# ID: svediakorp-per1449
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1902
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 29,242
# sentences: 1,903
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


ILLCJSTREPAD f ä T I D N I N G j • MEriPIET i KVINNANffOCH N:R 23 LÖRDAGEN (806).
PRENUMERATIONSPRIS IDUN KR.
6: IDUNS PRAKTUPPLAGA IDUNS MODETIDN.
MED PL.
IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
» » » REDAKTÖR UTGIFNINGSTID: PR Å R: DEN 7 JUNI OCH UTG1FVAKE: FRITHIOF HELLBERG HVARJE LÖRDAG.
TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
5: 3 LÖSNUMMERPRIS: 10 ÖRE.
MAKARNA URRAN LOTTEN VON FEILITZEN.
DEN KVINNA, som jag nu först vill presentera för Iduns läsa re, är vår store kompositör A. F. Lindblads dotter, kapten Urban v. Feilitzens hustru.
Scenen är från en aftonstund, då jag nyss hört en vårlig tonstorm, just Lindblads V å r s å n g: » Lärkan drillar upp i skyn », af fru v. Feilitzen tol- kas så från pianot, att detta blef ett instrument, nära nog liknande fiolens människostämma, och jag säger nu till henne, som sitter framför^ m i g: » Huru är det möj- ligt? » » Ah, » svarar hon, och ögat ser skalkaktigt rakt in i mitt.
» Det är alls intet trolleri, som de mo- derna trollkonstnärerna bruka sä- ga, nej, konsten är att i n t e vara virtuos. » » A h, förlåt m i g.
.
.
, » vågar jag invända.
» S o m jag säger, » fort- sätter hon och nämner ett namn på en liten obekant flicka, som upp- trädt på en småstadskonsert för några år sedan, » jag hörde henne, jag njöt, men jag är säker på, att nå- REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N VON FEILITZEN.
KOMMISSIONARER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TB ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
BYRA OCH EXPEDITION N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 8 (RORINSON OCH HANS gra år senare var hon fördärfvad.
Det offentliga utöfvandet, allt det därfördärfvar dem — äfven de bästa. » Det blef, förstås, protester från alla håll.
Hon var, sade man, och kanske icke alldeles utan skäl, orättvis mot konstnärerna ej officio.
Men då fingo vi se något af sydländskan i norden; af en hemmets amazon, en kvinna, so ni försvarade hemmets konst, det intima tonfallet hos denna konst, med en verve, en brio, s.jm lärde oss förstå, att det, som sög sin näring ur triumfernas solsken, var drifhusplantan, må- hända en vacker och strålande sådan, men med det öfveransträngda tycket hos en kulturväxt, som varit utsatt för alltför många människors blickar och omdömen.
» Kan ni säga mig, » slöt hon, vänd till mig, » hvad människorna mena med, att man skall uppoffra allt för lyckan, d. v. s. för framgången? » Jag blef svaret skyldig, kanske därför, att jag själf stun- dom hyllat den illusionen, och när jag såg på denna, ännu trots åren andligt unga, entusiasti- ska kvinna, som hade ett högre ideal än att vara lycklig i världens fadda be- tydelse, rann mig i minnet den gamla Lindbladska sången: » Se, konvaljerna små mel- lan tufvoma stå, » och den lika välbekanta om sotargossen på taket, som, fast han fryser, jodlar fram sin glädjes och förnöjsamhets fanfar, och när jag blickade in i dessa frimodiga klara ögon som lyste af mod, tyckte jag mig se något af skjutsgossens hurtighet när han smäller med pis- kan, af lärkans jubel, när hon i vårsången » dril- MAKARNA 15:DE ÅRG.
1902.
FEILITZENS HEM LÖFVINGSBORG I STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
MAKA.
URBAN VON FEILITZEN.
lar högt i sky ».
» En fågel, som kan drilla på gungande kvist, är ju det bästa, » sade jag, » bara han har en kvist. » » Det är just, hvad jag menar, » sade hon.
Det blef en härlig afton med Bellmanssång af kaptenen, och sedan ha hans fru och jag träffats oftare, och så följde jag inbjudningen att bli deras gäst för ett par dagar i somras.
Kapten Urban v. Feilit- zen är naturligtvis mest känd för den svenska läsvärlden under för- fattarmärket R o b i n s o n och ge- nom de litterära karaktäristiker, han utgifvit under titeln R e a - lister och Idealister.
Det föreföll mig, som om hans hustrus ord hade varit en kommentar till honom själf och till de bägge makarnas landtlif där borta på Löfvingsborg, ett hemlif, som dra- ger sin växtkraft och must från um- gänget med litteraturens och ton- konstens stora andar, där man ännu har tid att vara receptiv, att förar- beta intrycken, att odla sig själf, att lefva för att växa andligen, att ÖSTERGÖTLAND.
IDUN 1902 söka förvalta och receptivt mottaga, för att ej sä- ga förädla de stora och goda tankarna.
Och där- för förefaller mig detta hem typiskt och förtjänt af ett rum i lduns hemlifsgalleri.
Somliga män- niskor älska mera att vara än att synas, mera det inåtvända än det utåtvända.
Härmed vill jag karaktärisera e n själsriktning i motsats till en annan, utan att om denna andra säga något förklenande, ty äfven i det, som nyss benämnts » att synas », att producera sig och att alstra inför världen, kan ligga både ett behag och ett godt, och i och för sig behöfver det ej inne- bära ett skryt.
Men, som sagdt, det finns stilla, djupa naturer, hvilka helst vilja spegla som sjön och källan, hvad som finns öfver dem af jord och himmel, spegla i sitt lugna vatten — hvilka helst vilja växa som blomman växer i skydd af den lummiga trädkronan, som mottar vindens ilar och slites af stormens raseri.
Pel är så man brukar framställa kvinnonaturen, och dock gälla dessa ord en man, och det finns många män, som hafva ett sådant hjärtas evan- gelium, på hvilket de bära som sin stilla skatt, alltifrån Franzén, Geijer, Almqvist ända ned till Viktor Rydberg och Gellerstedt.
Jag erinrar mig lifligt detta fullödiga harmoniska intryck från första gången, jag träffade Feilitzen, alias Robin- son.
Bilden vore ofullständig, om man ej nämn- de något om den yttre människan, som hade något sällsynt behagligt öfver sig, med en » soup- con » af gammaldags, nästan gustaviansk sirlig- het och elegans — den militäriska disciplinen lyste något fram i hållningens korrekthet och en viss, festlig glans öfver uppträdandet.
Äfven i sättet fanns något säreget, en viss charme, som måhända kunde kallas en förbehållsam hjärtlighet, ord, som möjligen kunna tyckas motsägande, men det finns åtskilligt af mot- sägelse i denna natur, som har något af på en gång präst och löjtnant, en stilla kämpande ande, kunde man snarast säga.
Hans samtal har som hans stil många parenteser — en viss grubblande framsynthet med sökande efter ut- tryck — det är, som om tanken bröte sig väg, silade sig fram trots mötande tufvor och ville stanna vid hvarje lockande afväg.
Ett sådant turistlynne i konversationstonen åstadkommer emellertid, att intet ämne, hur tanketungt det än är, verkar pedantiskt — samtalsvagabonden är alltid humorist.
När 80-talets unga skribenter, unga Sverige, slogo på larmtrumman, då var det han — Emersons andlige vän och själsfrände, som satte sig ned, skref om dem, studerade dem, förstod dem, fast hans jämnåriga samtida ville benämna honom för halfgalen, därför att han kunde tro något godt komma från detta föraktade Nazaret.
Och för hvar gång Ibsen grep i sin harpas strängar, så att världen för ett ögonblick tvangs att lyssna o c h ryckas bort från dragspelsmelo- dierna, var det åter han, som erinrade om Talis Qualis gamla o r d: Och Herren själf, om rätt man g-ranskar, världsharpan spelar utan handskar.
Det skall också sägas honom, medan han ännu står i sitt väsens fulla kraft, huru djupt och tacksamt vi från den tiden ha känt och känna för honom som en manande förebild och ett ädelt stöd.
Ingen fara, att när man skrifver om honom behöfva anlita språkets resurser af banalt pris — han är en intressant person- lighet.
Öfver hans stil ligger detta gedigna och oförgängliga, som blott det mödosamma idear- betet, pärlmusslans sprängning, kan skänka.
Ofta begår han ju abstraktionens synd — när Gud förjagade Adam ur paradiset och dömde honom att arbeta i sitt anletes svett, befallde han också tankemänniskan, eftersom hon genom alt synda förverkat den glada klarhetens och det vissa åskådandets paradis att i sitt anletes svett med nätters vaka och dagars släp upphämta sina SOMATOSE — 362 — magra forskningsskördar.
Men så har hon också den stora njutningen, att efter välförrättadt värf erfara den besegrade svårighetens segerkänsla, och friden efter ett sådant välförrättadt dags- verke i forskningens svårplöjda jord kan ingen bestrida Urban v. Feilitzen.
Det var en af förra sommarens allra solvar- maste dagar, jag rullade fram till trappan af mitt värdfolks hem på Östgötaslätten, en mil från Linköping.
Jag stod på det vackra Löfvingsborg.
Kort efter middagen tackade jag värdinnan, för att jag redan erfarit, att konst och natur här voro ett.
» Jag skulle kunna peka på för er ett ställe i en af min mans böcker, » sade hon, » som visar, hurudan en stor man, en stor sak, ett stort mål bör vara, för att vi skola känna kär- lekens varma hemkänsla i vår njutning. » Och hon pekade ut, på min enträgna uppmaning, ett ställe i uppsatsen om Emerson, och jag läste om detta » snillets egendomliga oberoende af utanläxor, » som gaf honom makten att » ge en välgörande skakning åt åhörarnes nervsystem » och » gaf en hvar undervisning i konsten att tän- ka själf ».
» Det är skönt, » heter det längre fram här, » att få följa en sådan lots, en så klarögd fantasiens dyrkare, att i n g e n stil för honom kan dölja de guldkorn af sanning, som ett ärligt arbete innebär, i n g e n t i d s a n d a n s e g e n - d o m l i g h e t kan störa tron på skapargåfvans allberättigande, men för hvilken dock alltid » morality » är balansventilen, som tillförsäkrar hela färden ändamålsenlighet. » Ja, jag förstod, att en sådan fantasiens dyrkare, med tron på m o r a 1 i t y, här var härskare.
» Vi länka själfva här, » sade min värdinna, » vi hafva inga lagar, skolor och metoder ä la mode.
Det kan hända, att min mans stil är tung ibland, och att hans tanke ofta går krok- vägar för att nå sitt mål.
Fantasien har sina krokvägar, när man är fri, och fri är man, när man är sin egen. » Jag tänkte på dessa ord, när jag besåg ut- sikten från Löfvingsborgs veranda, där min värd med verkligt trädgårdsmästargeni dolt arealens obetydliga ytvidd och genom konstgrepp i plan- terings- och uthuggningsväg bedragit ögat att tro på fantasien.
Synen af denna anläggning, som verkade såsom slott, ehuru på liten yta, gladde mig, den var som en illustration till mitt värd- folks egen personlighet, ett minnesmärke öfver dem själfva och deras lifsprogram: to make the best of all things, all god kons tnärssträfvans till- låtna trollkonst.
Genom den öppna dörren från balkongen såg jag ett rum, fullt af taflor, och vid flygeln brusade tonerna af ett ä quatre mains, speladt af frun i huset, denna ungdom med gråa hår, biträdd af en af hennes sommarpensionärer.
När jag så på gräsmattan där nedanför varseblef ett par flickgeslalter, hvilkas dansande steg och lätta rörelser kunde skönjas mellan trädens löf- verk, måste jag småle: det var, som om » do tio » här stämt möte, o c h som om man hade en bit » lycksalighetens ö » midt i jordelif; et.
Det skulle naturligtvis lätt gå för sig att sätta skug- gor på denna ljusa tafla, där är visst icke ett lif på idel rosor, som detta äkta par genom- lefvat, de som andra ha erfarit bekymmer af ekonomisk och annan tryckande art — man står icke så frigjord som kapten Feilitzen från fördomar utan att erfara ogillande både från förmän och andra håll, och man är ej en så rik begåfning som han och hans fru utan att ha sitt beskärda mått af mänskliga svagheter — det är blott medelmåttan och tråkigheten, som äro relativt utan sådana — som sagdt, taflan kunde nog tillsättas med skuggor, men — det ljusa helhetsintrycket af denna tillvaro bland böcker, noter, taflor, blommor, natur och ung- dom har obestridligen en viss fantastisk prägel af drömlandskap och oas, ja — hvarför icke — af en robinsonsk söderhafsö, hvarifrån man åter- vänder till hvardagslifvet, stärkt som efter en skönhetspredikan, en andaktsstund, där något af sfäremas musik klingar.
När Robinson fällde det ordet om Viktor Rydberg, att hans lif var en bön, yttrade han omedvetet ett ord, som kun- de tillämpas på hans och hans familjekrets ' sätt att uppfatta lifvet.
Härmed uttalas icke något smicker, sättes ej ens något betyg, härmed är blott sagdt, &gt;att detta är kursen, efter hvilken man styr, och att detta är en god kurs, och det är själfklart, att alla gästvänlighetens andar måste följa med på den färden.
För att slutligen säga ett litet ord om be- skaffenheten af Robinsons andliga härnadståg, vill jag påpeka som en hufvudpunkt däri hans polemik mot den orientaliska skönhetsdyrkan, som åtskiljer själen och kroppen, den kvinno- dyrkan, som likasom hugger hufvudet af kvin- nan, för att sedan berusa sig af den rent sinn- liga trollmakten.
I allmänhet är det formens sirensång, öfver hvilken Robinson uttalat många besvärjelseformler.
Detta den tomma, lockande formens spöke ikläder sig så många dräkter, den- skymningens och halfklarhetens huldra, är en » Böjge », som Ibsen bekämpat, en fresterska för Rydbergs Gunnar, som denne förbannat — hon är i själfva verket en hemlifvits dämon, som också Robinson hatar, därför att hon är skön- hetens vrångbild, som söfver i stället för att väcka, lifva och muntra.
I motsats härtill står, såsom han i den djupsinniga boken P r o - t e s t a n t i s m e n s M a r i a k u l t utvecklat det västerländska idealet, den själiska kärleken och den utvecklade kvinnan.
När denna bok redan var utgifven, utkom Dockhemmet — en öfver- raskning af behagligaste slag för Robinson.
Jag vill, med stöd af det ofvan sagda, sär- skildt betona, huru lätt en atmosfär af skön, hetslif, sådan den nyss beskrifna, kan förflackas till ett dyrkande af ytan, formen, färgerna, to- nerna, allt utan innehåll, utan själ, utan person- lighet, och hvilken manlighet det ligger i att värja sig själf och andra för denna fara, att varna sig själf för den blotta skönhetsleken och i stället tolka skönhetens eget väsen som en försmältning af lek och allvar.
Det allra in- tressantaste är dock att finna, hvart denna ifver för den själiska kärleken innerst syftar, hvart denna ifver att predika vikten att med sin per- sonlighet söka en k a r a k t ä r o c h icke de ' många tomma skalen, ytterst vill komma.
Fundamentet i Robinsons lifsåskådning skulle kanske kunna uttryckas populärt, så: att med de många upp- bjudningarna lifvet blir en kotiljong, men först med » den enda » blir det ett bo o c h ett hem och att hemmets ägande är villkoret för person- lighetens kraft och själfständighet, att med an- dra ord det ligger en treenighet i orden: ä k t a k ä r l e k — h e m — p e r s o n l i g h e t.
Man finner nämligen i hans ungdoms romanutkast E r i k W e r n e r följande utomordentligt mäk- tiga o r d: Hårets anfallande.
En läkare som sedan flera år i Stockholm behairdlat specielt hudsjuk- domar, skrifver följande: » Af alla i handeln före- kommande medel, af sedda för behandling af de parasitära hudsjukdomar (seborrhé, mjäll o.
d.)
på hvilka hårets afiallande i de flesta fall beror, känner jag intet, som vid anstälda prof visat sig så verksamt och i så hög grad förtjänar användas som Azymolstimulus — —. » Vid London-utställ- ningen 1899 erhöll F. Pauli ' s Azymolstimulus guld- medalj såsom det bästa hårvatten.
Ett ffodt råd.
Använd alltid för munnens och tändernas vård F. Paulfs AZYMOL.
Mot smitta, för sårbehandling, ekzem, finnar, reformar, hudrodnader är Azymol det verksammaste.
Fram- stående läkares intygmedföljahvarjeflaskaAzymol.
JEJrkändt bästa krafthöjning smedel.
= = = = = Ökar aptiten i hög '.
~. '
.- grad.
Erhålles pä apotek.
— » Lyckan vid egen härd är det stora, allt be- stämmande problemet, ty huset är samhällets hög- sta idé, dess A och O. Där begynte det.
Där väntar det sitt slutliga erkännande.
Själfva sta- ten är genomgångsmoment, icke högsta instans.
Ännu mindre är den s. k. societeten det.
Den lyckligt lottade familjemedlemmen g ' år ut i säll- skapslivet och hedrar det med sin närvaro, icke tvärtom, tager sin heder där.
— — — Ägandet af ett hem skall meddela en själfständighet, så stilla och stark, som den man annars endast föreställer sig åtfölja den högsta samhällsställning (sådan är det engelska ordspråkets trygga mening: my house is^my castlé), och bredvid hviiket själfmedvetande fåfängans lockelser eller stygn, fastän de aldrig uteblifva, ja, aldrig upphöra att till en viss grad agitera oss, dock göra intryck af något tragi- komiskt.
» Sådana ord som dessa tyckas mig väl passa för en hemmets tidning som Idun, och om bil- derna af den man och den kvinna, som lagt grundvalarna för sitt hem på sådana slödje- pelare, införas där, torde därom kunna sägas med de nyss anförda orden, att de hedra tid- ningen och icke taga sin heder därifrån.
HELLEN LINDGREN.
HUR D E T GÅR.
EFTER EMANUEL GEIBEL.
D " hon SADE HENNE: » han ej kär dig har, han leker med dig. » — Med sitt hufvud sänkt grät, tills kindens ros som tvagen var, men, Ty E o, alt aldrig tilltro hon dem skänkt!
när sin älskling tviflande han såg.
han härmades, men ville det ej visa, han följde dagen lång de gladas tåg, men En sökte under natten lårars lisa.
ängels röst hon väl ibland föcnam: » han är dock trogen, honom handen gif! » Och i hans sorg den tanken bröt sig fram: &gt;dig har hon kärast dock i detta lif, ett enda ord af vänlighet blott säg, så är förtrollningen, som skilt er, bruten. » Men stolt o c h kallt de gingo hvar sin väg med munnen för det enda ordet sluten.
De skildes åt.
en Och som i domens kor altarlampas röda glans förgår — först mattas den, och därpå ljus o c h stor den flammar upp, tills mörkret plötsligt rår - -, så dog ock kärleken i deras bröst, begråten först, se ' n saknad, så förgäten, till sist de sökte i den lögnen tröst, att aldrig lyckans lott var dem tillmäten.
Men de och mången natt, när månen lyste klar, kände kudden vält i tårars bad, vätt af tårar äfven kinden var; de hade något drömt — jag vet ej hvad.
Se ' n mindes de en härlig tid, som gått, och falska tvifvel, hvilka skilt dem båda så långt, att aldrig mer de mötas fått.
.
.
O Gud, dem med förlåtelse benåda!
E.
N. SÖDERBERG.
j^AMRATEN, illustrerad tidning för Sveriges ungdom är Nordens förnämsta och mest omtyckta ung- domsblad och kostar för helt år endast 3 kr.
G U L D N Å L E N.
I DUN 363 — SKISS AF 1902 MARK STERN.
I NPÅ GÅRDEN, tredje dörren i ingången till vänster, bodde Ossian Berg.
På dörren var fastsatt ett visitkort med hans namn och un- der detta ordet: musiker.
Och hvar gång Ossian Berg kom hem och stack nyckeln i lå- set, läste han under tiden, och hvar gång med samma varma tillfredsställelse detta: » musi- ker », som i hans tillvaro betydde det lyftande och bärande element, hviiket hvar människa hemligen åtrår att äga.
När Ossian Berg var ung, hade fadern fått i sitt hufvud, att sonen skulle bli student, lärd, hälst präst.
Ossian sattes i skola, satt två år i hvarje klass och hann så upp till öfre sjätte.
Då fick ha.n sluta.
Rektorn, som var en vänlig man, öfvertygade hans far om det fruktlösa i att tvinga honom vidare.
I skolan spelade Ossian ingen roll.
Han var oförarglig och oförargad.
Han samlade blyerts- stumpar, gamla knappar, stålpennor och skräp, sorterade det och gömde det i sina lådor, samt sålde den första i hvar månad lagret i minut till mestbjudande.
Fadern märkte med nöje att han var sparsam och ordentlig, och såg, trots sonens klena betyg, framtiden an med en from själs ljusa optimism.
Fadern var klockare i småstadens finaste församling och åtnjöt där stort anseende som en musikaliskt framstående man.
Modern hade som ung spelat harpa och ehuru hennes fingrar längesedan voro stela, redan när Ossian först kunde minnas henne, lefde hon ännu lycklig i minnet däraf.
Och hon höll sitt hem högt i ära såsom ett musikens hemvist.
I detta hem var det som tanken föddes, mog- nade och vid slutet af femteklassiståret kom till utbrott hos Ossian: han ville lära sig blåsa flöjt Han sparade själf ihop medel att köpa ett instrument för.
Öre för öre kom flöjten till.
Lek- tioner gratis fick han löfte om af en äldre kamrat.
Och när han fått flöjten, valt den bland tjugu andra, betalt den och fått den in- lagd i silkespapper, sprang han hem med den, stängde in sig i sitt rum och kände en stor, ljuf högtid i sitt hjärta.
