# ID: svediakorp-per1395
# author: 
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: Idun
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 
# retrieveDate: 2020-03-19
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Idun', a periodical targeted at women.
# genre: periodical
# subgenre: women, society
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 1901
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 37,210
# sentences: 1,772
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/ub-kvt-idun
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


ILLtlSTREPAD hå.T \ DN ING FOR • KVINNANPi-OCH • MEriHET N:R 2 3 LÖRDAGEN (754).
PRENUMERATIONSPRIS UTGIFNINGSTID: PR ÅR: IDUN - KR.
6: — IDUNS PRAKTUPPLAGA » 8: — IDUNS MODETIDN.
MED PL.
» 5: — IDUNS MODETIDN.
UTAN PL.
» 3: — HVARJE LÖRDAG.
DEN REDAKTÖR 8 JUNI 1901.
OCH UTGIFVARE: FRITHIOF HELLBERG TRÄFFAS SÄKRAST KL. 2 — 3.
LÖSNUMMERPRIS: 1 0 ÖRE.
REDAKTIONSSEKR.
: J O H A N 14:DE Å R G.
BYRÅ OCH EXPEDITION: KOMMISSIONÄRER KLARA S.
KYRKOGATA 1 6, 1 TR.
ANTAGAS ÖFVER HELA LANDET PÄ ALL- DELES SÄRSKILDT FÖRMÅNL.
VILLKOR.
ÖPPEN KL. 1 0 — 5.
N O R D L I N G.
ALLM.
TEL. 6 1 4 7.
RIKS 1 6 4 6 STOCKHOLM IDUNS KUNGL.
HOFBOKTRYCKERI.
T y vidsträckta äro verkningarna af doktor Artur Hazelius ' lifsdåd.
När han år 1872 begynte sin samling m e d några enkla allmogeföremål, anade han månne då, hvad af detta lilla frö skulle blifva?
Det är ej gärna möjligt.
Men det lilla fröet, som han värmde med sin entusiasm, hade en otrolig lifskraft, en lifskraft, som vi ej ens ännu förmå mäta.
Väl stötte rötterna ej sällan på hård klipphäll, väl for vinden skonings- löst fram i telningens krona, i den mån denna uppspirade, men det fanns äfven god jordmån, det k o m solsken och vattnande flöden.
Och.
telningen växte till ett träd, som sträcker sina grenar öfver Norden, ja, som hade växtkraft att skjuta ett rotskott, hvilket i sin tur utveck- lade sig till ett lika, o m ej ännu större träd.
" Vidsträckta äro verkningarna af doktor Hazelius ' lifsdåd.
Efter Nordiska museets föredöme uppstodo inom kort flerstädes i utlandet lik- artade institutioner, och när friluftsmuseet Skansen nått den utveckling, att dess innebörd och mål framträdt i tydliga drag, begynte man ej en- dast i våra grannland att arbeta i samma riktning, utan äfven i de stora världsrikena, i England och Tyskland, verkas redan i samma syfte.
Doktor Hazelius ' verk Nordiska museet och dess annex frilufts- museet på Skansen äro för allmänt och väl kända, att jag här skulle behöfva beskrifva dem.
Nu sist har dagspressen hela vårt land rundt skildrat dem, och förut hafva snart sagdt otaliga framställningar af dem och deras betydelse på olika språk sett dagen.
Äfven äro doktor Haze- lius ' lefnadsdata i denna stund allmänt bekanta.
Jag vill därför söka att här i stället lämna några strödda drag och intryck bland dem, som nu efter ett mer än tioårigt samarbete med den oförgätlige mannen i denna stund träda mitt minne och min hug till möte.
Huru skulle j a g ej önska, att jag kunde teckna honom med distinkta, genomarbetade drag i en outplånlig bild I Men j a g förmår endast åstadkomma ett matt, flyktigt utkast, hvars linjer ej ens dana en sammanhängande kontur- teckning.
Dock, de skola ej saknas, som komma att med mästarhand mäjsla Artur Hazelius ' bild åt eftervärlden.
ARTHUR HAZELIUS.
ARTUR DAHLLOF FOTO.
HAZELIUS.
VID EN NÄRSTÅENDE, kär anförvants eller väns bår har sannolikt du såsom jag förnummit en känsla af, att något otroligt, något omöjligt inträffat.
Det har förefallit oss så- som något mot vårt innersta väsen, ja, mot själfva tingens sammanhang stridande, att vi ej mer skola återse denna person, ej mer höra hans röst, ej mer förnimma honom i nya tankar och gär- ningar, och vi skulle hafva velat bringa ett offer af vårt hjärteblod för att beveka Hades ' obevekliga makt att återgifva sitt rof.
Jag vet, att i dessa dagar ej endast jag, som skrifver detta, förnimmer denna känsla af på en gång protest och vanmakt mot förgängelsen.
Den kännes af många allt ifrån Norrlands fjäll och älfdalar till Skånes mångmila fält, ja, dess vågkrets är vidare än så.
Svenska folkets sorg finner varmt gensvar inom våra broderland och hos många, som vi kalla främlingar, men som i.
sorg räcka oss sin hand vid den dödes bår.
» GULA VILLAN », D:R HAZELIUS HÖGER BOSTAD OM TRAPPAN PÅ PA SKANSEN.
NEDRE DÖDSRUMMET BOTTEN^ TILL
IDUN 1901 — 370 — strömma ut till hela vårt folk, till hög och låg.
— Jag tror, att han tänkte så.
Det är en dristigt stor tanke detta — en tanke så käckt stor, att den just därigenom i allt för mångas ögon måste förefalla rent af naiv; det är en tanke af den art, att ingen annan än doktor Hazelius skulle tänkt den och än mindre söka förverkliga densamma.
Men den vardt förverkligad, och det språk den talade vann genklang hos vårt folk mer än kanske till och med den optimistiske danaren själf vågat hoppas.
Nordiska museet blef ett tan- karnes hem, Skansen ett känslornas, och det är känslorna, ej tankarna, som skänka lif.
ARTUR HAZELIUS PA LIT DE PARADE I GULA VILLAN A SKANSEN.
FOTO FÖR IDUN AF A. BLOMBERG.
Måhända var doktor Hazelius till sitt dju- paste väsen mer skald än vetenskapsman i strängaste bemärkelse.
Med ordet skald me- nar jag här naturligtvis ej diktare i ord, jag menar, hvad mer är, diktare i handling.
Att tänka stort var doktor Hazelius ' lefnadsregel — stort o m vårt land och vårt folk, stort o m mänskligheten, stort o m vår forntid och vår framtid.
Men o m sig själf tänkte han aldrig stort.
Få hafva väl varit » sig själf » så som Hazelius, men aldrig kunde den mannen blifva » sig själf n o g ».
Vi beklaga alla djupt, att han bortgick från så mycket ofullbordad!
Men huru skulle egentligen doktor Hazelius kunna bortgå från ett fullbordadt lifsverk?
Hade han ock fåtfe räkna sin lif slängd i ett hundratal af år, han skulle dock alltjämt haft » nya järn i elden ».
Det var ej hans skaplynne att vilja i ro skörda eller att hvila på vunna lagrar.
Han skulle, om så blifvit fallet, upphört att vara sig själf.
Och det var en stor skalds inspiration, som närde denna snart sagdt öf- vermänskliga arbetsförmåga.
Mer än egentlig vetenskaplig sträfvan torde det ock hafva va- M o t T å r h ä l s a s fiender, bakterierna, är enligt framstående läkares officiella intyg F. PAULPs AZYMOL det bästa vapnet.
Till dagligt bruk för munnens och tändernas vård, mot smitta, för sårbe- handling, ekzem, reformar, finnar, hudrodnader m. m. London 1899 erhöll F. Paulfs Azymol guldmedalj så- som det förnämsta antisepticum.
Till hudens förskönan- de, och vård är F. PAULPs BALSAM- TVAL den bästa och angenämaste.
Prisbelönt London, Chicago, Paris.
Stockholm 1897 erhöll F. Pauli ' s Balsamtvål högsta utmärkelsen och guldmedalj.
rit fosterlandskärlek och fruktan för att det gamla m e d nationellt kynne präglade skulle spårlöst försvinna, som föranledde grundandet af Nordiska museet.
Därför antog också hans samlarmetod ett visst drag af bärgningen vid en eldsvåda.
Det gällde att rädda, rädda allt hvad räddas kunde; sedan blef ve det framti- dens uppgift att i ro utförligt ordna och be- arbeta.
Så samlade han år efter år; och föremålens antal torde nu stiga till minst hundratusen.
Men snart nog blef » inomhusmuseet » den store samlaren för trångt.
Dock ej en- dast i vanligt rums- hänseende.
Det var nämligen trots sam- lingarnas tillväxt framför allt doktor Hazelius ' skaparfan- tasi, som kräf de friare utrymme.
Den kräfde ett museum med him- melen till tak och jor- den till golf och med gränsmärken af skog, sjö och dal.
Där ville han åstadkomma ett koncentreradt Sverige — ett hjärta i vår nationella organism, från hvilket varma känslor, liknande dem han själf närde för vårt land, dess folk, historia och natur, skulle .väckande, eg- » DOKTORNS RUMS gande och styrkande Doktor Hazelius var en sangvinisk optimist.
Huru ofta har han icke synts mig för mycket benägen att se allt i ljus, att tro människorna om högt och godt!
Mången gång bedrog han sig också, men på det hela taget fick han, glädjande att omtala, vida mer rätt än orätt, och ej sällan visade det sig, att äfven inom, såsom det tycktes, fientliga anfall mot honom och hans verk doldes innerst en g o d afsikt, ehuru denna ännu ej hunnit till klarhet med sig själf.
Doktor Hazelius innehade, för att använda Frödings liknelse, Aladdins underlampa, och han förlorade henne aldrig.
H a n ägde denna högborna tro, som förmår » försätta b e r g ».
Det är i sanning en upplyftande före- teelse i en tvifvelsjuk och pessimistisk tid att se en dylik lifsåskådning afgå med lysan- de seger — att se, huru ej ens guldets tyngd förmår binda en idealistisk världsuppfattnings vingar.
• — Ja, dessa finanser, j a!
Huru ofta har jag ej i likhet med den stora hopen stått där m e d tvifvel och farhåga, när jag sett dok- tor Hazelius våga sig in i dessa djärfva spe- kulationer, dem han i hängifvenhet till och tro på sitt mål ej ryggade tillbaka för.
Och huru har jag ej i likhet med andra sett det ena snart sagdt underverket lyckligt utföras för att vid det nästas begynnelse åter stå lika skeptisk.
Kvällens och nattens tysta timmar voro fram- för allt Hazelius ' arbetstid.
Då genomgick han ankommande och afgående bref — Nor- diska museets korrespondens är i sanning ingalunda obetydlig —; då gjorde han utkast eller antydningar till de förras besvarande eller besvarade dem stundom själf; då gran- skade han kassauppgifter och rapporter från museets alla af delningar; då utskrefvos ordres för den kommande dagen; då genomögnades SKANSENS VAKTSTUGA.
AF HANS FÖRÄLDRAR.
PA VAGGARNE PORTRÄTT
— 371 — HUSET NIR 45 SURBRUNNSGATAN, DÄR ARTUR HAZELIUS FÖDDES.
ej endast dagens tidningar, utan ock alla an- komna publikationer från vetenskapliga sam- fund, med hvilka museet trädt i förbindelse; då framtogs » doktor Hazelius ' svarta bok » för att tillse, hvilka museets skulder i närmsta framtid voro förfallna till betalning.
Och detta var långt ifrån allt.
Ännu klockan tu, tre på morgonen sågo vi, om vi af någon anled- ning dröjt så länge däruppe på Skansen, ljus lysa genom fönstret till hans arbetsrum i den så kallade vaktstugan.
När så detta arbete omsider var utfördt, företog han, hvad årstid det än var, sin vanliga vandring kring Skan- sen för att se, o m allt var såsom det skulle vara — kanske ock för att samtidigt uppgöra och begrunda nya planer.
Den ronden gjorde han ännu den sista natten han lefde.
Först omkring fyra-tiden på morgonen inträdde hans softid.
Naturligtvis hade en hvar på Skansen då för flere timmar sedan gått till ro.
Det var bland Skansens mänskliga varelser endast doktorn, som vakade, och i bästa fall jämte honom nattvakten.
Ä r det underligt, o m dok- tor Hazelius efter en och annan sådan, kanske under brydsamma penningbekymmer eller med utarbetande af vidtomfattande planer tillbragt natt den följande dagen var nervös?
Är det underligt, o m han stundom sökte fly undan besökande, hvilka önskade samspråka med honom o m i de flesta fall mycket likgiltiga ting — kanske endast för att veta sig hafva sett och talat med den märklige mannen?
Jag frågar eder, I så ofta snäsige ämbetsmän i verken, hvad I sägen härom?
Doktor Haze- lius snäste aldrig.
Det kunde hända, att hela hans minspel likasom bad o m försköning, när någon besvärade honom med vidlyftigt ordan- de om en bagatell.
Men aldrig kom ett af- bitande svar.
Alltid var doktor Hazelius ' be- mötande vänligt, försynt, nästan ödmjukt.
Mången, som det är gifvet att bland sina lifsminnen räkna det att hafva sett doktor Hazelius promenera på Skansen ensam och fördjupad i tankar, har troligen gjort sig den föreställningen o m honom, att han då var så tankspridd, att han märkte föga eller intet, af hvad som försiggick omkring honom.
Intet omdöme kan vara felaktigare.
I själfva ver- ket undgick snart sagdt intet hans vakna, lifliga uppmärksamhet.
Ett obetydligt, men karaktäristiskt drag må anföras.
Skansen hade nyss erhållit en älg, och i för långt gå- ende ömhet o m denna hade vårdaren, ehuru han visste, att det var alldeles stridande mot doktorns gällande föreskrifter, såsom han trodde i all obemärkthet, brutit ett par små kvistar af en i skogen nära hägnaden stående vild buske i afsikt att gifva dem åt djuret.
Men detta skedde dock ej så obemärkt, som han trodde.
Plötsligt stod Skansens styresman, hvilken var lika rädd o m hvarje t. o. m.
den minsta vildt växande ört som om de odlade praktväxterna på Skansen, invid brottslingens IDUN 1901 sida, och denne fick sig en förtjänt skrapa.
Det är egentligen djurvårdarens slutsats af denna händelse, jag vill komma till.
Sedan han omtalat händelsen, tillade han nämligen träffande n o g: » Ja, vill en ha tag i doktorn, då får en springa Skansen rundt flere hvarf, innan en får se en skymt af h o n o m; men nopar en sig till att bryta en kvist stor som ett lillfinger, då kan en vara säker, att en tvärt har honom öfver sig. » Man har skämtat med doktor Hazelius ' många väganläggningar på Skansen, måhända ej alltid utan skäl.
Men har man då ej in- sett, huru kännetecknande detta drag i själfva verket är för doktor Hazelius karaktär, detta drag att bryta nya vägar.
Han har j u snart sagdt skrifvit sin egen karaktäristik i Skansens vägnät.
Vi hade under ett tiotal af år vant oss att se » doktorn », såsom han af oss underordnade alltid nämndes, öfveransträngd, men dock all- tid stadd i samma rastlösa verksamhet, och det hade längesedan begynt omedvetet före- falla oss, som o m detta var såsom det skulle vara.
Ingen af oss torde ett ögonblick hyst farhåga, att det ej skulle fortgå så åtminstone ännu ett tiotal år.
T y inom den till sitt yttre oansenlige mannen bodde ej endast snillets och viljans kraft, utan ock en koncen- trerad lifskraft.
Med i första stunden verk- ligen förlamande verkan nådde oss därför den öfverraskande dödsposten.
Annandag pingst vaknade Artur Hazelius för att enligt sin egen mening såsom vanligt gå till sina dagliga värf — för honom fanns egentligen ingen hvilodag.
Då trädde den obeveklige, outgrundlige inom hans dörr och fram till hans bädd och sade: » Sof, Artur Hazelius!
Nu synes mig tiden inne, att du hvilar dig från ditt verk.
Lugnt kan du somna: Ditt lifsdåd skall lefva evärdligen », och den viljestarke, den outtröttlige gamle lade sitt hufvud tillbaka på kudden och somna- de åter fridfullt in för att ej mera vakna på sin kära Skans.
Har då doktor Hazelius skiljts från Nordiska museet och från sin sista älsklingsanläggning Skansen?
Nej, detta är en omöjlighet, en orim- lighet.
Ä n n u efter sin död sätter han, som med hela sitt väsen uppgick i sitt lifsdåd, sitt insegel på sitt verk, sitt storslagna testa- mente till det svenska folket.
I öfverens- stämmelse med hans uttalade önskan kommer sannolikt hans stoft att jordas på Skansen.
Sker så, har han därmed gifvit oemotståndlig och bestående kraft åt sin vilja, att hans båda lifsverk Nordiska museet och Skansen skola för alltid förblifva oskilj aktligt förenade.
Så talar han, och så skall han alltid mäktigt tala och verka äfven efter sin död, så länge hans ande finner ärligt svenska hjärtan, som lyssna till hans stämma och förstå att skatta hans stordåd.
Må Sveriges folk allt djupare och innerligare fatta innebörden af det arf, han lämnat i dess vård!
Det skall då ock allt mer lära älska detsamma.
EDVARD HAMMARSTEDT.
SORGSET RINGA KLOCKORNA PÅ SKANSEN.
S ORGSET där a f e n ljus Flaggan RINGA klockorna d e n l ö g a r sig i o c h härlig leken vemod l ä g r a t sig p å Skansen, pingstedag.
hunnit halfvägs slut ä r på middagsglansen blott på och förstummad allas drag.
stången, sången, | För Isandet: | i Hushållsklädningar, bomulls, [i från kr.
1 2: —.
i | Hushållsförkläden, bomulls, \ från kr.
2: 25.!
I K.
M.
L U N D B E R G I j STOCKHOLM.
\ Han, s o m här lyckats han, att vår Åldrad har af S v e r i g e s en helbild åt bygder oss svenskhets härold, re ' n, han men dignat på sin post förlamad honom i den från sägn- hvarje vrå P r i s ske med för ett friden, inom hans utan en like, den, s o m l i k s o m han en kvällen hög, en stor segerlyckan Sorgset men börjat klockorna e n kraftig på gif f u l l b o r d a n låt en f r a m t i d som har han åt fått skåda, båda, Skansen de o c k den ädles hans gärning ej d e n kämpat dämpadt, sig l e!
maning till allt S v e r i g e från går.
idé!
hvilan solig m o t bår, rike, hyllning m o d, af tvekan aldrig e n ljus, döda, ner.
Lycklig den, s o m liksom han medan möda, kring hans o c h forntidsriket till h a n s sista b ä d d mer.
Sagaliden sista v å r e n s b l o m m o r dofta och ej sällats till d e Trädens susning o m k r i n g vaggar är r a s t l ö s i sin plötsligt gamla samla, bild a f ditt f o s t e r l a n d ringa, bringa graf: stora, förlora, dig gaf!
E.
N.
SÖDERBERG.
PRESSENS VECKA.
G USTAVIANERNAS SLÄKTE, det glädtiga, det chevalereska, i hvita peruker, hög- klackade sidenskor, styfkjortlar och silkesstrum- por, har tågat upp i vårt operahus och gifvit glans och färg åt » pressens mässa ».
På torgplatsen framför det gustavianska rococopalatset, eljes Kgl.
teaterns scen, har rådt ett det lifligaste vimmel med glam och köpenskap, med dans och sång, medan ute på den öfverbygda parketten det lustiga Bellman- ska folklifvet från 1790-talets Stockholm uppen- barat sig i form af parentationer och annan solenn festglädje, sådan nordens Anakreon äl- skade att ge den form i sina inspirerade stun- der.
Zigenarföljen, trollkarlar, dansöser, positiv- spelare och gatsångerskor ha hjälpt till att brädda nöjets bägare under de snabbt flyende kvällstimmarne, och på den lysande foyertea- tern har den dramatiska konstens runor förts med den äran af artister från våra teatrar i en äkta gustaviansk komedi: » Den ene för den andre », fluten ur tjusarkonungens egen penna och här interfolierad af historier, tolkade af bland andra Björn Björnson, samt af fru
— 372 — IDUN 1901 Dagmar Möllers utsökta romansföre- drag.
En negerkomiker från Leo Jack- sons soliga hemland har sjungit visor, gjort ordlekar och extravagerat med attityder och en toalett, som kunnat komma en stockholmsk koling att vända sig af afund i sin af pressen- ningar öf verskuggade paulun på Skepps- bron; tjusande damer, bärare af den svenska aristokratiens finaste namn, ha iklädt sig skänkflickans skepelse, serverat Baehi safter åt törstigt mark- nadsfolk och mottagit småmynt i dricks- pengar, utan att känna sig föroläm- pade; vackert rodnande försäljerskor, strålande af ungdom och glädje, som om de nyss kommit inåkande i kaross från någon champétre på Drott- ningholm, ha frestat bakom basarens diskar med varor i oändlighet — och sannerligen de behöft fresta förgäf- ves!
NÅGRA VINKAR TILL MAT- MÖDRAR.
I n l e d n i n g till en diskussion i tjänarinne- frågan, hållen å K. F. U.
K:s lokal, på in- bjudan af Svenska Hvita Bandet.
M- AN GA I B L A N D OSS, som lefva vårt lif i det tysta och ej hafva tillfälle till mycken yttre verksamhet, längta dock att vara till nytta för våra medmänniskor och se kanske icke utan afund på våra systrar, som helt och hållet få ägna sitt lif åt ar- betet för de små i samhället.
Men glömma vi ej då, att vi hafva en rik möjlighet att verka för » inre missionen », ty så skulle jag vilja kalla rätta utvecklingen af förhållan- det emellan tjänare och husmoder.
T y innebär icke detta senare namn, att hon, som bär det, skall vara en moder för alla, som höra till huset?
Har hon icke ett tungt ansvar för alla medlemmar i hemmet?
Jo, visserli- gen, näst våra barn äro våra tjänare de, som ha största anspråket på våra omsorger.
V i höra öfverallt det talet, att tjänarne ha börjat allt för myc- ket pocka på sina rättigheter, att det rent af är brist på tjänare, att flickor icke vilja blifva tjänarinnor, utan hellre gå i fabriker o. s. v. Men, när en klass så här börjar vaka öfver sina s. k. rättigheter, är det icke månne ett » gif akt » till den högre stående klassen?
Hvar ligger roten till miss- förhållandet?
fete Våra nationalekonomer kunna känna sig lugna: den svenska handeln har visat en oafbrutet stigande tendens under » Pressens mässa ».
Och så till sist: operamaskeraden, denna nöjets högsta manifestation, i hvilken » Pressens vecka » velat samla liksom i en brännpunkt alla de ele- ment af oförfalskad lifsglädje, intresse och enig samverkan, som åstadkom- mit denna enastående serie festdagar till ekonomisk förmån för det jour- nalistiska arbetes yrkesmän.
Tänk er den stora operascenen, där det gustavianska slottets murar täcka DEN RYKTBAN£ä NORSKE SYDPOLS FA RÅREN C.
E. BORCIIGREVINK, Ha vi, som kalla oss kristna, varit fonden och sidorna med sin smekande SOM HÅLLIT FÖREDRAG I STOCKHOLM TILL FÖRMAN FÖR » PRESSENS i vårt lif och i vårt förhållande till vackra arkitektur; tänk er vidare pro- VECKA ».
EFTER ETT OLJEFÄRGSPORTRÄTI AF H. SWINSTEAD.
tjänarne så, att de lämnat oss som sceniets pompösa triumfbåge, krönt af bättre människor än de k o m m o?
Huru den blåa, af Sergels graciösa genier böra vi uppfostra d e m?
Är det icke långt burna kartouchen, och genom hvilken man trä- SKANDINAVIENS ERKÄNDT FÖRNÄMSTA MODE- BLAD ÄR IDUNS MODETIDNING, som för helt bättre att lära dem ärlighet genom att visa der ut på den öfverbyggda parketten, som, år kostar endast 5 kr.
för p l a n s c h u p p l a g a n, dem förtroende, än att misstänka samt låsa tillika med scenen, är omdanad till en enda 3 kr.
för den v a n l i g a u p p l a g a n.
undan allt?
