# ID: svediakorp-per1440
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1902
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 25,979
# sentences: 1,807
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


LÖRDAGEN N:R 1 5 (7 9 8).
PRENUMERATIONSPRIS PR ÅR: IDUN K i i.
6: IDCNS PRAKTUPPLAGA, » IDUNS MODETIDN.
MED PL.
» 5: IDCNS MODETIDN.
UTAN PL.
» 3: UTGIFNINGSTID: HVARJE LÖRDAG.
REDAKTÖR OCH UTGIFVARE: FRITHIOF HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
LÖSNUMMERPRIS: 1 0 ÖRE 15:DE ÅRG.
D E N 12 A P R I L 1902.
KOMMISSION ARER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÅ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
BYRA OCH EXPEDITION STOCKHOLM REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 Men om dessa forsk- ningsfärder till sjös och bland fruktans- värda isalper sätta mänskligt m o d och själsnärvaro på de hårdaste prof, lurar undergångens risk i ej mindre grad på dem, som i den fjär- ran östern genom- ströf va Asiens hemska sandöknar och det ti- betanska höglandets platåer för att upptäc- ka spåren af svunnen kultur och fylla jord- kartans döda ytor med nya linjer.
Det är nu tredje eller fjärde gången vår djärfve landsman doktor Sven Hedin befinner sig i denna aflägsna världsdel.
Det porträtt af d:r H., som vi genom välvilligt tillmötesgående satts i tillfälle att meddela i vårt dagsnummer, är taget i Kalkutta under hans vistelse därstädes sistlidne fe- bruari och visar hans utseende efter 2 ^ 2 års färd i det inre Asien och Tibet.
Hvilka faror han därunder haft att ut- stå och hvilka oer- hörda strapatser han och hans karavan fått SVEN HEDIN.
PORTRATT, TAGET I KALKDTTA SISTLIDNE FEBRUARI EFTER genomgå bevisas bäst FULLBORDANDET AF EN 2 /.
ÅRS FÄRD I INRE ASIEN OCH TIBET.
af, att ej mindre än tre af hans följesla- gare samt en stor del af hans medförda häs- E N SVENSK U P P T Ä C K T S F A R A R E tar, kameler och åsnor dukat under.
IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
HVITA I SOLDATER.
UNDERBART tysta nätter, när stjärnornas gyllene blom slår ut på de blåa slätter i strålande rikedom, Jag skådat i vakna drömmar en här i skimrande hvitt — i mantlar med purpursömmar, i vapen, som kärlek smidt.
Ej stod där en man att finna: blott kvinnor, kvinnor jag såg — arbetarehustru, furstinna här gingo i samma tåg.
Till kamp de drogo mot svärdet, som blodats i Kains hand — till kamp för människovärdet, som slagits i våldets band!
Till kamp mot guldet, det snöda, som skändat heder och tro — till kamp mot laster, som döda, där under rosor de gro!
De hjälpande händer sträckte åt fallna i vägens damm, och lifvets vatten de räckte åt ångrande synd och skam.
Och ifrån väster till öster och ifrån söder till nord jag hörde klangen af röster, som talade kärlekens ord.
Och se — hvar den snöhvita hären drog fram i skönhet och ljus, 1 2 YTTERSTA ÖSTERN.
pE A R K T I S K A forskningsresorna hafva städse på det lifligaste intresserat pu- bliken till följd af de oerhörda faror och strapatser, som våra upptäckts- farande polarmän i regeln haft att utstå, och det ovisshetens mörker, som med den bort- dragande midnattssolen bredt sitt dok öfver de modiga spejarnes stigar och låtit en del af dessa vetenskapens martyrer gå under i faror, om hvilka vi aldrig skola få kännedom.
Ett antal bilder från d:r Hedins senaste resa har ock blifvit ställdt till vår disposition, och torde desamma helt visst lifligt intressera våra läsare, som genom dagspressens medde- landen under den gångna vinterns månader haft tillfälle att i tankarne följa den modige forskaren på hans farliga färd.
D:r Hedin beräknar att inträffa i staden Kaschgar i Öst Turkestan i slutet af denna månad, och hoppas vara åter i Sverige i juni.
Hans bortavaro har då räckt i tre år.
där föllo till spillror gevären och våldets fästen i grus.
Där växte skönhetens rike ur träsk af lustar och blod som liljan ur pestfylldt dike, spoladt af vårens flod.
Och Edens lustgård sig hvälfde kring man och kvinna på nytt — blott gräset helt sakta skälfde, där ormen för alltid flytt.
DANIEL FALLSTRÖM.
IDUN 1902 230 — äldrarne voro häradsskrifvaren N.
G. Samsioe och Hedvig Ulrika Pihl.
Redan vid tio års ålder förlorade hon en älskad mor, men åt- njöt dels i hemmet, dels i den dåvarande, gamla, välkända pensionen i Jönköping en vårdad uppfostran.
Äldst bland flere syskon, måste hon dock ganska tidigt ägna sig åt föräldrahemmet, och i detta grundlades hos den lifliga, vakna och ovanligt intelligenta unga flickan en duglighet i alla husliga värf samt en verksamhetslust, som torde vara nära nog enastående och som äfven följde henne hela lifvet igenom.
PROSTINNAN SALLY SANDSTRÖM.
i TANT SALLY ».
E N DJUP känsla af sorg och förstämning spred sig förvisso i ett särdeles stort antal svenska hem, då underrättelsen ingick, att den af så många såväl män som kvinnor högt värderade och varmt af hållna » tant Sally » lämnat detta jordiska.
T y under denna mera förtroliga benämning var hon känd i vida kretsar inom vårt land, denna i mer än ett afseende märkliga kvinna, hvars goda och ädla lifsgärning ryktades i Slätthögs prästgård en af det sistförflutna årets julidagar.
Mången man och mången kvinna såväl af den äldre som af den yngre generationen, som haft lyckan att på lefnadsvägen komma i beröring med henne, hos hvilken hjärtats och hufvudets bästa egenskaper voro på ett särdeles lyckligt sätt förenade, stodo djupt gripna öfver hennes allt för tidiga bortgång.
T y hon räckte till för så många.
De yttre konturerna af detta lif äro visser- ligen icke så anmärkningsvärda eller ovanliga; de utgöra i detta fall endast så att säga den enkla ramen till ett rikt inre, andligt lif, ett lif i oegennyttig, uppoffrande kärlek i förening med en rastlös sträfvan, hvars orubbliga grund var en sann, gammaldags gudsfruktan och hvars mål var en varm och innerlig åstundan att hjälpa och stödja hvar och när hon kunde.
På henne kan också med skäl tillämpas Kristi ord: » Hvad hon kunde, det gjorde hon. » Sally Josefina Samsioe var född på Kålabo i Forsheda socken den 16 juli 1830.
För- | Fördelaktig lifförsäkring för kvinnor, j # Lifförsäkrings-Aktiebolaget i De Förenade.
| Stockholm.
= Stiftad t af bolagen Skandia, Thule.
z E E E Lifförsäkring u t a n Victoria Suea, = Skåne.
Särskilda E vid oförmåga till arbete!
dödlighetstabeller hvarigenotn äro upprättade premierna E lägre an för män.
Formulär \ läkareundersökning!
Delaktighet i bolagets ö f v e r s k o t t!
Premiebefrielse E kvinnor, z och till ansökningshandlingar kunnat E för E sättas E E jämte prospekt E E tillhandahallas af agenter och ombud samt efter rekoi- E E sition från denna tidnings expedition.
• Ar 1852 ingick hon äktenskap med då- varande vice pastorn i Willstad, numera prosten Johan Sandström i Slätthög, och i detta hem ha under årens lopp — utom egna nio barn — icke mindre än omkring 4 0 0 främmande gossar och flickor såsom helt inackorderade åtnjutit undervisning och i flere fall under många år haft så goclt som sitt andra hem.
Ar 1859 började nämligen makarne Sand- ström — båda lika i verksamhet och kärlek till barn och ungdom — till undervisning och täflan med egna gossar i sitt hem emottaga äfven främmande sådana, hvilka vanligen lästes in i de lägre klasserna af elementar- läroverken, och de fortsatte med denna verk- samhet i ett tjugotal år.
Den ekonomiska fördelen vid dessa inackorderingar var nog icke så synnerligen stor.
För dem, hvilkas föräldrar hade råd, betalades för kost, logis och undervisning 300 riksdaler årligen, för mindre bemedlade 8 å 12 månatligen, hvar- jämte ett icke ringa antal fattiga gossar med lofvande anlag voro frielever.
Och denna pojkskara, som stundom samtidigt kunde uppgå till en 1 5 — 2 0 stycken i en ålder mellan 10 — 15 år och visserligen icke alltid utgjordes af » mors bästa barn », kunde j u i en del hänseenden, såsom i fråga om läslust, sakna ganska mycket, matlust — och i allmänhet en strykande sådan — däremot mycket sällan.
Men sörjde farbror Sandström bland » sina gossar » för den andliga kosten — och det gjorde han på ett utmärkt sätt, utan att vara någon pojkplågare — så sörjde tant Sally icke mindre väl och omsorgsfullt för allt det materiella såväl i fråga om mat som — lagan- de af sönderrifna kläder.
Många bland vår tids mera bemärkte och framstående män på det kyrkliga, militära och juridiska området kunna också ännu med rörelse tänka tillbaka på dessa deras barndomsår i det enkla, små- ländska prästhuset samt med förtjusning erinra sig, huru stora de smörgåsar voro, som tant med riklig hand utdelade — och huru godt de smakade den friska, ofördärfvade pojk- magen!
Till skrifvåren af denna enkla min- nesteckning har sålunda i fråga om denna sak nu varande chefen för ett af vårt lands större industriella verk en gång yttrat: » Tants smörgåsar voro utmärkta — sällan har sedan några smakat mig så bra som då. » Jag tyckte mig spåra en viss vacker glans i blicken, kanske också ett visst vemod i tonen hos vederbörande vid detta barndomsminne.
Men hos tant Sally hade hela denna skara af ungdomsfriska pojkar, som växte upp år efter år, framför allt en moderlig vän, till hvilken de förtroendefullt kunde vända sig i sina bekymmer, små och stora.
Hon hade också en förunderlig förmåga att väcka och ingifva förtroende — och i det fallet är j u barnasjälen i fråga o m föremålet ofta ganska skarpsynt.
Okade göromål för husfadern, i förening med abt denne vid den tid, hvarom nu skall talas, redan fyllt sextio år, gjorde emellertid att gosspensionen i det närmaste upphörde med år 1879.
Men ungdom, icke allenast de egna nio barnen, som nu i det närmaste voro uppväxta och merendels vistades i hem- met endast under ferierna, måste nödvändigt finnas i detta hem, fullt af solljus, glädje och kärlek, och omgifva de båda, som redan gjort så mycket för och som så varmt höllo af denna samma ungdom.
Nämnda år öppna- de familjen Sandström sitt hem för yngre och äldre flickor, hvilka under en erfaren och skicklig husmoders ledning önskade sätta sig in i enklare, husliga göromål på landet.
Och i bättre händer kunde de väl knappast komina.
Prostinnan Sandströms käraste sysselsätt- ning var dock väfnad, hvaruti hon, äfven hvad den s. k. konstväfnaden angår, besatt en synnerlig skicklighet och hvari hon äfven meddelade undervisning till sina elever i en härför särskildt inrättad skola, hvilken ännu existerar, men numera förestås af en af de forna eleverna, som i omkring 20 år vistats i den Sandströmska familjen.
Från sin kära väfstol kunde dock Sally Sandström endast med svårighet skiljas, äfven under de sista åren, och knappast någon arbetsdag förgick ' väl, utan att hon tillbragte någon stund i den- samma; trots sitt under alla åren stora hus- håll fann hon alltid tid därtill — hon hade tid till nästan allt, utan att någon egentlig brådska kunde förmärkas — och endast af enklare väfnåder torde hon sålunda » på lediga stunder » under ett nära femtioårigt äktenskap med egen hand hafva tillverkat minst 7 — 800 alnar årligen.
Gärna sysselsatte hon sig också med läsning och läste då, vanligen sedan dagens alla öfriga göromål voro afslutade och den i detta hem öfliga husandakten försiggått, själf gärna högt ur den äldre eller nyare litte- raturen för den samlade familjekretsen, hvar- vid tankeutbyte öfver det lästa ofta förekom och en ärligt försvarad mening aldrig upptogs illa.
Själf besatt hon också en stor beläsen- het i skilda ämnen, men därjämte och i första rummet en världserfarenhet, ett sundt, klart och praktiskt förstånd, som nog i de flesta fall fann det rätta och riktiga.
För våra skalder och deras verk, särdeles de äldre och af dem kanhända främst Tegnér, som hon i sin ungdom sett och hört samt såsom skald och talare beundrat, hyste hon ett stort in- tresse.
Själf har hon också vid ett tillfälle, men, såvidt bekant, endast vid detta, i ett inspireradt ögonblick till en väninna skrif vit en dikt, just samma poem.
» Uppvaknande », som Idun i detta nummer satts i tillfälle att meddela och hvilket af flere skäl — särskildt för det sätt, hvarpå det tillkommit — inom en trängre krets vunnit en stor uppmärksam- het; det vittnar i alla händelser om en säll- synt inspirationens glöd, ett rikt religiöst känslolif och ett sinne, för hvilket döden icke är något afskräckande — endast andens flykt till högre, ljusare rymder.
Och tidigt på morgonen till sin femtionde bröllopsdag fick hennes ande anträda denna färd.
Döden förorsakades af hjärtkramp och kom på den grund helt plötsligt.
Men hos alla dem, som lärt känna och värdera Sally Sandströms gedigna personlighet, hennes varma människokärlek och i sann mening stor- slagna karaktär, efterlämnar hon ett stort tomrum; dock, äfven efter sin allt för tidiga bortgång från make, barn, barnbarn och en ovanligt stor vänkrets, kommer hon förvisso genom sitt exempel länge att verka välsignel- serikt, ty » goda mänskors lefnad lär oss, att vi kunna lefva ädelt och på lifvets bana lämna spår utaf vår fot i sanden, spår, som kanske så en annan, arm, förtviflad, hjälplös broder uppå lifvets ökenvandring ser och tar till tröst och ledning. » E.
L.
— ETT UPPVAKNANDE.
O, JAG SJALF, ur dödens slummer vaknad, lefnadsfrisk och glad, som genius stark sväfvar utan omsorg eller saknad likt cheruben kring förbundets ark.
Af förtjusning hvarje åder sväller, spanns livar muskel, spritter hvarje nere.
Hvilken outsäglig njutning eller hvilken höjd af lust, ett himmelskt värfl Hvarje föremål, jag kring mig skådar, träder fram i öfverjordisk glans.
Ack, jag vet ej hvad allt delta bådar, trodde ej att något sådant fanns.
Tidens sista stund är re ' n försvunnen som en midnattstimma, mörk och kall, evighetens morgon är upprunnen, strålar likt ett österns purpursvall.
Och jag lefver, rör mig, andas åter i en högre, öfversvinnlig sfär, där ej ögat slumrar eller gråter, där det rätta lifoets hemvist är.
Lyft dig, Haas, uppå spända vingar, soäfva jublande från rymd till rymd!
Lyft dig!
Ack, hur lätt och fritt du svingar eterklar, af ingen molnfläck skymd.
Hvilka syner möta här mitt öga, hvilken färgprakt, hvilket okändt ljus!
Det är skönt att vistas i det höga, o, hur härligt i Allfaders hus!
Milda, rena känslor, höga tankar strömma genom hufmd, genom bröst, samla sig kring trons och hoppets ankar, i / ifva sinnet lugn och själen tröst.
Hur de utestänga hvarje smärta och tillbakahålla hvarje sorg, hur de sälla sig omkring mitt hjärta som en lifvakt i en kungaborg.
Och den fröjd, som strålar från mitt öga, den är icke låga jordens fröjd, som förtjuste mig, men röjes föga, där jag vistas nu i eterns höjd.
Huru skönt är allt, hur annorlunda!
Jord, mer grön, och himmel mera blå, luft, mer klar, mer ren; jag kan ej blunda för de under, som mitt öga nå.
Hvilken här af nya stjärnerader!
Jag ser Sirius, Venus, Lyra, Våg; jag ser Karlavagn, jag ser Plejader, hvilka Tyko, Herschel icke såg.
Allt där ofvan under azurns fäste går från andesoln förklaradt ut; växten, djuret, fågeln i sitt näste fröjda sig och glädjen tar ej slut.
Hvilka toner klinga för mitt öra!
Vinden sjunger, bäcken likaså; blomman talar — kan jag icke höra hennes ord och språket rätt förstå?
Jo, jag fattar det, det anderika, hur det fyller själen på en gång med det goda, sanna, sköna, lika i omväxlande, harmonisk sång.
Säg, hvar är jag?
Kanske i en stjärna eller i en eterregion?
Har jag vaknat?
Ack, jag dröjer gärna, vill bli hemmastadd i denna zon.
Säg, ack säg, hvad detta ljus betyder, som så gudamildt emot mig ler, hvilka lagar världssystemet lyder, som jag nu omkring mig hvälfva ser?
Hör!
En röst sig till mitt öra tränger, hviskar: i&gt;du är uti paradis, där ej tidens, rummets förlåt hänger för din syn som nyss på jordiskt vis.
Var välkommen i de nya landen, där ett tillstånd, förr ej anadt, rår, där den frie, himlabume anden njuter lifvet i en evig vår. » — iAck, välkommen! » ropar andars skara, vänligt vinkande med broderhand.
^Ack, välkommen !•&gt; höres eko svara ifrån lund till lund, från strand till strand.
• » Ifrån fängelset du är förlossad, du är som din tanke, vilja — fri, • stoftet undanröjdt och bojan krossad, jordens pröfningstid år nu förbi.
Hvad ditt hjärta önskar skall det vinna, önska endast hvad i sig dr godt; hvad din tanke söker, skall den finna, må- den söka sanning, vishet blott.
Vill du veta, om i evigheten själar lefva, skapta för hvarann, lyckliga mer än i dödligheten trogna såsom kvinna och som man?
Fråga de förståndiga, de visa, dem, som forskat efter sanningen; fråga Abelard och Heloisa, fråga siarne, som känna den J) e ha sett, att i de inre landen efter en oändlig vishets norm lefver, verkar och utbildas anden, själf en himmel i den minsta form.
Sympatin förenar makars hjärtan, sammansmälter sinnena till ett; olikheten viker bort med smärtan som det töcken vi försvinna sett.
Se ' n de samlas uti Fdens lunder, sluta sig som änglar till hvarann, njuta evighetens glädjestunder, kvinna vilja är, förståndet man.
Hvad vi trott så plötsligt gått förloradt under dödens hårda, kalla hand, träder fram föryngradt och förstoradt uti oför vansklighetens land.
Paradiser, Elyséer blomma för vår fot, stå upp uti en blink, och årtusenden, som bortflytt, komma åter fram uppå Allfaderns vink.
Endast rummets gränser, tidens stunder taga slut vid evighetens dörr, själfva Kanaan med städer, lunder, allt är här — blott skönare än förr.
Hvad ej öra hört, ej öga skådat, ej i mänskotanke stigit ner, endast gudavigda läppar bådat, den förklarade nu känner, ser.
Sanning lyser såsom polens stjärna, härlek värmer med sin strålglans opp, skönhet lånar blicken af en tärna, genomträngd af oskuld, tro och hopp.
Och i medelpunkten utaf solen öfver himlars himlar uti glans sitter den, som är på härskarstolen: makten, härligheten äro hans.
Ifrån evighet till evigheter skapar, återlöser, helgar han, och meddelar lif och saligheter, Jesus Kristus, gudamänniskan. » Anglaskaror böja knän, allt tystnar vid det jubel, som kring tronen står.
Segersången uppstäms, allting lyssnar, när från sfär till sfär den väldigt går.