Ty väl var Ossian en lugn och förståndig gosse, men ett enda vildblomster hade dock vuxit upp inom honom; och detta var hans kärlek till musiken.
Faderns orgelprestationer berusade honom, tonerna från ett positiv för- stummade honom i den gladaste lek.
Han be- gärde ej mer, kände icke till bättre, förstod blott att njuta och glädjas och störas endast om någon ton var alltför skriande falsk.
Hela vintern öfvade han sig hvar dag på flöjten.
Stundom kunde man från hans rum höra en enda lång, klagande, utdragen ton, som tycktes fortsätta i det oändliga, med ömsom stigande och sjunkande styrka.
Då kunde fader Berg icke alltid styra sig, utan rusade in i rummet och frågade, om pojken blifvit galen ... » Hör, så ren och vacker den är, » svarade Ossian lugnt, njutande med glansfull blick af sin tons unika och utomordentliga finess!
Småningom lärde han sig spela » Näckens pol- ska » och » Finska rytteriets marsch » och det blef en vana i familjen, att hvarje söndagskväll, när skymningen föll på och alla voro nöjda efter aftonvarden, Ossian skulle spela för dem.
Då mindes mamma sin ungdom och harpospelet och pappa drömde om orgelkomposilioner, som han aldrig fått fram — och så vaggade flöjttonerna dem in i ljuf dröm.
Men Ossian lät dem sofva, han behöfde icke att man hörde honom, mu- siken ensam var honom nog.
Så inträffade, som sagdt, att Ossian slutade i skolan och måste välja sitt lefnadsyrke.
Hans!
Kungl.
H of boktryckeriet | j Iduns Tryckeri Aktiebolag) 1 2 Stora Vattugatan 1 2 z " ftMul AffÄrct Ml rUPl jUlV f I i E E B ^ H H B S SORRL Å AKTIER, OBLIGATIONER, PRIS- = KURANTER, CIRKULÄR, PLAKAT, AFFISCHER, § FAKTUROR, RÄKNINGAR M.
M.
M.
M.
FÖRSTKLASSIGT ARBETEl BILLIGA PRISER I val var träffadt, han gick in till fadern och kungjorde: han ville bli musiker.
Fader Berg blef ond.
Ordet » musiker » upp- kallade intrycket af något obestämdt, ej säkert aflönadt, ej alldeles afgjordt ansedt.
Men Ossian var fast och lugn och stolt och fadern måste vika.
Han endast yrkade på att sonen också skulle lära sig behärska oboen och klarinetten, och sedan han sålunda sörjt för hans ekonomi- ska säkerhet, slöt han efter ett par månader för alltid sina ögon, följd i grafven af fru Berg och efterlämnande i arf åt Ossian en årlig ränta af några hundra kronor.
Hur Ossian för öfrigt skulle förtjäna sitt bröd var honom genast klart.
Han lefde för- ståndigt, gjorde försiktigt små affärer, köpte, sålde, samlade hvad andra kasserat och gjorda mynt däraf.
Och då ett resande teatersällskap en gång passerade staden, anmälde han sig till en plats i orkestern och fick den.
Men han tyckte ej länge om det kringflackande lif- vet: han fann sällskapet slarfvigt, utan ordning eller beräkning, utan allvar.
Han trifdes ej och skilde sig snart från sin trupp.
Det var vid återkomsten till hemstaden han genomlefde sin ungdoms roman.
Dess hjältinna hette Edith, hade blå ögon och gula lockar — just som det bör vara — en liten mun ocii gropar i kinderna.
Han gjorde hertnes bekant- skap på en julbjudning och tyckte genast om henne.
Han talade icke mycket med henne, ty han var blyg, men han såg på henne, och när han kom hem om kvällen, tänkte han på att gifta sig med henne.
Han tänkte länge, i flere dagar, i ett par vec- kor.
Det bodde en skollärarfamilj i samma hus som han; de voro mycket fattiga och hade nio barn.
De nio bamen skrämde honom.
Han tänkte på, hur mycket barn äta, slita och smutsa n e r.
.
.
Han tänkte i flere dagar, i flere vec- kar.
Och så blef Edith förlofvad med en annan.
Då sörjde Ossian en hel kväll.
Och därefter glömde han henne i det samvetsgoda medvetan- det att.
i alla fall ha handlat klokt och bra.
Så förblef Ossian ungkarl, ja, med tiden blef han t. o. m. hvad man brukar kalla en gammal ungkarl.
Och när man frågade honom om han aldrig i sin ungdom varit kär, svarade han vänligt: » Jag har väl slarfvat litet med sådant, också jag.
Men bra dumt af mig hade det varit att gå och gifta mig.
Det är dåliga tider vi lefva i! » Han hade det också bra, åtnjöt allmänt an- seende och var ärad som musiker.
Han gjorde affärer i smått om dagarna, och om kvällarna spelade han ofta i teaterorkestern, så snart någon resande trupp var i staden.
Och — men här är det själfva historien börjar.
En dag fick Ossian Berg tidigt på morgonen bud, att Petsénska sällskapet kommit till staden och att direktören genast önskade råka honom, om det vore görligt.
Han borstade af sin ytter- rock och vandrade genast åstad, glad och lätt om hjärtat.
Det hade inte varit teater på länge
IDUN 19U2 NORDISKA C.
MUSEETS TROLLE BONDE, FABRIKEN I PARIS.
364 UTSTÄLLNING AF TROLLEHOLM.
2.
VÄFDA TAPETER.
SCEN TILLHÖR INGENIÖR DROTTNINGHOLMS SLOTT.
5.
SCENER C.
R.
UR 7.
A. BLOMBERG FOTO.
1.
MÅNADEN JANUARI.
FRÅN GOBELINFABRIKEN UR MELEAGERS HISTORIA (VÄFD I BASSE LISSE VID KARLBERG).
NATIONALMUSEUM.
LAMM, LUDVIGSBERG.
MARIAS HISTORIA, HERO OCH LEANDER EFTER 4.
THESEUS TÄMJER DEN ETT TRÄSNITT AF DÖRER.
MÖTAS UTANFÖR MARATHONSKA TJUREN.
6.
CYTHERES TEMPEL.
VILDSVINSJAKT, FRÅN I PARIS.
GOBELINSFABRIKEN HOLLÄNDSK TAPET.
DROTTNINGHOLM.
TILLHÖR GR EF VE 3.
OKTOBER.
FRÅN GOBELINS- I PARIS.
NATIONALMUSEUM.
— 365 NORDISKA TRÄDET, TECKNING MUSEETS UTSTÄLLNING TYSK T A P E T.
AF GERHARD 10.
AF VÄFDA T A P E T E R.
ALEXANDER MUNTHE.
12.
14.
DEN GER LANDET A.
HEMVÄNDANDE DROTTNING BLOMBERG FRED.
FOTO.
TAPET KUNGASONEN, MARGRETHE, DANSK FRÄN 8.
FRIARNE.
MÖNCHEN.
TYSK TAPET.
TAPET.
15.
ET 13.
IDUN - TAPET TILLHÖR INTERIÖR MÖDE.
TAPET EFTER TECKNING AF GREFVE AF N.
HALLEN EFTER BRAHE, GERHARD MUNTHE.
SKOKLOSTER.
I NORDISKA TECKNING AF 11.
MUSEET, GERHARD 9.
DEN iy&lt;J2 KUNGABARNEN UNDER ÄPPEL­ BERGTAGNA.
TAPET EFTER DÄR T A P E T U T S T Ä L L N I N G E N ÄR I N R Y M D.
MUNTHE.
ID UN 1902 - och lifvet började bli riktigt enformigt, ensam som han var.
Det var på Stadshotellet han skalle träffa direktör Petsén, det var långt dit och han hade tid att tänka.
Det var också en sak han fått att undra på — det namnet Petsén!
Han hade hört det förr, han mindes det, han mindes det efterhängset, liksom riktigt gamla minnen, hvil- ka leta sig fram från riktigt gamla tider.
Petsén.
Så var det!
Edith hade blifvit gift med en Pelsén — hans Edith!
Kunde det vara en släk- ting?
.
.
.
Han blef rörd, glad, han tänkte på hvilken tok han varit den tiden, då han älskade Edith!
Ungdom, ungdom! ...
Han kom fram, han frågade efter direktören, han fördes två trappor upp.
Högre var inte huset.
Direktören var en liten mager och nervös man med slätrakadt ansikte och glest hår.
Han gick fram och tillbaka i rummet, medan han talade, och hans skor knarrade för hvarje steg.
Jaha, han skulle ge operetter, och han önskade att Ossian skulle samla stadens musikstyrka.
Hans egen dotter var primadonna och hade stor fram- tid, sade han.
Dörren öppnades, det blef korsdrag, och in rusade en ung dam i ljusgul, smutsig klädning, röda tofflor och hår, som skulle vara brändt men ej var det.
Hon hejdade sig, när hon fick se Ossian, men det var endast ett ögonblick, och så bröt hon ut: » Pappa får gå ut och tala med Lisen.
Nu bråkar hon igen, den förbaskade människan!
Vi m å s t e repetera om tredje akten. » » Herr Berg, » sade direktören med fattning, » det är min dotter Edith.
Jag kommer strax. » Han gick och Ossian blef ensam med fröken Petsén.
Han kände genast igen henne, d. v. s. han kände igen sin Edith, ehuru han förstod att det ej kunde vara hon.
Men de blå ögonen, det ljusa håret ...
Han gick fram till den unga damen och tryckte vänligt hennes hand, men kom sig ej för att tala.
Han kände sig hög- tidlig, nästan vek.
Tystnaden räckte en stund.
Fröken Edith stod och trummade med fingrarna på bordet.
Till slut sade Ossian beslutsamt: » Jag kände visst frökens mor. » » Jaså.
Ja, hon var härifrån staden. » » Är hon — eller lefver hon än? » » Nej, hon har varit död i många år nu. » Frö- ken Edith slängde vårdslöst fram svaren.
Fadern kom emellertid igen i detsamma och hon gick.
Ossian följde henne med ögonen, tills hon stängt dörren.
Lifvet var underligt, tänkte han, som nu fört honom och hans Ediths dotter samman så oväntadt — han gammal och hon, ja, hon ung förstås!
Det var nästan som om han själf blifvit yngre.
Två dagar därefter ägde premiären rum.
Tea- tern var nära fullsatt och Ossian kände igen den vanliga parkettpubliken, mest herrar.
När Edith kom in, märkte han, att hon gjorde ett godt intryck — det fästes ju så mycket af seende på det yttre, mycket mer än på rösten!
Rösten | Fördelaktig lifförsäkring för kvinnor.
| i | Lifförsäkrings-Aktiebolaget I fl|||§| E ^^^P^f^F^ E E De Förenade.
Stockholm.
| E 366 - var dock bra, Ossian förstod det, och hon sjöng inte illa, hon spelade väl, var lätt, nätt, be- haglig och skrattade så särdeles naturligt och klingande.
Han var stolt öfver henne, följde henne med ögonen, försummade nästan sill eget spel.
Han kände det som hade han haft någon förtjänst uti henne och hennes konst.
Om hon varit hans dotter!
Det hade ju en gång legat bra nära möjlighetens gräns, tänkte han ...
Efter föreställningens slut var Ossian bjuden på sexa af direktören, såsom gammal vän till hans » salig fru ».
På samma grund beslöts, att han skulle få kalla Edith vid namn och att hon skulle säga farbror.
Han kände sig intagen af angenäma känslor, omgifven af behagliga in- tryck.
Han erfor en mjuk värme, lik den en be- kväm, stoppad länstol skänker människans yttre personlighet; men vännen var nu helt och hållet inom honom.
Edith var där och log emot honom, och hade vackra tänder, direktören kallade honom sin gamla vän, skålade i bränn- vin, i öl och i toddy, samt bad honom känna sig som hemma — och det gjorde han sanner- ligen också.
En enda sak grumlade hans lycka: det var närvaron af en ung mörk herre, innehafvare af alla truppens förste älskareroller och af en ganska användbar tenor.
Denne unge man gjor- de Edith sin kur, och Edith var synnerligen älsk- värd emot honom.
Ossian fruktade, att hon möjligen skulle vara en smula kokett.
Han hade redan märkt, att hon vid inropningarna ganska väl förstod att göra söta ögon åt publi- ken, i eke en bit sämre än de gamla, vana operett- sångerskorna.
Sådan hade icke Ediths mamma varit.
Nej, han tyckte icke om tenoren, han fick ingen hög tanke om hans allvar.
Ständigt åter- kommo tankarna dit.
Han borde tala med Edith, varna henne en gång ... kanske var det för tidigt ännu, men deras bekantskap skulle fort- sättas, han skulle bli hennes farbroderlige vän och kunna säga henne sina åsikter om den unge skådespelaren och om all världens ondska.
Ty den kom allt tydligare för honom, där han satt och såg tenoren och Edith hviska till hvar- andra vid andra bordsändan, med blickarna i hvarandras ögon!
Petsénska sällskapet skulle endast stanna en kort tid i staden, repertoaren var icke mycket omfattande och publiken föga talrik.
Men hvar dag hade Ossian något ärende till stadshotellet och nästan hvar dag råkade han Edith.
Hon hade kommit som ett nytt glädjeelement i hans lif, hon gaf det ny färg, klarare och lifligare än det kära gråstrukna han varit van vid.
Han åt middag ibland med direktören, satt kvar en stund i skymningen, medan Petsén tog sin lilla lur, och pratade sakta med Edith, som rökte en stor cigarr.
Cigarren tyckte han ej om att se, aldrig skulle Ediths mamma gjort så, men — det var väl andra tider ... Och så glömde han cigarren och satt där och frågade och undrade.
Hur hade hon tänkt sig framtiden?
Han hop- pades hon var en riktigt förståndig flicka.
Nåja, det var hon visst, det kunde farbror tro.
Hon ville till Stockholm, där operetter ges med riktiga storheter i titelpartierna, skulle själf bli en riktig storhet.
Eller hvad trodde farbror?
Skandia, Svea, E Men Ossian afrådde.
Han misstrodde tenoren, liknande planer, han misstrodde de Thule, Victoria och Skåne.
som hade E Stiftadt af bolagen stora teatrarna, isynnerhet misstrodde han huf- vudstadspubliken.
Det fanns mer dålighet i värl- l den än man kunde tro, sade han.
E Men Edith brast i skratt och såg kokett på E E honom och sade att det lyste henne smaka på E Formulär till ansökningshandlingar jämte prospekt E att hon skulle och ville till världens dålighet, E tillhandahållas af agenter och ombud samt efter rekvi- z och alt hon troligen ville teatern i Stockholm, z sition från denna tidnings expedition.
E E Lifförsäkring u t a n läkareundersökning!
Delaktighet i bolagets ö f v e r s l c o t t l P r e m i e b e f r i e l s e vid oförmåga till arbete!
Särskilda dödlighetstabeller äro upprättade f ö r k v i n n o r, hvarigenom premierna kunnat sättas lägre Sn för m ä n.
= \ E E E E och skulle gifta sig med tenoren — om hon inte tröttnade på honom!
» Och farbror Berg får blåsa flöjt för oss i orkestern, » sade hon.
Ossian sörjde, men det kunde nu inte hjälpas.
Emellertid kom den dagen, då Petsénska säll- skapets sista föreställning stod annonserad i tid- ningen och i gathörnen.
Redan på morgonen hade en tanke, som flere dagar rufvat inom Ossian, kommit till utbrott: han skulle skänka Edith ett litet minne af sig.
Ty trots det att kanske ett och annat kunde finnas att säga om henne, så var hon dock hans Ediths dotter och själf en — hur skulle han kalla det?
— en liten vacker och rar flicka.
Han stod framför sin byrå med den i regel låsta öfversta lådan öppen och letade bland småsaker i en ask.
Efter sin mor hade han en liten gammaldags guldnål, att fästa en schal med, och det var denna Edith skulle få.
Han fog upp nålen, synade den noga, lade så in den i silkespapper och bar den till sin vän, guld- smeden Thorwall.
» Hvad tycker bror den här är värd? » » Femton kronor får nog bror af en samlare, » svarade guldsmeden.
» Jaså.
Ja, vill bror Thorwall vara beskedlig och göra den riktigt fin åt mig tills i afton? » » Jo, det blir! » Guldsmeden höll kvar Ossian, när han skulle gå.
» Hör, bror, » sade han och log ett mångtydigt leende.
» Det sägs i staden att bror på gamla dar slår för aktriserna! » » Asch, folk pratar! » svarade Ossian.
Men han tyckte det var otrefligt.
På aftonen gick han efter föreställningens slut.
in bakom kulisserna.
Han bad att få tala med fröken Petsén.
Hon var bjuden på supé, allihopa voro bjudna på supé af herrar, hon hade just en half minut att skänka farbror.
Hvad var det?
Ossian räckte henne det lilla paketet i gult silkespapper, han stammade och fann ej ord, ehuru han gärna velat säga något vackert, me- dan hon slet i papperet för att fort se hvad det var han gaf henne ... » Så förtjusande! » brast hon ut, när hon slut- ligen fått fram nålen — » så utmärkt vacker!
Tack, lilla rara, söta farbror, det ska bli ett riktigt minne af farbror!
Farbror kommer väl ner till station i morgon, för nu hinner jag inte mer — adjö, adjö! » Så sprang hon.
Borta var hon, och Ossian gick hem, drack te och lade sig.
Han kände sig besviken.
Hela öfverlämnandet, mottagandet af nålen och tack- sägelserna hade gått så hastigt — • det var nästan inte som om hon vidare värderat gåfvan.
Han hade väntat sig något annat.
Och högtidlig- heten och glädjen för honom själf hade häller icke varit såsom han tänkt sig.
På natten dröm- de han, att Edith stod på scenen och skrattade klingande och naturligt — men han tyckte inte om det.
Dagen därpå skulle hon nu i alla fall resa klockan fyra.
Bedan klockan tre var han ute, och då han hade så god tid på sig, tittade han i förbifarten in till guldsmeden Thorwall.
Guldsmeden stod bakom sin disk och skrat- tade sataniskt.
I ena handen höll han ett sämsk- skinn och i den andra ett litet föremål, som han gned och polerade.
» Jaså, » siade han spydigt, » bror ger de små söta aktriserna guldnålar nu för tiden?
! » » Guldnålar.
Hur så? » » Jo, guldnålar, sådana här!
Känner bror igen sin antika nål, den är till salu nu för fem- ton riksdaler, det är inte dyrt. » Ossian såg på nålen.
Ja, det var hans nål.
Guldsmeden fortfor: » Hon var nyss här och bad att få byta den mot ett par små armband, som hon redan länge
— 367 — gått och tittat på.
Se, sådana äro de, ser bror! » Sådana äro de.
Sådan var hon!
Att så drifva gäck med en gammal farbror, att vara så falsk mot den, som i alla fall tänkt gifta sig med ens mor — ty det (hade han talat o m för henne en eftermiddag, då Petsén sof.
Och hon hade klappat hans hand som legat på soffan helt nära hennes klädning, och sagt: » lilla rara farbror » — och han hade trott, att hon höll af honom och skulle minnas honom och begagna nålen och då tänka på ho- nom.
Och han hade gladt sig åt d e t!
.
.
.
Men nu — jaså, sådana voro d e!
Nå, nå, ännu ville han förlåta.
Det kunde ju vara han visste ej rätt hvad, men någonting kanske kunde förklara alltihop.
Det skulle visa sig vid afskedet — javisst!
Nästan stram tog han adjö af guldsmeden och gick.
Klockan var nära fyra, när han kom till stationen.
Edith var redan uppstigen i sin kupé och pratade genom fönstret med några herrar på perrongen och log.
I handen höll hon ett par tre stora vackra buketter, bland hvilkas blom- mor hon emellanåt kokett dolde sitt guldlockiga hufvud.
, Ossian ville inte tränga sig fram.
Tänkte hon på farbror, så såg hon sig nog också o m efter honom.
Det ringde tredje gången, stations- inspektören gick fram åt lokomotivet till, höjde hvisselpipan, såg på klockan, dröjde ännu en minut.
I detsamma såg Edith upp.
» Nej se, farbror! » ropade hon.
» Adjö, söla farbror, så snällt att komma ner!
— och glöm inte bort mig och skrif ibland, lofva det!
Och så, javisst: tack än en gång för nålen, snälla farbror!
Den ska bli ett kärt minne, som.
.
.
» Nu ljöd hvisselpipan, herrarne på perrongen ropade, Ossian fick en sista nick som slut på meningen.
Men han märkte den ej, han hade redan vändt sig bort och gått sin väg, sorgsen, sårad, besluten att aldrig tänka på henne mer.
» Lilla Edith, » tänkte han.
Och han blef glad igen, bara att minnas henne.
Ack, inte menade hon så illa, nej då!
Bara inte tänka på annat än att det nu var ett par armband hon fått till minne af honom i stället för nålen.
Visst skulle hon väl tänka på honom ibland ändå, gamle token!
Så spelade han, och när grannarne i huset den dagens kväll gingo till hvila, hörde de ännu hans vackraste melodier.
Sådan var hon!
Genaste vägen gick han hem, längtade efter sitt lilla fredliga rum midt i all världens ondska, ville bara komma bort från gatan och skämmas i ensamheten för att han varit så dum.
Han borde väl veta bättre, han, som annars var klok!
Han kom hem.
På dörren satt visitkortet med » musiker », han tänkte inte på det.
Han gick in, tog af hatten, galoscherna, rocken och ställde allt på sin plats.
Det var skönt och varmt i rummet, han tände lampan och sköt fram notstället.
Så tog han upp flöjten ur lådan och begynte spela.
Han följde noterna en stund, men han såg illa den kvällen, spelade icke det han ville, sökte i tankarna efter något bättre.
