# ID: svediakorp-per1447
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1902
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 27,126
# sentences: 1,930
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:H 2 1 (8 0 4) LÖRDAGEN PRENUMERATIONSPRIS IUUN UTGIFNINGST1D: PR Å R: KR.
6: — IDUNS PRAKTUPPLAGA IDUNS IMODETIDN.
MED PL.
IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
» » » 8: — 5: — 3: HVARJE LÖ M DAG.
EN REDAKTÖR 24 MAJ TILL KYRKOGÅRDEN.
TÄNKARES 3.
A.
1902.
OCH UTGIFVARE: FRITHIOF HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 LÖSNUMMERPRIS '.
1 0 ÖRE WIKNER-MONUMENTETS AFTÄCKNING I UPPSALA.
VÄG DEN REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N BLOMBERG FOTO.
WIKNER-MONCfMENTET.
1.
4.
3.
15:DE ÅKG.
RYRÅ OCH EXPEDITION KOMMISSIONARER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR INTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 PROFESSORERNA STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
HOFBOKTITYCKERI.
SAMLAS FRAMFÖR UNIVERSITETSHUSET .. TÄCKELSET FALLER.
5.
PROFESSORERNA 2 PROCESSIONEN * HÄLSA FRU W I K N E R.
MINNESVÅRD.
WIKNER-MONUMENTET aftäcktes den 15 maj på Uppsala kyrkogård.
i närvaro af Pontus Wikners efterlämnade änka och öfriga anhöriga, prins Gustaf Adolf, Wiknerkom mitten, akademistaten, Uppsala studentkår, representanter för Kristi- ania universitet, norska studentersamfundet m. fl.
Sedan studentsångarne afsjungit » Vårt land », bjöd docenten J.
A.
Eklund efter ett varmhjärtadt anförande täckelset falla, hvarpå » Stå stark, du ljusets riddarvakt » uppstämdes.
Kransar nedlades därefter från Kristiania universitet af dekanus i hist.-fil.
fakulteten därstädes, professor Y.
Nielsen, från Uppsala universitet af rektor magnificus, professor Hammarsten m. fl.
Sist nedlades Uppsala studentkårs krans, hvarunder fanorna sänktes vid grafven och sången » Stilla skuggor » tonade öfver griftegården.
Det vackra monumentet, som har till mästare bildhugggaren Theo- dor Lundberg, bär på framsidan, under den väl träffade bröstbilden af tänkaren, följande inskription: Pontus Wikner 1837 — 1888.
Upp- sala studentkår reste vården, skänkt af lärjungar och vänner.
Som ett intressant appendix till de här återgifna bilderna från universitetsstadens hyllning af Wikner-minnet, äro vi ock i tillfälle att meddela en bild från Pontus Wikners barndomshem, beläget vid sjön Vassbotten i grannskapet af Munkedal i Dalsland.
PONTUS WIKNERS BARNDOMSHEM.
HANSSON FOTO.
PÅ
[DUN 1902 HEMMET, 330 HÄLSANS BÄSTA VÅRD- ANSTALT.
B ORTREST för att söka hälsan » — det låter ju helt naturligt.
Man reser till brunns- och badorter, till sanatorier och an- stalter af olika slag, till läkare i in- och ut- landet, allt för att söka hälsan eller, i bästa fall, för att uppehålla densamma.
Må så vara!
Resor äro ofta nyttiga, och goda resultat kunna vinnas.
Må dock ingen sjukling tro sig för- lorad, därför att han icke kan komma hit eller dit, hvarest han fått för sig, att han skulle finna den hälsa han saknar.
Det borde i alla fall finnas en hälsoanstalt öppen för hvar och en, nämligen hans hem.
Men hemmen äro i allmänhet icke sådana, som de i detta afseende borde vara.
Vore hemmen verkligen hälsans vårdanstalter, då skulle icke så mycken sjuklighet existera, då skulle icke ungdomen gå ut i världen med sjukdomsanlag i svaga kroppar.
Mången ung flicka känner sig särskildt kallad för sjukvård och anser det som en lycka, om denna blir hennes lifsuppgift.
Månne det icke är en lika stor lifsuppgift att ägna sig åt hälsovård?
Sjukvård och hälsovård — på sätt och vis sak samma, dock innebärande en olik- het.
Med sjukvård mena vi, såsom hvar och en vet, icke att vårda sjukdomen, så att den frodas, utan att vårda den sjuke, så att han återbringas till hälsa.
Hälsovård däremot är att bevara hälsan, där den finnes, att stad- fästa och föröka den, att göra den stark och motståndskraftig mot de angrepp, som lifvets förhållanden förr " eller senare komma att göra mot densamma.
Att en sådan vård först och främst måste ske i hemmet, där den späda människoplantan börjar sin tillvaro och utvecklas, är tydligt nog.
Hvarje människas första hälsovårdarinna blir således modern.
Men huru många mödrar förstå rätt denna sin stora uppgift!
Unga flickor, I, som hafven sinne för sjuk- vård, och I, som icke alls hafven sinne för något sådant, agnen dock alla någon tanke på att inhämta en enkel, sund, välsignelsebringande hälsovårdskunskap!
Vi mena icke att inlära vissa dogmer och teorier, utan i stället att få en klar uppfatt- ning af de naturlagar, enligt hvilka vi måste lefva, då vi blifvit ställda hit i världen.
Lycklig den unga flicka, som redan i barn- domshemmet fått grunden lagd till en rätt kunskap om hälsovillkoren och sedan allt framgent genom aktgifvande på allt omkring sig, på människornas kroppsliga och andliga behof, genom klokhet och själfstudium ökar sitt vetande.
Lyckligt det hem, där hon en gång får råda, och lycklig den make, som får en sådan duglig kvinna att uppfostra söner och döttrar!
Vi veta, att andens tillstånd är i hög grad beroende af kroppens och tvärtom.
Harmoni och jämnvikt mellan, kropp och ande är därför ett mål, värdt att sträfva efter, det är hufvudvillkoret för en lycklig tillvaro.
Och att leda barnens utveckling mot detta mal borde vara hvarje moders varmaste önskan.
För att kunna detta är det viktigt, att den uppväxta flickan först och främst känner sin egen kropp, samt hur hon skall på ett för- nuftigt sätt sköta sig själf under kommande förhållanden.
Men härvidlag råder i allmän- het en brist, som är mycket beklagansvärd, ty ofta inträder den unga flickan i äktenskapet utan idé o m hvad hon egentligen går till mötes, utan begrepp om, hur hon skall sköta det viktiga kallet att föda och fostra ett sundt och lifskraftigt släkte.
Följden af denna okunnighet eller af för- 5 O EVI Å T I wl M % B O ^ % P Bw - vända hygieniska begrepp blir många lidan- den och svårigheter både för henne själf och familjen.
Ack, huru mycket af allt detta hade ej kunnat undvikas, om hon fått syn på de enkla grunderna till att rätt sköta sig själf och de sina, till att föra ett sundt natur- enligt lif!
Låtom oss nu kasta en blick på de för vår tillvaro nödvändiga betingelserna.
Vi veta, att dessa äro: luft, ljus, värme, rörelse, hvila och föda.
Utan luft och ljus gifves infet lif.
I hvarje andedrag insupa vi ur luften de ämnen, utan hvilka vi icke kunna lefva.
Det viktigaste af dessa ämnen är syret.
I ren luft finnes all- tid rikligt med syre.
Hur nödvändigt är det då icke att dag och natt vistas i ren, god luft, o m man skall räkna på en god hälsa!
Att så mycket som möjligt vara ute i friska luften är j u en känd hälsoregel.
Men låtom oss också sträfva efter att hålla luften i våra bostäder så ren som möjligt.
En flitigare vädring eller hellre en jämn ventilation, vore särdeles önskvärd.
Men man är så rädd o m » den sköna v ä r m e n »!
Må man dock besinna, att ren luft uppvärmes lättare än skämd luft, och att värmeförlusten därför ej blir så stor, som man kanske befarar, om man föranstaltar en luftväxling.
Och dessutom: om man kostar på någon brasa mera, så har man det mång- dubbelt igen genom det välbefinnande och den sinnets friskhet, som befordras, då man vistas i väl ventilerade rum.
O m man träder in i en barnkammare, mötes man ofta af en kvaf, instängd, obehaglig, äfven ofta allt för varm luft.
Icke underligt, om barnen äro kinkiga och besvärliga på alla möjliga sätt!
För ut dem i ett annat rum med ren, måttligt varm temperatur, och ni skall få se, hur glada och » snälla » de blifva!
Är det viktigt att på dagen vara omgifven af frisk luft, så är det måhända ännu viktigare på natten.
Under sömnen andas man i fulla, djupa drag; luftens syre renar blodet, kroppens » trötthetsämnen » bortföras, ny lifskraft ut- vecklas, man blir stärkt och pånyttfödd.
De osunda ämnena i kroppen hafva afgått dels genom utandningen, dels genom hudens per- spiration, och luften fylles af dessa gaser.
Finnes då icke tillräcklig tillströmning af frisk luft samt aflopp för den dåliga, så får man omigen inandas den dåliga luft man utandats, hvilket naturligtvis ej kan vara annat än skad- ligt.
Om hvar och en betänkte detta, skulle han säkert ej hafva så mycket emot att äfven på natten hafva ett fönster öppet eller delvis öppet, allt efter årstiden.
Men fruktan för » drag » är olyckligtvis vida större än fruktan för dålig luft.
Att små barn sofva oroligt och sparka af sig, är mycket ofta en följd af att luften i rummet är dålig.
Låt dem ligga i friska, måttligt varma sof- rum, de sofva då lugnt och sparka ej af sig.
Det är förunderligt att se, hur man kan vänja äfven de spädaste barn att sofva vid öppet fönster, ja, t. o. m. vid ett fönster på glänt vintertiden.
Detta bidrager mycket att härda dem mot förkylningar; de kunna vara ute i nästan alla väder, då däremot de små, som hållas inne i kvaf va rum och m e d möjligast jämna temperatur omkring sig, äro vida mer utsatta för katarrer och dylikt.
Vi ha härmed kommit in på kapitlet om härdning.
Härom vore mycket att säga.
Mycket göres också nu för tiden för att få en härdad kropp, ty man inser hur värderikt detta är.
Men icke all härdning sker på ett rätt sätt, utan ofta allt för ensidigt och allt för öfverdrifvet, t. ex. genom sport, gym- nastik o. d.
Man måste härda sig g e n o m.
arbete och mödor, som gärna få vara ansträn- Erkändt = bästa = = = = gande, men aldrig öfveransträngande, och först och främst måste man göra sin kropp okäns- lig för temperaturväxlingar.
Detta, att kunna tåla köld och hetta, storm, regn och stickande solsken, utan att kroppens inre jämnvikt rubbas, är härdningens hemlighet.
Landtbefolkningen, som hela sitt lif varit utsatt för dessa natu- rens härdningsmedel, behöfver icke göra sig besvär att utleta särskilda medel till att få en motståndskraftig kropp.
Den förvekligade stadsbon däremot, som önskar sig samma goda, har uti vattnets användande ett det bästa medel att egga blodets cirkulation, så att den blir kraftig och regelbunden, på samma gång som huden genom detta medel vänjes vid temperaturens förändringar.
Om vi nu tänka på, hvad som i hemmet kan göras för en sådan härdning, så blir det: att från tidigaste ålder vänja barnen vid kallt vatten.
De dagliga varmbaden, som brukas för de spädaste barnen, verka alltför förslappan- de och borde alltid efterföljas af ett ögonblicks doppning i kallt vatten.
Ett godt sätt att genom bad stärka en sådan där liten späd varelse är, att, då han är varm och ren, hastigt afkläda honom, doppa honom i kallt vatten ett par sekunder samt därefter utan aftorkning insvepa honom i ett torrt (ej upp- värmdt) lakan, samt med tillräcklig betäck- ning låta honom ligga i sin bädd.
Om han också först skriker några tag, så skall det sällan hända, att han ej därefter insom- nar och sofver länge, lugnt och godt.
Man märker tydligen, att barn af sådan behand- ling stärkas, frodas och må väl; de få en frisk och motståndskraftig hud och hafva i denna ett verksamt skydd mot barnsjuk- domarna, samt falla ej offer för förkylningar så lätt, som de genom det dagliga varma badet förvekligade barnen.
Ljumma sittbad i ett stort tvättfatt är också ett utmärkt medel att lugna de små och få dem i god sömn.
Genom sittbadet afledas nämligen gaserna i tarmarna, hvilka äro små- barnens värsta plåga.
Äfven vid mera framskriden ' ålder är vatt- net det bästa medel att vårda och befordra barnens hälsa.
En afrifning eller aftvättning af hela kroppen på morgonen kan göra, att de komma pigga och krya till skolan och med friska själskrafter mottaga undervisningen. '
Många andra sätt att begagna vattnet som hälso- och läkemedel finnas ju, men här är icke tillfälle att ens påpeka dem.
Ett annat härdningsmedel, stärkande för nerverna och lifvande för sinnet, är barfota- gående.
Sommartiden kunna barnen, om de äro på landet, gå barfota hur mycket som helst; vintertiden kan man alltid låta dem springa barfota i rummen någon stund mor- gon och afton.
Likaså är det för små och stora mycket välgörande att någon gång utsätta hela kropps- ytan för luften, helst i solsken (s. k. luft- och solbad).
Detta måste ske, under det man Hårets St Sällande.
En läkare som sedan flera år i Stockholm behandlar specielt hudsjuk- domar, skriiver följande: » Af alla i handeln före- kommande medel, afsedda för behandling af de parasitära hudsjukdomar (seborrhé, mjäll o.
d.)
på hvilket hårets äffallande i de flesta fall beror, känner jag intet, som vid anstälda prof visat sig så verksamt och i så hög grad förtjänar användas som Azymolstimulus — — V i d London-utställ- ningen 1899 erhöll F. Pauli ' s Azymolstimulus guld- medalj såsom det bästa hårvatten.
Fin, hvit och traiche blir hy och hud om man alltid tvättar sig med F. Pauli ' s AZYMOLTVÅL.
Tillverkas under läkarekontroll.
För ömtålig hud är Azymoltvål bäst.
kr aithöjning Ö ka r aptiten - smedel.
i hög grad.
Erhålles pä apotek.
— tager sig kraftig rörelse, som sätter blodet i omlopp.
Naturligtvis måste det ske med för- siktighet och lämpas efter hvars och ens konstitution, ty ett luftbad får ej räcka längre än att kraftig reaktion inträder kort efter den tillfälliga afkylningen.
Genom vana och härd- ning kan tiden ökas.
Af stor vikt för barnens välbefinnande är äfven deras lekar, nämligen sådana lekar, som fordra rörelse, utbilda musklerna och göra hela kroppen smidig och stark.
Stor skada göra därför föräldrar, som blott försöka få barnen stillsamma och stadiga.
Barnen böra så mycket som möjligt få tillfälle att leka och rusta, helst ute i friska luften.
Men man bör äfven k o m m a ihåg, att de lätt leka sig trötta och därför bereda dem tillfälle att mellan lekarna få tillräcklig hvila och sömn.
Särskildt böra de få gå till ro tidigt o m kvällarna.
Hur man skall kunna hindra barn i skol- åldern att blifva öfveransträngda är en kvistig fråga.
Ofta tyckas de vara tvungna att sitta uppe om kvällarna för läxläsning.
Bättre är dock, att de lägga sig tidigt och efter en god natt stiga tidigt upp.
De hafva då mera kraft att läsa och behöfva således kortare tid.
För öfrigt får man göra sitt bästa att genom allmänstärkande omvårdnad stålsätta dem mot de ansträngningar, som de ofta måste kännas vid under skoltiden.
För att nu återkomma till talet o m härd- ning och förvekligande, så finnes det något, som mycket bidrager till det sistnämnda, och det är: olämplig beklädnad.
Mången ung mor tror, att hon bäst skyddar sin lille älskling mot förkylning genom att kläda på h o n o m så mycket som möjligt.
Detta är dock ett misstag.
Kläderna skola bevara kroppsvärmen, men därför får dock icke luften totalt ute- stängas från kroppsytan.
Genom alltför många klädesplagg hindras också barnen att röra sig fritt, hvilket dock är ett så viktigt och natur- ligt medel att höja och bevara kroppsvärmeri.
I en liten frisk barnkropp cirkulerar blodet lifligt, och där finnes mer värme, än man i allmänhet beräknar, därför bör man skona de små från för varma klädesplagg, hvaraf de tydligen finna sig besvärade och blott hafva skada.
Äfven bör man tillse, att kläderna äro så jämnt som möjligt fördelade öfver kroppen och icke packa in bålen i en massa kläder, under det att benen ända till knäna blott hafva strumpor, såsom man ofta får se på små elegant klädda flickor.
Alla mödrar önska att hafva barn, som äro starka och duktiga.
Det medel, hvarigenom de tro, att detta hufvudsakligen åstadkommes, är: kraftig föda.
Och det är nog rätt, barnen böra hafva kraftig föda.
Men hvad som är kraftig föda för de små, därom råder ej alltid rätt uppfattning.
Hur kommer det sig annars, att bondbarnen äro så knubbiga och rosen- kindade, de, som lefva af så enkel, tarflig kost, då däremot s. k. bättre mans barn kunna vara bleka och klena trots den » stärkande » spis de erhålla?
Svaret är, att bondbarnens kost innehåller mera verklig näring, mera materiel att bilda en stark kroppskonstitution utaf, än den ofta blott nervretande och hetsande mat, som de finare barnen få.
Kaffe, té, buljong, kött- och äggrätter, fint bröd m.
m.
dylikt, däraf bildas icke så sundt och kraftigt blod, som behöfves för att uppbygga och underhålla en stark och spänstig människokropp.
Däremot finnes i böndernas grofva bröd och goda mjölk, deras mjöl- och grynrätter, samt frukterna från träd- gård och åker rikligen alla de närsalter och andra ämnen, som isynnerhet under uppväxt- åldern äro oundgängliga för människan, o m Promenadtyger i Kläde, Zibelin &amp; Satin.
Blus- lifsiden och Tvättsiden.
Mouseliner och Bom- ullstyger.
Största urval, billigaste priser.
331 — hon skall blifva sådan, som hon är ämnad att vara.
Den, som vill inse det rätta sättet att genom födan befordra barnens välstånd, lägger således ej an på att lifnära dem hufvud- sakligen med köttmat, utan låter dem i stället hålla sig till mjölkmat samt rätter af sädes- slag, först och främst bröd, bakadt af osiktadt mjöl, hvilket är vida mer närande än det » fina », siktade mjölet.
Ett det bästa medel att gifva dem ett rent och godt blod är träd- frukter och bär; och för erhållande af ben- och blodbildande närsalter finnes intet bättre än rot- och grönsaker.
Genom en sådan kost väl närda barn, hvilka därjämte härdats på ofvan anförda sätt, äro jämförelsevis tryggade mot alla sjukdomar, ty det är dock inom människokroppen själf, i dess inre kraft och motståndsförmåga, som man får söka egent- liga försvarsmedlet mot sjukdom och elände.
De unga, som tidigt fått inhämta hufvud- principerna för ett sundt lefnadssätt, hafva i alla lifvets förhållanden nytta däraf, ty de hafva alltid något att stödja sig vid.
Särskildt tänka vi här på den unga kvinnan, då hon börjat sitt kall som maka och blifvan- de moder.
Hon vet att äfven då föra ett enkelt, förståndigt lif, hon vet, att hon mår bäst af frisk luft, mild föda, arbete och hvila i rätta proportioner, en ändamålsenlig kläde- dräkt, och att genom vattnets användande på olika sätt uppehålla och stärka sina krafter och borttaga eller lindra de krämpor, som kunna uppstå; hon vet, att hon genom allt detta befordrar både sin egen och sitt barns välfärd.
Och sedan står hon ej heller råd- vill, hur hon skall sköta detta barn.
Hon vet grunderna, och hon kan, såsom ofvah är sagdt, genom iakttagelser och erfarenhet öka sitt vetande, och således blifva en verklig husmoder, som vakar öfver alla de sinas väl.
Hon inrättar allt i hemmet så mycket som möjligt i öfverensstämmelse m e d hälsovillkoren och förhindrar således efter bästa förmåga sjukdomars uppkomst.
Hon går icke i oro och ängslan, men observerar genast, om hos någon af familjens medlemmar uppstår en rubbning i befinnandet, och hon vet då att genom naturliga hjälpmedel understödja natu- rens egen läkesträfvan.
Hon kan således mången gång kväfva en begynnande sjukdom, utan att i ångest telefonera efter läkare vid minsta sjukdomssymptom.
Och då hon i svårare fall rådgör med läkaren, skall hon äfven då hafva gagn af, att hon har något begrepp om hälsovillkoren.
Vi nämnde, att en förståndig kvinna äfven vårdar sin egen hälsa.
Det låter nog så vackert och ädelt att icke tänka på sig själf, men i viss berriärkelse kan detta vara ett fel i stället för en förtjänst.
Den husmoder, som sträfvar och arbetar utan rast eller ro, utan att unna sig tillräcklig hvila, gör icke rätt, ty hennes kropps- och själskrafter kunna icke på detta sätt uppehållas eller hållas i jämnvikt.
Och denna jämnvikt är lika så nödvändig för en husmoder som för hvem annan som helst, ja, kanske mer än för de flesta, ty allt och alla i hemmet taga intryck af hennes sätt och lynne.
Om hon gör allt det bästa som göras kan för de sinas materiela välbefinnande och ej på samma gång sörjer för, att glädje, frid och trefnad råda, så får hon dock icke se något lyckligt resultat af all sin sträfvan.
Nervösa, öfveransträngda och utpinade hus- mödrar blifva till lidande för sin omgifning, fast de kanske lida värst själfva.
Klokt och rätt gör därför den husmoder, som tänker på sin egen hälsa och med de enkla medel, som stå henne till buds, sköter sig så, att hon till kropp och själ blir så frisk som möjligt och kan vara till nytta och glädje för de sina.
C a r l s o n s 5 0 A X E L LE WIN Vesterlånggatan 5 0 1DUN 1902 Bom.-Gossblusar i åldrar: 2 3 6 9 10 11 12 år = till pris kr.
1,20 1,40 1,60 1,80 2, - 2,25 2,50 2,75 3, — 3,25 3,50 = | Ylle-Gossbenkläder |: i åldrar 2 3 4 5 0 7 8!)
10 .11 12 år = E till pris kr.
1,50 1,65 1,80 1,95 2,10 2,25 2,40 2,55 2,70 2,85 3, — ~&amp;JL, B 1 6 i e n d Regeringsgatan \ i x 16 och 5 i Sturegatan \: 5.
PÅ LINDHOLMEN.
D ET BÖRJAR skymma.
I västerled går solen ned med dämpadt ljus öfver parken, och apeln böjer sin rika dräkt för sakta smygande aftonfläkt, de skära blommor, en och en, från gren till gren i hvirflar sjunka mot marken.
Till sofgemaket å högan loft en vårlig doft med ljumma brisarna strömmar.
.
.
Från bädden höres i jämna tag en liten slumrares andedrag, sin gosse modern till sömns har kysst och sitter lyst, försänkt i älskande drömmar.
» Gud signe dig i din unga frid!
Din blomningstid, mitt ljufva barn, vill jag dikta, då du ur bäfvande, sluten knopp de vackra bladen skall veckla o p p och mot den värmande solens glöd, så frisk och röd din längtan jublande rikta.
O, när ditt hufvud af drömmar fyldt och solförgyldt, emot din m o r du vill sträcka, din barnaönskan hon skall förstå, sin bästa tanke dig hviska då — så skall du växa dig stor en gång vid sägn och sång, som späda krafterna väcka.