Och Haleluja i rymden skallar, o, triumf, triumf, Haleluja!
Anglahymnen, som i himlen kallar till nytt Zion och, nytt Moria.
SALLY SANUSI KÖ.M.
UR I DUN 231 — DAGSKRÖNIKAN.
/ CHARLES DICKSON.
f. Nylig-en afled i hufvud- V staden den bekante medicine jubeldoktorn Charles Dickson i en ålder af 88 år.
Tillhörande den göteborgska Dicksonsläkten, var den nu bort- gångne af fadern (grosshandlaren Robert Dickson) bestämd för köpmansyrket, och han genomgick äfven Göteborgs handelsinstitut.
Men hans håg drog honom åt medici- nens studium, och det unga köpmansämnet ägnade sig äfven, se- dan han absolverat stu- dentexamen, med sådan framgång häråt, att han vid 23 års ålder promo- verades till medicine doktor.
Efter omfattan- de studier i utlandet blef Dickson kirurgie magister.
Till 1858 id- kade han en vidsträckt läkarpraktik i sin födel- sestad.
Ekonomiskt obero- ende samt liftigt intres- CHARLES DICKSON.
serad för humanitära och allmännyttiga sträf- vanden, uppgick han så småningom helt uti dessa.
Såsom kommunalman har han förskaffat sig ett mycket aktadt namn och var på sin tid en i hög grad verksam medlem utaf Göteborgs stadsfull- mäktige, fattigvårdsstyrelse, folkskolestyrelse m. m.
Han deltog äfven i flere kommittéer och kongresser, bland andra 1856 års välgörenhetskongress i Briis- sel, efter hvars mönster han följande år anordnade en sådan i Stockholm.
Som skriftställare har han gjort sig känd genom några medicinska skrifter, samt har äfven i Göteborgs vetenskaps- och vit- terhetssamhälles förhandlingar publicerat ett stort antal afhandlingar, särskildt rörande sanitära re- former.
Dicksou deltog lifligt i det politiska lifvet.
Ar 1866 valdes han af Göteborgs och Bohus län till dess representant i första kammaren.
Sistnämnda år insattes han af sin födelsestad i andra kamma- ren och mottog sedan vid hvarje ny period om- val, till dess han 1886 ånyo omvaldes i första it i ml 111111 m 111II i i i i 11 i i i r 11 1902 ru 111111 m 111 ii 11 III 1111; ii 11 11111 ii 1111111: ii 1111 ii 11 BARNKLÄDER I största urval och till billig-aste priser hos M NDIX,| 1 6 REGERINGSGATAN 1 6 OCh 5 STUREGATAN i: 5.
\ kammaren.
Vid mandatets utgång 1895 undan- bad han sig återval.
D:r Dickson efterlämnar flere barn, af hvilka en son är nuvarande överståthållaren i Stockholm.
&gt;• TÄGARLIFVET ÄR SA HÄRLIGT. » I den lilla * * måleriska Jägarhyddan, som hvarje söndags- promenerande stockholmare ej kan undgå att se på sin väg utåt Djurgårdslunderna och hvars terrass under varma högsommardagar lockar med svalka och materiell vederkvickelse i alla de for- mer en modern stockholmsrestaurant kan erbjuda, har under några dagar pågått en af Svenska jägareförbundet anordnad synnerligen vacker jakt- utställning.
Bland de utställda grupperna och som vi här afbildat märkes den utsökt vackra, af kronprinsen exponerade hjorthornskollektionen, bestående af öfver 80 horn från h. k. h:s jakter å Börringe, Skabersjö och Häckeberga.
Äfvenså är älghorns- samlingen från Jämtland mycket imponerande.
Från den rikhaltiga och prydliga skinnutställ- ningen ha vi afbildat den af konung Oscar ut- ställda myskoxhuden, som härrör från Nathorstska Grönlands-expeditionen; i samma grupp förekomma äfven några präktiga räfskinn samt en stol, för- färdigad af älghorn.
Då vår städse verksamma kamera på utställ- ningens första dag tog de ofvannämnda interi- örerna, skedde det i samband med de kungliga personernas besök därstädes, hvadan en af våra utställningsbilder återger konung Oscar, hälsande på öfverhofjägmästaren grefve Tage Thott, en annan framställer kronprinsen och utställningens styrelse samt en tredje det moment, då de kung- liga bese de för jaktändamål afsedda fällorna.
0 VENSKA ALLMOGEDRÄKTER.
I Nordiska ma- •P seets afdelning n:r 79 Drottninggatan pågår sedan förra veckan en af amanuensen P.
G. Vi- strand anordnad intressant och målerisk utställ- ning af svenska allmogedräkter.
Vårt utrymme i dagsnumret tillåter oss ej att ägna expositionen den uppmärksamhet den förtjänar, men vi skola 1 nästa veckas nummer återkomma härtill, med en framställning i ord och bild.
VÖRENINGEN FÖR SÖMMERSKOR firade mån- * - dagen den 31 mars en glädje- och tacksägelse- fest, då föreningen för första gången fick utdela pensioner åt tvänne af sina ålderstigna medlem- mar.
De voro nu fyllda 57 år och hade tillhört föreningen i 20 år.
Den ena af dem, själf döf, vårdar hemma hos sig en g ' ammal, lam och blind syster.
Gripande var att se hennes glädjetårar, då hon mottog sin halfårspension, 25 kronor.
Pensionsfonden, som grundades först 1895, har, tack vare 1899 års basar och sedermera inflytande donationer och testamenten, nu stigit till öfver 16,000 kronor.
Räntorna häraf kunna dock ej i en framtid räcka till åt alla pensionsberättigade inom en förening, som räknar 500 medlemmar.
De hittills influtna gåfvorna ingifva emellertid hopp, att allmänheten äfven framdeles skall med deltagande och offervillighet tänka på våra gamla sömmerskor.
Skandinaviens erkändt förnämsta ^ m o d e b l a d ä r iduns modetidning, som för helt år kostar endast 5 kr.
f ö r p l a n s c h u p p l a g a n, 3 kr.
f ö r d e n v a n - liga upplagan.
LDUN 1902 FRAN SVEN 232 HEDINS ASIATISKA RESA.
5.
D:R HEDIN OCH EN AF HANS MÄN EF- TER EN TVÅ DAGARS RODD ÖFVER SJÖN EFTER HEDIN, ORIGINALFOTOGRAFIER AF D:R KUM-KÖLL 6.
1.
LÄGERPLATS 2.
D:R 3.
EN HEDINS I NORRA DEL AF TIBET.
TIBET.
GENOM KARAVANEN I LOP-ÖKNEN.
7.
GAMMAL STAD VID DEN STORA RESAN GENOM TIBET SISTA TVÅ AF SAREN MELLERSTA LOP-NOR, HVARIFRÅN DE AF FYRA KOSACKER, SOM KEJ- RYSSLAND GAF DIR HEDIN TILL ESKORT.
TIBET.
GRÄFNINGAR TJARKHLIK UTGICK.
FÖRBEREDELSER TILL PRE- CISIONSMÄTNINGAR 4.
I STÄLLDA TILL IDUNS FÖRFOGANDE.
BLAND I RUINERNA GOBIÖKNEN.
AF EN 8.
ETT 8 0 0 ÅR GAMMALT KINESISKT MÄRKE I GOBIÖKNEN.
VÄG-
233 FRÅN KONUNG OSCARS BESÖK HONNEF LÖRDAGEN D.
5 APRIL.
FOTOGRAFIER, SPECIELLT TAGNA FÖR IDUN AF KARL H. GEORG, FOTOGRAF, HONNEF A. RH.
1.
PANORAMA ÖFVER HONNEF AM RHEIN.
2.
KONUNG OSCARS ANKOMST TILL HONNEF KL. 10,10 F. M.
KONUNGEN MOTTAGES VID BANGÅRDEN AF BORGMÅSTAR WÄCHTER I SPETSEN FÖR STA- DENS MOTTAGNINGSKOMMITTÉ 3.
DROTTNINGENS AF RUMÄNIEN OCH ARFPRINSENS AF WIED AN- KOMST KL 11,41 F. M. DROTT- NINGEN FÖRES VID KONUNG OSCARS ARM UT FRÅN BANGÅR- DEN, FÖLJD AF AKFPRINSEN (DEN LJUSA ÖFVERROCKEN).
4.
VILLA SCHAFFHAUSEN, DROTT- NING SOFIAS BOSTAD I HONNEF A. RH.
IDUN 1MB
— L-DUN 1902 LIFSFRÅGAN.
SKISS F Ö R 1 D U N AF EIVOR.
H AN H A R KOMMIT, barndomsvännen, kommit åter efter många, långa år.
Kommit från den stora världen dit upp till det lilla huset vid fjällbyn.
K o m m i t en dag, efter det vännens ögon slutits för alltid.
Han kom, när solen stod högt på himlen, och nu är det snart skumt men än har han ej sett den döde.
Han har suttit inne i hans skrifrum, suttit tyst i den skinnklädda soffan och lyssnat till skildringen af de senaste åren; midt emot honom har Erland Döjes syster suttit, systern med de goda, vackra ögonen och den milda, mjuka stämman.
Hon är det, som lefvat tillsammans med hans vän här uppe i ensamheten, hon, som kände honom sådan han verkligen var, hon, som fått häls- ningar att föra fram till den andre, honom, som Erland väntade och längtade efter.
» Jag ser d e t.
.
.
.
jag ser det.
.
.
Länk i länk.
.
.
länk i länk.
.
.
till lefvande Gud.
.
.
Säg honom det!
.
.
» Sådan hälsning var det han fått.
Det är tyst nu i rummet.
Han har hört henne tala om, hur lapparne i sina akjor kommo miltals ifrån för att hämta honom, läkaren, upp till sina sjuka i fjällen, och han sitter och försöker tänka sig den vän, han minnes frän ungdomsåren, villigt och gärna följa dessa okultiverade människor, lefva fram sitt lif ibland dem, sätta in sig själf och allt sitt i striden mot deras lekamliga nöd, men det faller sig svårt för honom — och han suckar tungt.
» Vill professorn gå in i förmaket nu, så har j a g tändt ljusen. » Hon står i dörren, Erlands syster.
Det bruna, skimrande håret är ' grånadt vid tinningarne, figuren, han min- des som spänstig och ung med lefnadsfriskhet och trots öfver, är mera mjuk i sina linjer, mera kvinnlig, och rörelserna lugna, säkra.
Modet och ysterheten i rösten, som han så väl kom ihåg, äro borta — åh, de äro gamla, båda två!
Och Erland borta.
.
.
Han steg upp och följde henne.
De hade klädt kring kistan m e d växter och ljus, kransar och blommor lågo ordnade nere vid bårens fot.
En stark, vämjeligt stark doft af brutna callor slår emot honom.
Han tvekar ett ögonblick i dörren, så stiger han raskt fram till kistan, hör hur hans följe- slagerskas steg dö bort därutanför — han är ensam med vännen, ensam efter femton långa år.
Han ligger så orörligt stilla i sin kista, ligger som sofve han endast.
Ögonen äro halföppna, läpparne tyckas le sitt gamla välkända, all- varsamma, vemodiga leende, handen på bröstet ser så lefvande ut — skall den inte trycka hans tillbaka?
Men pannans underliga, milda kyla tränger igenom den andres varma hand, och den fullkomliga tystnaden, stelheten, gör känslan af döden plågande intensiv.
— Erland, gamle vän.
.
.
Erland, gossen min.
.
.
Den stränge, grånade professorns hviskning kommer med en sådan öm, innerlig klang.
.
.
Det förekommer honom, som om ljusen störde hans tankar, och han släcker dem, ' ett och ett, drager undan gardinerna från hörn- fönstret, sätter sig vid kistan med sin hand på den andres, och vid stjärnljuset drömmer han sig ung igen.
Han lefver om igen sitt lif, sitt och den andres.
Hans tankar gå så långt och länge, gå tillbaka till en dag på hembygdens kyrko- gård.
En sommarkväll, när helgen ringdes in.
Han lefde i minnet så, att han tyckte sig sé, hur eftermiddagssolen drog gyllene 234 — strimmor öfver de finsandade gångarne, hur strålarne silade ned genom lönnarnes väldiga kronor, hur stenar och grafkors glänste i dess vackra, milda glans.
Kände doften af juli- rosor och reseda, kände hur en frisk vind från hafvet lätt smekte hans brynta gosse- kind.
Och det står med ens så lifligt för hans erinring, hur Erland lyssnat till klockorna den kvällen, hur det var en så förunderlig klang i dem.
Vida hade han farit, sett och hört mångt och mycket, men den lilla bykyrkans klockringning lefde kvar i hans minne.
Det var, som om de diktat visor af längtan och vemod, som o m gråt hade däm- pats i deras toner, som om skälfvande frågor bedt och klagat och genom allt en klar, stark ton klingat, en ton om hvila och frid.
.
.
Professorn mindes, att en stråle af solen fallit öfver Erlands öppna, vackra drag, att ögonen glänst så djupt allvarsamma.
Han hade brukat tänka tillbaka på den händelsen ibland, och han hade undrat i senare år, om ej något födts i gossens själ den stunden.
.
.
Det, som sedan gjort honom till den ensamme man han i själfva verket var och blef.
Ensam.
.
.
Ja, Erland, du var ensam.
En- sam allra innerst i din själ.
Ett vildt lif lefde vi, du och jag, under studieåren.
Den grånade mannen sänkte sitt hufvud mot handen.
Erland, det var jag — icke du.
Jag, som trodde att vi unga kunde storma himlen med våra stora idéer.
Stora 1 Månne också du lärde dig se, hu-r eländiga och små de v o r o?
Hur tankarne gå vidare.
De lyssna o m igen till den blida systerns röst, som nyss förut hade täljt broderns korta lyckosaga.
» Ett barn var hon och nästan lycklig gjorde hon honom.
Ni vet, professor, att Erland var en djup natur, som ständigt famlade och sökte efter lifvets mening.
Men hans unga hustrus hängifna kärlek, blotta vissheten om att hon fanns i hans närhet gjorde honom glad.
Hon var smärt och späd, inte vacker, ty dragen voro oregelbundna, men hon ägde de vackraste, själfullaste ögon m e d en sådan blyg, strålande varm blick uti, ett par läppar, hvilkas linjer voro sällsynt känsliga och vackra.
Och, kanske bäst af allt, en själ och en tanke- värld så obesudlade, att Erland sedan sade mig, att han vid deras förtroligaste stun- der kände sig förtviflad öfver sitt ungdoms- lif.
.
.
Den natten hon dog — det var ett år efter bröllopet — bröt Erlands fulla manna- kraft.
» » Så, Erland.
.
.
så.
.
.
så.
.
.
Du också.
.
.
» Professorn hade mumlat orden halfhögt.
Han böjde sig djupt ned öfver vännens ansikte, han sökte föreställa sig, hur han lidit, när hustrun låg död och tyst framför honom, utan att ha gifvit honom ett enda ord att minnas och lefva sitt ensamma lif uppå.
Hvad han känt när det lilla barn, den son, de drömt så många ljusa drömmar o m, lagts på moderns arm mellan de hvita lakanen.
H v a d han tänkt de timmar han stått här inne vid fönstret och sett ut i höstgryningens regnvåta dimma.
Lätta hade de nog inte varit, de tankarne.
.
.
Ty hon hade j u funnit honom vid bädden, där de döda lågo, hon, systern.
Han hade vikit ned lakanet från ansiktena och en- dast sett och sett på hustruns drag, åldrade och förplågade af smärtorna som de voro.
» Min bästa, min bästa! » hade han mumlat.
.
» Inte din bästa, Erland, Guds bästa! » Han hade sett upp på henne då med en förvirrad ' blick.
» Guds bästa.
.
.
Ja.
.
.
j a.
.
.
» Och se ' n hade han rest sig, tagit systerns hand, nickat mot de döda och sagt: » Ser du, Eva, hon var mitt hopp, hon och gossen!
.
.
» Professorn talade igen, hviskande nästan: » Erland — var du så bruten då, att du slog din arm kring din systers hals och grät!
Erland — hvart gingo de, dina och mina?
livart ha de gått? » Det är tyst alltjämt omkring den frågande.
Callorna dofta dödens doft, likets kroppskyla har genomträngt den lefvandes varma händer.
Professorn går fram till fönstret.
Framför sig har han skogen med gnistrande snö på fu- rorna, vida, hvita snöfält, som glittra matt i stjärnedunklet, långt bortåt skogranden blånar ett fjäll, underligt fjärran i denna belysning.
Han står och tänker på hälsningen till honom, som den döde sände: » Länk i länk.
.
.
länk i länk.
.
.
till lef- vande Gud.
.
.
» Lefvande Gud!
Han såg upp mot stjärnorna.
Hungerlängtan efter l e f v a n d e Gud var det, som klockorna födde den där gången, hungerlängtan efter l e f v a n d e Gud, som dref dig ut i de syn- der, ditt sinnes ädelhet vämjdes vid, hunger- längtan efter l e f v a n d e Gud, som dref dig hit upp i ödemarken för att tjäna fjällets nöd- ställda folk, hungerlängtan efter l e f v a n d e Gud, som gjorde sorgen inför döden så namnlöst bitter och skarp.
.
.
Lefvande Gud.
.
.
Din slocknande blick ditt lif som en kedja med länk i länk.
.
.
» Erland!
Har du funnit?
Har du funnit? » Han tänder med skälfvande hand ett ljus och ser på de orörliga, ogenomträngliga dragen.
Döden ger aldrig svar!
— » Döden har kom- mit emellan oss, dig och mig, Erland.
Men har du funnit, har du funnit?
.
.
.
Skall j a g då aldrig få veta, om du fann? » Det är ett helt, lefvande lifs fråga.
Själens glupande hunger koncentrerar sig i blicken, och det är som o m den grånade mannen väntar, att den dödes läppar skola öppna sig och tala.
.
.
» Erland, hvad har du funnit? » Det susar genom rummet för den lyssnande som af en låg, varm klang af en mansröst: Länk i länk till lefvande Gud — — — såg ETT DANSGILLE.
OLKDANSENS VÄNNER hade för några aft- nar tillbaka sin vid denna årstid traditionella » Vårlekstuga » i aktiebolaget Tennis ' ståtliga paviljong, och ett brokigare, mera ungdomsfriskt och af öppen, okonstlad glädje prägladt dansgille torde man få leta efter.
Men det var ej endast våra stockholmare, som deltogo i nöjet: ledamöter af landsortens olika folkdansklubbar hade hörsammat kallelsen att när- vara, hvadan det blef en förbrödringsfest på samma gång som en intressant uppvisning af hvad våra folkdansar innesluta af nationell lynneskarak- täristik.
— Äfven kronprinsen blandade sig en stund i vimlet.
De dansandes numerär närmade sig tusentalet, men den väldiga lokalen visade sig godt kunna härbergera hela denna skara af käcka ungdomar och dessutom skänka tillbörlig resonnans åt deras fötters taktfasta tramp och deras strupars rungande jubelrop.
Under en danspaus serverades vid sittande bord supé för 900 matfriska gommar, och det var en målerisk tafla att se representanterna för våra olika landskap bänkade vid de långa borden, på hvilka de sirade grenljusen skimrade som vid gillena hos våra storbönder fordomtima.
Under måltiden reste sig en lång bondgosse med blondt skägg och snällt utseende — vid närmare gransk- ning befanns han vara den från våra konsert- estrader välkände sångaren hr A. Gentzell — och sjöng med kraft och känsla » Du gamla, du friska », hvilken åhördes stående och vid hvars omkväde alla de närvarande stämde in.
Sedan fortsatte dansen igen, och hej!
hvad det gick.
En af Iduns tecknare har med sitt ritstift gif- vit en liflig bild af det muntra gillet, hvilket står som en lysande oas i det stockholmska ballifvets öken.
IDUN 1902 PROVENCALSKA VÅRDAGAR.
FÖR IDUN A F O L O F BOSSON.