Och då min- des han med ens » Finska rytteriets marsch » och » Näckens polska » från söndagseftermiddagarna hemma hos far och mor.
Se, det var musik, och nu spelade han det.
» Djupt i hafvet på demantehällen.
.
.
» Och allt under det han spelade, kom det gamla tillbaka, det mycket gamla, skoltiden och den första flöjten och mors släta hår och mors hän- der, som spelat harpa.
Och så fadern, med kalott s o m prästen och snus under näsan och milda leende ögon.
Och vidare den första Edith, julbjudningen och alla julens dansar och låtar — så förbi det och in i långa år, som liknade en bred ljus väg rakt fram till den lugna tid, som var och skulle förbli.
Ty han förstod nu så tydligt att han bara varit dum.
Ungdom var ungdom och man fick väl inte räkna så noga med den och inte för- undra sig öfver, om gammalt folk blef efter, när de försökte dansa med, Det var nog inte så illa ment, inte alls meningen att göra ledsen — och då behöfde man ju häller inte bli d e t.
.
.
AMNET CEDERSCHIÖLD har anor inom den medicinska vetenskapen i vårt land, anor, som gå så pass långt tillbaka i tiden som 1782.
Då föddes nämligen den som läkare och politisk skriftställare bekante professor Per Gustaf Cederschiöld.
Hans son var medicine doktor professor Fredrik August Cederschiöld, känd bland annat genom sin » Lärobok för barn- morskor ».
Den sistnämndes son är professor Gustaf Cederschiöld, född i Nora 1845, som i egenskap af massör och sjukgymnast utöfvar en omfattande praktik i hufvudstaden och åt hvilken personlighet vi, med anledning af att professor C. nu i 30 år så framgångsrikt verkat på dessa betydelsefulla hälsovårdsområden, tillåtit oss ägna denna biografiska konturteck- ning i Iduns dagsnummer.
; GUSTAF CEDERSCHIÖLD.
N Professor Cederschiöld var ursprungligen mili- tär, måhända ej så mycket af inre kallelse, som fast mer för att vid val af lefnadsupp- gift undvika den medicinska banan, enär hans far vid ett tillfälle förklarat för sonen, att denne skulle få bli hvad han ville, utom — läkare!
Den unge militären intresserade sig emeller- tid i högre grad för studiet af den underbara mekanism, som heter människokroppen och dess bevarande åt hälsa och spänstighet, än för handterandet af krigets farliga redskap, som tvärtom ha till uppgift att krossa den mänskliga organismen i smulor.
År 1870 började C. därför studera anatomi vid Karolinska institutet för professor G. von Diiben och hörde d:r Chr.
Lovens föreläsningar i fysiologi och studerade samtidigt sjukgymna- stik vid Gymnastiska centralinstitutet för professor Hartelius.
af Åren 1 8 7 2 — 7 9 ledde C. med framgång ett honom inrättadt sjukgymnastiskt institut IDUN 1902 i Hannover.
Det sistnämnda året öfverflyt- tade han till Stockholm och erhöll 1888 professors titel.
Sedan han med lyckligt re- sultat behandlat storhertigen af Baden, för- mådde fursten honom att 1889 öfverflytta till Baden-Baden, hvarifrån C.
1895 ånyo förlade sin verksamhet till den svenska huf- vudstaden.
Den häfdvunna massagebehandlingen med starka knådningar af tummarna eller stryk- ningar af handens innersida är för litet hvar, som mot giktkrämpor o. d. behöft påkalla massörens ingripande, bekant.
Professor C:s metod är helt afvikande från detta system och består företrädesvis i svaga retningar, på sjukdomsanalysens väg utbildade af h o n o m själf.
Dessa rörelser verka odeladt angenäma på patienten, hvarförutom de medföra, på grund af den mera direkta korrespondens, hvari de stå till den behandlade kroppsdelen eller mus- kelpartiet, en säkrare verkan.
En annan vik- tig faktor i professor C:s metod, är att han individualiserar sitt behandlingssätt, • hvari- genom den sjuke erhåller precis de rörelser han behöfver, ej mer, ej mindre.
Hvad som särskildt bör påkalla den lidande allmänhetens uppmärksamhet och intresse är - den af professor C. uppfunna metoden att genom massage af slemhinnan bota näs- och svalgkatarrer.
Med olika för svalget, gom- seglet och näsgångarne afpassade enkla in- strument utsättas dessa inre kroppsdelar för en lätt gnidning, hvilken åstadkommer de mest välgörande resultat: slemstockningen aftager, andhämtningen går lättare och rösten återfår sin naturliga klang.
För sångröster är denna massagebehand- ling af en betydelse, som ej kan skattas nog högt.
Också behandlar professor C. städse ett stort antal sångelever för just dessa svår- botliga åkommor, och flere af hufvudstadens sånglärare, bland dem dir. O. Lejdström vid Musikaliska Akademien, ha därigenom kunnat bekräfta metodens förträffliga inverkan på stämbanden.
En annan sjukdomsart, på hvilken den fram- stående massörens milda och personliga mas- sagebehandling verkar starkt reagerande, är underlifslidandet, detta kvinnornas plågoris, som tillintetgör hälsa och lefnadsmod hos tu- senden af Evas kön.
Med en äldre metod som föredöme har den- samma i professor C:s händer omvandlats eller man skulle kunna säga humaniserats, hvadan behandlingen, sådan den af honom utöfvas, är i högsta möjliga grad smärtfri.
Åfven för ett stort antal andra sjukdomar, hvaribland mag- och tarmkatarrer, migrän och därmed besläktade nervösa åkommor, m. m. finnas botemedel i professor C:s förträffliga massagemetod.
Här är ej platsen att närmare redogöra för behandlingens art, så mycket mindre som den knappast kan sägas vara byggd på något visst system, utan, som vi nyss nämnde här ofvan, helt och hållet betingas af individens naturell och af de olika sjukdomsnyanserna — med ett o r d: är af personlig natur.
Men just denna metodens individualisering utgör dess styrka, fotad som den är på brin- nande intresse hos utöfvaren att söka komma de olika sjukdomsformerna riktigt inpå lifvet.
Sina åsikter om massage och sjukgymnastik såsom vapen mot de olika formerna af fysiskt lidande har professor C. på ett lika talang- fullt som af hänförelse för saken dikteradt sätt framlagt i flere broschyrer och afhand- lingar.
Bland dessa må nämnas: » Ueber die schwedische Heilgymnastik mit besonderer Berticksichtigung der mechanischen Nerven-
IDUN 1902 - 3 * 8 afseende fäst på kvin- nans deltagande däri.
Hvad den frivilliga skytterörelsen blifvit för mannen, det må den frivilliga fältsjukvårds- rörelsen bli för kvinnan!
Efter föredragets slut uppvisades på artilleri- gården en del ny sjuk- vårdsmaterial, såsom öppna och täckta sjuk- bårar af olika konstruk- tion samt en ambulans- TT VÄXTVÄRL- DENS UNDER.
Det i stor skala mahogny- importerande Skandina- viska träimportaktiebo- laget härstädes har ny- ligen till sin brädgård bland annat fått in en ansenlig mahognystock från Honduras, hvilken, då den söndersågats för att användas till plank, befanns innehålla ett helt träd en miniature, som dittills legat her- metiskt inneslutet.
Vi meddela i dags- numret en afbildning af det intressanta bota- niska fenomenet, som förvisso är något myc- ket sällsynt inom växt- världen.
Tilläggas bör att miniatyrträdet växt i alldeles motsatt rikt- ning till hufvudträdet.
KONUNG OSCAR ANLÄNDER TILL HONNEF.
FOTO FOR IDUN AF K.
H. GEORG Den antagliga förkla- ringen till fenomenet torde angifvas af några inre barkbildningar i reize », utgifven i Hannover och refererad i mahognyblocket; detta har antagligen på ett tidi- Hygiea 1877, samt » O m de mekaniska nerv- gare stadium varit deladt i två stammar, hvilka retningarnas praktiska betydelse », hvilken se- sedan fullständigt sammanväxt till en enda stock, därvid inneslutande embryot till det på ett så un- nare afhandling varit publicerad i Uppsala derbart sätt för världens öga gömda parasitträdet.
läkareförenings förhandlingar.
* Som ett bevis på det stora förtroende, hvar- med professor C:s massagebehandling omfat- TZ VINDESAGSMÖDE i Kristiania äger rum 3 - 7 tats äfven i de högsta kretsar må till sist juli.
Intresserade kvinnor och män i norden anföras, att ett betydligt antal furstliga per- äro vänligen uppmanade att talrikt infinna sig.
Från Sverige äro särskildt inbjudna tvänne soner i in- och utlandet under årens lopp delegerade från Fredrika-Bremer-Förb., National- varit hans patienter.
förb.
Kvinnoklubben och Uppsala kvinnl.
student- ERNST HÖGMAN.
förening.
För utfående af legitimationskort, som berättigar till prisnedsättning å svenska och norska järn- vägar för tiden 20 juni — 20 juli samt en del norska ångbåtslinier hänvände man sig till Fredrika-Bre- UR DAGSKRÖNIKAN.
mer-Förbundet, Stockholm, dit äfven anmälan om deltagande i mötet jämte mötesafgiften 5 kr.
torde insändes före den 15 juni.
T7 " 0NUNG OSCAR I HONNEF.
Konungen, som efter sin Biarritzvistelse uppehållit sig några Vidare underrättelser skola meddelas i Idun dagar i Paris och därstädes invigt det nya svensk- så fort ske kan.
norska legationshotellet samt varit föremål för mycken och sympatisk uppmärksamhet från den » OEMSPARKASSAN » är namnet på ett företag, franska htifvudstadsbefolkningens sida, har äfven som denna vår startats af bankaktiebolaget på uppresan mot norden gästat sin gemål i Honnef.
Södra Sverige.
Hufvudkontoret är förlagdt till Ett par bilder i dagsnumret åskådliggöra den Helsingborg, och afdelningskontor finnas i ett fler- hjärtlighet, hvarmed den lilla Rbenstadens invå- tal städer och större samhällen.
Hemsparkassans nare mött de skandinaviska ländernas regent.
Vi idé, som med stor framgång försökts, bl.
a. i Ame- se, hur han hälsats med äreportar och hur Honnefs rika, är baserad på följande princip och metod: ungdom tilljublat honom sin hyllning, där han I en sparbössa, som af banken på rekvisition gått_ fram.
utlämnas mot en afgift af 10 öre i månaden, ned- Äfven återgifva vi en bild af badhotellet » Zu lägger man alla de småbelopp i skiljemynt, som den vier Thiirmen » i Ems, hvarest konungen bott man drager sig för att bära tili banken.
Nyckeln under sin vistelse därstädes.
stannar i bankens förvar, men minst en gång i månaden inventeras sparbössan af bankens vakt- mästare, som i ägarens^närvaro öppnar bössan och rjROTTNING SOFIAS FÖRENING höll torsd.
d. lämnar kvitto på dess_innehåll.
Efter första be- 29 maj årsmöte i artilleri- och ingeniörshög- söket får man skolans stora hörsal.
Mötet öppnades med några sig af banken hälsningsord af kronprinsen, föreningens ordför- tillsänd en ande, hvarefter verksamhets- och revisionsberät- telserna föredrogos och ansvarsfrihet beviljades.
sparbanks- Sammanträdet bevistades af prinsessan Ingeborg bok, som ly- och inemot ett hundratal föreningsmedlemmar.
der på det Till revisorer omvaldes hr G.
A. Prinzencreutz namn man och kapten O. von Feilitzen och till suppleanter önskar.
Det hr A. von Oelreich och frih.
Bo Leijonhufvud.
hopsparade Enligt årsberättelsen räknade föreningen vid beloppet är 1901 års slut 2,734 aktiva och 18,934 passiva med- infördt i den- lemmar.
Inkomsterna utgjordes af 75,897 kr.
64 na bok, där öre och utgifterna 11,663 kr.
97 öre, hvadan be- det bär rän- hållningen vid årets slut utgjorde 64,233 kr.
67 öre.
ta efter den gällande rän- Vid mötet höll major von Heideman ett intres- tefoten och sant föredrag om sjukvården i fält, med särskildt E 1 ETT VÄXTVÄRLDENS UNDER.
A. RLOMBERG FOTO.
(Till vänster den genomsågade stammen: till höger det ur stammen lösgjorda trädet) kan uttagas, helt eller delvis, så ofta man vill Naturligtvis kan man också på sitt konto få an- tecknadt, att detsamma först efter uppgifven tid får utbetalas, t. ex. vid barns konfirmationsålder.
Hemsparbösseidön synes vinna stor anslutning i hufvudstaden.
Från bankaktiebolaget Södra Sve- riges afdelningskontor härstädes har under den korta tiden af en månad utlämnats icke mindre än närmare 3,000 bössor.
Bland dem, som på så sätt spara, märkas personer snart sagdt inom alla samhällsklasser i hufvudstaden.
i F. D. APOTEKAREN NUMA PETERSON, en T af hufvudstadens mest bekanta handels- och fabriksidkare, afled för några dagar sedan i Wies- baden, 65 år gammal, efter en längre tids vack- lande hälsotillstånd.
Född i Kristinehamn, genomgick han därvaran- de läroverk och kom tidigt in på apotekarbanan.
Efter aflagd examen blef han 1866 » sin egen » å apoteket i Vadstena, men flyttade redan några få år därefter till Stockholm, där han öfvertog Kro- nan vid Myntgatan.
Äfven där stannade han blott några år, i det han i början på 1870-talet grun- dade den vida kända och ansedda affär i foto- grafiska, kemiska och belysningsartiklar m. m., som bär hans namn och hvilken för några år se- dan öfvertogs af ett af honom bildadt bolag, så- som hvars hufvudsaklige ledare och chef han ännu vid sin död kvarstod.
Numa Peterson var en mer än vanligt driftig, vaken och framsynt affärsman, som man har att 1 1.
UNGDOMEN I HYLLAR 2.
HONNEF KONUNG OSCAR.
HOTELL ZU DEN VIER THURMEN I EMS.
i DUN 1902 369 tacka för införandet i svensk marknad af många förträfflig a sa- ker — så t. ex. Auer- giödljuset, som så ha- stigt och fullständigt slog igenom.
Sin från början tämligen bryg " - samma affär upparbeta- de han ock, tack vare nyssnämnda egenska- per, till en af de stör- sta i sitt slag i norden, omfattande ej blott en mångsidig handelsaf- delning, utan äfven en fabrik för fotografiska NUMA PETERSON.
instrument m. m. Red- bar, välvillig, glad och vänsäll, var han därjämte i hög grad omtyckt af alla, som lärt närmare känna honom.
Han sörjes närmast af maka i andra giftet, född Lindman, samt barn och barnbarn.
Äldste sonen, ingeniör Mortimer Peterson, är en af fir- mans chefer; en dotter är gift med konsul Carl Wallin och en med underlöjtnanten vid Vaxholms kustartilleriregemente N.
G. Åkerlund.
T) E N DRAMATISKA KONSTENS nya hem i huf- vudstaden skall som bekant snart blifva verklig- het.
Anders Lindeberg ' s scen vid Kungsträdgården, där så många geniala artister lyst och slocknat och så mycken god dramatisk diktkonst gladt och värmt generationer af åskådare, måste bort.
De gamla murarna anses ej längre säkra och det är endast vederbörandes öfverseende med byggna- dens brister, som gör, att den dramatiska konsten ännu ej blifvit vräkt från sin ålderstigna bostad.
Det nya konsttemplet, till hvilket arkitekten Fr. Lilljekvist uppgjort förslagsritningar, får ett öfvermåttan ypperligt läge vid Nybroplanen, där tre af hufvudstadens förnämligare gator — Hamn-, Birger Jarls- och Nybrogatorna — tömma sina tra- fikflöden.
Vi meddela här en exteriör af bygg- naden, som får sin hufvudingång från Nybro- planen.
Hvad det inre beträffar, kommer salongen att inrymma tre rader.
På parkett bli 380 platser, • på första raden 158, på andra raden 159 och på tredje raden 289 eller tillhopa 986 platser.
I pro- sceniets högra sida i höjd med första raden blir den kungliga logen.
Vid galaspektakel kan hela EXTERIÖR AF DEN NYA DRAMATISKA TEATERN I LILLJEKVISTS första radens fond apteras till k. loge.
Salongen kommer ej att belysas med krona utan af elek- triska lampor rundt takets plafond, som därigenom lämnar plats för mera monumentala målningar.
I fråga om byggnadens fasader, är meningen att bottenvåningens rustik, lister, omfattningar, pilastrar och dylikt skulle utföras i hvit Ekebergs- marmor eller, om kostnaden därför skulle anses för stor, af gråhvit kalksten; själfva murytorna för öfrigt skulle bli putsade.
NORDISKA AF MUSEETS UTSTÄLLNING VÄFDA TAPETER.
NORDISKA MUSEETS tempelliknande midt- hall — som man nu för första gången får se i sin imponerande helhet — och i sidogal- lerierna är nu under en kortare tid en yt- terst intressant utställning anordnad af hof- intendenten d:r Böttiger,_hvilken äfven utar- I STOCKHOLM.
EFTER ARKITEKTEN FR. FÖRSLAO.
betat en katalog så fullständig och så lärorik, att den söker sin like.
Man har här tillfälle att bilda sig en ganska god.
föreställning om gobelinens historia i Sverige.
Från 1400-talet, haute-lisseväfnadens * guldålder, finnes ingen enda tapet i denna samling, men en mängd från 15, 16- och 1700-talen gifver dock godt begrepp om de gamla tapisseriernas praktfulla verkan.
Många af dem äga ännu kvar en för- vånande friskhet i färgen t. ex. suiton » Måna- derna », där det purpurröda tyckes absolut oför- ändradt, trots de 370 åren.
Från senare delen af 1500-talet sesbl.
a.
» sce- ner ur Marias historia » efter träsnitt af Albrecht TJiirer.
Äfven gamla svenska gobeliner af högt värde förekomma från samma tid, däribland först och främst de som kung Eriks » guldväfvare » Nils Es- kilson utfört.
Från 1600- och 1700-talen ses ståtliga tapeter, men ju längre fram i tiden man kommer, dess mer afviker gobelinen från den gamla perspektivlösa, rent deko- rativa textilståndpunkten för att öfvergå till efter- bildning af målning » The- seus saga » är ett lysande prof härpå.
* Väf utförd med upp- rättstående i stället för lig- gande varp.
FRÅN VÅRFESTEN PÅ SKANSEN.
A. BLOMBERG FOTO.
1.
UTANFÖR BLEKINGSTUGA N.
2.
VÄSTGÖTAKNALLEN TALAR 3.
PÅ OFFER HOLMEN.
4.
FRAMFÖR FATRUREN.
5.
NERGARDS-I.A.SSE SPELAR.
FÖR SINA VAROR.
— IDUN 1902 370 — SÄLLSKAPET » BARNAVÅRD ».
V I TILLÅTA OSS påkalla allmänhetens välvilliga uppmärksamhet för detta filan- tropiska sällskap, för hvars räkning den ståtliga trädgårdsfest, hvilken nyligen under prinsessan Ingeborgs ledning afhållits å Park- udden, ägt rum.
Det behjärtansvärda ändamål, för hvilket sällskapet arbetar, består i att sprida intresse för och kunskap om barns vård och uppfostran; sällska- pet har till fyllande af denna sin uppgift i Stockholm in- rättat en anstalt för utbild- ning af barnavårdarinnor: Anstaltens uppgift är emellertid ej inskränkt till utbildning af dugliga bar- navårdarinnor till yrket, utan .är det sällskapets önskemål, att vid densam- (Förnämsta tvättmedel [i äro och förblifva dock vid finare tvätt i HYLINS Ekonomi-Tvål \ och vid gröfre tvätt (byk) E HYLINS j Prima T v ä t t - T v å l [- FRAN KAPPLÖPNINGARNA LADUGÅRDSGÄRDET.
STE PRISTAGAREN LÖPNINGEN MILTON 2.
ANDRA I GREFVE MED FÖRSTE 1.
IVY A.
HA- PRISTAGAREN I SMÅ DIKTER.
STILLA DÖD.
HR.
I mattad rodnad aftonhimlen ler, I i stilla glöd, s o m mer o c h mer förbrinner G.
FÖRSTE och sist den klara r o o c h mildhet vinner, FÖRSTA LÖP- som lifvet först i dödsminuten ger.
Och stilla tändas uppå himlens blå ORE.
PRISTAGAREN TRE TREDJE BRIDGE.
LÖPNINGEN OLSSONS A FÖR- 3.
NINGEN LÖJTNANT A. EHRENBORGS BRISKA.
I nyare tider har man funnit att vägen för tapetväfnad (väggbonad) dock icke är att kopiera målningar.
Man har därför i viss mån återgått till medeltiden och med modern konst byggt vi- dare på den gamla grunden.
Särskildt är detta påfallande i den pånyttfödda.
norska bildvämadskonsten.
I de på det Norske Billedoceveri förfärdigade och från kgl.
slottet i Kristiania hämtade stora s. k. Bigstceppeme » Kong Sigurds Keise til Jorsal » och » Indtoget i Mykla- gaard » af Gerhard Munthe har denna konst nått en dekorativ höjd, som väcker vår häpnad och beundran.
Tyvärr finner man endast en tapet af Frida Månsen — mästarinnan på väfkonstens om- råde och föreståndarinnan för Det norske Billed- vseveri i Kristiania — nämligen Nordiska Museets luftiga, öfver vattenytan graciöst sväfvande kvinno- figurer » Libeller » (trollsländor), men vi hoppas senare få tillfälle att se mycket mer af denna konstnärinna.
Murtthes genialiska teckningar finnas här väl iitförda af en mängd norska damer, bland dem ImKristine Johannesen, Augusta Christensen, Ulrikke Greve, Amalie Finne m. fl.
och äro särdeles fängs- lande.
