# ID: svediakorp-per1412
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1901
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 45,549
# sentences: 1,779
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


N:R 39 (770).
LÖRDAGEN PRENUMERATIONSPRIS PR RÄKNADE FRÅN VÄNSTER PRINSESSAN INGEBORG, ÖFVERSTELÖJTNANT UTGIFVARE: HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3, LÖSNUMMERPRIS: I 1 0 ÖRE.
SYDSVERIGE.
I: FOTO PERSONERNA SEPTEMBER OCH FRITHIOF HVARJE LÖRDAG.
KUNGADAGARNE AF GLUCKS BURG, 28 REDAKTÖR UTGIFNINGSTID: ÅR: IDUN - KR.
6 IDUNS PRAKTUFPLAGA » 8 IDUNS MODETIDN.
MED PL.
&gt; 5 IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
&gt; 3: DEN TILL 14:DE 1901.
BYRÅ OCH EXPEDITION ÅRG.
KOMMISSIONARER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 5.
STOCKHOLM REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N DE KUNGLIGA FÖR IDUN AF PERSONERNA N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 MED HOFFOTOGRAF A.
UPPVAKTNING PÅ TRAPPAN TILL IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
SOFIERO.
BLOMBERG.
HÖGER: ENVOYÉN I LONDON GREFVE LEWENHAUPT, HOFSTALLMÄSTAREN RUDEBECK, PRINS CHRISTIAN AF DANMARK, PRINS HANS PRINS CARL, PRINSESSAN DAGMAR, KONUNG EDVARD AF ENGLAND, PRINS EUGÉNE, KONUNG OSCAR, KRONPRINS FREDRIK AF DANMARK, MUNTHE, KABINETTSKAMMARHERREN FRIH.
ÄKERHIELM, SAMT NERE PÄ TRAPPAN: ÖFVERHOFJÄGMÄSTAREN ANKARCRONA OCH ENGELSKE ÖFVERSTEN DAVISON.
— 626 — IDUN 1901 » EN BEKANT GOSSE ».
tjusande Adonis, som guitarr o c h sjunger: H V E M A F O S S F R U A R har icke hört d e t t a u t t r y c k af e n s i n t j ä n a r i n n a, ut- taladt m e d r o d n a n d e kinder o c h b l y g a blickar eller m e d e n v i s s s j ä l f k ä n s l a, k a n s k e o c k s å i b l a n d p å e t t sätt, s o m k l i n g a t allt u t o m b e - hagligt i våra öron.
V i ha hört det samman- s t ä l l d t m e d e n b ö n att få e n f r i e f t e r m i d d a g — » d e t är e n b e k a n t g o s s e, s o m b j u d i t m i g p å S k a n s e n » — e l l e r att få b j u d a s a m m e g e n t l e m a n e n k o p p kaffe e l l e r t e, e l l e r s o m e n f ö r k l a r i n g p å, h v a r f ö r e n v i s s m a n l i g in- d i v i d något väl ofta o c h p å ganska olämp- liga tider gör sina besök i k ö k o c h jungfru- k a m m a r e: » d e t är b a r a e n b e k a n t g o s s e, f r u n!
» H v a d menas nu m e d detta något mystiska u t t r y c k?
F o r s k a v i d ä r e f t e r, få v i v e t a, att » e n b e k a n t g o s s e » är e n s o r t s p r o f k a n d i d a t, s o m så s m å n i n g o m k a n s k e s t i g e r till » fäst- m a n » — möjligen o c k s å e n g å n g i f r a m t i d e n till äkta m a n.
Jag säger möjligen, t y m a n m å i c k e t r o, att e n » f ä s t m a n » g i f v e t a n s e s s å s o m e n b l i f v a n d e m a k e — » tycker f r u n d e t!
» — D e t är f ö r s t, n ä r f ä s t m a n n e n f ö r m å t t f l i c k a n att t a g a e m o t r i n g o c h h o n l o f v a t h o n o m att verkligen bli hans hustru, s o m han intager d e n p l a t s, vi m e n a m e d e n f ä s t m a n s.
» E n b e k a n t g o s s e » får finna s i g i, att h a n s plats ett tu tre utan n å g o n s o m helst för h o n o m b e g r i p l i g a n l e d n i n g är e r s a t t af e n a n n a n, o c h v a n l i g t v i s t j ä n a d å h a n s sträf- v a n d e n att å t e r k o m m a i g u n s t till i n t e t, l i k a v ä l s o m h a n i c k e h a r d e n r i n g a s t e rättig- h e t att f ö r e b r å s i n u t v a l d a n å g o t — h a n h a r j u bara varit » e n bekant gosse ».
F ä s t m a n n e n kan ställa sina anspråk h ö g r e o c h får t a g a s i g s t ö r r e f r i h e t e r (o f t a n o g t y - v ä r r k a n s k e a l l t f ö r s t o r a).
H a n s p o r t r ä t t står i blomstersirad ram på byrån, vanligtvis som p e n d a n t till flickans e g e t, o c h o f t a n o g l i g g e r h a n s g å f v a, ett s t o r t g r a n t a l b u m i f o d r a l därbredvid.
Han skrifver o c h tager emot patetiska kärleksbref: » Elskade v e n!
Jag har helsan o c h m å r bra o c h önskar dig s a m m a g o d a g å f v a!
J a g f a t t a r n u p e n a n f ö r att till- s k r i f v a d i g o c h s ä g a d i g att j a g e l l s k a r d i g in i bleka d ö d e n o c h h o p p a s s a m m a f ö r m å n af d i g t i l l b a k a, » e t c.
H a n sitter h e l a k v ä l l e n i k ö k e t e l l e r j u n g - frukammaren, iklädd öfverrock och gärna, o m h a n k a n k o m m a åt, m e d e n s t o r 6-öres c i g a r r i m u n n e n o c h s e r u t att h a a l l d e l e s o b e g r i p l i g t t r å k i g t, d å d e t j u o f t a h ä n d e r, att k ä r e s t a n d e f ö r s t a p a r t i m m a r n a af b e s ö k e t är u p p t a g e n a f s i n a g ö r o m å l, m e n t r o l i g e n n j u t e r h a n o f a n t l i g t af h e n n e s b l o t t a n ä r v a r o, o m m a n s k a l l d ö m a af d e t ä t a v i s i t e r n a.
H a n k a n o c k s å ett t u t r e försvinna, o c h bryt- n i n g e n kostar rätt ofta tårar o c h g r ä m e l s e o c h förorsakar b å d e b r ä n d a stekar o c h sopor i v r å a r n e, tills h a n h e l t p l ö t s l i g t o c h p å o t r o - l i g t k o r t t i d, o m m a n b e t ä n k e r s o r g e n s häftig- h e t, är e r s a t t af e n a n n a n, m ö j l i g e n ä n m e r Välj det bästa.
I n t y g: D e n b e k a n t s k a p j a g gjort m e d A z y m o l har varit uteslutande a n g e - näm o c h vill j a g särskildt framhålla dess utomor- dentligt a n g e n ä m a o c h uppfriskande smak samt dess f ö r m å g a att upplösa fett o c h slam artade b e - l ä g g n i n g a r å tänder o c h slemhinna, o c h uppfyller A Z Y M O L sålunda de fordringar m a n ställer på ett det bästa munvatten o c h kan sålunda m e d allt skäl r e k o m m e n d e r a s.
S t o c k h o l m d e n 22 n o v.
1899.
Henrik W e l i n, legitimerad tandläkare, 5 Stil.
Skönhet.
Styrka.
lärare v i d K a r o l i n s k a Inst.
Tandläkareinstitution.
kanske rent af spelar; &gt;Med våta ö g o n ser j a g P å b ö l j o r n a de blå, Som hotande och vilda Mot k l i p p e v ä g g e n slå.
.
. » så att däråt.
man i dubbel bemärkelse kan gråta Ä r d e t n u n å g o t v e r k l i g t a l l v a r m e d kär- leken, intar, s o m n y s s n ä m n d e s, f ä s t m a n n e n s i n p l a t s s o m b l i f v a n d e ä k t a m a n, o c h flickan k a n n u, då h o n m o t t a g i t h a n s r i n g o c h g i f v i t h o n o m s i n tro f ö r l i f v e t, l i k a l i t e t s o m e n f ä s t m ö af v å r t s t å n d k o k e t t e r a o c h » f l i r t a » m e d a n d r a, u t a n att f å d å l i g t a n s e e n d e e l l e r rättvisligen ådraga sig fästmannens vrede.
N u är h o n hans » f l i c k a », s o m h a n o c h i n g e n a n n a n h a r r ä t t i g h e t att u p p v a k t a, o c h är h o n e n b r a flicka, t a r h o n h e l l e r i c k e l ä n g r e e m o t någon annans hyllning.
» Bekanta gossar » och andra f ä s t m ä n äro för alltid försvunna.
D e t är r ä t t s v å r t f ö r o s s m a t m ö d r a r att m e d urskillning o c h förstånd sätta oss in i alla d e s s a o l i k a f a c e r af v å r a t j ä n a r i n n o r s k ä r l e k s h i s t o r i e r, o c h o f t a n o g h a v i h e l t för- b r y l l a d e sett e n h y g g l i g, p r ä k t i g j u n g f r u, s o m v i e n l i g t v å r u p p f a t t n i n g o m k ä r l e k o c h för- lofning trott o m bättre, b y t a o m beundrare lika ledigt, s o m h o n b y t t o m kjol.
M i n h ä p n a d v a r stor, d å j a g e n g å n g talade v i d en flicka, s o m j a g flere år h a f t i m i n t j ä n s t, o c h v i d h v i l k e n j a g v a r m y c k e t fäst, o m h e n n e s f ö r h å l l a n d e till e n s. k.
f ä s t m a n, m e d hvilken h o n brutit, o c h den, hvilken m y c k e t s n a r t r e m p l a c e r a d e h o n o m, o c h fick till s v a r: » S n ä l l a frun, f r u n får i n t e t r o, att j a g är s l a r f v i g p å n å g o t s ä t t — j a g h a r aldrig m e r än e n åt g å n g e n!
» — H u r skall m a n n u förståndigast b e h a n d l a d e n n a s a k, så att d e n i c k e v ä x e r u t till n å g o t, som verkar demoraliserande på vår tjänarinna o c h till otrefnad för h e m m e t?
A t t s ö k a g ö r a b e g r i p l i g t f ö r h e n n e, att d e t i v å r a ö g o n s e r u n d e r l i g t ut, att e n h y g g l i g flicka h a r d e n e n a b e k a n t a g o s s e n e l l e r fäst- m a n n e n efter d e n a n d r a, är i c k e l ö n t.
Syn- punkterna ä r o d ä r v i d så f u l l k o m l i g t o l i k a.
V i f ö r s t å h e n n e l i k a litet, s o m h o n f ö r s t å r oss, o c h i h e n n e s ö g o n äro d e ö m m a scener, en herrskapsfröken i förmakssoffan helt öppet utspelar m e d sin fästman, lika underliga s o m alla h e n n e s e g n a f ö r s ö k a t t finna » d e n r ä t t e » äro d e t i våra.
D e m a t m ö d r a r ä r o i c k e få, s o m t r o s i g b ä s t af värj a s a k e n g e n o m att förbjuda några s o m helst m a n l i g a besök.
Som- l i g a g ö r a d e t r e n t af s o m ett v i l l k o r f ö r er- h å l l a n d e af d e n å s t u n d a d e t j ä n s t e n h o s d e m, att i n g e n » f ä s t m a n » f å r finnas.
Ä r detta k l o k t?
J a g t r o r d e t b e s t ä m d t icke.
H v a d n u d e t sista a n g å r, så är f r å g a n: » H a r n i f ä s t m a n?
» så o b e h a g l i g, att j a g, o m j a g v o r e tjänsteflicka, aldrig toge d e n plats, där m a t m o d e r n, b l a n d de första ord h o n ställde till m i g, g j o r d e m i g d e n!
D ä r d e n i c k e f r a m - k a l l a r f ö r s t e n o s a n n i n g, o m t j ä n a r i n n a n är angelägen o m den plats h o n söker, o c h sedan allt f r a m g e n t n ö d l ö g n e r o c h s m u s s e l, g ö r d e n i alla fall a l l t i d ett i n t r y c k, s o m v ä c k e r o v i l j a o c h en viss misstro gent e m o t den blifvande m a t m o d e r n.
D e t är t i d s n o g, n ä r f ä s t m a n n e n uppenbarar sig o c h hans uppträdande på något v i s g e r a n l e d n i n g till k l a n d e r, att d å m e d v ä n l i g h e t o c h förståelse t a l a m e d flickan.
D e t t a u t e s l u t e r n a t u r l i g t v i s i c k e, att m å n g e n m a t - m o d e r, d å h o n antager en tjänarinna, kan g ö r a d e n o f v a n n ä m n d a f r å g a n p å ett sätt, s o m i c k e sårar, m e n d å s ä t t e r h o n m e d all • s ä k e r h e t h e l l e r i c k e d e t v i l l k o r e t, att » fäst- m a n n e n » fullständigt skall förvisas ur å s y n och tillvaro.
H v a d d e t n u a n g å r, att » i n g a h e r r b e s ö k få f ö r e k o m m a », är d e t t a h e l l e r i c k e v ä l b e t ä n k t.
J a g e r k ä n n e r, att f ö r h å l l a n d e n a k u n n a v a r a s å d a n a, att d e t f ö r b u d e t v e r k l i g e n h a r s k ä l f ö r sig, o c h att e n u n g, v i d h u f v u d s t a d s f ö r - hållanden o v a n tjänarinna, m e r än en gång k u n n a t t a c k a s i n fru f ö r d e t t a f ö r s t i h e n n e s ö g o n så s t r ä n g a p å b u d.
D ä r t. e x.
, s o m j u o f t a h ä n d e r, j u n g f r u k a m m a r e n l i g g e r så full- s t ä n d i g t a f s k i l d från v å n i n g e n, a,tt tjänar- innorna kunna hålla hvilka festsamkväm s o m h e l s t, u t a n att n å g o t l j u d t r ä n g e r i n i säng- k a m m a r e n, o c h d ä r d ä r f ö r f r e s t e l s e n att l å t a » b e k a n t a g o s s a r » e l l e r » f ä s t m ä n » (h v i l k a till g e n g ä l d o f t a n o g k o m m a m e d f ö r n i n g af i c k e a l l t i d så o s k y l d i g t s l a g) se, h u r m a n h a r d e t, b l i r a l l t f ö r s t o r, är d e t n o g k a n s k e b å d e rät- tast o c h klokast.
A n n a r s t r o r j a g n o g, att d e t f ö r b å d a p a r t e r s v i d k o m m a n d e, så v ä l matmoderns s o m tjänarinnans, är b ä s t, att d e n s e n a r e h a r t i l l å t e l s e att se s i n a v ä n n e r så v ä l m a n l i g a s o m k v i n n l i g a h e m m a h o s sig, f ö r u t s a t t, att b e s ö k e n i c k e b l i a l l t f ö r t a l r i k a o c h inkräkta på tiden för sysslornas skötande, då m a n j u vänligt o c h allvarligt kan prote- stera d ä r e m o t.
H ä r v i d l a g finnes ett r ä t t ö m t å l i g t l i t e t ä propos, j a g åsyftar trakteringen.
V i d första anledning bör nämligen en bestämd gensaga, ett t y d l i g t p å p e k a n d e af att det är att taga af hvad som icke är ens eget, g ö r a s m o t d e t i c k e så a l l d e l e s o v a n l i g a b r u k e t att u t a n v i d a r e b j u d a s i n a v ä n n e r af h v a d h u s e t f ö r m å r.
A t t m a n d ä r e m o t v i d e n b ö n att få b j u d a kaffe, te e l l e r n å g o t d y l i k t, g ä r n a (h e l s t a l l t i d) g e r t i l l å t e l s e d ä r t i l l, är j u k l a r t, o c h e n l i t e n - f e s t n å g o n g å n g p å m a t m o d e r n s b e k o s t n a d är något, s o m brukar göra stor glädje o c h hör till d e s m å o r s a k e r, s o m h a s i n a n g e n ä m a v e r k a n i ett h j ä r t l i g a r e f ö r h å l l a n d e m e l l a n h u s m o d e r n o c h tjänare — n å g o t s o m i syn- nerhet den senare vinner betydligt på.
F ö r att n u å t e r g å till f r å g a n o m » b e k a n t a g o s s a r » o c h » f ä s t m ä n » o c h f ö r b u d e t att m o t - t a g a d e m i h e m m e t, m å s t e m a n t ä n k a p å, att v å r a t j ä n a r i n n o r i c k e h a n å g o t a n n a t tillfälle att träffa o c h l ä r a k ä n n a s i n a m a n l i g a b e - k a n t a ä n u n d e r s i n a f r i s t u n d e r, o c h d e s s a in- s k r ä n k a s i g j u i v a n l i g a h e m till s a m m a n l a g d t några fattiga aftontimmar i v e c k a n.
A t t d å t v i n g a d e m att s t ä m m a m ö t e u t e, i s y n n e r h e t i e n s t o r s t a d s o m S t o c k h o l m m e d alla d e s s f r e s t e l s e r till kafé- o c h utelif, k a n i c k e v a r a annat än farligt.
A t t t j ä n a r i n n a n s o m h v a r j e a n n a n u n g flicka d r ö m m e r o m ett eget h e m o c h d e n vän, m e d h v i l k e n h o n s k a l l d e l a d e t, är j u a l l d e l e s na- t u r l i g t, o c h att h o n s e d a n p å ett f ö r o s s allt- för ö p p e t sätt väljer, förkastar o c h v ä l j e r igen, g e r o s s i c k e r ä t t v a r e s i g att d ö m a h e n n e s o m m i n d r e m o r a l i s k ä n e n flicka u r v å r e g e n k l a s s e l l e r a t t u n d a n d r a g a h e n n e s k y d d e t af v å r t h e m o c h ett v ä n l i g t v a k a n d e ö g a.
A t t sedan m e d det intresse, en g o d mat- m o d e r gärna hyser för d e n tjänares g ö r a n d e n o c h l å t a n d e n, s o m h o n v ä r d e r a r o c h h å l l e r af, följa alla dessa v a k t o m b y t e n v i d g u d Eros p o r t a r är o m ö j l i g t — d e t är v e r k l i g e n i b l a n d r ä t t p å k o s t a n d e b a r a att se d e n e n e efter d e n a n d r e af d e s s a y t t e r r o c k s b ä r a n d e, d å l i g t o b a k d o f t a n d e ä k t e n s k a p s k a n d i d a t e r aflösa h v a r a n - d r a, tills » d e n r ä t t e » s l u t l i g e n u p p e n b a r a r sig, o c h d å b l i f v a v i t t n e till, h u r u h a n, v a n l i g e n v i d eii s y n n e r l i g e n o l ä m p l i g t i d (m i d t i flytt- n i n g e n t. e x.)
efter » ett hederligt bröllop » h e m m a i v å r e g e n v å n i n g, d r a g e r af m e d d e n af v å r a t j ä n a r e, h v i l k e n v i k a n s k e h e l s t af alla v e l a t b e h å l l a.
S k a l l m a n e m e l l e r t i d n å g o n - s i n v å g a s i g p å e n i n b l a n d n i n g i kärleksaf- f ä r e r n a, är d e t j u s t n u, d å d e t v e r k l i g e n p å a l l v a r är f r å g a o m g i f t e r m å l, o c h en g o d tjä- Mölnlycke Möbelfabriks Utställning, Birger Jarlsgatan 18.
Tillverkar och för å lager Möbler i äldre och modernare stilarter.
Sängar och Sängkläder.
Möbleroa som tillverkas af prima torrt trä äro solida, stil- fulla och billiga.
Lager af Mattor i många storlekar.
Möbeltyger, Gardiner i eleganta mönster.
Portierstänger.
Billiga priser.
Filialer: Göteborg, Borås.
IDUN 1901 — 627 — u a r i n n a tar m e d b å d e g l ä d j e o c h t a c k s a m h e t e m o t det intresse, hennes m a t m o r visar henne, och de råd h o n gifver.
l i v a d d ä r e m o t de öfriga beundrarne angår, t j ä n a, s o m s a g d t, a l l a a r g u m e n t a t i o n e r o c h för- m a n i n g a r till p l a t t i n t e t, t y d ä r d e i c k e f r a m - k a l l a h a r m o c h o v i l j a, v ä c k a d e b l o t t e n full- komligt oförstående förvåning.
Man behöfver t. e x.
b l o t t t ä n k a sig, att t j ä n a r i n n a n u t g å r från d e n s y n p u n k t e n, att d e t n ä r a n o g är e n s k a m f ö r e n flicka, å t m i n s t o n e så l ä n g e h o n är u n d e r 3 0 år, att i c k e h a n å g o n b e u n d r a r e af e n a e l l e r a n d r a s l a g e t, f ö r att i n s e, h u r o m ö j l i g t d e t är att h ä r v i d l a g t a l a s i g till för- ståelse.
» H v a r f ö r skall j a g b e h ö f v a g å utan n å g o n, när alla andra flickor ha fästmän eller » be- k a n t a g o s s a r » — d e t är j u r i k t i g t f ö r a r g l i g t!
» v a r o c k s å ett af d e s v a r j a g fick af d e n o f v a n - n ä m n d a tjänstflickan s o m en förklaring på, h v a r f ö r h o n så s n a b b t l ä t e n a n n a n e r s ä t t a den förlorade och, som det tycktes, ganska afhållne fästmannen.
D e t t a är s å l e d e s e t t k a p i t e l, d ä r v i fruar i n t e t a n n a t h a att g ö r a ä n t i g a o c h l i d a, för- utsatt n a t u r l i g t v i s att d e t h e l a h å l l e r s i g i n o m anständighetens gränser, samt m e d det abso- l u t a v i l l k o r e t, att b e s ö k e n i c k e d r a g a u t i n p å natten.
O c h d e n saken kan m a t m o d e r n lätt n o g r e g l e r a, f ö r s å v i d t d e t ' är e n h y g g l i g flicka h o n h a r att g ö r a m e d, g e n o m att v ä n l i g t före- s t ä l l a h e n n e, att h e n n e s r y k t e är i s t o r fara, o m n å g o n v i d n a t t e t i d ser h e n n e s l ä p p a u t e n manlig besökande g e n o m porten.
V i d 11-tiden p å k v ä l l e n d ä r e m o t är ä n n u h e l a h u s e t i rö- r e l s e, o c h v e t m a n, att h o n ö p p e t i n f ö r m a t - moderns ögon och m e d hennes medgifvande tar e m o t s i n a m a n l i g a v ä n n e r o c h v i d d e n t i d e n a f s k e d a r d e m, är h o n f u l l k o m l i g t t r y g g a d m o t allt f ö r t a l.
A l l t s å: r o l i g t är d e t t a i c k e, m e n ett n ö d - v ä n d i g t o n d t är d e t, s o m m å s t e tålas, s å v i d a m a n icke vill ådraga sig det stora ansvaret att s t ä l l a e n u n g flicka s k y d d s l ö s g e n t e m o t frestelser, inför h v i l k a v i k a n s k e litet hvar, s a t t a i h e n n e s ställe, finge se till att v i i c k e f ö l l e.
L å t o s s d ä r f ö r, så l å n g t v i k u n n a, m e d för- s t å e l s e se p å s a k e n o c h s e d a n, o m så g ö r e s vårt tålamod behof, taga humorns förmildrande g l a s ö g o n till h j ä l p.
Ä r o v i d ä r t i l l r o a d e af p s y k o l o g i s k a studier, k u n n a dessa förhållanden nog o c k s å i i c k e så r i n g a g r a d a f l o c k a o s s s a m m a i n t r e s s e, s o m alla f a c e r af d e t m ä n s k - liga lifvet j u alltid måste göra.
E n t r ö s t k a n d e t ä f v e n v a r a o s s, att d e t i r e g e l är d e b ä s t a o c h b e h a g l i g a s t e af v å r a t j ä n a r i n n o r, s o m s a m l a d e flesta b e u n d r a r n e o m k r i n g sig.
Således, intet o n d t s o m icke h a r n å g o t — i d e t t a fall r ä t t m y c k e t — g o d t m e d sig.
Är h o n g o d, plikttrogen, villig, tillgifven, din tjänarinna, låt h e n n e då opåtaladt i skyd- d e t af d i t t h e m, s o m j u o c k s å är h e n n e s, njuta af u n g d o m s g l ä d j e n, ä f v e n o m d e n f ö r h e n n e kanske hufvudsakligen består i den h y l l n i n g, s o m ä g n a s h e n n e af » e n b e k a n t sosse ».
F K U KERSTIN.
Den ståtliga g r u p p b i l d e n å vårt dagsnum- m e r s f ö r s t a s i d a h ä r r ö r från d e t t a c e l e b r a f urstemöte å det svenska lustslottet v i d Öresund.
S i s t l i d n e l ö r d a g afreste k o n u n g O s c a r o c h p r i n s C a r l m e d f ö l j e till H v e n, d e l s f ö r att ö f v e r v a r a T y c h o B r a h e f e s t e n, d e l s - f ö r att d e l - taga i de stora sedvanliga höstjakterna.
Största till här på platsen billig-aste priser.
K.M.LUNDBERG STOCKHOLM.
Idun under oktober= kvartalet.
Kvartalsskiftet uppmanas a b o n n e n t e r att i god tid f ö r n y a p r e n u m e r a t i o n e n o k t o b e r — d e c e m b e r k v a r t a l e t, h v a r s p r i s är kr.
