651: - BehBlIning till %r 1897 .................................... B 30,618: 05 Summa kronor 52,169: 05 Denna behillning iir saunda placerad: Sktiebolnget Bergman-Hummel &amp; C: o 4 I /:!
% obliga- tioner ...................................................... kr.
2,000: - Andel i en af Koppaxbergs-Hofors Sdgverks-Aktie- bolag utgifven forbindelse .............................. D 2,000: - PA deposition i Stockholms Enskilda Bank ............ s 25,000: - Allmanna Hypotelrsbankens 4 % obligationer ......... D 20,000: - En inteckmd skuldsedel .. .................................. 1,150: - PA upp- och afskrifningsrakning innestdende ......... ro 36s: 05 Summa kronor 50,518: 05): Leijonhufvud-Adlersparreska Stipendiefonden Credit.
BehAllning fr4.n A.r 1895 .................................... kr.
5,0 %S: 78 Under &amp; ret influtna rantor ................................. r 200: 10 Summa kronor 5,235: 85 Debet.
Diverse utgifter for fru Adlerspmres bo ............... kr.
1 %: 56 Beh %llning till iir 1897 .. ................................... B 5,110: 32 Summa kronor 5,238: 88 Behiillningen iir placerad uti: En intecknad skuldsedel .................................... kr.
5,000: - PB upp- och afskrifningsrakning ........................... z 110: 32 Summa kronor 5,110: 32
Samtliga i berlttelsen ornnaunda vkdepapper, hvilka vi funnit forvarade i sty~elsens kassafack i Stockholms Enskilda Bank, aro efter v k ofvertygelse fullt betryggande och alla utgifter haf va blifvit styrkta med oss forevisade verifikationer.
Dti styrelsen dgrjamte efter v %r uppfattning pii ett mycket be- romvardt satt iakttagit)) Forbundets * ekonomiska intressen, ar det oss ett noje att tillstyrlm densamma full och tacksam decharge for 1 896 h s forvaltning.
Stockholm den 19 inars 1897.
I I. Elfving.
M Arhusiander.
E. von der Lancken.
Bil, IV.
Utdrag ur.
Styrelsens i Draktreformforeningen Arsberattelse.
Mars 1896-Mars 1897.
Arbetet, har w r i t riktadt hufvudsakligen pii forfardigandet af en ny skoldrlktsmodell.
Den be&amp;&amp; af en tricottr6ja (Lahmanns system), en c1tenzilet.t (linne och byxor i ett plagg) af bomull samt en wellan- d d c t (lifstycke och delad kjol i ett plagg) af ylle.
En noggrann revision af foreningens modeller och monster har Ugt rum, och titskilliga forbiittringw h a vidtngits &amp; desamma.
Modellerna och monsterf8rsaljningen ofvertogos i maj 1896 af firman E.
15.
Lundberg, Storkyrkobrinken 7, Stockholm.
Hos n a m d a firrna mottagas bestallningar ii samtliga foreningens modeller.
P i begiiran erhillles illustrerad prislcurant.
Forberedelser hafva vidtagits for foreningens deltagande i 811- manna konst- och industriutstallningen i Stockholm 1897.
Styrelsens ansokan om befrielse f r h erlaggande af platshyra har beviljats.
Den 9 oktober 1896 holl fru Gurli Linder ii Vetenskapsakade- miens horsal ett foreclrng 0111 en praktisk och hygienisk skoldralct for flickor.
Den 22 oktober npprepade fru L. infor en talrjk och jntresserad publik inom Samfundet for beframjande af ett naturenligt lefnadssgtt samma foredrag, hvilket infordes i tidshiften Eylgilts november- och .decembernummer 1896..
Af E ' lickskoleforeningen i Got: berg erhiill fru L. sedermern in- bjudan att i niimda stad forevisa skoldraktsmodellerna.
Den 4 fehr.
1897 holl fru L. diirstades id Handelsinstitutets stora sal ett foredrag infor ett af Flickskoleforeningea inbjudet auditorium, uppghende till 450 personer.
Eortare foredrag hollos under de niirmast foljnnde dagarna for eleverna i Nya elementmskolan for flickor, Hallska skolan och frolzen Rudebecks skola, vid hvilket senare foredrag afven liir- jungwna i froken Wijkanders skola voro narvarande.