— Munthe har — förutom det obestridliga geniet — en särskild charme i det, att han bevarar sitt lands traditioner, natur och nationalanda som grundval för alla sina skapelser.
Detta är något i högsta grad tilltalande och väcker längtan efter, att äfven vi måtte få mer af inhemska motiv i våra gobeliner — hur vackra och konstnärliga de för öfrigt äro — och mer af rent svensk tanke- gång i våra kompositioner i allmänhet än fallet ofta nog är.
Det är som vågade vi för litet tro på oss själfva och våra egna medel här som ofta eljes.
Hvad de skånska väggbonaderna beträffar, äro de nästan alla onekligen oförfalskadt svenska i stämningen, hvilket kommer mig att hålla af dem.
Den moderna svenska tapetväfnaden är icke så talrikt representerad som man kunde önska för sammanställningens och jämförelsens skull.
Hand- arbetets Vänner m. fl.
hafva ju sina egna årliga utställningar, men här finnes dock synnerligen vackra saker t. ex. Alf.
Wallanders originella bård (äkta svensk) » Skator i äppelträd », väfd å A.
B.
Svensk Konstslöjd (S. Giöbel) af Bengta Ohlsson och B. Klintberg, förutom åtskilliga andra, efter teck- ning af fröken M. Sjöström, Gunnar Wennerberg fröknarna Widebeck och Wästberg, fröken Bran- ting m.
fl., om hvilka det allt för knappt tillmätta utrymmet ledsamt nog icke tillåter oss att tala.
Från Danmark finns blott en modern tapet efter teckning af Agnes Slott-Möller, väfd af Emma Fischer.
Konstväfskolan i Scherrebek har sändt flere för oss nya bonader efter teckning af Otto Ubbelohbe.
De äro utförda i mycket få färger, kanske ett tiotal, men förmå dock med ytterst enkla medel gifva en egendomlig stämning.
De fästa sig oemotståndligt i. minnet, förblandas ej med andra.
Detsamma kan för öfrigt med skäl sägas om många både gamla och nya saker på denna vackra utställning, till hvilken vi lyckönska det Nordiska Museet.
ANN MARGRET HOLMGREN, f. Tersmeden.
allt flere stjärnor, leende o c h blida, och barn.
Med glänsande Läkare-auktorlteter.
kroppsbyggnadens alla Stärker delar.
resultat förordadt af närverna och förhöjer kvällens lätta skymning faller vida, allting tyckes som i väntan stå.
Som denna ljusa dag så vill jag se min lefnad slocknande o c h stilla ändas, att än, när evighetens stjärnor tändas inför min blick, j a g lyckligt lugn kan le.
ma kunna meddela praktisk och teoretisk under- visning i barns vård och uppfostran åt alla, som äro i behof af eller intresserade för att erhålla dylik undervisning.
I anstalten mottages ett 10-tal barn under 2 års ålder ur de fattigaste samhällsklasserna; häri- genom fyllas tvänne önskemål: eleverna få ett lämpligt tillfälle till praktisk utbildning, och de barn, hvilkas mödrar äro nödsakade att för sitt uppehälle söka sitt arbete utom hemmet, erhålla den bästa möjliga vård.
Flertalet af de små vistas inom anstalten endast om daggarna: ett mindre antal af de klenaste få äfven om nätterna hem och vård inom anstalten.
Till elever mottagas kvinnor, som fullständigt genomgått Stockholms folkskolor eller äga mot- svarande utbildning.
Deras ålder bör vara minst 17 år.
Ansökan om elevplats ställes till förestånda- rinnan och bör vara åtföljd af präst- och läkare- betyg och intyg om skolundervisning.
Undervisningen är dels praktisk uti barnavård och i en del därmed sammanhängande ämnen samt dels teoretisk, omfattande de allmänna reg- lerna för barns hälsovård och deras artificiella uppfödning.
Eleverna bo inom anstalten och erlägga för- skottsvis och för 1 månad i sänder 30 kronor för undervisning, föda och bostad.
Kursens längd är 3 månader.
Nya elever mottagas från 1 oktober 1902 den l:sta i hvarje månad, allt eftersom elevplatser blifva lediga, hvarom föreståndarinnan lämnar närmare upplysningar.
Anstaltens och föreståndarinnans adress är från 1 oktober 1902 Brännkyrkogatan 88, Stockholm; SKOGSNATT.
Med ens så tungt som o m en suckan ljöde i nakna trädens toppar vinden går, och mörk är natten, vilset mörk o c h ö d e, och himlen molnfylld utan stjärnor står.
Jag lyssnar andaktsfullt o c h tyst till suset, det är som ord, jag icke kan förstå, så gåtfullt outgrundligt såsom bruset af nattligt haf, då lätta vindar gå.
Mig en är s o m kunde jag däri förnimma återklang, en sällsamt ren o c h klar, utaf den gåta, som hvar ensam timma uti mitt inre ropar högt på svar.
Jag står o c h lyssnar — ack, jag ville gråta, jag vet ej hvarför, men det är mig så.
Jag står o c h lyssnar till den stora gåta, hvars djupa mening ej jag kan förstå.
VARSEL.
Ibland i festens ljusa glädtighet Ärade annonsörer!
kan leendet på läppen plötsligt svika, och På grund af upplagans betydliga steg- en ring böra mindre annonser till Idun vara inlämnade senast lördagen före den vecka, i hvars nummer de äro afsedda att in- Du föras, annonser på en eller flere sidor Du ännu tidigare efter särskild öfverenskom- en melse.
och Med utmärkt högaktning WUNS EXPEDIT ION.
Verksammaste och mest styrkande näringsmedel för vuxna och och glädjen för en sällsam o r o vika, o r o, som du ej förklara vet.
kalla oro, jag dig känner väl.
skuggan är utaf en sorg, som väntar, sorg, som lätt på dörrn till hjärtat gläntar, snart med mörker fyller helt min själ.
A LBERT Prospekt SANATOGEN sändas agenturen Josephson H ENNING.
gratis och franco genom General, &amp; Retelke, Göteborg.
Erhålles å alla apotek och kemikalieaffärer Tillverkare: B a n t r * C: o, Berlin S.
O.
— ETT &gt;Börjar moderskärleken försvinna ur världen, d. v. s., finnes den ej hos de unga mödrar af da- gens släkt? » denna fråga gör jag mig ofta.
I forna tider, långt bort i Gamla testamentets tid ointalades ett barns födelse med tillägget: » Herren har gjort barmhärtighet ».
Äfven längre fram i tiden ansågos barn som en Guds gåfva och många barn som en välsignelse.
Men hur är det i allmänhet nu?
Hur ofta hör man ej beklagande uttryck fällas, då det blir bekant att något barn födts eller väntas.
Och mödrarna själfva, huru förhålla de sig?
Med hvilka känslor motse de ett litet barns fö- delse?
— Att en mor i ekonomiskt tryckande yttre omständigheter och med en redan talrik barn- skara motser ett barns födelse med känslor af be- kymmer vid tanken på, att hädanefter ännu en mun skall mättas, ännu ett sinne fostras — man kan ju förlåta henne, fastän hon borde minnas, att Han, som ger henne en ny plikt att fylla, äfven vill gifva kraft att fylla den.
— Men unga mödrar, som, lefvande i rikedom eller åtminstone välstånd, dock motse sitt exempelvis första lilla barns födelse med missnöje, ja, upproriskhet endast därför, att de sedan skola blifva » bundna », att de sedan ej skola få tid att uteslutande tänka på sig själfva som förut — det är en själfviskhet och en otacksamhet så upprörande, att ej nog sträng dom kan drabba sådana unga kvinnor.
De äro i san- ning ovärdiga det höga kall, som en kärleksrik Gud anförtrott dem.
(Föreståndarinna: fröken I d a N o r r b y.)
TT " ONSER TFÖRENINGEN är namnet på en ny musikförening i hufvudstaden, bildad med ändamål att gifva konserter, hufvudsakligen ägna- de att höja intresset för orkestermusik i hufvud- staden.
Föreningen konstituerades för några dagar sedan vid en sammankomst i Musikaliska akade- mien af för saken intresserade konstnärer och musikvänner, hvarvid utsagos till ledamöter i styrelsen: ordförande kamrer John May, v. ord- förande hr Wilhelm Stenhammar, sekreterare skrift- ställaren Ernst Högman, kassaförvaltare hr Lud- vid Rubenson junior och till föreningens orkester- dirigent konsertmästaren Tor Aulin.
Öfriga leda- möter i styrelsen- blefvo fru Charlotta Asplund, fru Anna Boberg, friherrinnan Ebba Rudbeck, grefvinnan Maria Wrangel samt hrr Rich.
Anders- son, Harald Kinberg och artisten Robert Theger- ström.
Till revisorer valdes öfverintendenten A.
Buren och not.
publicus O. Fiirstenberg samt till deras suppleanter direktören Otto Samson och bruks- ägaren A. Tamm.
Den för tryggandet af föreningens ekonomi utfärdade teckningen har omfattats med stort in- tresse, i det att ett afsevärdt belopp redan teck- nats.
Föreningen, hvars arbetsår räknas från oktober till maj och som träder i verksamhet in- stundande höst, kommer att under nämnda tid gifva 6 abonnerade symfonikonserter och 4 folk- konserter.
T) RAMATISKA TEATERN.
Som den munviga, - L- ' naturfriska och själfständiga m:me Sans Géne har fru Johanne Dybivad nu äfven visat oss, hur af denna något ytliga bravurroll kan skapas ett stycke äkta konst, med försmående af de teater- effekter, hvarmed Sardou så frikostigt draperat gestalten.
Därför klingade åtskilliga af de mest burleska replikerna ej med den kläm, som fru Hartman i öfversvallande farslynne förstod att servera dem; men till gengäld hade fru Dybwad fördjupat rollen och genom sitt själfulla tempera- ment ställt den i ett litterärt förnämare plan än det, hvarest den egentligen hör hemma.
Publiken hyllade med uppriktig entusiasm den framstående skådespelerskan, som med ifråga- varande roll afslutat sitt gästspel härstädes för denna gång.
Dramatiska, teaterns elevskolas uppvisning sist- lidne måndag företedde föga af artistiskt tempe- * y &gt;^ &lt;&amp;&gt; &gt;£• &gt;&gt;; • ^ - •V .^r- &gt;v ^ ?Sr - " 2?
L ö r d a g: Köttpudding ' med potatis- en med smör bestruken järngryta, hvar- Beredning: Morötterna mos; risgryns välling.
på ruladerna sättas på god eld att skrapas och skäras i tunna brynas.
I TJPSALA.
TÖRÖKEN ELIN SVENSSONS dramatiska skola - * • hade i förra veckan sin våruppvisning å Folk- teatern.
Eleverna utförde Aug Strindbergs » Den fredlöse », Fredrik Nycanders » Vindrufvor » samt Tor Hedbergs poesifagra, aldrig förut uppförda drama » Giorgione ».
Uppvisningen ådagalade, att det finns godt teatergry hos flere af skolans elever och att det är en insiktsfull ledning de arbeta under.
Bland dem som särskildt frapperade voro eleverna E. Lennartson och E. Widercrantz, hvilka båda hvar på sitt område — lustspelet och dramat — röjde afsevärda anlag, värda att tillvaratagas och utvecklas 1 7 UNGL.
TEATERN har afslutat sitt spelar med en rad billighetsföreställningar, upptagande flere af reportoarens större operor, såsom » Lohen- g ' rin », » Flygande Holländaren », » Hugenotterna », » Barberaren », » Carmen » m. fl.
Föreställningarna hafva varit talrikt besökta, och k. teaterns såväl förnämligare som yngre krafter hafva härvid upp- trädt.
.
RECEPT.
Redigerad af Helstekt msk.
salt, gris.
De spädas därefter med det sellerin sköljas, med skifvor; i fina späckstrimlor en gryta, och purjolöken ansas och sivä- skifvor.
och " v- " v nedlägges förut belagd med späck- De skrapade och i tjocka skif- kokande vattnet och få steka under 1 ras i fina strimlor.
Rotsakerna och pur- vor skurna morötterna, den skalade och En liten gris, 3 2 tsk.
1902 rament hos flertalet af de uppträdande.
Damerna gingo väl an, men herrarne.
.
.
De kunna knappast kallas lofvande.
E.
K. Helmy Rinders beskrifver varmhjärtadt och skärt i » En dröm », huru en moder med verkligt moderssinne i glädje väntar sitt barn och under tiden fyller sin själ med tanken på allt ädelt, skönt och sant, i förhoppningen, att därigenom nedlägga ädel sådd i barnets själ.
— - Men hurudant skall det lilla barn blifva, hvars ankomst motses med motsatta känslor?
Hurudana själsegenskaper da- nas, hvilka frön nedläggas hos barnet, då modern FACKSKOLAN FÖR HUSLIG EKONOMI IDUN under sin väntan på dess födelse låter sina tankar ständigt vandra på tungsint jämmers eller trotsig- vredes vägar.
Handlcn I rätt, I mödrar, som så gören?
Och kunnen I vänta välsignelse och gläd- je af ett barn, hvars ankomst I hafven motsett som en pröfning eller en orättvisa » Det är mo- dern, som uppfostrar mannen, » heter det.
Ja, men hennes kall börjar ej vid barnets födelse utan dessförinnan.
— Sist vill jag rikta ett tack till Helmy Rinders för den älskliga skissen, hvari hon visade, huru hvar moder borde med ödmjak glädje bereda sig att mottaga det barn, Gud vill skänka henne.
SPÖRSMÅL.
KOKSÄLMÄNÄCK 371 — hvitpeppar, 1 msk.
— 1 o. 1 half veras som timmes tid.
Såsen ser- jon sky.
fräsas i smöret, påspädes med litet hackade löken, kryddorna samt smöret kokande vatten och kokas mjuka i tillsättes.
Hälft-en af buljongen påspä- (f. 6 kort spad.
Blomkålen rensas och lägges des och får koka in under noggrann till- smör, äpplen eller katrinplommon, 1 pers.).
3 äggulor, 2 tredjedels dricks- en stund i ättiksblandadt vatten, hvar- syn, att köttet ej vidbrännes.
När " halt lit.
buljong eller vatten.
efter den påsättes tillika med ärterna spadet på botten är tjockt och grum- B e r e d n i n g: Grisen, tvättas med en glas vin, 1 half citron, 2 msk.
socker, att koka i litet saltadt vatten.
ligt, tillsättes den öfriga buljongen och duk doppad i helt vatten, gnides där- 3 o. 1 half del.
tjock grädde, 5 o. 1 Mjölken kokas upp och afredes med köttet får sakta steka 1 o .. 1 half å 2 tim. efter i n- och utvändigt med kryddor- hälft blad gelatin, rullbakelser.
B e r e d n i n g: Äggniorna, sockret, vi- mjölet, utrördt i litet kall mjölk, hvar- Köttet vändes ett par gånger under na, fylles med äpplen eller katrinplom- stekningen.
Såsen silas, skummas och mon, så att den bibehåller sin form net, det rifna skalet och saften af ci- efter soppan får koka 10 min.
Den fint serveras som sky.
samt igensys.
Den lagges med ryggen tronen vispas i en kastrull öfver el- hackade persiljan tillsättes jämte de nedåt på en långpanna, smord med smö- den, tills krämen börjar sjuda, då den kokta rotsakerna och grönsakerna med ret, insattes i ugnen och beläckes med aflyftes; vispningen fortsattes, tills krä- sitt spad, hvarefter soppan afsrnakas.
Charlotte-russe med vin 1 FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR VECKAN 8 - 1 4 JUNI 1902.
S ö n d a g: Viktoriasoppa; sparris med rördt smör; helstekt gris med salader; vingelé med bakelser.
M å n d a g: Polska ralader med pota- tis; saftkräm med mjölk.
Tisdag: Kall gris med äppelmos; LÄKARERÅD ett vått papper.
Efter 1 half tim. vän- men afsvalnat.
Därefter tillsättes den Äggulorna och grädden vispas upp i des den och lägges på knäna.
Under till hårdt skum vispade grädden och soppskålen, o^h soppan tillslås under O n s d a g: Grönsoppa med mjölk; kokt stekningen bör den ofta gnidas med ett det sköljda samt i litet ljumt vatten stark vispning.
J^JNSVÅR af I duns läsarinnor äger att sill med smör och ägg.
Användes konserverade ärter, upphet- å denna af delning erhålla fria läkarråd.
stycke smör, inlagdt i en linnelapp, upplösta gelatinet.
T o r s d a g: Kroppkakor med skirad!
Förfrågningar insändas till redaktionen med En form beklädes med rullbakelser, tas dessa i sin burk och tillsättas sist påskrift: &gt;Till Idun » läkare.
för att svalen skall bli mör och vac- smör; soppa på aprikoser.
kert ljusbrun.
Mot slutet af steknin- krämen ihälles och får s telna på is, i soppan.
F r e d a g: Fricandeau på kalf; rabar- OROLIG.
Ni bör i sommar undergå gen, till hvilken åtgår omkr. 2 tim., hvarefter den uppstjälpcs.
K o k t s i l l m e d s m ö r o c h ä g g en badkur.
Angående dieten se svaret bersoppa.
- påspädes buljongen.
Såsen skummas och G r ö n s o p p a m e d m j ö l k (f. 6 (f. 6 pers.).
3 sillar, vatten, 2 ägg, 1 till Maj 2) i n:r 9.
AINA.
1) Ja, i de flesta, fall.
2) serveras som sky.
Till grisen serveras pers.).
2 morötter, 1 fjärdedels rotsel- och 1 hälft hg.
smör.
Någon enstaka gång.
3) Nej.
några syrliga frukter eller salader.
B e r e d n i n g: Sillen vattenlägges da- leri, 1 purjolök, 1 msk.
smör, 1 liten OROLIG NORRLÄNDSKA.
Jo, bad P o l s k a r u l a d e r (f. 6 pers.).
1 kg.
knippa persilja, 1 half lit.
spritade är- gen, innan den skall användas.
Den vore helt säkert nyttiga.!
Ia&amp;tfcag i öf- rigt föreskrifterna för Götiia i n:r 14. benfritt oxkött i ett sammanhängande ter, 2 små blomkåldhufvud, 1 o. 1 half upptages, befrias från skinn och in- EINAR.
Många olika, såsom ägghvits- Föreståndarinnan för Fackskolan knippe, 1 half portugisisk lök, 3 msk.
— 2 lit.
god mjölk, 2 msk.
mjöl, salt.
älfvor samt fläkes midt itu.
Rygg- sjuka, vattusot, hjärnblödning, slag o. för huslig ekonomi i Upsala, fröken benet och så många småben som möjligt socker, 2 äggulor, 2 del.
tjock grädde hackad persilja, 1 o. 1 hälft hg.
späck.
Ida Norrby, intygar den 31 januari bortplockas.
Äggen kokas i 10 min., 1 half tsk.
hvitpeppar, 1 msk.
salt, 1 1902, att af ägg, som i början af ok- charlotte-russe med vin.
O v a lin, Nytt, patenteradt äggkonserve- ringsmedel.
tober 1901 konserverats med Ovalin, hvitan godt kunnat slås upp till skum samt att äggen för öfrigt i likhet med färska ägg kunde användas säväl till förvaring som stekning och löskok- ning (förvaringstid 4 månader).
Lektorn vid Ultuna Landlbruksin- stitut Hr E. Peterson, intygar, att äerg som konserverats med Ovalin och förvarats 1 år och 3 dagar vid prof visat sig lika med färska ägg såväl till smak, lukt och utseende, samt att efter kokningen intet spår af det använda konserveringsmedlet kunde upptäckas.
Aktiebolaget OVALIN, Upsala.
Partiförsäljning genom Henrik Gahns Aseptin Amykos Aktiebolag, Upsala &amp; Stockholm.
hg.
anjovis, 2 msk.
smör, 1 half skalas och hackas fint.
lit.
Beredning: Köttet skares i tunna skifvor, som att gå sönder.
de hackas bultas väl, dock ej Löken skalas så och fint tillsammans med persiljan och därmed beströs köttskifvorna.
Späc- Göteborgs Upplägges på varmt fat hvarftals med äggen.
ägg.
Populär Wafors, ket skares i tunna skifvor, hvilka be- strös med poppar och salt och läggas ofvanpå köttskifvorna.
öfverst rensad och urbenad anjovis.
vorna hoprullas på tvänne samt hårdt ställen läggas Sillen lägges i varmt vatten och får koka, 3 — 5 min.
kokande vatten.
tätt och med fint intill lägges Köttskif- ombindas segelgarn hvarandra i Smöret smältes och slås öfver, Serveras med kokt potatis.
F r i c a n d e a u på k a l f 1 (f. 6 pers.).
kg.
benfri kalfstek, 1 o. 1 hälft hg späck, Ny utsökt Det öfversta hvarfvet bör vara 1 liten portug.
lök, 2 moröt- ter, 1 half msk.
salt, 1 half tsk.
hvit- Waferskex.
(4) ab.
FREJA-MAGASINET Specialaffär rer Damartiklar STOCKHOLM FÖRSÄLJNINGSLOKALER: 18 HUMLEGÅRDSGATAN IS 29 DROTTNINGGATAN 29 peppar, 1 msk.
smör, 1 lit.
buljong.
B e r e d n i n g: Köttet tvättas med en duk doppad i hett vatten och bultas lätt med fuktig klubba.
Det späckas tätt KONTOR OCH L1CER: 18 HUMLEGÅRDSGATAN 18
IDUN — 1902 372 — ARAJ3ELLA.
L) OM EJ GODA FÖRESATSER HJÄLPA, KAN HYPNOTISK BEHANDLING VARA ATT TÄNKA PÄ.
2) NEJ, I ALLMÄNHET ICKE.
22-ÅRIG FLICKA.