Har man ej fått en bättre anda stor dansbana; tänk er slutligen denna prakt- fulla ballokal, fylld af i hemmet, när allt, ett vimmel af maske- som hör huset till, radtyper, som lånat benämnes som » vårt » färg och form från all och icke » mitt » och världens folk och som, » d i t t »?
Skola vi icke medan försommarnat- kunna egga till villig- tens blåa dager hvilar het genom att vara öfver den fagra sta- färdiga att uppoffra den utanför, hänger oss själfva för tjänar- sig åt så mycken upp- n e?
Skola vi ej hjälpa sluppen karnevals- dem till ordentlighet glädje, som det strama genom ett metodiskt, nordiska temperamen- uttänkt arbete och ett tet tillåter.
vänligt öfvervakande öga?
Uppfordra vi Festglädjen stiger dem ej till höflighet allt högre, lynnena genom att ständigt bli lättare och friare vara höfliga och vän- vid musikens sprit- liga emot dem i vårt tande toner, som till sätt?
sist kulminera i fan- farer — det är det När vi måste till- stora festfyrverkeriets rättavisa en tjänare, sista sprakande lust- är det ej klokt att eld, då junisolen re- uppskjuta det, tills all dan står högt öfver otålighet är öfver, att det sommargröna t. ex. låta några tim- Stockholm.
Salongen mar gå förbi, innan tömmes efterhand, sor- man ger en varning, let tystnar och ska- och då endast sedan rorna skingras.
.
.
vi ha bedt Gud o m 0 Ridån har fallit öf- ver » Pressens vecka ».
&gt; PRESSENS VECKA »: MESSAN A KUNGL.
TEATERN.
TEL », UTFÖRDT AF ARTISTER DET STORA BELLMANSTAGET FRÅN KUNGL.
OCH DRAMATISKA TEATRARNE.
» BACCHI ORDENSKAPI- A. BLOMBERG FOTO att leda allt till det bästa?
Ha vi ej fun- nit, att om vi försöka att i regel taga den tjänarinna, som skall
» PRESSENS VECKA »: DEN STORA MESSAN 1.
KONUNGEN OCH PRINSESSAN INGEBORG BESÖKA TAVERNEN.
HEDLUND, FRÖKEN AHLANDER).
Å KUNGL.
TEATERN.
2.
FRÅN FOYERTEATERN.
TECKNINGAR 3.
» BRUNA PEPPARKAKAN », ETT BLAND STÅNDEN VID MARKNADSTORGET.
ETT UPPTRÄDANDE AF » FOLKDANSENS VÄNNER ».
6.
ZIGENARFÖLJET.
FÖR IDUN AF TYCHO ÖDBERG.
SCEN UR GUSTAF HES KOMEDI: » DEN ENE FÖR DEN ANDRE ».
4.
» LES POUPÉES DE LA PRINCESSE ».
7.
BLOMSTERSTÅNDET.
(FRÖKEN JANSSON, HR 5.
MARKNADSTORGET UNDER 8.
CHAMPAGNEBUFFETEN I PARKETTKORRIDOREN.
I D U N 1901 — 374 — verket en förlust för någondera parten?
D e t är min öfvertygelse, att vi genom lönens höj- ande ha hopp att behålla kvar i Sverige duk- tiga, bra tjänare, hvilka annars skulle emigrera för att få högre löner.
Och är det till nack- del för vårt uppväxande släkte, o m de få lägga litet mera hand vid arbetet inom hemmen?
Det vore äfven en välsignad sak, om tjänarnes förbättrade lönevillkor satte dem i stånd att lägga af något för ålderdomen.
Huru synd är det ej o m gamla, i tjänst utarbetade kvinnor I Ännu en sak: Böra vi, som vi så mycket i allmänhet göra, undvika att taga äldre tjä- Kunna vi ej på så sätt, genom att lära nare i vårt hus?
Hur ofta är ej en äldre våra barn aktning m o t tjänare, gifva dem kvinna långt mera värd vårt förtroende, när viktiga lärdomar med afseende på människo- det gäller omsorgen om våra barn, än en helt värdet?
Lära vi dem icke rättvisa genom att aldrig g e tjänarne bann or för fel, s o m v i ung flicka?
Maten blir för bägge detsamma, och kunna vi ej draga in på något för att i hafva fått reda på genom barnen, utan att först ha hört hvad tjänarne själfva ha att stället löna en äldre jungfru, som ger våra barn en samvetsgrann vård?
säga?
Uppfostra vi ej våra barn till själf - Hvad frihet att komma och g å beträffar, Viktigt nog för samlifvet är äfven, huru vi behärskning, när vi bedja tjänarne att alltid är det relativt lätt och svårt att g e den, allt göra upp med och antaga en tjänare.
Vi ha omtala för oss, o m de på något sätt lida genom efter de olika förhållandena i familjerna, men nog litet hvar af oss den erfarenheten, att barnen?
Hjälpa vi ej våra barn att bli kär- har m a n en afgjord känsla af, att tjänarne uppriktighet o c h utförlighet i beskrifvandet leksfulla, o m vi ge akt på oss själfva och äro af samma kött och blod som vi själfva, af tjänsten länder till båtnad.
Särskildt an- aldrig tala nedsättande ord om tjänarne inför så ge v i dem nog tillfälle till umgänge bland gående tidiga och bestämda timmar o m kväl- barnen, aldrig tillåta den stämningen vara sina vänner.
D e n gamla sägen: » dagen för larne är det klokt att säga till på förhand.
rådande inom hemmet: att det finnes två husbondfolk o c h natten för tjänarne », måste Vi, s o m ha barn, måste naturligtvis sätta fientliga läger — husbondfolk och tjänare?
afskys af mera tänkande husmödrar.
Det kan karaktär före gåfvor o c h skicklighet.
Vår ju ofta falla sig svårt att bereda våra tjänar- H a vi ej lärt våra söner att hafva aktning första plikt är att tillse, att ingen må komma för det kvinnliga könet, när vi icke tillåta innor ledighet tidigt på kvällen, dock böra v i i vårt hem, som på något sätt kan vara till dem att använda ett öfverlägset o c h hög- därvidlag gå dem till mötes så vidt möjligt draget sätt emot jungfrurna?
Jag vet en skada för ungdomen.
Om familjen består af är o c h det är vår oafvisliga plikt att skydda endast äldre personer och dessa ha hjärtan, familj, där modern såg, att gossarne i upp- våra tjänarinnor för de slags nöjen, som upp- som ömma för de vilseledda, så borde just växtåren — tolf till femton — tagit en vana jaga deras inbillningskraft eller skada deras sådana hem söka sina tjänare bland dem, som att ropa ohöfligt till jungfrun, som borstade moral.
med stapplande steg ha börjat vandra uppåt.
skorna åt dem.
Modern bestämde sig för att Om vi endast själfviskt se på förhållandet Det är en skön uppgift att stödja de svaga.
reda sig med en tjänare mindre och att låta emellan husbondfolk o c h tjänare, vinna vi gossarne borsta åt sig själfva, ja, t. o. m.
Lycklig den, som är i tillfälle med Guds hjälp då ej mycket mera i längden genom att visa främja upprättandet af en fallen syster genom elda och städa i sitt rum.
Detta visade sig ett varmt intresse i allt, s o m rör d e m, att ha henne i sitt hus, i sitt hem och — ha g o d verkan.
vare sig det gäller att b e deras släktingar i sitt hjärta!
vara välkomna till ett mål någon gång i vårt Förhållandet tjänare emellan är också en hem, eller att vara uppmärksam på deras mycket svår fråga.
Underlättas kan det till fysiska välbefinnande, än o m v i behandla en del genom ett varmt och eftertryckligt dem s o m maskiner, s o m uträtta arbete för uttalande, när man antager någon i sin tjänst, KONTURER U R LIFVET, AF MARIA oss?
H a vi icke hvar o c h en af oss varit af nödvändigheten att vara hjälpsamma emot rörda öfver den tacksamhet och tillgifvenhet hvarandra, så att den ena får en fri stund, RIECK-MULLER.
våra tjänare visa oss för små vänligheter?
antingen på söndag eller hvardag.
Också ha i.
När v i kunna få våra tjänare att vara med vi n o g alla märkt, att, där det finnes flere om familjens morgonbön, blir då ej den käns- tjänare, är det en god hjälp för alla parter, ER G R A N K V I S T var en uppnäst smålands- lan, att vi alla samlas för att tillsammans att ifrån början arbetet fördelas jämnt och rätt- pojke på aderton år m e d ett frodigt mån- bedja vår himmelske Fader om hjälp under vist.
Nödvändigt är det nog också att ej g e rundt ansikte, där ögonen sutto som ett par dagens arbete, ett band emellan dem och oss?
akt på små misshälligheter, men att däremot, små glimmande strimmor under rödaktigt när stora svårigheter uppstå, hjälpa med råd Jag vill icke ha berört tjänarinnefrågan, buskiga ögonbryn, klipska och alltid vakna, till en rätt lösning.
utan att säga ett ord i en mycket ömtålig när det var fråga o m något slags förtjänst.
tillrättavisas, in i vårt eget rum, i ensamhet, kunna v i uträtta mera, än o m vi göra det inför andra?
Denna finkänslighet gent emot våra tjänare är emellertid ej detsamma som eftergifvenhet och svaghet, något som långt ifrån gagnar tjänaren.
Tvärtom, m a n uppfostrar dugliga och lyckliga tjänare genom att begära ett träget, efter den arbetande kraften afvägdt arbete.
A andra sidan är det nyttigt att an- slå en dag i veckan till » tjänarns d a g », på hvilken man endast i största nödfall ställer till stök eller främmande.
Jag känner en familj, som under en följd af år gifvit sina tjänare en dylik ledighetsdag.
Denna dag har användts icke blott till sömnad och lag- ning utan äfven till nödvändiga uppköp.
Ge- nom denna anordning behöfva tjänarne ej bedja om lof att få gå bort, kanske just när de som bäst behöfvas för hemmets sysslor.
huru en af mina vänner tillrättavisade sin lilla tolfåriga dotter, när hon hade varit näs- vis emot husjungfrun.
» Jag sade till min lilla tös, » berättade hon nu, » hvad tänker du på, när du ta ' r en sådan öfverlägsen min på dig och talar så ohöfligt och näsvist till Stina.
Har d u glömt, att du ännu ej är fullfärdig i något afseende, d u kan så litet på alla om- råden, du får icke tänka, att du kan på långt när mäta dig med en duglig, erfaren, plikt- trogen, tillgifven jungfru som Stina.
K o m i håg, att jag anser Stina värd all aktning och höflighet I » P del däraf, den, som angår tjänarinnans för- hållande till det andra könet af hennes klass.
Ha v i fått klart för oss, att våra tjänarinnor äro just sådana som vi själfva, så måtte vi, som äro gifta husmödrar, tänka, att före vårt giftermål voro vi förlofvade.
Äfven böra vi betänka, att det vore önskligt, att flere af våra kvinnliga tjänare gifte sig, än hvad n u är fallet.
V i ha därför ej rättighet att ställa oss afvogt emot en anständigt förlofvad tjä- narinna.
Ä r det icke tvärtom bättre att upp- muntra fästmannen att komma till vårt hem, så att fästmön får träffa honom där och med vår vetskap o m förhållandet, än att hon är hänvisad till att möta honom ute eller i någon bekants, kanske mindre lämpliga h e m?
Med ett ord, huru skola v i få öppenhet och förtroende i förhållandet emellan » herr- skapet och jungfrurna&gt;!
Ä r det icke genom ett, efter princip, uttänkt, jämnt utfördt be- handlingssätt och genom att visa ett verkligt intresse för allt, som rör tjänarne.
Och n u till förhållandet emellan barn och tjänare.
Jag vet icke, huru jag bättre skall kunna belysa hvad j a g tror är rätta sinne- laget hos en matmor, än genom att berätta, HULTMANS CACAO har brutit väg för den svenska Cacaofabrlkationen.
Svårt n o g är det för matmodern, när det Hembygden hade länge tyckts honom fattig finnes flere tjänare, att ej ha en favorit, men och trång, och tankarne gingo allt oftare norrut, här liksom öfverallt är detta förkastligt och där han hört glunkas om, att ett land skulle ger ett verkligt skäl till missförstånd och af- finnas med stora skogar och älfvar, och där und bland tjänarne.
man kunde skära guld m e d täljknifvar — Den fråga, som ganska naturligt torde ha hade man bara det rätta förståndet.
kommit först, kommer nu till sist: O m val Och, s o m han trodde sig äga den förut- af tjänare.
I förbigående vill jag ha sagdt: sättningen, tog han en dag farväl af far, mor, Äro v i alla, alltid, fullt sanna i de betyg, vi syskon o c h vänner och begaf sig åstad m o t skrifva för af gående tjänare?
Detta bör vara norr utan annan packning än en låda, som en samvetssak, och lika litet som vi få visa hängde i en läderrem på ryggen, och som vårt missnöje genom att skrifva ett onödigt innehöll en mängd småsaker af den mest olika dåligt betyg, lika litet böra vi, då v i skrifva beskaffenhet.
Där funnos nålar och kammar, ett berömmande, i minsta mån afvika från knappar o c h snusdosor med spegel i locket, sanningen.
Skulle vi icke alltid försöka att band och allt möjligt kram, och med detta finna ut det karaktäristiska hos den, om hvil- skulle han n u ut och skära guld i det där ken v i skrifva, och endast sätta hvad vi kunna landet långt norrut.
fullt bekräfta muntligen.
På den tiden funnos inga järnvägar, och de Lönerna stiga, och huru få vi betrakta den omständigheten?
Jag läste nyligen i en tysk tidning, att i Berlin har folkmängden stigit Öfver 47 procent emellan åren 1 8 8 2 — 1 8 9 5, men antalet tjänare har endast stigit något öfver 5 procent.
Detta utvisar ganska tyd- ligt, att m e d lönens höjande använder man mindre tjänstefolk.
M e n är detta i själfva färdevägar och landsvägar, som användes där uppöfver, voro hvarken så många eller så väl skötta som nu.
Men sådant var intet hinder för en smålandspojke af Pers skrot och korn.
Han vandrade städer och byar emellan, och lådans innehåll slutsåldes och förnyades allt oftare, j u m e r han k o m in i förhållandena, så att efter ett par år hade han plånboken D e s s absolut renhet garanteras, m e n f ö r b r u k a r e d ä r a f u p p m a n a s e n t r ä g e t a t t v i d k ö p n o g a t i l l s e, a t t de verkligen e r h å l l a H u l t m a n s Cacao o c h i c k e billigare uppblandade o c h f ö r f a l s k a d e c a c a o s o r t e r a f s v e n s k e l l e r u t l ä n d s k t i l l v e r k n i n g, h v i l k a o f t a utgifvas för Hultmans Cacao.
Partiförsäljning: H u l t m a n s F a b r i k e r s F i l i a l, Biddargatan 10, Stockholm.
IDUN 1901 — 375 — full m e d sedlar — inte bara enriksdalers min- sann, utan af mycket högre valör .. Per satte sig en dag ned o c h hvilade i en skogsbacke, tog fram plånboken o c h började räkna.
Han räknade en gång och två gånger, men då hade han också fattat ett beslut.
Nu skulle det bli slut m e d att kånka på lådan.
Det skulle bli kärra m e d en häst framför.
En vecka senare åkte Per efter egen häst, och i åkdonet fanns det många lådor m e d olika innehåll.
Det var nästan en hel liten handelsbod.
Det blef nu ännu bättre fart på handeln, men hästen, s o m förde affären framåt, var ej alltid den samma.
Per hade kommit under- fund m e d, att det kunde bli en utvidgning i affären, o m äfven den kom med i omsättningen.
Den uträkningen visade sig äfven vara g o d, och Per fann sig en dag tvungen att under en stadsresa sätta in en del af plånbokens innehåll på banken för att undvika utgiften för ytterligare en plånbok.
Nästa år slogo Pers köpmansegenskaper ut i full blom, o c h han blef ägare af ett skogs- skifte.
Och n u hade han kommit in på det fält, där guldet skars — o m ej med täljknif så åtminstone m e d timmeryxa — och Per Gran- kvist — smålandspojken — kallades nu patron och skötte sina affärer från kontor m e d bok- hållare i stället för s o m förut ifrån en liten guppande kärra, som i ur o c h skur kördes efter vägar o c h stigar.
Och han var inte den, som lät sig förbluffa af medgången, så att han slog in på svindle- rier eller någonting, som ej var säkert.
N e j, han räknade o c h räknade noga, o c h sällan missräknade han sig, utan ställde det så, att hvarje bokslut visade en behållning på hundra- tusental.
I den lilla sjöstaden, där han bodde och hade sitt hufvudkontor, blef han under årens lopp en ansedd m a n m e d förtroendeposter inom alla områden.
— Fruarna sågo honom med blida ögon på bjudningarna o c h gingo brådskande i kök o c h skafferi, o m döttrarna voro till hands att ensamma sällskapa, när han k o m i hvardagslag.
Och döttrarna, de blundade för det klumpigt grofva ansiktet, med ögonen som små strimmor under röda borstiga ögonbryn, o c h sänkte i stället blicken dröjande, tills den stannade vid den tjocka glänsande urkedjan och de stora feta händerna med blixtrande ringar.
svetten pärlade på pannan.
Just nu hade han det svårt.
Han såg så lefvande framför sig en liten låg stuga m e d stengolf där nere i Smålands- bygden.
Där fanns godt o m barnungar, m e n litet af allt annat.
Ute i hagen sprang en liten uppnäst pojke oeh vallade herrgårdens kreatur dagen i ända.
Han hade intet svårt arbete, utan hann med att klättra efter fågel- bon, plocka nötter och bär och göra en hel hop annat roligt, så mycket han ville.
A h, herre gud, hvad den pojken var lycklig!
.
.
.
En tung suck höjde det feta bröstet, o c h det lät nästan som en snyftning från sängen bakom de tjocka sidendraperierna.
Det gör ondt att behöfva sucka så djupt, isynnerhet när vällefnad gjort en gammal kropp ovig och dast, o c h lungor o c h hjärta ligga och tyngas af så mycket fett.
Det var det, s o m gjorde andnöden, sade doktorn — det var fettbildning k r i D g hjärtat.
Och nu kunde han e j, o m han o c k gåfve en af sina millioner, k o m m a dit ner till den lilla fattiga stugan, s o m låg bredvid beteskogen i Smålandsbygd.
Han skulle aldrig orka fram.
Men ute på kyrkogården, där den tunga ekkistan myllats ner och nu en dyrbart huggen marmorsten i gyllene skrift visar, hvar millio- nären hvilar — där lägger sig vinterns snö lika hvit öfver fattigas grafvar och öfver rikas, och sommarens fåglar sjunga o m samma blåa himmel för alla, som sofva där nere.
STÄMNINGAR FRÅN SKANSEN.
D ET Ä R E T T ordspråk, s o m säger: » allt kläder en skönhet ».
När m a n genom- bläddrar det nyligen utkomna häftet » Vinterbil- der från Skansen », kommer man att tänka där- på — t y till o c h m e d höljd i snö är Skansen vacker.
D e många bilderna af Skansens olika partier, befolkade af lappar m e d deras renar och hundar, gifva ett så lefvande intryck af högnordisk vinter, att det, isynnerhet för främ- lingar, måste vara af intresse.
Den fina nyansering, hvarmed fotograflen numera kan upptaga ljus och skuggor visar sig här i den " fördelaktigaste dager, då alla dessa snöbilder med bara löfträn och täta fu- ror, lätt täckta m e d rimfrost eller tyngda af snö, verka m e d något af konstnärlig poesi.
— Som särskildt lyckade må nämnas » Björkliden », Men Per hade under sitt lands vägslif lärt » Oscar I l s v ä g », » Svandammen », » Blekingstu- älska friheten näst förtjänsten och tyckte, att, g a n », i all synnerhet den sistnämnda, åter- när han lyckats behålla o c h njuta den ena gifven på häftets framsida, där den hälft be- gåfvan, skulle han ej låta narra af sig den slöjade belysningen åstadkommer en fin verkan.
andra heller.
Ja, s o m ett minne af Skansen i vinterdräkt Och både fruar o c h döttrar flngo ett par är detta häfte så vällyckadt s o m möjligt.
gånger o m året njuta af elegansen i hans Men o m j a g skall vara uppriktig, så är präktiga våning, flngo spegla sig i de höga Skansen dock så oändligt mycket vackrare i trymåerna o c h göra sig glada vid hans fina vårdräkt, o c h nu har det lyckligtvis ändtligen bord.
blifvit vår.
» Allting klär en skönhet! » — Ja, Men ingen af d e m fick någonsin kalla all det medges, och en ung förtrollande dam kan denna härlighet sin.
vara så vacker som helst i päls och skinn- mössa.
Men kommer h o n i en ljus sommar- Men åren, s o m lika litet skona millionärer klädning m e d rosor i hatten, så tar hon sig som fattiga vallhjon, togo svåra tag i Per dock ut på ett helt annat sätt.
Grankvist och gåfvo honom allt oftare en ganska hårdhändt påminnelse o m alltings ändlighet.
Skansen kan vara vacker och intressant att Han började bli klen och tröttnade ibland se i vinterskrud, m e n nu, då våren står i hela sin härlighet, då är Skansen underskön, rent att räkna både vinster o c h fordringar.
Han af något af det vackraste, som någon hufvud- önskade förresten intet annat nu än det han stad på jorden har att uppvisa.
ej kunde få för pengar: ungdom och krafter.
En sommarkväll låg han trött och andfådd Gå dit nu, innan alla lönnblommorna falla.
i sängkammaren ute på sin vackra villa.
Fön- Redan ha de börjat täcka marken m e d dof- tande guldstoft.
Häggarna stå pudrade hvita, ster o c h dörrar stodo öppna o c h släppte in björkarna i Björkliden lysa i genomskinlig skogsluft med röd kvällssol och fågelsång.
Per smaragdglans, o c h bäcken hoppar så gladt andades kort o c h m e d ansträngning, och kall- SCHALAP, Ana, eleganta lama, nya mönster uti a. b.
M a x S a c h s STOCKHOLM Guldmedalj Paris 1 9 0 0.
Guldmedalj Stockholm 1 8 9 7.
N Y H E T!
Salongsmöbel — Prinsessans modell — finpolerad m ö r k m a h o g n y — äkta brons- beslag — klädd m e d prima halfsiden — be- stående af: 1 Soffa, 2 Fåtöljer, 4 Stolar, 2 Taburetter samt 1 Salongsbord.
Kom- plett 725 K r.
Förfrågningar besvaras omgående- mellan alla hvitsippor, att man skulle kunna tro sig långt ute i naturen.
Men saken är j u också den, att man är i naturen på Skansen, icke i en trädgård eller i någon förlustelse- park vid ett utvärdshus, m e n uppe på ett berg med den renaste bergsluft, m e d gamla härdade furor oeh duktiga ekar, och att man från detta berg dominerar hela Stockholms omgifning.
Nu, då Skansen bemäktigat sig Tivolis område, har man från dess bergshöjder den mest om- växlande utsikt öfver stad oeh land.
— I solnedgången blänker saltsjön som spridda sjöar i silfverglans mellan de stora skogssträc- kor, s o m allt dunklare o c h dunklare insvepa sig i violetta skuggor.
Alla de nyutspruckna träden darra som idel guld m o t kvällshimlen, och solen sjunker i ett väldigt fyrverkeri bak- om Stockholms kupoler och torn.
Och så börjar det glittra o c h glittra därnere i mälar- staden m e d lyktor o c h lampor och elektriska ljus, som uppe från Skansen se ut som eld- flugor mellan grenarne.
— En liten späd ny- måne tändes samtidigt ett betydligt stycke högre upp, och strax därpå flamma Skansens bål, sprakande o c h sprutande eld o c h gnistor mot vårens natthimmel.
Det är icke alls till att beskrifva, alla de färger och ljus, som tän- das öfver och omkring en.
Man hinner knap- past se d e m, långt mindre tala o m dem.
Allra helst skulle man vilja skrika af förtjus- ning.