2:25. på litterärt o c h illustrativt E har F T E R SIN S E D V A N L I G A västkustsejour o c h b e v i s t a n d e t af m a n ö v r e r n a i H a l l a n d k o n u n g e n å d e t i d y l l i s k a Sofiero n y l i g e n tillbringat några vackra sensommardagar, hvar- vid s l o t t e t fått m o t t a g a e n i v å r t l a n d så s ä l l s y n t g ä s t s o m k o n u n g E d v a r d af E n g l a n d, h v i l k e n, f. n.
b e f i n n a n d e s i g p å b e s ö k h o s d e n d a n s k a k o n u n g a f a m i l j e n, h ä r o m d a g e n aflade några t i m m a r s visit h o s Sveriges statsöfver- hufvud.
or Riks 38 33.
A l, „ | värdefullt d e s s u t o m gratis och som med afseende innehåll blir syn- omväxlande, åtföljes till alla prenumeranter af Iduns utomordentligt intressanta och rikt illustrerade julnummer med bidrag af våra konstnärer, hvilket handeln b e t i n g a ett romanbilagan F ÖRVISST åt gudars nåd med skäl jag gladt mig, ett mål, ett himmelshögt, de föresatt mig, ty högre gunst de ingen dödlig lämnade, än när ett skyhögt mål de honom ämnade.
En man, som byggt sitt hus bland cederträden, han vallar fåren och han gläds åt säden — men slås om natten hyddan af lavinerna, en hopplös fäller tårar bland ruinerna.
förnämsta ensamt förfaltare k o m m e r att pris af kr.
inflyter och i bok- 1: 2 5.
under oktoberkvar- V e r a, e n b e r ä t t e l s e af J o h a n Detta En man, som sökt den Ingna stadens trefnad, åt sonens framtid viger in sin lefhad — men ryckcs sonen bort, han står i kvällningen med kraften ödd, beröfvad vedergällningen.
en Där lura pantrar längs den mörka vägen, men jag vill sträfva framåt, djårf och trägen, om Kerberos trehöfdad mot mig dundrade, om hindren vore tolf och milen hundrade.
utgafs obetydlig upplaga hvadan och Nordling.
visserligen i af från bokform 1880-talet, m e n i ett landsortsförlag, det af p u b l i k e n blef skäligen o b e m ä r k t nu kan betraktas s o m fullständigt g l ö m d t.
Från den litterära kritiken tid ampelt erkännande; rönte det emeller- så y t t r a d e e x e m p e l v i s C.
D.
af W i r s é n i V å r t L a n d, att den samling af » bland n o v e l l e r eller r o m a n e r, s o m n y l i g e n u t k o m m i t, är d e t i n g e n, s o m f ö r r å d e r så m y c k e n b e g å f n i n g s o m V e r a », i G ö t e b o r g s Handels- o c h Sjöfartstidning vara Olympiernas rådslag äro visa, för deras nåd de höge vill jag prisa, ty högre gunst de ingen dödlig lämnade, än när för kampen de hans krafter ämnade.
arbete redan under förra hälften d:r » en Herman bok för förklarades Vera finsmakare », och litterära Bang uttalade i en längre uppsats Köpenhamnstidningen » Politiken » totalomdöme: roman » Denne i g e n n e m s o m ett f e j l l ö s t nu fattaren » Vera » för Iduns ha v i alltså sin plats t r o t t, att virker i sitt kapitler kunstvserk. » föreligger i räkning som en öfverarbetad ny, af för- upplaga, den väl kunde försvara i I d u n s r o m a n b i b l i o t e k o c h äga be- tingelser att välvilligt intresse.
Ett rö är den, som vet ej hvar han sträfvar, men trygg den vetande för intet bäfvar: det skönsta är det svårast öfvervinnliga, och allra skönast är det oupphinnliga.
af vår läsekrolj mottagas med Stockholm i september 1901.
Red.
af Idun.
G.
O S S I A N - N I L S S O N.
K o m p o s i t i o n s l i n n e, K r a g a r, M a n s c h e t t e r o. B r ö s t - v e c k.
Hvita och kulörta.
Ingen tvätt och strykning.
Säljes i alla välsorterade Manufaktur och Hvitvaruaffärer.
S V E N S K A K O M P O S I T I O N S L I N N E F A B R I K E N, S T O C K H.
Allm.
16893.
HUSMÖDRAR att b e a k t a!
kvartal, talet: ASTRA.
K.
Detta nerligen Då KUNGADAGARNA I SYDSVERIGE.
är n u n ä r a f ö r e s t å e n d e, o c h m e d anledning däraf våra kvartals- för I AD af direkt inköpta i Orienten, Söndagens T y c h o Brahefest å den minnes- r i k a ön ä g d e r u m u n d e r r ä t t s t o r t i l l s l u t n i n g af r e p r e s e n t a n t e r från v e t e n s k a p l i g a v ä r l d a r på ömse sidor o m sundet.
Efter h ö g m ä s s a n i S:t I b b s k y r k a, b e g a f s i g k o n u n g e n, å t f ö l j d af d e n ä r v a r a n d e, till U r a n i e n b o r g s r u i n, d ä r högtidstalet hölls af riksantikvarien H i l d e b r a n d, s o m g a f e n k o r t h i s t o r i k ö f v e r d e n s t o r e astro- nomens lifsgärning.
E n illustrerad artikel o m H v e n o c h T y c h o B r a h e m i n n e n a fanns publi- c e r a d i I d u n n:r 3 5, d i t v i h ä n v i s a v å r a l ä s a r e.
Iduns kamera, dirigerad af vår specielle » flygande », har följt de m å n g a festligheternas olika yttringar så n o g g r a n t s o m d e t v a r i t m ö j l i g t, h v a d a n v i i d a g s n u m r e t äro i tillfälle m e d d e l a våra läsare e n serie bilder, s o m i rikhaltighet o c h intresse torde lämna föga ö f r i g t att ö n s k a.
lager Smyrnamattor, » D e n väldige N i m r o d » var de höga jägarne v ä l b e v å g e n s o m nästan alltid, i d e t 2 8 6 harar f ä l l d e s, af h v i l k a k o n u n g e n n e d l a d e ö f v e r 6 0.
E f t e r f e s t l i g h e t e r n a s s l u t afreste k o n u n g e n m e d D r o t t till L a n d s k r o n a, s o m v a r r i k t flagg- p r y d t o c h p å allt s ä t t v i s a d e s i g s e n t e r a ä r a n af k o n u n g a b e s ö k e t.
E n p r o m e n a d i v a g n före- togs g e n o m gatorna.
V i d den nyuppförda teatern gjordes uppehåll.
K o n u n g e n åsåg här en af fru P a n t z a r h i e l m a n o r d n a d t a b l å, före- ställande de 9 sånggudinnorna.
Från teatern f o r t s a t t e s f ä r d e n g e n o m s l o t t s p a r k e n till d e t s. k.
N o r d k a p, d ä r e n m i n n e s s t e n v a r u p p - rest.
K o n u n g e n i n s k r e f h ä r sitt n a m n.
Här- efter a n t r ä d d e s å t e r f ä r d e n t i l l D r o t t.
härvarande OBS.!
Svenskt fabrikat!
Garanteradt giftfria enl. Prof.
Carl Th. Mörners analys.
En Kompositionslinnekrage varar i åratal och kostar blott 1:50.
Under samma tid åtgår minst 1 duss.
kragar som med tvätt och strykning kostar iägst 20 kronor.
Jämförande resultat af veck och manschetter.
IDUN — 628 — 1901 EN PENNINGENS MÄR- I SKÅNSKA NEJDER.
KESMAN.
U PPSVENSKEN H A R OFTA en sk ef föreställning o m skånsk natur; han ställer sig skeptisk m o t slättlandets skönhet, som ofta lämnar h o n o m o b e r ö r d.
D e t skån- ska landskapets o ä n d l i g a vidder, linjerade m e d pilalléer o c h p u n k t e - r a d e m e d hvita g å r d s l ä n g o r, k y r k o r o c h b o k s k o g s d u n g a r, är för h o n o m i n g e n e x p o n e n t af f a g e r natur.
Sådant är n u smaksak.
Men S k å n e har i c k e endast att u p p v i s a slätter.
I N o r d s k å n e finnas b å d e b e r g o c h dalar; b l a n d de senare är R ö n n e å d a l e n af e n förtjusande ka- raktär, hvarpå våra här m e d d e l a d e bilder från platsen u t g ö r a auten- tiska b e v i s.
R ö n n e å n har knappt lämnat sin v a g g a, den löfskogskransade Ring- sjön, då han träder in i e n härlig l e e n d e n e j d, där d e n e n a fagra ut- sikten aflöser d e n andra i oafbruten följd.
Bilderna 1 o c h 2 visa oss d e n uråldriga k v a r n e n Bönnemölla m e d dess k v a r n d a m m.
Här påminner ä n n u m y c k e t o m flydda tiders l u g n a hemfrid.
N ä k t e r g a l a r n e s j u n g a här i ostörd ro u n d e r de ljusa sommar- nätterna till kvarnfallets e n t o n i g a a c k o m p a n j e m a n g o c h storken v a d a r här på smala, r ö d a b e n i d y n v i d stranden, j a själfva » b ä c k a h ä s t e n » lär ha sitt tillhåll här, det v e t a b å d e p i g o r o c h » m ö l l e s v e n n e r », fast i n g e n precis sett till h o n o m så nyss.
.. • N Y L I G E N F Y L L D E Stockholms Intecknings - garantiaktiebo- lags stiftare o c h direktör J.
H.
P a l m e, 60 år, af hvilken anled- n i n g direktör P.
p å f ö d e l s e d a g e n vardt föremål för e n s y n n e r l i g e n anslående h y l l n i n g i b a n k e n s h ö g - tidssal, i det därstädes ett porträtt af stiftaren aftäcktes i närvaro af b a n k e n s styrelse o c h tjänstemän samt jubilarens anförvanter.
Stockholms Intecknings-garanti- a k t i e b o l a g har, s o m bekant, u n d e r årtionden spelat e n m y c k e t v i k t i g roll i hufvudstadens affärslif, o c h att institutionen i fråga nått där- hän, b e r o r ytterst p å stiftarens skarp- blick, m o d o c h energi.
När i n b j u d n i n g till b o l a g e t s bil- d a n d e utfärdades e n d a g i slutet af 1860-talet, funnos m å n g a, som ställ- de sig skeptiska i d e n vissa öfver- t y g e l s e n, att ett för vårt land nytt företag af d e n n a art n ä p p e l i g e n skul- le k u n n a p å r ä k n a n å g o n f r a m g å n g.
M e d m ö d a o c h ihärdighet samt n å g r a v ä n n e r s bistånd l y c k a d e s det emellertid initiativtagaren att år 1869 få b o l a g e t bildadt m e d ett in- betaldt kapital af 250,000 kronor.
Verksamheten började i några små rum v i d Lilla N y g a t a n, o c h v i d 1870 års slut, det första hela år af b o l a g e t s tillvaro, u t g j o r d e netto- b e h å l l n i n g e n kr.
24,674.
M e n u p p s v i n g e t lät ej l ä n g e vänta p å sig, o c h n u residerar d e n stora b a n k i n r ä t t n i n g e n sedan m å n g a år u n d e r e g e t tak i e n ståtlig b y g g - n a d v i d Gustaf Adolfs t o r g: b o k s l u - tet för det senaste året n ä r m a d e s i g 100 millioner, de e g n a fonderna b e - löpte sig till 13 millioner o c h v i d årets b o l a g s s t ä m m a förefanns e n disponibel n e t t o b e h å l l n i n g af i det närmaste 1 million kronor.
M e n det är ej endast som b o l a g e t s snillrike stiftare o c h drifvande kraft direktör P a l m e gjort sig b e k a n t öfver hela vårt l a n d; v i d sidan af d e n n a sin finansiella verksamhet har han äfven funnit tid till ett omfattande skrift- ställeri, särskildt p å b a n k v ä s e n d e t s o m r å d e.
Porträttet af jubilaren, af hvilket v i satts i tillfälle att här m e d d e l a e n reproduktion, är utfördt af artisten R o b e r t T h e g e r s t r ö m och präglas af fin karaktäristik o c h slående likhet.
BILDER F R Å N R Ö N N E Å D A L E N (SE T E X T E N: V å r a bilder 3 o c h 4 visa Stocka- möllans kvarnfall i vinter- o c h som- m a r s k r u d; n:r 5 framställer en bit af k v a r n o c h såg i n b ä d d a d e i lum- mig grönska.
Bilden 6 visar e n b o k s k o g s b e v u x e n ås v i d det så kal- lade » S v e n s k i n g a v a d e t », hvarest i snapphanotider heta fejder utkäm- pats o c h där m a n ä n n u i d e n branta b a c k e n visar hjulspåren efter sven- skarnes k a n o n e r, som här körts öfver vadstället.
N:r 7 är en äkta skånsk g a m m a l b o n d g å r d, Bögcrup, l i g g a n d e ofvanför nyss n ä m n d a b o k a s, hvar- efter d e n fått sitt n a m n i danska tiden o c h hvilken, liksom de b å d a torp- s t u g o r n a n:r 8 o c h 9 — äfven de typiskt skånska — tillhöra ä g a r e n af S t o c k a - niöllan.
B i l d e n n:r 10 visar slutligen Bönneån v i d R ö n n e d a l, o c h här s ä g a vi h o n o m farväl, där han slingrar sig fram m e l l a n t ä c k a stränder p å sin vä&lt;r m o t hafvet.
— n.
I S K Å N S K A NEJDER).
KARIN STADLER FOTO.
- KUNGADAGARNE I SYDSVERIGE.
II: FRÅN FURSTEMÖTET FOTO 1.
PRINS CARL MOTTAGER PRINSESSAN INGEBORG VID FÄRJAN GOSSARNE UPPSTÄLLAS.
4.
DEN KUNGLIGA FÖR IDUN I AF FRÅN HELSINGÖR.
629 tDUN HELSINGBORG, HOFFOTOGRAF KUNGABESÖKET A.
7.
OCH J A K T E N Å HVEN.
2.
CHEFEN PÅ DROTT, GREFVE EHRENSVÄRD, ORDNAR DROTTGOSSARNE TILL PARAD.
5.
DE KUNGLIGA PERSONERNA LANDSTIGA.
6.
9.
KONUNG OSCARS ANKOMST TILL LANDSKRONA.
PÅ » NORDKAP » I LANDSKRONA.
10.
3.
SKOL- KONUNG OSCAR OCH KONUNG OSCAR MOTTAGER BLOMMOR AF GENERALSKAN PEYRON OCH GREFVINNAN WACHTMEISTER.
KONUNGARNE STIGA UPP I VAGNEN FÖR ATT BE GIFVA SIG TILL SOFIERO.
KONUNG OSCAR INSKRIFVER SITT NAMN I MINNESSTENEN LANDSKRONA BLOMBERG.
ENGELSKA^; SLUPEN LÄGGER TILL VID HELSINGBORGS REDD.
KONUNG EDVARD PASSERA DE HYLLANDE FOLKSKARORNA.
I 1901 8.
DE BÄGGE SKOLBARNENS HYLLNING I LANDSKRONA.
11.
1 2.
DET KUNGLIGA JAKTSÄLLSKAPET PÅ HVEN, SAM LA DT UTANFÖR KUNGSGÅRDEN.
— 630 — IDUN 1901 HÄLSOLÄRAN I FLICK- SKOLORNA.
VII.
M ED A N L E D N I N G af f r å g a n o m h ä l s o - vårdslärans o c h särskildt » d e n speci- ella k v i n n o h y g i e n e n s » införande s o m under- v i s n i n g s ä m n e i v å r a f l i c k s k o l o r s ö f v e r s t a klas- ser, s o m i I d u n af fiere t ä n k a n d e k v i n n o r dryftats, s k u l l e j a g ö n s k a få g ö r a n å g r a in- kast.
N ä r m ö d r a r, u t a n alla b e t ä n k l i g h e t e r m e d a c k l a m a t i o n g å in p å d e t t a förslag i hela dess u t s t r ä c k n i n g, är e j d e t t a ett b e d rörligt fattig- dom sbevis på det förtroende, s o m bör råda m e l l a n d e m o c h b a r n e n, ett e r k ä n n a n d e af d e r a s i n k o m p e t e n s o c h e n af t r ä d e l s e.
åt f r ä m - l i n g a r af e n af d e r a s s t ö r s t a o c h h e l i g a s t e plikter o c h rättigheter?
Är d e t så a l l d e l e s o f a r l i g t att v å r a y r a, s n a r f y n d i g a eller b l i d a o c h i n å t v ä n d a 16- å 1 7 - å r i n g a r ö p p e t o c h fritt r e s o n e r a ö f v e r d e s s a r e n a, m e n ö m t å l i g a ä m n e n f ö r e o c h efter lek- t i o n s t i m m a r n e?
T y att d e t f ö r a n l e d e r m e n i n g s - u t b y t e, är a l l d e l e s s j ä l f k l a r t.
Flickor utveck- las o l i k a, s å till k r o p p s o m s j ä l; v i finna b r å d m o g n a tolfåringar o c h blyga, naiva sjutton- åringar.
Ä r d e t ö n s k l i g t att e n n i v e l l e r a n d e s k o l s t a d g a är d e n b e s t ä m m a n d e o m s i n n e t s m o g n a d f ö r d e l g i f v a n d e t o c h s t u d e r a n d e t af l i f v e t s finaste o c h d j u p a s t e h e m l i g h e t e r?
A f f ö r e g å e n d e u p p s a t s e r ser j a g v i s s e r l i g e n, att n å g r a, l i k s o m j a g, a n s e t t att ä m n e t b ö r afhandlas i förtroende mellan m o d e r o c h dotter.
Särskildt tackar j a g signaturen » Allvar » för den ä l s k l i g a o c h ä k t a b i l d af f ö r ä l d r a v i s h e t, som h o n ger.
M e n j a g vill gå längre än d e s s a; j a g v i l l f r å g a: f ö r u t s a t t att m ö d r a r, eller m ö d r a r s s t ä l l f ö r e t r ä d a r e, f y l l a s i n a p l i k - t e r m o t d e u n g a, är d å » d e n s p e c i e l l a k v i n n o - hygienens » (inclusive den sexuellas) antagande s o m u n d e r v i s n i n g s ä m n e önskvärdt, behöfligt o c h nödvändigt?
Att d o k t o r K a r o l i n a W i d e r s t r ö m m e d fullt fog o c h m e d verklig k ä n n e d o m o m förhållan- den u t t a l a t s i n åsikt, är j a g fast ö f v e r t y g a d om, o c h jag^ a n s e r d e t s o m e n m y c k e t g o d sak, att ä m n e t g e n o m h e n n e k o m m i t till all- m ä n t o c h allvarligt begrundande, m e n d o c k — är s k o l a n r ä t t a p l a t s e n?
J a g v i l l e, att hennes uttalande i stället finge b l i f v a ett m e m e n t o f ö r o s s m ö d r a r, ett g i f a k t att v ä l v å r d a d e t d y r b a r a s t e v i ä g a, v å r a b a r n s fulla f ö r t r o e n d e, h v i l k e t, o m v i f ö r s u m m a d e t, så l ä t t t a g e s i f r å n o s s.
J a g v i l l e, att alla m ö d r a r med m i g k ä n d e v a r m t o c h i n n e r l i g t, att h ä r v i l l j a g v a r a d e n första, o c h e n d a f ö r m i n dotter, intill dess j a g trycker b r u d k r o n a n p å hennes hufvud.
O c h till d e n m a n, h o n e n g å n g skall s o m m a k a följa, ville j a g då säga: jag h a r s ö k t f o s t r a h e n n e till e n r e n t kän- nande, allvarligt reflekterande kvinna, j a g har v i s a t h e n n e d e t s a n n a i d e a l e t af d e t af G u d stiftade äktenskapet.
Vill du bevara eder lycka, bevara då hennes tro.
Ja, I alla S v e r i g e s m ö d r a r!
L å t o m o s s f ö r s t s ö k a själf v a att t ä n k a r e n t o c h s u n d t, att se G u d s oändliga vishet o c h kärlek, då H a n i vårt inre skref fortplantningens o c h föräldra- k ä r l e k e n s h e l i g a l a g a r, o c h l å t o s s så s l u t a våra barn innerligt intill oss o c h säga d e m.
att i s t o r h e l i g l y c k a v ä c k t e s d e r a s t i l l v a r o, i stilla v ä n t a n d e h e l g d b u r o s d e u n d e r h j ä r t a t, under smärtans heliga elddop inträdde de i lifvet o c h blefvo faders o c h m o d e r s rikaste skatt.
T y v ä r r finnas m å n g a b l a n d o s s, h v i l k a s äktenskapliga erfarenheter äro sorgliga.
D e m.
b e d e r j a g: — l å t e n e j d e o s k y l d i g a l i d a där- H U L T M A N S C A O A Ö bar brutit väg för den sveaska Cacaofabrikatlonen.
för.
Sen in i Guds visa råd o c h gifven edra döttrar en l e d n i n g o c h i n b l i c k, ej i en sned- v r i d e n v r å n g b i l d, m e n i ett r e n t, s k ö n t o c h sant ideal.
V å r a m i s s t a g o c h o l y c k o r för- svinna i tidens ström.
— D e n Högstes lagar ä r o e v i g a.
L å t o m o s s l ä r a v å r a u n g a fullt förstå o c h känna V i k t o r R y d b e r g s o r d: — — — &gt; i människans a n d e har t i n g e n sin lag, när m e d renare ö g o n h o n skapelsen ser, skall ur renare eter e n klarare d a g g e n o m b l å n a n d e r y m d e r n a sänka sig ner.
Och när skalderna strängarne skönare slå, skall c n rikare prakt öfver j o r d e n ses spridd, och j u h ö g r e de spanande tankarne g å, se, dess djärfvare spänner sig h i m m e l e n s vidd. » Hälsolära i allmänhet, äfven delvis o m - fattande den " kvinnliga h y g i e n e n, anser j a g däremot m y c k e t behöflig såsom skolämne.
Ä f v e n s å att h ä n s y n t a g e s i n o m s k o l a n till d e k r a f p å t i l l f ä l l i g h v i l a, s o m g ä l l a f ö r e n flicka i öfvergångsåldern.
D ä r j ä m t e ö n s k a r j a g v a r m t, att v å r a all- varliga, renhjärtade, för d e u n g a intresserade kvinnliga läkare ville anordna privatföreläs- n i n g a r eller k u r s e r i d e n s p e c i e l l a k v i n n o - hygienen, där m ö d r a r o c h döttrar tillsammans — e l l e r o c k skilj d a — finge d e l af d e s s a viktiga ämnen.
M o d r e n kan d å själf v ä l j a den tidpunkt, s o m h o n anser lämpligast för sitt barn.
Må hvar o c h en m o d e r d o c k betänka och klart förstå sin ljufva, d y r b a r a modersrätt, sitt m o d e r s a n s v a r, s o m e j af a n n a n b ö r e l l e r får ö f v e r t a g a s.
W.
R.
K.
» PRINSESSAN ».
AF H. FORTS.
SKISS FÖR IDUN MIKAEL.
JPRÄN FÖRKG.
N:R.
] i / T E N H V A D G J O R D E D E T!
— V a r hon inte lvl d å d e n vackraste, d e n stoltaste; när h o n k o m in i ett rum, var det som solen lyste fram, när h o n g i c k, k ä n d e s det mörkt o c h tomt.
— H o n h a d o tjocka, svarta flätor, m ö r k a, outgrund- l i g a ö g o n i ett b l e k t ansikte m e d fin g u l a k t i g hy, h e n n e s hållning v a r en furstinnas o c h hon utde- lade y n n e s t b e v i s i b l i c k a r o c h l e e n d e n som en sådan.
— H o n var b y n s o c h traktens e r k ä n d a skönhet, flickorna b e u n d r a d e henne, de u n g a män- n e n hyllade h e n n e.
D e kallade h e n n e » Prinses- san », o c h som e n sådan härskade hon öfver d e m alla.
— Att få g ö r a h e n n e e n tjänst var e n l y c k a, att få dansa m e d h e n n e, bära hennes skridskor eller skjuta h e n n e p å kälke, det var en ära, e n utmärkelse.
— R e d a n tidigt hade Gustaf B r y g g e börjat dragas till allt skönt, o c h h o n var det v a c k - raste han sett.
D e andre u n g e m ä n n e n t y c k t e om eller älskade h e n n e, allt efter hvars o c h ens temperament, han tillbad h e n n e s o m e n undersåte sin drottning, som e n katolik d e n h e l i g a jungfrun.
ä n Inte ett ö g o n b l i c k tänkte han p å att hans fars stora a n s e e n d e o c h a n s e n l i g a f ö r m ö g e n h e t möjli- g e n skulle k u n n a t förhjälpa h o n o m till det dyrka- de föremålets ä g a n d e, han tänkte öfver hufvud inte alls på framtiden, — han bara ville se h e n n e, v a r a i h e n n e s närhet o c h n å g o n e n d a g å n g höra hennes ljufva röst s ä g a — » tack, Gustaf! » m e d det där milda, s m e k a n d e tonfallet som d e n g å n g e n då han m e d e g e n lifsfara räddat åt h e n n e en liten hund, som höll p å att drunkna.
Se ' n d e n d a g e n u n d e r g i c k hans dittills g a n s k a stillsamma fautasilif en stor förändring.
För andras ö g o n var han alltjämt d e n litet b l y g e, litet tafatte, men alltid v ä n l i g a o c h alltid påpasslige apoteks- e l e v e n, som g j o r d e salvor o c h skakade o m mixtu- rer m e d aldrig s v i k a n d e flit o c h o m t a n k e, m e n i sina drömmars värld var han en helt annan.