Så skall du älska med kind i brand ditt fosterland, ditt land, som väntar och hoppas.
Mitt barn, du föddes i vårens dar och vårens tro i din barm du har, en tro, som sjuder likt björkens saft, en tro i kraft bland blad och blomster, som knoppas.
.
Det börjar skymma.
I västerled går solen ned bak kvällens skyar, de bleka, på rutan slocknar dess sista ljus med sista dallrande vindfläkts sus.
Mot pilten lutar sig, ung och skön, i stilla bön, hans mor, Cecilia Eka.
.
.
B i r g e r § Svvabtling.
Profver till landsorten f r a n k o.
Expedieras mot efterkraf eller postförskott.
F r a k t f r i t t d å o r d e r n u p p g å r till 2 5 k r o n o r.
Modeplanscher medfölja hvarje sändning.
\
IDUN 1902 — 332 — EN VÅRBLOMMA.
H ÄLLA!
NYSTAD.
— Ja, det är Nystad.
Jag skall ringa på.
— Hallå!
Nystad.
Hallå! » Det var på telefonstationen i den lilla staden Nystad, och unga fröken Viola Roos tjänstgjorde.
Hennes klara stämma ljöd nästan oupphörligt, oeh hennes små hvita fingrar flögo med beundrans- värd snabbhet och säkerhet från den ena till den andra a£ de många omkastarne och växelsnörena.
Hon var en täck uppenbarelse, liten, ljus och rosig med stora, längtande, blå ögon.
Ja, hon längtade också jämt, den lilla Viola, längtade att upplefva något riktigt märkvärdigt, något stort och underbart.
Hon var nitton är, och hon hade egentligen aldrig varit utom Ny- stads råmärken, när man dit räknade bergen och skogen, som på tre sidor omgåfvo staden, ty till dessa ställen styrde Viola ofta sina steg, lidelse- full naturälskare som hon var.
För ett ögonblick blef det ett uppehåll i arbe- tet, och den unga telefonisten satte sig att stirra ut genom fönstret.
På torget utanför promene- rade några unga herrar och damer af och an.
De skrattade och sågo ut att ha ofantligt roliga.
Viola afundades de där flickorna!
De hade tid att vandra därute i solskenet, medan hon måste sitta fastkedjad härinne och lyssna till de evin- iierliga knäppningarna i apparaten.
Hon hade vuxit upp tillsamman med dessa unga damer och do räknade henne som sin väninna.
Men det var snågot säreget i hennes förhållande till dem.
Vio- las föräldrar — döda sedan ett par år tillbaka — hade på grund af fattigdom och sjuklighet fört ett mycket indraget lif, och Viola fick vänja sig att aldrig taga emot sina vänner i hemmet.
Detta gjorde, att hon ej heller blef inbjuden till dessas hem, utan odlade de sin vänskap på promenader, staden s-t pierre på ön martinique med vulkanen montagne pelée i fonden.
hörnet: öppen plats i s:t pierre.)
till samtalsämne, så hoppades emellertid.
obetydlig var hon.
Hon Men intet hände.
Hon hade inga talanger, som hon kunde göra frukt- bärande, hon ägde blott ett vackert ansikte och ett par längtande, blå ögon, hvilkas språk in- gen brvdde sig om att tyda.
Hon var nitton år.
Oeh hon älskade blom- mor.
Hon kunde ej ar beta utan att se blom- mor, och därför stod det alltid framför henne i fönsterkarmen ett högt, grönt glas med några friska blommor uti.
Det var.
den enda lyx, hon bestod sig.
Hallå!
Nu ringde det igen.
Sedan Viola åväga- bragt förbindelse enu lan två apparater, bör- jade hon hälft i tankar- na lyssna till samtalet.
» Så förtjusande att få höra din lilla röst! » (l vänstra sin egen del.
Hon ville hafva en vän, en man- lig, ty hon trodde, att en sådan möjligen skulle intressera sig för hvad hon kände och trodde, ty detta frågade hennes väninnor aldrig efter.
Allt- så hennes vän skulle vara en man.
Han skulle vara allvarlig med rika, djupa tankar och goda ögon.
Det gjorde ingenting, ojn hon ej alltid kunde följa honom i hans idévärld, han skulle ändå berätta allt för henne, och det, hon inte kunde förstå, ville hon lyssna till som en saga.
Hon älskade sagor.
Allvarlig skulle han nog vara, men ej tung till lynnet.
Nej, han skulle kunna le som en pojke, hon skulle få honom att skratta, få hans ögon att lysa, ty hon var glad och lekande för dem bägge.
Så roligt de skulle ha, och så långa, långa samtal sedan!
Och hans skuldror skulle vara breda och hans arm stark och hans hjärta varmt och trofast.
Efter en sådan vän längtade hon, till honom ville hon fly, när den kalla värl- den isade hennes heta blod, när dess törnen stungo de ilande, unga fötterna och hon kände sig trött, trött på det eviga slitet, trött på att um- bära och spara, trött framför allt på att ständigt lefva i skug- gan, när solen där bortom sken så för- underligt vackert.
Viola slutade all- tid dessa reflexioner LANDSKAP PÅ ÖN MARTINIQUE.
(i HÖGRA HÖRNET: GATA I S:T PIERRE.
mest ensliga promenader på tu man hand långt utom staden.
Ty sökte någ on af stadens flickor Violas sällskap, så var det vanligen för att förtro henne en eller annan hjärteangelägenhet.
Hon var så härlig att anförtro sig åt, ty hon satte sig blixtsnabbt in i hvarje situation, om än så svar- vande skildrad, och deltog i allt med lefvande känsla.
Det föll ingen in, att Viola möjligen kunde hafva lust att deltaga i de sällskapsnöjen, som förekommo i samhället.
Man visste, att hon var fattig, hänvisad som hon var att helt och hållet lita på sig själf och de sex hundra kronor, hon årligen förtjänade, och dessutom röjde hon aldrig någon önskan att dela de andras nöjen.
Därtill var hon alltför skygg och stolt.
Och dock bodde inom henne en stark lifsläng- tan, hon brann af begär att få upplefva något.
Ibland önskade hon det, blott för att hon var trött på sin egen obetydlighet i de andras ögon.
Hon ville se dem häpna, förvånade en gång, hon ville, att något hände, som höjde henne öfver dem.
Nu hade de sett ned på henne så länge, att nu kunde det vara hennes tur.
Alla voro vänligt stämda mot henne och hälsade henne på gatan med välvillig nedlåtenhet, men så snart hon vände ryggen till, var hon glömd, hon dugde inte ens - hörde hon en manlig stämma säga.
» Ack, om jag bara kunde se dig nu,&gt; läspade en kvinnlig.
» Eller om man kunde skicka en kyss per tele- fon! » sade den manliga.
» Så tokig du är, min lilla snut! » skrattade den kvinnliga stämman.
» Jag försöker med kys- sen.
.
. » Förskräckt släppte den lilla telefonisten luren.
» Hu, så äckligt! » mum- lade hon.
Naturligtvis ett par nyförlofvade, som på detta sätt stodo och ut- göto sin kärlek!
Kunde det ligga en stor och ädel känsla bakom detta pjåsk och nonsens?
Eller var inte kärleken lika för alla?
Ägde den inte nog kraft i sig själf att fördjupa hvarje själ, där den gjorde sitt inträde, eller kunde människorna hindra dess växtkraft och gifva den en ful och onaturlig form?
Viola visste så väl, hur hon önskade det för FOLKTYPER FRÅN ÖN - MARTINIQUE.
IDUN 1902 KONUNG OSCARS LÖJTNANT PARISf RBESÖK, LJUNGSTEDT, HUFVUDGRUPPEN.
ÖFVERHOFJÄGMÄSTAREN DE SITTANDE FRÅN D E STÅENDE FRÅN ANKARCRONA, BARON VÄNSTER TILL H Ö G E R: VÄNSTER * ^TILL H Ö G E R: BARON GREFV1NVAN FOTOGRAFIER TAGNA s P E C i E L T C.
G.
B O N D E, G.
Å K E R H I E L M, HOFMARSKALKEN R U S T A D, C.
A.
W A C H T M E I S T E R.
FRIHERRINNAN FÖR IDUN AF ALBIN, PARIS.
GREFVE C.
A.
W A C H T M E I S T E R, D:R FLENSBURG, M I L I T Ä R A T T A C H É N KAPTEN Å K E R M A N, FRU H E F T Y E, HEFTYE, BARON E N V O Y É N ÅKERMAN.
(Se vidare artikeln » Koiruiig Oscar i Paris »!)
.1.
ÖFVERSTE- BECK-FRIIS.
IDUN 1902 — 334 - • T n VARA RIKSDAGSMÄN PA VÄG TILL RÖSTRÄTTSFRÅGAN.
C.
KAMRARNA A.
FOR OLAUSSON ATT DEBATTERA FOTO.
1.
Statsministern frih.
F. W. von Otter.
2.
F. statsrådet P.
S.
L. Anner- stedt och f. statsministern E.
G. Boström.
3.
Friherre C.
J. Beck-Friis.
4.
P.
E. Lithander.
5.
Legationsrådet F. Rappe och kapten Fr. Eidderbjelke, 6.
Friherre 1.
A. von Knorring och regementsläkaren O. F. Wablqvist.
7.
Statsrådet J.
E. von Krusenstierna och landshöfding O. A.
J. Fagerlund.
8.
Biskop K.
H. G-.
von Schéele.
9.
Ingeniör O. Trapp, professor S.
J. Boethius och landssekreteraren J. Widén.
10.
Hr S.
A. Hedin.
11.
Lektor M.
Höjer och redaktör Hj.
Branting.
12.
V. häradshöfding Karl Staaff.
13.
F. d. kapten H. Pantzarhielm.
14.
Pehr Pehrsson i Törneryd.
15.
Nils Anders- son i Pettersborg och Nils Jönsson i Gammalstorp.
mellanliggande dalen, där floden strök fram, upp- steg en lätt, blåhvit dimma.
Innifrån skogen ljöd en klar lockton.
Det var en flyttfågel, som sjöng en kärleksvisa för den, hans hjärta utvalt.
Solen sjönk, och dimman blef kali, men som förtrollad blef den unga flickan sittande på sin tufva.
Hon kunde ej slita sig lös från de vårens stämningar, som fängslat hennes sinne.
Men en sådan där vacker vårafton är falsk och farlig, ty under den leende skönheten döljer sig ännu kyla och död.
Då Viola ändtligen reste sig för att gå, kände hon, att hennes lemmar voro kalla och stela.
Nu märkte hon, att hon frös.
Innan hon hunnit hem, hade hon håll i ryggen, och under natten fick hon svår feber.
Trädgårdsmästareänkan, hos hvilken hon bodde, smög ' sig nästa morgon in i hennes rum, för att se, hvarför hon ej steg upp i vanlig tid.
Gum- man blef förskräckt öfver hennes blossande kin- der och onaturligt glänsande ögon samt sände genast bud efter läkaren från lasarettet i den hemliga förhoppningen, att han skulle råda henne att sända den sjuka till lasarettet för erhållande af den vård, som den gamla på grund af ålder och skröplighet ej ansåg sig kunna lämna — naturligtvis endast i det fall, att sjukdomen skulle visa sig vara allvarsam.
Och han kom — den unge tillförordnade — nu han, som ej umgicks i en enda familj i samhället, men som icke dess mindre eller kanske just där- för var föremålet för så många längtande blickar ur vackra kvinnoögon och hvars namn så ofta Lifförsäkrings-Aktiebolaget var på kvinnoläppar.
Han var vacker, tyst och stolt, doktor Staal, och ingen kom honom nära.
Nu stod han emellertid vid lilla Violas säng.
Stockholm.
Han undersökte henne noga, lyssnade på hennes bröst och kände på hennes puls.
Stiftadt a f bolagen Skandia, Suea, Thule, Victoria och Skåne.
Efter er&gt;.
rådplägning med värdinnan med- delade han den sjuka, att det bästa för henne Lifförsäkring u t a n läkareundersökning!
vore att komma till lasarettet.
Delaktighet i bolagets ö f v e r s k o t t T » Ack, nej, inte till lasarettet.
Jag är så rädd P r e m i e b e f r i e l s e v i d o f ö r m å g a till a r b e t e!
Särskilda dödlighetstabeller äro upprättade för för salarna, och extra rummen äro så dyra.
Låt kvinnor, hvarigenom premierna kunnat sättas mig stanna här, jag skall försöka att snart bli lägre än för m ä n.
bra, » bad Viola.
Den unge läkaren såg på den vackra ' flickan Formulär ' till ansökningshandlingar jämte prospekt tillhandahållas af agenter oeh ombad samt efter rekvi- med en mild blick och sade: sition från denna tidnings expedition.
» Jag lofvar, att fröken skall bli nöjd, vi skola • r [i n 111 n u 1111 n i 1111 n i I 1 I I [I 1 I I 1 I [[1 M I I I II!
med att le ett homeriskt löje åt sina öfverdrima anspråk.
» Om jag nu finge se en sådan män, » sade hon, &gt;så kommer jag dock aldrig att lära känna honom.
Han skulle inte upptäcka mig, aldrig kunna fatta intresse för mig.
Men då jag inte kan få en så- dan vän, vill jag ingen hafva — och därför blir jag också utan.&gt; En vacker dag fram på våren gick Viola ut i skogen att söka vårblommor.
Hon hade nämligen hört, att det sålts blåsippor på torget.
Hela dagen hade hon längtat till skogen, men först inemot aftonen kunde hon efter slutad tjänstgöring be- gifva sig dit.
Det var en förtjusande vårkväll, ej så mild just, men så klar och stilla och med de allra finaste färger.
Med hatten i handen, vandrade unga Viola omkring i skogsbrynet, där marken var sank efter snösmältningen.
Hennes ' läppar och ögon logo, ty nu, då hennes själ fick mätta sig med skön- het, var hon lycklig.
Nu längtade hon ej.
Hon fann inga blåsippor, men brydde sig ej därom, utan slog sig ned på en mossig tufva, knäppte händerna kring knäna och försjönk i be- traktande af solnedgången.
Stadens spiror och skorstenar lyste mot solsidan i rödaste rödt, men skuggorna voro skarpa och svarta.
Och ur den | Fördelaktig lifförsäkring för kvinnor, De Förenade.
vårda fröken så väl.
Nu går jag i förväg och ställer om ett rum.
Allt skall ordnas till det bästa.&gt; Och han gick.
Doktor Staal visste knappast, hvarför han handlade så, visste blott, att detta unga, sjuka barn rörde honom, så att han ej kunde göra på annat sätt, han kunde ej tåla att se sorg och förskräckelse i det vackra, feber- glödande ansiktet.
Viola kom också till lasarettet.
Hon blef in- buren i ett enskildt rum med vacker utsikt åt parken och forsen, hvars brus man kunde höra genom fönstren, och på bordet vid hennes säng stod det gröna blomsterglaset med blommorna uti, som trädgårdsmästareänkan burit dit.
» Hon kan inte lefva utan blommor, » hade hon sagt till doktorn, när hon bad denne sätta in glaset i sjukrummet.
Det var en ovanligt svårartad lunginflamma- tion, lilla Viola ådragit sig den vackra vårkvällen i skogen, och sjukdomen härjade och gnagde på hennes lifstråd, som blef allt mera skör, trots det heroiska motstånd, den unga kroppen gjorde och trots alla de läkekonstens vapen, hvarmed den unge läkaren vid hennes sida understödde hennes kamp.
All tid, doktor Staals öfriga patienter lämnade honom, tillbragte han i Violas sjukrum.
En skö- terska vistades ständigt därinne, men ibland af- löste han denna och intog själf hennes plats vid sängen samt tog den sjukas lilla heta, oroliga hand i sin.
Det lugnade henne.
Ibland yrade hon.
Hon talade då i lidelsefulla uttryck om sin längtan efter lifvet och sedan — med smältande ömhet — om sin vän.
En dag, då hon var alldeles redig, frågade han henne, om det ej var någon, hon önskade råka, någon, som hon höll af.
Hon log ett vackert, vemodigt leende och sade med sin trötta stämma, att hon ej ägde några vänner, åtminstone inga, som hon brydde sig om att råka nu.
» Men jag trodde.
.
.
» började den unge man- nen, » fröken har ibland talat, så att jag möjligen tänkte.
.
.
» Han tystnade förlägen.
Hon gaf honom en klar blick och sade utan skymt af blyghet:
— 335 — » Jag ' har längtat efter en sådan vän, men jag äger ingen. » » Skulle ni behöfva längta efter en vän, ni? » Doktorns blickar sade mera än hans ord.
» Ja, efter en sådan vän, » svarade Viola.
» Hurudan skulle då denne vän vara?
Vill frö- ken Viola skänka mig så mycket af sitt förtro- ende? » frågade den unge läkaren, och hans stämma var genomandad af en ömhet, den han ej brydde sig om att dölja.
Detta vackra barn med den heta, kärlekstörstande själen hade bundit hans sinne med trollmakt.
Hvarför behöfde han ljuga inför henne, som redan var trolofvad med döden och som kanske innan nästa sol sjunkit var den bleke ängelns bleka brud?
Nej, inför henne kunde han ej ljuga.
» Min vän, som jag aldrig fick äga, skulle varit stark och öm och klok och god, och så skulle han haft tålamod och lärt mig att lefva — men det behöfs inte mi. » Hon suckade.
Då doktorn ej svarade, vände hon sig mot honom och sade med ett svårmodigt tonfall: » Det är bittert att ej hafva någon att hålla af, långt värre än att ej själf vara afhållen.
Men nu klarnar det nog ' för mig också.
Det är bara inte så lätt att vänja sina tankar helt från lifvet här. » Och åter suckade hon tungt.
» Lifstörst, som ej fick släckas, » sade doktorn lågt, och hans ög ' on glänste fuktiga, men hans fingrar slöto sig hårdare om hennes, som bm han ville hålla henne kvar, hindra henne att glida in i evighetens dunkelhöljda oändlighet; » Ni är ärlig, doktor, ni ljuger ej för mig. » Hon såg in i hans ansikte med sina stora, klara ögon.
Så drog ett ljust leende öfver hennes läppar och hon sänkte ögonlocken, så att de långa ögonhåren kastade skugga på kinderna.
» Hvad tänkte fröken Viola? » Han böjde sig mot henne.
» Jag tänkte, » och hon såg på honom med all- varliga ögon, i hvilkas djup ett ljust hopp lekte, » jag tänkte, att ni har en stark hand och en mild stämma, breda skuldror och goda ögon.
Ni har offrat er så mycket för mig.
Jag tänkte, att om ni vore min drömda vän, så vore det lättare för mig ätt dö, jag komme då ej så fattig, utan hade med mig vackra minnen. » » Ja, jag är er vän, Viola.
Jag är långt ifrån värdig er vänskap, men tag mig sådan jag är!
Jag håller sä mycket af er.
Och sedan — jag skall sakna er.
Jag blir så ensam, långt mera ensam än förr. » Han talade i afbrutna satser, kämpande med sin inre rörelse.
Han blef som förvandlad inför detta barn, han kände sig jämt upprörd, och tå- rarna ville ständigt tränga till hans ögon, han måste alltid anstränga sig för att ej mista herra- väldet öfver sig själf.
Och dock var hon ej sorg- sen, utan låg där snarlik en liten fången solstråle.
Vid hans sista ord hade Viola blifvit alldeles blek.
» Jag är så lycklig, » mumlade hon, » så gräns- löst lycklig. » Ej många dagar senare stod den lilla Violas kista på katafalken i kyrkans kor.
Den var öfver- höljd af blommor, och blommor i kransar och bu- ketter lågo eller häng ' de kring hela altarringen.
Alla abonnenterna hade sändt blommor — de hade saknat den lilla telefonistens klara stämma, sak- nat hennes vackra ansikte vid växelbordet, då de kommit upp till telefonstationen — och nu •hjälptes de åt att hedra henne efter döden.
Sta- dens unga damer hade smyckat kyrkans kor med vackra krukväxter.
Alla kände sig gripna af detta hastiga dödsfall, en blomma i sin rikaste fägring hade brutits i tidig vår.
Det manade till eftertanke.
En mängd människor strömmade till vid be- grafningen.
Kyrkan var rikt illuminerad och en dubbelkvartett studentsångare utförde flere vackra sånger.
Man hviskade nu att det var den unge doktorn, som ställt om illuminationen och sången.
Kunde det verkligen vara möjligt?
Där i den främsta bänken satt han ensam, och då kistan bars ut, gick han allra närmast.
Han var blek och såg ut att vara djupt bedröfvad.
Det vore då underligt, om den där lilla flickan i döden tagit ifrån samhällets damer den, som de ännu alltjämt hoppades vinna för sig!
Viola hade aldrig kunnat draga uppmärksam- heten till sig, medan hon lefde.
Nu var hon hjält- innan för dagen, och man nämnde hennes namn hviskande och med vördnad.
Och detta med den unge läkaren omgaf henne med en slöja af mystik.
Man gissade hit och dit, men vann ingen klarhet i saken, ty inom kort tog ' doktor Staals förordnande slut, och när han reste, tog han hemligheten med sig.
Sjuksköterskan, som varit i rummet, då Viola dog, berättade, att doktor Staal suttit vid den döendes sida med hennes hand i sin, och när hon V e r k s a m m a s t e och m e s t styrkande näringsmedel för vuxna och barn.
Med glänsande resultat förordadt af Läkare-auktoriteter.
Stärker närverna och förhöjer kroppsbyggnadens a l l a del IDUN 1902 utandats sin sista suck, hade han blott kysst hen- nes hand och stilla gått sin väg utan att yttra ett ord.
Och dagen därpå hade han inkommit, just när den unga flickan blifvit lagd i sin kista.
Sedan han stått en stund och betraktat henne tyst, hade han sagt liksom för sig själf: » Den lilla Viola längtade att upplefva något märkvärdigt, och nu har hon gjort bekantskap med det märkvärdigaste — med döden.
Hvad man är ringa inför en sådan där liten blek varelse med stora hemligheter bakom sina stumma läppar! » Hans röst hade plötsligt blifvit otydlig, och han hade skyndat ur rummet.
Allt detta visste man om lilla Viola och unge doktor Staal, men om de älskade hvarandra — det visste man ej.
SIGNILD.
KONUNG OSCAR I PARIS.
D ET HAR förefallit mig, kanske äfven andra af landsmännen här, som om det under dessa sista dagar sväfvat en fläkt af hemland öfver hufvudstaden vid Seinen, en följd af medvetandet att vi haft vår konung midt ibland oss.
För att ännu mera stärka denna suggestion har jag i regel hvarje morgon gjort en tur bort till place de 1 ' Etoile för att därifrån fortsätta min promenad SANATOGEN nedåt avenue Marceau.
Jag har därvid passerat det med en mängd norska, » rena » flaggor prydda n:r 72, * stannat framför legationshotellet, från hvars tak en » fantasiflagga », där de svenska och norska färgerna med matematisk noggrannhet upptaga lika stora ytor, svajar, samt hälsat den väldiga, äkta svenska, duken, som hänger ned ifrån bal- kongen i n:r 48.
* * Här är emellertid ej meningen att skrifva någon patriotisk stämningsbild, lika litet som att gifva mig in på den alltjämt och allestädes delikata flaggfrågan.
Här gäller endast att åstadkomma litet förklarande text till bilderna å sid 333.
Tidningarna hafva i sympatiska ordalag in i minsta detalj skildrat allt hans görande och låtan- de, och platsen framför legationshotellet har stän- digt varit upptagen af en mängd åskådare, som vördnadsfullt hälsat konungen vid hans bort- och hemfärder.