Midt emellan alla dessa omväxlande linjer, som teckna sig violett-blåa m o t den gyllene himlen, ser man slottets långa tak » som ett tankstreck » och där bredvid riksdagshusets — » som ett bofstreck » (en anmärkning, som j a g en passant hörde två kvicka unga damer ut- tala), o c h så samlas allt därnere i en stor vio- lett sammetsmjuk skugga, i hvilken tusentals stjärnor dallra och blänka.
Skansen liknar ingenting på denna jord.
Den är ett samarbete af konst och natur, där man aldrig märker att konsten styr naturen.
Det ser ut, som o m allt skötte sig själft, men ingenting, s o m helt öfverlämnas åt sig själft, blir någonsin så vackert.
När ser man någon kratta, plantera, städa på Skansen?
— Aldrig!
— men där är dock alltid så friskt och fint och vårdadt, s o m o m osynliga händer vakade öfver denna tillflyktsort.
Och en tillflyktsort är Skansen för alla, s o m behöfva luft och skönhet, natur oeh hvila.
— O c h detta fem minuter från en larmande hufvudstad!
Hvad s o m särskildt förvånar mig, då j a g besöker Skansen, är den omständigheten, att alla människor bli snälla, när de komma dit.
Så van m a n annars är att i alla större folk- samlingar i Stockholm störas af berusade män- niskor o c h af öfverflöd på svordomar, så lyc- kas dessa obehagligheter icke trifvas på Skan- sen.
Människor bli glada af att se så mycket vackert, o c h glada människor bli så gärna snälla.
Därför är det en ande af friskhet och ungdom och lycka öfver allt som försiggår på inkomna Brunkebergs Manufaktur-Magasin.
— 376 — IDUN 1901 Skansen, antingen man sitter där ensam en förmiddag och ser på vårens oändliga skön- hetsinfall, eller man är med om en af de fester, i hvilka många deltaga, och som för- siggå så naturligt och gladt, som o m en man skulle ha ställt till dem, för sin egen familjs ungdom.
Oeh där sitter j u också en sådan man, som, utan att själf deltaga, tänker på alla andra, en man, som har gifvit hela sitt lifs arbete till att skapa Skansen, och därmed har skänkt Stockholm det bästa Stockholm äger.
— När jag ofta sörjer öfver, huru myc- ket flyktigt och grundt, som finnes hos sven- skarne, huru starkt de bita sig fast och hur fort de släppa taget, hur lätt de låta sig på- verka och hur snart de ändra sig, då vill jag gärna minnas något svenskt, som är fast in- till envishet, som är energiskt ända till öf ver- drift, komma i håg någon, o m hvilken man skall kunna säga som Snoilsky säger: UR Tj^TT V I K T O K R Y D B E R G S M O N U M E N T, utfördt • W af professor J. Börjeson.
aftäcktes härom dagen högtidligt i parken vid Djursholm, o c h bjuda v i i dagsnumret en bild af den stämningsfulla akten.
Bysten, s o m är gjuten i brons, utgör en repro- duktion af den, s o m är rest i skaldens fädernestad, J ö n k ö p i n g.
Den hvilar på en 2 / meter h ö g piede- stal af rödbrun orsasandsten efter ritning af arki- tekten R.
E n b l o m.
Medel till m o n u m e n t e t s be- kostande ha erhållits g e n o m bidrag, tecknade af m e d l e m m a r af Djursholms samhälle, och detsamma har s o m gåfva öfverlämnats till Djursholms läro- verk, hvars förste inspektor var Viktor R y d b e r g.
V i d aftäckningen hölls ett kort tal af hr E.
B e c k - m a n, hvarefter m o n u m e n t e t i skolans n a m n mot- togs af dess nuvarande inspektor, landshöfding Isberg.
1 2 Sång utfördes af skolbarnen under ledning af fru A.
Tegnér m e d ackompanjemang af hr S. Scholander samt af sångare frän Smålands nation i Uppsala.
Det måste vara ett, men endast ett, och detta helt.
T y vet, att jättekraft till intet ledt, om den blef delt — och då tänker j a g på den man, som gifvit oss Skansen.
* På uppmaning af Artur Hazelius att an- mäla » Skansens vinterbilder » i Idun, nedskref jag ofvanstående.
Hindrad af sjukdom att få det afiämnadt och tryckt, hade jag det ännu liggande på mitt skrifbord, då det plötsliga dödsbudet nådde mig annandag-pingst.
Alltså, just som segern var vunnen, hela terrängen er- öfrad, föll anföraren på sin post på Skansen.
Så tyst, så omärklig, som Hazelius lefde och arbetade, så tyst gick han bort.
Han lät aldrig mycket tala om sig, men hans verk skall till många kommande genera- tioner tala om honom, och hans namn skall nämnas med välsignelse.
— Sista gången jag var på Skansen, för en åtta dagar sedan, sade en g o d vän till m i g: » Hvarför gör man icke något för att hedra Hazelius, hvarför tacka vi honom icke alla för allt, som han gifver o s s?
», och jag med- gaf, hur rätt han hade.
Man tackar j u så sällan de lefvande nog, — och nu, — nu är han borta och fick måhända aldrig något rätt begrepp o m, hur oändligt tacksamma vi ha varit mot honom.
» Ingen är oumbärlig », sä- ger ett gammalt klokt ord, ett gammalt kallt och klokt ord.
— Men, Gud ske lof, det fin- nes människor, som icke kunna ersättas.
DAGSKRÖNIKAN.
VÅR I N Y E SJÖMINISTER.
F R E D A G E N S K O N S E L J i förra veckan utnämn- des konteramiralen, chefen för marinförvalt- ningen Louis Palander af Vega till statsråd o c h chef för sjöförsvarsdepartementet.
D e n n u u t n ä m n d e ministern har s o m bekant för evärdeliga tider inskrifvit sitt n a m n i den svenska sjöfartens historia g e n o m den stora navigerings- bragd han utförde, då han för tjuguett år sedan förde ångaren V e g a oskadd g e n o m de arktiska far- vattnen o c h rundt A s i e n åter till Europa.
Statsrådet Palander är nu 58 år gammal o c h en man i sia falla kraft.
efter i bref underrätta dem, när och under hvil- ken adress de kunna begynna korrespondensen.
Denna föres därpå som hvarje annan privat bref- växling.
T f R I T Z L U D V I G VON D A R D E L, kabinettskammar- herren o c h f. d. öfverintendenten, afled bär- städes för några dagar sedan.
H a n var en af de ifrigaste befrämjarne af den svenska konstens ut- veckling u n d e r Carl X V: s regering o c h det är för- nämligast i d e n n a egenskap han ristat sitt n a m n i vår tids historia.
H a n började sin ba- na som militär.
F ö d d i Neufchåtel 1817, iklädde han sig uniformen vid 16 års ålder o c h steg s m å n i n g o m i graderna till öfverstelöjtnant vid Svea lifgaide, blef dess- u t o m adjutant hos ko- nungen, militärattaché i Paris o c h kabinettskam- marh erre.
Å r 1864 u t n ä m n d e k o n u n g e n h o n o m till öf- veriatendent, hvilket var liktydigt m e d chef för den svenska konsten, F. L.
VON DARDEL.
för Nationalmuseet o c h akademien.
Förutom de m e d öfverintendentskapet förenade befattningarna s o m preses i konstakademien o c h ordförande i Nationalmuseets n ä m n d var han konst- föreningens o c h Svenska slöjdföreningens ledare.
På hans initiativ tillkom Slöjdföreningens konstin- dustrimuseum, n u m e r a införlifvadt m e d National- m u s e u m, o c h att konstföreningen fick en egen lokal, då den s. k. atelierbyggnaden vid Kungsträdgården b y g g d e s, var till en g o d del hans förtjänst.
Han var ock Sveriges representant i konstjuryn v i d Att styra Skansen med förstånd, med sak- kunnighet och ekonomi, därtill skall man nog kunna finna någon.
Men den man arbetar på ett särskildt vis, som lefver för en idé, och Skansen var Artur Hazelius ' idé, hans stora, sköna dikt, för hvilken hedern tillkommer ho- nom ensam.
Måtte den, som för framtiden skall upptaga hans verk, också bli besjälad af något af hans ande.
— HELENA NYBLOM.
» NORDENS KVINNOFÖRBUND ».
ALLA DE bland våra läsarinnor, som önska deltaga i den nordiska kvinnokorrespondensen, torde insända sina anmälningar till Iduns redaktion, Stockholm, med uppgift om fullständigt namn och adress, ålder, samhällsställning och intressen samt huruvida insändaren önskar korrespondera med en norska, danska, finska eller svenska.
20 öre i frimärken bifogas för brefkostnaderna.
I den mån anmälningar ingå från grannländerna, skola vi sedan, med ledning af de lämnade uppgifterna, sammanpara de olika korrespondenterna och där- VIKTOR RYDBERGS MONUMENT PÅ DJURSHOLM AFTÄCKES.
A. BLOMBERG FOTO.
ERNST BECKMANS HÖGTIDSTAL.
— 377 — minst sex världsutställningar.
G o d vilja saknade han aldrig, ej heller verksamhetslust.
Som utöiivande konstnär nådde han aldrig utom den begåfvade dilettantens gräns.
Han hade sin styrka i k a r i k a t y r t e c k n i n g e n och alstren af hans g o d m o d i g a ritstift äro lika talrika som roande.
E n mängd yttre utmärkelser tillföllo h o n o m naturligtvis på grund af hans framskjutna sam- hällsställning.
Den aflidne, som personligen var en man ined idel ridderliga o c h hjärtevinnande egenskaper, sör- jes närmast af maka, född Silfversköld, o c h sju barn.
E n d a et — i enkelte hjem sättes den omstridte mad bort til näste mål, så skal den spises, stiv og kold, under tårer; det f ö r e k o m m e r mig s o m straf uden at forbedre, o g det ervel sagtens ikke öieme- det i opdragelsenl Jeg er aldeles enig m e d den ärede forfatter af forrige stykke, at » jeg kan inte, j e g tål inte, j e g årker inte » er forkastelige s o m slagord — nei, lad d e m sige » jeg er ikke stor n o k enda, » det be- fordrer ärelysten og er i alfald ingen usandhed.
J.
S.
D EN N O R S K E SYD- P O L S F A R A R E N C.
E. Borchgrevinks por- trätt återfinna våra lä- sare i dagsnumret m e d anledning af, att den djärfve forskningsresan- den i dessa dagar hed- rat S t o c k h o l m m e d ett besök o c h i samman- hang därmed för » Pres- sens veckas » räkning hållit ett synnerligen intressant föredrag o m sina resor.
I dessa konstiga tider, då associationsidén allt mera vinner terräng, o c h tillflyktsorter för, jag hade så när sagt, alla åldrar o c h samhällsklasser numera finnas tillgängliga, saknas märkvärdigt nog ännu något m y c k e t viktigt: » Asyler med billig inackordering för gamla ung- karlar It Jag menar en sådan där knarrig passagerare som m e d eller m o t sin vilja k o m m i t på öfverblifna kartan o c h för hvilken lifvet ter sig något trist, äfven o m han skulle anses vara i e k o n o m i s k t hän- seende relativt välsituerad; i c k e sådana lyckans skötebarn, som föds m e d silfversked o c h äro rangerade karlar, ku- pongklippare eller fas- tighetsägare, helst båda slagen, o c h hvilka varit förtänksamma n o g att åt sig inrätta privat- hushåll i all enkelhet.
Dessa passa i asylväsen- det endast att donera större eller m i n d r e pen- för att där- m e d bereda sina olyck- ligare medvandrare på den här planetens törn- beströdda stigar en nå- gorlunda passabel ålder- d o m utan allt för stora umbäranden, o c h jag är förvissad o m, att pen- gar kunna sämre använ- das än i sådana före- tag, s o m äro afsedda att sprida glädje bland så- väl gifvare s o m emot- tagare.
Dingebelopp H r B o r c h g r e v i n k äm- nar snart ånyo styra ko- san till d e antarktiska regionerna för att utfor- ska o c h kartlägga n y a vidder af det hemlig- hetsfulla sydpolarområ- det.
FRÅN I D U N 1901 » G u d älskar en glad gifvare », står det föröf- rigt i skriften, m e n äf- v e n: » Förnöjsamhet är vinning n o g!
» E n stackars krake, s o m undertecknad t. ex., är fasligt b e r o e n d e af en matbit, o c h det är rent af en lyckträff att finna ett någorlunda hyggligt ställe, där man kan äta sig mätt för ett skapligt pris.
Sam- maledes m e d bostad, vär- me, tvätt, trasiga strum- por utan tår o c h hälar ej att förglömma.
O j!
O j!
O j!
Hvilka veder- värdigheter en fattig gammal ungherre ändå är utsatt för, ärade sam- tida!
IDUNS LÄSEKRETS.
N Å G O T OM B A R N O C H BORDSSKICK.
pÅ ET TILFÄLDIGT b e s ö g i Sverige fik jeg se en liden afhand- ling i I d u n m e d oven- nävnte titel, og j e g kan ikke modstä også at give et lidet indläg i sägen o g fremlegge m i n e er- faringer o m samme.
V i er vel alle enige o m, at tårer og scener ved b o r d e t er en bedrö- velig ting, o g j e g vil nu bersette, hvordan jeg har undgået dette, og bör- nehe alligevel — s o m store — spiser alslags mad.
Jo, m i n m a n d og jeg tog fra först af det parti ikke at ville tvinge d e små til at spise, hvad det er naturligt, at barn ikke synes o m.
Vi sag- de til d e m: » D u er ikke stor n o k til at få sild, ludeäsk, blodpölse (blod- korf) e t c, o m nogle år får du smage, o m du då er biet stor n o k » o.
s. v. Så blir barnet intresse- ret i så snart s o m mu- ligt at bli stor n o k til at få m e d af, h v a d for- spiser.
— G i v dera!, heller en liden levning fra gårdagen, et äg, b r ö d o g melk el- ler hvad s o m hselst: V o r e det ej därför skäl att företagsamma personer började inrätta moderna gubbhus i stad eller på landet, där så- dana enstöringar med be- gränsade Ullgångar skulle kunna finna ett enkelt hem för att hvila ut ef- ter ett sträfsamt lifsar- bete?
Denna brist på ung- karlshem skulle äfven kunna afhjälpas på sam- manslutningens väg, men detta förutsätter likväl tillvaratagandet af gemensamma intressen, Eeldrerne lad (i MEDALJONGEN I HÖRNET: DEN ENGELSKE PRESSENS VECKA »: MASKERADEN A KCNGL.
TEATERN MARKISEN AF ANGLESEA.)
TECKNING FÖR IDUN AF HJ.
ENEROTH.
det hare ske med godt humör 1 Min gamle huslfcge sagde — en g o d latter under maltidet gjör, at man har dobbelt god af m a d e n — o g ni v e d j o alle, at g o d t h u m ö r be- fordrer s u n d h e d og velväre.
D e n stakkers lille, s o m m e d tårer svälger sin mad, mens foräldrerne sidder tause og misbilligende, lider mere åndelig o g legemlig, end vi store mangengang forstår.
Nu er det et faktum — vistnok både i Sverige o g Norge — at barn ikke liker » kogte morötter og stufvade kålrötter » — herregud lad d e m så slippe det indtil v i d e r e!
K o m m e r d e en enkelt dag til » tante Marie », så vil n o k äresfölelsen hjälpe d e m til at få n e d de » 7 m o r ö t t e r », o m tante Marie er ubarmhjertig nok til ikke at fritage sine små gjäs- ter for det.
Visserligen synes det redaktionen, s o m o m nedan- stående spörsmål rätteligen b o r d e dryftas i n å g o n » Ungherrarnes egen t i d n i n g », m e n då nu den be- k y m r a d e ungkarlen så förtroendefullt vädjat till själfva gudinnan Idun, vill h o n i sin kvinnliga med- känsla m e d alla lidande här i värklen icke stänga sina dörrar, utan till sina - läsarinnors välvilliga ut- låtande hänskjuta s o m icke alltid skulle kunna tillgodoses bland sins emellan obekanta, ty ledsamt att säga blef- v e den rådande princi- pen nog den: » Först kommer jag, och så kommer jag en gång till. » Saken förtjänar emellertid att offentligen dryftas o c h jag (o c h säkert många m e d m i g) v o r e särdeles tacksamma, o m någon ville taga initiativ att ställa frågan under debatt i pressen.
Äfven jag skall då draga mitt strå till stacken GAMMAL UNGKARL MED MÅNSKEN, KLJKS SKAPLIG NOG.
DEN G A M L E U N G K A R L E N S FÖRSLAG.
MJÖLK- O C H K Ö T T - K O N T R O L L.
T SEKLETS - * - framställa tvifvel torde gagn o c h för G R Y N I N G tillåter jag m i g vördsamt ett behjärtansvärdt förslag, s o m utan k o m m a att i framtiden medföra stort tusenden blifva välsignelsebringande.
T J U R U Ä R D E T M Ö J L I G T, då så m y c k e t göres för lungsotens bekämpande, att en så viktig sak s o m mjölk-kontroll o c h köttbesiktning åtminstone
IDUN — 378 — 1901 på många orter helt förbises?
B o r d e inte detta vara i lag stadgadt o c h staten taga hand o m denna, djupt sedt, sambällsviktiga fråga o c h g e n o m utanordnan- det af löner åt därtill lämpliga personer obligatoriskt ställa hvarje ladugård under laglig kontroll.
(Jämför hundskatten!)
Synpunkterna äro många o c h sättet kan naturligtvis särskildt kompetenta personer bäst.
bestämma.
Jag vill endast påpeka sakens bråd- skande vikt.
Hvarje människa m e d praktiskt, sundt förstånd vet, att det båtar föga att afhjälpa ett ondt, o m man ej aflagsnar orsakerna.
Måste vi då ej besluta oss för att m e d all makt rycka oss u p p ur d e n dåsighet o c h » låt gå » - system, s o m troligen är roten till allt o n d t I I alla frågor.
PRENUMERANT.
EN ROS, RAGATELL I EN A K T AF HUSHÅLLERSKAN.
A c k ja, o c h h v a d skulle jag då ha tagit mig till!
I H Y L I N ELSA.
M e n berätta nu alltsammans för mig.
HUSHÅLLERSKAN.
Jo, ser ni I Här har varit så förskräckligt m e d småfågel i sommar, o c b så åto de u p p mina sköna ärter i trädgården.
N o g tycker jag o m d e små sångfåglarne alltid o c h brukar till o c h m e d strö k o r n åt d e m o m vintrarne, m e n — — — l FABRIKSAKTIEBOLAG i E ^=KONGL.
HOFLEVERANTÖR.= I UTSTÄLLNINGS TVÅLAR: \ [\ j E ELSA.
VIOL, HYACINTHE, HÉLIOTROPE, SYREN M.
FL.
\ THEA-ROS-PARFYM prisbelonta j Ni tycker ej o m objudna gäster?
HUSHÅLLERSKAN.
Nej, åtminstone ej i ärtsängarne.
Därför lånte jag en gammal kjol af ladugårdspigan o c h stalldrän- gan släppte till en otäck gammal hatt.
vid i8gj M.
FL.
års utställning \ med G U L D M E D A L J E j E Försäljes i våra butiker E E 1 3 K e g r e r i n g s g r a t a n — •STesterl&amp;nggä&amp;t&amp;n 1© E: A.
T.
64 69.
A.
T.
24 97.: \ samt hos alla finare parfymhandlare i riket.
z ELSA.
SOPHIE LINGE.
Schene rariteten!
HUSHÅLLERSKAN.
PERSONERNA: STENE, kapten.
E L S A, ung änka.
F R U SVENSON, Stenes hushållerska.
Handlingen försiggår på kapten Stenes egendom.
Båda plaggen sattes nu u p p på en lång stång o c h det hela såg minsann ut s o m ett riktigt hisk- ligt åkerspöke.
Stormen hade emellertid ryckt löst spektaklet, så att det till hälften låg lutadt öfver gärdsgården.
ELSA.
Ett smakfullt möbleradt rum.
Till höger en spis A h, jag börjar att förstå!
med en tänd brasa.
Framför brasan en chäslong.
HUSHÅLLERSKAN.
Grupper af gammaldags trefliga möbler.
Taflor, konst- saker, krukväxter och böcker.
1 fonden och till vänster När ni nu, i förgår, k o m åkande förbi i skym- dörrar.
ningen.
.
.
ELSA HUSHÅLLERSKAN.
Stöd er fastare v i d m i n arm.
Er fot är svag ännu o c h ni k u n d e lätt slinta.
Ja, o c h skjutsbonden h a d e visst lurat af l i t e t.
.
.
HUSHÅLLERSKAN.
Så blef hästen skrämd o c h sprang åt sidan.
.
.
Edra präk- HUSHÅLLERSKAN.
Såret i hufvudet är också mycket, bättre o c h febern nästan borta.
ELSA.
Ja, jag har också sofvit s o m ett g o d t barn hela långa natten.
Och d å?
HUSHÅLLERSKAN.
Och åkdonet stjälpte.
Jo, då är han allt litet mera retlig af sig, m e n en g o d herre är han i alla fall.
ELSA.
Mera vet jag e j.
HUSHÅLLERSKAN.
Nej, det tror j a g n o g, ty ni dånade af o c h låg där, s o m o m ni varit d ö d.
E L S A (eftertänksamt).
Tänk, o m jag verkligen varit det.
H U S H Å L L E R S K A N (rysande).
Då tror jag, att jag också dött på fläcken af förskräckelse.
ELSA.
M e n h u r k o m m e r det sig, att ni har så väl reda på, hur allting gick till?
HUSHÅLLERSKAN.
V e d e r s t y g g l i g?
Å h n e j, inte det precis —, m e n sätt er n u här framför elden o c h låt mig lägga u p p edra fötter på soffan.
(Skjuter chäslongen närmare elden och pysslar om Elsa.)
ELSA.
(Under samtalet mellan Elsa och hushållerskan har denna senare sysselsatt sig med att vattna blommorna och ordnat böcker och småsaker i rummet samt ett par gånger makat om bränderna i spisen.
Hon kommer nu åter till soffan för att taga kaffebrickan.)
HUSHÅLLERSKAN.
Om ni ej behagar mera kaffe så tar jag brickan m e d mig.
Ä r det för öfrigt någonting ni önskar, så ring med denna.
(Flyttar en ringklocka på bordet.)
ELSA (som suttit försänkt i tankar).
ELSA.
Men hvad heter då er h u s b o n d e — det har jag g l ö m t att fråga?
(Forts.) HUSHÅLLERSKAN.
Ja, jag var ju i trädgården o c h tyckte m i g höra ett lätt skrik.
Sedan började skjutsbonden, s o m slapp ifrån m e d en liten skråma, att hojta o c h ropa på hjälp.
Förfärad rusade j a g ut g e n o m grin- den o c h fick då se er ligga b l ö d a n d e vid vägkanten.
ELSA.
Tack, tackl HUSHÅLLERSKAN.
Men blodig o c h blek, m e d håret fastklibbadt vid den sårade tinningen.
O m slaget hade träffat en half tum närmare, så hade ni varit d ö d e n s lamunge.
E L S A (ryser lätt).
Hur förfärligt!
M e n ni är m y c k e t g o d, min fru, s o m vårdar m i g pä detta sätt.
Jag kan skatta mig lycklig, att olyckan skedde just här, där jag genast k o m i så g o d a händer.
HUSHÅLLERSKAN.
H m!
D e n hade kanske ej kunnat hända på något annat ställe.
ELSA HUSHÅLLERSKAN.
Jo, jag ville säga — när han är på sin g o d a sida, ty det händer ibland, att det k o m m e r öfver h o n o m en sorts v e m o d o c h då.
.
.
E L S A (intresserad).
sten ... HUSHÅLLERSKAN.
Aldrig k u n d e jag tro, att ni skulle bli så snart återställd.
H u s c h!
Det går ännu en kåre öfver ryggen på mig, då jag tänker på, hur ni såg ut, när jag först lyfte u p p er från v ä g e n.
Vederstygglig, föreställer jag m i g?
ELSA, (som drukit kaffe sätter från sig koppen).
ELSA.
Ena hjulet gick upp på en HUSHÅLLERSKAN.
ELSA.
Tackl D e n känns ganska bra i dag.
tiga isomslag ha gjort underverk.
HUSHÅLLERSKAN.
O b e h a g?