Utom i Stockholm och Goteborg har ' vn foreningens modeller ut- stdlts i UmeB, diir froken Elisabet E u r h hillit ett foredrag i drakt- reformfrtigan.
- - - - - - - - ---- - ------ Under b e t har foreningen haft att gliidja sig M ett besijk sf froken Kristine Dahl frln Norge.
PB foreningens Hrsmote i fjor fore- visade hon htskilliga af heme utarbetade reformmodeller.
Froken Dahls modeller akilja sig i flera afseenden f r h foreningens.
S1 t. es.
ingAr intet som h d s t lifstycke, endast ett s. k. brostband, i froken ' D: s system, och den delade kjol hon iorordar iir betydligt vidare an foreningens modell.
Froken Dahls och DrBktreformforeningens prin- ciper sammanfalla daemot fullstandigt, och det torde va1 dH f &amp; anses som en fordel att flera modeller finnas att viilja pH.
Anmdan om intrade i Driiktreformforeningen adresseras till Fre- drika-Bremer-Porbundet, Stockholm.
Styrelsen hoppas, att personer, som intressere sig for foreningen och dess verksamhet, mitte intrada som medlemmar; jn storre med- lemsantal foreningen ager, ju mer underliittas dess arbete.
Styrelsen har under det gHngna h e t haft foljande sammansattning: A.
Af Fredrika-Bremer-Forbundet valda orcli~zarie medlemnmr: fru Narie-Louise Berg, fru Gurli Linder samt froken Elsa GyldBn; suppleantei-: froken Sally Hogstrom och froken Caroline Wahrolin.
B.
Af Draktrefomforeningen valda ordi) larie n~eiilemnzar: fru Nanna Bendixson, fru Carola Boklund, fru Maria Bolin, fru Eilon Gyllander, fru Hanns Palme samt fru Carin Scholander; supplea ?tter: fru Sigrid Nystrom, fru Elsa v. Bahr, friiken Wendela Anderson-Falk och froken Helena Palmqvist.
Som ordforande har fungerat fru Linder, som sekreterare fru Gyllander och som kassaforvaltare fru Bolin.
Revisom.
hafva varit froknarna Jenny Bonnier och Betty Hirsch sa.mt s-evisorssuppleanter: fru Greta Wzern och froken Anna Kruse.
Bil.
V. Kassaforvaltarens rapport. '
.
.
Till ' Styrelsen for Fredrika-Bremer-Forbundet.
Ur rakenskaperna en fores foljande: - - - - -.
-.
- - - - - - - - - - - - Vid Arets slut hade Fredrikh-Bremerforbundet foljande Eassa ............................................................... 483: Intecknings-Garanti-Aktiebolaget .............................. 3,792: Inventarim ......................................................... 2,070: Fordran hos fru.
S. Whitlock ................................. 3,540: Diverse debitorer: Obligationer ....................................... 4,100: - Depositionsbevis ................................. 5,840: - Reversfordringar ................................. 7,270: 26 17,210: 380: Andre fordringar (Aftonbladets Aktiebolag).
.................
Saldo: forlust ...................................................... 953: Suinma kr.
28,428: 05 08 - -- 26 36 12 87 Skzllder: E g n a fonder: Standiga ledamoters afgifter .................... r 9,690: - Intradesafgifter .. .................................... v 3,444: S. Whitlocks stipendiefond ........................ 3,540: ~onittionsfondei (frn Benedicks) .............. r 2,000: IComitb for lagfrigor .............................. 1,193: Anonym donationsfond .. ............................ 6,000: Reservfonden ................................
.
...!
1,449: -.
25 - - 53.
.
.
-- 82.
27,317: 60 Y t t r e skulder: Aftonbladets nktiebolag .......................... 636: 58 SjukvArdsafdelningen .............................. 174: 69 GAfvor och understod .............................. 300: - 1,111: 27 p - -.
.
Summa kr.
28,428: 87 Ofvanstiiende forlust, kr.
953: 12, har uppkommit p i grund af foljande forhUlande mellan inkomst och utgift.
Intradesafgifter.
..................................................... 66: krsafgifter ......................................................... 3,720: Riintor ............................................................... 613: Saldo: forlust Ar 1896 .. ........................................... 953: Summa kr.