I.
FANTASI OCH VERKLIGHET.
H ELA FRANKRIKE har något af Tarascon hos sig, » sätter Daudet som devis på sina berömda Tarasconböcker.
Om detta kan sägas om Frankrike i sin helhet, så gäller det i alldeles eminent mening om hela Le Midi, från Gascogne — hvars invånare ju ha nått världs- rykte genom sin obenägenhet att hålla sig till den nakna, strikta sanningen — till Piemonts bergstrakter.
Man gjorde sig emellertid skyldig till ett oer- hördt misstag, om man helt enkelt toge denna nationella egenhet för medfödd lögnaktighet eller för medvetet jonglerande med sanningen.
Ingen- ting vore mera orättvist och missvisande.
Den har egentligen intet att skaffa med vare sig lögn eller sanning.
Man lägger till och man förstorar, men sällan eller aldrig för att nå en personlig fördel.
Det är en medfödd drift, och en drift af uteslutande estetisk natur.
När herden från bergen berättar sina » contes bleues », eller när harjägaren från Tarascon förtäljer om sin afrikanska lejon- jakt, tror han visserligen ej själf, att han uppleft hvad han skildrar, och ännu mindre begär han att hans åhörare skola taga honom på orden.
Han diktar, han känner konstnärens glädje vid ska- pandet; och hans auditorium lyssnar till hans ord som till en vacker saga eller ett spännande äf- ventyr, utan att ägna en tanke åt, om hvad han säger är sant eller ej.
Det är barnets naiva upp- gående i hvad som berättas.
Man lyssnar och njuter, man reflekterar ej.
Den andliga miljö, som Oscar Wilde i sin essay » Lögnens förfall » skildrar som den ideela och den verkligt sunda, förefinnes här som lefvande verklighet.
Här är hvarje individ poet, och han är romantiker.
Den verklighet, som omger honom, hur solfylld och skimrande den än är, är honom aldrig nog.
Den måste förgyllas, idealiseras, och hans medfödda, otuktade fantasi är i hvarje ögonblick till hands och håller sin glittrande prisma för hans öga.
Det är eget att se, huru detta drag hos folk- själen går igen i alla lifvets förhållanden och i de mest olika former.
Ej sällan tar det sig ut- tryck, som skulle öfverskrida gränsen till det löj- liga, om man ej spårade den vackra naiviteten och det inedfödda diktarbehofvet där bakom.
Jag skall i de följande raderna söka skildra några dy- lika särdeles karaktäristiska företeelser, som, om de ej förskrifva sig direkt från Tarascon, själfva högkvarteret, dock äro sedda och upplefda i dess omedelbara grannskap.
Om man från någon högre belägen punkt i den stad, där jag för tillfället befann mig, lät blicken irra ut öfver den kringliggande bygden, drogs ens uppmärksamhet genast till ett ståtligt slott, som på några kilometers afstånd reste sina tinnar öfver den småväxta barrskogen.
Det var flere våningar högt, med förgyllda flöjlar, byggdt i en egendomligt fantastisk stil.
När aftonsolen brann i rutorna och kom väggarnas sandsten att skimra i svag rosenfärg, låg det en hänförande sag-ostämning öfver hela stället.
Det var ett sann- skyldigt » Soria Moria ».
Det vinkade och lockade, och en vacker dag blef det omöjligt att längre stå emot.
Jag begaf mig på väg.
Det var svårt nog att komma dit.
Här och där kunde man följa en knappast skönjbar väg, men oftast bar det åstad tvärs öfver vinfälten, på kvarlefvor af gamla förfallna akvedukter, dal- man med möda kunde balansera sig fram, eller genom tät och snårig småskog, där rosmarinen spred en bedöfvande kryddlukt.
Ändtligen bör- jade skogen glesna, och slottet låg framför mig i förnämt majestät.
Det frapperade genast, att det ej fanns någon som helst öfvergång mellan vildmarken och slottsområdet; byggnaden reste sig omedelbart, som genom ett trollslag, ur små- skogen.
Man hade kunnat komma dit fram, utan att märka den, förr än man kunde röra vid väg- jren.
Än större skulle förvåningen blifva, när jag- tog mig för att gå rundt om g a f v e l n.
.
.
Den var allra högst fyra meter bred och hade ej ens en antydan om något slags fönster.
Baksidan var denna lik: nästan uteslutande blindfönster, en låg, oansenlig ingångsdörr, total frånvaro af hvarje slags ornamenter.
Ingen trädgård, knappast nå- gon gårdsplan, tyst och öde som i sagans sof- vande slott.
Det hela verkade förtrollning.
Jag- gick än en gång omkring, ut till framsidan.
Där var det åter samma förnäma slottsstil med torn och tinnar, burspråk och ornamenteringar och långa rader blixtrande fönster.
Jag såg en smedja-i närheten och gick dit för - att få upplysningar.
Framför dörren satt en flicka i solgasset och sof.
Kanske prinsessan Törnrosa i egen hög person?
Jag väckte henne och fick veta, att hon själf var smedens dotter och att S T O C K H O L M slottet uppbyggts af en köpmansfamilj i staden, men att sällan någon bodde där.
För närvarande: Guldmedalj Guldmedalj: hyrdes det ut till en främmande målare.
» soakholm 1897.
" K Pärla 1900.
Hvad jag hade sett var alltså framsidan af ett slott, en dekoration afsedd att beskådas och be- N Y H E T!
undras från staden, med klok beräkning gjord så E Salongsmöbel — PRINSESSANS MODELL: godt som otillgänglig för hvarje närmande.
Det var ett Soria Moria, en vacker dikt, naivt och tro-: — FINPOLERAD MÖRK MAHOGNY — ÄKTA BRONS-: skyldigt berättad.
: BESLAG — KLÄDD M E D PRIMA HALFSIDEN — BE- I Illusionen var grusad, och den nakna sannin- [STÅENDE AF: 1 Soffa, 2 Fåtöljer, 4 Stolar, j gen hade uppstått ur ruinerna.
[2 Taburetter SAMT 1 Salongsbord.
K O M - É Och sens moralen?
Sätt aldrig skönheten under mikroskopet; njut É PLETT 7 2 5 K R.
: och gläd dig- åt den hvar den finns, men akta dig E Förfrågningar besvaras omgående.
\ för att dissekera!
Grip fjärilen med handen, och vingens glänsande färgstoft är förflyktigadt.
Ett annat drag ur det dagliga LIFVET.
Deras salong var i synnerhet ett litet praktstycke Min goda värdinna brukade gärna berätta OM af fin smak och elegans.
sin ungdom.
Det var kallt ute den tiden, och Monsieur Ferdinand tycktes ha satt sig i sin- man satt helst inne om kvällarne efter middagen net att införa mig i denna förnäma omgifning.
med fötterna öfver f5 ' rfatet och andedräkten stå- Jag tänkte på min af tidens tand något hårdt åt- ende som rök ur munnen.
Halfva kroppen eld, gångna frack och drog mig något för umgänget andra hälften is.
Så småningom fick jag då vid med dessa högdjur.
Men det hjälpte ej att streta knastret af de torra vinrankorna i spiseln i mig emot.
större delen af hennes förflutna lif, med stort och » De äro litet ceremoniösa i början, men det smått.
Hon hade varit mycket vacker och utgjort skall man inte bry sig om.
Ni kan gå dit, som en verklig fara för allt mankön.
Det var svårt ni går och står. » ATT se nu, men man fick ju tro så godt man kunde.
Nå ja, en vacker dag var jag på väg till rue Särskildt uppehöll hon sig gärna vid sin sista bal.
Pitou n:r 21, hade stilat upp mig efter bästa för- Det var i AVIGNON, vill jag minnas.
måga och kände mig liksom litet högtidlig till » Ah, monsieur, ni skulle bara sett, när jag kom sinnes.
in i balsalen!
Jag var en vacker flicka på den Jag ringde på, och en man i skjortärmarna tiden, skall jag säga.
Det blef alldeles tyst!
Och med ett ej absolut rent förkläde framför sig kom tänk er, att prefekten kom själf fram till mig och och öppnade.
Han var orakad och g-rinade för- komplimenterade mig för min toalett.
Jag vill troligt mot gästen.
Det var betjänten.
Början inte tala om hvad den hade kostat.
Den flöt om var ju ej farlig.
mig som silfverskir.
Ett poem, säger jag er, ett Jag lämnade mitt kort och bad att bli an- riktigt poem!
Och efteråt var den omtalad i tid- mäld.
Karlen såg fullkomligt oförstående ut.
ningen, tänk er, i tidningen, i stadens största tid- » Ah, monsieur vill ha tag i madame!
Allons, ning!
Jag har den ännu liggande uppe på vinden, bara traska på!
Hon står i byken, men jag skall och när vi bli riktigt goda vänner en gång, kan- säga till henne. » ske ni får se den.
Och dagen efter fick jag ver- Trappuppgången utmärkte sig inte just för ser, anonyma verser.
Jag har för resten dem någon öfverväldigande prakt.
I en afsats stod också kvar. » ett slaskämbar, och rappningen höll på att ledsna Nå ja, den där klädningen fick jag höra be- vid sällskapet med väggen.
skrifvas många gånger sedan, och jag började » Betjänten » slog upp salongsdörren med en bli nyfiken.
En vacker afton sade jag den snälla nyter gest.
människan — hon var verkligen präktig på alla » Sitt ner, monsieur, madame skall bara snygg-a sätt — en särskildt utsökt artighet, och så kom till sig litet först.
&gt; klädningen fram.
Jag kan ännu se, när hon kom- Sitta ner ja, det var lättare sagdt än gjordt.
mer in med den stora pappasken.
Det prasslade I » salongen » hängde på klädstreck, kors och tvärs mystiskt när locket togs upp, och en svag doft af öfver rummet, en större samling mycket intima rose trängde ut i rummet.
Klädningen togs upp plagg-, en stor del ej alldeles hela.
— varsamt — försiktigt — det låg silkespapper Efter något recognoscerande anträffades en stol mellan vecken.
och på den slog jag mig ned framför spiseln och Hvad tror ni det var?
väntade på hvad som komma skulle.
Det var En vanlig enkel, hvit tyllklädning med några kallt som i en hölada; röda sidehslejfer här och där.
Efter en god stunds väntan knarrade en dörr Hvem hade kunnat tiga och se kritisk ut?
Jag- och madame gjorde sin entrée.
Hon var klädd sade att den var charmant och att den nog kunde i en smutsig peignoir och hade svart under nag- gjort sig som hofdräkt.
Hon for smekande öfver larna.
Hon var särdeles nyter, men synbarligen den med handen och nickade.
litet generad.
Jag länkade försiktigt samtalet in » Ah, monsieur, ni skulle ha sett i Avignon! » på husets gode vän, monsieur Ferdinand.
Öfver den dräkten låg- ännu hela glansen från » Monsieur Ferdinand ... » Hon kunde inte rik- hennes ungdom kvar.
Den var gammal och ur- tigt påminna sig.
blekt, men hvad gjorde det?
Hon såg den genom » Ah, jo visst, monsieur Ferdinand!
Han har fantasiens prisma och var lycklig i sin illusion.
varit här en gång och sett på de där rummen, För henne var det verklighet, det var hufvud- som vi hyra ut. » saken ...
Det var ej svårt att hålla konversationen vid På askens botten låg ett sammanvikt, gulnadt makt, madame pratade hela tiden.
Ibland stack papper.
Det var verserna.
» betjänten » in näsan genom dörren och grinade Jag hade en annan bekant, en ung man.
Han gemytligt mot oss båda.
Madame undrade, om hade PROVENCE ' s sol i ögonen, och när han talade, jag inte visste någon, som ville hyra hennes rum.
lät det som trumpetstötar.
Det var en stor bla- » Ni finner inte elegantare rum i hela staden; gueur, en riktig gascognartyp.
Han luktade all- där är förstås bra mycket vägglöss, men det hjälps, tid hvitlök och yttrade aldrig tio ord i sträck, utan som ni vet, genom att ställa sängen i porslins- att dikta.
Han njöt obeskrifligt af att höra sin koppar med litet vatten i. » egen röst och pratade så mycket han kom åt.
Om en stund kom dottern in.
Hon hade pa- När han höll konversation någonstädes, trodde piljotter i håret och hade synbarligen nyss legat man att rummet var fullt af folk, som höll på att påklädd i bäddad säng och sofvit.
Hon frös och bryta upp till barrikaderna för att slåss för fri- var röd om näsan.
heten.
Han var dyrbar, monsieur Ferdinand!
De voro synnerligen fryntliga båda två, och Monsieur Ferdinand hade mycket att berätta jag fick under den tid jag satt kvar en detalje- om en viss familj i staden, där han umgicks på rad skildring af familjens öden, från madames särdeles förtrolig fot, » gick ut och in som barn i och monsieurs bröllop till innevarande stund.
huset », som han sade.
Det var nu det mest di- Slutligen stack » betjänten » in hufvudet och sade, stinguerade folk, som öfverhufvud fanns i de lands- att han inte kunde hitta skafferinyckeln.
Jag an- ändarna.
De hade förr i världen fört stort hus såg mig kunna göra en diskret reträtt.
och varit omätligt rika, men phylloxeran hade på Det var snälla, älskvärda människor, och det senare tid tvungit dem att draga något in på blef ej mitt sista besök i huset, men jag talade ståten.
Man höll sig förstås ännu med betjänt aldrig om för monsieur Ferdinand » hvad jag- och bodde i en charmant våning vid en bättre tyckte ».
gata.
Madame var litet hög af sig, men det skulle Jag fick sedermera veta, att familjen nog hade man inte bry sig om.
Den ena dottern hade nyss betjänt, men ingen piga, och att » betjänten », en kommit hem från klosterpensionen och var be- utfattig polack, gick där för kost och logis.
haget och skönheten personifierade.
Litet bort- skämd förstås, men det tar man ju ej så noga.
I A.
B.
M A X S A C H S j
SVENSKA FOLKDANSENS VÄNNERS VÅRLEKSTUGA I NYA TENNISPAVILJONGEN 1.
LÅNGDANS.
2.
» SKRÄLÅT. » TECKNING FÖR IDBN AF DAVI » LÖRDAGEN DEN 5 APRIL.
LJUNGDAHL.
237 (DUN 1902 FOTO FOR IDUN AF A. BLOMBERG.
1.
JÄGARHYDDAN, UTSTÄLLNINGENS (HÄLSAR 4.
DE PÅ GREFVE TAGE 3 2.
KONUNGEN KRONPRINSEN KRONPRINSENS UTSTÄLLNING.
7.
OCH BESÖKER UTSTÄLLNINGEN UTSTÄLLNINGSSTYREI SEN 6.
KUNG OSCARS MYSKOXHUD.
- HORNUTSTÄLLNING OCH UFVAR.
Generaldirektör Storckenfeldt var en högt begåfvad man, som var i besittning af en mindre vanlig kraft och arbetsduglighet samt en organisationsförmåga, som i hög grad kommit hans ämbets- verk till godo och som just nu, då i vårt telegraf- och telefon- väsende djupt ingripande ärenden föreligga, helt visst kommer att blifva mycket saknad.
Genom sitt energiska arbete och sitt personliga anseende har han bidragit till att vid riksdagen många viktiga telegraffrågor vunnit en tillfredsställande lösning.
På tele- fonväsendets utveckling och dess koncentrering i statens hand har han nedlagt ett storartadt arbete.
Han sörjes närmast af maka, född Berlin, samt en dotter, gift med kaptenen i k. flottan A. Virgin.
TEATER ERIK STORCKENFELDT, chefen för telegrafstyrelsen, afled härstädes för några dagar sedan, efter en längre tids sjuklighet, som dock ej förr än på det allra sista bröt hans ovanliga arbetsförmåga.
Carl Erik Gustaf Bleckert Storckenfeldt var född den 19 juni 1847 i Åsaka af Skaraborgs län och var son till f. d. löjtnanten Carl Johan S. samt dennes maka, född Lagerfelt.
Efter skolundervisning i Jönköping genomgick han under åren 1 8 6 5 — 1 8 6 8 Teknologiska in- stitutet och var under några år anställd vid mekaniska verkstäder i in- och utlandet.
Ar 1874 blef han maskiningeniör vid statens järn- vägar och år 1878 maskin direktör därstädes. '
Två år senare tillförordnades han såsom ge- neraldirektör och chef för telegrafstyrelsen och blef ordinarie på denna befattning år 1893.
LOKAL.
KUNGLIGA PERSONERNA BESE DJURFÄLLORNA UTANFÖR UTSTÄLI NINGSBYGGNADEN.
5. i THOTT).
GENERALDIREKTOR STORCKENFELDT.
OCH MUSIK. '
UNGL.
TEATERN har genom en främlings gästspel härstädes fått tillfälle att för ett par föreställningar återupptaga Wagners komiska opera » Mästersångarne », hvilken ej gifvits sedan hr Forsells afgång från teatern.
I dennes parti som Beckmesser har nämligen ett par aftnar upp- trädt som gäst hr F r i t z F r i e d r i c h s, hvilken i hela Tyskland och framför allt från Bayreuth gjort sig känd som en synnerligen framstående tolk för detta parti.
Redan vid sitt första inträde visade han ock en helt annan typ för &gt;hr stadsskrifvaren », än hvad vi här förut varit vana att se.
Medan hr Forsell betydligt chargerade Beckmessers roll och gjorde den öfvervägande löjlig, blef densamma i hr Friedrichs framställning en prestation af fram- stående och fin komik.
Hela anläggningen gick ut på att visa åskådaren den vid gammal slentrian och gamla regler envist fasthållande » märkaren », som i elaka och småaktiga anmärkningar finner sitt största nöje och som först då ställer sig själf i en löjlig dager, när han trots sina år går på friarfot till den unga vackra guldsmedsdottern.
1DUN — 1902 238 FINSKA SANGKOKEN M.
M:S AFFÄRD FRÅN STOCKHOLM MED BORE II.
FOTO FÖR DUN AF A. BLOMBERG.
1.
BLOMSTERHYLLNING I AFSKEDSMINUTEN.
LAGER- KRANSARNE HISSAS OM- BORD.
PÅ MELLANDÄCK BLOMSTERBESTRÖS FRU HOVING.
2.
KALLE KNOR- RING HÖJER TAKTPINNEN TILL EN AFSKEDSSÅNG.
3.
SISTA AFSKEDSVIFT- NINGEN.
Förnämsta tvättmedel äro och förblifva dock vid finare tvätt HYLINS Ekonomi-Tvål och vid gröfre tvätt (byk) HYLINS Prima Tvätt-Tvål Att ingå på några närmare redogörelser för de senaste konserterna så här långt efteråt anse vi öfverflödigt.
Vi vilja blott nämna, att vid den på afresans dag- extra anordnade matinén på k. teatern entusiasmen — trots det vemod, som på grund af ett dödsfall inom kören från början bredde sig öfver alla — slutligen antog sådana dimensioner, att vi sällan om ens någonsin be- vittnat något dylikt.
Man hade tydligen på ömse sidor om rampen ytterst svårt att slita sig från hvarandra.
Det ena extranumret afiöste det andra, och gång på gång måste hr Knorring fram — han hade nyss från Publicistklubben, till hvars förmån alla dessa konserter gifvits, erhållit en kolossal lagerkrans — och till slut var k. teatern ett enda böljande haf af fladdrande hvita näs- dukar.
Och vid den en timme senare skeende af- färden hade tusentals människor infunnit sig å Skeppsbron för att vifta ett sista farväl, i hvilket oförtydbart låg ett hjärtligt tack " OR och välkomna åter!
GUSTAF HÄGG konserterade i söndags i S:ta Klara kyrka med biträde af hrr Tor Aulin.
Fr. Trobäck och doktorinnan Olga Sterzel m. fl.
Konsertgifvaren, som är en af vårt lands allra yppersta orgelspelare, utförde på ett glänsande sätt orgelkompositioner af Guilmant och César Franck.