Då sysslade han ej l ä n g r e m e d pillerdosor o c h spanska flugor eller klistrade prydligt t e x t a d e signaturer p å hvita porslinsburkar, — n e j, då r e d han ut på äfventyr o c h likt e n n y S:t G ö r a n trampade han drakar u n d e r sina fötter!
D e t fanns inte en hjälte- b r a g d så stor, inte en m o d i g h a n d l i n g så djärf, att han inte d r ö m d e sig d e n utförbar, för h e n n e s skull; — för Ellen eller m e d Ellen, eljes hade ju fantasispelet i n g e n f ä g r i n g, d r ö m m e n i n g e n verklighet!
H a n, som just till följd af sin fridsamma, » m e - siga », för militärlifvets b l ä n d a n d e l o c k e l s e r absolut o e m o t t a g l i g a natur blifvit af fadern, m e d h e m l i g sorg o c h ö p p e n förargelse — » Gustaf b o r d e j u blifvit k n e k t » — b e s t ä m d för apotekarens mindre », lysande, m e n o ä n d l i g t m y c k e t m e r a v i n s t g i f v a n d e y r k e — han d r ö m d e endast o m v å g s a m m a företag, i hvilka han skulle u t m ä r k a sig, o c h han, som af naturen var finkänslig, ö m o c h s k y g g, blef i dröm- men djärf o c h m o d i g, okuflig o c h hård — just sådan som hans instinkt sade honom d e n man skulle vara, som skulle få detta trotsiga, stolta flickhjärta, som han älskade så högt, att en g å n g klappa fortare.
A l l a dessa d r ö m m a r o c h ö n s k n i n g a r slöt han d o c k sorgfälligt i n o m sig själf, o c h i n g e n h a d e e n a n i n g därom, — inte ens det d y r k a d e föremålet, som i h o n o m inte s å g annat än d e n snälle, o b e t y d l i g e b a r n d o m s v ä n n e n, s o m aldrig fordrade n å g o t, m e n städse var villig till hvarje uppoffring, färdig att utföra hvarje u p p d r a g, som tilldelades h o n o m, o c h hvars tjänstaktighet var så v a n l i g, att den knappast märktes, l å n g t mindre uppskattados.
Men Gustaf B r y g g e b e g ä r d e i n g e n t a c k o c h ö n s k a d e i n g e n b e l ö n i n g — eller rättare s a g d t han hade b e l ö n i n g n o g i att blott se h e n n e — o c h det fick han nästan så m y c k e t han ville, ty k o m - ministergården o c h apoteket l å g o snedt e m o t hvarandra, o c h i n g e n d a g förgick, utan att han u p p f å n g a d e åtminstone e u skymt af d e n l å n g a, smärta flickgestalten.
I d y l l e n afbröts, då tiden k o m för h o n o m att t a g a sin e x a m e n.
H a n reste m e d sorg i hjärtat, men hans saknad mildrades n å g o t g e n o m hans principals, g a m l e apotekare Ståls, b e s t ä m d a löfte att, o m han t o g e e n v a c k e r e x a m e n i n o m kortaste tid, skulle platsen som förste p r o v i s o r stå h o n o m ö p p e n.
— P å det h o p p e t lefde han, o c h därefter ställde han sitt handlingssätt.
H a n s försynta vän- liga sätt o c h b l y g a hjälpsamhet skaffade h o n o m r e d a n från början m å n g a v ä n n e r inom kamrat- kretsen, o c h s o m han därjämte hemifrån försågs m e d g a n s k a rikliga m å n a d s p e m i i n g a r, saknades inte frestelser, som k u n d e dragga h o n o m från b o - ken, m e n han höll tappert stånd.
— Kamratlifvets lockelser, storstadens frestelser, de o v a n d a, ä g g a n - de n ö j e n, som från alla håll b j ö d o s h o n o m, det studsade allt maktlöst tillbaka m o t d e n enda, allt b e h ä r s k a n d e föreställning, som fyllde hela hans själ — Ellen, E l l e n!
— - När han tänkte p å priset för sina ansträng -- ningar, p å den lön, som v ä n t a d e h o n o m — att åter få k o m m a h e m, v a r a i h e n n e s närhet, tala m e d h e n n e o c h se h e n n e, då blef arbetet till e n l e k och p l u g g l ä s n i n g e n ett rent n ö j e.
— H a n t o g e n m y c k e t v a c k e r e x a m e n o c h afskickade s a m m a d a g t v ä n n e t e l e g r a m, ett till fadern o c h ett till apotekare Stål — det senare m e d » svar betaldt » o c h så l y d a n d e: » E x a m e n absolverad.
G o d a betyg '.
Får j a g platsen hos farbror? » — H a n fick svar s a m m a k v ä l l: — » Gratulerar o c h v ä l k o m m e n hem.
Platsen k a n tillträdas o m e n m å n a d.
» — H a n v a r b j u d e n att stanna i S t o c k h o l m hos släktingar n å g r a v e c k o r, m e n därtill h a d e han ej ro.
H a n for g e - nast h e m o c h ställde o m, att han o m e d e l b a r t fick börja t j ä n s t g ö r i n g e n p å a p o t e k e t; — där v a r han ä n d å Ellen m y c k e t närmare än p å B e r g s h a m r a!
— Det v a r e n solig, v a c k e r f ö r m i d d a g han såg h e n n e första g å n g e n efter sin hemkost.
H o n k o m g å e n d e b y g a t a n utför m e d d e n spänstiga, stolta g å n g, som var h e n n e e g e n o c h som förlänade ett sådant b e h a g åt h e n n e s raka, slanka figur.
S o l e n skon p å h e n n e s tjocka, svarta flätor o c h g a f färg o c h v ä r m e åt hennes fina brunetta hy.
H a n k u n d e inte riktigt se det, m e n han t y c k t e, att h e n n e s ö g o n blifvit m ö r k a r e o c h m e r a strålande, o c h h o n var ä n d å v a c k r a r e — bestämdt v a c k r a r e — än då han l ä m n a d e h e n n e.
H a n r y c k t e till sig sin hatt och sprang n e d för trappan för att hälsa p å h e n n e.
» G o d m o r g o n, Ellen! » Hon smålog o c h räckte honom vänligt handen.
— » V ä l k o m m e n h e m, Gustaf! » sade hon.
D e g i n g o tillsammans b y g a t a n utför.
I n o m h o n o m s j ö n g o c h j u b l a d e det, han t y c k t e, att trä- den v o r o g r ö n a r e, luften klarare o c h f å g e l s å n g e n m e r a m e l o d i s k, än han n å g o n s i n förr erfarit.
Ald- r i g h a d e han vetat, att v ä r l d e n v a r så skön, att lifvet var så fullt o c h rikt.
D e t v a r inte sant det där talet han stundom hört o m lifvets intighet, j o r d e n s förbannelse — det var bara g l ä d j e, skön- het o c h harmoni alltsammans, o c h här, just har- v a r d e n härligaste plats p å j o r d e n.
— H a n g i c k och funderade på, hur han skulle k u n n a s ä g a h e n n e allt detta, så det inte lät d u m t; då bröt h o n själf tystnaden.
— » Att Gustaf k o m hit tillbaka, som k u n n a t få plats n å g o n annan stan ' s.
J a g tycker, när m a n varit så l y c k l i g att få se litet af världen, skulle m a n ej vilja g r ä f v a ner sig i en s ' ån här liten vrå, — det skulle då åtminstone aldrig j a g g ö r a!
» H a n blef så häpen, att han ej k u n d e få fram ett ord, o c h när han slutligen svarade, v a r det m e d ett tafatt: — » Men här är j u så v a c k e r t, Ellen! » — Dess absolut renhet garanteras, men förbrukare däraf uppmanas enträget att vid köp noga tillse, att de verkligen erhålla Hultmans Cacao och icke billigare uppblandade och förfalskade cacaosorter af svensk eller utländsk tillverkning, hvilka ofia utgifvas för Hultmans Cacao.
PartiförBäljnmg: Hultman * Fabriker * Filial, Riddargatan 10, Stockholm.
IDUN 1901 H o n r y c k t e p å axlarne, o c h hennes läppar krök- tes af ett stolt, r i n g a k t a n d e l e e n d e.
M e d CD e n d a full, allt omfattande b l i c k lät h o n sina djupa, g l ä n - sande ö g o n öfverfara o m g i f n i n g e n — d e e n k l a trähusen, o m g i f n a af sina trädgårdstäppor, d e n i v å r m o d d e n g-anska smutsiga o e h illa s o p a d e b y - v ä g e n, d e o a n s e n l i g a s m å b o d a r n e o c h d e tarfligt k l ä d d a människorna, som g i n g o o m k r i n g, skötande sina sysslor.
— » V a c k e r t, — j a g t y c k e r d e t är afskyvärdt allt- s a m m a n s!
» sade h o n kort o c h föraktfullt.
D å förstod han, o c h fast det g j o r d e h o n o m ondt, så ondt, så förstod h a n likväl o c h klandrade h e n n e ej.
F ö r h o n o m, e n k e l o c h o b e t y d l i g, som h a n var, k u n d e v ä l d e n lilla f ä d e r n e b y n synas v a c k e r o c h.
värd att l ä n g t a efter, m e n för h e n n e — » prinses- san » v a r d o c k allt f ö r trångt o c h smått.
— D e n, s o m är född att b ä r a e n krona, n ö j e r s i g ej m e d e n anspråkslös krans af b l o m m o r!
H a n s h e m k o m s t blef d o c k ej så helt o c h hållet en missräkning, s o m h a n d e n där f ö r m i d d a g e n föreställde s i g det.
D e n tid h a n tillbragt ute b l a n d främmande h a d e gjort h o n o m g o d t, afslipat åt- skilligt af hans tafatta b l y g h e t o c h gifvit h o n o m m e r a själfständighet o c h säkerhet.
— D e t fanns m y c k e n u n g d o m i d e t lilla samhället, o c h Gustaf B r y g g e blef snart e n af ledarne för d e e n k l a n ö j e n, h v a r m e d vinterkvällarne fördrefvos eller d e l å n g a, soliga s o m m a r d a g a r n e tillbringades.
D e s s a förströelser r o a d e h o n o m e g e n t l i g e n ej för nöjets e g e n skull, t y h a n k u n d e i c k e dansa o c h hade g a n s k a m e d e l m å t t i g t intresse för sommarens ut- flykter, v i d hvilka hans mesta krafter v a n l i g e n u p p t o g o s af att b ä r a ett lass schalar o c h y t t e r p l a g g, b ö r j a n d e m e d Ellens o c h hans m a m m a s o c h där- näst h v e m s o m ville anförtro h o n o m e n k a p p a eller e n filt, m e n allt detta v a r j u småsaker emot d e n fröjd han erfor, d å han v i d hemfärden fick s v e p a filten o m h e n n e s s m å fötter eller stå i e n v r å o e h se hur hon d a n s a d e, m j u k t o c h lätt, tro- g e t följande valsens m e l o d i s k a rytm, h ä n g i f v a n d e sig åt n ö j e t m e d d e n n a häftiga, lidelsefulla ifver, som alltid l å g p å b o t t e n af allt, h v a d h o n sade eller g j o r d e.
— H o n h a d e o c k s å så s m å n i n g o m blifvit annor- l u n d a e m o t h o n o m ä n förr.
D e n hälft b e s k y d - d a n d e, hälft n e d l å t a n d e v ä n l i g h e t, h v a r m e d h o n alltid förr b e h a n d l a t h o n o m, g a f v i k a för e n sorts systerlig förtrolighet, o c h h o n talade till h o n o m som till e n g a m m a l kamrat o c h v ä n.
I själfva v e r k e t v a r han n å g r a år äldre än h o n, m e n d e t föll i n g e n af d e m in, att h a n därför b o r d e v a r a d e n, - s o m ä g d e d e n största erfarenheten — tvärt- o m!
— H o n b e g ä r d e heller aldrig r å d af h o n o m, o c h h a n skulle aldrig v å g a t k o m m a fram m e d sådana, m e n h o n anförtrodde h o n o m i b l a n d sina bekymmer.
H o n talade o m " faderns sjuklighet, o m sin e g e n o f ö r m å g a att ersätta d e n tidigt b o r t g å n g n a m o - dern, o m sin allt m e r v ä x a n d e motvilja för det stilla lif h o n n ö d g a d e s föra, n ä r allt i n o m h e n n e sjöd o c h b r ä n d e af lifslust o c h fordran p å lifs- g l ä d j e.
— H a n h ö r d e p å, full af d e l t a g a n d e o c h sympati, m e n h a n förstod h e n n e e j.
— Inte v a r det roligare u t e i v ä r l d e n — åtminstone inte h v a d han sett — där v a r bara m y c k e t b r å k i g a r e, m e r a strider o c h m i n d r e pålitlighet — här h e m m a v a r det b r a m y c k e t m e r a l u g n t o c h fridfullt.
M e n detta sade h a n aldrig.
H a n h a d e s o m e n aning- o m, att deras s y n p å lifvet v a r för olika för att n å g o n s i n k u n n a sammanjämkas, o c h han v a r så l y c k l i g öfver h e n n e s förtroende o c h så rädd att p å n å g o t sätt skrämma bort det.
— F ö r ä n d r i n g e n k o m till d e m b å d a fortare än de k u n n a t a n a.
— G a m l e komministern fick l u n g i n - flammation o c h d o g o c h Ellen stod ensam i värl- den.
H e n n e s e n d a arf efter fadren, u t o m ett aktadt n a m n o c h e n till b r ä d d e n fylld predikofjärding, bestod af fardagsårets m a g r a inkomster.
Släktingar h a d e h o n i n g a — åtminstone ej sådana som k u n d e ta hand o m h e n n e — o c h n å g o n e g e n t l i g u p p - fostran i b o k l i g t h ä n s e e n d e h a d e h o n aldrig fått — h v a d skulle det bli af h e n n e?
B y n s o c h grannskapets alla tanter o c h fruar v ä n d e o c h dryftade frågan p å alla sätt; — d e n e n a föreslog ett, d e n andra ett annat, m e n alla v o r o ense i, att n u skulle flickans h ö g m o d bli b ö j d t o c h brutet.
Ellen v a r n ä m l i g e n i n g e n favorit b l a n d d e n äldre k v i n n l i g a kretsen af h e n n e s b e - kanta o c h d e n stolta skönhet o c h det h ö g d r a g n a sätt, för hvilket d e u n g a villigt b ö j d e sig, tjänade blott att reta d e äldre, s o m däri endast s å g o trots o c h impertinens.
— P å botten ' l å g d o c k verklig- m e d k ä n s l a för d e n föräldralösa, o c h hvar o c h e n skulle g ä r n a, s ' en d e v ä l klandrat slut, ö p p n a t h e m o c h hjärta för h e n n e.
Men Ellen b e g ä r d e intet sådant.
— H o n g i c k o m k r i n g tyst o c h behärskad, d u b b e l t v a c k e r i d e n djupa sorgdräkten, t o g t a c k s a m t emot den hjälp hon fick, m e n b e g ä r d e själf h v a r k e n r å d eller bistånd.
E n v a c k e r d a g öfverraskade h o n sina b e k a n t a m e d att berätta, att h o n fått plats s o m sällskaps- C. W. Schumacher Kongl.
Hofleverantör.
Norrlandsgatan 17, Stockholm.
d a m hos ett äldre, f ö r m ö g e t fruntimmer.
H o n hade svarat p å e n annons, skickat bref o c h por- trätt o c h fått platsen, s o m g e n a s t skulle tillträdas.
— Dag-en innan h o n skulle fara k o m h o n in p å apoteket för att s ä g a farväl till Gnstaf B r y g g e.
H a n v a r händelsevis alldeles ensam inne, o c h han blef först r ö d o c h så alldeles b l e k, då han s å g h e n n e k o m m a in g e n o m dörren.
» Farväl Gustaf!
— Hälsa tant o c h farbror o c h flickorna.
O c h t a c k för all er v ä n l i g h e t m o t m i g — d e n g l ö m m e r j a g aldrig !&gt; H o n hade tårar i ö g o n e n o c h läpparne darrade.
D å fick han m o d.
I afbrutna,knappast s a m m a n h ä n g a n d e m e n i n g a r talade han till h e n n e o m sin l å n g a längtan, sin outsäglig-a ömhet, — han berättade n u allt h o n varit för h o n o m, sade henne, hur hela hans lif skulle bli ett e n d a fortsatt b e m ö d a n d e att g ö r a henne lycklig.
H o n h ö r d e p å förvånad, nästan skrämd, — så v e k d e t häpna uttrycket för ett djupt sorgset.
— » Gustaf, k ä r e Gustaf, j a g är så ledsen, m e n j a g kan inte! » H a n kastade s i g framstupa öfver apoteksdisken o c h snyftade s o m ett barn, — n u förstod han, att han ä n d å haft litet hopp, att h a n tänkt, att hans tysta i n n e r l i g a kärlek skulle s e g r a till slut.
(Forts.) UR DAGSKRÖNIKAN.
TTiREDRIQUE H A M M A R S T E D T f. I förra, &lt; v e c k a n vårt land r- afled härstädes e n i v i d a kretsar i vå: k ä n d person, fru Fredrique Hammarstedt, f. U n g e, ä n k a efter k y r k o h e r d e n Gustaf Hammarstedt.
V i b r i n g a i d a g v å r a läsare d e n aflidnas bild, o c h hänvisa d e m, s o m närmare vilja följa h e n n e s lifsgärning, till d e n biografi, h v i l k e n v a r införd i I d u n n:r 35, 1892.
Fru Hammarstedt föddes d e n 29 n o v.
1823 o c h tillbragte sina första år p å R o s e r s b e r g s lustslott, där h e n n e s m o r efter sin mans tidiga d ö d blifvit oldfru.3 (Tidigt v a k n a d e hennes lust för undervis- n i n g, o c h u n d e r feri- erna samlade h o n k r i n g sig e n liten krets af kungsgårdens barn, hvilkas lärarinna h o n blef.
Sedan hon genom- gått W a l l i n ' s k a flick- skolan, s o m d å före- stods af d e n utmärkta Carolina L i m n e l l, k o m hon v i d 17 års ålder ut i v ä r l d e n s o m enskild lärarinna o c h under- visade i f e m år lika m å n g a elever, flere äl- dre än h o n själf.
I t v å år vistades h o n därefter F R E D R I Q U E H A M M A R S T E D T.
hos d e n b e k a n t e orien- talisten L i n d g r e n i Ti- erp som lärarinna för hans döttrar, s e d e r m e r a i 8 år i öfverste T u n é s hus, hvarefter h o n i ett år var lärarinna hos g r e f v e L e w e n h a u p t p å Carlsund.
A.
B.
MAX SACHS STOCKHOLM Guldmedalj Stockholm 1897.
Guldmedalj Paris 1900.
N Y H E T!
Salongsmöbel — Prinsessans modell finpolerad m ö r k mahogny — äkta brons- — klädd m e d prima halfsiden — be- stående af: 1 Soffa, 2 Fåtöljer, 4 Stolar, 2 Taburetter samt 1 Salongsbord.
Kom- plett 725 K r.
Förfrågningar besvaras omgående.
till e n af d e största i sin b r a n s c h i n o m landet.
A r 1899 öfverlät han d e n b e t y d a n d e firman till ett a k t i e b o l a g o c h blef dess verkställande di- rektör.
S e d a n m å n g a är v a r F. styrelseledamot i S t o c k h o l m s enskilda bank o c h aktiebolaget Sjöassuranskompaniet m. fl.
b o l a g samt har därjämte innehaft flera andra förtroendeupp- drag.
F o r s g r é n utnämn- des år 1899 till riddare af Nordstjärncordon, första klass, samt v a r dessutom innehafvare af portugisiska Christi- o r d e u m.
fl.
utländska ROBERT FORSGREN.
ordnar.
F., s o m afled ogift, efterlämnar e n (h ö g s t b e t y d a n d e f ö r m ö g e n h e t o c h sörjes närmast af syskon, däraf r å d m a n n e n B.
M.
F o r s g r é n här- städes.
y I K T O R Ö H B E R G.
D e n l:sta o k t o b e r afgår från T sitt ä m b e t e s o m folkskoleinspektör i Helsing-.
fors magister Viktor Öhberg, h v i l k e n r e d a n förliden v å r i n l ä m n a d e sin afskedsansökan.
S o m orsak till d e n n a sin anhållan o m e n t l e d i g a n d e u p p g e r Ö h b e r g själf sin h ö g a ålder.
H a n har n ä m l i g e n redan öfverskridit sitt sjuttionde lefnadsår o c h önskar l ä m n a sin a r b e t s d r y g a befattning i y n g r e händer.
P å s a m m a g å n g m a n g ä r n a u n n a r Viktor Öhberg- e n smula ro efter det ansträngande o c h m y c k e t kräfvande arbetet i spetsen för stadens folkskole- v ä s e n d e, s o m u n d e r hans l e d n i n g u t v e c k l a t s i g b å d e kvantitativt o c h kvalitativt, s e r.
.
m a n d o c k hans a f g å n g m e d v e r k l i g sorg.
T y Ö h b e r g har förstått skaffa s i g lärarepersonalens h ö g a k t n i n g o c h kärlek i o v a n l i g grad, i c k e blott g e n o m d e n frihet han l ä m n a d e d e n enskilda lärarinnan eller läraren v i d u n d e r v i s n i n g e n, utan isynnerhet g e n o m d e n humanitet han u n d e r hela sin verksamhet visat.
G e n o m sitt ar- Fru Hammarstedt förestod u n d e r åren 1855 — 81 b e t e p å u t v e c k l i n g e n af en m y c k e t a n s e d d flickpension i B r u n k e b e r g s hotell här i staden, o c h säkert skola alla d e, s o m hufvudstadens folksko- leväsende, hvilket i u n d e r d e n tiden åtnjöto hennes m o d e r l i g a v å r d o c h fostrades u n d e r hennes kärleksfulla o c h rätt- m å n g t o c h m y c k e t blif- r å d i g a l e d n i n g, smärtsamt beröras af hennes bort- vit e n föresyn för an- g å n g.
Ä n n u i ålderns d a g a r stod h o n s o m e n dra orter, har Viktor stödjepelare för m å n g a forna lärjungar o c h y n g r e Ö h b e r g blifvit e n i hela v ä n n e r, hvilka g ä r n a uppsökte h e n n e.
landet k ä n d o c h popu- lär p e r s o n l i g h e t.
Ä f v e n D e n aflidna sörjes närmast af barn o c h barn- utom sin tjänst har barn.
hberg m e d mycket * intresse v a r m t deltagit D N D O N A T O R.
I förra v e c k a n afled i S t o c k h o l m i landets intellektuela e n af hufvudstadens m e r b e m ä r k t a affärsmän, lif o c h bildningssträf- grosshandlaren Carl R o b e r t F o r s g r é n.
V i d öpp- vanden.
Vi behöfva i n a n d e t af d e n aflidnes testamente befanns, att detta afseende endast testator, förutom åtskilliga donationer till allmänna n ä m n a hans fruktbrin- inrättningar i S t o c k h o l m o c h l e g a t till släktingar, VIKTOR ÖHBERG.
g a n d e arbete s o m le- v ä n n e r o c h tjänare, donerat e n för v å r a förhållanden dare af d e n stora för- storartad s u m m a — m a n u p p g e r ett p a r millioner — e n i n g e n » S v e n s k a Folkskolans v ä n n e r », s o m räk- till S t o c k h o l m s stad, afsedd att liksom R e n s t r ö m s k a nar m e d l e m m a r öfverallt i Finland.
S o m förfat- donationsfonden för G ö t e b o r g o c h efter samma tare har Ö h b e r g j ä m v ä l d å o c h d å uppträdt.
g r u n d e r tagas i anspråk till a l l m ä n n y t t i g a ända- Viktor Ö h b e r g s omfattande k u n s k a p e r o c h klara mål för S t o c k h o l m s stad.
b l i c k i d a g e n s o c h tidens frågor h a blifvit a n v ä n d a D e n aflidne, född i S t o c k h o l m d e n 5 s e p t e m b e r p å flere andra håll.
Sålunda har Helsingfors k o m - 1838 o c h s o n af klädeshandlaren B.
G.
F o r s g r é n - limn l ä n g e räknat h o n o m s o m e n af sina full- o c h hans m a k a, född W c s t e r, blef student i Uppsala m ä k t i g e, hvarjämte han äfven suttit i l a n d t d a g a r år 1858, hvarefter han g e n o m g i c k handelsskola i i n o m b o r g a r e s t å n d e t — m y c k e t annat att förtiga.
G ö t e b o r g samt erhöll s e d e r m e r a anställning hos F ö r d e t - y n g r e släktet u t g ö r Viktor Ö h b e r g vinhandelsfirman J. Cederlunds söner härstädes.
g e n o m sin o m u t l i g a rättskänsla o c h fosterlands- A r 1867 etablerade F. tillsammans m e d g r o s s - kärlek, sin anspråkslöshet o c h arbetsamhet ett handlaren W i l c k e n vinhandelsflrman F o r s g r é n &amp; efterföljansvärdt e x e m p e l.
W i l c k e n.
Å r e t därpå d o g W.
o c h F o r s g r é n öfver- t o g ensam affären, hvilken af h o n o m upparbetades o HU N Y H E T!
Haltade brödsojrtej ».
H L LS B R £ ^ „.
.
!
?P ' * « « " =h 25 öre.
mältadt hvetebrbd ältadt rågsik tb röd Bre.
II B R Ö D HUSHÅLLS- efter vikt.
L i m p b r b d P R E?
S br ö d, S K T O o, M m 1 K J L 0) k i l 0 ' 3 3 8 Ö R E 5 8 r e -
KUNGADAGARNE I SYDSVERIGE.
III: FOTO 1.
DEN KUNGLIGA BARKASSEN FRÅN DROTT STYR IN TILL HVEN.