Nej, visst i c k e!
Det hörs, att ni inte känner m i n h u s b o n d e.
Kaptenen, skall j a g säga, är allt litet bättre än manfolk i allmänhet o c h — utan att skryta — så får j a g styra o c h ställa just s o m j a g vill i huset.
Ja, det vill s ä g a.
.
.
H v a d ämnade ni säga?
ELSA.
(kommer från dörren till vänster, stödd mot hushåller- skans arm.
Hon är klädd i en enkel svart resdräkt och har hufvudet ombundet med en bindel).
E L S A (modfålld).
A c k ja, er h u s b o n d e!
H v a d skall han säga o m, att ni under hans frånvaro tagit e m o t en främling?
Ni skall kanske få o b e h a g därför?
(förvånad).
H v a d menar n i?
Och ni tog genast hand o m mig o c h hjälpte till att bära in m i g?
HUSHÅLLERSKAN.
Ja, det var j u bara m i n skyldighet, vet jag.
Men låt m i g nu servera er kaffe, innan det blir alldeles kallt.
(Lyfter fram ett litet bord med en kaffeservis och en vas friska rosor.)
ELSA (tar en ros och luktar på den).
Hvilka härliga r o s o r!
Kaffe — ja, det skall verk- ligen smaka godt, jag känner mig riktigt hungrig i dag.
Men ni själf, m i n fru — fru?
.
.
.
H U S H Å L L E R S K A N (serverar).
Fru Svenson, o m ni behagar.
ELSA.
HUSHÅLLERSKAN.
Jo, saken var d e n — jag skäms nästan att tala om det, m e n för mitt samvetes skull s å.
.
.
ELSA.
Ni g ö r m i g nyfiken.
HUSHÅLLERSKAN.
Ja, det var allt jag, s o m var en oskyldig orsak till, att ni råkade ut för denna olycka.
ELSA.
N i?
M e n kalla det ej för olycka — det hade kunnat vara vida värre.
Fru S v e n s o n?
Jasål Vill ni ej göra m i g sällskap?
Det är så ledsamt att dricka ensam.
HUSHÅLLERSKAN.
Jag tackar, m e n det skulle ej passa sig.
vet n o g m i n plats.
Jag ELSA.
Nonsens 1 Ni känner m i g j u e j.
K a n s k e är jag likasom ni b e r o e n d e af andra o c h får arbeta för mitt b r ö d.
HUSHÅLLERSKAN.
Lika g o d t!
Ni är i alla fall min h u s b o n d e s gäst.
O V E N S K A T E A T E R N.
Fru Johanne Dybwads gäst- ^ spel är n u afslutadt, m e n m i n n e t däraf torde blifva oförgätligt h o s hufvudstadens teaterpublik.
Det är ej öfverdrifvet att säga, att sådana teater- föreställningar s o m uppförandets af B j ö r n s o n s gripan- d e trosdrama » Over i E v n e » m e d fru D.
i d e n kvinn- liga hufvudrollen ha sällan ägt rum på svensk scen.
Fru Dybwads Klara Sang är något af det allra högsta, hvartill skaparglädjens m e s t brinnande exal- tation, understödd o c h balanserad af en fulländad teknik, kan bringa en artist.
H o n är så sant mänsklig i sin konst o c h så helt konstnärlig i sin mänsklighet.
M e n äfven e n s e m b l e n i den poesimättade dikten stod i j ä m n h ö j d m e d hufvudrollens tolkning.
H r de Wahl h a d e s o m prästen Sang lyckats uppnå en enkelhet o c h en innerlig patos s o m aldrig tillförene, o c h fru Sandell o c h hr Eliason formligen glänste i ett par biroller.
Det osedvanligt intrycksstarka gästspelet af den norska artisten har utan tvifvel tillfört vårt teater- lif n y a impulser o c h stärkt publikens sedan ett par decennier vacklande förmåga att rätt tillgodogöra sig den äkta dramatiska konstens yttringar.
Ty d ä i b ä n har smakförskämningen bragt publiken, att den behöfver undervisas för att kunna njuta af annat än farsernas lösa mat.
Det är en sådan lektion fru D y b w a d gifvit i sin storslagna konst.
— 379 — IDUN 1901 OCH KLARAS, OM SÅ BEHÖFS, MED ÄGGHVITA- KARBONAD PÅ OXE (F- 6 PERS.).
1 FÄRGAS MED SOJA OCH AFSMAKAS MED KON- KGR.
BENFRITT OXKÖTT (FRANSYSKAN I 1 MSK, HVILKET ÄR DET BÄSTA FÖR JAK, SHERRY OCH KRYDDOR.
SERVERAS MED SALT, 1 HALF TSK.
HV.
PEPPAR, 1 KKP ROSTAD T BRÖD.
STÖTTA SKORPOR.
3 MSK- SMÖR, 6 KKPR MUNNENS OCH TÄNDERNAS HELSTEKT GRIS- 1 LITEN GRIS, 3 MSK C.
E.
L A G E R S T R Ö M KOKANJ 2 V i TC-U- SALT, 2 TSK.
HV.
PEPPAR, 1 RASK.
SMÖR BEREDNING: KÖTTET TVÄTTAS MED EN VÅRD?
ÄPPLEN ELLER L^TRINPLOMMON.
1 HALF LIT- DUK, DOPPAD I HETT VATTEN- DET SKARES BULJONG ELLER VATTEN- I SKIFVOR PÅ TVÄREN, HVILKA BULTAS LÄTT STOCKHOLM.
BEREDNING: GRISEN TVÄTTAS MED EN PÅ BÅDA SIDOR BESTRÖS MED PEPPAR OCH ÄR ENLIGT VETENSKAPLIGA ANA- DUK DOPPAD I HETT VATTEN, GNIDES DÄR- SALT SAMT VÄNDAS I DE STÖTTA SKORPORNA- FÖRSÄLJNINGSLOKALER: York-Cakes, EFTER IN- OCH UTVÄNDIGT MED KRYDDORNA KÖTTSKIFVORNA BRYNAS I SMÖRET, NEDLÄG- LYSER DET mest verksamma.
1 8 HUMLEGÄRDSGATAN 1 8.
1 8 GÖTGATAN 1 8.
FYLLES MED ÄPPLEN ELLER KATRINPLOMMON, GAS DÄREFTER I EN GRYTA OCH PÅSPÄDAS L o r n e DET ÄR ÄFVEN DET drygaste OCH 2 9 DROTTNINGGATAN 2 9.
?
SÅ ALT DEN BIBEHÅLLER SIN FORM SAMT IGEN- MED DET KOKANDE VATTNET, HVAREFTER DE FÅ SYS- DEN LAGGES MED RYGGEN NEDÅT PÅ rekommenderas.
SAKTA FÄRDIGSTEKA OMKRING 1 OCH 1 HALF KONTOR OCH LAGER: DÄRFÖR OCKSÅ DET billigaste.
1 8 HUMLEGÅRDSGATAN 1 8.
EN LÅNG PANNA SMORD MED SMÖRET, INSAT- TIMMES TID- KARBONADEN SERVERA?
MED i TES I UGNEN OCH BETÄCKES MED ETT VÅTT SIN SÅS- PAPPER.
EFTER 1 HALF TIM.
VÄNDES DEN H.
L.
FÖR VÅR DEL ANSE VI.
ATT NI BEREDNING: SILLARNE VATTENLÄGGAS BÖR RÅDFRÅGA ÖGONLÄKARE.
NI HAR JU EJ OCH LÄGGES PÅ KNÄNA- UNDER STEKNINGEN SÅ LÅNGT TILL GÖTEBORG ATT DET BEHÖFVER BÖR DEN OFTA GNIDES MED ETT STYCKE SMÖR.
DAGEN FÖRUT- DE RENSAS PÅ VANLIGT SATT BLIFVA SÄRSKILDT DYRBART.
INLAGDT I EN LINNELAPP, FÖR ATT SVALEN OCH SKINNET AFTAGES- DE HACKAS FINT D:R — D.
SKALL BLI MÖR OCH VACKERT LJUSBRUN.
MOT TILLSAMMANS MED POTATISEN, HVAREFTER R e d i g e r a d af SLUTET AF STEKNINGEN TILL HVILKEN ÅTGÅR KÖTT, MJÖLK OCH PEPPAR IBLANDAS- AF FÄR- FACKSKO LAN FÖR H U S L I G EKONOMI OMKR 2 TIM-, PÅSPÄDES BULJONGEN.
SÅ- SEN FORMAS BULLAR, SOM VÄNDAS I STÖTTA JfjNHVAR af Iduns läsarinnor äger att å denna afdelning erhålla fria läkarråd.
I TJPSALA.
SEN SKUMMAS OCH SERVERAS SOM SKY.
TILL SKORPOR OCH STEKAS GULBRUNA I SMÖR ELLER Förfrågningar insändas till redaktionen med FLOTTYR.
DE SERVERAS MED KORINTSÅS.
påskrift: ' Till Iduns läkare '.
(FÖRESTÅNDARINNA: FRÖKEN IDA NORRBY.)
GRISEN SERVERAS NÅGRA SYRLIGA FRUKTER EL- LER SALADER.
KORINTSÅS (F- 6 PERS.J 3 MSK.
KO-, P.
N.
SANNOLIKT UTAN VERKAN MEN I JjjNHVAR af Iduns läsarinnor äger^ att O FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR VINGELÉ (F- 6 PERS.).
2 HG.
TOPP- RINTER, 3 KKPR.
VATTEN, 1 MSK.
SMÖR, 2 DLLA HÄNDELSER OSKADLIGT.
denna afdelning framställa förfrågnin- VECKAN 9 - 1 5 JUNI 1901.
43-ÄRIG HUSMOR PÅ LANDET.
1) MSK.
M J Ö L 1 — 2 MSK.
SIRAP, 1 MSK.
ÄTTI- gar rörande husliga eller andra angelägen- SOCKER, 6 DEL- VATTEN, SKALET AF 2 CITRO- SE S V A R T I L L M.
L.
I N:R 11.
2) NEJ.
D E T heter till besvarande af läsekretsen.
Äro frå- SÖNDAG: GÖTISK SOPPA; HELSTEKT NER, 50 GR- GELATIN, 4 DEL.
FRANSKT ELLER KA, SOCKER OCH SALT- ÄR EJ SKADLIGT.
gorna af den art, att de rätteligen höra BEREDNING: KORINTERNA RENSAS OCH WENDELA.
VANLIGA SYMPTOM AF NEU- hemma, i annonsafdelningen, intagas de GRIS MED SALADER; SPARRIS MED RÖRDT RHENSKT VIN, 4 DEL- MADEIRA.
BEREDNING: AF SOCKRET OCH 4 DEL- SKÖLJAS VÄL I LJUMT VATTEN OCH KOKAS RASTHENIE (NERVSVAGHET).
DET VORE ÖNSK- dock icke.
SMÖR; VINGELÉ MED BAKELSER- IIGT, ATT NI 5 — 6 VECKOR KUNDE I SOM- MÅNDAG: SILLBULLAR MED KORINTSÅS * AF VATTNET KOKAS EN KLAR LAG- DÄREFTER DÄREFTER MJUKA I VATTNET- SMÖR OCH MJÖL MAR SKÖTA ER VID LÄMPLIG KURORT (T. EX. N:R 323.
HUR BÖR MAN VÄFVA ENKLA S A M M A N F R Ä S E S K O R I N T S P A D E T PÅSPÄDES, SI- ULRICEHAMN).
IAKTTAG I ÖFRIGT FÖRESKRIF- MEN DOCK VACKRA DRAPERIER?
TILLSÄTTES DET RIFNA CITRONSKALET OCH DET ÄGGMJÖLK MED SKORPOR- T E R N A F Ö R B E R T H A L — S 2 ' I N:R 7.
— R A P E N T I L L S Ä T T E S, O C H SÅSEN F Å R K O K A 10 — VIVAN, TISDAG: KALL GTIS MED ÄPPLEMOS; SKÖLJDA SAMT I RESTEN AF VATTNET UPP- FÖR ER HJÄRNA OCH ERT MINNE BEHÖFVER N: R 324.
HUR BÖR MAN VÄFVA TREFLIGT LÖSTA GELATINET.
SIST TILLSÄTTES VINET.
15 MIN.
DEN AFSMAKAS MED SOCKER, ÄTTI- NI EJ OROA ER.
FLOY.
TYG TILL PROMENADDRÄKT FÖR SOMMAREN?
KA O C H L I T E T S A L T.
INGER 24 ÅR.
NEJ.
EFTER ALL SANNO- VORE TACKSAM ' ATT ERHÅLLA UPPLYSNING ONSDAG: KARBONAD PÅ OXE MED PO.
BLANDNINGEN OMVISPAS VÄL MED STÅLVISP OM SOLFNING OCH UPPBINDNING M.
M.
OCH UPPHÄLLES GENAST I EN SERVETT, UR- TATIS; VINKALLSKÅL MED SKORPOR.
FLOY (F- 6 PERS.).
2 KKPR.
SOCKER, 5 LIKHET ICKE NÅGOT HINDER.
MÅNGÅRIG PRENUMERANT 29 ÅR.
VIVAN.
TORSDAG: KÖTTSOPPA: FISKFÄRS MED VRIDEN I HETT VATTEN OCH UPPSPÄND PÅ ÄGG, 1 HALF LIT- GRÄDDMJÖLK, CITRONSKAL 1) DÄ NI JU LÄTT HAR TILLFÄLLE DÄRTILL, BÖR N:R 325- HURU HINDRA BLÅTT MÄRK- EN SILSTOL- EN VACKER BLECKFORM SKÅLLAS ELLER SÖTMANDEL- NI EJ FÖRSUMMA ATT LÅTA SPECIALIST BE- GARN ATT VID TVÄTT- ELLER BYKNING » SMITAS HUMMERSÅS- BEREDNING: SOCKRET BRYNES I EN HANDLA DENNA KRONISKA KATARR SOM NOG " IFRÅN SIG?
FREDAG: ENGELSK KALFBRINGA MED MED HETT VATTEN OCH FÅR DÄREFTER STÅ EN TUTLIS.
STUND FYLLD MED KALLT VATTEN- VATTNET PANNA, SPÄDES MED NÅGRA DROPPAR KO- ELJES EJ BLIR BRA, 2) SE SVAR TILL TACK- SPENAT; RABARBERS OPPA- SAM FLICKA I N:R 3.
3 ' SE SVAR TILL 23- N:R 326- UNDERTECKNAD FRÅGAR, OM LÖRDAG: FALSK ' HARE MED POTATIS- URHÄLLES OCH DET KLARA GELÉÉT ISLÅS OCH ANDE VATTEN OCH DÄRMED BEKLÄDES EN ÅRIGA ANNA T.
I N:R 3.
SANNOLIKT BE- NÅGON KÄNNER ORDEN TILL A- WALLERSTEINS: STÄLLES PÅ IS ATT STELNA- VINGELÉET UPP- BLECKFORM.
ÄGGEN OCH MJÖLKEN VISPAS ROR DETTA UTSLAG PÅ ER KRONISKA TARM- » MIN FÖRSTA KÄRLEK »?
OCH GRÖNSALAD; FILMJÖLK.
NETA.
STJÄLPES OCH GARNERAS MED LITET SÖNDER- VÄL TILLSAMMANS OCH SMAKSÄTTES MED KATARR.
TONNI.
NEJ.
HELT SÄKERT ICKE.
DET N:R 327.
SKULLE NÅGON VILJA SÄGA HACKAD!
GELÉ.
LITET SOCKER OCH CITRONSKAL ELLER SKÅLLAD ÄR E|TT S.
K. REKLAMMEDEL, SOM ÄR NRYCKET MIG, HURUDAN SKED JAG SKALL ANVÄNDA RECEPT.
SILLBULLAR (F. 6 PERS.) 3 SALTA OCH RIFVEN SÖTMANDEL- BLANDNINGEN HÅL- MERA VÄRDT FÖR FABRIKANTENS KASSA ÄN TILL LÅNGRANDIGA BOMULLS-BOLSTERVAR- ÄM- FÖR DEM.
SOM KÖPA DETSAMMA- NAR TAGA N:R 12 TILL VARP OELH 4 TRÅDAR I GÖTISK SOPPA (F- 6 PERS.).
2 LIT.
SILLAR, 1 LIT- KOKT KALL POTATIS, 3 KKPR LES I DEN BEKLÄDDA FORMEN INSATTES I OROLIG FÄSTMÖ.
FARA FÖR LIFVET RÖRET.
STARK, KLAR BULJONG, 1 TSK.
SOJA.
1 MSK.
KOKT HACKADT KÖTT, 2 KKPR.
MJÖLK, 1 VATTENBAD I UGN ATT STANNA OCH FÅ EN ÄR DET NATURLIGTVIS ICKE ALLS, MEN ÄK- TYRA, KONJAK, 1 HALF DEL.
SHERRY, SALT, CAYENNE- HALF TSK.
HV.
PEPPAR.
1 KKP.
STÖTTA SKOR- LJUSBRUN FÄRG.
PUDDINGEN UPPSTJÄLPES TENSKAPET BLIR I SÅ FALL BARNLÖST- — N:R 328.
HURU SKALL MAN FÅ GULNADE DÅ MAN E J U T A N U N D E R S Ö K N I N G K A N AF- B E N S K A F T I K N I F V A R HVITA?
POR.
2 MSK.
SMÖR ELLER FLOTTYR TILL STEK- OCH KAN, OM MAN SÅ VILL, GARNERAS MED PEPPAR- GÖRA ORSAKEN, ÄR DET OCKSÅ, OMÖJLIGT TYRA, SÖTMANDE SKURE " I STRIMLOR.
BEREDNING: BULJONGEN UPPKOKAS NING- ATT SÄGA.
OM NÅGOT KAN GÖRAS ELLER EJ.
N:R 329.
SKULLE NÅGON KUNNA SÄGA FREJA-MAGASINET Göteborgs G ahnelit &amp; BISCUIFC Specialaffär for Damariiklar Nyheter!
KOKSÄLMÄNÄCK LÄKÄRERÅD FRÅGOR - 1 Begär mönster af våra vår- och sommarnyheter.
S p e c i a l i t e t: Tryckt Siden-Poulard, Louisine, Chiné, Rå- o c h Tvättsiden för kläder o c h blusar från Köp Foulard-Siden!
90 öre pr meter.
Vi sälja i Sverige direkt tiU privata och sända de utvalda sidentygerna tuUfritt och franko till bo- staden.
Schweizer &amp; C:o, Luzern (Schweiz.)
SIDEN-EXPORT Hvilken C.
H. BILLBERGS, Göteborg, mångfaldigt in- och utrikes prisbelönta Jänimedicin BADHES Hushållsanjovis Från Jämtland skrifres: VÅREN i JÄMTLAND HAR I ÅR VARIT OVANLIGT alltjämt oöfverträffad, REKOMMENDERAS TIDIG, OCH VÅREN ÄR FORTFARANDE DEN MEST ÅT KÄNNARE AF VERKLIGT GOD OCH FIN ANJOVIS HÄRLIGA.
ALLT TYDER PÅ EN VACKER OCH TIDIG SOMMAR.
FÖR SOMMARGÄSTER, SOM ÄMNA TILL- EN DELIKATESS ÄR ÄFVEN BRINGA SOMMAREN BLAND FJÄLLEN OCH REDAN FYRTONIETS KAVIAR.
priskurant!
NU DISPONERA ÖFVER SIN TID, KUNDE DET DOCK EJ &gt;KADA ATT TAGA TILLFÄLLET I AKT OCH UPP- FYRTORNETS KONSERVER RESA TIDIGARE.
SANATORIERNA i Storlien OCH af alla slag rekommenderas.
Åre ÄRO REDAN ÖPPNADE.
FLYGLÄR o c h PIÄNINOS bör jag använda för min rekommenderas.
FILIAL: Stockholm, Biblioteksgatan 12.
Begär — Goda afbetalnlngsvilkor.
— blodbrist och svaghet?
Äldre instrtiment Respektabla Hvarför?
DÄRFÖR ATT DE BÄSTA UTLÅTANDEN KOMMIT DET TILL DEL ÄFVEN AF SVENSKA LÄKARE OCH DÄRFÖR ATT SICCOPREPARATER ÄRO HÅLLBARA ÄFVEN OM SOMMAREN DÄRJÄMTE NÄRANDE, FULL- STÄNDIGT LÖSLIGA OCH UTAN OBEHAGLIG SMAK SAMT DÄRFÖR ATT PRISET STÅR I SKÄLIGT FÖRHÅL- LANDE TILL MÄNGDEN AF HSEMOGLOBIN (den verksamma beståndsdelen); TY VID KÖP AF SICCOKAPSLAR ERHÅLLES 6 GÅNGER OCH AF SICCO 10 GÅNGER MER HSEMOGLOBIN ÄN VID KÖP AF Capsuloids.
HÄROM PROFESSOR C a r l T h.
M ö r n e r I SITT UTLÅTANDE OM Sicco BLAND ANNAT: DESSA Siccopre- parater UTGÖRA EN förstklassig vara, väl agnad för användning i praxis, OCH OM Siccokapslar: VID KÖP AF DESSA KAPSLAR ERHÅLLES 1 0 GRAM HSEMOGLOBIN FÖR 1 kr.
13 öre, MAN JÄMFÖRE T. EX.
DE s. k. Capsu- loids, FÖR HVILKA MOTSVARANDE SIFFRA D. V. S.
PRISET FÖR 10 GR. HAEMOGLOBIN BELÖPER SIG TILL 6 kr.
10 öre!
EN ASK SICCOKAPSLAR INNEHÅLLER 1 0 0 ST. OCH KOSTAR 3 KRONOR — Siccokapslar ERHÅLLES Å ALLA APOTEK I RIKET OCH BÖRA EJ FÖRVÄXLAS MED Capsuloids.
ombud tagas i byte.
antagas Fördubblad tillverkning l å alla platser.
Nedsatta priser!
V E L O C I P E D D E L A R, alla slag, tillverkas på beställning.
V E L O C I P E D T I L L B E L L Ö R i välsorteradt lager.
R E P A R A T I O N E R af alla slags velocipeder.
lolmqvists I andelsinstitut!
I GÖTEBORG.
Västra] m Sveriges största, full- ständigaste och mest re- nommerade handelsläro- verk.
17:DE ARBETSÅRET.
1 0 1 SPECIALLÄRARE.
ÅRSKURSER, TER- MINKURSER.
INTRÄDE HÄLST VID 1 TERMINENS BÖRJAN, 2 0 AUG.
OCH 1 1 0 JAN.
PLATS ANSKAFFAS il FLESTA FALL.
HOLMQVISTS SFCRII-1 METOD ÄR LANDETS MEST SPRID- DA OCH AF staten antagen I som normalmetod.
BEGÄR | PROGRAM, J .. FILIP HOLMQVIST, 1 ÖFVERLÄRARE VID TEKNISKA SKOLAN] I I STOCKHOLM, LÄRARE VID CHAL- 1 MERSSKA INSTITUTET.
IKTIEB.
1.
WIKLUNDS YELOEIPEDFABRIK, Aug.
Hoffmann Utställning &amp; Minutförsäljning: Fabrik: 8 &amp; 9 2 4 S:T ERIKSGATAN, NORRBRO, Kontor &amp; Stockholm.
Prenumerera på ' Kamraten '!
Kungl.
Hofleverantör.
FIANOFABRJLIS.
Obs.
18 Lästmakaregatan I S.
INSTRUMENTER UTHYRAS.
MAN MÅR ALDRIG VÄL af oblandadt kaffe, som all- deles förstör Eder, hvarför man alltid bör blanda det med Stockholms Kaffe-Ak- tiebolags berömda Intubi- kaffe, som gör kaffet godt, hälsosamt, välsmakande, yt- terst drygt och billigt samt för- hindrar kaffeförgiftning.
Paketer å 25 oeh 10 öre i alla speceri- och diverseaffärer.
OBS.
att firmans namn, Stock- holms Kaffe-Aktiebolag, är tryckt å alla paket, ty endast dessa äro verkligt äkta.
IDUN 1901 - Angenäma ter fernissas nissa?
nyhe- Visit- k o r t m.
m.
, är, att dessa erhållas bäst h o s J O H N d e t hvit fer- Finspong.