OM EJ ALLMÄNSTÄR- KANDE BEHANDLING HJÄLPER, HAR NI NÄGOT FEL ÄT BRÖSTET.
LÄT, UNDERSÖKA, ER ÅNYO AF LÄKARE.
D: R — D.
RPITTA HIT!
In- sänd kr.
1,10 erhållas 50 olika Vy- och ' illustrerade Brefkort ' som prof, äfvensom profver .. å ^Visitkort FRÅGOR m. m.
God förtjänst for åter försäljare.
John Fröberg, Fin- JjjNHVAB af Iduns läsarinnor äger att å spong.
denna afdelning framställa förfrågnva gar rörande husliga eller andra angelägen heter till besvarande af läsekretsen.
Äro f rå gorna af den art, att de rätteligen h öra hemma i annonsafdelningen, intagas de E N L I T E N HJÄLPLÖS.
1) OM OR- dock icke.
HELLRE LÄRA r SAKEN ÄR DENNA, ÄR OPERATION ABSOLUT N:R 226.
ÄR DET NÅGON BLAND IDUNS NÖDVÄNDIG.
2) OCH 3) NI KAN GENOM BREF ERHÅLLA NÄRMARE UPPLYSNINGAR UN- LÄSARINNOR, SOM .SJÄLF LÄRT SIG SPELA, DER PROFESSOR KEY-ÅBERGS ADRESS DROTT- OCCARINA?
ÄR DET SVÅRT?
HVIIKCN STOR- LEK SKALL MAN KÖPT 1 PRISET?
FINNES NINGGATAN 22.
T HYRA.
SE SVAR TILL BESVÄRAD I N:R 5.
NOTER?
KOSA.
IAGNID 3 GÅNGER DAGLIGEN BOR- KAJSA, VA^ELIN MED TILLSATS AF 2 PROC.
ICHTYOL.
N: R 227.
HUR VÅRDAS FIKUSVÄXTCR? '
19-ARING.
SE SVAR TILL 30-ÄRI?
FRU LALL.
I N:R 10.
N:R 228.
VILL NÅGON VARA GOD OCH 60-ÅIUNG.
1) SANNOLIKT HJÄLPER BLOTT GIFVA MIG BESKRILNING PÅ KEMISK BLEK- OPERATIV BEBAND LING (HOS ÖRONLÄKARE).
NING.
SKALL BLEKA GARN.
2) OM DET ONDA DÄRIGENOM FORTFAR ATT TACKSAM.
FÖRVÄRRAS, BÖRA DE NATURLIGTVIS EJ FOII&gt; N: R 229.
HUR SKALL PÄRLEMOR, SOM SÄTTAS.
3) MINST HVARANNAN DAG.
GULNAT, ÅTER GÖRAS HVITT?
G, M Å N G Å R I G PRENUMERANT.
SE SVAI N:R 2H0.
SÄG MIG HVILKA BLADVÄXTER TILL FRU AURORA I N:R 6.
ASTA.
INGNID 3 — 4 GÅNGER DAGLIGEN EN JAG SKALL SKAFFA MIG.
JAG HAR I MITT LÖSNING- AF 3 GRAM BORAX, 5 GRAM CAR- RUM ETT TOMT HÖRN BAKOM EN SOFFA, DÄR BOLSYRA, 200 GRAM DESTILLERADT VATTEN.
JAG VILL HA EN GRUPP BLADVÄXTER.
SO- 50 GRAM EAU DE COLOGNE OCH 20 GRAM LEN KOMMER ALDRIG DIT.
TRIFVAS VANLI- GA ORMBUNKAR UTAN SOL?
GLYCERIN.
TACKSAM.
CINORER.
L) NATURLIGTVIS OMÖJLIGT ATT SFÄGA.
DA VI EJ KÄNNA ERT ALLMÄNNA HÄLSO- N: R 231.
FINNES NÅGON, SOM KAN SÄGA TILLSTÅND; ORSAKEN ÄR I ALLA HÄNDELSER HVART MAN BÖR VÄNDA SIG FÖR ATT FÅ INRE.
2) NEJ.
3) SE SVAR TILL ASTA PLATS PÅ N.POTEK I HOLLAND ELLER TYSK- HÄR OF VAN.
LAND?
L I D A N D E.
SE SVAR TILL ID.
2) I N:I KVINNLIG FARMACEUT.
5.
OPERATIONEN ÄR JÄMFÖRELSEVIS LÄTT.
N:R 232.
ILVILKET ÄR DET BÄSTA SATTET PRENUMERANT 1883.
I REGELN EJ FÖR EN 30-ÅRIG KVINNA ATT VID 60 ÅR MYCKET ATT GÖRA.
SKÄL VORE DOCK ATT SKAFFA SG EN LIFRÄNTA?
FÖRSÖKA EN GRUNDLIG KALLVATTENKUR.
TORBORG.
LANDTERU.
L) HVILKEN LÄKARE SOM N:R 233.
HAR VISTATS NÅGRA I AME- HELST.
2) JA.
3) JA.
4) JA.
5) NEJ.
RIKA OCH DÄR SPARAT ETT LITET KAPITAL.
INGENTING ANNAT ÄN ALLMÄNSTÄRKANDE BE- VILL NU GÄRNA STANNA I SVERIGE.
MEN HANDLING.
HVAD SKALL JAG SLÅ MIG PÅ HÄR?
NÄGOT LENCHEN.
LÄT LÄKARE GÖRA EN GRUND PRAKTISKT MÅSTE DET VARA.
TROR ICKE MIG OM ATT KUNNA SKÖTA EN AFFÄR, UTAN VILLE LIG LAPISTOUCBORING.
IDUNS ETT YRKE.
' VILLE NÅGON AF LÄSARINNOR GIFVA MIG ETT RÅD.
TORBORG.
N: R 231.
HVILKA ÄRO DE BÄST ANSEDDA \ ÄL ' SKOLORNA (ICKE SÄRSKILD !.
K&lt; NSTVÄFUAD).
HVILKA PÅGU SOMMARTIL?
S T IPEND LE I C SAND C.
N: R 235.
LIVAR MEDDELAS PEDAGOGISK UNDERVISNING I KLÄDSÖMNAL?
I;; GÄR FRÖ- KEN LUNDINS KURS DÄRI ÄFVEN SOMMAR- TID?
STIPENDIE RESANDE.
N:R 23 (.
HVAR GIFVAS GODA KURSER I LINNES ÖRN NAD PÄ MASKIN?
STIPCND IE RESANDE.
N: R 237.
HAR NORGE ELLER DANMARK NÅGRA SKOLOR AL ' OFVANSTAENDE SLAG, HVIL- KA ÄRO SYNNERLIGEN FIAMSTÅCNDE?
STIPEND IE RE S ANDE.
N:R 238.
HVART SKALL EN SMÅSKOLELÄ- RARINNA VÄNDA SIG FÖR ATT ERHÅLLA STI- PENDIUM ATT GENOMGÅ EN SLÖJDKURS Å XÄÄS?
FOLKSKOLLÄRARNA E HÅLLA BIDRAG AF LANDSTINGET, MEN DIT FÅR VÄL INGEN VÄNDA SIG, SOM EJ SKALL UNDERVISA I SLÖJDSKOLA ..!
: 1 LISETTE.
N: R 239.
KAN EN KANARIEFÅGEL, SOM AN- TAGLIGEN GENOM FÖRKYLNING BLIFVIT HES, BOTAS OCH PÅ HVAD SÄTT?
VÄN AF FÅGELSÅNG.
N:R 240.
VILL NÅGON GE MIG ANVIS- NING PÅ, HVAR OCH TILL HVAD PRIS MAN KAN FÅ KÖPA TILLFÖRLITLIGA OCH MODERNA MÖNSTER TILL KLÄDNINGAR, KJOLAR, ARMAR M.
M.
LAND TFLI EKA.
N:R 2-11.
KAN NÅGON UPPLYSA MIG OM, HURUVIDA NORDISKA INDUS TRIAKTICBOKXGET I GÖTEBORG LÄMNAR VÄFNADER OCH BRO- DERIER ATT UTFÖRAS I HEMMEN 1 KANSKE TA DE EMOT FLICKOR ATT ARBETA I DERAS LOKAL?
HUR STOR KAN FÖRTJÄNSTEN BLI, OCH HURU LÅNG ÄR ARBETSTIDEN?
MÅ- STE FLICKORNA BITRÄDA I BUTIKEN?
IRMA, N:R 242.
HVAD SKALL JAG GÖRA MED EN NÄSTAN NY IMPREGNERAD REGNKAPPA, SOM PÅ NÄGOT SÄTT FÅTT EN REFVA UPPTILL PÅ HÖGRA FRAMSTYCKET?
HAR FÖRSÖKT FÅ LIKA TYG, MEN DET HAR EJ LYCKATS MIG.
SUSEN.
N:R 243.
OM BELÄGGNINGEN Å ETT SPE- GELGLAS TILL EN STÖRRE SPEGEL (TRYMÄ) BÖRJAT FÖRSTÖRAS (» FLAGNA LÖS »), KAN MAN BELÄGGA SPEGELN MED NYTT ÄMNE (STA- NIOL?
), OCH HURU SKALL ETT SÅDANT AR- BETE UTFÖRAS?
ELLER ÄR MAN NÖDSAKAD VÄNDA SIG TILL EN SPEGCLFABRIKÖR FÖR ATT FÅ ARBETET TILLFREDSSTÄLLANDE UT- FÖRDT?
K.
N:R 214.
SÄG MIG, OM DET FINNS NÅ- GOT MEDEL ATT HINDRA FRÄKNAR, SOM SÄ GÄRNA, VILJA BLOMSTRA UPP UNDER VÅR- SOLENS STARKA INVERKAN FRÅN ATT ÅTER VISA SIG?
ELLER ÄNNU BÄTTRE, NÅGOT ME- DEL, SOM ALLDELES BORTTAGER DEM?
NY läfSarinnai AF IDNN.
N: R 245.
HVAD ÄR BÄSTA OCH SÄ- KRASTE BOTEMEDLET MOT PORMASKAR?
LINA.
N:R 246.
ILAR I MÅNGA ÅR HAFT HÖGRA HÖFTEN UR LED.
FINNES DET MÅNNE NÅGON SOM KAN TAGA DEN TILL RÄTTA, SEDAN DEN BEKANTE BOTAREN AF BENÅKOMMOR, NÄMDC- MAN ZAKRISSON I ASKERYD DOG?
BEKYMRAD 60-ÅRING.
N:R 247.
SOM LIKBRÄNNINGS FRÅGAN TILL- TALAR MIG MYCKET ANHÄLLES VÖRDSAMT OM UPPLYSNING OM HURU DET FÖRHÅLLER SIG MED LI^BRÄNNIN^EN I SVERIGE, HVART MAN SKALL HÄNVÄNDA SIG SAMT OM PRIS M.
M.
1 MIA.
N: R 248.
KÄNNER NÅGON TILL NAMNET PÅ ELLER FÖRLÄGGAREN FÖR DEN BARNBOK DÄR FÖLJANDE VERS STÅR: BONDEN KÖRDE PLOGEN ETT PAR OXAR DROG ' EN, SEDAI LADES SÄD UTI ÅKERN NED.
NÄR SÅ SÄD BLEF MOGEN TRÖSKADES PÅ LOGEN, KOM AF GULA AX.
DÄRPÅ FOR MAN STRAX BORT MED KORN TILL KVARNEN, MALDE DÄR ÅT BARNEN H7 / C familj e-Tvål BILLIG — VARAKTIG.
1 FÖRSÄLJES I / - KILO-PAKET Å KR.
1: 25, INNEHÅLLANDE 5 STORA ELLER 8 MINDRE TVÅLAR I OLIKA FÄRGER OCH LUKTER.
2 UTAF SÄDEN MJÖL UTAN NÅGOT SÖL.
SEDAN FICK MAN BAKA GOD OCH SMAKLIG KAKA SIST PÅ UGNENS GLÖD STEKS DET GODA BRÖD.
RARAM.
N:R 2 59.
HVILKEN ÄR DEN SKICKLIGASTE ÖGONLÄKAREN I SVERIGE?
.
HEDDA.
N: R 250.
KAN NÅGON GIFVA MIG UPP- LYSNING OM HURU HEKTOGRAFMASSA TILLVER- KAS?
INTRESSERAD.
N:R 251.
HUR BLIR MAN MEDLEM AF FREDRIKA BIEMER-FÖRBUNDET?
ERLÄGGES (ÅR- LIG AFGIFT ELLER EN GÅNG FÖR ALLA?
AN- SKAFFAR FÖRBUNDET PLATSER ÅT ANDRA ÄN MEDLEMMAR?
BOHUSLÄNSKA.
N:R 252.
KAN NÅGON GIFVA MIG ETT BRA RECEPT PÅ GOD LÄDEROLJA?
LILLY.
N: R 253.
I N: R 41 IDUN FÖR FÖRE- GÅENDE ÅR HAR JAG SETT, ATT DET SKALL FINNAS EN PROFESSOR HOFFA.
I WYRZBURG.
HVILKEN LÄR KUNNA BOTA LAMA O. OFÄRDIGA.
UNDERTECKNAD HAR EN DOTTER, NU 17 ÅR, SOM SEDAN SITT TIONDE ÅR VARIT LAM I SITT ENA BEN.
HVAD KAN EN RESA GÅ TILL, OM MAN SKULLE RÅDFRÅGA PROFESSOR HOFFA?
ELLER KAN MAN UTAN ATT RESA TILL HONOM ERHÅLLA BOT?
SKALL MAN DIREKT TILLSKRIFVA HONOM, OCH I SÅ FALL HVAD ÄR HANS FULLSTÄNDIGA ADRESS?
LIVIA.
N:R 254.
SKULLE NÅGON VILJA UPPLYSA MIG OM HVAD SLAGS FÄRGER MAN ANVÄN- DER FÖR ATT MÅLA PÅ LÄDER, AFSEDT TILL ANTIKA STOLAR, SAMT HVAD SLAGS FERNISSA BEGÄR MÖNSTER af våra garanterade solida siden- tyger i svart, hvitt eller färgadt.
Köp Schweizer-Siden!
Specialitet: TRYCKT SIDEN-FOULARD, genombrutna sidentyger (ä jour).
RÅ- och TVÄTTSIDEN för kläder och blusar från 9 0 öre pr mtr.
Vi sälja i Sverige DIREKT TILL PRIVATA och sända de utvalda sidentygerna TULLFRITT och FRANKO till bostaden.
Schweizer &amp; C:o, Luzern (Schweiz) — SIDEN-EXPORT.
— KONGL.
GYTTJEBAD- OCH BRUNNSANSTALTEN a SÄSONGEN 9 JUNI — 9 AUGUSTI.
NATURSKÖNT LÄGE.
— UTMÄRKTA GYTTJEBAD.
— MASSAGE OCH SJUKGYMNASTIK.
MEDICINSKA FÖRFRÅGNINGAR BESVARAS AF INTENDENTEN LIFMEDIKUS JACOBSON, ADRES TILL 5 JUNI STOCKHOLM, BIRGER JARLSGAT.
i. HOFKAMRERAREN CARLSTEDT, GRYTHYTLEHED EMOTTAGER RUMBESTÄLLNINGAR OCH SÄNDER PROSPEKT.
STYRELSEN.
; Mariehamns badanstalt Mångdubblad tillverkning, — Ytterligare nedsatta p OCH ALLMÄNT ERKÄNDT SOM ÖFVERLÄGSCT LÖSANDE OCH TILLIKA VÄLSMAKANDE MEDEL VID HOSTA, HESHET, KATARR OCH INFLUENSA.
SÄLJES I ASKAR Ä 30, 35 &amp; 40 ÖRE (5 OLIKA SORTER) PÅ ALLA STÖRRE APOTEK OCH HOS ALLA VÄLSORTERADE HANDLANDE I RIKET.
ENSAM AGENT S J. NORMAN, STOCKHOLM.]
ASKARNE ÄRO UNGEFÄR DUBBELT STÖRRE ÄNJ DENNA KLICHÉ.
BEGÄR ALLTID ÄKTA REGLISSE FL O R E N T.
VELOEIPEDDELAR, ALLA VELOCIPEDTILLBEHÖR REPARATIONER AF ALLA Möckelö hafsbad på ERÖFRADE PÅ GRUND AF SIN ÖFVERLÄGSNA KVALITÉ LEVERANSEN TILL SVENSKA ARMÉN.
36 IN- OCH UTLÄNDSKA FABRIKAT IÄFLADE OCH PRÖFVADES UNDER 3 MÅNADERS TID.
Åland.
SÄSONG 1 0 JUNI — 1 SEPT.
SLAGS VELOCIPEDER.
Ö F V E R L Ä K A R E: D:R JOHANNES HOVING.
SÄSONG 1 4 J U N I - 3 0 AUGUSTI 1902.
BEGÄR PROSPEKT AF BADKAMRERAREN I MARIEHAMN ELLER UFVERLUKAREN.
Hålland — Pensionat Edenquist — Jämtland UTSTÄLLNING &amp; MINUTFÖRSÄLJNING: 8 &amp; 9 NORRBRO.
KONTOR &amp; FABRIK: 2 4 S:T ERIKSGATAN.
STOCKHOLM.
ÖPPNAS ÅTER DEN 1 5 JUNI.
Eda Sanatorium och Järnkälla.
SLAG, TILLVERKAS PÅ BESTÄLLNING.
I VÄLSORTERADT LAGER.
Lars Monténs UPPLYSNINGAR MEDDELAR SV.
TURISTFÖRENINGEN SAMT FR. EDENQUIST, HÅLLAND.
OBS.!
LUNGSOTSPATIENLER MOTTAGAS EJ!
, I8E *.
Ange Brunns- och Baöanstalt S 7 KM.
FR. CHARLOTTENBERG, VÄRMLAND.
NA- D; R TURSKÖNT LÄGE.
GOD RESTAURATION.
FÖRTRÄFF- AUGUSTI.
OFFERDAL, JÄMTLAND.
NÄLDEN.
LIG JÄRNKÄLLA.
UTMÄRKTA GYTTJEBAD OCH AN- DRA VANLIGA BAD SERVERAS.
PRISET PR VECKA FRISKT LÄGE VID NÄLDSJÖN, 1,000 FOT ÖFVER HAFVET.
NYTT KALLBADHUS; VARMBADHUSET FÖR MAT OCH RUM FRÄN 24: 50 TILL 38 50.
PRO- OMBYGGDT; ALLA VANLIGA BADFORMER.
SJUKGYMNASTIK.
MASSAGE.
JÄRNVATTENKÄUA.
INTET SPEKT PÄ BEGÄRAN FRÅN DOKTOR GRILL, ADRESS SOCIELETSTVÅNG, MEN ETT STÄRKANDE, ENKELT LANDTLIF MED TILLFÄLLE TILL FISKE SAMT UTFLYKTER LI !L T JUNI FALUN, SEDAN EDA SANATNRIUM.
I DE HÄRLIGA OFFERDALSFJÄLLEN.
FÖRFRÅGNINGAR BESVARAS AF D:R WISTRAND, ADR.
NÄLDEN.
CHARLOF LENBERG.
PROSPEKT M.
M.
GENOM BADKAMRERN C.
NORD, OFFERDAL.
, BJW - 0B NEUTRALA KÄRNTVÅL TILL YITETVSTT OIII OLEINTVÅL TIFL LINNETVÄTT ANVÄNDE * LÄMP ligast sålunda: &gt;• /, KG.
TVÄL Kokan I 2 LITER VATTEN; NÄR TVÅLEN ÄR UPPLÖST, TILLSÄTTES ÄNDER OMRÖRING 20 å 25 LITER LJUMT VATTEN; I DENNA UTSPÄDDA LÖSNING NEDDOPPAS PLAG- GEN.
VID YLLETVÄTT BÖRA SÅVÄL LÖSNINGEN SOM SKÖLJVATTNET HAFVA 36 Ä 38 GRADER ..
FINNES HOS DE FLESTA SPECERIHANDLARE SAMT I MINA BUTIKER N:R 19 STORA NYGATAN.
— N:R 29 S:T PAULSGATAN.
SILFVERMEDALJ I KÖPENHAMN 1888.
GULDMEDALJ I STOCKHOLM 1897
— s^ru:nent:nakaro / lb..
StiUe i S o-khol Ull olika, pris.
En mindre, gunska god sådan kostar 25 — 30 kronor.
Eugen.
• I 373 — IDUN les i den Stomatol- Tvål mörkt r; i.; i under 8 dygn, Fallande innai 1902 räntor beröra ej användes.
Olga.
De hafva en fast n i komst för lifstid M U hö T gs U ta A möj L liga LIFE lifränta största möjliga soliditet 6 / mi 6 2, 85 l ioner L i f r ä n t e t a g a r e.
N: r .119.
Som det alltior mycket skulle N:r 116.
Tvätta, händerna alltid i inkräkta på lduns utrymme att i detalj ljumt, ej kallt vatten, tillsatt med besvara alla era frågor, ber jag, att L I F F Ö R S Ä K R I N G S B O L A G E T litet, borax.
Köp pä apoteket för 10 få hänvisa er till d:r Wrctlinds utmärkta öre glycerinsalfva och ingnid händerna » Handbok för sjukskötsel i hemmet » (pris beredd af de finaste oljor, är till därmed hvarje afton.
1 5, 0 häftad).
Där meddelas i särskilda Nollan.
villkoren för att antagas som lämnar pä följd af sin stora Ötoinatolhall bilagor elev samt föreskrifter för sköterskor vid inbetaldt kapital, ända till 21 % och erbju- — Ett godt medel är lanolin, som der genom Sophiahemmet (sid. 1 3 5) i Stockholm, ingnides omsorgsfullt hvarje afton före utan gensägelse d e n bäsia i han- sina fonder på vid svenska föreningen Röda korset (sid. 3 m i l l i o n e n sänggaendet; efter ingnidningen bort-.