En alldeles särskild uppmärksamhet har ägnats honom af herrar fotografer såväl af yrkes- som amatörcert, och sådana har man sett posterade öfverallt, där kungen dragit fram.
Konung Oscar lär emellertid ej känna sig vidare tilltalad af att så der blifva » aftagen » en plein air, och får man tro tidningarna här, skall han så mycket som möjligt sökt gäcka och försvåra för dessa riddare af kameran deras arbete.
* Här bor en norsk affärsman Chr.
Smith.
.
* * Här bor en svensk affärsman A. Boman.
Prospekt sändas gratis och franco genom General- agenturen Josephson &amp; Retelke, Göteborg.
Erhålles å alla apotek och kemikalieaffärer T i l l v e r k a r e: B a n a r * C: o, Berlin S.
O.
- 1DUN 1902 VÅRFESTEN I LUND.
1.
LUNDS NATION.
2.
Do många och lyckade bilderna, som här följa visa å ena sidan en ovanlig energi hos vår foto- graf, å den andra ger den oss anledning att för- moda ett tyst tillmötesgående från konungen, såsom vetande att de voro afsedda för en svensk publik.
Och nu öfvergå vi till förklaring af dessa bilder.
N:r 1 framställer konungen, omgifven af sin svit samt svensk-norska legationens herrar och damer.
N:r 2 visar oss konungen utträdande ur lega- tionshotellet för att i sällskap med lifmedikus Flensburg anträda en af sina tidiga morgonpro- menader utåt » skogen » eller till » triumfbågen ».
N:r 3.
Konungen och d:r Flensburg på hem- väg från morgonpromenaden.
N:r 4.
Konungen åker in på Elyséepalatsets borggård, för att aflägga officiel visit hos repu- blikens,, president.
Bredvid honom i vagnen mi- nister Åkerman, baklänges den uppvaktande fran- ske kavaljeren, öfverstelöjtnanten Lamy.
N:r 5, 6.
Fanvakten och en del af dess batal- jon ur 5:te linieregementet, som gjorde honnör- vakt inne å borggården.
Truppen defilerar.
N:r 7.
Konungens sortie ur Elyséepalatset.
Den uppvaktande kavaljeren är mr Crozier, » directeur du protocole ».
N:r 8.
Mr och m:me Jules Claretie, anlända till dejeunern.i legationshotellet den /, .. Mr Claretie chef för Comedie Francaise, har af en del tid- 10 MALMÖ NATION.
3.
336 - SMÅLANDS NATION.
4.
VÄSTGÖTA NATION.
ningar " här utpekats såsom inom kort blifvando franskt sändebud i Stockholm.
N:r 9.
Amiral Gervais, äfven en af gästerna, anländer till legationshotellet.
Mr G. var chef för den franska eskadern, som år 1891 g-ästade Stock- holm.
10.
Utrikesministern Delcassé lämnar lega- tionshotellet.
11.
Mr o. m:me Loubet återvända hem efter dejeunern.
De färdas i täckt vagn för att — upplyste man mig — gifva uttryck åt den nationella sorgen med anledning af olyckan å St. Martinique.
N:r 12.
Bankettsalen före gästernas ankomst.
N:r 13.
» Schweitzaren » i legationshotellet.
EDVARD STJERNSTRÖM.
yARA ÄRADE LÄSARE torde benäget ursäkta, att förra veckans nummer blef så försenadt.
Redak- tionen måste emellertid fritaga sig från all skuld häri.
Försenandet berodde uteslutande på den arbetsned- läggelse, som under senare hälften af förra veckan ägde rum å hufvudstadens samtliga tryckerier, tvärt- emot gällande bestämmelser i mellan arbetsgifvarne och arbetarne ingångna aftal.
Trots forceradt arbete för att i någon mån återvinna den förlorade tiden torde äfven innevarande veckas nummer blifva någon dag förskjutet.
REDAKTIONEN.
5.
PÅ MAJGILLET.
VÅRFEST LINA JONN FOTO.
I LUND.
D ET HAR VARIT i hög grad nöjsamma dagar nere i Lund, och det enda man mot festen har haft att med fog invända, har varit den brist på tillmötesgående från väderlekens sida, som ådagalagts.
En dag, den första, sken solen, men därefter kom regnet och gjorde hvad det kunde för att fröjda hushållningssällskapet.
Festkommittén höll emellertid humöret uppe, trots den ymniga nederbörden, och publiken följde detta lysande föredöme.
När allt var slut, kunde också kassören räkna upp öfver 40,000 sköna riks- dalrar som brutto, och om man betänker, att ut- gifterna, tack vare en stor gifmildhet, kunnat be- gränsas väsentligt, så blir resultatet, att Akade- miska föreningens nybyggnad, till hvars förmån den glada mässan hölls, kommit under tak.
Till- ställningen var lysande, ej minst i fråga om den pekuniära vinsten, och den har rättighet att be- traktas som ett evenement i den sydsvenska hög- skolestadens nöjéskrönika.
Den esprit d ' arrangement, som kan misstänkas i hög grad förekomma i en studentkår, hade ock- så utvecklat sig otvunget, och man hade inga- lunda sparat på något för att åt festen gifva en tilltalande prägel.
Anordningarna voro i alla hän- seenden förträfflig-a, förströelserna af mångfaldig:
— 337 — RÖSTRÄTrSDEMONSTRATIOVERNA I STOCKHOLM.
TECKNING FÖR IDUN ARBETAREPARTIETS MEDDELANDEN UTKOMMO.
art, och den kvinnliga fägringen tillräcklig att hålla hela provinsen i ett ständigt skönhetsrus.
Ty hela provinsen var med.
Från allt Skåne- land strömmade folk samman att glädjas åt det vimlande lif vet i » nationernas gata », åt tablåer- nas prakt och den vackra dansens behag, åt Ueberbretflns studentikosa säregenhet, åt troll- karlar, skjutbanefröjder och pantomim m. m. m. m., som brukar förekomma på alla bas-arer, men här fick sitt stora värde genom det briljanta humör, som bar upp det hela.
Vi ha sett en hel del dy- lika fester, men ingen, där det glada lynnet härskat så suveränt och med så stor nobless som här.
Att beskrifva tillställningen torde väl knappast vara lönt, då det alltid är omöjligt att i tryck- svärtan omflytta det som är bäst vid en vårfest: stämningen Men angående de yttre arrange- menten kan ju sägas, att Akademiska föreningens stora sal ombildats till en nauoncrnas gata, d. v. s. att vid dess väggar rests salustånd med namn efter de olika studentnationerna, att festvåningen och den vanliga restauranten voro platsen för den af damer ur societeten ombesörjda servering-en, att i universitetets gymnastiksal tablåer arran- gerats samt slutligen att på platsen tält blifvit uppslagna för friluftsuöjona.
VARA F RIKSDAGSMÄN.
RAN DE STORA RÖSTRÄTTSDEBATTERNA i riksdagen meddela vi i daggens nummer (sid 335) en serie teckningar af artisten D. Ljungdahl, som helt visst torde intressera alla dem, som blott på afstånd kunnat följa de spännande debatternas gång i kamrarna.
4.
AF HJ.
DEN IDUN ENEROTH.
KOMPAKTA 1.
EN AFTON I FOLKETS HUS.
2.
FOLKTYPER.
3.
1902 DÅ MAJORITETEN UTANFÖR FOLKETS HUS.
UR DAGSKRÖNIKAN.
af sina anförvanter och högt aktad af enhvar, som med henne kommer i beröring.
PRESSVETERAN.
I sitt sjuttionde E N år KVINNLIG ingick den 22 dennes änkefru Carolina Blom- dahl i Sundsvall.
Dotter till majoren vid Jämtlands fältjägare, C. Naessén.
föddes hon på fädernegården Stora Räfsund i Jämtland.
Blef tidigt föräldralös, men genom en morbrors försorg erhöll hon en ut- märkt uppfostran, som i förening med begåfning och klar syn på tingen kom henne framdeles till nytta.
Hon var gift med boktryckaren och hand- landen Lars Blomdahl, utgifvare af Sundsvalls första tidningsorgan, » Allvaroch Skämt », som startade 1840, och från hvilken » SundsvallsTid- ning » härleder sig.
Tid- ningens titel ändrades nämligen till » Norr- ländska Korresponden- ten », därpå till » Norr- ländska Korresponden- ten Sundsvalls Tidning » och slutligen till enbart » Sundsvalls Tidning ».
Under en följd af år, från CAROLINA BLOMDAHL.
början af 40-talet till inpå 60-talet, var fru Blomdahl den egentliga le- daren såväl af sin mans tryckeri som af tidnings- företaget.
Hon fick sköta om, att tidningen blef fylld och korrekturläst samt se till att den blef satt i rätt tid.
Skref ofta egna uppsatser, och var alltid vaken för dasrens politiska frågor.
Under hennes omsorgsfulla ledtiina erhöll också tidningen en eften den tidens förhållanden ovanligt stor spridning och hade många prenumeranter äfven i Noro-e.
STORSTREJKEN med anledning af den brän- nande frågan om allmän politisk rösträtt åt vårt folk är nu ett minne blott.
Men det har varit dagar af spänning och oro öfver hela vårt land, och hufvudstaden har fått bevittna en folk- rörelse, som är utan motstycke i dess historia.
De tre sista söckendagarna före pingst voro förbehållna åt den stora arbetsnedläggelsen, som af arbetarepartiets verkställande utskott, eller man skulle kunna säga strejkregeringen, förklarades upphäfd först klockan sex pä pingstaftonens efter- middag, sedan riksdagens beslut kungjorts.
Detta beslut består, som bekant, i att en ny skrifvelse skall ingifvas till k. m:t med anhållan om full- ständig utredning i frågan och därpå grundade förslag till 1904 års riksdag.
Vi meddela i dagsnumret ett antal demonstra- tionsbilder från de händelserika strojkdagarna, hvaribland en interiör från Folkets hus ' öfver- byggda gård, där massor af arbetare under aft- narne samlats för att lyssna till agitatorernas an- föranden.
Äfven från rösträtts demon st ra ti on ern a i Uppsala äro vi i tillfälle alt dejgifva våra läsare ett par gruppbilder, af hvilka särskildt en är » talande- — om ock ej tilltalande.
Den sorg ' igt ryktbara typografstrejkens verk- ningar skönjas i de grupper af nyhetshungrande medborgare, som utanför de dagliga tidningarnas annonskontor söka ta del af de hektograferade och handskrifua anslagen.
1 Ankefru Blomdahl är fortfarande vid full vi gör och följer med intresse dagens händelser och po- litiska lif.
Hon lefver numera i stilla tillbaka- dragenhet i sitt trefna hem i Sundsvall, omhuldad T ESTINDIENS POMPEJI.
Det fruktansvärda vul- kaniska utbrottet på S:t Martiniqne — en af de Små Antillernas HÄRLIGASTE öar — hvarvid in- om en kort stund staden S:t Pierre i grund öde- lades och närmare 40,000 människor omkommo, har gifvelvis väckt hela världens djupaste del- tagande.
De hemska naturrevolutionerna pågå
IDUN 1902 — 338 — 1 Förnämsta tvättmedel | \ äro och förblifva dock vid finare tvätt \ | H Y L I N S |: | I RÖSTRÄTTSDEMONSTRATIONERNA DEMONSTRATIONSTÅGET AGITATOR I ODINSLUND.
alltjämt, om ock ej med samma våldsamhet, hva- dan befolkningen i kringliggande trakter lefver i ett permanent tillstånd af oro.
Våra i dagsnumret meddelade bilder från den tropiska ön återgifva dels staden S:t Pierre, dels en landskapsvy från öns inre.
Det är hemskt att tänka, att dessa af en rik vegetation och blomstrande industri gynnade nej- der nu ligga totalt förstörda under ett rykande asktäcke, som utkastats ur Montagne Pelées krater.
FRAN IDUNS I UPPSALA.
PASSERAR.
4.
1 — 3.
EN UNG A. BLOMBERG FOTO.
LÄSEKRETS.
ALFA ELLER OMEGA?
(Några ord — på Omegas uppmaning — med anledning af samma Omegas kritik i Idun n:r 18 öfver en af Alfa i Idun n.-r 14 införd skiss, benämnd •n På olika språk t.)
Ni säg ' er, snälla Omega, helt ironiskt, att Ing- rid väl skulle » genast och med gladt mod » etc. etc. gjort hvad Olof fordrade af henne.
Ekonomi-Tvål!
och vid gröfre tvätt (byk) = H Y L I N S Prima Tvätt-Tvål | Jovisst, kära Omega, hvad är eljes ett prof värdt.
Just detta skulle hon göra och hade äfven kunnat, om hennes kärlek och framför allt hennes människokärlek varit något större.
Denna män- niskokärlek, som aldrig dömer strax, som sällan fördömer — och då synden, men ej syndaren — som aldrig har hårda eller omilda ord på sina läppar — denna människokärlek, säga vi, skulle då bildat en stor och tillfyllestgörande bro öfver det svalg, som så oförmodadt öppnade sig mellan de unga tu vid Olofs öfverraskande bekännelse.
Och öfver denna bro skulle hon då, i trots af allt, hafva nått fram till honom.
Men med fröken Ingrids människokärlek var det allt litet knalt bevändt.
Det är detta som Olof instinktmässigt förstår, förstår, att de tala » olika språk » eller att deras &gt;tal blifvit förbistradt, så att ingen förstår den andres mål » — såsom det hände, när Babcls torn en gång i tiden skulle byggas.
Lika litet som det då kunde » blive något av », lika omöjligt skulle, det blifva nu för Ingrid och Olof att resa upp sin framtida lyckas byggnad.
.
.
Hon förstod honom inte.
Nåja, det är ju inte heller så lätt att förstå ett främmande språk, till hvilket man saknar alla förstudier, blott kan en eller annan glosa.
— Människokärleken * vackra och välljudande språk är på en gång lätt och svårt — det beror mycket på människans egen läggning ' och hennes egen förmåga att tillägna sig detsamma.
— Detta språk skulle vi kunna kalla ett universal- språk, som borde vara obligatoriskt för oss alla att lära och till hvilket » grundlinjernas borde läggas samtidigt som inlärandet af » a b c ».
.
.
Efter denna lilla utvikning från ämnet, som ni, jgoda Omega, torde ursäkta, återgå vi nu till Ingrid.
Ingrid ångrade sig, hon förlät till sist Olof och ville att allt skulle bli godt igen.
Strängt taget förlät hon i sitt hjärta inte alls Olof — nej, hon kompromissade — hon förlät sig själf — sina hårda ord och sin dom öfver Olof.
På ' denna breda, jämna väg kunde hon lättast nå sin lycka, sin ja — det var uteslutande på sin lycka hon tänkte — det var idel egoism alltsam- mans.
Hon tänkte ej en sekund på Olofs lycka.
— Hade hon själf kunnat uthärda skilsmässan från honom, hade hon ej upphäft sin dom.
Allt detta skimrar tydligt igenom hennes ord för Olof — och därför är han reserverad och pas- siv, fast hans smärta är nog lika stor som Ingrids, ja, helt visst större.
» De skulle ej tala om » det där, som skilt dem åt 4- säger Ingrid.
Alltså kompromiss — kringgående.
Ingrid kunde ej sätta sin lilla fot på det odjur, som rest sitt hufvud emellan dem, inte på annat sätt heller oskadliggöra det — blott kringgå — för att vinna den personliga lyckan, fortast möjligt, utan tanke på !att samma odjur — deras meningsskiljaktighet — skilda tanke- och åskådningssätt — vid första bästa tillfälle kunde resa sitt hufvud för att om och om igen stinga med sin giftiga gadd.
Allt detta fattar Olof och hans handlingssätt är fullt logiskt, fullt konsekvent.
.
Så slutar skissen.
Den står där som en var- ning till både man och kvinna, som befinna sig i samma, eller någorlunda lika predikament, som den lilla skissens Olof och Ingrid.
Och förlåt nu, snälla Omega, att jag ej delat edra åsikter, utan tagit » ett så stort af stånd däri- från, som det grekiska språket medgifver » emellan Omega och Alfa, slutet och begynnelsen, hvilken sistnämnda jag härmed vill bringa ett varmt tack för hennes i mitt tycke, välskrifna och konsekvent hållna skiss: » På olika språk ».
339 — I D U N 1902 1 7 UNGL.
TEATERN återupptog i tisdags » Val- • * V kyrian » med ny besättning i ej mindre än tre af hufvudpartien.
Titelpartiet är som bekant synnerligen viktigt och maktpåliggande, och sedan fru Strömberg, beklagligt nog, lämnat vår opera- scen, ha vi ej haft någon Briinnhilde.
Fröken Lykseth, som nu öfvertagit partiet, redde sig emel- lertid g-anska bra i detsamma, men saknar nödig fyllighet i stämman och bredd i föredraget.
Bäst lyckades hon i tredje aktens scen med Wotan, hvaremot andra aktens härliga Valhallscen före- föll tämligen matt och färglös.
Textuttalet och andhämtningen äro fortfarande bristfälliga.
Fram- ställningen af Brunnhilde förtjänar i allt fall er- kännande som fröken L:s hittills bästa.
Wotan hade i hr Wallgren fått en alldeles förträfflig före- trädare.
Med väl klingande stämma och präktigt föredrag gaf han en synnerligen lycklig fortsätt- ning af Wotanbilden i » Rhenguldet ».
Hr Briese- meister utförde här för första gången Siegmunds parti, naturligtvis på tyska.
Den dramatiska fram- ställningen var här af synnerligt god verkan, och äfven i vokalt hänseende förtjänar hr B. erkän- nande, om ock.stämman stundom låter väl pres- sad.
Fruarna Östberg och Jungstedt bidrogo som Sieglinde och Fricka hvar med sin ypperliga fram- ställningskonst att skänka intresse åt den nya reprisen.
Det hela leddes af hr Henneberg.
: T) KAMATISKA TEATERN.
» Första fiolen », det med äkta dansk humor skrifna Wiedska lust- spelet, upplefver ånyo en repris, denna gång med fru Dybwad i Anna Möllers uppsluppna roll.
Hon ger densamma med det mest strålande humör och med en aldrig svikande teknisk säkerhet, som öfvervinner alla vanskligheter.
Hade endast appa- rationen varit litet ungdomligare, skulle hennes Anna alltigenom blifvit ett mästerverk i lustspels- konst.
Bland de medspelande var det endast hr Per- sonne i adjunkten Möllers dråpligt tecknade figur som verkade med sant konstnärliga medel.
Hr Hedlunds Dilling var förvånande svag, de öfriga medelmåttiga.
ICIBAS.
^^^•^i^ £i Ä ^ ^S; ^5; 4£ O VENSKA TEATERN.
Hr Henrik Christiernssons ^ lustspel » Roten och upphofvet » kunde knappast kallas ett lyckligt val, då det gällde att g e pii,- bliken något nytt.
Ty » lustspelet » är närmast en scenisk bagatell med allt utom originella typer och med ganska konstruerade situationer.
" Den hvardagstrefliga dialogen och det lätta utförandet hjälpte visserligen i någon mån upp svagheterna, som dock voro så många och så i ögonen fallande, att styckets framgång knappast blef mer än en succés d ' estime.
TTPPSALA STUDENTKÅRS ALLMÄNNA SÅNG- FÖRENING gaf den 16 dennes matiné i Ka- tarina kyrka till förmån för Skansen.
Dagen var synnerligen olämplig såsom omedelbart samman- fallande med rösträttsdebatten i riksdagen och den samtidigt pågående arbetsnedläggelsen med däraf följande rubbningar i samfärdseln m. m.
Publiken, som endast till fots kunde komma till ort och ställe, var ock långt ifrån fulltalig.
De, som in- funnit sig fingo emellertid tillfälle njuta af de gamla välkända studentsångerna, denna gång under den nye anförarens, Ruben Lilljefors ', led- ning.
Det hela gick bra, om ock en bättre nyan- sering på ett och annat ställe varit önskvärd.
Ett opåkalladt afbrott i progTammets första nummer verkade störande och var säkerligen lika oväl- kommet för de höga personer det gällde som för den öfriga publiken.
u T) AMERNAS MUSIKBLAD N:R 10, utgifvet af fru Ellen Sandels, har utkommit och innehåller tvänne synnerligen anslående kompositioner af vidt olika art, nämligen » Offertorium » ur mässa n:r 8, för sång eller violoncell och piano eller orgel af den år 1880 aflidne svenska tonsättaren •J.
E. Gille, samt potpourri ur operetten » En pingst i Florenz » af A. Czibulka.
Textafdelningen inne- håller, jämte den sedvanliga revyen från hufvud- stadens musiklif, en skildring ' af en musikafton hos direktör Albert Lindstrand i Göteborg (med por- trätt), en berättelse om Richard Wagners ungdoms- brud, porträtt af tonsättaren J.
E. Gille, en upp- sats om pianots uppställning och vård m. m.
Vi anse oss allt fortfarande kunna anbefalla Damernas Musikblad hos Iduns musikälskande läsa- rinnor såsom både innehållsrikt, godt och ovan- ligt billigt.
Prenumeration kan ske å närmaste postanstalt för 3 kr.
pr halfår, då 12 häften om tillsammans 35 å 40 kompositioner erhållas.
=Ä=Ä=Ä Ä=^i ^ &lt;£i - Ä Ä^fi 4I ä ä 4TI =ä &amp; SMÖR, 2 TSK.
SALT, 1 LIT.
BULJONG, PEPPAR, 2 — 3 DEL.
TUNN GRÄDDE, 1 HALF BEREDNING: ABBORRARNA FJÄLLAS, UR- HALF KKP.
FRANSKT VIN, 1 HALF HG.
SÖT- SÅS: 1 HALF MSK.
SMÖR, 1 O. I HALF KKP.
TAGAS OCH SKÖLJAS VÄL SAMT GNIDAS IN- MANDEL.
STÖTTA SKORPOR.
MSK.
MJÖL, KÖTTSKY, 2 TSK.
TOMATPARI SÅS: 1 MSK.
SMÖR, 2 MSK.
MJÖL, KÖTT OCH UTVÄNDIGT MED EN BLANDNING AF SAL- BEREDNING: ÄGGULORNA OCH SOCK- BEREDNING: KÖTTET TVÄTTAS MED EN SKY, TET OCH ÄTTIKAN.
EN KASTRULL BELÄGGES RET RÖRAS 1 HALF TIM.
DÄREFTER TILLSÄTTES Redigerad af 1 TSK.
SOJA, HVITPEPPAR, SALT.
DUK DOPPAD I HETT VATTEN.
DET SPÄE SMÖR, OCH FISKEN NEDLÄGGES HVARFVIS, SKALET OCH SAFTEN AF CITRONEN SAMT MJÖ- BEREDNING: BRINGAN TVÄTTAS MED EN MED FACKSKOLAN FÖR HUSLIG EKONOMI KAS DÄREFTER I TÄTA RADER MED FINSKURNA DUK DOPPAD I HETT VATTEN.
BOGBLADET MELLAN HVARJE HVARF LÄGGES SMÖR, PER- LET OCH SIST NEDSKÄRAS DE TILL HÅRDT I ITPSALA.
SPÄCKSTRIMLOR.
KÖTTET BRYNES I SMÖRET, OCH REFBENEN UTSKÄRAS FÖRSIKTIGT, SÅ ATT SILJA OCH MJÖL, SIST TILLSÄTTES VATTNET.
SKUM SLAGNA ÄGGHVITORNA.
TÅRTAN GRÄD- (FÖRESTÅNDARINNA: FRÖKEN IDA NORRBY.)
SALTAS OCH SPÄDES MED HÄLFTEN AF DEN KÖTTET BLIR SÅ HELT SOM MÖJLIGT.