Bland öfriga nummer, som mest anslogo, må framhållas Wagner-Wilhelmjs Charfreitags- musik ur Parsifal, varmt och innerligt föredragen af hr Aulin, samt J. Rheinberg-ers konsert n:r 2 g moll, för olika instrument, hvilken sistnämnda afslöt det värdefulla programmet.
rvPERASÅNGAREN OSKAR BERGSTRÖM gaf i M söndags en matiné i Musikaliska akademiens orgelsal, som var fylld till sista plats med en ytterst tacksam publik, som gång på gång visade den populäre sångaren sitt intresse.
Värdefullt biträde lämnades af fru Emma Meissner och fröken Edla Hamberg samt hrr Lars Zetterqvist, Oscar Eliason och dir. Hjalmar Meissner, hvilken sist- nämnde skötte ackompanjemang-et.
T] ERR PATRIK VRETBLAD, hvars förut annon- serade konsert måste uppskjutas, gifver den- samma instundande måndag i Musikaliska akade- miens orgelsal.
Programmet upptager flere kom- positioner af den unge begåfvade konsertgifvaren, däribland en fantasi i d-moll för violoncell och piano samt ett par pianonummer, som utföras af konsertgifvaren själf.
Biträde lämnas för öfrigt af fröken D. Hesse, hr Åke Vallgren och hr Fr. Trobäck.
Det var en i de minsta detaljer konsekvent genom- förd prestation, åstadkommen med små medel oeh framför allt stödd af en förträfflig- mimik.
Stäm- man, om hvars större eller mindre klang-fullhet man ej efter ett sådant parti som Beckmessers kan döma, företedde dock en smidighet, som här var af god verkan.
Trots figurens litenhet stod hr F. som konstnär tydligen hufvudet högre än de andra.
Han blef ock föremål för den lifligaste hyllning.
Öfriga medspelare voro de vanliga.
— I måndags fick hr Friedrichs ytterligare ett tillfälle att visa sin eminenta förmåga som Wag- nersång-are, nämligen som Alberichi » Rhenguldet ».
Och den prestation han här gaf oss stod i full jämnhöjd med den ofvannämnda.
Här kom ock stämman bättre till sin rätt och visade sig vara g-anska kraftig och klangfull.
Såväl i tredje sce- nen, Niflhem, som i den därpå följande trädde hr F:s framstående skådespelartalang i dagen.
Särskildt blef.
förbannelsescenen af stor och mäk- tig verkan, och hela utförandet präglades af en helgjutenhet, som ej är alldaglig.
Musikdramat gick i öfrigt synnerligen bra un- der hr Hennebergs ledning.
Rätt sällsynt är det att vid vår k. operascen få höra ej mindre än T trenne Ba3 reuthsångare på en afton.
Så var emellertid nu förhållandet: utom hr Friedrichs hrr Briesemeister (Loge) och Elmblad (Fafner).
Om nu vederbörande blott kunde komma sig för med att göra om regnbågen i dramats sista scen.
Misstecknad och i allo felaktig som den är kan den ej undgå att hvarje gång väcka för- argelse.
Det nyaste porträttet af hr Friedrichs synes här bredvid.
Det har af en amatörfotograf välvil- ligt ställts till vårt förfogande.
Jämte hr F. sy- nes dir. Fr. Vult von Steijern, måhända den främste Wagner- och Bayreuthkännaren härstädes.
TflNSKA SÅNGKÖREN M.
M:s sista konserter framkallade om möjligt ännu större jubel än den första.
Det rådde under dessa » finska dagar » formlig feber bland hufvudstadspubliken, hvilken tog- sig- uttryck vid alla möjliga tillfällen, främst naturligtvis vid konserterna, men ock vid alla de större eller mindre tillställningar, officiella eller privata, som anordnats för kören eller medlemmar af densamma.
Och om några i ett slag vunnit popularitet härstädes, så var det M. Mristerna och i främsta rummet deras energiske och geniale ledare byråchefen Carl von Knorring.
VAR TYSKE GAST OPERASÅNGAREN OCH DIREKTÖR FR. VULT VON FRIEDRICHS STEIJERN.
— HENRIK Fiskkroketter tadt kg.
gädda, 75 gr. (f. G pers.).
smör, 2 msk.
uppvärmning, des KÖKSÄLMANÄCK på ett fat att I Norrby.)
Af den stel- som rul- doppas i vispadt i stötta skorpor.
i stötta, och att i UPSALA.
(Föreståndarinna: fröken I d a kallna.
utbre- las skorpor, rullas Kroketterna EKONOMI massan få hårdna flottyr.
afrinna äter därefter och kokas ligga 1 tim. sedan gulbruna Uppläggas på gråpapper och serveras att varma med cham- pignonsås.
FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR Stekta V E C K A N 13 — 19 A P R I L 1902. por, Söndag: fiskkroketler Falsk bönor, en half 3 ri- msk.
B e r e d n i n g: Riporna plockas, svedas, Dillkött på kali med po- urtagas, sköljas väl och torkas med en duk Bräckt skinka Af redd bul j ong (o m fåglarna varit frusna, läggas bruna de i mjölk öfver natten).
De späckas därefter med späcket, skuret i fina strim med risgryns välling.
Onsdag: 6 pers.).
Sås: En half msk, smör,.
1 msk.
char- mjöl, köttsky, 1 del.
tjock gTädde.
saftsoppa.
Tisdag: 1 o. skoldpaddssoppa; smör, 2 tesk.
salt, en half lt.
buljong.
lotte-rus se.
tatis; (f. späok, med champig-nonsås; stek- ta ripor med potatis och salader; Måndag: ripor 1 hg.
med ost smörgåsar; stekt sik med stufvade gröna ärter.
lor och uppsättas.
Smöret brynes i en stekgryta, fåglarna iläggas med brös ten upp och brynas väl på alla sidor, hvarefter de saltas och spädas med den T o r s d a g: Arter med fläsk; ä \ ggstruL kokande buljongen.
Till stekningen åfr med sylt.
går omkr. trekvart — en tim.
Såsen bere- vor Pre dag: Kalfkotletter a la napoli- des taine; vinsoppa.
Lördag: kor; pannbiff Dillkött Ärtpuré med enligt allmänna regler för såser.
med jordärtskoe 1 o. hälft 2 msk.
potatis.
på kalf kg.
kalfbringa, (f. 6 pers.), 2 lt.
salt.
vatten.
vatten Göteborgs mjöl, nade massan formas kroketter, ägg Redigerad af hvarefter och kokande vatten.
Då den är mjuk, uppsilas den och öfverspolas med 1 ny glycerinpasta lör hudens skydd och vård 2 o. en.
half del.
grädde, fiskspad, i tuber å 5 0 öre st. salt, liv.-pepp.ir, 2 äggulor, 2 ägg, 2 Innehåller de finaste, äfven för den mest ömtåliga hud välgörande, ingredienser, är kkpr.
fint stötta skorpor, ett hälft kg.
absolut fritt från skadliga ämnen och på flottyr till kokning.
grund däraf ett utmärkt medel till förekom- B e r e d n i n g: Små- gäddor rensas val mande och hotande af torr, sträf och narig hud, hudsprickor, mindre sårnader m. m och kokas i så- litet vatten som möjligt.
Upptages fullständigt af huden, som däraf blir hvit, len och smidig och mindre känslig Skinnet aftages; de urbanas och skäras för köld och hetta.
Torkar lätt efter ingnid- i tärningar.
Smör Öc &amp; mjöl sammanfrä- ningen och kan därför användas när som hälst på dagen.
Har en lätt och behaglig sas och utröras med grädden och fisk- parfym.
Personer med särskildt ömtålig hud böra dagligen använda Manulin.
In spad samt får koka till en tjock sås, gnidningen sker bäst strax efter tvättningen hvilken afsmakas och afredes med äggu- medan huden är något fuktig.
lorna.
Fisken tillsättes och får en sakta FÖR HUSLIG IDUN 1902 — RKCEPT.
GAHNS JV1 A N U L I N * FACKSKOLAN 231) för att Tomatpurén ej eller tillsättes under Populär Wafers, N y utsökt Waferskex.
(4) kotletterna ringsfatet (f. ärtsoppa, tillsammans, smälta förjiktii smöret rörning.
Katf- serveras p å midtcn af seve- och makaronin Ärtpuré kor klibba det med 6 pers.).
1 o. rundtomkring.
half Ht.
öfverblifven 1 msk.
smör, 2 msk.
mjöl, en half lt.
jordärt- skockor, salt, 1 äggula.
Beredning: och C. Ärt s oppan uppkokas, och buljongen tillsättes.
mjöl sammanfrasas E. LAGERSTRÖM Specialaffär ROR Damartiklar S T O C K H O L M.
jordärtskoc- 1 buljong, passeras FREJA-MAGASINET FÖRSÄLJNINGSLOKALER: 1 8 HUMLEGÅRDSGATAN, 18.
18 GÖTGATAN 18.
29,DROTTNINGGATAN 2 9.
KONTOR OCH LAGER: 1 8 HUMLEGÄRDSGATAN 18.
Smör och utröres med X.
Z. Borttages lätt genom en enkel operation (jämför svaret till Lady S. i n:r 4).
39-ARIGT F R U N T I M M E R PA LAN- DET.
Ni kan väl ej gärna bagära att kunna erhålla några råd blott med led- ning af så ofullständiga upplysningar om er sjukdom.
LANDTLIG.
Ni finner alla nödiga upplysningar i svaren till Götha i n:r och lägges i kokande, saltadt vatten 14 och till Eva i n: r 5.
Tidningens samt får koka långsamt med slutet utrymme tillåter ej oupphörliga uppre- lock i omkr. 2 tim.
Såsen bereds en- panden af samma sak.
ligt allmänna regler för såser.
ANNA MARIA.
Fortsätt med dem.
Jj] NHVAR af Idans läsarinnor äger att Jämför svaret till Götha i n:r 14.
Kalfkotletter a la napioli- ä denna ajdelmng erhålla fna läkarråd.
C.
G.
B.
1).
Rent humbugmedel.
In- t a i n e (f. 6 pers.).
10 kalfkotletter, Förfrågningar insändas till redaktionen med nehåller visserligen något jä:n och (vär- påskrift: » Till Iduns läkare *.
delös) mangan, men till alldeles oskä- 1 o. half.
msk.
salt, 1 tsk. "
hv.-pep- PRENUMERANT.
Oskadligt, s å v i d t \ i ligt h ö g t pris.
Våra vanliga järnmedel par, 2 ägg, 1 kkp.
stötta skorpor, en (t. ex. Blaud ' s järnpiller) äro helt säkert veta.
half kkp.
rifven ost (hälst parmesan- FLORENCE.
Vi våga ej utan under- mer verksamma.
2) Ja, tvättningar äro ost), o msk.
smör, en half lt.
buljong sökning yttra oss härom, men d å Ni nyttiga.
21-ÄEIG C A L L E RÄDLÖS.
Se svar eller vatten, 2 kkpr.
» idealmakaroni », 2 ju bor i närheten af en skicklig lasa- rettsläkare, så är det ju enklast och till I D 1) i n:r 5.
Ännu bättre är att lt.
vatten, 1 msk.
salt, 3 msk.
tomat- bäst, att Ni personligen vänder Er till göra behandlingen två gånger i veckan.
puré eller smält smör.
honom med flickan.
EMILIA.
1) Se svar till " Götha i n: r P R E N U M E R A N T 1902.
Oss veterligt 14.
2).
Se svar till 30-årig fru i n:r Beredning: Kotlettraden tvättas med en duk, doppad i hett vatten, k o t förekommer detta ej.
Menar ni ej m ö j - 10. ligen urinsyra?
TACKSAM F L I C K A.
Intet att göra letterna huggas därefter, putsas samt G A M M A L FRÖKEN.
Ni bör ej för- för er rodnad om ej möj 1 igen hypno- bultas ett slag på hvarje sida.
De be summa att fortast möjligt låta behandla tisk behandling DORA KNUDSEN.
l).
Innehålla vis- strös med • salt och peppar, öfvurpens- Er af läkare, ty åkomman är mycket envis.
Då ni tyckes vara Göteborgsbo, serligen järn, men äro oskäligt dyra lik- las med de uppvispade äggen och vän- har ni ju lätt tillfälle att rådfråga som alla dylika annonserade geschäfts- das i de stötta skorporna, blandad med specialist.
medel.
2).
Verka möjligen något mindre MÄRTA.
1) Ja.
2).
Jo.
antagligen.
stoppande.
3).
Dessa äro enligt vår osten.
Kotletterna brynas därefter i smö- ret, buljongen påspädes, o m kotletter- 3) Pudring passar äfven då.
— Utkra- åsikt det bästa medlet.
(Jämför sva- mas en gång i veckan ret till Götha i n:r 14.).
— Angående na få färdigsteka under en kvarts tim, 42-ÅEIG FLICKA.
Se svar till Götha eventuel tröghet se svaret till Eva i n:r Makaronin sköljes o c h påsättas i sal i n:r 14.
5.
2 msk.
ärtpurén, som därefter får koka omkr. mjöl, en half lt.
köttspad, 2 tsk.
soc- 10 min.
Jordärtskockorna skrapas och ker, 1 o. 1 half msk.
ättika, 2 msk.
hac- få koka mjuka i lätt saltadt vatten samt tillsättas jämte sitt spad.
Soppan afsma- kad dill, 1 äggula.
kas.
Äggulan uppvispas i soppskålen, B e r e d n i n g: Bringan knäckes, tvät- och soppan tillslås under vispning.
tas med eu duk doppad i hett vatten, Sås: l o.
half msk.
smör, LÄKÄRERÅD B E G Ä R M Ö N S T E R af våra garanterade solida siden- tyger i svart, hvitt eller färgadt.
Specialitet: TRYCKT SIDEN-FOULARD, TVÄTTSIDEN sidentyger (ä jour).
R Å - och blusar från 9 0 öre pr mtr.
K ö p S c h w e i z e r - S i d e n!
genombrutna för kläder och Vi sälja i Sverige DIREKT TILL P R I V A T A och sända de utvalda sidentygerna TULLFRITT och FRANKO till bostaden.
S c h w e i z e r &amp; C: o, L u z e r n (Schweiz) — SIDEN-EXPORT.
Väfkurs anordnas under sommarmånaderna i vacker trakt af Småland.
Hel inackordering kan erhållas, och tillfälle gifves att deltaga i hus- hållsgöromål.
Billiga priser.
Förfrågningar torde adresseras till iPrivathem », Forsheda.
ERÖFRADE PÅ GRUND AF SIN ÖFVERLÄGSNA KVALITÉ LEVERANSEN TILI SVENSKA ARMÉN.
36 IN- OCH UTLÄNDSKA FABRIKAT TÄFLADE OCH PRÖFVADES UNDER 3 MÅNADERS TID.
f Man mår aldrig väl af oblandadt kaffe, som all- Eder, hvarför man alltid bör blanda det ATT Allmänt erkändt som öfverlägset lösande och tillika välsmakande medel vid hosta, heshet, katarr och influensa.
Säljes i askar ä 30, 35 &amp; 40 öre (5 olika sorter) på alla större apotek och hos alla välsorterade handlande i riket.
Ensam agent S J. Norman, Stockholm.
Askarne äro ungefär dubbelt större än denna kliché.
Begär alltid äkta o R E G L I S S E FL O R E N T.
alla slag, tillverkas på beställning.
V E L O C I P E D T I L L B E H Ö R i välsorteradt lager.
R E P A R A T I O N E R af alla slags velocipeder.
UTSTÄLLNING &amp; MINUTFÖRSÄLJNING: 8 KONTOR &amp; FABRIK: 2 4 &amp; 9 NORRBRO.
S:T E R I K S G A T A N, STOCKHOLM.
med S T O C K H O L M S K A F F E - A K - TIEBOLAGS berömda I N T U B I - KAFFE, som gör kaffet godt, H Ä L S O S A M T, välsmakande, yt- terst drygt och billigt samt FÖR- H I N D R A R KAFFEFÖRGIFTNIUG.
Paketer å 25 och 10 öre i alla speceri- och diverseaffärer.
OBS.
att firmans namn, S T O C K - H O L M S K A F F E - A K T I E B O L A G, är Q 4 de vackraste vybrefkort från KONGL.
GYTTJEBAD- OCH BRUNNSANSTALTEN tryckt å alla paket, ty E N D A S T ÖL " Värmland, hvaribland John Ericssonsmonumentet, E.
G. Geijers födelse- D E S S A äro verkligt äkta.
hem, Tegnérrummet i Ramen m. fl.
för tillsammans 3 kronor, mot förut insänd likvid.
Priskurant å vykortsalbum tillhandahål les på begäran.
VACKRA VYBREFKORT SÄSONGEN 9 JUNI - 9 AUGUSTI.
Vybrefkort besvaras frankerade mot 15 öfver Jönköping och dess härliga omgifnin- öre i frimärken.
gar: Husqvarna, Taberg, Vistakulle, Vi- Bronellska Bokhandeln, Filipstad NATURSKÖNT LÄGE.
— UTMÄRKTA GYTTJEBAD.
— MASSAGE OCH SJUKGYMNASTIK.
singsö, Grenna m. fl.
expedieras från Nord- Medicinska förfrågningar besvaras af Intendenten T.ifmedikus Jacobson, adress strömska bokhandeln, Jönköping, efter till 5 juni Stockholm, Birger Jarlsgat.
4.
Hofkamrerarcn Carlstedt, Grythyttehed, förut insänd likvid i frimärken, 1 krona för emottager rumheslullningar och sänder prospekt.
Styrelsen.
12 st., 5 kr.
för 100 st CF \ Prenumerera på " IDUN " B E A K T A!
Vår lille gosse Sven, som under sina första två år erhöll » Mellins food » i ganska stora mängder, på föreskrifvet sätt blandad med mjölk, mådde för- träffligt och frodades synbar^ ligen däraf, hvarför vi äro full- komligt öfvertygade om detta fabrikats utmärkta egenskaper.
Göteborg i december 1901.
Mångdubblad tillverkning, — Ytterligare nedsatta priser.
deles förstör VELOEIPEDDELAF, — ERNST W. EHNBOM.
Prof af MELLINS FOOD sändes gratis och franko på be- gäran från AXEL LENNSTRAND, Gefle.
MELLINS FOOD finnes på apoteken samt hos alla väl fournerade specerihaudlare.
DORSIN, ett enastående polermedel för renove- rande.
af alla slag polerade och lackerade föremål, där glansen genom ålder och nöt- ning gått förlorad.
Lämnar verklig, var- aktig polityrglans, ulan fettbeläggning.
Ej att förväxla med hittills utbjudna s. k. polermedel.
Erhålles hos färg- och mate- rialhandlare samt i parti hos fabrikanterna DORCN, BÄCKSIN &amp; C:OS AKTIEBOLAG, Göteborg och Stockholm.
Profflaskor lill landsorten mot 1 kr i fri- märken.
IBUN — 240 — 1902 BEHANDLAS.
VÄND ER DÄRFÖR PERSONLIGEN TILL LÄKARE.
EINAR.
DET KUNNA VI NATURLIGTVIS EJ SÄGA ER.
SÄRDELES LÅNG TID BÖR DET I ALLA HÄNDELSER EJ VARA.
OLIKA FÖLJDER SÅSOM FETT HJÄRTA, LEFVERSKRUMPNING, ÄGG- HVITSJUKA, HJÄRTFÖRLAMNING, M.
M.
A NNONSKLICHEER utfö- 35-ÅBIG F L I C K A, L) FÖR VÅR DE] ras omsorgsfullt efter in- SKULLE VI I SÅ FALL VILJA FÖRESLÅ EDER ULRICEHAMN.
LÄKAREN DÄRSTÄDES ÄR SPE- sända teckningar hos John CIALIST I NERVSJUKDOMAR.
2) KNAPPAST Fröberg, Finspong.
TILLRÄCKLIGT.