OM ODENS GRUNDSTÖTNING.
6.
JAKTBYTET MÖNSTRAS.
7.
ANTIKVARIEN HILDEBRAND TALAR VID URANIENBORGS RUIN.
CRANIENBORG.
FRÅN DEN FÖR I D U N 2.
AF KUNGLIGA JAKTEN HOFFOTOGRAF DREFVET KOMMER.
A.
OCH TYCHO-BRAHEFESTERNA PÅ HVEN.
BLOMBERG.
3.
VID JAKTFRUKOSTEN.
4.
EFTER FRUKOSTEN.
5.
KONUNGEN MOTTAR TELEGRAM HÖGTIDSGUDSTJÄNSTEN TILL TYCHO BRAHES MINNE I S.T IBBS KYRKA.
8.
KONUNGEN LÄMNAR KYRKAN.
1 0.
KONUNGEN LÄSER INSKRIFTEN Å MINNESSTENEN VID URANIENBORG.
1 1.
KONUNGEN BESKÅDAR KRYPTORNA VID 1 2.
KONUNGEN I SAMSPRÅK MED PROFESSOR WEIBULL FRÅN LUND.
9.
RIKS-
- IDUN 1901 633 h a n s o m 2 3 - å r i n g v a r fullt r e d o att v i d f a d e r n s frånfälle öfvertaga c h e f s k a p e t i den stora firman m e d d e s s v i d l y f t i g a affärer, ett c h e f s k a p, s o m h a n allt s e d a n d e s s b i b e h å l l i t m e d s t ö r s t a framgång.
Från den kommersiella verksamheten blef ö f v e r g å n g e n till d e n k o m m u n a l a h e l t n a t u r l i g.
D e t d r ö j d e e j h e l l e r l ä n g e, f ö r r ä n W i j k in- valdes b l a n d sin födelsestads fullmäktige, o c h 1 8 8 7 k a l l a d e s h a n att b l a n d d e m i n t a g a o r d - förandeplatsen.
Från arbetet i k o m m u n e n s tjänst fördes h a n l i k a n a t u r l i g t ö f v e r till d e t p o l i t i s k a l i f v e t, d ä r h a n s v e r k s a m h e t v a r i t af b e s k a f f e n h e t att göra hans namn kändt och erkändt i n o m hela vårt land.
Sitt första politiska m a n d a t erhöll Olof W i j k 1 8 6 6, då han enligt den gamla o r d n i n g e n v a l d e s till G ö t e b o r g s r e p r e s e n t a n t i n o m statsrevisionen.
Aret därpå förrättades de första andra-kammar-valen enligt det n y a r i k s d a g s s k i c k e t, h v a r v i d O l o f W i j k e r h ö l l för- t r o e n d e t att r e p r e s e n t e r a s i n s t a d v i d s i d a n af s å d a n a m ä n s o m b o r g m ä s t a r e B j ö r c k o c h redaktör S.
A.
H e d l u n d, ett f ö r t r o e n d e, s o m han s e d e r m e r a b i b e h ö l l u n d e r nära ett k v a r t s s e k e l e l l e r ä n d a f r a m t i l l 1 8 9 0, d å h a n själf- villigt t r ä d d e tillbaka från det politiska lifvet.
A r 1 8 7 5 k a l l a d e s W.
till v i c e o c h f e m år s e n a r e till o r d i n a r i e t a l m a n i k a m m a r e n, e n förtroendepost, hvilken han beklädde såsom n ä p p e l i g e n i n g e n h v a r k e n f ö r e eller efter h o n o m kunde, hvarför han ännu i d a g anses s o m mönstret för en talman i den svenska andra kammaren.
A. JONASON FOTO.
OLOF WIJK.
G stor- I n o m riksdagskretsarne u p p b a r h a n o c k he- derstiteln » gentlemannen på talmansstolen ».
Till d e t t a g o d a förhållande b i d r o g o i ej ringa m å n de personliga band, som W.
alltjämt sökte befästa m e d kammarens ledamöter, o c h detta u n d e r u t v e c k l a n d e t af e n d e n m e s t s t o r a r t a d e gästfrihet.
F ö d d i G ö t e b o r g 1 8 3 3 o c h f ö r s t e s o n af dåvarande ordföranden i stadens borgerskaps äldste, k o m m e r s e r å d e t Olof W i j k, inträdde han efter aflagd k a m e r a l e x a m e n v i d 1 8 års å l d e r på faderns kontor, där han snabbt tillägnade sig a f f ä r s s k i c k l i g h e t i så o m f a t t a n d e g r a d, att D e inlägg i frågornas behandling, s o m han i e g e n s k a p af t a l m a n v a r f ö r h i n d r a d att g ö r a i den offentliga debatten, k u n d e han däri- g e n o m göra i det enskilda umgänget, o c h man skattar ä n n u h ö g t det inflytande i m e d l a n d e o c h f ö r s o n l i g r i k t n i n g, som_ h a n p å s å s ä t t utöfvade.
Ö T E B O R G F Ö R L O R A D E e n af s i n a a l l r a f r ä m s t a m e d b o r g a r e s å v ä l i n o m d e t offent- liga s o m det enskilda lifvet, då förre talman- nen i riksdagens andra kammare, grosshand- l a r e n O l o f W i j k, h ä r o m d a g e n, efter e n d a s t ett h ä l f t d y g n s s j u k d o m, afled d ä r s t ä d e s.
M e d h o n o m b o r t g i c k e n af v å r t l a n d s m ä n på det kommersiella området.
OLOF WIJKS JORDFÄSTNING I GOTEBORGS DOMKYRKA; FOTO FOR IDUN AF OLGA RINMAN.
D å W.
f ö r e l f v a år s e d a n d r o g s i g t i l l b a k a till p r i v a t l i f v e t, u p p h ö j d e s h a n af k o n u n g e n i a d l i g t s t å n d, h v a r v i d h a n b i b e h ö l l sitt g a m l a namn.
IDUN 1901 634 — — Det senaste årtiondet har han mestadels tillbragt i Göteborg, där han m e d osviklig älskvärdhet, humanitet och tillmötesgående fyllt de uppgifter, s o m samhälle o c h i n e d m ä n niskor ställt p å h o n o m.
H a n h ö r d e till d e l y c k l i g a m ä n n i s k o r, s o m a l d r i g h a f ö r m å g a att skaffa s i g fiender o c h s o m v i d sin b o r t g å n g l ä m n a efter s i g ett l j u s t m i n n e o c h e n o d e l a d saknad.
1 " Wijk s ö r j e s n ä r m a s t af m a k a, f ö d d D i c k s o n, s a m t t v å söner o c h en dotter.
H a n s ene b r o d e r har s o m riksdagsman för G ö t e b o r g efterträdt h o n o m i andra kammaren, en annan broder företräder i d e n första Skaraborgs län.
EN UTSTÄLLNING AF ORIENTALISKA MATTOR OCH VÄFNADER är i dessa d a g a r a n o r d n a d i K.
M.
L u n d b e r g s affärspalats v i d Stureplan o c h förtjänar b e s e s af alla älskare af textilkonstens utsöktaste b l o m n i n g.
Den är helt visst i sitt slag d e n mest storartade, som här n å g o n s i n ä g t rum, o c h d e n särskildt ut- gifna k a t a l o g e n omfattar i c k e m i n d r e än 768 n u m - mer.
O c h allt är äkta vara, af firmas utsända o m b u d direkt i n k ö p t å p r o d u k t i o n s c Ä r n a o c h i de stora basarerna i Konstantinopel, A l e x a n d r i a, S m y r n a.
Utställningen omfattar särdeles m å n g a olika slag af v ä f n a d e r i de mest skiftande mönster och färgsammanställningar.
Mirzapore — de out- slitliga k a m e l s ä c k a r n e — de persiska silkesmattorna af förtjusande finhet, — Shirvan o c h armeniska dukar — ja, det är lätt att r ä k n a u p p n å g r a k ä n d a n a m n, m e n l å n g t svårare att g i f v a ett b e g r e p p o m sakernas f ö r n ä m a prakt samt g l a d a färgrike- dom, s o m v ä l i främsta r u m m e t g ö r d e m så o m - t y c k t a af oss, västerlandets m e l a n k o l i s k a barn.
U t o m mattor, djidjing o c h kelmis, u p p t a g e r ut- ställningen äfven turkiska k u d d a r samt allehanda broderier, h v a r i b l a n d m a n l ä g g e r m ä r k e till så- d a n a i silke å linnedukar.
Ä f v e n finnes en af- d e l n i n g för e n del franska saker i m o d e r n a mönster.
ders, skall det k a n s k e blifva k ä r k o m m e t för d e m att g ö r a b e k a n t s k a p m e d ett litet praktiskt upp- ställdt o c h v a c k e r t utstyrdt arbete af fröken Aug-usta S ö d e r b e r g i Gefle, som u n d e r m å n g a år där undervisat i konstväfnad o c h således k a n an- ses v a r a e n fullt k o m p e t e n t v ä g l e d a r i n n a i d e n n a v a c k r a o c h n y t t i g a konstart.
S å vidt v i förstå äro o c k s å de råd o c h » fingervisningar » h o n gif- ver alla d e m, som äro b ö j d a för att » trampa » d e n n a arbetsstig, af d e n art att ej ens en n y - börjare, som knappast förr sett en väfstol, behöf- ver befara att » trassla in s i g ».
D e t är således med n ö j e vi h ä r m e d anbefalla Väfbok för Ny- börjare i allmänhetens åtanke o c h sluta m e d att citera författarinnans e g e t förord: » M e n i n g e n m e d d e n n a lilla anspråkslösa väf- bok, som h ä r m e d öfverlämnas till d e n o v a n a väf- verskan, är ej ett försök att täfla m e d andra läro- b ö c k e r i s a m m a ämne, endast att p å p e k a e n hel del små detaljer, s o m i v a n l i g a fall förbises såsom allt för o b e t y d l i g a, m e n ofta förorsaka stora o b e - h a g o c h m å n g e n g å n g allvarligt i l l a m å e n d e hos m i n d r e starka personer, s o m d o c k m å h ä n d a just blifvit u p p m a n a d e att g e n o m en måttlig rörelse v i n n a styrka o c h n ö j e af sitt arbete i väfstolen. » I V E T E N EJ.
I NÖJETS TRÖTTA att lifva Er där I konvenansens svurne I finnen p å så m å n g e n och BARN, edra mätta, edra trånginsnörda l ö p e n ständigt täiian intet trålar, ling själar d o c k i ring.
gäller ytans g l a n s o c h t o m m a fester, hjärta v ä r m s a f n å g o t själfullt ord, d ä r intet v ä c k e r g l ä d j e n s s o r l b l a n d e d r a g ä s t e r som n å g o n s ä l l s y n t rätt p å e d e r t b o r d.
L å n g t från n a t u r e n s evigt friska u n g d o m s k ä l l a förkonstlade bland formers kram I gån.
D ä r lifvets fria, s t a r k a v å g o r v ä l l a, som främlingar I v e t e n e j, att I stån.
tvångfri b l o t t o c h i det stilla all lifvets l y c k a g r o r, att F R Ä N D S K A P E N S L A G och andra noveller och dikter af JOHAN N O R D L I N G.
(N i l s s o n &lt; &amp; Bergling, S t o c k h o l m.
Pris 3 kr.)
Ehuru vi af närliggande skäl icke vilja inlåta oss p å n å g o n k r i t i s k g r a n s k n i n g af d e t t a i b o k h a n - deln n y u t k o m n a arbete, tillåta vi oss d o c k, med h ä n v i s n i n g till f ö r l ä g g a r n e s i d a g e n s n u m - mer införda annons, fästa d e n l i t t e r ä r t in- tresserade allmänhetens välvilliga uppmärk- samhet vid detsamma.
D e n t y p o g r a f i s k a ut- styrseln är s y n n e r l i g e n v å r d a d, e n v e r k l i g heder för d e n unga f r a m å t g å e n d e förlags- firman, och det på Iduns tryckeri utförda, af artisten A r t h u r S j ö g r e n k o m p o n e r a d e o m - slaget i relieftryck i färger o c h g u l d utaf originell konstnärlig verkan.
Boken omfattar, förutom inlednings- o c h titelnovellen, ytterligare ett tiotal n o v e l l e r o c h pariserskisser samt, under de olika grupprubrikerna: » L i f », » H e l g », » Minne och dröm » och » Hvad böljan sjunger », ett t r e t t i o t a l d i k t e r i b u n d e n f o r m.
G U S T A F A F G E L J E R S T A M, hvars senaste arbete, » B o k e n o m lille b r o r », v a n n en så enastående framgång, utgifver redan i höst g e n o m C.
&amp; G. Gernandts förlagsaktiebolag en n y r o m a n, k a l l a d » K v i n n o m a k t ».
•p-N P R A K T I S K V Ä F B O K.
I v å r a d a g a r dä de u n g a e j l ä n g r e r y g g a tillbaka för att t a g a itu med hvilket sundt o c h uppfriskande arbete s o m helst o c h väfkonsten därför åter k o m m i t till he- edra former, eder jäktan är en villa, att s a n n i n g b l o t t är s k ö n, b l o t t e n k e l h e t är stor- PONTUS HOLMBERG.
I T U N G L.
T E A T E R N.
Efter fyra års hvila har •f * - L é o D é l i b e s ' opera » L a k m é » återupptagits, an- t a g l i g e n för att b e r e d a e n n y debutroll — d e n tredje — åt fröken Carlström.
D e n n a u n g a sånger- skas lätthet för koloratursång k o m m e r o c k i nyss- n ä m n d a operas titelparti väl till pass.
P a r i a l e g e n - den i andra akten m e d dess i n g a l u n d a lätta stac- cato utfördes helt enkelt förträffligt, säkert o c h k l o c k r e n t, o c h äfven i öfriga delar förtjänar fröken C. ett visst e r k ä n n a n d e.
Stämman är emellertid späd o c h spröd samt ojämnt u t b i l d a d; de h ö g a t o n e r n a g ö r a sig bäst.
Spelet är o c k rätt k o n v e n - tionelt, m i m i k e n stereotyp, m e n apparitionen i öfrigt b e h a g l i g o c h tilltalande.
U n d e r g o d l e d n i n g o c h g e n o m fortsatt flitigt arbete torde d e n u n g a s å n g e r - skan d o c k k u n n a blifva a n v ä n d b a r i e n del sopran- partier, som ej kräfva b r e d d eller djup.
F r ö k e n C. rönte lifligt bifall af d e n i n g a l u n d a talrika publiken, b l a n d hvilken märktes hennes lärare, hr John Forsell.
Gerald, d e n m a n l i g a hufvudrollen, utfördes för första g å n g e n af hr Malm, som d o c k ej h a d e n å g o n l y c k l i g afton.
I vissa delar af par- tiet k l i n g a d e stämman visserligen frisk o c h fyllig, men ofta a n t o g o särskildt h ö j d t o n o r n a ett störan- de nasalljud, hvilket j ä m t e sångarens benäg-enhet att ansätta e n ton g e n o m att åka u p p p å den- s a m m a o v i l l k o r l i g e n b ö r bortarbetas, i n n a n det HYLIN ' S LanDliq-Gl^ceriq-Tvål i stänger.
Mild och välgörande för huden.
Hylin &amp; C:0S F. A.
B.
Stockholm.
blir för sent.
H r M. har så stora b e t i n g e l s e r att v a r d a e n g o d kraft, v i d v å r opera, att han b ö r inse vikten häraf.
Öfriga roller utfördes af frök-.
n a r n a Edström o c h Fernqvist samt fru Strandberg, hrr L u n d q v i s t, L e j d s t r ö m o c h Grafström.
— D:r Briesemeister, d e n n y e t y s k e tenoren, har n u uppträdt s o m T a n n h ä u s e r o c h visade sig här p å sitt rätta o m r å d e.
H a n s utförande af detta parti blef af stort intresse o c h v ä c k t e det fiffigaste bifall från d e n m y c k e t talrika publikens sida.
M e d små m e d e l åstadkom han i sitt spel e n g r i p a n d e v e r k a n, o c h stämman fick s t u n d o m e n g l a n s, som kom åhöraren att öfverse m e d d e n ej alltid r e n a intonationen.
Prestationen bar emellertid a l l i g e n o m vittne o m ett intelligent konstnärsskap.
Öfriga rollinnehafvare v o r o u n g e f ä r de vanlig ' a.
D e t är l y c k l i g t, så l ä n g e k. teatern har en sådan s å n g e r s k a som fru Östberg att tillgå, en sångerska, som så vårdar sig o m sin s å n g o c h sin oförlikneliga sång- konst.
M e n h v e m skall en g å n g u p p t a g a h e n n e s m a n t e l?
Vi hoppas, att det måtte dröja l ä n g e, innan den behöfver upptagas.
D e n sångerska, som skall t a g a d e n m a n t e l n p å sina axlar, b e - höfver emellertid arbeta m å n g a år v i d k. teatern för att k u n n a fylla e n sådan plats — o c h ä n n u finnes hon där e j.
Tempus est.
.. Fru Östbergs utförande af Elisabets parti v a r i vokalt h ä n s e e n d e lika g l ä n s a n d e s o m fru Lind- bergs apparition o c h spel s o m V e n u s.
O c h e n bättre V e n u s torde k. teatern ej n å g o n s i n haft att uppvisa.
S y n d blott att fru L:s stämma ej skall ha litet m e r a k l a n g.
Frånsedt en o c h annan slit- n i n g i k ö r e r n a g i c k operan för öfrigt g a n s k a bra.
— Abonnemangsaftname t a g a sin början d e n 16 instundande o k t o b e r.
A b o n n e m a n g e t omfattar • 30 föreställningar.
y A S A T E A T E R N har g e n o m framförandet af Mail- * larts k o m i s k a o p e r a » Villars d r a g o n e r » börjat u p p t a g a konkm-rensen m e d v å r främsta lyriska s c e n v i d Gustaf Adolfs torg — ett experiment, som i det stora hela slagit l y c k l i g t ul.
F r ö k e n Matilda Keyser, v ä l b e k a n t i d e n sven- ska landsorten, där h o n skördat rika lagrar, visade sig v i d detta sitt första framträdande å S t o c k h o l m s - s c e n e n v å r a utrustad m e d en v i s s e r l i g e n liten, men m j u k o c h b e h a g l i g sopranröst, s o m h o n b e - h a n d l a d e särdeles intelligent, v i d a r e ett k ä c k t tem- p e r a m e n t o c h e n f ö r m å g a af liffull dramatisk aktion, hvilket allt s a m m a n r ä k n a d t g j o r d e h e n n e s R o s e Friquet till en särdeles frisk o c h tilltalande uppen- barelse.
H r Schiickers t e n o r k l i n g a d e v a c k e r o c h bäran- de i Sylvains m y c k e t k a n t a b l a partier, hrr Svens- son o c h Lund, d e n förre som dragonofficer, d e n senare i d e n k n i p s l u g e b o n d e n Thibauts skepelse,- frampressade så m y c k e t k o m i k, som de m a g e r t roliga rollerna m e d g å f v o, o c h fröken Grönberg före- t e d d e å s y n e n af e n pig ' g, ehuru ej vidare natur- t r o g e n bondhustru.
Operetten v a r omsorgsfullt inöfvad o c h g i c k j ä m n t o c h säkert u n d e r direktör Hjalmar Meissners f ö r t r o e n d e i n g i f v a n d e taktpinne.
S e d a n n u teaterns direktion tagit detta första s t e g på d e n h ö g r e k o m i s k a m u s i k d i k t n i n g e n s o m - r å d e u n d e r d e n varmaste uppmuntran från vår efter o p e r a n y h e t e r snart ihjälhungrade publik, är det att hoppas — o c h m e d k ä n n e d o m o m direktör Ranfts e n e r g i o c h g o d a vilja torde detta h o p p tvifvelsutan bli uppfylldt — att åtskilligt af d e senare årens värdefulla franska o p e r a - c o m i q u e r ändtligen skall k o m m a fram i svenskt rampljus.
Fru Anna Petterson-Norrie gifver en visafton i V e t e n s k a p s a k a d e m i e n s hörsal d e n 2 o k t o b e r, o c h att det ej b e h ö f v e r bli inför t o m m a v ä g g a r, d ä r o m k a n m a n p å förhand v a r a förvissad.
L y c k l i g t, o m v ä g g a r n a k u n n a motstå de applådsalvor, som k o m m a att smattra!
-
— 635 - ocker, smör, Gamma!
är äldst 1 1 kkp.
hv.-mjöl, 1 hälft 1 msk.
smält kgr.
fiol tyr till Champignonstufning: msk.
IDUN 1901 das kokning.
1 o c h 1 half H e n r i k Beredning: G a h n s röras pad o. De torra med ägget.
af grädden, utmärkta Det skirade smöret uppvis- W A F E R i resten flera K Ö K S A L M Ä N Ä C K croustadjär.iet.
i smeten, med chanipigiionstafning; elgstek ined legymer; äppelmaräng med grädde.
stek, sallad; gräddkaka Onsdag: med sylt.
Morotspuré m.
1 half smöret, skalet o c h sockret, 18 HUMLEGÄRDSGATAN 18 18 GÖTGATAN 18.
29 DROTTNINGGATA '.
29. saften citronen samt af upplösta KONTOR OCH LAGER: de 18 HUMLEGÅRDSGATAN ' 18. den i litet iarbe- ?en åtgår omkring 3 — £ tim. Köttskyn smidig och silas, skummas, o c h såsen beredes en- d e n ställes att jäsa.
ligt allmänna regler för såser.
jästen.
Därefter mjölet, o c h degen slås blank, hvarefter Degen arbetas, utkaflas fingertjockt o c h Gräddkaka uttages med glas till små runda kakor.
liter Midt p å kakan lägges litet vinbärs- fint tjock annan kaka.
rifna karne få därefter jäsa Mun- härdt skum.
tre 4:dedo] s — 1 ret, tills tim., kokas i flottyr, uppläggas pä grå- hvarefter att afrirma samt rullas i soc- under 1 tsk.
stött skalet af 1 half Grädden hv.-mjöl.
vispas d e t blir hvitt rörning.
Äggsmeten d e till msk.
salt, nedskäras till Äggulorna röras med sock- o c h pösigt, det väl torra mjölet ständig sättes.
5 kg.
kal f- och E n half 4 ä g g, 90 gr. 1 o. 1 half d e l.
torrt Kanterna penslas med ägg- B e r e d n i n g: hvita och tryckas väl tillsammans.
papper (f. 6 pers.).
sur grädde, strösocker, gélé eller äppelmos, o c h därofvanpå en citron, (f. 18 pers.).
2 msk.
salt, STOCKHOLM.
FÖRSÄLJNINGSLOKALER: ljummas o c h skirade 5 kg.
elg- vor skurna citronskalet.
Pannan ska- ker, serveras varma.
hvit- kas öfver elden, tills äpplena äro mju- K a l t s t e k (f. 18 pers.) M å n d a g: Köttfärs m. turska b ö - peppar, 3 Ut- vatten, 3 msk.
ättika, ka.
D e läggas d å i en smord paj form, stek, 3 msk.
smör, 1 half hg.
späck, 3 msk.
smör, 1 o c h 1 hvilken d o c k fylles endast till nor; landshöfdingsoppa med biscuits.
hälf- 12 kryddpepparkorn, 1 liter T i s d a g: Kall elgstek m. potatis- half lit.
buljong eller vatten, ten.
Ägghvitorna vispas till hårdt skum, half liter vatten.
der Elgstek i smöret Mjölken med det äggen, tas af 1 hälft kg.
hv.- uppvispade mjölk kokas Cham- Såsen: enl. allmänna regler för så- o c h uppta- ser.
gas, hvarefter mjölet sammanfrises med Redigerad af Ä p p e l m a r ä n g (f. 6 pers.) 8 sto- smöret o c h cbaJiiplgnonspadet, och gräd- FACKSKOLAN FÖR HUSLIG EKONOMI den, tillsattes under flilig rörning.
Så- ra goda äpplen, 1 half — 1 msk.
smör, 1 half — 1 kkp.
socker, skal o c h saft I UPSALA.
sen får koka 10 min.
De frästa cham- af 1 half citron.
Marängmassa, 75 gr. (Föreståndarinna; fröken I d a N o r r b y.)
pignonerna iläggas, o c h stufningen af- socker, 2 små ägghvitor.
smakas med peppar o c h salt.
Sist irö- FÖRSLAG TILL MATORDNING F Ö R Beredning: Äpplena skalas o c h res den uppvispade äggulan, o c h stuf- V E C K A N 29 S E P T.
- 5 O K T.
1901. läggas i en panna m e d smöret, sock- ningen fylles i croustaderna.
S ö n d a g: Soupe cremont; crousta- ret, citronsaften o c h det i tunna skif- fräsas o c h saft 1 half vinbärsgélé.
blandas i flottyren tills d e äro gulbruna, pignonerna skal Specialaffär ror Damartiklar 1 o.
1 half hg, ä g g, 2 äggulor, Beredning: sortiment J i r a e t doppas där- o c h croustaderna socker, mjöl, upphälles i en järnpanna, o ?.h däri vär- efter 3 hela citron, 3 öre pressjäst, S rekommenderas.
grädden o c h omröres väl.
Fint ty ren mes 1 half d e l.
mjölk, hg.
men af- tillsättes jämte FREJA-MAGASINET kallt C.
E.
L A G E R S T R Ö M smör, siktas i ett fat o c h ut- m e d hälften svalnade af Croustader.
serveras med fördel till B e r 1 i n e r ni u n k a r (f. 6 pers.).
2 gula.
ingredienserna den skurna kött.
Kexfabriks pigncmer a 85 öre, peppar, salt, 1 ägg- Öfver som omröres försiktigt.