4 HG.
FISKEN FÅR ENDAST SMÅKOKA MED TÄTT DAS OMKR. 1 FJÄRDEDELS TIM. I SVAG UGNS- FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR KOKANDE BULJONGEN.
HAREN FÅR DÄREFTER AF BOGKÖTTET SKARES I TÄRNINGAR OCH SLUTET LOCK, SAFTEN BIBELIÅLLES DÄRIGE VÄRME.
DEN GLASERAS DÄREFTER MED OFVAN- KÖKSÄLMÄNÄCK MSK.
SAKTA STEKA MED SLUTET LOCK 2 — 3 TIM., DRIFVES 3 GÅNGER GENOM KÖTTKVARN TILL- GÖTISK S OPPA MED SRNÖR- HVARUNDER DEN DÅ OCH DÅ ÖFVERÖSES SAMMANS MED DEN SÖNDERPLOCKADE NJUR- DEGSSTÄNGER; SPARRIS MED RÖRDT SMÖR; OCH PÅSPÄDES MED BULJONGEN.
DEN SKA- TALGEN; KÖTTET STÖTES DÄREFTER TILLSAM- STEKT, SPÄCKAD OXHARE MED GRÖNSALAD; RES I TUNNA SKIFVOR, HOPLÄGGES ÅTER OCH MANS MED SMÖRET I STENMORTEL OCH UPPLÄGGES PÅ SERVERINGSFATET SAMT GAR- BLANDAS MED DE UPPVISPADE ÄGGEN, GRÄD- APELSINPUDDING- MED BLANC-MANGER.
MÅNDAG: FÄRSERAD KALFB INGA MED NERAS MED GRÖNSAKER.
SÅSEN BEREDES- DEN, KRYDDORNA OCH DE STÖTTA SKOR * VECKAN 25-31 MAJ 1902.
SÖNDAG: POTATIS; VINKALLSKÅL MED SKORPOR.
ENLIGT ALLMÄNNA REGLER FÖR SÅSER.
PORNA.
FÄRSEN ARBETAS, TILLS DEN BLIR NOM BÄTTRE.
STÅENDE GLASYR SAMT SPÄCKAS MED DEN.
FISKEN ÄR KOKT UPPLÄGGES DEN PÅ SKÅLLADE OCH I FINA STRIMLOR SKURNA SÖT- KAROTT, SÅSEN VISPAS I KASTRULLEN OCH MANDELN.
DÅ HÄLLES ÖFVER FISKEN UTAN ATT HVARKEN SILAS ELLER SPÄDAS.
MÄRGPUDDING (F. 6 PERS.).
50 GR, LÄKÄRERÅD SÖTMANDEL, 12 GR.
BITTERMANDEL, 50 GR. B L A N C - SMIDIG OCH SAMMANHÄNGANDE.
BRINGAN SOCKER, 1 KKP.
STÖTTA, SKORPOR, 2 ÄGG, INGNIDES MED S A L T E T.
FÄRSEN INLÄGGES, FILMJÖLK MED PEPPARKAKOR.
MANGER (F. 6 PERS.).
6 APELSINER, 1 2 KKPR.
MJÖLK, 75 GR.
MÄRG, 1 MSK.
OCH BRINGAN TILLSYS VÄL.
DEN BRYNCS ONSDAG: STUFVADE ABBORRAR MED POTA- HG.
SOCKER, JORDGUBBSSYLT, BISCUITER.
MJÖL TILL MÄRGEN, 70 GR. SULTANARUSSIN, D Ä R E F T E R T I L L S A M M A N S MED DEN S K A L A D E TIS; HAFRESOPPA.
BLANC-MANGER: 3 DEL.
TJOCK GRÄDDE, 2 BEKYMRAD E - A.
TORDE HELT SÄ- 1 HALF TSK.
SALT, SUCCAT ELLER SYLTADE TORSDAG: JORDÄRT SKO EKSPURÉ; MÄRG * MSK.
VANILJSOCKER, 2 BLAD GELATIN, 2 MSK LÖKEN, SPÄDES MED DEN KOKANDE BULJON- APELSINSKAL EFTER SMAK, 1 HALF MSK.
KON- KERT KUNNA BLIFVA BRA OCH BEHÖFVER EJ GEN, OCH FÅR STEKA MED TÄTT SLUTET LOCK HA NÅGRA MENLIGA FÖLJDER I ANTYDD RIKT- PUDDING MED BRINNANDE SÄS.
HETT VATTEN.
JAK.
NING.
FREDAG: SMÅGRISAR- MED POTATIS; BEREDNING: APELSINERNA SKALAS, SKÄ OMKR. 2 TIM. TILL FORMEN: 1 HALF MSK.
SMÖR, 1 MSK.
EBBA.
UNDVIK DEN FRAMKALLANDE ORSA- SÅSEN BEREDES ENLIGT ALLMÄNNA REGLER PIGGS VINS TÅRTA MED GRÄDDE.
RAS I SKIFVOR OEH LÄGGAS PÅ BOTTEN AF KEN EN VECKAS TID.
STÖTTA SKORPOR.
FÖR S Å S E R.
LÖRDAG: KROPPKAKOR MED SKIRADT EN GELÉSKÅL, HVARFTALS MED STRÖSOCKER.
SYLVIA.
PROFESSOR M. SALIN, DOCEN- BEREDNING: M A N D E L N S K Å L L A S, T O R - TEN C.
D. JOSEPHSON, DOCENTEN.
F. WES- SMÖR; RÖDVINSSOPPA.
STUFVADE ABBORRAR (F. 6 PERS.).
ÖFVER APELSINERNA LÄGGES ETT LAGER AF KAS, DRIFVES GENOM MANDELKVARN OCH TERMAXK — SAMTLIGAS POSTADRESS BLOTT BISCUITER, DÄREFTER ETT LAGER SYLT OCH 2 KG.
ABBORRAR, 2 MSK.
SALT, 2 TSK.
ÄTTI- STOCKHOLM.
RECEPT: STÖTES TILLSAMMANS MED SOCKRET SAMT SIST BLANC-MANGER, BEREDD PÅ VANLIGT KA, 1 O. 1 HÄLFT HG.
SMÖR, 6 MSK.
GROFT FÖRLOFVAD.
L) SE SVAR TILL GÖTHA SPÄCKAD OXHARE (F. 6 PERS.).
1 BLANDAS MED DE STÖTTA SKORPORNA.
ÄG- I N:R 14.
2) NEJ.
SVITER AF över- SÄTT; GRÄDDEN VISPAS MED SOCKRET TILL HACKAD PERSILJA, 1 MSK.
MJÖL, 5 — 6 MSK.
KG.
OXHARE, LO.
1 HÄLFT HG.
SPÄCK, 3 GEN VISPAS TILLSAMMANS MED MJÖLKEN OCH ANSTRÄNGNING.
HÅRDT SKUM.
GELATINET SKÖLJES OCH UPP- VATTEN.
G.
B.
SE SVAR TILL FRU AURORA I N:R 6.
SLÅS TILL DEN TORRA BLANDNINGEN.
MÄRGEN LÖSES I DET LJUMMA VATTNET OCH NED- Henrik G a h n s RENSAS OCH FINHACKAS T ILLSAMMANS MED RÖRES FÖRSIKTIGT I GRÄDD SKUMME T, TILLS 1 MSK.
MJÖL FÖR ATT EJ KLIBBA SIG.
MÄR- ALLT ÄR VÄL OMBLANDADT.
BLANC-MANGER ' N GEN, DE SKÖLJDA OCH RENSADE SULTANA- SLÅS DÄREFTER UPP i GELÉSKÅLEN.
DEN NY GLYCERINPASTA TÖR HUDENS SKYDD OCH VÅRD RUSSINEN, DEN FINT HACKADE SUCCATEN.
SERVERAS GARNERAD, OM MAN SÅ ÖNSKAR I TUBER Å 5 0 ÖRE ST. ELLER APELSIN3KÅLEN, SALTET OCH KONJAKEN INNEHÅLLER DE FINASTE, ÄFVEN FÖR DEN MEST MED SYLT OCH BISCUITS, NÄR BLANCMAN- ÖMTÅLIGA HUD VÄLGÖRANDE, INGREDIENSER, ÄR NEDRÖRES I DSN ÖFRIGA BLANDNINGEN.
MAS- ABSOLUT FRITT FRÅN SKADLIGA ÄMNEN OCH PÅ GER ' N STELNAT.
SAAI SLÅS I SMORD O. ' H BRÖDFCEST.ÖDD FORM GRUND DÄRAF ETT UTMÄRKT MEDEL TILL FÖREKOM- STOCKHOLM F ÄR S E R AD KAL F BR I RU G A (F. 12 MANDE OCH BOTANDE AF TORR, STRÄF OCH NARIG OCH GRÄDDAS I VATTENBAD I UGN OMKR, HUD, HUDSPRICKOR, MINDRE SÅRNADER M.
M. PERS.).
3 OCH 1 HÄLFT KG.
KALFBRINGA L O. 1 HALF TIM.
SERVERAS MED SAFT- FÖRSÄLJNINGSLOKALER: UPPTAGES FULLSTÄNDIGT AF HUDEN, SOM DÄRAF BLIR HVIT, LEN OCH SMIDIG OCH MINDRE KÄNSLIG 1 HALF MSK.
SALT, 2 MSK.
SMÖR, 1 RÖD- 18 HUMLEGÅRDSGATAN 18 SÅS ELLER BRINNANDE SÅS.
FÖR KÖLD OCH HETTA.
TORKAR LÄTT EFTER INGNID- LÖK, 2 TREDJEDELS LIT.
KOKANDE BULJONG 29 DROTTNINGGATAN 29 NINGEN OCH KAN DÄRFÖR ANVÄNDAS NÄR SOM PIGGS VINS T ARTA (F. 6 PERS.).
2 ELLER VATTEN.
HÄLST PÅ DAGEN.
HAR EN LÄTT OCH BEHAGLIG KONTOR OCA LAGER: PARFYM.
PERSONER MED SÄRSKILDT ÖMTÅLIG ÄGG, 75 GR. SOCKER, SKAL OCH SAFT AF T I L L FÄRSEN: 4 HG.
B E N F R I T T K Ö T T A F HUD BÖRA DAGLIGEN ANVÄNDA MANULIN.
IN- 18 HUMLEGÅRDSGATAN 18 (2) GNIDNINGEN SKER BÄST STRAX EFTER TVÄTTNINGEN BOGEN,, 1 TREDJEDELS CITRON, 35 GR.
POTATISMJÖL.
1 HG.
NJURTALG, 1 MSK.
SMÖR, 2 MEDAN HUDEN ÄR NÅGOT FUKTIG.
ÄGG, 1 HALF MSK.
SALT, 1 HALF TSK.
HVIT- GLASYR: 1 HÄLFT HG.
PUDERSOCKER, L| TISDAG: é FALSK HARE MED POTATIS * APELSINPUDDING JjjNHVAR af Iduns läsarinnor å denna af delning erhålla fria Förfrågningar insändas Ull reda påskrift: » Till Iduns läkare ».
M. JVl A N U L I N * Nyhet!
a. b. FREJA-MAGASINET Specialaffär ror Damartiklar Göteborgs Walnut Creams Med Walnöts-fyllning.
— IDUN 11KJ2 340 — STÖRD GENOM ATT I LUTEN FÖREFUNNITS NÅ- FRU KARIN.
ÅKOMMAN ÄR (ÅMINSTO- GOT ASKA EFTER ALVED.
KAN JAG NÅGON- NE I DETTA FALL) OBOTLIG.
DÅ HAN UTAN SIN HÄREFTER FÅ DETTA, MITT FÖRSTÖRDA RESULTAT ANVÄNDT DYLIKA STARKA KURER, LINNE FLÄCKFRITT?
- ÄR DET NÅGON VAN VORE VÄL MÅHÄNDA SKÄL ATT EJ TÄNKA PÅ HUSFRU, SOM KAN GIFVA MIG ETT RÅD HÄR- DYLIKA (OM DET SKER PÅ ENA ELLER ANDRA UTINNAN?
STÄLLET ÄR LIKGILTIGT), UTAN I STÄLLET VIS- TAS I HÖGLUFTS KLIMAT (DALARNE, JÄMT- STADSFRU PÅ LANDET.
LAND, O. S. V.) N:R 201.
ÄR DET NÅGON SOM VET HVAR EMMY.
1) OBOTLIGT.
2) TAG EN HALT SKÅDESPELERSKAN CHARLOTTE WIEHE-BERENY TIMMA EFTER MÅLTIDERNA EN STRUKEN TE- (BLÅ OCH GUL ETIKETT).
FOR NÄRVARANDE VISTAS?
I ANNAT FALL SKED BICARBONAT.
SKULLE JAG VARA TACKSAM FÖR ATT FÅ DEN ÄR DEN ÄKTA, STARKASTE, VAR- MYCKET OROLIG FLICKA.
DÅ NI AKTIGASTE, MEST UPPFRISKANDE OCH ADRESSEN PÅ NÅGON PERSON, HOS HVILKEN TYCKES VARA GÖTEBORGSKA, BÖR NI EJ FÖR- STÄRKANDE.
JAG KAN GÖRA VIDARE FÖRFRÅGNINGAR.
MÅN- SUMMA, ATT ANGÅENDE DETTA VÄNDA ER TILL FÖRSÄLJES AF ALLA VÄLSORTERADE PAR- NE JAG KAN VÄNDA MIG TILL NÅGON AF LÄKARE FÖR HUDSJUKDOMAR.
FYM HANDLARE.
KÖPENHAMNS TEATRAR?
MAC.
L) OM DET ÄR SKADLIGT, VÅGA VI MARGARETHA.
EJ BESTÄMDT AFGÖRA, MEN SANNOLIKT ÄR N: R 202.
VORE TACKSAM, OM ASSAR EL- DET DOCK EJ.
2) » EFTER HUR LÅNG TID LER NÅGON ANNAN PRENUMERANT VILLE UPP- AF SMÅLAND, ÄRO BILLIGA OCH ANGENÄMA, KAN SVULSTEN ANSES GÅ BORT? » — GE- GIFVA NAMN OCH ADRESS PÅ FRIMÄRKS SAM- BADORTER FÖR DEM, SOM BEHÖFVA LUGN OCH NOM HVILKEN BEHANDLING? ...
3) NEJ, 30-ÅRING.
L) LAT UNDERSÖKA, om.
LARE (- BYTARE) FRÅN NÅGRA AF FÖLJANDE HVILA.
RESAN FRÅN T. EX. SÖDERHAMN TILL NATURLIGTVIS I; KE.
N:R 195.
JAG ÄGER TVÄNNE GAMLA TECK- SFI.SOM OFTAST ÄR FALLET, NÅGON LOKAL LÄNDER: ENGLAND, ISLAND, FRANSKA INDO- KÄLLVIK PR.
BÅT TORDE EJ BLIFVA SYN- 31-ÅRIG FÄSTMÖ.
SR SVAR TILL TACK- NINGAR, EN STÖRRE FÖRESTÄLLANDE EN ÄLG ORSAK FÖREFINNES, SOM KAN AFLÄGSNAS GE- KINA, BORNEO, STRAITS-SETTLEMENT, KINA, NERLIGEN DYRBAR.
OCH TVÅ TRÄD OCB SIGNERAD: » RITAT OCH NOM (EVENTUELLT OPERATIV) BEHANDLING.
SAM, I N: R I. KONGO, KAP VCRDE, AZORERNA, EGYPTEN.
D:R — D.
CELIA.
GRAVERAT AF J.
J.
VON BILANG », DEN 2) OM DET ÄR NERVÖST, BRUKAR BROMNA- BERMUDAS-ÖARNA, CANADA, NEW-FOUNDLAND, N: R 98.
NATURLIGTVIS STÅR NI BÄTTRE MINDRE FÖRESTÄLLANDE EN OVAL RAM, OM- TRIUM (1 — 3 gTam) HJÄLPA.
3) OM DEN GUATEMALA, BARBADOS, TRINIDAD, SUIINAM, RUSTAD I STRIDEN FÖR TILLVARON EFTER ÄN VIRAD MED ETT SKÄRT BAND, MED EN KNUT BEROR PÄ EN INFLAMMATION, ERFORDRAS EN ECUADOR, URUGUAY, TASMANIEN, NYA GUI- FÖRE EN VÄL GENOMGÅNGEN FOLKHÖGSKOLE- UPP- OCH NEDTILL.
ÖFVER KNUTEN I ÖF- TIDS LOKAL BEHANDLING HOS LÄKARE.
SKULLE NEA, SALOMONSÖ: NA, FIDJI-Ö: NA, SAND- KURS, MEN EJ ÄRO DESSA ANLAGDA PÅ ATT VERKANTEN SITTA TVÄNNE DNFVOR HÅLLANDE SÄ EJ VARA FÖRHÅLLANDET, SÄ ÄR ORSAKEN WICHS-Ö: NA.
UTBILDA SINA ELEVER FÖR NÅGON ELLER NÅ- EN L I T E N K R A N S A F BLAD, S O M O M G E R T R E BLODBRIST ELLER NERVSVAGHET, OCH I SÅ MSECENAS.
GRA BESTÄMDA PLATSER.
OM NI SKRIFTLIGEN REU att D DDIGA KRONOR.
FRÅN KNUTEN NEDHÄN- N: R 203.
VILL NÅGON UPPLYSA F; ILL ÄR ALLNIÄNSIIIRKANDE BEHANDLING HUF- JjjNIJVAR af Jduns läsarinnor äger T MIG ELLER NIUNTLIGEN VÄNDER ER TILL FÖRE^ GER I ETT BAND EN MEDALJONG MED FINA denna a / delning framställa förfrågnin VUDSAKEN.
BLADORNAMENT, INNEHÅLLANDE ETT MANSHUF- OM, HURUVIDA DET FINNES NÅGOT ADLIGT STÅNDAXEN VID IT VILANS FOLKHÖGSKOLA, D:R BOLLAN.
BEROR I DE FLESTA FALL PÅ gar rörande kusliga eller andra angelägen VAPEN, F Ö R E S T Ä L L A N D E EN BEVINGAD H A T T heter till besvarande af läsekretsen.
Äro frå HOLMSTRÖM, ERHÅLLER NI ALLA NÖDIGA UPP- VUD MED LÄNG LOCKIG PERUK.
I RA- CARIERADE TÄNDER ELLER PÅ.
S.
K.
VINSTEN, gornä af den art, att de rätteligen höra MENS NEDERKANT, OMKRING KNUTEN FIN- (HJÄLM?)
PÅ ETT SPJUT, OMKRING HVIL- LYSNINGAR UR FÖRSTA HAND.
HVARFÖR NI BÖR VÄNDA ER TILL TANDLÄKARE.
kemma i annonsafdelningen, intagas de KET TVÄNNE ORMAR SLINGRA SIG?
JAG D. NAS T V Ä N N E F A N O R, BÅGE, PILKOGER, F A C K L A.
, MAJA.
L) SE SVAR TILL OKR I N:R 6. dock icke.
TRUMMA, TVÅ VÄRJOR M.
M.
SIGNERAD HAR NÄMLIGEN EN MYCKET GAMMAL SPEGEL, N:R 99.
SALT KÖTT ELLER FLÄSKSPAD — 2) BADBEHANDLING OCH IHÄRDIG MASSAGE T R O L I G E N F Ö R S K R I F V A N D E SIG F R Å N B Ö R J A N OM MAN SÅ ÖNSKAR UPPBLANDAD T RNED N:R 192.
KAN NÅ; ON UPPLYSA MIG OM » GRAV.
AF V. BILANG » KAN NÅGON, FÖR AF FULLT KOMPETENT PERSON.
DYLIKA SAKER INTRESSERAD, LÄMNA MIG NÅGRA ELLER MEDIO AF 1700-TALET, PÅ HVILKEN VARM SVAGDRICKA — VISPAS LJUMT I BLO- ANNA-MAJA.
NEJ, NÅGOT DYLIKT MEDEL PASTOR O. STO ' KMAYERS ADRESS?
NÄMNDA F I G U R E R FINNAS UPPHÖJDA.
DET.
LIKA DELAR AF BÅDA.
RÅGMJÖL IN- EN FLICKA FRÅN FINLAND.
UPPLYSNINGAR.
HVEM VAR DENNE V. BI- FINNES EJ, MEN DEN ÖNSKADE EF " EKTEN KAN FRU ANN — LIS.
ARBETAS, OCH JÄST TILLSÄTTES, ÖFVERHÖLJES, NOG DET OAKTAD T UPPKOMMA, OM INGEN N:R 193.
JAG VILL MINNAS ATT UN LANG?
NÄR LEFDE HAN?
HVEM KAN POR- JÄSES I C:A 3 TIMMAR.
MERA MJÖL IN- ANNAN SJUKLIG ORSAK FÖREFINNES, NÅGOT DER FÖREGÅENDE ÅR STÅTT OMTALADE BRA TRÄTTET I MEDALJONGEN FÖRESTÄLLA?
VÄR- ARBETAS.
NÅGRA LÖKAR FRÄSAS I FLOTT, SOM MEDEL MOT STRUMA.
HAR HÖRT TALAS OM DE?
SOM DOCK ÄR SANNOLIKAST.
SILAS I DEGEN.
NÅGOT KRYDDPEPPAR, INGE- MARIES TADBO.
ELSA.
NEJ, DET KAN EJ BERO PÅ BLOD- BRA BOTEMEDEL, SAMMANSATT AF HONUNG FÄRA OCH KORFKRYDDOR TILLSÄTTAS, OM MAN OCH RÅGMJÖL, MEN KAN EJ KOMMA IHÅG N: R 197.
SKULLE NÅGRA UPPLYSNINGAR BRIST, UTAN ÄR NERVÖS T — ETT » OKYNNE » SÅ ÖNSKAR.
DEGEN ARBETAS VÄL, FÅR ÅTER SJÄLF VA SAMMANSÄTTNINGEN.
SKULLE NÅ- KUNNA LÄMNAS I OCH FÖR SÖKANDE AF RÄTT OCH SLÄTT.
DIREKT SKADLIGT ÄR DET JÄSA.
BAKAS UT I RUNDA KAKOR, SOM fi.
JjjNIIV AR af Iduns läsarinnor uppmanat GON VILJA UPPLYSA DÄROM?
SLÖJDLÄRARINNEBEFATTNING PÅ CUBA?
O.I, MEN VÄL NÅGOT FETTBILDANDE.
lifligt att till inbördes nytta i mån JÄS aj A, VÄL UPP, GRÄDDAS, HÄNGAS UPP ATT PRENUMERANT.
S.
E.
ELSE.
OM EJ NÅGOT FEL FÖRELINNES förmåga besvara visända frågor.
Svaren TORKA OCH FÖRVARAS PÅ TORRT STÄLLE.
FRÄN NÅGOT AF DESSA HÅLL, KUNNA VI EJ N:R 194.
MIN MAN OCH JAG, SOM ÄRO N:R 198.
KAN NÅGON SÄGA MIG, HUR insändas till redaktionen, och angifves all D.
KLARGÖRA ORSAKEN (JÄMFÖR SVARET TILL BOL- BARNLÖSA, ÄMNA UPPTAGA OCH ADOPTERA BLADVÄXTER, PALMER O ?H DYLIKA SKOLA SKÖ- tid tydligt nummer å den fråga de gälla LAN HÄR OFVAN!)
OCH SÅLEDES EJ HELLER ETT BARN.
FRÅGAS OM DETTA BARN ENLIGT TAS?
HUR BÖR RUMSTEMPERATUREN VARAL At de tre af våra läsarinnor, som undei — OMKRING 6 LITER OSPÄDD BLOD AF N Ö T K R E A T U R, F Å R E L L E R SVIN, SILAS V Ä L.