— D:R WETTERSTRAND, SOM NI JU FÖRUT ANLITAT.
F Ö R T V I F L A D 19-ÅRING.
OSKADLIGT MEN ANTAGLIGEN FÖGA VERKSAMT.
HVAD SOM SKALL GÖRAS (OCH ICKE GÖRAS!)
BE- ROR NATURLIGTVIS PÅ ORSAKER, SOM KUNNA VARA AF OLIKA SLAG.
URSTÅNDSATT ATT LÄRA SIG DE FÖRSTA GRUN- DERNA I EN VANLIG SMÅSKOLA?
M.
G.
M.
SVÄR JfjNHVAR E a a de C o l o g n e af Iduns läsarinnor uppmana- liftigt att till inbördes nytta i mån A, (Må och gal etikett).
förmåga besvara insända frågor.
Svaret- Den är den äkta, starkaste, var- insändas till redaktionen, och angifves all aktigaste, m e s t uppfriskande och tid tydligt nummer å den fråga de gälla stärkande.
de tre af våra läsarinnor, som undet Försäljes af alla välsorterade par årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör fymhandlare.
sta antal frågor, komma vi som en upp muntran alt vid dess slut utdela tre pris, hvartdera bestående af 25 kronor.
Fördtn skull bör en hvar, som insänder svar, alltid 50-ÅEIG F R U.
1) EN TIDS MASSAGEBE- NJUTIT NÖJAKTIG ' SKOLUNDERVISNING- OCH ATT underteckna med samma signatur.
HANDLING HOS KOMPETENT PERSON (HELST VARA 21 ÅR FYLLDA, MEN ICKE ÖFVER 3 5 hemma i annonsafdelningen, intagas de 30-ÅRIG F R U.
TVÄTTA 2 — 3 GÅNGER LÄKARE, SOM SYSSELSÄTTER SIG DÄRMED) N:R 41.
INLEDNINGEN TILL SELMA LA- ÅR.
DEN, SOM VILL BLIFVA ANTAGEN TILL dock icke.
DAGLIGEN MED EN LÖSNING AF 5 GRAM CAR- VORE HELT SÄKERT DET BÄSTA.
2) SE GERLÖFS NYA BOK » JERUSALEM » FÖREKOM- PROFELEV, SKALL INLÄMNA EGENHÄNDIGT SKRIF- BOLSYRA OCH 3 GRAM BORAX I 300 SVAR * ILL 30-ÅRIG FRU I N:R 10.
N:R 146.
KAN NÅGON GIFVA MIG UPP- MER I KALENDERN SVEA FÖR ÄR 1901, UN- VEN ANSÖKAN OCH BETALAR SÅSOM SÅDAN GRAM P E P P A R M Y N T V A T T E N.
EN AF GIFT AF 50 KRONOR PR MÅNAD OCH MAJA.
INSKÖLJNINGAR TVÅ GÅNGER DAG- LYSNING OM, HUR FLACKAR PÅ PORFYRSKIF- DER RUBRIK: » INGMARSÖNERNA ».
SÅSOM INTRÄDESAFGIFT 100 KRONOR.
JELEV SMÅLÄNDSKA.
DE FÖRDRIFVAS GENOM LIGEN MED LJUMT VATTEN MED TILLSATS AF VOR BORTTAGAS?
DE GÅ EJ UT, HVARKEN S.
W.
ATT TVÅ DAGAR Å RAD TRE GÅNGER DAG- ÖFVERMANGANSYRADT KALI (1 GRAM TILL 2 MED VATTEN ELLER MED GNIDNING.
N:R 42.
FÖR INTRÄDE VID TELEGRAFEN FÖRBINDER SIG ATT UNDER 3 ÅR KVAR- FRÅN DEN LIGEN (T. EX. KL. 9, 1 2 OCH 3) TAGA LITER VATTEN).
PRENUMERANT.
FORDRAS STUDENTEXAMEN ELLER 8-KLASSIGT STANNA I HEMMETS TJÄNST.
FYRA STYCKEN TROCHISI SANTONINI.
ETT N:R 147.
KAN OCH VILL NÅGON SÄGA LÄROVERK, VID TELEFON BETYG FRÅN FOLK- IAG ELEV ANTAGES TILL SKÖTERSKA ERHÅLLER HELMI.
UTOM ALLMÄNSTÄRKANDE MEDI- HON 250 KRONOR I ÅRLIG LÖN, EFTER TVÅ PAR TIMMAR EFTER SISTA INTAGNINGEN DEN MIG, HVART MAN BÖR VÄNDA SIG FÖR ATT SKOLAN.
ÅLDER UNDER 21 ÅR.
CINSK BEHANDLING VORE NOG STÄRKANDE \ RS TJÄNSTETID 3 0 0 KRONOR.
ELEV ELLER ANDRA DAGEN TAGES EN STOR MATSKED RICIN- FÅ NÅGOT ARBETE i FILANTROPIENS TJÄNST, ANNA Y.
BAD ATT REKOMMENDERA.
VI TILLRÅDA DÄRFÖR OLJA.
HELST I NORRA ELLER MELLERSTA SVERIGE?
— VANLIGA SKOLKUNSKAPER.
SKAFFA ER SKÖTERSKA ÅTNJUTER DÄRJÄMTE FRI BOSTAD, EN KUR VID NÄRLIGGANDE KURORT (YT- M. F. 1902.
T A C K S A M PATIENT, L) OFTA NOG NÄRMARE OCH PÅLITLIGA UNDERRÄTTELSER FRÅN KOST, LÄKAREVÅRD, MEDICIN, TVÄTT OCH SKÖ- TERÅN?).
SKÖTERSKA ÄGER RÄTT TILL VERKSAMT.
LÄMPLIGEN ETT DRICKSGLAS EN N:R 148.
FINNS DET NÅGON KVINNLIG FÖRESTÅNDERSKA VID TELEFON- ELLER TELE- TERSKEDRÄKT.
HÖGST SANNOLIKT, MEN LÄKARE i LUND ELLER MALMÖ?
EJ TAND- GRAFSTATION.
EN MÅNADS LEDIGHET HVARJE ÅR.
VILL- HALF TIMME FÖRE FRUKOST OCH ETT EN INGEBORG.
KOREN FÖR INTRÄDE ÄRO UNGEFÄR ENAHANDA HALF TIMME FÖRE MIDDAG — JA, NÅGOT SÄKRAST ÄR ATT GÖRA EN SKRIFTLIG FÖR- LÄKARE.
OLGA.
FRÅGAN DIREKT HOS HONOM SJÄLF.
2) JA.
AJO N — M.
N:R 43.
SKRIF TILL » LANDTMAN » PÖSTE SOM VID RÖDA KORSET, MEN SÖKANDEN GENOMGÅR DÄR EN SEX MÅNADERS ELEV- N: R 149.
FINNES NÅGON ANSTALT I SVE- RESTANTE, FRITSLA.
U N G ERTJ.
1) OCH 2).
INTET ATT NISSI (?)
2 3 Å R.
DETTA ÄR JU OMÖJ- GÖRA.
3) MÖJLIGEN I NÅGON MÅN BI- LIGT FÖR OSS ATT AFGÖRA.
DEN NÄMNDA RIGE, UTOM VID VENERSBORG, DÄR MAN — VÅRA LANDTBRUKSSKOLOR MOTTAGA NOG KURS OCH KAN DÄREFTER VARDA TILL SKÖ- DRAGANDE.
4) JA, DET KAN NI.
MEDICINEN SKULLE JU DOCK KUNNA AN- KUNDE TAGA EMOT EN BLIND, STUM OCH ÄNNU EJ NÅGRA KVINNLIGA ELEVER.
ANNON- TERSKA ANTAGEN.
BEGÄR UPPLYSNINGAR DI- F R U SOPHIE.
S.
K. PSORIASIS.
BE- TYDA, ATT LÄKAREN I FRÅGA TÄNKT SIG IDIOTISK GOSSE I SKOLÅLDERN; GOSSEN VO- SERA I IDUN ELLER NÅGON LANDTBRUKSTID- REKT FRÅN DE RESPEKTIVA FÖRESTÅNDARIN- NORNA.
VID SABBATSBERGS SJUKHUS I STOCK- HANDLINGEN ÄR LÅNGVARIG OCH FORDRA: DENNA SJUKDOM.
NING.
MEN DÅ NI HAR SÅ RE I SÄRDELES BEHOF AF VÅRD?
HOLM OCH VID SAHLGRENSKA SJUKHUSET I LEDNING OCH ÖFVERVAKANDE AF LÄKARE.
M.
G.
M.
NÄRA TILL STOCKHOLM, HAR NI JU OCKSÅ DE.
N:R 150.
KAN NÅGON GE MIG UPP- L O T T E N B.
ÅTMINSTONE SANNOLIKAST, LÄTT ATT AF KOMPETENT PERSON FÅ VISSHET — FÅR ÖNSKA ER ALL FRAMGÅNG PÅ GÖTEBORG EMOTTAGAS ÄFVEN ELEVER.
ATT BLODBRIST ÄR ORSAKEN HÄRTILL.
SE SVARET TILL GÖTHA I N:R 14.
MANDI.
SE SVAR TILL LOTTEN B.
HÄL OFVAN.
TACKSAMHET.
SKALL NI LYCKAS FÖR- BÄTTRA DESSA ABNORMITETER, GÖR NI KLO- KAST I ATT LÅTA NÅGON SPECIALIST FÖR HUDSJUKDOMAR LEDA BEHANDLINGEN.
FÖI VÅR DEL TRO VI, ATT JÄMTE YTTRE BEHAND- LING, EN LÄNGRE TIDS ARSENIKKUR VORE LÄMPLIG.
ARSENIK KAN NI EMELLERTID EJ ERHÅLLA UTAN LÄKARES RECEPT FÖR HVARJE SATS.
SIGNE.
BEROR HELT SÄKERT PÅ NÅGRA INRE ORSAKER, SOM MÅSTE UTRÖNAS OCH OLGA.
LYSNING OM, HVAREST DEN i IDUNS SISTA DENNA SÅ GODT SOM NYA BANA FÖR KVINN- N:R 45.
VÄND ER TILL SKATTMÄSTAREN VID ANNICKA.
L) SE SVAR TILL LYCKLIG NUMMER FÖR FÖRRA ÅRET OMSKRIFNA FRU LIG VERKSAMHET.
KÄNNER TVÅ SYSTRAR, HVIL- KA TILLSAMMANS SKÖTA EN STÖRRE EGEN- VÄSTGÖTA GILLE, REGERINGSGATAN 32, 1 MAKA I N:R 7.
2) LÄNGRE TID I STRÄCK SÄF STRÖM ÄR BOENDE?
A.
DOM SAMT ETT ENSAMT FRUNTIMMER, SOM TR. BÖR MAN EJ ANVÄNDA DET.
N:R 151.
HUR SKALL MAN GÖRA, DÅ MAN SKÖTER EN F. D.
BONDGÅRD — ALLT MED FRU BRITA.
D:R — A VILL GE UT EN BOK?
HAR HÖRT ATT MAN STÖRSTA FRAMGÅNG.
HURU VORE DET ATT N: R 46.
GENOMGÅ NÄÄS, DÄRIFRÅN NI BÖR SÖKA FÅ EN FÖRLÄGGARE, MEN HUR FÅ INACKORDERING HOS NÅGON AF DEM PÅ SKRIFTLIG BEGÄRAN ERHÅLLER FULLSTÄN- FÅ EN SÅDAN?
KRINGVANDRANDE KÖPMÄN HA FRÅN VÅREN TILL HÖSTEN OCH MED VAKET DIGT PROSPEKT, ELLER OCK PALMGRENSKA OFTA BROSCHYRER, STRÖSKRIFTER O. D.
TILL SINNE FÖLJA GÖROMÅLENS GÅNG.
UPPGIL SAMSKOLANS (I STOCKHOLM ") SLÖJDKURS.
I SALU.
MÅSTE FÖRF.
SÖKA TILLSTÅND FÖR ADRESS FÖR TANKEUTBYTE I ÄMNET.
DEN SENARE ÄR AFGIFTEN 60 KRONOR FÖR ATT FÅ SÄLJA SITT ARBETE?
FULLSTÄNDIG KURS.
NAEMI JjJNHVAR af Iduns läsarinnor äger att å SMÅLÄNDING.
N:R 44.
NI KAN SÖKA INTRÄDE VID OLGA.
denna a / delning framställa förfrågnin- N:R 152.
FINNES NÅGON ANSTALT, PAS- SOPHIAHEMMET E L L E R RÖDA KORSETS SJUK N:R 47.
RÅDFRÅGA LÄKARE, TY FLÄCKARNE gar rörande husliga eller andra angelägen- SANDE F Ö R EN GOSSE, SOM UTAN ATT AN- SKÖTERSKEHEM.
FÖR ATT KOMMA IN VID KUNNA MÖJLIGEN BERO PÅ NÅGON SJUKLIG- heter till besvarande af läsekretsen.
Äro frå- DET FÖRSTNÄMNDA FORDRAS: ATT HAFVA ÅT- HET I BLODET ELLER LEFVERN.
OLGA.
gorna af den art, att de rätteligen höra SES FULLSTÄNDIG IDIOT DOCK ÄR SLÖ OCH OM SAKEN.
FRÅGOR
— • • Örebro ^ K e x ^ i flera olika sorter kvist, Humlegårdsgatan 13 — 15, Stock- holm.
Han har till min stora glädje befriat mig från generande hårväxt.
Maria.
N: r 50.
Ja visst.
En liten bandväfstol torde hvilken snickare som helst kunna göra efter beskrifning.
Olga.
— Skrif till W.
Karsjö, Ove.
N: r 51.
Vänd er till Carl Gleerups pappershandel i Malmö.
Priskuranter och kataloger erhållas på begäran.
Welleda.
I STORM.
FORTS. — Ingnid p å kvällen fläckarna med citronsaft samt tvätta dem på morgo- nen med någon mild tvål, helst Barn- ängens.
Skulle huden vilja spricka, in- gnides manulin omväxlande med citron- saften.
En längre tids behandling er- fordras.
Pra Brita.
— Bruna fläckar i huden uppkomma oftast däraf att man tvättar sig i kallt vatten, d å man är svettig, eller då huden p å annat sätt är upphettad.
Tvätta ansiktet med ljumt, mjukt vat- ten o c h grönsåpa, hvilken har den egen- skapen att göra hyn ren och skär.
Anna Y.
— Fläckarna kunna vara en följd af en olämplig diet, o c h hjälpa i sådant fall inga utvärtes medel.
Ett g o d t me del för hyns bevarande o c h förbätt- rande är eljes b o r a x: 8 gram pulveri serad borax upplöses i 250 gram vat ten, med en i denna lösning doppad handdukssnibb tvättas ansikte, hals och armar morgon o c h afton.
Tvättningen uppfriskar huden o c h gör denna mjuk och hvit.
Velleda.
— Skaffa er skriften » Vår yttre männi skas vård », som utkom i decemebr.
Naemi.
N:r 48.
Hvarför vänder hr Claes sig ej till närmaste musikhandel?
Elkan &amp; Schildkneckt, Abr.
Landquist, Jones, Stockholm, Vilh.
Löfgren, Göteberg?
N:r 49.
Låt af läkare behandla er med elektricitet.
Olga.
— Vänd er till doktor Johan Alm O. S L U T FÖRKG.
hennes r Stomatol- * * * * * * * Tandpulver, Axel.
läser väg utför rosig kind, känner, ej kan och läser öfvergifva kärlekens vårdrömmars tills tären tid af som en blef likblek.
A R E.
hon De hafva en fast inkomst för lifstiden.
att i hoppfulla älskande yng- ling anförtrotts LIFFÖRSÄKRINGSBOLAGET M U T U A L LIFE åt detta papper, manar lämnar h ö g s t a m ö j l i g a l i f r ä n t a på att räcka den felande en hjälpsam hand, inbetaldt kapital, ända till 21 % och erbju- der s t ö r s t a m ö j l i g a s o l i d i t e t genom att blifva den kraft, som bringar uppåt, sina fonder på ej nedåt.
» Hvad äro hafvets stormar 1, 3 1 6 M I L L I O N E R K R O N O R.
Öfver 6 / m i l l i o n e r utbetalas årligen till emot lifvets!
Gud hjälpe mig I » 6,285 lifräntetagare.
En dyster himmel hvälfde sig öfver Tariffer tillhandahållas och upplysningar lämnas beredvilligast å bolagets kontor, Stockholm.
Det var med målmedvetna Strömsborg, Stockholm.
allvarssteg Hertha Bring trädde innan- äga förmåga att rena tänderna samt bevara deras blanka naturliga utse- ende utan att angripa emaljen.
H.
M:t Konungens Hofieverantör.
3 4 n JSHR.
nom en börda, ett hinder för hans fram- för fängelsets port.
I en mörk cell var vänin- tid.
Det var bäst, det var som det var.
det henne, hafsvågornas friborna dotter, nor skyndade till.
» Åh, det var ingen- Till sommaren d å skulle hon hem för beskärdt att pröfva halten af det su- ting, hon var visst ej riktigt kry. » att hviia, hvila, ty hvad arbetade hon blimaste i sin själ, kärleken.
Hon tömde ett glas vin, gick så en för egentligen.
Med af Ömhet glänsande ögon, med lång promenad, besteg det närliggande Sommaren blir också för Hertha en fjället, och när kvällssolens sista glö- enda hvilodag.
Ej en sömnad, ej ett ett svårmodigt svärmiskt leende, som Hertha L I F R Ä N T E T A G finner att i nödens stund,- språk, 1902 FALLANDE RÄNTOR beröra ej Hon tager fram ött gulnadt pap- per, det AF DINA.
FRÄN IDUN — Dettu, detta o h d o „ k tr.ns allt rekommenderas.
OBS.!
ENDAST HÖGSTA KVALITÉER.
241 Hennes med längtan och har ilat.
där stå, de två, tillsamman stormen.
skola Ord, Dörren njuta hvar öppnas de som till stiltjen finna dem?
slut efter Den enes blickar bedja, den andras tillgifva, och när hand fattar hand, då känna fjäll- mönster synes till, endast några b ö c - gaf mildhet åt ett redan distingueradt de sig vuxna lif vet.
ansikte, kom Hertha ut från den boning, landet till ett haf af guld och purpur, ker och jullen.
Hafvet är henne kä- Hertha Lönner fortsätter Hertha Brings d å föreföll henne människan så liten, rare än någonsin.
Hon vill ännu en i hvilken Te Deum sjungits öfver så verksamhet om o: k i förminskad skala.
mången ung mans och kvinnas vårljusa hennes egna sorger och bekymmer så gång pröfva sina krafter mot höststor- förhoppningar men solen skingrade just Tidningsuppsatser, noveller, humoresker ett intet inför denna naturens storhet marne, därför inväntar hon dem.
gå från den Lönnerska villan ut i värl- och skönhet, att hon återvann sin själs En gråkall oktoberdag gör henne en nu för en stund det stora molnet där- den, men den stora dikten, den blef borta vid horisonten, och kanske åter jämnvikt.
af Axel Lönners f. d. ifrigaste beundra- ej färdig.
Jo, den kom, när unge Gun- Det blef knall och fall for den Lön- rinnor, nu en ung fru, ett besök.
Hade stod ännu någon dag med solglimtar för nar Lönner utgaf sin första diktsam- nerska affären.
Dock var den gamle Hertha hört talas o m den stora skan- Hertha Bring och Axel Lönner.
ling » I storm » tillägnad mor o c h far.
gången bort i lagom tid för att kunna dalen i hufvudstaden, o m att notarien Som kärasten satt inom lås och bom dande strålar förvandlade hela rädda sitt namn som hederlig affärsman.
L önner, Axel L önner, s om Hertha Några hundra kronor blefvo till och med kanske mindes, blifvit häktad öfver för den sörjande änkan, och de falskning.