F R Ö B E R G, - i senare fallet 6 % r ä n t a p å sina.
pennin- gar.
Närmare upplysningar lämnas be- redvilligt, o m n a m n o c h adress uppgif- vas i meddelande ställdt till » T j ä n s t e m a i i p.
r. » AKTIEBOLAGET Lindeils Möbelfabrik, f ö r en hvar, s o m b e - Korta v a r o r, Finnes C- B — m.
N: r 337.
Vore mycket tacksam få noggrann beskrifning p å dräkten till » Prinsessan Snöhvit » - Tänker vara m e d om kostvmbal- Snöboll.
— N: r 3 3 8.
H u r s k a l l j a g v ä f v a v a c k - ra mattor a f sextrådigt ullgarn?
O c h i hvilka färger?
Maria.
höfver K a u t s c h u k s t ä m p l a r, Sigill, korgar?
380 f. d.
J o h.
Attg.
K o n g l.
Lindell &amp; Söner.
H o f l e v e r a r i t ö r, S t o c k h o l m 7- erforderliga upplyslngar v i d kapital- o c h lifränteanstalt- Olga- N:r 145.
Tillförlitligaste upplysningar erhållas genom a t t skrifva direkt till vederbörande o c h begära prospekt.
I n ackordering torde kunna erhållas g e nom annons.
Möbler i alla moderna stilsorter.
Möbler 1 renässans, roccoco, Louis XVI och empire.
Skicklig möbelarkitekt.
Måttliga priser.
1 W7l — Begär — Stockholm * Eaa de Cologne (blå och gul etikett).
Den är den äkta, starkaste, var- aktigaste, mest uppfriskande och stärkande.
Försäljes af alla välsorterade par- fymhandlare.
Olga- V i d inrättande a f n y t t h e m eller o m b i l - N:r 146.
E t t b r a m e d e l m o t mjäll d a n d e a f g a m m a l t infordra alltid ritningar är f ö l j a n d e: 1 d e l r e n g l y c e r i n, 2 delar och kostnadsförslag frän vinsprit o c h e n d e l d e s t i l l e r a d t vatten.
Blandningen ingnidei medelst svamp o m JjjNSVAE af Iduns läsarinnor uppmana: kvällen, innan m a n g å r till sängs- JDen lifligt att till inbördes nytta i mån aj begagnas u p p v ä r m d eller kall- M a n kan förmåga besvara insända frågor.
Svaren låta bereda d e n p å apoteket- NORRKÖPING.
gås.
M e d fördel kunna begagnas » Prak- m i g, h v a d v ä r d e er- s t ö r r e v ä r l d s a t l a s.
.
insändas till redaktionen, och angifves all Tordis U — a- tiska föreskrifter f ö r skolan o c h själf- u t g i f v e n i A u g - s b u r g p ä.
1 7 0 0 - t a l e t, t a n tid tydligt nummer å den fråga de gälla — Skrif till W - K a r l b e r g.
V e x i ö oct u n d e r v i s n i n g » a f John M- Påhlman.
halva?
Likaså värdet a f e n karta ö f v e r Åt de tre af våra läsarinnor, som under begär hans Champoing medicinal jämte Welleda.
Kom, tryckt a f C a r l o L o s i 1785- årets lopp tillfyllestgörande besvarat det stör- tillhörande Crine creme, o c h n i skall — F ö r a t t p å egen hand söka f å N: r 142- E t t g o d t m e d e l ä r a t t t v ä t t a e r n å ö n s k a d t M.
P.
sta antal frågor, komma vi som en upp resultat.
vacker handstil, ä r d e t bäst, a t t » dålig i kamfersprit, s o m d e s s u t o m g ö r N: r 330-, K a n n å g o n u p p l y s a m i g muntran att vid dess slut utdela tre pris, s i g Olga.
skrifvare » ber någon bekant s o m b e - hvit.
Kärrunjölk o c h vassia lära.
o m, h u r u v i d a m a n v i d p a p p e r s b r u k u p p - hvartdera bestående af 25 kronor.
Förrlen h y n — Sublimat k a n m e d fördel användas sitter g o d handstil, gifva litet före- k ö p e r l u m p, l i n n e, b o m u l l s t r a s o r m.
m.
1 skull bör en hvar, som insänder svar, alltid o c k s å v a r a b r a - mot mjäll; medlet hjälper dock icke skrift, först rubrikstil, sedan mindre och Tordis U — a - Lump.
underteckna med samma signatur.
alltid.
mindre, ö f v a e r sedan flitigt!
— Ella k a n j u försöka tekniska Gene- N: r 3 3 1 - A d r e s s e n å&gt; n å g o n k ä n d, r e d - Welleda.
Naäma- » fräkensalfva ».
bar kollektör å danska klasslotteriet?
Såsom ett verksamt m e d e l m o t nervosi- raldepotens N: r 147.
O m V i k t o r Rydberg finnes Olga.
tet, b l o d b r i s t m.
f l.
d y l i k a å k o m m o r a n - Tuttis '.
e n u p p s a t s a f N i l s L i n d e r i n: r 4 0 a f — T a g e n kopp s u r m j ölk o c h r ö r I d u n djurblodsprepa- N: r 332- K a n n å g o n g e o s s a n v i s n i n g v ä n d a s n a r ä t t a l l m ä n t f o r 1895 o c h e n o m Pontus W i k - Tillsätt där- ner p å e t t tréfligt, e i f ö r stort högfjälls- rat, s o m i e n lätt assimilerbar f o r m d e n till e n j ä m n välling- (egentligen e n biografi öfver pro- sanatorium elle&gt; * a n n a t, s t ä l l e i Norge * tillföra organismen d e ä m n e n e n matsked rifven pepparrot o c h fessorskan W i k n e r) a f L a u r a s o m ä r o efter Fitinghoff beläget cirka 1500 a 2000 f o t öfver nödvändiga stå e n dag.
H ä r e f t e r i n.:r 2 2 f ö r 1899. f ö r blodbildningen.
E t t låt ' blandningen hafvet, d ä r fasta g ä s t e r m o t t a g a s o c h b l a n d d e s s a p r e p a r a t ä r S i c c o, s o m n u s i l a s d e n o c h d e f r ä k n i g a s t ä l l e n a fuktas Olga, priset f ö r h e l inackordeing — deladt, införts i m a r k n a d e n o c h s o m flera f r a m - d ä r m e d flere g å n g e r d a g l i g e n.
M a n k a n N: r 148.
U p p g i f n a m n o c h adress till rum — e öfverstiger 75 a 80 k r.
i stående läkare lämnat fördelaktiga s a t s, » S i s k a n » Ö r e b r o p.
r .. s å e r h å i l e s ö n s k a - utlå- nöja s i g m e d a t t tillaga e n half månaden.
B ö r p« v a r a beläget alltför tanden o m detsamma, vilja v i p ä grund då medlet ä r verksammare j u friskare de sången.
långt i n i landet, s å a t t resan från däraf A L L A G A R D I N E R voro nedfällda i ä r d å d e t användes.
rekommendera d e t till våra l ä - det Oraklen i Ö.
G ö t e i b o r g b l i r f ö r d y r - V i äro » e i p å n å g o t sare^ Persella.
N:r 149.
I 2:dra häftet a f » Student- justitierådet Sellers eleganta våning- H a n sätt sjuka utan vilja endast andas fjäll- N:r 143.
U n d e r t e c k n a d s o m l ä n g e a n - sången », N: r 110 torde u p p g i f v a s i n adress till utgifven a f I- H e d e n b l a d själf hade kvällen förut blifvit h e m b u - luft- har funnit d e n 1.
B.
G r e n n a.
d å r e c e p t skall sändas.
v ä n d t A z y m o l Stimulis Ato.
ren från klubben, d ä r h a n plötsligt sig- sitt ä n d a m å l Upplysning o m be- T v å göteborgskor.
N: r 141- M o t l e f v e r l l a c k a r r e k o m m e n - f y l l a N:r 150.
A n t a g l i g e n pormaskar N i nat n e d u t a n föregående illamående- L ä - medföljer hvarje flaska * N: r 333- V i l l n å g o n g o d h e t s f u l l t l ä m - deras följande m e d e l: m a n stryker hvar- handlingssätt blir s å s m å n i n g o m a f m e d d e m genom Persella » na upplysning o m billigaste sätt o c h je m o r g o n o c h afton öfver fläckan m e d karne kunde endast konstatera, a t t h a n såsom n i själf säger, k l ä m m a p å villkor f ö r genomgående i Stockholm a f en m j u k — Skrif till W - Karlberg W e x i ö, (s o m att, pensel, d o p p a d i följande lös- D e n unga h u - Håll porerna öppna genom n o g - dött a f hj ärt förlamning.
en kurs i sjukgymnastik o c h m a s s a g e, n i n g: 4 g a m s a l m i a k, 5 g ^ a m s a l t s y r a ä r e n s a m f ö r s ä l j a r e i S v e r i g e f ö r e t t u t d - e m.
g r a n n r e n l i g h e t, o c h k a n n i d ä r v i d a n - strun stod v i d hans bår.
H o n kunde sådan, a t t ' betyg därifrån m e d f ö r b e - 30 hårmedel o c h begär e r flaska gram glycerin o c h 5 0 g r a m r o s e n - m ä r k t v ä n d a f a b r i k e S v a l a n s t j ä r t v å l.
fogenhet a t t sedermera utöfva yrket?
Champoing medecinal, jämte tillhöran- mjölk- k n a p p a s t fatta, a t t hennes älskade, ståt- Olga, de Crine Creme.
Stark östgötatös.
Tordis U~~a.
lige K a r l n u v a r borta f ö r alltid, a l - — Genom behandling m e d ånga och Olga.
N:r 334.
A f h v a d orsak o c h under — Upplös i 12 g r.
citronsaft 25 gr. m e r skulle k o m m a tillbaka till k a n å k o m m a n lättast häfvas.
drig N: r 144- L i f r ä n t o r erhållas billigast, massage hvilka omständigheter komponerade B e e - venetiansk tvål o c h tillsätt renad v i n - n i ej i tillfälle a t t undergå dylik henne- thoven s i n s- k.
» m å n s k e n s - s o n a t »?
stensolja o c h bittermandelolja, 6 g r.
a d f - v.
s.
s t ö r s t, f ö r e t t v i s s t i n s a t t b e - Ä r b e h a n d l i n g, v i l l j a g r e k o m m e n d e r a a n - Gretchen.
h v a r d e r a; l å t b l a n d n i n g e n st i i solljus, lopp h o s d e t m y c k e t solida bolaget M u - Så glad h a n var, d å h a n gick h e m - V i d a r e besked lämnas g e n o m vändandet a f » Optimum », s o m linnes a t t N:r 335.
Vill någon u p p l y s a o m, t i l l s d e n b l i r n å g o t fast,- S e d a n 3 d r o p - t u a l L i f e - N u k o m h o n ihåg, huru h a n apotek o c h i S t o c k - ifrå-n!
hvar m a n bäst k a n f å lära s i g a l l par rhodinolja blifvit ihällda däri ä r korrespondens m e d P.
Borgh, adress G å f - tillgå å d e flesta holm b o s C - F. D u f v a (4 1 D r o t t n i n g - v ä n d e å t e r o c h ä n n u e n g å n g s a d e h e n n e slags konstväfnad 1 Skulle helst v i l j a sal f v a n färdig till begagnande- T v ä t t a vetorp.
lära d e t i Skåne- H u r lång t i d t a r o m — I e t t förstklassigt, solidt, svenskt gatan).
aftonen ansiktet m e d fläderte o c h farväl samt uppmanade henne att ej kursen och h v a d kostar den?
K a n m a n t n g n i d d ä r e f t e r h a l f v a n, i o l j a n d e m o r g o n l i f f ö r s ä k r i n g s b o l a g Welleda erhållef e n person, vaka och vänta p å honom- H o n gick sedan s l å s i g n e d i e n stad o c h för- g o n genom öfning o c h s o m n ä s t a f ö d e l s e d a g f y l l e r 5 5 å r, m o t N: r 151.
E n d a s t tvättas ansiktet m e d rosenvatten- sörja sig därmed?
sjönk n e d där, l u - a f passande penna vinnes in i hans skrifrum, insättande a f 10,000 k r.
e n å r l i g l i f- b e g a g n a j i d e Welleda.
önskadö resultat- Ä r stilen m y c k e t tande sitt v ä r k a n d e h u f v u d i sina h ä n - Landtflicka, — Med- doktor F.
Leudgiels björk- r ä n t a a f 700 kr., o m d e n inträdes sökan- ett d e ä r k v i n n a, o c h 7 6 0 k r.
o m h a n ä r vårdslösad, måste förskrift a n v ä n d a s o c h N:r 336.
V i l l n å g o n s ä g a m i g h u b a r l s a m.
S å hade d å liemannen efter e n - g e n o m - der.
m a n bonar glödrltade träarbeten?
H u r man.
H a n f å r sålunda i förra fallet 7, j ä m v ä l elementära skiifö^ningar O r a k l e n i ö.
S V Ä R Illustr.
prisk.
gratis, ej franko.
AKTIEBOLAGET LINDELIS MÖBELFABRIK, 1 EN S T Y F M O D E R S H Ä M N D.
SKISS F Ö R I D U N A F THORSTEN.
- 5 1 4 1 Tandläkare Oss.
Bohm, M 7 2 Drottninggatan 7 2.
Artificiella tänder.
Plombering etc. Smärtförtagande medel v i d operationer.
H v a r d a g a r 1 0 — 3; H e l g d a g a r 10 — 11.
A l l m.
T e l.
48 73.
T a n d l ä k a r e — Hvard.
T O M v o n I N n ä s t a (e t t å r i g a) kurs f ö r damer 1 massage och sjukgymnastik b ö r j a r 1 okt.
genom baden.
D:r H A L L.
3 0 Sturegatan 3 0.
— 10 — 2, 5 — 6.
H e l g d.
10 — 12.
A l l m.
T e l e f o n 5848.
J A L M E M L A I R E J J U N G N E R U N G N E R.
behandlar allt till H e r r -, D a m - och Barn-garderoben h ö r a n d e, s a m t a n d r a i ett h e m f ö r e k o m m a n d e persedlar, såsom dukar, täcken, filtar, portierer, m ö b e l - o c h andra t y g e r m.
m.
H e r r k o s t y m e r l a g a s m.
m.
o m s å ö n s k a s.
Eget skrädderi, l n s ä n d e n direkt eller till o m b u d e d r a plagg, s o m tvättas kemiskt, färgas m.
m.
fort, v ä l o c h billigt.
Tidsenlig, n y metod.
L j u s b a d s - Institut.
Birpr-Jarlsptaii 1 8.
Allm.
E ANSTALT, GÖTEBORG, Emil Kleeu.
Henriette Elems Tandläkare H PRIÖCLNNN LUNDBY SKÖNFÄRGERI OCH KEM.
TVÄTT- N: r 29 Regeringsgatan.
Närmare prospekt.
Ständig a d r e s s: Saltsjö-, Öppet T e l e f o n 15254, äfven under OBS.
Naturliga OBS.
I Enda anstalt I S v e r i g e, h v i l k e n s o m specialité uteslutande arbetar m e d kemisk tvätt o c h konstlärgning.
Stockholm.
Rådfrågningstid 1 — 2.
öfverenskommelse.
Allm.
J ä r n s ä n g a r, Sönd.
16156. verkställes tenn a f John V. Lindh-Hygrell, Hömet a f Sturegatan C.
W Rikstel.
4439.
Rikstel.
och Karlavägen.
jämte alla dagar.
D a h l s t e d t m e d rent &amp; engelskt häck och bord kratta och 2138. köpes hos m.
tänder Rikstel.
Allm.
74.
« » t«o matätti- k a ä r detta och aromatisk vida CrriSKjtymnastiS:) K ä r n t v å l I I I U I I l G l l ö O l e i n t v å l till linnetvätt Sjok- A motsvarande Gymn.
Centralinstitutets för k v i n n l i g a elever.
Upplysningar och pro spekl genom Doktor F r i s k - G y m n a s t i k O.
W i d e, kurs Stockholm ylletvätt Profval Alla och användes lämp- Stureplan.
fabrikat d e n skarpa i K ö p e n h a m n 1888.
G u l d m e d a l j SKOMAKARE C. HILSSON, Drottningg.
lOO — Stockholm i S t o c k h o l m 1897.
Största Ekmöbelfabriken I i Sverige är GEFLE k o n c e n t r e r a d e ättik- syran.
Vasaplatsen l, n.
b.
o.2tr.upp, Göteborg, rekommenderas till dem, som på längre el- ler kortare tid besöka Göteborg och vilja bo komfortabelt.
Förfrågningar besvaras omgående.
(872) Profval Profval blifvs.
nöjda, Fysiologiska skodon.
ätti- att föredraga framför S i l f v e r m e d a l j Oscar Edvard Ekelunds MANUFAKTUR-AKT.-BOLAGS Snickerifabriks Aktiebol.
Oblekta, Blekta och Färgade som VÅFNADER DOXTORINNAN MAGNUSSONS PENS ONAT Massage, vid Extra Moccablandning pr kg.
2 k r.
ligast sålunda: Doktor 0.
Wides Kurs i till N:r 19 Stora Nygatan.
— N=r 29 S:t Paulsgatan.
dem som ön- i i hufvndsak lika med Gymnastiska Central- institutets kurs för kvinnliga elever.
Kursen är 2-årig med början 1 okt.
Upplysningar och prospekt genom doktor J. Arvedson, Stockholm.
N e u t r a l a ' ' Ii k g.
t v å l k o k a s i 2 l i t e r v a t t e n; n ä r t v å l e n ä r u p p l ö s t, t i l l s ä t t e s u n d e r o m r ö r i n g 20 ä 25 liter l j u m t v a t t e n; i d e n n a u t s p ä d d a l ö s n i n g n e d d o p p a s plag- g e n.
V i d y l l e t v ä t t b ö r a s å v ä l l ö s n i n g e n s o m s k ö l j v a t t n e t h a f v a 36 ä 38 g r a d e r.
.
F i n n e s h o s d e flesta s p e e e r i h a n d l a r e s a m t i m i n a b u t i k e r För o c h M n n t a n c 2 liter, m o t s v a r a n d e 3 å 6 liter ska e n verkligt g o d g y m n.
Stockholm.
— Doktor J.ÅrYedsonsKurs P e d a g o g i s k L e j a, 1 Baskor o m 1 o c h ka.
fr. 2 k r.
st., plombering M a s s a g e J o s e p h tel. 5346.
L d l O 27 54.
S j u k g y m n a s t i k, Ahlberg &amp; Johansson Nyångrostadt hvarje dag.
Tandläkare G. W.Widfond Artifie.
kr.
12: 1 1 Biblioteksgatan 1 1 T i l l landsorten m o t efterkraf.
I m. tel. Liljeh.
49.
Bästa Kaffe S v e n s s o n, 6 Sturegatan 6, Stockholm.
Drottning-gr. Allm.
best.
a f soffa, 2 stolar Norrlandsgatan 2 5.
A l l m.
tel. 13057.
17. priser.
LILJEHOLMEN.
(G.
3 0 5 7) förteg!
11 — 1 2.
Tandläkare Kariavägen M ö b l e r.
Största tillverkning o c h billigaste spade, packade i 17 S ä n g k l ä d e r och alla slags Illustrerad katalog mot enkelt porto.
Andra efter 1 2 kr.
— 4 0 „ 18 „ Resårmadrasser Divaner Chäslonger - G.
R. DANIELSSONS VERKSTÄDER Hamngatan 2 8.
tider %£££• Sängar 16 kr.
sommarmånaderna.
solbad.
användbara som säng eller chäslong O l l C t O l U I I l J - försäljas i parti från i W I R S E R U M, rekommenderar sina välkända Rikhaltigt lager, torrt t r ä, reelt arbete, m o d e r a t a priser, f e r m expedition.
Illustre- rad priskurant, fotografier o c h ritningar å m ö b l e r i olika stilar, däribland d e allra m o - dernaste, erhållas franco p å begäran.
T i l l v e r k n i n g ä f v e n enligt i n s ä n d a ritnin- k o m m i s s i o n s gar.
E g e n möbelarkitekt.
Filial i hufvud- staden, Birgerjarlsgatan Skyddsstämpel.
lagret 1 S t o c k h o l m b o s A D O L F tillverk- ningar a f m ö b l e r, specialitet e k m ö b - ler.
B O D E L L prof å fabrikens tillverkningar 2 2, där k u n n a beses.
— II och .narmorhvita anlete, glanste irade att öfver, Örebro florence Wafers utan ej denna gammal tit — v a r n o g en hård god, heligt Hon äktenskap ju uppoffrande varit s o m alldeles ned p å d e n ståtliga dyrbaraste hustru s o m h o n så sig.
att följd för d e n unge kistan, blickade ej Han deln outsägligt gick öfver Stomatolhalt hon bästa i han- hudens rationella v&amp;rd.
midda- sade, släktingar kyligt ännu öfver väl, — farväl af en gång in i det, styf- i fa- till en säkert, början att m e n n u, efter trodde h o n skulle d e t h o n varit tre år, v e t j a g sannerligen ej jag göra änka herr varit visade till frisk Ö B E j a g reste — henne, Sängar, liksom barnröst afbröt o c h ett äldre sig.
i liten dörren.
m e n Birger i honom, vara igen ».
H a n hade R - priser.
till d e m e s t eleganta.
priskurant s ä n d e s på b e - franko.
4.
St. Nygatan fruntimret Hötorget ii.
strax säga kanhända Erik E Österlund &amp; Anderson dörren d e n lille: skall G v i d handen D e n stängdes hörde Y Sängkläder, d e enklaste gäran kväll- » fruntimmer m e d gosse T Afdelningsskärmar från för d å v a r det ju redan L h a n d e n i s i d e n, y l l e o c h b o m u l l, till billigaste Illustrerad förtjusande åter, M så g o d och väl- h a n sakta riktigt bedja d e n gode G u d e n snart Seller. » doktor. » välsigne hvad till, doktor » Gud tillade glad » Nu tro- » t y n u k o m h o n ihåg derns a r b e t s r u m; d ä r stannade h a n fram- jag skall » Ett bref till h a n s o m utgjort tvistefröet för taflan, s o m återgaf d e n hädangång- » Gif hit! » eljes så lyckliga äktenskap.
nas ädla, g o d a drag, s å fulla a f h ä l s a — det så dåligt att E n en dåligt, - själf.
» Är (B) justitierådinnan? » for m e d den grofva ögonen.
öppnades » Nej, mycket gamle h a r städse sig ej från MATTOR och MÖBELTYGER dennes är det m e d görande », förekommande tvS3sort för alldeles ett stora s o m h a n i » Dåligt, n u sällskapa m e d främmande tfog sin ögon Påläggning utföres.
» Huru s o m gömde s o m lian just af utan gensagelse den trotjänarens d å h a n såg d e n unge b a r n d o m L i n o l e u m - (kork-) o c h Florelot — burit p å s i n a armar, m e n ö g o n e n åter- m a t t o r till b e k l ä d n a d a f h e l a golf.
a 8 3 c m.
b r e d a f r.
1,95 p r m t r.
togo snart sitt sorgsna, oroliga uttryck.
sä- o c h fjärran.
modern, spratt deras och fader- dessa e n när kvinna förkrossad kvarstannade Den h o n gju- h a n ägt, en H a n kunde, beredd af de finaste oljor, är til] en grafven.
a f fröjd, STOMATOL- TVÅL kyrkan, s o m förstenad v i d d e n Öppna det skilt d e m alla för honom lofvat?
styfsonen, i sexårigt hade ej någon g o d styfmor förmå ett i h o n skänkt d e n mångårige doktorn, d e n unge henne E j heller Hon Sonen H o n hade in hade h o n stått gen.
dast ledde hade älskad Åt!
styfsonen, ynnest onkel.
sonen, REKOM.TXENDERAS m e n mången u n - e n tår.
N e j.
alldeles kert — IDUN 1900 ga a d c g e n o m sitt s j u k a u t s e e n d e o c h sitt doktorn, (ETT-ÖRES R Å N) 381 — snäll o c h ä n d u tänka mindre bittert o m m i g hittills g j ort- Farväl — för- g ö r a m a m m a låt —.