Den- na salad Göteborgs smör, 3 msk, » mjöl, chamjngnonspad, 1 lialf lit- tunn gräddö, 1 burk cham- Många konkurr| nter hafva upp- stått, men dock kkrarstår såsom det mest omtyckta toalettmedlet: väl o c h hälles potatisen, skum försiktigt.
isiktas Citronskalet till- blindas i grädden, slagna ägghvitorna Blandningen slås buljong, 1 i smord o c h brödbeströdd form o c h in- sattes i ganska g o d ugnsvärme.
D å d e n S:ts: 1 o c h 1 half msk.
smcr, 3 msk.
sockret nedröres försikt i j t, o c h maräng- S å s: En o. 1 half msk.
smör, 3 är färdig, brister den.
Öfversockras o. " h rostadt mjöl, köttsky, 2 del.
tjock grädde.
mjöl, köttsky, 2 d e l.
tjock grädde.
serveras genast.
massan utbredes öfver äpplena.
Paj- msk.
b r ö d; stekta rötidspottor m. potatismos.
B e r e d n i n g: Steken tvättas med en B e r e d n i n g: Köttet b ö r väljas af ' formen insattes i svag ugnsvärme o c h Torsdag: Brynt hvitkåls soppa m. fri- unga, djur Det ingniden väl med kryd- får stå, tills marängen är ljusgul.
Den duk, doppad i hett vat ' .en.
Läggen af- kadeller; Berlinernmnkar med sylt.
dorna o c h ilägges två till tre dagar i serveras vann eller kall med vispad hugges, ryggraden knäckes, i fall ste- Fredag: L Ä K Ä R E R Å D Gödkalf stek m e d potatis vattnet, utspädt med ättikan.
ken är så stor att njursteken är med.
Uppta- grädde.
och p i c k l e s; soppa, p å färska äpplen.
Potatissalad (1 6 personer).
1 Steken lägges med insidan u p p i en ges o c h torkas v ä l m e d en duk.
Ste- L ö r d a g: Hachis p å kalf m.
för- ken späckas därefter med späcket, sku- o. 1 half liter kokt potatis, 2 msk.
långpanna, smord med smöret o c h in- lorade ä g g; saftkräm med mjölk.
ret i fina strimlor o c h kryddas mera, olja, 1 msk.
ättika, 1 half tsk.
fransk sattes i stark ugnsvärme, som dock ej om så önskas, hvarefter den spädes senap, bränner.
1 msk.
syltlök.
När d e n är brynt, JjjNHVAR af Iduns läsarinnor äger att å denna af delning erhålla fria läkarråd.
Förfrågningar insändas tUl redaktionen med påskrift: &gt;TUl Iduns läkare.
uttages E.
S. 27 Se svar till Svea i n:r 8. saltas o c h vändes.
Den kokande potatisen den, ELLY.
Se svar till Lilla syster i C r o u s t a d e r m. c h a m p i g n o n - Steken får sakta steka färdig (omkr. 3 skalas och skares i tunna skifvor samt vätskan tillsättes, o c h steken insattes n:r 4. öfver- s t u f n i n g (f. 6 pers.).
1 ä g g, 2 d e l.
— 4 tim.), under det att den ofta p å lägges i en karott.
Oljan, ättikan, se- åter i ugnen att genomsteka, MAEIKA.
Ja, om hudea är särskildt.
napen och den sönderskurna löken blan- öses hvar tionde minut.
Till steknin- känslig, men så tyckes ju i detta fall grädde, 1 tredjedels tsk.
salt, 1 tsk.
spädes.
RECEPT: med den kokande buljongen eller vattnet- Beredning: Den kokta Begär m ö n s t e r af våra nyheter i svart, hvitt o c h kulört från 90 ö r e till 13 kronor p r meter.
Köp Schweizer-Siden!
Specialitet: Sidentyger för sällskaps-, brud-, bal- och promenadtoaletter o c h till blusar, foder etc.
Vi sälja i Sverige d i r e k t t U l p r i v a t a o c h sända de utvalda sidentygerna t u l l f r i t t o c h f r a n k o till b o - staden.
Schweizer &amp; Co., Luzern (Schweiz).
Siden-Export.
För 8,000 st. realiseras !.
Sjuka ochSvaga.
- " OTp " ^ är den för sitt pris bästa järnsäng som finnes.
Lätt A a - J - J - A.
och stark med ram af 25 mm.
stålrör och med botten af Ijädrande stältrudsflätnmg och spiraler.
Storlek 190X75 cm.
Er- bjuder bekväm bädd.
Kräfver ringa sängkläder.
Hopfällbar.
Syn- nerligen lämplig för sommarställen, gästrum, hoteller, badorter, som domesliksäng etc. — Sändes fraktfritt till hvarje direkt järn- vägs- eller ångbätsstation i Sverige mot förut insänd likvid.
Priset för Kex 1 (som illustr.)
Kr.
IG.50.
» » Eex 2 (utan messingsornament och med lägre gaflar, eljest lika) » 13. —.
Atertages, om ej till belåtenhet.
Järnmöbelfabrilren, Stocliholm.
S i e e o k a p s l a r utgöras af torr Hsemoglobin.
A f Prof. Grefve Carl Th. Mörner förordad såsom först- klassig vara o c h endast en sjätte^ del så d y r s o m Oapsuloids.
Rikligt blodbildande.
Ordineras af läkare.
En ask ä 3 Kronor innehåller mera Hssmo- globin än 7 askar Oapsuloids, som kosta K r.
17: 50.
Finnas på apoteken.
Ida Donker, 3 Engelbrektsgatan 3, Stockholm, har hemkommit från utlandet och återtagit sina språklektioner.
Sjukvård i hemmet.
(Se Idun n:r 45 och 51 1900.)
De för hemmen afsedda kurserna i prak- tisk sjukskötsel börja åter i oktober.
An- mälningar mottagas från den 2 okt.
hvarjc helgfri dag kl 1 — 2, Drottninggatan S9, 1 tr. S a l l y P e t e r s o n, Sjuksköterska.
£E mi m mi m m m mi mi mi få INTRESSANT F R Ä N D S K A P E N S LAG och Med a n d r a noveller o c h dikter NORDLING.
Pris kr- 3.
— — 1 en litterär studie öfver författaren och hans produktion i Kö- penhamnstidningea Politiken yttrar bland annat Herman BaDg: » Man m å s t e n ä m n a m y c k e t s t o r a n a m n f ö r a t t f i n n a bil- d e r a f en egendomligare skönhet och fullkomligare harmoni.
Långt måste den kunna bringa det, hvars unga o c h friska ande s å innerligt mäktar meddela sig i o ii Modersmjölk.
Dynamolmjölk.
Fett 3,5 % 3,5 % Ägghvita 1,6 • 1,5 • Mjölksocker 6,3 » 6,6 • - alter 0,2 • 0,3 • Vatten 88,5 » 88,1 • D y n a m o l är ett s v e n s k t preparat, fram- ställdt af s v e n s k vetenskapsman och re- kommenderadt af s v e n s k a läkare.
Sällskapet Barnavård, m m m konstnärligt omslag i färger af A r t u r S j ö g r e n.
— Intet näringsmedel ersätter modersmjöl- ken bättre än D y n a m o l m j ö l k beredd af D y n a m o l.
Detta måste alla läkare, som pröfvat densamma erkänna.
Det har för öfrigt samma kemiska sammansättning som modersmjölken.
BOKNYHET!
Från Ifilsson &amp; Berylings förlag; Sthlm, har i dagarne n.kommit: af JOHAN Det bästa åt barnen.
k.
o n s t.
m m som hyrt en våning i huset n:r 93 vid Folkungagatan i Katarina församling, bere- der sig att under innevarande höst börja sin verksamhet för utbildande af barnavärda- rinnor.
Elever lära redan nu kunna anmäla sig hos Fröken Maria Aspman, Norrtulls- gatan 13, Stockholm.
7-7 O 79 / 3 " h En frisör, som under 49 års JOLcLI CUm tid, vid utöfningen af sitt yrke, användt många i handeln förekom- mande, både in- och utländska hårmedel skrifver: att mot seborrhé, mjäll och dylikt hvaraf hårets affallande beror, finnes intet så verksamt som Z i w e r t z ' E x t r a i t V e g e - tal.
Finnes till salu hos frisörer och i väl- ournerade parfymbodar samt hos Kongl.
Hofleverantör J.
A.
Z i w e r t z i G ö t e b o r g.
Återförsäljare erhålla rabatt.
Priskurant på begäran franko.
(Nord.
A.
- B.
3580)
IDUN - lyui 636 - N: r 614.
K a n man p å egen hand resan?
Huru lång t i d tar den?
Kan lära stenograf!?
Hvilket system är enk- man hafva utsikt att i Eeykjavik få last, och hvilka böcker skall man köpa?
Gör det, och blif be- inackordera sig i familj, där bildadt N:r 615.
Finnes någon annan violin- umgänge o c h e t t godt hem kunna på- skola ä n Hennings?
Vore tacksam för låten!
Skrif vid behof af räknas?
Äro lefnads omkostnaderna stora upplysningar angående läroböcker i på Island?
Bör en turist hafva känne- violinspelning.
Energisk.
Visitkort, Kautschukstämp- dom o m landets språk?
Kan man på egen hand tillägna sig någon kunskap lar, Sigill, Korta varor m. däri?
Hvilka läroböcker böra i så fall E a a d e C o l o g n e anlitas?
Huru, redan nu, lära känna (blå och gul etikett).
något o m landets konst o c h litteratur?
S V Ä R m. till Den är den äkta, starkaste, var- Kan man, genom Iduns bemedling, kom- aktigaste, m e s t uppfriskande och ma i tillfälle att brefväxla med is- John Fröberg, Finspong.
stärkande.
ländska eller isländare?
^JNHVAE af Iduns läsarinnor uppmanas Försälies af alla välsorterade par- lifligt att till inbördes nytta i mån fymhanalare.
aj Reslysten.
Illustr.
prisk.
gratis, ej förmåga besvara insända frågor.
Svaren N: r 600.
Kan någon lämna upplys- insändas till redaktionen, och angifves all ning o m g o d inackordering eller pen- franko.
tid tydligt nummer å den fråga de gälla sionat i Dresden, eller annan treflig At de tre af våra läsarinnor, som undei tysk stad samt uppgift på pris m. m.?
papper, årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör- som fuktas med vatten o c h » Sylva ».
Jönköping, p.
r. beströs med socker.
' Då djuren äta häraf studentexamen aflägges, o c h huru lång sta antal frågor, komma vi som en upp ej vara förhållandet, d å den redan så muntran att vid dess slut utdela tre pris, N: r 601.
Kan någon säga m i g en tid kan åtgå därtill, d å af gångsbetyg dö d e genast.
Det gula flugpapperet länge tålt medlet i fråga * verkligt g o d flickpension i Schweiz?
(Taugle fortl rekommenderas däremot e j, från S:de klass i högre Elementarläro- hvartdera bestående af 25 kronor.
Förden skull bör en hvar, som insänder svar, alltid OLYCKLIG F R U I FINLAND.
Se Magdalena.
flugorna fastna därpå o c h lämnas åt verk finnes.
underteckna med samma signatur.
svar till Plågad i n:r 3.
N: r 602.
Finns något lika verksamt en långsam d ö d.
Elisif.
MARGARETA.
Detta är ej något sä- men mindre vämjeligt medel ä n kon- N: r 609.
Kan någon säga, hur en Olga.
N:r 473.
Man tager omkr. 1 lit.
ny- kert tecken hvarken p å d e t ena eller jak o c h varm mjölk mot influensa, som ung, praktiskt bildad flicka, som g e silad - N:r 479.
» Mors hjälpreda » torde en- mjölk, som kokas; en matsked sik- det andra.
Om urinen håller ägghvita, ständigt hemsöker mig.
så snart hösten nomgått 8-klassigt läroverk skall kun- tadt rågmjöl o c h en tesked krossade dast behöfva en smula praktisk öfning kan säkert afgöras blott genom undersök- nalkas.
na få en plats i England såsom hus- hampfrö tillsättes; det hela får åter hos någon, som är förfaren i ifrågava- ning af densamma.
Ständig influensa-patient.
moders hjälp eller barnfröken?
Ville ett godt uppkok, och sedan silning skett rande arbete.
MÅNGÅRIG PRENUMERANT X.
X.
N:r 603.
Kan någon säga mig, om gärna lära m i g tala engelska, men har och salt blifvit tillsatt efter smak, är Welleda.
l) Kan naturligtvis ej här besvaras.
de i » Inga Heine » citerade verserna af oj råd att resa till någon pension, utan vällingen färdig.
Den fortares så varm — I stärkelsen blandas stearin o c h Han b ö r personligen väoida sig till lä- H. Heine: » Was vergangen keliro nicht tänkte därför taga en plats.
I hvil- som möjligt, halfva portionen p å mor- hvitt vax- Mycket beror p å öfning.
kare.
2) Nej, ingen som lämpa,r sig för wieder aiz gimg es leuchtend niedcr, ken engelsk tidning är bäst annonsera, gonen och den andra hälften p å aftonen.
De järn som användas till s. k. glans- dylika fall.
De annonserade äro hum- leuchtefc länge es noch zuriick! » äro och till hvem kan man vända sig för strykning, skola vara slipade.
Bäst vore, Welleda.
bug.
hämtade ur Buoh der Lieder o c h i så att få upplysningar?
N:r 474.
Man brukar begagna d e - om ni .skaffade er tillfälle till en 14 D:r — d.
fall, hvad d e äro att finna där?
Bébé.
kokt p å granskott.
Späda grankvistar dagars öfningskurs hos en skicklig stry- N:r 610.
Hvaxför äro svenska akade- kokas i vatten, hvilket tillsättes med kerska.
Missan.
N: r 60-1- Hvem mottager begagnade miens medlemmar till antalet IS?
ungefär en 4: dedels liter svag r o m på — Glans strykning utföres på olika Antigone.
frimärken för missionsförbundets läk- l liter vatten.
Med denna blandning ning?
N:r 611.
Haf godheten meddela upp- tvättar man allt emellanåt håret och sätt.
Därtill fordras likväl alltid e i F R Å G O R viss sammansättning af stärkelse, som lysningar till en möjligen snart dit- hufvuds valen.
K. bör vara s. k. glans stärkelse, samt att N: r 605.
Huru mycket kan man för- flyttande tjänstemaiinafamilj, o m Lu- Welleda JjjNIIVAR af Iduns läsarinnor äger tjäna att å p å handsksömnad, o c h hvar kan leå stad, dess lefnads- o c h kommunal- N: r 478.
Långt ifrån att vara vän af det som skall blifva blankt presas o c h denna a / delning framställa förfrågnin man få lära sig det?
Kan man för- kostnader.
Svar sändes till » I M. » något slags djurplågeri, ens i dess allra glättas sedan det först är struket.
Man gar rörande husliga eller andra angelägen- tjäna mer p å strumpstickning?
Hvad Gete bergsängen, Göteborg.
lägsta grad, måste jag erkänna, att mitt stryker kragar o c h manschetter först p å heter till besvarande af läsekretsen.
Äro frå en stickmaskin?
kostar N:r 612.
Hvarför slå e j flera hrr deltagande för d e plågsamt efterhängsna afvigsidan, sedan p å rätan.
Därefter gorna af den art, att de rätteligen höra öronspecialister sig p å att läka tram flugorna ej är vidare varmt, och såsom glättas de.
Somliga hafva härtill ett Lea E. hemma, i annonsafdelningen, intagas de N:r 606.
Undrar mycket, hvar kap^ hinnorna?
B e flesta fall af dålig hör- förklaring härpå kan j a g endast anföra, litet tunt, ytterst fint hyfladt bräde dock icke.
ten Alfred Dreyfus finnes, o c h o m han sel består väl i söndriga sådana.
Är att jag hela sommaren vistats p å e t t af björk eller bok, p å hvilket det som det någon mer än doktor Alfelt i Mal- eljes idylliskt vackert beläget litet torp, skall glättas lägges, utan något under- N: r 599.
Skulle j a g kunna få nå- blif vit riktigt återställd?
mö, som slagit sig härpå?
med ladugården belägen helt nära stu- lag, andra använda ett annat sätt, men Intresserad.
gra upplysningar o m Island?
Gärna vill gan.
Trots alla ansträngningar ha rum- hufvudsaken är ändock alltid att till- N: r 607.
Skulle två 23-åringar i frå- Lisat.
jag se detta intressanta land p å nära N:r 613.
Jag önskar förskaffa m i g men varit så öfverfyllda af de envisa räcklig kraft användes.
Stärkskjortor stry- håll o c h, » på ort o c h ställe », göra m i g gan n: r 570 vilja uppgifva fullstän- närmare bekant med dess natur o c h diga namn o c h adresser till » G. » p.
r, insikt i harmoni- o c h kompnsitionslära djuren, att man kunnat tro sig h a kom- kas så att först ärmarna och sedan bålec äfvenså i metrik- och verslära, o c h vore mit in i en bikupa Under vanliga för- samt slutligen d. s. k. besparingslin- kultur.
Bör resan d i t ställas öfver K ö - Kristianstad.
mer än tacksam för anvisningar å läro- hållanden, d. v. s., där stall och ladu- ningen strykes.
Därpå utbredes skjortan penhamn, eller kan man på behagli- Italien.
gård ej bidraga till flugornas mängd, slätt, ryggstycket lägges i e t t par veck, gare vis komma d i t från någon nord- N:r 608.
Finnes i Stockholm eller böcker i d r ^ ämnen.
lig engelsk hamn?
Hvad kostar sjö- Göteborg någon skola för flickor, där » Energisk syster. » finns ej bättre ä n att använda flug- och det lilla, förut omtalade brädet skju- •^•^ j Tandläkare Osc.
Bahrs, S t o c k h o l m s 7 2 Drottninggatan 7 8.
Artificiella tänder.
Plombering etc. Smärtförtagande medel vid operationer.
Hvardagar 10 — 3; Helgdagar 10 — 11.
Allm.
Tel. 48 73.
Tandläkare T O M von H A L L.
— 3 0 Sturegatan 3 0.
— Hvard.
10 — 2, 5 - 6.
Helgd.
10 — 12.
Allm.
Telefon B848.
Tandläkare John 17 V. Lindh-Hygrell, K a r l a v ä g e n 1 7.
Allm.
tel. 130 57.
Hörnet af Sturegatan och Karlavägen.
6 Sturegatan 6, Stockholm.
T a n d l ä k a r e G.
W.
W i d f o n d Inhalatorium A.
W I L H.
Riks.
65£6.
S t a l l g a t a n 4.
Riks.
6566.
(Snedt emot Grand Hotell).
i Institut för behandling af katarrer i näsa, strupe och lungor; Astma, Emfysem m. m.
•Tuberkulösa mottagas ej.
Hvardagar V " 10 — 4, och V26-V27.
m. Grynfabriks Aktiebolags Hvetlanda prisbelönta tillverkningar af ängpreparerade o^h krossade hafregryn samt ångprepareradt hafremjöl försäljas i hvarje väl sorterad speceri- och deli- katessaffär Obs.!
Ej att föriäx * a med 2:da s. k. Hveilandagryn af annan tillverkning.
Hvarje kolly af var tilver^ning är för- sedd med vidstående stämpel e Sönd.
V2IO — 11.
Rädfrågningstid: Hvard IO-V2II, 2 - &gt; / 3.
2 KOSTA GLAS!
(K u n g l.
Hofle-srerantör.)
Försäljningsmagasiner: PETRIS Guldmedalj å Världsutställningen C.
R. Danielssons verkstäder Rikst.
44 39.
IN nästa (ettåriga) kurs för damer i massage och sjukgymnastik börjar 1 okt.
N:r 29 Regeringsgatan.
Närmare genom prospekt.
Ständig adress: Saltsjö- baden.
D: r E m i l K l e a n.
Snickerifabrik utför kyrk- Insänd ritningar i och för kostnadsförslag.
Carl FredriksonsTräförädl.-A.B, Katrineholm.
MLlluöliUlliiS och skolmöbler.
Rörstrands fabriks i Paris 1 9 0 0.
19 Birgerjarlsgatan 19, 10 Gustaf Adolfs torg 10.
Guldmedaljer: Malmö 1896, Stockholm 1897, Paris 1900.
Sommarnöje, af Gustaf Janson.
Bad- OCT simkonst, af Axel Brunius.
Stock- Doktor J. Arvedsons Kars lif holms-Arkitekturen och våra moderna i Sjukgymnastik, Massage och P e d a g o g i s k gymn.
(frisSiTMsti » i hufvudsak lika med Gymnastiska Centra!
institutets kurs fcr kvinnliga elever.
Kursen är 2-årig med början 1 okt.
Upplysningar och prospekt sonnna doktor J. ArvWunn.
Srockbo ' » * K r o n i s k S n u f v a o c h S v a l g k a t a r r behandlas med inre smärtfri massage (med instrument) af arkitekter, af Ragnar Östberg Bland Stockholms brandsoldater, af Satyr.
Telegraf och telefon, af Axel Ideström.
Arbetarnes Stockholm, af G.
Gerh.
Mag- nusson (Holger W).
I ordenssamfund, klubbar och föreningar, at Carl Fors strand.
Kongl.
Sällskapet Pro Patria, FW0LFF&amp;S0 Erhålles å Apoteken samt l:sta klassens Parfymeri- o. Friser-Affärer.
Partilager: Lejonets materialhandel, Malmö.
J O H.
L U N D S T R Ö M &amp; C:o. Dessa häften innehålla 63 illustrationer!
Till dem som Önska blifva kommissio- närer sändes prof och villkor gratis och franko.
Försumma ej att läsa denna värde- fulla bok.
TilNkrif förlaggarne NILSSON &amp; BERGLING, Drottninggatan 3 0, Stockholm.
P r o f e s s o r G.
C e d e r s c b i ö l d.
Väfskola.
Träffas hvardagar 2 — 4.
Engelbrektsg.
5.
kunna bildade flickor, som Doktor 0. lilles Kurs vilja Efter lära 1 okt.
sig väfnad och matlagning inac- I Massage, Sjok- A Frlsk-Gymnastlk kordera sig hos undertecknad.
motsvarande Gymn.
Centralinstitutets kurs för kvinnliga elever.
Upplysningar och pro- spekt genom Doktor O. W i d e, Stockholm Passa på att förtjäna minst 30 kr.
om dagen.
1 af Thorvald Engelhart, OBS.!
Bref besvaras Af l:sta upplagans väfböeker säljas några exemplar billigare.
Nina von Engeström, Örebro.
försäljningsmagasin och bosättningsaffär, 3 3 Drottninggatan 3 3.
Riks 5634.
Allm.
6927.
Högsta rabatt vid köp af serviser, glas, porslin, nysilfver, nickel, koppar och köksuppsättningar.
Boken om Stockholm.
Häftena 10 — 15 äro utkomna och finnas att tiilgä, i hvarje välsorterad bokhandel såväl som hos våra enskilda kommis sionärer.
Bland innehållet märkes: Liljeholmen.
Allm.t.Liljeh 49.
PotrillDhnlmo Drottning ?.
7 4.
Artific.
tänder fr. 2 kr.
st., plombering m. m. Rikstel.
27 54.
M Solida, billiga, stirulla.
Illustrerad katalog mot enkelt porto.
I ek, val- nöt och furu, från de enklaste till de mest eleganta.
Stor tillverkning af Divaner fr. 4 2 kr., Chäslonger f r.
2 2 kr., Resår- madrasser fr. 15 kr., Chäslongsängar fr. 2 0 kr.
Järnsängar och Sängkläder i stort urval fraktfr.
å alla platser i Sverige.
Stenkol, Cokes ^ AnthracitCciG Varumärke.
earré-BriKetter.
Varumärke K o n t o r: A. Tel. 4 2 7 22 Skeppsbron 2 2 5 Strandvägen 5 1 ParmmStaregatan 1 2 2 8 8 2 0 1 2 Fem ting vid 1: o. 2:o. if:o. 4:o. 5:o. Rikst.
2 2 2 0 Driftiga och ordentliga rese- och plats- agenter, hvilka äro vana att sälja till privat personer, så väl på landet som i städerna antagas genast mot hög provision, för en första klassens manufaktur firma Svar till » Garanti 30 kronor om dagen », Sv.
Telegramb Annonsafd .. Stockholm.
att minnas, k ö p af möbler: Pris Solidt och hållbart arbete.
Smakfull och treflig stil.
Saismöbeln .Record- 1901, ena stående.
Begär priskurant, ritningar och foto grafier från OSCAR EDV.
EKELUNDS Snickerifabriks-Aktiebolag, WIrsorum.
60 1 9 61 9 8 29 Birgerjarlsgatan 22 STOCKHOLM.
IDUN 190) — 637 — N:r 481.
Se mitt svar god inlagd n:r 433. dertecknad WeDeda.
— Utmärkt fjällas, ves, Ö r e b r o urtages så efter att den mar.
tvättas ryggbenet hvars i lagom och ens samt minst smak, * * * * Stomatol- klyf- bref * samt * * Tandpulver, adress min strama.
meddela ef- erhållas dotter Jag å för kan adressen ifrågavarande namn enär jag person Äkta Ramie-Underkläder per- svåraste H e r r - T r ö j o r, endast pr ej storlek vet, önskar pr — Haase, I Iduns styck pr Lilla Ursvik pr.
svarafdelning Jerfva ha t u n n a 4 2: 5 5 0 3: sitt H e r r - T r ö j o r, publiceradt- Chr.
lägges kan botat af om tim- bitar, som arten hvar- 12 stora son, Sillen borttages, vattenlägges Skares ter och sill: så styck 3: — 3: H e r r — K a l s o n g e r, pr väl par 4: Halföres Kex ett en blandning kopp en djupt fat t. matättika, half så ver sillen öfverhälles ex.: en tesked ten och af med half matsked måleri mycket en.