» Stackars Axel, » Ett tänkte Hertha, » en- han bref med hjärtevarma, trö- min stande ord uti påbörjades men blef ej längre hade en rik Den Hvem visste, o m hon gjorde bringa honom: röst och flicka, varande för öfrigt, hon, skulle i motsatt förhållanden en blifva pappa enda svar, Utställningar erkandt af små när en och besöktes, resor före^ Så var ett konstnärligt henne ladt, TIDSFÖRDRIF händer smakfullhet kändt LOGOGRYF.
ordnadt hem I min trädgärd växa Många örter, sköna: Bellis, ros och lilja, &gt;Gossen i det gröna », Astrar, underbara, Flox, pensée, clematis, Kaprifolierankor, Sparris och potatis, namn.
som ut- iordningsställdt, kom Näpna att togos, och Hertha Bring var ett t o g och berätterskan.
förakt, under ett litet kapital i olika dagrar sam- skiftande tillägga: » Förstås misslyckade spe- septemberafton en vemodsfullt blickande fattig kulationer fall under blott Herthas i mängd.
naturligt, åstadkommo jag i rätt tid blick af djupaste nu någon att » Godt, att Mats ur skolan, » slöt i r i g fullbordadt.
skulle kunna och verksamhet ute på ön.
Helpen- alldenstund han tycktes hafva glömt, att stil.
sam och utan penningar, han med sina ruinera.
vanor. » väl fick kärestan ensam reda boet.
Det blef för- lif Han hade råkat i procentar- sionärer voro henne nog, ty i höstetid var hen- händer, och det föll sig helt nes timglas utrunnet.
för hjälpte väl också till. » till utseendet ej längre ung man med nu- Blifven ensam mäter Hertha med ha- långsamma steg nalkas den stuga, dit i ho- stiga steg än en gång sitt rums längd.
fyra låjigiai år hans ' tanke ' sä (mången ' gång Allm.
3 0 5 7.
Pröfva W a s a - B r y g g e r i e t s O f r i g a F i l s x i e r d r i c k a.
Riks 1073. xxi^lt; caLi * 3rols.oir r © l x.
o i a c L r i 3 L o n &lt; a L e r «, s.
NYA MODELLER i.
S N Ö R L I F, låga och välsittande hvari bland särskildt framhållas Goda Dam-Veloeipeder billigast i VENUS OCH LA PREMIÉRE.
Regeringsg.
A. OBELINS Velocipedaffär, 28.
V ä f n a d e r 19 Undervisningen afser: att lära eleven till Hafsbad: klippa och sy kragar, manschetter, bröst- klimatisk kur- veck, underkläder — äfven stärkskjortor och kamkoftor, blusar, förkläden, örngått och dylikt, att lära eleven själf sammansätta rekreationsort, l / estkusten.
mönster samt att bibringa eleverna känne- Alla tidsenliga badformer och kurmedel.
Billiga priser.
dom om och förmåga att använda symaski- nen med de till denna hörande hjälpappa Rum anskaffas och prospekt sändas af Kamreraren.
Ständig ångbåtsförbindelse med Lysekil.
raterna, Elev syr endast eget arbete.
Badläkare: D: r S ö d e r h o l m, adress Fiskebäckskil.
Säsong: F i s k e b ä c k s k i l Hvarje kurs (pris 20 kr.)
omfattar i må nad 2 tim. dagl.
Lektionstider kl. 9 — 11 Kindergartens födelsedagspaket!
11 — 1 samt 1 — 3.
Kindergartens trefliga, omtyckta födelse KARIN EGNÉR, dagspaket, innehållande flera lätta, prak Styrmansgatan 21, 2 tr. Rikstel.
3530. tiska små arbeten för barn från 4 — 10 år bör ej saknas på något födelsedagsbord.
Pris 2 å 3 kr.
Linneutstyrslar.
Sänd uppgift om ålder etc. till Kinder Linnesömnad utföres omsorgsfullt efter garten, Kommendörsgatan 25, Stockholm.
nyaste mönster.
Färdigsydda modeller till påseende.
Fru G- Adde, Skepparegat.
31, 2 tr. Tel. Östermalm 2514.
Praktiska gångmattor.
Vid Krontorps gård, adr.
Värmlands Björ- neborg, försäljas till 65 öre pr meter vackra hållbara gångmattor, förfärdigade af star- kaste cellulosafiber.
Sändas mot efterkraf.
Försök några meter på prof. För skolor!
15 Juni till början af September.
Utmärkt Vasagatan 19 &amp; 2 1.
LÄRARINNOR och SKOLUNG- DOM erhålla 2 0 P R O C.
å prisku- rantens priser.
Begär priskurant.
• » SrS&amp;STL - - RABKIKS y MÄRKE REKOMMENDERAS Undervisning i Linnesömnad &amp; 21 OBS.!
B R A!
B I L L I G T!
Promenaddräkter (Jaquett och Kjol) efter beställning af utm.
goda varma tyger från 3 5 kr.
i ett för allt.
FRU Ö R N S A T E L I E R, GÖTEBORGS BARNBEKLÄDNADS MAGASIN 19 Tunnelgatan.
Obs.!
Bal- och Supédräkter.
Välkänd, eleg.
stil för g o s s a r och flickor.
C om eget barn önskas en välskapad, vac- Saisonens nyheter i dräkter och ytterplagg ^ ker flicka mellan 1 — 2 år- God omvård- för alla åldrar och till alla priser.
nad i alla afseenden utlofvas.
Afgift önskas vid mottagandet i ett för allt.
Svar till restauration " Lärarefamilj ", Kungsäter.
Högstedt &amp; C:o 32 Regeringsgatan 3 2 — Stockholm — Specialitet: BORDEAUX- &amp; BOURGOGNE- VINER.
Billiga priser.
Lämpliga, praktiska arbeten att använda T o i l e t t p a p p e i », som fyllnadsarbeten i förberedande samt af bästa kvalitet, sändes mot efterkraf i pa- lägre elementarklasser, kunna rekvireras ket å 2 eller 5 kr.
fraktfritt pr järnväg från från skolan, Kommendörsgatan 25, Stock- Bäckhammars Nya Aktiebolag, holm.
adr.
Värml.
Björneborg.
OBS.!
Begär Värtillägget till priskuranten.
n Maria 63 Sahlin, Kungsgatan, Göteborg.
Barnavård.
Vid Sällskapet Barnavärds anstalt för utbildande af barnavårdarinnor emottagas nya elever den 15:de i hvarje månad.
Kur- sen 4 månader Ansökan om friplats göres till föreståndarinnan fröken A. Törnqvist, Folkungagatan 93 som för öfrigt lämnar önskade upplysningar.
Tel.
Maria 12 40. å u g.
Kungl.
H o f f m a n n Hofieverantör.
P I A N O F A T O R I L I.
18 Lästmakaregatan 1 8.
Obs.
Instrumenter uthyras.
MARKISER PERSIENNER TALT, FLAGGOR PRESENNINGAR SEGELDUK HÄSTTÄCKEN MATTOR P.ERICSSÖNM HUFVUDKONTOR: GÖTEBORG FILIALKONTOR: STOCKHOLM
1DUN 1902 — (Utdrag.)
T T N D E R T E C K N A D har sedan maj 1901 ^ i praktiken användt 3 från Henrikssons Tekniska Fabrik i Örebro utgångna diele- tiska preparater, benämnda Dynamol, Ste- fanos samt Kraft- och Närsaltchokolad.
Det förra, Dynamol, afsedt för barn under 9 månader, visade sig särdeles välgörande vid oordningar i matsmältningsverktygen.
Så- väl vid förstoppning, så vanlig hos barn, som af en eller annan anledning icke äro i tillfälle att få den naturligaste födan, mo- dersmjölken, som äfven vid de, mest som- martid uppträdande diareerna, visade sig Dynamol fort återställa tarmens normala verksamhet oeh gifva vackra, jämna och lagom ofta återkommande afföringar.
Men dock väist i g ufvans schakter.
Djur, som jämte många andra Får sin magra näring söka Uti nästan öde trakter.
Hvad man under vinterns dagar Skådar fram mot, som det bästa Utaf sommarns många fröjder.
Hvad behöfs i gärning, tankar, För den man, som satt sig före Att nä upp till lifvets höjder?
Hvad ett » afbrott » jag vill kalla, Skarpt markeradt, p i ett kläde; Kanske ock vid himlens fäste.
Hvad som uti gamla Grekland — Och i många land för öfrigt — Icke voro jämt de bäste.
Hur kinesens ögon äro — Kanske just ifiän hans synpunkt Något både skönt och prydligt.
Hvad vi se bär i vår gåta, Gång på gäng, och som jag hoppas Alltid lika strikt och prydligt.
Mansnamn tvä, ja, tre, kanhända; Norskt det ena, svenskt det andrq, Men det tredje — ingendera.
Och nu tror jag, att vi alla Ka fått nog för denna gången, Samt att ni ej tåla mera.
; Skellefteå den 10 januari 1902.
H.
W i l h Sjögren, Praktiserande läkare.
Forlsättning följer i nästa n:r. Dynamol till salu å alla apotek.
Och hvad allt det heter Sommarns lätta garde, Som ur jorden spirar Inför solens * \ varde ».
Men dock främst jag sätter En, hvars namn jag sparat; En, hvars Ijufva dofter Jag at er bevarat, Njut däraf och säg mig, Hvad min älskling heter.
Gärna jag förråder Namnets enskildheter.
Hvad man öfverraskad ropar, Om ett aibete blir utfördt Fortare än man bar väntat.
Hvad man svarar, smått i tankar, Da man icke stöid vill blifva Af den vän på dörren gläntat Hvad från falska läppar halkat Tusen, sinom tusen gånger, Och dä lika ofta brutits.
Hvad af hafvets salta bölja Och at himlens milda skurar Under sekler har begjutits.
Hvad än går i vilda hvirflar, Än i käcka hopp och svängar, An i mjuka, jämna vågor.
Hur den vara bör, den hjälpen Som man tränger till när huset, Dar man bor, re ' n står i lågor.
Hvad förfärligt nog kan vara På ett mindre farligt ställe, - ^.
^.
^.
^.
^ • ^ ^ t ^ ^ ^ ^ ^ ^ p ^ ^ $r SIBYLLA.
ANAGRAM.
Tag 5 bokstäTver och bilda af dem 3 olika ord.
Dessa äro: l:sta ordet.
Det bildas ganska ofia i kulen vintertid, När väderleken ömsom är kall, ömsom blid.
2 dra ordet.
Hvad skytten rätt bör kunna, ifall han gärna vill, Att villebrådet ymnigt skall falla honom till.
3:dje ordet.
Förvaringsrum för sådant, som hälst man gömma bör, Så att ej hvardagsmalen och dammet det förstör.
242 — Namnen äro: figur 1: 1) stad i Neder- länderna, 2) stad i Ryssland, 3) flod i Ty.-k- land, 4) berg i Europa.
A f Figur I I: 1) stad i Sverige, 2) grefskap i England, 3) stad i Tyskland, 4) siad i Ir- land, 5) stad i Nord-Amerika.
Om vi nu tänka oss, att figurerna I och II föras tillsammans, sä att de bilda ett helt, sa skall den horisontala rutrad, som därigenom erbålles, gifva namnet pä en stad tillagas en mängd utmärkta fiskrätter, i Holland.
såsom fiskfilet, fiskfärs, fiskpudding, omeletter m. m.
Se närmare bruksanvisningen samt - Iduns Hjälpreda- ' för maj 1901!
7 T VA STADER.
Ofelbar verkan garanteras.
Fräkenpomadan innehåller inga fur hyn skadliga beståndsdelar.
Många intyg och tacksamhetsbref frän hela Skandinavien.
Pris 3 kr pr burk.
Expedieras emot postförskott eller efterkraf.
Tekniska 17 General-Depöten, Stockholm, G r e f g a t a n % jgw.
&gt; g; ^Z: ^ ^ v ^ ^ ^ ^ s v " ^v &gt; • ^ v * - &gt;g- ^ ^ ^£ ^ ^ " V- " V- ^ r " ^ ' ^£ ^ ^ " V " Canfield Armlappar.
E n S s u k n i l d d s a v a l B l s a n k Utan s ö m m a r.
Utan lukt.
Vattentäta.
Oöfverträffadt skyddsmedel för hvarje klädning C a n f i e l d R u b b e r C o.
, Hamburg, Grosse Bleichen 16, Finnas i Stockh.
hos Herm.
Meeths och J. F. Holtz, i Göteborg hos Herm.
Meeths.
, KSj0 " Endast äkta med vårt skyddsmärke » Canfield ».
~ M fcorfinfihpvip w.fr], följpr hvnrie n.rwln.vv.
LIEBIOs K Ö T T - E X T R A K T Endast äkta när hvarje burk bär namnteckning Drygast, därför billigast.
i blått t r y c k En gros endast hos bolagets korrespondenter för Sverige Ä.
- B.
O T T O D A H L S T R Ö M &amp; Co., Stockholm.
Säfsjö Privata Lungsots-Sanatorium ^ ^ " &gt;c God Sparkasseränta 4 proc.
v G A öppnas omkring den 20 april detta år.
Sanatoriet, som är beläget strax invid Säfsjö järnvägsstation i präktig barrskog, 7 7 5 fot öfver hafvet, kan för närvarande mot- laga 25 patienter och blir såväl sommar- som vinterkurort.
Behandlingen blifver i hufvudsak öfverensstämmande med den vid de s. k. Folksanatorierna, med tillgodo- görande af de nyaste erfarenhetsrön frän den utländska privat-sanalorie-verksamheten.
Sanatoriets bostäder äro, efter de omfattande restaureringar, de undergått, hygie- niskt mönstergilla.
Kosten förstklassig.
Läkarevården bestrides af f. d. un- derläkaren vid Hessleby Sanatorium Med.
Lic. Elof Nilsson, adress Säfsjö, som äfven Hos h e r r a r s p e c e r i h a n d l a n d e.
mottager anmälningar och lämnar närmare upplysningar.
Priserna äro: för helin- V y k o r t ackorderingar med enskildt rum, medicin och läkarevård kr.
4: 50, för halfenskildt besvaras tacksamt omgående af Kalle rum (2 personer) H kr.
pr dag.
Panka » p. r. Sundsvall.
Säfsjö den 30 mars 1902.
S. ASPLUND.
^ ^ g - S£ ^ g * &gt; g - ^ " V ' " &gt;&lt; ^ * ™ plats erhåller en anspråkslös och ordenllig flicka i 2 personers hushåll å mindre landtegendom i Upland Den sökande bör vara väl kun- 2 A Kungsträdgårdsgatan 2 A. nig i finare matlagning, bak, syltning och smörberedning, jämte villig deltaga i och ut- föra öfriga inom ett landthushåll förekom- V Y B R E F K O R T från Södra Dalarne, däri mande sysslor.
Biträde till gröfre göromål ' bland den vackra Sätersdalen, 12 st linnes.
Goda betyg, åtföljda af referenser, 1 kr., 50 st. 3 kr.
Filip-Sahlbergsbokh och hälst muntliga rek.
om samvetsgrann- Hedemora.
het och pålitlighet fordras.
Svar med upp- gift om löneanspråk, hälst åtföljdt af foto- grafi, sändes till fru Constance Linnander, Bålsta.
L E D I G A P L A T S E R.
" pör en^ bättre, frisk och snäll flicka, som f vill åtaga sig en barnjungfrus sysslor (utom tvätt) finnes plats ledig.
Sökande bör framför allt hafva ett lugnt sätt och Vid Strömstads Elementarläroverk godt tålamod samt vara van vid småbarn.
Fri resa.
Svar med fotografi, referenser för flickor och löneanspråk till » Tjänstemannafamilj », finnes nästkommande hösttermin plats le Gellivare p. r. dig för en lärarinna.
Undervisningsämnen kristendom och historia i skolans högets YTiå Nora 6-klassiga Elementarskola klasser samt svenska.
Lönen är 900 kr för flickor blifver för läsåret 1902 — Ansökningar torde insändas till skolans sty- 1903 en lärarinneplats ledig med undervis- relse före den 22 april 1902. ningsskyldighet hufvudsakligen i moders- målet och främmande Mvande språk i sko- Vid lans alla 6 klasser.
Den, som anfages, V ä n e r s b o r g s e l e m e n t a r s k o l a äger utsigt till fortfarande anställning vid skolan.
Lönen är 1,000 kronor i ett för för flickor allt.
Ansökningar, stälda till Skolstyrelsen, är en lärarinneplats ledig.
Kompetfnsvil- skola vara insända inom 2 månader från kor: Högre lärarinneseminarium.
Under- denna dag.
dervisningsämnen: hufvudsakligen natur- Nora den 1 mars 1902. kunnighet, något svenska och geografi.
Lön: Skolstyrelsen.
1000 kr.
Ansökningar, ställda till skolsty- för ett mindre relsen, sändas före den 20 april till skolans " pöreståndarinneplatsen * ~ landthushåll hos ungkarl, i ett bättre föreståndarinna.
hem på landet, är af förekommen anled- enom Nya Tnackorderingsbyrån, Brunke- ning ledig att genast fillträdas.
Den härå bergsgatan 3 B, Sthlm, etabl.
1887, få reflekterar bör vara fullt hemmastadd i så- bild.
flickor, kun.
i matlagn., sömn.
m. m., väl gröfre som finare matlagning samt för- enast goda platser.
ötrigt i allt som fordras för ett hems or-] Då gods i Sörmland önskas till hösten la- dentliga skötsel.
Svar märkt » K. », åtföljdt rarinna för 2 flickor, 8 och 10 år.
Lön af betyg eller referenser och om möjligt foto- 300 ä - i-00 kr.
Norra Ihack.-Byrån, Mäster grafi, torde snarast sändas till Tjellmo p. r. Samuelsgat.
62, Sthlm.
Troende ung flicka, som mot fritt vivre T prästgård i Västergötland önskas snarast möjligt, till följd af sjukdomsfall, ett all- åtager sig värden af 2 barn samt biträ- der i hemmet, får plats i allv.
fam. i Sthlm.
varligt, redbart fruntimmer, som med ord- ning och omtanke kan hjälpa husmodern Svar till » Maj 1902 », Iduns exp.
med hushållets skötande och är fullt kun- nigt i matlagning, hakning, slakt och inlägg- ningar.
Svar med referenser och uppgift anspråkslös, bildad och fullt skicklig i pia- om lönevillkor sändas till fröken Lagervall, no önskas att medfölja äldre dam till bad- Stadens barnhus, Göteborg.
ort mot fritt vivre och fria resor.
Ref. och fotografi önskas.
Svar till » Angenämt säll j p n arbetsam och duglig flicka Önskas till skap&lt;&gt;, Iduns exp.
• * - hjälp vid diverse sömnad under ett par månaders tid, event .. V2 är.
Svar till fru M. Wsern, Knobesholm pr Slöinge.
T ärarinnor, värdinnor, sällskapsdamer, hushållsbiträden, barnfröknar erhålla 20 ä 25 år, erhåller plats som kassörska å platser g. Stockholms Nya Förmedlings- hotell.
Svar till Stadshotellet i Falkenberg.
byrå, Kammakaregat.
48. r 17.
Fourché ' s Matolja världsberömd.
0 UTNINGS- HYGIENISKA BARNSKODON.
F r ä k e n p o m a d a GULDMEDALJ iGEFLE &lt;901 GRÖNSAKER: Sockerart skidor, Spenat, Ärter, Haricots verts m.m. FISKKONSERVER: Fiskbullar, Inkokt makrill, Inkokt ål, Fiskpudding m.m. KÖTTKONSERVER, ° VILLEBRÅD, FÅGEL &amp; SOPPOR o o o o o REKOMMENDERAS!
Fullständig priskurant hos Hrr Delikatesshandlande i Stock- holm.
Göteborg &amp;.
landsorten.
LÖSNINGAR r Befriar genast från misspry- dande hår el- ler skägg.