1, 3 1 6 k r o n o r.
deln forekommanae tvålBort för 139), samt vid Sabbatsbergs sjuksköter- Öfver tokas varsamt det öfverflödiga fettet.
utbetalas årligen till 4 skekurs (sid. 144).
i Stockholm.
För att Pa, morgonen tvättas händerna med kyl- lifräntetagare.
hudens rationella värd, (B i blifva elev vid Sophiahemmet, måste Tariffer tillhandahållas slaget, mjukt vatten och mandellvål.
och upplysningar man ovillkorligen tillhöra protestantisk lämnas beredvilligast ä bolagefs kontor, Welleda.
Strömsborg, Stockholm.
trosbekännelse.
Nu är det for sent att — Röda händer blifva vackra och anmäla er till vårkursen, som börjar fina, (men tämligen ömtåliga) genom visning är förstklassig.
Massor af hen- som kan användas därtill?
Har försökt 1 maj.
ty anmälningarna skola vara in- att om aftnarna ingnidas med glyce lin- nes elever torde häri instämma med med vanliga oljefärger i tuber, men.
lämnade före 1 mars.
Till höstkursen, allmänna sjukhus började 1 maj i fjol olja, cold cream eller salfva af sam- mig:.
kanske lädret först bör prepareras?
som börjar 1 nov., skola anmälningar- en dylik kurs.
Såsom sjuksköterska gif- mankokadt gult vax och osaltadt smör, Kis se-katt.
Alfa.
na vara inne före 1 sept.
Ansöknings- ves ett stort tillfälle att vara » upp- hvarefter handskar pådragas och bibe- N:r 118.
» Optimum » har visat sig formulär m. m. erhålles genom före- offrande ».
hållas Öfver natten.
vara ett godt medel.
Optimum säljes i ståndarinnan, fröken E. Virgin.
Vid Kis se katt.
K — a Rr — e.
flaskor om 1 half lit.
å de flesta apo- Sofiahemmet bo eleverna i hemmet och N:r 120.
Skydda er så mycket ske — Crlycerin brukar vanligen hjälpa tek och i Stockholm hos C. F. Dufva erhålla där föda, tvätt, läkarevård, me kan för solstrålarna, tvätta er o ' f !ta, Drottninggatan). '
mot röda händer, men gör dem tillika (41 dicin, m. m.
Antagen sköterska erhål dock utan att använda såpa eller tvål, Welleda, ömtåliga.
Ännu bättre är emellertid ler dessutom en årlig lön af 250 kronor och bemanna er med tålamod, på hösten FJJNHVAR AF LDUNS LÄSARINNOR UPPMANA. '
att först gnida in händerna med en- — Lefverfläckai " ha en viss likhet Äfven till » Röda korsets » vårkurs (bör- försvinna fläckarna med tämlig säkerhet.
UJLIGT ATT TILL INBÖRDES NYTTA I MÅN AJ dast glycerin och därefter gnida dem med fräknar, men bero af svampbild- jar 1 maj^ är det för sent att nu an- Någon nytta gör citronsaft i rosenvatten, FÖRMÅGA BESVARA INSÄNDA FRÅGOR.
SVAREN med ren eau de cologne, tills händerna ning i öfverhuden, medan de sistnämn- mäla er.
Till höstkursen, som börjar 1 en svag lösning af borax i vatten eller INSÄNDAS TILL .REDAKTIONEN, OCH ANGIFVES ALL kännas torra.
Ett mycket behagligt och da endast bero på af sättning af ett nov., utgår amnälningstiden sista juli.
aseptin.
» Fräkrug » atrådes från att bruka, TID TYDLIGT NUMMER Å DEN FRÅGA DE GÄLLA AT DE TRE AF VÅRA LÄSARINNOR, SOM UNDEI välgörande medel är cremo Simon, som färgämne i huden.
De s. k. lefver fläc- Hänvänd er för alla upplysningar till de mystiska medel, som ofta annonseras säljes hos fru O. Stråle, Drottningg.
21. karna förekomma aldrig i ansiktet.
För s jukhemm e t s ÅRETS LOPP TILLFYLLESTGÖRANDE BESVARAT DET STÖR förestånd arinna, fröken som ofelbara, de gagna helt säkert ej, STA ANTAL FRÅGOR, KOMMA VI SOM EN UPP; V- v; &gt; Olga, a tt aflägsna lefverfläckar kan nian ett Fanny von Otter, adr: Kammakaregatan men göra ofta det onda värre.
MUNTRAN ALT VID DESS SLUT UTDELA TRE PRIS, För Sabbatsbergs sjuk- K — a R — e.
N:T 117.
Vid » Rikets ekonomiska kart- par gånger dagl.
under en tid ingnida.
66, riks tel, 192.
HVARTDERA BESTÅENDE AF SS KRONOR.
FÖRD.EN - - Mot fräknar: på en handfull fär- verk, » Stockholm.
Västra trädgårdsgatan dem med grön såpa eller med sali- hus erhållas alla upplysningar genom SKULL BÖR EN HVAR, SOM INSÄNDER SVAR, ALLTID fröken Ida Geijer, ska eller torkade fläderblommor slär 2.
En, kurs omfattar 3 månader och cylsyra, 4 ä 6 del.
på 100 del.
sprit.
föreståndarinnan.
UNDERTECKNA MED SAMMA SIGNATUR.
rikstel.
546.
Dit är ock för sent till man så mycket vatten som åtgår till en K — a R — e.
priset ar, förutom materia,ler, 30 kro- A. Obelins velocipedaffär 19 — 21 Vasa- nor pr manad.
En 3 månaders kurs — Följande salfva, hvilken dock ej vårkursen, som äfven börjar 1 maj.
tvättning, och låter det stå och draga gatan annonserar i dagens nummer om torde dock ej vara tillräcklig för den, ernå lies utan läkares recept, säges vara Till höstkursen 1 nov.
skall anmälan i 24 timmar.
Nya blommor och nytt vat- damvelocipeder och framhåller speciellt som vill grundligt sätta sig in i ar- mycket verksam: 1 del chrysophansyra, göras före 15 sept.
Under den egent- ten för hvarje dag.
den stora pris reduktionen å sina väl- betet.
Anlag för linearritning bör gif- 10 delar vaselin.
Några gånger dagli- liga elevtiden (6 månader) får eleven Nollan.
bekanta » Phoenix » och öfriga goda maski- vetvis finnas.
gen bestrykas endast fläckarne härmed.
själf bekosta sig bostad och uppehälle, — Man upplöser i 12 gr. citronsaft ner.
Firman har i flera år fört dam- Efter 5 å 6 dagar bör man upphöra hvaremot under den 6 månaders an- 25 gr. venetiansk tvål och tillsätter där- Olga.
velocipeder som specialitet och lagt an — Hvar ni » billigast » kan få lära med penslingen, tills fläckarne blifvit ställning som biträdande sjuksköterska till renad vinstensolja o:h bittermandel- pä att kunna bjuda sina kunder lätta rita kartor i hufvudstaden, kan jag afnötta.
Äro fläckarne då ej försvunna, erhålles fritt å sjukhuset såväl bostad olja (6 gr. af hvardera) samt låter och bekväma velocipeder till ytterst sannerligen icke upplysa er om.
Däre- måste experimentet förnyas.
Personer som kost, tvätt och lyse samt 100 kr.
blandningen stå i solljus, tills deri blir laga priser.
Passa därför på nu genast!
mot är jag i tillfälle gifva er adress med mycket känslig hud böra använda för 1 hälft år.
För alla dessa kurser något fast.
Sedan däri 3 droppar rha- N:r 115.
Om ni annonserar, kan ni pä.
en dam, som sedan åtskilliga år salfvan med försiktighet — om inflam- måste den sökande hafva fyllt 21 år.
dinolja blifvit ihällda.
är salfvan fär- säkerligen för reduceradt pris erhålla ifvit utmärkta lektioner i kartritning.
mation i huden uppkommer, upphöres livad som för öfrigt fordras för skö- dig till begagnande.
Man ingnider litet en apparat, som, fastän den varit be- Vänd er till fröken Hilda Klein, 86 med penslingen ett par dagar och gni- terska är ju stark hälsa, varm männi- däraf livar afton, sedan ansiktet förut gagnad, ju kan vara lika bra som en ny.
Drottningg.
il tr., hvars specialitet det des huden med litet matolja.
Ett an- skokärlek, stort tålamod, allvarlig håg tvättats med fläderte; på morgonen tvät- är att meddela undervisning i kartrit- nat medel är rättikättika, som på för sjuksköterskekallet, sann gudsfruk- tas ansiktet med rosenvatten.
Olga.
Welleda.
— Menar ni en elektrisk apparat för ning.
Enligt min tro blir nog äfven strykes om aftnarne.
Ett par oskalade tan, godt och välvilligt sinnelag.
Äf- N:r 121.
Var god och uppgif ert meddelande af behandling med elektri- fröken Kleins metod » billigast », om man rättikor skäras fint, läggas på en fla- ven vid landsortens lasarett bruka sjuk- sköterskekurser anordnas: vid Malmö ska, som fylles med vinättika och stäl- tager i betraktande att hennes under- namn och er adress samt närmare upp- ska strömmar, finnes sädana hos in- Örebro Ett-öres Special Utmärkt till Kaffe och Té.
Närande!
Valsmakande!
1 SVÄR n ^ - 5 ^T ^v &gt; &gt;v v " v &gt; * v ^ C - &gt; ~ ^ Sundsvalls Enskilda Bank f t e n n e b e r g - S i d e r i - Stockholms Ka a rl vägen Dagblad 2 A Kungs r t ädgårdsga a t n 2 A. gandläkare (Sjequist S u t rega a t n 4591.
5 kurs 463 för damer i massage Frans Schartaus Praktiska Handelsinstitut.
Morgon- och Aftontidning, och sjukgymnastik (Af staten unders ö t dd högre hande s l sko a l).
Tandläkare G. W. Widfond, A.
2-åri g B.
.
1-åri I-årig g k k k u u u rs r r s s studenter C " O st BS.
ändt be y t g från B- och ä v f C m og e e d n ö f h r e s t k e o x m Drot n n i ggatan 74.
Dr Em l i K e l en a.
n ä n l n i!
k g v n i G s n å o g i s l d o a k m en - kurs u e ta rn n a m am p Söndagsnummer.
e e e n t n.
s för e e l v e r F r p i a l t s e r nedsat afgift Doktor J.lnredsons Kurs Dr. A.
Mun h t e, R e d o g ö r e s l e Ojäfviga bevis!
T a n d l ä k a r e John V. Lindh-Hygrell, 1 7.
Allm.
tel. 13057.
Hörnet af Sturegatan och Karlavägen.
17 — endast äkta, när det rekvireras direkt från mig — svart, hvitt och kulört, från 85 öre till kr.
20: 85 pr meter.
Tillsändes hvar och en franko och förtulladf.
Profver omgående G.
6.
Riks Rådfrågning 2 — 3.
6 Allm.
S p a nästa r k a (ett-åriga) s s e r ä n t a Min 4 H e n n e b e r g, S i d e n - f a b r i k a n t G r o s s h a n d e l s - S o c i e t e t e n s p r o c.
i (k.
o.
S t o c k h o l m k. h o t!
.)
, Z i i r i c h.
H a n d e l s s k o l a, börjar 1 okt.
(N:r 29 Regeringsgatan).
När- börjar sitt 38:e läsår den 1 september och omfattar: mare genom prospekt.
för elever med betyg från 5:te rcal eller motsvarande; Adress frän 1 sept.
till 30 april: Stock- för elever med betyg från öfre Ode real eller motsvarande; holm, Saltsjöbaden.
Från 1 maj till 31 för (från real 1.
R-linjeu) eller motsvarande.
augusti: Carlsbad, Böhmen.
O b s e r v e r a b l a d s S t o c k h o l m s r i k h a l t i g a, D a g - l ä t t l ä s t a, i l l u s t r e r a d e RESEWOIIICERSVOLONTÄR Artific.
tänder från 2 kr.
st., plombering m. m .. Rikstel.
27 54.
Brunkeb.
2190 i S j u k g y m n a s t i k, P e d a g o g i s k M a s s a g e Afven med motsvarande kunskaper mottagas.
för medellösa elever, för mindre bemedlade.
Upplvsningar lämnas och anmälningar mottagas af rektor adr.
Fjällgatan 23 A, träffas personligen tisd.
11 —.
t A.
T.
38 37.
R.
T.
5 (j SO (andra dagar under sommaren R.
T. Ljusferö, Svarlsö 4) för Institutet^sändes pä begäran och kan äfven fås i Nordiska Bokhandeln.
o c h g y m n a s t i k.
medför enligt kongl.
maj:ts medgifvande samma kompetens och rättigheter, .som en kurs vid Gymnastiska Central-Institutet.
Kursen 2-årig, börjar den 15 sept.
Prospekt på begäran genom D:r J.
Ar adr.
Strömsborg, Stockholm.
Dag efter dag och är efter är hafva allt flere genom erfarenhet skaffat sig ojäfviga bevis om den stora fördelen att begagna sig af iil d:r P. Håkanssons Salubrin vid be- handling af / SOEIETETEN WAHÖVIIJ BYAGNDD INVID INSTITUTET JBINES FÖI- M,ANLI (JA ELEOER TILL- FÄLLE ULL INACKNRRTET ' IN&lt;I HOS EN AF LÄRARNE, DR. P. MALHTSÖM, MOT AF STYRELSER » BESTÄMD AFTJIFT.
yotfiollar s m ka a o fs i t å n r e, r, brä k n ro n b s s s o k a - t s r a g k d a a o n d r, d o e r, n i s s a e e k f n ts s ty o r t ä s n c u g n k d n, n i g n i a lu a fl r, m ft, - F ö r H u s m ö d r a r o t a e l ä t h n va d e r a j m h å e l m m., m.
Doktor 0.
Wides Kurs v d Nordiska Kompaniet pp n i f - Bast, e l e g a n t a s t, m o d e r n a s t n a a n i re vä n n s h d v n n a i g fa e rj e b n r, k i fa at h b v r k k i l i och e, n f där ö s lj o t m d man en om an s a fö l g v r s s i n ö n i k å g t t o fö u e j l om O: h d g v i a t e rj h l ti a a fl n s d ka a Sa u l br n i, finnes Sa u l b n ri s ä t n- r Illustr.
priskurant på O. W d i e, begäran.
C /} I Sjukgymnastik G e e j i r O: &amp; C: o, S o t c k h o m l.
lduns Modetidning.
och M a s s a g e s För möblering Prenumerera genast P r o f e s s o r G. s B b i o i l teksgatan 11, S o t ckho m l.
o Ålsbäck.
m Sn c i k Adr.
er f i abr k i W s-A r i se k r t e i u b m o.
a l g, t » S T A M M A R E pr Ma m l ö,: © Gö e t borg.
lur.
Ekmöb e l r.
O g l a D a h, l Bryggarega a t n o Stockho m l:: G B rö r i g n e sa r a j k r s s l to g rg a e ta t n 2.
22. tu G ö t e b o r g Fröken OLGA DAHLS T^l^ F ö r H u s m ö d r a r K l t f P T O P BADEN Ö r e b r o V ä f s k o a l.
i.
Lysekil och A s l bäck N N I A von ENGESTRÖM vedson, till bäst och billigast hos lör I icke endast bland den burg- na klassen, utan äfven bland arbetarne och I M a s s a g e, S j u k - &amp; F r i s k - E y m n a s t l t motsvarande Gymn.
Centralinstitutets kurs för kvinnliga elever.
Upplysningar och pro spekt genom Doktor Stockholm Mot efl.erapningar varnas.
Efterse figur- märket å flaskans etikett.
Salubrin tillhandahålles i parfym-, spe- eeri- och färgaffärer.
Partilager hos meddelas längre eller kortare kurser till moderat pris af UNMAN, S o m m a r k u r s e r B r u n n s - o.
V ^ C I * d.
K.
M. Lundberg &amp; Joseph Leja.
ä r B a d i n r ä t t n i n g e n f ö r Härligt läge vid Gullmarsfjorden, 1 mil frän Lysekil.
Varma och kalla bad.
Fiske, segling, Iawntennis.
Vidsträckt vacker park.
Utmärkt kök.
Rum med goda sängar.
Bil- under juni i Stockholm, juli i liga, priser.
Rikstelefon.
Vidare genom augusti i Benägna anmälningar utbedjas snarast.
Lysekil.
Stockholm, 1 2.
JULIUS f. i närmaste postkontor eller bokhandel för 2:dra kvartalet om Ni vill erhålla vårt lands innehålls- rikaste modetidning.
Prenumerationspriset är för kvartal ä plansch- upplagan e n d a s t 1.
5 0, å den andra upplagan e n d a s t 1 k r o n a.
af matsalar, herrum, salonger, sofrum, re- stauranter, kontor, villor etc, torde illustr.
prisk.
begäras från O S C A R E D V.
E K E L U N D S 40 är sedan affären grundades.
Solidt och prydligt arbete, snabb expedition ocb mode- rata priser.
Specialitet: Vörsäljningsaöärer: KAMKE.
.mottagas fortfarande i P E N S I O N A T REKOM- MENDERAS.
Adress LYSRKIL.
' — ' Jt r Vattenbad m. m. Elek.
Ijusb, HetJuf; sb.
(fr. 100°C).
Sandbad.
1902 — 374 — (UTDRAG.
Fortsättning från föreg.
n:r.)
Omkring 15 barn ha härstädes under senare halfåret 1901 med stor fördel använd t detta preparat och särskildt har jag dagligen kun- nat se dess gynnsamma verkan hos min egen son, som under 7 — 9 månader fått Dynamolmjölk Då sättet, hvarpå ett barn under de första 9 månaderna uppfödcs, är sä godt som afgörande för hela dess fram tida hälsa, emedan senare ju annan lärap lig föda kan tilläggas, kan Dynamol-prepa ' råtet ej nos: framhållas såsom för nämnda ålder lämpligare än alla andra preparat, som hittills af mig pröfvats.
Skellefteå den 10 januari 1902.
H. WILH.
SJÖGREN, Praktiserande läkare.
Fortsättning följer i nästa n:r. Dynamol till salu å alla apotek.
Hvarje prick ersattes med en bokslaf, och äro de riktigt funna, gifva de följande be- teckningar.
Den yttre ringen: 1 — 2 lägges för fåglar, 2 — 3 finnes på fartyg, 3 — 4 fisk, 4 — 5 säges fransmannen vara, 5 — 6 ödla, 6 — 7 är alltid framtiden, 7 — 8 människoboning, 8 — 1 strängt återhållsamt lefnadssätt.
Den inre ringen: 1 — 2 stad ' i Brasilien 2 — 3 pers. pronumen, 3 — 4 elakt skämt, 4 — 5 tyskt läkneord 5 - 6 fattigdom, 6 — 7 dricka mjölk, 7 — 8 pronomen, 8 — 1 långsmalt in- strument.
Ekrarne: 1 åglar, 2) musikterm, 3) stad i Danmark, lj förnamn pä berömd sånger- ska, 5) tran pas under fötterna, 6) är ofta den s. k.
- luffaren », 7) gammalmodigt kvin- nonamn, 8) tyghus.
Äro de rätta orden funna, sa bilda ekrar- nes ändpunkter i den yttre ringen, namnet på en spansk provins, och de i den inre ringen, namnet pa ett bekant svenskt lust slott.
lysningar om er själf i bref till Umeå barnhemsförenings sekreterare E. Eurén, för vidare korrespondens om de frågor ni framställt.
— Vid sällskapet Barnavårds anstalt för utbildande af barnvårdarinnor, emot- ta.gas elever.
En kurs, hvartill hvarje månad kan göras anmälan, varar 4 måna- FIX.
der.
Anstalten har sin lokal n:r 93 Folkungagatan å Söder, och förestån- CHARAD.
darinna är fröken Å. Törnqvist.
Friplats MITT FÖRSTA kännes aftonvinden, kan erhållas af obemedlad.
När efter solvarm dag den smeker kinden.
Olga.
Mitt ANDRA klingar svenskt, helt koit ocb godt, Ett namn som ingen kvinna bära fått.
Ett litet mästerprof mitt är, Som säkert vållat möda och besvär.
HJULGATA.
Det redes icke till af män ' skohänder, Men äts som läckerhet i vissa länder.
TIDSFORDRIF hela RÄKNEGÅTA.
QADUS ' Fiskkonserver — REKOMMENDERAS — LOTTEN.
8.
* •: \ • • GÅTA.
-.
2:: .• • ••••••• • ••• • De 3 mellersta bokstäfverna i benämnin gen å ett rike bilda i och för sig namnet ä en utländsk djurart.
HARALD • B — M. ARITMOREM.
6, 7, 8, 9 = fruntimmersnamn, 8, 9, 10, 6 = d:o 8, 9, 7, 4, 3, 6 = d; o 1, 5, 6, 3 = tiäd, I, 9 8 = fågel, II, 7, 10, 6 = fluidum, 5 Pensionat.
MASSAGEINSTITUT LINNES ATT ÖFVERTAGA 500COIIKA&gt;VAGKRAVYBREFKORT med motiv från städer och märkliga platser i Sverige och Norge Gcnrebrefk.
o. brefk.
med relig.
bilder.
Billiga priser!
Profs.
med 25 olika kort jämte prislista franko mot 1 kr.
i frim.
BOKFÖRLAGET SVITHIOD, STOCKHOLM.
Yid Vettern oeh Omberg i härligaste natur Borghamns Turisthotell.
Godt bord — propra rum — varma och kalla bad.
— Rikstelefon.
— Postadress Borghamn.
SMÖRGÅSBORDET: GUL DMEDALJ G i EFLE 1901 • ii irtii|p |FVRTORNETS I OSTRON.