» ej ägnat E n d e n lille timme därefter v a r hennes timglas ossen n å g o n särskild uppmärksamhet, utrunnet, hennes lifsgärning fylld- • H a n sköt u n d a n punschglaset och bröt m e d honom?
och lefnadsmod, och .konvulsiviskasnyft- men dessa o r d berörde h o n o m sällsamt- H o n hade strax underrättat h o n o m o m ningar skakade d e n starka m a n l i g a g e - brefvet m e d e t t » Ursäkta, m i n a herrar. » F r u n t i m r e t visade s i g åter.
dödsfallet, m e n ännu hade intet svar stalten- B r e f v e t t y c k t e s e m e l l e r t i d h a v a r i t S å stod han.
ännu, d å be- Den unge doktorn Öppnade d e t lilla Ö n s k a r d o k t o r n först g å u p p p å sitt anländt- — N u k o m betjänten i n m e d tjänten ovanlig art, t y h a n blef plötsligt tillsade.
att ekipaget v a i af r u m, eller vill n i genast k o m m a i n till skrinet, o c h d e t v a r ej u t a n a t t h a n d e n ett bref — d e t v a r k a n s k e f r å n h o n o m - f r a m m e.
alldeles blek, m e n bibehållande sinsjälf- d å h a n uppvek d e t Öfversta justitierådinnan?
H o n synes så m y c - darrade, H o n grep t a g i d e t o c h m e d feberaktig behärskning yttrade h a n: » Eörlåt, mina.
» Farväl, farväl, älskade fader, » h v i - E n dopsedel!
Hvad, store ket l ä n g t a efter c r », t i l l a d e h o n m e p d a p p e r e t - oro slet h o n u p p kuvertet- Brefvet inne- vänner, m e n jag är tvungen att af- skade h a n o c h gick bort från detta hem.
d e n n a blida, sakta s t ä m m a, s o m ä r sjuk- G u d, h a n s son, hans lille E r i k!
J a.
klart höll blott dessa rader: » Anländer m e d lägsna mig. » s o m h a n aldrig m e r ville besöka- och t y d l i g t stod d ä r: » E r i k G u s t a f Seller.
sköterskor egen- tåget i morgon kväll för att öfvervara Brefvet v a r från styfmedern o c h l y d d e: doktorn Birger Seller » Var g o d o c h a n m ä l mig », svarade h a n - S o n till filosofie b e g r a f n i n g e n.
» Icke * e t t o r d a f d e l t a g a n d e » Käre Birger!
J a g ä r m y c k e t sjuk o c h ogifta Anna Carolina Lindström- » I sjukrummet brann m e d svagt sken e n och i hennes d j u p a sorg, intet o r d o m d e n mina läkare säga, att mitt slut är lampa o c h i d e n stora eleganta sängen — H a n greps liksom a f yrsel o c h kände » Birger, ä r d e t sant, a t t d i n s t y f m o r förlust d e b å d a lidit.
N e j.
s a m m a hårda, förestående- D u får ej neka till m i n hvilade styfmodcrn- H o n v a r ej mycket huru blodet forsade till hjärtat — h a n ett fosterbarn, e n förtjusande kalla sinne äfven n u, n u n ä r sorgen upptagit begäran, att d u strax måtte komma förändrad, endast ännu blekare, o c h trodde att h a n skulle s v i m m a.
så t u n g t drabbat d e m båda.
n u d å d e parfvel p å f e m år? » till m i g.
H v a d jag h a r att meddela, h a n d e n p å täcket v a r genomskinligt m a - M e n snart blef h a n åter herre öfver » Hur förtjusande ungen är, v e t j a g gemensamt kunnat trösta o c h stödja rör oss båda lika nära.
Vänskapsfullt ger- sina känslor o c h grep t a g i d e t andra inte, d å jag aldrig haft hvarandra!
— Dock, h o n hade j u ei sannerligen Eleonora- » Hans ögon mötte hennes — - T a c k f ö r a t t d u k o m », s a d e h o n.
S i e p - a p p e r e t.
heller själf skrifvit till h o n o m, d e t äran se h o n o m, m e n sant ä r, a t t h o n Skulle h a n resa?
— E n inre r ö s t d a n v i n k a d e h o n m e d h a n d e n å t s j u k - o ö f v a d e stil, s o m h a n s å v ä l k ä n d e i g e n - denna dårskap.
Efter m i n fars k u n d e h o n ej f ö r m å s i g till.
H o n hade gj ort Huru skulle det n u bli nedstämd o m död l ä r h o n h a varit mycket nervös — d å föll h o n p å d e n ens e n och hälsning — huru kunde h o n d å fordra, snillrika idéen att upptaga pojken s o m att styfsonen skulle visa henne n å g o n en leksak, e t t tidsfördrif, mest f ö r hen- nes nöjes skull.
H o n lär vara ytterst vänlighet?
bedt farbrodern dödsfallet underrätta o c h sände ej svag * så Begraf ningen mor, nades.
sång v a r ståtlig.
T a l, blom- o c h ärebetygelser, D e n unga änkan m a n a d e h o n o m a t t g ö r a d e t - H a n s å g p å s k ö t e r s k a n honom honom intet väckte för honom, h a n likaså h a r ej att sak- påstår, a n b u d? » delta- såg, a t t h a n ä n n u resa m e d aftontåget- gra nattkläder var p å väg- i kunde hinna att lemna d e m allena * Brefvet v a r till hans styfmor.
— E n j a g h a r a t t b ö n o m h j ä l p f ö r d e n lille gossen o c h han nå- säga d i g t å l inga andra vittnen ä n G u d, dennes döende moder- — M e n h v a d b e - — O c h H a n hade j u sändt henne och j a g ä r viss o m, a t t H a n n u ä r här- tydde detta?
J a g skall snart d ö, skall snart s t å inföi pengar f ö r a t t d ä r m e d inlösa barnet p å barnhus, o c h dessutom sände h a n d e n store D o m a r e n - F ö r l å t m i g, B i r g e r, ett S å kastade s i n kappsäck.
för henne, » Äro v i ensamma?
Hvad j u m o d r e n » e n tia ».
Huset v a r ännu upplyst, ehuru d e t o m j a g ej m o t d i g varit h v a d j a g bort — o m s i g, fast m a n v a r sent- Tag- detta blifvit sjuk?
M a n hade synbarligen väntat, vara, h v a d j a g velat vara!
h o n haft många h e d r a n d e att h a n skulle k o m m a ä n n u d e n n a kväll- skrin — däri l i g g a v i s s a papper, d e m D e n g a m l e J o h a n ö p p n a d e f ö r h o n o m, d u b ö r läsa- D å d u läst d e m, skall d u d e t ä r j u allt » Hon klockan, s o m m a n k a n önska- » Hade h o n kanskr gift Död Mariehamns badanstalt af myggbett e l l e r i n s e k t s s l y n g h ö r till s ä l l s y n t h e t e r n a, hvaremot de obehagliga följderna a f d y l i k a äro k ä n d a för alla skull rekommenderas och (Forts.) flugp&amp;pperet Förden Tangle- J - lusqvarna foot, p å h v i l k e t a l l a i n s e k t e r fastna o c h dö MÖCKELÖ HAFSBAD på Åland.
och iuke, s å s o m v i d a n v ä n d a n d e t a f giftig ' flugpapper, f.r Ö F V E R L Ä K A R E: D:r Johannes Hoving.
plågade alt sedan a f giftet, uppfångas alltså förgiftad s o p p a e.
d.
Säsong: 15 juni — 1 sept.
igoi.
Hättvik.
Prospekt sändas o c h upplysningar lämnas af badhuskamreraren, flyga vidare V e l o e i p e d e r drunknade ur en K ö p därför e n d a s t flugpapperet Tangle-foot, s o m b ö r Mariehamn.
finnas att tillgå i h v a n e affär, parti m o t o m g.
rekvisition Ombyte af Vistelse- ort, frisk luft är Hälsa, Kraft o. Energie.
o c h säljas i h o s NORD- GULDMEDALJ VID VÄRLDSUTSTÄLLNINGEN I PARIS 1 9 0 0, tillfredsställa alla anspråk e n gros).
volociped.
!Pilsner-I&gt;ricka Studenter Allm.
3G56.
Rihstel.
18.
Si KUNGL.
HOFBOKTRYCKERIET IDUNS TRYCKERI AKTIEBOLAG Hawehs Öronhufva mot utstående öron.
BOKTRYCKERI, huf- st. I Göteborg: e n d a s t i R a m m e s k o w s b a r n u t s i y r s e l - affär.
Ofriga platser: hvarje välsorterad manufaktur- &amp; sybehörsaffär.
I parti: fr. o.
m.
1 dussin (sorteradt) endast h o s telef.
c3 5T SO O SI * wwwwHwnnHiim ä f v e n k v i n n l i g a, s o m ö n s k a i n t r ä d a p å a p o t e k a r e b a n a n, e r h å l l a a n v i s n i n g a r till e l e v - platser p å a p o t e k, o m d e h ä n v ä u d a s i g till F a r m a c e u t i s k a f ö r e n i n g e n s p l a t s b y i å, a d r e s s Apoteket Korpen, Stockholm.
(G.
107616) öfver FIFFT&gt;ERFIRANSAR OF: OJ CÖ Hotell Åreskutan, Åre, M å t t e t t a g e s f r å n n e d r e d e l e n af e n a ö r a t v u d e t till n e d r e delen a f a n d r a ö r a t.
Btno £AGER=ÖL, £AGER=DRICKA PIL$N ER=ÖI, TSKÄLLAR DRICKA SAMT FIÅEOM SPECTAFTFEF: r e k o m m e n d e r a s » turister o c h kurgäster, beläget v i d Å r e j ä r n v ä g s s t a t i o n v i d foten o c h u p p g å n g e n t i l l A r e s k u l a n.
E r b j u d e r k o m f o r t a b l a ram o c h u t m ä r k t r e s t a u r a t i o n.
Pro- s p e k t p ä b e g ä r a n.
R u m s b e s t ä l l n i n g a r m o t t a g a s a f Fröken Kristina H a n s s o n, Å r e.
LtlTflOGRÄFlSK KEMIGRÄFISK A. WILH.
LINDBERGS P i a n o et a b l i s s e m e n t.
Stockholms äldsta piano- affär, etablerad år 1856.
26 Regeringsgatan, Sthlm Allm.
telef.
5 9 8 8.
Telegrafadr.
Piano, Sthlm.
Lager af flyglar, pianinon och orglar från in och utlandets förnämsta fabriker.
RAMMESKOW &amp; C:o, GÖTEBORG.
förstklassig |P Stocftbolm 66 Götgataaa 66 Stocfebolm A ij| ' REFIOMMENBEROR kr.
S: 70 pr en Försäljning genom Husqvarna Depoter och öfriga återförsäljare å alla större platser i Skandinavien &amp; Finland.
mm Piebls Bryfigeri-fl.-B.
Kupongböcker, hvari allt inberäknadt för att, efter behag, längre eller kortare tid vistas i Fru Skoghs (firma Wilhelmina Wahlgren) Hoteller i R ä t t v i k, Storvik och B o l l n ä s, finnas att tillgå i R e s e b y r å n, O p e r a h u s e t härstädes.
Pris på STRÖM &amp; T I N G G R E N, Göteborg.
(P a p persaffär Utför allt slags tryck för oeh ÄflSTÄLiT såväl affärsmän som privat- personer.
Ferm expeditlon.
Förstklassigt arbete.
Moderata priser.
lliiiiiij
IDUN 1901 — 382 — O m man bland värt tredje kommer, e e d er st m an spö sig g e a, nsk a anh s ä l n ä d tt a.
, Stomulls- $ &amp; R M n å r r j a n d k Xlädningar, Hv k l i en part till sist har rätt.
ONKEL SET.
NAMNREBUSAR.
A ' É l a • • • 3fut&gt;eferdre • • • ellins Food i va a c fp a ra ss, ade nya bitar m å öns 8 m tr, ä k t a f ä r g e r, k t e r, s o m I F Y L LNINGSARITMOGRYF k har visat sig vara ett verksamt 1 östra Hamngatas t til o l sta 2: t 75 4:50, pr s b t. ortslumpas af en händelse MALMÖ X 1 2 3 4 Ett parti extra l:a handväfda A Storgatan botemedel mot barnsjukdomar, S p t c i a l i t: K e n s t a ä r l i f C l i e l e r l i g bland annat " Engelska sjukan ".
6 7 8 5 X Hellinnehanddukar, H — L D B — M.
tat uss 5:.
50 pr duss., bortslumpas till 9 7 X 11 | 7 3: som 60 p k r os d STAFNINGSGÅTA.
10 7 10 X 7 ZEDERFELDT å HÅNSEN, S a t f v a d ö.
r så gam m 2 12 10 11 X bo b rd ö e r a ja l n m v ån a g k a ta sig själfva o u c n a slu flic ta ko 8) Och en rät hvari ofta den rikligt s m ig ed a är jag et och nöje un f g f r å n h g t e r.
t i l l m a k a n i h e m m e, t h v i l k e n n o g tack d s S a t f v a d m e d å b l i r j a g o f t a e n ö f n n g r ä t 6 ObsenratGrietj., Stockholm.
7 5 13 7 X o c a h m e h d e g rk än s la la ga al tm e a r flicka. » närmade T si i g 9) Hvari gumman kan gömma bäd ' stick- t u n g.
f i n o c r a n n u n g l s söm och snus.
1 5 10 1 X e il r jet bre m fsk ed rifvar s in i n an nam » T hea » och sän a d d a ress » en lite I ELINS.
b b tt id n 1 0) H v a d s o m s t i l s a mt går fram me a l n r e d a k t i o n f ö r v a r e b e e fo r o d rg ran 19 o 0 ch 1 ».
framtid 16 X 11 11 7 rader af hus.
kor espond l e n s m e d I n g b LÖSNINGAR TIDSFORDRIF 1 1) E n s l a g s f r u k t s o m k a n v a r a b ä d ' s a f - ra förmåga ligger ännu 9 X 12 13 7 5 tig och rar.
sin linda i.
t erä M al år me e d fte k r äns a l år för 1 2) S å e t n a m n s o m ä n f i n n e s i a l m n ' a c k a n 7 10 14 X 5 4 CHARAD.
» d ti e k a v rm a, et ed so b m CHARADEN: Stockholm.
kvar.
u a m l a k b fo o r d s i ken » », värv OGO GRYFEN: A h l ambra: Arab, k B a n a t a l yck u n v e i, t, dock ej för be a d d ra d de ä r r a o s s tår v 13) Hur på landet man kal ar B e L n finare Han gick så mit för al t hvad 11 han 11 15 X 1 4 t i l l r t e r ä m a, b a l, m a l, a r l a, m a r a, a l a r m, h a r m fest.
af n G eijer 9 sta 3 ms årgå p n o rt n rä ä t lm am ra, åt in- lama, al, alm, hal, A v lb a a r, in lam, t i Idun 14) Hvad som bäres af pos b t ud oc H h s m Som hade det mistat al t v s ä å rd g e,, 12 16 1 17 X 7 f ö r d: r g e 1 a 8 bra, mala, ar.
gar mest.
am A l v i l d e P r y d z h a r r e d a n v V a r n e d s ä t m d o c h d y s t e r t i l l s i n n e o e h h å g — 1 3 7 2 7 X 8 bio å g n ra än fe d ra a d fram i d Id.
kom H e e l a n.
e H L assen vil k O ON ÄNTFÖRÄNDR N I GSGÅTAN m 15) I vår upplysta tid blot en saga b n å s K c N h g i S m Man anade nog, hvad som tärde — e e l u s n m vem rd o, m å d r s ä d r., hård, mård.
16) En person som för annan en A b u E t b y l g s a m t m i t f ö r t r o l n i n g e n b r ö t — b e s ö r j a t e x t o c h b i l d?
1 4 7 18 15 16 X T I MOGRYFEN: Kommendörkap ö e t n: e » bild n:r 4 ha från man är.)
R it A i rv d fö s r s u e n dra b n Det plär ej sin verkan förfela — fv i sto d r P o s m Ka i rlsta d.
, 2) Borgho m l, 3) W m i m rb.
y, 4 O) s förefal er », fa s l k 17) Bär, som äfven för barnen få 1 s i t a r o Och snart stod mit förtjusande söt 5 13 X 2 2 i n g r i f v a e, » s o H a m l s a t d, 5) V ä s t e r å s, 6) S k e n n i n g e, 7) 18) På hvad betar om sommarn H b a å l a d ' oxe justerö, 9) Hedemora, 1 J ä 0 Hälft gömd mit luftiga n eg re n i t na s n å v ä o r re fö ik lä å d l a d nde h t v o it ch för g k r lä ef d v e n » n).
k V n i fv g 3 4 5 7 X a, j u s r b i och ko?
åker, nd 1, 1) 8) Sa L P h a r d ä r v i d f ö l j t e t g a m m a t l b r u k ndarne, 12) Skeppsta, 1 3 r) gd G 19) För den frusna et plagg, b som ho n so rä r. k ö t e e t n, som ännu til ämpas i en X 4 6 15 13 o r g, 1 4) N y k ö p n i g.
r a s k t d r a g e r p å.
k r e t s a 17 15 X 14 3 4 R y PL C N I GSGÅTA: Petersburg.
da M — e.
20) Hvad på ängen, bland tusental U d lik J O, KN S y a ftet gå ä n r ger erk m än nan s ö v r ä rdt, fö m e å n ga re TRIANGELARITMOGRYF.
n m å n g e d s t r e r m TA BT L a A MAG C I AN: stå.
hå Mig.
l et i På Idun.
et a vis lösgjord ur sin r 21) Hvad soldaten får bära i krig som 4 i 8 7 2 5 1 2 3 4 5 5 7 1 X 8 d f r e d.
s y n e s o s s s a g n en ej pla a t f s d i en vå b, a a a i k u n n a na ber s e p da alte a d ra etyd öf e v ls e e rm 4 16 5 13 X 22) Et som ligger i soppan och ätes me 9 d 1 4 8 4 u p p a t g r.
sked.
i i; kommer med n i p 14 3 18 15 X 2 3) H u r ä r y x a n o c h kn f i ven — ja, u t ngan 9 6 3 5 första.
Hjärtligt ta b c e k 2 1 s j u lä å ngre fr ibland?
r 8 [2 12 X 11 d ik t, rep h ur dä il a det gic n k ger he i nn e e n p •r 2 4) H v a d i n ö d f a l k a n n y t j a s i s t ä l e t 8 6 3 6 3 k a f e, s för band.
» hon al ra yngsta frun 16 8 X 13 11 to ö g ljd » e:.
n liten k 1 7 9 4 i 5 2 5) F ö r h a b i t e n e n f ä r g, s o m ä r l ä m p l i g s H ö r b a r a, h v a d r y s l i g f 16 X 19 13 3 sorg.
» Med ens de goda fruarn a tt; förändrade sä 2 6) H v a d s o m n y t j a s i stuga och konunga- F i g u r e n s 1 5 b o k s t ä f v e r o m f l y t a s s å, a t E n f a s l i g t r e s e r v e r a d m n i d t e t. ta ', det X 18 7 13 5 b o r g.
r ä d e d ä r g i e n o m b i l d a d e o r d e n b l i f v a l i k a i 2 7) S å e n v ä n s o m o m v i n t e r n g e r v ä r m e, O, f r ä c k h e t u t a n l i k e!
F y!
j slikt fö h a e ra rn nd ra O m o s t vara n ro de: 1) våg h - ufvu o d ch s a lo i drä e ta u 26 ro- 8 X 7 16 5 BREFLÅDÄ k a ä n: E a gär glad.
r p a v d a.
r d e n ä t d S m å f r ö k n a r b o r d e v e t a v l, 28) Hvad ibland i et » tvät fat » kan kommas 6 13 X 16 7 går an t.
såda e i s k t l a n d, 2) k r y d d a, 3) t o r k p l a t s, 4) n å g o n å s t a d.
ting kal t, 5) konsonant.
1 X 10 16 5 Äro de rät a orden funna, så bilda RED de AKT O I NENS BREFLÅDÄ.
Förkrossad, slagen, ångerfu fr l öke v år stå sta r c kar n, bokstäfver, som infal a i de med sen stjä r n a F ö r t i d i g t f r å n m ä s a t r e n o c h i ö r H o n l o f v a r s i g, a t a l d r i g m e r p å ka till E I h d u u ru ns ta p la n i n g g s n t fu um m er a.
ndlade, äro eteckn lo ad 1)) H I va o änd e lig a rö ry k m der v e il t igt glä o n c s h and s b e p t a.
e r rutorna, et gamma, t l känd J. t t o P. rd ANAGRAM.
h o n g ä r.
l t b e h r å k.
2 d n a r e g l a d t t O c h d ä r f ö r, a l a f r ö k n a r s m å, d e t r å d ämnena ic u k t e alar läm p » lig e a t ö fö p r pe I t du n.
till Thea » De bokstäfver som ingå i det valda ordet g i f v a k a n: e m o t.
i b r e f F f e a r r epen, tills den e d g m n a i n » s.
kaf a omkas a t s så, at för hvarje gång 3 e) t N ny å t got hvaraf man snor både snören s i itt hus v e a t » rma och tack sin fö l r iflig h &gt; in br g ef t o i m n n f a rö a.
enn a e » n s O slu, tn ll n ly d i e h k e d a r d ord erhål es.
o c h t å g.
V e l a n u d e n l i l a » k e n ka å re h n f r a m s t ä l d a s y n p u n k t e r n a n i u g a v i inn o il r e », tä u tb a riste p r å h h o u n ru b o lan rä d t n an n g a fö t u, r r h o » p o — m pnin rä g d h, d u a r a t nå h g e o n n nes lite » n goda na rå d - stac m m ä s n ksful blick upp O å R sm å Ö R Ä N D R I N G S G Å T A.
k vårt kan man segla, 4) Hvem med kärle b DF n v s k i ö a u k n n a i v e d y rnen såg.
Fiska och sig tvät a ren; 5) Sak, hos bagarn a m yck e et t e län de ed o e ch sk o am ni och kal e a frå r n fra s m i gen fatal situation ».
En än s u t m albino i Basel.
m m ån a n k ö p e r, ä n s ö t U t i S v e r i g e m å d e t s ö k a s, l i f v m e d r t k k e t e r i t r ä f v a n Boks ä t fverna i ofvans å t ende sats sko fte la r gifta mäns ynnest, Många ana ej hur Vägen dit an lång, än gen.
6) Så en fågel fö s r ur l.
ångbent at om E I h O I NENS BREELADA: k a s s a t s i så, at man i stäl et e e l — r ä h n å g l e t r m d en et a tä k n te fö d ra e — g hä p å X b P ö E rja D d p a O c h v å r t v i n o g h a f v a, n d a k m ed än en a ä l v r g o a å r n rp å o a c t T tjänstemannati el.
En af konsonan e t rn a sågo, en S sä v n eg, 0 pr gång, re Litet hvar, till ondt och godt, 7) En, som växer b u r.
i h u r å l i g a d e m, s o m i d k d å.
a rd s.
2 7 d d o a ck dan s k.
am d s ö y å je lik urti t s s t ä il t l a tid h sf e ö m rd m rif e s t och trefn f a ö d r s o i to t ch rde hö b g a a o r mg.
K in i mu e l n med sk o t a p l pän n utbytas mot en annan n Och det blir vår ensak sedan, u n g s g Annonsen kostar ner, 1 5, 0 gång.
At förvalta hvad vi fåt.
nens aktning och kärlek i sista rum met pr — liandväfda, OBETÄNKSAMMA TILL Lindas TILL TIDSFÖRPRIFVET I N !E 22. andra Pepparsven.
endast Fru Åuausta.
G. Herta.
tredje Två Nerikestöser första hela.
i L.
M.
Neaga.
CO En Fröken-stackare r 8 före Lisa.
Ingeborg SIBYLLA.
I första andra ' Lärarinna ', » Alfhild », OKKEL SET.
T7N Öns S JU KS K o Ö E KA, re af o b c il h dad fria fam k a l s r k m t o T f R rit S h v iv Metal fabriksaktiebolaget CARL BROMAN &amp; C:o s l o m s ä a p c h j ä l p m e d f ö a j l f e am i r lj e e r e n s a m t f r u n m i t m e r t i l l k u s t e n l e r n o S rt.
juks Ä r ters v k i a l i » g, h OVC 1 a-ödL ö s c h n ål sv or: 1 b r ordd in uk til (fin C. kv k a^ C.SPORRONG&amp;C.o Lektyr.