Pris kr.
2: 50 - i- porto pr ask.
Expedi " ö5 eras emot Efter Före .....
,, begagnandet, postförskott.
begagnandet.
Tekniska General-Dopöten Stockholm, Orefgatan 17.
K o n s e r v e r Lina, fet, vida, post, leda.
döda.
Ur ofvanslående ord tages en bokstaf ur B R E F L Å D A hvarje och af dessa bildas namnet på en stad.
I stället för de borttagna bokstäfvema GÅTA.
insättas andra, så att nya ord därigenom REDAKTIONENS B R E F L Å D A: Fig-L ' • uppkomma.
Ar den rätta lösningen funnen, Carl Fredrik.
Viljan bar nog varit god, skola också dessa ersättningsbokstäfver gifva men förmågan,tyvärr ej därefter!
namnet på en stad.
Eustöriwq.
Är ni månne själf medlem af » läsecirkeln i Y&gt;, da ni tyckes ha sä godt besked om » interiörerna&gt;?
Präsifru.
Att eiJra egna erfarenheter ha varit af det angenämaste slag, synes ju vara alldeles uppenbart, men hur många småskollärarinnor få månne vid den rosiga två och tjugu års åldern byta läxböckerna T I L L T I D S F Ö R D R I F V E T I NIR 14 oeh gr ffeltaflan mot själfva lilla prostinnans husmoderliga nyckelknippna?
Och kanske A R I T M O R E M L O G O G R Y F E N; Aritmo- hade ni haft en mindre optimisusk uppfatt- Fig. II.
remlogogryf: lya, arf, larm, mor, orm, mat, ning af tingen, om ni blifvit » kvarsittare » i klassen i — ännu 22 år!
lo, graf, limmar, morot, rimma, Maria, far- A.
H. V. Som » Carl Fredrik » här of van!
tyg, fot, tyg, lom, fyr, gol, Tor, morra, torr, E.
B.
Icke ens vara » elakheter " kunna Rom, gryta, Riga, lof, fat, orre, mortel, vi bestå åt andra än några få » förtjänta ».
fris.
Fru Vilhelmina Strandberg var bio- myra, rot, lamm, get.
graferad redan i Iduns årgång för 1892 n; r C H A R A D E N: Kris-tall-glas.
46, som kan erhållas frän expeditionen.
A R I T M O G R Y F E N: Krukrussin — krak- Operasångerskan Charlotte Strandberg var hennes svärmor.
mandel: kakerlack, rottingar, utteihona, ka- B.
B.
Diktens enda nämnvärda förtjänst labalik, Rotterdam, Uddevalla, sparlakan, var dess korthet.
sidenband, infattade, näktergal.
EXPEDITIONENS B R E F L Å D A: KONSONANTFÖRÄNDRINGSGÅTAN: » R S. » Annonsen kostar 3 80 pr gång Salt, malt, galt, palt, halt, kalt, falt, valt.
" April », Boras.
2 kr.
pr gång.
A N A G R A M M E T: Kalops — polska.
» Anva *.
3 kr.
pr gäng.
K V A D R A T G Å T A N: prosa, risig, osann, Till figur I användas 2 a, 2 d, 3 e, 1 g * 27 ».
Insänd ytterligare 60 öre.
» M&gt;, Malmö, torde insända 1,50.
1 j, 1 m, l n, l o, 2 r, l t, 1 u och till sinne, Agnes.
» 3 års prenumerrmt ».
Brefvet är Öfver- figur I I: 2 a, 2 b, 1 d, 3 e, 1 f, 1 g, 2 i, S T A F V E L S E G Å T A N: Charlotte Corday sändt till ann-nsören.
— Marie Antoinette: centigram, Himalaja, 1 k, 1 1, 1 m, 1 n, 2 o, 3 r, 3 s, 1 t, 3 u, " 20 år », Borås.
Annonsen kostar 2,80 pr 2 x.
Dessa bokstäfver ordnas i de med araber, rytteri, landställe, Ophelia, titan, gäng.
» Huslig », Göteborg.
2,80 pr gång stjärnor betecknade lodräta rutraderna, så Tibet, eko, Capri, olvon, rättare, Darmstadt.
^ Våren 1902 ', Annonsen kostar 2 kr.
pr gång, och måste ni ändra er signatur.
att därigenom 9 geografiska namn erhållas.
August, Yngve.
SAMMANSKJ H å r b o r t t a g a r e n.
är det enda absolut säkra medel att snabbt och utan obehag bort- taga fräknar, lefverfläckar och solbränna samt göra den fulaste hy hvit och vacker.
4 QADUS ' Torskkonserv - &gt;^.
^ ^ - ^x.
^ ^ J r 5^ 5 ^ ^ ^ % ^ •3 ' ^ • ^ ^ ^ ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ ^ v S r Största lager på platsen af hygieniska barnskor, egen tillverkning.
OBS.
: Använd endast skodon af naturlig form för Edra barn.
pä det att icke deras fötter under uppväxtåren må bli förstörda.
.7 Jiibliotelzs galan .T.
A.
T.
117 63.
E.
F R Y K L U N D.
A.
T.
11703 F y r t o r n e t s Sällskapsdam J E n båttre flicka,
— Föreståndarinneplatsen vid Enköpings sexklassiga Elementarskola för flickor är ledig fr. o. med nästa läsår.
Undervis- ningsämnen hufvudsakligen kristendom, modersmålet och historia.
Lön jämte bo stad (2 rum och kök) och pensionsafgift 1,300 kronor.
Kompetenta sökande insände före 1 maj vederb.
handlingar (inclus.
karebetyg) till skolans styrelse.
Enköping den 1 april 1902.
Rektor F. W.
Åmark.
^ L &gt; 0.
.
f c p] t i å r å egendom el- ler i ämbetsmannafamilj på landet, såsom hjälp och sällskap i hemmet och såsom bi- träde vid skrifgöromål.
Har genomgått åtta- klassigt läroverk, är kunnig i bokhålleri, matlagning och bakning.
Goda referenser.
Små pretentioner.
Svar till » Huslig familje- medlem », Postkontoret Viktoriag., Göteborg.
s a r a s IDUN 1902 243 — Att lära sig tyska.
v Officersfamilj i Marburg a / d.
Lahn mot- tager inackorderingar.
Angenämt familje- lif, moderat pris.
Ref. Friherrinnan Ben- net, Birger Jarlsgatan 33, Stockholm.
Svar till Oberstleutnant Mente, Marburg å / d.
Lahn I N A C (Hessen).
K O R D E R I N G.
Vid Högtorp, vackert * • beläget i närheten af Flen, emottagas in- ackorderingar både sommar och vinter.
Härlig skogspark.
Ljusa trefliga rum.
Vi- dare underrättelse genom Fru Emy Aman, Nybrogatan 15 A, Stockholm.
Annonser SVENSKA KU införtia genom ROR TF ' ÖRENINGEN A nspräkslös, arbetsam, bättre flicka, kun- nig i matlagning bakning, sömnad och handarbeten, söker plats till den 24 april i f.imilj Svar till » I.
H. », Otterbäcken.
Em anspråkslös flicka af god familj, Ön- skar plats alt gå frun tillhanda, är kun- I den naturskönt belägna lilla Mälarsta- OMTYCKT T&gt;AD- OEH SOMMARVISTELSEORT VID SALTSJÖN.
instundande hösttermin för exam.
under-.
nig i enkl.
matlagning, bakning m. m.
Svar * den Strängnäs, önskar en bildad familj, visningsv.
lärarinna, som kan undervisa i Varmbadhus för alla brukliga badformer, spec. gyttjemassage och tallbarrsbad.
till » H.
B.
», Lerbäck p. r. som har allt för rikligt utrymme, en in- Öppet från den 10 juni.
Sjukgymnastik och massage, elektricitet, vatterkur.
vanliga skolämnen, tyska och franska pä mellanstadiet.
Svar, åtföljda af betyg och J^ild., musik., huslig flicka, som gen.
vis- ackordering öfver sommaren.
Fördelakt, vill- Medicins-ka förfrågningar besvaras af d:r J. Ehinger, adr.
Dalarö Upplysnin kor.
Sköna sommarbar och härlig luft.
löneanspråk, sändas före 1 maj till » A.
II.
telse i England behärskar detta språk, Lätta kommun, med Sthlm.
Svar » Mälaren gar om rum och prospekt genom fröken I. Westeuius .Bokaandel, Dalarö.
Rihstel.
11, W.
», Helsingborg p. r. hvardagar 11 — 1.
1902 » till Iduns exp.
och är kunnig i bokf., önskar anställning Vid med snaraste på kont.
eller i familj.
Svar Naturskönt och sundt läge i Intendent D r A. Afzellus, » Guldkroken » vid Vettern.
Vil- till » Flit och Ordning », Göteborg p. r. Sthlm.
För massnge o. gymna- labostäder.
Alla vanliga bad- stik: D:r N. Wennström, Sthlm D n 30-årig.
duglig flicka, önskar plats atl former; Gyttjebad, Tallbarr- Prospekt genom Kamrerure- förestå ett hem eller att vara fru be- erhålla under instundande sommar under- bad, Naubeimerbad Dietku- hjälplig.
Har flerårig vana att på egen visning och inackordering i ung prästfamilj knntoret, Hjo, och pä Turist- rer.
Musik af utmärkt kapell KURANSTALT.
finnes fr. nästa läsårs början plats för lära- hand sköta ett hem Svar till Fröken Sö i mellersta Småland.
Upplysningar lämnas föreningens byrä.
Korrlands- 20 juni — 20 aug.
af Fru Gyllensvärd, Lamhult.
; atan 2 &amp; i, Sthlm.
juni — 1 september.
rinna, utesam.
fr. högre Iärarinnesem.
eller derlund, Kalfsvik, Värmdön.
fil.
kand^ med undervisningsskyldighet ' i modersmålet historia, franska och engelska inom läroverkets högre klasser.
Lön 1,100 i bildad familj å egendom vid Aneby järn- kr.
Ansökningar åtföljda af betyg insändas vägsstation samt vid sjö och i naturskön musikalisk flicka önskar plats i familj så- trakt IZonfirmander mottagas, 4, i en stilla före 1 maj till läroverkets ioreständarini Adress Aneby gård, högst Aneby.
1 juni — 1 oktober.
Läkare: Intendenten D:r Bauman.
D:r G. Falk: mas- som sällskap och hjälp.
Inga löneanspråk.
V * - prästgård i mellersta Sverige, i närhe- Svar till » Godt och trefligt h e m s Iduns exp.
ten af järnväg och stad, tör att under som- sage och sjukgymnastik, D:r O. Sandberg (efter midsommar): mag- och tarmsjuk- ng bildad tyska som under 1 år varit i marferierna tillsammans med egen son be- domar.
Kamrer: V. Fröblom.
Fullständig brunns- och badkur.
Gyttjemassagebad, Sverige, önskar plats som sällskao och redas till sin första nattvardsgång.
Svar Nauheimer- och Krcuznacherbad m. m. undervisa i tyska språket.
Skicklig i hand- till » S.
A.
S. », Iduns exp.
f. v. b. hälst äldre, stadgad och pålitlig, erhåller arbete och sömnad.
Rekom.
finnes.
Svar l:sta termin E. Koch, Göteborg, Vasagatan 42. sna- T liten treflig familj finnes inackor- Hälsobrunn 6 juni — 11 juli.
bra plats nu genast eller 24 april att sköta till edelålders kv.
e. o. postexp.
önskar och 2:dra termin • * • dering under sommaren för 3 å 4 rast plats, där bon blir ansedd som en ett års gosse.
augusti.
medl.
af familjen, att undervisa barn, hälst personer i naturskön trakt.
Svar till Badanstalt.
Vidare meddelar Nyköping p. r. i vänl.
postm.
familj, för att också något I n t e n d e n t: Docenten D:r Alfred Levertin, Stockholm.
Fru Marie Louise Måtton, deltaga i poslgöromål.
^Tnnehar nu lärarin- Sveriges äldsta hälsobrunn, belägen nära sjön Vettern, 18 kilometer norr om nepl.
Betyg finnan.
Små löneanspråk.
Bref- Em ung, bättre flicka, önskar vara bebjälp- adr.
Agnhammar, Grums.
lig med inomhus förelallande göromål.
svar till » — • m », p. r. Sundsvall Hon är väl kunnig i matlagning, bak ra.
m. Motala.
Gytljemassagebad efter Loka mönster samt andra brukliga bad.
D:r Krahe, bi- E m ung flicka söker^ plats hälst att såsom Den sökande är beredd atl belala något. "
hjälp medfölja på resa eller också att Svar märkt » 20 kronor » torde lämnas till trädande läkare.
Sjukgymnastik och massage: D:r G. Arbman.
Prospekt genom Brunnskontoret, Medevi.
Rikstelefon.
läsa med mindre barn.
Har genomgått 8 Iduns exp.
vid Västerviks högre flickskola, den ena kl. läroverk samt vistats Va år i Tyskland.
omfattande tyska i hela skolan och svenska Svar märkt » T.« Vasagat.
BG, Stockh., 3 tr LJoard-Residenee in an English family.
Öppet 2 3 maj till NAUBEIMERBAD MED FLYTANDE KOLSYRA.
BEGÄR Moderate terms.
Swedish and Englisb språket i mellanklasserna, den andra geo- prospekt in 1 september.
grafi i hela skolan och naturkunnighet i 7 LTos äldre familj eller dam, eller som vär- references.
Address Mrs Bell, 54 Gran ville genom Intendent: " dinna sökes plats af ett yngre fruntim- Park, Lewisbara, London S.
E. och 8 kl., sökas hos undertecknad före 1 Kamrerkontoret, maj.
Lön i l:a graden 1100 kr.
25 lektio- mer, ordentlig, duglig, musikalisk, kunnig i D:r Fr. Odenius, ner i veckan.
Kompetens: examen från matlagning, bakning m. m.
Vidare upplys- Falköping-Ranten.
Stockholm.
högre lärarinneseminariet eller därmed jäm- ningar genom Norra Inackorderingsbyran, förlig utbildning.
Tillträdas nästa höstter- Mäster Samuelsgatan 62, Stockholm 1, 1 OO f o t ö f v e r h a f v e t, d. ä. lika högt som Jämtländska kurorten Mörsil min.
" LJuslig, flitig, ordentlig flicka, kunnig i fin.
Gebildetes norddeutscbes Heim fiir junge S.
G.
P Å L E N.
och enkl.
matl., bak, sömnad, handarb.
Damen.
Beste Empfelungen in Deutsch- Kyrkoherde, Västervik.
m. söker plats.
Svar » Gladlynt », Iduns land u. Schweden.
Prospecte.
exp f. v. b CMicka af god familj, väl kunnig i alla hus- hållsbestyr, sömnad m. m.
Musikalisk, anspråkslös, arbetsam önsk.
plats.
Svar Saison september.
mottagas under instundande sommar en God hälsa », Iduns exp.
Vldtberömda Gyttjemassage- och Tallbarrsbad jämte öfriga brukliga badformer.
Syn- TTng, bättre flicka, önskar plats såsom ng flicka önskar plats i familj, skola el- eller två flickor i Harplinge prästgård, vac- nerligen vackra resultat vid behandling af R h e u m a t i s m.
— Vacker natur med ^ sällskap och hjälp åt någon äldre ensam ler Kindersrarten, att handleda mindre kert belägen nära skog och hafvet i Halm- vidsträckta promenader.
Sunda bostäder med landtligt läge.
God restauration; billiga dam eller ung flicka.
Mycket intresserad barn Har vid flickskola i Sthlm underv.
stads grannskap.
Vidare meddelar kyrko- lefnadsorakostnader.
Elitkapellet.
Tillbyggnad till Societetshuset.
Lawn-tennisplan.
utaf sjukvård.
Svar till » M.
H. », Smedstorp, den s. k. slöjdklassen i handarb.
och slöjd, herden A x.
R.
Ahlberg, adress Harplinge.
Ansökningar till fria bad insändas före 15 maj.
Svennevad.
^var till » R.
L.
», Tduns exp.
Läkarevärden bestrides af Doktor A. Brandt.
Kamrer Th. Ohlson expedierar beställ- TTng, bättre flicka, kunnig i konstsömnad, T matl., bak, sylt, .sömnad fullt kunnig flicka på landet kan inackordering i förening med ningar å rum och badtimmar samt öfversänder prospekt, som äfven erhållas å Turist- god fostrande vård erhållas för 2 barn.
Vi- V * konstväfnad, läderpl.
m m.
(i hvilkel * - Önskar plats.
Läkare: Ordningsvan, sparsam, dare genom Th. Tjäders Byrå, Brunke- föreningens Öppen byrå i Stockholm.
hon är villig undervisa) önskar plats i godt plikttrogen.
Svar » Glad, hurtig », under adr.
Prof. D:r C. Sundberg, 16 juni — 23 augusti.
bergstorg 12. hem, att deltaga i hushållet.
Snart svar S. Gumailii Annonsbyrå, Sthlm.
Vestmannagatan 4, till » Fritt vivre », p. r. Sölvesborg.
CN HN * * RN FLINL / O önskar komma i en Postadr.
: Hammarstrand.
E m 17 års flicka, skicklig å piano, elev af TIL JJDLLLG III U KU musikalisk familj på Telegrafadr: Ragunda.
STOCKHOLM.
TZV.
GYMNAST, med goda rekom., ön lärare vid musik, akademien, önskar för landet där ungdom finnes, intresserad af skar nu eller till sommaren anställninj att få fortsätta sina musikstudier plats i bra hos familj i landsorten.
Svar till » A.
B. » amilj i Stockholm eller dess grannskap, sport och ett rörligt lif i naturen.
Hon är villig att gifva pianolektioner, hälst åt mera Iduns exp.
där tillfälle ges att undervisa 1 k 2 flickor.
försigkomna.
Svar till » A.
A.
», Svenska PRO- " \ 7ardinneplats önskas i godt hem.
Sökan^ Lön och fritt vivre önskvärd.
Svar fill Telegrambyrån, Stockholm.
Doktor G. HJORTH.
I sydöstra Jämtland, 7 km.
från Ragunda Järnvägsstation, vid Indalsälfven.
den äger god uppfostran och gladt lynne, adr Häfverösund.
ipekt genom Badkamreraren K O. ERIKS-ON, Hammarstrand.
IJtm.
ref. Svar bedes till » Vår, 25 år », Starkaste järnkällor.
Örebro p. r. Gytt|emassagebad Stålbad, hafs- TDlats sökes för en snäll och proper 21-års mottager äfven årsinackorderingar.
Allm.
bnd V flicka från landsortsstad i familje- eller FÖr sommarmånaderna Tel, Djursh 107.
Dietisk kur för sockersjuka m. m. önskar en ung lärarinna, som talar god bättre hushåll.
Har visserligen ej fått sådan Kylt tidsenligt pensionat.
franska, anställning i familj på landet.
Svar skolunderbyggnad att hon kan undervisa (Z.oå inackordering kan under sommarma- naderna erhållas i fin angenäm familj, märkt " Sommarferietid- », torde sändas till barn och är ej heller hemma i musik men Tidningskontoret 8 Karlavägen, Stockholm.
är praktisk och väl hemmastadd i hushåils- på det härligt belägna Fåglarö (Dalarö).
C m ung, bättre huslig flicka, Önskar plats goromål samt äger ett godt sätt.
Svar till Närmare meddelar frÖkeuWeman, Storgatan Öfverläk.
i Docenten D r John Sjöqvist, Sthlm 8, n. b. Tel. 77 48. som hjälp och sällskap i godt hem.
Van * &gt;God hjälp » p r. Eskilstuna.
vid hushåilsgoromål.
Svar till » Vivi », Lia- E m ung bättre flicka Önskar nu eenast Naturskönt läge nära Östersjön.
od inackordering i bildad familj i Stock H plals som sällskap och hjälp hos äldre torp p. r. holm erbjudes ett yngre fruntimmer Fullständiga prospekt gratis och franko dam eller i familj.