KAVIAR, RÖKT LAX HUMMERPASTEJ ° RÖKTA SARDINER RÖKT MAKRILL O ° RÖKT SILL O O O O M.FL. UTMÄRKTA INLÄGGNINGAR REKOMMENDERAS!
8, 9, 7 = fisk, 11, 12, 1, 2, 7 = musikinstrument, 7, 6, 1, 2.
3 = tvingande bestämmelser.
8, 11, 5, 9 = svensk socken, 8, 11, 12, I = tygsort, 1, 5, 2, 3, 9, 12 = delar af ett träd, 1, 2, 3, I, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 - titel.
MAX.
TRIANGEL.
1 2 3 1 2 4 O O 5 1 2 •2 1 4 6 7 Ö 2 6 4 8 4 3 7 8 5 4 8 6 6 sker, Olga, lax, Irene, nattfjäril, stork, Lau- ra, ulster, såsskäl, tolf, garfvare, Åmål, adband, docent.
CHARADEN; Gång-järn.
DIAMANTGÅTAN: a, Abt, Assar, Ab- salon, Talia, roa, n.
Men stafvar man mig med ett /, Då har man låtit mig förbli Där först naturen lät mig sitta; Måhända växer jag då vild, Fast uti mänga delar skild, Och det kan just detsamma kvitta.
BREFLÅDÄ BEDAKTIONENS Med ä blef den, som stor i ord, Och med af högmod kryddadt blod, Bemöttes med förakt af alla.
Hans näsa växte nog så lång, Och kanske att han nästa gång Förlorat lusten att befalla.
4 NELLY SVAN.
CAFOUR.
11 1 TILL V A LA.
Kan ej användas.
XENIA.
Ni har sändt edra sötsaker till oriktig adress.
Idun är ej något konditori.
VIKTOR A. Poesimåttet längesedan ragadt.
LÖSNINGAR Siffrorna utbytas mot bokstäfver, hvilka om de äro rätt funna, gifva följande be teckningar: .1) mansnamn; 2) mansnaran; 3) krydda; 4) förnedrande tillstånd; 5) genomskin ' igt; 6) bokstaf.
Lämpar sig ej.
/ /.
H.
Får afhämtas.
AL.
Den viktiga frågan är naturligtvis ett förträffligt ämne för en uppsats i Idun.
Men den något patetiska formen i eder opera til.talar oss ej.
Manuskriptet får därför af- hämtas.
SIHYLLA.
| BREFLÅDÄ: E-N.
Tack, men ämnet har förr behand- lats i Idun.
T I D S F Ö R D R I F V E T 1 N:R 22 ELLA WAHLBERG.
Nej!
LOGOGRYFEN: Solstrålen: sol, lotsen, trossen, sås, strån, so, ål, ess, tå, en, ällon te, rån, ton, sto, sot, lår, sått, lås, rost, se- nor, or.
osten, stol, tår.
AR1TMOGRYFEN: Eolsharpa — klari nett: 1) ekstock, 2) oxstall, 3) lerkoka, 4) samovar, 5) härskri, 6) aklejan, 7) rättare 8) parasit, 9) Albrekt.
ORDGÅTAN: Fridolins lustgård - Erik Axel Karlfeldt: fiende, rosor, isfri, dama- IIERVIN.
Skildringen är välkommen, om ni till densamma kan anskaffa några in- tressanta fotografer.
PRENUMERANT I MJÖLBY Uppgif edert namn till expeditionen, sä skall den felande ro- manbilagan sändas.
EXPEDITIONENS BREFLÅDA: » 23 ÅR *, Jönköping.
2 40 pr gäng.
» O.
L » Örebro.
Annonsen kostar 2,40 pr gång, rest.
torde insändas.
» HUSMODER », Lerbäck.
2,40 torde insändas.
J F i l s n e r d r i c J s a.
Allm.
3057.
Riks 1073.
Damer, Observera!
É Guldmedalj i öefle F H C E N I X - SÄLJAS VELOCIPEDER Att » Phosnix » är om- tyckt, därom kan hvarje re- flektant öfverLyga sig genom att tillfråga hvem hälst, som använder » Phosnix »; svaret bin * tillfredsställande NU TILL kr.
175 2F ^ Försumma ej tillfället att köpa en » Phcenix » - yelociped till detta enormt låga pris!
Ett dylikt tiflälle åter- kommer icke.
Vasagatan (hörnet af Kungsg.
), utmärkt grafisk konst tillerkändes A. OBEUMS Velocipedaffär, 2I för (ILLUSTRATIONSTRYCK, LITOGRAFI OCB KEMIGRAFISKA REPRODUKTIONER) ANDRA G O D A V E L O C I P E D E R TILL ls.r.
1 2 5.
Gör elt besök i eller begär Katalog från ig &amp; i större stad utrikes.
Upparbetad clientel (hufvudsakligen kvinnlig) sedan 12 år, samt fullständig uppsättning.
Kontant likvid fordras.
Svar till » Tillfällighet », p. r. Gö- teborg.
DELIKATESSER FOR: Q3Z}.
GÅTA.
En uppgift har jag fått — med A — Sora nog uti sitt slag är bra, Men som man riktigt fin ej finner, Och ändå griper man mig till, Nar riktigt fint man göra vill, Och med min hjälp man målet vinner.
j$ IDUNS KUNGL.HOFBOKTRYCKERI jj£ Stockholm.
1 KLASS kan genom en händelse på sär- deles fördelaktiga vilkor få Öfvertagas.
Svar till » Förmånlig », Lund p. r.
KONSERVER V O K A L FÖ r.ÄNDRINGS- (1) Profva W a s a - B r y g g e r i e t s Knypplade silkesspetsar tillsändas mot postförskolt af svensk doktorinna.
Smärre försändelser tullfritt.
Näsduk créme eller hvit 2 kr.
20 öre, större 3,75.
Damekrage 160 ctm.
i vidd, bredd 23 cm.
4,80.
Matros- fason 43 ctm.
br.
3 kr.
Garnityr, hals och ärmar, 2,65.
Barber i svart och créme, 75 ctm.
lång, 15 cmt.
br.
4,75, dito 218 ctm lång, 32 ctm.
br.
12,50, m. fl.
spetsar, svarta och creme, 11 ctm.
br.
1,50 — 1,80 metern, smalare 1 kr.
Linnespelsar 24 ctm.
br.
2,35 pr meter, mellanspets 10 ctm.
br.
1,15.
Ele- ganta ehemisetter 2 kr.
Prof ver: Kungs- gatan 9, 2 tr. Stockholm — » Idun », p. r.
Via Roma, Genua, ITALIEN 4 CALLK O. 1 • * I • • Fyrtornets En framstående kompositörs dödsdag låter sig bestämma efter följande anvisningar: summan af årtalet, månadstalet och det tal, som utgör datum, blifver inalles 1787.
Di- viderar man årtalet med månadstalet, sä blir den summa, man därvid får, 8V3 gånger sä stcr som datums tal.
Hvilken komposi- tör är det, och när inträffade dennes döds- dag?
SE " IDUNS HJÄLPREDA " FÖR MAJ 1901!
os DUN Nya Hushållsskolan, P n 23 års språkkunnig flicka, önskar göra ressällskap med hälst äldre dam.
Svar till » Omtänksam », Norrlandssposten, Gefle.
[£LEGANTA ylSlTKORT VÄSTRA TRÄDGÅRDSGATAN 1 9, STOCKHOLM, IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI hvilken började sin verksamhet år 1881, afser att meddela bildade flic- 12 STORA VATTUGATAN 12 kor undervisning och öfning i enklare och finare matlagning, bakning, STOCKHOLM.
syltning och inläggning af grönsaker, finstrykning samt öfriga inom ett hushåll förekommande göromål, för att sålunda sätta dem i stånd att på ett praktiskt sätt förestå egna eller andras hem.
Teoretisk under- visning: en kortare kurs i Födoämneslära och Hälsovårdslära.
Skolan har varit besökt af ett tusen femhundrafemtioen (1,551) Ressällskap elever.
Hvarje kurs omfattar 4 / månader.
Elever mottagas äfven på Önskas (ill Tyskland, Schweiz eller Paris i juni eller juli.
Svar till » Ella » Iduns exp.
kortare tid.
Ny kurs börjar den 1 nästkommande augusti.
£Jvarje häfte af » MOSTER EMMAS VÄF- Prospekt och vidare upplysningar meddelas af * - BOFC » kostar 1 krona 35 öre.
Första l a LÄS A Fröken Hedda Cronius, Föreståndarinna.
häftet mattor.
Andra häftet gardiner, pro- menad- och bruddräkter m. m. Erh.
mot postf.
från utg., adress KUDDBY.
Af OCH M Ä R K I alla ekmöbler fås de bästa från EKMÖBELFABRIKEN I NYKÖPING.
Begär priskurant.
IDUN 1902 — 375 — TZunnig lärarinna erbäller till hösten ut * HYGIENISKA BARNSKODON.
märkt plats i lin familj helt nära Stock- Största lager p å platsen af hygieniska hämskor, e g e n t i l l v e r k n i n g.
O B S.
!
A n v ä n d endast skodon af naturlig form för Edra barn, på det att icke deras fötter under uppväxtåren m å bli förstörda.
holm.
Norra Inack.-Byrån, Mästereamuelsg.
A j Q.
bildad t y s k flicka, a f 62, Sthlm ^ w ' « « l &amp; J fin f a m i l j, ö n s k a r u n - T^ill höstterminen finnas flera goda lära- d e r s o m m a r m å n a d e r n a s å s o m s ä l l - * rinneplatser-att nu söka genom Stock- s k a p o c h h j ä l p i h u s l i g a s y s s l o r e m o t holms Nya Förmedlingsbyrå, Kammakare- f r i t t v i v r e k o m m a i e t t a n g e n ä m t h e m i s y d s v e n s k stad, vid badort eller på gatan 48.
5 Jiiblioteksgatan 5.
A.T.117B3.
E.
F R Y K L U N D Annonser införas genom r A.
T.
117fiS Sy EN SKA KURORTSFÖRENINGEN s t ö r r e l a n d t e g e n d o m, d ä r u n g d o m fin- i tyska kunna äfven i Enafors Lediga läraiinneplatser n m e e s d.
d e L l a e s k.
t i o n e r vid Kopparbergs elementarskola: en lära- rinneplats vid den egentliga elementar- skolan, kompetens: betyg frän högre lära- rinneseminarium, lön 800 kr.
pr ar, bostad, ved; en lärarinneplats i den förberedande skolan, kompetens: betyg frän elementar- skola och småskolelärarinneseminarium för- måga att undervisa i sång; lön 500 kr.
pr år, husrum, ved.
Platserna tillträdas nästa läsårs början; uppsägningstid 3 mån.
An- sökningar till styrelsen senast 20 juni d. a, öppet från 15 juni.
Helinackorderingar.
R e n högfjällsluft.
Utflykter till Handöls- forsarne, Snasahögen och Syltopparne.
Båt- färder och fiske.
Moderata priser.
Bref be- svaras af Joh:s Mölner, adr.
Enafors.
LEDIGA PLATSER Kokerska o. städerska till England, med E n frisk och välrekommenderad kokerska och dito städerska k a n få god plats uti svensk familj i England.
Fotografi och be tyg sändas j ä m t e uppgift på löneanspråk m, m.
till » K o k e r s k a t i l l E n g l a n d » eller » S t ä d e r s k a t i l l E n g l a n d », Iduns e x p.
, Stockholm.
Ledig plats.
En ordinarie Slöjdlärarinnebefattning är ledig vid Persbergs slöjdskola för gossar och flickor i Fernebo socken, alt tillträdas 1 sep- tember 1902.
Lönevilkoren äro för år Fem- hundrafemtio (550) kronor, husrum och ved- brand mot skyldighet att undervisa 36 vec- kor.
Ansökningar ställda till Styrelsen för Persbergs Slöjdskola, åtföljda af vederbör liga betyg insändas före 1 juli detta år, un der adress Persberg.
Vid Elementarskolan för flickor i Kalmar G O U V E R N A N T E O M T Y C K T D A D - O C H.
S O M M A R V I S T E L S E O R T Informator.
Student, med vana att undervisa, önskar under sommaren, eller längre, plats som in- formator mot kost jämte fri resa och 25 kr.
per månad.
Svar till - » Kompetent », Tid- ningskontoret Observatoriegatan 18, Sthlm.
lighet, söker anställning i postmistarefamilj.
där tillfälle till tjänstgöring ä postkontor kan erhållas.
Vidare efter bref märkt Värmländska 24 » under adress S. Gumailii Annonsbyrå, Stockholm.
Kokerska, L j Naturskönt och sundt läge i &gt;Guldkroken&gt; vid Vettern.
Vil- labostäder.
A l l a vanliga bad- former; Gyttjebad, Tallbarr- bad, N a u h e i m e r b a d.
Dietku- rer.
M u s i k af utmärkt kapell 20 j u n i - 2 0 aug.
HJO K U R A N S T A L T.
juni — 1 september.
Marstrands hafskuranstalt.
1 j u n i — 1 o k t o b e r.
L ä k a r e: Intendenten D: r B a u m a n.
D: r G.
F a l k: mas- S o m s ä l l s k a p o c h h j ä l p åt äldre dam sage och sjukgymnastik, D: r O.
S a n d b e r g (efter m i d s o m m a r): m a g - och tarmsjuk- önskas medfölja till någon vistelseort för domar.
K a m r e r: V.
F r ö b l o m.
Fullständig brunns- och badkur.
Gyttjemassagebad, sommaren.
» Fritt vivre juni 1902 », Karl- Nauheimer- och Kreuznacherbad m. m. stad.
Kv gymnast Öppet 2 4 maj — önskar plats i familj.
Ulm.
rek., flerårig praktik.
Svar: » Exam.
Gymnast », Iduns exp.
12 N A U H E I M E R B A D M E D FLYTANDE v v r e s p r o s p e k t Mösseberg v e r ordentlig, enkel.
Svar » Godt sätt » un der adr.
S. Gumselii Annonsbyrå, S t h l m.
I aktningsvärd D:r F r.
O d e n i u s, Stockholm.
1, 1 0 0 X O B e g ä r KOLSYRA.
september.
Intendent: 1 MllClIf!
fr ' ' ' f sommaren IIIUslK .. å landet gifver ung flicka elev af lärare vid M u s.
akad.
grundl.
lekt.
i T TNG B Ä T T R E FLICKA, önskar plats piano och träsnideri o. delt.
i alla husliga V till slutet af juli, att förestå ett hushåll göromål.
Svar till » A.
B.
», Iduns e x p.
finnas följ.
lärarinnebefattningar lediga till ansökan hos styrelsens v. ordförande d r E.
" Dättre flicka önskar plats i familh att bi- Engdahl f ö r e d e n 2 0 i n s t, j u n i: i:o) i träda med förefallande göromål.
Van n a t u r k u n n i g h e t: 16 tmrs tjänstgöring i tt sköta barn.
Svar tacksamt till » F H.
*, veckan; lön för hösten 1902 proportionellt Malmö p. r. efter 1,000 kr.
för full tjänstgöring (24 tmr pr vecka), frän och med vårpn 19C3 efter O Q - å r i g t j ä n s t e m a n n a d o t t e r, norräänd- 1,100 kr.
pr år, beräknadt efter samma * * * * ska, skicklig i matlagning, bakning, grund; 2:o) i f ö r b e r e d a n d e k l a s s e n (Sam handarbeten, önskar plats mot fritt vivre.
skola); minimilön 800 kr.
; 3:o) i s å n g: lö- Bekostar sig resan.
Svar till » 22 år », Vik- nen efter öfverenskommelse; 4:o) i g y m n a - toriagatan 5, n. b. till höger, Göteborg.
s t i k: minimilön 400 kr.
; till denna befatt- SJUKSKÖTERSKA, ning må äfven lärare anmäla sig.
enkel, plikttrogen, - söker plats Svar till T^Ör lärarinnor, som önska platser finnas Ebba », Iduns exp.
* goda sådana anmälda, äfven for hus U ö r en bättre, snäll, 18-årig flicka, arbet- hållskun.
flickor å Nya Inackorderingsby sam och duglig, önskas plats i ett ak- rän, Brunkebergsgat.
3 B. Sthlm, etab.
1887 tadt hem, för att vara en god, duglig och allvarlig husmoder till hjälp.
På lön fästes intet afseende, blott ett vänligt bemötande.
Svar till » Arbetsam *, Iduns exp.
1 Q-årig prästdotter, som genomgått 8-kf.
läroverk och kurs i linnesömnad, ön- medelålders, frisk och duglig, erhåller plats skar under sojnmarmånadema plats i familj genast efter antagandet vid Jämtlands läns pä landet.
Önskar anses som medlem af lasarett i Östersund.
Ansökningar, åtföljda familjen.
Svar till » Villig », Iduns exp.
af rekommendationsbetyg och fotografi samt innehållande uppgift å löneanspråk, torde ~pn ung flicka, som genomgått 2:dra ringen i Vallinska skolan, önskar under som fortast möjligt sändas till Lasarettssysslo - maren plats på landet för att undervisa mannen några minderåriga elever.
Referenser finnas.
E. Svanberg, Östersund.
Svar till » E.
H. », Iduns exp., Sthlm.
S A L T S J Ö N.
E skar under sommaren mot fritt vivre under- visa i bildad familj på landet eller med- Intendent D:r A. Afzelius, följa som ressällskap.
Talar tyska o. franska.
Sthlm.
F ö r massage o. gymna- Svar till » Resvan », Iduns exp.
framstående förmåga att undervisa en stik: D:r N. Wennström, Sthlm.
15-årig flicka i s v e n s k a ämnen, äfvensom H E R R A R P O S T M Ä S T A R E!
Prospekt genom Kamrerare- m u s i k och språk, sökes till hösten.
Värmländska, 24 år, med goda skolbetyg kontoret, H j o, och på Turist- Trolleholm i m a j 1902. kompletteringsbetyg för inträde vid post föreningens byrå.
Norrlands- Grefvinnan Trolle Bonde.
verket samt intyg om undervisningsskick atan 2 &amp; 4, Sthlm.
PLATSSÖKANDE.
V I D V a r m b a d h u s för alla brukliga badformer, spec. gyttjemassage- och tallbarrsbad.
Öpnet från den 10 juni.
Sjukgymnastik och massage, elektricitet, vattenkur och hyp- n bildad flicka, af officersfamilj, som i notisk behandling.
L ä k a r e: e. prov.-läkaren J.
E h i n g e r.
adress Dalarö, s a m t d:r A.
flera år studerat sång, äfven i utlandet, Hiller, adress till 10 juni Floragatan 10, Stockholm, därefter Dalarö.
Upplysningar o m samt äger vana vid accompagnement, ön- rum genom fröken 1.
W e s t e n i u s Bokhandel, Dalarö.
Rikstel.
1 1, hvardagar 1 1 — 1.
hos en ensam ungherre, hälst uppåt landet.
Ö i l d a d flicka kun.
i m a l l a g n.
, bakning, Fina ref er.
Svar till » Hushåll », Grillby sömn., önskar plats.
Samvetsgrann, vil- En fint bildad, DALAHÖ.
Vidare upplysningar erhållas, då s v a r l ä m n a s till &gt; H a n n o v e r », I d u n s exp.
R J fot öfver S T K I bafvet, M T I H 1 Falköping-Ranten.
d. ä. lika högt som Jämtländska kurorten Mörsil.
: S A I S O N familj genom Kamrerkontoret, 0 A F S J U N I — 1 B A D A J T S T A L T S E P T E M B E R.
önskar till hösten välrenomerad, enkel och Vidtberömda Gyttjemassage- och Tallbarrsbad j ä m t e öfriga brukliga badformer.
Syn- anspråkslös flicka från Dalarne, att emot nerligen vackra resultat vid behandling a f R h e n m a t i s m.
— Vacker natur m e d fritt vivre och logis, samt under fruns egen vidsträckta promenader.
Sunda bostäder m e d landtligt läge.
God restauration; billiga ledning, få utbilda sig i de inom hus före- lefnadsomkostnader.
Elitkapel ' et.
Tillbyggnad till Societetshuset.
Lawn-tennisplan.
kommande göromålen.
Svar: » 20 år », Bor- Ansökningar till fria bad insändas före 15 m a j.
länge p. r. Läkarevården bestrides af Doktor A. Brandt.
Kamrer Th. Ohlson expedierar beställ- kolbildad, musikalisk flicka som genom ningar å rum och badtimmar s a m t öfversänder prospekt, s o m äfven erhållas å Turist- gått handelsskola, önskar plats på kon- föreningens byrå i Stockholm.
tor som kassörska eller vid badort.
Skrifver Läkare: Öppen och räknar säkert.
Svar till » 21 år », Smål.
Allch:s kontor, Jönköping.
Prof. D:r C.
Sundberg, 16 juni — 23 augusti.
S; Postadr.
: Hammarstrand Telegrafadr.
: HANNOVER.
HILRIERHEIMERSFR.
4 5 A Ragunda.
Ragunda Vestmannagatan 4, STOCKHOLM.
II.
V A T T E N K U R A N S T A L T Pensionat: Fru ADELINE DOELL.
I sydöstra Jämtland, — Hel inackordering.
— O C H H Ä L S O K Ä L L A.
7 k m.
från R a g u n d a Järnvägsstation, vid Indalsälfven.
spekt genom Badkamreraren K.
O.
E R I K S S O N, Hammarstrand.
Pro- Såväl herrar som damer emottagas.
Undervisning i t y s k a s p r å k e t om så iinskas.
Bäsla r e f e r e n s e r i Sverige, Eng ' and och Frankrike.
Vidare genom korrespondens.
I Jämtland.
Ronneby Starkaste järnkällor.
Gyttjemassagebad.
Stålbad, hafs- bad Dietisk kur för sockersjuka m.
m.