3 S O L I G T E L L E R S K U G G I G T RUM?
B Ö R VATTNIN- LÄMNA FÖRESKRIFTEI ".
MUNVATTEN O. D., SVENSK LAG FÅR ÄRFVA OSS, OM ÄN VÅRA årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör LITER SVAGDRICKA VÄRMES SÅ MYCKET, ATT sta antal frågor, komma vi som en upp HJÄLPA I ALLA HÄNDELSER BLOTT FÖR STUNR SLÄKTINGAR LÄGGA SIG DÄREMOT?
FÖRMÖGEN- GEN FÖRSIGGÅ Å FAT ELLER KRUKA?
MAN KAN HÅLLA HANDEN DÄRI UTAN ATT HETEN ÄR ÄRFD.
EBBA.
muntran alt vid dess slut utdela tre pritt, DEN.
BR en ÄNNA SIG, DÄRAF SLÅS LITET I SÄNDER N: R 199.
HVARMED SKALL MAN HELA DE hvartdera bestående af 25 kronor Förd RENEE.
L) VI VÅGA EJ UTAN DETALJERAD AGDA.
skull bor en hvar, som insänder svar, alltid BLAND BLODET, SOM DÄRUNDER VISPAS VÄL UNDERSÖKNING LÄMNA FÖRESKTIFTER.
" VÄND N: R 195.
JAG ÄMNAR UTBILDA MIG TILL LÅNGA VÅRAFTNARNA SYSSELSÄTTA EN 8 ÅRS underteckna med samma signatur, DÅ BLODET SÅLUNDA KÄNNES VÄL LJUMT, ER PERSONLIGEN TILL LÄKARE.
2) SE SVAR TRÄDGÅRDSMÄSTARE.
VORE TACKSAM FÖR UPP- GOSSE, SOM EJ ÄR ROAD AF BASTARBETE 1 — KÄLLVIK, SOM LIGGER I NÄRHETEN SLÅS DET I BAKTRÅGET, TILLIKA MED TORRT UNG OERFAREN GUVERNANT.
TILL MAJ 2) I N:R 9.
3) JA, DET KAN LYSNINGAR OM EN BRA, MEN EJ FÖR DYI OCH VARMT, GROFT RÅGMJÖL, SAMT ARBETAS A F VESTERVIK, E L L E R ILOLSBY, I H J Ä R T A T N: R 200.
JAG HAR FÅTT EN TVÄTT FÖR- ÅTMINSTONE I NÅGON MÄN HJÄLPA TILL.
TRÄDGÅRDSSKOLA.
MAJA.
Tro, hvad som lätt be visas!
Visit- kort, Korta varor, Stämplar, Sigill m. in köpas bäst hos John Fröberg, Finspong.
Illustr.
priskur.
gratis, ej franko.
Vid gisstäflan 1902 bortgifves, bland 600 presenter, en villa om 2 rum och kök på ejsren grand.
Eaa de Cologne FRÅGOR SVÄK ^ V ^ ^^^^^^^^^ %Sr 5^ %r ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ C - ^.
^ « ^ &gt; v &gt; » V ^ v - ^ V - ^ v &gt; * v &gt;v ^ V - ^ ^ ^ Begär mönster af våra garanterade solida siden- tyger i svart, hvitt eller färgadt.
Specialitet: Tryckt Siden-Foulard, genombrutns sidentyger (ä jour).
Rå- och Tvättsiden för kläder oct blusar från 9 0 öre pr mtr.
Köp Schweizer-Siden Vi sälja i Sverige direkt till privata och sända de utvalda sidentygerna tullfritt och franko till bostaden Schweizer &amp; C:o, Luzern (Schweiz) — Siden-Export.
— Bankaktiebolaget Södra Sveriges Nordiska Kompaniets — f. d.
K.
M. Lundberg &amp; Joseph Leja — Vårkatalog är u t k o m m e n oeh och franko, o m s ä n d e s på denna begäran annons gratis åberopas.
Esaias Collin.
Hemsparbank.
Subskriptionslistor tillg-ångliga i b a n k e n s å QL * C L.Cia5 Mnntanc fflUmpllO Neutrala Kärntvål till yiletvätt och Oleintvål till linnetvätt användes lämp ligaet sålunda: Telefonn.r: hemsparbössor härvarande Hemsparbössan i något hem.
I finnas kontor.
bör ej saknas Allm.
5425.
Riks- ' ' Ii KG.
TVÅL KOKAS I 2 LITER VATTEN; NÄR TVÅLEN ÄR UPPLÖST, TILLSÄTTES ÄNDER OMRÖRING 20 Å 25 LITER LJUMT VATTEN; I DENNA UTSPÄDDA LÖSNING NEDDOPPAS PLAG- GEN.
VID YLLETVÄTT BÖRA SÅVÄL LÖSNINGEN SOM SFEÖLJVATTNET HAFVA 36 Å 38 GRADER. » FINNES HOS DE FLESTA SPECERIHANDLARE SAMT I MINA BATIKER N.r 19 Stora Nygatan.
— N:r 29 S:t Paulsgatan PÄ WAHLSTRÖM &amp; WIDSTRANDS FÖRLAG HAR UTKOMMIT: Spelman Hjärts visor.
PRIS KR.
2.50.
» EN HEMMETS SKALD ÄR ESAIAS COLLIN SOM FÅ, EN I HÖG GRAD SYM- PATISK SKALD, SOM KOMMER ATT BLIF- VA LÄST OCH ÄLSKAD. » S.
P.
» EN SYMPATISK FÖRFATTAREPERSONLIG- HET TALAR UR DESSA DIKTER.
DERAS TONFALL ÄR PÅ SAMMA GÅNG FÖRSYNT OCH MANLIGT, FORMEN IIÄRDLÖS MEN ÄNDOCK KONSTNÄRLIG, UPPFATJNINGEN POSITIV OCH HALTFULU.
O. D.
57 28.
För möblering Kommendörsgatan 25.
AF MATSALAR, HERRUM, SALONGER, SOFRUM, R&lt; SILFVERMEDALJ I KÖPENHAMN 18S8.
GULDMEDALJ I STOCKHOLM 1897.
I SAMMANHANG MED REDAN BEFINTLIG FÖRBEREDANDE SAMSKOLA MED KINDERGAR- STAURANTCR, KONTOR, VILLOR ETC, TORDE ILLUSL PRISK.
BEGÄRAS FRÅN TEN ÖPPNAS MED NÄSTA HÖSTTERMIN FULLSTÄNDIGT HÖGRE LÄROVERK FÖR FLICKOR.
AN- MÄLNINGAR EMOTTAGAS DAGLIGEN MELLAN 12 — 1, ÄFVEN TILL FÖRBEREDANDE SAMSKOLAN OCH O S C AR EDV.
EKELUNDS KINDERGARLEN.
OBS.!
GOSSAR BEREDAS TILL INTRÄDE I ALLM.
LÄROVERKENS KLASSER 1 — 2. ö p SNICKERIFABRIKS-AKTIEBOLAG, INTRÄDESPRÖFNINGAR ANSTÄLLAS FÖRE VÅRTERMINENS SLUT, OM SÅ ÖNSKAS.
ADR.
WLRSERUM.
STOCKHOLM I MAJ 1902.
15 u I5 40 ÅR SEDAN AFFÄREN GRUNDADES.
SOLIDT OC ANNA AHLSTROM, AUGUSTI.
OFFERDAL, JÄMTLAND.
NÄLDEN.
PRYDLIGT ARBETE, SNABB EXPEDITION OCH MOD ' FIL.
DOKTOR.
FRISKT LÄGE VID NÄLDSJÖN, 1,000 FOT ÖFVER HAFVET.
NYTT KALLBADHUS; VARMBADHUSET RATA PRISER.
SPECIALITET: EKMÖBLER.
Anna Eklund.
Signe Åkermark.
OMBYGGDL; ALLA VANLIGA BADFORMER.
SJUKGYMNASTIK.
MASSAGE.
JÄRNVATTENKÄLLA.
INTET FÖRSÄLJ NINGSAFLARER: REFERENSER ANG. NYA ELEMENTARSKOLAN FÖR LUCKOR: PROF. C.
Y. SAHLIN, SOCIETELSTVÄNG, MEN ETT STÄRKANDE, ENKELT LANDLLIF MED TILLLÄLLE TILL FISKE SAMT UTFLYKTER I DC HÄRLIGA OLTORDALSFJÄLLFN.
FÖRFRÅGNINGAR BESVARAS AF D:R WISTRAND, ADR.
NÄLDEN STOCKHOLM, PROF. P.
A. GEIJER, UPSAH.
REKTORERNA CARL LUNDBERG OCB CARL VON STOCKHOLM: BIRGER JARLSGATAN 22.
GÖTEBORG: GRÖNSAKSTORGET 2.
PROSPEKT M.
M. ircn " in BNDKNMRERN C.
NORD, OFFERDAL.
FRIESEN, LEKTORERNA ALFR NORDFELT OCH VILH STURZEN-BECKER, STOCKHOLM.
f r Ange Brunns- och Badanstalt J3££ *
— 341 IDUN JÄSA GRUNDLIGT OCH GRÄDDAS I GANSKA VARM UGN.
DÅ KAKORNA TAGAS UR UG- NEN, HÄNGAS DE PÄ EN STÅNG ELLER SPETT 11 FÖR ATT TORKA.
OLGA.
N:R 100.
SIR EVERT CASSEIS ADRESS ÄR 18 GROSVENER SQUARE, LONDON W. FÖR NÄRVARANDE BEFINNER SIG SIR EVERT CAS- SEL PÅ RESA I INDIEN, MEN VÄNTAS TILL ENGLAND I JUNI.
A.
N:R 101.
G.
H.
J. LJUNGGREN: SKÅN- SKA HERRGÅRDAR, LOVEN: SKYTTS HÄRAD, äga förmåga att rena tänderna samt ARBETEN AF EVA VIGSTRÖM, SÅSOM SKÅN- bevara deras blanka naturliga utse- SKA VISOR, SAGOR OCH SÄGNER, FOLKDIKT- ende UTAN att angripa emaljen.
NING ETC. H.
M:T KONUNGENS HOFLEVERANTÖR.
I).
N:R 103.
KESLYSTEN BÖR VARA MYCKET FÖRSIKTIG VID ANTAGANDET AF PLATS I UT- EFTER N:R 54 LANDET.
MAN LÄSER JA OFTA OM HURU UNGA PÅ PARISERUTSTÄLLNINGEN.
fcILL EN SFCACLIG ' DEG, HVARI LÄGGES 4 DE- I ANDRA HÄFTET AF MIN VÄFBOK KAN NI F L I C K O R B L I F V A N A R R A D E A F F A L S K A F Ö R E - CILITER FÄRSK JÄST, EN HANDTULL KROSSAD SOLFVA OCH KNYTA OCH TRAMPA ERA HVITA TIMJAN, EN HALF D:O MEJ RAM, 1 Ä 2 SKE- SPEGLINGAR.
SKULLE NI ÄFVEN I BÄSTA FALL GARDINER, DCCK MED DEN SKILLNADEN ATT DAR SALT, 1 MATSKED INGEFÄRA, 1 HALF FÅ PLATS SÅSOM BARNSKÖTERSKA ELLER DY- NI EJ SÅ OFTA BYTER OM RUTOR SOM D :O KRYDDPEPPAR SAMT 3 Ä 4 RÖDLÖKAR LIKT, SÅ HAR NI JU BRA LITEN UTSIKT MÖNSTRET VISAR, UTAN LÅTER DE GROFVA FINT SKURNA OCH FRÄSTA I SKNMFETT.
ALLT ATT FÅ LÄRA SPRÅKET.
TILLFÄLLEN TILL NYT.
FASONTRÅDARNE I VARPEN LIGGA LÖSA PÅ DETTA ARBETAS I DEGEN, SOM HÖLJES VÄL TIG VERKSAMHET GIFVAS JU PÅ MÅNGA RÄTSIDAN, UNGEFÄR EN 10 CM.
NI BINDER OCH STÄLLES PÄ VARMT STÄLLE ATT JÄSA.
OMRÅDEN ÄFVEN HÄR HEMMA I VÅRT LAND.
DEM MED TVÅ CM:S MELLANRUM MED ETT NAEMI.
DÄ DEGEN ÄR VÄL UPPJÄST, GÖRES DEN UPP PAR TVÅSKAFTA TRÅDAR, HVILKET TILLGÅR SÅ- — OM NI HAR, HVAD MAN PLÄR KALLA MED VARMT MJÖL, ÖFVERHÖLJES OCH FÅI LUNDA, ATT NI DÅ TRAMPAR PÅ HVARANNAN ÅTER JÄSA.
DÅ BAKAS DÄRAF TJOCKA HAL- » TUR », KAN NI NOG FÅ GOD PLATS HVAR TRAMPA.
VILL NI, SOM NU BRUKET ÄR, KAKOR, HVARI MED BAKSIDAN AF KRUSEN SOM HELST.
JAG VILL RÅDA ER ATT AN- HAFVA GARDIN MED FRIA FASONER, SÅ SYI GÖRES ETT KORS.
KAKORNA HÖLJAS, OCH DÄ NONSERA (GUMAEIII ANNONSBYRÅ ANVISAR NI PÅ SYMASKIN AF SÅ STORA STYCKEN NI DE ÄRO VÄL JÄSTA, GRÄDDAS DE.
I LAGOM LÄMPLIGA TIDNINGAR).
ÖNSKAR SAMT KLIPPER UNDAN DE LÖSA UN- OLGA.
VARM UGN.
NÄR DE ÄRO VÄL KALLA, UPP- DERTRÅDARNE.
DET FINA GARNET TILL SÅVÄL N:R 104.
H A R NI F Ö R S Ö K T F L Ä C K V A T T N E T HÄNGAS DE PÅ SPETT I KALLT RUM, LÅNGT VARP SOM INSLAG KLISTRAS, EMEDAN DET DÅ IFRÅN HVARANDRA, OCH DÅ DE ÄRO NÄRA » LEHTREB »?
DETSAMMA SÄLJES Å APOTEKEN, GÅR LÄTTARE ATT HÅLLA VÄFNADEN JÄMN TORKADE, FLYTTAS DE I VARMARE RUM, EL- OCH I FÄRG- OCH PARFYMBODAR.
.
" BRUKSAN- VID SÖMNADEN PÅ MASKIN LÄGGES ETT PAP- LER I EN UGN ETT PAR DAGAR EFTER BAK- VISNING FÖLJER HVARJE FLASKA.
PER UNDER FA SÖNERNA.
WELLEDA.
N INGEN.
MOSTER EMMA.
— FÖRSÖK MED BENZOETINKTUR, SOM.
.
K — A K^-E.
N:R 106.
GULT VAX SMÄLTES I KOKANDE — EN BESKRIFNING PÄ PALTBRÖD, ÅTER- BLANDAS I VATTEN, OCH HVARMED FLÄCKEN VATTEN OCH UPPTAGES, NÄR DET BÖRJAR FINNER NI I IDUNS HJÄLPREDA FÖR ÅR 1900, FUKTAS.
TYGET INKLAPPAS MELLAN LINNE STELNA; TERPENTIN GNIDES IN DÄRI, OCH FÖR ATT TORKA.
GÅR EJ FLÄCKEN GENAST SID 193.
DET ARBETAS MED HÄNDERNA ELLER EN TRÄ- BORT, UPPREPAS FÖRFARINGSSÄTTET.
WELLEDA.
SKED, TILLS DET BLIR SMIDIGT.
STRYKES PÅ K — A R — E-, — PALTBRÖD: 2 LITER FRISKT BLOD (HELST EN YLLELAPP, OCH MÖBLERNA GNIDAS HÄR- — BLÅTT KAN VARA EN GANSKA ÖMTÅLIG MED; SEDAN GNIDES EFTER MED EN TORR SVINBLOD, SOM ÄR FETARE ÄN OXBLOD) OCH LIKA MYCKET GODT SVAGDRICKA.
HVILKET FÄRG, HVARFÖR NI.
FÖRST BÖR FÖRETAGA NÅGRA YLLE LAPP.
BÖR VARA GANSKA VARMT.
FÖR 5 ÖRE PRESS- SMÅ EXPERIMENT PÅ EN LAPP AF SAMMA K — A R — E.
JÄST TILLSATTES OCH SAMMANSITT RÅGMJÖL TYG.
FÖRSÖK DÅ MED ETER, BENZIN ELLER — HVITT VAX SMÄLTES; DÅ DET AF- SOM TILL EN BASTANT DEG.
ÖFVERHÖLJES FLÄCKTVÅL.
ELJES, OM NI ÄR RÄDD OM OCH FÅR NU JÄSA BORTÅT 3 TIMMAR, HVAR- KLÄDNINGEN, GÖR NI BÄST I ATT LÅTA UT- SVALNAT, I SLÅS BENZIN.
(MEN MAN FÅR EJ VARA NÄRA ELD ELLER BRINNANDE LJUS, EFTER DEGEN ARBETAS OM MED MERA MJÖL, TAGA FLÄCKEN PÅ KEMISK VÄG.
OLGA.
DÅ BENZIN ÄR MYCKET ELDFARLIG).
HÄRMED 1 DESSERTSKED KRYDDPEPPAR, LIKA MYCKET N: R 105.
DYLIKA TÄCKEN AF BOMULLS- GNIDES VÄL DET FÖREMÅL, SOM SKALL BO- INGEFÄRA OCH DUBBELT SÅ MYCKET FINSTÖTT MEJRAM OCH ETT PAR FINHACKADE I SMÄLT ARN BLIFVA MYCKET VACKRA OCH STARKA.
NAS.
NAEMI.
NJURTALG UPP FRÄSTA LÖKAR.
LITET SALT.
DÄ OM NI EFTER N:R 52 I ANDRA HÄFTET AF — FÖR 10 ÖRE HVITT VAX UPPLÖSES I NU DEGEN ÄTER JÄST UPP, BAKAS DEN UT MIN VÄFBOK VÄFVER HVITA TACKEN, BLIFVA I TJOCKA RUNDA KAKOR, SOM NAGGAS, FÅ DE MYCKET BRA, JAG RITADE AF MÖNSTRET FÖR 10 ÖRE RENAD TERPENTIN — BÅDA DE- Stomatol- * * * Tandpulver, * * * * Örebro M. Ett-öres Opera r (ån rekommenderas.
LARNE KUNNA FYLLAS PÅ EN LITEN GLASBURK, HVILKEN STÄLLES I EN PANNA MED VARMT VATTEN.
DÅ DET BÖRJAR SMÄLTA, ARBETAS DET JÄMNT OCH VÄL MED EN LITEN TRÄ SPADE ELLER SKED.
FÖR DEN SOM EJ FÖRP- DRAGER ATT HA BONVAXET HELT HVITT, RE- KOMMENDERAS ATT GE DET EN ROSAFÄR MED LITET AFKOK PÅ ALCANNAROT.
OLGA.
N:R 110.
SKAFFA ER EN GUITARR.
EDRA GRANNAR BLIFVA MYCKET MERA GLADA DÄR- ÖFVER, ÄN OM NI PÅ GAMLA DAGAR BÖRJAR TRAKTERA KLAVER.
• ' OCH NÄR JAG, I RINGHET, BETJÄNAR MIN HETRE, HAN KYSSA MIG TÄCKES.
JAG VÄGAR GÅ LÄNGRE ÄN ALLA DE ANDRA, SOM FINNAS VID BORDET.
JAG OPÄTALDT HÄMMAR — - OM ÄN FÖR MINUTEN — DET TILLTÄNKTA ORDET.
MEN KORT UR DEN YNNEST MIN HERRE MIG VISAR.
MED BRÖDERNA, ANDRA, JAG, TOM I MITT INRE, SNART UTAN ATT SAKNAS, TILL DISKEN FAR VANDRA.
första andra tredje hela hela Canfield Armlappar, Stockholms Utan sömmar.
Utan lukt.
Vattentäta Oöfverträffadt skyddsmedel för hvarje klädning ATT HAFVA TILLHANDA VID TRYCK, FROST- OCH BRÄNNSKADOR, SÄRBEHANDLING, ICKE EN- DAST FÖR ATT SKYDDA MOT MIKROORGANISMER, UTAN ÄFVEN TILL ATT HÄFVA VÄRK OCH IN- 6 STUREGATAN 6.
RIKS 4591.
ALLM.
54 63.
FLAMMATIONER, RÄKNAS TIL.
D R P. HAKANS- SONS SALUBRIN AF ALLA, SOM LÄRT KÄNNA OCH RÅDFRÅGNING 2 — 3.
ANVÄNDA DET.
LIKALEDES SAKNAS DET ICKE Ä NÄGOT TOALETTBORD, DIT DET EN GÅNG VUNNIT INTRÄDE, SÄSOM DET BÄSTA MEDEL FÖR HUDENS, HÅRETS OCH TÄNDERNAS VÅRD.
DROTTNINGGATAN 74.
OM DESS ANVÄNDNING FÖR NÄMNDA M.
FL.
ARTIIIC.
TÄNDER FRÅN 2 KR.
ST., PLOMBERING ÄNDAMÅL LÄMNAS REDOGÖRELSE I DEN BESKRIF- M.
M. RIKSTEL.
27 54.
BRUNKEB.
2190 NING, SOM ÅTFÖLJER HVARJE FLASKA SALUBRIN.
; \ LLMÄNHETEN VARNAS MOT EFTERAPNINGAR AF FABRIKATET.
SALUBRIN TILLHANDAHÅLLES I PARFYM-, SPE CERI- OCH FÄRGAFFÄRER.
PARTILAGER HOS GEIJER &amp; C:O, STOCKHOLM.
Dagblad Ganfield Rubbar Co., HAMBURG, GROSSE BLELCHEN 16, FINNAS I STOCKH.
HOS HERM.
MEETHS OCH J. F. HOLTZ, I GÖTEBORG HOS HERM.
MEETHS.
%&amp;~ ENDAST ÄKTA MED VÅRT SKYDDSMÄRKE • CANFIELD .. Morgon- och Aftontidning, Observera Stockholms Dag- blads rikhaltiga, lättlästa, Qarantihrvist rnfrlfalje.r hvarje armj.avii.
illustrerade Tandläkare G. W. Widfond, UUSQVARNA VELOCIPEDER Doktor J.Årvedsons Kurs i Sjukgymnastik, Massage och Pedagogisk gymnastik.
Kronisk Snufva och Svalgkatarr K MUTUAL LIFE LÄMNAR H Ö G S T A M Ö J L I G A L L F R Ä N T A PÄ INBETALAT KAPITAL,, ÄNDA TILL 21 % OCH ERBJU- DER S T Ö R S T A M Ö J L I G A S O L I D I T E T GENOM SINA FONDER PÅ .. 1,316 MILLION O S * KRONOR.
Ö-FVER 6 % M I L L I O N E R UTBETALAS ÄRLIGEN TILL 6,285 LIFRÄNTETAGARE.
TARIFFER TILLHANDAHÅLLAS OCH UPPLYSNINGAR LÄMNAS BEREDVILLIGAST Å BOLAGETS KONTOR, STRÖMSBORG, STOCKHOLM.
SÄ BLÄNDANDE HVITT, SOM MITT ÄR MAN INTET ANNAT KAN FINNA.
MED G MITT EN STORMAKT ÄR, SOM RADER ÖFVER MAN OCH KVINNA.
DEN SOM MITT OMÄTTLIGT FÖRTÄR.
EN MINDRE BRODER TILL VÅRT BLIR REDLÖS SOM VRAK UPPÄ HAF.
SOM OCKSÅ KUNGEN TJÄNA FÄR.
BIAND ALPERNAS TOPPAR MITT LÄR ETT ÄKDON, HVILKET TVÄ KUN DELA — BÄDDA MÅNGEN FRÄMLINGS GRAF.