5,354: - - 22 12 34 Utgtft: B y r h ............................................................... 3,405: Trycksaker ......................................................... 110: Tidskriften Dagny ................................................ 458: C %ifvor ochuuderstiid ............................................ 69: Allmgnna onikostnader ............................................. 1,104: Moten ............................................................... 116: Summa kr.
5,354: n 31 89 15 4 (i 3t5 113 84 En jiimforelse med foregBende bokslut gifver anledning till fijl- jande uttalande: Forbundets egna fonder hafva under b e t iikats med ett belopp af kr.
6,279: 35.
B y r h s inkomster hafva varit h.
3,24 ' 7: 35 och dess utgifter kr.
6,652: 66.
Kostnaden for byrdns uppratthlllande har okats med kr.
763: 17, hvilken okning st&amp; i samband med en alltjiimt fort- gHende utveckling af byrlns verksamhet.
Tidskriften Dagny har i Br f r h forbundets allmanna kassa kraft ett tillskott af kr.
4513: 15 (mot ' 815: 51 f6regBende Br).
Allrngnna omkostnaders konto risar ett nBgot liigre belopp an foregiende Br.
Sjukvtdsafdelningen har i k haft i inkomst kr.
274: G9 och i utgift kr,.
100.
~fverskottet iir reserveradt till niistkomumnde l r fiir af delningens krgf.
~ f v e n under 11396 har forbundet hugnats med en betydligare donation, i dot att af gifvarinna, som onskar vara okiind, till for- bundets kassa ofverlhnats kr.
6,000 med foreskrift dels att under gifvarinnans lifstid rantorna skola komma heme till godo, dels ntt i framtiden afkastningen skall anvandas f8r a£ heme l~estiimdt iindamfil.
.
I ofverensstammelse med vederborligen fattade beslut, och pH satt i styrelsens berattelse utforligare framhllles, har en icke ringit del a£ forbundets medel anviindts till forlagslln At kvinnor.
Hiinned har afsetts och vwnnits det dubbla Bndamllet dels att rerksamt gagna ett antal kvinnor, som for sin fortkonlst i ljfvet behbfva anlita fiir-,,,
lagsllin, dels bck B andra sidan att vinna nAgot okad afkastning &amp; utllnade medel.
Under &amp; r 1896 haf va hterbetalts af de utelopande likens kapital- belopp kr.
1,813: 08.
SBsom nya I %n hafva under b e t utlSimnats Izr.
2,925: -, alltsii en olming i det utestlende IAnebeloppet af kr.
1,111: 92 eller fr&amp;n kr.
6,158: 34 till kr.
7,270: 26.
~ n s k l i g t vore oin forbundet finge stijrre tillglngar att anvanda for denna del af sin verksamhet, som inedfort s l mycket gagn och som st&amp; i sB god ofverensstammelse med forbundets syfte och andamB1.
For influtna gifvor och deras anvandning red ' ogores i styrelsens berattelse.
For heinstudierna~, sjukkassans och stipendiefondernas affarer 181nnas sarsldda redogorelser.
Froknnrna G. Adelborg och S. Beckinan hafva, jamte sin ofriga verksamhet &amp; byrB&amp; imed nit och skicklighet skott arbetet vid kassan bch bokforingen.
Stockholm i februari 1897.
Carl Nystrom.
Beetyrlcande rihtigheten af ofvanstlende redogorelse, heinstilla tmderteckoade revisorer om ansv&amp;sfrihet for 1896 Ars f8rvaltning.
Stockholm den 11 maj 1897.
Elise Odelberg, Alida Rossander.
Whelm Svedbom.
f. h e r m a n.
Hemstudiekomiths rakenskaper for kr 1896.
Inkoinster.
Utgif ter.
Bel~Ulning frBn 1895 .............................. 153: 08 Riintevinst ............................................. 4: 23 Elevafgifter ............................................. 48: - Brefporton ............................................. 5: 50 Fredrika-Bremer-FSI.bundets byrB .................. -- 12: - 2: - Annonser och trycksakei.
........................... -- Beh&amp;llning till 1897 ................................. -- Summa kr.
210: 8 1 52: - 108: 81 210: 81 -- -- --