N y t t tidsenligt pensionat.
Saison i juni — 31 aug.
A landtegendom, belägen vid en af Stor- Öfverläk.
: Docenten D: r John Sjöqvist, Sthlm sjöns vackraste stränder ko,n billig inac- kordering erhållas, om snar anmälan sker Naturskönt läge nära Östersjön.
Fullständiga prospekt gratis och franko hos fru Eva Magnusson, Hofvermo, K ö f r a.
ATot billigaste pris önskar en 24-årig for- genom B r u n n s k o n t o r e t.
äldralös prästdotter helårsinackordering i hälst barnlöst hem i skogsfrakt, förbvila.
Svar med prisuppgift under adr.
» SigneW. », Göteborg p. r.
Brunn.
" CMicka af god familj, önskar plats i vän ligt hem el.
som hjälp och sällskap vid troende kvinna (25 å 33 * år) som värmd af badresa.
Är van vid matlagning, bakning, kristi kärlek vill ställa sig till den himmel väfnad o. handarb.
Tacksam för svar till ske konungens tjänst, finnes verksamhet i B. D. », Iduns exp.
ett husmoder saknande kristligt ämbets- mannahus.
Svar med f o t o g r a f i till ' Vär- TXals såsom värdinna el.
husmoders hjälp dinneplats A. » sändes f. v. b. under adress * önskas till sommaren el.
hösten af frisk och hurtig flicka, som genomgått hushålls S. GumEelii Annonsbyrå, Stockholm skola samt.
är kunnig i sömnad och finare handarb.
Äger vana vid sjukvård samt är villig meddela m a s s a g e el.
friskgymnastik.
Vid Ronneby samskola blir till instun Kunnig i språk (tyska, franska, engelska) En anspråkslös bättre flicka från landet, S Ä S O N G 1 J U N I — 1 5 S E P T E M B E R.
dande hösttermin en lärarinneplats ledig Svar under adress » H.
S. », Veda p. r. önskar såsom familjemedlem komma till Ämnen: modersmålet, historia och geografi, Angenämaste hafskurort.
Sedan g a m m a l t b e r ö m d f ö r s i n a g o d a g y t t j e 22-årig verkligt praktisk och dug elt större hem, hälst på landet, för att vara engelska och teckning.
Kompetens: högre Nauheimer, Kreuznachei lig flicka, önskar komma i ett behjälplig med alla inom ett hus förefal- m a s s a g e b a d.
S t r ö m s t a d s g y t t j a fås e n d a s t h ä r.
lärarinneseminarium.
Löneförmåner: 800 godt och bildadt hem, som hjälp och säll- lande göromål.
Kunnig i matlagning, väf- och andra brukliga bad A l l a andra lämpliga b e h a n d l i n g s m e t o d e r.
Flera läkare kr- jämte bostad och ved eller ersättning skap.
Kunnig i hush, väfn., handarb.
m. m nad och handarbeten samt konlorsgöromål Bästa lägenhet till f i s k e och s e g l i n g.
G o d a, billiga b o s t ä d e r och r e s t a u r a t i o n e r härför.
Ansökningar mottagas af skolsty- Svar emotses tacksamt till » Familjemed och är villig undervisa nybörjare i musik.
L a h o l m e n s r e s t a u r a n t o m b y g d och utvidgad; flera stora matsalar kafé, s m å relsens ordförande, regementsläkaren J. Th lem », d.
15 juni, Skånska Dagbladets kon Vill om så erfordras under första tiden be- rum och stora verandor.
B i l l i g a l e f n a d s v i l l k o r.
G o d a k o m m u n i k a t i o n e r.
Socie Grönwall, Ronneby, före 15 inst.
juni.
tala något.
Svar emotses inom 8 dagar till tetshuset är nyrestaureradt, de g a m l a verandorna utvidgade och två öfre nybyggda tor, Malmö.
T^n anspråkslös, frisk och barnkär flicka T&gt;ildad flicka önskar plats i större familj » Maria », Helsingborg p. r.
God m u s i k 3 gånger dagligen.
Acetylenbeiysning.
Angbåtsförbindelse dagligen me&lt; ej alltför ung, med goda rekommenda- på landet, att gå frun tillh.
Kunnig i Inackordering önskas för 15-årig yngling.
G ö t e b o r g och K r i s t i a n i a; 2 gånger dagligen med F r e d r i k s h a l d; (I V 2 t i m.
i n o m tioner, kan till den 1 augusti i år erhålla husl.
göromål, finare handarb.
samt kläds \ hälst i prästgård på landet med friskt s k ä r s).
F r å n P r a s t e b a k k e station 2 V 2 m i l god landsväg.
plats hos en bättre familj i Halmstad, Gö- Svar till » X. », Ramsjö p. r. läge vid sjö, där tillsyn kan påräknas samt B e r g h e l, adress Stockholm, Gref-Thuregatan 34 a till den 15 m a i, sedan Strömstad romålen blifva hufvudsakligen att omhän- där tillfälle till sällskap med jämnåriga besvarar medicinska förfrågningar.
Rumförhyrning, upplysningar, p r o s p e k t e r, j ä m t i derhafva tvenne barn om 3 och 5 år samt v y e r k o s t n a d s f r i t t genom D I R E K T I O N E N.
Plats i tapisseriaffär.
gifves.
Svar till » C — g » å Iduns exp vara ett [par något äldre barn behjälpliga En bättre, anspråkslös flicka, med håg Tnackorderine önskas und.
en mån.
i glad med läxläsning, hvadan alltså den får före- och vänl.
fam., i hälsos.
trakt.
Svärm, träde, som genomgått- skola eller mindre och fallenhet för handarbete, söker plats, seminarium.
Svar emottages af fru Augu- till en början som elev i tapisseriaffär, där uppg.
om pris m. m. sändes till frk.
E. hon kan få tillfälle att lära sig glödritning Svenson, Säbygafan 12, Landskrona.
sta Schéle, Akeshill Halmstad.
samt finare handarbete.
Svar till » Präst T läkarefamilj i Dalarne önskas till hösten dotter », Vadstena p. r. en, hälst seminariebildad, lärarinna för som önska enskild undervisning under som- tvänne flickor, 10 och 12 år, med vana att En ung, bättre, 1 j u n i — 1 s e p t e m b e r.
Fullständig Brunns- och badkur.
Nauheimerbad.
Ele * maren, erhålla sådart jämte god inackorde- tricitetsbehandling.
S j u k g y m n a s t i k och m a s s a g e.
Barrskogsluft.
Nya bostadsvillc undervisa i vanliga skolämnen, språk och musik.
Svar med uppgift på ålder och lö föräldralös flicka ring i prästgård i Småland Trakten vac- inom brunnsområdet med fullt tidsenlig inredning.
God restauration.
neanspråk samt betyg och fotografi insän Önskar plats att gå frun tillhanda eller ock ker, vägarne präktiga, tillfälle fill bad, 2 Intendent D o k t o r S v e n W a l l g r e n.
Rum och prospekt genom B r u n n s k o n t o r e i das till » Fru M. H.=, adr.
Svärdsjö.
såsom sällskap och hjälp ät äldre dam.
km.
från järnvägsstation.
Svar till » Under- Vidare genom bref, som tacksamt motses visningsvan », HÖgsby p. r.
Angenäm sommar.
E N ÄLDRE FLICKA TTNDER SOMMAREN finnes tillfälle fill till » T.
W.
», p. r. Sundsvall.
Inackorderingar emottagas på längre eller kan få god plats på landtegendom att gå inackordering för 1 ä 2 damer å treflig kortare tid å landtegendom, utomordentligt Informatorsplats frun tillhanda.
Svar med fotografi, märkt önskas under sommaren af undervisnings- egendom, vackert, högt och särdeles sundt naturskönt belägen i norra Småland, vid skog P E N S I O N A T F R A U A.
W I N C K L E R U.
T Ö C H T E » P. », Halmstad p. r.
Badhus, fiske och piano.
Till- van latinstudent.
Svar till » Upsalastudent belägen i närheten af stad i Småland.
Pris och sjö.
50 kr.
pr månad.
Svar till » Sommaren fälle att tala tyska.
Godt bord, 60 kr.
pr Gebildetes norddeutsches Heim fur jung PLATS Å KONTOR I STOCKHOLM 02 », Dannemora p. r. månad.
Svar till Fru B.
Kittel, L:a Tola- Damen.
Beste Empfelungen in Deutscl erbjudes ung flicka med behagligt sätt, kun- " pildad flicka, praktisk, duglig, kunnig i 1902 », WexiÖ, p. r. nig i bokföring samt svensk, tysk och en- h *.
alla hushållsbestvr, klädsömnad m. m.
^ ^ i l l t ä t l a n med egen dotter mottages vid bo, Bottnaryd.
land u. Schweden.
Prospecte.
gelsk korrespondens.
Platsen skall tillträ- musikalisk, frisk, gladlynt, önskar plats * • höstterminens början en snäll 12 ä14- INACKORDERING.
inackordering erhålles å MollÖsund das före 15 juni.
Svar med uppgift å lÖne- Svar » Hjälpreda », Iduns exp.
årig flicka, för att deltaga i underv.
för för sommaren.
Pris 55 kr.
för dam och På egendom i naturskön och skogrik trål pretentioner samt åtföljdt af fotografi, sän- särd.
skicklig lärarinna, å egendom i Små- des till » Alberto », Allm.
Annons- &amp; Re- T&gt;Iats sökes af huslig, bildad flicka, som land med högt läge och stärkande luft.
Svar (10 kr.
for herre pr månad.
Kalla och var- mottagas till hösten tvänne 8 ä 9 års fris!
ma saltsjöbad finnas.
Närmare meddelar flickor, som kamrater i läsning till egt kan matl., bakning, syltning, sömnad, till «Moderlig omvårdnad », Wexiö p. r. klambyrån, Stockholm.
Fru Anna Johansson, MollÖsund.
dotter af samma ålder.
Moderlig vård u handarb.
m. m.
Är plikttrogen och glad Com husmoders verkliga hjälpreda finnes lynt.
Svar » Idog », Iduns exp.
f. v. b.
D a m eller äldre personer mottagas till in- lofvas.
Adress Fru Olga Weman, Aran; M genast plats för en i väfnad och andra ackordering i hem vid Saltsjön.
Högt Tnvid Göta elf, nära järnvägsstation, unge- pr Grenna.
landtliga sysslor kunnig, allvarlig, snäll och Att som sällskap och hjälp medfölja äldre och vackert läge i barrskog samt lätta kom- fär en timmes järnvägsresa fr. Göteborg duglig flicka.
Svar med nödiga upplysnin- f * herre eller dam till badort, önskas af munikationer flera gånger dagligen.
Utexa- gifves tillfälle till inackordering i ett enkelt gar och lönepretentioner till Fru Anna sjuksköterska.
Svar till » Syster », Iduns minerad sjuksköterska finnes i hemmet.
hem.
Pris 40 kr.
pr mån.
Svar till » En- Hammar, Allerums prästgård.
exp.
f. v. b. kelt hem », Elfängen.
Närmare uppl.
Rikst.
Saltsjö-Dufnäs 9.
Allm.
Tel. 107.
Ledig lärarinneplats.
OBS.!
OBS.!
Strömstads Hafskuranstalt.
1; Badintendenten 0 Skolgossar eller konfirmander, Söderköpings Brunn o. Ba Dresden: Guntzplatz 2.
flod Djursholms Pensionat.
A 376 IDUN 1902 - r - i T _ - D ».
i fl Y~J f l CT M | fr- | — | r * T J ^ Q J ~ f l \ i Pellerirts J; g * » raon.2t _ ^ fråiä TO öre til!
kr.
4: oO pr meter, " Sa * j.
I,.
.
.
- ags L FV1 svarta, hvita och kulörta sidentyger till brud-, sällskaps- • I ^ [&amp; promenadtoiletter, franko och tullfritt hem.
- W-^K.
I f l * j V | \ Margarin är 1 bäst!
E.
Spinner &amp; C:o, Z u r i c h!
%t0&gt;~ Rekvirera profver!
(förr J. ZUrrer ' s sidenfabriker, grandi.
1825).
Kikstelefo n 1 66 10.
Allm.
telefon: 8 68, 36, 86.
7 9.
4 7 p t i p l 4 proc.
ränta.
4 7 1 DROTTNINGGATAN 1 HORNSGATAN 5 2.
HiiiiliiiiiiMiiiÅB 21 Intresseväckande debut!
etablemdt i Stockholm ' MALMÖ BEST i PATENTET DROTTNINGGATAN 102 Stockholms Diskontobank, Hufvudkontor: REGERINGSGAT.
8, Nordiska Kreditbanken MYNTTORGET 4 Aktiebolaget l:a Cokes.
Afdelningskontor: HÖTORGET 8.
Högsta depositionsränta 4V % Sparkasseränta 4 » Checkräkningsränta 2 » Kreditivränta 5 &gt; Utländskt mynt Jcöpes och säljes.
Resekreditiv utfärdas.
Notariat- afdelning.
Förvaringsfach.
2 A a t h r a c i t Hushållskol.
^ 1 8 8 0.
Briketter.
Bankaktiebolaget Södra Sveriges SYDSVENSKA Kredit-Aktie-Bolaget, STOCKHOLM, 1 7 FREDSGATAN 1 7.
AFDELNINGSKONTOR QSTG.
3 1.
lås — till hushailsbruk — äfven i 5 kg.
originalpåsar med bruksanvisning — I^oman — af H e m s p a r b a n k.
G E R D A W A L L.
g£ — en ärligt och säkert ge- nomförd skildring af ett ungt kvinhjärtas historia.
Smaka aldrig kaffe Prof. Warirarg i G.
H.
T.
C.
&amp; E. GERNANDTS FÖRLAGS-A.-B., STOCKHOLM.
som är oblandadt, ty det kan vara ett ett gift, utan se alltid till att Ni får Edert kaffe blandadt med berömda (märkt ARLA), som af de mest framstående professorer och läkare in- tygas att göra kaffet godt, välsmakande, ytterst drygt och billigt samt Paketer ä 25 och 10 öre i alla spe- ceri- och diverseaffärer.
Obs.
att fir- mans namn, bo ag, samt ordet.ARLA i rödt är tryckt å alla paket, ly äro verk- ligt äkta och garanterade att innehålla den bässa kaffetillsättning.
Kaffe-Aktiebolags kaffe Stockholms Intubi- TILLGÄNGLIGA I BANKENS HEMSPARBÖSSOR FINNAS H Ä R V A R A N D E KONTOR.
Hemsparbössan i något hem.
hälsosamt, Metallfabriksattiebolaget C.
C. SPORRONG &amp; C: 0 23 å SUBSKRIPTIONSLISTOR Pris 2 kr.
25 öre.
bör ej Telefonn:r: Allm.
5425.
STOCKHOLM Utför: förgyllning, försllfrlng, förnlckling samt renovering af SHAI BZZ I Z J ZGT!
Promenaddräkter 4,505,000) DEPOSITION.
KAPITALRÄKNING .. SPARKASSERÄKNING U P P - &amp; ÄFSKRISNLNG 4 4 4 ... 2 % % % % Kassafack å 1 5, 2 0 och 2 5 kr.
Subskriptionslistor å hemspar- bössor å bankens kontor.
saknas BANKAKTIEBOLAGET Stockholm — Öfre Norrland, 6 DROTTNINGGATAN 6.
Hushål sräkning 4 %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
Riks- 5728.
Hernösands Ensk.
Bank Göteborgs Enskilda Bank Kungsträdgårdsgatan 16.
Sparkasseräknincj — Kassafack från 15 kronor för år.
Stockholms Kaffe-Aktie- Värdehandlingar mottagas till förvaring och förvaltning af NO T A T EL NING O Brunkebergst.org 12.
FÖRSTKLASSIGA Sparkasseränta 4 proe.
endast dessa förhindra kaffeförgiftning.
REGERINGSGATAN 2 3 (Fonder Kr (Jaquett och Kjol efter beställning af utm.
goda varma tyger från 35 kr.
i ett för allt.
Q D O D V g.
sparsam- D r \ U D T smaaktighetoch praktisk blick för hem- 19 Tunnelgatan.
Obs!
Bal- och Supédräkter Välkänd mets behof äro nödvändiga faktorer för att trefnad och förnöjsamhet varaktigt skall hvila eleg.
stil öfver detsamma.
Vår skolas uppgift är, att under förståndig ledning och genom praktiskt arbetssätt I I i I N I I X I I R » hos unga G FRU ÖRNS ATELIER, h Förtenningar med rent engelskt tenn verkställas alla da- gar till billigaste pris.
o e d t P i a a f ti ra Pianinon och Flyglar efter Steinways system samt HÖGSTA DEPOSITIONSRÄNTA - = Orglar o r d n i n med pat.
pipton tillverkas och försäljas med garanti äfven pä förmänliga betalningsvillkor af u l a n OSTLIND STOCKHOLM, 4 % KAPITALRÄKNINGSRÄNTA ~ - 4 % SPARKASSERÄNTA (vid afdelnings- kontoret) 4 % &amp; A L M Q U I S T i ARVIKA.
GOTEBORG, MALMÖ, Vasagatan 50.
Vcstra Hamng.
18.
Baltzargatan 10.
Firman, som in- och utrikes erhållit guldmedaljer, erhöll guldmedalj Pallas Hotell vid v ä c k a w flickor Gefleutställningen 1901 för både orglar, pianinon och flyglar.
Nordens största fabrik i C.
W.
DAHLSTEDT &amp; SVENSSON, lif och ut- L L U U L L F L L L U, dessa förutsättningar för en blifvande hus- branschen.
Ärlig tillverkning omkring 1500 instrument moder.
Friskt och utmärkt belägen i en al Rikstel.
2138.
Allm.
tel. 5316.
Skånes naturskönaste trakter, kan en vis- telse vid skolan i hälsosam skogsluft skänka Rekommenderar 30 väl möblerade furo, eleven god och varaktig hälsa.
Förväxla ej elektrisk belysning och nutidens alla be- vår skola med vanliga in- kvämligheter.
Betjening möter vid alla tåg.
ackorderingsställen.
Prima O \ / (\ I A referenser.
Begär illustre- O | \ tJ I A Knut Fageratröm MARKISER mät prospekt genom HUoHALLo V E C K A 37 Klarabergsgatan 37 Rikstel.
44 83.
Allm.
Tel. 60 41.
25 Norrlandsgatan 25.
Toalettpapper, af bästa kvalitet, sändes mot efterkraf i pa ket å 2 eller 5 kr.
fraktfritt pr järnväg frä » Bäckhammars Nya Aktiebolag, adr Varm) Björneborg.
Enkefru, Majorskan EtISABETH GADD, skolans föreståndarinna.
Af alla Munvatten är S:T PERSIENNER TÄLT, SEGELDUK Adr.
: B R O B Y (Kristianstads län).
ERIKS det starkaste Antisepticum; med ange- näm, kylande smak.
Pris 2 Kr.
fl.
Begär alltid Extra koncentrerad Aseptol.
S:t Eriks Tekn.
Fabrik, Stockholm.
Capsuloids Capsuloids Capsuloids len angenämaste form af hastigt blodbil- lande järnmedicin (omsorgsfullt preparerade il ' friskt oxblod) och i förhållande till resul- alet också den allra billigaste formen.
är oöfverträffad, Berömd af tusen- de kvinnor, läkare och gynekologer, tvenne storlekar 2G och 30 ctm länga.
50 för 10 st.
Gördel därtill 70 öre, 50 st, (årsbehof) med gördel.7:50.
- .-w, A.
B.
S A N I T A S, Stockholm o Vill Capsuioid Conipan / /.
Den 2 maj 1902.
För omkring ett ar sodan var jag myckel •lek, kände mig alltid I rött och led rätt lycket af hufvudvSrk, då jag var stadd i aslig tillväxt.
Jag tog då in 5 askar Cap- uloids och är nu rödblommig och befinner lig i alla afseendcn utmärkt väl.
i s u l o M MATTOR i * 4 P E.
R G I SSON &amp; GO HUFVUDKONTOR: GÖTEBORG J O H.
L U N D S T R Ö M &amp; C:o. Stenkol, Cokes LAGERMANS GELÉ-PULVER, » Tomten » tillverkas med den yttersta omsorg, under strängaste kontroll och af de bästa beståndsdelar och fruktoljor.
Det dessertgelé som fås af dessa pul- ver är mycket delikat och lätt tilla- gadt, kan därföre med fullt förtroende pröfvas af hvarje husmoder.
Astrid Oisen, Se till att Ni får af Tomtens, som är det enda s v e n s k a o c h f u l l t t i l l f ö r l i t l i g a.
Sälj os Capsuiotat.
erhål as ä al!
apotek ä kr 50 pr ask.
E nda fabrik Ca C » rn- hos alla välförsedda herrar specerisler.
» ny, 31 Snow Hill, London 41, St. Kongensgade, Köpenhamn.
HÄSTTÄCKEN Sanitas antiseptiska Dambnda, Extra koncentrerade FLAGGOR PRESENNINGAR A n t h r a c i t Varumärke.
Garré-BriKetter.
Kontor: RLKST.
4 2 7 2 2 SKEPPSBRON 2 2 2 0 5 STRANDVÄGEN 2 0 1 2 1 2 Varumärke PARMMKTAREGATAN 1 — Stockholm — Specialitet: BORDEAUX- &amp; BOURGOGNE-VINER.
Billiga priser.
2 2 5 Högstedt &amp; C:o 32 Regeringsgatan 32 A.
2 FILIALKONTOR: STOCKHOLM TEL. 8 8 6 0 1 9 6 1 9 8 E N D A S T 8 5 Ö R E!
1 0 0 moder- na visitkort erhållas omgående mot insändande af 85 öre till JOHN FRÖ- BERG, FINSPONG.
Exp.
icke mot post- förskott