FÖR GODA VÄNNER SÅDANT GÅR.
ELINTC.
HVARI EN ORDNINGSFRU FÖRVAIAR SITT PICK OCH PACK — EN VÄLKÄND SAK.
MAN ERUPTION AF DET BEFARAR, LOGOGRYF.
SOM KOMMA SKALL MED DÅN OCH BRUK.
I BÄLG, SOM I SOCKEN HVAD SMÄTTINGARNE GÄRNA GÖRA, JAG ICKE FÄR FATTAS TILL TIDSFÖRDIIF I SOMMARDAG.
VID KONUNGENS TAFLEL; OCH EN, HVARS LIF DE DÄ FÖRSTÖRA, AR LIKA NÖDVÄNDIG BLOTT TILL SITT EGET VÄLBEHAG.
SOM GLAS ELLER TALLRIK, HUR EREMITEN NOG SIG KÄNNER, SOM KNIF ELLER GAFFEL.
FAST SJÄLF HAN VALT ATT IEFVA SÄ DEN KUNGLIGA HANDEN ETT DJUR SOM MÄNSKOKROPPEN BRÄNNER, RÄTT OFTA, i NÅDE, OM MAN VID BAD DET TRÄFFAR PA FÖRTROLIGT MIG RÄCKES, TILL ENGELSKT GREFSKAP VI NU STAFVA, gand-åkare (Sjöquist S T A M M A R E LIFFÖRSÄKRINGSBOLAGET C HÄRAD.
hem Sommarkurser för MEDFÖR ENLIGT KONGL.
MAJ:TS MEDGIFVANDE SAMMA KOMPETENS OCH RÄTTIGHETER, SOM EN KURS VID GYMNASTISKA CENTRAL-INSTITUTET.
KURSEN 2-ÅRIG, BÖRJAR DEN 15 SEPT.
PROSPEKT PÅ BEGÄRAN GENOM D:R J. AR- UNDER JUNI I STOCKHOLM, JULI I MALMÖ AUGUSTI I GÖTEBORG.
BENÄGNA ANMÄLNINGAR VEDSON, ADR.
STRÖMSBORG, STOCKHOLM.
UTBEDJAS SNARAST.
STOCKHOLM, BRYGGAREGATAN 12.
D.
L i f r ä n t etag are.
DE HAFVA EN FAST INKOMST FÖR LIFSTIDEN.
TIDSFÖRDRIF Nyttigtloch 1 oumbärligt John V. Lindh-Hygrell, i^hvarje •; • FALLANDE RÄNTOR BERÖRA EJ — JA, DÅ NI HAR HÅG DÄRFÖR, GÅR DET MYCKET VÄL FÖR SIG — MEN FLIT OCH IHÄRDIGHET ERFORDRAS.
MEN BRY EDER - EJ ALLS OM » / .IGUENARMETODEII » OCH DYLIKT, UTAN FÖRSÖK FÅ NÅGRA LEKTIONER AF EN UNDERVISNING SVAN LÄRAI INNA.
TSEYERS.
DAMMS OCH V. BOOKLERS SKOLOR ÄRO ALLA BRA, MEN DÄROM BLIR BÄST RÅDGÖRA MED DEN LÄRARE NI FÅR.
OLGA.
TANDLÄKARE 17 KARLAVÄGEN 17.
Allm.
tel. 13057.
Hörnet af Sturegatan och Karlavägen. '
Söndagsnummer.
stå främst ifråga om styrka, lättgående &amp; elegans.
B E G Ä R PRISKURANT I Försäljning genom Husqvarna Depoter och öfriga återförsäljare GODA^DAM-VELOCIPEDER i Stockholm och landsorten.
BILLIGAST 1 JULIUS KAMKE.
A. OBELINS Velocipedaffär, MIT T P P B A D E N XX SSJ M.
T MT VATTENBAD M.M. behandlas med inre smärtfri massage (med ELEK.
LJUSB.
HETLUFTSB.
(FR.
100°C.).
SANDBAD instrument) af PROFESSOR CEDERSCHIDLD.
Träffas hvardagar 2 — 4.
Engelbrektsg.
5.
19 &amp; 21 OBS.!
Å ALLA SLAGS M Doktor 0.
Wides Kurs i.
fi.
Leidesdorflska f Massage, Sjuk- &amp; Frisk-Gymnastife Fiskredskapsfabriken.
motsvarande Gymn.
Centralinstitutets kurs för kvinnliga elever.
Upplysningar och pro spekt genom Doktor O. WLDE, Stockholm — ERÖFRADE PÅ GRUND AF SIN ÖFVERLÄGSNA KVALITÉ LEVERANSEN TILL SVENSKA ARMÉN.
36 IN- OCH UTLÄNDSKA FABRIKAT TÄFIADE OCH PRÖFVADES UNDER 3 MÅNADERS TID.
SKOLUNG- HVILO- &amp; REKREATIONSANSTALT.
— GUDBRANDSDALEN, NORGE.
OVANLIGT VACKERT LÄGE, UTMÄRKT LUFT, BIL- LIGA PRISER, KRISTLIG ANDA.
PROSPEKT I FO- STERLANDSSTIFTELSENS BOKHANDEL, STOCKHOLM, WETTERGREN &amp; KERBER, SÖDRA HAMNGATAN 21, GÖTEBORG, SAMT HOS INSPEKTÖR H. JESPER- ' SEN, HAMAN, NORGE, SOM MOTTAGER AN- MÄLNINGAR OCH BESVARAR FÖRFRÅGNINGAR.
OBS.!
LUNGSIKTIGA MOTTAGAS EJ.
Mångdubblad til / verkning, — Ytterligare nedsatta priser.
V E L O C I P E D D E L A R, alla slag, tillverkas på beställning.
VELOCIPEDTILLTIEHÖR i välsorteradt lager.
R E P A R A T I O N E R af alla slags velocipeder.
Toilettpapper, af bästa kvalitet, sändes mot efterkraf i pa ket Å 2 eller 5 kr.
fraktfritt pr järnväg från BÄCKHAMMARS Nya Aktiebolag, STORA NYGATAN 12, 1 TR., STOCKHOLM adr.
Värml.
Björneborg.
[ALLM.
T.
28 48.
RIKS T.
22 2FI.
19 &amp; 21. och Balberg Sanatorium.
fiskredskaper SÄNDES GRATIS OCH FRANCO PÅ BEGÄRAN VASAGATAN LÄRARINNOR DOM erhålla S O P P O E.
å prisku- rantens priser.
Begär priskurant.
Årets priskurant IN NÄSTA (ETT ÅRIGA KURS FÖR DAMER I MASSAGE OCH SJUKGYMNASTIK BÖRJAR 1 OKT.
(N:O 29 REGERINGSGATAN), NÄRMARE GENOM PROSPEKT.
STÄNDIG ADRESS SALTSJÖBADEN.
DR.
EMIL KLEEN.
1902 UTSTÄLLNING &amp; MINUTFÖRSÄLJNING: 8 KONTOR &amp; FABRIK: 2 4 &amp; 9 NORRBRO.
S:T ERIKEGRATAN, S T O C K H O L M.
HYGIENISKA BARNSKODON.
STÖRSTA LAGER PÅ PLATSEN AF HYGIENISKA BARNSKOR, EGEN TILLVERKNING.
OBS.
I ANVÄND ENDAST SKODON AF NATURLIG FORM FÖR EDRA BARN, PÅ DET ATT ICKE DERAS FÖTTER UNDER UPPVÄXTÅREN MÄ BLI FÖRSTÖRDA.
1&gt; liibUoteltsyatan, .7.
A.J.mm &lt;£.
FRYKLUND A.
T.
11763
IDUN 1902 — 342 — (Utdrag.
ned samt från vänster till höger bilda samma Forts, från föregående n:r.)
UPPROP.
Stefanos, afsedt för barn efter 9 månader, ord.
har användts i omkring 5 fall och.
visar sig Orden äro: 1) namn på en udde i Afrika, Drag, af tacksamhet till Gud för hälsa särskildt vara ett godt näringsmedel och och krafter, ett litet » strå » till » Stacken », två städer i Europa.
äfvenledes reglerande de tröga afföringarne.
2 — 3) ffiuti GULDMEDALJ iGEFLE 1901 som behöfver tillökning i kassan för att fa IM — - JfHH K A R L.
För barn öfver 2 år, svaga mödrar saml DELIKATESSER FÖR äga bestånd!
konvalescenter af hvarje ålder har Kraft- SMÖRGÅSBORDET Bidrag mottagas med glädje och tacksam- och Närsaltchokolad med fördel användts het af föreningen » Stacken » i Marstrand.
och synes särdeles väl fylla en plats bland • il .oiJIQlFrRTORNETSi ostron.
KAPSELGÅTA.
de för dylika fall sä väl behöfliga ben- och GKOGHAFISKA N A M N.
18 PERSON- blodbildande, på samma gång lätt smält- 77 KAVIAR, RÖKT LAX äro, enligt analyser och intyg från fackmän F R Å N » S T A C K E N S » S O M M A R H E M.
bara näringsmedlen.
N A M N O C H 13 D J U R N A M N.
HUMMERPASTEJ o till sin sammansättning i det allra närma- Skellefteå den 10 januari 1902.
RÖKTA S A R D I N E R Vackra ytor kunna lätt fläckas.
Andras ste likställda med färsk fisk, och utgöra Undertecknade, utsedda af föreningen H. WILH.
SJÖGREN, » Stacken » i Marstrand att granskadess rä- RÖKT MAKRILL o o Praktiserande läkare.
fel gör ingen lag.
Anden i människan är därför den bästa ersättning för denna se kenskaper för är 1901, få härmed afgifva RÖKT SILL 0 0 0 0 Ofvannämnda tre preparat tillverkas af en Guds lampa.
Ugglan tycker att hennes nare.
följande m. fl.
utmärkta inläggningar Henrikssons Tekniska Fabrik i Örebro och ungar äro vackrast.
Eget ros har elakt os.
Se " Iduns Hjälpreda " för maj 1901!
finnas till salu å alla apotek och hos väl- REKOMMENDERAS!
Sanning bestar, lögn förgår.
Flyg ej högre REVISIONSBERÄTTELSE fournerade specerister.
Kontrollant: Stadskemisten d:r D.
S. än vingarne bära.
Tankar flyga som fåglar.
Föreningens tillgångar utgjorde vid Hector.
Usla brunnar skall man ej Ösa ur.
Alla årets början Kr.
1,231: 79 REDAKTIONENS BREFLÅDA: brunnar ge ej godt vatten.
Ofning ger fär- Kosta ej krut på döda hökar.
Tag onda dighet.
Sopa först rent för egen dörr, in- Till stad i Tyskland.
Äfven en Medlemmarnas årsafgifter 46; 50 De välmenta verserna äro näppe- dagen med den goda.
Allt är ej guld som nan du sopar för andras.
Samla ej skatter Frivilliga bidrag ?37: — ligen af intresse för den stora allmänheten.
Uti Arabien vi hafva, gliramar.
Edra pärlor skolen I ej kasta för Influtet gnm samlarekort 98; 50 som förstöras af rost och mal.
Möda ger J.
Ja, denna » droppe från det poetiska Samt en i Holland.
Ja, och se ' n Önskningar bli ofta anledning till Gäfva af Badsällskapet-.
20: — vårflödet » föll hufvudstupa i papperskorgen föda.
Det lilla skall man ej försmå.
Land svin.
Hvad omkring halsen man kan linda Försätjn.
af arbeten m. m.
196: 96 — till lättnad för världen.
skall med lag byggas.
I en och samma gåfvor.
Nästan rätt är orätt.
Vikt som är Inackordering 117: 50 Om man sä Önskar, men därmed Eva.
Nätt versfabrikat — användes ej.
falsk är en styggelse.
Som man ropar i mun dväljes pris och bannor.
Af sig själf Ränta ä i Sparbanken in- W. L,.
Ganska vackert, men.
.
.
ja, ni Man ock kan arga hundar binda, 51: 96 i ggg.
42 förstår.
känner man andra.
Utan strid ingen seger.
skogen får man svar.
Namnet gör ingen- satta medel Om man för dem vill gå i fred.
skrifver, att en smålandstös skulle ting till saken.
Nyttja din egen tid, andras rår du ej om.
Hvar Adam om sin Eva drömde, Kr.
2,600: 21 vara glad och tacksam att fä se sin lilla Andra tider, andra seder.
Bättre att man F. M c dikt införd i Idun.
Idun å sin sida skulle Och bet af äpplet som hon bjöd.
bli bäde gladare och tacksammare att fä går i betalda skor, än åker i obetald vagn.
Hvad kokerskan i brådskan glömde se smålandstösen införd på ett för hennes Den i leken går måste leken tåla.
Ondt Och brände vid på spisens glöd.
anlag lämpligare fält än diktkonstens.
Hyra för sommarhemmet 275: — LÖSNINGAR skall med ondt fördrifvas.
Akta till ord Hushållskostnader m m.
549: 53 Tendensen är nog mycketgod En son till Noak vi nu nämna.
Forsling af resgods 9: 50 men novellistik och textil slöjd i en sådan från åldriga läppar.
Man plockar inte fikon T I L L T I D S F Ö R D R I F V E T I NCR 20 Till sist en klyfcig apparat.
där ogenerad sammanblandning synes oss Resebidrag. —.
200: — på tistel.
Bakedag är det hvar dag.
Allt Och sedan vi vårt opus lämna, vara ett föga lyckligt kompositionssätt.
— CHARADEN: So-Io.
Medicin och massage 110: 58 har en ända.
Den kan inte skörda hvete Papperskorgen!
Och sluta med vårt dumma prat.
ANAGRAMMET: Gerda, Edgar, garde, Sjukhjälp till 2:ne lärar or 40.
— som sar ogräs.
Ofverraskningår äro ej all med det glada humöret kan gärna Inköp af husge rådssak er 54.
65 M A J A.
dager, degar, egard.
komma igen med någon frisk bit — men Do af materialer för tid de välkomnaste.
Beslut och handling inga vårpoem!
Dem sky vi som pesten.
ARITMOGRYFEN: Karl August Nican- arb.
till försäljning 89: 69 14; 38 1,343: 33 GEOGRAFISK KORSGÅTA.
är ett hos kvinnan.
Hal tunga, halt hjärta.
der: 1) landskamrer, 2) gräsanden, 3) An- Porto Bergadt hö löper minsta fara.
Ratad mat rymme för flere inlägg i saken.
dreas, i) Milan, 5) Klara, 6) lur, 7) ägg, Alltså tillgångar vid årets slut ... 1,256 88 Får återhämtas kommer igen.
Människan spär, Gud rår.
1 2 Däraf innestående i Marstrands 8) dur, 9) Ibsen, 10) pultron, 11) skinnväst, L — n B — m.
Det tryckta poemet honore- Selen passar ej alltid hästen.
Anger är Sparbank 1,214: 87 ras, 11|15| 4 om ni uppger namn och adress.
För 12) Brasilien, 13) krocket, 14) trana, 15) fridens moder.
Tomma krukor eller kar Kontant i kassan .. 12: 01 det senast sända ha vi ej plats.
16) padda, 17) Mariestad, 18) Kalmar Vi måste ställa oss obönhörliga.
skramla mest.
Landets seder, landets he Inn, Kr.
1,256: 88 Al.
Skissen lämpar sig icke för oss.
14 16 der.
Hvar dörr gnäller ej.
Apan kännes slott.
5 1 [[14 [D — a.
Uppgif namn och adress och sam- af alla.
Något är icke allt.
I morgon gör ORDGÅTAN: Vännersborg — Eskilstuna: Föreningen har under IV2 mån.
af bad- tidigt artikelns rubrik.
11|5| 1 5 | 3 säsongen i sitt sommarhem kunnat mot- 1) Vadare, 2) Ädelfois, 3) Nepomuk, 4) etui, ej, hvad du skulle göra i dag.
Hvad sökes Vi afböja tacksamt.
taga 11 lärarinnor och har d:r J. Bauraan 15|2|14 151.9 9 |16| 7 1 5] 15| 11 i snö hittas i tö. Se längre än näsan är 5) Russel 6) Sofokles, 7) briljant, 8) Oahu, liksom ^föregående åren lämnat dessa fri Ja, äfven vi delvis läkarevård och fria bad.
4116114 1|7|15 6|8jl * delvis ogilla recensionen i fråga.
Hvad den 9) Rumänien, lOj Gonzaga.
lång.
Edra gärningar skola följa eder efter.
lilla snärt, hvarmed den ännu halfutveck- Räkenskaperna äro förda med reda och FYRKANTEN: Elis, Lova, Ivar, Sara.
Lofven är god, hållen bättre.
Val gör kval 10| 5 | 6 lade kritikern söker få Iduns skinn att svida, GEOGRAFISKA SIFFERGÅTAN: Carl- ordning, och da mot desamma ingen an- beträffar, mottaga vi den med ett godmo- Skogen ser man ej ibland för trädens skull 6 |15| 8 märkning förefinnes, tillstyrka vi full an- Envis blir sällan vis.
Byte kin man tappa stad — Dalsland: Carlstad, Alvastra, Reval, svarsfrihet för ifrågavarande räkenskapsår.
digt, öfverseende löje.
För bvarje opartisk granskare af var tidnings litterära hållning på.
Hus byggdt på sand står ej på rätta Lyonnais, Senegal, Teneriffa, Antwerpen, Marstrand d.
7 april 1902. skall otvetydigt framgå, att Iduns » nivå » Ersätt siffrorna i ofvanstaende rutor med grunden.
Drömmar ila som strömmar.
Dalsland.
ligger betydligt högre, än hvad den värde C.
A.
C h r i s t e n s o n.
G u s t a f F l i n c k.
bedömaren insinuerar.
REBUSEN: Handelsunderrättelse.
bokstäfver, så att dessa, lästa uppifrån och Fyrtornets 4 KONSERVER GADUS ' Fiskkonserver Inkomster under året: Meri.
Anfås Utgifter: Väf-Lisa.
Ugglan Duo, Beta, Ola och E.
G.
Vi ha ej ut- » — w — s ».
å - 2 j i Jack.
W \ C E — g Malmö.
Nils Fundersam 3 111112 Profva Wasa-Bryggeriets Filsxxerdricka.
£01 badorter inom Sverige, A DRESSER samt pris på rum, m. fl.
upplysn.
Iäm SUNDSVALLS ENSKILDA BANK » Moster Emmas Väf- T-Jvarje häfte af kostar 1 krona 35 öre.
Första häftet mattor.
Andra häftet gardiner, pro- menad- och bruddräkter m. m. Erh.
mot postf.
från utg., adress Kuddby.
SPARKASSERÄNTA 4 PROC.
Tidaholms Fantasimöbler, rikhalt.
urval i forn- nord.
stil.
Fullst.
rumsmöblemang ut- föras i alla olika variationer efter or- LÄS OCH M Ä R K I Af alla ekmöbler fås de bästa från Ekmöbel fabriken i Nyköping.
Begär priskurant.
jåfeg iAk 2 A Kungsträdgårdsgatan 2 A. o T&amp;Z iAg WFCG WFW WFTG UTMÄRKT GRAFISK KONST 1 * (TLLUSTRATIONSTRYCK, LITOGRAFI OCB HEMIGRAFISKA REPRODUKTIONER) Tidaholms Bruks Aktiebolag, •^SJ Tidaholm Metailfabriksaktiebolaget C.
C. SPORRONG&amp;Cro 4$ Pensionat i Lysekil rekommenderas.
23 tioneu af Idun, om Sverige portofritt: antika och mödorna mstallarbeten 2: 25 2: 25 2: 50 2: 50 3: — Promenaddräkter (Jaquett och Kjol) 3: — efter beställning af utm.
goda varma tyger 3: — från 35 kr.
i ett för allt.
FRU ÖRNS ATELIER, 4: 50 19 Tunnelgatan.
0: 20 Bal- och Supédräkter.
Välkänd 0: 50 Trefllg sommarbostad i Jämtland stil 1: 75 eleg.
i propra r u m o c h kök, öppna och täckta 1: 25 v e r a n d o r.
V a c k e r t l ä g e.
V e d o c h i s g r a t i s.
1: 25 S m ö r, m j ö l k o c h ä g g p å s t ä l l e t.
Ångbåts- 1: 25 f ö r b i n d e l s e m e d Y t t e r ä n.
T i l l f ä l l e t i l l f i s k e 1: 50 B i l l i g h y r a N ä r m a r e g e n o m J. Öländer 1: 50 Ytterån.
2: — BB.
A I BILLIGT!
Obs .. ' mmmwm JBxp.
af Idun.
PENSIONAT WARFSHOLM, GOTLAND.
fr Härligt läge vid Gullmarsfjorden, 1 mil från Lysekil.
Varma och kalla bad.
Fiske, segling, lawntennis.
Vidsträckt vacker park.
Utmärkt kök.
Rum med goda sängar.
Bil- liga priser.
Rikstelefon.
Vidare genom Olga Dahl, Lysekil.
Fröken OLGA DAHLS P E N S I O N A T i Lysekil och AlsbSelc rekom- IDUNS KUNOL.HOFBOKTRVCKERI j £ menderas.
Regeringsgatan 2 3 STOCKHOLM Utför: förgyllning, försllfring, tornickllni J&amp;npedi- Stoclzhölm, erhålles in- tamt renovering af Idun 1892 Idun 1893 (n:r 1 felas) ._ Idun 1895 (julnumret oberäknadt) Idun 1896 (d:o d:o) Idun 1897 (d:o d:o) Idun 1898 (med julnumret) Idun 1899 (n:r 92 ocb julnumret slut) Idun 1901 (med julnumret) Iduns julnummer 1894 Iduns ' julnummer 1898 Barngarderoben 1901 (12 n:r) ._ _.
Kamraten 1894 (n:r 19 felas) Kamraten 1896 (» 20 ») Kamraten 1897 (» 18 ») Kamraten 1898 Kamraten 1899 (n:r 1 felas) Kamraten 1901 WPW WFC " " " " P * * der.
Mod.
mönster för glödbränn.
o. kollorering uppläggas, glödbränning verkställes.
Begär prisuppgifter från Ett antal äldre årgångar realiseras till be tydligt nedsatta priser oeh erbjuda för dem, som förut ej äga desamma, en billig, om- växlande och lärorik lektyr.
Mot insän- dande af nedannämnda belopp till Riks 1073. f Guldmedalj i Qefle 19011 BRUNNS- O. BADINRÄTTNINGEN Alsbäck.
(Försäljningsmag.
Beridarebansg.
27, Sthlm.)
Lektyr.
3057.
FRU E M M A BERGHULTS nas mot insändande af 1,20 till » Turist » Karlaplan I, 3 tr., d. t. v., Stockholm.
- ' -- ' •bok » AHm.
Invid K / intehamns hafs- oeh varmbadhus Angenämt hem för badgäster, turister.
Bästa läge för utflykter till lands och vatten (Karls- \ öar).
; Daglig järnväg, post och telegr.
Adress LYSEKIL.
Östersjöbadet Visby.
Fullständig Varmbadanstalt och Kneippkur.
Begär prospekt från badkamrerkontoret, Visby.
Upplysningar: Öfverläkaren Doktor Kal- lenberg, Stockholm, efter den 18 maj Visby.
adr.
Vid Vettern oeli Omberg i härligaste natur Borghamns Turisthotell.
Godt bord - propra rum — varma och kalla bad.
- Rikstelefon.
— Postadress Borghamn.
Förtenningar med gar rent engelskt tenn verkställas alla da- till billigaste pris.
C. W. 25 DAHLSTEDT &amp; SVENSSON, Norrlandsgatan 25.
Rikstel.