Svar till » B.
K.
», Lin- Centralt läge.
Svar till » Våren », Iduns exp genom B r u n n s k o n t o r e t.
Värdinna.
köping p. r.
Plats sökes som värdinna i Stockholm ng bildad, musikalisk flicka söker plats hos respektabel änkeman, där ett par små, i familj som hjälp och sällskap åt hus- barn finnas, af 35 års musikalisk kvinna af god familj.
Kunnig i allt som fordras för modern.
Är äfven villig biträda med skrif- erh.
på egendom å Smålands högland, skog ett bättre hem.&lt;; skötande Lönevillkoren göromål.
Kunnig i bokföring och maskin- och sjö, friskt nch vackert.
Lungsiktiga Vid lön fästes intet afseende anspråkslösa.
Önskade platsen 1 skrifning.
mottagas ej.
Pris pr m.
55 kr.
för dam blott vid ett vänligt bemötande.
Svar emot- juni.
Svar till » Verksam », Hufvudpostkon- kr.
för herre.
Adress fru Anna Norden ses tacksamt märkt » B.
S. 20 år », Eskils 65 ill toret, Göteborg.
snäll pr fru Landsbro.
boende på landet mot skjöld, någon Bjädesjö, SÄSONG: 1 JUNI — 15 SEPTEMBER.
tuna p. r. taga 16 års moderlös flicka att gå frun TTng gymnast, som genomgått d:r O. W i Angenämaste hafskurort.
Sedan gammalt berömd för sina goda gyttje- XTärdinneplats sökes i respektabelt hem tillhanda för att lära sig husliga sysslor, U des kurs, önskar plats i familj eller Nauheimer, Kreuznacher af medelålders, bildadt fruntimmer, ^var med uppgifvet pris till » Elvira », Stora massagebad.
Strömstadsgyttja fås endast här.
medfölja på resa.
Svar till » Meta », Iduns * och andra bruklig » bad Alla andra lämp ' iga behandlingsmetoder.
Flera läkare.
Finnas barn uflofvas en moderlig vård.
De Badsfugafan 22, Norr, Sthlm.
exp.
Bästa lägenhet till fiske och segling.
Goda, billiga bostäder oeh restaurationer.
bästa referenser kunna erhållas.
Vidare ng, glad gymnast, som genomgått d:r genom Laholmens restaurant ombygd och utvidgad; flera stora matsa ' ar kafé små- Stockholms Uthyrningsbyrå, J. Arvedsons 2-åriga kurs, önskar un- Kungsträdgårdsgafan 12.
RUM och stora verandor.
Billiga lefnadsvillkor.
Goda kommunikationer.
Socie- der sommarmånaderna plats på landet i fa- tetshuset är nyrestaureradt, de gamla ve ' ando na ntvi.igade och tvä öfre nybyggda.
A. Thulstrup &amp; C:o. milj, eller att medfölja till badort.
Svar till Instundande hösttermin erhålla några val- God musik 3 gånger dagligen.
Acetylenbelysning.
Angbätslörbinde ' se dagligen med » Margareta », Iduns exp.
uppfostrade skolbarn god inackordering, mo Göteborg och Kristiania; 2 gånger dagligen MI-d Fredrikshald; (IV2 tim. inom- Tjm anspråkslös, bältre flicka, hemma i Inackordering önskas i ett fint, trefligt och derlig vård och evenfuelt hjälp vid läxläs- skärs).
Från Prasstebakke station 2V2 mil god landsväg.
Badintendenten D:r A.
- alla i ett bättre hus förekommande gö- * • godt hem i vacker och liflig trakt.
Svar ning af skicklig, barnkär lärarinna.
Svar Berghel, adress Stockholm, Gref-Thuregatan 34 a lill den 15 mai.
sedan strönrslad, till » Hem, Norrmalm », Iduns exp., Sthlm besvarar medicinska förfrågningar.
Humfoihyrning, upplysningar, prospekter, jämte romål, äfvensom i linnesöm or-h finare hand- till » Y.
26 år », Iduns exp.
vyer kostnadsfritt genom DIREKTIONEN.
arbeten, söker plats som hjälp och biträde i aktad famili, där hon kan få anses som medlem af familjen.
Små pretentioner.
Svar märkt » 1902 », Skellefteå.
önskar bättre flicka inackordera sig under sommarmånaderna, hälst i prästhus eller 22-årig, enkel tjänstemannadotter, större gård på landett Svar innehållande skicklig i matlagning och bakning, hand- arbeten samt kunnig i skrifgöromål, maskin- mottagas äfven under instundande sommar, prisuppgift etc. sändes till » Göteborgska », Nordiska Annonsbyrån, Göteborg, f v. b skrifning m. m.
önskar lämplig plats i fa- 1 juni — 1 september.
Fullständig Brunns- oeh badkur.
Nauheimerbad.
Elek- milj eller bos äldre välsituerad ungherre i medio af juni, i friskt och naturskönt be- tricitetsbehandling.
Sjukgymnastik och massage.
Barrskogsluft.
Nya bostadsvillor Bekostar siälf resan.
Svar till Fr.
Sigrid lägen prästgård i sydliga Småland.
önskas för två moderlösa, väl uppfostrade inom brunnsområdet med fullt tidsenlig inredning God reslauration.
Anderson, Viktoriagatan 5, n. b., Göteborg.
Ungdom finnes Öm föräldrauppsigt.
flickor af god familj, 13 och 14 år gamla, i Intendent Doktor Sven Wallgren.
Rum och prospekt genom Brunnskontoret.
Adr.
» Kyrkoherde », Prästnäs pr Liatorp.
fin, välsituerad familj å landet, boende i hälsosam och skogrik trakt i mellersta Sve- rige, där jämnåriga egna barn finnas och undervisning kan erhållas för skicklig gu Att pa egen hand eller som biträde åt Läkare: Prof. Hultkrantz, vernant i vanliga skolämnen, engelska, fran- frun i huset förestå hushållet, önskar ar- ska oeh musik.
Svar med prisuppgift m m.
hvarest inga andra inackorderingar emot- Upsala.
betsam, anspråkslös flicka med intresse för till Öfverstinnan Thulstrup, Stockholms hushåilsgoromål och goda rek.
plats.
Den tagas — sökes från september för 3 systrar Uthyrhingsbyrå, Kungsträdgårdsgatan 1 Prospekt från Kamrcrarekontoret, Ytterån, och från Svenska Turistföreningen, sökande äger vana vid slakt, bak och andra ur Brummerska skolan uti ansedt hem på en tr. Stockholm.
Östermalm.
Referenser fordras.
Svar till husliga göromål.
Svar märkt » 33 år », G.
R.
», Herstaberg, pr Norrköping.
Tduns exp.
Plats finnes Ebba Lundbergs högre lärov.
f. flickor, Helsingborg, Konfirmander Barnsköterska, A L A K O.
H J O 1 Marstrands hafskuranstalt.
God inackordering E n ung bildad D U M M E D E V I » H.
J », 14 juli — 18 Två lärarinnebefattningar PLATSSÖKANDE.
Dresden: Guntzplatz 2.
M ö s s e b e r g Pensionat Frau A. Winckler u. Töchter K O R B T E L J E I I 1 E S B A I&gt; A X S T A L.
T Till konfirmationsundervisning 10 juni — 1 1 U I prästhus Ragunda Vattenkuranstalt oeh hälsokälla.
r v Djursholms Pensionat R o n n e b y Saison 1 i juni — 31 B r u n n.
G Sommarinackordering U aug.
Strömstads til träda Hafskuranslall.
; V U Ett godt hem för skolungdom L j " 1För att lära fuishåll, S ö d e r k ö p i n g s B r u n n o. B a d.
Inackordering 1 Hushållsfröken.
Inackordering; Fullständig Brunns- o. Badanstalt, JEMTLAND.
YTTERAN,
» t.
Paulsg.54 IDUN — Pelleriris o d e r n a Margarin är bäst!
244 — direkt från fabriken franko och tullfritt hem.
S i d e n t y g e r Rekvirera profver från VÅR VÅR-KOLLEKTION ERBJUDER DET STÖRSTA MÖJLIGA URVAL I NYASTE SIDENTYGER TILL BLUSAR, BRUD-, SÄLLSKAPS- &amp; PROMENADTOILETTER.
H E T E.
S p i n n e r &amp; C:o, Z u i c h (förr J. Ziirrer ' s sidenfabriker, grundl.
1825).
| Billbergs Pianofabriks!
Aktiebolaget Stockholms Diskontobank, Kongl.
Hofieverantör, Göteborg, BOLINOERS n y a s p i s a r 4 proc.
r ä n t a.
Nordiska 1 Kreditbanken D r o t t n i n g g a t a n Mynttorget 4 1 Drottninggatan 102 Patent- och Mönsterskydd.
Hornsgatan 5 2.
Härmed vilja vi fästa allmänhetens uppmärksamhet vid att vi nu utsläppt i marknaden en serie spisar, tillverkade efter helt och hållet nya modeller och med ny utstyrsel.
Dessa våra nya spisar erbjuda mänga väsentliga fördelar och rekommenderas till alla, sonv sätta värde på en praktisk, prydlig och väl funkdonerande spis.
O] Spisarne kunna eldas med ved.
kol eller torf.
Z _] tu Q Z &lt;.
jrjcTG DO tu 4 £s r ' Kredit-Aktie-Bolaget, STOCKHOLM, S t o c k h o l m, 17 F r e d s g a t a n 17 A f d e l n i n g s k o n t o r G8tg.
31.
19 T u n n e l g a t a n 19.
(Fonderkz&gt;.
SpeciaUté: Kappor Promenadkostymer, Brud utstyrslar.
Londoner-, Pariser-, Wie ner-mode.
Rikstelefon 1 79.
B Sydsvenska F r u Örns Ätelier Bolinders Mek.
Verkst.
A.-B., S t o c k h o l m Allm.
telefon: 8 6 OBS.!
senast i Gefle 19 (11 med Guldmedalj prisbelönla Hufvudkontor: R e g e r i n g s g a t.
1, F L Y G L A R och P I - Afdelningskontor: H ö t o r g e t 8.
ANINOS säljas till Högsta depositionsränta ... % fabrikspris på fördelak 4 » tiga villkor under verk Sparkasseränta lig garanti.
Checkräkningsränta 2 Respektabla ombud antagas.
Kreditivränta 5 &gt; 4, 5 6 5, 0 0 0) Deposition Kapitalräkning Sparkasseräkning Upp- &amp; Älskrifning Kassafack å ig, 20 4 4 4 ... 2 och % % % % 25 kr.
Bankaktiebolaget Stockholm — Öfre refkortssamlare!
etableradt TJvarje häfte af » Moster E m m a s Vät- - b o k » kostar 1 krona 35 öre.
Första häftet mattor.
Andra häftet gardiner, pro- menad- och bruddräkter m. m. Erh.
mot postf.
från utg., adress Kuddby.
J i Stockholm 1880.
A l: a A n t h r a c i t Hushållskol.
D e n S j u k e s ö d e afgöres genom goda, säkert verkande botemedel.
Så verkar t. ex. vid starkt utbredda lungsjukdomar, hårdnackad heshet och hosta, intet annat model sa bra och hastigt som Glandulen.
Detia af mänga läkare varmt rekommende- radö preparat är framställdt af bronchial- körtlar, dessa körtlar åter innehålla det ämne, som naturen själf fram alst- rar i kampen mot tuberkulosen, det är fördenskull ett absolut oskadligt natur- läkemedel, grundadt på sträng veten- skaplig basis.
Kan erhållas pä apote- ken i glas ä kr.
4: 50 för 100 tableller eller genom Kem.
Fabriken Dr. Hof- mann Nachf in Meerane (Sachsen) Broschyr med uppgifter frän läkare och botade sjuka på begäran gratis och franko fran ofvannämnda fabrik eller från Hufvuddepoten, Apoteket Lejonet, Malmö.
K N E 1 P P Af alla Munvatten är S:t E r i k ' s Extra koncentrerade Å S E P T O L det starkaste Antisepticum; med ange- näm, kylande smak.
Pris 2 Kr.
fl.
Begär alltid E x t r a koncentrerad Aseptol.
S:t Eriks Tekn.
Fabrik, Stockholm.
Capsuloids har kvali- teten och den noga kvantite- ten Briketter.
STOMATOLTANDBORSTEN är böjd efter käkbågen.
Borsta tänderna i deras längdriktning.
SEÉSJ Stomatoltandborsten.
En vanlig tandborste.
Afstånden mellan de längre borsten äro afpassade efter tändernas bredd, hvarför S t o m a t o l t a n d b o r s t e n också äger förmåga att intränga mellan och rengöra tän 1 ernås beröringsytor, hvilka som bekant lättast angripas af tandröta.
Lundby S k ö n f ä r g e r i anstalt, och Kem.
Tvätt- Göteborg, behandlar allt till Herr-, Dam och Barn-garderobeD hörande, samt andra i ett hem förekommande persedlar, såsom dukar, täcken, filtar, portierer, möbel- och andra tyger m. m Herrkostymer lagas m m om sä önskas.
Eget skrädderi.
Insänden direkt eller till ombud edra plagg, som tvättas kemiskt, färgas m. m. fort, väl och billigt.
Tidsenlig, ny metod.
OBS.
1 Enda anstalt I Sverige, hvilken som speoialité uteslutande arbetar med kemisk tvätt och konstfårgning B f i vid f Norrköping K u r o r t.
Vattenbehandling Op pen året om.
Cokes.
Norrland, 6 Drottninggatan 6.
Hushållsräkning 4 %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
Sats I 25 olika Vybrefkort i bästa ljus- tryck öfver Göteborg Kr.
1.50 » Il 50 d:o d:o » 2.75 » III 25 d:o d:o öfver Göte- borgs omnejd &amp; Bohusländska skärgarden Kr.
1.50 * IV 25 olika kolorerade Vybrefkort öfver Göteborg ....
Kr.
1.90 &gt; V 50 sort.
d:o d:o » 3.50 » VI 25 olika / vackra Genrebrefkort Kr.
2. — Hvarje sats sändes traktfritt till lands- orten mot förut insänd liqvid i frimärkep eller postan visning.
Bästa källo för återförsäljare.
Göteborgs Enskilda Bank Brunkebergstorg 12.
Sparkasseränta 4 proc.
Inteckningsbolaget.
GÖTEBORGS LITOGRAFISKA AKTIEBOLAGS Högsta d e p o s i t i o n s r ä n t a 4 % Kapitalräkningsränta DETALJAFFÄR S p a r k a s s e r ä n t a (v i d afdelninge- kontoret) 4 % £ J G Ö T E B O R G:: SKÖNHETEN F Ö R ALLA.
Pallas Hotell Effekt " J $, " Effekt " 37 för hyn rjJT &amp; 0 ~ 4 % för hyn fraktfritt Hvem vill ej se bra ut?
Det ligger i hvarje människas intresse att se så bra ut som möjligt.
Vi veta ju alla, att skönheten är värd mer än diamanter och guld.
En med godt utseende har alltid före " H o t e l l J L a i n d c L T J L i s t " människa trade.
Skönhet beror i de flesta fall på en (l: a k l a s s hotell) V a s a g a t a n 20 (midt emot Centralstation) Stockholm vacker hy.
Detta erhålles forlast eenom begagnandet af Skönhetsmedlet • Effekt *, rekommenderas i ärade resandes benägna hågkomst med sina komfortabelt möblerade vilket är föreskrifvet af kejserlig person rum till moderata priser.
Elektriskt ljus och badrum.
Betjäning möter vid tåg och såsom mycket nyttijjt för huden, bästa båtar.
Vördsammast A. LI1MDQUIST, f. d. innehafvare af Badhotellet och Restaurant medel för af kyla ömtålig hy, röda, svullna Kneippbaden vid Norrköping samt Bergsjö Hotell i Norrland.
Rikst.
4123, Allm.
18135 händer, rynkor, rodnad, röd näsa, finnar, iormaskar, fräknar, samt för öfrigt all oren-!
ighet i huden försvinner.
En fin smidig hy erhålles Säljes endast hos G. Nyberg, Sten Sturegatan 28, Göteborg.
Pris pr burk fraktfritt 1,10.
Likvid torde insändas i spar - märken.
Sändes ej mot postförsk.
eller ef- terkraf.
Annonsen införes ej ofta.
Göm adressen.
Klarabergsgatan 37 Rikstel.
4 4 8 3.
Allm.
Tel. 6 0 4 1.
Rekommenderar 30 väl möblerade rum, elektrisk belysning och nutidens alla be- kvämligheter.
Betjening möter vid alla tåg.
Knut Fafferatröm o M USQVARNAJL * VELOCIPEDER stå främst ifråga om STYRKA, IÄTTGÅENDE &amp; ELEGANS.
Begär priskurant CAPSULOIDS BEST » P A T E N T (gf Köp ingen fotografikamera förr än Ni stud. vår priskurant, som ut- kommer i början af april.
Sändes franko mot 3 porton.
C:a 200 ill.- Mänga intres- återförsäljare santa nyheter.
Amatörtäflan.
Försäljning genom Husqvarna Depoter och öfriga frambringa en rikedom på nytt friskt blod i Stockholm och landsorten.
hvarigenom de förmå att bota anemi, blek SVEA-MAGASINET, sot, dålig matsmältning och förstoppning och Örebro.
alla andra sjukdomar, som härröra sig från en försvagad blod konsistens.
Kungsträdgårdsgatan 16.
Till Capsuloid Comp.
* • / « 1901.
Jag har intagit 4I / 2 ask Capsuloids och S p a p k a s s e p ä k n i n g — K a s s a f a e k finner nu att det ständiga springandet upp och ned i trappan icke längre tröttar mig från 15 kronor för år.
det minsta, ehuru jag såsom hotelluppas- Värdehandlingar mottagas till förvaring och förvaltning af N o t a r i a t a f d e l n i n g e n.
sare är strängt upptagen från kl. 7 på mor- gonen till midnatt och sällan får vistas i friska luften.
Då Capsuloids så betydligt STOCKHOLMS INTFCKNINGS-GARANTI-AKTIEBOLAGS Musikinstrument och strängar stärkt mina krafter, skall jag fortfara att af alla slag levereras direkt från fabriken B R A N D - o c h D Y R K F R I A bruka dem, till dess jag återvunnit en full- till billigaste priser under garanti.
komligt frisk ansiktsfärg.
F Ö R V A R I N G S H V A L F Hotel Rydberg, Stockholm.
WILHELM HENCK.
(öppna alla söckendagar kl. Va 10 — 4) Markneuklrchen J.
3 8, Sachsen.
Capsuloids erhållas å alla apotek å kr Innehållande c:a 1,650 st. skåpfack.
Ärlig hyra för fack, beroende af storleken, Kataloger på danska språket gratis och 2 0, 2 5, 3 5, 5 0 kronor.
Testamenten, gåfvobref och dylika handlingar emottages franko.
2,50 pr ask.
Enda fabrik Capsuloid Com- Messingssextetter af tyska och till förvaring: äfvenledes cmottagas värdepapper 3 öppet förvar.
pany, 31 Snow Hill, London.
svenska modeller Hernösands Ensk.
$ MALMÖ Bank Ernst Reinh.
Voigt «.
— TILL HUSTIAILSTIRUK — ÄLVEN I 5 KG.
ORIGINALPÅSAR MED BRUKSANVISNING.
S i b b e M a l m b e r g s Fotograflatelier 6 Barnhusgatan 6 ARTISTISKT UTFÖRDA PORTRÄTTFÖRSTORINGAR n. m. Allm.
tel. 164 27.
E m a s t 8 5 ö r e!
1 0 0 moder- na v i s i t k o r t e r h å l l a s o m g å e n d e m o l i n s ä n d a n d e af 8 5 ö r e t i l l J o h n F r ö - berg, Finspong E x p.
icke m o t post- förskott.