- Tancipasta, hälf- hvitpeppar.
lägges Denna finhackad omtyckt längre af än inläggning alla, från men lök, trädrätt m e d bröstet: och lägges i vatten en lapp, då alla fuktas.
stryker m a n hastigt öppnar efter och glattas.
ctl.
lit.
vatten så att tes slås intet åter ctl.
d a m m 1 en Allt 1 half det res efter det stärkelsen, är kall, ka, bruka ej till förmåga att rena tänderna nelapp, somliga med och m a n sätte= då härmed gnider den på tvål kraftigt en E n i lägges mjölk, hackas, med ende gömmas afton det H. deras u t a n M: t blanka blir tjockt att angripa rifvet skal af och en Sillen och sås, blandas en K o n u n g e n s — och gelatin smält, det 2 det blir lök, hvit- kapris.
såsen dagar Håller sig ett är par blandning en mjöl af det viol- ej skall af och växa, N: r 485. använ- svafvelcalcium och ett den skall — 4: anrättas, blandas skares m e d litet sillen Tätörten, ganska Pinguicula, allmänt i växer kärr.
I den k. till där bäckar och hufvud sakligast att syra garneras utuddade med fär- veckor.
D å den i fin matolja, slem lig 4.83.
Vänd läkare.
I kommendera holm d:r (13 till detta d:r och Ernst östra er 15 Rönne.
kan i » Tättörfcen » från eller fru 487. i B. den beredt I Idun Rydén, Bukovski, adr.
Göteborg let är hos Dessutom och J. Lovisa A.
detta vid — varma — V ä n d blankt.
holm i Jag er till d: r 5 N:r vänder bergs 480.
Ni er med får säkert förfrågan mynthandel i Regeringsgatan).
besked, till D.
Stockholm Rikstelefon om finnas ni N: r 4S4.
Ni 24 kan Lilla vända er Seder- — a.
mitt svar N:r 488. n:r mot n. gammal.
och blifvit 1 Jarlsgatan, lär dylika kan För att aflagsna hår, där 5 0 6: — 6: 6 5 0 7 7 5 3: - 3: 5 0 4: — D a m - T r ö j o r, 4 1: 2 0 5 1: 3 0 6 1: 4 0 1: 5 0 St. N y g a t.
4.
11 H ö t o r g e t 1 1.
b.
Lik Med- ju för- en rosig morgondröm, Liksom flarn Runors tal, på lifvets ström.
botad.
som minnets tärnor — Västerås.
3 4 a a a d 1 1 1 1 intet Två till Vid mitt Två 1 m 0 0 0 0 r r kun- åkommor.
— M.
C. Afzelius, bör Lilla vända sig Vattugatan säkerligen bot Karlavagnens hela bli brytas endast till 24, 489.
Har aldrig fideikommis plats där En stjärnor — må.
få.
N:r 490. hört med Efter befinna vän, som nard södra i f. LOGOGRYF.
namn.
Vid mitt Het och Rönne.
jag n. Tyskland lagrar under och sett i bröderna på Hvad tjufven Hvad hjässan tid m de en Sluter hela drömmer kvalmig ögat till att det jag sommardag; och tänker, huldrikt skänker folket Hvad stugan Genom gifvas.
daggens är tår.
fyra går.
krångligt månen » Sibylla » var trifvas.
hyser.
där tror plägar på kanske - m., brefväxling rykte där Något där af Emot i sitt öfverflöd denna Rönne.
Ömsom med Bilder, som af som kan varor fann.
lyser.
kan.
divan föddes, ord ord En högtid Hvad roddarn Hvad så T y gåtan Hvad sommarglöd.
Ett dunkla, ömsom med heter ser jag komma, vi en ni slängar, uti kan ni högst får.
Tim-tam enfaldig som kallar, är.
» krittren » vallar det gnista —.
känna.
handen skäl bränna.
förstår alla tvillingsnamn af slag.
som — han hög.
pengar obehag.
gosse som och och bastanta smärta för stolt gods skilda vålla för Ett för flög.
understöddes.
k o m m a fäs kunna omkring vänner utaf kan är lätt till kan - Pär?
blifva.
klara Naturkraft un- vida Hvad Hvad 491. norden för saker Hvad — och vistades Karla N:r fina Hvad Tvä Leo- tourné applåder den i är dock ofta Hvaraf omtalas detta hvad sig här ungdom Hvad Som Karla tidning som blomman En Och d:r Sthlm, Olga, N:r d: r s k ö r d a man träd Förvaringsrum erhålles.
Olga- — försvinner, 4 Sverige.
32 58.
5 0 463.
Elektriciteten uträtta Stock- liksom till Vattugatan, A, holm.
Welleda.
att FYRKANTGATA.
G. antikvitetsaffärer Birger Rönne.
V. 5: min- Kungsträdgården.
Se något Stockholm.
Holm- Afzelius, (95 gör TIDSFÖRDRIF er- kyrkog.
hof- Göteborg.
Rönne.
— ÖSTERLUND &amp; ANDERSON, Hvars ett medel 1 Edvard 5: 3 Gåtorna Önskar Karla det svulsten alltför har WeUeda.
och då hos Karla 5: 5 2: styck lägges Welleda.
Zievcrtz Zievertz, försökt 5 0 m e d e l t j o c k a 4 styck pr sä varm fluga » och oskadligt Olga.
(33, frisörer samt är försiktigt halsen och sig, småningom ju En.
Fredriks ocb om seborrhé, Fås parfymbodar leverantör D å Har annonserats mot 5 0 Åsarne.
Arsenalsgatan; Adolf M a l m t o r g s gatan, na har medel Yegetal.
5 0 5: H e r r - T r ö j o r, storlek med, » tätte » Welleda.
— • nacken, inte Kokas på » spansk pr an- mjölk re- Stock- Humlegårdsgatan) Rosenberg — t u n n a 4: — 5: tätmjölk.
Hagander, i, skick- jag Almqvist 5: mjöl L a h m a n s och pickles Hamngatan).
Extrait å och om smör bitar, någon fall Johan styck Hvad 9: r — storlek af lägges E n afsöndrar citronskifvor.
Karla N pr — 5: slås den persilja, 4: 4: före- Sverige, sjöstränder, Norrland vändes s. vid styck er L a h m a n s Vänd » ck » den A. och Rönne.
hjälpa!
brännvin.
eld, vid.
samtidigt sökas.
kommer N:r och pr 5 0 m e d e l t j o c k a 5 0 H e r r - S k j o r t o r, Rönne.
— såsen mot läkare.
kokas glas tål skas alcaunarot.
Karla hålles strukna, det att drifves stött burk, efter upp- välsorterade begagnas.
att des — dig.
lin- att så hackad är och önskar gröt sakta Olga.
Öfver, huskurer skicklig E n samt HofleverantÖr.
vjd uppkokt hackad citron, i se- rygg- hvilken med handfull lägges och kalkias, medel utse- ema-jen.
tillvaratagas, ättika, och som sikt peppar m e d goda där!
5 0 4: samt naturliga eller vatten, klyfves socker genom i mjölkania blandas litet först flås, borttages, kopp verksamt tvål med tills med blan- sak med öfverfarit därpå kokta en spiseln att rö- blåelse den hvit och färdig lätt m a n strykjärnet sedan bit dan vispas, och den följande: liten » blänkelsen » och stärksaker att i en gelatin, värmas, är få 16 vatten litet När öfverfara doppad vatten litet att i Sillen benet en m a n tillsättes.
sammanröres För färdigs truken, Sedan blö- afta^es då i 3-dels lit.
elden tillsättes.
okokta.
i.
3-dels det gr. öfvertäckes vaxkaka på då 2 stärkelse kallnar, behag den 1 sättes kokar, tills Detta fransysk detta tills o. 250 hvarefter kg.
torrt, sönderskäres kommer hälft vatten, och borax: därtill.
lätt hvar- fullkomligt utan vatten, järn undre, kronstärkelse kallt torra linnelapp bröstvecket, den blir Stärkelse 16 af linne- och torr sidan det öfverfares varmt stryker innan Norrköpings en — dragés ren utjämnas lagom öfver det det doppad M e d med senare jämnt samt veck ställen och detta synts Olga, vara Olga.
under fjor efter Inga till tvärtom.
tes i Se helst brukar bör morgon — öf- äga rödlök.
som Karla bevara rekommenderas.
år struma.
strösocker, kryddpeppar, målen i kaffe- 3: 7 5 H e r r — S k j o r t o r, på — m e d e l t j o c k a farlig mången gång.
fara NÅGOT FÖR MÖDRAR ATT BEAKTA i dessa tider, d å t u b e r k u l o s e n här- j a r så svårt, torde v a r a det e n g e l - t Guldmedalj i Gefle 19011 ska preparatet LALLENBURYS » MILK&lt; FOOD för barn.
V i d a n v ä n d n i n g af detta preparat u n d g å r m a n d e n riskabla k o m j ö l k e n, ity att ENDA m e d l e t s å l u n d a u t g ö r e n KOMPLETT spädbarnsföda.
utmärkt grafisk konst I DETTA VIKTIGA HÄNSEENDE sak- (i U u s t r a t i o n s t r y c k, n a r » A l l e n b u r y s » Milkfood f. n hvarje k o n k u r r e n t, i d e t att ÖFRIGA g ä n g s e preparat, såsom Mellins Fruarnas förtjusning food, Stefanos o c h D y n a m o l äro är d e t n y u p p f u n n a strykjärnet » Dalli », den a f s e d d a till o c h i c k e k u n n a an- s j ä l f e l d a n d e p a t e n t e r a d e s t r y k - o c h p r e s s v ä n d a s a n n a t än s o m TILLSATS m till askinen.
Dubbel värmekraft på hälften i o m j ö i i s - b l a n d n i n g af ett eller s å l ä n g t i d R i n g a v ä r m e o m k o s t n ^ d e r ^ r e d » Dalliglödstoft » (•!
ö-e pr timma) Intet annat slag.
kolos, ingen rök, ingen lukt o c h intet Preparatet är a n a l y s e r a d t o c h o m b y t e a f l o d!
O a f b r u t e t » t t a n v ä n d a r e k o m m e n d e r a d t af professorn v i d « å v ä l i n o m - s o m u t o m h u s i flera t i m m a r I sträck.
P r i s K r.
6.50 i alla välsorterade U p s a l a Universitet, m e d.
d:r gref- j ä r n b o d a r o c h b o s ä t t n i n g s m a g a s i n e r e l l e r v e C.
T h.
Mörner.
V a r a n finnes d i r e k t h o s att tillgå å a p o t e k e n samt hos Famös Importaffär, S t o c k h o l m, 2 2 S k e p p s b r o n, stadens flesta s p e c e r i h a n d l a n d e.
Lctncet, e n af v ä r l d e n s f ö r n ä m - sta läkareskrifter, skrifver: ingång St. Tel.
Agenter antagas Finl.ind kan erhållas A h l g r e n, gratis Gefle och och franko A.
W.
4 $ Hoparegränd.
1 4 0 för och 2 4.
landsorten, Norge, ' M Ä R I E N B A O E R Danmark.
a f 0?
S C H I N D I E R Vid.
K r o n p r i n s stiftelsen BeständsdQfar Sal Warjeab.osruraf ttn li-jinjrj!
nmtstta (CD Rlr.flitiiptf.jir *, Sol, in ÄIJU Vanrno .• » ' liaecroij.Tng-paiL Ct * " D Uscatsjjf.MiM SO Narr liumcfiolii Solve in dijuat Fiai pild.
Ju 50 (Jofjut e«j«em Pegär profver o.b minrvll- lllllallS Iinneväfnader och mot duktyger efterkraf.
log prisuppgift.
X i i n n e v ä f v e r i e t, B o r å s.
b ö c k e r billigt genom Bokrealisation.
(4 8 sidor) bokhandeln Monténs N e u t r a l a K ä r n t v å l O l e i n t v å l till tiil linnetvätt ylletvätt och nadsfritt låmp- a n v ä n d e s n e d s a t t a utom i / i 8 = köpa ovanligt = s t o r a kg.
tvål omröring 20 ylletvät!
Vid ä kokas gen.
Finnes och att FAHL- CRA,N.TZ &amp; CX&gt;S n u p å g å e n d e = Lars från B A R N A Y Rudolf ligast från tillverkaren jjji H e l a n d, L I N N E.
direkt fr fr for Herrar LiklirneJI^S^ •Vä Handväfda h e m i g r a f i s f e a IDUNS KUNOL.HOFBOKTRYCKERI Norrköping.
sändas o c b tillerkändes III Prof l i t o g r a f i r e p r o d u k t i o n e r) - BLOTT OCH BORT UTSPÄDNING b AF KO-MJÖLKEN s.
!
T u s e n t a l s i b r u k e t.
O b s.
!
KAN EJ GÖRA DEN LÄMPLIG SOM I f O a ERSÄTTNING FÖR il likv.
m e d f ö l j e r r e k v.
s ä n d e s fraktfritt MODERSMJÖLKEN.
EN TILLFREDSSTÄLLANDE LÖSNING PÅ DETTA PROBLEM KAN ENDAST UPPNÅS DÅ SKILJ- AKTIGHETERNA MELLAN MODERS- OCK KO-MJÖLKEN U 3 TAGAS I BERÄKNING OCH MAN SEDAN ANVÄNDER EN PROCESS, SOM KAN UPPHÄFVA DENNA SKILJ- AKTIGHET TILL DEN MINSTA MÖJLIGA.
ICKE ALLENAST DETTA SYNES HERRAR ALLÉN &amp; HANBURYS HAFVA CA LYCKATS UTFÖRA, UTAN HVAD SOM GÖR DERAS FOOD ÄNNU MERA VÄRDEFULL ÄR, ATT DE FRAMSTÄLLT DET I FORM AF MJÖL SAMT PÅ KEMISK VÄG BAKTERIE- CL FRITT.
ICKE MINDRE TILLFREDSSTÄLLANDE ÄR SMA- KEN PÅ DETTA PREPARAT, HVILKEN ÄR ANGENÄMT SÖT OCH MALTKRAFTIG.
VI BETRAKTA INFÖRANDET AF DETTA FOOD SOM ETT STORT FRAMSTEG I DIET FÖR BARN OCH AF STORT VÄRDE.- A d o l f * * • för BEHÖFLIGA TILLSATS ÄR VATTEN o c h hos 25 de liter i 2 liter ljumt böra såväl flesta vatten; vatten; iflar s å l u n d a: i när tvålen Sr upplöst, denna utspädda som sköljvattnet lösningen specerihandlare samt i mina lösning hafva tillsättes neddoppas 36 i Köpenhamn 1888. m e d posten.
p r i s e r n a extra (6 0) i kost- O B S.
de och f ö r d e l a r Sextio Kata- gratis sändes defs- samt de G r u p p e r n a under plag- å 38 grader. » butiker N:r 19 Stora Ivygatan.
— N:r 29 S:t Paulsgatan.
S i l f v e r m e d a l j erhålles och G u l d m e d a l j i Stockholm 1897.
Stens!, sinnad ren l i a Honung i glasburkar hos L a r s ä 75 O l d e, H. st., 1 kg.
1 4 5, 5 kg.
KJiirabergsgatan 1,.
5 5 6.
Oöö ytterligare lyckades undanrycka det j Korsen i de båda figurernas nio rader ut- nämnda redaktionsodjurets käftar: och Sängkläder bytas mot bokstäfver, och äio dessa riktigt Ack nej!
han bör mig ej.
.
.
Jag till hel funna, sä gifva de följande geografiska namn: D«F~ realiseras.
vetet hastar, Af Fö * rtviflad, rasande i ödets våg mig kastar!
Järnsängar med madrass säljas till 14,00 pr st. Fig. I: 1) stad i Kroatien, 2) stad i Preus- F ö r s ö k e r m e d m i n k r a f t att dessa vågor sia!
D:o » resårer - 11,50 Barnsängar - 12 00 sen, 3) departement i Frankrike, 4] flod i — Ack du olycklige, omöjligt pa dem rå — e l l i n s F o o d G A D U S ' Resårmadrasser, som kost.
35,00nu23,00 Storbrittanien.
Fig 2: 1) stad i Tyskland, Dess afgrund värmer jag med mina heta Spånmadrasser » 8,00 » 5,40 2) del af Asien, 3) stad i Kyrkostatn, 4) tårar, Krollspintmadrasser ' • 15,00 » 11,00 tad i Sachsen.
Men ack, dess rofdjur snart mitt ömma Tagelmadrasser &gt; 25,00 &gt; 18,00 hjärta sårar, Barnmadrasser • 4,00 » 3,00 Skjuter man sedan tillhopa de båda figu T o r s k k o n s e r v De stycka, glupska, hjärtlöst sÖnder ' t bit Enmansbolstrar - &gt; 12 00 &gt; 8,65 rekommenderas af de flesta r e r n a, så att d e bilda ett helt, e r h å l l e r m a n för bit Tvåmans » » 16,00 » 11, LO tillagas en mängd utmärkta fiskrätter, O c h b l o d e t b ö r j a r y m n i g t flyta, i den rutrad, som därigenom uppkommer, Orngottskuddar.
2,00 » 1,40 såsom fiskfilet, fiskfärs, fiskpudding, A f frosseri d e d j ä f v u l s k t ryta.
namnet på en af våra svenska städer.
Långkuddar &gt; 4,00 » 2,40 De k fvas, slåss och bitar dragas hit och herrar läkare.
Dessa sängkläder äro af prima bolstervar Raderna läsas uppifrån och nedåt.
Föl- omeletter m. m. dit.
.
. » och ångrenad vallsull.
Se närmare bruksanvisningen samt &gt;Iduns (Stor extra näsdukstvätt ino j a n d e b o k s t ä f v e r i n g å i d e f e m g e o g r a f i s k a m h e l a I d u n s Några stycken extra fina profsängar läsekrets.)
namnen; fig I: B a, 1 d, 6 e, 1 g, 1 i, H 2 jälpreda » för maj d. ä.!
bortslumpas till ofantligt billigt pris.
ZEDERFELDT &amp; HANSEN, m, 1 n, 5 r, 1 s, 2 t, 2 w; fig. 2: 4 a, 1 d, VENI, VIDI — tyvärr kunna vi ej ifylla 6 Observatoriegatan 6, Stockjiolm.
3 e, 2 f, 2 i, 1 I, 4 n, 1 o, 2 r, 2 t, 1 u, 1 z. VICI!
PÅ FÖRSÖK.
" Vi skola införa den — på för- FIX.
— måste den af tekniska orsaker tillgripas, KONSONANTFORANDRINGSGATAN: sök!
N. W — N.
» En höstpromenad », företa a g l e ld n enstund det genomkorsade o i regeln ej Nu bäst ej flere gåtor skrifva, B o c k, fock, kock, lock, n o c k, rock.
m e d så v a k n a ö g o n o c h sä g o d t h u m ö r, äi nes i de svenska tryckeriorlicinernas stil- fin Jag lofvade att ej bli ång.
helt visst i v e r k l i g h e t e n m y c k e t u p p f r i s k a n d e; SIFFERGÅTAN: A d e l i n a P a t t i - C e d e r - satser.
PALINDROM.
TIM-TAM.
i spalterna skulle den dock verka en TORD,.
Eder dikt saknar ej förtjänsten af ström: l) a, 2) d, 3) e, 4) ulf, 5) vig, 6) ka s m - en ula långtrådig.
en viss kärf kraft, jnen vi anse den, på Bland slottets vördiga ruiner not, 7) Gnarp, 8) leopard, 9) Mikaeli, 10) m HÖSTNATT.
ha redan afslutat v g å r r un r d äk a - f ämnet, dock mindre lämplig för Jag är den ende, som står kvar sältran, 11) landtbruk, 12) rätvinkel, 13) ning med höstpoeter Vi na.
Idun.
SAMMANSKJUTNINGS På minnen rik från forna da ' r.
prickad, 14) Almedal, 15) vindeln, 16) glest E.
G. JV.
Det kan ej falla oss in att be BIEN.
Den nätta lilla skissen — » I ny jord reda plats för en » kritik », så full af oförstå ' mån » — skall användas.
ARITMOGRYF.
Jag OMVÄNDT dar ej mera finnes, 17) Horeb, 18) asp, 19) yta, 20) r, 21) ö else och retfull ton.
GERT LEKARE.
Trots de utan tvifvel a 22) m.
Fig. I. a a rliga och goda afsikterna, verkar eder Men när förut i mängd jag fanns YCKO.
" Vi ha verkligen svårt att kän v n d r oss rätt entusiasmerade för lilla Veras " Tan- amatiska skiss ofrivilligt parodisk genom Jag hyste rikedom och glans.
1 2 3 4 5 kar » i äktenskapsfrägan.
Det synes, som sin okonstnärliga öfverdrift både till inne- s —.
om allt och alla skulle vara inbegripna håll och behandling.
Far afhämtas.
X X X X) X hennes kärleksevangelium, både de yngre EMY; EN AF DE MÅNGA SOM GÅTT HÄNDA; ANN Y; FINSKA m.
fl., som in och de äldre gifta tanterna och de gamla BREFLÅDÄ ppsatser i kapitlet om » bättre flickor i X X X X X SAMMANSTALLNINGS- ogifta mamsellerna och deras söta små m u op fr c ä k m sar och kiss°misser, endast icke — de otä a mande hem ».
Eder tid varder ock kom- mande, så fort nu pågående diskussions- GÅTA.
karlarne!
Väl bekommet!
X X X X X ä m n n afslutats och plats för en ny » stor REDAKTIONENS BREFLADA.
I).
Ja, det var verkligen » retsam g t a e » således kan beredas!
ufvudbonad och en forntida gud Anna N.
Litterära sockerpullor — nej att EMMA läsningen af fru E.
K:s norska artikel frå BIRGITTA X X X fås Af en en af h a X X älment, men » enkelt »!, llmänheten mycket anlitad man.
tack!
skulle vålla er så mycken pina, till följd af EN BÄTTRE V LOTTAD.
Frågan kommer v å r t tilltag att, s o m n i säger, » f ö r s v e n s k a Y.
Ett v e m o d s b u d: E d r a » v e m o d s d i k t e r &gt; RESEDA.
ä taneten ».
X språket ».
Och vi beklaga ej blott att vi » p F. fingo korgen!
21 1 * 1 Tack.
accepteras!
k r om UNG MODER.
Uppsatsen var allt fö o m be it er denna sinnesrörelse åstad, utan HARPOLEKAREN.
Ännu är edert sträng äfven, att vi n ö d g a s ytterligare s t e g r a d e n tydlig cch innehöll absolut intet nytt öfver allt f ö Fig. 1 I. hvad redan många gånger blifvit sagdt i — kanske till kokpunkten — genom me salar.
LÖSNINGAR d r konstlöst för gudinnan Iduns böga ämnet.
delandet att det är den aktade författarinnans 1 2 3 4 MLW9 &amp; - * En fluga gör ingen somm e a g r en » försvenskning », som gjort er så ner » IDUNS LÄSARE ».
Eder dikt befinner sig TILL TIDSFÖRDRIFVET I N:R 38 och — en » Mygga » gör ingen » Höst »!
vös.
Ty i likhet med flere af Norges främ icke längre » På enslig stig ».
Den valde Till LOGOGRYFEN, som genom ettorn Y. L — G.
I eder stora dikt » Den olyck- sta författare — Björnson, Ibsen, Amali t e värtom allfarvägen genom papperskorgen.
|x 1 Skräm, Henrik Jeeger o a.
— är fru K — ss —.
På så haltande (vers-) fötter » smy- b r ytningsfel kom att införas endast delvis lige » kväder ni på ett ställe: dristig ski ifva substantiven med smä X X X X ger » man sig sannerligen icke in i Iduns k e a gynne att meddelas ängen lösning, utan införes den » Ack, huru många hafva icke sett sin lyc b lsebokstäfver och utbyta dubbel spalter.
lysa, vo k a l e r n a a a m o t d e t e n k l a å. fullständigt i delta n u m m e r.
EL GIVÉ.
Då vi ej kunna utlofva någon X X X X De hafva fröjdats, glada lett; Att ni såsom varande » van att läsa nor- viss tid, blir väl bäst att ni » går till gran- BOKSTAFSGÅTAN: Tuppkyckling.
Men ack, då de sin aferund sett, s k a » ej k ä n n e r till d e n n a i N o r g e s litteratur » dan årtionden tillbaka pågående språk- nas ».
NAMN-SKÄMTREBUSARNE: 1) Anund De sjunkit hop och utaf fasa börjat rysa se X X X Erland.
2) Edvin.
3) Viktor.
Ligger det ej som en själfbekännelse i reformering, hvartill bl.
a.
B. Björnson tagit X X X X dessa ord, en hemlighetsfull förkänsla inför initiativet, bevisar ännu en gäng sanningen EXPEDITIONENS BREFLÅDA: APOKOPEN: Glada, lada, Ada.
apperskorgens mörka djup?
Och något af af den gamla satsen att vanan förslöar.
AR1TMOGRYFEN: Ryssland: Narva, s p amma storslagna ödestragik hvälar förvisso Hvad vokalen ö slutligen beträffar — hvil- » FAMILJEMEDLEM », Falun p. r. Insä | X X X X Kasan, Volsk, Pensa.
äfven öfver dessa klangfulla strofer, dem ken fru K. ock använder i sina uppsatse 7 r 6 öre.
Järnsängar ig N 1 Wl Dekorationsväiter för boningsrum.
O m b y t e af V i s t e l s e - Rättvik.
Kurs i klädsömnad för bildade damer gifves af J.