2138.
Allm.
tel. 5346.
— 343 — IDUN 1902 \ 7 " AN MUSIKLÄRARINNA, SOM ÖNSKAR VISTAS PÅ KVINNLIG SJUKGYMNAST För blomstervänner * LANDET UNDER SOMMAREN, GIFVER MUSIK- LAS ATT TILLGÅ VÄL HÄRDADE OCH SKOLADE UNDER SOMMARMÅNADERNA ÖNSKAS PÅ HERR LEKTIONER MOT ERHÅLLANDE AF FRITT VIVRE OCH GÅRD I MELLERSTA SVERIGE.
ANSÖKAN MED BE- RESOR.
SVAR TILL " A. L. », KRISTINEHAMN P.
R. MSTER- OCH KÖKSPLANTOR: TA CAKTUS DAHLIOR, NYA SORTER PR DUSS.
TYGSAFSKRIFTER, FOTOGRAFI OCH LÖNEANSPRÅK TORDE T^N UNG, BILDAD FLICKA, SOM, EFTER ATT HA INSÄNDAS TILL » GYMNAST », SV.
TELEGRAM 4 KR.
GENOMGÅTT 8-KLASSIGT LÄROVERK, UNDERVI- YHETER) HOHENZOLLERN, DAMEN OCH CHRY- BYRÅNS ANNONSAFDELNING, STOCKHOLM.
SAT I PRIVAT SKOLA, ÖNSKAR TILL HÖSTEN PLATS SANTHEMUMASTER PR 100 2 KR.
A T T L ÄSA NÅGRA TIMMAR DAGLIGEN MED MINDER- EXAMINERAD SJUKSKÖTERSKA SÖKES FÖR AL- FKOJOR, MÅNGA FÄRGER, PR 100 1,50 KR.
^ MUNDSRYDS KOMMUN, KRONOBERGS LÄN.
ÅRIGA BARN.
LÖN FORDRAS EJ.
BETYG OCH RE- Tganii-NEJLIKOR OCH VIOLER PR 100 8 KR.
LÖN 600 KR.
PR ÅR.
ANSÖKAN MED BETYG FERENSER FINNAS.
SVAR FÖRE 1 JUNI TILL » AN- RERSE GRUPP- OCH INFATTNINGSVÄXTER, STÄLLES TILL STYRELSEN FÖR ALMUNDSRYDS SJUK- GENÄMT FAMILJ ELIF », LDUNS EXP., STOCKHOLM.
DGUBBSPLANTOR, LAXTONS NOBLE PR 100 3 KR.
VÅRDSFÖRENING, ADRESS RYD, FÖRE MAJ MÅNADS NSPRÅKSLÖS BÄTTRE MEDELÅLDERS HICKA &gt;MKÅLSPLANTOR PR 100 2,50 KR.
UTGÅNG.
SOM UNDER CIRKA 19 ÅR FÖRESTÅTT HUS LERI OCH PURJO PR 100 1,50 KR.
H Å L L PÅ LANDET OM CIRKA 14 PERSONER, SÖKER VERSE KÅLPLANTOR PR 100 1 KR.
T I L L F Ö LJD AF INDRAGNING AF NÄMNDA HUSHÅLL, O M T Y C K T B A D - OCH.
S O M M A R V I S T E L S E O R T V I D SALTSJÖN.
MATCSPLANTOR PR ST. 20 ÖRE.
FÖR ETT MINDRE OCH TYST OCH STILLA LANDT- NY PLATS SOM HUSFÖRESTÅNDARINNA ELLER DYLIKT Varmbadhus för alla brukliga badformer, SPEC. gyttjemassage- OCH tallbarrsbad.
TEBRO HANDELSTRÄDGÅRDAR, ROTEBRO.
HUSHÅLL I NATURSKÖN TRAKT AF BERGSLAGEN, SÖ- HOS ÄLDRE DAM ELLER HERRE.
SAMVETSGRANN- HET OCH PUNKTLIGHET ULLOFVAS.
SVAR UTBEDES Öonet från den 10 juni.
Sjukgymnastik OCH massage, elektricitet, vattenkur och hyp- KES EN ALLVARLIG OCH VERKLIGT GODHJÄRTAD U notisk behandling.
Läkare: e. prov.-läkaren J. EHINGER adress Dalarö, samt d:r A.
N D E R A D R E S S » E L L A 1864 », N O R R K Ö P I N G, MED KVINNA, MED FAST FÖRESATS ATT BLIFVA I MO- Hiller, adress till 10 juni Floragatan 10, Stockholm, därefter Dalarö.
Upplysningar om DERS STÄLLE FÖR EN MEDELÅLDERS ÄNKEMANS 4 ERBJUDANDE AF LÖNEVILLKOR M.
M. rum genom fröken I. Westeaius Bokhandel, Dalarö.
Rikstel.
11, hvardagar 11 — 1.
BARN I ÅLDER MELLAN 6 — 12 ÅR.
PLATSEN FÅR ÄRARINNA, SOM GENOMGÅTT HÖGRE LÄROVERK TILLTRÄDAS NU GENAST ELLER LÄNGRE FRAM.
SVAR OCH SMÄSKOLESEM., SÖKER TILL HÖSTEN PLATS Naturskönt och sundt läge i MED LÖNEANSPRÅK TILL » L.
S. », GUSSELBY P.
R.
I BILDAD FAMILJ., PÅ LANDET, FÖR ATT LÄSA MED Intendent D:r A. AFZELLUÖ, » Guldkroken » vid Vettern.
Vil- MINDRE BARN.
ÄGER 4-ÅRIG UNDERVISNINSVANA.
Sthlm.
För massage o. gymna- stik: D:r N.
W E N N S T R Ö M, Sthlm.
labostäder.
Alla vanliga bad- MUSIKUNDERVISNING MEDDELAS OM SÅ ERFORD former; Gyttjebad, Tallbarr- Prospekt genom Kamrerore- RAS.
KORRESPONDENS KAN INLEDAS MED » 24 IFATTANDE DELS SMÅSKOLE- DELS ELEMENTAR bad, Nauheimerbad.
Dietku- kontoret, Hjo, och pä Turist- ARIG », NORDISKA ANNONSBYRÅN, GÖTEBORG.
DLE-LÄRARINNESEMINARIUM.
I DET SENARE IN- rer.
Musik af utmärkt kapell föreningens byrå.
Norrlands- KURANSTALT.
RES UTAN INTRÄDESEXAMEN DEN SOM GENOM- 20 juni — 20 aug.
gatan 2 &amp; 4, Sthlm.
TT HÖGRE FLICKSKOLA.
KURSERNA 1- Ä 2-ÅRIGA.
1 JUNI — 1 SEPTEMBER.
RMINSAFGIFT 100 KR.
ANMÄLNINGAR BÖRA SÄNDAS SNART.
PROSPEKT OCH VIDARE UPP- ÄNINGAR GENOM UNDERTECKNAD, LÄROVERKETS Plats i familj •ESTÅNDARINNA.
SÖKES FÖR NÄSTA LÄSÅR AF LÄRARINNA, SOM AF- ALMA DETTHOW, LAGT STUDENTCX.
OCH GENOMGÅTT HÖGRE LÄR.- EN FLICKA AF GOD FAMILJ, ÖNSKAR UNDER 1 JUNI — 1 OKTOBER.
LÄKARE: INTENDENTEN D:R BAUMAN.
D:R G. FALK: MAS- BIRGER JARLSG.
35, STOCKHOLM.
SEMINARIUM, 6-ÅRIG, VÄL VITSORDADJJÄNSTGÖ SOMMARMÅNADERNA PLATS I FAMILJ ELLER HOS JE OCH SJUKGYMNASTIK, D:R O. SANDBERG (EFTER MIDSOMIMR): MAG- OCH TARMSJUK- RING.
UTMÄRKTA BETYG OCH REK.
ÄFVEN FÖR ENSAM DAM, SOM SÄLLSKAP OCH HJÄLP I HUS- DOMAR.
KAMRER: V. FRÖBLOM.
FULLSTÄNDIG BRUNNS- OCH BADKUR.
GYTTJEMASSAGEBAD, SOMMAREN ANTAGES PLATS.
SVAR MED UPPG.
NAUHEIMER- OCH KREUZNACHERBAD M.
M.
OM LÖNEVILLKOR SNARAST MÖJLIGT TILL » INES », HÅLLET ELLER PÅ RESA.
VIKARIAT PÅ KONTOR ELLER DYLIKT ANTAGES ÄFVEN.
SMÅ PRETENTIO- LDUNS EXP.
BEGÄR ÖPPET 2 4 MAJ — NAUHEIMERBAD MED FLYTANDE KOLSYRA NER.
SVAR TILL » AIDA », KRISTIANSTAD P.
R.
PROSPEKT 12 SEPTEMBER.
Exam.
sjukgymnast GENOM Intendent: ÖNSKAR UNDER SOMMAREN GIFVA MASSAGE PÄ CM 22-ÅRIG PRÄSTDOTTER, MED GLADT LYNNE, ÖNSKAR PLATS SOM HJÄLP OCH SÄLLSKAP I LANDET.
GODA REKOM.
SVAR TILL.
» KVINNLIG KAMRERKONTORET, BÄTTRE FAMILJ, HÄLST I MELLERSTA SVERIGE.
D:R FR. ODENIUS, GYMNAST-, LDUNS EXP SVAR TILL » E.
J. », LDUNS EXP.
FALKÖPING-RANTEN.
Stockholm.
Annoitser införda genom SVENSKA KURORTSFÖRENINGEN DALAHO.
A Husföreståndarinneplats.
Nya Lärarinne- seminarium HJO PLATSSÖKANDE.
Obs.!
Obs.!
.BDIGA Marstrands hafskuranstalt.
PLÄTSBR.
Mösseberg Småskolelärarinna, 1, 1 0 0 FOT ÖFVER HAFVET, d. ä. lika högt som Jämtländska kurorten Mörsil.
V Ä R D I N N A.
SOM ÄFVEN GENOMGÅTT 8-KIASSIG ELEMENTAR- En BILDAD, MUSIKALISK DAM, 40 ÅR GARN- SKOLA, SÖKER PLATS UNDER JULI OCH AUGUSTI MAL, FULLT KOMPETENT ATT SKÖTA OCH FÖRESTÅ N O H M T E L J E I I A W n I T A D A A N T A L T E - TT HEM, ÖNSKAR NU GENAST PLATS HOS UNG- LIST ÄLDRE, STADGAD OCH PÅLITLIG, ERHÅLLER FÖR ATT MOT FRITT VIVRE OCH FRIA RESOR UNDER VISA I VANL.
SKOLÄMNEN OCH SPRÅK.
SVAR KARL ELLER ÄNKEMAN.
UTMÄRKTA REFERENSER.
ATS NU GENAST FÖR ATT MED MODEMS HJÄLP TILL » UNDERVISNINGSVAN 22 ÅR », JÖNKÖPING P.
R.
SVAR TILL » GODT LYNNE 1902 » UNDER ADR.
S. SAISON 1 0 J U N I — 1 SEPTEMBER.
AGA SIG VÅRDEN AF ENDAST NÅGRA DAGAR CMNNES NÅGON POSTMÄSTARE, SOM UNDER SOM- GUMSELII ANNONSBYRÅ, STOCKHOLM.
VIDTBERÖMDA GYTTJEMASSAGE- OCH TALLBARRSBAD jämte öfriga brukliga badformer.
Syn- IMLA TVILLINGAR SAMT TILLSYN AF ÖFRIGA BARN MAREN MOT FRITT VIVRE VILL ANTAGA EN nerligen vackra resultat vid behandling af R H E U M A T I S M.
— Vacker natur med vidsträckta promenader.
Sunda bostäder med landtligt läge.
God restauration; billiga OM FAMILJEN.
DEN SÖKANDE BÖR VARA FRISK STADGAD FLICKA ATT HJÄLPA TILL I POSTEN.
SÖ- KANDEN ÄR ROAD AT POSTSYSSLOR, ÄGER FÖRUT INACKORDERING ERBJUDOS DAMER OCH lefnadsomkostnader.
Elitkapel ' et.
Tillbyggnad till Societetshuset.
Lawn-tennisplan.
: H STARK SAMT VAN VID SÖMNAD ENDAST NÅ^ON ÖFNING DÄRI, ÄR ÄFVEN VILLIG DELTAGA I HERRAR Å STÖRRE EGENDOM I SMÅLAND.
HÄR- Ansökningar till fria bad insändas före 15 maj.
M, SOM KAN FÖRETE GODA REKOMMENDATIONER, HANDARBETEN OCH ÖFRIGL I HEMMET FÖREKOM- LIGT LÄGE.
800 FOT ÖFVER HAFVET.
SKOG OCH Läkarevården bestrides af Doktor A. BRANDT.
Kamrer TH. OHLSON expedierar beställ- RDE ANMÄLA SIG.
FOTOGRAFI SAMT UPPGIFT A MANDE.
SVAR TILL » DUGLIG OCH STILLA », LDUNS SJÖ.
PRIS 50 Ä 65 KR.
PR MÅNAD.
SVAR TILL ningar a rum ' och badtimmar samt öfversänder prospekt, som äfven erhållas Å Turist- EXP.
F. V. B.
» TREFNAD », NORDISKA ANNONSBYRÅN, GÖTEBORG.
föreningens byrå I Stockholm.
NEANSPRÅK INSÄNDAS TILL FRU MINA LAN.
.
INACKORDERING RS SNÄLL, ENKEL, DUGLIG HICKA ÖNSKAR ÉN, GRÄNGESBERG.
30 A TILL SOMMAREN MOT FRITT VIVRE SOM SÄLL KAN ERHÅLLAS FÖR NERVÖSA OCH KLENA FRUN- T I M M E R I ETT STILLA, ENKELT HEM MED NATUR- J^N UNDERVISNINGSVAN, ENERGISK O. MUSIKALISK SKAP OCH HJÄLP MEDFÖLJA TILL BADORT ELLER på SKÖN OCH SKOGIG OMGIFNING.
SVAR MÄRKT • * LÄRARINNA ÖNSKAS FUR ATT UNDER JULI OCH RESA.
SVAR TILL » VÄNLIG OCH ENKEL », LDUNS » A J. » UNDER ADR.
S. GUMAILII ANNONSBYRÅ RGUSTI UNDERVISA NÅGRA TIMMAR DAGLIGEN 2 EXP.
F. V. B.
SÄSONG 1 JUNI — 15 SEPTEMBER.
ICKOR FÖR INTRÄDE I fi:E OCH 7:E KLASS AF ELE- PLATS SOM HUSHÅLLSBITRÄDE ELLER SOM HUS&gt; STOCKHOLM.
VID JÄRNVÄGSSTATION 3 MIL FRÅN KALMAR.
KALLVATTENKURANSTALT, FULLSTÄNDIG INRED- ICNTARSKOLA.
FRU TDA GULDBRAND, PRÄST- * T FÖRESTÅNDARINNA ÖNSKAS AF ORDENTLIG 26 SOM SÄLLSKAP NING FÖR VARMA BAD, GYTTJEBAD ENL. LOKA-METODEN.
VACKER BARRSKOGSLRAKT, GRUSGRUND, IRDEN, SKÖLFVENED- ÅRS FLICKA.
HAR GENOMGÅTT HUSHÅLLSSKOLA, ÄR VAN ATT DELTAGA I SÅVÄL MATLAGNING SOM ÅT EGEN 9-ÅRIG DOTTER — HVILKEN TILL HÖSTEN TORRT SKOGSKLIMAT, MÅNGA AF BOSTÄDERNA INBÄDDADE I SKOG.
GOD RESTAURATION, INNE- STRYKN.
OCH SÖMNAD.
REFLEKTERANDE VÄNDE BÖRJAR L:STA KLASS I NYA ELEMENTARLÄROVERKET HAFVES I ÅR AF FRK.
RYBERG FRÅN NORRKÖPING.
LÄKARE: DOKTOR AXEL HELLSTENIUS FRÄN TILL FRU STINA RODENSLAM, HUDIKSVALL FÖR FLICKOR I GÖTEBORG — ÖNSKAS I INACKOR- STOCKHOLM; SPEC: MAGSJUKDOMAR.
PROSPEKT FRÅN KAMRERAREKONTORET.
NÄSTA LÄSÅR BLIR EN PLATS, MED UNDERVIS- DERING EN FRISK, SNÄLL OCH VÄLUPPFOSTRAD LATS FÖR SOMMARMÅN.
ÖNSKAS ANT.
SOM HICKA I SAMMA ÅLDER.
ETT VERKLIGT HEM OCH INGSSKYLDIGBET HUFVUDSAKRIGÉN I FRANSKA OCH Läkare: Öppen LÄRARINNA, HJÄLP OCH SÄLLSK.
ELLER SKRIF- OMSORGSFULL VÅRD NTLOFVAS.
ANDRA INACKOR- •SKA, LEDIG VID DENNA^ SKOLA.
LÖN 1,000 KR.
PROF. D:R C. SUNDBERG, 16 JUNI — 23 AUGUSTI.
OMPETCNSVILLKOR: AFGÅNGSEXAMEN FRÄN BÖGR B E ITR.
SÖK.
HAR FTERÄR.
UNDERVISNINGSV.
SAML DERINGAR EMOLTAGAS EJ.
SVAR TILL FRU ANNA VESTMANNAGATAN 4, Postadr.
: HAMMARSTRAND.
IRARINNESEMINARIUM ELLER DÄRMED JÄMFÖRLIGA ÄR MUSIKALISK.
FRITT VIVRE, FRI RESA.
REF. CYRUS, VIKTORIAGALAN N:O 26, GÖTEBORG.
ISIKTER.
PLATSEN SÖKES HOS SKOLANS STYRELSE LÄMNAS.
SVAR T.
» ENG.
SPOK.
02 ", LDUNS EXP, Telegrafadr.
: RAGUNDA.
STOCKHOLM.
I officersfamilj på landet, &gt;RE DEN 1 JUNI.
TING NORSKA, MED MIDDELSKOLE-EXAMEN, SÖ- G E R P A S S E N D E P L Ä D S H O S A K T N I N G S V Ä R D I SUND OCH NATURSKÖN TRAKT (BLEKINGE) MOT- VATTENKURANSTALT O C H HÄLSOKÄLLA.
MÅNGSIDIGT SKRIFBITRÄDE IKES.
BLOTT DE SOM ÄRO VÄL ANBEFALLDA KUNNA FAMILJE, HELST I SUNDSVALLS-TRAKTEN.
SVAR TIL TAGES SOM INACKORDERING EN 9 — 10 ARS HICKA I sydöstra Jämtland, 7 km.
från Ragunda Järnvägsstation, vid Indalsälfven.
Pro- TILL SÄLLSKAP OCH TÄFLAN MED EGEN JÄMNÅRIG IGE SVAR, MÄRKT » DUGA- ' P.
R.
", STADEN MED » 19 AAR », LDUNS EXP DOTTER, ANTINGEN I SOMMAR ELLER FRÅN HÖST- pekt genom Badkaroreraren K. O. ERIKSSON, HAMMARSTRAND.
PPGIFT PÅ ANSPRÅK OCH FÖRRA VERKSAMHET TERMINENS BÖRJAN, DÅ UNDERVISNING I VANLIGA (FÖRLIGAST GÖRLIGT.
SKOLÄMNEN OCH MUSIK MEDDELAS.
REFERENSER Starkaste järnkällor.
^ÖR LÄRARINNOR, SOM ÖNSKA PLATS FINNES I 7:DE KLASSEN Å HALFKLASSISKA LINJEN, AF HÖGRE LÄMNAS OCH ÖNSKAS.
Gyttjemassagebad.
Stålbad, hafs- MÄNGA GODA SÅDANA ANMÄLDA ÄFVEN FÖR ALLM.
LÄROVERK ÖNSKAR UNDER SOMMARFERIERNA VIDARE GENOM KORRESPONDENS UNDER ADRESS bad.
USHÅLLSKUNNIGA FLICKOR Å NYA INACKORDE- MOT FRITT VIVRE UNDERVISA 1 ELLER 2 MINDRE FÖRÄLDRAVÅRD, KARLSKRONA P.
R. Dietisk kur för sockersjuka m. m. NGSBYRÅN BRUNKEBERGSGATAN 3 B, STOCK- GOSSAR.
SVAR INOM 14 DAGAR TILL » A.
H. ».
Nytt tidsenligt pensionat.
I STOCKHOLM ~ OLM.
ETABL 1887 KRISTIANSTAD P, R. ERBJUDOS GOD INACKORDERING FÖR SKOL- ILDAD FLICKA SÖKER PLATS, KUNNIG I MAIL YNGLINGAR TILL HÖSTTERMINEN HOS BILDAD ÄNKE- BAKN, SÖMN.
GODT LYNNE, FLITIG, VILLIG FRU.
REFERENSER HRR KOMMINISTER SVEN NIL- Öfverläk.
: Docenten D:r JOHN Sjöqvist, Sthlm ID KOPPARBERGS ELEMENTARSKOLA: EN LÄRA- SPARSAM.
SVAR » FORTFÄRDIG » UNDER ADRESS SON OCH PASTOR BERGÖ M fl.
KORRESPONDENS Naturskönt läge nära Östersjön.
MNEPLATS VID DEN EGENTLIJRA ELEMENTAR- S. GUMAILII ANNONSBYRÅ, STOCKHOLM.
KOLAN, KOMPETENS: BETYG FRÅN HÖGRE IÄRA- " \ / " AN SKÖTERSKA, SPRÅKKUNNIG, ÖNSKAR MED- MÄRKT » GOD TILLSYN » UNDER ADR.
S. GUMASLII Fullständiga prospekt gratis och franko INNESCMINARIUM, LÖN 800 KR.
PR ÅR, BOSLAD, i FÖLJA TILL BADORT ELLER UTLANDET.
SVAR TILL ANNONSBYRÅ, STOCKHOLM.
genom BRUNNSKONTORET.
ED; EN LÄRARINNEPLATS I DEN FÖRBEREDANDE SKÖTERSKA », P.
R. ENKÖPING.
PJAGKÖRDERRNG7RÄNT57UTIITINNES FÖR KOLAN, KOMPETENS: BETYG FRÅN ELEMENTAR- YNGRE DAMER Å NATURSKÖN EGENDOM Å VÄST- P N UNG ENGELSKA Ö N S K A R KOMMA I KOLA OCH SMÅSKOLELÄRARINNESEMINARIUM FÖR- NÅGON TREFLIG FAMILJ UNDER SOMMAREN, KUSTEN.
OBS.
UNGDOM LINNES.
ANGBÅTSFÖR- LAGA ATT UNDERVISA I SÅNG; LÖN 500 KR.
PR R, HUSRUM, VED.
PLATSERNA TILLTRÄDAS NÄSTA TILL BADORT ELLER SOMMARNÖJE.
SVAR TILL BINDELSE PR KUNGSBACKA.
10 MIN.
VÄG TILL HAFSBAD.
PIANO OCB TELEFON.
PRIS 55 KR.
ISÅRS BÖRJAN; UPPSÄGNINGSTID 3 MÅN.
AN- YOUNG GIRL », LDUNS EXP.
ÖKNINGAR TILL STYRELSEN SENAST 20 JUNI D.
Å.
FÖR DELADT RUM.
ADRESS » HÄCKLEHAGEN &gt;, BÄTTRE FLICKA, SOM GENOMGÅTT 6 KLASSER ELEMENTARLÄROVERK, ÖNSKAR MOT FRITT ONSALA.
TREFLIG FAMILJ I NORRLAND ÖNSKAS LÄRARINNA SÄSONG 1 J U N I — 1 5 SEPTEMBER.
- FÖR 2 SMÅ GOSSAR.