S a v n ar h ti ä ll lso » kö S a ynn ti e l s rb y y n.
ti (8 ll 79 lité), h u å g (v ä g e 1 2 i l o) 1 p lå e n k, b 1 refvå m i ro 1 skop rakk (f n ö if rsto (r e a x r tra 1 0, fin), 00 1 gå 2 n v - erk- Regeringsgatan 23 Et antal äldre årgångar realiseras till be- Praktiska gångmattor.
g r) b, o in 1 g s, k 3 t so y m dligt fö n ru ed sa e t a j p ri a ser de o sa c m h m erb jud e a n fö b r il ig de, m o, m- t 1 yg n e h.
g l a s k ä r a r e, k o r k s k r u f m.
m.
, V d i rg, K ro r n o t lj r a p s s t g d.
V ä r rm a l nd t ä g a, p a p p e r s k n i f, 1 u r k e d j a (n i c k e l), 1 b r ö d - S T O C K H O L M A T T H j Y R A p å l ä n g r e e l e r k o r t a r e n e b l b t ö i o d från fö s å ä n i t o l å l r, rd 6, 5 fö a ö d r r i e g p m e e t s s r tar B v ä x l a n d e o c h l ä r o r i k l e k t y r.
M o t i n s ä n - k o r g, 1 v i r k a s k, 1 e x.
N y p r a k t i s k k o k b o k * * • b ö r j a n a f j u n i, h e l e l e r d e l a d h m å b a e l r a r d g g m a r f ä r a d e a f - v U t f ö r: f ö r g y l n i n g, f ö r s i l f r i n g, f ö r n i c k i n g p p t i l l (n 1 o 00 tesbo s k id, or l), flaska 1 s p ä a l s rfy k m ap.
sspel, 1 fingerring, 1 samt renovering af dande af nedannämnda b e elo v å n n i g p å 4 ä 5 u r m v i d V a l h a k l a v a s ä t e g e n e, e l t u v å l o s a f i b e r.
S ä n d a s m o t e f t e r k r a rhål es n i om t k ra a p o e r. rhå V u id ts a ig sva e l d a de a r l u s m, om F stä ö d rs n ök in ågra me e t r på prof. (4 5.
5) S v e r i g e o f v a n s å t e n d e u t m ä r k t a v a r o r s ä l j a s n 2 ä p l a å a s c.
ke 5 r V re » t, m b ra r r g e s f s n h a n t i k a o c h m o d e r n a m e t a l a r b e t e n.
n u f ö r e n d a s t s e x (6) k r o n o r.
Å t e r f ö r s ä l j a r e m r k t » 4 r u m s ä n d e s u n d e r a d e S, I d u n 1 8 9 3 (n: r 1 f e l a s): 2 5 A n d ä f t e t a f p a r s.
sen V p å rna I s U tsä a ljn ing (i s n p p ri a se c n äro i f m in s d t a) 15 m u n 18 8 9 9 4 5 (.
ju (ln k u o m m r p 2: G: 5 u 2 5 f i l Annonsbyrå, Stockholm.
vack bok ", m e t r ader, med i p l u l. stra ti t l io e g r ard t in il e l k a r o ä n d s k a d e r i Eleganta l å visitkort I I d ra eltyg h e m ö v n ä s f r n lä e m l n n ad u n 1 et let) oberä d k :o nadt)) 2 2 0 0 pr järnväg mot efterkraf el er förskoHslikvid m ö b e r, h e k o s t y m r, p r o m e - o c h I I d d u n 1 8 9 6 (d: o: 5 b r r u d o d t räk frå te n r, e A rh n å d l e e s rsso m ot B 1 k, r.
K 3 u 5 ddb ö y d u n n 1 1S 9 8 7 (m (ed d:o juln.)
d:o) 3: 3: Endast — kronor 3:90 ns Kung !.
Hofboktrycke I r I d l d u f ö s k n, j ä r s t a d 8 9 — rera.
Adress: Skynda at rekv I i du la u n n 1 8 9 0 9 ((u n ta: r n 92 u o m ch m ju s ö l o u 3 s t): ar b C A SKA P T p IL L g N O RG E. läk E t es fru o n Stora Vat ugatan ia.
I Id u 1 u 9 n 0 j 8 n l 9 u er ln) um _ r _ et.
k 5 3 0 r h d å: rd, — storlek 55 a x7 2 r. c K tm r, e m p o e e d lm r.
d u L s e s L i r n ^ m, s o m å r u n d a f a r d u n s j l u m m e r 1 4 0: 2 0 o s d a t r i n h t i o n s k a l f ö r e t a g a e n l ä n g r e f o t v a n d r i n g I B du a n s gard u j e n l ro u b m 50 ä: n d 7 e 5 s utfa m O S rt k ul e e s N ej o rg e v, - a- p s.
ök r e.
r säl skap.
Svar till » N. », r r n e n n me 1 1 r 9 8 0 9 0 9 1898 (1 1 0 2 n n:: r r)) 0: r s S 0 a n l a ot t e il f l terk b ra e f lå.
ten h B et S I.
ate ag d e rs n a n f o B a n g a r d e r o b e (1; — a m m a.
Åstundas hyra.
K a m a e t t n 18 1 25 K a a m m r r r a a e e n 1 1 8 9 9 4 5 (((n n::: r r r 1 7 9 fe f f e e la l l a a s) s s)) .. 1::: 5 0 räntor för- K t n 8 9 7 n 1 8 1 5 0 En bekväm oeh ljus vå- Brages delaktiga a m m r r a a e e t t n n 1 1 8 8 9 9 9 8 2: 2: — K a _.
— ning ' om 4 ä 5 rum, jungfru- Ingen K Kamra e t n 1900 (n:r S felas) 2: — Prenumerera genast å kammare oeh kök önskas V d i r e k v i s i t o n e n, s o m s k a l å t f ö l j a s a f k a v nn id ä, m to rd a e å n p m gifvas ö, nskas.
af of- li- BRAGES v hyra från den 1 oktober.
nd rg o å g n a gar up so Svar till » Förlofvade », MvMKon o t r, Tidningen Iduns byrå.
Stockholm.
Oerhörd!
billigt!
innehål er följande va Qwoa Manufakturaffär och Damskrädderi Lager af franska Siden- oeh Ylletyger.
ootoan r 3 4 Drottninggatan 3 4.
STOCKHOLM.
Expedi- Alla tionen af Idun, Stockholm, portofritt: e Ö B S -!
Ingen humbug.
låtenhet garanteras.
" Moster E m m a s Väf- Till full be l: m a hellinne Handdukar MARTIN J O H A N S S O N, Edane.
EMIL BROLIN, Brvaltnings- afglft.
hvilken Exp.
af Idun.
12 Kungs- trädgårdsg.
Iduns Modetidning!
— Annonser införda genom L E D I G A WENS KA KU ROR INTENDENT D:R A.
AFZELLUS, HIM.
FÖR MASSAGE O. GYMNA- IK: D:R N. WENNSTRÖM, STHLM.
PROSPEKT GENOM KAMRERARE- INTORET, HJO, OCH PÅ TURIST- RENINGENS BYRÅ, FREDSGATAN,, STOCKHOLM.
) ppet 24 MAJ H TF ' ÖRENINGEN J NATURSKÖNT OCH SUNDT LÄGE I - GULDKROKEN » VID VETTERN.
VIL- LABOSTÄDER.
ALLA VANLIGA BAD FORMER; GYTTJEBAD, TALLBARR BAD, NAUHEIMERBAD.
DIETKU RER.
MUSIK AF UTMÄRKT KAPELL 20 JUNI - 2 0 AUG.
O KURANSTALT, juni — 1 september.
AN Nanheimerbad med flytande kolsyra.
in 1 september.
— — ^ BEGÄR ^ 383 — P L A T S E R N A N S P R Å K S L Ö S FLICKA MED JÄMNT OCH GODT LYNNE, VAN ATT UNDERVISA BARN I VANLIGA SKOLÄMNEN, SPRÅK OCH MUSIK (EN NYBÖRJARE OCB 1 Ä 2 FÖRSIGKOMNA) SAMT OM MÖJLIGT VILLIG ATT DELTAGA I HANDARBETEN, FIN- NER PLATS I ENKEL FAMILJ PÅ LANDET.
SVAR MED LÖNEVILLKOR OCH FOTOGRAFI (ÅTERSÄNDES; TILL FRU EDITH LARSSON, UCKLUM, BOHUSLÄN, STOCKHOLM.
O C H HÄLSOKÄLLA.
I SYDÖSTRA JÄMTLAND, 7 K M.
FRÅN RAGUNDA JÄRNVÄGSSTATION, VID INDALSÄLFVEN.
PRO- IEKT GENOM BADKAMRERAREN K.
O.
E R I K S S O N, Hammarstrand.
STORARTADE ANLÄGGNINGAR.
STARKASTE JÄRNKÄLLOR.
R O N N E B Y BLIFVA MÖNSTREN Å VÄRDINNA, — VERKLIGT ERFAREN, PRAKTISK, DUGLIG, SAMT VAN VID LANDTHUSHÅLL OCH FRAMFÖR ALLT barnkär, LIKA VILLIG SOM KOMPETENT ATT HANDLEDA 4 BARN, 2:NE FLICKOR OM RESP. 1 2 OCH 8 ÅR.
SAMT 2:NE GOSSAR OM 4 V 2 OCH l / ÅR, FINNER NU INSTUNDANDE AUGUSTI PLATS HOS YNGRE INFORMATOR ELLER G U V E R N A N T LANDTBRUKARE, ÄNKEMAN.
BETYG, REKOMMEN- ÖNSKAS MED FÖRSTA FÖR TVÄNNE GOSSAR, DEN DATIONER, LÖNEANSPRÅK SAMT FOTOGRAFI, SÄNDES ENA 1 0 OCH DEN ANDRA 8 ÅR.
SVAR JÄMTE INTILL DEN 1 2 JUNI, UNDER MÄRKE » 3 6 K.
», UPPGIFT PÅ LÖNEANSPRÅK TILL » I.
E.
G.
», BOK- TILL S.
GUMSELII ANNONSBYRÅ, STHLM, F. V. B.
UTMÄRKTA GYTTJEMASSAGEBAD.
STÅLBAD OCH HAFSBAD.
LINOLEUM-LTATTOR — GENOM ATT BESTRYKAS MED VÅR EXTRA P R I M A Linoleum-Fernissa, s PRIS PR KANISTER INNEH.
» » D:O » » » D:O » » » D O » PENSLAR, LÄMPLIGA FINNAS FRÅN KR.
0 7 5.
4 TRYCKERIBODEN, NYKÖPING.
Prof. D:r C.
Sundberg, Vestmannagatan 4, RAGUNDA V A T T E N K U R A N S T A L T O u t s l i t l i g a 0, 3 0 LIT.
KR.
1, 1 0 0,60 » » 2, — 1,15 » » 4, — 2, 3 0 » » 8, — FÖR FERNISSNING FERD.
LUNDQUIST &amp; C:nis PROSPEKT 17 juni — 24 augusti.
TELEGRAFADR.
: Ragunda.
/ ^J.ODT OM PLATSER FÖR LÄRARINNOR, VÄRDIN- V NOR, HUSHÅLLSBITRÄDEN SAMT BARNFRÖKNAR ATT SÖKA Å NYA INACKORDERINGSBYRÅN, BRUN KEBERGSGATAN 3 B.
ETABL.
1 8 8 7.
E ' Y I L L NÄSTA LÄROKURS, SOM TAGER SIN BÖRJAN &gt;:r Fr. Odenius, |V| llPFP * Kamrerkontoret, - * - VID Klotens skogsskola I ÖREBRO LÄN DEN 1 5 JULI 1 9 0 1 ÖNSKAS ETT BÄTTRE, HÄLST STOCKHOLM.
L U V W M V V W L W Falköping-Ranten.
MEDELÅLDERS FRUNTIMMER SÅSOM FÖRESTÅNDA- RINNA I HUSHÅLLET FÖR DE TIO STUDENTER SOM 1, 1 O O FOT Ö F V E R H A F V E T, D.
Ä.
LIKA HÖGT SOM JÄMTLÄNDSKA KURORTEN MÖRSIL.
HÄR ERHÅLLA FÖRBEREDANDE UNDERVISNING TILL KONGL.
SKOGSINSTITUTET.
DEN SÖKANDE MÅSTE VARA FULLT ERFAREN OCH KOMPETENT ATT LEDA f O R K T J E J,.
!
*: H A F S B A D A ^ S T A I i T OCH HANDHAFVA ETT DYLIKT HUSHÅLL MED INKÖP BAKNING, INLÄGGNING M.
M.
OCH SKALL SJÄLF Saison 1 0 j u n i — 1 september.
ANSKAFFA EN KÖKSA OCH EU HUSA TILL SAMMA TID SOM OFVAN SÄGES.
VID SKOLAN BITRÄDER VIDTBERÖMDA GYTTJEMASSAGE- OCH TALLBARRSBAD JÄMTE ÖFRIGA BRUKLIGA BADFORMER.
SYN EN VAKTMÄSTARE VID UPPASSNINGEN M.
M.
SRLIGA VACKRA RESULTAT VID BEHANDLING AF R H E U M A T I S M.
— VACKER NATUR MED PLATSEN BÖR KUNNA TILLTRÄDAS NÅGON TID DSTRÄCKTA PROMENADER.
SUNDA BOSTÄDER MED LANDTLIGT LÄGE.
GOD RESTAURATION; BILLIGA FNADSOMKOSTNADER.
UTMÄRKT MUSIK.
— ANSÖKNINGAR TILL FRIA BAD INSÄNDAS FÖRE 1 5 M A J.
FÖRE DEN NYA KURSENS BÖRJAN.
UTMÄRKTA IN- TYG OCB REFERENSER ERFORDRAS.
NÄRMARE UPP- LÄKAREVÅRDEN BESTRIDES AF DOKTOR A.
BRANDT.
KAMRER TH. OHLSON EXPEDIERAR BESTÄLL NGAR Å RUM OCH BADTIMMAR SAMT ÖFVERSÄNDER PROSPEKT, SOM ÄFVEN ERHÅLLES Å TURIST LYSNINGAR ANGÅENDE LÖN M.
M.
ERHÅLLES HOS SKOGSSKOLANS FÖRESTÅNDARE, JÄGMÄSTARE J A RENINGENS BYRÅ I STOCKHOLM.
MES PAULI, ADRESS KLOTEN.
(G.
107821) ÖPPEN LÄKARE:} STADR.
: H a m m a r s t r a n d.
IDUN 1901 BOSÄTTNINGSMAGASIN, GÖTEBORG.
P L A T S S Ö K A N D E.
U N G Y M N A S T ÖNSKAR UNDER SOMMAREN ~ PLATS HOS PERSON .. I BEHOF AF MASSAGE, T T N D E R V I S N I N G S V A N STUDENT (KLASSIST) SÄLLSKAP OCH VÅRD.
ÄFVEN VILLIG MEDFÖLJA U MED HÖGA BETYG ÖNSKAR SYSSELSÄTTNING PÅ RESOR.
DE BÄSTA BETYG OCH REK.
FRÄN UNDER SOMMAREN.
SVAR TILL » H.
H.
», HEL LÄK.
O. PAT.
FINNAS.
SVAR T.
» KVINNLIG GYM- SINGBORG P.
R. NAST », IDUNS EXP.
O R D E N T L I G, ANSPRÅKSLÖS, BILDAD FLICKA KUNNIG I ALLA HUSHÅLLSSYSSLOR, MATL .., BAK, SYLTNING, SÖMNAD, SÖKER PLATS.
SVAR » DUG- LIG » UNDER ADR.
S.
GUMSELII ANNONSB., STHLM.
INACKORDERING.
FRÅN 1 5 JUNI FINNES INACKORDERING FÖR DA- MER, Å EGENDOM VID VESTKUSTEN, 4 MIL SÖ- N G F L I C K A, AF GOD FAMILJ, ÖNSKAR UN- DER OM GÖTEBORG, 1 0 MIN.
VÄG TILL HAFVET.
DER SOMMAREN KOMMA I TREFLIG FAMILJ, PRIS 5 0 KR.
PR MÅNAD FÖR DELADT RUM.
ADR.
HÄLST I ÖFRE NORRLAND, SÅSOM SÄLLSKAP OCH HÄCKLEHAGEN, ONSALA.
NYTTA.
HAR GENOMGÅTT HÖGRE LÄROVERK FÖR FLICKOR I STHLM, HANDELSSKOLA SAMT INNEHAFT " V T E R V Ö S A ELLER LUGNA SINNESSJUKA PERSO- ÄRARINNA SÖKES FÖR SOMMAREN ATT PLATS Å STÖRRE KONTOR.
ÖNSKAR BITRÄDA I NER KUNNA FÅ GOD INACKORDERING OCH KÄR- UNDERVISA EN 1 4 ÅRS FLICKA FÖR INTRÄDE TILL SKRIFGÖROMÅL SAMT ÄFVEN UNDERVISA MINDRE 7:E KLASS.
MINST 2 TIMMARS DAGLIG UNDER- BARN.
LÖN ÖNSKAS MEN FÄSTES AFSEENDE FRAM- LEKSFULL VÅRD I ETT STILLA BILD.
HEM MED 2 6 - VISNING TORDE FORDRAS.
FRITT VIVRE OCH RESA.
FÖR ALLT PÅ ETT GODT BEMÖTANDE.
SVAR MÄRKT ÅRIG VANA VID DYLIKA SJUKAS VÅRD.
SVAR TILL SVAR TILL » F - B », MALMKÖPING.
(870) 20 ÅR JUNI 1 9 0 1 -, IDUNS EXP.
&gt;G.
L.
&gt;, VADSTENA P.
R.
Ö L V I N N L I G S J U K G Y M N A S T MED FLERÅRIG Vid Zanderska helpensionen PRAKTIK O. REKOM.
ÄFVEN AF LÄKARE ÖN- GIFVES för flickor SKAR ANSTÄLLNING ÖFVER SOMMAREN.
SVAR K ÄR LÄRARINNEBEFATTNING LEDIG ATT MED NÄSTA BÄSTA REKOM.-, IDUNS EXP.
LÄSÅR TILLTRÄDAS.
KOMPETENSVILLKOR: HÖGRE LÄRARINNESEMINARIUM ELLER MOTSVARANDE UT- SÄLLSKAPSDAM, BILDNING.
ANSÖKNINGAR MED ANGIFVANDE AF HUFVUDÄMNEN SÄNDAS TILL HELENA HALLSTRÖM, UNG, BILDAD, MUSIKALISK, SÖKER PLATS I FINT OCH ANSEDT HEM.
UTMÄRKTA REFERENSER.
SVAR STRÖM, SALTSKOG.
TILL - MUSIKALISK », ÖREBRO P.
R.
FOR DAMER TILLFÄLLE TILL GOD HELINACKORDERING UN- DER SOMMAREN I VACKERT BELÄGEN VILLA I VIS- BY.
DELADT RUM 8 0 KRONOR I MÅNADEN.
EN- SAMT RUM TILL HÖGRE PRIS.
NÄRMARE UPPLYS- NINGAR LÄMNAS PA FÖRFRÅGNINGAR TILL MÄRKET T.
L.
», VISBY.
K ONFIRMANDER.
TVÅ GOSSAR EMOTTA- GAS TILL KONFIRMATIONSUNDERVISNING I BÖR- JAN AF JUNI.
NÄRMARE GENOM BREF TILL KYRKO- O I - A R I G F L I C K A, KUNNIG I ENKLARE OCH HERDE C.
A.
SWENSON, IRSTA, VÄSTERÅS.
VAN ÄFVEN SOM OPERATIONSSKÖTERSKA, ERHÅLLER FINARE MATLAGNING, VÄFNING, KLÄDSÖM- ITENDENT: DOCENTEN D:R JOHN SJÖQVIST, STHLM.
PLATS SOM ENSAM SKÖTERSKA OCH FÖRESTÅNDA- NAD OCH HANDARBETEN, ÖNSKAR ÖFVER SOMMA- RINNA VID TROSA SJUKHEM.
NÄRMARE UPP REN PLATS SOM HJÄLP I HUSHÅLLET.
P Å LÖN I N A C K O R D E R I N G I VACKER TRAKT I MEL- NATURSKÖNT LÄGE NÄRA ÖSTERSJÖN.
LERSTA SVERIGE, ÖNSKAS AF MEDELÅLDERS BIL- LYSNINGAR MEDDELAR STADSLÄKAREN G.
KJELL FÄSTES MINDRE AFSEENDE.
GODA BETYG FINNAS.
FULLSTÄNDIGA PROSPEKT GRATIS OCH FRANKO DADT FRUNTIMMER.
SVAR MED UTFÖRLIG REDOG.
MAN, TROSA.
(897) SVAR TILL » TERESE », MARK P.
R.
GENOM B R U N N S K O N T O R E T.
MOTSES FÖRE D.
1 2 JUNI AF » SOMMARHEM », T A D G A D, PLIKTTROGEN, FRISK FLICKA FÅR TILL A N S P R Å K S L Ö S, BÄTTRE FLICKA, KUNNIG I IDUNS EXP., STOCKHOLM.
HÖSTTERMINEN PLATS ATT ENSAM SKÖTA HUS- HVARJEHANDA, INOM ETT HEM FÖREKOM- HÅLLET ÅT LANDTBRUKAREFAMILJ, FÖR TVENNA SKOL- MANDE GÖROMÅL, ÖNSKAR PLATS I FAMILJ SOM INACKORDERING BARN I ÅLDER FRÅN 9 — 1 2 ÄR I STAD I SÖDER- HJÄLP OCH SÄLLSKAP, I STOCKHOLM ELLER PÅ LAN- I BILDAD OCH HÄLST MUSIKALISK FAMILJ I GÖTE- MANLAND.
SVAR TILL » A.
G.
», IDUNS EXP.
DET.
SVAR TILL » ANNA 2 2 ÅR », DAGENS NY- BORG, SÖKES FÖR NÄSTA LÄSÅR AF UNG LÄRARINNA.
HETERS HUFVUDKONTOR.
ENSAMT RUM ÖNSKAS.
LÄGE EJ FÖR AFLÄGSET Säsong- 1 juni — 15 september.
O T F R I T T V I V R E ÖNSKAS EN ANSPRÅKS FRÅN BELLMANSGATAN.
SVAR MED PRISUPPGIFT LÖS FLICKA, ATT FRÅN OMKRING DEN 2 0 JUNI.
O T F R I T T V I V R E UNDER SOMMAREN på A n g e n ä m a s t e hafskurort.
SEDAN GAMMALT berömd f ö r sina goda gyttje- UNDER ADRESS » 1 9 0 1 — 1 9 0 2 », NORRKÖPING P.
R.
LANDET, UNDERVISAR UNG, MUSIKAL, FLICKA lassagebad.
Strömstadsgyttja FÅS endast här.
Nauheimer, Kreuznacker CIRKA 2 MÅNADER, LÄSA TYSKA MED EN 1 2 ÅRS; H ANDRA BRUKLIGA BAD.
ALLA ANDRA LÄMPLIGA behandlingsmetoder.
FLERA LÄKARE, FLICKA, FÖR INTRÄDE I 2 KLASS.
SVAR FÖRE 1 5 I piano, träskärning OCH DELTAR I HUSLIGA T E N K E L P R Ä S T G Å R D INOM VÄRMLAND JUNI TILL » D.
T.
», BRINTBODARNE (DALARNE), ÄSTA LÄGENHET TILL fiske OCH segling.
Goda, BILLIGA bostäder OCH restaurationer, GÖROMÅL.
SVAR T.
» Z.&gt;, IDUNS EXP.
I VACKER TRAKT, NÄRA JÄRNVÄGSSTATION, FIN- a h o l m e n s restaurant I ÅR ombygd OCH UTVIDGAD; FLERA STORA MATSALAR, KAFÉ, SMÅ NES TILLFÄLLE TILL BILLIG INACKORDERING FÖR EN im OCH STORA VERANDOR.