Malm, Karla- vägen 1 B, n. b. t. v. Tel. Österm.
2308.
Anmälningstid 12 — 2 e- m. ort, f r i s k laft ä r Friska och vackra exemplar di Palmer, Araucaria (Austral.
Hälsa, Kraft o. Energie.
DamMseriDg och Champonering gran), Ormbunkar, Asparagus, r öppnad 51 Drottninggatan 51, 1 tr., K u p o n g b ö c k e r, h v a r i allt i n b e r ä k n a d t f ö r att, efter behag, längre eller kortare tid ä Philodendron, Aletris, Marantha, och rekommenderas i ärade Damers håg- vistas i Fru Skoghs (firma Wilhelmina Wahlgren) Hoteller i Rättvik, Storvik komst.
Allm.
Tel. 7714.
Vördsammast Selaginella m. fl.
försäljas från och Bollnäs.
Bnnas att tillgå i Resebyrin, Operahuset härstädes.
Hilda Myback.
Haga Trädgårds växthus.
I F ö r NÅGON FÖRSÄLJNING I FÖRHYRD LOKAL INOM STOCKHOLM KOMMER DENNA HÖST ICKE ATT ÄGA RUM.
S i s t, Smedman den äldres N D E L S - S K O L A Stockholm.
Stortorget 16.
Allm.
tel. 2177.
Nya elever mottagas alla tider på året.
Anmälningstid 10 — 12 och 4 — 6.
Undervisning i alla å kontor förekommande ämnen och språk.
Dugliga bi träden erhållas från skolan.
Revisioner och bokföringar utföras.
Obs.
I A bref anhålles om fullständig adress.
Gdbfiel SfUBClmClTI.
bästa gåfva åt de unga är ett prenumerationskvitto p å K A M R A T E N I l l u s t r e r a d tidning f ö r S v e r i g e s som genom sin varmt fosterländska anda h o s såväl föräldrar o c h målsmän allt mera befäst sin rangställning s o m o c h verkligt helt år 3 m m elegantast, e r s k o r modernast ungdom Iduns Modetidning.
Prenumerera Toilettpappep, af bästa kvalitet, sändes mot efterkraf i pa- ket å 2 eller 5 kr.
fraktfritt pr järnväg från Bäckhammars Nya Aktiebolag, adr.
Värml.
Björneborg.
• • • 3«vef ' tHH t • östra &gt; • • «.
HaaMgstaa A K A L B S Ö numren själfva • • • alla mödrars ovärderliga skatt och s o m utkommer en gång Oblekta, Blekta och Färgade hjälpreda, i månaden m e d ett 8-sidigt num- mer, innehållande bortåt ett hun- dratal illustrationer öfver allt s o m FNADER kr., hälft å r 1: 7 5.
kunna « MANUFAKTUR-AKT.-BOLAGS vårt lands förnämsta från årets början erhållas.
• BARNGARDEROBEN GEFLE hör till barnens dräkt, från de spä- daste åren till vuxen ålder, o c h åt- följdt af en stor dubbelsidig mön- sterbilaga.
Alla « Prenumerera på ungdomsfriska s o m h o s de unga KÅROLINA A L M Syatelier, Kungsg.
10, 2tr.
Välkändt och elegant arbete.
A.
T.
12516. genast i närmaste postkontor eller bokhandel för 4:de kvartalet om Ni vill erhålla vårt lands innehålls- rikaste modetidning.
Prenumerationspriset är för kvartal å plansch- upplagan eEdast ksr.
1.50, å den andra upplagan endast i tooma.
ungdomsblad Pris för ö är A Den S Privaihotell, 20 Humlegårdsgat., 1 tr. upp.
Centralt läge.
Komfortabelt.
Moderata priser SELMA BERG.
ännu Skyddsstämpel.
försäljas i parti fria kommissions lagret i Stockholm hos ADOLF BODELL Pris för hälft år kr 1.BO
639 — Ärade husmödrar!
IDUN 1901 U N G BILDAD FLICKA, SOM ETT ÅR VISTATS I PENSION I SCHWEIZ, ÖNSKAR PLATS I FAMILJ FÖR ATT TALA .OCH UNDER- OCH ORDENTLIG FLICKA, MED KÄNNEDOM OEH VISA I FRANSKA SPRÅKET.
ÖNSKAR AN- SNARAST INACKORDERING I FIN FAMILJ, Kan någ-on af Eder re- VANA I GARN- OCH VÄFNADSHANDEL SAMT MED SES SOM MEDLEM AF FAMILJEN.
SVAR ÖNSKAR GOD SÄLJAREFÖRMÅGA, KAN ERHÅLLA FÖRDELAKTIG TORDE GODHETSFULLT SÄNDAS TILL " M.
S. "
DÄR TILLFÄLLE GIFVES ATT TAGA PIANOLEKTIONER.
DÄ MAN KAN KÖPA DIREKT?
VID BEHOF AF kommendera en i alla af- PLATS I SÅDAN AFFÄR, OM GODA REKOMMENDA SVAR TILL » BRITA », VEXIÖ P.
R. IDUNS EXP., STOCKHOLM.
URKEDJOR, B R O S C H E R, RINGAR ETC. TIONER, FOTOGRAFI SAMT UPPGIFT OM LÖNEVILLKOR SKRIF GENAST TILL NORDISKA A GEN T URAFFÄREN I seenden god kokerska, blef- INSÄNDAS TILL AXEL PETRI, EKSJÖ.
Y Ä R D I N N E P L A T S ÖNSKAS NU ELLER TILL I N A C K O R D E R I N G FÖR 2:NE BILDADE FLIC- MALMÖ, OCH NI ERHÅLLER OMGÅENDE ILLUSTRE- ve annonsören tacksam för HÖSTEN AF BILDAD TYSK DAM AF GOD FA- KOR, FINNES I HÖST I ETT GODT HEM I NÄR- RAD PRISKURANT DÄRÅ.
AF BORGHOLM, DÄR UNGDOM FINNES OCH MILJ, SOM ÄR FULLT KOMPETENT I ETT VÄL ORD HETEN - OBSERVERA!
ABSOLUT BILLIGASTE INKÖPS- svar under adress » H.
F. » NADT HEMS SKÖTANDE SAMT MYCKET BARNKÄR.
DÄR TILLFÄLLE GIFVES ATT FÅ DELTAGA I HUSLIGA KÄLLA.
SYSSLOR.
ADRESS » H — G », BORGHOLM.
Iduns Expedition, Stockholm UTMÄRKTA REF. FRÅN FÖRUT HÄR I SVERIGE IN- NEHAFDA PLATSER.
SVAR » J.
B. », IDUNS EXP.
N UNG, BÄTTRE FLICKA, ÖNSKAR I HÖST IN- T P R E S T E G A R D NAER KRISTIANIA, NORGE, ER ACKORD.
I TREFLIGT HEM, FÖR ATT UNDER HUS- * PLÄDS LEDIG FOR EN KOKKEPIGE FRA L:STE NO Ung, glad norrländska, MODERS LEDNING LÄRA SIG MATLAGNING OCH DEL- VEMBER.
ATTEST FOR GOD HELBRED OG GODT FOR- T?
N B I L D A D OCH PRAKTISK DAM, MED T A G A I HUSLIGA GÖROMÅL.
ÄR VILLIG BETALA FÖRLOFVAD, ÖNSKAR NU ELLER PÅ NYÅRET KOMMA HOLD ÖNSKES.
LÖN 120 KR.
FOR ET ÅR.
INTET JÄMNT OCH GODT LYNNE SAMT DE BÄ- I BÄTTRE FAMILJ, HÄLST I STOCKHOLM ELLER OM- 25 — 30 KRONOR PR MÅNAD.
SVAR INOM 14 DA- ETT ANTAL ÄLDRE ÅRGÅNGAR REALISERAS TILL BE- GÅRDSBRUG.
HENVENDELSE TIL FRU E.
KIELLAND.
STA REFERENSER, ÖNSKAR PLATS SOM VÄR- GAR TILL » A.
E. », MJÖLBY P.
R.
(1701) DINNA, HÄLST DÄR BARN OCH UNGDOM NÄJD, SOM SÄLLSKAP OCH FÖR DELTAGANDE I HUS- TYDLIGT NEDSATTA PRISER OCB ERBJNDA FÖR DEM, ASKER ST. NORGE.
FINNES.
SVAR TILL " ORDNING ", IDUNS GÖROMÅL.
SVAR TILL » NITTON ÅR » P.
R.
UMEÅ.
SOM FÖRUT EJ ÄGA DESAMMA, EN BILLIG, OM Hvarför bruka mellanhänder En redbar X ?N En 19 års flicka A V PLATSSÖKANDE E Lektyr.
INACKORDERINGSBYRÅN, VÄXLANDE OCH LÄRORIK LEKTYR.
MOT INSÄN- IVTORRA MÄSTERSAMUELSGAT.
62,1 STHLM.
ANSK.
DANDE AF NEDANNÄMNDA BELOPP TILL EXPEDI- TIONEN AF IDUN, STOCKHOLM, ERHÅLLES INOM PLATSER ÅT LÄRARINNOR.
VÄRDINNOT, SÄLLSKAPSD AFFÄRS- OCB HUSHÅLLSBITR., BARNFRÖKNAR.
SVERIGE PORTOFRITT: IDUN 1892 2: 25 • Y E R K L I G T SKICKLIG KOKERSKA, MED GODA IDUN 1893 (N:R 1 FELAS) 2: 25 * REKOMMENDATIONER, ÖNSKAS TILL BARNLÖS IDUN 1891 (KOMPLETT) — 2: 25 OFFICEREFAMILJ.
PORTVAKTEN.
KARLAPLAN 6.
IDUN 1895 (JULNUMRET OBERÄKNADT) 2; 50 IDUN 1896 (D:O - D:O) 2: 50 STOCKHOLM.
Billig inackordering EXP., STOCKHOLM.
P N ANSPRÅKSLÖS FLICKA, AF GOD FAMILJ, SÖ * R KER PLATS NU GENAST I VÄNLIGT HEM, KUNN.
" PN UNG, BILDAD FLICKA, SOM VARIT INACKOR- I ENKL.
MATL., BAK, SÖMN, HANDARBETE.
VIL KAN ERHÅLLAS I BÄTTRE FAMILJ PÅ LANDET.
PRIS 1 5 0 KR.
FÖR 4 MÅNADER.
UNDERVISNING ER- DERAD I PRÄSTFAMILJ, ÖNSKAR PLATS SOM LIG ATT DELTAGA I ALLT JÄVAD SOM FÖREFALLER, HÅLLES UTI ALLA INOM ETT HUSHÅLL FÖREKOM- SÄLLSKAP OCH HJÄLP I BARNLÖS FAMILJ, HÄLST GODA REK.
SVAR T I L L » Ö.
M.
», IDUNS EXP.
MANDE GÖROMÅL SAMT HANDARBETE.
SVAR TILL PÅ BRUK ELLER ANNAN FOLKRIK TRAKT.
UPPLYS- » BILLIG », KINNA P.
R. NINGAR OCH REKOMMENDATIONER ERHÅLLAS OM KV.
G Y M N A S T SVAR LÄMNAS TILL » 19 AR », P.
R. SÖDERHAMN.
MED FLERÅRIG PRAKTIK OCH GODA REFERENSER INACKORDERING.
ÖNSKAR ANSTÄLLNING I FAMILJ I LANDSORTEN, I BARNLÖST KOMMINISTERHEM I VÄSTMÄN- TTNG F L I C K A AF GOD FAMILJ, SOM GENOM SVAR » A B.
1901 », IDUNS EXP.
IDUN 1897 (D:O D:O) 3: — LAND ÖNSKAR HUSMODERN, SOM GENOMGÅTT SE- BILDAD, HUSLIGT UPPFOSTRAD GÅTT HUSHÅLLSKURS OCH VISTATS UTRIKES, IDUN 1898 (MED JULN.)
S: — Y A R D I N N A.
MINARIUM, FÖR UNDERVISNING MOTTAGA EN IDUN 1899 (N:R 92 OCH JULNUMRET SLUT) 3: — * YNGRE FLICKA, MED PRESENTABELT YTTRE, ER- ÖNSKAR MOT FRITT VIVRE HJÄLPA FRUN I HUSHÅL- P N TROENDE, BÄTTRE FLICKA ÖNSKAR SNARAST FLICKA OM 7 Å 9 ÅR.
50 KR.
PR MÅNAD FÖR H Å L L E R SÄRDELES FÖRMÅNLIG OCH FRAMTIDSPLATS LET OCH MEL BARNEN.
GODHETSFULLA SVAR TIL) IDUN 1900 (UTAN JULNUMMER) 3: 50 * - PLATS I FINARE LIKASINNAD FAMILJ F Ö R AIT ALLT.
SVAR TILL » PETITE » UNDER ADRESS S. GU- IDUNS JULNUMMER 1894 0: 20 ATT FÖRESTÅ BÄTTRE, RESPEKTABEL UNGKARLS HUS- » KITTY », IDUNS EXP.
BITRÄDA MED HVAD SOM TILL ETT HUSHÅLL HÖ- MAELII ANNONSBYRÅ, STOCKHOLM.
IDUNS JULNUMMER 1898 0: 50 HÅLL.
SVAR MED FOTOGRAFI UNDER MÄRKE » HÖ- RER.
DEN SÖKANDE SOM ÄR KUNNIG I HAND- STEN E L L E R VÅREN » P.
R. MALMÖ, SENAST 15 P N S M Å S K O L L Ä R A R I N N A ÖNSKAR PLATS BARNGARDEROBEN 1899 (12 N:R) 0: 50 ARBETEN OCH NÅGOT MUSIKALISK, ÖNSKAR FÅ AN- (1728) •H I GOD FAMILJ UNDER DEC.
OCH JAN.
MÅN., SES SOM MEDLEM I FAMILJEN.
SVAR EMOTSES BARNGARDEROBEN 1900 (10 N.R) _ 0: 75 OKTOBER.
BYTA HEM!
ATT MOT FIITT VIVRE HJÄLPA TILL MED HVARJEH TACKSAMT FÖRE 15 NÄSTA OKTOBER TILL » K.
1881 » KAMRATEN 1894 (N:R 19 FELAS) _ 1: 25 19-ÅRIG FLICKA ÖNSKAR NU GENAST BYTA HEM HUSL.
SYSSLOR.
SVAR T I L L » G.
A.=, IDUNS EXP KAMRATEN 1896 1: 25 IDUNS EXP, STHLM, F. V. B.
(1740) MED JÄMNÅRIG (HÄLST I SÖDRA SVERIGE).
SVAR KAMRATEN 1897 N:R 18 FELAS) 1: 25 TILL » SIGNHILD », P.
R. RÖSTÅNGA.
" PN UNG, BÄTTRE FLICKA, SKICKLIG I ALLA IN- T MATL., BAK M.
M.
KUNNIG, BILDAD FLICKA KAMRATEN 1898 1: 50 FULLT KUNNIG I MATLAGNING, MED GODA BETYG.
OM ETT HUS FÖREKOMMANDE GÖROMÅL, ÄF- KAMRATEN 1899 - - 1: 50 SÖKER PLATS.
NOGGRANN, ANSPRÅKSLÖS, PÅ- VEN MUSIKALISK, ÖNSKAR NU GENAST PLATS I En flicka KAMRATEN 1900 (N:R 3 FELAS) 2: — SVAR TILL » OFFICERSFAMILJ », KRISTIANSTAD.
NÅGON BÄTTRE FAMILJ, HÄLST I LANDSORTSSTAD LITLIG.
SVAR » GLAD OCH HURTIG » UNDER ADR.
ÖNSKAR I HÖST INACKORDERING I ORDENTLIGT HEM S. GUMASLII ANNONSBYRÅ, STHLM.
VID REKVISITIONEN, SOM SKALL ÅTFÖLJAS AF LI- SVAR TILL » MARTHA », IDUNS EXP.
A N S K A S EN ÄLDRE, BILDAD FLICKA, ATT F Ö R E F Ö R A T T G R U N D L I G T LÄRA HUSHÅLL OCH ETT HEMS KVID, TORDE NOGA UPPGIFVAS, HVILKEN AF OF- STÅ ETT UNGDOMSHUSHÅLL I STOCKHOLM, NDERVISNINGSVAN LÄRARINNA I ALLA SKÖTANDE.
ÄR VILLIG ATT BETALA FOR SIG.
SVAR VANNÄMNDA ÅRGÅNGAR SOM ÖNSKAS.
SVAR ÖNSKAS OM KUNSKAPER, LÖNEANSPRÅK, U N U N G FLICKA ÖNSKAR PLATS I BÄTTRE FA ÄMNEN, SPRÅK, MUSIK, HANDARB ÖNSKAR TILL » H. », ASKERSUND P.
R. EXP.
AF IDUN.
PORTRÄTT OCH REKOMMENDATIONER.
SVAR * - MILJ, ATT VARA FRUN TILL HJÄLP.
HAR GE PLATS.
SVAR » BARNAVÄN » UNDER ADR.
S. GU- NOMG.
HUSHÅLLSKURS SAMT ÄR KUUNIG I KONST MASLII ANNONSBYRÅ.
STHLM.
» POSTRESTANT », KÄRRGRUFVAN.
(1742) RVOD I N A C K O R D E R I N G OCH ETT VÄNLIGT VÄFNAD OCH HANDARBETE.
ETT GODT BEMÖTANDE BEMÖTANDE ÖNSKAS FÖR TVÄNNE UNGA, ÖNSKAS.
SVAR TACKS.
T.
» CALLA », HESSLEHOLM P N F L I C K A SOM VILL LÄRA HUSHÅLL, ÖNSKAR BRÖSTSJUKA SYSKON.
HÄLST I SMALAND I NÄR- P Ö R EN BÄTTRE FLICKA OM 20 ÅR, SOM HAR * LUST LÄRA SIG POSTGÖROMÅL, FINNES PLATS - PLATS I BÄTTRE BUS MOT FRITT VIVRE.
SVAR HETEN AF STÖRRE PLATS DÄR LÄKARE OCH APOTEK LEDIG FRÅN 1 JAN.
1902^ TILL SAMMA TID 1903.
TPN.UNG, HUSLIG FLICKA, KUNNIG IKLÄDSÖM ' TILL » 20 ÅR », ESKILSTUNA P.
R.
FINNAS.
SVAR TILL » S.
T », KLIPPAN P.
R.
EN I POSTGÖROMÅLEN NÅGOT FÖRSIGKOMMEN HAR * ^ NAD, HANDARBETEN OCH HUSLIGA SYSSLOR FÖRETRÄDE.
KORRESPONDERA MED » STINS LÖF », ÖNSKAR PLATS.
SVAR TILL » VILLIG », ÖRNSKÖLDSVIK T G O D T H E M PÅ LANDET I SKOGRIK TRAKT, GRÄNGESBERG- KVINNLIG G Y M N A S T F MOTTAGAS TVÅ GOSSAR OMKRING 12 ÅRS ÅLDER, EN ENKEL, SNÄLL OCH VILLIG ÖNSVAR GIFVA MASSSGE I FAMILJ.
PRAKTIK VID ATT MED EGEN GOSSE ERHÅLLA UNDERVISNING AF P N B Ä T T R E, ANSPRÅKSLÖS FLICKA, KUNNIG BÄTTRE FLICKA, ÖNSKAR PLATS ATT FÖRESTÅ ETT BADORT.
SVAR TILL » H.
H. », NYTEBODA P.
R.
SKICKLIG ' ' LÄRARINNA.
GOD OCH MODERLIG TILL- • * - I SÖMNAD, SOM VILL BITRÄDA I INOMHUS SYN.
PRIS 50 KRONOR PR MÅNAD.
SVAR TILL SVAR TILL » I.
H.
N.
», FALUN P.
R. FÖREFALLANDE GÖROMÅL, FÅR PLATS NU GENAST EL, HEM.
N F L I C K A AF GOD FAMILJ ÖNSKAR GODT HEM », GRUMS.
24 OKTOBER VID LINDHOFS GÅRD, ADR.
TUMBA.
PLATS PÅ BRUK, I ÄMBETSFAMILJ ELL.
MMALMÖ ^ TTNG, BÄTTRE FLICKA, ÖNSKAR I HÖST PLATS ATT DYL. PÅ LANDET ATT BITRÄDA MED KON.
D A S T Ö R R E LANDTEGENDOM I SÖRMLAND VARA BEHJÄLPLIG MED HUSL.
GÖROM.
I GODT TORSGÖROMÅL SAMT ATT VARA HUSMO JJIN R A S K OCH ORDNINGSFULL, I MATLAGNING ^ ÖNSKAR UNG, BILDAD FLICKA LÄIA BUSHÅLL.
% BEST W DÄR HON FÅR ANSES SOM FAMILJEMEDL DERNS SÄLLSKAP OCH DÄRTILL BEHJÄLPLIG SVAR SNARAST MED PRISUPPGIFT OCH VILLKOR TILL II * SAMT TORGUPPKÖP FULLT KUNNIG JUNGFRU, HEM, MED DET HUSLIGA JÄMTE SÖMNAD OCH » A. », KALMAR P.
R.
ERHÅLLER FÖRMÅNLIG PLATS DEN 24 NÄSTKOM SVAR TILL » KARIN », P.
R. ÖRNSKÖLDSVIK.
HANDARBETEN.
L:MA REFERENSER.
SVAR MANDE OKTOBER.
ADRESS CARLSTRÖMS HVIT- VARUAFFÄR, GÖTEBORG.
GODA REKOMMEN P N U N G, ANSPRÅKSLÖS BÄTTRE FLICKA, ÖN MÄRKT » 2 5 ÅR 1 9 0 1 », IDUNS EXP., STOCK INACKORDERING PÄ DJURSHOLM - SKAR I HÖST PLATS ATT VARA BEHJÄLPLIG HOLM.
DATIONER ERFORDRAS.
LÄNGRE OCH KORTARE TID.
ALLM.
TEL. DJURS- MED HUSLIGA GÖROMÅL UTI GODT HEM, DÄR HON FÅR ANSES SOM„ FAMILJEMEDLEM.
SVAR TILL " Y A R D I N N A.
BILDAD DAM, VAN ATT HAND- HOLM 88 MELLAN 10 — 3.
rlrorcV ') £ ' RÄKNEKUN FRU L.
MYRA, ÖREGRUND.
LEDA BARN, KOMPETENT ATT SKÖTA ETT HEM T E T T G O D T OEH BILDADT HEM MOTTAGES SJ UAUJLWI hi&amp;LCby NIG, ORDENTLIG, MED GODT HUMÖR, FÅR PLATS NU GENAST I FÄRGERR ÖNSKAR I HÖST PLATS I FINT HEM SOM VÄRDINNA T EN Å TVÅ INACKORDERINGAR TILL MODERAT PRIS.
BUTIK, EFTER INS.
AF BETYE, LÖNEPRET.
OCH FO TTNG G Y M N A S T, SOM GENOMGÅTT DOKTOR ELLER SOM HUSMODERS SÄLLSKAP OCH HJÄLP, SVAR TILL » A.
S. », STRÄNGNÄS N:O 176.
ALLM.
J. ARVEDSONS GYMNASTIKINSTITUT, ÖNSKAR HÄLST PÅ LANDET I MELL.
SVERIGE.
UTM.
REK.
TOGRAFI TILL FABRIKÖR P. WIDE, SUNDSVALL.
PLATS I FAMILJ ELLER VID INSTITUT.
SVAR TILL FINA REF. SVAR MÄRKT » G.
A.
», SV.
TEL.- TELEFON 76.
» KVINNLIG GYMNAST », LIMHAMN P.
R.
BYRÅN, IVTALMÖ.
T E T T E N K E L T, GODT HEM PÅ LANDET, 5 USIKALISK, BILDAD FLICKA, JRAIMIG I T ÄRARINNRV, VAN ATT UNDERVISA I VANLI * KILOMETER FRÅN JÄRNVÄGSSTATION, FINNES TILL- MATLAGNING, BAK OCH ÖFR.
HUSHÅLLSBESTYR - GA SKOLÄMNEN, SPRÅK, MUSIK OCH HAND FÄLLE TILL BILLIG INACKORDERING FÖR DAM ELLER KUNNIG I SÖMNAD, SNÄLL OCH ORDENTLIG, BARNKÄR, GLADLYNT, ÖNSKAR PLATS SVAR » ORD- ARBETEN, ÖNSKAR PLATS I FAMILJ FÖR MINDRE HERRE.
SVAR » I.
L.
Z.
B. », TIBRO P.
R.
(1739) BARN.
GODA REK.
SVAR TILL » N.
R. » IDUNS EXP.
ERHÅLLER GOD PLATS I BÄTTRE FAMILJ MED NING OCH TREFNAD », IDUNS EXP.
F. V. B.
T N O R R L A N D PÅ LANDET ÖNSKAR FÖRLOFVAD BARN MELLAN 9 OCH 1 4 ÅR.
GODA RE.
P N UNG^ KÄCK, MUSIKALISK FLICKA, SOM A L L V A R L I G U N G F L I C K A AF GOD.
_ * • FLICKA INACKORDERING I TREFLIG, BÄTTRE FA- " PN A N S P R Å K S L Ö S, SNÄLL FLICKA, DUKTIG KOMMENDATIONER ERFORDRAS.
SÖKANDE - GENOMGÅTT ELEMENTARLÄROVERK, SAMT VIS- * ^ MILJ, SOM NYL.
VISTATS 14 M.
VID HUS- MILJ FÖR ATT LÄRA SIG HUSHÅILSGÖROMÅL.