NORRA INACKORDERINGS- VIVRE OCH NÅGON LÖN PLATS I FAMILJ SOM SKRIF- YRAN, MÄSTER SAMUELSGATAN 62, STOCKHOLM.
BITRÄDE.
ÄR ÄFVEN VILLIG DELTAGA I HUSHÅLLS- 1 GO G Ö R O M Å L.
S V A R T I L L » A.
M. », SALA P R.
O AR N JUNGFRU.
EN FLICKA, FRISK OCH MASSAGEBAD.
STRÖMSTADSGYTTJA fås ENDAST HÄR.
NAUHEIMER, KREUZNACHER KW D Ä R I N A C K O R D E R I N G A R M O T T A G A S, B E L Ä G E N I J D I L D A D F L I C K A, V Ä L K U N N I G I M A T L A G N I N G, B A K - BARNKÄR, VAN OCH ROAD AF SÖMNAD, ER- och andra brukliga bad Alla andra lämp ' iga BEHANDLINGSMETODER.
Flera läkare.
NING, SÖMNAD, HANDARBETEN M M.
SÖKER KÖFRA BY I SÖDRA ÄNDAN AF STORSJÖN, 4 TIM. Bästa lägenhet ti• I FISKE och SEGLING.
GODA, billiga BOSTÄDER och RESTAURATIONER.
HÅLLER PLATS I ENKEL MEN GOD FAMILJ I GÖTE- - FRÅN LAHOLMENS RESTAURANT OMBYGD och utvidgad; flera stora matsalar kafé, små- BORG.
SVAR MED UPPGIFT Å ÅLDER OCH LÖNC- PLATS.
ENKEL, SPARSAM, ORDENTLIG.
SVAR » FLIT ÅNGBÅTSFÄRD FRÅN ÖSTERSUND, VA SJÖN MEN 43 M ÖFVER DONSAMMA (ELLER 340 rum och stora verjndor.
BILLIGA LEFNADSVILLKOR.
GODA KOMMUNIKATIONER.
Socie- NSPRÅK SAMT BETYG OCH FOTOGRAFI TILL » Z », LDUNS EXP.
F V. B.
ÖFVER HAFVET), BARRSKOGAR OCH BERG STRAX IN- SÖTEBORG P.
R. är nyrestaureradt, de gamla verandorna utvidgade och tvä öfre nybyggda.
UN UNG ', BILDAD FLICKA, FRISK OCH GLAD, ÖNSKAR TILL I NORR OCH VÄSTER.
TILLFÄLLE TILL BAD, BER tetshuset G- ^ TILL HÖSTEN PLATS I FAMILJ ATT SÄTTA IN VANDRINGAR OCH RODDTURER ÄFVENSOM LÄNGRE God musik 3 gånger dagligen.
Acstylenbelysning.
Angbåtsförbindelse dagligen med GÖTEBORG och KRISTIANIA; 2 gånger dagligen med FREDRIKSHALD; (IV2 TIM. INOM- BLOMMOR OCH ORDNA VÄXTERNA SAMT VARA SOM UTFLYKTER TILL FÄBODAR, FJÄLL ELLER SVERGES STÖRSTA SÄLLSKAP.
LÄSA MED ELLER VARA MINDERÅRIGA GROTTA I HOFVERBERGET.
.. HEL INACKORDERING 75 SKÄRS).
Från Prasstebakke station 2V2 mil god landsväg.
BADINTENDENTEN D.-r A. BEHJÄLPLIGA MED LÄXLÄSNING.
SVAR LILL » H. » 85 KR.
I MÅNADEN ÖPPET FRÄN OCH MED 1 BERGHEL, adress Stockholm, Gref-Thuregatan 34 a till den 15 mai, sedan Strömstad, besvarar medicinska förfrågningar.
Rumförhyrning, upplysningar, PROSPEKTER, JÄMTE IR LEDIG TILL ANSÖKAN VID BRÖDERNA BENDTZ FRITSLA.
JUNI.
LÄKAREBETYG FORDRAS.
VYER KOSTNADSFRITT genom DIREKTIONEN.
SPRÅK- OCH HANDELSINSTITUT, MALMÖ.
DEN TFVINNLIG GYMNAST ÖNSKAR PLATS NÄRMARE GENOM FRU ANNA BACKMAN.
ÖKANDE BÖR VARA FULLT HEMMASTADD I FRANSKA FAMILJ PÅLANDET.
GODAREKOMMENDATIONEJ ADRESS KÖFRA.
&gt;EH ENGELSKA SPRÅKEN SAMT MINST ETT ÅI FINNAS.
SVAR » EXAM GYMNAST », » LDUNSEXP I PRÄSTGÅRD I ÖSTERGÖTLAND LAFVA VISTATS I UTLANDET.
STUDENT HAR FÖRE- ILDAD, MUSIKALISK HICKA AF GOD FAMILJ RADE.
GODA LÖNEFÖRMÅNER.
TILLTRÄDE DEN 1 K A N R PLATS.
SVAR EMOTSES SNARAST TILL I NÄRHETEN AF JÄRNVÄGSSTATION OCH STAD, KANNA Ö NA SK N Å G R A FLICKOR FÅ INACKORDERA SIG ÖFVER SOM- VUGUSTI DETTA ÅR.
•ELISABETH ", SÖDERHAMN.
MAREN EMOT 40 KRONOR I MÅNADEN.
SVAR MALMÖ I APRIL 1902.
TILL » X.
Y. Z. \ LDUNS EXP.
_ EN UNG FLICKA DIREKTIONEN.
AF GOD FAMILJ, SOM ÄR VAN ATT DELTAGA I ALLA 1 JUNI — 1 SEPTEMBER.
FULLSTÄNDIG BRUNNS- OCH BADKUR.
NAUHEIMERBAD.
ELEK- O X F O R D.
INOM HUSHÅLLET FÖREF.
GÖREMÅL,.
SÖKER PLATS I TRICITETSBEHANDLING.
SJUKGYMNASTIK OCH MASSAGE.
BARRSKOGSLUFT.
NYA BOSTADSVILLOR TREFLIGT HEM MOT FRITT VIVRE.
ÖNSKAR BLIFVA TWO LADIES LIVING NEAR OXFORD RECCIVC INOM BRUNNSOMRÅDET MED FULLT TIDSENLIG INREDNING GOD RESTAURATION.
ANSEDD SÅSOM MEDLEM AF FAMILJEN.
SVAR YOUNG LADIES INTO TLIEIR HOME.
— PLEASANT INTENDENT DOKTOR SVEN WALLGREN.
RUM OCH PROSPEKT GENOM BRUNNSKONTORET.
GARDEN, BOUTING — CYCLING — ETC. TERMS TILL » 19 ÅR », ÖDESHÖG P.
R.
MODERATE ADDRESS, MISS OGLE, ROSE HILL.
/ ID SMÅLANDS IDIOTHEM - Å NANNYLUND VID Q T O C K H O L M.
INACKORDERING FÖR OXFORD.
ENGLAND.
SKÉJÖJ ÄR LEDIG ATT TILLTRÄDA DEN 1 AUGUSTI LÄNGRE ELLER KORTARE TID ERHÅLLES HOS FRU NNEVARANDE ÅR.
CARL HUTTLING (NÉC GAUDARD) S GARLAPLAN FÖR ATT LÄRA MATLAGNING TILL STYRELSEN STÄLLDA ANSÖKNINGAR SKOLA SÖKER UNDER JULI MÅNAD PLATS I EN SVENSK PENSIONAT FRAU A, WINCKLER U. TÖCHTER / ARA INLÄMNADE SENAST 10 JUNI.
NÄRMARE FAMILJ, HÄLST I SÖDRA SVERIGE FÖR ATT TALA OCH ANDRA HUSHÅLLSGÖROMÄL ÖNSKAS INACKOR- INACKORDERING GEBILDETES NORDDEUTSCHES HEIM FUR JUNGE UPPLYSNINGAR LÄMNAS AF STYRELSENS ORDFÖRAN- TYSKA ELLER GIFVA LEKTIONER MOT FRI RESA OCH DERING UNDER SOMMAREN I LIN FAMILJ PÅ LAN- NÅGOT PENSIONAT I SKÅNE ÖNSKAS AF EN IE, ADRESS EKSJÖ.
FRITT VIVRE.
SVAR TILL E. SCHWARTZKOPF, BEC- DET.
SVAR MED PRISUPPGIFT LILL » NORRLÄNDSKA FAMILJ, TRE PERSONER.
SVAR TILL =&gt;J A LIN- DAMEN.
BESTE EMPFELUNGEN IN DEUTSCH- STYRELSEN.
KERGRUBE, LYBECK TYSKLAND.
27 ", SV.
TCLEGRAMB.
ANNONSAFD., STOCKHOLM.
I KÖPING P.
R.
LAND U. SCHWEDEN.
PROSPECTE.
fiYBHO B AD ANSTALT.
frönWa¥e¥niéntarlaWertlörTliclwr.
P Ragunda Ronneby Jediga lärarinneplatser B Saison i juni — 31 aug.
•Brunn.
Strömstads Hafskuranstalt.
UT 1 Bondgård i Jämtland, K M Lärarinneplats B Söderköpings Brunn o. Bad.
Föreståndarinneplafsen Ung t y s k lärarinna Dresden: Guntzplatz 2.
IDUN i9u2 — 344 — Pellerins är p O U L A R D - S I D E N Margarin bäst!
gj^ " * Rekvirera Kappmagasinet Nordiska Kreditbanken A l l m.
(förr 4 7 4 7 DROTTNINGGATAN 102 - NYHETER f ö r MARKISER PERSIENNER TÄLT, FLAGGOR PRESENNINGAR SEGELDUK HÄSTTÄCKEN MATTOR 3 6.
6 6 v å r e n - l:a I A n t h r a c i t Hushållskol.
Cokes.
Briketter.
Hernösands Ensk.
Bank K u n g s t r ä d g å r d s g a t a n som är oblandadt, ty det kan vara ett ett gift, utan se alltid till att Ni fär Edert kaffe blandadt med S t o c k h o l m s K f f e - A k t i e b o l a g s berömda I n t u b i - k a f f e (märkt A r l a), som af de mest framstående professorer och läkare in- tygas att göra kaffet godt, h ä l s o s a m t, ' välsmakande, ytterst drygt och billigt samt f o r h i n a V a k a f f e f ö r g f t n i n g.
Pakeler å 25 och 10 öre i alla spe- ceri- och diverseaffärer O b s.
att fir- mansnamn, S t o c k h o l m s K a f F e - A k ' i e - b o a g, samt ordet A r l a i rödt är tryckt å alla paket, ty e n d a s t d e s s a äro verk- ligt äkta och garanterade att innehålla den bässa kaffetillsältning.
f (Vybrefkort frän skilda delar af landet 2 0 olika 0: fiO, 4 0 olika 1: -, 1 0 0 olika 2: 25, 2 0 0 si.
4: —.
Utförda ä konsttryckskartong De mänga rckv.
och talrika efterbesl.
ha föran- led!
ny uppl.
tryckning.
Best.
göres häst gen.
postanvisn., eljes gen.
frimärken i Iösbref.
s ä r s k i l d fo- p r i s k u r a n t.
OrielBlouwsBiHryckeri,l ' ntatorg.
för typografi å 3:ne ulställnin pris gnr, " sonnsl i Oefle 1 9 0 1 Läkare: D:r W a l d.
Saison; L i n d b l o m.
1 5 m a j — 1 5 s e p t DnUDl Eda Sanatorium och Järnkälla, s e p t.
7 km.
f r.
Charlottenberg, Värmland.
Na- turskönt läge.
Gnd reslauration.
Förträff lig järnkälla.
Utmärkla gyltjobad och an- dra vanliga bad servera --.
P r i s - t pr vecka för mat och rum frän 2i: 50 till 38 50 P r o spekt pä besäran frän doktor Grill, adress till 1 juni Falun, sedan Eda Sanatorium Charlottenberg.
J L S E F T O L P r i s 2 E x t r a S:t Antisepticum; kylande Eriks K r.
m e d ange- smak.
fl.
Begär k o n c e n t r e r a d Tekn.
Fabrik, alltid A s e p t o l.
Stockholm.
r \ HUoHALLo 15 kronor &gt; lif och ut- I i l I — i - ^ RINDO N o t a r t a t a f d e l n i n g e n.
_ Utländskt mynt köpes och säljes.
Resekreditiv utfärdas.
Notariat- afdelning.
Förvaringsfack.
SYDSVENSKA Kredit-Aktie-Bolaget, STOCKHOLM, 1 7 FREDSGATAN 17.
AFDELNLNGSKONTOR QSTG.
3 1.
(FonderJkr.4,S65,000) DEPOSITION Rumsbeslällningar per tel. KAPITALRÄKNING Osterm.
1112, efter 15 maj SPARKASSERÄKNING Vaxholm, RindÖbaden.
U P P - &amp; ÄFSKRIFNING % % % % Kassafack a 15, 20 och 2g kr.
Subskriptionslistor å hem bössor å bankens kontor.
BANKAKTIEBOLAGET Stockholm — Öfre Norrland, Fjeltl- &amp; SkoYsanatorium og Bad, VALDER * *, N O R G E, 1,900 f. ö. b., dag], ufs.
ö.
Jotunheimen.
; grundl.
1880 och af skandina viska och finska läkare erkändt som mycket hälsobringande kurort för dem, som lida af nervositet, blodbrist, bleksol, för rekonvalescenler och andra, som behöfva hvila under goda hygieni ka förhållanden.
Sanat:s läkare är D:r H. Eyjen.
Som hittills mottagas icke lung. -- olspalienter Säsong 12 juni — 6 Sr-pt.
Prospekt gratis i Nordiska Bokhandeln och å S. Gumailii Annonsbyrå, Siockholm, samt i prnvinssläd.
boklåd.
Med Nordbanan och ångbåt r c s i r man bekvämt från Chrisiiania till sanatoriet pä en dag.
Anmälningar mottagas af Sanatoriets ägare, Valders.
4 4 4 ... 2 6 DROTTNINGGATAN 6.
Hushållsräkning 4 %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
Göteborgs Enskilda Bank B r u n k e b e r g s t o r g 1 2.
Sparkasseränta 4 proe.
Arvidsvik ÖPPEN 6 JUNI — 6 SEPT.
Inteckningsbolaget.
och genom ett par minuters bekväm rodd i ständig förbindelse HÖGSTA DEPOSITIONSRÄNTA slags varma och kalla bad.
Rum vid anstalten (nästan alla &lt;dl » * r i kringliggande villor.
God restaurant.
Enkelt lefnads KAPITALRÄKMNGSRÄNTA utgifter Prospekt, rumbeslällningar och upplysningar genom Marst a n d.
A.
K R I K O R T Z.
~ 4 % 4 % SPARKASSERÄNTA (vid afdelnings- kontoret) 4 % dessa förutsättningar för en blif vande hus- moder.
Friskt och utmärkt belägen i en af Skånes naf urskönaste trakter, kan en vis- telse vid skolan i hälsosam skogsluft skänka eleven god och varaklig hälsa.
Förväxla ej NYBROGATAN 1 3, STOCKHOLM, vår skola med vanliga in- utbilda lärarinnor för hem sami för flickskolans lägre ooh mellersta klasser.
Kursen aekorderingsslällen.
Prima ar t \ ä-ärig.
referenser, Muntliga o -- h skriffiga upplysningar Iämnns af läroverkets föreståndarinna, fröken genom S o f i A n d e r s o n, som äfven mottager anmälningar saval till Seminariet som till den R l k s t e l.
4 4 8 3.
A l l m.
T e l.
6 0 4 1.
därmed förenade öfnin^ssko an.
Mottagningstid onsd och ' ord kl. 1 - 2.
Adress: Ny- Rekommenderar 30 väl möblerade rum, brogatan 13, 2 tr.
Ansökningar till seminariet böra vara inlämnade före den 12 juni.
elektrisk belysning och nutidens alla be- skolans föreståndarinna.
ER.- K * ns irndet Kasnnan, Sinyllegatan 43 &amp; 45; Rektor L.
M. Waern, Sibyllegalan 13; Fru Sofi Almquist, Nybrogatan 11; Fröken Hilda kvämligheter.
Betjening möter vid alla tåg.
Adr.
: B R O B Y (Kristianstads län) Casselli, Nybrogalan 21; Seminarieadjunkten Fröken Elisabeth Eurén; Fröken Linda EiJsiröm, Fridhem; Fröken Aurore Pihl; Fröken F U R U H Ä h h Ida Helbinder; Professorskan Maria Ribbing.
ABSTINENS-SANATORIUM FCR KVINNOR (G.
125188) STYRELSEN.
v o c k] a DriVata Lärarinneseminarium SKOLA liegär illustre- nult prospekt Enkefru, Majorskan EflSABETH GADD, Pallas Hotell 37 Klarabergsgatan 37 H E N C K.
R e g e r i n g s g a t a n För Husmödrar Billiga o ©: - t ÄR 3 2 — Stockholm — Speci ali te t: BORDEAUX- &amp; BOURGOGNE- VINER.
p r i s e r.
a E Muns Modetidning.
Prenumerera genast I NÄRMASTE POSTKONTOR ELLER BOKHANDEL FÖR 2:DRA DORSIN, e n a s t å e n d e p o l e r m e d e l för renove- rande af alla slag polerade och lackerade föremål, där glansen genom ålder och nöt- ning gätt förlorad.
Lämnar v e r k l i g, v a r - a k t i g p o l i t y r g l a n s, utan fettbeläggning.
Ej att förväxla med hittills utbjudna s. k. polermedel.
Erhålles hos färg- och mate- rialhandlare samt i parti hos fabrikanterna m DORCH, BÅCKSIN &amp; C:OS AKTIEBOLAG,: © ry) ffMALMÖ H 8 BEST \ PATENT^ ©: B 3 KVARTALET OM NI VILL ERHÅLLA VÅRT LANDS INNEHÅLLS- n&gt; RIKASTE MODETIDNING.
ett G ö t e b o r g och S t o c k h o l m.
C a p s u l o i d s erhållas å a l a apotek i kr.
3,50 pr ask.
Enda fabrik C i D S a l o t!
R o d - Profflaskor till landsorten mnl l k r i fri- 3 1 Snow Hill, r.
n n a n r i märken.
1 Knut FsLgeratrÖm Fru Hildur Jäde, Fröken Vin Hnfbcrg, adr.
Upsala.
adr.
Vpsala.
Bast, e l e g a n t a s t, m o d e r n a s t Capsuloids frambringa en rikedom pä nytt friskt blod hvarigenom de förmå alt bota anemi, blek sot, dälig matsmältning och förstoppning och alla andra sjukdomar, som härröra sig från en försvagad blodkonsistens.
Till Capsuloid Comp~ * &gt;; „ 1901.
Jag har intagit * ' / « ask Capsuloids och finner nu att det ständiga springandet upp och ned i trappan icke längre trollar mig det minsta, ehuru jag såsom hotelluppas- sare är sträng!
upptagen frän kl. 7 på mor- gonen till midnatt och sällan fär vistas i friska luften.
Då Capsuloids så betydligt stärkt mina krafter, skall jag fortfara att bruka dem, till dess jag återvunnit en full- komligt frisk ansiktsfärg Hotel Rydberg, Stockholm.
Sundsvall, Göteborg, (A l k o h o l i s t h e m) kommer att öppnas i närheten af Upsala den 16 juni 1902 Refrrens: Hemmets lä kare, doktor T.
B R U N N B E R G, U p s a l a.
Föreståndarinnor: 3 2 p » n y, 5 KREDITIVRÄNTA för är.
REIDÅBLIK,?
Hägstedt &amp; C:o W I L H E L M &gt; 1 6.
Stockholm, Umeå, Norrköping, Lund, S:T E R I T T ' S Extra koncentrerade starkaste 2 R t FE RENS Af alla Munvatten är näm, &gt; CHECKRÄKNINGSRÄNTA l Hafskur- anstalten 1 det % 4 Naturskönt läge vid stora segelleden, 1 / s timmas färd frän Stblm med Vaxholms bäfarne.
Yppersta järnvatten.
Första klassens varm- och kallbadhus.
Lämplig kur- ort för fall af blodbrist, konvalescens m m. Sjukgymnastik och massage meddelas af Frih.
C.
G. Creutz.
Enkelrum och dubletter, alla med verandor, i det härligt belägna sanatoriet.
Begär prospekt.
de vackraste vybrefkort Iran 5 &gt; l - Värmland, hvaribland John Ericssonsmonumcnlet, E.
G. Geijers fÖdelse^ D D O D \ / G o d o r d n i n g, s p a r s a m hem, Tegnérrummet i Ramen m fl för h e t u tan f - smaaklighctoch tillsammans 3 kronor, mot förut insänd likvid p r a k t s k b l i c k för h e m - Priskurant ä vykortsalbum tillhandahål- m e t s b e h o ' äro nödvändiga faktorer för att les pa begäran Irefnad och förnöjsamhet varaktigt skall hvila Vybrefkort besvaras frankerade mot 1 öfver detsamma Vår skolas uppgift är, att Bolagen midt emot öre i frimärken.
under förståndig ledning och genom nos praktiskt un a med Marsiran l.
Alla B r o n e l l s k a B o k h a n d e l n.
Filipstad.
arbetssätt i M i n t i ^ i i med utsikt åt hafvot) väcka sätt och relativt små thekor Badk .. ntoret Arvidsvik, 1 0 j u n i — 1 2 SPARKASSERÄNTA b r u n n, bad o c h s a n a t o r i u m - FtiJsrnöBADEJsr - C / * \ S ä s o n g HÖGSTA DEPOSITIONSRÄNTA.
.
.
4 ' / Londoner-Modeller, Beställningar utföras förstklassigt.
iparkasseräkning — Kassafack FILIALKONTOR: STOCKHOLM enligt 1880. o c h HUFVUDKONTOR: GÖTEBORG tografi Aktiebolaget 1 0.
AF DELNINGSKON TOR: HÖTORGET 8.
ETABLERADT I STOCKHOLM Smaka aldrig kaffe i n s ä n d 1 8 2 5).
HUFVUDKONTOR: REGERINGSGAT.
8, Pariser-, Berliner- P.ERIGSS0N&amp;C5 e f t e r g r u n d l.
Stockholms Diskontobank, från ä f v e n s i d e n f a b r i k e r, 1 7 9.
3 5, Värdehandlingar mottagas till förvaring och förvaltning af u t f ö r a s Z u r r e r ' s r e k o m m e n d e r a s.
HORNSGATAN 5 2.
V y k o r t J.
R i k s t e l e f o n t e l e f o n: 8 6 8, 12 Kungsträdgårdsgat.
12 DROTTNINGGATAN 1 MYNTTORGET 4 E.
Spinner &amp; C:o, Zurich I j profver!
IDUNA 4 proc.
ränta.
1 från 70 öre till kr.
4: 50 pr meter, ävensom alla slags svarta, hvita och kulörta sidentyger ti^ brud-, sällskaps- fe promenadtoiletter, franko och tullfritt hem.
PRENUMERATIONSPRISET ÄR FÖR KVARTAL Å PLANSCH- UPPLAGAN e / 3 pr © H u s m ö d r a r ENDAST 8 * P. i 50, Å DEN ANDRA lås — till hushål sbruk — äfven i 5 kg.
originalpasar med bruksanvisning UPPLAGAN E N D A S T 1 K R O N A.
or E N D A S T 8 5 Ö R E ' 1 0 0 MODER- NA VISITKORT ERHÅLLAS OMGÅENDE MOT INSÄNDANDE AF 85 ÖRE TILL JOHN FRÖ- BERG, FINSPONG EXP.
ICKE MOT POST- FÖRSKOTT