Billiga lefnadsvillkor.
Goda kommunikationer.
SOCIE- P N RASK, ORDENTLIG, I MATLAGNING FULLT T T N G B Ä T T R E F L I C K A, KUNNIG I ALL ELLER TVÅ SNÄLLA, ANSPRÅKSLÖSA FLICKOR, FRÄN SKICKLIG ENSAM-JNNGFRU, KAN DEN 2 4 TSHUSET ÄR NYRESTAURERADT, DE GAMLA VERANDORNA UTVIDGADE OCH TVÅ ÖFRE NYBYGGDA, * - SORTS FINARE BRODERI, SÖKER PLATS PÅ STÖRRE ENKELT MEN GODT HEM.
GOD OMVÅRDNAD SOM N AFDELNING AF Kongl.
Hofkapellet i Stockholm UNDER ANFÖRANDE AF Direktör NÄSTA OKTOBER ERHÅLLA PLATS I FINARE MINDRE EGENDOM ELLER I FINARE FAMILJ ATT GÅ FRUN tanék SPELAR STÖRRE „ DELEN AF SOMMAREN VID BADORTEN.
Acetyléngasverk FÅR HELA FAMILJ; ORDNING OCH SKICKLIGHET ATT HÅLLA EN TILLHANDA.
SVAR MOTSES TACKSAMT TILL » OR- FAMILJEMEDLEM.
SVAR SÄNDES TILL » M.
P.
» IDUNS EXP.
ADEN i ÅR ANLAGDT.
ÄNGBÅTSFÖRBINDELSE DAGLIGEN MED Göteborg OCH Kristiania; 2 VÅNING I ORDNING FORDRAS SAMT VANA VID TVÄTT DENTLIG L.
1 9 », KALMAR P.
R.
INGER DAGLIGEN MED F r e d r i k s h a l d; (1 % tim. i n o m s k ä r s).
FRÅN PRA ?STEBAKKE STA- OCH STRYKNING, — I DYLIKT FALL SES EJ PÅ LÖN.
I N J A R V S J U K P E R S O N KAN FÅ INACKORDE- ON 2 * / A MIL GOD LANDSVÄG.
Badintendenten J): r O s k.
Johansson, ADRESS Strömstad, — ÅLDER, HÄLST 2 8 Å 3 0 ÅR.
MAN HÄNVÄNDE INFORMATORSPLATS RING I GODT OCH FRIDFULLT HEM PÄ LANDET ESVARAR MEDICINSKA FÖRFRÅGNINGAR.
RUMFÖRHYRNING, UPPLYSNINGAR, prospekter, jämte SIG TILL FRU KARIN LARSON, NORRKÖPING, BRODD ÖNSKAS FÖR SOMMAREN ELLER HELT ÅR AF UNDER- I STOCKHOLMS NÄRHET.
GOD VÅRD.
MASSAGE.
y e r kostnadsfritt GENOM DIREKTIONEN.
GATAN 2 0.
VISNINGSVAN, MUSIKALISK STUDENT.
SVAR MÄRKT: £ BARRSKOG FINNES.
SVAR TILL » GODT HEM = UN- • FIL.
STUD. », DANNEMORA.
DER ADR.
S.
GUMSELII ANNONSBYRÅ, STOCK- HOLM, F. V. B.
E K N.
L Ä R A R I N N A.
, ROAD AF HUSL.
GÖ- ROMÅL ÖNSK.
PL.
PÅ LANDET, JUNI — AUG.
FRITT VIVRE OCH RESOR.
SVAR TILL » HUSLIG », Angenäm sommarvistelse.
SÄSONG 1 JUNI 1 SEPTEMBER.
IDUNS EXP.
I EN ERKÄND VACKER TRAKT AF BLEKINGE, FÖR EN SKÖTERSKA, SOM GENOMGÅTT MINST INTENDENT: D:R SVEN WAZZGBJEN, TILL 1 JUNI ADRESS STOCKHOLM.
6 MÅNADERS KURS VID STÖRRE SJUKHUS SAMT 1 Å L I T L I G H J Ä L P OCH SÄLLSKAP ERBJUDES MED SNABBA KOMMUNIKATIONER, ERHÅLLES GOD PROSPEKTER ERHÅLLAS FRÅN BRUNNSKONTORET PÅ BEGÄRAN.
INACKORDERING UNDER SOMMAREN ELLER HELA MÅNAD VID EPIDEMISJUKHUS, FINNES DEN 1 FRU ELLER FRÖKEN, SOM BESÖKER BADORT, NÄSTA AUGUSTI PLATS I HALMSTAD SOM EPIDE- HÄLST MARSTRAND.
SVAR TILL » PRÄSTDOTTER », ÅRET OM PÅ BILLIGA VILLKOR.
NÄRMARE UPP- PROSPEKT: LYSNINGAR INHÄMTAS GENOM SKRIFTVÄXLING MED (814) RESEBUREAUN I OPERAHUSET MISKÖTERSKA FÖRETRÄDESVIS FÖR LANDSBYGDEN ÖREBRO P.
R.
» J — G », S V.
TELEGRAMB.
ANNONSAFD., STHLM.
LÖN AF LANDSTINGET 6 0 0 KR.
PR ÅR.
PRÄSTBE- Saison i juni — 31 aug.
SJUKSKÖTERSKA, B R U N A.
A STRÖMSTADS HAFSKIIRANSLALL.
S M M J K 0 Söderköpings brunn och Östersjöbadet V I S B Y.
Sjuksköterske- T plats.
P bad.
STOCKHOLM, &amp; KAMRERKONTORET I VISBY, TYG, AFSKRIFT AF ÖFRIGA BETYG OCH REKOMMEN DATIONER JÄMTE EGENHÄNDIGT SKRIFVEN ANSÖKAN INSÄNDAS FÖRE DEN 1 JULI TILL UNDERTECKNAD.
HALMSTAD DEN 2 8 MAJ 1 9 0 1.
P N F L I C K A, AF GOD FAMILJ, ÖNSKAR NU •H GENAST ATT KOMMA I GOD FAMILJ I STAD INACKORDERING.
ELLER PÅ LANDET, FÖR ATT BITRÄDA I HUSHÅLLET, MILDT Ö-KLIMAT!
YPPIG, SYDLÄNDSK NATUR!
TIDSENLIGA FÖRÄNDRINGAR!
FÖR EN 1 7 ÅRS YNGLING SÖKES TILL SEPTEM- SAMT ATT TILLSE BARN OM SÅ FINNAS.
KAN LEDICINSKA UPPLYSNINGAR: ÖFVERLÄKAREN D:R KALLENBERG, BLASIEHOLMSG.
S, STOCKHOLM BER EN VERKLIGT GOD FAMILJ PÅ LANDET I FRISK Pontus Söderberg ÄFVEN BITRÄDA MED SKRIFGÖROMÅL.
FORDRAR FÖRSTE PROV.
LÄKARE.
EJ NÅGON LÖN, ENDAST FRITT VIVRE.
SVAR TILL OCH HÖG SKOGSTRAKT DÄR TILLFÄLLE GIFVES TILL PRIVAT UNDERVISNING SAMT DESSEMELLAN DEL- B.
1 9 0 1 », IDUNS EXP.
TAGA I PRAKTISKT ARBETE.
SVAR MED PRIS OCH PN B I L D A D, E N K E L F L I C K A, EJ ÖFVER * - * 2 5 ÅR MED JÄMNT LYNNE, ÖNSKAS TILL ETT P N B I L D A D, FIN FLICKA, ÖNSKAR PLATS I ANDRA UPPGIFTER SÄNDAS TILL » K.
L.
» IDUNS p r e n u m e r e r a p å " BARNGARDEROBEN ' SKOLBARNSHUSHÅLL I STHLM.
DEN SÖKANDE BÖR V GOD FAMILJ SOM SÄLLSKAP.
VIDARE UPP- EXP.
INNAN 14:DE JUNI.
VARA KOMPETENT ATT ÖFVERVAKA LÄXLÄSNING, LYSNINGAR NORRTULLSGATAN 1 0 A, 1 TR. T.
H., SÅVÄL I SVENSKA SOM FRÄMMANDE SPRÅK SAMT STHLM.
SOMMARPENSIONAT.
MUSIK.
4 BARN, HVARAF DET ÄLDSTA 1 4, DET Svensk tillverkning, Älkoholfria V i n e r.
UNDER KONTROLL AF LÄKARE OCH HANDELSKEMIST.
YNGSTA 1 1 ÅR.
PLATSEN SKULLE TILLTRÄDAS 1 D L A T S Ö N S K A S AF ETT FRUNTIMMER SOM A NATURSKÖNT STÄLLE I SKOGRIK TRAKT, NÄRA JULI, FÖR ATT LÄSA MED BARNEN UNDER SOMMA- VÄRDINNA ATT ÖFVERVAKA HEMMET FÖR SOM- JÄRNVÄGSSTATION, MOTTAGAS YNGRE OCH ÄLDRE OFANTLIGT NÄRANDE OCH VÄLSMAKANDE.
REKOMMENDERAS FÖR FRISKA OCH SJUKA.
SVAR JÄMTE FOTO.
REK.
OCH MAREN, DÅ HUSMODERN VISTAS VID BADORT EL- FRUNTIMMER TILL INACKORDERING I TREÖIG SOM- FÖRSÖK VÅRA I SMAK OCH NÄRINGSVÄRDE OÖFVERTRÄFFADE: S U N D H E T S -, I n t u b l &amp; REN PÅ LANDET.
LÖNEANSPRÅK SÄNDAS SNARAST UNDER MÄRKE L E R PÅ.
RESA, ELLER I HEM DÄR HUSMODERN SAK- MARVISTELSE.
FÖR DEM, SOM SÅ ÖNSKA, MED- MaltkafTe.
VÅRA FABRIKATER FÖRSÄLJAS I HVARJE VÄLSORTERAD SPECERI- &amp; VIKTUALIE- TILL SKOLBARNSBUSHÅLL-, TILL IDUNS EXP.
NAS.
ÄR FULLT KOMPETENT ATT SKÖTA ETT STÖRRE DELAS UNDERVISNING I KVINNLIGA SLÖJDER, HAND- AFFÄR INOM LANDET.
RIKST.
6 0 3 7.
— ALLM.
T.
7 2 1 2.
HEM.
FINA REK.
FINNAS.
SVAR TILL » A.
M ARBETEN, VÄFNAD OCH SÖMNAD.
SKOLAN LEDES A K T I E B O L A G E T F R U C T U S, Frldhemsgatan 1 3, Stockholm.
AF VAN FORESTÅNDERSKA.
PRIS I ETT FÖR ALLT N S P R Å K S L Ö S UNDERVISNINGSVAN FLICKA S. », IDUNS EXP.
F. V. B.
45 KR.
I MÅNADEN.
NÄRMARE UPPLYSNING GE- AF GOD FAMILJ KAN FÅ PLATS ATT LÄSA OCH SPELA MED TVÄNNE FLICKOR, 7 OCH 8 ÅR, SAMT P L A T S S O M V Ä R D I N N A ÖNSKAS GENAST NOM KORRESPONDENS MED FRÖKEN AUGUSTA DA- GULDMEDALJ Å VÄRLDSUTSTÄLLNINGEN 1 P A R I S 1 9 0 0.
GÅ FRUN TILLHANDA SÅVÄL I HUSHÅLL SOM LINNE- AF 37-ÅRIG ÄNKEFRU UTAN BARN, ELLER SOM NIELSSON, HOLMEN, MARIANELUND.
A LAGNING.
SVAR GENAST MED ANSPRÅK PÅ LÖN SÄLLSKAP OCH HJÄLP ÅT ÄLDRE HERRE ELLER DAM.
M.
M.
SAMT FOTOGRAFI OCH BETYG.
ADRESS SVAR TILL » D.
A.
», IDUNS EXP.
I JÄMTLAND FRU H.
BLUM, MELLANGATAN 3, GÖTEBORG.
U N H U S L I G OCH ARBETSAM, BILDAD FLICKA, Å NATURSKÖN TRAKT STRAXT INVID STORSJÖN, MEN T P I L L H Ö S T E N FINNES GOD PLATS I OFFICERS ÖNSKAR PLATS.
LAGAR GOD MAT, BAKAR, 43 MTR ÖFVER DENSAMMA (ELLER S 3 9 MTR ÖFVER * .FAMILJ FÖR HUSLIG OCH PRAKTISK BILDAD FLIC- SYR M.
M.
SVAR TILL » GLADLYNT », IDUNS EXP.
HAFVET) KUNNA FAMILJER OCH ENSKITDA, S I M KA.
VIDARE NORRA INACK.-BYRÅN, MÄSTER F. V. B.
ÖNSKA LEFVA ETT ENKELT IANDTLIF, ERHÅLLA IN- SAMUELSGAT.
6 2, STOCKHOLM.
ACKORDERING OM REFLEKTERANDE MED FÖRSTA MED- N ANSPRÅKSLÖS FLICKA ÖNSKAR DELA SIG MED FRU ANNA BACKMAN, Köfra.
T K O N D I T O R I ÖNSKAS REDBAR, BEHAGLIG, PLATS JULI, ANG., SEPT., ATT GÄ FRUN TILL- P.S. TREFLIGA RUM, GODA SÄNGAR, TILLFÄLLE ' ARBETSAM FLICKA, UPPFOSTRAD I GODT, ORD- HANDA MOT FRITT VIVRE KUNNIG I HUSBÅLLS- TILL RODDTURER OCH FJÄLLVANDRINGAR.
(8 6 3) NINGSFULLT HEM.
HÄLST MED AFFÄRSVANA.
U P P - GÖROMÅL OCH HANDARBETEN, ÄFVEN VILLIG HJÄLPA GIF REF. OCH ANSPRÅK JÄMTE FOTOGRAFI TILL » GOD TILL MED TRÄDGÅRDSSKÖTSEL ELLER UNDERVISA N G E N Ä M INACKORDERING ERHÅLLES UNDER FRAMTIDSPLATS », ÖREBRO P.
R.
BARN I VANLIGA SKOLÄMNEN.
SVAR TILL » SELMA », LÄNGRE ELLER KORTARE LID I PTÄSTGÅRD YT- P.
R. BILLEBERGA.
TERST NATURSKÖNT OCH SUNDT BELÄGEN VID STÖRRE U N E N K E L, ANSPRÅKSLÖS FLICKA, VAN VID INSJÖ I MELLERSTA SÖDERMANLAND.
OMVÄXLAN- SMÅ BARNS VÅRD OCH NÅGOT KUNNIG I SÖM- N G, KVINNLIG GYMNAST, SOM GENOMGÅTT DE BARR- OCH LÖFSKOG.
1 MIL TILL STATION.
NAD OCH HANDARBETEN KAN FÅ PLATS I STÖRRE D:R O.
WIDES KURS, SÖKER ANST.
NU ELL.
DAGL.
POST.
RIKSTEL.
MODERATASTE PRIS.
V I - LANDSORTSSTAD DEN 1 5 JUNI.
SVAR TILL » E.
P.
» TILL HÖSTEN.
BÄSTA BETYG OEH REK.
FINNAS.
DARE KORRESPONDENS MED » ANGENÄM SOM- VIKSBERG.
SVAR TILL » ARBETSAM OCB ENERGISK », IDUNS EXP.
MAR », ADRESS DUNKER.
E • KALODERMA-GELÉE é KALODERMA-TVÅL FWOLFF&amp;SOHN,KARLSRUHE.
Erhålles å Apoteken samt l:sta klassens Parfymeri- o. Friser-Affärer.
Partilager: Lejonets materialhandel, Malmö.
A U
I D U N 1901 384 — e h s å k l a e r r e m an god af t, h fö å r l s b tk a la rt ssig s t ide r n å ty m ater t i o al rde i r s e o k lid a irera färg p e ro r. fver D fr e ä ö i n t g, v a väl renommerade Sidenfirman e bästa sidentygerna » E.
Spinner &amp; C:ie, zMch Pellerins Margarin är bäst!
Nyheter t största urval direkt frän fabriken.
Rikstelefon: 1 79.
Allm.
te efon: 8 6 8, 4 7 35,.
47 36. ing C3 S8| 5 proc.
ränta.
Aktiebolag ^ % Nordiska Kreditbanken etableradt i Stockholm 1880.
8 Drottninggatan 8 Mynt o Barnängens rget 4 Drot ninggatan 102 Hushållskol.
Cokes.
Briketter.
l:a Corilit, Azithracit Markiser Persienner tålt.
flaqqor presenningar Segelduk hästtäcken Mattor it P, ERICSSON M Hufvudkon o t r: GÖTEBORG Fil alkontor: STOCKHOLM Växter till grupper och rabatter, Stamrosor och Kaktus-Dahlior försäljas till utplantering i goda exemplar livit, brun och svart, i tuber och burkar.
Bästa (förr J. Zilrrers sidenfabrik).
Bankaktiebolaget Stockholm — Öfre Norrland, Drottninggatan 6.
Husbäl sräkning 4 / %.
Kassafack till 15, 20, 25 kronor.
putscream för skodon!
l 2 Depositionsräkning 1 Räntegodtgörelse S / proc.
2 Aktiebolaget Stockholms Diskontobank HufYUdkon c t r: REGER1NGSG.
1 Afdeinlngskontor: H Ö T O R G E T 8.
Göteborgs Enskilda Bank Brunkebergstorg 1 2.
Sparkasseränta k % pro Inteckningsbolaget.
HAGA TRÄDGÅRD, Stockholm.
Högsta depositionsränta 5 % Allm.
telefon 44 15.
• Kapitalräkningsränta - - 5 % S parkasser Sydsvenska änta M i l o w s k a skolan för flickor bos Fin n e s i alla finare K. Forsberg &amp; C; o. p arfy maffar er.
Kredit-Aktie-Bolaget, i Sls.öfde Stockholm, 24 Fredsgatan 24. börjar sitt fem o t nde läsår den 5 sept.
1901.
Norma s l ko a l ns plan följes B ä l n i da a n l d a e äm n e n hvit Afdelhingskontor Q8tg.
31. t. o. m. åt onde klass.
Nybör a j re mot agas.
Prospekt sändas!
kr.4,440,000) T v ä t t (Fonder Deposition 5 /, % Cecilia Kapitalräkning 5V R E F E R E N S E R: G e n e r a s l k a n E r i c s o n, ö f v e r s t i n n a n E.
M a t é r n, f r ö k e n E l e n F r e - s af lad f i la u g s e, by fru A A ug s u c s h a t an, M an n e rin rfe n lt, an Eugen g e i refv n i S n te a i n L e, w f e rö n k h e a n up, t Elisabeth S fru and L m 5 % er d hål es genom at begagna Sparkasseräkning.
, f.
d o k t o n m e t z i n, Upp- &amp; Äfskrifning 3 % rektor Lagergren, Linköping,- lektor Ling, M. Zadigs Tvättpulver G aian n te e r n a.
dt F u ä ta dra inu s ta k f a å d re lig r. a äm s n i k a lo l a r e b l e ä r t re an m Glöm icke at oeh Ni ångrar Er icke.
SnorlifYeÉ La GraoisusE.
Det a y k r et re o m y t m ck a t end o c d h e fö sn r ör äldre, k nta så f p e r m rso n c e k om era l r i i f c o, rpu s L o le m ö u t e n d a s t h a r f u n n i t s h o s s Hen- a k b a a t d,.
Snö n r u i t s il s to ä r n t des, o h ro o u n d e r t e c n l i f v e t ch ör billigaste.
lifvidden uppgifves.
K är bä b s o ta rds o m.
5 &gt; t Rörande i Idun n:r 2 1.
sorter och pris hänvisas till annonsen Bluslif, smakfullt urval, till billigaste priser kontoret) (vid afdelnings — - 4J % Operahuset.
MilOW, Skolans föreståndarinna.
REN LUKTFRI Alldeles oskadad 1 2 Sko / de; Vexterås; Stock- holm; Göteborg.
Försök en gång finnes lager (Amanda (Smedberg, Mu stads, Mot iTaffelgräddl EKZEM r h eform D ar,: r ro P sen, H k å lå k d a a nsso m hu d j kd i om r ika ns b.
ä fl.
S ta alu b rin s u ta a lr S f p a å a l r g v ru is n a d t s a ig f.
S söm d e t s m e d l e t.
åväl alu t b r l ine fö ts ljd an tise d p e ti s s s ka gyn v n e s r a k an Högstedt &amp; C:o s in om ä n n u m e r a i l a f m m a f l y t a n d e p ä h u d v e r k s a m h e e t n h a r d e t v u n - n it m e ar n o v ch idsträc an v ä ä x n te d n n s n i g b m rs e ju - — S o ck lit h l — d o t ts i k ll t s h å rv e n fo o r t d ra h n ä d.
k Spec t ia e o t: m O m S a l u b r i n e t ö r r e e l e r m i d r e u t s p ä d - n n i lik g a ä o n c d h am d e ef o te l r ik a d a e n vän d n in ri g s in sä g t, en som Bourgogne-viner för Bordeaux- &amp; o å l s e n b e s k f n Capsuloids å te t n följer varn h a v s arje m fla o s t ka e _ fte S ia a p lu n b in ri g n a.
r A l fa ä b nh e- atet af m rik är den bästa järnmedicin.
rekommenderas s o m det yppersta putsmedel för S a l u b r i n f i l b a n d a h ä l e s i p a r f y m - s p eri H v a o r d f s ör?
innehål a endast och färgaf ärer Partilager hos Geijer ec &amp; Pmprlan C a p s u l i polerade möbler.
Finnes hos de flesta herrar hand- L11 C I d U C,.
omsorgsful t ut- rag e L t 11 ur n f a ris tu k r t ligt o ä x r J n b ä p lo rn d Renligt, snyggt och billig prflpHjari ^ Iiga j r e pa m rate n, i s n å lande - ehål a samt i parti hos ill sin användn n i g är Säljes hos Lal en CU d l äl p i l e r s o m x i u t r n m ä n g d s t a r k s y r a, c c h d ä r f ö r ä r o JOH.
D. ANDERSSON, Malmö.
v ä l f ö r s e d d a b r s peceri- &amp; diversehand sä fö rstöra C n a d p e su o f d ö s r m ag en in o n ch ehå tä l a nde sy rna i l i k e t p m A f l a n l i a l d r i g Ul ä li fv rj e t n lall den h k d o age lämp l o ig s a g fö a r mma ' le ä n rf a ö s r e te ä s r m h e l e r u n g, o c h d v ä r t a e j t ä n d e ro rn r a, p r f] p f l 3 D " ^ r a f t e n e r g i b e L^l jä U U m d af aps d e o r o n d e e t t dli ju i s p t ä blo d et ä, ng o ä e c r n h f C u l a t d i s k n v a ti a l tu f n ö rl t i i g ra a b l d e n d a b e h ö f l i g e te P n f.
ifln ' S&gt; Pm liH ltJU CU l n uta j n m a a l s t m fr ä n t l g n i a g är sam i följd af g o d s ö m å e n d f a b o l C d aps so i gas ge e n n om riklig at het inla a g u m loids.
frambr n Fmprifln " J &gt; &gt; cap L-il d lu e u a n s u l o i d s, g e n a s t u p p a t g t es blo a d f b o io cb t, r å e s a t s d u k l o m m e m r rik v lig is t at go s d d e t a t, s o i g ge h no jä m g if la v p a pn C a, psu lo id ä s gen f h ö e r t h fö u r fvud v ärk n, n rt- ch at k i n g b e n s v m i l g o f b ö r rs is to t pp o n tfö sta lja g b ra lo d d- på ch ing, ble so k m sot, så äro of i ta hö å g f a l a n d e.
E rhå p l a s as i k.
Sv E e n rig d e a f å abrik al a: A p o e s t u k o ä C K r.
- 2 5, 0 r C a p l d l o m pany, 31 Snow Hil, London.
20 Drottninggatan 20.
3 2 Regeringsgatan 3 2 fbeltinktureii ^OSMlfJ Billiga priser.
C:o, Stockholm.
an e v v Puts-Pulver " Tomten ".
Prisbelönt senast vid Världsutställ- ningen i Paris 1 9 0 0.
ra] oc a var 0CD nälsa rrisl1 är f energ \ o c n g0 (al Lagermans Me all det am som