SVAR I VÄFNADER OCH SÖMNAD, VILLIG DELTAGA KUNNA ANMÄLA SIG ANTINGEN PERSONLI TATS ETT ÅR UTR., ÖNSKAR PLATS SOM HJÄLP OCH HÅLLSKOLA, ÖNSKAR PLATS I GODT HEM (HÄLST MED SNARASTE TILL » Ä.
J. », IDUNS EXP.
UTI (OCH LÄRA) MATLAGN.
OCH HUSL.
SYSSLOI SÄLLSKAP I BILDAD, GOD FAMILJ, HÄLST DÄR LIFL.
PRÄSTGÅRD) FÖR ATT MOT FRITT VIVRE, UNDER HUS- TÅR EMOT FRITT VIVRE PLATS I OKT.
I GODT HEM.
GEN MALMTORGSGATAN 1, 2 TR, ELLER E R K L I G T GOD INACKORDERING II RE- UMGÄNGE FINNES.
SVAR TILL » LISA », IDUNS EXP MODERNS LEDNING DELT.
I HUSHÅLLET.
NÄRMARE SVAR » FAMILJEMEDLEM », KARLSTAD P.
R.
SKRIFTLIGEN TILL » M.
H.
, IDUNS EXP.
SPEKTABELT HEM, HÄLST Å ÖSTER- GENOM KORR MED » M.
G. U. » P.
R. UPSALA.
MALM, ÖNSKAS AF UNG, BILDAD DAM.
T T N G F L I C K A ÖNSKAR PLATS I TREFLIG FAM MODERAT PRIS.
SVAR MED UPPLYSNINGAR V ELLER HOS ENSAMT FRUNTIMMER, SOM HJÄLP T V Ä N L.
GODT LIEM SOM VÄRDINNA, SÄLLSK.
OCH SÄLLSKAP.
KUNNIG I MATLAGNING M.
M, * O. HJÄLP HOS ENSAM PERSON ELL.
LITEN FARA.
TILL » FAST ANSTÄLLNING », IDUNS EXP.
LÖN OCH ETT VERKLIGT GODT HEM PÅRÄKNAS, UNDERV.
1 Å 2 SMÅ BARN, ÖNSK.
MEDELÅLD., SKICKLIG, ÖNSKAS TILL HERREGÅRD Å LANDET.
SVAR EN BÄTTRE FLICKA KAN INACKORDERING FÖR EPIDEMISJUKVÅRDEN ERHÅLLER ANSTÄLLNING SVAR EMOTSES TACKSAMT AF » A.
A.
», IDUNS HUSL., MUSIKAL, DAM AF GOD FAM. PL.
SNART, U Ö R JÄMTE FOTOGRAFI SAMT UPPLYSNINGAR UNDER ERHÅLLAS I GODT HEM I STOCKHOLM, SAMT EXP.
F. V. B.
KUNN, I POSTGÖROMÅL.
SMÅ LÖNEPR.
EU.
FR I SLITE DISTRIKT DEN 1 NÄSTKOMMANDE DE- OM SÅ ÖNSKAS, DELTAGA UNDER HUSMODERNS ADR.
» A.
T.
», ÅKERS STYCKEBRUK.
VIVRE.
SVAR » HEM », HELJEBOL.
CEMBER.
LÖNEN ÄR 600 KR.
FÖR ÅR.
ANSÖ- LEDNING I HUSHÅLLSGÖROMÅLEN.
SVAR » ORD- T-TN BÄTTRE ANSPRÅKSLÖS FLICKA, VILLIG ATT KAN MED INTYG OM KOMPETENS SÄNDES TILL TTNG, BÄTTRE FLICKA, ÖNSKAR PLATS.
IV2 ÅRS NINGSFULL » P.
R. VESTERVIK.
V VANA I HUSHÅLL.
KUNNIG I ENKLARE MAT- HJÄLPA TILL MED ALLA INOM ETT HUS FÖRE- EN UNG TYSKA, KOMMANDE GÖROMÅL KAN FÅ PLATS.
NÅGON PROVINSIALLÄKAREN I SLITE FÖRE DEN 10 OKTOBER.
LAGNING OCH ALLA SLAGS BAK, HANDARB., LINNES NÅGOT HEMMA I SVENSKAN, SÖKER PLATS I U N B Ä T T R E F L I C K A ÖNSKAR INACKORDE- OCH ENKLARE KLÄDSÖMN.
GODA REF. FINNAS LÖN.
SVAR TILL NYBORGS EGENDOM, ADRESS SLITE DEN 8 SEPTEMBER 1901.
STOCKHOLM ELLER I NÄRHETEN DÄRAF, SOM SÄLL- RING I AKTNINGSVÄRD OCH TREFLIG FAMILJ, SVAR TILL » PRAKTISK », ABY Ö.
S.
B. FÄGRED.
SKAP ELLER FÖR MINDRE BARN.
SVAR MÄRKT BOSATT NÅ LANDET I LIFLIG TRAKT (HÄLST VÄSTER- K.
T O L L I N.
E.
G.
24 » T O R D E SÄNDAS T I L L IDUNS EXP.
GÖTLAND) DÄR TILLFÄLLE TILL UMGÄNGE GIFVES.
T?
Ö R EN EXAM.
SJUKSKÖTERSKA FINNES PLATS T7N ÄLDRE BARNJUNGFRU, ALLVARLIG, ORDENTLIG F V A N N E UNGA, ANSPRÅKSLÖSA FLICKOR, SVAR MED PRISUPPGIFT TILL » X. » KALMAR P.
R.
ÖNSKA KOMMA I ETT GODT HEM.
DEN ENA, * • I TJÄNSTEMANNAFAMILJ DEN 10:DE OKTOBER.
•H OCH I ALLO FULLT PÅLITLIG, ERHÅLLER MYCKET J F N B I L D A D D A M AF GOD FAMILJ MED LÖNEN 400 KR.
PR ÅR, FRITT VIVRE OCH FRIA RE- FÖRMÅNLIG PLATS I ETT FINT HEM ATT DÄR SKÖTA SOM I FLERA ÅR INNEHAFT GUVERNANTPLATS OCH JÄMNT OCH GODT LYNNE SAMT PRAK SOR.
SKÖTSELN BLÅSSKÖLJNING.
REFLEKTERANDE TVÅ SNÄLLA GOSSAR, RESPEKTIVE 1 OCH 6 ÅR KAN FÖRETE UTMÄRKTA BETYG OCH REKOMMEN- HÄRÅ TORDE SVARA TILL » B.
C. » P.
R. FALKÖPING.
GAMLA.
SVAR JÄMTE FOTOGRAFI TORDE SÄNDAS DATIONER, SÖKER LIKNANDE BEFATTNING.
DEN TISK FÖRMÅGA ATT GÖRA ETT HEM TREFLIGT, ANDRA ÖNSKAR DELTAGA OCH ÖFVA SIG I HUSLIGA FRU GUDRUN TORPADIE-LINDBLOM, MOT- TILL » GODT HEM », IDUNS EXP., STOCKHOLM.
GÖROMÅL OCH ÄR VILLIG ATT BETALA NÅGOT FÖR VAN ATT HANDLEDA BARN OCH UNGDOM, TAGER I INACKORDERING I SITT HEM I PARIS TVÄNNE / " 1 U V E R N A N T, AF GOD FAMILJ, ÖNSKAS HÄR SIG.
SVAR EMOTSES TACKSAMT AF » HANNA OCB ÖNSKAR PLATS SOM VÄRDINNA, HÄLST DÄR UNGA DAMER, SOM ÖNSKA SÅNG- OCH MUSIK- FÖR EN 6 VS ÅRS FLICKA, SOM NU SKALL BÖR- TYRA », IDUNS EXP.
JA SIN LÄSNING M.
M.
DUGLIGHET OCH STADGA BARN ELLER UNGDOM FINNES.
BÄSTA RE.
UNDERVISNING.
LÄGET I NÄRHETEN AF TRIUMF- BÅGEN OCH CHAMPS ELYSÉES.
KORRESPONDENS SAMT ERFARENHET OCH GLÄDJE VID ATT HANDLEDA TILLS VIDARE UNDER ADRESS VARBERG.
P N F L I C K A FRÅN ETT BÄTTRE HEM, CIRKA FERENSER FINNAS.
BARN ERFORDRAS, ÄFVENSOM ETT KÄRLEKSFULLT PLATSEN SOM EPIDEMISJUKSKÖTERSKA I MÅ- - 18 ÅR GAMMAL, KUNNIG I ALLA HUSLIGA SVAR MÄRKT » PÅLITLIG 1 9 0 1 », IDUNS SINNELAG.
BETYG, REFERENSER OCH LÖNEANSPRÅK LILLA DISTRIKT AF KALMAR LÄN ÄR LEDIG ATT TILL- » ÖROMÅL, MUSIKALISK SAMT ÄFVEN HEMMA I T E T T H E M PÄ LANDET I M. SKÅNE KUNNA UPPGIFVAS TILL JÄGMÄSTAREN JAMES PAULI, TRÄDA DEN 1 NOVEMBER.
AFLÖNING: 600 KR.
SPRÅK, ÖNSKAR, FÖR ATT KOMMA SIG UT I VÄRL- EXP., S T O C K H O L M.
1 Å 2 FL.
ERH.
INACK.
J. UNDERV.
I VANL.
ADR.
KLOTEN.
(1738) FÖR ÅR SAMT 1 KR.
ELLER FRI KOST FÖR HVARJE DEN, EN PLATS SÅSOM SÄLLSKAPSDAM, ELLER Y A R D I N N E - ELLER H U S H A L L E R S K E SKOLÄMN., SPRÅK, KONSTVÄFN.
O. ANDRA HAND- TJÄNSTGÖRINGSDAG.
KOMPETENSVILLKOR: INTYG ÄFVEN GÅ FRUN TILLHANDA UTI ETT BILDADT OCH * P L A T S ÖNSKAS NU ELLER TILL HÖSTEN AF ARB.
PRIS I ETT FÖR ALLT: 30 KR.
I MÅN.
TILLF, FLODT OM PLATSER FÖR LÄRARINNOR, HUSHÅLLS- OM NÖJAKTIG INSIKT OCH VANA VID ALLMÄN GODT HEM, DÄR ETT FINT OCH GODT UMGÄNGE DÄRTILL KUNNIGENKEFRU.
INNEHAR PLATS MEN TILL KONFIRM.-UNDERV.
FINNES.
ADR.
» UNDER- ^ * BITRÄDEN SAMT BARNFRÖKNAR ATT SÖKA, NYA SJUKVÅRD OCH MINST TVÅ MÅNADERS UTBILDNING FINNES.
LÖNEANSPRÅK INGA.
ÅTMINSTONE FÄS- ÖNSKAR OMBYTE.
BETYG OCH REFERENSER LÄRA- VISNING », LUND P.
R. INACKORDERINGSBYRÅN, BRUNKEBERGSGAT.
3 B.
VID STÖRRE EPIDEMISJUKHUS.
TES INTET AFSEENDE DÄRVID.
FÖR VIDARE UNDER- NAS OM SVAR SÄNDES TILL » 36 ÅR », SUNDS- ETABL.
1887.
ANSÖKNING INSÄNDES FÖRE DEN 20 OKT.
TILL HANDLING KUNNA SVAR STÄLLAS TILL » SÖKANDE » VALL P.
R.
T I N G A FLICKOR ELLER YNGLINGAR SOM ÖNSKA T. F. PROVINSIALLÄKAREN, MÅLILLA.
} ~ INACKORDERING I LONDON FINNA GOD SÅDAN UNDER ADR.
S. GUMASLII ANNONSBYRÅ, DROTT- A N S P R Å K S L Ö S, ENKEL FLICKA, KUNNIG I NINGGATAN 2, STOCKHOLM.
TTNG, ANSPRÅKSLÖS, BÄTTRE FLICKA, ÖNSKAR MED ELLER UTAN SPRÅKUNDERVISNING, I BILDAD * * MATLAGNING, BAKNING, SÖMNAD SAMT VILLIG FAMILJ NÄRMARE MEDDELAR M:RS MULLINS, ^ MOT F R I T T VIVRE PLATS I N R Ä S T G Å R D PÅ LAN- ATT DELTAGA I ÖFRIGA FÖREKOMMANDE GÖROMÄL COM HUSMODERS HJÄLPREDA ELLER ATT ENSAM DET I NORRA SVERIGE.
ÄR VILLIG DELTAGA I ALLA 56 SINCLAIR ROAD, WEST KENSINGTON, LON- FÅR PLATS INSTUNDANDE NOVEMBER, OM UPPGIFT PÅ LÖNEANSPRÅK, ÅLDER SAMT FOTOGRAFI OCH BE- SKICKLIG I SÅVÄL FINARE SOM ENKLARE ^ SKÖTA HEM.
SÖKER BILDAD FLICKA PLATS.
UTI ETT HEM FÖREFALLANDE GÖROMÅL.
ETT VÄN- DON W.
TYG SÄNDES TILL » GODT HEM PÅ LANDET », ADR.
MATLAGNING, SPARSAM OCH ORDENTLIG, KAN MATL., BAK.
SÖMNAD, HANDARB.
M.
M. LIGT BEMÖTANDE SAMT FÅ ANSES SOM FAMILJE- ÄRLIG OCH MED GODT LYNNE SAMT FULLT SVAR » FLIT », IDUNS EXP.
F. V, B.
E N V A C K E R OCH HÄLSOSAM TRAKT KAN MEDLEM ÖNSKAS.
SVAR TILL » 20 ÅR », FJELL- GYTTORP.
KUNNIG I ALLT ÖFRIGT, SOM TILL EN DYLIK EN ELLER TVÄNNE FLICKOR I SKOLÅLDE N ER- BACKA P.
R.
(1659) PLATS HÖRER, ERHÅLLER VID INSTUNDANDE H Å L LA INACKORDERING.
UNDERVISNING I SVENSKA P N U N G F L I C K A AF GOD FAMILJ, SOM I STOCK- PÖR E N J U N G F R U MED ETT GLADT LYNNE, ÄMNEN, SPRÅK OCH MUSIK SAMT SÅNG FÖR SKICK- HOLMS TEKNISKA SKOLA GENOMGÅTT TREÅRIG HÄLST ÖFVER 25 ÅR, ÄRLIG, ORDENTLIG OCH HÖSTFLYTTNING FÖRMÅNLIG PLATS I BÄTTRE • FAMILJ I HUFVUDSTADEN.
GODA REKOM- LIG LÄRARINNA.
MODERLIG OMVÅRDNAD.
PRIS KURS FMÖNSTERRIT«ING) SÖKER PLATS.
SVAR IN- TJTOS EN VÄLSITUERAD MEDELÅLDERS OFFICERS- SPARSAM, VÄL KUNNIG I MATLAGNING, BAKNING SVAR FRÅN NAN DEN 1 OKTOBER, ADR.
» PLIKTTROGEN 21 », " FAMILJ, BEBOENDE EN NÄRA STAD OCB 2:NE 45 Ä 50 KR.
PR MÅNAD.
SVAR TILL FRU L.
OCH ÖFRIGA INOM ETT BÄTTRE HEM FÖREKOM- MENDATIONER ERFORDRAS.
STAMBANESTATIONER BELÄGEN EGENDOM I NORRA SJÖBLOM, S:T PAULSGATAN 3, STHLM.
MANDE ARBETEN, SAMT MED HÅG OCH FALLEN- LANDSORTEN TORDE ÅTFÖLJAS AF BETYGSAF- IDUNS EXP.
F. V. B. SMÅLAND, KUNNA 2 Å 3 ANSPRÅKSLÖSA OCH HET ATT HÅLLA FINT OCH TREFLIGT OMKRING SIG, SKRIFTER OCH UPPGIFT OM LÖNEANSPRÅK SAMT STÄLLAS TILL » H.
F. », IDUNS EXPE- VTARDINNE- OEH HUSHÅLLERSKEPLATS ÖNSKAS HEMTREFLIGA UNGA DAMER FINNA EN GOD OCH P T T ELLER ETT PAR BARN ÖNSKAS TIL!
INAC- FINNES PLATS DEN 1 NOVEMBER I LITEN OFFICERS- DITION, STOCKHOLM.
SÖKANDE FRÅN HUF- I HÖST AF ETT MEDELÅLDERS BÄTTRE FRUN- ANGENÄM INACKORDERING TILL MODERAT PRIS.
' - ' KORD.
I ENKELT MEN GODT HEM, DÄR ÖM FAMILJ I SOLLEFTEÅ.
LÖN 175 KR.
FÖR ÅR.
SVAR FORTAST MÖJLIGT UNDER ADRESS » 1 NOVEMBER », VUDSTADEN KUNNA PERSONLIGEN ANMÄLA TIMMER DE BÄSTA REKOMMENDATIONER FINNAS.
RIKSTELEFON FINNES.
SVAR ADRESSERAS » ANNA » OCH MODERLIG VÅRD UTLOFVAS.
SVAR MÄRKT SIG MALMTORGSGATAN 1, 2 TR. SVAR TILL » KUNNIG », IDUNS EXP.
A.
E.
91 », IDUNS EXP.
(1639) FLISBY.
SOLLEFTEÅ.
J V Önskas - kokerska / 1 J O J J J E L I T Ä L S F C U N V 1 U Barnjungfru, LEDIGA PLATSER.
M J J L J V Kvinnlig gymnast Sjuksköterska 1 R Hem i Paris.
Sköterska.
A J 1 Kokerska, L J V
itu s g.
M — IDUN 1901 Pellerins e bästa sidentygerna Margarin är bäst!
erhåller man af förstklassigt råmaterial i solida färger.
Den, som önskar ett godt, hållbart sidentyg, torde rekvirera profver från den | gamla väl renommerade Sldenflrman E.
Spinner &amp; C:ie, m± M / HETER I STÖRSTA URVAL DIREKT FRÅN FABRIKEN.
Allm.
telefon: 8 68, 47 35, 47 36.
4 proc.
640 — (förr J. Ziirrers sidenfabrik).
o » Räntegodtgörelse 4 V ränta.
Drottninggatan 102 l:a Barnängens Norrland, Drottninggatan 6.
Göteborgs Enskilda Bank pr Christiania.
500 mtr ö, hafvet, D:r J.
C.
H o l m Kurmedel: Härligt, subalpint klimat.
Elektriska ljusbad, glöd- och bågljus efter nyaste och bästa system.
Naubeimerbad (kolsyrebad) system Brunkebergstorg 12.
Kiefer.
Tång- och lallbsrrbad, halfbad, duscher o. s. v. Gymnastik och massage.
Sparkasseränta 4 proe.
Elektrisk behandling.
Mineralvattenkurer och diet.
Reumatiska sjukdomar, urinsura diatheser, gikt, bjärtlidanden och nervösa åkommor: sömnlöshet, nervös hufvudvärk, nervsmärtor, nervös dyspepsi, förstoppning, bronkitis, astma, blodbrist.
Högsta depositionsränta 4V % Obs T Alla kurmedlen befinna sig inom sanatoriets byggnad.
putscream för skodon!
C A R L B R O M A N &amp; C:o Manufakturaffär och Damskrädderi 2 Kapitalräkningsränta 4V % 1901 Sparkasseränta (vid afdelnings- a Lager af franska Siden- och Ylletyger.
34 Drottning-trätan 34.
STOCKHOLM.
räntor för- delaktiga.
Ingen förvaltnings- L Å G E R M £ i.
N S = afgift.
BRAGES MYWltotor, " TOMTEN " 12 Kungs- trädgårdsg.
Stockholm.
Tvätt-Pulver För a r b e t a r e It vid fabriker, i skog och mark såväl som „ i hemmen är det vid iraknd yttre skada af stort värda att hafva nä got lämpligt be- handlingsm, del tillhanda S undom inträf- far nämligen, att en liten skiåma elle ett litet nålsiyng förorsakar svårt lidande.
Bland landets arbetare sprider s g alll snabbare kännedomen om det af fil.
doktor) * P. Håkansson uppfunna piepara ' et Sa ' u brin, i samma mån som alit flera försökt det och lärt känna det som det bästa me del mot yttre sk ' dor af olika art.
Salubrin tillhandahålles i parfym-, spe ceri- och fä-gaffärer.
Partil°ger hos följer &amp; C:o, Stockholm.
i Mustads I iTaffelgräddf är bästa och billigaste bordsmör.
Briketter, Bankaktiebolaget Stockholm — Öfre Voksenk ollens Sanatorium i t u b e r och burkar.
G l ö m icke att Cokes.
HufYUdkontor; REGBRINGSG.
AfdtlnlngsicontGr: HÖTORGET 8.
Hushållsrakning 4 %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
hvit, brun och svart, * «&lt; Anthracit.
Hushållskol.
Corilit, B r a g 9 8 proc.
Stockholms Diskontobank etableradt i Stockholm 1880.
8 Drottninggatan 8 Bästa 2 Aktiebolaget Hordiska Kreditbanken Mynttorget 4 Sparkasseräkning Riksteleton 1 79.; Fagersta d.
7 sept.
kontoret) - 4 % HERR AXEL LENNSTRAND, Sydsvenska GEFLE.
För min elfva månader K r e d i t - A k t i e - B o l a g e t, gamla dotter, har jag de si- S t o c k h o l m, 17 Predsgatan 17. sta 3 månaderna användt Afdelningskontor Q8tg.
31.
» Mellins FOKI.
och funnit 4,440,000) detta preparat så välgörande (WoncLerlksr 47 % och närande för henne, att D e p o s i t i o n 4 7, % jag icke kan undvara det.
K a p i t a l r ä k n i n g _ 4 % Eftersom jag nyligen bit- S p a r k a s s e r å k n m g flyttat och här på platsen U p p - &amp; Äftskrifniiis, ' 2 % •Meliins Food&gt; icke är till salu, vill jag härmed vända mig direkt till Eder med öd- mjuk anhållan om, att Ni to Ihetsfullt ville per omgå- ende på billigaste sätt hit- sända 4 flaskor Vi &gt;Mellins Food '.
Högaktningsfullt med pompadourklaekar C. Hörle, Metodistpastor.
rekommenderas.
s Malmö- Galoscher F i n n a s i hvarjo välsorterad af- fär.
Pris kr.
3: 25.
Högstedt &amp; C:o 32 Regeringsgatan 32 — Stockholm — Specialitet: Man mår aldrig väl Bordeaux- &amp; Bourgogne- viner Järnets Billiga priser.
kvalitet, ej dess af oblandadt kaffe, som all- kvantitet, delas förstör Eder, hvarför kommer man alltid bör blanda det med S t o c k h o l m s EafFe-Ak- - Capsuloids ffi t i e b o l a g a berömda Z n t n b i - Köpenhamn / 1901. kaffe, som gör kaffet godt, The Capsuloids Comp.
I fjor förlorade min lilla flicka (13 år gam- h ä l s o s a m t, välsmakande, yt- mal) alldeles sin matlust samt blef blek och terst drygt och billigt samt för- mager under den starka värmen, men i år gaf jag henne 3 capsuloids, så snart vär- hindra! '
käffeforpfiftniLig.
men inträdde.
Jag visste, att det var ett Paketer å 25 och 10 öre i Kungsträdgårdsgatan 16. godt medel, ty jag hade själf begagnat det alla speceri- och diverseaffärer.
H p a p k a s s e p ä k n i n g — K a s s a f a c k då jag var nedkommen och mycket svag, och jag kan med nöje intyga, att resultatet OBS.
att firmans namn, S t o c k - från 15 kronor för år.
äfven i detta fall blef utmärkt.
Min lilla h o l m s K a f f e - A k t i e b o l a g, ar M P 1 D D BADEN, dotter är oaktadt värmen liflig och glad, tryckt å alla paket, ty e n d a s t Värdehandlingar mottagas till förvaring och förvaltning af Notariatafdelningen.
IN Jli i T T vid Norrköping.
har god matlust och en förträfflig hy.
dassa äro verkligt äkta.
Kurort.
Vattenbehandling m. m. Öp- Högaktningsfullt p e n året om.
Drottningens Tvsergade 20.
MARIE HAN SEN.
har återtagit sina pianolektioner.
Träffas månd.
och torsd kl. 2 — 3.
Metallfabriksakdebolaget Järnets kvalitet och kvantitet i Cap- suloids äro vetenskapligt riktiga.
De 20 Östermalmsgatan 20.
A. Wilh.
Lindbergs passa för alla magar.
De åstadkomma rik- C.C.SPORRONG &amp; C:0 Fianoetablissement.
ligt nytt blod och rekommenderas af de 23 Regeringsgatan 23 Stockholms äldsta piano- F r u T i 11 i G r o t h s b e r ö m d a h u s k u r.
mest framstående medicine professorer och affär, etablerad år 1856 STOCKHOLM läkare samt af The Lancet, hvilken är Enkel, g o d, ofarlig.
B o t a r s ä k e r t o c h i n o m k o r t Magkatarr (ä f v e n g a m m a l), 26 Regeringagatan, Sthlm Nerv- och fysisk svaghet, Reumatism, Kraftlöshet, dålig sömn och aptit, svår Utför: förgyllning, försllfrlng, förnlckllng den största medicinska tidskrift i världen.
Allm.
telef.
59 88.
T e l e g r a f a d r.
P i a n o, S t h l m Erhållas i Sverige å alla apotek å Kolik samt Bleksot.
Kr.
2: 50 pr sats (äfven i frimärken).
samt renovering af kr.
2,50 pr ask.
Enda fabrik: Capsu.
Lager af flyglar, pianinon och orglar frän OBS.
t Astma m. m. botas genom Astma-dekokten m. m. loid Company, 31 Snow Hill.
London.
in- och utlandets förnämsta fabriker.
Adr.
Klarabergsgatan 46, Stockholm.
antika och moderna metallarbeten.
bloi 4 5 7 Hernösands Ensk.
Bank J o h n G. Jacobsson K
